ΤΖΟ /\ΘΛΝ ΧΛ!'Γ!

Το Βυζάντιο και
οι Σταυροφορίες

ΕΛ
\'] ΕΤΛΦ 11 ·\Σ !-Ι
\EU\ilΔΛl: ΚΛί\\ΤΖΛ�
ΣΔ
-Ο
ΚΥ
ΑΠ

�'()KPi·:ς_t(J
i:,.._-t
� 11ΑΝfΞ\'lι5._ Τt4Υ!Ω θ}··Α%'-�Η;

: /ili1 ι!ΟΘΙ-!Κf! ΣΤ
ί �)-ο:� 5--
.. -------·--

� _.ι.;1,�οrι. fι. .-t.τγι;)yη·; •• r.-.... :t..................

.,., _
·-----

ΩΚΕΛΝΙΔΛ
 ΚΕΦΛΛΛ!ίJ ΤΕΤΛΡΤΩ
. _,.�-� ...

Η διέλευση της Α' Σταυροφορίας

ο Οϊ!'ΙJΝΨΠ Β' ΔΕΝ θΛ ΜΠΟΓΟΥΣΕ ΝΛ Ε!ΧΕ ΔΤΛΛΕΞΕ! ΚΛ­

ταλληλότεpη μέθοδο για να απευθυνθεί στους Δυτι-

' ' Κ' ' ΙΙ r: '
1\ερμον. -_ χεντριχη ε....,ουσια ηταν
' '
χους ευγενεις στο
";:: ! Α 1 Ε ' '
αutJναι_ιγ) στη L\UT�Y.. Ί) _ 1 υpωπη τον 1 ·1 Ο αl(U'Jα1 με CCT.OTE-
'

> 1 "' / ' 1 1

11.εσμα, χαθως οι δ�αφοροι ιrτποτες ανί:ιμαχονταν ο ενας
' ' ' '

' �
ΕΛ
τον α) -.ΛΟ "'(tα να προστατευσουν χαt να επεχτεινουν τη γη
' '
τους, οι τοπιχοι πο' )·-E\.lOt καt η σποραuιχη β tα να εtναι συ-
'

' ' '

ΣΔ
' ' '
νηθtσμ.ενα yαινομενα. 11ΟΛΛοι ' - ' Δ
.. υτtκοι ευ·γενεις ειχαν ατcο-
' ' ' '
λυτη σ'Jναtσθ ηση του γε:γονnτος οτι ειχαν β αψεt τα zεptα
' '
-Ο

' )
'
' ' ' 1

τους με αιμ.α και cτt χατα πασα πιθανοτητα θα το π 1.η-

' ! ->:' '
ρωναν αυτο μ.ε την αtcυνtα καταυιχη, γι αυτο και εtχε γι-
' ' 1

'� ' ' ' 'r: ' ξ

ΚΥ

νε� ηuη τco11,.1J συχνο στις τα-..,εις τους να προσπαθουν να ε ι-

λεωθούν για τις άνομες πράξεις τους επιχειρώντας προ-
' � , , ' Σ ,
ΑΠ

σκυνηί1ατα σε ουχφορους tεpους τοπους. ·ηιLαντικοτερος

-α-λλά καt rcιo μακρινός- ανάμεσά τους ήταν ο Γ1ανάγιος
Τάφος στην Ιερουσαλήμ. Σε αυτή την �τολεμική ελίτ, που
' ' '
την απασχο) 1..ουσαν οι συνεπεtες των αμ.αρτημ.ατων της,
ενώ ταυτόχρονα ήταν υποχpεωμ.ένη Β από τις κοtνωνιχές
' ' Ο ' '
συνθ,ηκες να τα u�απραττει1 ο '
Ι \ up1 ανος προτεινε τωρα
' ' ' '
ενα ενοπ .,__ο προσκυνημα. f- υτοt 1cου θα συμ.μετειχαν οχι
' '

μόνο θα ταζίδευαν μέχρι τον Πανάγιο Τάφο, αλλά θα το'Ι

απε/1.. ευθέρωναν από τον ζυγό του άπlστου. Στο παρελ­
θόν είχαν ασκήσει β[α κατά των αδελφών τους Χpιστια-
' ' ' ' ' ' ' Τ'
νcυν Και ΠΟλ 'Ι\Ες φοpες ELX!J.V αφοpιστει "'(L αυτο. ωpα θα.
 1 (. 1 ' ' '
αφηναν 'Jα ζεσπασεt το ποιί, εμοχαρε ς τους μενος στον μου2::
1 , 1 "\ 1 1 '
σοu λμαν�κο χοσμ.ο, σε μ.tα ποι\Ε/J.tχη ενεργεtα η οποια ΟεV-
' ,, ' '' ' ' 1'
θα επεσυρε χατ:χutχη αΛΛα1 αντtθετα, θα εtχε εr_,α σφαλι..:
, , , , , <:;::- ...
σμ.ενη την αφεση αμαpτtύ)ν απο τον �oto τον 1 1 απα: , ,
ολε ς-
ΟL αι_.ιαpτ[ες του παpελ.θόντος θα θεωρούνταν ως μ.ηδέπο-
' ' ' ' , '
τε ·yενομενες. Σ υμ9ωνα ι.ιε τα Λογια ενος χ ληpικου απο-
' , ,
ΛΟ'yητη της Σ' ταυροφοptας:

' ' δ " α α' ει α'δ χο πολ'ε ου χ τ

'1'
ιν εχp� τωρα εχετε �ε c, γ :γ t υς :J. ς1 α α:..
, 1 , '• ... f 1

φερομενο� ο ενας εναν'"'C"ιον του αι·.1\ΟU1 με μονο χινητ ρΟ.

την α-rϊληστία χαι -r:η'.J Επαpση, αμαρτίες γtα τις οποίες
(jl '
σας τcερ�μενει ο υανατος χαι η αιωνια χαταδιχη. ωpα
{ Ι

1 ' ' '

' '!:::,
ενοοζο μ:Χpτ υριο. ι,,.
ΕΛ
σας πpοτεινουμε μαχε;ς ο� οτι:οιες εzουν Cύζ ανταμοι β'
·η τq
'Ι
"
ΣΔ

Στους μ.ή νε ς ΠΟ'J αzο/,,ο{JfJησαν την έχκλ.ηση του ()υρβα;-,

-Ο

νού Β' στο Κλερμόν τον Νοέμβ ρω του ! 095, η μεγάλη

' ' ! , '\ ' ') ' '
απ·ηχηση της ε·γινε yανερη. ι 11εσιuς μο \lζ τεΛειιυσε το.
' '( ... ' ") ... 1 , 1 ,�
ΚΥ

κηpυγμα στο r. Λεp11ον1 Τί.ΟΛl·,Οl απο τους παροντες εuωσαν

tεpό όρκο να συι1ιJ.ετά.σχουν στην αποστολή στην
.... 1 1 1 1
ε' ν-.
ΑΠ

σαΓ·.η\.L με σταυpους ραμ.11ενους στους Cι)t1ους τους σε

δειζη της πρόθεσής τους. Την άνοιξη του 10%, ο ίδιος ο
Ουρ β ανός ταξίδεψε σε όλη τη δυτική Γαλλία επ:α\ιαι\α'μ-i[(
' ' ) 1 � 1 ') '
β ανοντας την εκκ \.ηση του σε υιαφορες πο ,εις απ ο
' ' ' ' ' '
οποtες περασε: χαι στελνοντας γραιττες εχκΛησεις σε πε-
, 1 ):' ' \ 1

ριοχες τις οποιες οεν μ.τ:ορουσε να επ�σκεφτει. }- ν

) ..., , , , , , Σ
πο ·.ι..οt σημ.αντιχοι τc:ρουχοντες σηκωσαν ετσι τον ταυ-
' ο ρ , 1 1 1 '
ρο, ο υρr)ανος φpον-:-�σε να ι.ιην αφησει χαμ.ια αμ.φι βολια·
! 1 1 ! �
σχετιχα \.lE το ττο�ο,ς ηταν ο η·yετης της επtχειρησης1 vιο-
ρfζοντας τον ι\ντεμ.άρ1 ετclσχοπο του 1\ε Ιlυl" Ί εκπρόσω-
' ' Τ '� ' ' �
ιτο του στ-r;ν εχ.στρατει::χ. ο σχεuιο στο oτcoto χατεληςαν
 ΤΟ B'{ZAKTlO ΚΛ! οι ΣΤΛΥΓ'ΟΦΟ['JΕΣ

ήταν ότl οι εθ ελοντές, Τ'άλλοι χαι Ι ταλοί στην ϊe/·.,ειοψη-

' Υ
φ[α τους, θα σχηματι�αν χcι)ριστα σωι-1ατσ: στρατου, τα
' ' ι

, Θ , , � , � s:- , ,
οποια α εq;ταναν απο οιαφορετLκες οtα.οpομες στο κοινο
' ' e ' ·κ '
σημειο συγκεντpcυσης, που \ α ηταν η Cι)νσταντινουπο-
' ' ' ' ' � ' Υ
λη. J\πο εχεl1 ο ενωμενος πλ εον στρατος θα utεσχι,_,ε: τον
θ
Βόσπορο χα� α περνοιJσε στη �Ιιχpά ι\σ[α γlα να :χpχ[-
' 1 ';:> 1 1· '
σει το ετ;:ομενο σταοιο της πορευχς προς την εροuσαληι.ι�_
Μεταξύ του ι 096 και του ι 1 ()1, οι Βυζαντινοί βρέθη-
' ' ) '
χαν ανΤlfJ.Ε'τϊι)ΠΟl \.LE τα απpοσίlΕνα αποτε \.εσι1ατα τΤJζ συ-
νηθισμένης, όπως νόμ.ιζαν, πρεσβείας τους στην lΙιατσέ-
' ' ' '
ντσα1 οτα.ν ειδ αν τους σταυpοφορικουc; στρατους να φτα-
'

κ , ) , , Ί' '
νουν στην <υνσταντ�νουτcο 1.η σε τpια χυμ.ατα. _ ο πρcυτο

1 .,. -, 1
ΕΛ
έφτασε το καλοκαlρι του 1 0961 και ήτα.ν ένας άταχτος,
φτωχα εζοτ:Λισμενος και ατ::εlθ αpχος στρατος, που χα-
' ' '
,, Σ , Χ ,
ΣΔ
,

ποιοl τον αποχαΛεσαν ταυροφορια Τ(ύ'J _, <vpιχιυν, η του

\ ' ' ' [1' Tc '
/ αου, υπο την ·ηγεσια του _ ετρου του r�ρ-ημ,ιτη χαL του
' '1' � '
-Ο

'
ουαΛτεpοv του f\χτημ.ονος. ο οευτερο χυμα το αποτε-
,

λο1Jσαν αpχετο[ ξε:χ(ύpιστοί στρατοL. f:μπροσθοφυλακή

του εlχε τον ()ύγο, χόμη του Βεpι1αντουά, αδελφό του
ΚΥ

Βασϊλιά (ΡΟυ.ππου ι\' της Ι'αλλ[ας1 ο οπο[ος διαπεραL(�­

θηχε από τη νότLα lταλ[α στο Δ\Jρράχιο. 'Γ ο ακολούθησε
ΑΠ

'
'
ενα '
αγημ.α υπο' -;;ην ·ηγεσια ' του l" ο δεφpειδου ντε Μ_που-
' ' Κ' ·\ ' ' εpχοταν '
γιον, δουχα της _ ατω 1 ο θ αριγγιας, ο οποιος με
τους αδελ906ς του Ευστά ιο και Βαλδουίνο της Βουλώ- θ
γ ' ' '
νης. !\ υτοι' περασαν ' στη β U<-;αντ�νη ετcιχρατεια απο τον
Δούναβη και έφτασαν στην Κωνσταντινο1.Jπολη τον Δε­
κέμβριο. Ο Βοημούνδος του Ταράvτα και οι άνδρες του
ακολούθησαν τον δρόμ.ο του ()ύ·γου του Βερμαντοuά και
έφτασαν τον ι\πρ[λιο του 1 097. 'Γελευτα[ος έφτασε στη'J
ΚωνσταντινοιJπολη ο l)αijι1όνδος του Σαιν�Ζιλ, χόμης της
'Γ ) 'Υ ' στρατος ' )' '
ου 1.ου�ης, χαι ο προβ ηγχιανος -:ου, ·,ι)Ές μερες
 ' υ ' � \ ' ' ' ' ' '
ιιετα τον ι>οημουνοο. 1 υτο το οευτεpο χυμα uιεσχισε

Μικρά /\σ[α και χατέ/· ..αβε την J\ντιόχεια το 1098,

τού καταλάβει την [δια την Ιερουσαλήι_ι στιc; 1 5 ω'JΛΙ�ου; !!'1
του Ί 099 . ..-Γ ο τρίτο χύμα1 το οπο(ο αποτελούσαν πτ'Μ'τn,I'
από τη Λομβαρδία, τη Γαλλία και τη Βαυαρία έφτα,σε }j,\
την 6.νοtξη χα� στις αρχές του καλοκαιριού του J ]_Ο l. 2
Πp�ν προλάβουν οι πολ�τικο( ε·γχέφαλοt της
' 1 ' /<:;:>
ντινουπολης να αn:οφασισουν για τον τροπο αντιuρασης, το
πρώτο χύμα των Σταυροφόρων ήταν ήδη προ των πυλών ..
1 ' ' 1
Ενωπtον ι1. ιας τετοιας πρωτοφανους χαταστασης uεν �

καθόλου εUχολο να ληφθ ε[ απόφαση ·yια τη στάση που

' Λ ' ' '
τηρο'Jσαν. - πο τη μ.ια, ο� σ-τρατοι των Σταuροφορu)ν υπο-
' 1 1 \ j '
τι'θεταt οτι. ειχαν n:αει στην J-'\νατοΛη ytα να συνδράμουvΞ!�
ΕΛ
τους Βυζαντινούς στον α·γώνα τους κατά των -Μουσουλ-
' απο' την α'λ '11..η , δεν β ρισκονταv
ΣΔ
' ' υπο'
μανων εχθ ρων ·

, 1 ' ). , ' 1 '

ηγεσια του αυτοχρατορα αι"-Λα υπο την ηγεσια πολεμαρ·-
,_
-Ο

χων, και με τον π'απα να εχπροσωπεtται συμβ οι"').-·,ιχα, απΟ

'
τον λεγάτο του1 τον /.\ντεμ.άρ. Επ�πλ.έον1 ο αριθ116ς τους
' 1 ' �' ' ! f ,
ΚΥ

ηταν τεραστιος: μ.ονο τα uυο πρωτα κuματα εκτιμ.αταt οτι

αριθμούσαν 60.000 άνδρες. Δεν πρέπει λοιπόν να προκα­
ΑΠ

λεt εντύπωση που ο Λλέξ�ος και οι σύμβουλοt του ήταν

επιφυλ ακτιχοι, απεναντι '
στους Σ ταυροφοροuς '
και τους
θ
έβλεπαν ως Ίτι ανή απειλή για την [δια την Κωνσταντι-
' , , , , ''C , ζ ,
νουποΛη · ουτε ειναι αποριας αc,ιον το οτι ot _Β υ αντινοι
' ' 1 ' � ,
χατεφυγαν στις ιταλ ιες δοκιμασιLενες τεχνιχες της υtα-
δοσης της π�θανής απειλής. Χρησιμοτ.οιήθ"'Ιjκαν όλες οι.
' ' ' ο'
συνηθ ισμενες τακτικες, της προσφορας ωpων, της εκ-
'
μεταλλευσης των προσωπιχων αντιπαλοτητων, ' ' της απο- '

σπασης όρχι.uν ·για τον σεβασμ.ό των διχαιωι1άτων του αυ-

' ' ' χαι των πολ εμ�χων ' επιχεtpησεων ' '
τοχρατορα αλ Λα οταν
' ' ' Λ ' '1 ' Ί '
ηταν απολυτως απαραιτητο. πο ΠΟΛΛΕς αποψεις, αυτες
 το ΒΥΖΑΝΤΙΟ ΚΑΙ ()[ ΣΤΛΥΙ'ΟΦΟΙ'ΙF,Σ

Ι � ! Υ Ι ! Ι
οι τακτtχες cχποvειχθηκαν εζαιρετιχα επΊτuχεις και επε-
τρεψαν στcυς _Βυζαντινούς να εκι1ετα/·-,λευτούν τη Οιέ-
' ' ) '
λευση των σταυροφορικων στρατων για να ανακατα °'α-
' ' ' Αιι ' ' '
βουν το δuτιχο μ.ισο τμ.ημ..α της :ν ικpας Λ - σιας απο τους
Υ ' '[' ' Υ ' ' '
Σελτ1.,ουκους ουpκους. πηρχε ot1cuς και μια αρνητικη
πλευρa· η χρήση παραδοσιακι:Jν διπλωματικών μεθ όδων
' '
κατα τη δ' tαpκεια της Λ' - Σταυροφοptας οδ'ηγησε σε ευ-
'
' συγκpουση ' ' '
θωχ με τους Σταυροφορους στο θ εμα -;;ης πο-
Λ ' 1 1 ' 1
λης της. ντιοχειας και εσπεφε την κακη φημη -;;ην οποια
είχαν οι Βυζαντινο[ αργότερα στ11 Ουτιχοευp(ύπαϊχή χοLνή
1 :�
yνωμη.

ΕΛ
'
οσα για την ακρι β,η παι\tτικη·
'Ε χουν ειπωe ει· πι ·,εtστα '
ΣΔ

γραμμή που ακολούθησε ο Αλέξιος Λ' απέναντι στην Α'

' \ ' ') 1 "' 1
-Ο

Σταυροφορια. ι υτο οφεt '.εταt στο yεγονος οτl δεν υπαρ-

Υ ' ' ' ' ' '
χει βυ�αντινη πηyη ΠΛηροφοριων εχειΊης της εποχης σχε-
τικά μ.ε αυ'τά τα γεγονότα. ΓΙεριγράφονται ι.ιόνο στα ελ-
ΚΥ

' απο' δ'υο ιστοριχους 1 1 ψ ) ' '

οι οποlοι εγρα αν πο " λα χρο-
,

ληνιχα
νια αργότερα. () ένας1 ο Ιωάννης Ζωναράς, πρέπει να
ΑΠ

' \::'> 1 1 '

βρισχοταν σε ιοιαιτερα προνομιουχο θ εση για να περι-
γρα' ψει τη Σταυροφορια απο τη σκοπια' της Β
' ' Υ
, υ"ανc:ινης
'

ελίτ. Κατείχε αξιώματα υπό τον ι-\λέξιο τον Α' αλλά έπεσε
σε δυσμένεια το 1 1 18, όταν υποστήριξε την αντ[σταση
'Α κ ' ' ' ' ΌΙ
της . νvας ομνηνης στον νεο αuτοχρατορα Ιωαννη _ι_) •

π' ' 1 1
ερασε τα τελ εuταtα του χρονια σε ενα μοναστηpι που
,

βρισκόταν σε ένα νησ( της (:-)άλασσας του Μαρμ.αρά, όπου

όπου συνέγραψε Ιστορία. Και όμως, η περιγραφή που κa-
' την «αναταραχη)) ' '
νει για τη Σταυροφορια, οπως την απο-
' 1 ' 1 ' ' 1 '
χαr,ει, ειναι τοσο συνοπτιχη, που φτανε� να ειvαι σχεδ ον
 ΤΖΟΝΑΘΛΝ ΧΛΡΙΊΣ

' .Ε ' '

αχρηστη. τ;:ιπι·,εον, περιεχει ' κραυ·γαλ'εες ανιυcοιμ�ι.ες,,•,
όπως, για παράδειγ�1α, τον ισχυρισμ.ό ότt οι Σ-:αυροφόpοι
κατέλαβαν χωρίς βοήθεcα τη Νίκαια το ] 097 και μετά
την πού/.:ησαν στους Βυζαντινούς.!,
Ί
Ατcο11ένεt λοιπόν η \ννα Κομνηνή, κόρη του Α λέζιοu
1
1\ , cυς ο μ.οναδιχός εκφραστής της βυζαντινής θέσης για
τη Σ-:αυροφορLα. '()πως και ο Ζωναράς, η Κοι1νηνή αντι­
τάχθηχε στη στέψη του Ιωάννη Ή 1 το l l 1 3, χαt μάλιστα
1 1 1 \: 1
συι1μετειχε χαt σε ενα αποτυχημ.ενο πpα�ιχοπημα, το
' αποσχοπουσε ' στην αντιχατασταση ' Ι '
οποιο του ωαν νη Β'
ι1ε τον άνδρα της, τον καίσαρα Νιχηφόρο Βρυένν�ο. ΙΙ
κ ' ' ' ' δ '
οι1νηνη πεpασε τ:χ τε)',ευταtα της /.pονtα σε υσι1ενεια,
y ι ι ι ι
r_,ωντας
'
απομονωμ.ενη
1 1 ΕΛ 1
σε ενα
ντινο :J πΟ1\.η 1 οπου η μ.ονη της παpΎ)''(Οpια ηταν η συντα
μ.οναστηpt
1 1
σ�·�ν Κ<uνστα-
' t::
c,η
ΣΔ
ενός σχολίου στΟ'J /\ριστοτέλη χαt της βιογραφίας του πα­
-;;έρα της, της Αλεξιάδας.' Η Λλεξιάδα είναι έργο μεγά-
, Ο , ψ � , , ,
-Ο

• '

Λης τcνοης. πως και εχεινο του εΛι\.ΟU, πεpιεχει εντυ-

' ' ' ζ 'ο > '
πωσυχχα πεptγpαφιχα χωpια χαι εr_,αιpετιχα ξυuερχεις
σκιαγραφήσεις χαραχτήρων. 'Οπως ακριβώς και ο Ψελ-
ΚΥ

,, κ , r: ' !
1,ος, ΎJ ομ.νηνη ,εχει το εςαιρετLΧΟ χ(Χptσμ.α να παρε11βαι- '
' ' Σ ' ' ψθ '
νει πpοσωπιχα στην l στορια. ε χαποιο σημεtο, ι υρι-
ΑΠ

ζει εμπιστευτιχα στο αυτt' του .ανα·γνωστη: ' κ αθU)ζ' γρα- '
'

ιι
' ' 1 1 ' '
φω αυτα τα λο· για1 εφτασε η ωρα να αναψ ιυ τα χαντηλια·
, 1 , , 1 '
η τcενα μ.ου χινειται αργα πανω στο χαρτ� χα� απο την
' � 1
'
χουραση της μ.εpας' τα λοyια uεν ι1ου ,ερχονται ευχολ α στο
' ' Λ ' ' Ζ Κ ' �'
ίlυα11.0)) . 'ντιθετα απο -::ον _,ωναρα, η ομνηνη οινει ι1ια
'

' Υ ' ' ' ' \' Σ

πολυ -,ωντανη και ι·.επτομερη περιγραφη της ι ταυρο -
' ('j
φοριας.
/\νεξαρτήτως της λογοτεχνικής αξ(ας της /-\λεξιάδας-t
υπάρχει πλήθος "'Λόγων γtα τους οποίους θειι)pείται εζαι-
' 'C 1 , '
ρετιχα αναι.:,tοπιστη στην πεptγpαφη τιυν γεγο'Jοτων της,
 ΤΟ ΒΥΖΛΝΤ!Ο ι<Λ! οι 2..: ΤλΥΙ'UΦΟ!'lΕΣ

πε:pιόδου l 095-] 100. '_Εχει επ�σημcχνθεί ότι. η Ί\ννα έ:,γρα-

cpε "(Lα πεplστατLχα ' τα οποια ' συνε' β ησαν 1 1 �'
οταν ηταν τ:αιοι
, � ' '
και τα οποι,α οεν ηταν ουνα-:ον να Θ, υματαL.
, _--- ιτεριyραφη'
·ι·ι
1 1 ' 1 1 '
της εLναι, επηρς::α σμενη ατcο χατοΠl'Jα γε·yονοτα, γιατl
, 1 1
�
έγραφε εχοντας προσφατη -:η'J αναμ.νηση της νορμ.:χνυι-
κ·ής κατάλ:ηψης της /\ντιόχειας -;:ο ! 098. 'Τ�έλος, το έρ·γο
' ' ' , ''Ι
της εχει την υyη του πανηγυριχου, χαθU)ς προοpιι.,εταL να
1� 1
'Υ
στηριζει τγ;'·Ι υστεροφημ.ια του πατερα της ι Λεςιου !-\ ' \ '
Ι

r ι ι χ >:c ι ι
απαζLωνοντας ταυτοχρονα τους uιαοοχους του.
()) 1 1
' ':!) αυτη Yj χpιτ�χ.η εχει flEν χαϊ.:ΟLΟ x.upoς1
Ι Ι
ι • ) ' Χ
αΛ ·-,α uεν
' που εχει '
μποpεl' να εςαι\.Εl Υ 1 'ψ ει, τη σημ.ασια η 1·\λε..,,�ιαδα " ιυς

κατα·γραφή της στάσης τιυν κ�>βερνητιχ.ών κύχλων της

ΕΛ
ΚωνσταvτL\ιοιJπο/·-,ης απέναντι στην ι\' Σταυροφοplα. }�νώ
η �δια δεν συμμετε[χε σε αυτούς τουc; χιJχ/·�ους το ! 096,
'Θ )'
ΣΔ
, ' '
της δο ηχ.αν αρ..(οτερα ΤCΟΛ 1.ες ευκαιριες να μ.ιΛησει μ.ε
• ,

Ι f Ι Ι

τους πρωταγιονιστεc; των "'(ε·yονοτυ)'·J χαι, χατα την αφη-

�]' ' '
-Ο

' ' ίί ' 1

γηση της, εμαθ ε ΠΟΛΛα απο αυτους. ο εvα προσωπο
f

ήταν ο θεlος της 1-'εώρ·γιος ΙΤαλαr.ολόγος1 ο οποίος ήταν

' ' Α� /� "- , Υ ' 1
ΚΥ

παpων οταν ο Λε.__,ιος /-'\ συ�ητουσε τη στp:χτη,γιχ.γ) που

θα ακολουθούσε ι1ε τους Σταυροφόρους στον ΓΙελεκάνο
ΑΠ

τον Ιούνιο του Ί 097. Ένας ά/-,λος ήταν ο σύζυγός της

Β 1 ). f (.!, ! !
pυεννιος, ο οποιος ειχε J',αpει [Lερος στη σuγχpουση (lE
Ι Ι

' '' '1 ' ε'"ω

τον σcρατο του _Ι'ο δεcppεt.oou ντε 1v πουγιον '>
απο' τα
τεtχη της Κ_ωνσταντινούπολης τη Με·yάλη [lέμ.πτ-η του
1097. Ι-1 �1\ννα ισχυρfζεται ό-:ι ήταν παρούσα σε συζητή­
σεις μ.ετσ:ζύ του ΓΙαλαιολόγοu και του 1\λέζιου που αφο-
' , γ , ' 1 '
ρουσαν Υ�ρατι.χ.α ι., ητ·ηματα1 Υ�αι οτι ενσωμ.ατωσε στην :χφ·η-
'
γηση ' της υ) ,ιχ.ο' που ειχε ' ' 1 "
συΛι\Εί,Εl ο _Η)pυεννιος.
' s 'L'
1'.ιτσι1
όσο μ.ερο/-:ηπτική και αν φα[νεται η /:\.λεξιάδα σε ζητή-
ματα ερ�1ηνειας ' και 'υ9ους, μn:ορει' να θ εcυpη θει' ε-γχupος '
� 1 1 , 1 1 (.;
οοηγος οσον αφορα τη νοοτροπr.α χαι τη σταση της pυζα-
 ΤΖΟ�ΛΘΑΝ ΧΛ Γ!>lΣ

' ελ'ιτ χ.αι την πολιτιχη ' ' '

ντινης που ακολουθ ησε απεναντι
,
στην Λ, Σ ταυροφοpια.
' 1 Ύ' 1 1 1
- ,1-,,ννα κ
11 _ ομνηνη ειναι εζαpχης σαφης σχετικα με το τι
υπέχ,:)υπτε αυτή η πολ�τική. () 1\λέζιος χαι οι σι)μβουλοι
' 1 1 1 Ι
του θε<υρουσαν τη Σ ταυροφορια που επεχειτο οχι U)ς αφι-
\: 1 1 1 1 1
�η συμμ.αχων τους οποιους περιι.ιεναν απο καιρο αλλα' ως
θ ' ' '
πι ανη απειλη για την () ιχουι.ιενη. '
«'L'
1'.ιτρεμανη την αcpι-
Υ' '
ςη της, και η δηλωση των ηγετων της Σ ταυροcροριας οτ ' ' ' ι
ο στ6χος τους ήταν η Παλαισ-τ:ίνη και η απελευθιkρωση
του Γ1αναγίου rΓάφου αντιιJ.ετωπιζόταν ι1ε αρκετό σκε-
, ' '
πτιχισμο, ως προπετασμ.α χαποιου σχεδ'ιου για την κα-
τάληψη της ίδιας της Κωνσταντινούπολης. Λυτές οι υπο-
' ' ' ' ' '
1'
ιγιες ΕΛ
ενισχυθ ηχαν απο το γεγονος οτι
από τους στρατούς ήταν ο Ήοημού,Jδος, Νορμ.ανδ6ς απ6
ετcιχεφαλης ενος
ΣΔ
τον Ταpαντα' ' _ταλ'ιας, ο οποιος ειχε παtζει
1 '"C
ι ι

της νοτιας ση-

μ.αντικό ρόλο όταν ο πατέρας του, ο οβέρτος Γ'υϊσκάρΟος, Ρ
-Ο

είχε εισβάλει στην Αυτοκρατορία το 1 08 Ι . Οι ισχυρισμοί

της κομνηνης ' υποστηρι'ζ ονται και απο' τον ί!Jραγκο ' ιστο-
ΚΥ

ρικ6 <Dούλχρο της Σαρτρ, ο οπο[ος ταξίδεψε με έναν από

1 1 1 1 ψ '
τους σταυροcροpικους στρατους και αργοτερα εγρα ε οτι
' ' ' ' '
ΑΠ

ο αυ-:-οχρατορας ιιφοβοταν πως σχεδιαζουμε χ-:χποιο πληγ-

' 1 !)
μ.α γt αυτον >>.
Ταυτόχρονα, η Κομνηνή τόνιζε ότι τη Σταυροφορία την
' ' ' 1 1 1 !_;� 1
εβΛΕπαν τοσο ως απειλη οσο χαι ως ευκαtpια. ι'Jαν οργα-
' 1 1 1 1 θ '
νωνονταν σωστα, αυτοt οι ισχυpοι στρατοι α μπορουσαν
να προκαλέσουν μεγάλη ζημιά στους εχθροιJς της Αυτο-
' στα ' tχα:' θ ' '
χρα-rοριας ανατοΛ. α μ.πορουσαν «να χαταστρε-
ψουν τις πόλεις των .Ι σι.ιαηλ�τών ή να τους υποχρεώσουν
'' ' ' '
να υπογραψουν συνθ ηκες με τους Ρωμαιους ηγεμονες,
10
επεχτείνοντας έτσt τα 6ρια της ρωμαϊκής ετcιχράτειας».
Ενόσω προετοιμάζονταν για την άcριζη των σταυροcρορι-
 ΤΟ ΒΥΖΛΝΤJΟ ΚΛJ Of ΣΤΑΥΙ'ΟΦΟΓΙ��Σ

χώv στρατ&)ν, ο Αλέξιος χαι οι σύμ.βουλοί του προσπα­

θούσαν ταυτόχρονα να εξουδετεp(�σουν την απειλή χαι να
, ! 1 1 '
μεταστρεψουν την κατασταση -προς οφελος τους.
π' ως θ α μ'Ποpουσαν να επιτευχ Θ ουν
' ';:> '
' αuτοι' οι ουο '
στο-
� ' ' '
χοι; 1--Ι παραοοσιαχη σοφια ' του Βυζ αντιου
_ ' υπαγορευε οτι,
' 'f:' s::- ' ' ' ' την Α
οταν μ.Lα ,,ενη υυναμ. η δ
ηταν ΠΊΟ α υνατη αn::ο υτο-
κρατοp[α, μ.πορούσε να θαμπωθε[ από επίδειξη χρυσού χαι
, , Α , , , ,
ΠΛΟUτου. - ν ηταν lCJ,(υpοτερη, επpε7ϊΈ να συνετιστει με
επίδειξη στρατtωτιχής δύναμ.ης χαι με τη συνεχή υπεν-
' ' θητου τuJν τειχcυν '
' της κωvσταν-τιvουπο-
θυμιση του αποp
λης. 11 ()ι στρατο[ των Σταυροφόρων βρίσκονταν ανάμ.ε-
' ' 1 ' ' 1 1 χαι
σα σε αυτα τα ορι.α, αποτεΛωντας ταυτοχρονα απειΛη
ΕΛ
ευχα�ρfα. Σύμ.φωνα μ.ε την Άννα Ι(ομ.νην-ή, αυτό δεν είχε
' 'λλ οτε αποτυπωθ ει' στη μνημη
' '
ποτε α
ΣΔ
των συ··γχαιρινcυν
της. Η πολιτική που τελικά ακολουθήθηκε περιείχε σα-
' ε ξαγορας
' στοιχε:ιιχ ' και αnειλης1
' '� '
-Ο

φcυς ενα ε�uος ι<μαστιγ�ου

'

χαι. καρότου>}. Στάλθηκαν Ουνάμ.εις στα βαλχανrχά σύ-

' καt. με σαφεις � '
' οuηyιες
' ' διερμ:ηνεα
νορα μ.ε τη συνοuεια να
ΚΥ

� ' ' 1 '

σεχτουν τους σταυροφορικους στρατους με φιλ ι.κο' τροπο
' 'ς:..
ι
χαι να τους παρασχουν εφοuια. ιτ, � '
Γ πρεπε ομως, ταυτοχpο-
ΑΠ

.•

να, να τους παρακολουθούν στενά καθώς θα πορεύονταν

προς την Κωνστα�Jτινούπολη, και να παρενέβαιναν εάν
διαπιστώνονταν προσπάθειες λεηλασ(ας
.. των αγροτικών
' ο ς:.. ' 1
περιοχων. ι οιαφοροι στpατοι, χ.αι οι αρχηyοι τους, θ α'

έπρεπε να κρατηθούν παντl σθένει χωρισμένοι ο ένας από

τον άλλον ώστε να μην συνασπ[ζονταν ενάντια στο:.Jς Bu-
1

v 1 ' ' θα '

'θ ε στρατος
ι.,αντινους·οποτε ο κα επρεπε να δ�ατcεpαι-
' ' ' Μ ' 1\' '
ωθ ει μ.εσιυ του Β οσπορου στη ικpα σια το συντομ.ο-
� 1 12
τερο uυνα-rον.
Στην αντιιJ.ετωπιση
, του πριι,)του χυματος,
, της Σταυρο-
φορίας του Λαού, υπό την ηγεσία του Πέτρου του Εpημί-
 ΤΖΟΝλΘΑΝ ΧΛrΓΙΣ

τη και του () uάλτερου του ,1\χτήι1ονος, το μαστ[γιο

' ' ' Σ'
7C O)1..U συνΤΟ[lα τη θ 'ε.ση του Χαpο-:-ου. υμ.. φωνα [lE τ·�ν
:1νηνή1 όταν ο Γίέτρος χαι OL συν αυτ(� έ.φcασαν
·
_κωνσταντινούπο�λη' ο /\λέξ�ος τους συι1βοιJλευσε να πε-
' .. 1 ., , ,, 1 1
ριι1ενουν στην ευρωταχιχη πι.ευρα των .::.... τεν(t)'J ι1εχρι να:
yτάσουν χαι τα ά./.,) "α αγήμ .ατα. () ΓΊέ:τρος, ) "έεt' η Κο -
,,., '
' '
τον _Β
' ,
\-Lνηνη, α·γνοησε τη GUflβOUΛYJ Χαl όLEG�(lGE - OGΠO' pO,
' ) '
Γ,'
_c,κει ι οι α�J ι Ο ρες του συ·yχροuστηκαν1 εντε "ιυς απεpισχε-
'
πτα, μ.. ε εναν τουρχ.ιχο' στρατο' χοντα' στη Ν''Ίκαυχ1 >καt' σχε-
' ' n '\' '� ' '
δον απ.οδ εκατιστηχαν. \_J ι- Λ.ε..,Lος εστει11.ε '
[llα uιχη του
δύναμη "'(Lα να γλιτι�σει τους επιζήσαντες και έψεξε τον
ΓΙέτ�ο rcou 9έρθηχε ανόητα χαι δεν έλαβε υϊΊόψη του τη
συμβουλή του αυτοκράτορα. 11 Η αr;>ήγηση της Κομνηνής
ΕΛ
fJ , ' ' ' 'ερχεται '
αι.ιcp�σμητειται σε αυτο το σημ.ειο1 χαθ ως σε πλη-
ΣΔ
'
' ' .
)'·Yf μ.ε α) ·,ι.ο σημ.ειο, ' οπου . • '
� )1.ωνει οτι ο J-\λ'ε-
ρη αντιοιαστο οη '
' ' ) ·,rι. να , .
ζιος
- η. θε) ·,ε πανcύ . r:χπο ο .. εμ,ποοισεL Τ�ζ στρατιες τιι)V
-Ο

Σταυροyόρων να εν(t)θ ούν ό/·.,ες μ.αζ[ στην ευριυπαϊκή

L'' , • •y '
τ.) ·,εupα. _ι_�ιναL προφανες οτι β ασL1.,,εταr. σε μ.ετ:χγενε:στερα
•
ΚΥ

κριτήρια χαι ότι πpοστcαθ εl να απαλ/.,άζει τον /\λέξtο από

'
�'
τον ι-r·ετρο στους Τουp-
'

τις κατηγοριες οτι ε.ιχε τcροοc�)σει

· ·

Α '
J.:.. να χρονιχο• της ιlυσης,
ΑΠ

χους. '"' f' t

-το ι.τ-C8 L'
: lCOΓlln1, πα-
a J..' l'<H
' 1 ' 1
pουσια..,ει \.llα πεlστtχστερη εχοοzη τcυν ·yεγονοτων. L.J..Λ EV
Ύ <:<-

εLχε τ.:ρολά.βει να φτάσει στην Κcuνσταντtνούπο/ ..η ο Πέ-

•
τρος, οτα'; , οι αν. θρωτcοl• του αρχισαν .
να Λεη ) ·,α-:ουν τα προ-
•

• " ) . , '
·:Χστια., ζΥJ \{U'JΟντας μ.εχpι ' X·::Xl τα [1Ετα) · ,/\.α . (X.TCO ' Τlζ οpοφες

για να τα πουλήσουν. ΊΙ ταν λοιπόν ε'Jνόητο να παρέμβει

'\:" 1 f ' ,
ο j\) ·,ε',ιος και να τουc; ι.ιεταφεpεl χαχην χ.αχ.ως στην απε-
ναντι πλευρά του Rοσπόpου. J!, 1-1 ασφάλεια της ί(ιυνστα-
, ' ' , '
ντινουπο)1.ηc; ειy_ε πpο"":'εpαtοτητα εναντι της ασyαλ ειας
ί:'Ου Γiέ-:-ρου και του αίcεLθαρχου σ-:-pατοι) του.
ΙVΙε το δεύτερο χαι το τp[το κύμ.α, λέει η Κομ.νηνή, ο
 ΤΟ BYZA"\TfO ΚΛ[ ΟΙ ΣΤΑ\'f'ΟΦΠΡΙΕΣ

;\λέξιος και η Αυ/..:ή του αχολο6θησαν ι1ια πολτ) τ.:ιο ευέ-

- 1 ' 1 1
/·._ιχ-τη πολιτιχη, [.lεσω της οποιαc; προσΊtαθησαν να ατcο-
' ' • ' Σ ' ''
χοι1ισουν οψΕΛΥJ αn:Ό τους "'C'αuροφορους, αλ Λα χαι να
εζοuΟετεp(;)σουν την απεLλή την οποία Ίtpέσβευαν οι τε-
1). 1 '• ,
λεuταιοι. 1:1 ασφαΛεια ειχε χαι πα' λt αποι-..
, ·
-_ υτη πpοτεραιο-
κ Ω ' ' ' '
Υ ο
τη τα. ανuJς χινουνταν μεσα απο β υ�αντ�να
'
ε αφη, οι
'

, ' ,
σταυροφοριχοι στpατοι βρισχονταν υπο σuνεχη' τcαραχο-
'
λούθηση Πετσενέγων μισθοφόρων του βυζανηνού στρα­
τού. Μόλις έφτασαν στην - Κωνσταντινούτcολη, δεν τους
1 1 '>:" ' , ,
επιτpαπηχε η εισουος στην πολη α)\ λ α πειστηΥ..αν να
δ 1 ' 1 ' κ , '•
στpατοτcε ευσουν χοντα στο αV(t) αχρο του ερατιου ΧΟΛ-
' ' ' ' ΚοσιJ.α' Χ�ι Δα-
ΠΟU1 yυp(1) αΠΟ το [J.Οναστηpι των !\ -- YLU)V

, , " ,
ΕΛ
μιανοιJ, γνωστό μ.ε το λαϊ-χό όνομ.α Κοσtιlδιον, ναι [J.Εν έξω
, ', ·g) '
απο τα τε�χη αι·,Λα κοντα στο παι\.ατι των 1.αχερνιι)ν,
ΣΔ
'
'οπου βρισχοταν ο J ΛΕζ�ος. \' , " " Γ ' ,
ια να εμποδιστεl η συνε--
νωση των στρατC:)ν, οι αγγε::!·.ιαφόροι που e:ϊτιχε.:ιρούσα.ν να
-Ο

μετα.βούv α;τό τον ένα στον ά/1./\0 συλ/· ..αμβάνονταν. ' ()-:αν
ο ()ύγος του Ί3εpμ.αντουά έφτασε στις βυζαντ�νές αχτές
\" , , '
ΚΥ

�
χαθ cυς ' ο στο' )· .. ος
της /- υpιατιχης ι1ε μια χουφτα ανυρες,
' , ' Υ ' διοι-
του ειχε σχορπισ-:ει σε μ.ια χαταLγLδα, ο Β u�αντ�'10::;;
' Δ
ΑΠ

' ' ' και τον

χητης του υρραχιου τον εθεσε υπο πεpLοpισμ.ον
'

μετέφερε στην Κcι)νσταντινούπολη σχεδόν σιδηροδέ­

σμ�ο. ω
'!' , ,
αυτοχpονα1 ο \''� '
t- ΛΕ._,ιος προσπα θ ησε να ατcοκο;1ισει
' ι� ,
οφε' )1.η απο τις vεες αφιζεις,
ι � ι
tυιαιτεpα οσον αφοραι την ΤΙ:α-
' ' θ ' � ' Μ '\'
ΛlVop ωση της αυτοχpατοptχης ε.,,ουσιας στη t ικρα ι-- σLα.

ΜόλLς έφτανε στην _ΚωνσταντLνούπολη1 ο κάθ ε ηγέτης

' '
επρεπε να δωσει ' 'ορχο, Ητον συνη ' θη ορκο των Λατινωνη'
, κ 1 1 1 ,, ' 1 !
κατα την _ ομνηνη, οτι ((ΟΤΙ:οιες ΠΟΛΕις, χιύpες η ;')pουρια
Θα Υ.ατε/,άμβαναν στο �1έ/\)1.ον, -cα οτcοLα κάποτε ανήκαν
στη _Ρωι1αϊχή 1\υτοχρατορlα1 θ α τα τcαρέδιδαν στον α.ζιcυ--
 ΤΖΟ'iΑΘΑΝ ΧΛrΙΊΣ

, ' 1 ' ' ,

ματουχο που θα ειχε ορισει επι τουτου ο αuτοχ.pατοραςη,
'() '• , , ,
ταν Οι\ΟL συμμ.ορφωθηκαν με αυτη την απαιτηση, ο
νος της υποδοχής άλλαξε άρδην. Ο ι\λέξως τους εσωσ,ε(
' .,
ι.ιεγαJΙ.ες
'
ποσοτητες χρυσου1 ασημιου και αχρι βων
1 ' ,
, 1 � ;:: ! ' ' ,
σματuν σε ενυει�η της εγκρισης του, γεμιζοντας ενα
κληpο δωμάτιο του Κοσμιδίου με δώρα για τον Βοη-
, δ Γ.' ). 1 1 1 1
μουν ο. .r_,πιπ,,_εον, φαινεται οτι nαραχωρηθηχε στους
, , , Σ ,
η·γετες του τριτου κυματος των ταυροφοpων του 1101
τιμητική συμ.μετοχή στην αυτοχρατοptκή οιχογένειαt
, \) , ζ , 18
αφου ο ;. \.Εc.,, ιος τους υιοθ ετησε.
κ , , , ' ' , ,
αμ.lα ατcο αυτες τις μ..εθ οδους υεν ηταν καινουρyια.
, ' 1
οποιεσδηποτε ομα "'
' δ ες ζενcιJν διερχονταν απο το εuαφος / �

Α 1 ). 1 ! Σ

συνθηκες που ειχαν '

ΕΛ 1

της 1\υτοχ.ρατορtας τεΛουσαν υτcο συνεχη επιτηρηση. τις

,
υπο·γραψει 'Ι με τους Ρ,
'
ωσους τον προη-
, ' Β '
ΣΔ
' ' '
"'(ΟU\Lενο αιωνα, οι. - υζαντινοι ειχαν εσει ως 'ορο οτι οι θ
, , ,
Ρωσct θα Ε(J.παιναν στην κ f1ινσταντ"Lνουπο λη μ.ονο απο'
-Ο

, , ,
' λη, αοπιωι, 'δ , ,
μια σ"γκεκριμενη πυ ' και σε ομα ες μικροτε-
, , , ,
ρες των πενηντα ατομ.ων, χα� οτΊ θα ηταν υπο τη συνεχη'
'

1 ! ' 1
εποπτεια καιτοr.ου αυτοχpατοριχου αι.,,'C Lύ)[Lατουχου. ]:'·�πι-
ΚΥ

' , , , , ΙΞ, , , ,λ
ΠΛεον, η απαιτηση ορχου α1cο τους _ενους η':"αν μια α -
λη παραδοσιακή τακτική. Ο Μιχαήλ Ατταλειάτης την
ΑΠ

είχε ακολουθήσει μ.ε τους {)ύζους μισθοφόρο·Jς στον βυ-

Υ , , , , Μ Υ ,
�αντιvο στρατο την παραι..ιονη της μ.αχης του l αντ1.,ιχεpτ
το ! 07 _j για να εξασφαλίσει. την τc[στ·η τους στην επικεί-
, , , ψ ,
tlενη μαχη, και οταν υπεγpα αν συμφωνια μ.ε την Αυ το-
χρατορ(α είχε ζητηθ εί να δώσουν όρχο ο Ροβέρτος της
cDλάνδρας1 ο Ι)οβέρτος Γυϊσχάρδος και. ο αυτοκράτορας
Ε , Δ' Ε , , , , , , ,
ρριχος . ννοειται οτι nοΛι,α χρυσα, ασηι..ιενια και με-
ΙΞ , , � ' ! ,
τα _ωτα ειχαν υωpηθ ει χατα χαιpους στα προ'θυμ.α χεpια
1

διαφόρων « βαpβάρuJν>). 1\χόt1η και. η υr.οθεσlα των ηγε­

τών -:ου ] ΊΟ 1 δεν ήταν κάτι το πρωτόφαντο. Κάτι παρό-

ι;�β
 ΤΟ ΒΥΖΛΝΤΙΟ ΚΛΙ /Jf ΣΤΛΥΡΟΦΟΡΤΕΣ

μο ιο είχε προσφερθ εί στον Βούλγαρο χάνο Βόρι το 865. ω

1 1 8 '>:- 1
Αυτοt ηταν 1_1εplκοι απο τους συνη εις τροτcους ει..,'ζ Ο'Jοετε-
ι f Ι /

' ' '

pωσης των Ε ι..," ωτεpι.Υ�ων απειλ ων χαr. (lΕΤαστpοφης τους
προς όφελος της Οιχουμέvης.
'
Αν κρίνουμε από την αφήγηση της Λννας Κομνηνής, ο
, .,.. ' ' ' '
•
J-\λεζιος χαταφερε να το επιτυχει αυτο, χαι μαΛιστα με
' ' '() , ' '
Οιαφορετικους τροτ:ους. ταν το οευτεpο χυμ.α Σ--:-αυρο-
φόρων διέσχισε ιη Μικρά Λσfα τον Μάιο του 10977 ο
' ' ' Υ ' Ν' '
πρωτος στοχος τους υτcηpςε η πολη της � ιχαιας, η οποια
βρ�σχόταν σε -::-ουρχιχά χέp�α από το ] 078. Οι Λατίνοι πο-
' ') ! 'C 1 ' 1!
λ�ορχησαν την πο ·,η απο την ι.., ηpα 1 και ενας στοι·.ισχος
βυζαντινών πλοίων απέκλεισε τον ανεφοδιασμό της π.ό/-:ης
' ) ' , ΕΛ (. )
απο την π 1.ευρα της Λιμνης. ι ενισχυσεις που εστει 11,ε ο
. ' ' )

ΤούpΛος σουλτάνος Κ�λ[τζ Αρσλάν απέτυχαν να δt.ασπά-

ΣΔ
1 ' ' �'
σουν τον ΚΛοtο, καt η φρουρα παpαυοθηχε στον Β Uί,αντt-
Υ

νό αυτοκράτορα σ�ις ! 9 Iouνtou 1 097. 1\pγότερα1 εχείνο

-Ο

' ' ' '

τον ι.1ηνα, ot στρατοι των Σταυροφορu)ν αpχlσαν να δια-
G',ι(ίζουν τη Μικρά Α σία σuνοδευόμε'Jο� από μία μ.ικρή βυ-
ΚΥ

ζ ' ., ' ' )' '

αντιν·η uυναμη χαι χατεφεραν σοβ αρο ΠΛηγι1α κατ:χ των
Σελτζούκων ΤούpΚ(ι)V στη μάχη του Δορυλα[ου. Την επό-
ΑΠ

' '' 'ζ '

μενη χρονιχ ο ΙίΛε�ιος εκμεταΛ )λευτηχε' την αναταραχη
' 'ζ
εις τυJν 1·ουρχων ' ' '
που επικρατουσε στις τα..., _ λ ογω της ητ-
' ' ' [ '
τας τους\ χα� εστειλ ε τον γαμπρο του, καισαρα . ωαννη
Δούκα, με στρατό στη δυτική Μικρά Ασ[α εναντίον του
"' Τ ' ' Ί'Υ ' ' ' '
ανεζαpτητοu ουρχου ε11ιρη ι.,αχα, ο οποιος ειχε ως βαση
_ _

του τη Σμύρνη. Παίρνοντας μαζί του ως όμηρο την κόρη

του Τζαχά, η οποία είχε συλληφθ εί στη Νίκαια, ο Δού-
� 'rl
χας υιεςηγαγε μια επιτυχη1 εκστρατεια χαταλ αμβ'
1
ανοvτας
'
τη Σμύρνη, την Εφεσο, τις Σάρδεις και τη Φιλαδέλφεια
, " 'Α ' '
και επαναφεpοντας τη βυι.,αντινη - ρχη στην περιοχη. 'Γ J�να
{
1 1i:� 1 1 1 '
τpιτο κυμα ι.ιταυροφορων εφερε προσθετα οφελη το l 1 01 . .

137
Ένα :Χγ-ηιLα εlσέβα:λ.ε στη βοpεlοανατολιχή J\1Jατολία·
! , 1 1' , '
χαL χαταφερε εΛαχtστα εναντlα στους ουρχ .ους, χατε-
�

λαβε τ-ην 't\ γχυρα και την τcαpέδ{ι)σε στον /\λέξιο σύμ-
' 1 1 �'
cpιι)να μ.ε τους ορχους τους οποlους ειy�ε οωσει στην κων -
σταντtνούπολη. ' .Ετσι, ο� Ι1υζαντινο[ παγ[ωσαν λ[·γο αρ-
, ,) , ,) ' ,
"(Οτεpα τον ε ·,εγχο τους σε μ.εγcz \Ο ιιερος τcιJν αχτ(Jj'J τη ς
, " ) ,) ''11
JVI αυpΎJζ c α ·.,ασσας. -
υl ι ι ,
:ν ιτορουt1Ε να ειχασουμε ο�ι ο τροπος μ.ε τον οποιο χει-
ι ,

plστηχε 7ην ;-\' Σταυροφορία ο ι\λέξιος και oL σύμ.βουλοί

ιy ι ')) ι ι� ι
του μοιαι.., ει 1;α ειναt α ·.,· ,Ο ενα παραοει-γμα επιτuχους εφαp-
, 1 1 , ' "'
μογης της συσσιupευμενης σοcpιας, η οποtα τους ευω σε
� ' , , �' δ' '
τη υυνατοτητα οχι (LΟνο να Ε(.LΠΟΟLσουν οποια ηnοτε απο -

, '
ΕΛ
πειρα κατάληψης της _Κωνσταντr.νούπολης1 αλ/·-.ά και να.
, , !\" ' Α '
αναχτησουν ενα ση�1αντιχο μεpος της ' .ιιχρας σιας.
ΣΔ
f2στCσο , η Ί-\ννα Κ ομ.ν·ηνή εξακολούθ ησε να ισχυp[ζε:ται
' ' '\' f
,
) ιy:
OLI_ Ol ΚΟΠΟL του 1· \ · € ζ LOU σε σzεση (ΙΕ τη L�'T.'XUpoφopια
t
-Ο

((δεν ε[χαν αποφέρει κανένα όφεJ.-.ος ·για τη ΡcuμαΊκή Αυ­

τοχρατοp[α)J. J \ πό την -πλευρά της� στα μέσα του ] 2ου
' , , 'ηταν ,οτι η Σταuροφο-
αυτο που την απασχο '1·1.ουσε
ΚΥ

αιcυνα1
, αχε , οδηγησει 1 � 1 1
ρια στη νορμανυιχη χατοχη της ι'\ντιοχειας '
'-/ 1 ! δ ' , �
ΑΠ

'
χα� στην αντr.β υι.,, αντινη πpοπαγαν α, η οποια ε�χε ηuη
, ) , Δ , Ε , Α '
αpχLσει να ατc ·,ωνεται στη .. υτr.χη j υριυπη. 1-\υτα cα αρ-
1 1 � ! ,
νητιΥ..α αποτε) -.εσμ.ατα τα απεοu)σε σε κczποιο σατανικο
,

' ' �' , Ι' ' •

'�
σχεuιο το ΟΠΟlΟ ειχε οη e εν στο ι1υαΛΟ του Ο _JOΎ)(. lOU'JυOζ
,

ευθύς εξαρχής:

[-Ιαλήθεια είναι ότι ο l3οημοι)ν0οζ ή'Ταν ένας αγpο[κοι;

'[]'(
-:ης σειρας ,
... )ταν ε:φυγε απο, την rcατριοα
" '
Ί:"ου, η-rαν
πικραμένος γιατί είχε με�νει zωpίζ περιο�σία. (1>αινομε­
νιχά έφυγε για να. προσχυνή-σει τον ΙΊανάγιο 'Γάφο, αλλά,
στην πραγμα.τιχότηcα, Ί)θελε να αρτ.:&ζεt την εζουσία γ�α
 ΤΟ R'\"ZANTfO ΚΑΙ ΟΙ ΣΤλΥΓΟΦΟΓ!Ε2:

τον εαυτό -:ου - ή, μάλλον, εάν μπορο6σε, να αρπάξε�

rrY)'J [δ�α ίΥJ ΙJcι)μαΊχή /\υτοκρατοplα, ότc<.Ωζ του είzε τ:ρο··
' ' ' ' δ ος 1 . "'
Γ' υισκαρ
τεινε� ο πατερας του [Ροβερτος
_
··
-

1 ! , , ! , ). ,
ΓΙεpιτ το να πουμε οτι τα αιτr.α της εντασης ηταν ποι\U
1 ' 1 1
'
βαθuτεpα απο τον υποτr. θ εμ.ενο αχρειο χαρακτηρα του
Βοημ.01Jνδου.

1
' 1 '
'() σο εντυπu)σιακες και αποτει\εσματr.χες και α.. ν ηταν οι
θ
μέ οδοι της βυζαντ�νής εξωτερικής τcολιτr.χής κατά το

' 1 ι
ΕΛ
παρε/-,θόν, είχαν αναπτυχθεl γLα να εφαρμοστούν στις δο-
'
' ουσχο λ'ια να,
Ι ι

τους ιιε Λα.ους που δ- εν ειχαν χαμr.α

�

σΟΛΎJ!tJf,Εζ
ΣΔ
, , , ,
αποΟεχθουν την ανωτεροτητα των Β)JJ ζαντινcuν - στοr.χεlο
1 • '
, ,, ζ'
[''·"
1

αναποσπαστο της συνυιαι,ι\. α·(ης μ.ε ,,ενους. _,ιναι αιcη-

-Ο

e 1 , 'C , ' 1 1
εια οτι υπηpχαν εc,,αιpεσεις1 ιδ�U)ζ οταν ερχονταν σε επα-
� ! ""'
' [ tε μ.ουσουΛμ.ανι.κες οuναμε�ς, που συχνα' ηταv
! ! 'ζ'
φη - εlοισου
, , ,
ΚΥ

,
π) ·-.ουσιες χαι ισχυρες με την Λυτοχpατορια και ειχαv τη
1 ' 1 · 1 1 1
διχη τους θρησχευτιχη ιοεο) ·,Ο')Ία, το 1 σι'\. αμ.. 1'ε·γο11ος, πα-
1
ΑΠ

ντως1 είναι ότι η βυζαντινή εζωτεpιχ"ή πολιτιχ·ή προϋπέ-

να υυ:χσφrΑ)\.l�ει�
' ' ' ' ι � ιy
θετε --χαι ηταν σzεοιασ1J.ενη ετσι ωστε
την ατ:οδοz+ι της πρωτοκαθεδρίας του Βυζαντινού αυτο­
χpάτοpα στον χρ�στιανιχό κόσμ.ο.
' ν ' 1 1
crο 1cpoβ'Λημα με τους ..:.. 7αυpο9ορους ' ηταν οτι εχεινοι.
� ! � 1 1 1
ει.χα'J τη οr.:κη τους χριστιαvιχη ιοεο J·,ο·yια, η οτcοlα ηταν
Ι Ι

δ6σχο�\ο να συι.ιβιβαστεt με τη βυζαντινή κοσμ.οθ εωplα.

1
F�β/\επαν τους εαυτούς τους ως στρατιώτες του Xplστo1J,
' ' ' " χ ' '
σ-cους οποιους ειχε αναθ εσει ο ιδιος ο . ριστος, μεσω του
n:άιτα Ουpβα.νού1 να απε) \εuθ ερι�σουν την τcόf.η της Ιε:-
' , , , Δ , ,
pουσαι·,ημ. απο τους απίστους. εν μπορουσε να υπαρχει

139