LatestLaws.

com
1^ . q » r.)-7a REGISTERED ' o. D. (D.N.>72

3 T R H C R T 4 T 5 W 9 T

t T b e ( B a t c t t c o f ,^ d ai

3T ?rrm T T rr

e x t r a o r d in a r y

WPT I I — ^ 8— ^ - ^ n r t (1)
P A R T I I — S e c t io n 3 — S u b - s e c t i o n (I)

*nt«T O tT m trtm t
P tH B L IS H E D B Y A U T H O R ll Y

55] ;rf f t f m 'V . 2 8 , 1 9 8 4 /q ! t5 » jq 9, 1 0 0 5

N o . 55] N E W D E L H I , T U E S D A Y , F E B R U A R Y 2 8 , 1 9 8 4 /P H A L G U N A 9 ,1 9 0 5

wm fw w r T O f T T O i f" it |[ s ro ir ^ # w rin «N !
S e p a ra te p ag in g Is ^ v e n to ,th is F a r t In o rd e r flia t ft m a y b e filed as a s e p arate co ntpU atlon

a rtr s r a m ehm nr (v ) ^ ( 9) % ^ < rH qr P T i^ r^ rw w r a rrq ^rr,

snqf^T ;—

(ix) 3 5 I^T oJffo Jr 2 0 0 0

^ 28 l i T T f r , 19 8 4
?r irr 3T?jt ifsfi Jr fltrjw r ^rwn^ ^ irr
B T o V Io ftlo 3 3 (» l) :— ^ T iP n T ^FTT T, S T f a f jp T r r , «ftfWr T t jfrm P r^ T'lT f V ’T atl^Sfl I:”
1 9 S 2 ( l 9 5 2 i f i T 3 7) OTTT 8 STO a-??r w f t w l f TT SnftiT
( ’t ) (ii) % TT P n ^ T P rP rr ^ ^ rn ^ n r,
jc r, (in rm ) 1 ^ , i9 8 3 * w a rlrw t o ^ %
sp^k ;—
fSfRTM irr P m nmrtfr %, :—
( 1 ) "srr^T' ??fr fw fl- ^ ^ 35 Ptojt^o if
1. ( i ) ^ wfSfr^cT ^iH (s th c'I'I) (wsft- 2 0 0 0 5 T * ? rt i r * r f ^ ^rr 3 i ^ if ^ n r-
f fjr) P m , 1984 I 3IT ^ f ^ ' t 'IT

( 2 ) ^ 1 ?rrt, 1 9 8 4 tT I
(<1) ^ 16 ^ w n r 'TT f ^ x ^ P i P a ^ ^ w 5 r n ^ ,3 T * r f ? f -­

2. (S R T n R ) P m , 1983— ( 1) *r P fi^ ^ 3 5 fifo ifro if 2000

ifVjT: s r E ^ ?TJ|7 f w r 2000 jfk r »ft
(i) P m 2 i f ,—
^ ir r 3TTOT itsv f ^ >(ff j i t « fffW r
(it ) ’I'Tff ( s ) Jt, “ qfrism a r f tm r f r ^ " % 't t r ft “trip TC ia iP f r a T T — ;
i;TflTTiT^T arfa+T ^ jjt ” w *t ap^:T'Trfrff
( 2) ffm 21 % ^ 'T P m ( 1) ^ 1 ^
;
2" tfrVr ar^ff % f t t ^ t 'r " in T rf^ P r it5 t

*»TTT7T % T T sm , w A ra T T ^ . VTFT 2, ^ 3 'O T’i S (i) 'T T ^ T ) !TT 'i ^ T 1 -T m ^rsTT i i - t i f ; ’' tjit

9 -5 -8 3 p ro 3 8 1 (s t) ^ ^ i t IW rP U T |

) 5 8 6 G T /8 3 (')
 LatestLaws.com
T H E G A Z ETT E O F IN D IA : E X T R A O R D IN A R Y [f»y\RT II— SBC. 3(i)]

( 3) PnTFT 2 8 % g ’T f t w ( 1 ) if ’T^: s m 'i m (r) »TPT 5 i f , ‘'» r n r 1 , 3 , 3 " v w f aiV r sfn f % m i w

T t ”» rn f Sr "sTRrsT ^ r" s r t sFtrrFrrPpT M ' '’rn r?; ‘' 3- ^ '’ w a ftt m rr 3RT'wrfvTT % "
( 't ) vtPT 5 if JT w T T ^ ^ Jf, "120 jffrr srf^
( 4) f;r!TTT 29 H q fO T ir ( 2) ^ “w r 4, 5 , 0
^ j^’’ afuff 3fVr iTrRrf ^ trT M T ^''3 T h -!fffT !ff
7 ” JT O 3 rlx sfu rf % W TK sr<
iff 5w r ^ ^ cTir 2 0 f w i f f o ttT et jT
aiti- 3f^r T^S- 3n n ^ , apirfq; ;—
^ fr" i n w 3fi? s m - »^*nfrT
" s n ^ 4, 4-Vi 5, M r , 6. 6 - ^ , 7. ir r 7 -^ ”
(0 ) w pr 5 im S f" n T -srTf« f f f t ^

( 5) ftw 30^ P m ( 1) Jr P r c r W w T 20 f ^ if f BTsrf^ ?r 9 r% ? r if f S” 3fi7

3f t ^ tfl^lT, 3T«rf;j :— s ftr VRT aiFH': f^ t/ 'j T T ^ I

jftfycft nfV ann if sriT rim f 'T ) »rrJT 0 Sf ?TT W ^m f qw PT "m

srfir PiR f^f ¥W ; JTTit ITT ITT iw 3W ^*nfr?T f ^ 'irnTif;

*irft f e r nrr ( 9) P m 3 9 Jf, " V f i T fa F T T 7 ^ ' ' »r»jff

sflT: IR f ^ w r f ^3TT^ ^ 1% (" P T J^ TT "Vff rP irH T aTTTiT ^ r / ^ " VW

7^ 3 f T i^ ;
(6 ) 33 % nJMPFJH ( 3) if " f R F T " ^ %
^ITPT TT “tTT' »T?Kr 5frri^'' ( 10) Sf,

( 7) fiPTTT 3 5 # — (l> ) JTCT 1 ^ f^T R f^rfO T SHPT rf*T7r

fi^ 3T>TfT| :—
(^ r) 3T ( 1) " a T t r 4, 3 , fi^ rr ? ” ?r»^
afft appf ^ "n: PiTHftrftrff >frs<T sfk !P»TT-1
I---
"■!T»T 4 , 4 -fr, 5, 5 - ^ , 6, 6-»P, 7 ITT 7 - T "
»nT?T if Pffim ifffWf FfOT ^ wfsrPTi!' smhr ^ jrirr<’nr
% f^ S l l ^ 'f *PT JTW
(<ff) ^ f^ rw ( 3 ) if " 1 ^ JR T'T 'RC i f f ^TW t
[PrqriT 21 i^ r ( 1) W s tj]
w 5 'riff 5fr T trM w ^ r r r n f Jf a r f M i ( ( T

^ ^ 'TT p T R T ftrf^ a n ^ ITT ^ 0 s r f r 3 T T f^ ( a f f i % iTTih<=nT s t t t w t r ^ rn r )

'TTTnf, 3T !|f^—

" ^ I f t 'f i i f f Tvrr # I h t spTT^

^^5 ^ f ^ i's ^ >pf a rrfiT •ffT P iC T !T » T m v f # .......

a rh : sr^s?- f i m f f ^ '4, p r ^ s m w 'j w s rr^ ftn r a r f i n n x f ...................
iff !Tf ? > f t ^
Sf srfE f^ ^ r ; " mrfT if P t I w *WW f PpTTT % ^TT^arf^TIT JRI^IT % fiT'T
’FT 3IT ^1?T "T ^ I
(s) P m 36 ^ ( 0 if,
( 1) ( 17 ) jfifirT fte T lT T iT T ^
( ifr ) »TH 3 ^ 'n m n ', P rR rfirfw »TTn- s r t :
(a-) T ffV ifrf* C T > F f w w
W rftp T a m .’TT, afUff;^—
(tr) ’^n^r^T ^TJPT
"m TT 3-=f7 3 f f f ^ f t e ^ ' '
(« r) if ^ if tf f w r
( i) S (r^ 10 f in T iff arrfsr ITT m^T % f^iT.
51^ 2fffw> fw»T 2 0 iff BT=rf& ^ 3ff^ ( 3^) # r f W r y 'T f x # i T i f f i f r t i f f a n ^ rf^ fe T fte E rT

H iff 40 ^ ; (^ ) ^ V fin ff flT ^ ITT C TIfT 3T<Tf^ W T ^ f f V iT f fW T

2-Tf, 3Vf ffl^Tfrr ^lifT anft' ^ 1

( ii) 10 fjr^TiT i f f a r ^ ?rr w r % f irii,

2 0f i r o : iff a m f i l ^f a rfe n r (® ) fW T ^ ^ JTT ?fW T

^rf ^ 000 % 3W f^ Jtf, (!jr) f ^ iO T "FT T^r

2 0 0 ^Ti^;
(p ) f^T ?fcIT ^iT HTIT a rfr "T^TT
()j) vm r 4 if, (3 ) % P r c r f tr f iir T afr
(? ) fJ riw in ' >TTfT
SRT: ?!TTftr5r 3 I T W , s r n f ^ i :—

" ( 4 ) ^fFwT iff w *r 10 f i r o iff 2. f^ rP rr w r a f ff & ^ 'T f ^ ^ n r m T ’: T < ff^ /^ ? r f^ /= h tr f^ /

a rrftr jtt »tt>t % 40 w r ; ” C a w /# ^ /P r f lr 'R - ^ fftiff t ''

( it) 4 % 1WIT IT i f " a i i j j n T 6 0 0 jf f^ T irr 2- ( 1 ^) flP r lW ifffsr^ fV JT'TT^ I 'ff S H T ftl P T flf

240 » ffrr !TT 120 »ff^ T ^ srf?T1T ft” VT^'f ^ ^ "sTfWrtTfT"’ "fn^pH T !nT?ir” " w v ’' m "p rp jp ^ ” 1
T n T = r, "3T>^ f ^ iff f ^ Jr aff 2 0 P n r
3 ,a f f f W r if f 3 t V tT T ftrftr 4 w
arfsT'K iff " w f ^ r iff afsp
am ^ s m fM ,
;
( it ) P ife r (P ritfe r q T ftrP n t)
( ti) 4 ^ s m 3ffT f a n f r i f 'j r r tw 3”
1 )1 ^ s f lr s f!^ ^ q iR T tf “ ir r % m 3->ff'' t w , s f ir ( v ) s fl^ w ^ ( f W z T 'H 'firt^ )

stV t s fifR 3 f^ ?« nft7 T PPT (>r) snrrf >rf ^ m m w ^ sr> 1

 LatestLaws.com
11'- '- ^ 3(i)] 3

4. (^ ) IT3TT iTil Pe?^ ftnTT ^ Jf tr V r r g s r ^ n ^ sftfinft P s !?j t ^

TT ^ JrfinrftT ft s r w ! j« r m srftp fin : ? srV^ if |<!iTf, f « n r m f , s n f lr

srRt ^ f-n ^'^1 %'[ff<T FtitH sw T 'n'^ ^ 'tif b k t 7#^ ^ s ih iw ¥ T if fH'frfPwT ^mnft >ffT TT s r f t r ^ ft i
'I ff SflFT PPTT 5TT =^if!T ^ ?

IFTTftRr ^ M iJTfejft v t ar?mt I 'rrtfv

(w ) w JT5 fpf^r, ^ ijw ra r 5nnP^!f ^ WW wnj^ ^ ^ ^ TT^ ?
^:T ^ ? tf G T TO t f ^ i r 'TfOTl^T,
(w ) VtK 2 % 'PPTT?f f i r m M ^ snpT 3TW;P<rrf*T?T fVqr
trfx ^ ^ I 5fr i i r t t irft)
srTt^nr, amf^( : ~
(^) "pn feft ^
Kfr ft s f k ^T fir T!: t W 2-^
p t^ T t irfir jpt ■•m?f i
"TTOT if sTr^rrfttw froi % qi^Jrr^ib ^
(V f) IPTT fW R T fT irV fW r f 'B F T , ftw t 8T^ TT W
iraW T % f ^ 3f T ^ ifrr 5TFT
f C T 5RT TO ^ JTT'5^; W T T W ft ? Jfpf ^ ^ ^
ftC T ^ "JTTfy 5THr^fl1 v t W ft
[P m ( i)
HTT gT^nsr I STT^ !ft Wo sftr m fw
( ¥ ) fiTT '3P HW ? a rfw ro ’Tf «<Y srtx nf<? (<rti % ^rrafTPT i r t r <rcr ^JrT^^^)
irf^r <^1 <pt ir f <fV et't v fm i
if,
(^ ) itM st ^ 1 ' f t ! ? r ’. g f o r % s n jiffT ? f r ^ ' f r ,

jt P: w '<ft n> ^ R n j i t Vt t i f^KFJT Jnrm

irnf?r
(® ) T in ^ y f W t , (ftfrtfrf t r w T t '( im T ^fR W
fip ^ TTprr ^ f:»TW!T^f/fm t ; irft ft wT ^ s n ^ ftrr sifipmtf.....................
'T R T srk ^ t? r : P ira ^ r ^ i
JW T «TR m r i r i f ................................a r m m ^ aftfS rrf P ? o t
S- W T ’T tf tw t >F^ 'KR?T Jf H P f'StfrnP % m ih tfirT JT ^ iik % sn m rr a i# * ^

w p jja sm rftm f T ^ ^ s n ^ P rt ^ ft, irfii (t) if riW f fts W ^7T ^ ...............

PPU T ’R T ^ fft
(w ) P fi5 ^ <V w m .............
(ip ) afk M r f W -m n «iT ?
(^ ) » ftfW f*K!FTT 'vrm w r .................... j f t r ^ ........................
(w) TT WT T5T t ? ^ 'f r 's f V r / j h 3 n ^ 3nj?rfi?r i f i m ^ f t i r r f f f W f fK ^ i?
{ i) a r p T ^ ftp r/s rP m fe r jp i^ f^ T T ^ /W V ris : w u m ^ jo . .. ^ 'W ? r TT H * W ..........................

m f f f f ..................................^ ^ ® n fi^ T i[? r ^ fiP n

Tirt arr^sT i K i ?r ipte ® tt v f ^ ft
ip T T T T fip f r F ^ r f M W 't r r n ' P r j 5r f < t .............................................
’(fV ’r f ft !fr I
w » m ^ TT P rrr ^nrt <tr i
(« r ) xfJt ^ fa irr .............
0. w T T ff ^ rfrrr t t s r ^ f> i^ w iw

f ip iiT JR T tn JTT s f r f i n f t P fi? * T /f^ T ’Tt iW r t f h t ?n ? P rr

(t ) i f f ^ «iff 3 1 ^ <tfr^ f ^ r P i r f o t t

irc t a m if^ w >ifr ir$ « fr ? ' f W ife rt f ^ : —

(■?) P fO T ifiT zm s m tq ; TUT 2 ^ 3 ^ , fiT ^ W > T

r»i+ii(q-nH srrR t I
7 . >PTT ^ ffirJT t ir ^ 'f f O T

tn €t< F T 3n f> P ^ T T T 's f k 'h t o t ^r ftrs r M t 'f r n r r Jr ft, (® ) fiTT >1.^ ft >n JTsrrit ?
irfst I fft 11^ W r f r o : Pp ’n if ^ ^«ft^-
(«r) ftCT ^TT TJT
TVR, « T m 3n €m t ^ ^ fe fr »rniT
■trr HT f e r m rsff w tJ r Pc t t w ft i (ff) ProfffT w ^

( it ) ^iT 'TW
B. P m 36 ^ q 5 rtr tV * n ? i^ % m <i5Vff

^ ft T T fiir : (f) fW ^ if fM ^ m ^ » rf ft 1

(i) T tfrs » t = ............... .............. .................................................... 2. firr ^ ftrf f% ? ir ^riT firr?

(ii) tip y rrc ............................... . , ................ .................... i)H W /q ?f^ /f5( j r m *frfN t ft i

( iii) T 't e ^ s r T i r H o ..............................H r d ^ ...................................

3. j f t f W fe fT if f P n rf^ ® lV 'Trpi r f e r iff ^ fw rr
WT»r.................. TWftZ.................. I a m -3 t^ fw f^ ■
■

( t t ) SITS^HTi i l <.1 ^ ( iMMpil.............................

tro, Trfttftr................. .
10- ’fTT^ f f t: W W t PiiFiT ^ in r (^ ) 3TT^^ % i f ( W f t W ....................................................

ft, sff^ $ t t a r f W ^ ^ »r ftrfvrf^ if «ff | i 't t W ^ ................................... )

 LatestLaws.com
T H E G A Z ETT E O F IN D IA : E X T R A O R D IN A R Y [P a r t I I — S e c . (i)]

4. (^ ) W f tR - iT , JT T ^W PR T W T ( 3) «n ii: .................
^npjTTRT >n: v t N t wft irfiTTFRr f ^ / q u r r ^ t ?nffW .................. ..........F T H ............................
irn n r P fi^ jt ’t f h t v trf a r n 't^ ^ s rjjp im f W
TPP^X.................
'JTT ^ in - 1 7 snrrPTff firrsrfeJTf ipr i
9. irt 3 ik t ^ V r ^ 'o ^ ........................
(^ ) T>rr >Ti? f t C T , ^rf<f„H R ¥>TT sn rrP T tr

srr ^<TffT^“T t f trffit 'T fw rfiT | 10. T fW f P k ? it arrm rtT T rf ^ to t 3 fh

('j'lTr^K.ui'i ftiT j Tfo !Tpr 17f^ I ..........................

(^r) Tin f W r ^ ijR fr s i t ^ f<fim ^ (^ ) snmw st^JTp^T ^ afft m ffiir ................. ...
^ »r f r >R f W t T5^ ?r snrrfiicT ( ’T) ^ ITTT f i T i n ^ # ?TTffir................
wftf !Tf^ I
n . "PTT ^rflnff Pfffjr/PRW artStrr irr TftP ronff
(^) If? P j^ ftr^T 3 p ir 'f r t q r / i r m s f f if jt Pi
T l f ^ ^ irtTi K ^ < T ir ^ f V : !Tf a ri^ Tr,
if r/ff in TT >(ft i r f I ?
JTfipiT irfWjft STiBf^rr JTT TfWlT'Tr if pTfJr^ iff »T^ ^ ^Tr p p w
W g t JTW F 'T W if ^ rr^ ' T ^ f S ^ J i r T [3 « r M f 3Tififw^r, Tf^fSfT'trrt ^ j tt 'TT-r^r: ^rrf^Tc^ -
^TT, w H ^ fV fl% r n t^ T i ifT w fw r ip n , 'T ’t ^ df^ I ? iipr I ^ stff^ ^ f f V ; I
>R^ I
12. ff ^ f lw r ^ PfT ^ffiifr f^fiFT W aTTi" 'T^fflirn'
5. w r ^ W r f^ ^ /f^ w T t sn T T P rn - ( ^ ^ rr
^ I s ftr P it 3i?n: 3 T p n P = rfer ^ f^rP irs^ i f
W r m t ifiWfr ^ 3T ^ )
(fiJfij? ^ ^ fm r ^ fi7 JT^ 7npT-T^ Pf^JT sffprrf srfa'fTTT
(^ ) '( r r o *f, H T ^ I I ^ 3T|Tf Wt'TOTT 'T O r g f¥ ^TfrifT PT5-H-, f ^ f t , fVwT'THi,

(« (') ^ ffw TT^J a jirfw if, ^ arrfr % ^ if < s f ^ Pfi?^ «pfs rftrf w ^TRTfff ^
irr in:r arftrpn: | 1
(tt) f'h ’TTK if,

(^) t*F(ft SPT ^ if,

H rftw ,
v f^ 8 T r^ 5 ^ fV'Hi <i ^ t || ? Ppt t i

«TT
(ir) SPFT 3 if ^ 4 ^ SRT ^f f^TBTf^f^ 113^ »t?T WTpTff
( i) ^ ftvtn ’WT «rT ? ■—

(ii) BTT^ jpTT I ? irf^ f % ^ JR T «rr fff,

'■(^rfWr Pfi^iff % irrm^ if, fpsr ^ ^ r f «iVt ^fuirT
^ W T T 'TT f W Sf JT Jrfil a f k >pt ^ a rrrj"
* (i) s rM ftrjr/a rfJ n ff^ H ^ ftftiw sn rm w
^ 'srrtfTr,
..........f f r t f w ....................
fw vr^f % arrfivT f ^ ipTT «rr P f Ph ^ R i P j r t
(h ) 5 t? :t 4 , 5 , 0 ST>^ 7 i f ^ fw r 2 3 t» ^ i f P r g r f a f ^ f f

in*? aftr: bt t Pr t PlT^^ aT'JTfq;:—

»m r w f ^ 5f i i 7 ................................................

‘'! p t t P t jt ? !T»Tr®nw sfftijft pB?JTf iff fjrt^ >r^ | ' '

* (ii) JR F m t W TT r* : f ^ w <t t i

( t ) Jn rr 4 q i f ^ f iT R P T R i r f T sre^ 3R t fttP tt p F ^T f
^f^iRT sn W rr ?f f M w p F fir iff if W ew
W fq ; :
(t ) srtr (w ) ^ JTitkr b t ^j h r
iTff^jfr arf^n^f^iTff
5 [¥ 7 4-1R

('f)
[f^ 35( 11) ^Prqf
( ^ )

6 . WT ^ ^W nff f*l!?JT ^ 5T ^ «ff PrMfarfl

pplJT TOT <TT!TTpBWr IIT P l ^ IP T s^ T p T O ^I'ifJT f*B?(T5nTP>Tait»
»ftPm ^5f ^ ? fW rP ^ fH f^ ;
ifffi^ft pT!?iT srf^Tsffiira' ^Tr^^PT<F ^ % i srirr"TTf
7. T O ' f* i!^ if V rt T v tw P T , »ffff, it t p t

q-T f f 'f r r affl''>fr t ifT pR pT xiTC frq- WPTT ?f »IFTT i f ^ ? ^Tf^

*Tri 1
t ?ft PrfMW » p f^ Pf %ftrc jt t if ^^f nwtwrr, (qffi^pPFiT ............................
ifV?r, ^rfimr, WTTW jn arniff | , « r k ^ P ph » rm ^ fW ............................ (+^sf ^w t )
pp«T *rT*fi^ >PT srifH p P ^ TOT I I
(sPTT'TTW^o) ............................
8. Pt w 36 if ^ »rr3r?T atT^a?T iff (srrff fStq'srt^ ^ff
xvw ?TI^) ............................
(1 ) ^ fo ................... !TTft«r............... (3T«r€WTf m f n ) .......................................
( 2) WV ........................ ^TTffW.
WTff..................... ..................... srsJTW
 LatestLaws.com
II— 3(f)] mrfr TT Tr»PT« •. t o i v it o t

2 »TTiT Ir ^ M t ^ *1? f e r W V t i snjBT 'irri

ITT ^ wr<!TV % inw r ftirr «rr sriVnnv r r r M n : ftm r
wt? siV»: ^?Tt^ PrPirfeirt ^
^<Tr I
m n fm mr ^ I
1. iTprm'W 'T^rf%?r srf)ipT«nT, i9S2 % sr«f'‘’T frrf%?r
(sn rm ) f ^ , i9S3 ^ P m 35 % fwr
(^'tflnfli f m ) ...................................
m 11
( ’T m ^T M ^) ................. ....................... .. ^ r^ta iT i)
2. It? s m n jm ^ tfW t P k w t t iin T T ^ 1
(suTRiw ^wr)................................
3. Tir Km
( ^ frT t '' n r d ^ ) .........................
4. f W f a r ">PT ’T i r
(STTWr^ ^ d| ............ ..

( ^ ) sra^ ^ m i^ w f^n^Tftrftp!T uf^Tsf^T: fjtP tw Ppirr T T ^ r , 3TPTOT

:—
»TT<r 2
ViRr!fT/TJr?T
^ 'F tJ wtT aftr ^ PrftrfeiTr f>r^Si? » rtr> t??!'
51^ J F T T ^ TpTT I I
W T 5 (< P )

[ P m 3 s ( 1)
1. 5T? 5rcrf>rm arf& N m , 1952 ^ 3r s r > P t t F v t
( W '> m ) iFTJTtT, 1983 % pTW 35 % aTtffiT f t q T JT^TT | I
'tnX’T
2. ^ JT R W ij 'T fW r fte^T >iTr arwT >rr?ir | '
sriTfUT ^ r j
3. ^ 'ii*H
Pt t w % ^ <nm fr ^ fW tn r Prcr
4 . pTfrftTr
SWPJpTS

( 1 8 ^rf ^ >p^ ^ i T ^ fir^tr) :

1 ( '^ ) sr?'! 8 % Pn^Tf^fwgr a w ar^-w rfq^r

anrft^ ;—
(tfrOnfr ...................
(■w w H w tf)............................. ’Kl' ? fw r) ^frfvfr/ftrftpsii
(jurr^ qa' # w r)...............................
sm 7 -T
(in-fr tn?r ^ ^ frfw ).........................
[ f r n r 3 5 -1
(sm R ^ ............................ 3is!w
»n^r 2
'>TRsr

^ «Ft! sfh t V f^fiirftiiriTr arfrr^ te » T i R m ? t* f*Rff ^iTOTlf q r wrfsRpff fVflT

snrr'itT^ fiWT w ^ 1 n v PrifJtr?r if jr w
qW I
1. 31^ S W T TO r arfW TTIT, 1952 ^ a r« fN
(sn rm ) Pt jw , 19 83 % f^rifiT 3S % a rsftir fjfirr ir^rr
IR H 1

...................................
2. ^ sn rr^ ^ ^ m ir ^ 1 1
...................................
3. TF ^ ............................................
( 3r<Tn>r q w ^ t w r ) ...............................
Pl*lTfll W ^|TT..............................
.....................
!rnct^.............................
(aWTR'Ff WTftJj)................... .........
(^) ini'T 6 ^ 'TT^RT f-TRftrf^ ^WJ 3T^ FTrfTff friTf ^ f t r < ^ ^ q ^ E T ^ ^ ) ............
Tnt*rT, 3rI? i; :—

spjtq 0-^ wrn 2

[fip P T 3 5 ( l )
OT w rc f^fiirfij-iTf fir?r'p srsfVT
'RTw^r^n: jPTP’Tqw Pprr 'RT ^ i
PiTFr utrror >fti 1, ^ 'T ^ r f ^ arfwpTJm, 1952 ^ arat^
fJOT % a if t'^ f e r ira?f^ % P t t ^ srirrjmw (snrm ) fwT, 1983 fttTJr 35 % «rtfi'^ >;^rj
% .................................. w sn rr TT % 12 ^ 2. ^ 5nTT®r q ^ ^ jfrfw r P s ft >pt ^ |
 LatestLaws.com
TH E G A Z ETT E O F IN D IA ; E X T R A O R D IN A R Y
3. i> r ^m r
4 . ^
rrrfTw:
[TTr^5(i^T 805/2/83-^7^ ( ^ ) ]
ft r?T? ^rPflr^
M IN IS T R Y O F IN F O R M A T IO N A N D B R O A D ­
C A S T IN G
N O T I f lC A T lO N
N ew D elhi, th e 28th F ebruary. 1984
G .S.R . 83(E ).— lu exorcise of the pow ers con­
fe rred b y section 8 of the C in em ato graph A ct, 1952
(37 of 1952), the C en tral G ovem ffient hereby makes
th e follow ing rules fu rth er to am end th e C in em a­
to g rap h (C ertification) R ules, 1 9 8 3 ", nam ely :—
1. (1) These rulet; m ay be called the C in em ato ­
graph (Certification) (A m endjnent) R ules, 1984.
(2 ) T hey shall com e into force on 1st day of
M arch , 1984.
2. La th e C in em ato graph (C ertification) R ules,
1983,—
(1) in rule 2,—
(a) in clause (viii), afte r the w ord “m eans".
th e w'ords “a chief executive olficer o r”
shall be inserted;
(b) fo r clause (ix), th e follow ing clause shall
be substituted, nam ely :—
“(ix) “featu re film” m eans fictionalised
story film exceeding 2 0 0 0 m etres in
le n ^ h in 35 m m o r corresponding
lengtii in o th er gauges o r o n video;”
Cc) fo r clause (xi), the followinii: clause shall
be substituted, nam ely—
“(xi) “long" film is a film w ith a length
e x c ie Jin y 2 0 0 0 m etres in 35 m ni or
corresp onding length in oth er gauges
o r on vid eo;”
(d) for clause (xvi), the follow ing clause
shall be substituted, nam ely—
“ (xvi) “short film” m eans a lilm w ith a
length up to and in cluding 2 0 0 0 m etres
in lengtu in 35 m m o r corresponding
length in oth er gauges or on video;”
(2) in rule 21, in sub-rule (1), for the w ords and
figures “F o m i I or Forrri IV \ th e w ords an d figures
“F o rm I o r F o rm I-A o r F o rm I I or F o rm II-A as
th e case m ay be” shall be substituted;
Published as G .S.R . 3 8 I - E in th e E xtraordiilary
G azette of In d ia P a rt II Section 3 Slib-section (i)
dated 9-5-1983.
[P a r t I I ^ S e c . 3 (i)}
(3) in sub-rule (1) of rule 28, afte r the w ord
“a fte r”, th e words “the C hairm an o r” shall be in ­
serted;
(4) in sub-rule (2) o f ruie 29, for the w ord and
figures “F o rm IV , V, V I o r V II” the follow ing w ord
and figures shall be substituted, nam ely—
“F o rm IV , IV -A , V, V -A , V I, V I-A ,
V n o r VTI-A”.
(5) in ru le 30, to sub-rule (1), th e follow ing p ro ­
viso shall be added, nam elv—
“P rovided ih at in th e case of video film, a
copy of the certificate show ing tlic serial
num ber, the category and o th e r details
should be pasted on every video cassette
as well as on its case.”
(6) in sub-rule (3) of rule 33, fo r the w ords “the
m em ber” th e w'ords “one m em ber” shall be subs-
tuted;
(7) in ru le 3 5 —
(a) in sub-rule (1), fo r th e word an d figures
“F orm s IV , V, V I o r V II” the follow ing
w ord in d figures shall be substituted,
nam ely :—
“Fo rm s IV , IV -A , V , V -A , V I, V I-A ,
V II o r V n - A ’’.
(b) in sub-rule (3), fo r th e w ords “T he length
of th e trailer certificate wdU be as laid
dow n in the follow ing table : ” th e fol­
low ing w ords shall be substituted, n am e­
ly > -
“In th e case o f a video film, the trailer cer­
tificate shall be for a du ratio n of n o t
less th an fifteen seconds and in the case
of o th er films, the length o f the trailer
certificate w'ill be as laid dow n in th e
follow ing tab le
(8) in sub-rute (1) of rule 3 6 , - -
(a) after P art III, the follow ing P a rt shall be
inserted, nam ely :—
“P a rt IH -A video films.
(i) R'3. 4 0 fo r every 10 roinutes of d u ra ­
tio n or p a rt th ereof w here the video
film does n o t exceed 2 0 m inutes of
duration;
(ii) R s. 2 0 0 fo r every 10 m inutes of
d u ra tio n o r p a rt thereof w here th e
video film exceeds 20 m inutes of
daratiorr so bject to a m in iu m of
R s. 6 0 0 ” ;
 [» T F r U — w 3 (j)]
LatestLaws.com »rTOT V I T n m r ; w r i w r
(b) in P a rt [V. after clause (iii), the following
clause shall be inserted, nam ely
“(iv) R s. 40 for everv 10 m inutes of d iu a tio n
or p a rt thereof in the case of video
films” ;
(c) in the first proviso to P a rt IV , after the
figures and w ords “ 8 niilliraetres|si>per-8” , the
w ords and figure “a n d in the case of a video film
w ith a du ratio n of m ore than 20 m in utes” shall
b e inserted;
(d) in th e lirst and second provisos to P a rt IV ,
afte r the w ords and figure “or P a rt I I I '’, thi*.
w ords figure and letter “o r P a rt I ll- A ” shall be
inserted;
(e) in P a rt V, after th e wurds and figures “in
P arts I, II, I I I ”, th e figure and letter
“ i n - A ” shall be inserted;
(f) in the first prijviso to P a rt V , afte r the
figures & w ords '‘8 railliinetrelsuper-8” and before
th e w ords “an.I a t th e rate o f”, th e w ords and
figure “and w here it does n o t exceed 20 m inutes of
d u ratio n in the case of video fihns” shall be in­
serted;
fg') a t the end of th e first proviso to P a rt V,
th e w ords and figure “or w here th e video film ex­
ceeds 20 m inutes of d u ratio n ” shall be inserted;
(h) in P a rt V I after the w ords “reel o r reels”,
the w ords “or cassette o r cassettes" shall be in­
serted;
(9) in ruJe 39, afte r the w ords “T he B oard
shall” th e w ord “m aim ^in " shall be inserted;
(10) in th e Second Schedule,
(a) after F o rm I, th e follow ing fo n n shall
be inserted, nam ely ;—
F O R M I-A
F orm o f application fo r certification for public
exhibition of a video film produced in India
[See sub-rule (1) of rale 21]
N o. and date of application (to be entered by
B oard’s office')
To
T h e C entral B oard of Film C ertification
throu:]h the R e d o n a l O fiicer at
A pp licatio n for certification for public exhibition
of a video film produced in India at— — — ■
(1) (a) N am e of the video fihn
(b) L anguage of the video film
(c) R u n n in g tim e
(d) N um ber of cassettes
(e) A ny o th e r p articula rs of the video cdJx-
vet^ion
Type of the film, i.e., w heth er it is 2-D,
3-D , cineraascops, vistavisiou etc.
(g) W hether the film is silent o r a talkie
(h) C o lo a r of th e film
(i) N am e a n i address of the producer
(j) N am e of the directo r
(2 ) State w hether th e video film is a newsreel]
docum entary Iscientific Ieducational Ifeatu re | ad­
vertisem ent video film.
(2A) Specify th-i certificate requested. V \ ‘U A ’.
‘A ’ o r ‘S'.
(3) State s e p a u 'te l/ the n u m b er of negative and
positive prints of th e video film.
(a) produced (negative- -p csitiv e- -)
(b) in the app lican t’s possession (n e g a tiv e--
--------- — ■- p o s itA e —----------- ----- )
(c) N am e and address of the laboratory]
com pany w here copies were m ade.
(4) (a) W heth er the video fihn fo r w hich th e
ap p h catio n has been m ad e is a replica]
exact copy o f a cin em ato graph film on
celluloid m respect of w hich a certifi­
cate has already been granted by the
C en tral B oard of Film C ertification ?
A lso state p articula rs o f th e film certi­
fied.
(b) W heth er the video film is a m odified ver­
sion of a certified cin em ato graph film
on celluloid containin g additions, dele-
tio nslo lh er alterations (details of m odi­
fications m ay be provided).
(c) W h eth er th e application being m ade is in
respect of an orig inal video film and
n o t a copy of an already certified cine­
m ato g rap h film on celluloid .
(d) W heth er the present video film is a dub­
b ed version or re-m ake of any oth er
video (ihn ? If so, state th e p articula rs
alongw ilh full details of certificates
issued to th a: video film.
(e) W heth er any pre-censorship advice was
o b taiaed and if so th e details thereof.
(f) W heth er perm ission fc r any shooting
ab ro ad wns obtain ed and, if so, th e de­
tails thereof.
Cg) W heth er the video film contains any dia-
iogualconm ientary in any language other
th a n th^ language of th e video film and,
if so, specify th e language and the cas­
sette in w hich they occur.
 LatestLaws.com
T H E G A Z E T T E O F IN D IA : E X T R A O R D IN A R Y
(5) H as any previous ap p licatio n been m ad e to
certify this video film as suitable fo r p ublic exhi­
b itio n in In d ia ? if so,
(a) W here a n d to w hom was it m ade
(b) W h at was the result of the application
*(i) A ’U'l U A ’iAn ‘A ’[‘S’ certificate N o.—
a t- -was g rant­
ed subject to th e follow ing cuts-
*(ii) C ertificate was refused.
( 6 ) H as th e ex h ib itio n of this video film film
b een a t any tim e suspended o r th e video fihn|film
d eclared uncertified b y th e C en tral o r any State
G overnm ent ? State p articu lars :
(7) D oes tiie video film co n tain any dialogue,
song, poem , speech o r com m entary in any lan ­
guage o th e r th an E n ghsh o r an In d ian language ?
I f so, specify th a t C assette o r C assettes in w hich
th e dialogue, song, poem , speech o r com m entary
occurs and th e language o r languages used.
(8) A m o u n t of fee accom panin g th e application
o n acco u n t of th e fee prescribed in ru le 36.
vide (i) R eceip t N o.- '- d a t e d -
(ii) B ank d ra ft N o .- -d a le d -
-B an k .
(iii) P ostal o rd er N o.- -dated-
- P o s t Office.
* Score o u t th e w ord o r w ords w hich are n o t ap­
plicable,
(9) N am e, address and telephone num ber,
any, o f th e applicant.
T elephone N o ;
(10) I declare th a t th e video film is ready fo r
exam ination by th e B o ard and the statem ents re ­
corded above are tru e in. ever>’ p articu lar. I also
declare th a t I ow n th e rights of tiie video fihn in
question. I fu rth er declare th a t I have th e right
to use in the video film th e additio nal m aterial in
th e featu re film in th e fo rm of trailers, advertise­
m e n t shorts, docum entary films etc.
D a te ;
Signature o f applicant.
Cb) after F o rm II, th e follow ing F o rm shall
b e inserted, nam ely :—
FORM-n-A
F o rm of application fo r certification fo r public
esxhibition o f a video film im ported into India.
[See sub rule (1) o f rule 211
N o. and date of application (to be entered by
B oard's officci
[P a r t II— S e c . 4 (i)]
To
T h e C en tral B o ard o f F ilm C ertification
th ro u g h th e R egional O fficer at
A pplicatio n fo r certification fo r p ublic exhibition
o f a video film first im ported in to In d ia at---------
1. (a) N am e of the video film
(b) L an g u ag e of th e video film
(c) R u n n in g tim e of th e video film------ ------
m etre R u n n in g tim e of the video film as
show n in the C C P a n d |o r im port licence.
H ave any cuts been m ade volu ntarily by
the applicunt and if so give details.
(d) N u m b e r of C assettes
(e) A n y otiier particula rs of the video con­
version
(f) T ype o f film i.e. w heth er it is 2-D, 3-D
cmanavicope, vistavision etc.
(g) W heth er th e film is silent o r a talk ie
(h) C o lo u r of th e film
(i) N am e of th e p ro d u cer
G) N am e of th e directo r
-on
(k) C o u n try in w hich pro d u ced
-on 2. State w heth er th e video film is a *newsreell
docum entarylscientific'educatio nallfeatu re 1 adver­
tisem ent video film.
3. State separately, th e n u m er o f negatives and
positive p rin t o f th e video film :—
if
(a) im ported by the applicant (negative------
^ ^ ---------- ^ p o s i t i v e ------------------------- )
(b) in th e applicant'? possession, negative—
---------------- positive— ----------- )
* Score o u t the w ord o r w ords which are n o t ap­
plicable.
4. (a) W heth er th e video fihn fo r w hich th e ap­
plication has been m a d e is a replica]
exact copy of a cin em ato graph film on
celluloid m respect of w hich a certifi­
cate has already been gran te d by th e
C en tral B o ard of Film C ertification ?
A lso state p articulars of th e film ceitifi-
ed.
(b) W hetiier the video film is a m odified ver­
sion of a certified cin em ato graph film on
celluloid, containin g additions, deletionsl
o th e r altern ations (details of m odificati­
ons m ay be provided).
(c) W heth er th e app lication being m ade is
in respect of a n original video film a n d
n o t a copy o f an already certified cinem a-
to g rap h film on celluloid.
 LatestLaws.com
['ffPTlI— 3(ijJ
(d) In w h at o th er ]anguage| languages, if any,
has this been p ro d u ced o r d u b b ed ?
W here tlie title is n o t th e san^e in cach la n g u ­
age, srate th e title o f cach version
w hicli it has been p ro d u ced o r dubbed.
5. H as any previo as application b een m ad e to
certify this video fUmjfiJm (u nder its present or
any oth er title) in
(a) L idia :
(b) U nited States of A m eric a :
(c) U nited K in gdom :
(d) A ny oth er country.
If so,
(i) W here a n d to w hom was it m ade ?
(ii) W h at was th e result of the application i.e.
■
“( i) A ‘U T U A ’lAn ‘A ’i‘S’ certificate No.
—--------- — d a te - — -------- was granted
subject to the follow ing cuts ;
"'(ii) C ertificate was refused.
In th e case of film m ade in the U n ited States
of A m erica, state th e rating of this fihn
accord ing to (a) the n atio n al gio ups and
(b) the legion of decency.
(a)- (bj-
6. Has exhibition of this ''ddeo film b een at any
tim e suspended or th e film declared uncertified by
the C en tral o r any State G overn m ent ? State p a r­
ticulars ;
■^Score o u t th e w ord or w ords w hich a re
applicable.
7. D oes the video fihn co n tain any dialogue,
song, poem , speech o r com m entary in any la n g u ­
age oth er th a n E nglish o r any In dian language ?
If so, specify th e C assette o r C assettes in w hich
th e dialogue, song, poem , speech o r com m entary
occurs and th e language or languages used.
8. A m o u n t of lees accom panying th e app lica­
tio n on account of th e fee prescribed in ru le 36.
(i) R eceip t No.- -d a te d -------------
(ii) B ank d ra tt N o.­ — dated------ on-
— ----- -B a n k
(iii) P o stal o rd er N o . ------- dated-
------ on------------ P ost Office.
1486 G I/8 3 — 2
' r r a TT : tr q m R w
9. N am e, address a n d telephone num ber, if
any, of th e applicant.
in
10. (a) N am e, address a n d telephone num ber, i£
any, of the im porter o f the v id ;o film—
(b) N u m b er a n d date of th e im port licence—
(c) D ate of clearance th rough th e C ustom s-
11. H as the video filmlfilm been p ro d u ced by
o r in collaboratio n with South A frican o r R hode-
sign nationals w holly o r in p a rt in South A frica,
South W est A frica o r R hodesia or is th e film ow ned
wholly, o r in p a rt, by South A frica n o r R hodesia n
nationals ? If so, give details,
12. I declare th a t th e video film is ready fo r
exam inatio n b y the B o ard an d th a t th e statem ents
above reco rd ed are tru e in every p articu lar. I also-
decla re th a t I ow n the video rights of th e film in
question. I fu rth er declare th a t t have th e right
to use in th e video film the additio nal m aterial in
th e featu re film in the form of trailers, advertise­
m ent shorts, docum entary films eic.
D ate :
Signature of applicant.
(c) In F o rm III a t th e end of item 4. th e fol­
low ing w ords shall be inserted n am e­
ly— “In th e case of video films, instead
of length a n d n u m b er of reels, d u ratio n
in m inutes and n u m b er of cassettes m ay
b e given”;
(d) is For.ms W , V , V I and Y II, a t th e end
of serial n u m b er 2, th e followinjg w ords
not
shall be inserted, nam ely :—
“H ow ever, th is certificate is n o t valid fo r
vid eo films” ;
(e) afte r F o r u i v , the follow ing F o rm shall
be inserted, nam ely ;—
“F O R M IV -A
[See ru le 35(1)]
v i u
G O V E R N M E N T O F IN D IA
C E N T R A L B O A R D O F F IL M C E R T IF IC A T IO N
C ertificate fo r video fihn for
restricted public exhibition
P a rt I
(V ideo film)-
 LatestLaws.com
10 T H E G A Z ETT E O F IN D IA : E X T R A O R D IN A R Y [P a r t I I — Se c . 3 (i)]

(R u n n in g tim e) — -— (No. of c£issettes>-

(g) after F o rm V I, th e follow ing F o rjn shall
(C ertificate N o.)— b e m scrted, nam ely ;—
(D ate of issue)—
“F O R M V L A
(D ate of expiry)— V [U A
C hairm an [See rule 35 (1)1

P a rt U
P articu lars of excisions and m odifications subject
to w hich the certificate has been granted.
1. This certificate lias been issued in acco rd ­
ance w ith rule 35 of the C in em ato graph
(C ertification) R ules 1983 fram ed u n d er
th e C in em ato graph A c t 1952.
2. This certificate is valid only in respect
the ^'ideo film.
3. N am e of applicant.
4. N arpe of pro ducer.
D ate :
(f) after F c tn i V", the follow ing F o rm shall
be inserted, nam ely :—
G O V E R N M E N T O F IN D IA
C E N T R A L B O A R D O F F IL M C E R T IF IC A T IO N
C ertificate fo r video film fcir u nrestricted public
exhibition w ith an endorsem ent of caution th a t the
questio n as to w heth er any child below th e age of
13 years m ay be allov/ed tc^ see th e fihn should be
considered by ihe parents or guard ian
of of such child.
PA RT I
(V ideo film)
(R unnin g tiine- (N um ber of cassettes)—
(C ertificate N o ) -----—
(D ate of issue)---------- -

"F O R M V -A (D ate of expiry)— -------

V |U C hairm an.
rSee ru le 35 (1)]
G O V E R N M E N T O F IN D JA P a rt n

C en tral B oard of F ilm C ertification P articu lars of excisions an d m odificatinns subject

to w hich th e certificate has been granted.
C E R T IF IC A T E F O R V ID E O F IL M F O R
E X H IB IT IO N R E S T R IC T E D T O A D U LT S 1. This certificate has been issued, u n d e r ru le
ONLY 35 of th e C in em ato graph (C eriification)
R ules 1983 fram ed u n d er the C in em ato ­
("Persons belo 'v 18 years no t adm itted) g rap h A c t 1952.
P a rt I 2. This certificate is valid only in respect of
(V ideo fihn)— -------- — ■
—~ --------- th e video film
(R unnin g tim e)— -(TsTumber o f C assettes)- 3. N am e of the applicant
(C ertificate N o.)- 4. N am e of producer.
(D ate of issue)—
D ate : ”
(D ate of ex p iry )-
(h) afte r F o rm V II, the follow ing F orm shall
C hairm an
be inserted, nam ely :—
P a rt II
“F O R M V n - A ”
P a rticu lars of excisions and m odifications su bject
to w hich certificate has been granted. V is

1. This certificate has been issued u n d er ru le [See rule 3 5 (1 )1

35 of th e C in em ato graph (C ertification) G O V E R N M E N T O F IN D IA
R ules 1983 fram ed under th e C in em a­
to g rap h A c t 1952. C E N T R A L B O A R D O F F IL M C E R T IF IC A T IO N
2. This cerdficate is valid only in respect of C ertificate fo r video fihn fo r public i.-\hibition
the video film. restricted to m em bers of any profession of any
class o f persons
3. N am e of th e applicant.
4. N am e of pro ducer. P a rt I
D ate : (V ideo film)-
 LatestLaws.com
[W TII—^ 3(0 ] ’’TTOT w ; W Errirm n

(Rvmning tim e)- -(N u m b e r of C assettes)- R ules 1983 fram ed im d er th e C in em ato ­

(C ertificate N o.)— graph A c t 1952.
(D ate of Issue)------- 2. This cerlificate is valid only in respcct of
(D ate of expiry)— — - th e video film.
(F it fo r audience consisting of- 3. N am e of applicant.
C hairiuan.
4. N am e of pro ducer.
P a rt n
D ate
P articu lars of cxcisions and m odifications subject
to w hich certificate has been granted. [Pile N o. S0512183-F(C)]
1. This certificate has been issued, u n d er rule
35 of th e C inem ato graph (C ertification) V IJE N D R A SIN G H JA F A , Jt. Secy.

p r i n t e d b y t h e m a n a g l r . g o v t , o r i n d ia p r e s s , r i n g r o a d , n e w D r ,L n i- n 0 0 6 4
A n d P U H L 1 S 1 IE D b y t h e c o n t r o it .l r o f p u b l i c a t i o n s , d e l h i -1 1 0 0 5 4 , I9 R 4
LatestLaws.com