k]pti TA]

knftka[aMtmf f

EkaGsfvryfyrf ;ybfbiy

72 Emqrakrftfta kIrftftA[kqff
 vinaykrf Tti

EnriAc ev] f p a
p]f]iAbnft EmqemZ ptftir]fFbf p[f{ tmizkf
k]f]iAbnft knftka[aMttftibf
K]f]iAbnft mamTArpf epabfba mArvazf
maMkta pamTr emdfDpf ptmf

kapfp p
< p
f adlf

;rakmf hmfstfv[i (Emqmf 29lf j[fymf) -- R

Y pk taqmf
s ri k p ni s -- s ni p k ri s
plflvi
var]Mkva TA] vRvayf
`Rqfvayf tyvayf(va)
`{plflvi
~r]pf epaRqa[ knft ka[aMttftibfK[f
kR]aMtmf utviEy `Rqf mt(va)
cr]mf
;[f[iAc ;ylf ;lkfkiymf ~riymf tmizf `biEvT mi[fbikf
k[f[lf `[f[ ;kfknft ka[aMt n[f{\Al
u[f{mf kviKwfcr tas[f na[f
u[f `Rqf eka]fEd p]f]tf T]infEt[f
M[f[vE[ nI M[f[i[fbalf MFyateta[fbilfAl
~tlalf `tiEvkmtakEv `Rqf mt(va)
Ctft mtft iym Emq kiRtikqf
Emqmf o[fB - k[kagfki -- ~ti taqmf
s, Ctft ri, Ctft k, Ctft m, p, Ctft t, Ctft ni
plflvi
k[kagfk ka sHka Kha
ti[mf ka MRka tiRma[f mRka
`{plflvi
`[ka `ml p[f[ka pr]
hrKR pratfpra Cpkra
cr]mf
`FEy[f na[f uyfy `Rqfvayf nI Tyfy
`mit stf p<tfti `primit pkfti
EyaDmf ni[fA[ "tfti uyrfKmr kIrftfti
y<b kviKwfcr tasE[A[

Emqmf ;r]fD - rtf[agfki -- ~ti taqmf

s, Ctft ri, Ctfft k, Ctft m, p, Ctft t, Akciki ni
plflvi
tR]mf ;Et tyaniEt
`Rqf ecyfyEv `FEy[f uyfyEv
`{plflvi
`RAmtf tiRmalf mRka MRka
`Rqf vakfkRqfecyf etA[ yaqEv
cr]mf
na[f unftA[ rtfti nagfk naQmf ntfti
wa[ ka[ sitfti natpat pkfti
 nbfKwfcr tas[f na[f `AdnfT[f Enc[f
~kiEy na{mf Orf ~qakEv

Emqmf YM[fB - ka[YMrftfti -- ~ti taqmf

s, Ctft ri, Ctft k, Ctft m, p, Ctft t, kakli ni
plflvi
ma mTr sars srs
ma stfK] niti nIEy kti
`{plflvi
pa mTrap<ri mI[aXi yRqf
pala vFEvla CkcIla miK Ekalakl
cr]mf
taRnikrf utartIr k[ kmfpIr vIr mar!
sHpfrm]fy YMrftfti karftftiEky YMrftfti
klfya] YMrftfti kagfEky YMrftfti
ka[YMrftfti kviKwfcrtas[f ~pft YMrftfti

Emqmf na[fK - v[sfpti -- ~ti taqmf

s, Ctft ri, Ctft k, Ctft m, p, cTCRti t, Akciki ni
plflvi
tacEnc KEhcE[ nij
EtjE[ kfElcnacE[ cta niA[ (c tas)
`{plflvi
vasvati vnftit pat Evt kIt
cr]mf
tI[E[[f namf p>gfekaF ka[ v[sfpEt
p<tftipEt tImf Et[fkviEt Kwfcrtas[f EtvEt

Emqmf _nfT - ma[vti -- YRpk taqmf

s, Ctft ri, Ctft k, Ctft m, p, cTCRti t, kakli ni
plflvi
 nijpkfti nitfya[nftmf ta knfta
`Nplflvi
`jvah[a wa[ak[ak[
cr]mf
vasmlEraD ecalf mam]
mlralf vr kvi Kwfcr
tas visfvacni[f p>Aj
Encmf `b rmfy ma[vti

Emqmf ~B - ta[YYRpi -- k]fdcap< taqmf

s, Ctft ri, Ctft k, Ctft m, p, xdfCRti t, kakli ni
plflvi
va Evlva va mavl va
`{plflvi
va EtvatiEtva mha{pava
cr]mf
va mrktmy>r vah[
Emah[ mak[a naknata
va sta MtkIt ta[YRp
va mTr kviKwfcr tas visfvas

Emqmf "Z - Es[avti -- micfrcap< taqmf

s, Ctft ri, satar] k, Ctft m, p, Ctft t, Ctft ni
plflvi
vnftRqf nI ta `[atnata
`{plflvi
mnftir Evt tnftir kIt
Cnftr sHEpat sHkatIt
cr]mf
nayi{mf kAdEy[f na[f ~yi{mf
Es[apti pCpti !pti Tti
kR]aniti nI ktiyaem[Ev mti
 titi kvi Kwfcr tas[f uyfy tti

Emqmf 'dfD - h{mtfEtaF -- micfrcap< taqmf

s, Ctft ri, satar] k, Ctft m, p, Ctft t, Akciki ni
plflvi
kli tIr vnftRqf CKmara
`{plflvi
mli var vijy nvvIrEraDlkfk
vIr Esatr privar
cr]mf
`BMkv `FEy[f pDTyrfkAq pv
;vf v{m EtaF kfkRqf ;pMk TA]va
`Bkrv cAdyr p<tftira parftftipa
`vinv kviKwfcr tas[f

Emqmf o[fpT - Et{ka -- ~ti taqmf

s, Ctft ri, satar] k, Ctft m, p, Ctft t, kakli ni
plflvi
kRA]kf kdEl AkviEdlf
`{plflvi
etRqf nlf epaRqf nlf tiR emyftftid
tr pkfti `Rqf cr]f ubfbid
cr]mf
v[ Emak[ma[f `Rqf matRqf Et[f
niA[mavi[f ;tmf etri EmakitE[
k[Emak[ mamyilf vak[E[
m[Emak[ malf mRka KkE[
ti[Emat[EmadRqf mat[Em
tiRmamyiAl `BmaMkE[
k[ kam Et{ka ev[ ;{Em
kviKwfcr tas{kf kRqf nlEm
 Emqmf ptfT - nadkpfriya -- ~ti taqmf
s, Ctft ri, satar] k, Ctft m, p, cTcfRti t, Akciki ni
plflvi
;rgfkata saminata ni[f tiRv<qfqmf
"Azey[f mItipfEpaT
`Nplflvi
prmf ka ta vrmf vrta rta sta Mta
p<rmf kayfnft staciv sHta utar tata
cr]mf
tya stfK]aly nadk
pfriya EpAtEy[f _ya nmfpiE[[f
nya nbfkvi KwfcrtasA[yaq
nlf EvAqyamf ;tilf

Emqmf ptie[a[fB - Ekakilpfriya -- YRpk taqmf

s, Ctft ri, satar] k, Ctft m, p, cTCRti t, kakli ni
plflvi
CkvazfvAdnfTyfvayf ecyfvayf Tti m[Em nI
`{plflvi
mkva[f mkqf ma[f mkqf
m]vaqA[Ey "Az pgfkaqA[
cr]mf
mkrnftmf tgfKmf t]f epazilf epagfKmf et[f ecnftibf
Kmr[f t[f ecmfepa[f[mfp<jptEm Emv<mf
`kMmf p]f t]f EkakilpfriyMmf eka]fd[f pi[fpmff
epRk ulflac kvi Kwfcr tas

Emqmf p[f[ier]fD - R
Y pavti -- ~ti taqmf
sa, Ctft ri, satar] k, Ctft m, p, xdfCRti t, kakli ni
plflvi
naqaKEt nata virta va
 `{plflvi
taqatrmf tr Evlva nif[f
Evqa{Plmf varaml "[f
cr]mf
padamlf ni[f epa[f `Fmlrf
Vdamlf prkti nadamlf
Evdarti YRpavti
Evqa kviKwfcr tas[

Emqmf ptiYM[fB - kaykpfpiriya -- k]fdcap< taqmf

s, Ctft ri, `nftr k, Ctft m, p, Ctft t, Ctft ni
plflvi
natniAl k]fDRk na[f `Rk[a
nat ni[tRqf vliyi[alf `let[alf
`{plflvi
OT criAy kiriAy Eyak wa[ pr[a na[f
Emak[ mE[ahrKh k[a nlf
cr]mf
"ziAc ly CRtily yazf Krlf "Z k[ny
Etcik tcvitma kmk ka[mf
vaZmf `[fepaF[f p<bmTr kvimtkj
tas kaykpfpiriy[ya nI pf riya Mb

Emqmf ptina[fK - vKqapr]mf -- ~ti taqmf

s, Ctft ri, `nftr k, Ctft m, p, Ctft t, Akciki ni
plflvi
nmfpiE[[f _ya nata ni[f patmf
`{plflvi
T[fpEvAl tIrfnfT ;[fpEvAl ~rfnfT
ni[f epa[f EvAl OrfnfT[f
`[fpE[[f `Rqf carfnfTyfy
cr]mf
 Trit tap hr]sHrvi{t cr]
vrtma vitr] vr vKqapr]
prit cIt kir] priCtftanftkfkr]
crs kviKwfcr tas pr]

Emqmf ptiA[nfT - mayamaqvekqq -- ~ti taqmf

s, Ctft ri, `nftr k, Ctft m, p, Ctft t, kakli ni
plflvi
na[f '[f ecyfEv[f sami
nata nI `Rqf ecyfyaviFlf
`{plflvi
~[nft ma knft `[vrtmf u[f `nft
ma[ ptmf niA[nfttfynft pkftiyilf Mnft
cr]mf
Ecy maya maqv ekqqati
Emq rak taq swfcar kviKwfcr tas[f
~yatiAztft piAz `T nI epaBtfT viAz
Enya miKnftRAq nI ekaDtftRqf "Az

Emqmf pti[aB - ckfrvakmf -- YRpk taqmf

s, Ctft ri, `nftr k, Ctft m, p, cTcfRti t, Akciki ni
plflvi
ka]kfk]f EkaF Ev]fDmf
kR]akr MRkA[kf(ka])
`{plflvi
~]ipfepa[f ! Cpfrm]iyA[
evK k]]ifyA[
cr]mf
kdliAdkfktirf utyma[
k[ ukfr ckfrvakma[
`dlf myilf mIetaqiRmf KhA[
`[vrt citf sHkA[
mdmyilf vqfqi Kwfcri m]
vaqA[cf ecvfEvqf tA[
 tidpkft kviKwfcr vr
cIl tas tyaqA[

Emqmf ptiE[Z - sJrfykanftmf -- ~ti taqmf

s, Ctft ri, `nftr k, Ctft m, p, cTCRti t, kakli ni
plflvi
kwfcmf ekawfCmf ecwfsr]f ni[f
twfcmf twfcmf twfcmf x]fMkmf ni[f
`{plflvi
pwfcmf klipbnfEtadv<mf
enwfcmf niA[nfTA[ nadv<mf
cr]mf
K]akr EkaF sJrfykanft
Kmar MRka KRprannft
k]ak] kR]akr knft
kvi Kwfcr vrtas hfRtf knft

Emqmf ptie[dfD - hadkamfpri -- ~titaqmf

s, Ctft ri, `nftr k, Ctft m, p, xdfCRti t, kakli ni
plflvi
~qlakata `FEyA[
nata nI ta[f
`{plflvi
~qayf ni[f epa[f[Fkf
kFAm p>]fd{ti[mf
`BMk hrKR Kh
p[f[iRkr MRkav[fBRk tnf (taq)
cr]mf
tikmfpri tiriVltri jkmf tRmf cdatri
hadkamfpri hrski hri Esatri sHnftri tRsHtE[
`kmf t[ilf niA[nft nlf vrmf tr ;Acnt na
~s kviKwfcr tas vicfvasA[ EncemaD
 Emqmf ptfeta[fpT - jgfkartfv[i -- micfr cap< taqmf
s, cTCRti ri, satar] k, Ctft m, p, Ctft t, Ctft ni
plflvi
vrmf tRmf saminata nlf
`{plflvi
krmf taRmf kaRmf 'A[ nIrf kAdkf
k]f paRmf ~tarmf taRmf vaRmf
cr]mf
hirImfkar jgfkartfv[i y<t
Omfkar nat v]fdarf p>mf pat
ciRgfkar vr kviKwfcr tas hit
ctf pkfti chit cklvit

Emqmf ;RpT - ndAprvi -- R Y pk taqmf

s, cTCRti ri, satar] k, Ctft m, p, Ctft t, Akciki ni
plflvi
`mfEpaRk patEm
nmfpiE[[f ni[f epa[f
`{plflvi
cmfEpa cgfkr prEmc KRKhEm
prpfrmfm sfvYRpEm x]fMkEm ni[f
cr]mf
makaqi mTrma ndAprvi `mfp
tR Kmar tpEkaF mt[akar
Etka ciRgfkar !kr kvi Kwfcr
vrtastakra mTrtr ni[f

Emqmf ;Rptfti o[fB - kIrva]i -- k]fd cap< taqmf

s, cTCRti ri, satar] k, Ctft m, p, Ctft t, kakli ni
plflvi
Evlva va viA[ tIr Evlf vIr
 `{plflvi
cIlpkft pripal ejycIl
kal kal civpal kR]alval
cr]mf
sHKmar KRpr p[f[iRkr prCpa]i
sHtrfc[pa]i sHkIrva]Icrffp]i pt
y<k sEraRh Kh y<vmam]i u[
tRq]i kvi Kwfcr tas stfcinftam]i

Emqmf ;Rptfti ;r]fD - krhrpfriya -- ~ti taqmf

s, cTCRti ri, satar] k, Ctft m, p, cTCRti t, Akciki ni
plflvi
k]fpaAryfya knfta kaArya
`{plflvi
n]fpaer[ t[fpak[
p]fpakEv prip>rf] kiRAp
cr]mf
makR]a mysakr ma[ emyf wa[ kr
vakarf p[f[iRkr !kr va[Inftir tR Enrf utar
Emakr timir tivakr Emak[vlfli mE[ahr
! krhrpfriy Mtakr ejykr kviKwfcr taspr

Emqmf ;Rptfti YM[fB - AkqrimE[ahri -- ~ti taqmf

s, cTCRti ri, satar] k, Ctft m, p, cTCRti t, kakli ni
plflvi
parayf `Rqf tarayf epaRqf
tIraviA[ tIrftftRqf
`{plflvi
tIra myilf vIra `yilf
Kmara Mkilf utar kmfpIra nI
cr]mf
nIlhri malf Ecatri
 val AkqrImE[ahri
pal kvi kritas pri
pala pri valf ~tri

Emqmf ;Rptfti na[fK - vR]pfriya -- ~titaqmf

s, cTCRti ri, satar] k, Ctft m, p, xdfCRti t, kakli ni
plflvi
ciRgfkara Kmar '[f jIvatara utar
`{plflvi
evgfEkap Ekar Vr cmfhar tIr vIr mar
cr]mf
`R]kirikfKqf `Rqf vakfkRqiy
vabFEy[f t[kfKmf `Rqtf tR]mf ;Et
vR]pfriy mamyilf vak[ CK]
vrt kvi Kwfcr tas kR]akr

Emqmf ;Rptfti _nfT - marrwfc[i -- ~ti taqmf

s, cTCRti ri, `nftr k, Ctft m, p, Ctft t, Ctft ni
plflvi
malakiE[[f Evla ni[f Emlf
`{plflvi
nalarf mAb Emlakm
YMla mti vicala calakm
cr]mf
kararf `wfc[kfkdfKbmi[fEmaka
'[Ev sta na[f uRk
mar rwfc[ ma[f mRka[
vr kvi Kwfcr tas[f ni[f taqf mRv

Emqmf ;Rptfti ~B - caREkci -- ~ti taqmf

s, cTCRti ri, `nftr k, Ctft m, p, Ctft t, Akciki ni
plflvi
 nI ta[f `pfpa `par kiRpa
nI Et niEthi pkfti pakfymf
`{plflvi
nI ta[f `pfpa '[fEpabf EpAt `FyarfkKf
~tar p>t[f `[at nat[f

cr]mf
~carmil[ay<[f ni[f tazfk[fpilf
ma nIc[ayi{Em niA[Ey niA[nftidEv
ma caREkci vqfqi cmacilf
vakIc vr Kwfcrtas vas[f

Emqmf ;Rptfti "Z - srsagfki -- YRpk taqmf

s, cTCRti ri, `nftr k, Ctft m, p, Ctft t kakli ni
plflvi
mAlyaEt m[Em vIE] nI
`{plflvi
mAlyT vizi{mf t[f tAlyaEl tagfkEv
tAlv[f `BMkv[f ;Alya
cr]mf
ma[fmRk[f EvlfMRk[f
v[ srsagfki m]vaq[f
ta[f vrkvi Kwfcr tas[f u[ftA[
'nfnaQmf n[fkaQmf

Emqmf ;Rptfti 'dfD - hrikamfEpati -- ~ti taqmf

s, cTCRti ri, `nftr k, Ctft m, p, cTCRti t, Akciki ni
plflvi
nIEy kti '[ftaEy tti
`{plflvi
naEy[f `tipti
EcEy vaE[arf Es[atipti
cr]mf
 ~ti `y[f hrikamfEpati `Rqf Epat KR
Ekatilf kvi Kwfcr tas[f Klniti

Emqmf ;Rptfti o[fpT - tIrcgfkrapr]mf -- ~ti taqmf

s, cTCRti ri, `nftr k, Ctft m, p, cTCRti t, kakli ni

plflvi
'A[ ~qyfya ;vfEvAqEy vnf(etA[)
`{plflvi
viA[yaqE[[f ~[aLem na[f
uA[Ey na[f nmfpvilfAlya EvAlya
cr]mf
EkarYVr cmfhra tIr cgf
kra pr] cgfkr Kmar ciRgf
kar kvi Kwfcr tasE[ mnf
tar kbfpkmf kaRmf Epa[fbv[f (etA[)

Emqmf MpfpT - nakannfti[i --~ti taqmf

s, cTCRti ri, `nftr k, Ctft m, p, xdfCRti t, kakli ni
plflvi
naEy[f u[fA[Ey nmfpiE[[f
taEy '[Ev nI '[fA[ yaq
`{plflvi
!Ey tR civ[arf tiRcf
EcEy KR vaEy `Rqf tr
cr]mf
makannfta mi[f[aqf na]f ;Admi[f
nakannfti[i wa[ Kwfcri
paka k[i palf Epalf ;[i
pavl[f nIf ;p tas[amf (naEy[f)

Emqmf Mpfptfti o[fB - yakpfriya -- ~ti taqmf

s, xdfCRti ri, `nftr k, Ctft m, p, Ctft t, Ctft ni
 plflvi
cmfEpa sta civ sHt utar
stfpkfti samfpfrajfy pfrt
`{plflvi
lmfEpatr Esatr !tr
`mfEpaRkrfkf kriy Kh vr
cr]mf
Emakkf kdLqfYMzfkat Emak
makpfepR u[f `Rdfkdlf YMzfk
yakpfriy ecmfpakkf kvi
yaA[kfkF Ey{kfkRqf vr

Emqmf Mpfptfti ;r]fD - rakvrftft[i -- ~ti taqmf

s, xdfCRti ri, `nftr k, Ctft m, p, Ctft t, Akciki ni
plflvi
klgfkaEt m[Em nI ;[Em
`{plflvi
Tlgfekzilf Evl[f ptmf nitmf
Tti mti ;Et tti
cr]mf
sHr rakvrftft[ pkft pripal[
Kh[f K]malf mRk[f
vr kvi Kwfcr tas[f ni[f palf
vRv[f `Rqf tRv[f

Emqmf Mpfptfti YM[fB - kagfEky p>x]i -- RY pk taqmf

s, xdfCRti ri, `nftr k, Ctft m, p, Ctft t, kakli ni
plflvi
niA[ m[Em nI tIviA[ tIrEv KhA[
`{plflvi
niA[ niA[ niA[nfTRki uA[ mbnfT (niA[)
 cr]mf
nIgfKmf pi]i nIgfKmf kli nIgfKmf pl tIgfKmf
OgfKmf p<kzf OgfKmf eclfvmf OgfKmf ~y<qf OgfKmf
pagfkak kagfEkyp>x] K]m]iAy
pt kviKwfcrtas[f ApnftR cinftam]iAy

Emqmf Mpfptftina[fK - vaktIcfvri -- ~ti taqmf

s, xdfCRti ri, `nftr k, Ctft m, p, cTCRti t, Akciki ni
plflvi
nata{ snfta[ n[f
marfkfkEm s[fmarkfkmf m[Em
`{plflvi
sItapti Evta Tti
patarvinft prma[nft knft
cr]mf
EtkaErakfymf tidpkfti pakfymf
tIrfkfkay<qf stfsnfta[ ecqpakfymf
vaktIcfvrI vrkiRpa krmf
tRmf vr kvi Kwfcr tas[f t[f

Emqmf Mpfptfti _nfT - Vli[i -- ~ti taqmf

s, xdfCRti ri, `nftr k, Ctft m, p, cTCRti t, kakli ni
plflvi
pra Mkm EtE[a '[fEmlf KR
pra ;T tRmnfta E[a ('[fEml)f
`{plflvi
oraBMk uA[Ey `l
etaratrv<miAlEy
cr]mf
`parvr kR]akr
kpal kr tiri Vli[i
Cpal Cr pripali[i
Cta kviKwfcrtas[f '[fEmlf
 Emqmf Mpfptfti ~B - clnadfd -- ~ti taqmf
s, xdfCRti ri, `nftr k, Ctft m, p, xdfCRti t, kakli ni
plflvi
"Atyfya kti '[kKf("Atyfya)
`{plflvi
matyaniti umapti CKmar
vrK]niti nI ta[f `lTEvB ("Atyfya)
cr]mf
EpAtEybf K[Rqf kadfdaT '[fE[aD
"Atya viAqyadfda
p>tla clnadfda ni[ftaqf ta[f kti
p<kzf kvi Kwfcr tas{kfK EvB("Atyfya)
pirti mtftiym Emq kiRtikqf
Emqmf Mpfptfti "Z - salkmf -- ~ti taqmf
s, Ctft ri, Ctft k, pirti m, p, Cttf t, Ctft ni
plflvi
ka[aMtmf ta nI nitmf
wa[aMtsakrEm '{mf `mit
`{plflvi
ta[ayf `Rqf Et[amf ptmf
na[avit rwfcitmf tRmf tivfy
cr]mf
malak mkizf mRka Kha
mti salkEm uR MRka
Ekalakl Prf Evla kvi
Kwfcr tas[f `kmf Kqirf tivfy

Emqmf Mpfptfti 'dfD - jlarf]vmf -- ~ti taqmf

s, Ctft ri, Ctft k, pirti m, p, Ctft t, AkcikI ni
plflvi
k[kmy>r km[ kmfpIr
kaR]fy Kmara kli tIrf utar
`{plflvi
`[k Evlf vIr `BMk mara
k]m]i tikzf `Alvayf ecnfT\ra
cr]mf
`wfcel[fbRqf `pykr tl
ecgfkml viml vrt kr kml
rwfcit kr viml jlarf]v
kviKwfcrtas niml kml hfrftfpat

Emqmf Mpfptfti o[fpT - jalvraqi -- k]fd cap< taqmf

s. Ctft ri, Ctft k, pirti m, p, Ctft t, kakli ni
plflvi
 `[atrXk Kha `rEc nI vRk mik
`[atE[bfK MRka ni[f `Rqf epRk
`{plflvi
m[atIt mtivt[a varijtqny[a
wa[aMt vc[a '[a nviLmf
cr]mf
nraqi evRviy ~yiraqi Mk[f uyirf u]f
craqiyamf crv]pv crpEm sfvr jal
vraqi mRv<mf Kzlf vqfqi m]vaq KR
pra Cpkr kviKwfcrtas[f 'A[ ~q

Emqmf nabfpT - nvnItmf -- YRpk taqmf

s, Ctft ri, Ctft k, pirti m, p, cTCRti t, Akciki ni
plflvi
camI ;Et nlfl cmymf
tnftRqf `pymf
`{plflvi
kamina[f ~[aLmf ka 'A[
kliy<kvrta knfta
cr]mf

pal Evlva nI va vnfetA[

kal[f `}kamLEm 'kfkaLmf ka 'A[
Ekal nvnIt piriy Ekapal[f malfmRka
kviKwfcrtas{kfK ni[f `Rqf PF nIFdEv

Emqmf nabfpfptfti o[fB - pav[i -- cap< taqmf

s, Ctft ri, Ctft k, pirti m, p, cTCRti t, kakli ni
plflvi
`wfcaEt enwfcEm nI Kmryfy[f ptmf
twfcEm '[f[aQmf '[fBmf nI
`{plflvi
mwfcarf EcaAl mAly<krfnft knft
!ma[f ;Rkfk pyEm[f u[kfEk
 cr]mf
p[f[iRny[ kfRpakr[f
pva[i ptftit pav[i pal[f
sHvrf] Evl[f kviKwfcr tas[f
u[f{qf ;Rkfk u[kfEk[f kfElcmf nI

Emqmf nabrpfptfti ;r]fD - rKpfriya -- YRpk taqmf

s, Ctft ri, Ctft k, pirti m, p, xdfCRti t, kakli ni
plflvi
stannft pkfti tnfT camI 'A[yaqf knft
`{plflvi
utar K]cIla ucfcit
ctfcitannft civpala
cr]mf

Kkpfriy vr rKpfriya kr KmrKRpra nlf

`kpfriyKh mhapirEpa mwfCq mgfkqkra
jkpfrEpa `Bmk pfrEpa Cnftr
p[f[iR kr miK Ck pirt
kviKwfcr tas mE[ahr Crvr

Emqmf nabfpfptfti YM[fB - kvamfEpati -- ~ti taqmf

s, Ctft ri, satar] k, pirti m, p, Ctft t, Ctft ni
plflvi
viArvakEv viA[ tIr Evlf
;Abva `Rqfvayf ;tftRvayf
`{plflvi
tiArvayf TRmfep[ na[f uBmf
tIy Tyrmf tIrfpp
f T[f parmf
cr]mf
p<tElak Es[atip kmfpIratf
p<tma kvamf EpatI kiRpa
niti MRka Kwfcrtas parti
Tti eka]fEd '[f `pfpa `ti
 Emqmf nabfpfptfti na[fK - pvpfriya -- ~ti taqmf
s, Ctft ri, satar] k, pirti m, p, Ctft t, AkcikI ni
plflvi
ecnftiREvl[f ptmf
cinfAt ecyf m[Em nitmf
`{plflvi
knftRvati EtvRmf
vnft{ti[mf prv<mf

cr]mf
cmfp< civ cgfkr pal[f
utar p>tr p>pal[f ;[fp
Kmfpsmf pvpfpiriy Elal[f kvi
Kwfcrtas pripal[f

Emqmf nabfpfptfti _nfT - CppnfTvraqi -- micfr cap< taqmf

s, Ctft ri, satar] k, pirti m, p, Ctft t, kakli ni
plflvi
EvlE[ EvEb kti ;lE[
ni[f patmlflalf
`{plflvi
cIlE[ nartka[ ElalE[
ni[f palE[ na[f
cr]mf
yaziEnrf emaziyaqf vizi
"ziAc Cp pnfTv raqiyaqf
vqfqikfkiAcnft m]vaqE[
"AzEyrfkfkirgfkaEylf na[f
'[fecyfEv[f kvi Kwfcr
tas[amf eca[fE[[f '[f m[tarEv
pirp<Ev vip<Ev

Emqmf nabfptfti ~B - xdfvitmarfkfki]i -- ~ti taqmf

s, Ctft ri, satar] k, pirti m, p, cTCRti t, Akciki ni
plflvi
`nftrgfk pkfti tnfetA[ ~qyfya
 `rEc ni[f epa[f[Fkf kFAm na[f uyfy
`{plflvi
CnftragfksH kagfEky ma
mrktagfk my>r vr Trgfk
cr]mf
uqfMkmf EnakfKmfk]f oqi `Rqf nI
x]fmt cmfmt xdfvitmarkfki]i
Mkfk]f][f `Rqf x]fMkkf k]fm]i nlf
v]f]kf kviKwfcr tas[f '[f k]f nI

Emqmf nabfpfptfti "Z - sfvrf]agfki Y-- YRpk taqmf

s, Ctft ri, satar] k, pirti m, p, cTCRti t, kakli ni
plflvi
;kprCk mik `Rqf KhE[
MRk x]fMkE[
`{plflvi
mkptikfK epa[fnkrf
`Rqf p<]f]iyvaE[ '[kfK nI taE[
cr]mf
kararf p[f[iRkr Kmra kli tIrEv `Rqf
parayf `par vr kiRpakra
vIrativIr tIr my>ra sfvrf]agfk Cnftr
mar kviKwfcrtas mnftara utarvr

Emqmf nabfpfptfti 'dfD - tivfym]i -- ~ti taqmf

s, Ctft ri, satar] k, pirti m, p, xdfCRti t, kakli ni
plflvi
`pfpa MRAkyE[ 'pfEpatRqfvet[kfK
`pfpa prip>rf] kiRAp pirEpa ecpfpa '[f
`{plflvi
`pfpE[ ni[fmItFEy[f
ecpfp<mf ;Ac tmizf ulK
opfpEv CRti lymf
tpfpamlf paFDmf nymf na{b
 cr]mf
'tftA[Eya papmf ecyfEt[f
`tftA[y<mf ncikfkv<mf
'[f tiRmA[yilf epa[fmi[f
naqff '[f[aQmf vcikfkv<mf
utftm kvi Kwfcrtas[f
'[f uqf Rcikfkv<mf
oqirf tivfym]iEy OyaTA[ na[f pjikfkv<mf

Emqmf nabfptfti o[fpT - tvqamfpri -- YRpk taqmf

s, Ctft ri, `nftr k, pirti m, p, Ctft t, Ctft ni
plflvi
kaR]fy knft ka[aMtmf snfttmf ta va
`{plflvi
paErEza EdZEm p<kzf
pakarfp]f tmizi[ilf miK
cr]mf
tvqkml vasi[i trq mam]i p>x]i
tvqm]i mali[i tvqamfpri va]i
tvqmamti EpaLmf vt[
tvq Em[i mi[f[aqf ni[f `Rqalf
srqmakvi Kwfcrtas[f '[f
navilf ni[fbi[iEt UbipfepRk

Emqmf _mfpT - namnaray]i -- ~ti taqmf

s, Ctft ri, `nftr k, pirti m, p, Ctft t, AkcikI ni

plflvi
"[f m[Em u[kfkinft pymf
tIgfekT vREma ;kfkliyilf nmkfek[ uAlnf (Et[f)
`{plflvi
ma[f mRv<mf krtfetmfma[f prv<mf epR-
ma[f Kh[iRkfk nmkfKREma `pymf
cr]mf
 wa[akr Evl[f nlf nam naray]i pal[f
nvrs ka[aMt cIl kvi Kwfcr tasA[
k]fm]i Epalf katftid Evqf katftiRkfkEv

Emqmf _mfptfti o[fB - kamvrftft[i -- ~ti taqmf

s, Ctft ri, `nftr k, pirti m, p, Ctft t, kakli ni
plflvi
ka MRAkya kliy<k emyfya
kRA] malf mRAkya AkyfyaetA[yi{mf
`{plflvi
pamrE[ na[f ~yi{mf ni[fpt
pkfti tnftRqi '[fA[ nI MbfbiLEm
cr]mf
kamth[ra[ cgfkr civ
kam vrftft[i `Rqf Kmra
EXmkr kviKwfcr tas[amf
cami uA[Ey nmfpiE[[f _ya

Emqmf _mfptfti ;r]fD - rampriya -- ~ti taqmf

s, Ctft ri, `nftr k, pirti m, p, cTCRti t, AkcikI ni
plflvi
camI cta Mt ni[f pat
sfmr]mf tnftRqf cr]mf sta civ
`{plflvi
kamit Cktayk knfta
pfrmfmannftEm mik
cr]mf
Enmpfriy cjfj[ rXk !
rampfriy Esatri Ctniti
Ekamq miRTqtr vr kvi
Kwfcrtas[Tqfqmf `t[iEl
f
 Emqmf _mfptftfi YM[fB - km[cfrm -- ~ti taqmf
s, Ctft ri, `nftr k, pirti m, p, cTCRti t, kakli ni
plflvi
;kEm Ckmf tRmf x]fMkmf
'[Ev vREm prCkMEm
`{plflvi
`kEm p<KnfT `{ti[MEm nmf
~rftftikzf tIrftftRqi `[vrtMEm
cr]mf
nm[amf `vA[y<mf evlfllaEm
nbf kviKwfcrtas[aEm
km[cfrm sgfkd evmf pv
sakr kAr "blaEm m[Em

Emqmf _mfptfti na[fK - visfvmfpri -- YRpk taqmf

s, Ctft ri, `nftr k, pirti m, p, xdfCRti t, kakli ni
plflvi
prma[nft pkfti tnftRqf knft pirEpa
`{plflvi
vArmaT uknft Amnftni[f patarvinft
cr]mf
;[fpEraD visfvmfpri ;Rkalf
`biy<mf p]i crpmf p]if MRka '{mf ni[f
`[fpEraD Ecrfnftkmf enkizfnfTRkEv tnfT
`pfpE[ kviKwfcrtas[i[f
~bRqf pRk ;Ac epRk

Emqmf _mfptfti _nfT - cfyamqagfki -- micfr cap< taqmf

s, cTCRti ri, satar] k, pirti m, p, Ctft t, Ctft ni
plflvi
knfta pkft tREv nI 'nft[f
cinftaKlmf tIrftftRqf civKREv
`{plflvi
 nnfta tiREvaDmf nlflRqf cibnfEt '[f
cnfta[Mmf tAztftid `Rqf CrnfEt
cr]mf
'[ftayf u[kfkiA]yayf ulkilf pkft
mnftar KAdyilf ulkA[tfTmf
tnftarf Ekamq cfyamqagfki uAm
Amnfta kviKwfcr tas{kfKknft

Emqmf _mfptfti ~B - x]fMkpfriya -- ~ti taqmf

s, cTCRti ri, satar] k, pirti m, p, Ctft t, AkcikI ni
plflvi
CkEm Ckmf Kh nam sfmr]
`{plflvi
`kEmkEm ~ki `kil
jkEm niAb Khmaymav<Ar
cr]mf
prm Ckmf pji m[Em
prm civpal KRKhmf
prm rc kviKwfcrtas
prm piriy x]fMkpfriy vt[

Emqmf _mfptfti "Z - simfEmnftirmtftiymmf -- ~ti taqmf

s, cTCRti ri, satar] k, pirti m, p, Ctft t, kakli ni
plflvi
u[fA[ `lflalf EvEb kti '[kfK]fEda
ecalfvayf nIEy `Rqfvayf prmkiRpaniti
`{plflvi
kA[ kdlf Vzf ulkmf t[iEl knfta
;kprCkmf tnfetA[yaqEv
cr]mf
`mfEm '[kfkRqf '[f `pfpa '[Ev ecalfliy<Em
Kwfcrtas{Em uA[yAdnfEt[f
AkEmlf pl[f `Rqf etyfvEm TA] ecyftRqf
pirmfEmnftirbffkfkbiy simfEmnftir mtftiyma
 Emqmf _mfptfti 'dfD - Ehmvti -- YRpk taqmf
s, cTTCRTi ri, catar] k, pirti m, p, cTCRti t, Akciki ni
plflvi
m[Et mbvaEt KhEtvA[Ey k[viLmf
`{plflvi
;[itamf nlmtE[aD tIgfekTta[f vri{Em
cr]mf
sami patEm cta nI m[Em niA[nftidEv
;xfd kamiygfkqf yav<mf tnftiDEm
v[Ebv< Kbmi[f ~mvEqa-
Edmvti mi[f[aqf mRv<mf knft{Em
ny kviKwfcrtas[f nAmyaQmf cnfttEm

Emqmf _mfptfti o[fpT - trfmvti -- cap< taqmf

s, cTCRti ri, satar] k, pirti m, p, cTCRti t, kakli ni
plflvi
knfta pkft cinftam]i
'[f cinftaKlmf ;Fpi]i tIrftftRqf nI
`{plflvi
cnfta[mf cnft[mf parijatmf
mnftarmf kbfpkmf Enrf utarmf
cr]mf
`RAm ybiya manftrf tmfpalf `AlnftAlnfT na[f "manfEt[f
tiriyamEl trfmvti uAmyaqf tnft
Amnft cnftmf miKnft kvi Kwfcrtas[f KArkqf cinft

Emqmf `BpT - nItimti -- R Y pk taqmf

s, cTCRti ri, satar] k, pirti m, p, xdfCRti t, kakli ni
plflvi
Emak[kr MtfTKmr
!krkR]akr vrmf `Rqf
 `{plflvi
mak[ myilfvak[ nBmf
pak[ mfRT paxit m[
cr]mf
~ticiv[Rqf prwfEcati ni[TpatEm Tti
nItimti tnftRqf nI tyaniti
tItilflatkItcf ecwfecabf kviKwfcr
tasEnc kirinivas mnfthas vt[

Emqmf `Bptfti o[fB - kanftam]i -- ~ti taqmf

s, cTCRti ri, `nftr k, pirti m, p, Ctft t, Ctft ni
plflvi
natCkmf tR natKh[f tiR
nammf nvi[fbiR nI m[Em ti[Em
`{plflvi
cItq rwfcit ecwfecalarf `Mt
Epat p<[it sgfkIt viE[at
cr]mf
p>nftarf `]i Kzlf kanftam]i vqfqif
Epatk mat sEmt[amf
t[ta[fEt kviKwfcr tas[f cinfAt
p>nfEt[f nvrs p>rit tcvit

Emqmf `Bptfti ;r]fD - rixppfriy -- ~ti taqmf

s, cTCRti ri, `nftr k, pirti m, p, Ctft t, AkcikI ni
plflvi
k[nyEtcik ka[rcik cika
m]i nIEy knfta '[kf kRqf nIEy - ;[f{mf
`{plflvi
k[iny ecalf epaRqf k[kmfpIrmf
;[inycfRtiEya FAylytIr
cr]mf
xdfj rixppfriy kanftar mtfym
 pwfcm Atvt nixat vit
spft sfvr sgfkIt kvi Kwfcr
tas[f `[vrtmf tRmf ni[f `Rqf my

Emqmf `Bptfti YM[fB - ltagfti -- k]fd cap< taqmf

s, cTCRti ri, `nftr k, pirti m, p, Ctft t, kakli ni
plflvi
AkPdEv}Em knfta ni[f[Rqf '[kfKmf
`{plflvi
emyfPD tmizfM[i nkfkIrrf `R]kirikfKmf
_ya ni[f `Rqf vnfT PFy vrT Epalf
cr]mf
sHtagfk EcamCnftrrf pgkilf uAr uma
ltagfk mI[agfk ny[ pala
matagfk Vr{dlf maq Evlf vagfK kr
taqagfk kviKwfcrtas[f ecnftmiEzagfk

Emqmf `Bptfti na[fK - vacsfpti -- YRpk taqmf

s, cTCRti ri, `nftr k, pirti m, p, cTCRti t, Akciki ni
plflvi
;kprCk tayka
vrmf tnftRqf vqfqi nayka
`{plflvi
Khpr stfKRvra x]fMk pratfpra
cr]m
nIEy ktiEy kiRpa nitiEy nlf vakfkRqf
p<rivaEy vacsfpti vakfpti ;[f{mf '[f
taEy ctfpkfti pakfkiym tnftRqfvaEy
k[nyemaD ecqpakfkiymf
Kwfcrtas[f t[kfK nIEy

Emqmf `Bptfti _nfT - Emcklfya]i -- ~ti taqmf

s, cTCRti ri, `nftr k, pirti m, p, cTCRti t, kakli ni
 plflvi
ctannftEm tRmf knft Evlf
patarvinftEm pji m[Em
`{plflvi
ktannft makanft kdlf
`Mtmf t[Ey ~ray<nfetaREm
cr]mf
vacamEkacri ekqri va]I
EtkamfR Em[i Emc klfya]i
~carcIli `pirami
`r[aridmf piriy civkami
`Rqf palE[ `FyarfkfkRqf
`pykr x]fMkEvlE[
vr kvi Kwfcrtas pripal
Ev]ma[akiy

Emqmf `Bptfti ~B - citframfpri -- cap< taqmf

s, cTCRTi ri, `nftr k, pirti m, p, xdfCRti t, kakli ni
plflvi
samka[Elala stfpkfti tnftRqf
vFEvla sklakm YMla
`{plflvi
kammati `BpAkyr Epakfki
cmtmati cat[gfkQ]fdakfki
cr]mf
`tftrf Ntrfkfk]f `Rqf varikfKknft pri
citframfpri ekqri tnftRqf p<ri
pkfti miK kviKwfcr tas
pripal cIl kR]alval pal

Emqmf `Bptfti "Z - Ccritftira -- YRpk taqmf

s, xdfCRti ri, `nftr k, pirti m, p, Ctft t, Ctft ni
plflvi
EvLmf myiLEm evbfbi
 'vfEvAqyiLEm evlfLEm
`{plflvi
kaAl maAlYYy<Em m[Em Tti
kal[f vri{Em knft[f
cr]mf

citfrkvi nbfkIr[f ttfAt tvirftft tIr[f

kjvitfr vIrptfr vIrpaK Ecatr[f
~B vtftir vcikr[f sHcritfr Ckikr[f
vicitftir kviKwfcrtas[f mitftir Rcikr[f

Emqmf `Bptfti 'dfD - EjatisfvYRpi]i -- cap< taqmf

s, xdfCRti ri, `nftr k, pirti m, p, Ctft t, Akciki ni
plflvi
ka[aMt patmf (knft)
;Rkfk EvB pa[mItpima[mf u[kfEk[f m[Em
`{plflvi
wa[ `Mt cIl[f `Rqalf `kil
Emq rakrtf[akrtftilf kAdnfetDtft (knft)
cr]mf
ecalflMEtaD nlf upkr]gfkqamf
CRti lyEmaD nvrsMrEv
Tlfliy kvi Kwfcr tas[f Tti ecyfy<mf
EjatisfvYRpi]i ckfti Evl[f `Rqalf `Amy<mf

Emqmf `Bptfti o[fpT - taTvrtft[i -- ~ti taqmf

s, xdfCRti ri, `nftr k, pirti m, p, Ctft t, kakli ni
plflvi
Ckkr Ecama Cnftr Kmra
Cpkrmf `Rqf `mra vr
`{plflvi
;hprCktayk Kh Crnayk
jk rXk malf mE[ahra
 cr]mf
maTmlrf tiRmgfkl epabfkAl
maEtaDmf p]i mE[a[fm]i `kil
taTvrftft[i stf kvi Kwfcr
tas varftft[i `gfkyrfk]i mRv<mf

Emqmf 'ZpT - nasikap>x]i -- micfr cap< taqmf

s, xdfCRti ri, `nftr k, pirti m, p, cTCRti t, AkcikI ni
plflvi
tnftRqf _yfya knftE[ nI emyfyak
`{plflvi
cinftA[ ckfti ecylf 'lflamf ecLtfti '[f
u[ftA[ '[tfti uyfnftid EpAc pkfti
cr]mf
Etcik m]i nI EtEjamy[f nI
vas kviKwfcr taskvac[f nI
maCk paxi]i nasikap>x]i
macila kbfp< ma mam]i pal[f nI

Emqmf 'Zptfti o[fB - Ekaclmf -- YRpk taqmf

s, xdfCRti ri, `nftr k, pirti m, p, cTCRti t, kakli ni
plflvi
ka Kha x]fMka nIEy kti ;Et tti
`{plflvi
~Kvak[ Esatra etyf
vaA[ vqfqi mE[akra
cr]mf
calEv pawfcal Ekaclati
naedgfKmf nIdEv ni[f
cIlEm ecalfliEy ;{mf pl
ecnftmizf ;Ac padEv
kal[f `}kamEl kliyalf nliyamEl 'kf
kaLmf kviKwfcr tasA[
k]f]i[f ;Am EpaEl
 Emqmf 'Zptfti ;r]fD - rsikpfriya -- ~ti taqmf
s, xdfCRti ri, `nftr k, pirti m, p, xdfCRti t, kakli ni
plflvi
`Rqf ecy Ev}myfya
`rEc MRAkyfya nI
`{plflvi
mRqf ubEv '[fA[ mykfkiDmf may vlf
;Rqf `bEv wa[Vriy[f '[ vnfEtarf ecalf
cr]mf
nilya kaymf ;lEy ;tA[
niAley[feb]f}vet[ maymf
niAley[fBA[Ey niA[nfT na[f uyfy
Enc kviKwfcr tas rsikpfriya
 mgfkq kIrftft[mf

;rakmf CrdfF (Emqmf 28lf j[fymf) -- ~ti taqmf

s ri m p ni s - s ni t p m k p m ri s

plflvi
mgkqmf myilfvak[
maKmar{kfK
`{plflvi
tigfkqf ma vt[mf tikZmf Kb
mgfAk vqfqim]aq{kfK Cp (mgfkqmf)
cr]mf
`mfpiAkyaqf vrpal{kfK - vina
ykEsatr sHK]aq{kfK
cmfp< cgfkr KRcIl{kfK Kwf
criAy mRvi mkizf Elal{kfK
vmfpvizf t]f kdmfpar{kfKtf - tiR
malfmRk[amf CKmar{kfK
KmfpM[ikf Kpkar{kfKkf - kvi
Kwfcrtas[f KFkakfKmf EvlfvIr{kfK(mgfkqmf)

Cpmf