A.

LISTA E DOKUMENTEVE QË NEVOJITEN PËR TË APLIKUAR PËR VIZË

SCHENGEN PËR: VIZITË TURISTIKE

 Dëshmia e akomodimit (p.sh, konfirmimi i rezervimit të hotelit) dhe detajet rreth

rezervimit (p.sh. plan i udhëtimit)

 Dëshmia për posedimin e mjeteve të mjaftueshme për jetesë: p.sh.

- raporti i xhirollogarisë bankare për qarkullimin e xhirollogarisë për 6 muajt e fundit

- dëshmia e të ardhurave të rregullta, p.sh, raporti i pagave për 6 muajt e fundit

 Certifikatat e gjendjes civile (jo më të vjetra se 6 muaj)

- certifikata origjinale e lindjes, certifikata origjinale e bashkësisë familjare, certifikata

origjinale e martesës dhe/ose certifikata origjinale e vdekjes (nëse është e
aplikueshme)

 Aplikuesit e secilës kategori të mëposhtme duhet të paraqesin dokumentet në vijim për

gjendjen e tyre personale:

Nëse aplikuesi është i punësuar:

- kontratën e punës

- vërtetimin mbi pagesën e tatimit në emër të tyre nga punëdhënësi për gjashtë muajt e
fundit

- konfirmimin e pushimit nga punëdhënësi

Nëse aplikuesi është pronar i një biznesi:

- certifikatën e regjistrimit të biznesit

- deklaratën tatimore të kompanisë së Kosovës

Nëse aplikuesi është bujk:

- dëshminë e posedimit të pronës

Nëse aplikuesi është pensionist:

- deklaratën e pensionit për gjashtë muajt e fundit

Nëse aplikuesi është student:

- dëshminë e qëndrueshmërisë financiare të prindërve ose dëshminë e posedimit të

fondeve të mjaftueshme për tërë qëndrimin, ose ofrimin e ndonjë garancie

- kartelën e studentit ose kopjen e regjistrimit në universitet ose indeksin e studentit të

nënshkruar dhe vulosur nga universiteti
B. LISTA E DOKUMENTEVE QË NEVOJITEN PËR TË APLIKUAR PËR VIZË
SCHENGEN PËR: VIZITË PRIVATE (FAMILAJRE)

 Dëshmia për posedimin e mjeteve të mjaftueshme për jetesë: p.sh.

- raporti i xhirollogarisë bankare për qarkullimin e xhirollogarisë për 6 muajt e fundit

- dëshmia e të hyrave të rregullta, p.sh, raporti i pagave për 6 muajt e fundit

 Certifikatat e gjendjes civile (jo më të vjetra se 6 muaj)

- certifikata origjinale e lindjes, certifikata origjinale e bashkësisë familjare, certifikata

origjinale e martesës dhe/ose certifikata origjinale e vdekjes (nëse është e
aplikueshme)

 Aplikuesit e secilës kategori të mëposhtme duhet të paraqesin dokumentet në vijim për

gjendjen e tyre personale:

Nëse aplikuesi është i punësuar:

- kontratën e punës

- vërtetimin mbi pagesën e tatimit në emër të tyre nga punëdhënësi, ose dëshmia e
pagesës së kontributeve në Trustin e Kursimeve Pensionale të Kosovës (Trusti) për
gjashtë muajt e fundit

- konfirmimin e pushimit nga punëdhënësi

Nëse aplikuesi është pronar i një biznesi:

- certifikatën e regjistrimit të biznesit

- deklaratën tatimore të kompanisë së Kosovës

Nëse aplikuesi është bujk:

- dëshminë e posedimit të pronës

Nëse aplikuesi është pensionist:

- deklaratën e pensionit për gjashtë muajt e fundit

Nëse aplikuesi është student:

- dëshminë e qëndrueshmërisë financiare të prindërve ose dëshminë e posedimit të

fondeve të mjaftueshme për tërë qëndrimin, ose ofrimin e ndonjë garancie

- kartelën e studentit ose kopjen e regjistrimit në universitet ose indeksin e studentit të

nënshkruar dhe vulosur nga universiteti
C. LISTA E DOKUMENTEVE QË NEVOJITEN PËR TË APLIKUAR PËR VIZË
SCHENGEN PËR: VIZITË AFARISTE

 Dëshmia për posedimin e mjeteve të mjaftueshme për jetesë: p.sh.

- raporti i xhirollogarisë bankare për qarkullimin e xhirollogarisë për 6 muajt e fundit

- dëshmia e të ardhurave të rregullta, p.sh, raporti i pagave për 6 muajt e fundit

 Certifikatat e gjendjes civile (jo më të vjetra se 6 muaj)

- certifikata origjinale e lindjes, certifikata origjinale e bashkësisë familjare, certifikata

origjinale e martesës dhe/ose certifikata origjinale e vdekjes (nëse është e
aplikueshme)

 Kërkesa me shkrim nga kompania/organizata që ka bërë ftesën, me vulë zyrtare dhe

nënshkrim të kompanisë, e cila përmban këto informacione:

- emrin, mbiemrin dhe datën e lindjes së personit të cilit i është bërë ftesa

- datat e sakta të qëndrimit të planifikuar

- adresën e banimit në vendin nikoqir

- informacione rreth asaj se sa kohë kanë palët që bashkëpunojnë (ose si kanë rënë në
kontakt me njëra tjetrën)

- specifikimi për atë se kush i mbulon shpenzimet e vizitës1

 Aplikuesit e secilës kategori të mëposhtme duhet të paraqesin dokumentet në vijim për

gjendjen e tyre personale:

 Nëse aplikuesi është i punësuar:

- kontratën e punës

- vërtetimin mbi pagesën e tatimit në emër të tyre nga punëdhënësi për gjashtë muajt e
fundit

 Nëse aplikuesi është pronar i një biznesi:

- certifikatën e regjistrimit të biznesit

- deklaratën tatimore të kompanisë së Kosovës

 Nëse aplikuesi është bujk:

- dëshminë e posedimit të pronës

1
Nëse shpenzimet mbulohen nga kompania/organizata që e dërgon personin, aplikuesi po ashtu duhet të paraqes
një konfirmim me shkrim i cili thekson pozitën e tij/saj në kompani dhe qëllimin e vizitës me vulën zyrtare,
nënshkrimin dhe informatat kontaktuese të kompanisë/organizatës që e dërgon personin.
D. LISTA E DOKUMENTEVE QË NEVOJITEN PËR TË APLIKUAR PËR VIZË
SCHENGEN PËR: TRAJTIM MJEKËSOR

 Dëshmia për posedimin e mjeteve të mjaftueshme për jetesë: p.sh.

- raporti i xhirollogarisë bankare për qarkullimin e xhirollogarisë për 6 muajt e fundit

- dëshmia e të ardhurave të rregullta, p.sh, raporti i pagave për 6 muajt e fundit

 Certifikatat e gjendjes civile (jo më të vjetra se 6 muaj)

- certifikata origjinale e lindjes, certifikata origjinale e bashkësisë familjare, certifikata

origjinale e martesës dhe certifikata origjinale e vdekjes (nëse është e aplikueshme)

 Akomodimi (nëse aplikuesi nuk do të qëndrojë në spital gjatë tërë kohës së trajtimit):

- konfirmimin nga institucioni që e siguron akomodimin (p.sh, rezervimi i hotelit).

-nëse akomodimi sigurohet nga ndonjë person privat: një letër-ftesë e personit privat
dhe kopja e pasaportës së tij

 Konfirmimi zyrtar për trajtim/termin nga institucioni mjekësor pranues

 Vërtetimi nga një mjek kosovar dhe/ose institucion mjekësor që konfirmon se është i
nevojshëm trajtimi mjekësor

 Dëshmia e posedimit të mjeteve të mjaftueshme financiare për të paguar trajtimin

mjekësor dhe shpenzimet e tjera përkatëse

 Dëshmia e parapagimit të trajtimit

 Aplikuesit e secilës kategori të mëposhtme duhet të paraqesin dokumentet në vijim për

gjendjen e tyre personale:

Nëse aplikuesi është i punësuar:

- kontratën e punës

- vërtetimin mbi pagesën e tatimit në emër të tyre nga punëdhënësi për gjashtë muajt e
fundit

Nëse aplikuesi është pronar i një biznesi:

- certifikatën e regjistrimit të biznesit

- deklaratën tatimore të kompanisë së Kosovës

Nëse aplikuesi është bujk:

- dëshminë e pronësisë

Nëse aplikuesi është pensionist:

E. LISTA E DOKUMENTEVE QË NEVOJITEN PËR TË APLIKUAR PËR VIZË
SCHENGEN PËR: AKTIVITETE ARTISTIKE, KULTURORE, SPORTIVE DHE
ARSIMORE

 Dëshmia e akomodimit (p.sh, konfirmimi i rezervimit të hotelit). Nëse akomodimi

sigurohet nga ndonjë person privat: një letër-ftesë e personit privat dhe kopja e
pasaportës së tij

 Dëshmia për posedimin e mjeteve të mjaftueshme për jetesë: p.sh.

- raporti i xhirollogarisë bankare për qarkullimin e xhirollogarisë për 6 muajt e fundit

- dëshmia e të hyrave të rregullta, p.sh, raporti i pagave për 6 muajt e fundit

 Certifikatat e gjendjes civile (jo më të vjetra se 6 muaj)

- certifikata origjinale e lindjes( me vulen apostille nga ministria puneve brendsme),

- certifikata origjinale e bashkësisë familjare ( me vulen apostille nga ministria puneve
brendsme),
- certifikata origjinale e martesës ( me vulen apostille nga ministria puneve brendsme),
dhe/ose certifikata origjinale e vdekjes (nëse është e aplikueshme)

Për secilën kategori të mëposhtme duhet paraqitur dokumentet në vijim:

a) Për aktivitetet artistike, kulturore dhe arsimore: kërkesën me shkrim nga kompania/
organizata që e ka dërguar ftesën, me vulë dhe nënshkrim të kompanisë/ organizatës, e
cila përmban këto informacione:

- emrin, mbiemrin dhe datën e lindjes se personit të ftuar

- datat e sakta të qëndrimit të planifikuar

- adresën e banimit në vendin mikpritës

- vërtetimin e regjistrimit të organizatës në vendin mikpritës

- specifikimin se kush i mbulon shpenzimet gjatë vizitës

- kopjen e pasaportës së personit përgjegjës në vendin mikpritës

b) Për pjesëmarrësit në aktivitete sportive:

- fotokopjet e të gjitha faqeve të kartelës së regjistrimit në federatën e sportit

- ftesën nga klubi/ federata organizatore në vendin mikpritës

- vërtetimin nga klubi/federata e sportit që e dërgon sportistin

- dëshmia e pagesës së tarifës së regjistrimit në atë manifestim/turnir

F. LISTA E DOKUMENTEVE QË NEVOJITEN PËR TË APLIKUAR PËR VIZË
SCHENGEN PËR: VIZITË ZYRTARE

 Certifikatat e gjendjes civile (jo më të vjetra se 6 muaj)

 - certifikata origjinale e lindjes, certifikata origjinale e bashkësisë familjare, certifikata

origjinale e martesës dhe/ose certifikata origjinale e vdekjes (nëse është e
aplikueshme)

 Ftesa zyrtare me emër e dërguar nga një institucion i BE-së ose nga ndonjë shtet anëtar
i Schengenit, e cila përmban informacione mbi atë se kush i mbulon shpenzimet gjatë
vizitës

 Një letër nga autoriteti kosovar që konfirmon se aplikuesi është anëtar i delegacionit
zyrtar
"Kushtet e përgjithshme" për kosovarët që aplikojnë për viza afatshkurtra
që lëshohen nga vendet e Schengenit

Përveç dokumenteve të përcaktuara në listat A-E, të gjithë aplikuesit duhet të paraqesin

edhe këto dokumente

Për të aplikuar për vizë, parashtruesi i kërkesës duhet të paraqes këto dokumente:

 Formularin e aplikimit për vizë, të plotësuar dhe të nënshkruar nga aplikuesi

 Një fotografi me ngjyra të madhësisë së fotografisë për pasaportë, jo më të vjetër se

gjashtë muaj e cila është në përputhje me specifikacionet ICAO
(http://www2.icao.int/en/MRTD/Downloads/Technical%20Reports/Annex_A-
Photograph_Guidelines.pdf)

 Dokumentin e udhëtimit i cilit duhet të ketë së paku dy faqe të zbrazëta, dhe me afat të
vlefshmërisë së paku edhe tre muaj pas përfundimit të qëndrimit (origjinali dhe kopje)

 Kopjet e vizave të mëhershme (nëse ka të tilla)

 Pagesën e tarifës për vizë. Për zbritje apo përjashtim nga pagesa e tarifës, ju lutemi
shikoni informatat e dhëna nga secili shtet individual i Schengenit.

 Sigurimin shëndetësor për udhëtim që mbulon tërë periudhën e planifikuar të

qëndrimit, i cili vlen për të gjitha vendet e Schengenit dhe që mbulon çdo shpenzim që
mund të shkaktohet lidhur me riatdhesimin për shkaqe shëndetësore, përkujdesjen
mjekësore urgjente, trajtimin emergjent spitalor ose në rast të vdekjes gjatë qëndrimit;
mbulesa minimale duhet të jetë 30.000 EUR1

1
Poseduesit e pasaportave diplomatike nuk kanë nevojë të bëjnë sigurimin shëndetësor për udhëtim.