TCAS 2000 Version 6.04a Pilot's Gude (Rus)

ÑÈÑÒÅÌÀ
ÎÒÎÁÐÀÆÅÍÈß
ÂÎÇÄÓØÍÎÉ
ÎÁÑÒÀÍÎÂÊÈ È
ÏÐÅÄÎÒÂÐÀÙÅÍÈß
ÑÒÎËÊÍÎÂÅÍÈÉ
ÑÀÌÎËÅÒÎÂ Â ÂÎÇÄÓÕÅ
TCAS 2000/ TCAS II
Ðóêîâîäñòâî äëÿ ëåò÷èêîâ
ÑÈÑÒÅÌÀ ÎÒÎÁÐÀÆÅÍÈß
ÂÎÇÄÓØÍÎÉ ÎÁÑÒÀÍÎÂÊÈ È
ÏÐÅÄÎÒÂÐÀÙÅÍÈß
ÑÒÎËÊÍÎÂÅÍÈÉ ÑÀÌÎËÅÒÎÂ
Â ÂÎÇÄÓÕÅ TCAS 2000/TCAS II
Ðóêîâîäñòâî äëÿ ëåò÷èêîâ
Íàñòîÿùåå ðóêîâîäñòâî äëÿ ëåò÷èêîâ ïî ðàáîòå ñ ñèñòåìîé
TCAS 2000 ïðîèçâîäñòâà ôèðìû Honeywell ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ
èñïîëüçîâàíèÿ â êà÷åñòâå ó÷åáíîãî ïîñîáèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè
ñèñòåìû îòîáðàæåíèÿ âîçäóøíîé îáñòàíîâêè è ïðåäîòâðàùåíèÿ
ñòîëêíîâåíèé ñàìîëåòîâ â âîçäóõå. Íàñòîÿùåå ðóêîâîäñòâî
íå äîëæíî èñïîëüçîâàòüñÿ â êà÷åñòâå îôèöèàëüíîãî ïåðå÷íÿ
ïðåäïîëåòíûõ ïðîâåðîê èëè ìåòîäè÷åñêîãî ðóêîâîäñòâà
âìåñòî óòâåðæäåííîãî Ôåäåðàëüíûì óïðàâëåíèåì ãðàæäàíñêîé
àâèàöèè èëè èíûì îñóùåñòâëÿþùèì ñåðòèôèêàöèþ îðãàíîì
Ðóêîâîäñòâà ïî ëåòíîé ýêñïëóàòàöèè ñàìîëåòà èëè ïåðå÷íÿ
ïðåäïîëåòíûõ ïðîâåðîê.
Â íàñòîÿùåì ðóêîâîäñòâå, èñïîëüçóåìîì â êà÷åñòâå ó÷åáíîãî

ïîñîáèÿ, ïðåäñòàâëåíû óêàçàíèÿ ïî ðàáîòå òîëüêî ñ ñèñòåìàìè
TCAS 2000 è TCAS II ïðîèçâîäñòâà ôèðìû Honeywell Inc.
Ïîëåòû íà ñàìîëåòàõ, îáîðóäîâàííûõ ýòèìè ñèñòåìàìè, äîëæíû
âûïîëíÿòüñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñî âñåìè ðóêîâîäÿùèìè
ïîëîæåíèÿìè, ïðèìåíèìûìè ê òàêîìó ïîëåòó, îôèöèàëüíûì
ðóêîâîäñòâîì ïî ëåòíîé ýêñïëóàòàöèè ñàìîëåòà è, åñëè ýòî
ïðèìåíèìî, â ñîîòâåòñòâèè ñ óòâåðæäåííûì êîíêðåòíîé
àâèàòðàíñïîðòíîé êîìïàíèåé ðóêîâîäñòâîì ïî ýêñïëóàòàöèè.
C28-3841-004-00
October 1998
Printed in U.S.A.
©1998 Honeywell Inc.
ÓÂÅÄÎÌËÅÍÈÅ Î ÏÐÀÂÅ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ
Íàñòîÿùèé äîêóìåíò è ñîäåðæàùàÿñÿ â íåì èíôîðìàöèÿ

ñîñòàâëÿþò ñîáñòâåííîñòü êîìïàíèè Honeywell Inc. Íå
ðàçðåøàåòñÿ âîñïðîèçâîäèòü, èñïîëüçîâàòü è îãëàøàòü äðóãèì
ëèöàì êàê äîêóìåíò, òàê è ñîäåðæàùóþñÿ â íåì èíôîðìàöèþ
áåç ïèñüìåííîãî íà òî ðàçðåøåíèÿ êîìïàíèè Honeywell Inc., çà
èñêëþ÷åíèåì ñëó÷àåâ, êîãäà ýòî äåëàåòñÿ â öåëÿõ îáó÷åíèÿ
ïîëó÷àòåëÿ îáîðóäîâàíèÿ ðàáîòå ñ íèì.
ÓÂÅÄÎÌËÅÍÈÅ ÇÀÊÎÍ Î ÑÂÎÁÎÄÍÎÌ ÄÎÑÒÓÏÅ Ê

ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÈ (Ðàçäåë 552, Ãëàâà 5 Êîäåêñà ÑØÀ
5 USC 552) È ÎÁÙÈÅ ÏÎËÎÆÅÍÈß Î ÐÀÇÃËÀØÅÍÈÈ
ÊÎÍÔÈÄÅÍÖÈÀËÜÍÎÉ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÈ (Ðàçäåë 1905,
Ãëàâà 18 Êîäåêñà ÑØÀ 18 USC 1905)
Íàñòîÿùèé äîêóìåíò ïðåäîñòàâëåí êîìïàíèåé Honeywell Inc. â

êîíôèäåíöèàëüíîì ïîðÿäêå. Ðàçãëàøàåìàÿ â íàñòîÿùåì
äîêóìåíòå èíôîðìàöèÿ ïîïàäàåò ïîä èñêëþ÷åíèå (b)(4) 5 USC
552 è çàïðåòèòåëüíûå ïîëîæåíèÿ, ñîäåðæàùèåñÿ â 18 USC 1905.
ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÄËß ËÅÒ×ÈÊÎÂ ÏÎ ÑÈÑÒÅÌÅ TCAS 2000
ÓÂÅÄÎÌËÅÍÈß
ÓÂÅÄÎÌËÅÍÈÅ ÎÁ ÝÊÑÏÎÐÒÅ
Ïî ñîñòîÿíèþ íà óêàçàííóþ íà òèòóëüíîì ëèñòå äàòó èçäàíèÿ

íàñòîÿùèé äîêóìåíò ìîæåò ýêñïîðòèðîâàòüñÿ íà îñíîâàíèè
èñêëþ÷åíèÿ èç ïðàâèë ëèöåíçèðîâàíèÿ Ìèíèñòåðñòâà òîðãîâëè
ÑØÀ çà íîìåðîì TSU/OTS, ECCN 7E994, Schedule B
4901.99.0050. Äî òîãî êàê ýêñïîðòèðîâàòü íàñòîÿùèé äîêóìåíò
â êàêóþ-ëèáî ñòðàíó èëè ïåðåäàâàòü èíîñòðàííîìó ãðàæäàíèíó,
íåîáõîäèìî ñâåðèòüñÿ ñ äåéñòâóþùèì íà òî âðåìÿ
çàêîíîäàòåëüñòâîì ïî ýòîìó âîïðîñó.
ÓÂÅÄÎÌËÅÍÈÅ Î ÏÅÐÅÂÎÄÅ ÍÀ ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÉ

ßÇÛÊ
Íàñòîÿùèé äîêóìåíò áûë ñîñòàâëåí íà àíãëèéñêîì ÿçûêå è äëÿ

óäîáñòâà ÷èòàòåëÿ ïåðåâåäåí íà ðóññêèé ÿçûê. Íåñìîòðÿ íà òî,
÷òî äëÿ îáåñïå÷åíèÿ òî÷íîñòè ïåðåâîäà áûëè ïðåäïðèíÿòû
íàäëåæàùèå óñèëèÿ, êîìïàíèÿ Honeywell íå ïðåäîñòàâëÿåò
êàêèå-ëèáî çàâåðåíèÿ â îòíîøåíèè ïðàâèëüíîñòè ïåðåâîäà. Â
òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà òåêñò íà îäíîì ÿçûêå îòëè÷àåòñÿ îò òåêñòà íà
äðóãîì ÿçûêå, òåêñò íà àíãëèéñêîì ÿçûêå èìååò ïðåâàëèðóþùóþ
ñèëó íàä òåêñòîì ïåðåâîäà.
ÏÐÅÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ÍÅÌÅÒÐÈ×ÅÑÊÈÕ ÅÄÈÍÈÖ,

ÏÐÈÌÅÍßÅÌÛÕ Â ÑØÀ, Â ÅÄÈÍÈÖÛ ÑÈÑÒÅÌÛ ÑÈ
Ïðîåêòèðîâàíèå è îïðåäåëåíèå òåõíè÷åñêèõ õàðàêòåðèñòèê

ñèñòåìû TCAS âûïîëíÿëîñü ñ ïîìîùüþ íåìåòðè÷åñêîé ñèñòåìû
èçìåðåíèÿ, ïðèìåíÿåìîé â ÑØÀ, â êîòîðîé èñïîëüçóþòñÿ ôóòû,
ôóòû â ìèíóòó, ìîðñêèå ìèëè è óçëû (ìîðñêèå ìèëè â ÷àñ). Äëÿ
óäîáñòâà ñïåöèàëèñòîâ, êîòîðûå ïðèâûêëè îïåðèðîâàòü
åäèíèöàìè èçìåðåíèÿ ñèñòåìû ÑÈ, íåìåòðè÷åñêèå åäèíèöû
èçìåðåíèÿ áûëè ïðåîáðàçîâàíû â ìåòðû, ìåòðû â ñåêóíäó,
êèëîìåòðû è êèëîìåòðû â ÷àñ. Â íàñòîÿùåì ðóêîâîäñòâå
çíà÷åíèÿ, ïðèâåäåííûå â åäèíèöàõ ñèñòåìû ÑÈ, äàíû
ïðèáëèçèòåëüíî. Òî÷íûìè ÿâëÿþòñÿ çíà÷åíèÿ, âûðàæåííûå â
íåìåòðè÷åñêèõ åäèíèöàõ èçìåðåíèÿ.
i
Èñïîëüçîâàíèå èëè ðàçãëàøåíèå ïðåäñòàâëåííîé íà äàííîé ñòðàíèöå èíôîðìàöèè âûïîëíÿåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ
îãðàíè÷åíèÿìè, óêàçàííûìè íà òèòóëüíîì ëèñòå íàñòîÿùåãî äîêóìåíòà.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈß, ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈß È
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈß
Ñëîâà «Ïðèìå÷àíèå», «Ïðåäóïðåæäåíèå» è «Ïðåäîñòåðåæåíèå»,

âûäåëåííûå â òåêñòå íàñòîÿùåãî ðóêîâîäñòâà òàêèì îáðàçîì,
êàê ýòî ïîêàçàíî â íèæå ïðèâåäåííûõ ïðèìåðàõ, èìåþò
ñëåäóþùèå êîíêðåòíûå çíà÷åíèÿ:
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Ñëîâî «ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ» èñïîëüçóåòñÿ â

îäíîì èç äâóõ ñëó÷àåâ. Âî-ïåðâûõ, îíî
ìîæåò îòíîñèòüñÿ ê ïðîöåññó èëè ìåòîäó,
êîòîðûå îáëåã÷àþò âûïîëíåíèå çàäà÷è.
Âî-âòîðûõ, îíî ìîæåò îáîçíà÷àòü
îòíîñÿùóþñÿ ê äåëó èíôîðìàöèþ,
ïðåäíàçíà÷åííóþ äëÿ ýêèïàæà ñàìîëåòà.
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ
Ñëîâî «ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ» èñïîëüçóåòñÿ â òåõ
ñëó÷àÿõ, êîãäà âî èçáåæàíèå íàíåñåíèÿ íàðóøåíèÿ
òî÷íîñòè äàííûõ èëè âî èçáåæàíèå ïîâðåæäåíèÿ
îáîðóäîâàíèÿ òðåáóåòñÿ ñîáëþäàòü êîíêðåòíûé ìåòîä
èëè ïîðÿäîê äåéñòâèé.
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ
Ñëîâî «ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ» èñïîëüçóåòñÿ â òåõ
ñëó÷àÿõ, êîãäà âî èçáåæàíèå ñåðüåçíûõ ïîñëåäñòâèé,
òðàâì è ñìåðòåëüíûõ èñõîäîâ òðåáóåòñÿ â òî÷íîñòè
ñîáëþäàòü óêàçàííûå ïðîöåññû, ìåòîäû è îãðàíè÷åíèÿ,
à òàêæå èñïîëüçîâàòü óêàçàííûå ìàòåðèàëû.
ii
ÍÎÐÌÛ ÎÒÎÁÐÀÆÅÍÈß ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÈ Â ÒÅÊÑÒÅ
Íà ïðîòÿæåíèè òåêñòà íàñòîÿùåãî ðóêîâîäñòâà èñïîëüçóþòñÿ

ñëåäóþùèå íîðìû îòîáðàæåíèÿ èíôîðìàöèè â òåêñòå.
· Âñå ñîñòàâíûå áóêâû àááðåâèàòóð ÿâëÿþòñÿ çàãëàâíûìè:

ÓÂÄ
RA
TA
TCAS
· Â òåêcòå íà àíãëèéñêîì ÿçûêå íàèìåíîâàíèÿ îáîðóäîâàíèÿ,

ïåðåêëþ÷àòåëåé, ðåæèìîâ ðàáîòû ñèñòåìû è ñèãíàëîâ
íà÷èíàþòñÿ çàãëàâíûìè áóêâàìè:
Mode S Transponder
Control Panel
System Select
Traffic Alert Only
Pressure Altitude
· Îòìåòêè ïîëîæåíèé ïåðåêëþ÷àòåëåé è íàçâàíèÿ êíîïîê

èçîáðàæàþòñÿ çàãëàâíûìè áóêâàìè è âûäåëåíû æèðíûì
øðèôòîì â òîì âèäå, êàê îíè ïîêàçàíû íà ïåðåêëþ÷àòåëÿõ:
CO-72
TA ONLY
STBY
· Ñîîáùåíèÿ âèçóàëüíîé ñèãíàëèçàöèè è öâåòà

èçîáðàæàþòñÿ òîëüêî çàãëàâíûìè áóêâàìè:
TCAS PASS
RA FAIL
TCAS OFF
ÊÐÀÑÍÛÉ
· Ðå÷åâûå ñîîáùåíèÿ íàïèñàíû çàãëàâíûìè áóêâàìè,

âûäåëåíû êóðñèâîì è çàêëþ÷åíû â êàâû÷êè:
«TRAFFIC TRAFFIC»
«CLEAR OF CONFLICT»
iii
Ýòà ñòðàíèöà íàìåðåííî îñòàâëåíà ïóñòîé.
iv
TCAS 2000 Ðóêîâîäñòâî äëÿ ëåò÷èêîâ
ÎÃËÀÂËÅÍÈÅ
Ñòð.
1. ÂÂÅÄÅÍÈÅ .............................................................................. 1-1
1.1 ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ............................................................... 1-1
1.2 ÎÏÈÑÀÍÈÅ ÑÈÑÒÅÌÛ .............................................. 1-1
1.3 ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÑÈÑÒÅÌÛ ..................................... 1-4
1.4 ÏÐÎÅÊÒÈÐÎÂÀÍÈÅ È ÈÍÒÅÃÐÀÖÈß
ÑÈÑÒÅÌÛ TCAS 2000 ................................................. 1-5
1.5 ÑÈÑÒÅÌÛ TCAS II È TCAS 2000 .............................. 1-6
1.6 ÏÐÎ×ÈÅ ÑÈÑÒÅÌÛ ÎÒÂÅÒ×ÈÊÎÂ ......................... 1-7
1.7 ÎÁÙÈÅ ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈß .................................... 1-8
2. ÏÐÈÍÖÈÏÛ ÏÎÑÒÐÎÅÍÈß ÑÈÑÒÅÌÛ ........................ 2-1

2.1 ÎÁÙÈÅ ÑÂÅÄÅÍÈß ..................................................... 2-1
2.2 ÊÎÌÏÎÍÅÍÒÛ ÑÈÑÒÅÌÛ ....................................... 2-2
2.3 ÒÅÎÐÅÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÑÍÎÂÛ
ÔÓÍÊÖÈÎÍÈÐÎÂÀÍÈß ÑÈÑÒÅÌÛ ....................... 2-5
2.4 ÑÎÎÁÙÅÍÈß ÑÈÑÒÅÌÛ TCAS 2000 ...................... 2-8
2.4.1 Ïðåäóïðåæäåíèÿ î âîçäóøíîé îáñòàíîâêå ...... 2-9
2.4.2 Ðåêîìåíäàöèè ïî óñòðàíåíèþ
êîíôëèêòíîé ñèòóàöèè ...................................... 2-10
3. ÎÐÃÀÍÛ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß È ÄÈÑÏËÅÈ .............................. 3-1

3.1 ÏÓËÜÒ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß ÑÈÑÒÅÌÛ TCAS 2000
È ÎÒÂÅÒ×ÈÊÀ .............................................................. 3-2
3.2 ÄÈÑÏËÅÉ VSI/TRA ...................................................... 3-9
3.3 ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ ÏÎ ÓÑÒÐÀÍÅÍÈÞ
ÊÎÍÔËÈÊÒÍÎÉ ÑÈÒÓÀÖÈÈ Â ÂÈÄÅ
ÓÏÐÀÂËÅÍÈß ÂÅÐÒÈÊÀËÜÍÎÉ ÑÊÎÐÎÑÒÜÞ .... 3-16
3.4 ÑÈÌÂÎËÛ ÎÒÎÁÐÀÆÀÅÌÛÕ ÍÀ ÄÈÑÏËÅÅ
ÎÁÚÅÊÒÎÂ ÂÎÇÄÓØÍÎÃÎ ÄÂÈÆÅÍÈß ................ 3-17
3.4.1 Ñïëîøíîé ÊÐÀÑÍÛÉ êâàäðàò ......................... 3-17
v
3.4.2 Ñïëîøíîé êðóã ßÍÒÀÐÍÎÃÎ öâåòà................ 3-18

3.4.3 Ñïëîøíîé ÃÎËÓÁÎÉ ðîìá .............................. 3-18
3.4.4 Ïóñòîé ÃÎËÓÁÎÉ ðîìá .................................... 3-19
3.4.5 Ïîëÿ äàííûõ ....................................................... 3-19
3.4.6 Ïðåäóïðåæäåíèÿ î âîçäóøíîé îáñòàíîâêå çà
ïðåäåëàìè øêàëû ............................................... 3-21
3.4.7 Ñîîáùåíèÿ áåç óêàçàíèÿ îòíîñèòåëüíîãî
ïåëåíãà ................................................................ 3-21
3.5 ÏÐÈÌÅÐ ÎÒÎÁÐÀÆÅÍÈß ÍÀ ÄÈÑÏËÅÅ
VSI/TRA ÄÀÍÍÛÕ Î ÂÎÇÄÓØÍÎÉ
ÎÁÑÒÀÍÎÂÊÅ ............................................................... 3-22
3.6 ÐÅ×ÅÂÛÅ ÑÎÎÁÙÅÍÈß ............................................. 3-25
3.6.2 Ðåêîìåíäàöèè ïî óñòðàíåíèþ êîíôëèêòíîé
ñèòóàöèè .............................................................. 3-25
3.6.2.1 Îãðàíè÷èâàþùèå ðåêîìåíäàöèè èëè
ðåêîìåíäàöèè ïî îñëàáëåíèþ
ìàíåâðà .................................................. 3-26
3.6.2.2 Êîððåêòèðóþùèå ðåêîìåíäàöèè ïî
óñòðàíåíèþ êîíôëèêòíîé
ñèòóàöèè ................................................ 3-26
3.6.2.3 Ðåêîìåíäàöèè î íåîáõîäèìîñòè
óâåëè÷åíèÿ òåìïà èëè èçìåíåíèè
íàïðàâëåíèÿ êîððåêòèðóþùåãî
ìàíåâðà .................................................. 3-28
3.6.2.4 Ñîîáùåíèå îá óñòðàíåíèè
êîíôëèêòà ............................................. 3-29
4. ÂÈÄÛ ÂÈÇÓÀËÜÍÎÉ ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÈ ....................... 4-1

4.1 ÂÈÇÓÀËÜÍÛÅ ÑÎÎÁÙÅÍÈß Â ÎÒÍÎØÅÍÈÈ
ÐÅÆÈÌÎÂ ...................................................................... 4-1
4.2 ÂÈÇÓÀËÜÍÛÅ ÑÎÎÁÙÅÍÈß ÎÁ ÎÒÊÀÇÀÕ .......... 4-3
4.3 ÑÎÎÁÙÅÍÈß ÏÐÈ ÂÛÏÎËÍÅÍÈÈ
ÑÀÌÎÏÐÎÂÅÐÎÊ ......................................................... 4-6
5. ËÎÃÈ×ÅÑÊÈÅ ÏÀÐÀÌÅÒÐÛ ÑÈÑÒÅÌÛ .......................... 5-1

5.1 ÓÐÎÂÅÍÜ ×ÓÂÑÒÂÈÒÅËÜÍÎÑÒÈ ............................ 5-4
5.2 ÇÀÙÈÙÀÅÌÀß ÇÎÍÀ ................................................ 5-4
5.3 ÏÎÐÎÃ ÂÅÐÒÈÊÀËÜÍÎÃÎ ÐÀÇÄÅËÅÍÈß .............. 5-5
vi
5.4 ÂÐÅÌß ÂÛÄÀ×È ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈÒÅËÜÍÎÃÎ

ÑÎÎÁÙÅÍÈß ................................................................ 5-5
5.5 ÏÐÈÌÅÐ ÐÀÑ×ÅÒÎÂ .................................................. 5-6
6. ÎÒÂÅÒÍÛÅ ÄÅÉÑÒÂÈß ÝÊÈÏÀÆÀ ÑÀÌÎËÅÒÀ ........... 6-1

6.1 ÎÁßÇÀÍÍÎÑÒÈ ÏÈËÎÒÀ ........................................... 6-1
ñèòóàöèè .............................................................. 6-3
6.1.3 Îïðåäåëåíèå î÷åðåäíîñòè äåéñòâèé ................. 6-5
6.2 ÎÆÈÄÀÅÌÛÅ ÎÒÂÅÒÍÛÅ ÄÅÉÑÒÂÈß
ÝÊÈÏÀÆÀ ÑÀÌÎËÅÒÀ .............................................. 6-11
6.3 ÌÅÒÎÄÛ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß ÐÅÑÓÐÑÀÌÈ
ÝÊÈÏÀÆÀ ...................................................................... 6-13
7. ÄÅÉÑÒÂÈß Â ÎÒÂÅÒ ÍÀ ÑÎÎÁÙÅÍÈß TA È RA ...... 7-1

7.1 ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈß Î ÂÎÇÄÓØÍÎÉ
ÎÁÑÒÀÍÎÂÊÅ .............................................................. 7-1
7.1.1 Äåéñòâèÿ â îòâåò íà ïðåäóïðåæäåíèå î
âîçäóøíîé îáñòàíîâêå ....................................... 7-2
ÊÎÍÔËÈÊÒÍÎÉ ÑÈÒÓÀÖÈÈ .................................. 7-3
7.3 ÎÒÂÅÒÍÀß ÐÅÀÊÖÈß ÍÀ ÎÃÐÀÍÈ×ÈÂÀÞÙÈÅ
ÈËÈ ÎÑËÀÁËßÞÙÈÅ ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ RA ....... 7-6
7.4 ÊÎÐÐÅÊÒÈÐÓÞÙÈÅ ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ ÏÎ
ÓÑÒÐÀÍÅÍÈÞ ÊÎÍÔËÈÊÒÍÎÉ ÑÈÒÓÀÖÈÈ ...... 7-8
7.4.1 Äåéñòâèÿ â îòâåò íà ðåêîìåíäàöèþ RA ïî
íàáîðó âûñîòû .................................................... 7-8
ñíèæåíèþ ............................................................ 7-10
íàáîðó âûñîòû ñ ïåðåñå÷åíèåì òðàåêòîðèè
êîíôëèêòóþùåãî ñàìîëåòà ................................ 7-12
ñíèæåíèþ ñ ïåðåñå÷åíèåì òðàåêòîðèè
êîíôëèêòóþùåãî ñàìîëåòà ................................ 7-14
óìåíüøåíèþ âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè íàáîðà
âûñîòû ................................................................ 7-16
vii

óìåíüøåíèþ âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè
ñíèæåíèÿ ............................................................. 7-18
7.5 ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ ÏÎ ÓÑÈËÅÍÈÞ ÌÀÍÅÂÐÀ ..... 7-20
óâåëè÷åíèþ âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè íàáîðà
âûñîòû ................................................................ 7-20
óâåëè÷åíèþ âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè
ñíèæåíèÿ ............................................................. 7-22
7.6 ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ ÏÎ ÐÀÇÐÅØÅÍÈÞ
ÊÎÍÔËÈÊÒÍÎÉ ÑÈÒÓÀÖÈÈ Ñ ÈÇÌÅÍÅÍÈÅÌ
ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß ÌÀÍÅÂÐÀ ÍÀ ÎÁÐÀÒÍÎÅ ........... 7-24
íåìåäëåííîìó íàáîðó âûñîòó ........................... 7-24
íåìåäëåííîìó ñíèæåíèþ .................................. 7-26
7.7 ÑÎÎÁÙÅÍÈÅ ÎÁ ÓÑÒÐÀÍÅÍÈÈ ÊÎÍÔËÈÊÒÀ .... 7-28
7.8 ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ Â ÑËÓ×ÀÅ Ó×ÀÑÒÈß Â
ÊÎÍÔËÈÊÒÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÑÀÌÎËÅÒÎÂ ........... 7-30
7.8.1 Ðåêîìåíäàöèÿ ïî ñîõðàíåíèþ òåêóùåé
âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè ...................................... 7-30
7.8.2 Ðåêîìåíäàöèÿ î ïðèâåäåíèè â ñîîòâåòñòâèå
ñêîðîñòè íàáîðà âûñîòû .................................... 7-32
ñêîðîñòè ñíèæåíèÿ ............................................. 7-34
7.8.4 Ðåêîìåíäàöèÿ î ïðîäîëæåíèè
ãîðèçîíòàëüíîãî ïîëåòà ..................................... 7-36
8. ÏÐÀÂÈËÀ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ ............................................... 8-1

8.1 ÑÂßÇÜ È ÊÎÎÐÄÈÍÀÖÈß ÑÎ ÑËÓÆÁÎÉ ÓÂÄ ..... 8-1
8.2 ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈß ......................................................... 8-1
8.2.1 Íîðìàëüíàÿ ýêñïëóàòàöèÿ ................................. 8-1
8.2.1.1 Ñèãíàëèçàöèÿ î ðåæèìå ðàáîòû ......... 8-2
8.2.2 Íåøòàòíûå ðåæèìû ýêñïëóàòàöèè ................... 8-4
8.2.2.1 Ñèãíàëèçàöèÿ îá îòêàçå
îáîðóäîâàíèÿ ....................................... 8-4
8.2.2.2 Âûõîä èç ñòðîÿ îáîðóäîâàíèÿ ............. 8-9
8.2.2.3 Ñèãíàëèçàöèÿ ïðè ïðîâåäåíèè
ñàìîïðîâåðêè ........................................ 8-10
viii
ÏÐÈËÎÆÅÍÈÅ A ÍÀÈÁÎËÅÅ ×ÀÑÒÎ ÇÀÄÀÂÀÅÌÛÅ

ÂÎÏÐÎÑÛ................................................... A-1
ÏÐÈËÎÆÅÍÈÅ B ÃËÎÑÑÀÐÈÉ .............................................. B-1
ÏÐÈËÎÆÅÍÈÅ Ñ ÁÈÁËÈÎÃÐÀÔÈß ...................................... C-1
ix
ãëàâà 1 ÂÂÅÄÅÍÈÅ
1.1 ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ
Íàñòîÿùåå ó÷åáíîå ðóêîâîäñòâî ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ
îçíàêîìëåíèÿ ëåòíûõ ýêèïàæåé ñ ñèñòåìîé îòîáðàæåíèÿ
âîçäóøíîé îáñòàíîâêè è ïðåäîòâðàùåíèÿ ñòîëêíîâåíèé
ñàìîëåòîâ â âîçäóõå ïðîèçâîäñòâà ôèðìû Honeywell,
èçâåñòíîé ïîä íàçâàíèåì TCAS 2000 (Traffic Alert and Collision
Avoidance System). Òàêîå îçíàêîìëåíèå ïðåäóñìàòðèâàåò
èçó÷åíèå îñíîâíûõ ïðèíöèïîâ ïîñòðîåíèÿ è
ôóíêöèîíèðîâàíèÿ ñèñòåìû, ïðèíöèïîâ è ïîðÿäêà åå
ýêñïëóàòàöèè, à òàêæå îãðàíè÷åíèé ñèñòåìû.
Äëÿ ïîëó÷åíèÿ äîïóñêà ê ëåòíîé ðàáîòå ñ ñèñòåìîé TCAS

2000 âñå ÷ëåíû ëåòíûõ ýêèïàæåé äîëæíû ïðîéòè ïîëíûé
êóðñ îáó÷åíèÿ ïî óòâåðæäåííîé ïðîãðàììå è ïîëó÷èòü
ñâèäåòåëüñòâî î ïðîõîæäåíèè êóðñà îáó÷åíèÿ.
1.2 ÎÏÈÑÀÍÈÅ ÑÈÑÒÅÌÛ

Ñèñòåìà TCAS 2000 ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé àâòîíîìíóþ áîðòîâóþ
ñèñòåìó ïðåäîòâðàùåíèÿ ñòîëêíîâåíèé, ïðåäíàçíà÷åííóþ äëÿ
ïîìîùè ëåòíûì ýêèïàæàì â ðåøåíèè çàäà÷ ïðåäîòâðàùåíèÿ
ñòîëêíîâåíèé â âîçäóøíîì ïðîñòðàíñòâå. Ñèñòåìà TCAS
2000 äîëæíà áûòü âêëþ÷åíà âî âðåìÿ ïîëåòà â òåõ çîíàõ
âîçäóøíîãî ïðîñòðàíñòâà, â êîòîðûõ òðåáóåòñÿ èñïîëüçîâàíèå
ñèñòåìû TCAS. Ñèñòåìà âêëþ÷àåòñÿ ñ ïîìîùüþ
ïåðåêëþ÷àòåëÿ âûáîðà ñèñòåìû îòâåò÷èêîâ, ðàñïîëîæåííîãî
â êàáèíå ýêèïàæà. Â àêòèâèçèðîâàííîì ñîñòîÿíèè ñèñòåìà
TCAS 2000 îáåñïå÷èâàåò äîïîëíèòåëüíîå ñðåäñòâî çàùèòû
îò ñòîëêíîâåíèÿ ñ äðóãèìè ñàìîëåòàìè, íà êîòîðûõ âêëþ÷åíû
è ôóíêöèîíèðóþò èõ îòâåò÷èêè ðàäèîëîêàöèîííîé ñèñòåìû
ÓÂÄ, ñîîòâåòñòâóþùåé ñòàíäàðòó ÈÊÀÎ. Ýòà çàùèòà íå
îáåñïå÷èâàåòñÿ â òîì ñëó÷àå, êîãäà âêëþ÷åíà ñèñòåìà
îòâåò÷èêîâ, íå ñîîòâåòñòâóþùàÿ ñòàíäàðòàì ÈÊÀÎ.
1-1
Ñèñòåìà TCAS 2000 ÿâëÿåòñÿ ðåçåðâíîé ïî îòíîøåíèþ ê

ñèñòåìå óïðàâëåíèÿ âîçäóøíûì äâèæåíèåì (ÓÂÄ) è ïðèíöèïó
ïðåäîòâðàùåíèÿ ñòîëêíîâåíèÿ «óâèäåòü è èçáåæàòü». Ñèñòåìà
ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ òîãî, ÷òîáû îáåñïå÷èòü áåçîïàñíîå
ðàçäåëåíèå ìåæäó ñàìîëåòàìè, ïðîãíîç òðàåêòîðèé êîòîðûõ
ïîêàçûâàåò âåðîÿòíîñòü ñòîëêíîâåíèÿ, è îäíîâðåìåííî ñâåñòè
ê ìèíèìóìó îòêëîíåíèå èëè óõîä îò ïðåäïèñàííîãî ñëóæáîé
ÓÂÄ êóðñà ïîëåòà.
Ñèñòåìà TCAS 2000 îñóùåñòâëÿåò íåïðåðûâíîå íàáëþäåíèå

çà âîçäóøíûì ïðîñòðàíñòâîì âîêðóã ñàìîëåòà, íà êîòîðîì
îíà óñòàíîâëåíà, ïðîèçâîäÿ àêòèâíûå çàïðîñû è ïðèíèìàÿ
îòâåòû îò îòâåò÷èêîâ äðóãèõ ñàìîëåòîâ, íàõîäÿùèõñÿ â
íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè. Ñèñòåìà TCAS 2000 ðàñïîçíàåò
îòâåòû ñ ñàìîëåòîâ, îñíàùåííûõ îòâåò÷èêàìè ðåæèìà-A,
ðåæèìà-C è ðåæèìà-S Ìåæäóíàðîäíîé îðãàíèçàöèè
ãðàæäàíñêîé àâèàöèè (ÈÊÀÎ), è îïðåäåëÿåò äàëüíîñòü äî
äðóãèõ ñàìîëåòîâ, èõ îòíîñèòåëüíûé ïåëåíã è îòíîñèòåëüíóþ
âûñîòó â ñëó÷àå, åñëè ôóíêöèîíèðóþò èõ ñèñòåìû ñîîáùåíèÿ
âûñîòû (èíôîðìàöèÿ ïî îòâåòàì â ðåæèìå-À è ðåæèìå-C
ïðèâåäåíà â Ïðèëîæåíèè Â). Èñïîëüçóÿ ýòó èíôîðìàöèþ,
ñèñòåìà ïðîãíîçèðóåò òðàåêòîðèþ ïîëåòà, îöåíèâàåò
ðàññòîÿíèå íà ó÷àñòêàõ íàèáîëüøåãî ñáëèæåíèÿ è îïðåäåëÿåò,
ñóùåñòâóåò ëè ïîòåíöèàëüíàÿ óãðîçà ñòîëêíîâåíèÿ. Ïðè
îáíàðóæåíèè òàêîé óãðîçû ñèñòåìà âûäàåò óêàçàíèÿ ïî
âûïîëíåíèþ îïòèìàëüíîãî ìàíåâðà â âåðòèêàëüíîé ïëîñêîñòè
âî èçáåæàíèå ñòîëêíîâåíèÿ. Ñèñòåìà TCAS 2000 ïîëó÷àåò
òàêæå âõîäíûå ñèãíàëû îò ñèñòåì ñâîåãî ñàìîëåòà è
ðàñïîëàãàåò äàííûìè î åãî ëåòíî-òåõíè÷åñêèõ
õàðàêòåðèñòèêàõ. Ýòà èíôîðìàöèÿ ó÷èòûâàåòñÿ ñèñòåìîé ïðè
ðàçðåøåíèè êîíôëèêòîâ.
Ñèñòåìà TCAS 2000 ôîðìèðóåò âîêðóã ñàìîëåòà, íà êîòîðîì

îíà óñòàíîâëåíà, çàùèùåííûé ó÷àñòîê âîçäóøíîãî
ïðîñòðàíñòâà, èìåíóåìûé «çîíîé ñòîëêíîâåíèÿ». Ïîñêîëüêó
ñèñòåìà TCAS 2000 ïîñòðîåíà ïî ïðèíöèïó âû÷èñëåíèÿ
âðåìåíè äî âîçìîæíîãî ñòîëêíîâåíèÿ, òî ðàçìåðû è ôîðìà
çîíû ñòîëêíîâåíèÿ ìåíÿþòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ñêîðîñòè
ñáëèæåíèÿ ñ êîíôëèêòóþùèì ñàìîëåòîì è åãî îòíîñèòåëüíîãî
ïåëåíãà. Åñëè îæèäàåòñÿ, ÷òî òðàåêòîðèÿ ïîëåòà
1-2
êîíôëèêòóþùåãî ñàìîëåòà ïðîéäåò ÷åðåç çîíó ñòîëêíîâåíèÿ,

îêðóæàþùóþ ñàìîëåò, îáîðóäîâàííûé ñèñòåìîé TCAS 2000,
òî ñèñòåìà èíôîðìèðóåò îá ýòîì ýêèïàæ ñðåäñòâàìè
âèçóàëüíîãî è ðå÷åâîãî îïîâåùåíèÿ. Ñèñòåìà TCAS 2000
âûäàåò ñîîáùåíèÿ äâóõ óðîâíåé: ïðåäóïðåæäåíèÿ î âîçäóøíîé
îáñòàíîâêå (ÒÀ) è ðåêîìåíäàöèè ïî óñòðàíåíèþ êîíôëèêòíîé
ñèòóàöèè (RA). Êðîìå òîãî, ñèñòåìà ïðåäïèñûâàåò âûïîëíåíèå
âåðòèêàëüíûõ ìàíåâðîâ óõîäà, íàïðàâëåííûõ íà ñîõðàíåíèå
èëè óâåëè÷åíèå âåðòèêàëüíîãî ðàçäåëåíèÿ ñ êîíôëèêòóþùèì
ñàìîëåòîì âî èçáåæàíèå ñòîëêíîâåíèÿ ñ íèì. Ïðè ðåøåíèè
çàäà÷è óõîäà îò ñòîëêíîâåíèÿ ñèñòåìà TCAS 2000 îòñëåæèâàåò
äî 50 ñàìîëåòîâ, äëÿ êîòîðûõ ïðîãíîçèðóåòñÿ âõîæäåíèå â
çîíó ñòîëêíîâåíèÿ. Íà æèäêîêðèñòàëëè÷åñêîì ïëîñêîì
äèñïëåå ôèðìû Honeywell, êîòîðûé ñî÷åòàåò óêàçàòåëü
ñêîðîñòè íàáîðà âûñîòû (VSI) ñ äèñïëååì ïðåäóïðåæäåíèé î
âîçäóøíîé îáñòàíîâêå è ðåêîìåíäàöèé ïî óñòðàíåíèþ
êîíôëèêòíîé ñèòóàöèè (TRA), îòîáðàæàåòñÿ âïëîòü äî 12
îòìåòîê ñàìîëåòîâ. Íà òàêîé äèñïëåé VSI/TRA çàìåíÿåòñÿ íà
ðàáî÷åì ìåñòå êàæäîãî ïèëîòà øòàòíûé óêàçàòåëü
âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè.
1-3
1.3 ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÑÈÑÒÅÌÛ

Âîçìîæíîñòè ñèñòåìû TCAS 2000 TCAS II
Çîíà îáçîðà äëÿ îòâåò÷èêà, Äî 148 èëè áîëåå 74,1 êèëîìåòðà
ðàáîòàþùåãî â ðåæèìå-S êèëîìåòðîâ (40 ìîðñêèõ
(80 ìîðñêèõ ìèëü) ìèëü)
Çîíà îáçîðà îòâåò÷èêà 37,0 êèëîìåòðîâ
ðàäèîëîêàöèîííîé ñèñòåìû (20 ìîðñêèõ ìèëü)
ñëóæáû ÓÂÄ, ñîîòâåòñòâóþùåé
ñòàíäàðòó ÈÊÀÎ
Êîëè÷åñòâî îòñëåæèâàåìûõ 50
ñàìîëåòîâ
Ãîðèçîíòàëüíàÿ ñêîðîñòü 2222,4 êèëîìåòðà â ÷àñ
ñáëèæåíèÿ (ìàêñèìóì) (1200 óçëîâ)
Âåðòèêàëüíàÿ ñêîðîñòü 50,8 ìåòðîâ â ñåêóíäó
ñáëèæåíèÿ (ìàêñèìóì) (10 òûñ. ôóòîâ â ìèíóòó)
Âîçìîæíîñòü êîîðäèíàöèè Äà
ìàíåâðà óõîäà ñ äðóãèìè
ñàìîëåòàìè, îñíàùåííûìè
ñèñòåìîé TCAS
Ïðåäîñòàâëåíèå ðåêîìåíäàöèé Äà
ïî ìàíåâðàì ñòàíäàðòíîãî
óõîäà ñ ïîìîùüþ óêàçàíèé ïî
íàáîðó âûñîòû èëè ñíèæåíèþ ñ
ðåêîìåíäóåìîé âåðòèêàëüíîé
ñêîðîñòüþ
Ïðåäîñòàâëåíèå ðåêîìåíäàöèé Äà
ïî ìàíåâðàì óñêîðåííîãî óõîäà
ñ ïîìîùüþ óêàçàíèé ïî
óâåëè÷åíèþ èëè ñíèæåíèþ
âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè íàáîðà
âûñîòû èëè óêàçàíèé ïî
èçìåíåíèþ íàïðàâëåíèÿ
ìàíåâðà íà ïðîòèâîïîëîæíîå,
ò. å. ïî ïåðåõîäó îò íàáîðà
âûñîòû ê ñíèæåíèþ èëè
íàîáîðîò
1-4
1.4 ÏÐÎÅÊÒÈÐÎÂÀÍÈÅ È ÈÍÒÅÃÐÀÖÈß

ÑÈÑÒÅÌÛ TCAS 2000
Âî âðåìÿ óñòàíîâêè è ñåðòèôèêàöèè ñèñòåìû âûïîëíÿåòñÿ
àíàëèç ðàáî÷èõ õàðàêòåðèñòèê ñàìîëåòà ïðè ðàçëè÷íûõ
êîíôèãóðàöèÿõ ñèñòåìû. Ïðè íåîáõîäèìîñòè ââîäèòñÿ
îãðàíè÷åíèå íà îïðåäåëåííûå ðåêîìåíäàöèè ñèñòåìû TCAS
ïî óñòðàíåíèþ êîíôëèêòíûõ ñèòóàöèé ñ òåì, ÷òîáû òàêèå
ðåêîìåíäàöèè ñîîòâåòñòâîâàëè âîçìîæíîñòÿì ñàìîëåòà ïî
íàáîðó âûñîòû. Òðåáóåìûå ðàáî÷èå õàðàêòåðèñòèêè ñàìîëåòîâ
ïðåäñòàâëåíû â Öèðêóëÿðå Ôåäåðàëüíîãî óïðàâëåíèÿ
ãðàæäàíñêîé àâèàöèè çà íîìåðîì AC 20-131A (ñì.
Ïðèëîæåíèå Ñ). Ïðîöåññ ñåðòèôèêàöèè ñàìîëåòà äîëæåí
ïðåäîñòàâëÿòü ïèëîòó ãàðàíòèè òîãî, ÷òî âîçìîæíî
ñîáëþäåíèå âñåõ ðåêîìåíäàöèé ïî óñòðàíåíèþ êîíôëèêòíîé
ñèòóàöèè. Åñëè ñèñòåìà TCAS óñòàíîâëåíà äîëæíûì îáðàçîì
è ïðîøëà íàäëåæàùóþ ñåðòèôèêàöèþ, òî îíà ðàáîòàåò â
ñîîòâåòñòâèè ñî ñëåäóþùèìè ïðàâèëàìè:
· Ðåêîìåíäàöèè ïî íàáîðó âûñîòó íå âûäàþòñÿ â òåõ ñëó÷àÿõ,
êîãäà ñàìîëåò íå ìîæåò íàáðàòü âåðòèêàëüíóþ ñêîðîñòü 7,5
ìåòðîâ â ñåêóíäó (1500 ôóòîâ â ìèíóòó).
· Ðåêîìåíäàöèè ïî óâåëè÷åíèþ âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè ïðè
íàáîðå âûñîòû íå âûäàþòñÿ â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà ñàìîëåò íå
ìîæåò íàáðàòü âåðòèêàëüíóþ ñêîðîñòü 12,7 ìåòðîâ â ñåêóíäó
(2500 ôóòîâ â ìèíóòó).
· Ðåêîìåíäàöèè ïî óâåëè÷åíèþ âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè ïðè
ñíèæåíèè íå âûäàþòñÿ íà âûñîòå ìåíåå 440 ìåòðîâ (1450
ôóòîâ) íàä óðîâíåì çåìëè.
· Êîìàíäû ïî ñíèæåíèþ íå âûäàþòñÿ íà âûñîòå ìåíåå 305
ìåòðîâ (1000 ôóòîâ) íàä óðîâíåì çåìëè.
· Íà âûñîòå ìåíåå 305 ìåòðîâ (1000 ôóòîâ) íàä óðîâíåì
çåìëè íå âûäàþòñÿ ðåêîìåíäàöèè ïî óñòðàíåíèþ
êîíôëèêòíîé ñèòóàöèè.
· Ïðåäóïðåæäåíèÿ î âîçäóøíîé îáñòàíîâêå íå âûäàþòñÿ äëÿ
êîíôëèêòóþùèõ ñàìîëåòîâ, íàõîäÿùèõñÿ íà âûñîòå ìåíåå
116 ìåòðîâ (380 ôóòîâ) íàä óðîâíåì çåìëè.
1-5
1.5 ÑÈÑÒÅÌÛ TCAS II È TCAS 2000

Ôåäåðàëüíîå óïðàâëåíèå ãðàæäàíñêîé àâèàöèè Ñîåäèíåííûõ
Øòàòîâ Àìåðèêè ðàçðàáîòàëî ïåðå÷åíü ìèíèìàëüíûõ
òåõíè÷åñêèõ óñëîâèé äëÿ ýêñïëóàòàöèè Ñèñòåìû
ïðåäîòâðàùåíèÿ ñòîëêíîâåíèé, êîòîðîé ïðèñâîåíî íàçâàíèå
TCAS II. Áûëî ââåäåíî ïîëîæåíèå îá îáÿçàòåëüíîì
èñïîëüçîâàíèè ýòîé ñèñòåìû îïðåäåëåííûìè ñàìîëåòàìè,
ýêñïëóàòèðóåìûìè â âîçäóøíîì ïðîñòðàíñòâå Ñîåäèíåííûõ
Øòàòîâ. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ýòè ñòàíäàðòû ïðèíèìàþòñÿ
äðóãèìè ñòðàíàìè, êîòîðûå ââîäÿò ïîëîæåíèå îá
îáÿçàòåëüíîì èñïîëüçîâàíèè ýòîé ñèñòåìû â èõ âîçäóøíîì
ïðîñòðàíñòâå.
Êîìïàíèÿ Honeywell ðàçðàáîòàëà äâå ñèñòåìû ïðåäîòâðàùåíèÿ

ñòîëêíîâåíèé, ñîîòâåòñòâóþùèå òðåáîâàíèÿì TCAS II,
êîòîðûì ïðèñâîåíû íàçâàíèÿ «TCAS II» è «TCAS 2000». Â
íàñòîÿùåì ðóêîâîäñòâå ïðèâåäåíî îïèñàíèå îáåèõ ñèñòåì
ôèðìû Honeywell, ïðè÷åì îáå ýòè ñèñòåìû îòâå÷àþò
òðåáîâàíèÿì Ïîïðàâêè 6.04à (Change 6.04a) ê Ñòàíäàðòàì
Ôåäåðàëüíîãî óïðàâëåíèÿ ãðàæäàíñêîé àâèàöèè ÑØÀ ïî
TCAS II. Ðàçðàáîòàííàÿ ôèðìîé Honeywell ñèñòåìà TCAS
2000 îòëè÷àåòñÿ ðÿäîì óëó÷øåííûõ ðàáî÷èõ õàðàêòåðèñòèê.
Îáå ýòè ñèñòåìû áûëè óòâåðæäåíû Ôåäåðàëüíûì óïðàâëåíèåì
ãðàæäàíñêîé àâèàöèè ÑØÀ â ñîîòâåòñòâèè ñ TSO C119a.
Â íàñòîÿùåì ðóêîâîäñòâå îïèñûâàþòñÿ âîïðîñû ýêñïëóàòàöèè

îáåèõ ðàçðàáîòàííûõ ôèðìîé Honeywell ñèñòåì, êîòîðûå
îòâå÷àþò ñòàíäàðòó ïî TCAS II TCAS II è TCAS 2000. Çà
èñêëþ÷åíèåì îñîáî îãîâàðèâàåìûõ ñëó÷àåâ, âî âñåõ ññûëêàõ
íà ñèñòåìó TCAS 2000 ïîäðàçóìåâàåòñÿ òàêæå è ñèñòåìà
TCAS II.
1-6
1.6 ÏÐÎ×ÈÅ ÑÈÑÒÅÌÛ ÎÒÂÅÒ×ÈÊÎÂ

Ñèñòåìà TCAS 2000 îòâå÷àåò ñòàíäàðòàì ÈÊÀÎ
(Ìåæäóíàðîäíàÿ îðãàíèçàöèÿ ãðàæäàíñêîé àâèàöèè) äëÿ
îòâåò÷èêîâ ðàäèîëîêàöèîííîé ñèñòåìû ÓÂÄ. Ðàäèîëîêàòîðû
íàçåìíîé ñëóæáû óïðàâëåíèÿ âîçäóøíûì äâèæåíèåì, êîòîðûå
óñòàíîâëåíû âäîëü ìåæäóíàðîäíûõ âîçäóøíûõ ìàðøðóòîâ
â ñòðàíàõ, ÿâëÿþùèõñÿ ÷ëåíàìè ÈÊÀÎ, êàê ïðàâèëî,
ñîîòâåòñòâóþò ñòàíäàðòàì ÈÊÀÎ. Ýòî îòíîñèòñÿ, íàïðèìåð,
ê ðàäèîëîêàòîðàì Ñåâåðíîé Àìåðèêè, Åâðîïû è Ñîäðóæåñòâà
Íåçàâèñèìûõ Ãîñóäàðñòâ (ÑÍÃ).
Â íåêîòîðûõ ñòðàíàõ íà âíóòðåííèõ âîçäóøíûõ ìàðøðóòàõ

ìîãóò áûòü óñòàíîâëåíû ðàäèîëîêàöèîííûå ñèñòåìû ÓÂÄ,
êîòîðûå íå ñîîòâåòñòâóþò ñòàíäàðòàì ÈÊÀÎ. Ýòî îòíîñèòñÿ,
íàïðèìåð, ê ðàäèîëîêàòîðàì Ðîññèè, Óçáåêèñòàíà, Óêðàèíû
è äðóãèõ ñòðàí ÑÍÃ.
Òàêèì îáðàçîì, íåïðåäíàìåðåííî ìîæåò ñëîæèòüñÿ ñèòóàöèÿ,

ïðè êîòîðîé â êîíêðåòíîé çîíå âîçäóøíîãî ïðîñòðàíñòâà
íàõîäÿòñÿ ñóäà, îñíàùåííûå îòâåò÷èêàìè ðàçëè÷íûõ ñèñòåì.
Ñèñòåìà TCAS 2000 â ïðîöåññå ýêñïëóàòàöèè â ñîñòîÿíèè
îáíàðóæèòü òîëüêî òå ñàìîëåòû, íà êîòîðûõ ôóíêöèîíèðóþò
îòâåò÷èêè, îòâå÷àþùèå ñòàíäàðòó ÈÊÀÎ. Ñèñòåìà TCAS 2000
íå â ñîñòîÿíèè îáíàðóæèòü ñàìîëåòû, îñíàùåííûå
îòâåò÷èêàìè, êîòîðûå íå ñîîòâåòñòâóþò ñòàíäàðòàì ÈÊÀÎ.
Ïðè ïîëåòå â ëþáîì âîçäóøíîì ïðîñòðàíñòâå ýêèïàæ ñàìîëåòà
äîëæåí íåïðåðûâíî âíèìàòåëüíî ñëåäèòü çà âîçäóøíîé
îáñòàíîâêîé è íàõîäèòüñÿ íàñòîðîæå.
Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ îá îòâåò÷èêàõ, êîòîðûå íå

ñîîòâåòñòâóþò ñòàíäàðòàì ÈÊÀÎ, ïðèâåäåíà â Ïðèëîæåíèè
B. Ñì. îïðåäåëåíèå «CO-72».
1-7
1.7 ÎÁÙÈÅ ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈß
Ñèñòåìà TCAS 2000 íå â ñîñòîÿíèè îáíàðóæèòü
ñàìîëåòû, íà êîòîðûõ íå âêëþ÷åíû îòâåò÷èêè, è
ñàìîëåòû, îñíàùåííûå îòâåò÷èêàìè, êîòîðûå íå
ñîîòâåòñòâóþò ñòàíäàðòàì ÈÊÀÎ. Âî èçáåæàíèå
ñòîëêíîâåíèé íåëüçÿ ïîëàãàòüñÿ èñêëþ÷èòåëüíî íà
óêàçàíèÿ ñèñòåìû TCAS 2000 èëè ñëóæáû óïðàâëåíèÿ
âîçäóøíûì äâèæåíèåì.
Ðàáîòà ñèñòåìû TCAS 2000 íåâîçìîæíà, åñëè
ïåðåêëþ÷àòåëü âûáîðà ñèñòåìû íàõîäèòñÿ â
ïîëîæåíèè «ÑÎ-72».
Ðàáîòà ñèñòåìû TCAS 2000 íåâîçìîæíà, åñëè âûøåë
èç ñòðîÿ áîðòîâîé îòâåò÷èê ðåæèìà-S,
áàðîìåòðè÷åñêèé âûñîòîìåð èëè ðàäèîâûñîòîìåð.
Ñèñòåìà TCAS 2000 íå ìîæåò îáíàðóæèòü
êîíôëèêòóþùèé ñàìîëåò â ñëó÷àå, êîãäà
ïåðåêëþ÷àòåëü åãî áîðòîâîãî îòâåò÷èêà ðåæèìà-S
íàõîäèòñÿ â ïîëîæåíèè «OFF» (âûêëþ÷åí) èëè
«STBY» (ðåæèì ãîðÿ÷åãî ðåçåðâà).
Ñèñòåìà TCAS 2000 â ñîñòîÿíèè âûäàâàòü
ðåêîìåíäàöèþ ïî óñòðàíåíèþ êîíôëèêòíîé
ñèòóàöèè òîëüêî â îòíîøåíèè êîíôëèêòóþùåãî
ñàìîëåòà, íà áîðòó êîòîðîãî ôóíêöèîíèðóåò îòâåò÷èê
ÈÊÀÎ ñ èñïðàâíîé ôóíêöèåé ñîîáùåíèÿ âûñîòû.
1-8
Íå âñåãäà âîçìîæíî îòêëþ÷èòü ôóíêöèþ âûäà÷è
ðåêîìåíäàöèé ïî óñòðàíåíèþ êîíôëèêòíîé
ñèòóàöèè, êîãäà òàêîå îòêëþ÷åíèå ïðåäñòàâëÿåòñÿ
öåëåñîîáðàçíûì â ñèëó îãðàíè÷åííîñòè äàííûõ,
ââîäèìûõ â ñèñòåìó TCAS 2000. Â ýòèõ ñëó÷àÿõ
ñèñòåìà TCAS 2000 ìîæåò âûäàòü êîìàíäó íà
âûïîëíåíèå ìàíåâðîâ, êîòîðûå ìîãóò ñóùåñòâåííî
ñîêðàòèòü çàïàñ ïî ñâàëèâàíèþ ñàìîëåòà â øòîïîð.
Óñëîâèÿ, â êîòîðûõ ìîæåò âîçíèêíóòü ýòà ñèòóàöèÿ,
âêëþ÷àþò:
· Óãîë êðåíà ïðåâûøàåò 15 ãðàäóñîâ.

· Îòêëþ÷åíèå äâèãàòåëÿ (ïðè ýòîì ïèëîò äîëæåí
âðó÷íóþ âûáðàòü ðåæèì ðàáîòû, ïðè êîòîðîì
âûäàþòñÿ òîëüêî ïðåäóïðåæäåíèÿ î âîçäóøíîé
îáñòàíîâêå, ò. å. ïîñòàâèòü ïåðåêëþ÷àòåëü â
ïîëîæåíèå «TA ONLY»).
· Íåøòàòíàÿ êîíôèãóðàöèÿ ñàìîëåòà (íàïðèìåð, íå
óáèðàåòñÿ øàññè, â ðåçóëüòàòå ÷åãî ïðè
ïîñòóïëåíèè ðåêîìåíäàöèè ïî óñòðàíåíèþ
êîíôëèêòíîé ñèòóàöèè êîíôèãóðàöèÿ ñàìîëåòà
íå ïîçâîëÿåò åå âûïîëíèòü, è ò. ï.).
· Ïîëåò âûïîëíÿåòñÿ ïðè òåìïåðàòóðå, êîòîðàÿ
îòëè÷àåòñÿ îò ìåæäóíàðîäíîé ñòàíäàðòíîé
àòìîñôåðû (ISA) íà âåëè÷èíó ñâûøå ± 27,8 °C
(±50 °F).
· Ñêîðîñòü ïîëåòà íèæå äèàïàçîíà íîðìàëüíûõ
ýêñïëóàòàöèîííûõ ñêîðîñòåé.
· Çàïàñ ïî òðÿñêå øòóðâàëà ìåíåå 0,3 g.
1-9
ãëàâà 2 ÏÐÈÍÖÈÏÛ
ÏÎÑÒÐÎÅÍÈß ÑÈÑÒÅÌÛ
2.1 ÎÁÙÈÅ ÑÂÅÄÅÍÈß
Ñèñòåìà TCAS 2000 ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ñðåäñòâî äëÿ áîëåå

ãëóáîêîãî àíàëèçà âîçäóøíîé îáñòàíîâêè, è ïî íàçíà÷åíèþ
îíà àíàëîãè÷íà ñèñòåìå ïðåäóïðåæäåíèÿ îá îïàñíîì
ñáëèæåíèè ñ çåìëåé, èçâåñòíîé ïîä íàçâàíèåì GPWS (Ground
Proximity Warning System), è ñèñòåìå îïîâåùåíèÿ î ñäâèãå
âåòðà (Windshear Alerting System). Îäíàêî, ïðåäóïðåæäåíèÿ
ñèñòåì Windshear è GPWS - â óêàçàííîì ïîðÿäêå - èìåþò
ïðèîðèòåò íàä ïðåäóïðåæäåíèÿìè ñèñòåìû TCAS 2000. Êîãäà
ïðåäóïðåæäåíèÿ ñèñòåìû TCAS 2000 áëîêèðóþòñÿ
ïðåäóïðåæäåíèÿìè ëèáî ñèñòåìû Windshear, ëèáî ñèñòåìû
GPWS, ñèñòåìà TCAS 2000 ïåðåõîäèò â ðåæèì «Traffic Alert
Only» (âûäà÷à òîëüêî ïðåäóïðåæäåíèé î âîçäóøíîé
îáñòàíîâêå), è âûäà÷à çâóêîâûõ ïðåäóïðåæäåíèé TCAS
âðåìåííî ïðåêðàùàåòñÿ.
Ñèñòåìû TCAS 2000 ìîãóò áûòü óñòàíîâëåíû íà ñàìîëåòàõ â

ðàçëè÷íîé êîíôèãóðàöèè. Êîíôèãóðàöèè âàðüèðóþòñÿ â
çàâèñèìîñòè îò êîëè÷åñòâà âû÷èñëèòåëüíûõ áëîêîâ TCAS,
êîëè÷åñòâà îòâåò÷èêîâ ðåæèìà-S, à òàêæå êîëè÷åñòâà è òèïîâ
àíòåíí. Â íàñòîÿùåì ðóêîâîäñòâå îïèñûâàþòñÿ îñíîâíûå
ïðèíöèïû ôóíêöèîíèðîâàíèÿ êàæäîãî èç êîìïîíåíòîâ
ñèñòåìû TCAS ïðè áàçîâîé êîíôèãóðàöèè ñèñòåìû.
Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ ïî êîíôèãóðàöèè è
ýêñïëóàòàöèè ñèñòåìû TCAS 2000, óñòàíîâëåííîé íà
êîíêðåòíîì ñàìîëåòå, ïðåäñòàâëåíà â îôèöèàëüíîì ÐËÝ
(Ðóêîâîäñòâå ïî ëåòíîé ýêñïëóàòàöèè) ñàìîëåòà.
2-1
2.2 ÊÎÌÏÎÍÅÍÒÛ ÑÈÑÒÅÌÛ

Îïèñûâàåìàÿ â íàñòîÿùåì ðóêîâîäñòâå ñèñòåìà TCAS 2000 â
áàçîâîé êîíôèãóðàöèè ñîñòîèò èç óñòàíîâëåííûõ íà ñàìîëåòå
àíòåíí, áëîêà âû÷èñëèòåëÿ TCAS 2000, îòâåò÷èêà ðåæèìà-S
è óñòàíîâëåííûõ â êàáèíå ýêèïàæà èíäèêàòîðîâ è ïóëüòà
óïðàâëåíèÿ. Íà ïðèâåäåííîì íèæå Ðèñ. 2-1 ïðåäñòàâëåíà
ñõåìà ïîñòðîåíèÿ ñèñòåìû.
Ñ È Ñ Ò Å Ì À Ñ È Ñ Ò Å Ì À
Ñ Ò À Ò È × Å Ñ Ê Î Ã Î Ñ Ò À Ò È × Å Ñ Ê Î Ã Î
Ä À Â Ë Å Í È ß Ä À Â Ë Å Í È ß
Ä À Í Í Û Å Î Ò Ä À Í Í Û Å Î Ò
Ï Å Ð Â Î Ã Î Â Ò Î Ð Î Ã Î
Ä À Ò × È Ê À Ä À Ò × È Ê À
Ï È Ë Î Ò À Ï È Ë Î Ò À
Á À Ð Î Ì Å Ò Ð È × Å Ñ Ê Î É Á À Ð Î Ì Å Ò Ð È × Å Ñ Ê Î É
Â Û Ñ Î Ò Î Ì Å Ð Â Û Ñ Î Ò Û Â Û Ñ Î Ò Û Â Û Ñ Î Ò Î Ì Å Ð
Ï Å Ð Â Î Ã Î Ï È Ë Î Ò À Â Ò Î Ð Î Ã Î Ï È Ë Î Ò À
Ì Î Ä Ó Ë Ü Ì Î Ä Ó Ë Ü
Ä À Í Í Û Å Î Ò Ï Ð È Á Î Ð Î Â
Ï Ð Å Î Á Ð À Ç Î Â À Í È ß Ï Ð Å Î Á Ð À Ç Î Â À Í È ß
Ñ À Ì Î Ë Å Ò À Î
Á À Ð Î Ì Å Ò Ð È × Å Ñ Ê È Õ Á À Ð Î Ì Å Ò Ð È × Å Ñ Ê È Õ
Ñ Î Ñ Ò Î ß Í È È Å Ã Î Ñ È Ñ Ò Å Ì
Ä À Í Í Û Õ Ä À Í Í Û Õ
È Å Ã Î Ï Î Ë Î Æ Å Í È È
Â Å Ð Õ Í ß ß À Í Ò Å Í Í À
Ï Ó Ë Ü Ò Ó Ï Ð À Â Ë Å Í È ß
Î Ò Â Å Ò × È Ê Î Ì Î Ò Â Å Ò × È Ê Ð Å Æ È Ì À - S
Ð Å Æ È Ì À - S / T C A S
Í È Æ Í ß ß À Í Ò Å Í Í À
Ñ Ê Î Ð Î Ñ Ò Ü È Ç Ì Å Í Å Í È ß Â Û Ñ Î Ò Û
Ä À Í Í Û Å Ä À Í Í Û Å
Î Ð À Ä È Î Â Û Ñ Î Ò Å Î Ð À Ä È Î Â Û Ñ Î Ò Å
Ñ Ê Î Ð Î Ñ Ò Ü È Ç Ì Å Í Å Í È ß Â Û Ñ Î Ò Û
Ð À Ä È Î Â Û Ñ Î Ò Î Ì Å Ð Ð À Ä È Î Â Û Ñ Î Ò Î Ì Å Ð
Â Å Ð Õ Í ß ß À Í Ò Å Í Í À Í È Æ Í ß ß À Í Ò Å Í Í À
Â Û × È Ñ Ë È Ò Å Ë Ü Í Û É
Á Ë Î Ê Ñ È Ñ Ò Å Ì Û T C A S
2 0 0 0 ( C U )
Ä À Í Í Û Å Î Ò Ï Ð È Á Î Ð Î Â
Ñ È Ñ Ò Å Ì À Ç Â Ó Ê Î Â Î Ã Î
Ñ À Ì Î Ë Å Ò À Î
Î Ï Î Â Å Ù Å Í È ß Â Ê À Á È Í Å
Ñ Î Ñ Ò Î ß Í È È Å Ã Î Ñ È Ñ Ò Å Ì
Ý Ê È Ï À Æ À
È Å Ã Î Ï Î Ë Î Æ Å Í È È
Ä È Ñ Ï Ë Å É V S I / T R A Ä È Ñ Ï Ë Å É V S I / T R A
Ðèñ. 2-1
Áàçîâàÿ ñõåìà ñèñòåìû TCAS 2000
2-2
Íà âû÷èñëèòåëüíûé áëîê ñèñòåìû TCAS 2000 (CU) îò

ñîîòâåòñòâóþùèõ ïðèáîðîâ ñàìîëåòà ïîñòóïàþò äàííûå î
ðàäèîâûñîòå, áàðîìåòðè÷åñêîé âûñîòå, ïðåáûâàíèè ñàìîëåòà
â âîçäóõå èëè íà çåìëå, à òàêæå î âûïóùåííîì èëè óáðàííîì
øàññè. Êàê ïðàâèëî, âû÷èñëèòåëüíûé áëîê óñòàíîâëåí â
ïðèáîðíîì îòñåêå ñ ýëåêòðîííîé àïïàðàòóðîé. Ýòîò áëîê
çàïðàøèâàåò îòâåò÷èêè äðóãèõ ñàìîëåòîâ, âû÷èñëÿåò èõ ìåñòî
ðàñïîëîæåíèÿ, îòñëåæèâàåò èõ òðàåêòîðèþ, ïåðåäàåò
ðàçëè÷íûå ïðåäóïðåæäåíèÿ è ðåêîìåíäàöèè íà äèñïëåè VSI/
TRA, à òàêæå ïåðåäàåò ðå÷åâûå ñîîáùåíèÿ ïèëîòó ÷åðåç
ðàñïîëîæåííóþ â êàáèíå ñàìîëåòà ñèñòåìó çâóêîâîãî
îïîâåùåíèÿ. Âû÷èñëèòåëüíûé áëîê ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé
îñíîâó ñèñòåìû TCAS 2000.
Ñèñòåìà TCAS 2000 âêëþ÷àåò â ñåáÿ, ïî ìåíüøåé ìåðå, îäèí

îòâåò÷èê ðåæèìà-S, êîòîðûé óñòàíîâëåí â ïðèáîðíîì îòñåêå
äëÿ ýëåêòðîííîé àïïàðàòóðû. Ýòîò îòâåò÷èê îòâå÷àåò íà
çàïðîñû, ïîñòóïàþùèå â ðåæèìå-À, ðåæèìå-Ñ è ðåæèìå-S îò
ðàäèîëîêàöèîííûõ ñèñòåì ñëóæáû óïðàâëåíèÿ âîçäóøíûì
äâèæåíèåì, à òàêæå îò äðóãèõ ñàìîëåòîâ, îáîðóäîâàííûõ
ñèñòåìîé TCAS. Êàæäûé ñàìîëåò, îñíàùåííûé îòâåò÷èêîì
ðåæèìà-S, èìååò ñâîé ñîáñòâåííûé óíèêàëüíûé àäðåñ,
êîòîðûé ïîçâîëÿåò åìó íàïðÿìóþ îáìåíèâàòüñÿ äàííûìè ñ
ñîâìåñòèìûìè ñèñòåìàìè. Ýòîò àäðåñ ïðèñâàèâàåò
êîíêðåòíîìó ñàìîëåòó ÈÊÀÎ (Ìåæäóíàðîäíàÿ îðãàíèçàöèÿ
ãðàæäàíñêîé àâèàöèè). Òàêîé àäðåñ íà ïîñòîÿííîå âðåìÿ
çàíîñèòñÿ â çàïîìèíàþùåå óñòðîéñòâî êàæäîãî
óñòàíîâëåííîãî íà áîðòó îòâåò÷èêà ðåæèìà-S. Òàêèå
âîçìîæíîñòè â îòíîøåíèè àäðåñàöèè ïîçâîëÿþò ñèñòåìå
TCAS 2000 íàïðÿìóþ ñâÿçûâàòüñÿ ñ êîíôëèêòóþùèìè
ñàìîëåòàìè, îñíàùåííûìè îòâåò÷èêàìè ðåæèìà-S, ñ
êîòîðûìè åé íåîáõîäèìî ñêîîðäèíèðîâàòü ìàíåâðû ñ öåëüþ
ðàçðåøåíèÿ ïîòåíöèàëüíûõ êîíôëèêòîâ. Ýòîò àäðåñ ÈÊÀÎ
íå çàâèñèò îò èäåíòèôèêàöèîííûõ êîäîâ «4096», êîòîðûå
ïðèñâàèâàþòñÿ ðåéñó ñëóæáîé óïðàâëåíèÿ âîçäóøíûì
äâèæåíèåì âî âðåìÿ ïîëåòà. Îòâåò÷èê ðåæèìà-S òàêæå
ïåðåäàåò äàííûå îò äàò÷èêà áàðîìåòðè÷åñêîé âûñîòû è ñ
ïóëüòà óïðàâëåíèÿ â âû÷èñëèòåëüíûé áëîê ñèñòåìû TCAS.
2-3
Ó êàæäîãî ïèëîòà íà ìåñòå, ãäå îáû÷íî óñòàíàâëèâàåòñÿ

óêàçàòåëü âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè, óñòàíîâëåí äèñïëåé VSI/
TRA [óêàçàòåëü âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè (VSI) ñ äèñïëååì
ïðåäóïðåæäåíèé î âîçäóøíîé îáñòàíîâêå è ðåêîìåíäàöèé ïî
óñòðàíåíèþ êîíôëèêòíîé ñèòóàöèè (TRA)]. Ìîäóëü
ïðåîáðàçîâàíèÿ áàðîìåòðè÷åñêèõ äàííûõ (Pressure Transducer
Module), ñîåäèíåííûé ñ òåì æå èñòî÷íèêîì ñòàòè÷åñêîãî
äàâëåíèÿ, ÷òî è âûñîòîìåð, ïåðåäàåò íà äèñïëåé VSI/TRA
ýëåêòðè÷åñêèé ñèãíàë ñêîðîñòè èçìåíåíèÿ âûñîòû.
Ïóëüò óïðàâëåíèÿ îòâåò÷èêà ðåæèìà-S/TCAS, êàê ïðàâèëî,

ðàñïîëîæåí íà öåíòðàëüíîì ìîòîïóëüòå èëè íà áîêîâîì
ïóëüòå ëåò÷èêà. Ëåò÷èê ïîëüçóåòñÿ ïóëüòîì óïðàâëåíèÿ äëÿ
óñòàíîâêè ðåæèìà ðàáîòû TCAS è îòâåò÷èêà ðåæèìà-S, äëÿ
óñòàíîâêè êîäîâ îòâåòà íà çàïðîñû ðàäèîëîêàòîðà ñëóæáû
ÓÂÄ, à òàêæå äëÿ ïðîâåðêè ðàáîòû ñèñòåìû.
Íà âñåõ ñàìîëåòàõ, îáîðóäîâàííûõ ñèñòåìîé TCAS 2000,

óñòàíîâëåíà îäíà íàïðàâëåííàÿ àíòåííà ñâåðõó ôþçåëÿæà
ñàìîëåòà è îäíà àíòåííà (íàïðàâëåííàÿ èëè íåíàïðàâëåííàÿ)
- ñíèçó. Äëÿ îòâåò÷èêà ðåæèìà-S òàêæå íåîáõîäèìà âåðõíÿÿ è
íèæíÿÿ íåíàïðàâëåííûå àíòåííû. Òàêèì îáðàçîì, äëÿ
äîëæíîãî ôóíêöèîíèðîâàíèÿ ñèñòåìû TCAS íåîáõîäèìî
âñåãî 4 àíòåííû.
Â íåêîòîðûõ âàðèàíòàõ êîíôèãóðàöèè ñèñòåìû äâà àäàïòåðíûõ

áëîêà ïðåîáðàçóþò ñèãíàëû, ïîñòóïàþùèå îò
ðàäèîâûñîòîìåðà è áàðîìåòðè÷åñêîãî âûñîòîìåðà, â ôîðìàòû,
ñîâìåñòèìûå ñ ñèñòåìîé TCAS 2000. Ýòè àäàïòåðíûå áëîêè
íå ïðåäñòàâëåíû íà âûøåïðèâåäåííîì ðèñóíêå.
Äîïîëíèòåëüíàÿ îïèñàòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ ïðåäñòàâëåíà â

äîêóìåíòå ïîä íàçâàíèåì «Îïèñàíèå ñèñòåìû TCAS 2000 è
ðóêîâîäñòâî ïî ìîíòàæó».
2-4
2.3 ÒÅÎÐÅÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÑÍÎÂÛ

ÔÓÍÊÖÈÎÍÈÐÎÂÀÍÈß ÑÈÑÒÅÌÛ
Ñèñòåìà TCAS 2000 ôîðìèðóåò âîêðóã ñàìîëåòà íåêèé ó÷àñòîê
âîçäóøíîãî ïðîñòðàíñòâà, èìåíóåìûé «çîíîé ñòîëêíîâåíèÿ».
Ðàçìåðû ýòîé çîíû ìåíÿþòñÿ â çàâèñèìîñòè îò âûñîòû ïîëåòà.
Ñèñòåìà TCAS 2000 îáåñïå÷èâàåò çàùèòó ýòîé çîíû îò
âòîðæåíèÿ â íåå äðóãîãî ñàìîëåòà. Ñèñòåìà TCAS 2000
íåïðåðûâíî íàáëþäàåò çà âîçäóøíûì ïðîñòðàíñòâîì âîêðóã
ñàìîëåòà è ñëåäèò çà îòâåòàìè îòâåò÷èêîâ äðóãèõ ñàìîëåòîâ.
Ïóòåì îòñëåæèâàíèÿ ýòèõ îòâåòîâ ñîñòàâëÿåòñÿ ïðîãíîç
òðàåêòîðèè ïîëåòà êàæäîãî îáíàðóæåííîãî ñàìîëåòà,
îñíîâàííûé íà äàííûõ îòñëåæèâàíèÿ.
Äëÿ ðàñ÷åòà ñêîðîñòè ñáëèæåíèÿ è âðåìåíè ïîëåòà äî òî÷êè

íàèáîëüøåãî ñáëèæåíèÿ ñèñòåìà èñïîëüçóåò ìàòåìàòè÷åñêóþ
ôîðìóëó. Ñ ïîìîùüþ ñèñòåìû TCAS 2000 âîçìîæíî
îäíîâðåìåííî îòñëåæèâàòü äî 50 ñàìîëåòîâ. Ðåêîìåíäàöèÿ
ïî óñòðàíåíèþ êîíôëèêòíîé ñèòóàöèè, ïðè èñïîëíåíèè
êîòîðîé óâåëè÷èâàåòñÿ ðàçäåëåíèå ìåæäó ñàìîëåòàìè,
âûäàåòñÿ äëÿ ëþáîãî ñàìîëåòà, ïðîãíîç òðàåêòîðèè êîòîðîãî
ïîêàçûâàåò âåðîÿòíîñòü âòîðæåíèÿ â çîíó ñòîëêíîâåíèÿ,
îêðóæàþùóþ ñàìîëåò, îáîðóäîâàííûé ñèñòåìîé TCAS 2000.
Îäíîâðåìåííî ñèñòåìà TCAS 2000 ôîðìèðóåò äâà îáúåìíûõ

ó÷àñòêà âîçäóøíîãî ïðîñòðàíñòâà âîêðóã ñâîåãî ñàìîëåòà,
èìåíóåìûå «çîíîé ïðåäóïðåæäåíèÿ» (Warning Area) è «çîíîé
ïîâûøåííîãî âíèìàíèÿ» (Caution Area). Ñèñòåìà TCAS 2000
ðàáîòàåò ïî ïðèíöèïó âû÷èñëåíèÿ âðåìåíè, ò. å., äðóãèìè
ñëîâàìè, âíå çàâèñèìîñòè îò âçàèìíîé ãåîìåòðèè òðàåêòîðèé
êîíôëèêòóþùèõ ñàìîëåòîâ â äàííûé ìîìåíò âðåìåíè
ïðåäóïðåæäåíèÿ î âîçäóøíîé îáñòàíîâêå (ÒÀ) è
ðåêîìåíäàöèè ïî óñòðàíåíèþ êîíôëèêòíîé ñèòóàöèè (RA)
âûäàþòñÿ ýêèïàæó ïðèáëèçèòåëüíî ñ îäíèì è òåì æå çàïàñîì
ïî âðåìåíè. Ñèñòåìà àâòîìàòè÷åñêè êîððåêòèðóåò ðàçìåðû
çîíû ïîâûøåííîãî âíèìàíèÿ è çîíû ïðåäóïðåæäåíèÿ ñ ó÷åòîì
ñêîðîñòè ñáëèæåíèÿ è îòíîñèòåëüíîãî ïåëåíãà
êîíôëèêòóþùåãî ñàìîëåòà.
2-5
Ïåðèìåòð çîíû ïîâûøåííîãî âíèìàíèÿ íàõîäèòñÿ â 20-48

ñåêóíäàõ ïîëåòà îò ðàññ÷èòàííîãî ñèñòåìîé TCAS 2000
âðåìåíè âòîðæåíèÿ êîíôëèêòóþùåãî ñàìîëåòà â çîíó
ñòîëêíîâåíèÿ. Ïåðèìåòð çîíû ïðåäóïðåæäåíèÿ íàõîäèòñÿ â
15-35 ñåêóíäàõ ïîëåòà îò âðåìåíè âòîðæåíèÿ â çîíó
ñòîëêíîâåíèÿ. Âîçìîæíûå âàðèàöèè ïî âðåìåíè
îñíîâûâàþòñÿ íà çíà÷åíèÿõ ëîãè÷åñêèõ ïàðàìåòðîâ,
ïðèâåäåííûõ â Òàáë. 5-1 (ñì. Ãëàâó 5).
Åñëè ñàìîëåò äåéñòâèòåëüíî âîøåë â çîíó ïîâûøåííîãî

âíèìàíèÿ, òî ñèñòåìà TCAS 2000 âîñïðèíèìàåò åãî êàê
êîíôëèêòóþùèé ñàìîëåò è âûäàåò ïðåäóïðåæäåíèå î
âîçäóøíîé îáñòàíîâêå. Ýòî ñîîáùåíèå ñîñòîèò êàê èç
ãîëîñîâîãî ïðåäóïðåæäåíèÿ, òàê è âèçóàëüíîãî ñèãíàëà,
óêàçûâàþùåãî äàëüíîñòü è îòíîñèòåëüíûé ïåëåíã
êîíôëèêòóþùåãî ñàìîëåòà, êîòîðûå ïîìîãàþò ýêèïàæó â
âûïîëíåíèè âèçóàëüíîãî ïîèñêà è èäåíòèôèêàöèè äàííîãî
ñàìîëåòà.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Íå ðåêîìåíäóåòñÿ âûïîëíÿòü ìàíåâðû

óõîäà îò ñòîëêíîâåíèÿ, îñíîâûâàÿñü
òîëüêî íà ïðåäóïðåæäåíèÿõ î
âîçäóøíîé îáñòàíîâêå.
Åñëè êîíôëèêòóþùèé ñàìîëåò âõîäèò â çîíó ïðåäóïðåæäåíèÿ,

òî ñèñòåìà TCAS 2000 âûäàåò ðåêîìåíäàöèþ ïî óñòðàíåíèþ
êîíôëèêòíîé ñèòóàöèè (RA), êîòîðàÿ ìîæåò áûòü ëèáî
êîððåêòèðóþùåé, ëèáî îãðàíè÷èâàþùåé. Îòîáðàæàåìàÿ íà
äèñïëåå ðåêîìåíäàöèÿ ëèáî à) èçìåíÿåòñÿ íà ðåêîìåíäàöèþ
ïî ïåðåõîäó â íàáîð èëè ñíèæåíèå ñ óêàçàíèåì ðåêîìåíäóåìîé
âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè, ëèáî á) èçìåíÿåòñÿ íà
ïðåäîñòåðåæåíèå ýêèïàæà î òîì, ÷òîáû íå èçìåíÿòü òåêóùóþ
âåðòèêàëüíóþ ñêîðîñòü. Îäíîâðåìåííî ïîäàåòñÿ ãîëîñîâàÿ
êîìàíäà.
Áîëåå ïîäðîáíîå ðàçúÿñíåíèå ëîãè÷åñêèõ ïàðàìåòðîâ ñèñòåìû

ïðèâåäåíî â Ãëàâå 5.
2-6
Ç Î Í À
Ñ Ò Î Ë Ê Í Î Â Å Í È ß
Ç Î Í À Ï Î Â Û Ø Å Í Í Î Ã Î Ç Î Í À
Â Í È Ì À Í È ß Ï Ð Å Ä Ó Ï Ð Å Æ Ä Å Í È ß
Ï Ð Å Ä Ó Ï Ð Å Æ Ä Å Í È Å Î Â Î Ç Ä Ó Ø Í Î É
Î Á Ñ Ò À Í Î Â Ê Å (T A ) Â Û Ä À Å Ò Ñ ß Ç À 2 0 - 4 8
Ñ Å Ê Ó Í Ä Ä Î Ï Ð Å Ä Ï Î Ë À Ã À Å Ì Î Ã Î Â Õ Î Ä À
Ê Î Í Ô Ë È Ê Ò Ó Þ Ù Å Ã Î Ñ À Ì Î Ë Å Ò À Â Ç Î Í Ó
Ñ Ò Î Ë Ê Í Î Â Å Í È ß
Ð Å Ê Î Ì Å Í Ä À Ö È ß Ï Î Ó Ñ Ò Ð À Í Å Í È Þ Ê Î Í Ô Ë È Ê Ò Í Î É
Ñ È Ò Ó À Ö È È ( R A ) Â Û Ä À Å Ò Ñ ß Ç À 1 5 - 3 5 Ñ Å Ê Ó Í Ä Ä Î
Ï Ð Å Ä Ï Î Ë À Ã À Å Ì Î Ã Î Â Õ Î Ä À Ê Î Í Ô Ë È Ê Ò Ó Þ Ù Å Ã Î
Ñ À Ì Î Ë Å Ò À Â Ç Î Í Ó Ñ Ò Î Ë Ê Í Î Â Å Í È ß
Ð Å Ê Î Ì Å Í Ä À Ö È ß Ï Î Ó Ñ Ò Ð À Í Å Í È Þ
Ê Î Í Ô Ë È Ê Ò Í Î É Ñ È Ò Ó À Ö È È ( R A )
Ï Ð Å Ä Ó Ï Ð Å Æ Ä Å Í È Å Î Â Î Ç Ä Ó Ø Í Î É
Î Á Ñ Ò À Í Î Â Ê Å (T A )
AD-57411, SH2@
Ðèñ. 2-2
Çîíû ïðåäóïðåæäåíèÿ è ïîâûøåííîãî âíèìàíèÿ
ñèñòåìû TCAS II Ôåäåðàëüíîãî óïðàâëåíèÿ
ãðàæäàíñêîé àâèàöèè.
Çîíû ñòîëêíîâåíèÿ, ïðåäóïðåæäåíèÿ è ïîâûøåííîãî

âíèìàíèÿ îïðåäåëÿþò îáúåì âîçäóøíîãî ïðîñòðàíñòâà âîêðóã
ñàìîëåòà, îáîðóäîâàííîãî ñèñòåìîé TCAS. Ôîðìà,
ãîðèçîíòàëüíûå è âåðòèêàëüíûå ðàçìåðû çîí ÿâëÿþòñÿ
ôóíêöèåé äàëüíîñòè è ñêîðîñòè ñáëèæåíèÿ ñ êîíôëèêòóþùèì
ñàìîëåòîì.
2-7
2.4 ÑÎÎÁÙÅÍÈß ÑÈÑÒÅÌÛ TCAS 2000

Ñèñòåìà TCAS 2000 âûäàåò ðåêîìåíäàöèè ïî óñòðàíåíèþ
êîíôëèêòíîé ñèòóàöèè (RA) è ïðåäóïðåæäåíèÿ î âîçäóøíîé
îáñòàíîâêå (ÒÀ) â òîì ñëó÷àå, åñëè êîíôëèêòóþùèé ñàìîëåò
îáîðóäîâàí îòâåò÷èêîì ÓÂÄ (ñëóæáà óïðàâëåíèÿ âîçäóøíûì
äâèæåíèåì), îáåñïå÷èâàþùèì ïåðåäà÷ó îòâåòíûõ ñèãíàëîâ â
ðåæèìå-S èëè ðåæèìå-C. Ïåðåäàâàåìàÿ ýòèìè ñèãíàëàìè
èíôîðìàöèÿ î âûñîòå ïîëåòà èñïîëüçóåòñÿ ñèñòåìîé ïðè
ðàñ÷åòàõ ðåêîìåíäàöèé ïî óñòðàíåíèþ êîíôëèêòíîé ñèòóàöèè.
Äëÿ êîíôëèêòóþùåãî ñàìîëåòà, ó êîòîðîãî íå âêëþ÷åíà
ôóíêöèÿ ñîîáùåíèÿ î âûñîòå ïîëåòà, ñèñòåìà TCAS 2000
ìîæåò âûäàâàòü òîëüêî ïðåäóïðåæäåíèÿ î âîçäóøíîé
îáñòàíîâêå.
Ñîîáùåíèÿ TA è RA îáíîâëÿþòñÿ îäèí ðàç â ñåêóíäó è â

ðåàëüíîì ìàñøòàáå âðåìåíè îáåñïå÷èâàþò ýêèïàæ
ðåêîìåíäàöèÿìè è èíôîðìàöèåé î ïîëîæåíèè
êîíôëèêòóþùåãî ñàìîëåòà. Ïîëîæåíèå êîíôëèêòóþùåãî
ñàìîëåòà ïî îòíîøåíèþ ê ñîáñòâåííîìó ñàìîëåòó
îòîáðàæàåòñÿ íà äèñïëåå VSI/TRA, ÷òî ïîìîãàåò ýêèïàæó â
îñóùåñòâëåíèè âèçóàëüíîãî ïîèñêà è ðåàëèçàöèè ïðèíöèïà
«óâèäåòü è èçáåæàòü».
Ïîñëå òîãî êàê ñèñòåìà ñîñòàâëÿåò ïðîãíîç î äîñòèæåíèè

ïðèåìëåìîãî ðàçäåëåíèÿ ìåæäó ñàìîëåòàìè, âûäàåòñÿ ðå÷åâîå
ñîîáùåíèå «CLEAR OF CONFLICT» (êîíôëèêò óñòðàíåí),
ïîäòâåðæäàþùåå, ÷òî êîíôëèêòíîé ñèòóàöèè áîëåå íå
ñóùåñòâóåò. Ëåòíûé ýêèïàæ äîëæåí âîçâðàòèòüñÿ ê èñõîäíîìó
ïðîôèëþ ïîëåòà, óñòàíîâëåííîìó ñëóæáîé ÓÂÄ.
2-8
Ð à ä è î ë î ê à ö è î í í à ÿ Ð à ä è î ë î ê à ö è î í í à ÿ T C A S I è T C A S I I è Î ò â å ò ÷ è ê , í å
ñ è ñ ò å ì à ñ ë ó æ á û Ó Â Ä , ñ è ñ ò å ì à ñ ë ó æ á û Ó Â Ä , î ò â å ò ÷ è ê î ò â å ò ÷ è ê ñ î î ò â å ò ñ ò â ó þ ù è é
ñ î î ò â å ò ñ ò â ó þ ù à ÿ ð å æ è ì à - S ð å æ è ì à - S ñ ò à í ä à ð ò ó È Ê À Î
ñ î î ò â å ò ñ ò â ó þ ù à ÿ
ñ ò à í ä à ð ò ó È Ê À Î ñ ò à í ä à ð ò ó È Ê À Î
(ð å æ è ì - À ) (ð å æ è ì - Ñ )
Ê î î ð ä è í à ö è ÿ
Ñ î î á ù å í è ÿ R A ì à í å â ð î â è Â ñ ë ó ÷ à å î ò ñ ó ò ñ ò â è ÿ
ñ î î á ù å í è ÿ R A î ò â å ò à í å â û ä à þ ò ñ ÿ
Ñ î î á ù å í è ÿ R A ñ î î á ù å í è ÿ ê à ê T A ,
ò à ê è R A
Ñ î î á ù å í è ÿ T A
T C A S I I è î ò â å ò ÷ è ê ð å æ è ì à - S
Ñ è ñ ò å ì û , Ñ è ñ ò å ì û , í å
ñ î î ò â å ò ñ ò â ó þ ù è å ñ î î ò â å ò ñ ò â ó þ ù è å
ñ ò à í ä à ð ò ó È Ê À Î ñ ò à í ä à ð ò ó È Ê À Î
Ñ î î á ù å í è å R A
Ñ ë ó æ á à Ñ ë ó æ á à
Ó Â Ä Ó Â Ä
Ð à ä è î ë î ê à ö è î í í à ÿ Ï ð è å ì í î å Ð å ò ð à í ñ ë ÿ ò î ð Ì î ð ñ ê è å ñ ó ä à Ð à ä è î ë î ê à ö è î í í à ÿ
ñ è ñ ò å ì à â ð å æ è ì å - S ó ñ ò ð î é ñ ò â î â ñ ë ó æ á û Ó Â Ä ñ è ñ ò å ì à , í å
ð å æ è ì å - S ñ î î ò â å ò ñ ò â ó þ ù à ÿ
ñ ò à í ä à ð ò ó È Ê À Î
AD-57363, SH2@
Ðèñ. 2-3
Çàùèòà è óñëóãè, îáåñïå÷èâàåìûå ñèñòåìîé TCAS II
Ôåäåðàëüíîãî óïðàâëåíèÿ ãðàæäàíñêîé àâèàöèè
2.4.1 Ïðåäóïðåæäåíèÿ î âîçäóøíîé îáñòàíîâêå
Ïðåäóïðåæäåíèå î âîçäóøíîé îáñòàíîâêå (ÒÀ) âûäàåòñÿ ïðè

îáíàðóæåíèè êîíôëèêòóþùåãî ñàìîëåòà, äëÿ êîòîðîãî
ïðîãíîçèðóåòñÿ, ÷òî åìó ïîòðåáóåòñÿ 20-48 ñåêóíä äëÿ
âõîæäåíèÿ â çàùèùàåìóþ ñèñòåìîé TCAS 2000 çîíó
ñòîëêíîâåíèÿ. Ôàêòè÷åñêîå ðàññòîÿíèå â ìîìåíò âûäà÷è
ïðåäóïðåæäåíèÿ âàðüèðóåòñÿ ïî òîé ïðè÷èíå, ÷òî îíî çàâèñèò
îò ñêîðîñòè ñáëèæåíèÿ è âûñîòû ïîëåòà êîíôëèêòóþùåãî
ñàìîëåòà. Ðå÷åâîå ñîîáùåíèå ÒÀ âûäàåòñÿ ñëîâàìè «TRAFFIC,
TRAFFIC» (âîçäóøíûé îáúåêò, âîçäóøíûé îáúåêò). Îòìåòêà
òàêîãî ñàìîëåòà ïîÿâëÿåòñÿ íà äèñïëåå VSI/TRA â âèäå
ñïëîøíîãî êðóæêà ßÍÒÀÐÍÎÃÎ öâåòà, ðàñïîëàãàþùåãîñÿ â
2-9
ìåñòå, òî÷íî îòîáðàæàþùåì äàëüíîñòü è ïåëåíã îòíîñèòåëüíî

ñàìîëåòà, îáîðóäîâàííîãî ñèñòåìîé TCAS 2000. Â
ïðèëåãàþùåì ïîëå äàííûõ óêàçûâàåòñÿ âûñîòíîå ðàçäåëåíèå,
ñîîáùàåòñÿ, íàõîäèòñÿ ëè êîíôëèêòóþùèé ñàìîëåò âûøå
èëè íèæå ñàìîëåòà, îáîðóäîâàííîãî ñèñòåìîé TCAS 2000, à
òàêæå èçîáðàæàåòñÿ ñòðåëêà, íàïðàâëåííàÿ ââåðõ èëè âíèç è
ïîêàçûâàþùàÿ íàïðàâëåíèå âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè
âòîðãàþùåãîñÿ ñàìîëåòà â òîì ñëó÷àå, åñëè îíà ïðåâûøàåò
2,5 ìåòðîâ â ñåêóíäó (500 ôóòîâ â ìèíóòó).
Ðàçäåëåíèå, ïîêàçûâàåìîå â ïîëå äàííûõ äèñïëåÿ,
óêàçûâàåòñÿ â ôóòàõ. Íå ïóòàéòå ýòó åäèíèöó
èçìåðåíèÿ ñ ìåòðàìè.

ñèòóàöèè
Ðåêîìåíäàöèÿ ïî óñòðàíåíèþ êîíôëèêòíîé ñèòóàöèè (RÀ)
âûäàåòñÿ â îòíîøåíèè êîíôëèêòóþùåãî ñàìîëåòà, äëÿ
êîòîðîãî ïðîãíîçèðóåòñÿ, ÷òî åìó ïîòðåáóåòñÿ 15-35 ñåêóíä
äëÿ âõîäà â çàùèùàåìóþ ñèñòåìîé TCAS 2000 çîíó
ñòîëêíîâåíèÿ. Ôàêòè÷åñêîå ðàññòîÿíèå â ìîìåíò âûäà÷è ýòîé
ðåêîìåíäàöèè âàðüèðóåòñÿ ïî òîé ïðè÷èíå, ÷òî îíî çàâèñèò
îò ñêîðîñòè ñáëèæåíèÿ è âûñîòû ïîëåòà êîíôëèêòóþùåãî
ñàìîëåòà. Åñëè êîíôëèêòóþùèé ñàìîëåò âõîäèò â çîíó
ïðåäóïðåæäåíèÿ, òî ñèñòåìîé âûäàåòñÿ ðåêîìåíäàöèÿ RA,
êîòîðàÿ îòîáðàæàåòñÿ íà äèñïëåå VSI/TRA â âèäå ÊÐÀÑÍÎÉ
äóãè çàïðåùåííûõ è ÇÅËÅÍÎÉ äóãè çàäàííûõ âåðòèêàëüíûõ
ñêîðîñòåé è ñîïðîâîæäàåòñÿ ãîëîñîâûì ñîîáùåíèåì. Îòìåòêà
êîíôëèêòóþùåãî ñàìîëåòà îòîáðàæàåòñÿ íà äèñïëåå VSI/
TRA â âèäå ñïëîøíîãî êâàäðàòà ÊÐÀÑÍÎÃÎ öâåòà,
ðàñïîëàãàþùåãîñÿ â ìåñòå, òî÷íî îòîáðàæàþùåì äàëüíîñòü
è ïåëåíã îòíîñèòåëüíî ñàìîëåòà, îáîðóäîâàííîãî ñèñòåìîé
TCAS 2000. Â ïðèëàãàåìîì ïîëå äàííûõ óêàçûâàþòñÿ òå æå
ñâåäåíèÿ, ÷òî è â ñëó÷àå ïðåäóïðåæäåíèÿ î âîçäóøíîé
îáñòàíîâêå (TA). Ðåêîìåíäàöèÿ RA îáåñïå÷èâàåò ëèáî
ñîõðàíåíèå, ëèáî óâåëè÷åíèå âûñîòíîãî ðàçäåëåíèÿ
2-10
îòíîñèòåëüíî êîíôëèêòóþùåãî ñàìîëåòà. Ðåêîìåíäàöèÿ RA

ìîæåò áûòü ëèáî êîððåêòèðóþùåé, ëèáî îãðàíè÷èâàþùåé.
Êîððåêòèðóþùàÿ ðåêîìåíäàöèÿ ïðåäóñìàòðèâàåò èçìåíåíèå
âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû ñòðåëêà
èíäèêàòîðà âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè âûøëà èç çîíû
çàïðåùåííîé ÊÐÀÑÍÎÉ äóãè è ïåðåøëà â çàäàííóþ
ÇÅËÅÍÓÞ äóãó. Îãðàíè÷èâàþùàÿ ðåêîìåíäàöèÿ
îãðàíè÷èâàåò âåðòèêàëüíóþ ñêîðîñòü ñ òåì, ÷òîáû ñîõðàíÿòü
âåðòèêàëüíîå ðàçäåëåíèå, è îòîáðàæàåòñÿ òîëüêî äóãîé
ÊÐÀÑÍÎÃÎ öâåòà.
Ðåêîìåíäàöèè ïî óñòðàíåíèþ êîíôëèêòíîé ñèòóàöèè ìîãóò

áûòü óñèëåíû, ñìÿã÷åíû èëè èçìåíåíû íà îáðàòíûå â
çàâèñèìîñòè îò äåéñòâèé, íåîáõîäèìûõ äëÿ ðàçðåøåíèÿ
êîíôëèêòà. Ëþáîå èçìåíåíèå ñîîáùåíèÿ RA ñîïðîâîæäàåòñÿ
êàê ãîëîñîâûì, òàê è âèçóàëüíûì îïîâåùåíèåì.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Ïèëîòàì ðàçðåøåíî îòêëîíåíèå îò

çàäàííîé ñëóæáîé ÓÂÄ òðàåêòîðèè
ïîëåòà â ñòåïåíè, íåîáõîäèìîé äëÿ
âûïîëíåíèÿ ðåêîìåíäàöèé TCAS 2000
ïî ðàçðåøåíèþ êîíôëèêòíîé ñèòóàöèè.
Ïðè ïîëó÷åíèè ëþáîé ðåêîìåíäàöèè
ïî ðàçðåøåíèþ êîíôëèêòíîé ñèòóàöèè
ïèëîò äîëæåí ñâåñòè ê ìèíèìóìó
îòêëîíåíèå îò çàäàííîé òðàåêòîðèè.
Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî ïîñëå òîãî, êàê
ñèñòåìà âûäàñò ñîîáùåíèå «CLEAR OF
CONFLICT» (êîíôëèêò óñòðàíåí),
ïèëîò âîçâðàòèò ñàìîëåò íà çàäàííóþ
òðàåêòîðèþ ïîëåòà.
2-11
ãëàâà 3 ÎÐÃÀÍÛ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß È
ÄÈÑÏËÅÈ
Óïðàâëåíèå ñèñòåìîé TCAS 2000 îñóùåñòâëÿåòñÿ ñ ïîìîùüþ

ïóëüòà óïðàâëåíèÿ è ïåðåêëþ÷àòåëÿ âûáîðà ñèñòåìû â êàáèíå
ýêèïàæà. Ïåðåêëþ÷àòåëü âûáîðà ñèñòåìû, êàê ïðàâèëî,
ðàñïîëîæåí âîçëå ïóëüòà óïðàâëåíèÿ TCAS/îòâåò÷èêà ðåæèìà-
S. Êàê ïðàâèëî, íà ïåðåêëþ÷àòåëü íàíåñåíà ìàðêèðîâêà «TCAS
- CO-72». Åñëè ïåðåêëþ÷àòåëü íàõîäèòñÿ â ïîëîæåíèè «CO-
72», ñèñòåìà TCAS 2000, â òîì ÷èñëå îòâåò÷èê ðåæèìà-S,
çàáëîêèðîâàíà, è â àêòèâèçèðîâàííîì ñîñòîÿíèè íàõîäèòñÿ
òîëüêî îòâåò÷èê CO-72. Åñëè ïåðåêëþ÷àòåëü íàõîäèòñÿ â
ïîëîæåíèè «TCAS», çàáëîêèðîâàí îòâåò÷èê CO-72, è â
àêòèâèçèðîâàííîì ñîñòîÿíèè íàõîäÿòñÿ òîëüêî ñèñòåìà TCAS
2000 è îòâåò÷èê ðåæèìà-S. Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ ïî
ñèñòåìå CO-72 ñîäåðæèòñÿ â îôèöèàëüíîì ÐËÝ ñàìîëåòà.
C O -7 2
T C A S
A D -5 7 3 6 5 @
Ðèñ. 3-1
Òèïîâîé ïåðåêëþ÷àòåëü âûáîðà ñèñòåìû
3-1
3.1 ÏÓËÜÒ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß ÑÈÑÒÅÌÛ TCAS

2000 È ÎÒÂÅÒ×ÈÊÀ
. *
A D -5 4 2 7 0 -R 1 @
Ðèñ. 3-2
Òèïîâîé ïóëüò óïðàâëåíèÿ TCAS/îòâåò÷èêà
A. Ïåðåêëþ÷àòåëü ðåæèìîâ «TCAS/XPNDR»

Íà ïóëüòå óïðàâëåíèÿ íàõîäèòñÿ ïÿòèïîçèöèîííûé
ïåðåêëþ÷àòåëü, ïðåäíàçíà÷åííûé äëÿ âûáîðà ðàáîòû
â ðåæèìå îòâåò÷èêà ðåæèìà-S è/èëè â ðåæèìå ñèñòåìû
TCAS 2000, à òàêæå êíîïêà äëÿ ïðîâåðêè ðàáîòû
ñèñòåìû TCAS. Ñì. Ïðåäñòàâëåííóþ íèæå Òàáë. 3-1.
Ïåðåêëþ÷àòåëü íàõîäèòñÿ â ïîëîæåíèè «TA/RA»:

Ðåæèì ÒÀ/RA ÿâëÿåòñÿ ðåæèìîì íîðìàëüíîé
ýêñïëóàòàöèè TCAS. Â ýòîì ðåæèìå ñèñòåìà TCAS
2000 âûäàåò êàê ïðåäóïðåæäåíèÿ î âîçäóøíîé
îáñòàíîâêå (TA), òàê è ðåêîìåíäàöèè ïî óñòðàíåíèþ
êîíôëèêòíîé ñèòóàöèè (RA). Â ýòîì ðåæèìå îòâåò÷èê
ðåæèìà-S ðàáîòàåò â ðåæèìå-S.
Ïåðåêëþ÷àòåëü íàõîäèòñÿ â ïîëîæåíèè «TA ONLY»:

Ïðè íàõîæäåíèè ïåðåêëþ÷àòåëÿ â ýòîì ïîëîæåíèè
ñèñòåìà TCAS 2000 ïåðåäàåò òîëüêî ïðåäóïðåæäåíèÿ î
3-2
âîçäóøíîé îáñòàíîâêå; íèêàêèå ðåêîìåíäàöèè ïî

óñòðàíåíèþ êîíôëèêòíîé ñèòóàöèè íå âûäàþòñÿ.
Â ýòîì ðåæèìå áëîêèðóåòñÿ âûäà÷à ñèñòåìîé TCAS
2000 ñîîáùåíèé RA â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà ñàìîëåò,
îáîðóäîâàííûé ñèñòåìîé TCAS 2000, íàìåðåííî ëåòèò
âáëèçè äðóãîãî ñàìîëåòà - íàïðèìåð, ïðè çàõîäå íà
ïîñàäêó, âûïîëíÿåìóþ íà áëèçêîðàñïîëîæåííóþ
ïàðàëëåëüíóþ ÂÏÏ. Â ýòîì ðåæèìå îòâåò÷èê ðåæèìà-
S ðàáîòàåò â ðåæèìå-S. Íà äèñïëåå VSI/TRA ïîÿâëÿåòñÿ
ñîîáùåíèå «TA ONLY» (òîëüêî ïðåäóïðåæäåíèÿ î
âîçäóøíîé îáñòàíîâêå).
Ïåðåêëþ÷àòåëü íàõîäèòñÿ â ïîëîæåíèè «XPNDR»: Ïðè

íàõîæäåíèè ïåðåêëþ÷àòåëÿ â ïîëîæåíèè «XPNDR»
ïðèâîäèòñÿ â äåéñòâèå òîëüêî ôóíêöèÿ îòâåò÷èêà
ðåæèìà-S; ñèñòåìà TCAS 2000 îòêëþ÷àåòñÿ, è íà
äèñïëåå VSI/TRA âûäàåòñÿ ñîîáùåíèå «TCAS OFF»
(ñèñòåìà TCAS îòêëþ÷åíà). Â ýòîì ðåæèìå îòâåò÷èê
ðåæèìà-S ðàáîòàåò â ðåæèìå-S.
Ïåðåêëþ÷àòåëü íàõîäèòñÿ â ïîëîæåíèè «ALT RPTG

OFF»: Â ýòîì ïîëîæåíèè îòêëþ÷àåòñÿ ôóíêöèÿ
ïåðåäà÷è äàííûõ î âûñîòå ïîëåòà îòâåò÷èêà ðåæèìà-S.
Ñèñòåìà TCAS 2000 îòêëþ÷àåòñÿ, è íà äèñïëåå VSI/
TRA âûäàåòñÿ ñîîáùåíèå «TCAS OFF» (ñèñòåìà TCAS
îòêëþ÷åíà).
Ïåðåêëþ÷àòåëü íàõîäèòñÿ â ïîëîæåíèè «STBY»:

Îòâåò÷èê ðåæèìà-S ïåðåêëþ÷àåòñÿ â ðåæèì ãîðÿ÷åãî
ðåçåðâà, à ñèñòåìà TCAS II îòêëþ÷àåòñÿ. Íà äèñïëåå
VSI/TRA âûäàåòñÿ ñîîáùåíèå «TCAS OFF» (ñèñòåìà
TCAS îòêëþ÷åíà).
Êíîïêà «TEST»: Ïðè ïðîäîëæèòåëüíîì íàæàòèè ýòîé

êíîïêè âêëþ÷àåòñÿ ðåæèì ñàìîïðîâåðêè ñèñòåìû
TCAS 2000. Ïðè ýòîì â êàáèíå çâó÷èò ðå÷åâîå
ñîîáùåíèå «TCAS TEST» (ïðîâåðêà ñèñòåìû TCAS).
Ïî îêîí÷àíèè ïðîâåðêè íà äèñïëåå VSI/TRA âûäàåòñÿ
ëèáî ñîîáùåíèå «TCAS PASS» (ñèñòåìà TCAS ïðîøëà
ïðîâåðêó óñïåøíî), ëèáî ñîîáùåíèå «TCAS FAIL»
3-3
(ñèñòåìà TCAS âûÿâèëà íàëè÷èå îòêàçîâ). Êðîìå òîãî,

ðàçäàåòñÿ ëèáî ðå÷åâîå ñîîáùåíèå «TCAS PASS»
(ñèñòåìà TCAS ïðîøëà ïðîâåðêó óñïåøíî), ëèáî
ðå÷åâîå ñîîáùåíèå «TCAS FAIL» (ñèñòåìà TCAS
âûÿâèëà íàëè÷èå îòêàçîâ). Åñëè âî âðåìÿ ïðåáûâàíèÿ
ñàìîëåòà íà çåìëå íàæàòü êíîïêó «TEST» è îñòàâèòü
åå â íàæàòîì ñîñòîÿíèè áîëåå 8 ñåêóíä, òî ââîäèòñÿ â
äåéñòâèå ôóíêöèÿ ðàñøèðåííîé ïðîâåðêè.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Â íåêîòîðûõ êîíôèãóðàöèÿõ ñèñòåìû

ôóíêöèÿ ñàìîïðîâåðêè âî âðåìÿ
ïîëåòà ìîæåò áûòü çàáëîêèðîâàíà.
Èíôîðìàöèÿ ïî ýòîìó âîïðîñó
ñîäåðæèòñÿ â îôèöèàëüíîì
Ðóêîâîäñòâå ïî ëåòíîé ýêñïëóàòàöèè
ñàìîëåòà.
3-4
ÒÀÁËÈÖÀ 3-1
ÂÛÁÎÐ ÐÅÆÈÌÀ
Ïåðåêëþ÷àòåëü Ïîëîæåíèå Ðåæèì ðàáîòû Ðåæèì ðàáîòû
«SYSTEM ïåðåêëþ÷àòåëÿ ñèñòåìû TCAS îòâåò÷èêà
SELECT» «SYSTEM ðåæèìà-S
(âûáîð SELECT» (âûáîð (ñì. Ïðèëîæåíèå Â)
ñèñòåìû) ñèñòåìû)
TCAS STBY OFF (ñèñòåìà OFF (îòâåò÷èê
(ãîðÿ÷èé ðåçåðâ) îòêëþ÷åíà) îòêëþ÷åí)
TCAS ALT RPTG OFF OFF (ñèñòåìà Ðåæèì-A
(îòêëþ÷åíà îòêëþ÷åíà)
ôóíêöèÿ ïåðåäà÷è
äàííûõ î âûñîòå
ïîëåòà)
TCAS XPNDR OFF (ñèñòåìà Ðåæèì-S
(âêëþ÷åí òîëüêî îòêëþ÷åíà) Ðåæèì-C
îòâåò÷èê) Ðåæèì-A
TCAS TA ONLY Òîëüêî Ðåæèì-S
(òîëüêî ïðåäóïðåæäåíèÿ Ðåæèì-C
ïðåäóïðåæäåíèÿ î âîçäóøíîé Ðåæèì-A
î âîçäóøíîé îáñòàíîâêå
îáñòàíîâêå)
TCAS TA/RA Ïðåäóïðåæäåíèÿ Ðåæèì-S
(ïðåäóïðåæäåíèÿ î âîçäóøíîé Ðåæèì-C
î âîçäóøíîé îáñòàíîâêå Ðåæèì-A
îáñòàíîâêå è ðåêîìåíäàöèè
è ðåêîìåíäàöèè ïî óñòðàíåíèþ
ïî óñòðàíåíèþ êîíôëèêòíîé
êîíôëèêòíîé ñèòóàöèè
ñèòóàöèè)
CO-72 OFF (ñèñòåìà OFF (îòâåò÷èê
îòêëþ÷åíà) îòêëþ÷åí)
B. Ïåðåêëþ÷àòåëü «ALT SOURCE» (èñòî÷íèê èçìåðåíèÿ

âûñîòû ïîëåòà)
Ñ ïîìîùüþ ýòîãî äâóõïîçèöèîííîãî ïåðåêëþ÷àòåëÿ

ïðîèçâîäèòñÿ âûáîð â êà÷åñòâå èñòî÷íèêà äàííûõ î
áàðîìåòðè÷åñêîé âûñîòå ïîëåòà, ïîñòóïàþùèõ â
îòâåò÷èê ðåæèìà-S, ëèáî âûñîòîìåðà ïåðâîãî ïèëîòà
(1), ëèáî âûñîòîìåðà âòîðîãî ïèëîòà (2).
3-5
C. Êðóãëûå ðó÷êè óñòàíîâêè êîäà îòâåò÷èêà
Äëÿ ââîäà êîäîâ îòâåò÷èêà ðåæèìà-S ñëóæáû ÓÂÄ

(óïðàâëåíèå âîçäóøíûì äâèæåíèåì) äëÿ îòîáðàæåíèÿ
íà äèñïëåå èñïîëüçóþòñÿ ñäâîåííûå êîíöåíòðè÷åñêèå
âðàùàþùèåñÿ êðóãëûå ðó÷êè. Êðóãëûå ðó÷êè áîëüøåãî
äèàìåòðà èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ââîäà ñòàðøèõ ðàçðÿäîâ
(òûñÿ÷è è åäèíèöû), à êðóãëûå ðó÷êè ìåíüøåãî
äèàìåòðà èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ââîäà ñðåäíèõ ðàçðÿäîâ
(ñîòíè è äåñÿòêè). Ïîñëå äîñòèæåíèÿ ïðåäåëüíîãî
çíà÷åíèÿ êîäà (0 èëè 7), îòîáðàæàåìûé êîä íå ìåíÿåòñÿ
äàæå â òîì ñëó÷àå, åñëè ïðîäîëæàòü âðàùàòü ðó÷êó â
òîì æå íàïðàâëåíèè. Â òå÷åíèå ïðèáëèçèòåëüíî 5
ñåêóíä ïîñëå óñòàíîâêè íîâîãî êîäà ÓÂÄ ïåðåäàâàåìûå
äàííûå íå ìåíÿþòñÿ.
D. Îêíî çíà÷åíèé êîäà îòâåò÷èêà
Â ýòîì îêíå îòîáðàæàåòñÿ óñòàíîâëåííûé 4-çíà÷íûé

êîä îòâåò÷èêà ðåæèìà-S äëÿ ñëóæáû ÓÂÄ (êîä «4096»).
E. Êíîïêà «IDENT» (èäåíòèôèêàöèÿ)
Íàæàòèåì ýòîé êíîïêè ïðèâîäèòñÿ â äåéñòâèå ðåæèì

èäåíòèôèêàöèè îòâåò÷èêà ðåæèìà-S. Ïðè íàæàòèè
êíîïêè «IDENT» ïåðåäàåòñÿ îòîáðàæàåìûé êîä ÓÂÄ
è cïåöèàëüíûé êîä èäåíòèôèêàöèè ïîëîæåíèÿ, è ýòà
ïåðåäà÷à ïðîäîëæàåòñÿ, êàê ìèíèìóì, â òå÷åíèå 18
ñåêóíä.
F. Ïåðåêëþ÷àòåëü «TRAFFIC» (îáúåêò âîçäóøíîãî

äâèæåíèÿ)
Ïåðåêëþ÷àòåëü íàõîäèòñÿ â ïîëîæåíèè «AUTO»: Êîãäà

ñèñòåìà TCAS 2000 ôóíêöèîíèðóåò (òî åñòü, êîãäà
ïåðåêëþ÷àòåëü âûáîðà ðåæèìà óñòàíîâëåí â ïîëîæåíèå
«TA ONLY» èëè â ïîëîæåíèå «TA/RA»), îáúåêòû
âîçäóøíîãî äâèæåíèÿ îòîáðàæàþòñÿ òîëüêî â òîì
ñëó÷àå, êîãäà âûÿâëÿåòñÿ êîíôëèêòóþùèé ñàìîëåò,
÷òî ïðèâîäèò ê âûäà÷å ñîîáùåíèé TA èëè RA. Â ýòîé
ñèòóàöèè íà äèñïëåå îòîáðàæàþòñÿ âñå RA, TA è
3-6
ïðèáëèæàþùèåñÿ îáúåêòû âîçäóøíîãî äâèæåíèÿ, ÷òî

ïîìîãàåò ëåò÷èêó ëó÷øå ñîðèåíòèðîâàòüñÿ â ñèòóàöèè.
Ïðî÷èå îáúåêòû âîçäóøíîãî äâèæåíèÿ íà äèñïëåå íå
îòîáðàæàþòñÿ.
Ïåðåêëþ÷àòåëü íàõîäèòñÿ â ïîëîæåíèè «ON»: Êîãäà

ñèñòåìà TCAS 2000 ôóíêöèîíèðóåò (ò. å. ïåðåêëþ÷àòåëü
âûáîðà ðåæèìà íàõîäèòñÿ â ïîëîæåíèè «TA ONLY»
èëè «TA/RA»), òî íà äèñïëåå â ëþáîé ñèòóàöèè
îòîáðàæàþòñÿ âñå îáúåêòû âîçäóøíîãî äâèæåíèÿ. Åñëè
èìååò ìåñòî TA èëè RA, òî íà âðåìÿ òàêîãî ñîáûòèÿ ñ
äèñïëåÿ óáèðàþòñÿ ñèìâîëû ïðî÷èõ îáúåêòîâ
âîçäóøíîãî äâèæåíèÿ.
G. Ïåðåêëþ÷àòåëü «ABV N BLW» (âûøå-íîðìàëüíîå-

íèæå)
Äàííûé ïåðåêëþ÷àòåëü èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà

âåðòèêàëüíîãî äèàïàçîíà, äëÿ êîòîðîãî íà äèñïëåå
îòîáðàæàþòñÿ îáúåêòû âîçäóøíîãî äâèæåíèÿ.
Ïåðåêëþ÷àòåëü íàõîäèòñÿ â ïîëîæåíèè «ABV» (âûøå):

Çàäàåòñÿ äèàïàçîí îò +2134 ìåòðîâ (+7000 ôóòîâ) âûøå
ñàìîëåòà äî 823 ìåòðîâ (-2700 ôóòîâ) íèæå ñàìîëåòà.
Ïåðåêëþ÷àòåëü íàõîäèòñÿ â ïîëîæåíèè «N»

(íîðìàëüíîå): Çàäàåòñÿ äèàïàçîí îò +823 ìåòðîâ
(+2700 ôóòîâ) âûøå ñàìîëåòà äî 823 ìåòðîâ (-2700
ôóòîâ) íèæå ñàìîëåòà.
Ïåðåêëþ÷àòåëü íàõîäèòñÿ â ïîëîæåíèè «BLW» (íèæå):

Çàäàåòñÿ äèàïàçîí îò +823 ìåòðîâ (+2700 ôóòîâ) âûøå
ñàìîëåòà äî 2134 ìåòðîâ (-7000 ôóòîâ) íèæå ñàìîëåòà.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Â íåêîòîðûõ êîíôèãóðàöèÿõ ñèñòåìû

äèàïàçîíû «âûøå»è «íèæå» ìîãóò
îòëè÷àòüñÿ îò óêàçàííûõ. Èíôîðìàöèÿ
ïî ýòîìó âîïðîñó ñîäåðæèòñÿ â
îôèöèàëüíîì Ðóêîâîäñòâå ïî ëåòíîé
ýêñïëóàòàöèè ñàìîëåòà.
3-7
H. Ëàìïî÷êà îòêàçà îòâåò÷èêà «XPNDR FAIL»
Ýòà ëàìïî÷êà çàãîðàåòñÿ ßÍÒÀÐÍÛÌ öâåòîì â ñëó÷àå,

êîãäà ïðîèñõîäèò îòêàç ñèñòåìû îòâåò÷èêà ðåæèìà-S.
Ëàìïî÷êà îòêàçà îòâåò÷èêà «XPNDR FAIL» òàêæå
çàãîðàåòñÿ â ñëó÷àå ïðåêðàùåíèÿ ïîñòóïëåíèÿ íà
îòâåò÷èê ðåæèìà-S äîñòîâåðíûõ äàííûõ î âûñîòå îò
áàðîìåòðè÷åñêîãî âûñîòîìåðà èëè â ñëó÷àå íåïîëàäêè
âíóòðè ñèñòåìû, ïðè ýòîì íà äèñïëåå VSI/TRA
ïîÿâëÿåòñÿ ñîîáùåíèå «TCAS OFF» (ñèñòåìà TCAS
îòêëþ÷åíà).
I. Ïåðåêëþ÷àòåëü «RANGE» (äàëüíîñòü)
Ïåðåêëþ÷àòåëü «RANGE» (äàëüíîñòü) ïîçâîëÿåò

âûáðàòü ìàñøòàá äëÿ îòîáðàæåíèÿ âîçäóøíîé
îáñòàíîâêè íà äèñïëåå VSI/TRA. Ìîæíî âûáðàòü
ðàññòîÿíèå â 6, 12 èëè 40 ìîðñêèõ ìèëü (11, 22 èëè 74
êèëîìåòðà).
3-8
3.2 ÄÈÑÏËÅÉ VSI/TRA

Ñòàíäàðòíûé óêàçàòåëü âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè VSI çàìåíÿåòñÿ
íà öâåòíîé, ïëîñêèé èíäèêàòîð íà æèäêèõ êðèñòàëëàõ. Ó
ýòîãî èíäèêàòîðà ïðåäóñìîòðåíî äâà ðåæèìà ðàáîòû, â îäíîì
èç êîòîðûõ îí âûïîëíÿåò ðîëü îáû÷íîãî óêàçàòåëÿ
âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè VSI, à â äðóãîì îòîáðàæàåò
ïðåäóïðåæäåíèÿ î âîçäóøíîé îáñòàíîâêå è ðåêîìåíäàöèè ïî
óñòðàíåíèþ êîíôëèêòíûõ ñèòóàöèé (TRA). Â ðåæèìå VSI íà
ñòàíäàðòíîì äèñïëåå îòîáðàæàþòñÿ çíà÷åíèÿ âåðòèêàëüíîé
ñêîðîñòè â ìåòðàõ â ñåêóíäó â äèàïàçîíå ïëþñ-ìèíóñ 30
ìåòðîâ â ñåêóíäó (6000 ôóòîâ â ìèíóòó). Ïðè ðàáîòå â ðåæèìå
TRA â íèæíåé ÷àñòè äèñïëåÿ ïîÿâëÿåòñÿ ñèìâîë ñàìîëåòà,
îáîðóäîâàííîãî ñèñòåìîé TCAS 2000, âîêðóã êîòîðîãî
ðàñïîëîæåíî 12 ÁÅËÛÕ òî÷åê. Òî÷êè ðàñïîëàãàþòñÿ íà
ìåñòàõ, ñîîòâåòñòâóþùèõ ÷àñîâûì äåëåíèÿì, ÷òî ïîìîãàåò
ýêèïàæó â âèçóàëüíîì ïîèñêå îáúåêòîâ âîçäóøíîãî äâèæåíèÿ.
-1 0
-0 4
È í ä è ê à ò î ðV S I È í ä è ê à ò î ðV S I / T R A
A D -5 4 2 7 1 , S H 2 @
Ðèñ. 3-3
Ïëîñêèé èíäèêàòîð VSI/TRA
3-9
Êàê ïîêàçàíî â ïðèâåäåííîé íèæå Òàáë. 3-2, îòîáðàæàåìûå

íà äèñïëåå VSI/TRA äàííûå çàâèñÿò îò òîãî, â êàêîì
ïîëîæåíèè íàõîäÿòñÿ íåñêîëüêî ïåðåêëþ÷àòåëåé, à òàêæå îò
êîíêðåòíîãî ïîëîæåíèÿ êîíôëèêòóþùåãî ñàìîëåòà. Â
äîïîëíåíèå ê ïðèâåäåííûì â òàáëèöå ïîëîæåíèÿì
ïåðåêëþ÷àòåëåé íà âèä îòîáðàæàåìîé íà äèñïëåå èíôîðìàöèè
ìîãóò îêàçûâàòü âëèÿíèå äðóãèå ôàêòîðû. Ýòè ôàêòîðû
âêëþ÷àþò êîíêðåòíóþ ìîäåëü, äëÿ êîòîðîé ïîëó÷åí
ñåðòèôèêàò íà óñòàíîâêó, ôèðìó-èçãîòîâèòåëÿ äèñïëåÿ VSI/
TRA, à òàêæå âûáðàííûé âàðèàíò ìîíòàæà ýëåêòðîïðîâîäêè
ñèñòåìû TCAS. Âñå ýòè ôàêòîðû îïðåäåëÿþòñÿ âî âðåìÿ
ñåðòèôèêàöèè ñèñòåìû TCAS 2000. Ïðèâåäåííûå â Òàáë. 3-2
ëîãè÷åñêèå ïàðàìåòðû ýêñïëóàòàöèè ïðåäñòàâëÿþò íàèáîëåå
ðàñïðîñòðàíåííóþ êîíôèãóðàöèþ ñèñòåìû. Èíôîðìàöèÿ â
îòíîøåíèè ýêñïëóàòàöèè êîíêðåòíûõ ñàìîëåòîâ ïðåäñòàâëåíà
â îôèöèàëüíûõ ðóêîâîäñòâàõ ïî ëåòíîé ýêñïëóàòàöèè ýòèõ
ñàìîëåòîâ.
3-10
3-11
ÒÀÁËÈÖÀ 3-2
ÒÈÏÎÂÛÅ ÔÎÐÌÀÒÛ ÎÒÎÁÐÀÆÅÍÈß
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÈ È ÔÓÍÊÖÈÈ ÄÈÑÏËÅß
Ïåðåêëþ÷àòåëü Óñòàíîâëåííûé Ïîëîæåíèå Âèä Îòîáðàæàåìûå
«TRAFFIC» ðåæèì êîíôëèêòóþùåãî îòîáðàæàåìîé îáúåêòû
TCAS ñàìîëåòà íà äèñïëåå âîçäóøíîãî
èíôîðìàöèè äâèæåíèÿ
AUTO TA ONLY TA èëè RA VSI/TRA TA, RA è

TA/RA ïðèáëèæàþùèåñÿ
ñàìîëåòû
Ïðèáëèæàþùèåñÿ VSI Îòñóòñòâóþò

ñàìîëåòû,
ïðî÷èå
îáúåêòû
âîçäóøíîãî
äâèæåíèÿ èëè
îòñóòñòâèå
îáúåêòîâ
äâèæåíèÿ
STBY, TA, RA, VSI Îòñóòñòâóþò

ALT RPTG ïðèáëèæàþùèåñÿ
OFF, èëè ñàìîëåòû,
XPNDR ïðî÷èå
îáúåêòû
îáúåêòîâ
äâèæåíèÿ
3-12
ÒÀÁËÈÖÀ 3-2 (ïðîäîëæåíèå)

ÒÈÏÎÂÛÅ ÔÎÐÌÀÒÛ ÎÒÎÁÐÀÆÅÍÈß
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÈ È ÔÓÍÊÖÈÈ ÄÈÑÏËÅß
Ïåðåêëþ÷àòåëü Óñòàíîâëåííûé Ïîëîæåíèå Âèä Îòîáðàæàåìûå

«TRAFFIC» ðåæèì êîíôëèêòóþùåãî îòîáðàæàåìîé îáúåêòû
TCAS ñàìîëåòà íà äèñïëåå âîçäóøíîãî
èíôîðìàöèè äâèæåíèÿ
ON TA ONLY TA, RA, VSI/TRA Âñå*

TA/RA ïðèáëèæàþùèåñÿ
ñàìîëåòû,
ïðî÷èå
îáúåêòû
îáúåêòîâ
äâèæåíèÿ
STBY, TA, RA, VSI Îòñóòñòâóþò

ALT RPTG ïðèáëèæàþùèåñÿ
OFF, èëè ñàìîëåòû,
XPNDR ïðî÷èå
îáúåêòû
îáúåêòîâ
äâèæåíèÿ
* Çà èñêëþ÷åíèåì ñëó÷àåâ, êîãäà â äåéñòâóþùåì ñîñòîÿíèè íàõîäÿòñÿ ñîîáùåíèÿ

TA èëè RA. Â ýòîì ñëó÷àå íå îòîáðàæàþòñÿ ïðî÷èå îáúåêòû âîçäóøíîãî
äâèæåíèÿ.
3-13
Â ïðèâåäåííîé íèæå Tàáë. 3-3 äëÿ êàæäîãî ïîëîæåíèÿ

ïåðåêëþ÷àòåëÿ «RANGE» óêàçàíà äàëüíîñòü îòîáðàæåíèÿ íà
äèñïëåå VSI/TRA:
ÒÀÁËÈÖÀ 3-3
ÏÎËÎÆÅÍÈß ÏÅÐÅÊËÞ×ÀÒÅËß «RANGE»
(ÄÀËÜÍÎÑÒÜ)
Ïîëîæåíèÿ Êðóã èç òî÷åê Âïåðåäè Ñëåâà èëè Ïîçàäè

ïåðåêëþ÷àòåëÿ ñàìîëåòà ñïðàâà îò ñàìîëåòà
«RANGE» (100% ñàìîëåòà (42%
âîçìîæíîãî (70% âîçìîæíîãî
äèàïàçîíà âîçìîæíîãî äèàïàçîíà
äàëüíîñòè) äèàïàçîíà äàëüíîñòè)
äàëüíîñòè)
6 2 ìîðñê. 6 ìîðñê. 4,2 ìîðñê. 2,5 ìîðñê.
ìèëè ìèëü ìèëè ìèëü
(3,7 êì) (11 êì) (7,7 êì) (4,7 êì)
12 2 ìîðñê. 12 ìîðñê. 8,3 ìîðñê. 5,0 ìîðñê.
ìèëè ìèëü ìèëè ìèëü
(3,7 êì) (22 êì) (15 êì) (9,3 êì)
40 40 ìîðñê. 28 ìîðñê. 17 ìîðñê.
(ñì. ìèëü ìèëü ìèëü
ïðèìå÷àíèå) (74 êì) (52 êì) (31 êì)
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Êîãäà ïåðåêëþ÷àòåëü «RANGE»

óñòàíîâëåí íà 40 ìîðñêèõ ìèëü, ñ
äèñïëåÿ VSI/TRA ïðîïàäàåò êðóã èç
ÁÅËÛÕ òî÷åê.
3-14
Äëÿ îòîáðàæåíèÿ íà äèñïëåå îáúåêòîâ âîçäóøíîãî äâèæåíèÿ

âáëèçè ñàìîëåòà èñïîëüçóþòñÿ ñèìâîëû ñ öâåòíîé
êîäèðîâêîé.
4 ,2 Ì Î Ð . Ì È Ë È 4 ,2 Ì Î Ð . Ì È Ë È
( 7 ,7 Ê Ì ) ( 7 ,7 Ê Ì )
6 Ì Î Ð . Ì È Ë Ü
(1 1 Ê Ì )
2 ,5 Ì Î Ð . Ì È Ë È
( 4 ,7 Ê Ì )
2 Ì Î Ð . Ì È Ë È
( 3 ,7 Ê Ì ) A D -5 4 2 7 2 , S H 2 @
Ðèñ. 3-4
Äàëüíîñòü îòîáðàæåíèÿ íà äèñïëåå VSI/TRA
3-15

ÊÎÍÔËÈÊÒÍÎÉ ÑÈÒÓÀÖÈÈ Â ÂÈÄÅ
ÓÏÐÀÂËÅÍÈß ÂÅÐÒÈÊÀËÜÍÎÉ
ÑÊÎÐÎÑÒÜÞ
Âåðòèêàëüíûå ìàíåâðû, ðåêîìåíäóåìûå ñèñòåìîé TCAS 2000
äëÿ îáåñïå÷åíèÿ áåçîïàñíîãî ðàçäåëåíèÿ, îáîçíà÷àþòñÿ íà
äèñïëåå ÊÐÀÑÍÎÉ è ÇÅËÅÍÎÉ äóãàìè.
Çîíû îòîáðàæåíèÿ ðåêîìåíäàöèé ñèñòåìû TCAS 2000 ïî

óïðàâëåíèþ âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòüþ, êîòîðûå êîäèðóþòñÿ
öâåòîì, ðàñïîëàãàþòñÿ âíóòðè øêàëû óêàçàòåëÿ âåðòèêàëüíîé
ñêîðîñòè è ïðèëåãàþò ê íåé. ÊÐÀÑÍÀß äóãà ïîêàçûâàåò
ëåò÷èêó, êàêóþ îáëàñòü âåðòèêàëüíûõ ñêîðîñòåé ñëåäóåò
èçáåãàòü. Åñëè âåðòèêàëüíóþ ñêîðîñòü íåîáõîäèìî èçìåíèòü,
òî îïðåäåëåííàÿ îáëàñòü âåðòèêàëüíûõ ñêîðîñòåé
îáîçíà÷àåòñÿ ÇÅËÅÍÎÉ äóãîé, ïîêàçûâàÿ ïèëîòó òîò äèàïàçîí
âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè, ê êîòîðîìó ïèëîò äîëæåí ñòðåìèòüñÿ.
Ê Ð À Ñ Í À ß Ä Ó Ã À , Ç Å Ë Å Í À ß Ä Ó Ã À ,
Î Á Î Ç Í À × À Þ Ù À ß Î Á Î Ç Í À × À Þ Ù À ß
Ä È À Ï À Ç Î Í Ç À Ï Ð Å Ù Å Í Í Û Õ Ä È À Ï À Ç Î Í Ó Ñ Ò À Í Î Â Ë Å Í Í Û Õ
Â Å Ð Ò È Ê À Ë Ü Í Û Õ Ñ Ê Î Ð Î Ñ Ò Å É Â Å Ð Ò È Ê À Ë Ü Í Û Õ Ñ Ê Î Ð Î Ñ Ò Å É
( Ó Ç Ê À ß Ä Ó Ã À ) (Ø È Ð Î Ê À ß Ä Ó Ã À )
A D -5 4 2 7 3 , S H 2 @
Ðèñ. 3-5
Îòîáðàæåíèå êîìàíä íà äèñïëåå VSI/TRA
3-16
3.4 ÑÈÌÂÎËÛ ÎÒÎÁÐÀÆÀÅÌÛÕ ÍÀ

ÄÈÑÏËÅÅ ÎÁÚÅÊÒÎÂ ÂÎÇÄÓØÍÎÃÎ
ÄÂÈÆÅÍÈß
Ñèìâîëû îáîçíà÷åíèÿ ñàìîëåòîâ íà äèñïëåå VSI/TRA èìåþò
öâåòîâóþ êîäèðîâêó. Ñ êàæäûì öâåòîì ñâÿçàíî èñïîëüçîâàíèå
ôèãóð îïðåäåëåííîé ôîðìû. Ïîëÿ äàííûõ äëÿ êàæäîãî
ñèìâîëà èìåþò òîò æå öâåò, ÷òî è ñîîòâåòñòâóþùàÿ ôèãóðà.
Ïðèñâîåíèå êîíôëèêòóþùèì ñàìîëåòàì ïðèîðèòåòîâ è èõ
îòîáðàæåíèå íà äèñïëåå çàâèñèò îò èçìåðåííîãî ðàññòîÿíèÿ
äî íèõ è îòíîñèòåëüíîé ñêîðîñòè èçìåíåíèÿ ýòîãî ðàññòîÿíèÿ
ïî îòíîøåíèþ ê ñàìîëåòó, îáîðóäîâàííîìó ñèñòåìîé TCAS
2000. Ìàêñèìàëüíîå êîëè÷åñòâî îòñëåæèâàåìûõ íà äèñïëåå
VSI/TRA ñàìîëåòîâ ñîñòàâëÿåò 12. Íàèâûñøèé ïðèîðèòåò
ïðèñâàèâàåòñÿ òåì ñàìîëåòàì, ïî êîòîðûì èìååòñÿ ñîîáùåíèå
RA. Îñòàâøèåñÿ îáúåêòû, ïî êîòîðûì âûäàþòñÿ ñîîáùåíèÿ
ÒÀ (åñëè îíè ïðèñóòñòâóþò) èëè ñîîáùåíèÿ î
ïðèáëèæàþùèõñÿ îáúåêòàõ âîçäóøíîãî äâèæåíèÿ (åñëè îíè
ïðèñóòñòâóþò), îòîáðàæàþòñÿ íà äèñïëåå â çàâèñèìîñòè îò
ïðîãíîçèðóåìîãî âðåìåíè ìàêñèìàëüíîãî ñ íèìè ñáëèæåíèÿ.
Ïîëîæåíèå îòîáðàæàåìîãî íà äèñïëåå îáúåêòà âîçäóøíîãî

äâèæåíèÿ ñîîòâåòñòâóåò òî÷íîìó ðàññòîÿíèþ äî íåãî è
îòíîñèòåëüíîìó ïåëåíãó, è ïî ìåðå èçìåíåíèÿ ðàññòîÿíèÿ è
ïåëåíãà ýòà îòìåòêà íà äèñïëåå ïåðåìåùàåòñÿ.
3.4.1 Ñïëîøíîé ÊÐÀÑÍÛÉ êâàäðàò
Îáúåêò, îáîçíà÷àåìûé ñïëîøíûì ÊÐÀÑÍÛÌ êâàäðàòîì,

ïðåäñòàâëÿåò íåïîñðåäñòâåííóþ óãðîçó äëÿ ñàìîëåòà,
îáîðóäîâàííîãî ñèñòåìîé TCAS 2000. Âî èçáåæàíèå
ñòîëêíîâåíèÿ ñ êîíôëèêòóþùèì ñàìîëåòîì íåîáõîäèìî
ïðåäïðèíÿòü íåìåäëåííûå äåéñòâèÿ. Îáîçíà÷åííûé
ÊÐÀÑÍÛÌ öâåòîì êîíôëèêòóþùèé ñàìîëåò âõîäèò â çîíó
ïðåäóïðåæäåíèÿ, è âðåìÿ äî åãî âòîðæåíèÿ â çîíó
ñòîëêíîâåíèÿ ñîñòàâëÿåò îò 15 äî 35 ñåêóíä. ÊÐÀÑÍÛÅ
ñèìâîëû èñïîëüçóþòñÿ òîëüêî â ñî÷åòàíèè ñ âûäà÷åé
ðåêîìåíäàöèé ïî óñòðàíåíèþ êîíôëèêòíîé ñèòóàöèè.
3-17
3.4.2 Ñïëîøíîé êðóã ßÍÒÀÐÍÎÃÎ öâåòà
Îáúåêò, îáîçíà÷åííûé ñïëîøíûì êðóãîì ßÍÒÀÐÍÎÃÎ öâåòà,

ïðåäñòàâëÿåò óìåðåííóþ óãðîçó. Îáîçíà÷åííûé ßÍÒÀÐÍÛÌ
öâåòîì êîíôëèêòóþùèé ñàìîëåò âõîäèò â çîíó ïîâûøåííîãî
âíèìàíèÿ, è âðåìÿ äî åãî âòîðæåíèÿ â çîíó ñòîëêíîâåíèÿ
ñîñòàâëÿåò îò 20 äî 48 ñåêóíä Äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ
ñòîëêíîâåíèÿ ñ êîíôëèêòóþùèì ñàìîëåòîì ðåêîìåíäóåòñÿ
ïðîâåñòè âèçóàëüíûé ïîèñê. ßÍÒÀÐÍÛÉ öâåò ñèìâîëîâ
èñïîëüçóåòñÿ òîëüêî â ñî÷åòàíèè ñ âûäà÷åé ïðåäóïðåæäåíèé
î âîçäóøíîé îáñòàíîâêå.
3.4.3 Ñïëîøíîé ÃÎËÓÁÎÉ ðîìá
ÃÎËÓÁÛÌ ñïëîøíûì ðîìáîì îáîçíà÷àþòñÿ

ïðèáëèæàþùèåñÿ îáúåêòû. Òàêèì îáúåêòîì ñ÷èòàåòñÿ
ñàìîëåò, êîòîðûé íàõîäèòñÿ â ïðåäåëàõ äèàïàçîíà 11
êèëîìåòðîâ (6 ìîðñêèõ ìèëü) (èëè çàäàííîãî äèàïàçîíà
äàëüíîñòè îòîáðàæåíèÿ), âåðòèêàëüíîå ðàçäåëåíèå ñ êîòîðûì
ñîñòàâëÿåò ±366 ìåòðîâ (±1200 ôóòîâ), íî äëÿ êîòîðîãî íå
ïðîãíîçèðóåòñÿ âòîðæåíèå â çîíó ñòîëêíîâåíèÿ. Ïðè
îáíàðóæåíèè òîëüêî ïðèáëèæàþùèõñÿ ñàìîëåòîâ ñîîáùåíèÿ
ÒÀ è RA íè âûäàþòñÿ. Íà äèñïëåå òàêèå ñàìîëåòû
îòîáðàæàþòñÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîìî÷ü ïèëîòó
ñîðèåíòèðîâàòüñÿ â òîé ñèòóàöèè, êîãäà ïîñòóïàåò ñîîáùåíèå
ÒÀ èëè RA î âåðîÿòíîñòè êîíôëèêòà ñ äðóãèì ñàìîëåòîì,
èìåþùèì áîëüøèé ïðèîðèòåò.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Íà äèñïëåÿõ, ïðîèçâîäèìûõ íåêîòîðûìè

ôèðìàìè, ïðèáëèæàþùèåñÿ îáúåêòû
ìîãóò áûòü îáîçíà÷åíû ñïëîøíûì
ÁÅËÛÌ ðîìáîì. Â íåêîòîðûõ ó÷åáíûõ
ìàòåðèàëàõ ÃÎËÓÁÎÉ öâåò èìåíóåòñÿ
ÇÅËÅÍÎÂÀÒÎ-ÃÎËÓÁÛÌ.
3-18
3.4.4 Ïóñòîé ÃÎËÓÁÎÉ ðîìá
Ïóñòûì èëè ïîëûì ÃÎËÓÁÛÌ ðîìáîì îáîçíà÷àþòñÿ ïðî÷èå

îáúåêòû âîçäóøíîãî äâèæåíèÿ. Òàêèì îáúåêòîì ìîæåò áûòü
êàêîé-ëèáî ñàìîëåò ñ ðàáîòàþùèì îòâåò÷èêîì, íàõîäÿùèéñÿ
â ïðåäåëàõ äàëüíîñòè îòîáðàæåíèÿ äèñïëåÿ ïî âåðòèêàëè è ïî
ãîðèçîíòàëè, íî íå êëàññèôèöèðóåìûé êàê êîíôëèêòóþùèé
ñàìîëåò èëè ïðèáëèæàþùèéñÿ ñàìîëåò, â îòíîøåíèè êîòîðîãî
íåîáõîäèìî âûäàòü ñîîáùåíèå TA èëè RA. Ïðîãíîçèðóåìûé
ìàðøðóò åãî ïîëåòà íå ïðîõîäèò ÷åðåç çîíó ñòîëêíîâåíèÿ.
Åñëè íà äèñïëåå îòîáðàæàþòñÿ ïðî÷èå îáúåêòû âîçäóøíîãî
äâèæåíèÿ, òî ïðè ïîñòóïëåíèè ñîîáùåíèé ÒÀ èëè RA òàêèå
îáúåêòû âðåìåííî óäàëÿþòñÿ ñ ýêðàíà íà âðåìÿ äåéñòâèÿ ÒÀ
èëè RA.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Íà äèñïëåÿõ, ïðîèçâîäèìûõ

íåêîòîðûìè ôèðìàìè, ïðî÷èå
îáúåêòû âîçäóøíîãî äâèæåíèÿ ìîãóò
áûòü îáîçíà÷åíû ïóñòûì ÁÅËÛÌ
ðîìáîì. Â íåêîòîðûõ ó÷åáíûõ
ìàòåðèàëàõ ÃÎËÓÁÎÉ öâåò èìåíóåòñÿ
ÇÅËÅÍÎÂÀÒÎ-ÃÎËÓÁÛÌ.
3.4.5 Ïîëÿ äàííûõ
Ïîëå äàííûõ âêëþ÷àåò äâóçíà÷íîå ÷èñëî, çíàê «ïëþñ» èëè

«ìèíóñ», à òàêæå ìîæåò âêëþ÷àòü ñòðåëêó. Ïîëå äàííûõ
ïîÿâëÿåòñÿ âûøå èëè íèæå ñèìâîëà êîíôëèêòóþùåãî
ñàìîëåòà è èìååò òîò æå öâåò. Åñëè êîíôëèêòóþùèé ñàìîëåò
íàõîäèòñÿ íà òîé æå âûñîòå, ÷òî è ñîáñòâåííûé ñàìîëåò, òî
ïîëå äàííûõ ïîêàçûâàåò «00». Åñëè ïîëå äàííûõ ïåðåìåùàåòñÿ
íà ýêðàíå èç ïîëîæåíèÿ íèæå ñèìâîëà ñàìîëåòà â ïîëîæåíèå
âûøå íåãî èëè íàîáîðîò, òî ýòî îçíà÷àåò, ÷òî êîíôëèêòóþùèé
ñàìîëåò ïåðåñåêàåò âûñîòó ïîëåòà ñàìîëåòà, îáîðóäîâàííîãî
ñèñòåìîé TCAS 2000. Ïîëÿ äàííûõ âêëþ÷àþò ñëåäóþùèå
ýëåìåíòû:
3-19
Äâóçíà÷íîå ÷èñëî: Äâóçíà÷íûì ÷èñëîì â ñîòíÿõ ôóòîâ

îáîçíà÷åíà îòíîñèòåëüíàÿ ðàçíîñòü âûñîò
êîíôëèêòóþùåãî ñàìîëåòà è ñàìîëåòà, îáîðóäîâàííîãî
ñèñòåìîé TCAS 2000, êîòîðûé íàõîäèòñÿ âûøå èëè íèæå
êîíôëèêòóþùåãî ñàìîëåòà. Åñëè êîíôëèêòóþùèé
ñàìîëåò íàõîäèòñÿ âûøå ñàìîëåòà, îáîðóäîâàííîãî
ñèñòåìîé TCAS 2000, òî ïîëå äàííûõ ðàñïîëàãàåòñÿ
âûøå ñèìâîëà êîíôëèêòóþùåãî ñàìîëåòà, òîãäà êàê äëÿ
êîíôëèêòóþùåãî ñàìîëåòà, êîòîðûé íàõîäèòñÿ íèæå
ñàìîëåòà, îáîðóäîâàííîãî ñèñòåìîé TCAS 2000, ïîëå
äàííûõ ðàñïîëîæåíî íèæå ñèìâîëà êîíôëèêòóþùåãî
ñàìîëåòà.
Îòîáðàæàåìîå â ïîëå äàííûõ ðàçäåëåíèå ìåæäó
ñàìîëåòàìè âûðàæåíî â ñîòíÿõ ôóòîâ. Íåëüçÿ
ðàññìàòðèâàòü ýòè ïîêàçàíèÿ, êàê âûðàæåííûå â
ìåòðàõ. Äëÿ òîãî ÷òîáû ïîëó÷èòü çíà÷åíèå
îòíîñèòåëüíîé âûñîòû â ìåòðàõ, óìíîæüòå
ïîêàçûâàåìîå â ïîëå äàííûõ ÷èñëî íà 30.
Çíàêè «ïëþñ» è «ìèíóñ»: Ïåðåä ÷èñëîì, îáîçíà÷àþùèì

îòíîñèòåëüíóþ âûñîòó, ñòàâèòñÿ çíàê «ïëþñ» èëè
«ìèíóñ», êîòîðûé óêàçûâàåò, íàõîäèòñÿ ëè
ïðåäñòàâëÿåìûé ñàìîëåò âûøå (çíàê «+») èëè íèæå (çíàê
«») ñàìîëåòà, îáîðóäîâàííîãî ñèñòåìîé TCAS.
Ñòðåëêà: Êîãäà êîíôëèêòóþùèé ñàìîëåò ëèáî íàáèðàåò

âûñîòó, ëèáî ñíèæàåòñÿ ñ âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòüþ ñâûøå
2,5 ìåòðà â ñåêóíäó (500 ôóòîâ â ìèíóòó), íåïîñðåäñòâåííî
ñïðàâà îò ñèìâîëà îáîçíà÷åíèÿ ñàìîëåòà ïîÿâëÿåòñÿ
âåðòèêàëüíî íàïðàâëåííàÿ ñòðåëêà, ñîîòâåòñòâåííî
óêàçûâàþùàÿ ââåðõ èëè âíèç.
3-20
3.4.6 Ïðåäóïðåæäåíèÿ î âîçäóøíîé îáñòàíîâêå çà

ïðåäåëàìè øêàëû
Åñëè ñèñòåìà TCAS 2000 îòñëåæèâàåò êîíôëèêòóþùèé

ñàìîëåò, êîòîðûé íàõîäèòñÿ çà ïðåäåëàìè óñòàíîâëåííîãî íà
äèñïëåå äèàïàçîíà, íî â ïðåäåëàõ çîíû ïîâûøåííîãî
âíèìàíèÿ èëè çîíû ïðåäóïðåæäåíèÿ, òî íà êðàþ äèñïëåÿ, â
òî÷êå, ñîîòâåòñòâóþùåé ðåàëüíîìó îòíîñèòåëüíîìó ïåëåíãó,
ïîÿâëÿåòñÿ ïîëîâèíà ñîîòâåòñòâóþùåãî ñèìâîëà.
Èçîáðàæåíèå ñîîòâåòñòâóþùåãî ïîëÿ äàííûõ òàêæå
ïîÿâëÿåòñÿ íà ýêðàíå â òîì ñëó÷àå, åñëè äîñòàòî÷íî ñâîáîäíîãî
ìåñòà. Ñèìâîë ïî öâåòó è ôîðìå ñîîòâåòñòâóåò ñòåïåíè óãðîçû.
Êîíôëèêòóþùèé ñàìîëåò, íàõîäÿùèéñÿ çà ïðåäåëàìè
øêàëû, â îòíîøåíèè êîòîðîãî âûäàåòñÿ ñîîáùåíèå
TA èëè RA, âåðîÿòíî èìååò âûñîêóþ ñêîðîñòü
ñáëèæåíèÿ.
3.4.7 Ñîîáùåíèÿ áåç óêàçàíèÿ îòíîñèòåëüíîãî ïåëåíãà
Â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà ñèñòåìà TCAS 2000 íå â ñîñòîÿíèè

îïðåäåëèòü îòíîñèòåëüíûé ïåëåíã êîíôëèêòóþùåãî ñàìîëåòà,
â öåíòðå íèæíåé ïîëîâèíû äèñïëåÿ ÷óòü íèæå çíà÷êà
ñîáñòâåííîãî ñàìîëåòà ïîÿâëÿåòñÿ ïðåäóïðåæäåíèå î
âîçäóøíîé îáñòàíîâêå. Îòìåòêà î ïðåäóïðåæäåíèè îêðàøåíà
â öâåò, ñîîòâåòñòâóþùèé ñòåïåíè óãðîçû. Ñèñòåìà TCAS
2000 ìîæåò áûòü âðåìåííî íå â ñîñòîÿíèè îïðåäåëèòü
îòíîñèòåëüíûé ïåëåíã êîíôëèêòóþùåãî ñàìîëåòà èç-çà
áîëüøîãî óãëà êðåíà, ÷òî ïðèâîäèò ê çàòåíåíèþ íàïðàâëåííîé
àíòåííû. Äëÿ ñàìîëåòîâ, îñíàùåííûõ íàïðàâëåííûìè
àíòåííàìè êàê ñâåðõó ñàìîëåòà, òàê è ñíèçó, òàêèå ñèòóàöèè
âîçíèêàþò êðàéíå ðåäêî. Äëÿ òàêèõ ñèñòåì ñ äâîéíûìè
íàïðàâëåííûìè àíòåííàìè ïðåäóïðåæäåíèÿ áåç óêàçàíèÿ
îòíîñèòåëüíîãî ïåëåíãà ÷àùå âñåãî âûäàþòñÿ â ñèëó
íåîáíàðóæåííîãî îòêàçà íàïðàâëåííîé àíòåííû â ñî÷åòàíèè
ñ áîëüøèì óãëîì êðåíà. Îòñóòñòâèå èíôîðìàöèè îá
îòíîñèòåëüíîì ïåëåíãà íèêîèì îáðàçîì íå âëèÿåò íà
ñïîñîáíîñòü ñèñòåìû TCAS 2000 ïðîèçâîäèòü ðàñ÷åòû äëÿ
ïîäãîòîâêè ñîîáùåíèé ÒÀ è RA.
3-21
3.5 ÏÐÈÌÅÐ ÎÒÎÁÐÀÆÅÍÈß ÍÀ ÄÈÑÏËÅÅ

VSI/TRA ÄÀÍÍÛÕ Î ÂÎÇÄÓØÍÎÉ
ÎÁÑÒÀÍÎÂÊÅ
Ï Ð È Á Ë È Æ À Þ Ù È É Ñ ß
Ñ À Ì Î Ë Å Ò
-1 1 Ð Å Ê Î Ì Å Í Ä À Ö È ß
Ï Î Ó Ñ Ò Ð À Í Å Í È Þ
Ï Ð Å Ä Ó Ï Ð Å Æ Ä Å Í È Å -0 2 + 0 3 Ê Î Í Ô Ë È Ê Ò Í Î É
Î Â Î Ç Ä Ó Ø Í Î É
Î Á Ñ Ò À Í Î Â Ê Å Ñ È Ò Ó À Ö È È
+ 1 7
Ñ À Ì Î Ë Å Ò , Ï Î Ï Ð Î × È É Î Á Ú Å Ê Ò
Â Î Ç Ä Ó Ø Í Î Ã Î
Ê Î Ò Î Ð Î Ì Ó
Ä Â È Æ Å Í È ß
Î Ò Ñ Ó Ò Ñ Ò Â Ó Å Ò T A 2 .0 + 0 3
È Í Ô Î Ð Ì À Ö È ß Î Á
Î Ò Í Î Ñ È Ò Å Ë Ü Í Î Ì
Ï Å Ë Å Í Ã Å
A D -5 4 2 7 4 , S H 2 @
Ðèñ. 3-6
Èíäèêàòîðû è ñèìâîëû
Â äàííîì ïðèìåðå ïåðåêëþ÷àòåëü «RANGE» (äàëüíîñòü)

óñòàíîâëåí íà 6 ìîðñêèõ ìèëü. Â ïðèâåäåííîì íèæå òåêñòå
îïèñûâàåòñÿ êàæäûé ñèìâîë îáúåêòà âîçäóøíîãî äâèæåíèÿ,
îòîáðàæàåìûé íà ïðåäñòàâëåííîì âûøå äèñïëåå:
· Êîíôëèêòóþùèé ñàìîëåò, ïî êîòîðîìó âûäàíà

ðåêîìåíäàöèÿ ïî óñòðàíåíèþ êîíôëèêòíîé ñèòóàöèè,
îáíàðóæåí íà ïåëåíãå 12:30 ïî îòíîøåíèþ ê ñîáñòâåííîìó
ñàìîëåòó, íà ðàññòîÿíèè ÷óòü áîëåå 3,7 êèëîìåòðîâ (2
ìîðñêèå ìèëè), â 300 ôóòàõ (91 ìåòð) âûøå ñàìîëåòà,
îáîðóäîâàííîãî ñèñòåìîé TCAS 2000, ïðè÷åì
êîíôëèêòóþùèé ñàìîëåò ñíèæàåòñÿ ñî ñêîðîñòüþ áîëåå
2,5 ìåòðîâ â ñåêóíäó (500 ôóòîâ â ìèíóòó). Ñèñòåìà TCAS
2000 âûäàëà ðåêîìåíäàöèþ ïî óñòðàíåíèþ êîíôëèêòíîé
ñèòóàöèè ñ óêàçàíèåì íàáèðàòü âûñîòó ñ ìèíèìàëüíîé
ñêîðîñòüþ 7,5 ìåòðîâ â ñåêóíäó (1500 ôóòîâ â ìèíóòó).
3-22
· Êîíôëèêòóþùèé ñàìîëåò, ïî êîòîðîìó âûäàíî

ïðåäóïðåæäåíèå î âîçäóøíîé îáñòàíîâêå, íàõîäèòñÿ çà
ïðåäåëàìè øêàëû, íà ïåëåíãå 10:30, â 200 ôóòàõ (61 ìåòð)
íèæå ñàìîëåòà, îáîðóäîâàííîãî ñèñòåìîé TCAS 2000,
ïðè÷åì êîíôëèêòóþùèé ñàìîëåò âûïîëíÿåò íàáîð âûñîòû
ñî ñêîðîñòüþ ñâûøå 2,5 ìåòðîâ â ñåêóíäó (500 ôóòîâ â
ìèíóòó).
· Íà ïåëåíãå 1:00 îáíàðóæåí ïðèáëèæàþùèéñÿ ñàìîëåò,

ñëåäóþùèé ïî òðàññå â 1100 ôóòàõ (335 ìåòðîâ) íèæå
ñàìîëåòà, îáîðóäîâàííîãî ñèñòåìîé TCAS 2000, è íà
ðàññòîÿíèè îêîëî 10 êèëîìåòðîâ (5,5 ìîðñêèõ ìèëü). Ýòîò
îáúåêò âîçäóøíîãî äâèæåíèÿ ëèáî íàõîäèòñÿ â
ãîðèçîíòàëüíîì ïîëåòå, ëèáî íàáèðàåò âûñîòó èëè
ñíèæàåòñÿ ñ âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòüþ ìåíåå 2,5 ìåòðîâ â
ñåêóíäó (500 ôóòîâ â ìèíóòó).
· Íà ïåëåíãå 2:30 îáíàðóæåí ïðî÷èé îáúåêò âîçäóøíîãî

äâèæåíèÿ íà ðàññòîÿíèè îêîëî 7,4 êèëîìåòðîâ (4 ìîðñêèå
ìèëè) è â 1700 ôóòàõ (518 ìåòðîâ) âûøå ñàìîëåòà,
îáîðóäîâàííîãî ñèñòåìîé TCAS 2000, ïðè÷åì ýòîò îáúåêò
ñíèæàåòñÿ ñî ñêîðîñòüþ ñâûøå 2,5 ìåòðîâ â ñåêóíäó (500
ôóòîâ â ìèíóòó).
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Â ïðîöåññå âûäà÷è ñîîáùåíèé TA è

RÀ ñâåäåíèÿ î ïðî÷èõ îáúåêòàõ
âîçäóøíîãî äâèæåíèÿ, êàê ïðàâèëî,
íà äèñïëåå íå îòîáðàæàþòñÿ. Ýòîò
ïðèìåð ïðèâåäåí òîëüêî äëÿ
èëëþñòðàöèè ñèìâîëîâ.
· Îáíàðóæåí êîíôëèêòóþùèé ñàìîëåò, ïî êîòîðîìó

îòñóòñòâóåò èíôîðìàöèÿ îá îòíîñèòåëüíîì ïåëåíãå è
êîòîðûé íàõîäèòñÿ íà ðàññòîÿíèè 3,7 êèëîìåòðîâ (2 ìîðñêèå
ìèëè) è íà 300 ôóòîâ (91 ìåòð) âûøå ñàìîëåòà,
îáîðóäîâàííîãî ñèñòåìîé TCAS 2000.
3-23
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Ìàëîâåðîÿòíî, ÷òî êîíôëèêòóþùèé

ñàìîëåò, ïî êîòîðîìó îòñóòñòâóåò
èíôîðìàöèÿ îá îòíîñèòåëüíîì
ïåëåíãå, áóäåò îòîáðàæåí íà äèñïëåå
îäíîâðåìåííî ñ êîíôëèêòóþùèìè
ñàìîëåòàìè, ïî êîòîðûì óêàçàíû
äàííûå îá îòíîñèòåëüíîì ïåëåíãå è
äàëüíîñòè. Â äàííîì ïðèìåðå ýòà
ñèòóàöèÿ ðàññìàòðèâàåòñÿ òîëüêî äëÿ
òîãî, ÷òîáû ïîêàçàòü, êàê
êîíôëèêòóþùèé ñàìîëåò áóäåò
ïðåäñòàâëåí íà äèñïëåå. Ñëåäóåò
íàïîìíèòü, ÷òî ñïîñîáíîñòü ñèñòåìû
TCAS 2000 ïðîèçâîäèòü ðàñ÷åòû äëÿ
ïîäãîòîâêè ñîîáùåíèé ÒÀ èëè RA
íèêîèì îáðàçîì íå óõóäøàåòñÿ èç-çà
îòñóòñòâèÿ èíôîðìàöèè îá
îòíîñèòåëüíîì ïåëåíãå.
3-24
3.6 ÐÅ×ÅÂÛÅ ÑÎÎÁÙÅÍÈß

Ñèñòåìà TCAS 2000 âûäàåò ÷åðåç ñèñòåìó ãðîìêîãîâîðÿùåé
ñâÿçè â êàáèíå ýêèïàæà 13 ðå÷åâûõ ïðåäóïðåæäåíèé èëè
ñîîáùåíèé, íå ñ÷èòàÿ ïðîâåðî÷íûõ ðå÷åâûõ ñîîáùåíèé. Ýòè
13 ñîîáùåíèé ñîïðîâîæäàþò âèçóàëüíî îòîáðàæàåìûå íà
äèñïëåå ñîîáùåíèÿ TA è RA.
Åñëè äî çàâåðøåíèÿ ñîîáùåíèÿ ïðîèñõîäèò èçìåíåíèå

ëîãè÷åñêèõ ïàðàìåòðîâ è çàïóñêàåòñÿ íîâîå ïðåäóïðåæäåíèå,
òî ïåðâîíà÷àëüíîå ïðåäóïðåæäåíèå ïðåêðàùàåòñÿ, è
íåìåäëåííî ïåðåäàåòñÿ íîâîå ñîîáùåíèå. Ãðîìêîñòü, ñ
êîòîðîé ïåðåäàþòñÿ ñîîáùåíèÿ, óñòàíàâëèâàåòñÿ çàðàíåå, è
ýêèïàæ åå èçìåíèòü íå ìîæåò.
«TRAFFIC TRAFFIC» (âîçäóøíûé îáúåêò - âîçäóøíûé

îáúåêò)
Ýòî ñîîáùåíèå ïåðåäàåòñÿ â òîì ñëó÷àå, êîãäà ñèñòåìà TCAS

2000 ïðîãíîçèðóåò, ÷òî ÷åðåç 20-48 ñåêóíä êîíôëèêòóþùèé
ñàìîëåò âîéäåò â çîíó ñòîëêíîâåíèÿ. Îäíîâðåìåííî íà äèñïëåå
VSI/TRA îòîáðàæàåòñÿ ìåñòîíàõîæäåíèå êîíôëèêòóþùåãî
ñàìîëåòà.

ñèòóàöèè
Ðåêîìåíäàöèè ïî óñòðàíåíèþ êîíôëèêòíîé ñèòóàöèè áûâàþò

äâóõ âèäîâ. Êîððåêòèðóþùèå ðåêîìåíäàöèè óêàçûâàþò íà
íåîáõîäèìîñòü âûïîëíåíèÿ âåðòèêàëüíûõ ìàíåâðîâ óõîäà
äëÿ óâåëè÷åíèÿ âåðòèêàëüíîãî ðàçäåëåíèÿ ìåæäó ñàìîëåòîì,
îáîðóäîâàííûì ñèñòåìîé TCAS 2000, è êîíôëèêòóþùèì
ñàìîëåòîì. Îãðàíè÷èâàþùèå ðåêîìåíäàöèè ãîâîðÿò î òîì,
÷òî îïðåäåëåííûå èçìåíåíèÿ âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè íå
ðåêîìåíäóþòñÿ. Ðåêîìåíäàöèÿ ïî óñòðàíåíèþ êîíôëèêòíîé
ñèòóàöèè, ñîñòîÿùàÿ èç îäíîãî ñëîâà, ïîâòîðÿåòñÿ òðè ðàçà;
áîëåå äëèííûå ðåêîìåíäàöèè ïîâòîðÿþòñÿ äâàæäû.
3-25
3.6.2.1 Îãðàíè÷èâàþùèå ðåêîìåíäàöèè èëè

ðåêîìåíäàöèè ïî îñëàáëåíèþ ìàíåâðà
«MONITOR VERTICAL SPEED MONITOR VERTICAL SPEED»

(ñëåäèòå çà âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòüþ - ñëåäèòå çà âåðòèêàëüíîé
ñêîðîñòüþ)
Ýòî ðåêîìåíäàöèÿ ìîæåò áûòü ñîîáùåíèåì îá îãðàíè÷åíèè

èëè îñëàáëåíèè òåìïà âûïîëíÿåìîãî ìàíåâðà. Ïèëîò äîëæåí
óïðàâëÿòü âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòüþ ñàìîëåòà òàêèì îáðàçîì,
÷òîáû ñòðåëêà óêàçàòåëÿ âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè (VSI)
ïðåáûâàëà âíå ó÷àñòêà íà øêàëå VSI, îáîçíà÷åííîãî
ÊÐÀÑÍÛÌ öâåòîì. Òàêæå ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî ïèëîò ñâîäèò
ê ìèíèìóìó îòêëîíåíèå îò òðàåêòîðèè ïîëåòà, çàäàííîé
ñëóæáîé óïðàâëåíèÿ âîçäóøíûì äâèæåíèåì (ÓÂÄ) ñ òåì,
÷òîáû óìåíüøèòü íåáëàãîïðèÿòíîå âëèÿíèå íà óïðàâëåíèå
âîçäóøíûì äâèæåíèåì â öåëîì.
3.6.2.2 Êîððåêòèðóþùèå ðåêîìåíäàöèè ïî óñòðàíåíèþ

êîíôëèêòíîé ñèòóàöèè
Ïî ïîëó÷åíèè ýòèõ êîìàíä ïèëîò äîëæåí íå áîëåå, ÷åì çà 5

ñåêóíä ñîçäàòü âåðòèêàëüíîå óñêîðåíèå 0,25 g, íåîáõîäèìîå
äëÿ âûõîäà íà òðåáóåìûé óãîë òàíãàæà.
«CLIMB CLIMB CLIMB» (íàáðàòü âûñîòó - íàáðàòü âûñîòó

- íàáðàòü âûñîòó)
Äàííàÿ êîìàíäà òðåáóåò íàáîðà âûñîòû ñ âåðòèêàëüíîé

ñêîðîñòüþ, óêàçûâàåìîé ÇÅËÅÍÎÉ äóãîé íà äèñïëåå VSI/
TRA, îò 7,5 äî 10 ìåòðîâ â ñåêóíäó (îò 1500 äî 2000 ôóòîâ â
ìèíóòó).
«DESCEND DESCEND DESCEND» (ñíèçèòüñÿ - ñíèçèòüñÿ

- ñíèçèòüñÿ)
Äàííàÿ êîìàíäà òðåáóåò ñíèæåíèÿ ñ âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòüþ,

óêàçûâàåìîé ÇÅËÅÍÎÉ äóãîé íà äèñïëåå VSI/TRA, îò 7,5 äî
10 ìåòðîâ â ñåêóíäó (îò 1500 äî 2000 ôóòîâ â ìèíóòó).
3-26
«REDUCE CLIMB REDUCE CLIMB» (óìåíüøèòü ñêîðîñòü

íàáîðà âûñîòû - óìåíüøèòü ñêîðîñòü íàáîðà âûñîòû)
Äàííàÿ êîìàíäà òðåáóåò óìåíüøåíèÿ âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè

äî çíà÷åíèÿ, óêàçûâàåìîãî íà äèñïëåå VSI/TRA.
«REDUCE DESCENT REDUCE DESCENT» (óìåíüøèòü

ñêîðîñòü ñíèæåíèÿ - óìåíüøèòü ñêîðîñòü ñíèæåíèÿ)
Äàííàÿ êîìàíäà òðåáóåò óìåíüøåíèÿ âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè

äî çíà÷åíèÿ, óêàçûâàåìîãî íà äèñïëåå VSI/TRA.
«CLIMB, CROSSING CLIMB CLIMB, CROSSING CLIMB»

(íàáðàòü âûñîòó ñ ïåðåñå÷åíèåì âûñîòû äðóãîãî ñàìîëåòà -
íàáðàòü âûñîòó ñ ïåðåñå÷åíèåì âûñîòû äðóãîãî ñàìîëåòà)
Äàííàÿ êîìàíäà òðåáóåò íàáîðà âûñîòû ñ âåðòèêàëüíîé

ñêîðîñòüþ, óêàçûâàåìîé ÇÅËÅÍÎÉ äóãîé íà äèñïëåå VSI/
TRA, îò 7,5 äî 10 ìåòðîâ â ñåêóíäó (îò 1500 äî 2000 ôóòîâ â
ìèíóòó).
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Òðàåêòîðèÿ âàøåãî ñàìîëåòà

ïåðåñåêàåò âûñîòó ïîëåòà
«DESCEND, CROSSING DESCEND DESCEND, CROSSING

DESCEND» (ñíèçèòüñÿ ñ ïåðåñå÷åíèåì âûñîòû äðóãîãî
ñàìîëåòà - ñíèçèòüñÿ ñ ïåðåñå÷åíèåì âûñîòû äðóãîãî ñàìîëåòà)
Äàííàÿ êîìàíäà òðåáóåò ñíèæåíèÿ ñ âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòüþ,

óêàçûâàåìîé ÇÅËÅÍÎÉ äóãîé íà äèñïëåå VSI/TRA, îò 7,5 äî
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Òðàåêòîðèÿ âàøåãî ñàìîëåòà

ïåðåñåêàåò âûñîòó ïîëåòà
3-27
3.6.2.3 Ðåêîìåíäàöèè î íåîáõîäèìîñòè óâåëè÷åíèÿ

òåìïà èëè èçìåíåíèè íàïðàâëåíèÿ
êîððåêòèðóþùåãî ìàíåâðà
Ýòè êîððåêòèðóþùèå ðåêîìåíäàöèè óêàçûâàþò íà òî, ÷òî

òåìï âûïîëíåíèÿ ðàíåå îáúÿâëåííîé ðåêîìåíäàöèè äîëæåí
áûòü óâåëè÷åí èëè äîëæíî áûòü èçìåíåíî åãî íàïðàâëåíèå.
Çàäàííàÿ âåðòèêàëüíàÿ ñêîðîñòü äîëæíà áûòü äîñòèãíóòà íå
áîëåå, ÷åì ÷åðåç 2,5 ñåêóíä ïîñëå ïîñòóïëåíèÿ
êîððåêòèðóþùåé ðåêîìåíäàöèè. Ìàíåâð äîëæåí âûïîëíÿòüñÿ
ñ âåðòèêàëüíîé ïåðåãðóçêîé ðàâíîé 0,35 g è ñêîðîñòüþ
èçìåíåíèÿ òàíãàæà îò 2 äî 3,5 ãðàäóñà â ñåêóíäó, ñòîëü æå
ïëàâíî è òî÷íî, êàê ýòî äåëàåòñÿ ïðè âûïîëíåíèè ëþáîãî
ìàíåâðà ïî ïðèáîðàì.
Îæèäàåòñÿ, ÷òî òàêèå ðåêîìåíäàöèè áóäóò âûäàâàòüñÿ êðàéíå

ðåäêî, îáû÷íî â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà êîíôëèêòóþùèé ñàìîëåò
èçìåíÿåò òðàåêòîðèþ ñâîåãî ïîëåòà âíåçàïíûì
ìàíåâðèðîâàíèåì.
«INCREASE CLIMB INCREASE CLIMB» (óâåëè÷èòü ñêîðîñòü

íàáîðà âûñîòû - óâåëè÷èòü ñêîðîñòü íàáîðà âûñîòû)
Äàííàÿ êîìàíäà òðåáóåò óâåëè÷åíèÿ âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè

íàáîðà âûñîòû äî çíà÷åíèé, óêàçûâàåìûõ ÇÅËÅÍÎÉ äóãîé
íà äèñïëåå VSI/TRA - îò 12,5 äî 15 ìåòðîâ â ñåêóíäó (îò 2500
äî 3000 ôóòîâ â ìèíóòó).
«INCREASE DESCENT INCREASE DESCENT» (óâåëè÷èòü

ñêîðîñòü ñíèæåíèÿ - óâåëè÷èòü ñêîðîñòü ñíèæåíèÿ)
Äàííàÿ êîìàíäà òðåáóåò óâåëè÷åíèÿ âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè

ñíèæåíèÿ äî çíà÷åíèé, óêàçûâàåìûõ ÇÅËÅÍÎÉ äóãîé íà
äèñïëåå VSI/TRA - îò 12,5 äî 15 ìåòðîâ â ñåêóíäó (îò 2500 äî
3000 ôóòîâ â ìèíóòó).
3-28
«CLIMB, CLIMB NOW! CLIMB, CLIMB NOW!» (íåìåäëåííî

íàáðàòü âûñîòó! - íåìåäëåííî íàáðàòü âûñîòó!)
Äàííàÿ êîìàíäà ïîäàåòñÿ âñëåä çà âûäàííîé ðàíåå

ðåêîìåíäàöèåé RA ïî ñíèæåíèþ â ñëó÷àå, êîãäà ñèñòåìà
TCAS 2000 îïðåäåëÿåò, ÷òî äëÿ îáåñïå÷åíèÿ äîñòàòî÷íîãî
âåðòèêàëüíîãî ðàçäåëåíèÿ òðåáóåòñÿ èçìåíåíèå íàïðàâëåíèÿ
âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè íà îáðàòíîå. Çàäàííàÿ âåðòèêàëüíàÿ
ñêîðîñòü äëÿ òàêîãî ìàíåâðà íàáîðà âûñîòû, ñîîòâåòñòâóþùàÿ
ÇÅËÅÍÎÉ äóãå, ñîñòàâëÿåò îò 7,5 äî 10 ìåòðîâ â ñåêóíäó (îò
1500 äî 2000 ôóòîâ â ìèíóòó).
«DESCEND, DESCEND NOW! DESCEND, DESCEND NOW!»

(íåìåäëåííî ñíèçèòüñÿ! - íåìåäëåííî ñíèçèòüñÿ!)
Äàííàÿ êîìàíäà ïîäàåòñÿ âñëåä çà âûäàííîé ðàíåå

ðåêîìåíäàöèåé RA ïî íàáîðó âûñîòû â ñëó÷àå, êîãäà ñèñòåìà
TCAS 2000 îïðåäåëÿåò, ÷òî äëÿ îáåñïå÷åíèÿ äîñòàòî÷íîãî
âåðòèêàëüíîãî ðàçäåëåíèÿ òðåáóåòñÿ èçìåíåíèå íàïðàâëåíèÿ
âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè íà îáðàòíîå. Çàäàííàÿ âåðòèêàëüíàÿ
ñêîðîñòü äëÿ òàêîãî ìàíåâðà ñíèæåíèÿ, ñîîòâåòñòâóþùàÿ
ÇÅËÅÍÎÉ äóãå, ñîñòàâëÿåò îò 7,5 äî 10 ìåòðîâ â ñåêóíäó (îò
1500 äî 2000 ôóòîâ â ìèíóòó).
3.6.2.4 Ñîîáùåíèå îá óñòðàíåíèè êîíôëèêòà
«CLEAR OF CONFLICT» (êîíôëèêò óñòðàíåí)
Äàííîå ñîîáùåíèå âûäàåòñÿ îäèí ðàç è ïîäòâåðæäàåò, ÷òî

îïàñíîå ñáëèæåíèå ïðåêðàùåíî è âåðòèêàëüíîå ðàçäåëåíèå
óâåëè÷èâàåòñÿ. Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî ïîñëå ýòîãî ñîîáùåíèÿ
ñàìîëåò âîçâðàòèòñÿ ê ïåðâîíà÷àëüíîìó ïðîôèëþ ïîëåòà,
çàäàííîìó ñëóæáîé ÓÂÄ.
3-29
ãëàâà 4 ÂÈÄÛ ÂÈÇÓÀËÜÍÎÉ
ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÈ
Â âåðõíåì ïðàâîì è âåðõíåì ëåâîì óãëó è â öåíòðàëüíîé

÷àñòè äèñïëåÿ VSI/TRA [óêàçàòåëü âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè
(VSI) ñ äèñïëååì ïðåäóïðåæäåíèé î âîçäóøíîé îáñòàíîâêå è
ðåêîìåíäàöèé ïî óñòðàíåíèþ êîíôëèêòíûõ ñèòóàöèé (TRA)]
ïðåäñòàâëÿþòñÿ âèçóàëüíûå ñîîáùåíèÿ «ðåæèìà» è «îòêàçîâ».
4.1 ÂÈÇÓÀËÜÍÛÅ ÑÎÎÁÙÅÍÈß Â

ÎÒÍÎØÅÍÈÈ ÐÅÆÈÌÎÂ
Ñîîáùåíèå «TA ONLY» ïîäòâåðæäàåò âûáîð ðåæèìà âûäà÷è
òîëüêî ïðåäóïðåæäåíèé î âîçäóøíîé îáñòàíîâêå. Ýòî
ñîîáùåíèå ïîÿâëÿåòñÿ òàêæå â ñëó÷àÿõ, êîãäà ðåêîìåíäàöèè
RA îòêëþ÷åíû â ñâÿçè ñ ïîñòóïëåíèåì ïðåäóïðåæäåíèÿ îá
îïàñíîì ñáëèæåíèè ñ çåìëåé (GPWS), ïðåäóïðåæäåíèÿ î
ñäâèãå âåòðà (Windshear), à òàêæå æå â ñëó÷àå, êîãäà ñàìîëåò
íàõîäèòñÿ íà çåìëå, èëè âûñîòà åãî ïîëåòà ñîñòàâëÿåò ìåíåå
305 ìåòðîâ (1000 ôóòîâ) íàä óðîâíåì çåìëè. Ñîîáùåíèå
âûäàåòñÿ ÁÅËÛÌ öâåòîì â âåðõíåì ëåâîì óãëó äèñïëåÿ. Ñì.
Ðèñ. 4-1.
T A O N L Y
-1 2
A D -5 4 2 8 7 @
Ðèñ. 4-1
Ñîîáùåíèå «TA ONLY»
4-1
Ñîîáùåíèå «TCAS OFF» ïîÿâëÿåòñÿ â ñëó÷àå, êîãäà

ïåðåêëþ÷àòåëü âûáîðà ðåæèìîâ íà ïóëüòå óïðàâëåíèÿ
óñòàíîâëåí â ïîëîæåíèå «XPNDR», «STANDBY» èëè «ALT
RPTG OFF». Ýòî ñîîáùåíèå âûäàåòñÿ òàêæå â ñëó÷àå îòêàçà
îòâåò÷èêà ðåæèìà-S. Ñîîáùåíèå âûäàåòñÿ ÁÅËÛÌ öâåòîì
ñïðàâà â öåíòðàëüíîé ÷àñòè äèñïëåÿ. Ñì. Ðèñ. 4-2.
IV S
T C A S O F F
A D -5 4 2 8 8 @
Ðèñ. 4-2
Ñîîáùåíèå «TCAS OFF»
4-2
4.2 ÂÈÇÓÀËÜÍÛÅ ÑÎÎÁÙÅÍÈß ÎÁ

ÎÒÊÀÇÀÕ
Åñëè â ïîëåòå ïðîèçîøåë îòêàç îáîðóäîâàíèÿ, ìèíèìàëüíî
íåîáõîäèìîãî äëÿ ðàáîòû ñèñòåìû TCAS, òî ñïðàâà â
öåíòðàëüíîé ÷àñòè äèñïëåÿ ïîÿâëÿåòñÿ ñîîáùåíèå «TCAS
FAIL» (ñèñòåìà TCAS âûÿâèëà íàëè÷èå îòêàçîâ), îêðàøåííîå
â ßÍÒÀÐÍÛÉ öâåò. Ñì. Ðèñ. 4-3.
T C A S F A IL
A D -5 4 2 9 0 @
Ðèñ. 4-3
Ñîîáùåíèå «TCAS FAIL»
4-3
Âûäàâàåìîå ßÍÒÀÐÍÛÌ öâåòîì ñîîáùåíèå «RA FAIL»

(îòêàç âûäà÷è ñîîáùåíèé RA) ïîÿâëÿåòñÿ â âåðõíåì ëåâîì
óãëó â ñëó÷àå, êîãäà ñèñòåìà TCAS 2000 íå â ñîñòîÿíèè
îòîáðàæàòü ðåêîìåíäàöèè ïî óñòðàíåíèþ êîíôëèêòíîé
ñèòóàöèè. Ñì. Ðèñ. 4-4.
R A
F A IL
A D -5 4 2 9 1 @
Ðèñ. 4-4
Ñîîáùåíèå «RA FAIL»
Âûäàâàåìîå ßÍÒÀÐÍÛÌ öâåòîì ñîîáùåíèå «TD FAIL»
(îòêàç èíäèêàòîðà âîçäóøíîé îáñòàíîâêè) ïîÿâëÿåòñÿ ñïðàâà
â öåíòðàëüíîé ÷àñòè äèñïëåÿ â ñëó÷àå, êîãäà ñèñòåìà TCAS
2000 íå â ñîñòîÿíèè îòîáðàæàòü ïðåäóïðåæäåíèÿ î âîçäóøíîé
îáñòàíîâêå. Ñì. Ðèñ. 4-5.
T D F A IL
A D -5 4 2 9 2 @
Ðèñ. 4-5
Ñîîáùåíèå «TD FAIL»
4-4
Ðåçóëüòàòîì îòêàçà èëè ïîòåðè äîñòîâåðíûõ âõîäíûõ äàííûõ

ïî âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè ÿâëÿåòñÿ íåâîçìîæíîñòü
îòîáðàæåíèÿ íà äèñïëåå ðåêîìåíäàöèé ïî óñòðàíåíèþ
êîíôëèêòíîé ñèòóàöèè. Ñîîáùåíèÿ «RA FAIL» è «VSI FAIL»
(îòêàç óêàçàòåëÿ âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè) îêðàøåíû â
ßÍÒÀÐÍÛÉ öâåò è ðàñïîëîæåíû íà äèñïëåå â âåðõíåì ëåâîì
è âåðõíåì ïðàâîì óãëàõ, ñîîòâåòñòâåííî, à ñòðåëêà
âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè íà äèñïëåå VSI (óêàçàòåëü
âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè) íå èíäèöèðóåòñÿ. Ñì. Ðèñ. 4-6.
R A V S I
F A IL F A IL
A D -5 4 2 9 3 @
Ðèñ. 4-6
Ñîîáùåíèÿ «VSI FAIL» è «RA FAIL»
4-5
Â ñëó÷àå îòêàçîâ îïðåäåëåííîãî òèïà ñàìîãî äèñïëåÿ VSI/

TRA, îí ìîæåò áûòü ïåðå÷åðêíóò çíàêîì «Õ» ÊÐÀÑÍÎÃÎ
öâåòà ÷åðåç âåñü äèñïëåé. Äâóçíà÷íûé êîä, ðàñïîëîæåííûé â
íèæíåé öåíòðàëüíîé ÷àñòè äèñïëåÿ, ïðåäñòàâëåí â öåëÿõ
òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ. Â äðóãèõ ñëó÷àÿõ îòêàçà íà
äèñïëåå ìîæåò ñîâñåì ïðîïàñòü èçîáðàæåíèå, ò. å. íå áóäåò
îòîáðàæåí óêàçàòåëü âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè è óêàçàòåëü
ïðåäóïðåæäåíèé î âîçäóøíîé îáñòàíîâêå. Ñì. Ðèñ. 4-7.
1 0
A D -5 4 2 9 5 _ 2 @
Ðèñ. 4-7
Èçîáðàæåíèå çíàêà «Õ» êðàñíîãî öâåòà
4.3 ÑÎÎÁÙÅÍÈß ÏÐÈ ÂÛÏÎËÍÅÍÈÈ

ÑÀÌÎÏÐÎÂÅÐÎÊ
Íàæàòèåì è îòïóñêàíèåì êíîïêè «TEST» çàïóñêàåòñÿ ôóíêöèÿ
8-ñåêóíäíîé ñàìîïðîâåðêè ñèñòåìû TCAS 2000. Âî âðåìÿ
ýòîé ïðîâåðêè êîíòðîëèðóåòñÿ ñîñòîÿíèå áëîêà âû÷èñëèòåëÿ
TCAS, îòâåò÷èêà ðåæèìà-S, ïóëüòà óïðàâëåíèÿ, äèñïëååâ è
ñèñòåìû ïåðåäà÷è ðå÷åâûõ ñîîáùåíèé.
4-6
Ïðîâåðêè íà÷èíàþòñÿ ñ ðå÷åâîãî îáúÿâëåíèÿ «TCAS TEST»

(ïðîâåðêà ñèñòåìû TCAS). Íà äèñïëåå VSI/TRA âûäàåòñÿ
ñòàíäàðòíûé êîíòðîëüíûé ïðèìåð ñ ñèìâîëàìè
êîíôëèêòóþùèõ ñàìîëåòîâ è äóã RA îäíîâðåìåííî ñ
îòîáðàæåíèåì ñîîáùåíèÿ «TCAS TEST», îêðàøåííîãî â
ÁÅËÛÉ öâåò è ðàñïîëîæåííîãî â âåðõíåì ëåâîì óãëó äèñïëåÿ.
Âî âðåìÿ ïðîâåðêè íà äèñïëåå îòîáðàæàþòñÿ ñàìîëåò, ïî
êîòîðîìó âûäàåòñÿ ñîîáùåíèå RA, ñàìîëåò, ïî êîòîðîìó
âûäàåòñÿ ñîîáùåíèå ÒÀ, ïðèáëèæàþùèéñÿ ñàìîëåò, à òàêæå
ïðî÷èé îáúåêò âîçäóøíîãî äâèæåíèÿ. Êàê ïîêàçàíî íà Ðèñ. 4-
8, òî÷íîå ïîëå äàííûõ äëÿ êàæäîãî îòîáðàæàåìîãî íà äèñïëåå
âî âðåìÿ ñàìîïðîâåðêè êîíôëèêòóþùåãî ñàìîëåòà ìîæåò
âàðüèðîâàòüñÿ. Ïî îêîí÷àíèè ñàìîïðîâåðêè âûäàåòñÿ ðå÷åâîå
ñîîáùåíèå è «TCAS TEST PASS» (ñèñòåìà TCAS ïðîøëà
ïðîâåðêó óñïåøíî) èëè «TCAS TEST FAIL» (ñèñòåìà TCAS
âûÿâèëà íàëè÷èå îòêàçîâ) âìåñòå ñ âèçóàëüíûì ñîîáùåíèåì
«TCAS PASS» èëè «TCAS FAIL» íà äèñïëåå, õàðàêòåðèçóþùåå
ñîñòîÿíèå ñèñòåìû.
T C A S T C A S
T E S T T E S T
+ 2 0 + 1 0
-1 1 -1 0
+ 0 2 + 0 2
-0 3 -0 2
Ä È Ñ ÏË Å É ÏÐ ÎÈ Ç Â ÎÄ Ñ Ò Â À Ä È Ñ ÏË Å É ÏÐ ÎÈ Ç Â ÎÄ Ñ Ò Â À
Ô È Ð ÌÛ H O N E Y W E L L Ä Ð Ó Ã È Õ Ô È Ð Ì A D -5 4 2 9 4 , S H 2 @
Ðèñ. 4-8
Ñîîáùåíèå íà äèñïëåå VSI/TRA î ñàìîïðîâåðêå ñèñòåìû
TCAS 2000
4-7
Åñëè êíîïêó «TEST» (ïðîâåðêà) äåðæàòü â íàæàòîì ñîñòîÿíèè

áîëåå âîñüìè (8) ñåêóíä, êîãäà ñèñòåìà íàõîäèòñÿ â ðåæèìå
ãîðÿ÷åãî ðåçåðâà (ïåðåêëþ÷àòåëü ðåæèìîâ ðàáîòû íàõîäèòñÿ
â ïîëîæåíèè «STBY»), à ñàìîëåò ïðè ýòîì íàõîäèòñÿ íà
çåìëå è øàññè âûïóùåíî, òî ïðîâåðî÷íàÿ èíôîðìàöèÿ
çàìåíÿåòñÿ íà èíôîðìàöèþ ïî òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ.
Åñëè ÷ëåí ýêèïàæà ñëó÷àéíî âêëþ÷àåò ýòîò ðåæèì
ðàñøèðåííîé ïðîâåðêè, òî îí ìîæåò åãî îòêëþ÷èòü ïóòåì
ïåðåâîäà ïåðåêëþ÷àòåëÿ ðåæèìîâ ðàáîòû â ëþáîå ïîëîæåíèå,
êðîìå ïîëîæåíèÿ «STBY». Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ
ïðåäñòàâëåíà â äåéñòâóþùåì Ðóêîâîäñòâå ïî óñòàíîâêå
ñèñòåìû TCAS 2000, â êîòîðîì ñîäåðæèòñÿ îïèñàíèå ñèñòåìû.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Â íåêîòîðûõ êîíôèãóðàöèÿõ ôóíêöèÿ

ñàìîïðîâåðêè âî âðåìÿ ïîëåòà ìîæåò
áûòü çàáëîêèðîâàíà. Èíôîðìàöèÿ ïî
ýòîìó âîïðîñó ñîäåðæèòñÿ â
îôèöèàëüíîì Ðóêîâîäñòâå ïî ëåòíîé
ýêñïëóàòàöèè ñàìîëåòà.
4-8
ãëàâà 5 ËÎÃÈ×ÅÑÊÈÅ ÏÀÐÀÌÅÒÐÛ
ÑÈÑÒÅÌÛ
Â íàñòîÿùåì ðàçäåëå îïèñàíû ëîãè÷åñêèå ïàðàìåòðû ñèñòåìû,

êîòîðûå èñïîëüçóþòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ çîí ïîâûøåííîãî
âíèìàíèÿ, ïðåäóïðåæäåíèÿ è ñòîëêíîâåíèÿ. Íà Ðèñ. 5-1
ïîêàçàíû ðàçëè÷íûå âûñîòû, êîòîðûå óñòàíàâëèâàþò
èñïîëüçóåìûå â ñèñòåìå TCAS 2000 ïîðîãè è óðîâíè
÷óâñòâèòåëüíîñòè. Íà ýòîì ðèñóíêå òàêæå ïîêàçàíû
âñòðîåííûå â ñèñòåìó íà íèçêèõ âûñîòàõ áëîêèðóþùèå
ïàðàìåòðû, êîòîðûå ïðåïÿòñòâóþò âûäà÷å íåñîîòâåòñòâóþùèõ
ñèòóàöèè êîìàíä RA. Â Òàáë. 5-1 ïðåäñòàâëåíû êîíêðåòíûå
çíà÷åíèÿ, îòíîñÿùèåñÿ ê ðàçëè÷íûì âûñîòíûì ñëîÿì è
óðîâíÿì ÷óâñòâèòåëüíîñòè. Â ñëåäóþùåì çà òàáëèöåé ðàçäåëå
ïðèâîäèòñÿ äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ î ïåðåìåííûõ è èõ
çíà÷åíèÿõ. Îïèñàíèå ìíîãèõ îñîáûõ óñëîâèé âûõîäèò çà
ðàìêè íàñòîÿùåãî ó÷åáíîãî ðóêîâîäñòâà. Ïîëíîå îïèñàíèå
ëîãè÷åñêèõ ïàðàìåòðîâ ñèñòåìû TCAS 2000 ïðåäñòàâëåíî â
îïóáëèêîâàííîì RTCA, Inc. äîêóìåíòå ïîä íàçâàíèåì «TCAS
II Minimum Operational Performance Standards (MOPS) DO-
185» (Ñòàíäàðòû íà ìèíèìàëüíûå ýêñïëóàòàöèîííûå
õàðàêòåðèñòèêè ñèñòåìû TCAS II). (Ñì. Ïðèëîæåíèå Ñ).
Ñèñòåìà TCAS II ñîâìåñòèìà ñ íîðìàìè ýøåëîíèðîâàíèÿ ïðè

âûïîëíåíèè ãîðèçîíòàëüíîãî ïîëåòà â ñîîòâåòñòâèè ñ
Ïðàâèëàìè ïîëåòà ïî ïðèáîðàì. Ñîîáùåíèå ÒÀ âûäàåòñÿ
òîëüêî â òîì ñëó÷àå, êîãäà íàðóøàåòñÿ ñòàíäàðòíîå ðàçäåëåíèå
ìåæäó ýøåëîíàìè. Ñèñòåìà TCAS 2000 ñîâìåñòèìà ñ
ñîêðàùåííûìè íîðìàìè âåðòèêàëüíîãî ýøåëîíèðîâàíèÿ
(RVSM), è ïîýòîìó â ðàáîòå ýòèõ ñèñòåì ïðè âûïîëíåíèè
ãîðèçîíòàëüíîãî ïîëåòà âûøå ýøåëîíà FL 300 ñóùåñòâóþò
ñëåäóþùèå íåáîëüøèå îòëè÷èÿ.
· TCAS II: Ñàìîëåòû, âåðòèêàëüíîå ðàçäåëåíèå ñ êîòîðûìè

íèæå ýøåëîíà FL 300 ñîñòàâëÿåò, ïî ìåíüøåé ìåðå, 305
ìåòðîâ (1000 ôóòîâ) èëè, ïî ìåíüøåé ìåðå, 610 ìåòðîâ
(2000 ôóòîâ) âûøå ýøåëîíà FL 300 è êîòîðûå íàõîäÿòñÿ â
çîíå äåéñòâèÿ ñèñòåìû TCAS, îòîáðàæàþòñÿ íà äèñïëåå
ÃÎËÓÁÎÉ îòìåòêîé êàê ïðèáëèæàþùèåñÿ îáúåêòû
5-1
· TCAS 2000: Ñàìîëåòû, âåðòèêàëüíîå ðàçäåëåíèå ñ êîòîðûìè

íèæå ýøåëîíà FL 420 ñîñòàâëÿåò, ïî ìåíüøåé ìåðå, 305
ìåòðîâ (1000 ôóòîâ) èëè, ïî ìåíüøåé ìåðå, 610 ìåòðîâ
(2000 ôóòîâ) âûøå ýøåëîíà FL 420 è êîòîðûå íàõîäÿòñÿ â
çîíå äåéñòâèÿ ñèñòåìû TCAS, îòîáðàæàþòñÿ íà äèñïëåå
ÃÎËÓÁÎÉ îòìåòêîé êàê ïðèáëèæàþùèåñÿ îáúåêòû
Ñ È Ñ Ò Å Ì À T C A S I I Ñ È Ñ Ò Å Ì À T C A S 2 0 0 0
9 1 4 0 Ì Å Ò Ð Î Â Í À Ä 1 2 8 0 0 Ì Å Ò Ð Î Â Í À Ä
Ó Ð Î Â Í Å Ì Ì Î Ð ß S L 7 B Û Ñ Î Ò Í Û É Ñ Ë Î É 6 Ó Ð Î Â Í Å Ì Ì Î Ð ß
(3 0 0 0 0 Ô Ó Ò Î Â Í À Ä (4 2 0 0 0 Ô Ó Ò Î Â Í À Ä
Ó Ð Î Â Í Å Ì Ì Î Ð ß ) Ó Ð Î Â Í Å Ì Ì Î Ð ß )
(Á À Ð Î Ì Å Ò Ð È × Å Ñ Ê À ß (Á À Ð Î Ì Å Ò Ð È × Å Ñ Ê À ß
Â Û Ñ Î Ò À ) Â Û Ñ Î Ò À )
6 1 0 0 Ì Å Ò Ð Î Â Í À Ä Ó Ð Î Â Í Å Ì S L 7 B Û Ñ Î Ò Í Û É Ñ Ë Î É 5 6 1 0 0 Ì Å Ò Ð Î Â Í À Ä Ó Ð Î Â Í Å Ì
Ì Î Ð ß (2 0 0 0 0 Ô Ó Ò Î Â Í À Ä Ì Î Ð ß (2 0 0 0 0 Ô Ó Ò Î Â Í À Ä
Ì Î Ð ß (1 0 0 0 0 Ô Ó Ò Î Â Í À Ä Ì Î Ð ß (1 0 0 0 0 Ô Ó Ò Î Â Í À Ä
Ì Î Ð ß (5 0 0 0 Ô Ó Ò Î Â Í À Ä Ì Î Ð ß (5 0 0 0 Ô Ó Ò Î Â Í À Ä
7 1 5 Ì Å Ò Ð Î Â Í À Ä Ó Ð Î Â Í Å Ì S L 4 B Û Ñ Î Ò Í Û É Ñ Ë Î É 2 7 1 5 Ì Å Ò Ð Î Â Í À Ä Ó Ð Î Â Í Å Ì
Ì Î Ð ß (2 3 5 0 Ô Ó Ò Î Â Í À Ä Ì Î Ð ß (2 3 5 0 Ô Ó Ò Î Â Í À Ä
S L 3 B Û Ñ Î Ò Í Û É Ñ Ë Î É 1
4 4 0 Ì Å Ò Ð Î Â Í À Ä Ó Ð Î Â Í Å Ì 4 4 0 Ì Å Ò Ð Î Â Í À Ä Ó Ð Î Â Í Å Ì
Ç Å Ì Ë È (1 4 5 0 Ô Ó Ò Î Â Í À Ä Ç Å Ì Ë È (1 4 5 0 Ô Ó Ò Î Â Í À Ä
Ó Ð Î Â Í Å Ì Ç Å Ì Ë È ) Ó Ð Î Â Í Å Ì Ç Å Ì Ë È )
(Ð À Ä È Î Â Û Ñ Î Ò À ) Ñ Î Î Á Ù Å Í È ß R A Ñ Ó Ê À Ç À Í È Å Ì (Ð À Ä È Î Â Û Ñ Î Ò À )
Ó Â Å Ë È × È Ò Ü Â Å Ð Ò È Ê À Ë Ü Í Ó Þ
Ñ Ê Î Ð Î Ñ Ò Ü Ñ Í È Æ Å Í È ß Í Å Â Û Ä À Þ Ò Ñ ß
Ñ Î Î Á Ù Å Í È ß R A Ï Î
Ñ Í È Æ Å Í È Þ Í Å Â Û Ä À Þ Ò Ñ ß
Ñ Î Î Á Ù Å Í È ß R A Í Å Â Û Ä À Þ Ò Ñ ß , Â Û Ä À Þ Ò Ñ ß
Ò Î Ë Ü Ê Î Ñ Î Î Á Ù Å Í È ß T A Ã Î Ë Î Ñ Î Â Û Å
Ñ Î Î Á Ù Å Í È ß Í Å Ï Å Ð Å Ä À Þ Ò Ñ ß
Ç Å Ì Ë È (3 8 0 Ô Ó Ò Î Â Í À Ä Ç Å Ì Ë È (3 8 0 Ô Ó Ò Î Â Í À Ä
Ï Ð Å Ä Ï Î Ë À Ã À Å Ò Ñ ß , × Ò Î
Ê Î Í Ô Ë È Ê Ò Ó Þ Ù È É Ñ À Ì Î Ë Å Ò
Í À X Î Ä È Ò Ñ ß Í À Ç Å Ì Ë Å
0 Ì Å Ò Ð Î Â Í À Ä Ó Ð Î Â Í Å Ì 0 Ì Å Ò Ð Î Â Í À Ä Ó Ð Î Â Í Å Ì
Ç Å Ì Ë È (0 Ô Ó Ò Î Â Í À Ä Ç Å Ì Ë È (0 Ô Ó Ò Î Â Í À Ä
Ó Ð Î Â Å Í Ü Ç Å Ì Ë È
AD-57364_2@
Ðèñ. 5-1
Óðîâíè ÷óâñòâèòåëüíîñòè è âûñîòíûå ñëîè ñèñòåìû
TCAS 2000
5-2
ÒÀÁËÈÖÀ 5-1
ÇÍÀ×ÅÍÈß ËÎÃÈ×ÅÑÊÈÕ ÏÀÐÀÌÅÒÐÎÂ
ÑÈÑÒÅÌÛ TCAS 2000
Óðîâåíü 1 2 3 4 5 6 7
÷óâñòâèòåëüíîñòè
(SL)
Âðåìÿ âûäà÷è ñèãíàëà 15 20 25 30 35
RA (ñ)
Âðåìÿ âûäà÷è ñèãíàëà 20 25 30 40 45 48

TA (ñ)
Çàùèùàåìàÿ çîíà 0,37 0,65 1,02 1,48 2,04

(êì) êì êì êì êì êì
Çàùèùàåìàÿ çîíà 0,20 0,35 0,55 0,80 1,1

(ìîð. ìèëè) ìîð. ìîð. ìîð. ìîð. ìîð.
ìèëè ìèëè ìèëè ìèëè ìèëè
Âûñîòíûé ñëîé (â ìåòðàõ) 1 2 3 4 5 6
Âåðòèêàëüíûé ïîðîã TA (ì) 259 ì 259 ì 259 ì 259 ì 259 ì 366 ì
Ïîðîã äëÿ âûïîëíåíèÿ 183 ì 183 ì 183 ì 183 ì 213 ì 244 ì

îãðàíè÷èâàþùåé RA (ì)
Âåðòèêàëüíûé ïîðîã äëÿ 91 ì 91 ì 107 ì 122 ì 183 ì 213 ì

âûïîëíåíèÿ àêòèâíîé RA (ì)
Âûñîòíûé ñëîé (â ôóòàõ) 1 2 3 4 5 6
Âåðòèêàëüíûé ïîðîã TA (ô.) 850 ô. 850 ô. 850 ô. 850 ô. 850 ô. 1200 ô.
Ïîðîã äëÿ âûïîëíåíèÿ 600 ô. 600 ô. 600 ô. 600 ô. 700 ô. 800 ô.

îãðàíè÷èâàþùåé RA (ô.)
Âåðòèêàëüíûé ïîðîã äëÿ 300 ô. 300 ô. 350 ô. 400 ô. 600 ô. 700 ô.

âûïîëíåíèÿ àêòèâíîé RA (ô.)
5-3
5.1 ÓÐÎÂÅÍÜ ×ÓÂÑÒÂÈÒÅËÜÍÎÑÒÈ

Ñèñòåìà TCAS 2000 èñïîëüçóåò óðîâåíü ÷óâñòâèòåëüíîñòè
(SL = Sensitivity Level) äëÿ îïðåäåëåíèÿ âðåìåíè âûäà÷è
ïðåäóïðåäèòåëüíîãî ñîîáùåíèÿ, ðàçìåðîâ çàùèùàåìîé çîíû
è ïîðîãà âåðòèêàëüíîãî ðàçäåëåíèÿ äëÿ ôîðìèðîâàíèÿ
ñîîáùåíèé RA è ÒÀ. Óðîâíè ÷óâñòâèòåëüíîñòè èçìåíÿþòñÿ
îò 1 äî 7. ×åì âûøå óðîâåíü ÷óâñòâèòåëüíîñòè, òåì áîëüøå
çàùèùàåìàÿ çîíà, îäíàêî ïðè ýòîì óâåëè÷èâàåòñÿ ÷àñòîòà
âûäà÷è ïðåäóïðåäèòåëüíûõ ñîîáùåíèé. Êîãäà ñèñòåìà TCAS
2000 íàõîäèòñÿ â ðåæèìå ãîðÿ÷åãî ðåçåðâà, óðîâåíü
÷óâñòâèòåëüíîñòè ðàâåí 1 (åäèíèöå).
Ñèñòåìà TCAS 2000 îïðåäåëÿåò óðîâåíü ÷óâñòâèòåëüíîñòè â

çàâèñèìîñòè îò âûñîòû ïîëåòà ñîáñòâåííîãî ñàìîëåòà. Äëÿ
óðîâíåé ÷óâñòâèòåëüíîñòè 2 è 3 (SL 2 è SL 3) èñïîëüçóþòñÿ
äàííûå îò ðàäèîâûñîòîìåðà, äëÿ óðîâíåé ÷óâñòâèòåëüíîñòè
îò 4 äî 7 (îò SL 4 äî SL 7) - äàííûå îò áàðîìåòðè÷åñêîãî
âûñîòîìåðà. Êîãäà äàííûå ïî ðàäèîâûñîòå è áàðîìåòðè÷åñêîé
âûñîòå îïðåäåëÿþò ðàçíûå óðîâíè ÷óâñòâèòåëüíîñòè, ñèñòåìà
TCAS 2000 èñïîëüçóåò áîëåå íèçêèé óðîâåíü. Ïî ýòîé ïðè÷èíå
ïðè íàëè÷èè äîñòîâåðíûõ èçìåðåíèé ðàäèîâûñîòû äëÿ
îïðåäåëåíèÿ óðîâíÿ ÷óâñòâèòåëüíîñòè èñïîëüçóåòñÿ ñèãíàë
ðàäèîâûñîòîìåðà; â ïðîòèâíîì ñëó÷àå äëÿ ýòîé öåëè
èñïîëüçóåòñÿ áàðîìåòðè÷åñêàÿ âûñîòà.
5.2 ÇÀÙÈÙÀÅÌÀß ÇÎÍÀ

Ðàçìåð çîíû ñòîëêíîâåíèÿ ïî ãîðèçîíòàëè îïðåäåëÿåòñÿ
âðåìåíåì äî òî÷êè íàèáîëüøåãî ñáëèæåíèÿ. Ïîýòîìó ðàçìåðû
çîíû çàâèñÿò îò ñêîðîñòè è êóðñà êîíôëèêòóþùåãî ñàìîëåòà
è óðîâíÿ ÷óâñòâèòåëüíîñòè (SL). Îäíàêî, åñëè ñáëèæåíèå
ïðîèñõîäèò ñ î÷åíü íèçêîé ñêîðîñòüþ, òî êîíôëèêòóþùèé
ñàìîëåò ìîæåò ïîäîéòè îïàñíî áëèçêî, à ñîîáùåíèå ÒÀ èëè
RA ïðè ýòîì íå ïîñòóïèò. Ïî ýòîé ïðè÷èíå íà áëèçêèõ
ðàññòîÿíèÿõ ãðàíèöû çîíû ñòîëêíîâåíèÿ èçìåíÿþòñÿ. Ïðè
îïðåäåëåíèè òî÷êè íàèáîëüøåãî ñáëèæåíèÿ ê çíà÷åíèÿì
ïàðàìåòðîâ çàùèùàåìîé çîíû, ïåðå÷èñëåííûì â Tàáë. 5-1,
5-4
äîáàâëÿåòñÿ äàëüíîñòü äî êîíôëèêòóþùåãî ñàìîëåòà. ×åì

âûøå óðîâåíü ÷óâñòâèòåëüíîñòè, òåì îáøèðíåå çàùèùàåìàÿ
çîíà è çîíà ñòîëêíîâåíèÿ. Ïðè ïðàâèëüíîì âûïîëíåíèè
ðåêîìåíäàöèè RA ðàçäåëåíèå ìåæäó ñàìîëåòàìè â òî÷êå
ìàêñèìàëüíîãî ñáëèæåíèÿ ìîæåò ñîñòàâëÿòü âñåãî îò 90 äî
215 ìåòðîâ (îò 300 äî 700 ôóòîâ).
5.3 ÏÎÐÎÃ ÂÅÐÒÈÊÀËÜÍÎÃÎ ÐÀÇÄÅËÅÍÈß

Ýòà âåëè÷èíà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé çàùèùàåìóþ äèñòàíöèþ ïî
âåðòèêàëè, èñïîëüçóåìóþ äëÿ îïðåäåëåíèÿ ñòåïåíè óãðîçû,
ñîçäàâàåìîé êîíôëèêòóþùèì ñàìîëåòîì. Ñóùåñòâóþò
ðàçëè÷íûå äèñòàíöèè äëÿ ïåðåäà÷è ÒÀ, îãðàíè÷èâàþùèõ RA
è àêòèâíûõ RA. Îãðàíè÷èâàþùàÿ RA òðåáóåò îò ëåò÷èêà
íàáëþäåíèÿ è ïîääåðæàíèÿ âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè â ðàìêàõ
îïðåäåëåííîãî äèàïàçîíà. Àêòèâíàÿ RA ïðåäóñìàòðèâàåò
âûïîëíåíèåì ñàìîëåòîì, îáîðóäîâàííûì ñèñòåìîé TCAS
2000, ìàíåâðà íàáîðà âûñîòû èëè ñíèæåíèÿ. Ïðè îïðåäåëåíèè
ïîðîãà âåðòèêàëüíîãî ðàçäåëåíèÿ ñèñòåìà TCAS 2000 âñåãäà
èñïîëüçóåò èçìåðåíèÿ áàðîìåòðè÷åñêîé âûñîòû ïîëåòà. ×åì
âûøå óðîâåíü ÷óâñòâèòåëüíîñòè, òåì áîëüøå âåðòèêàëüíûé
ïîðîã è ðàçìåðû çîíû ñòîëêíîâåíèÿ.
5.4 ÂÐÅÌß ÂÛÄÀ×È

ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÑÎÎÁÙÅÍÈß
Ïîä âðåìåíåì âûäà÷è ïðåäóïðåäèòåëüíîãî ñîîáùåíèÿ
ïîíèìàåòñÿ ïåðèîä âðåìåíè, êîòîðûé íåîáõîäèì äëÿ òîãî,
÷òîáû ñàìîëåò, îáîðóäîâàííûé ñèñòåìîé TCAS 2000, è
êîíôëèêòóþùèé ñàìîëåò äîñòèãëè òî÷êè íàèáîëüøåãî
ñáëèæåíèÿ. Äëÿ îïðåäåëåíèÿ òî÷êè íàèáîëüøåãî ñáëèæåíèÿ
èñïîëüçóåòñÿ êîìáèíàöèÿ ïàðàìåòðîâ ðàçìåðîâ çàùèùàåìîé
çîíû è ïîðîãà âåðòèêàëüíîãî ðàçäåëåíèÿ. ×åì âûøå óðîâåíü
÷óâñòâèòåëüíîñòè, òåì ðàíüøå âûäàåòñÿ ïðåäóïðåäèòåëüíîå
ñîîáùåíèå.
5-5
5.5 ÏÐÈÌÅÐ ÐÀÑ×ÅÒÎÂ

Òàáë. 5-1 èñïîëüçóåòñÿ â ñî÷åòàíèè â äàííûìè Ðèñ. 5-1.
Íàïðèìåð, åñëè ñàìîëåò, îáîðóäîâàííûé ñèñòåìîé TCAS,
ëåòèò íà âûñîòå 5500 ìåòðîâ íàä ñðåäíèì óðîâíåì ìîðÿ (18
òûñÿ÷ ôóòîâ), òî èç Ðèñ. 5-1 âèäíî, ÷òî íåîáõîäèì óðîâåíü
÷óâñòâèòåëüíîñòè 6 è âûñîòíûé ñëîé 4. Èç Òàáë. 5-1 âèäíî,
÷òî âðåìÿ âûäà÷è ñîîáùåíèÿ RA ñîñòàâëÿåò 30 ñåêóíä, âðåìÿ
âûäà÷è ñîîáùåíèÿ ÒÀ ñîñòàâëÿåò 45 ñåêóíä, à ðàçìåðû çîíû
ñòîëêíîâåíèÿ óâåëè÷èâàþòñÿ íà 1,48 êèëîìåòðà (0,8 ìîðñêîé
ìèëè). Ñîîáùåíèå ÒÀ âûäàåòñÿ êàæäûé ðàç, êîãäà
ïðîãíîçèðóåòñÿ ïðèáëèæåíèå êîíôëèêòóþùåãî ñàìîëåòà ïî
âåðòèêàëè ìåíåå ÷åì íà 259 ìåòðîâ (850 ôóòîâ), à ñîîáùåíèå
RA âûäàåòñÿ â òîì ñëó÷àå ðàç, êîãäà ïðîãíîçèðóåòñÿ
ïðèáëèæåíèå êîíôëèêòóþùåãî ñàìîëåòà ïî âåðòèêàëè ìåíåå
÷åì íà 183 ìåòðà (600 ôóòîâ), è, íàêîíåö, ëåò÷èêó ïðåäëàãàåòñÿ
èçìåíèòü âåðòèêàëüíóþ ñêîðîñòü â òîì ñëó÷àå, êîãäà
ïðîãíîçèðóåòñÿ ïðèáëèæåíèå êîíôëèêòóþùåãî ñàìîëåòà ïî
âåðòèêàëè ìåíåå ÷åì íà 122 ìåòðà (400 ôóòîâ).
5-6
ãëàâà 6 ÎÒÂÅÒÍÛÅ ÄÅÉÑÒÂÈß
ÝÊÈÏÀÆÀ ÑÀÌÎËÅÒÀ
6.1 ÎÁßÇÀÍÍÎÑÒÈ ÏÈËÎÒÀ

Ñèñòåìà TCAS 2000 ÿâëÿåòñÿ ðåçåðâíûì ñðåäñòâîì ïî
îòíîøåíèþ ê òåõíèêå âèçóàëüíîãî ïèëîòèðîâàíèÿ ïî
èçáåæàíèþ ñòîëêíîâåíèé, ïðèìåíåíèþ «ïðàâèë
ïðåèìóùåñòâåííîãî ïðàâà íà äâèæåíèå» è äèñïåò÷åðñêîé
ñëóæáå ðàçäåëåíèÿ äâèæåíèÿ âîçäóøíûõ ñóäîâ. Äëÿ
ýôôåêòèâíîãî èñïîëüçîâàíèÿ ñèñòåìû TCAS 2000 êðàéíå
âàæíà ñâîåâðåìåííàÿ è àäåêâàòíàÿ ðåàêöèÿ ýêèïàæà íà
ðåêîìåíäàöèè ñèñòåìû. Çàäåðæêè â îòâåòíûõ äåéñòâèÿõ èëè
íåðåøèòåëüíîñòü äåéñòâèé ýêèïàæà ïî ïðèâåäåíèþ
òðàåêòîðèè ïîëåòà â ñîîòâåòñòâèè ñ ðåêîìåíäàöèÿìè ñèñòåìû
TCAS 2000, îáóñëîâëåííûå ñòðåìëåíèåì ñîáëþäàòü ðåæèì
ïîëåòà, çàäàííûé ñëóæáîé óïðàâëåíèÿ âîçäóøíûì äâèæåíèåì
(ÓÂÄ), áîÿçíüþ ïîñëåäóþùåãî ðàçáîðà â êîíòðîëüíûõ îðãàíàõ
èëè äðóãèìè ôàêòîðàìè, âåäóò ê çíà÷èòåëüíîìó ñíèæåíèþ
èëè ñâåäåíèþ íà íåò ýôôåêòèâíîñòè çàùèòû, îáåñïå÷èâàåìîé
ñèñòåìîé TCAS 2000.
Àâèàöèîííîé ïðîìûøëåííîñòüþ, ïðè ó÷àñòèè êàê
ðåãóëèðóþùèõ îðãàíîâ, òàê è àâèàòðàíñïîðòíûõ êîìïàíèé,
ðàçðàáîòàí ðÿä ðóêîâîäÿùèõ óêàçàíèé, îñíîâàííûõ íà
ñåðòèôèêàöèîííûõ òðåáîâàíèÿõ ê îáîðóäîâàíèþ, ìàòåðèàëàõ
îòðàñëåâûõ ñîâåùàíèé, îïûòå, ïîëó÷åííîì â õîäå
îñóùåñòâëåíèÿ Ïðîãðàììû Ôåäåðàëüíîãî óïðàâëåíèÿ
ãðàæäàíñêîé àâèàöèè ïî ïåðåõîäó íà ñèñòåìó TCAS è ò. ï.
Íåñîáëþäåíèå ýòèõ ðóêîâîäÿùèõ óêàçàíèé ïðèâîäèò ê
òîìó, ÷òî ìåæäó ñàìîëåòàìè ñóùåñòâóåò íåäîñòàòî÷íîå
ðàçäåëåíèå. Òàêèì îáðàçîì, îò ëåòíûõ ýêèïàæåé ñàìîëåòîâ,
îñóùåñòâëÿþùèõ ïîëåòû â âîçäóøíîì ïðîñòðàíñòâå
Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ Àìåðèêè, îæèäàåòñÿ, ÷òî îíè áóäóò
ðåàãèðîâàòü íà ðåêîìåíäàöèè ñèñòåìû TCAS II â ñîîòâåòñòâèè
ñî ñëåäóþùèìè óêàçàíèÿìè. Îò ëåòíûõ ýêèïàæåé ñàìîëåòîâ,
îñóùåñòâëÿþùèõ ïîëåòû â âîçäóøíîì ïðîñòðàíñòâå äðóãèõ
ñòðàí, îæèäàåòñÿ, ÷òî äî ïîëåòîâ â ýòîì âîçäóøíîì
ïðîñòðàíñòâå ñ èñïîëüçîâàíèåì ñèñòåìû TCAS îíè
îçíàêîìÿòñÿ ñî âñåìè äåéñòâóþùèìè îñîáûìè ïðàâèëàìè,
îòíîñÿùèìèñÿ ê ýêñïëóàòàöèè ñèñòåìû TCAS.
6-1
Ïèëîò äîëæåí íåìåäëåííî ðåàãèðîâàòü íà ñîîáùåíèÿ ÒÀ

(ïðåäóïðåæäåíèå î âîçäóøíîé îáñòàíîâêå), ïûòàÿñü
óñòàíîâèòü âèçóàëüíûé êîíòàêò ñ êîíôëèêòóþùèì
ñàìîëåòîì è äðóãèìè ñàìîëåòàìè, êîòîðûå ìîãóò áûòü
ïîáëèçîñòè. Â ïðåäåëàõ âîçìîæíîãî ïèëîò êîîðäèíèðóåò
ñâîè äåéñòâèÿ ñ äåéñòâèÿìè äðóãèõ ÷ëåíîâ ýêèïàæà ñ òåì,
÷òîáû îíè îêàçàëè ïîìîùü â âèçóàëüíîì ïîèñêå îáúåêòîâ
âîçäóøíîãî äâèæåíèÿ. Åñëè îòñóòñòâóåò íàäåæíàÿ âèçóàëüíàÿ
èäåíòèôèêàöèÿ óêàçàííûõ îáúåêòîâ, ïèëîò íå äîëæåí
íà÷èíàòü âûïîëíåíèå ìàíåâðîâ óõîäà, ðóêîâîäñòâóÿñü
ëèøü èíôîðìàöèåé ñ äèñïëåÿ î âîçäóøíîì äâèæåíèè èëè
ïðè ïîëó÷åíèè òîëüêî ïðåäóïðåæäåíèÿ î âîçäóøíîé
îáñòàíîâêå (ÒÀ). Ýòè ñîîáùåíèÿ TA íà äèñïëåå è òàêèå
ïðåäóïðåæäåíèÿ ÿâëÿþòñÿ ëèøü âñïîìîãàòåëüíûìè
ñðåäñòâàìè, ïîìîãàþùèìè âèçóàëüíî îáíàðóæèòü îáúåêòû
âîçäóøíîãî äâèæåíèÿ; ñîîáùåíèÿ TA íå îòðàæàþò òåíäåíöèè
äâèæåíèÿ ýòèõ âîçäóøíûõ îáúåêòîâ, çíàíèå êîòîðûõ
íåîáõîäèìî äëÿ âûïîëíåíèÿ ìàíåâðîâ óõîäà. Îäíàêî, ïðè
âûïîëíåíèè íàáîðà âûñîòû èëè ñíèæåíèÿ óìåðåííûå
èçìåíåíèÿ âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè, îñíîâàííûå íà äàííûõ
äèñïëåÿ âîçäóøíîé îáñòàíîâêè, íå ñ÷èòàþòñÿ ìàíåâðàìè
óõîäà.
Ñ òåì ÷òîáû óìåíüøèòü êîëè÷åñòâî ïîñòóïàþùèõ

ðåêîìåíäàöèé ïî óñòðàíåíèþ êîíôëèêòíûõ ñèòóàöèé, êîòîðûå
íå ÿâëÿþòñÿ íåîáõîäèìûìè, ïèëîòó ñëåäóåò ñíèçèòü
âåðòèêàëüíóþ ñêîðîñòü äî 7,5 ìåòðîâ â ñåêóíäó (1500 ôóòîâ â
ìèíóòó) èëè íèæå, åñëè ñàìîëåò íàõîäèòñÿ â ïðåäåëàõ 600
ìåòðîâ (2000 ôóòîâ) îò çàäàííîé ñëóæáîé ÓÂÄ âûñîòû
ýøåëîíà. Åñëè îáúåêòû âîçäóøíîãî äâèæåíèÿ íàáëþäàþòñÿ
âèçóàëüíî, òî íåîáõîäèìî îáåñïå÷èòü áåçîïàñíîå ðàçäåëåíèå
èëè ïîääåðæèâàòü åãî, ðóêîâîäñòâóÿñü ïðàêòèêîé
äîáðîñîâåñòíîãî ñàìîëåòîâîæäåíèÿ è äåéñòâóþùèìè
ïðàâèëàìè Ôåäåðàëüíîãî àâèàöèîííîãî êîäåêñà ÑØÀ) èëè
èíûìè ïðèìåíèìûìè ïðàâèëàìè ïî ïîëåòàì âîçäóøíûõ
ñóäîâ.
6-2

ñèòóàöèè
Íåîáõîäèìî è ðàçðåøàåòñÿ ñëåäîâàòü ðåêîìåíäàöèÿì ñèñòåìû

TCAS 2000 ïî óñòðàíåíèþ êîíôëèêòíîé ñèòóàöèè (RA). Â
ñîîòâåòñòâèè ñî ñòàòüåé çà íîìåðîì 91.123 Ôåäåðàëüíîãî
àâèàöèîííîãî êîäåêñà ÑØÀ ïèëîòàì ðàçðåøàåòñÿ îòêëîíÿòüñÿ
îò ïðåäïèñàííîãî ñëóæáîé óïðàâëåíèÿ âîçäóøíûì äâèæåíèåì
êóðñà â ñëó÷àå, êîãäà «òàêîå îòêëîíåíèå èìååò ìåñòî â îòâåò
íà ðåêîìåíäàöèþ ïî ðàçðåøåíèþ êîíôëèêòíîé ñèòóàöèè,
âûäàâàåìóþ ñèñòåìîé îòîáðàæåíèÿ âîçäóøíîé îáñòàíîâêè è
ïðåäîòâðàùåíèÿ ñòîëêíîâåíèé â âîçäóõå». Íåîáõîäèìî
íåìåäëåííî ïðåäïðèíèìàòü äåéñòâèÿ, ñîîòâåòñòâóþùèå
êîððåêòèðóþùèì ðåêîìåíäàöèÿì RA, ñ èñïîëüçîâàíèåì
ïðàâèëüíûõ ñðåäñòâ óïðàâëåíèÿ, âûïîëíÿÿ ìàíåâðû â
íàïðàâëåíèè è â ìàñøòàáå, ðåêîìåíäóåìîì ñèñòåìîé TCAS
2000, ïðè ýòîì îäíîâðåìåííî äîëæíû ïðèíèìàòüñÿ ìåðû ïî
âèçóàëüíîìó îáíàðóæåíèþ êîíôëèêòóþùèõ îáúåêòîâ
âîçäóøíîãî äâèæåíèÿ. Ïèëîò äîëæåí èçìåíèòü âåðòèêàëüíóþ
ñêîðîñòü òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû óêàçàòåëü âåðòèêàëüíîé
ñêîðîñòè íà äèñïëåå VSI/TRA ïåðåìåñòèëñÿ èç ÊÐÀÑÍÎÉ
çîíû â ÇÅËÅÍÓÞ.
Ñèñòåìà TCAS 2000 ôóíêöèîíèðóåò íàäëåæàùèì îáðàçîì â

òîì ñëó÷àå, êîãäà ïîëó÷àåò äàííûå î íà÷àëå èçìåíåíèÿ
âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè ñàìîëåòà â òå÷åíèå ïÿòè ñåêóíä ïîñëå
ïåðåäà÷è ñîîáùåíèÿ RA. Âåðòèêàëüíàÿ ïåðåãðóçêà ïðè
âûïîëíåíèè ýòîãî ìàíåâðà äîëæíà áûòü àíàëîãè÷íîé ðåàêöèè
íà êîìàíäó ñëóæáû ÓÂÄ, ïðåäïèñûâàþùóþ íåìåäëåííûé
íàáîð âûñîòû èëè ñíèæåíèå (ñ íàðàùèâàíèåì âåðòèêàëüíîé
ïåðåãðóçêè ðàâíûì 0,25 g). Åñëè ýòî ïðåäñòàâëÿåòñÿ
âîçìîæíûì, ñëåäóåò âèçóàëüíî óáåäèòüñÿ â íåîáõîäèìîñòè è
óìåñòíîñòè ìàíåâðà óõîäà, îäíàêî, íåîáõîäèìî èìåòü â âèäó,
÷òî äðóãîé, âèçóàëüíî íàáëþäàåìûé ñàìîëåò, ñîâñåì
íåîáÿçàòåëüíî ÿâëÿåòñÿ ñàìîëåòîì, ñîçäàþùèì óãðîçó, èëè
åäèíñòâåííûì ñàìîëåòîì, ïîÿâëåíèå êîòîðîãî ïðèâåëî ê
âûäà÷å ñîîáùåíèÿ ñèñòåìîé TCAS 2000.
6-3
Ìàíåâð â îòâåò íà ðåêîìåíäàöèþ ïî óñòðàíåíèþ
êîíôëèêòíîé ñèòóàöèè äîëæåí áûòü âûïîëíåí
âðó÷íóþ ïèëîòîì, îòâåòñòâåííûì çà óïðàâëåíèå
ñàìîëåòîì â ìîìåíò ïîëó÷åíèÿ êîìàíäû íà ìàíåâð.
Âðåìÿ ðåàêöèè àâòîïèëîòà ìîæåò îêàçàòüñÿ ñëèøêîì
áîëüøèì, ÷òîáû îáåñïå÷èòü òðåáóåìîå ðàçäåëåíèå.
Ïèëîòû äîëæíû îòêëþ÷èòü àâòîïèëîò è âðó÷íóþ
âûâåñòè ñàìîëåò íà íåîáõîäèìûé óãîë òàíãàæà.
Íåñîáëþäåíèå îäíèì èç ñàìîëåòîâ ðåêîìåíäàöèè
RA, âêëþ÷àþùåé ïåðåñå÷åíèå òðàåêòîðèè äðóãîãî
ñàìîëåòà, ìîæåò ïðèâåñòè ê ñîêðàùåíèþ
âåðòèêàëüíîãî ðàçäåëåíèÿ. Ïîýòîìó áåçîïàñíîå
ãîðèçîíòàëüíîå ðàçäåëåíèå òàêæå äîëæíî
êîíòðîëèðîâàòüñÿ âèçóàëüíûìè ñðåäñòâàìè.
Íåâûïîëíåíèå ðåêîìåíäàöèé RA ìîæåò ïðèâåñòè ê

ïîñòóïëåíèþ äîïîëíèòåëüíûõ ðåêîìåíäàöèé RA,
ïðè êîòîðûõ ðå÷åâàÿ è âèçóàëüíàÿ êîìàíäû ìîãóò íå
ñîîòâåòñòâîâàòü äðóã äðóãó.
6-4
Ïîñëå âûäà÷è ðåêîìåíäàöèè RA ñ

íåïåðåñåêàþùèìèñÿ òðàåêòîðèÿìè áåçîïàñíîå
ðàçäåëåíèå ìîæåò îêàçàòüñÿ íàðóøåííûì, åñëè
èçìåíÿåòñÿ òåêóùàÿ âåðòèêàëüíàÿ ñêîðîñòü, çà
èñêëþ÷åíèåì ñëó÷àÿ, êîãäà ýòî íåîáõîäèìî äëÿ
ñîîòâåòñòâèÿ ðåêîìåíäàöèÿì RA. Ýòî ñâÿçàíî ñ òåì,
÷òî êîîðäèíàöèÿ ìàíåâðîâ ìåæäó ñèñòåìàìè TCAS
ñîáñòâåííîãî ñàìîëåòà è êîíôëèêòóþùåãî ñàìîëåòà
ìîæåò áûòü åùå íå çàâåðøåíà, è òîãäà ëþáîå
èçìåíåíèå âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè, êîòîðîå íå
ñîîòâåòñòâóåò ðåêîìåíäàöèè RA, ìîæåò
îòðèöàòåëüíî ñêàçàòüñÿ íà ýôôåêòèâíîñòè
âûïîëíåíèÿ ðåêîìåíäàöèè RA äðóãèì ñàìîëåòîì.
6.1.3 Îïðåäåëåíèå î÷åðåäíîñòè äåéñòâèé
Åñëè ïèëîòó íåîáõîäèìî îòðåàãèðîâàòü ñðàçó íà íåñêîëüêî

ïðåäóïðåæäåíèé, òî ïèëîò äîëæåí ïðåäïðèíÿòü òî äåéñòâèå,
â ðåçóëüòàòå êîòîðîãî ñàìîëåò îêàæåòñÿ â íàèáîëåå
áëàãîïðèÿòíîì è áåçîïàñíîì ïîëîæåíèè. Íàïðèìåð, åñëè
ðåêîìåíäàöèÿ ïî óñòðàíåíèþ êîíôëèêòíîé ñèòóàöèè ñèñòåìû
TCAS ïðåðûâàåòñÿ ïîñòóïëåíèåì ïðåäóïðåæäåíèÿ îò ñèñòåìû
GPWS (cèñòåìà ïðåäóïðåæäåíèÿ îá îïàñíîì ñáëèæåíèè ñ
çåìëåé) èëè ïðåäóïðåæäåíèÿ î ïðèáëèæåíèè ê ñâàëèâàíèþ,
òî ïèëîò äîëæåí îòðåàãèðîâàòü íà ñèòóàöèþ ñîîòâåòñòâóþùèì
îáðàçîì.
1. Íåîáõîäèìî íåìåäëåííî ðåàãèðîâàòü íà îòîáðàæàåìûå

íà äèñïëåå ðåêîìåíäàöèè RA ïî ñîáëþäåíèþ èëè
ïðîäîëæåíèþ ñîáëþäåíèÿ íàëàãàåìûõ ðåêîìåíäàöèåé RA
îãðàíè÷åíèé ïî âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè ïóòåì
óäåðæèâàíèÿ âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè çà ïðåäåëàìè
ÊÐÀÑÍÎÉ äóãè è, íàñêîëüêî ýòî âîçìîæíî, ñâîäÿ ê
ìèíèìóìó îòêëîíåíèå îò çàäàííîé âûñîòû ïîëåòà âî âðåìÿ
âûïîëíåíèÿ ðåêîìåíäàöèé RA. Ýòî îòíîñèòñÿ ê
«ñìÿã÷åíèþ», «îñëàáëåíèþ» èëè «óìåíüøåíèþ» ìàñøòàáà
ïåðâîíà÷àëüíî âûäàííîé ðåêîìåíäàöèè RA. Êðîìå òîãî,
6-5
íåîáõîäèìî ïîïûòàòüñÿ âñòóïèòü â âèçóàëüíûé êîíòàêò ñ

êîíôëèêòóþùèìè îáúåêòàìè âîçäóøíîãî äâèæåíèÿ. Ïîñëå
ïîëó÷åíèÿ ñîîáùåíèÿ «CLEAR OF CONFLICT» (êîíôëèêò
óñòðàíåí) íåîáõîäèìî â ïðåäåëüíî âîçìîæíîé ñòåïåíè
ñëåäîâàòü òåêóùåìó ïðîôèëþ ïîëåòà, óñòàíàâëèâàåìîìó
ñëóæáîé ÓÂÄ.
2. Íåîáõîäèìî íåìåäëåííî ðåàãèðîâàòü íà ëþáóþ

ðåêîìåíäàöèþ «óâåëè÷åíèÿ» èëè «èçìåíåíèÿ
íàïðàâëåíèÿ» ìàíåâðà RA. Ñèñòåìà TCAS 2000
ïðåäïîëàãàåò, ÷òî íà÷àëüíûå äåéñòâèÿ ïî èçìåíåíèþ
âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè â îòâåò íà ðåêîìåíäàöèþ RA ïî
óñèëåíèþ èëè èçìåíåíèþ íàïðàâëåíèÿ ìàíåâðà
ïðåäïðèíèìàþòñÿ â òå÷åíèå äâóõ ñ ïîëîâèíîé ñåêóíä
ïîñëå âûäà÷è ðåêîìåíäàöèè. Äëÿ âûïîëíåíèÿ
ðåêîìåíäàöèè RA, ïðåäïîëàãàþùåé óñèëåíèå èëè
èçìåíåíèå íàïðàâëåíèÿ ìàíåâðîâ, òðåáóåòñÿ ñîçäàòü
âåðòèêàëüíóþ ïåðåãðóçêó, ðàâíóþ 0,35 g. Áîëåå ñèëüíàÿ
ïåðåãðóçêà íå òðåáóåòñÿ è íå æåëàòåëüíà; à ìåíåå ñèëüíàÿ
ïåðåãðóçêà ÿâëÿåòñÿ íåäîñòàòî÷íîé.
3. ×ðåçìåðíûå äåéñòâèÿ â îòâåò íà ðåêîìåíäàöèè RA ñèñòåìû

TCAS 2000 íåæåëàòåëüíû è íåóìåñòíû, ïîñêîëüêó
ïîòåíöèàëüíî ìîãóò ïðèâåñòè ê íåæåëàòåëüíûì
ïîñëåäñòâèÿì äëÿ äðóãèõ ñàìîëåòîâ è ñëóæáû ÓÂÄ.
Îáû÷íî äëÿ óñëîâèé ãîðèçîíòàëüíîãî ïîëåòà ïðàâèëüíàÿ
ðåàêöèÿ íà ðåêîìåíäàöèþ RA ñèñòåìû TCAS 2000,
íåîáõîäèìàÿ äëÿ óñïåøíîãî ðàçðåøåíèÿ êîíôëèêòà
âîçäóøíîãî äâèæåíèÿ, ïðèâîäèò ê îòêëîíåíèþ îò âûñîòû
ïîëåòà íå áîëåå ÷åì íà 90-215 ìåòðîâ (300-700 ôóòîâ).
Åñëè ýòî ïðàêòè÷åñêè âîçìîæíî, íåîáõîäèìî ñâåñòè ê
ìèíèìóìó îòêëîíåíèå îò ïðîôèëÿ ïîëåòà, çàäàííîãî
ñëóæáîé ÓÂÄ.
4. Åñëè â ñîîòâåòñòâèè ñ ðåêîìåíäàöèåé RA ñèñòåìû TCAS

2000 òðåáóåòñÿ âûïîëíèòü ìàíåâð, ïðîòèâîðå÷àùèé
òðàåêòîðèè ïîëåòà, óñòàíîâëåííîé ñëóæáîé ÓÂÄ, òî
íåîáõîäèìî âûïîëíèòü ðåêîìåíäàöèþ RA òàêèì îáðàçîì,
÷òîáû â ïðåäåëüíî âîçìîæíîé ñòåïåíè ñîîòâåòñòâîâàòü
òðåáîâàíèÿì ñëóæáû ÓÂÄ, êàñàþùèìñÿ òðàåêòîðèè ïîëåòà.
Åñëè âîçìîæíî ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì îòðåàãèðîâàòü
6-6
íà ðåêîìåíäàöèþ RA ñèñòåìû TCAS 2000 è îäíîâðåìåííî

ñîáëþäàòü òðåáîâàíèÿ ñëóæáû ÓÂÄ, òî íåîáõîäèìî
ïîñòóïàòü èìåííî òàê. Íàïðèìåð, ìîæíî îòðåàãèðîâàòü
íà ðåêîìåíäàöèþ RA ïî íàáîðó âûñîòû ïðè
îäíîâðåìåííîì âûïîëíåíèè òðåáîâàíèÿ ñëóæáû ÓÂÄ ïî
âûõîäó íà ðàäèîìàÿê.
Åñëè ìàíåâð, íà êîòîðûé óêàçûâàåò ðåêîìåíäàöèÿ RA

ñèñòåìû TCAS 2000, íå ñîãëàñóåòñÿ ñ òåêóùèì ïðîôèëåì
ïîëåòà, óñòàíîâëåííûì ñëóæáîé ÓÂÄ, òî ïèëîò
ïðåäïðèíèìàåò ñëåäóþùèå äåéñòâèÿ:
· Ïèëîò äîëæåí ðåàãèðîâàòü íà ðåêîìåíäàöèþ RA áåç

ïðîìåäëåíèÿ.
· Ïèëîò íå äîëæåí âíîñèòü êàêèå-ëèáî èçìåíåíèÿ â
îòâåòíûå äåéñòâèÿ, ñîîòâåòñòâóþùèå ðåêîìåíäàöèè
RA.
· Ïèëîò äîëæåí âûïîëíÿòü ìàíåâð, ïðåäëàãàåìûé
ðåêîìåíäàöèåé RA, çà èñêëþ÷åíèåì ñëó÷àÿ, êîãäà ïèëîò
ïðèâîäèò â äåéñòâèå ñîáñòâåííûå «ïîëíîìî÷èÿ ïî
äåéñòâèÿì â àâàðèéíûõ ñèòóàöèÿõ».
· Ïèëîò äîëæåí îáåñïå÷èòü âåðòèêàëüíóþ ñêîðîñòü, ïðè
êîòîðîé îòêëîíåíèå îò òðàåêòîðèè, ðàçðåøåííîé
ñëóæáîé ÓÂÄ, ñâîäèòñÿ ê ìèíèìóìó.
5. Ïðè ïîñòóïëåíèè ëþáûõ ðåêîìåíäàöèé RA íåîáõîäèìî

ïðè ïåðâîé ïðàêòè÷åñêîé âîçìîæíîñòè èçâåñòèòü ñëóæáó
ÓÂÄ î ñèòóàöèè âîçìîæíîãî ñòîëêíîâåíèÿ.
6. Âñëåä çà ñîîáùåíèåì ñèñòåìû TCAS 2000 «CLEAR OF

CONFLICT» (êîíôëèêò óñòðàíåí) ïèëîò äîëæåí êàê ìîæíî
áûñòðåå âîçâðàòèòüñÿ ê òðàåêòîðèè, ïðåäïèñàííîé ñëóæáîé
ÓÂÄ, åñëè íà òî íå ïîñòóïàþò èíûå óêàçàíèÿ, è óâåäîìèòü
ñëóæáó ÓÂÄ îá óñòðàíåíèè êîíôëèêòà.
6-7
7. Åñëè â ñîîòâåòñòâèè ñ ðåêîìåíäàöèåé RA ñèñòåìû TCAS

2000 íåîáõîäèìî âûïîëíèòü ìàíåâð, ïðîòèâîðå÷àùèé
íîðìàì ïðåèìóùåñòâåííîãî ïðàâà äâèæåíèÿ, òðåáîâàíèÿì
ñîõðàíåíèÿ ðàññòîÿíèè îò îáëàêîâ ïî ïðàâèëàì
âèçóàëüíîãî ïîëåòà, îãðàíè÷åíèÿì ðóêîâîäñòâà ïî
âûïîëíåíèþ ïîëåòîâ èëè äðóãèì ïîäîáíûì êðèòåðèÿì,
òî ïèëîòû ìîãóò ñëåäîâàòü, è îæèäàåòñÿ, ÷òî îíè
áóäóò ñëåäîâàòü ðåêîìåíäàöèÿì RA ñèñòåìû TCAS 2000
ïî ðàçðåøåíèþ íåïîñðåäñòâåííîãî âîçäóøíîãî
êîíôëèêòà. Îäíàêî â òàêèõ ñèòóàöèÿõ îòêëîíåíèÿ îò
ïðàâèë, íîðì èëè îãðàíè÷åíèé äîëæíû îñòàâàòüñÿ â
ðàìêàõ îòêëîíåíèé, ìèíèìàëüíî íåîáõîäèìûõ äëÿ
âûïîëíåíèÿ ðåêîìåíäàöèè RA. Íàïðèìåð, ñ÷èòàåòñÿ
äîïóñòèìûì îòâåòíîå äåéñòâèå íà ðåêîìåíäàöèþ RA,
âåäóùåå ê íåáîëüøîìó ïðåâûøåíèþ ìàêñèìàëüíîé âûñîòû
ïîëåòà, óñòàíîâëåííîé îôèöèàëüíûì ÐËÝ ñàìîëåòà.
8. Âûïîëíåíèå ïèëîòîì ðåêîìåíäàöèé RA íå äîëæíî

ïðèâîäèòü ê âûõîäó çà ïðåäåëû çàùèòû ïîëåòíîé îáëàñòè,
ñîîòâåòñòâóþùåé òðÿñêå øòóðâàëà, èëè çà ïðåäåëû äðóãèõ
ïðåäîñòåðåæåíèé è çàùèòû îò ñâàëèâàíèÿ.
9. Åñëè ðåêîìåíäàöèÿ RA íà íàáîð âûñîòû ïîñòóïàåò â òîò

ìîìåíò, êîãäà ñàìîëåò íàõîäèòñÿ â ïîñàäî÷íîé
êîíôèãóðàöèè, ïèëîò äîëæåí ïðèñòóïèòü ê âûïîëíåíèþ
ñòàíäàðòíîé ñõåìû óõîäà íà âòîðîé êðóã ñ öåëüþ
íàäëåæàùåãî âûïîëíåíèÿ ðåêîìåíäàöèè RA.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Íàáîð âûñîòû ïî ðåêîìåíäàöèè RA

íå ÿâëÿåòñÿ òðåáîâàíèåì óõîäà íà
âòîðîé êðóã. Ïèëîò äîëæåí
ïðèíèìàòü ðàçóìíûå ðåøåíèÿ ñ òåì,
÷òîáû ñàìîëåò ïðåáûâàë â
êîíôèãóðàöèè, ñîîòâåòñòâóþùåé
îæèäàåìîìó ìàíåâðó, áóäü òî
ïîñëåäóþùàÿ ïîñàäêà èëè óõîä íà
âòîðîé êðóã. Â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ
âûïîëíåíèå ðåêîìåíäàöèè ñèñòåìû
TCAS 2000 ïðèâîäèò ëèøü ê ìàëîìó
îòêëîíåíèþ îò íàìå÷åííîé
6-8
òðàåêòîðèè ïîëåòà, è ïðè íàëè÷èè

äîñòàòî÷íîãî çàïàñà ïî âðåìåíè è
âûñîòå ñàìîëåò ìîæåò áåçîïàñíî
âåðíóòüñÿ íà òðåáóåìóþ òðàåêòîðèþ
ïîëåòà.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Ìàíåâð ñ ïåðåñå÷åíèåì âûñîòû ïîëåòà

êîíôëèêòóþùåãî ñàìîëåòà ìîæåò
èìåòü ìåñòî â ñëó÷àå, åñëè
êîíôëèêòóþùèé ñàìîëåò èëè
ñîáñòâåííûé ñàìîëåò íàáèðàåò âûñîòó
èëè ñíèæàåòñÿ ñ âûñîêîé
âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòüþ. Â ýòèõ
óñëîâèÿõ ëîãè÷åñêàÿ ñõåìà ñèñòåìû
TCAS 2000 îïðåäåëÿåò, ÷òî áåçîïàñíîå
ðàçäåëåíèå íàèëó÷øèì îáðàçîì
äîñòèãàåòñÿ ñ ïîìîùüþ âûïîëíåíèÿ
ìàíåâðà ñ ïåðåñå÷åíèåì âûñîòû ïîëåòà
êîíôëèêòóþùåãî ñàìîëåòà. Òàêîé
ìàíåâð âåäåò ê òîìó, ÷òî ñàìîëåò,
îáîðóäîâàííûé ñèñòåìîé TCAS 2000,
è êîíôëèêòóþùèé ñàìîëåò ïðîõîäÿò
÷åðåç âûñîòó ïîëåòà äðóã äðóãà. Ýòà
ñòðàòåãèÿ áåçîïàñíîñòè ïðèâîäèò ê
äîñòàòî÷íîìó âåðòèêàëüíîìó
ðàçäåëåíèþ ìåæäó ñàìîëåòàìè.
Êîãäà ñàìîëåò, îáîðóäîâàííûé

ñèñòåìîé TCAS 2000, âûïîëíÿåò ïî
ðåêîìåíäàöèè RA ìàíåâð ïî
óñòðàíåíèþ êîíôëèêòà ñ äðóãèì
ñàìîëåòîì, òàêæå îáîðóäîâàííûì
ñèñòåìîé TCAS, èëè ó÷àñòâóåò â
êîíôëèêòå ñ ïåðåñå÷åíèåì âûñîòû
ïîëåòà äðóãîãî ñàìîëåòà, íå
îñíàùåííîãî ñèñòåìîé TCAS, èëè
ñàìîëåòà ñ íåðàáîòàþùåé ñèñòåìîé
TCAS, òî èçìåíåíèå âåðòèêàëüíîé
ñêîðîñòè ìîæåò îêàçàòüñÿ çàìåòíûì.
6-9
Ìîæíî èçáåæàòü ìíîãèõ

ðåêîìåíäàöèé RA ñ ïåðåñå÷åíèåì
âûñîòû ïîëåòà êîíôëèêòóþùåãî
ñàìîëåòà çà ñ÷åò óìåíüøåíèÿ
âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè íàáîðà âûñîòû
èëè ñíèæåíèÿ â ïðåäåëàõ ïîñëåäíèõ
600 ìåòðîâ (2000 ôóòîâ) ïåðåä
âûõîäîì íà çàäàííóþ âûñîòó äî 7,5
ìåòðîâ â ñåêóíäó (1500 ôóòîâ â
ìèíóòó).
6-10
6.2 ÎÆÈÄÀÅÌÛÅ ÎÒÂÅÒÍÛÅ ÄÅÉÑÒÂÈß

ÝÊÈÏÀÆÀ ÑÀÌÎËÅÒÀ
Ñèñòåìà TCAS 2000 çàïðîãðàììèðîâàíà íà âûäà÷ó 13 ðå÷åâûõ
ïðåäóïðåæäåíèé (íå ñ÷èòàÿ ïðîâåðî÷íûõ ðå÷åâûõ
ñîîáùåíèé). Ýòè ïðåäóïðåæäåíèÿ èçâåùàþò ÷ëåíîâ ëåòíîãî
ýêèïàæà îá èçìåíåíèè óñëîâèé âîçäóøíîãî äâèæåíèÿ. Ðå÷åâîå
ïðåäóïðåæäåíèå «TRAFFIC, TRAFFIC» (âîçäóøíûé îáúåêò,
âîçäóøíûé îáúåêò) ïåðåäàåòñÿ â ñëó÷àå ïðèáëèæåíèÿ îáúåêòà
âîçäóøíîãî äâèæåíèÿ, ñîçäàþùåãî ïîòåíöèàëüíóþ óãðîçó.
Êîãäà íà äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ ïåðâàÿ ðåêîìåíäàöèÿ ïî
óñòðàíåíèþ êîíôëèêòíîé ñèòóàöèè, à òàêæå êàæäûé ðàç ïðè
ïîñëåäóþùåì èçìåíåíèè îòîáðàæàåìîé íà äèñïëåå
ðåêîìåíäàöèè (êàê íà óñèëåíèå, òàê è íà îñëàáëåíèå ìàíåâðà),
âîçìîæíà âûäà÷à ðàçëè÷íûõ ðå÷åâûõ êîìàíä. Ðå÷åâûå
ïðåäóïðåæäåíèÿ îïðåäåëÿþò òèï ðåêîìåíäàöèè. Ñìÿã÷åííàÿ
èëè îñëàáëåííàÿ ðåêîìåíäàöèÿ «MONITOR VERTICAL
SPEED» (ñëåäèòå çà âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòüþ) íà÷èíàåò
ïîñòóïàòü â ñëó÷àå, êîãäà íóæíî ñâåñòè ê ìèíèìóìó
âåðòèêàëüíîå îòêëîíåíèå îò ïðîôèëÿ ïîëåòà, çàäàííîãî
ñëóæáîé ÓÂÄ. Ðå÷åâîå ïðåäóïðåæäåíèå òàêæå èíôîðìèðóåò
ýêèïàæ ñàìîëåòà, îáîðóäîâàííîãî ñèñòåìîé TCAS 2000, îá
óñòðàíåíèè êîíôëèêòà «CLEAR OF CONFLICT» (êîíôëèêò
óñòðàíåí). Ýòî ñîîáùåíèå ïîñòóïàåò â ñëó÷àå, êîãäà ñ äèñïëåÿ
VSI/TRA [óêàçàòåëü âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè (VSI) ñ äèñïëååì
ïðåäóïðåæäåíèé î âîçäóøíîé îáñòàíîâêå è ðåêîìåíäàöèé ïî
óñòðàíåíèþ êîíôëèêòîâ (TRA)] óäàëÿåòñÿ ðåêîìåíäàöèÿ ïî
óñòðàíåíèþ êîíôëèêòíîé ñèòóàöèè, è êîíôëèêòóþùèé
ñàìîëåò íà÷àë óäàëÿòüñÿ.
Ïðè íîðìàëüíîì ïîëåòå ïî ïðèáîðàì óêàçàòåëü âåðòèêàëüíîé

ñêîðîñòè (VSI) ÿâëÿåòñÿ ïèëîòàæíûì ïðèáîðîì, êîòîðûé
ïîäòâåðæäàåò äîñòèæåíèå ðåçóëüòàòà äåéñòâèÿ, íà÷àòîãî ñ
èñïîëüçîâàíèåì èíäèêàòîðà àâèàãîðèçîíòà. Òàêèì îáðàçîì,
åñëè òðåáóåòñÿ îïðåäåëåííàÿ âåðòèêàëüíàÿ ñêîðîñòü, òî ñ
èñïîëüçîâàíèåì èíäèêàòîðà àâèàãîðèçîíòà ñîçäàåòñÿ
çàäàííîå èçìåíåíèå óãëà òàíãàæà, ïîñëå ÷åãî ïîëó÷åííûé
ðåçóëüòàò ïðîâåðÿåòñÿ íà èíäèêàòîðå VSI.
6-11
Äëÿ îòðàáîòêè ñ âûñîêîé òî÷íîñòüþ ðåêîìåíäàöèè RA (ïðè

âûïîëíåíèè ìàíåâðà ïî ïðèáîðàì) òðåáóåòñÿ çíàíèå ýôôåêòà,
ê êîòîðîìó ïðèâîäèò èçìåíåíèå óãëà òàíãàæà ñàìîëåòà. Äëÿ
ìàëîãî èçìåíåíèÿ óãëà òàíãàæà ìåæäó ÷èñëîì Ì ïîëåòà,
èçìåíåíèåì óãëà òàíãàæà è âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòüþ
ñóùåñòâóþò ñëåäóþùèå ïðèáëèçèòåëüíûå çàâèñèìîñòè.
(÷èñëî M) X 5 = èçìåíåíèå âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè â

ìåòðàõ â ñåêóíäó äëÿ èçìåíåíèÿ óãëà òàíãàæà íà 1°.
ÈËÈ
(÷èñëî Ì) õ 1000 = èçìåíåíèå âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè â
ôóòàõ â ìèíóòó äëÿ èçìåíåíèÿ óãëà òàíãàæà íà 1°.
Äëÿ ðàçðåøåíèÿ ïðàêòè÷åñêè âñåõ êîíôëèêòîâ äîñòàòî÷íî

ñâîåâðåìåííî è ïëàâíî èçìåíèòü óãîë òàíãàæà â äèàïàçîíå îò
2° äî 6°.
6-12
6.3 ÌÅÒÎÄÛ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß ÐÅÑÓÐÑÀÌÈ

ÝÊÈÏÀÆÀ
Áåçîïàñíîñòü ñóùåñòâåííî ïîâûøàåòñÿ â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà
ýêèïàæ ñàìîëåòà ïðîõîäèò ñïåöèàëüíûé êóðñ îáó÷åíèÿ ïî
êîîðäèíàöèè äåéñòâèé â êàáèíå ýêèïàæà èëè ïî ìåòîäàì
óïðàâëåíèÿ ðåñóðñàìè ýêèïàæà (CRM), â õîäå êîòîðîãî
óäåëÿåòñÿ âíèìàíèå àíàëèçó è ïîñòàíîâêå êîíêðåòíûõ çàäà÷
äëÿ êàæäîãî ÷ëåíà ýêèïàæà â ðàçëè÷íûõ óñëîâèÿõ ïîëåòà.
Íèæå ïðèâîäèòñÿ ïðèìåð ðåçóëüòàòîâ òàêîãî àíàëèçà, à òàêæå
ïîñòàâëåííûå â ðåçóëüòàòå òàêîãî àíàëèçà çàäà÷è ïåðåä
ëåò÷èêîì, ïèëîòèðóþùèì ñàìîëåò â äàííûé ìîìåíò (PF), è
ëåò÷èêîì, â äàííûé ìîìåíò ñàìîëåò íå ïèëîòèðóþùèì (PNF).
Àâèàòðàíñïîðòíûì êîìïàíèÿì è äðóãèì àâèàöèîííûì
ïðåäïðèÿòèÿì ðåêîìåíäóåòñÿ ðàçðàáàòûâàòü ìåòîäèêó
ðåàëèçàöèè CRM äëÿ êàæäîãî ñîîáùåíèÿ ñèñòåìû TCAS,
îñíîâàííóþ íà ñîáñòâåííûõ ðóêîâîäñòâàõ ïî ëåòíîé
ýêñïëóàòàöèè è ýêñïëóàòàöèîííûõ ïðàâèëàõ. Ïðèâåäåííûé
íèæå ïðèìåð ñîñòàâëåí â ðåçóëüòàòå òàêîãî àíàëèçà. Òàêæå
ìîãóò ïðèìåíÿòüñÿ äðóãèå ìåòîäèêè è äðóãèå ñõåìû
ðàñïðåäåëåíèÿ îáÿçàííîñòåé ìåæäó ÷ëåíàìè ýêèïàæà.
· Çà 20-48 ñåêóíä äî òî÷êè íàèáîëüøåãî ñáëèæåíèÿ âûäàåòñÿ

ñëåäóþùåå ðå÷åâîå ïðåäóïðåæäåíèå ÒÀ:
«TRAFFIC TRAFFIC» (âîçäóøíûé îáúåêò - âîçäóøíûé

îáúåêò)
PF: Îñóùåñòâëÿåò âèçóàëüíûé ïîèñê âî âíåêàáèííîì

ïðîñòðàíñòâå îáúåêòà âîçäóøíîãî äâèæåíèÿ,
ñîñðåäîòî÷èâàÿñü â îñíîâíîì íà íàïðàâëåíèè,
ðåêîìåíäóåìîì ïèëîòîì PNF.
PNF: Ñîîáùàåò ÷àñîâîå ïîëîæåíèå (îòíîñèòåëüíûé ïåëåíã)

êîíôëèêòóþùåãî ñàìîëåòà, îòíîñèòåëüíóþ âûñîòó è
äàëüíîñòü, ïðèñîåäèíÿåòñÿ ê ïèëîòó PF â
îñóùåñòâëåíèè âèçóàëüíîãî ïîèñêà îáúåêòà
âîçäóøíîãî äâèæåíèÿ. Ïî ìåðå ðàçâèòèÿ ñèòóàöèè
ïèëîò PNF ïåðåäàåò ïèëîòó PF íîâóþ èíôîðìàöèþ,
ðóêîâîäñòâóÿñü äàííûìè, ïîñòóïàþùèìè ñ
ðàñïîëîæåííûõ âíóòðè êàáèíû ýêèïàæà ïðèáîðîâ.
6-13
· Åñëè ñèòóàöèÿ ïðîäîëæàåò óñóãóáëÿòüñÿ, òî çà 15-35 ñåêóíä

äî òî÷êè íàèáîëüøåãî ñáëèæåíèÿ âûäàåòñÿ ñëåäóþùåå
ðå÷åâîå ñîîáùåíèå RA.
«CLIMB CLIMB CLIMB» (íàáðàòü âûñîòó - íàáðàòü

âûñîòó - íàáðàòü âûñîòó) (èëè èíàÿ êîìàíäà)
PF: Ïåðåâîäèò âçãëÿä íà ïðèáîðíóþ äîñêó âíóòðè

ñàìîëåòà äëÿ îïðåäåëåíèÿ òðåáóåìîé âåðòèêàëüíîé
ñêîðîñòè è èçìåíÿåò óãîë òàíãàæà ñàìîëåòà ñ
èñïîëüçîâàíèåì àâèàãîðèçîíòà íà ðàñ÷åòíîå çíà÷åíèå,
â ðåçóëüòàòå ÷åãî ñîçäàåòñÿ çàäàííîå çíà÷åíèå
âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè.
PNF: Ïðîäîëæàåò âèçóàëüíûé ïîèñê âíå ñàìîëåòà, äóáëèðóåò

ïèëîòà PF â äîñòèæåíèè òðåáóåìûõ ïàðàìåòðîâ ïîëåòà
è ïðè ïåðâîé ïðàêòè÷åñêîé âîçìîæíîñòè èçâåùàåò î
ñèòóàöèè ñëóæáó ÓÂÄ.
· Ïî ìåðå ðàçâèòèÿ ñèòóàöèè è ïî ìåðå òîãî, êàê

êîððåêòèðóþùèå äåéñòâèÿ ïðèíîñÿò ðåçóëüòàòû, âåðîÿòíî
ïðîèçîéäåò ñíèæåíèå íàïðÿæåííîñòè êîíôëèêòà, è áóäåò
îáúÿâëåíà îãðàíè÷èâàþùàÿ èëè îñëàáëÿþùàÿ
ðåêîìåíäàöèÿ RA.
«MONITOR VERTICAL SPEED MONITOR VERTICAL

SPEED» (ñëåäèòå çà âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòüþ - ñëåäèòå çà
âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòüþ)
PF: Ñëåäóåò íîâûì èíñòðóêöèÿì ñèñòåìû TCAS,

îòîáðàæàåìûì íà äèñïëåå è óêàçûâàþùèì
ïðåäïèñàííîå çíà÷åíèå âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè; ýòà
êîìàíäà ìîæåò âêëþ÷àòü ñìÿã÷åíèå ìàíåâðà èëè
ïîçâîëèòü óìåíüøèòü ïàðàìåòðû âåðòèêàëüíîãî
ìàíåâðà ñ òåì, ÷òîáû ìèíèìèçèðîâàòü îòêëîíåíèå îò
ïðîôèëÿ ïîëåòà, ðàçðåøåííîãî ñëóæáîé ÓÂÄ.
PNF: Äóáëèðóåò ïèëîòà PF è ñëåäèò çà äîñòèæåíèåì

òðåáóåìûõ ïàðàìåòðîâ â ïðåäåëàõ ïîëó÷åííûõ
ðåêîìåíäàöèé.
6-14
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Â ñîîòâåòñòâèè ñ êîíñòðóêöèåé

ñèñòåìû TCAS 2000 ìåæäó ñàìîëåòàìè
â òî÷êå íàèáîëüøåãî ñáëèæåíèÿ
îáåñïå÷èâàåòñÿ ðàññòîÿíèå â 90-215
ìåòðîâ (300-700 ôóòîâ).
· Ïîñëå óâåëè÷åíèÿ ðàçäåëåíèÿ ìåæäó ñàìîëåòàìè è

îêîí÷àíèÿ ñèòóàöèè ïîñòóïàåò çàêëþ÷èòåëüíîå ñîîáùåíèå.
PF: Ïëàâíî è òî÷íî âîçâðàùàåò ñàìîëåò íà çàäàííóþ èëè

ðàçðåøåííóþ âûñîòó.
PNF: Äóáëèðóåò ïèëîòà PF è ñîîáùàåò ñëóæáå ÓÂÄ î

ñîáûòèè.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Â ñëó÷àå ãîðèçîíòàëüíîãî ïîëåòà

íîðìàëüíî ñêîîðäèíèðîâàííûå
äåéñòâèÿ ñ ïîìîùüþ ñèñòåìû TCAS
â ñèòóàöèè ïîòåíöèàëüíîãî
ñòîëêíîâåíèÿ âåäóò ê îòêëîíåíèþ
îò èñõîäíîé âûñîòû ïîëåòà íå áîëåå
÷åì íà 90-215 ìåòðîâ (300-700
ôóòîâ).
Äðóãèå êîìàíäû ñèñòåìû TCAS è îòâåòíûå äåéñòâèÿ ýêèïàæà

äîëæíû ïîäâåðãàòüñÿ àíàëîãè÷íîìó àíàëèçó è äîëæíû áûòü
òàêæå ñêîîðäèíèðîâàíû.
Çà áåçîïàñíîñòü ñàìîëåòà âñåãäà îòâå÷àåò êîìàíäèð êîðàáëÿ.

Ñèñòåìà TCAS ÿâëÿåòñÿ ëèøü îäíèì èç äóáëèðóþùèõ
èíñòðóìåíòàëüíûõ ñðåäñòâ ñèñòåìû âèçóàëüíîãî îáíàðóæåíèÿ
è ïðèíÿòèÿ ìåð ïî óõîäó îò ñòîëêíîâåíèÿ. Äëÿ òîãî ÷òîáû
äîáèòüñÿ îò ñèñòåìû íåîáõîäèìîãî ýôôåêòà, âñå ÷ëåíû
ýêèïàæà äîëæíû çíàòü è ñèñòåìó â öåëîì, åå ýêñïëóàòàöèîííûå
âîçìîæíîñòè è îãðàíè÷åíèÿ, à òàêæå ðàçáèðàòüñÿ â òîì, êàê
îíà ðàáîòàåò.
6-15
Îòêëîíåíèÿ îò çàäàííîãî ýøåëîíà ïîëåòà, íå
ïðåäóñìîòðåííûå çàäàíèåì èëè âûõîäÿùèå çà
ïðåäåëû ðåêîìåíäàöèé ñèñòåìû TCAS, ìîãóò
óãðîæàòü áåçîïàñíîñòè ñèñòåìû ÓÂÄ â öåëîì è
ïðèâåñòè ê òÿæåëûì è îïàñíûì ïîñëåäñòâèÿì äëÿ
âñåõ ó÷àñòíèêîâ âîçäóøíîãî äâèæåíèÿ.
6-16
ãëàâà 7 ÄÅÉÑÒÂÈß Â ÎÒÂÅÒ ÍÀ
ÑÎÎÁÙÅÍÈß TA È RA
Â íàñòîÿùåì ðàçäåëå ïðèâîäèòñÿ ïåðå÷åíü ðå÷åâûõ

ñîîáùåíèé, âèçóàëüíûõ ñîîáùåíèé, îòîáðàæàåìûõ íà äèñïëåå
VSI/TRA, è ðàññìàòðèâàþòñÿ îæèäàåìûå äåéñòâèÿ ýêèïàæà
äëÿ êàæäîãî òèïà ñîîáùåíèé.
7.1 ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈß Î ÂÎÇÄÓØÍÎÉ

ÎÁÑÒÀÍÎÂÊÅ
Ïðåäóïðåæäåíèå î âîçäóøíîé îáñòàíîâêå õàðàêòåðèçóåòñÿ
ïîÿâëåíèåì íà äèñïëåå ñïëîøíîãî êðóæêà ßÍÒÀÐÍÎÃÎ
öâåòà, êîòîðûé ðàñïîëîæåí â ìåñòå ïðåäïîëàãàåìîãî
íàõîæäåíèÿ êîíôëèêòóþùåãî ñàìîëåòà, èëè îêðàøåííûì â
ßÍÒÀÐÍÛÉ öâåò ïîëåì äàííûõ â çîíå äèñïëåÿ,
ïðåäíàçíà÷åííîé äëÿ îáúåêòîâ, äëÿ êîòîðûõ îòñóòñòâóåò
èíôîðìàöèÿ ïî îòíîñèòåëüíîìó ïåëåíãó. Ýòà èíôîðìàöèÿ
ìîæåò òàêæå ñîïðîâîæäàòüñÿ ïîÿâëåíèåì ñïëîøíûõ
ÃÎËÓÁÛÕ èëè ÁÅËÛÕ ðîìáîâ, îáîçíà÷àþùèõ
ïðèáëèæàþùèåñÿ îáúåêòû âîçäóøíîãî äâèæåíèÿ.
Èíôîðìàöèÿ î âîçäóøíîé îáñòàíîâêå âûäàåòñÿ ñ òåì, ÷òîáû
îêàçàòü ýêèïàæó ïîìîùü â ïðîâåäåíèè âèçóàëüíîãî ïîèñêà
êîíôëèêòóþùèõ îáúåêòîâ âîçäóøíîãî äâèæåíèÿ.
7-1
7.1.1 Äåéñòâèÿ â îòâåò íà ïðåäóïðåæäåíèå î âîçäóøíîé

îáñòàíîâêå
ÐÅ×ÅÂÎÅ ÑÎÎÁÙÅÍÈÅ
«TRAFFIC TRAFFIC» (âîçäóøíûé îáúåêò âîçäóøíûé
îáúåêò)
ÂÈÇÓÀËÜÍÎÅ ÑÎÎÁÙÅÍÈÅ
Ñïëîøíîé êðóæîê ßÍÒÀÐÍÎÃÎ öâåòà íà äèñïëåå VSI/
TRA, óêàçûâàþùèé äàëüíîñòü è îòíîñèòåëüíûé ïåëåíã.
Ïðè íåîáõîäèìîñòè íà äèñïëåå îòîáðàæàåòñÿ èíôîðìàöèÿ
îá îòíîñèòåëüíîé âûñîòå, à òàêæå îá èçìåíåíèè âûñîòû
ïîëåòà (íàáîð âûñîòû èëè ñíèæåíèå) íàáëþäàåìîãî
îáúåêòà.
ÎÒÂÅÒÍÀß ÐÅÀÊÖÈß
Ýêèïàæ ïðîâîäèò âèçóàëüíûé ïîèñê êîíôëèêòóþùåãî
ñàìîëåòà. Åñëè êîíôëèêòóþùèé ñàìîëåò íàéäåí,
íåîáõîäèìî ñëåäèòü çà åãî äâèæåíèåì äëÿ îáåñïå÷åíèÿ
áåçîïàñíîãî ðàçäåëåíèÿ.
ÏÐÈÌÅÐ
+ 0 1
A D -5 4 2 7 5 @
7-2

ÊÎÍÔËÈÊÒÍÎÉ ÑÈÒÓÀÖÈÈ
Ðåêîìåíäàöèÿ ïî óñòðàíåíèþ êîíôëèêòíîé ñèòóàöèè
õàðàêòåðèçóåòñÿ ïîÿâëåíèåì íà äèñïëåå ñïëîøíîãî
ÊÐÀÑÍÎÃÎ êâàäðàòà, êîòîðûé ðàñïîëîæåí â ìåñòå
ïðåäïîëàãàåìîãî íàõîæäåíèÿ êîíôëèêòóþùåãî ñàìîëåòà, èëè
îêðàøåííûì â ÊÐÀÑÍÛÉ öâåò ïîëåì äàííûõ â çîíå äèñïëåÿ,
ïðåäíàçíà÷åííîé äëÿ îáúåêòîâ, äëÿ êîòîðûõ îòñóòñòâóåò
èíôîðìàöèÿ ïî îòíîñèòåëüíîìó ïåëåíãó. Ïðè àêòèâèçàöèè
ðåêîìåíäàöèè ïî óñòðàíåíèþ êîíôëèêòà (RA) íà äèñïëåå
ïðîäîëæàåòñÿ îòîáðàæåíèå îêðàøåííûõ â ßÍÒÀÐÍÛÉ öâåò
îòìåòîê ïðåäóïðåæäåíèé î âîçäóøíîé îáñòàíîâêå, à òàêæå
îòîáðàæåíèå îêðàøåííûõ â ÃÎËÓÁÎÉ öâåò ïðèáëèæàþùèõñÿ
ñàìîëåòîâ, åñëè òàêîâûå ñóùåñòâóþò. (Íà äèñïëåÿõ,
âûïóñêàåìûõ íåêîòîðûìè ôèðìàìè-ïðîèçâîäèòåëÿìè,
ïðèáëèæàþùèéñÿ ñàìîëåò è ïðî÷èå îáúåêòû âîçäóøíîãî
äâèæåíèÿ îáîçíà÷àþòñÿ ÁÅËÛÌ öâåòîì.) Âåðòèêàëüíûå
ìàíåâðû, ðåêîìåíäîâàííûå ñèñòåìîé TCAS 2000 äëÿ
îáåñïå÷åíèÿ áåçîïàñíîãî âåðòèêàëüíîãî ðàçäåëåíèÿ,
îáîçíà÷àþòñÿ äóãàìè ÊÐÀÑÍÎÃÎ è ÇÅËÅÍÎÃÎ öâåòà,
ðàñïîëîæåííûìè âäîëü øêàëû óêàçàòåëÿ âåðòèêàëüíîé
ñêîðîñòè.
Îãðàíè÷èâàþùàÿ ðåêîìåíäàöèÿ ïî óñòðàíåíèþ êîíôëèêòíîé

ñèòóàöèè âûäàåòñÿ â ñëó÷àå, êîãäà òåêóùàÿ âåðòèêàëüíàÿ
ñêîðîñòü ñàìîëåòà, îáîðóäîâàííîãî ñèñòåìîé TCAS 2000,
óæå âûøëà çà ïðåäåëû çàïðåùåííîãî äèàïàçîíà. Åñëè
çíà÷åíèå âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè, ñ êîòîðîé ñàìîëåò
ëåòèò, íàõîäèòñÿ â ïðåäåëàõ ÊÐÀÑÍÎÉ äóãè, òî òàêîé
ïîëåò íå ÿâëÿåòñÿ áåçîïàñíûì. Äèàïàçîí âèçóàëüíîãî
îòîáðàæåíèÿ îãðàíè÷èâàþùèõ ñîîáùåíèé RA ìîæåò ìåíÿòüñÿ
îò íåêîòîðîãî îãðàíè÷åíèÿ ñêîðîñòè íàáîðà âûñîòû èëè
ñíèæåíèÿ äî ïîëíîãî çàïðåòà èçìåíåíèÿ âåðòèêàëüíîé
ñêîðîñòè. Âñå îãðàíè÷èâàþùèå ñîîáùåíèÿ RA
ñîïðîâîæäàþòñÿ âûäà÷åé ðå÷åâîãî ñîîáùåíèÿ «MONITOR
VERTICAL SPEED» (ñëåäèòå çà âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòüþ).
7-3
Îãðàíè÷èâàþùèå ðåêîìåíäàöèè âûäàþòñÿ òàêæå ïîñëå

âûïîëíåíèÿ êîððåêòèðóþùèõ ðåêîìåíäàöèé è ñîñòàâëåíèè
ïðîãíîçà î òîì, ÷òî ñàìîëåò, îáîðóäîâàííûé ñèñòåìîé TCAS
2000, èìååò äîñòàòî÷íîå âûñîòíîå ðàçäåëåíèå. Â ñîîòâåòñòâèè
ñ êîððåêòèðóþùèì ñîîáùåíèåì RA ðåêîìåíäóåòñÿ ñìÿã÷èòü
èëè îñëàáèòü ìàíåâð, è òàêàÿ ðåêîìåíäàöèÿ îçíà÷àåò, ÷òî
ðàçðåøàåòñÿ ïîñòåïåííîå âîçâðàùåíèå ê èñõîäíîé òðàåêòîðèè
èëè ðàçðåøåííîìó ñëóæáîé ÓÂÄ ïðîôèëþ ïîëåòà. Êîãäà
êîððåêòèðóþùàÿ ðåêîìåíäàöèÿ ñìÿã÷àåòñÿ äî
îãðàíè÷èâàþùåé, òî óáèðàåòñÿ ÇÅËÅÍÀß äóãà, óìåíüøàåòñÿ
äëèíà ÊÐÀÑÍÎÉ äóãè, è âûäàåòñÿ ñîîáùåíèå «MONITOR
VERTICAL SPEED» (ñëåäèòå çà âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòüþ).
Íîâàÿ îãðàíè÷èâàþùàÿ ðåêîìåíäàöèÿ RA îãðàíè÷èâàåò
âåðòèêàëüíóþ ñêîðîñòü, êîòîðóþ ýêèïàæ ìîæåò èñïîëüçîâàòü
ïðè âîçâðàùåíèè íà ïåðâîíà÷àëüíóþ òðàåêòîðèþ ïîëåòà.
Ðåêîìåíäàöèè RA ìîãóò ñìÿã÷àòüñÿ íåñêîëüêî ðàç ïðåæäå,
÷åì áóäåò îáúÿâëåíî «CLEAR OF CONFLICT» (êîíôëèêò
óñòðàíåí). Ôðàçà «MONITOR VERTICAL SPEED» (ñëåäèòå çà
âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòüþ) ïåðåäàåòñÿ òîëüêî ïîñëå
ïåðâîíà÷àëüíîãî îñëàáëåíèÿ êîððåêòèðóþùåé ðåêîìåíäàöèè
RA. Èñïîëüçîâàíèå ñìÿã÷àþùåé èëè îñëàáëÿþùåé
ðåêîìåíäàöèè âåäåò ê çíà÷èòåëüíîìó ñîêðàùåíèþ
ïðåäåëüíîãî îòêëîíåíèÿ ïî âûñîòå, îáóñëîâëåííîãî
âûïîëíåíèåì èñõîäíîé êîððåêòèðóþùåé ðåêîìåíäàöèè ïî
óñòðàíåíèþ êîíôëèêòà.
Êîððåêòèðóþùèå ðåêîìåíäàöèè âûäàþòñÿ â ñëó÷àå, êîãäà

âåðòèêàëüíàÿ ñêîðîñòü ñàìîëåòà, îáîðóäîâàííîãî ñèñòåìîé
TCAS 2000, îêàçûâàåòñÿ â çàïðåùåííîì äèàïàçîíå è äëÿ
îáåñïå÷åíèÿ äîñòàòî÷íîãî ðàçäåëåíèÿ íåîáõîäèìî èçìåíèòü
âåðòèêàëüíóþ ñêîðîñòü. Åñëè çíà÷åíèå âåðòèêàëüíîé
ñêîðîñòè, ñ êîòîðîé ñàìîëåò ëåòèò, íàõîäèòñÿ â ïðåäåëàõ
ÊÐÀÑÍÎÉ äóãè, òî òàêîé ïîëåò íå ÿâëÿåòñÿ áåçîïàñíûì.
7-4
Ïðè âèçóàëüíîì îòîáðàæåíèè êîððåêòèðóþùåé ðåêîìåíäàöèè

RA ýêèïàæ ñàìîëåòà íàáëþäàåò âûäåëåííóþ ÇÅËÅÍÛÌ
öâåòîì çàäàííóþ îáëàñòü çíà÷åíèé âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè
íàáîðà âûñîòû èëè ñíèæåíèÿ. Âèçóàëüíîå îòîáðàæåíèå
ñîïðîâîæäàåòñÿ ðàçëè÷íûìè ðå÷åâûìè ñîîáùåíèÿìè,
êîòîðûå çàâèñÿò îò íàïðàâëåíèÿ ìàíåâðà (íàáîð âûñîòû èëè
ñíèæåíèå) è îò òîãî, ïåðåñåêàþòñÿ ëè âûñîòû ïîëåòà äâóõ
ñàìîëåòîâ èëè íåò.
Ðåêîìåíäàöèè ïî óñèëåíèþ ìàíåâðà ïðåäïèñûâàþò ïèëîòó

óâåëè÷èòü ñêîðîñòü íàáîðà âûñîòû èëè ñíèæåíèÿ è âûäàþòñÿ
ïîñëå êîððåêòèðóþùåé ðåêîìåíäàöèè, êîãäà ïðîãíîçèðóåìûå
èçìåíåíèÿ òðàåêòîðèè ïîëåòà îêàçûâàþòñÿ íåäîñòàòî÷íûìè.
Ïî êîìàíäå îá óñèëåíèè ìàíåâðà âåðòèêàëüíàÿ ïåðåãðóçêà
äîëæíà áûòü óâåëè÷åíà äî 0,35g â òå÷åíèå 2,5 ñåêóíä ïîñëå
âûäà÷è ðåêîìåíäàöèè.
Ðåêîìåíäàöèè ïî èçìåíåíèþ íàïðàâëåíèÿ ìàíåâðà îçíà÷àþò,

÷òî äëÿ îáåñïå÷åíèÿ áåçîïàñíîãî ðàçäåëåíèÿ íàïðàâëåíèå
ðàíåå âûäàííîé êîððåêòèðóþùåé ðåêîìåíäàöèè äîëæíî áûòü
èçìåíåíî íà îáðàòíîå. Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî òàêèå
ðåêîìåíäàöèè áóäóò âûäàâàòüñÿ êðàéíå ðåäêî, îáû÷íî ïðè
ðåçêèõ èçìåíåíèÿõ òðàåêòîðèè ïîëåòà ñîçäàþùåãî óãðîçó
ñàìîëåòà (ìàíåâðèðóþùèé êîíôëèêòóþùèé ñàìîëåò).
Èçìåíåíèå íàïðàâëåíèÿ íà îáðàòíîå çàïðåùàåòñÿ ïðè
ñêîîðäèíèðîâàííîì ìàíåâðå äâóõ ñàìîëåòîâ, îñíàùåííûõ
ñèñòåìîé TCAS, êîãäà îáå ñèñòåìû ðàáîòàþò â ðåæèìå TA/
RA.
7-5
7.3 ÎÒÂÅÒÍÀß ÐÅÀÊÖÈß ÍÀ

ÎÃÐÀÍÈ×ÈÂÀÞÙÈÅ ÈËÈ
ÎÑËÀÁËßÞÙÈÅ ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ RA
SPEED» (ñëåäèòå çà âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòüþ ñëåäèòå
çà âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòüþ)
Òåêóùàÿ âåðòèêàëüíàÿ ñêîðîñòü íàõîäèòñÿ çà ïðåäåëàìè
çàïðåùåííîãî äèàïàçîíà âåðòèêàëüíûõ ñêîðîñòåé,
ïîêàçàííîãî íà èíäèêàòîðå VSI.
Ïèëîò äîëæåí óìåíüøèòü îòêëîíåíèå îò òðàåêòîðèè
ïîëåòà, ðàçðåøåííîé ñëóæáîé ÓÂÄ, ñòàðàÿñü
îäíîâðåìåííî óäåðæèâàòü âåðòèêàëüíóþ ñêîðîñòü âíå
ÊÐÀÑÍÎÉ äóãè íà äèñïëåå VSI.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Â ñëó÷àå, êîãäà âî âðåìÿ ïåðåäà÷è

îãðàíè÷èâàþùåé ðåêîìåíäàöèè
äîïóñêàåòñÿ ïîïàäàíèå âåðòèêàëüíîé
ñêîðîñòè â ïðåäåëû ÊÐÀÑÍÎÉ äóãè,
ìîæåò áûòü âûäàíà êîððåêòèðóþùàÿ
ðåêîìåíäàöèÿ ïî óñòðàíåíèþ
êîíôëèêòíîé ñèòóàöèè.
7-6
ÏÐÈÌÅÐ
A D -5 4 2 7 6 @
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Â íàñòîÿùåì ïðèìåðå äëÿ áîëüøåé

ÿñíîñòè óáðàíû ñèìâîëû îáúåêòîâ
âîçäóøíîãî äâèæåíèÿ, íå
ïðåäñòàâëÿþùèõ óãðîçó, õîòÿ â
ðåàëüíîé îáñòàíîâêå âî âðåìÿ
ïåðåäà÷è ðåêîìåíäàöèè ïî
óñòðàíåíèþ êîíôëèêòíîé ñèòóàöèè íà
äèñïëåå ïðèñóòñòâóþò âñå ñèìâîëû
TA, RA, ïðèáëèæàþùèõñÿ ñàìîëåòîâ
è ñàìîëåòîâ áåç óêàçàíèÿ ïåëåíãà.
7-7
7.4 ÊÎÐÐÅÊÒÈÐÓÞÙÈÅ ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ

ÏÎ ÓÑÒÐÀÍÅÍÈÞ ÊÎÍÔËÈÊÒÍÎÉ
ÑÈÒÓÀÖÈÈ
7.4.1 Äåéñòâèÿ â îòâåò íà ðåêîìåíäàöèþ RA ïî íàáîðó
âûñîòû
«CLIMB CLIMB CLIMB» (íàáðàòü âûñîòó íàáðàòü
âûñîòó íàáðàòü âûñîòó)
Íà äèñïëåå VSI ÊÐÀÑÍÀß äóãà ïðîñòèðàåòñÿ îò
ïðåäåëüíîãî îòðèöàòåëüíîãî çíà÷åíèÿ íà øêàëå äî +7,5
ìåòðîâ â ñåêóíäó (+1500 ôóòîâ â ìèíóòó), à ÇÅËÅÍÀß
äóãà ïðîñòèðàåòñÿ îò +7,5 ìåòðîâ â ñåêóíäó äî +10 ìåòðîâ
â ñåêóíäó (îò +1500 äî +2000 ôóòîâ â ìèíóòó).
Íåîáõîäèìî íåìåäëåííî è ïëàâíî ïåðåâåñòè ñàìîëåò â
íàáîð âûñîòû ñ âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòüþ îò 7,5 äî 10
ìåòðîâ â ñåêóíäó (îò 1500 äî 2000 ôóòîâ â ìèíóòó).
7-8
ÏÐÈÌÅÐ
A D -5 4 2 7 7 @

7-9

ñíèæåíèþ
«DESCEND DESCEND DESCEND» (ñíèçèòüñÿ
ñíèçèòüñÿ ñíèçèòüñÿ)
ïðåäåëüíîãî ïîëîæèòåëüíîãî çíà÷åíèÿ íà øêàëå äî 7,5
ìåòðîâ â ñåêóíäó (1500 ôóòîâ â ìèíóòó), à ÇÅËÅÍÀß
äóãà ïðîñòèðàåòñÿ îò 7,5 ìåòðîâ â ñåêóíäó äî 10 ìåòðîâ
â ñåêóíäó (îò 1500 äî 2000 ôóòîâ â ìèíóòó).
ñíèæåíèå ñ âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòüþ îò 7,5 äî 10 ìåòðîâ
7-10
ÏÐÈÌÅÐ
A D -5 4 2 9 7 @

7-11
7.4.3 Äåéñòâèÿ â îòâåò íà ðåêîìåíäàöèþ RA ïî íàáîðó

âûñîòû ñ ïåðåñå÷åíèåì òðàåêòîðèè
êîíôëèêòóþùåãî ñàìîëåòà
«CLIMB, CROSSING CLIMB CLIMB, CROSSING CLIMB»
(íàáðàòü âûñîòó ñ ïåðåñå÷åíèåì âûñîòû äðóãîãî ñàìîëåòà
íàáðàòü âûñîòó ñ ïåðåñå÷åíèåì âûñîòû äðóãîãî
ñàìîëåòà)
íàáîð âûñîòû ñ âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòüþ îò 7,5 äî 10
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Äàííîå ñîîáùåíèå RA ïîõîæå íà RA

ïî íàáîðó âûñîòó. Â äàííîì
ñîîáùåíèè, îäíàêî, òàêæå
óêàçûâàåòñÿ, ÷òî òðàåêòîðèÿ ïîëåòà
ñîáñòâåííîãî ñàìîëåòà ïåðåñå÷åò
òðàåêòîðèþ ïîëåòà êîíôëèêòóþùåãî
ñàìîëåòà.
7-12
ÏÐÈÌÅÐ
A D -5 4 2 7 7 @

7-13

ñíèæåíèþ ñ ïåðåñå÷åíèåì òðàåêòîðèè
êîíôëèêòóþùåãî ñàìîëåòà
«DESCEND, CROSSING DESCEND DESCEND,
CROSSING DESCEND» (ñíèçèòüñÿ ñ ïåðåñå÷åíèåì âûñîòû
äðóãîãî ñàìîëåòà ñíèçèòüñÿ ñ ïåðåñå÷åíèåì âûñîòû
äðóãîãî ñàìîëåòà)
ñíèæåíèå ñ âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòüþ îò 7,5 äî 10 ìåòðîâ
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Äàííîå ñîîáùåíèå RA ïîõîæå íà RA

ïî ñíèæåíèþ. Â äàííîì ñîîáùåíèè,
îäíàêî, òàêæå óêàçûâàåòñÿ, ÷òî
òðàåêòîðèÿ ïîëåòà ñîáñòâåííîãî
ñàìîëåòà ïåðåñå÷åò òðàåêòîðèþ ïîëåòà
7-14
ÏÐÈÌÅÐ
A D -5 4 2 7 8 @

7-15

óìåíüøåíèþ âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè íàáîðà
âûñîòû
«REDUCE CLIMB REDUCE CLIMB» (óìåíüøèòü íàáîð
âûñîòû óìåíüøèòü íàáîð âûñîòû)
Íà äèñïëåå VSI ÊÐÀÑÍÎÉ äóãîé óêàçûâàþòñÿ
çàïðåùåííûå çíà÷åíèÿ âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè. Öåëü
ìàíåâðà ïëàâíîå äîñòèæåíèå ñàìîëåòîì ðåêîìåíäóåìîé
âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè, ñîîòâåòñòâóþùåé äèàïàçîíó,
îáîçíà÷åííîìó ÇÅËÅÍÎÉ äóãîé.
Íåîáõîäèìî íåìåäëåííî è ïëàâíî óìåíüøèòü
âåðòèêàëüíóþ ñêîðîñòü äî çíà÷åíèé, îáîçíà÷åííûõ íà
äèñïëåå VSI ÇÅËÅÍÎÉ äóãîé.
7-16
ÏÐÈÌÅÐ
A D -5 4 2 7 9 @

7-17

óìåíüøåíèþ âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè ñíèæåíèÿ
ñêîðîñòü ñíèæåíèÿ óìåíüøèòü ñêîðîñòü ñíèæåíèÿ)
çàïðåùåííûå çíà÷åíèÿ âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè. Öåëü
ìàíåâðà - ïëàâíîå äîñòèæåíèå ñàìîëåòîì ðåêîìåíäóåìîé
âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè, ñîîòâåòñòâóþùåé äèàïàçîíó,
îáîçíà÷åííîìó ÇÅËÅÍÎÉ äóãîé.
äèñïëåå VSI ÇÅËÅÍÎÉ äóãîé.
7-18
ÏÐÈÌÅÐ
A D -5 4 2 8 0 @

7-19
7.5 ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ ÏÎ ÓÑÈËÅÍÈÞ

ÌÀÍÅÂÐÀ
óâåëè÷åíèþ âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè íàáîðà
âûñîòû
«INCREASE CLIMB INCREASE CLIMB» (óâåëè÷èòü
ñêîðîñòü íàáîðà âûñîòû óâåëè÷èòü ñêîðîñòü íàáîðà
âûñîòû)
äóãà ïðîñòèðàåòñÿ îò +12,5 ìåòðîâ â ñåêóíäó äî +15
ìåòðîâ â ñåêóíäó (îò +2500 äî +3000 ôóòîâ â ìèíóòó).
Òàêîå ñîîáùåíèå óêàçûâàåò íà òî, ÷òî äëÿ îáåñïå÷åíèÿ
àäåêâàòíîãî ðàçäåëåíèÿ âåðòèêàëüíàÿ ñêîðîñòü äîëæíà
áûòü óâåëè÷åíà.
Íåîáõîäèìî íåìåäëåííî è ïëàâíî óâåëè÷èòü ñêîðîñòü
íàáîðà âûñîòû äî âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè îò 12,5 äî 15
7-20
ÏÐÈÌÅÐ
A D -5 4 2 9 8 @

7-21

óâåëè÷åíèþ âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè ñíèæåíèÿ
«INCREASE DESCENT INCREASE DESCENT»
(óâåëè÷èòü ñêîðîñòü ñíèæåíèÿ óâåëè÷èòü ñêîðîñòü
ñíèæåíèÿ)
ïðåäåëüíîãî ïîëîæèòåëüíîãî çíà÷åíèÿ íà øêàëå äî
12,5 ìåòðîâ â ñåêóíäó (2500 ôóòîâ â ìèíóòó), à
ÇÅËÅÍÀß äóãà ïðîñòèðàåòñÿ îò 12,5 ìåòðîâ â ñåêóíäó
äî 15 ìåòðîâ â ñåêóíäó (îò 2500 äî 3000 ôóòîâ â
ìèíóòó). Òàêîå ñîîáùåíèå óêàçûâàåò íà òî, ÷òî äëÿ
îáåñïå÷åíèÿ àäåêâàòíîãî ðàçäåëåíèÿ âåðòèêàëüíàÿ
ñêîðîñòü äîëæíà áûòü óâåëè÷åíà.
Íåîáõîäèìî íåìåäëåííî è ïëàâíî óâåëè÷èòü ñêîðîñòü
ñíèæåíèÿ è äîñòè÷ü âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè îò 12,5 äî 15
7-22
ÏÐÈÌÅÐ
A D -5 4 2 9 9 @

7-23
7.6 ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ ÏÎ ÐÀÇÐÅØÅÍÈÞ

ÊÎÍÔËÈÊÒÍÎÉ ÑÈÒÓÀÖÈÈ Ñ
ÈÇÌÅÍÅÍÈÅÌ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß
ÌÀÍÅÂÐÀ ÍÀ ÎÁÐÀÒÍÎÅ
íåìåäëåííîìó íàáîðó âûñîòó
«CLIMB, CLIMB NOW! CLIMB, CLIMB NOW!»
(íåìåäëåííî íàáðàòü âûñîòó! íåìåäëåííî íàáðàòü
âûñîòó!)
Â îòâåò íà êîìàíäó íåîáõîäèìî íåçàìåäëèòåëüíî è
ðåøèòåëüíî ïðèñòóïèòü ê âûïîëíåíèþ ìàíåâðà ñ
âåðòèêàëüíîé ïåðåãðóçêîé 0,35 g äî äîñòèæåíèÿ
âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè íàáîðà âûñîòû, ðàâíîé îò 7,5 äî
Îæèäàåòñÿ, ÷òî ñêîðîñòü èçìåíåíèÿ óãëà òàíãàæà ñîñòàâèò
îò 2 äî 3,5 ãðàäóñîâ â ñåêóíäó, à îòâåòíîå äåéñòâèå
íà÷íåòñÿ ñ çàäåðæêîé íå áîëåå 2,5 ñåêóíä ïîñëå âûäà÷è
ðåêîìåíäàöèè.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Íàñòîÿùàÿ ðåêîìåíäàöèÿ ïî íàáîðó

âûñîòû ïåðåäàåòñÿ âñëåä çà
ðåêîìåíäàöèåé ïî ñíèæåíèþ â òîì
ñëó÷àå, êîãäà äëÿ îáåñïå÷åíèÿ
àäåêâàòíîãî ðàçäåëåíèÿ ìåæäó
ñàìîëåòàìè íåîáõîäèìî èçìåíèòü
âåðòèêàëüíîå íàïðàâëåíèå íà
îáðàòíîå.
7-24
ÏÐÈÌÅÐ
A D -5 4 2 8 1 @

7-25

íåìåäëåííîìó ñíèæåíèþ
«DESCEND, DESCEND NOW! DESCEND, DESCEND
NOW!» (íåìåäëåííî ñíèçèòüñÿ! íåìåäëåííî ñíèçèòüñÿ!)
Â îòâåò íà êîìàíäó íåîáõîäèìî íåçàìåäëèòåëüíî è
ðåøèòåëüíî ïðèñòóïèòü ê âûïîëíåíèþ ìàíåâðà ñ
âåðòèêàëüíîé ïåðåãðóçêîé 0,35 g äî äîñòèæåíèÿ
âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè ñíèæåíèÿ, ðàâíîé îò 7,5 äî 10
Îæèäàåòñÿ, ÷òî ñêîðîñòü èçìåíåíèÿ óãëà òàíãàæà ñîñòàâèò
îò 2 äî 3,5 ãðàäóñîâ â ñåêóíäó, à îòâåòíîå äåéñòâèå
íà÷íåòñÿ ñ çàäåðæêîé íå áîëåå 2,5 ñåêóíä ïîñëå âûäà÷è
ðåêîìåíäàöèè.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Íàñòîÿùàÿ ðåêîìåíäàöèÿ ïî

ñíèæåíèþ ïåðåäàåòñÿ âñëåä çà
ðåêîìåíäàöèåé ïî íàáîðó âûñîòó â
òîì ñëó÷àå, êîãäà äëÿ îáåñïå÷åíèÿ
àäåêâàòíîãî ðàçäåëåíèÿ ìåæäó
ñàìîëåòàìè íåîáõîäèìî èçìåíèòü
âåðòèêàëüíîå íàïðàâëåíèå íà
îáðàòíîå.
7-26
ÏÐÈÌÅÐ
A D -5 4 3 0 0 @

7-27
7.7 ÑÎÎÁÙÅÍÈÅ ÎÁ ÓÑÒÐÀÍÅÍÈÈ

ÊÎÍÔËÈÊÒÀ
Íà äèñïëåå VSI èñ÷åçëà ÊÐÀÑÍÀß è ÇÅËÅÍÀß äóãà;
ñèìâîë êîíôëèêòóþùåãî ñàìîëåòà íå îòîáðàæàåòñÿ áîëåå
â âèäå ÊÐÀÑÍÎÃÎ êâàäðàòà.
Åñëè íåò èíûõ óêàçàíèé, òî íåîáõîäèìî íåìåäëåííî è
ïëàâíî âîçâðàòèòüñÿ è/èëè âûäåðæèâàòü òðàåêòîðèþ
ïîëåòà, ñîîòâåòñòâóþùóþ ïîñëåäíåìó ðàçðåøåííîìó
ñëóæáîé ÓÂÄ ïðîôèëþ ïîëåòà. Íåîáõîäèìî èçâåñòèòü
ñëóæáó ÓÂÄ î ñîáûòèè.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Çà èñêëþ÷åíèåì ñëó÷àåâ, êîãäà

ñèñòåìà «ïîòåðÿëà» îòñëåæèâàåìûé
êîíôëèêòóþùèé ñàìîëåò, íàñòîÿùåå
ñîîáùåíèå âñåãäà ïîñòóïàåò â
çàêëþ÷åíèè ðåêîìåíäàöèè ïî
óñòðàíåíèþ êîíôëèêòíîé ñèòóàöèè.
ÏÐÈÌÅÐ
+ 0 5
A D -5 4 2 8 2 @
7-28
7-29
7.8 ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ Â ÑËÓ×ÀÅ Ó×ÀÑÒÈß Â

ÊÎÍÔËÈÊÒÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ
ÑÀÌÎËÅÒÎÂ
Ñèñòåìà TCAS 2000 ñïîñîáíà ðàçðåøàòü êîíôëèêòû ñ ó÷àñòèåì
íåñêîëüêèõ ñàìîëåòîâ. Ïðèîðèòåò îòäàåòñÿ êîíôëèêòóþùåìó
ñàìîëåòó, êîòîðûé ïî âðåìåíè ðàíüøå âñåõ ïîäîéäåò ê òî÷êå
íàèáîëüøåãî ñáëèæåíèÿ. ×åòûðå ïðèìåðà, ïðèâåäåííûå â
ýòîì ðàçäåëå, èëëþñòðèðóþò ðåêîìåíäàöèè â ñèòóàöèè, â
êîòîðîé çàäåéñòâîâàíî íåñêîëüêî ñàìîëåòîâ.
7.8.1 Ðåêîìåíäàöèÿ ïî ñîõðàíåíèþ òåêóùåé

âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè
îáîçíà÷åííîãî ÊÐÀÑÍÎÉ äóãîé äèàïàçîíà îãðàíè÷åíèÿ
âåðòèêàëüíûõ ñêîðîñòåé íà äèñïëåå VSI.
Íåîáõîäèìî ïîääåðæèâàòü âåðòèêàëüíóþ ñêîðîñòü òàêèì
îáðàçîì, ÷òîáû îíà íå ïîïàäàëà â íåáåçîïàñíûé äèàïàçîí,
îáîçíà÷åííûé íà äèñïëåå VSI ÊÐÀÑÍÛÌ öâåòîì.
Òåêóùàÿ âåðòèêàëüíàÿ ñêîðîñòü ÿâëÿåòñÿ ïðèåìëåìîé,
íî âûøå è íèæå ñàìîëåòà, îáîðóäîâàííîãî ñèñòåìîé
TCAS 2000, èìåþòñÿ êîíôëèêòóþùèå ñàìîëåòû.
Íåîáõîäèìî ñâåñòè ê ìèíèìóìó îòêëîíåíèÿ îò
ðàçðåøåííîãî ïðîôèëÿ ïîëåòà.
7-30
ÏÐÈÌÅÐ
A D -5 4 2 8 3 @

7-31

ñêîðîñòè íàáîðà âûñîòû
«REDUCE CLIMB REDUCE CLIMB» (óìåíüøèòü
ñêîðîñòü íàáîðà âûñîòû óìåíüøèòü ñêîðîñòü íàáîðà
âûñîòû)
çàïðåùåííûå çíà÷åíèÿ âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè, à
ÇÅËÅÍÎÉ äóãîé íåîáõîäèìûå çíà÷åíèÿ âåðòèêàëüíîé
ñêîðîñòè.
äèñïëåå VSI ÇÅËÅÍÎÉ äóãîé, íî íå íà÷èíàòü ñíèæåíèå
ñî ñêîðîñòüþ, îáîçíà÷åííîé ðàñïîëîæåííîé íèæå
ÊÐÀÑÍÎÉ äóãîé. Ýòî ñîîáùåíèå ñèñòåìû TCAS
îçíà÷àåò, ÷òî âûñîòíîå ðàçäåëåíèå ìåæäó ñîáñòâåííûì
ñàìîëåòîì è êîíôëèêòóþùèì ñàìîëåòîì, êîòîðûé
íàõîäèòñÿ ñâåðõó, ÿâëÿåòñÿ íåäîñòàòî÷íûì. Ðàçäåëåíèå ñ
ñàìîëåòîì, íàõîäÿùèìñÿ âíèçó, ÿâëÿåòñÿ äîñòàòî÷íûì â
òîì ñëó÷àå, åñëè íå áóäåò íà÷àòî ñíèæåíèå.
7-32
ÏÐÈÌÅÐ
A D -5 4 2 8 4 @

7-33

ñêîðîñòè ñíèæåíèÿ
ñêîðîñòü ñíèæåíèÿ óìåíüøèòü ñêîðîñòü ñíèæåíèÿ)
çàïðåùåííûå çíà÷åíèÿ âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè, à
ÇÅËÅÍÎÉ äóãîé íåîáõîäèìûå çíà÷åíèÿ âåðòèêàëüíîé
ñêîðîñòè.
äèñïëåå VSI ÇÅËÅÍÎÉ äóãîé, íî íå íà÷èíàòü íàáîð
âûñîòû ñî ñêîðîñòüþ, îáîçíà÷åííîé ðàñïîëîæåííîé
âûøå ÊÐÀÑÍÎÉ äóãîé. Ýòî ñîîáùåíèå ñèñòåìû TCAS
îçíà÷àåò, ÷òî âûñîòíîå ðàçäåëåíèå ìåæäó ñîáñòâåííûì
ñàìîëåòîì è êîíôëèêòóþùèì ñàìîëåòîì, êîòîðûé
íàõîäèòñÿ ñíèçó, ÿâëÿåòñÿ íåäîñòàòî÷íûì. Ðàçäåëåíèå ñ
ñàìîëåòîì, íàõîäÿùèìñÿ ñâåðõó, ÿâëÿåòñÿ äîñòàòî÷íûì
â òîì ñëó÷àå, åñëè íå áóäåò íà÷àò íàáîð âûñîòû.
7-34
ÏÐÈÌÅÐ
A D -5 4 2 8 5 @

7-35
7.8.4 Ðåêîìåíäàöèÿ î ïðîäîëæåíèè ãîðèçîíòàëüíîãî

ïîëåòà
îáîçíà÷åííîãî ÊÐÀÑÍÎÉ äóãîé äèàïàçîíà îãðàíè÷åíèÿ
âåðòèêàëüíûõ ñêîðîñòåé íà äèñïëåå VSI.
Íåîáõîäèìî ïîääåðæèâàòü âåðòèêàëüíóþ ñêîðîñòü òàêèì
îáðàçîì, ÷òîáû îíà íå ïîïàäàëà â íåáåçîïàñíûé äèàïàçîí,
îáîçíà÷åííûé íà äèñïëåå VSI ÊÐÀÑÍÛÌ öâåòîì.
Ðàññìàòðèâàåìàÿ ðåêîìåíäàöèÿ ïî óñòðàíåíèþ
êîíôëèêòíîé ñèòóàöèè îçíà÷àåò, ÷òî îïòèìàëüíîå
ðàçäåëåíèå îáåñïå÷èâàåòñÿ â ñëó÷àå, êîãäà ñîáñòâåííûé
ñàìîëåò îñòàåòñÿ â ãîðèçîíòàëüíîì ïîëåòå. Ïðè âñòðå÷å
ñ íåñêîëüêèìè ñàìîëåòàìè äëÿ íàñòîÿùåé
îãðàíè÷èâàþùåé ðåêîìåíäàöèè íà äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ
ÇÅËÅÍÀß äóãà.
7-36
ÏÐÈÌÅÐ
A D -5 4 2 8 6 @

7-37
ãëàâà 8 ÏÐÀÂÈËÀ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ
8.1 ÑÂßÇÜ È ÊÎÎÐÄÈÍÀÖÈß ÑÎ ÑËÓÆÁÎÉ

ÓÂÄ
Ïðè ïåðâîé ïðàêòè÷åñêîé âîçìîæíîñòè íåîáõîäèìî
óâåäîìèòü ñëóæáó ÓÂÄ î òîì, ÷òî âû âûïîëíèëè
ðåêîìåíäàöèþ ïî óñòðàíåíèþ êîíôëèêòíîé ñèòóàöèè.
8.2 ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈß
8.2.1 Íîðìàëüíàÿ ýêñïëóàòàöèÿ
Ïðè âñåõ ðåæèìàõ íîðìàëüíîé ýêñïëóàòàöèè ïåðåêëþ÷àòåëü

âûáîðà ñèñòåìû äîëæåí íàõîäèòüñÿ â ïîëîæåíèè «TCAS».
Ïåðåêëþ÷àòåëü ðåæèìîâ ðàáîòû íà ïóëüòå óïðàâëåíèÿ äîëæåí
íàõîäèòüñÿ â ïîëîæåíèè «TA/RA».
Ñèñòåìà TCAS 2000, âêëþ÷àÿ îòâåò÷èê ðåæèìà-S, íå
ôóíêöèîíèðóåò â ñëó÷àå, êîãäà ïåðåêëþ÷àòåëü
âûáîðà ñèñòåìû íàõîäèòñÿ â ïîëîæåíèè «CO-72».
8-1
8.2.1.1 Ñèãíàëèçàöèÿ î ðåæèìå ðàáîòû
Âûñâå÷èâàåìîå ÁÅËÛÌ öâåòîì ñîîáùåíèå «TA ONLY»

ïîäòâåðæäàåò, ÷òî âûáðàí ðåæèì âûäà÷è òîëüêî
ïðåäóïðåæäåíèé î âîçäóøíîé îáñòàíîâêå. Ýòî ñîîáùåíèå
ïîÿâëÿåòñÿ òàêæå â ñëó÷àå, êîãäà âûäà÷à ðåêîìåíäàöèè RA
çàïðåùåíà èç-çà ïîñòóïëåíèÿ ïðåäóïðåæäåíèé îò ñèñòåìû
GPWS (ñèñòåìà ïðåäóïðåæäåíèÿ îá îïàñíîì ñáëèæåíèè ñ
çåìëåé) èëè ñäâèãà âåòðà (Windshear Alerting System), à òàêæå
â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà ñàìîëåò íàõîäèòñÿ ëèáî íà çåìëå, ëèáî íà
âûñîòå ìåíåå 305 ìåòðîâ (1000 ôóòîâ) íàä óðîâíåì çåìëè. Ñì.
Ðèñ. 8-1.
T A O N L Y
-1 2
A D -5 4 2 8 7 @
Ðèñ. 8-1
Ñîîáùåíèå î ðàáîòå ñèñòåìû â ðåæèìå «TA ONLY»
(òîëüêî ñîîáùåíèÿ ÒÀ)
8-2
Ñîîáùåíèå «TCAS OFF», âûñâå÷èâàåìîå ÁÅËÛÌ öâåòîì,

ïîÿâëÿåòñÿ â òîì ñëó÷àå, êîãäà ïåðåêëþ÷àòåëü âûáîðà ðåæèìà
ðàáîòû óñòàíîâëåí â ïîëîæåíèå «XPNDR» (âêëþ÷åí òîëüêî
îòâåò÷èê) èëè ïîëîæåíèå «STBY» (ãîðÿ÷èé ðåçåðâ). Ýòî
ñîîáùåíèå âûäàåòñÿ íà äèñïëåå òàêæå ïðè îòêàçå îòâåò÷èêà
ðåæèìà-S, èëè êîãäà ïåðåêëþ÷àòåëü âûáîðà ðåæèìà
óñòàíîâëåí â ïîëîæåíèå «ALT RPTG OFF» (îòêëþ÷åíèå
ôóíêöèè ñîîáùåíèÿ î âûñîòå ïîëåòà). Ñì. Ðèñ. 8-2.
IV S
T C A S O F F
A D -5 4 2 8 8 @
Ðèñ. 8-2
Ñîîáùåíèå î ðàáîòå ñèñòåìû â ðåæèìå «TCAS OFF»
(ñèñòåìà TCAS îòêëþ÷åíà)
8-3
8.2.2 Íåøòàòíûå ðåæèìû ýêñïëóàòàöèè
Â âåðõíåì ëåâîì è ïðàâîì óãëàõ äèñïëåÿ VSI/TRA, à òàêæå â

åãî öåíòðàëüíîé ÷àñòè îòîáðàæàåòñÿ âèçóàëüíàÿ èíôîðìàöèÿ
î ðåæèìå ðàáîòû, à òàêæå ñèãíàëèçàöèÿ îá îòêàçàõ.
8.2.2.1 Ñèãíàëèçàöèÿ îá îòêàçå îáîðóäîâàíèÿ
Åñëè â ïîëåòå ïðîèñõîäèò îòêàç îáîðóäîâàíèÿ, ìèíèìàëüíî

íåîáõîäèìîãî äëÿ ðàáîòû ñèñòåìû TCAS 2000, òî â ñïðàâà îò
öåíòðà äèñïëåÿ ïîÿâëÿåòñÿ ñîîáùåíèå «TCAS FAIL»,
âûñâå÷èâàåìîå ßÍÒÀÐÍÛÌ öâåòîì. Ïðè ïîÿâëåíèè ýòîãî
ñîîáùåíèÿ íóæíî óñòàíîâèòü ïåðåêëþ÷àòåëü âûáîðà ðåæèìîâ
ðàáîòû íà ïóëüòå óïðàâëåíèÿ â ïîëîæåíèå «XPNDR» äëÿ
îòêëþ÷åíèÿ ôóíêöèé ñèñòåìû TCAS 2000, â ðåçóëüòàòå ÷åãî
áóäåò ðàáîòàòü òîëüêî îòâåò÷èê ðåæèìà-S. Ñì. Ðèñ. 8-3.
T C A S F A IL
A D -5 4 2 9 0 @
Ðèñ. 8-3
Ñîîáùåíèå îá îòêàçå ñèñòåìû «TCAS FAIL» (îòêàç
ñèñòåìû TCAS)
8-4
Âûñâå÷èâàåìîå ßÍÒÀÐÍÛÌ öâåòîì ñîîáùåíèå «RA FAIL»

(îòêàç âûäà÷è ñîîáùåíèé RA) ïîÿâëÿåòñÿ â ëåâîì âåðõíåì
óãëó äèñïëåÿ â òîì ñëó÷àå, êîãäà ñèñòåìà TCAS íå â ñîñòîÿíèè
îòîáðàæàòü ðåêîìåíäàöèè ïî óñòðàíåíèþ êîíôëèêòíîé
ñèòóàöèè. Ñì. Ðèñ. 8-4.
R A
F A IL
A D -5 4 2 9 1 @
Ðèñ. 8-4
Ñîîáùåíèå «RA FAIL» (îòêàç âûäà÷è ñîîáùåíèé RA)
8-5
Âûñâå÷èâàåìîå ßÍÒÀÐÍÛÌ öâåòîì ñîîáùåíèå «TD FAIL»

(îòêàç èíäèêàòîðà âîçäóøíîé îáñòàíîâêè) ïîÿâëÿåòñÿ ñïðàâà
îò öåíòðà äèñïëåÿ â ñëó÷àå, êîãäà ñèñòåìà TCAS íå â ñîñòîÿíèè
îòîáðàæàòü íà äèñïëåå ïðåäóïðåæäåíèÿ î âîçäóøíîé
T D F A IL
A D -5 4 2 9 2 @
Ðèñ. 8-5
Ñîîáùåíèå «TD FAIL» (îòêàç èíäèêàòîðà âîçäóøíîé
îáñòàíîâêè)
8-6
Â ñëó÷àå îòêàçà ñàìîãî äèñïëåÿ VSI/TRA, íà íåì ìîæåò

ïîÿâèòüñÿ êðåñò (X) ÊÐÀÑÍÎÃÎ öâåòà. Äâóçíà÷íûé êîä âíèçó
öåíòðàëüíîé ÷àñòè äèñïëåÿ ÿâëÿåòñÿ èíôîðìàöèåé äëÿ
òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ. Â äðóãèõ ñëó÷àÿõ íà äèñïëåå
ìîæåò èñ÷åçíóòü âñå èçîáðàæåíèå, ïðè ýòîì íå îòîáðàæàåòñÿ
íè âåðòèêàëüíàÿ ñêîðîñòü, íè ïðåäóïðåæäåíèÿ î âîçäóøíîé
1 0
A D -5 4 2 9 5 _ 2 @
Ðèñ. 8-6
Îòîáðàæåíèå íà äèñïëåå çíàêà «X» êðàñíîãî öâåòà
8-7
Îòêàç èëè ïîòåðÿ äîñòîâåðíîñòè âõîäíûõ äàííûõ ïî

âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè áëîêèðóåò âûäà÷ó ðåêîìåíäàöèè ïî
óñòðàíåíèþ êîíôëèêòíûõ ñèòóàöèé. Â âåðõíåì ëåâîì è â
âåðõíåì ïðàâîì óãëó èíäèêàòîðà ïîÿâëÿþòñÿ âûñâå÷åííûå
ßÍÒÀÐÍÛÌ öâåòîì ñîîáùåíèÿ «RA FAIL» (îòêàç âûäà÷è
ñîîáùåíèé RA) è «VSI FAIL» (îòêàç óêàçàòåëÿ âåðòèêàëüíîé
ñêîðîñòè) è ïðîïàäàåò èçîáðàæåíèå ñòðåëêè óêàçàòåëÿ
âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè. Ñì. Ðèñ. 8-7.
R A V S I
F A IL F A IL
A D -5 4 2 9 3 @
Ðèñ. 8-7
Ñîîáùåíèÿ «RA FAIL» (îòêàç âûäà÷è ñîîáùåíèé RA) è
«VSI FAIL» (îòêàç óêàçàòåëÿ âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè)
8-8
8.2.2.2 Âûõîä èç ñòðîÿ îáîðóäîâàíèÿ
1. Â ñëó÷àå îòêàçà âû÷èñëèòåëüíîãî áëîêà ñèñòåìû TCAS

2000, îòêëþ÷èòå ñèñòåìó TCAS 2000, óñòàíîâèâ
ïåðåêëþ÷àòåëü ðåæèìîâ ðàáîòû â ïîëîæåíèå «XPNDR»
(âêëþ÷åí òîëüêî îòâåò÷èê). Ñì. «À» íà Ðèñ. 3-2.
2. Åñëè ïðîèçîøåë îòêàç îòâåò÷èêà ðåæèìà-S, òî íà ïóëüòå

óïðàâëåíèÿ çàãîðèòñÿ ëàìïî÷êà ßÍÒÀÐÍÎÃÎ öâåòà ñ
íàäïèñüþ «XPNDR FAIL». Åñëè ýòî ïðîèçîøëî â ïîëåòå,
íåîáõîäèìî ïåðåêëþ÷èòüñÿ íà àëüòåðíàòèâíûé îòâåò÷èê
ÓÂÄ è îòêëþ÷èòü âûøåäøèé èç ñòðîÿ îòâåò÷èê ðåæèìà-S
è ñîîáùèòü îá ýòîì ñëóæáå ÓÂÄ ïåðåä âõîäîì â
êîíòðîëèðóåìîå åþ âîçäóøíîå ïðîñòðàíñòâî. Åñëè ñàìîëåò
óæå íàõîäèòñÿ â êîíòðîëèðóåìîì ñëóæáîé ÓÂÄ
ïðîñòðàíñòâå, íåîáõîäèìî èçâåñòèòü ñëóæáó ÓÂÄ îá îòêàçå
íåìåäëåííî. Åñëè ýòîò îòêàç ïðîèñõîäèò íà çåìëå, òî
âûëåò ñàìîëåòà ìîæåò áûòü ïðîèçâåäåí òîëüêî ïîñëå
ïðîâåðêè ìèíèìàëüíîãî ñïèñêà ôóíêöèîíèðóþùåãî
îáîðóäîâàíèÿ ñ ó÷åòîì òèïà ïðåäñòîÿùåãî ïîëåòà,
ìàðøðóòà ïðåäñòîÿùåãî ïîëåòà è îáÿçàòåëüíîãî
îáîðóäîâàíèÿ, íåîáõîäèìîãî äëÿ ýòîãî êîíêðåòíîãî
ïîëåòà.
8-9
8.2.2.3 Ñèãíàëèçàöèÿ ïðè ïðîâåäåíèè ñàìîïðîâåðêè
Åñëè íàæàòü è ñðàçó îòïóñòèòü êíîïêó «TEST» (ïðîâåðêà)

(ñì. «À» íà Ðèñ. 3-2), òî íà âîñåìü ñåêóíä àêòèâèçèðóåòñÿ
ôóíêöèÿ ñàìîïðîâåðêè ñèñòåìû TCAS 2000. Â õîäå
ñàìîïðîâåðêè ïðîèçâîäèòñÿ ïðîâåðêà âû÷èñëèòåëüíîãî áëîêà
TCAS, îòâåò÷èêà ðåæèìà-S, ïóëüòà óïðàâëåíèÿ, äèñïëååâ è
ñèñòåìû ðå÷åâîãî îïîâåùåíèÿ.
Ïðîâåðêà íà÷èíàåòñÿ ñ ðå÷åâîãî ñîîáùåíèÿ «TCAS TEST»

(ïðîâåðêà ñèñòåìû TCAS). Íà äèñïëåÿõ VSI/TRA âûäàåòñÿ
ñòàíäàðòíàÿ êîíòðîëüíàÿ ñõåìà ðàñïîëîæåíèÿ
êîíôëèêòóþùèõ îáúåêòîâ, îòîáðàæàþòñÿ äóãè ðåêîìåíäàöèé
RA îäíîâðåìåííî ñ âûñâå÷åííûì ÁÅËÛÌ öâåòîì
ñîîáùåíèåì «TCAS TEST» â âåðõíåì ëåâîì óãëó. Ñì. Ðèñ. 8-
8. Ñèìâîëû îáúåêòîâ âîçäóøíîãî äâèæåíèÿ, îòîáðàæàåìûå
íà äèñïëåå âî âðåìÿ ïðîâåðêè, ñîîòâåòñòâóþò îäíîìó èç
ïðèâåäåííûõ íèæå ðèñóíêîâ â çàâèñèìîñòè îò ôèðìû-
èçãîòîâèòåëÿ. Ïî çàâåðøåíèè ðåæèìà ñàìîïðîâåðêè (âîñåìü
ñåêóíä) ïîñòóïàåò ðå÷åâîå ñîîáùåíèå «TCAS TEST PASS»
(ñèñòåìà TCAS ïðîøëà ïðîâåðêó óñïåøíî) èëè «TCAS TEST
FAIL» (ñèñòåìà TCAS âûÿâèëà íàëè÷èå îòêàçîâ), êîòîðîå
õàðàêòåðèçóåò ñîñòîÿíèå ñèñòåìû.
T C A S T C A S
T E S T T E S T
+ 2 0 + 1 0
-1 1 -1 0
+ 0 2 + 0 2
-0 3 -0 2
Ä È Ñ ÏË Å É ÏÐ ÎÈ Ç Â ÎÄ Ñ Ò Â À Ä È Ñ ÏË Å É ÏÐ ÎÈ Ç Â ÎÄ Ñ Ò Â À
Ô È Ð ÌÛ H O N E Y W E L L Ä Ð Ó Ã È Õ Ô È Ð Ì A D -5 4 2 9 4 , S H 2 @
Ðèñ. 8-8
Ñîîáùåíèÿ ñèñòåìû TCAS 2000, îòîáðàæàåìûå íà
äèñïëåå VSI/TRA âî âðåìÿ ñàìîïðîâåðêè
8-10
Åñëè êíîïêà «TEST» îñòàåòñÿ â íàæàòîì ñîñòîÿíèè áîëåå 8

ñåêóíä, êîãäà ñèñòåìà íàõîäèòñÿ â ðåæèìå ãîðÿ÷åãî ðåçåðâà,
à ñàìîëåò íàõîäèòñÿ íà çåìëå, è øàññè âûïóùåíî, òî
ïðîâåðî÷íàÿ ñõåìà çàìåíÿåòñÿ íà èíôîðìàöèþ ïî
òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ. Ñì. Ðèñ. 8-9. Äëÿ âûõîäà èç
ðåæèìà ðàñøèðåííîé ïðîâåðêè íåîáõîäèìî ïåðåâåñòè
ïåðåêëþ÷àòåëü ðåæèìîâ ðàáîòû èç ïîëîæåíèÿ «STBY»
(ãîðÿ÷èé ðåçåðâ) â ëþáîå äðóãîå ïîëîæåíèå. Äîïîëíèòåëüíàÿ
èíôîðìàöèÿ îá ýòîì ðåæèìå ñîäåðæèòñÿ â äåéñòâóþùåì
Ðóêîâîäñòâå ïî óñòàíîâêå ñèñòåìû TCAS 2000, â êîòîðîì
ñîäåðæèòñÿ îáùåå îïèñàíèå ñèñòåìû.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Â íåêîòîðûõ êîíôèãóðàöèÿõ ôóíêöèÿ

ðàñøèðåííîé ïðîâåðêè âî âðåìÿ ïîëåòà
ìîæåò áûòü çàáëîêèðîâàíà.
Èíôîðìàöèÿ ïî ýòîìó âîïðîñó
ñîäåðæèòñÿ â îôèöèàëüíîì
Ðóêîâîäñòâå ïî ëåòíîé ýêñïëóàòàöèè
ñàìîëåòà.
T C A S T E S T M E N U
F U N C T IO N C O D E
S Y S T E M S T A T U S 0 0 0 0
D IS P L A Y S T A T U S 0 0 0 1
R A D /A L T S T A T U S 0 0 0 2
X P D R S T A T U S 0 0 0 3
P R O G R A M P IN S 0 0 0 4
P R O G R A M P IN S 0 0 0 5
P R O G R A M P IN S 0 0 0 6
H E L P R E F E R E N C E 0 0 0 7
S E L X P D R O N T O E X IT
A D -5 4 2 9 5 @
Ðèñ. 8-9
Äèñïëåé ðàñøèðåííîé ïðîâåðêè ãëàâíîå ìåíþ
8-11
ÏÐÈËÎÆÅÍÈÅ A ÍÀÈÁÎËÅÅ ×ÀÑÒÎ
ÏÐÈËÎÆÅÍÈÅ A ÇÀÄÀÂÀÅÌÛÅ ÂÎÏÐÎÑÛ
Â íàñòîÿùåì ïðèëîæåíèè ñîáðàíû âîïðîñû, êîòîðûå ÷àùå

âñåãî çàäàþò ïèëîòû, è îïèñûâàþòñÿ òå ïðîáëåìû, êîòîðûå ó
íèõ ÷àùå âñåãî âîçíèêàþò.
1. Âîçìîæíî ëè ïîñòóïëåíèå ñîîáùåíèÿ RA íà ìàëîé âûñîòå?

Åñëè äà, òî ïðè êàêèõ óñëîâèÿõ ìîãóò âûïîëíÿòüñÿ
ðåêîìåíäàöèè RA ïðè ìàëûõ ïîêàçàíèÿõ ðàäèîâûñîòû?
Äà, âïîëíå âîçìîæíî! Â ïðèâåäåííîì íèæå òåêñòå

îáúÿñíÿåòñÿ, êàêèì îáðàçîì ìîãóò âûïîëíÿòüñÿ ðåêîìåíäàöèè
RA ïðè ìàëûõ ïîêàçàíèÿõ ðàäèîâûñîòû.
ÏÐÈÌÅÐ 1:
Ðàäèîâûñîòà: 442 ìåòðà (1450 ôóòîâ)

íàä óðîâíåì çåìëè
Çàïðåùåííûå ðåêîìåíäàöèè: Ðåêîìåíäàöèÿ RA ïî

óâåëè÷åíèþ âåðòèêàëüíîé
ñêîðîñòè ñíèæåíèÿ
Íà ðàäèîâûñîòå ìåíåå 442 ìåòðîâ (1450 ôóòîâ) íàä óðîâíåì

çåìëè áëîêèðóþòñÿ âñå ñîîáùåíèÿ RA ïî óâåëè÷åíèþ
âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè ñíèæåíèÿ. Òî åñòü, áëîêèðóþòñÿ òå
ñîîáùåíèÿ RA, â êîòîðûõ ñîäåðæèòñÿ êîìàíäà ñíèæåíèÿ ñ
âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòüþ 12,5 ìåòðîâ â ñåêóíäó (2500 ôóòîâ â
ìèíóòó) èëè âûøå. Íèæå ýòîãî ïîðîãà ðàäèîâûñîòû ñèñòåìà
TCAS ìîæåò ïîäàòü êîìàíäó î ñíèæåíèè ñ âåðòèêàëüíîé
ñêîðîñòüþ ìàêñèìóì 7,5 ìåòðîâ â ñåêóíäó (1500 ôóòîâ â
ìèíóòó). Åñëè ñîáëþäàòü ðåêîìåíäàöèþ RA ïî óâåëè÷åíèþ
ñêîðîñòè ñíèæåíèÿ, êîòîðàÿ ïîñòóïèëà íà áîëüøåé âûñîòå,
òî, âåðîÿòíåé âñåãî, çà ýòèì ïðè ñíèæåíèè ñàìîëåòà äî
óðîâíÿ íèæå 442 ìåòðîâ (1450 ôóòîâ) íàä óðîâíåì çåìëè
ïîñëåäóåò ñìÿã÷àþùàÿ ðåêîìåíäàöèÿ RA ïî ñíèæåíèþ ñ
âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòüþ âñåãî 7,5 ìåòðîâ â ñåêóíäó (1500
ôóòîâ â ìèíóòó). Â çàâèñèìîñòè îò ãåîìåòðèè êîíôëèêòà
âîçìîæíû äðóãèå ñîîáùåíèÿ RA.
A-1
ÏÐÈÌÅÐ 2:
Ðàäèîâûñîòà: ìåíåå 305 ìåòðîâ (1000 ôóòîâ)

íàä óðîâíåì çåìëè ñíèæåíèå
èëè
ìåíåå 365 ìåòðîâ (1200 ôóòîâ)

íàáîð âûñîòû
Çàïðåùåííûå ðåêîìåíäàöèè: Ðåêîìåíäàöèÿ RA ïî

ñíèæåíèþ
Åñëè ñàìîëåò ñíèæàåòñÿ íèæå ðàäèîâûñîòû 305 ìåòðîâ (1000

ôóòîâ) íàä óðîâíåì çåìëè, òî áëîêèðóåòñÿ ëþáàÿ ðåêîìåíäàöèÿ
RA ïî ñíèæåíèþ. Åñëè ñîáëþäàòü ðåêîìåíäàöèþ RA ïî
ñíèæåíèþ, êîòîðàÿ ïîñòóïèëà íà âûñîòå âûøå 305 ìåòðîâ
(1000 ôóòîâ), òî, âåðîÿòíåé âñåãî, çà ýòèì ïðè ñíèæåíèè
ñàìîëåòå äî óðîâíÿ íèæå 305 ìåòðîâ (1000 ôóòîâ) ïîñëåäóåò
ñìÿã÷àþùàÿ ðåêîìåíäàöèÿ RA, ñîäåðæàùàÿ óêàçàíèå íå
ïåðåõîäèòü â íàáîð âûñîòû. Íàïðèìåð, åñëè ïðè ñîáëþäåíèè
ðåêîìåíäàöèè RA ïî ñíèæåíèþ ñàìîëåò ñíèæàåòñÿ íèæå
âûñîòû 305 ìåòðîâ (1000 ôóòîâ) íàä óðîâíåì çåìëè, òî âåðõíÿÿ
ïîëîâèíà äèñïëåÿ VSI/TRA çàãîðèòñÿ ÊÐÀÑÍÛÌ ñâåòîì,
óêàçûâàÿ ýêèïàæó íà òî, ÷òî äëÿ ñîõðàíåíèÿ âåðòèêàëüíîãî
ðàçäåëåíèÿ ñ íàõîäÿùèìñÿ ñâåðõó êîíôëèêòóþùèì ñàìîëåòîì,
â îòíîøåíèè êîòîðîãî ïîñòóïèëà èñõîäíàÿ ðåêîìåíäàöèÿ RA
ïî ñíèæåíèþ, íåëüçÿ ïåðåõîäèòü â íàáîð âûñîòû. Â
çàâèñèìîñòè îò ãåîìåòðèè êîíôëèêòà âîçìîæíû äðóãèå
ñîîáùåíèÿ RA.
A-2
ÏÐÈÌÅÐ 3:
Ðàäèîâûñîòà: ìåíåå 275 ìåòðîâ (900 ôóòîâ)

íàä óðîâíåì çåìëè ñíèæåíèå
èëè
ìåíåå 335 ìåòðîâ (1100 ôóòîâ)

íàáîð âûñîòû
Çàïðåùåííûå ðåêîìåíäàöèè: Âñå ðåêîìåíäàöèè RA è

âñå ðå÷åâûå ñîîáùåíèÿ TA
Íà ðàäèîâûñîòàõ íèæå óêàçàííûõ ñèñòåìà TCAS 2000 ñîõðàíèò

ìîë÷àíèå. Íèæå ýòèõ ïîðîãîâûõ çíà÷åíèé ñèñòåìà TCAS
àâòîìàòè÷åñêè ïåðåêëþ÷èòñÿ íà ðåæèì «TA Only» (òîëüêî
ïðåäóïðåæäåíèÿ î âîçäóøíîé îáñòàíîâêå). Òàêèì îáðàçîì,
íå áóäóò ôîðìèðîâàòüñÿ è íå áóäóò îòîáðàæàòüñÿ íà äèñïëåå
ñîîáùåíèÿ RA. Ñîîáùåíèå TA áóäåò îòîáðàæàòüñÿ íà äèñïëåå
VSI/TRA, íî ðå÷åâîå ñîîáùåíèå «TRAFFIC TRAFFIC»
(âîçäóøíûé îáúåêò - âîçäóøíûé îáúåêò) íå ïðîçâó÷èò. Åñëè
â òîò ìîìåíò, êîãäà ñàìîëåò îïóñêàåòñÿ íèæå ïîðîãîâîãî
çíà÷åíèÿ ðàäèîâûñîòû, äåéñòâóåò ðåêîìåíäàöèÿ RA,
ÊÐÀÑÍÛÉ êâàäðàò ñîîáùåíèÿ RA ïðåâðàòèòñÿ â êðóæîê
ñîîáùåíèÿ TA ßÍÒÀÐÍÎÃÎ öâåòà, ñ äèñïëåÿ èñ÷åçíóò
îòîáðàæàåìûå íà íåì ëþáûå ÊÐÀÑÍÛÅ èëè ÇÅËÅÍÛÅ äóãè,
íî ðå÷åâîå ñîîáùåíèå «CLEAR OF CONFLICT» (êîíôëèêò
óñòðàíåí) îáúÿâëåíî íå áóäåò.
A-3
2. Îáÿçàòåëüíî ëè ñîîáùàòü î òîì, ÷òî ñàìîëåò îáîðóäîâàí

ñèñòåìîé TCAS?
Äà. Êîãäà çàïîëíÿåòñÿ ïëàí ïîëåòà, òî â ôîðìó ïëàíà ïîëåòà,

óòâåðæäåííóþ ÈÊÀÎ, òî â ãðàôó 18 «Comments»
(Êîììåíòàðèè) èëè â äðóãèå ñîîòâåòñòâóþùèå ãðàôû âíîñèòñÿ
òèï ñàìîëåòà è îáîðóäîâàíèå.
Íèæå ïðèâîäÿòñÿ óòâåðæäåííûå Ôåäåðàëüíûì óïðàâëåíèåì

ãðàæäàíñêîé àâèàöèè ÑØÀ ïëàíû ïîëåòîâ äëÿ ñëåäóþùèõ
ïðèìåðîâ. Òàêàÿ èíôîðìàöèÿ âíîñèòñÿ â ñëåäóþùåé ôîðìå:
«T / Type Aircraft / Equipment»

Â ýòîì ñëó÷àå áóêâà «T» è ñëåäóþùàÿ çà íåé êîñàÿ ëèíèÿ
îçíà÷àþò, ÷òî ñàìîëåò îáîðóäîâàí ñèñòåìîé TCAS.
Íàïðèìåð, äëÿ ñàìîëåòà Boeing 757, îáîðóäîâàííîãî
ñèñòåìîé TCAS (T/), ñèñòåìîé DME (äàëüíîìåð) è
îòâåò÷èêîì êîäèðîâàíèÿ âûñîòû (/A), èëè äëÿ ñàìîëåòà
ôèðìû Èëüþøèí ÈË-62Ì, îáîðóäîâàííîãî ñèñòåìîé
TCAS (T/) è îòâåò÷èêîì êîäèðîâàíèÿ âûñîòû (/U), â
ãðàôó 18 âíîñÿòñÿ ñëåäóþùèå çàïèñè:
T / B757 / A
T / IL62M / U.
Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ ïî êîíêðåòíûì êîäàì

îáîðóäîâàíèÿ ïðåäñòàâëåíà â Òàáë. 5-1-2 Èíôîðìàöèîííîãî
ñïðàâî÷íèêà äëÿ ëåò÷èêîâ «Airmans Information Manual (AIM)»
Ôåäåðàëüíîãî óïðàâëåíèÿ ãðàæäàíñêîé àâèàöèè ÑØÀ.
3. Êàê ïðèíèìàåòñÿ ðåøåíèå î òîì, êàêîé èç ñàìîëåòîâ

ïåðåäàåò ðåêîìåíäàöèþ RA?
Êàæäûé èç îáîðóäîâàííûõ ñèñòåìîé TCAS ñàìîëåòîâ âûäàåò

ñâîþ ñîáñòâåííóþ ðåêîìåíäàöèþ RA. Ñèñòåìà TCAS òîãî
ñàìîëåòà, êîòîðûé íà÷èíàåò ïåðåäàâàòü ðåêîìåíäàöèþ RA
ïåðâûì, ñ÷èòàåòñÿ êîíòðîëèðóþùåé TCAS äëÿ òàêîé
ðåêîìåíäàöèè RA. Â òîì ñëó÷àå, êîãäà îáà ñàìîëåòà
îäíîâðåìåííî ïåðåäàþò ðåêîìåíäàöèþ RA, êîíòðîëèðóþùåé
ñèñòåìîé TCAS ÿâëÿåòñÿ ñèñòåìà íà ñàìîëåòå, êîòîðûé èìååò
áîëåå íèçêèé àäðåñ èäåíòèôèêàöèè ðåæèìà-S.
A-4
4. Êàêîâà ìàêñèìàëüíàÿ äàëüíîñòü ñëåæåíèÿ è êàêîâû

êðèòåðèè îòîáðàæåíèÿ îáúåêòîâ âîçäóøíîãî äâèæåíèÿ?
Ôåäåðàëüíîå óïðàâëåíèå ãðàæäàíñêîé àâèàöèè ÑØÀ

ïðåäúÿâëÿåò ê ñèñòåìå TCAS II òðåáîâàíèå î òîì, ÷òîáû îíà
îòñëåæèâàëà ñàìîëåò â öåëÿõ ïðåäîòâðàùåíèÿ ñòîëêíîâåíèÿ
íà ðàññòîÿíèè äî 26 êèëîìåòðîâ (14 ìîðñêèõ ìèëü). Ñàìîëåòû,
íàõîäÿùèåñÿ çà ïðåäåëàìè ýòîãî äèàïàçîíà, îòñëåæèâàþòñÿ è
îòîáðàæàþòñÿ íà äèñïëåå â öåëÿõ îçíàêîìëåíèÿ ïèëîòîâ ñ
âîçäóøíîé îáñòàíîâêîé â öåëîì. Â ñèñòåìå TCAS II ôèðìû
Honeywell íà äèñïëåå ìîãóò îòîáðàæàòüñÿ ñàìîëåòû,
îñíàùåííûå îòâåò÷èêàìè ðåæèìà-S, êîòîðûå íàõîäÿòñÿ íà
ðàññòîÿíèè äî 74 êèëîìåòðîâ (40 ìîðñêèõ ìèëü) îò ñàìîëåòà,
îñíàùåííîãî ñèñòåìîé TCAS. Êîíôëèêòóþùèå ñàìîëåòû,
îñíàùåííûå îòâåò÷èêàìè ðåæèìà-C è/èëè ðåæèìà-A,
îòîáðàæàþòñÿ íà äèñïëåå â ñëó÷àå, åñëè îíè íàõîäÿòñÿ îò
ñàìîëåòà, îñíàùåííîãî ñèñòåìîé TCAS, íà ðàññòîÿíèè íå
áîëåå 37 êèëîìåòðîâ (20 ìîðñêèõ ìèëü). (Èíôîðìàöèÿ ïî
îòâåòàì â ðåæèìå-À è ðåæèìå-Ñ ïðåäñòàâëåíà â Ïðèëîæåíèè B.)
Ñèñòåìû TCAS 2000 ñïîñîáíû îòñëåæèâàòü ñàìîëåòû íà

ðàññòîÿíèè âïëîòü äî 148 êèëîìåòðîâ (80 ìîðñêèõ ìèëü) è
áîëåå. Êîíêðåòíàÿ èíôîðìàöèÿ ïî äèàïàçîíàì îòñëåæèâàíèÿ
ïðèâåäåíà â Ãëàâå 1. Îäíàêî, ñïîñîáíîñòü îòîáðàæàòü îáúåêòû
âîçäóøíîãî äâèæåíèÿ, íàõîäÿùèåñÿ íà ëþáîì ðàññòîÿíèè,
çàâèñèò îò òîãî, íà êàêóþ äàëüíîñòü îòîáðàæåíèÿ óñòàíîâëåí
ïåðåêëþ÷àòåëü «RANGE» íà ïóëüòå óïðàâëåíèÿ è îò òèïà
óñòàíîâëåííîãî äèñïëåÿ. Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ ïî
ýòîìó âîïðîñó ïðåäñòàâëåíà â îôèöèàëüíîì ÐËÝ ñàìîëåòà.
A-5
5. Ïî êàêîé ïðè÷èíå âûäàþòñÿ ðåêîìåíäàöèè áåç óêàçàíèÿ

îòíîñèòåëüíîãî ïåëåíãà? ×òî â ýòîì ñëó÷àå íåîáõîäèìî
ïðåäïðèíÿòü?
Â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ äëÿ ñàìîëåòîâ, îáîðóäîâàííûõ

ñèñòåìîé TCAS ôèðìû Honeywell ñ äâóìÿ íàïðàâëåííûìè
àíòåííàìè, òàêèå ðåêîìåíäàöèè íå ôîðìèðóþòñÿ; îäíàêî ýòà
ïðîáëåìà ìîæåò âîçíèêíóòü â ñèñòåìàõ, âûïóñêàåìûõ äðóãèìè
ôèðìàìè-ïðîèçâîäèòåëÿìè. Ñèñòåìà TCAS ôèðìû Honeywell
â ñîñòîÿíèè ðàáîòàòü èñêëþ÷èòåëüíî ñ âåðõíåé èëè ñ íèæíåé
àíòåííîé áåç êàêîãî-ëèáî ñíèæåíèÿ êà÷åñòâà. Êàê ïðàâèëî,
óãîë êðåíà ñàìîëåòà íå ñîçäàåò ïðîáëåì äëÿ ñèñòåìû TCAS
ôèðìû Honeywell, âêëþ÷àþùåé äâå íàïðàâëåííûå àíòåííû.
Êîíôëèêòóþùèé ñàìîëåò â ëþáîé ìîìåíò íàõîäèòñÿ â çîíå
âèäèìîñòè îäíîé èç ðàáîòàþùèõ àíòåíí.
Ñèñòåìû TCAS II è TCAS 2000 ôèðìû Honeywell òàêæå

óòâåðæäåíû äëÿ ðàáîòû ñ îäíîé íàïðàâëåííîé àíòåííîé. Â
òàêîé êîíôèãóðàöèè âîçìîæíî ïîñòóïëåíèå ðåêîìåíäàöèé
áåç óêàçàíèÿ îòíîñèòåëüíîãî ïåëåíãà êîíôëèêòóþùåãî
ñàìîëåòà. ×àñòîòà ïîñòóïëåíèÿ òàêèõ ðåêîìåíäàöèé çàâèñèò
îò íåñêîëüêèõ ôàêòîðîâ. Íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííîé
ïðè÷èíîé ÿâëÿåòñÿ çàòåíåíèå íàïðàâëåííîé àíòåííû
ôþçåëÿæåì, êðûëüÿìè, õâîñòîâûì îïåðåíèåì èëè âèíòîì
ñàìîëåòà. Òàêàÿ ñèòóàöèÿ ìîæåò ñëîæèòüñÿ ïðè ëþáîì óãëå
êðåíà.
Äðóãîé ïðè÷èíîé ìîæåò ÿâëÿòüñÿ ðàáîòà ñèñòåìû îòâåò÷èêà

êîíôëèêòóþùåãî ñàìîëåòà íå â ïîëíóþ ñèëó åå âîçìîæíîñòåé.
Íàïðèìåð, àíòåííà òàêîãî ñàìîëåòà ìîæåò áûòü çàòåíåíà åãî
ñîáñòâåííûì ôþçåëÿæåì, êðûëüÿìè, õâîñòîâûì îïåðåíèåì
èëè âèíòîì.
Åñëè ðåêîìåíäàöèè áåç óêàçàíèÿ îòíîñèòåëüíîãî ïåëåíãà

ïîñòóïàþò ñëèøêîì ÷àñòî, íåîáõîäèìî îáðàòèòüñÿ ñ âîïðîñîì
ê ôèðìå, îñóùåñòâëÿâøåé ìîíòàæ ñèñòåìû TCAS.
A-6
6. Êàêîâû ïðèáëèçèòåëüíûå ðàçìåðû çîíû ïîâûøåííîãî

âíèìàíèÿ â ñëó÷àå ó÷àñòèÿ â êîíôëèêòå à) äâóõ ðåàêòèâíûõ
ñàìîëåòîâ è á) ðåàêòèâíîãî ñàìîëåòà è òèïîâîãî ëåãêîãî
ñàìîëåòà?
Ðàçìåðû çîíû ïîâûøåííîãî âíèìàíèÿ è çîíû ïðåäóïðåæäåíèÿ

ïîëíîñòüþ îïðåäåëÿþòñÿ ïî âðåìåíè ïîëåòà, à íå ïî
ðàññòîÿíèþ ìåæäó ñàìîëåòàìè. Âðåìåííûå ãðàíèöû
ïåðåìåùàþòñÿ ñ èçìåíåíèåì âûñîòû è, ïîýòîìó, íåâîçìîæíî
îäíîçíà÷íî íàçâàòü òàêóþ âåëè÷èíó. Ðàçìåð çîíû äëÿ
ñîîáùåíèÿ TA ñîñòàâëÿåò îò 20 äî 48 ñåêóíä; äëÿ ðåêîìåíäàöèè
RA îò 15 äî 35 ñåêóíä. Íà ëþáîé êîíêðåòíîé âûñîòå ïîëåòà
âðåìåííàÿ ãðàíèöà îïðåäåëÿåòñÿ óðîâíåì ÷óâñòâèòåëüíîñòè
(SL). (Ñì. Òàáë. 5-1).
Äëÿ äâóõ òèïîâûõ ðåàêòèâíûõ ñàìîëåòîâ òðàíñïîðòíîé

êàòåãîðèè, ëåòÿùèõ íà âûñîòå 8230 ìåòðîâ (ýøåëîí FL 270),
âðåìÿ âûäà÷è ïðåäóïðåäèòåëüíîãî ñîîáùåíèÿ äëÿ RA
ñîñòàâëÿåò 35 ñåêóíä (SL 7). Åñëè ýòè ñàìîëåòû ëåòÿò íà
îäíîé è òîé æå âûñîòå íàâñòðå÷ó äðóã äðóãó, è êàæäûé èç íèõ
ïðè ýòîì ëåòèò ñî ñêîðîñòüþ 925 êèëîìåòðîâ â ÷àñ (500
óçëîâ), òî ñîîáùåíèå RA ïîñòóïèò â òîò ìîìåíò, êîãäà îíè
áóäóò íàõîäèòüñÿ äðóã îò äðóãà ïðèáëèçèòåëüíî íà ðàññòîÿíèè
18 êèëîìåòðîâ (9,7 ìîðñêèõ ìèëü).
Â ñëó÷àå òèïîâîãî ðåàêòèâíîãî òðàíñïîðòíîãî ñàìîëåòà è

òèïîâîãî ëåãêîãî ñàìîëåòà, ëåòÿùèõ íà âûñîòå 2000 ìåòðîâ
(6560 ôóòîâ), âðåìÿ âûäà÷è ïðåäóïðåäèòåëüíîãî ñîîáùåíèÿ
äëÿ RA ñîñòàâëÿåò 25 ñåêóíä (SL5). Åñëè ðåàêòèâíûé ñàìîëåò
ëåòèò ñî ñêîðîñòüþ 370 êèëîìåòðîâ â ÷àñ (200 óçëîâ), à ëåãêèé
ñàìîëåò ëåòèò ñî ñêîðîñòüþ 222 êèëîìåòðà â ÷àñ (120 óçëîâ),
òî ñîîáùåíèå RA ïîñòóïèò â òîò ìîìåíò, êîãäà îíè áóäóò
íàõîäèòüñÿ äðóã îò äðóãà íà ðàññòîÿíèè ïðèáëèçèòåëüíî 4,1
êèëîìåòðà (2,2 ìîðñêèõ ìèëè).
A-7
7. Êàêóþ ñèëó íåîáõîäèìî ïðèëîæèòü ê ðó÷êå óïðàâëåíèÿ

ñàìîëåòà äëÿ âûïîëíåíèÿ ìàíåâðà RA â ñêîðîñòíîì ïîëåòå
â ñðàâíåíèè ñ ïîëåòîì íà ìàëîé ñêîðîñòè?
Òðåáóåìîå èçìåíåíèå óãëà òàíãàæà ÿâëÿåòñÿ ÷ðåçâû÷àéíî

òî÷íîé âåëè÷èíîé, ïîýòîìó ïèëîòó ñëåäóåò âíèìàòåëüíî
ïðèêëàäûâàòü êîððåêòèðóþùèé âåêòîð. Ðóêîâîäñòâîâàòüñÿ
ñëåäóåò îñíîâíûì ïîëîæåíèåì î òîì, ÷òî òðåáóåìîå â
ñîîòâåòñòâèè ñ ðåêîìåíäàöèåé RA èçìåíåíèå óãëà òàíãàæà íà
2-5 ãðàäóñîâ äîëæíî áûòü äîñòèãíóòî â òå÷åíèå èíòåðâàëà îò
3 äî 5 ñåêóíä ñ âåðòèêàëüíûì óñêîðåíèåì, êàê ïðàâèëî, âñåãî
0.25 g.
Åñëè Ì = 0,3, òî ïðè èçìåíåíèè óãëà òàíãàæà íà îäèí ãðàäóñ

âåðòèêàëüíàÿ ñêîðîñòü èçìåíÿåòñÿ íà 1,5 ìåòðà â ñåêóíäó (300
ôóòîâ â ìèíóòó). Åñëè Ì = 0,8, òî ïðè òàêîì æå èçìåíåíèè
óãëà òàíãàæà íà îäèí ãðàäóñ âåðòèêàëüíàÿ ñêîðîñòü èçìåíÿåòñÿ
íà 4,1 ìåòðà â ñåêóíäó (800 ôóòîâ â ìèíóòó). Òðåáóåìûå â
ñîîòâåòñòâèè ñ ðåêîìåíäàöèåé RA ìàíåâðû âûïîëíÿþòñÿ
íàñòîëüêî ïëàâíî, ÷òî ïàññàæèðû äàæå íå çàìå÷àþò, ÷òî
âûïîëíÿåòñÿ ìàíåâð ñ öåëüþ ïðåäîòâðàùåíèÿ ñòîëêíîâåíèÿ.
Ìîæåò âîçíèêíóòü íåîáõîäèìîñòü â èçìåíåíèè íàïðàâëåíèÿ

ìàíåâðà íà îáðàòíîå, ò.å. â èçìåíåíèè âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè
ñ +7,5 íà 7,5 ìåòðîâ â ñåêóíäó (ñ +1500 íà 1500 ôóòîâ â
ìèíóòó). Òàêîé ìàíåâð äîëæåí âûïîëíÿòüñÿ ÷åòêî, ïëàâíî è
ñêîîðäèíèðîâàíî. Òàêèì îáðàçîì, åñëè ïðè âûïîëíåíèè
ãîðèçîíòàëüíîãî ïîëåòà ñ Ì = 0,8 ïîñòóïàåò ñîîáùåíèå RA
ïî ïåðåõîäó â íàáîð âûñîòû ñ âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòüþ 7,5
ìåòðîâ â ñåêóíäó (1500 ôóòîâ â ìèíóòó), ïèëîò äîëæåí
ïðèñòóïèòü ê èçìåíåíèþ óãëà òàíãàæà íà +2 ãðàäóñà ñ òåì,
÷òîáû ïåðåéòè â íàáîð âûñîòû. Åñëè ïîñòóïàåò êîìàíäà îá
èçìåíåíèè íàïðàâëåíèÿ ìàíåâðà, òî â ðåçóëüòàòå ïîýòàïíîãî
èçìåíåíèÿ òàíãàæà íà 4 ãðàäóñà ñàìîëåò ïåðåéäåò â ñíèæåíèå
ñî ñêîðîñòüþ 9 ìåòðîâ â ñåêóíäó (1800 ôóòîâ â ìèíóòó). Åùå
ðàç íåîáõîäèìî ïîä÷åðêíóòü, ÷òî ïèëîò äîëæåí ñëåäîâàòü
ðåêîìåíäàöèÿì RA è âûïîëíÿòü ìàíåâð ïî èçìåíåíèþ
íàïðàâëåíèÿ ÷åòêî è ïëàâíî ñ âåðòèêàëüíûì óñêîðåíèåì 0,35 g.
A-8
8. Ïî÷åìó ñàìîëåò, íàõîäÿùèéñÿ â ïðÿìîëèíåéíîì

ãîðèçîíòàëüíîì ïîëåòå, ïîëó÷àåò áîëüøå ñîîáùåíèé RA,
÷åì ñàìîëåò, íàáèðàþùèé âûñîòó?
Òàêàÿ ñèòóàöèÿ ìîæåò ñëîæèòüñÿ â íåñêîëüêèõ ñëó÷àÿõ. Âî-

ïåðâûõ, íà áëèçëåæàùèõ âûñîòàõ ïðîñòî ìîæåò íàõîäèòüñÿ
áîëüøå ñàìîëåòîâ, ÷åì â ðàéîíå êîðèäîðà äëÿ íàáîðà âûñîòû.
Â äðóãîì ñëó÷àå ñëóæáà óïðàâëåíèÿ âîçäóøíûì äâèæåíèåì
äîëæíà îñâîáîäèòü êðóïíûé ðàéîí äëÿ óñòàíîâëåíèÿ êîðèäîðà
äëÿ íàáîðà âûñîòû. Êðîìå òîãî, íà áîëåå íèçêèõ âûñîòàõ
áîëüøå ñàìîëåòîâ, âûïîëíÿþùèõ âèçóàëüíûé ïîëåò, ÷åì íà
áîëüøèõ âûñîòàõ.
9. Êàêèì îáðàçîì ó÷èòûâàþòñÿ ëåòíî-òåõíè÷åñêèå

õàðàêòåðèñòèêè ñàìîëåòà ïðè âûäà÷å ðåêîìåíäàöèè RA
ïî íàáîðó âûñîòû?
Â ñèñòåìó TCAS 2000 çàëîæåíà èíôîðìàöèÿ îá îãðàíè÷åíèÿõ

ñàìîëåòà ïî âûñîòå è ïî ëåòíî-òåõíè÷åñêèì õàðàêòåðèñòèêàì.
Ýòà èíôîðìàöèÿ èñïîëüçóåòñÿ ëîãè÷åñêîé ñõåìîé ñèñòåìû. Â
îñíîâó òàêèõ îãðàíè÷åíèé ïîëîæåí ðàçðåøåííûé äèàïàçîí
âûñîòû ïîëåòà, à òàêæå ëåòíî-òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
ñàìîëåòà â ðàçëè÷íûõ êîíôèãóðàöèÿõ. Â ÷àñòè ñåðòèôèêàöèè
ñèñòåìû ýòè îãðàíè÷åíèÿ çàïèñûâàþòñÿ â ïîñòîÿííîå
çàïîìèíàþùåå óñòðîéñòâî â ïðîöåññå óñòàíîâêè ñèñòåìû íà
êîíêðåòíûé òèï ñàìîëåòà. Òàêèì îáðàçîì, äëÿ âàøåãî
ñàìîëåòà, íàõîäÿùåãîñÿ â ïîñàäî÷íîé êîíôèãóðàöèè, íå ìîæåò
áûòü âûäàíà ðåêîìåíäàöèÿ RA ïî óâåëè÷åíèþ ñêîðîñòè íàáîðà
âûñîòû â òîì ñëó÷àå, åñëè â ýòîé êîíôèãóðàöèè îí íå â
ñîñòîÿíèè âûïîëíèòü òàêîé ìàíåâð. Âìåñòî ýòîãî ïîñòóïèò
ëèáî ðåêîìåíäàöèÿ RA «MONITOR VERTICAL SPEED»
(ñëåäèòå çà âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòüþ) (äëÿ ïîääåðæàíèÿ
òåêóùåé âûñîòû), ëèáî «DESCEND, CROSSING DESCEND»
(ñíèçèòüñÿ ñ ïåðåñå÷åíèåì âûñîòû äðóãîãî ñàìîëåòà). Åñëè
îáà ó÷àñòâóþùèõ â êîíôëèêòå ñ âûäà÷åé ðåêîìåíäàöèè RA
ñàìîëåòà îáîðóäîâàíû ñèñòåìîé TCAS, òî â ðåçóëüòàòå
êîîðäèíàöèè ìåæäó ñèñòåìàìè TCAS îáîèì ñàìîëåòàì áóäóò
äàíû êîìàíäû ïî âûïîëíåíèþ ñîîòâåòñòâóþùèõ ìàíåâðîâ.
Òðåáîâàíèÿ ïî ëåòíî-òåõíè÷åñêèì õàðàêòåðèñòèêàì,
A-9
ïðåäúÿâëÿåìûå ê ñàìîëåòó â ñâÿçè ñ ñåðòèôèêàöèåé óñòàíîâêè

ñèñòåì TCAS, ñîäåðæàòñÿ â èíôîðìàöèîííîì öèðêóëÿðå
Ôåäåðàëüíîãî óïðàâëåíèÿ ãðàæäàíñêîé àâèàöèè çà íîìåðîì
AC 20-131A (Advisory Circular AC 20-131A).
10. Â ñëó÷àå, êîãäà èíôîðìàöèÿ î òðàåêòîðèè è âûñîòå ïîëåòà

êîíôëèêòóþùåãî ñàìîëåòà óòåðÿíà âî âðåìÿ
äåéñòâóþùåé ðåêîìåíäàöèè RA, ïðåêðàùàåòñÿ ïåðåäà÷à
ðåêîìåíäàöèè RA áåç ñîîáùåíèÿ «CLEAR OF CONFLICT»
(êîíôëèêò óñòðàíåí). Êàêèå äåéñòâèÿ ñëåäóåò
ïðåäïðèíÿòü ïèëîòó?
Â ëþáîì ñëó÷àå, êîãäà äåéñòâóþùàÿ ðåêîìåíäàöèÿ RA

èñ÷åçàåò ñ äèñïëåÿ èëè çàìåíÿåòñÿ íà ïðåäóïðåæäåíèå TA áåç
ïåðåäà÷è ñîîáùåíèÿ «CLEAR OF CONFLICT» (êîíôëèêò
óñòðàíåí), ïèëîò äîëæåí, ïî âîçìîæíîñòè, ïðîäîëæàòü óñèëèÿ
ïî óñòàíîâëåíèþ è ïîääåðæàíèþ âèçóàëüíîãî êîíòàêòà ñ
êîíôëèêòóþùèì ñàìîëåòîì âïëîòü äî óñòðàíåíèÿ êîíôëèêòà,
à çàòåì âåðíóòüñÿ íà ðàçðåøåííóþ ñëóæáîé ÓÂÄ âûñîòó.
Òàêàÿ ñèòóàöèÿ èìååò ìåñòî â îäíîì èç äâóõ ñëó÷àåâ. Âî-
ïåðâûõ, åñëè óòåðÿíà èíôîðìàöèÿ î âûñîòå êîíôëèêòóþùåãî
ñàìîëåòà, ðåêîìåíäàöèÿ RA ïðåîáðàçóåòñÿ îáðàòíî â
ïðåäóïðåæäåíèå TA. Âî-âòîðûõ, åñëè ñèñòåìà TCAS íå â
ñîñòîÿíèè ïîëó÷èòü îò êîíôëèêòóþùåãî ñàìîëåòà äîñòàòî÷íî
äàííûõ äëÿ îïðåäåëåíèÿ è îòñëåæèâàíèÿ åãî òðàåêòîðèè
ïîëåòà, ÷åðåç 6 ñåêóíä ïîñëå ýòîãî ðåêîìåíäàöèÿ RA ñ äèñïëåÿ
óäàëÿåòñÿ.
11. Èñõîäÿ èç òîãî, ÷òî ñèñòåìà TCAS íå â ñîñòîÿíèè

âûäàâàòü ðåêîìåíäàöèè ïî èçìåíåíèþ íàïðàâëåíèÿ
ìàíåâðà íà îáðàòíîå âî âðåìÿ âûïîëíåíèÿ
ñêîîðäèíèðîâàííîãî ìàíåâðà, êàêèì îáðàçîì ìîæåò
ôîðìèðîâàòüñÿ ðåêîìåíäàöèÿ ïî óñòðàíåíèþ
êîíôëèêòíîé ñèòóàöèè ñ èçìåíåíèåì íàïðàâëåíèÿ ìàíåâðà
íà îáðàòíîå «CLIMB CLIMB NOW!» (íåìåäëåííî íàáðàòü
âûñîòó! íåìåäëåííî íàáðàòü âûñîòó!)?
«Ñêîîðäèíèðîâàííûé» ìàíåâð RA âûïîëíÿåòñÿ äâóìÿ

ñàìîëåòàìè, îáîðóäîâàííûìè ñèñòåìîé TCAS. Äâà ñàìîëåòà
îïðåäåëÿþò è ñîãëàñóþò ìåæäó ñîáîé òå ìàíåâðû, êîòîðûå
A-10
äîëæåí âûïîëíèòü êàæäûé èç íèõ, è ïîýòîìó äëÿ òàêîé RA íå

âîçíèêàåò íåîáõîäèìîñòü â èçìåíåíèè íàïðàâëåíèÿ ìàíåâðà
íà îáðàòíîå. Îäíàêî, â ñëó÷àå, êîãäà â ñèòóàöèè çàäåéñòâîâàí
ñàìîëåò ñ ðàáîòàþùåé ñèñòåìîé TCAS è ñàìîëåò, êîòîðûé íå
îáîðóäîâàí ñèñòåìîé TCAS, ñêîîðäèíèðîâàííûé ìàíåâð
íåâîçìîæåí. Äðóãîé ñàìîëåò íå îñíàùåí ñèñòåìîé TCAS è íå
çíàåò î ïðèñóòñòâèè âàøåãî ñàìîëåòà, çà èñêëþ÷åíèåì,
âîçìîæíî, òåõ ñëó÷àåâ, êîãäà ïèëîò äðóãîãî ñàìîëåòà
îáíàðóæèë âàø ñàìîëåò âèçóàëüíî. Ñàìîëåò, îáîðóäîâàííûé
ñèñòåìîé TCAS, â ñîñòîÿíèè îïðåäåëèòü âûñîòó
êîíôëèêòóþùåãî ñàìîëåòà è òðàåêòîðèþ åãî ïîëåòà ïî îòâåòàì
åãî îòâåò÷èêà, à òàêæå ðàññ÷èòàòü ñîîòâåòñòâóþùóþ ñèòóàöèè
ðåêîìåíäàöèþ RA. Åñëè ïîñëå âûäà÷è ðåêîìåíäàöèè RA
äðóãîé ñàìîëåò âûïîëíÿåò ìàíåâð, òî ñèñòåìà TCAS ìîæåò
ïðè ýòîì ïðèíÿòü ðåøåíèå î òîì, ÷òî, â öåëÿõ ïîääåðæàíèÿ
áåçîïàñíîãî ðàçäåëåíèÿ ìåæäó ñàìîëåòàìè, íåîáõîäèìî
èçìåíèòü íàïðàâëåíèå ìàíåâðà, ò. å. âûäàåòñÿ ðåêîìåíäàöèÿ
RA ïî èçìåíåíèþ íàïðàâëåíèÿ ìàíåâðà íà îáðàòíîå.
12. ß îáðàòèë âíèìàíèå íà òî, ÷òî êîãäà ÿ íàõîæóñü â çîíå

àýðîïîðòà ñ âûñîêîé èíòåíñèâíîñòüþ âîçäóøíîãî
äâèæåíèÿ, ñ ïîâûøåíèåì êîíöåíòðàöèè íàõîäÿùèõñÿ
âáëèçè îáúåêòîâ âîçäóøíîãî äâèæåíèÿ ñ ìîåãî äèñïëåÿ
èíîãäà èñ÷åçàþò îòäàëåííûå îáúåêòû âîçäóøíîãî
äâèæåíèÿ. Íîðìàëüíî ëè ýòî?
Äà. Ýòî íîðìàëüíî. Â çîíàõ ñ âûñîêîé êîíöåíòðàöèåé

ñàìîëåòîâ, îáîðóäîâàííûõ ñèñòåìîé TCAS, â öåëÿõ
ïðåäîòâðàùåíèÿ èñêàæåíèÿ íîðìàëüíûõ çàïðîñîâ
ðàäèîëîêàòîðà ñëóæáû ÓÂÄ, âñå ñèñòåìû TCAS ñîêðàùàþò
äàëüíîñòü, ìîùíîñòü è ÷àñòîòó ïîñûëàåìûõ èìè çàïðîñîâ. Â
ðåçóëüòàòå ýòîãî ñîêðàùàåòñÿ ðàäèóñ îáçîðà ñèñòåìû TCAS.
Êðîìå òîãî, åñëè â ïðåäåëàõ ýòîãî ðàäèóñà íàõîäèòñÿ ñâûøå
50 ñàìîëåòîâ, ñèñòåìà TCAS áóäåò îòñëåæèâàòü òå 50
ñàìîëåòîâ, êîòîðûå ïðåäñòàâëÿþò íàèâûñøóþ ñòåïåíü óãðîçû.
Â ýòîé ñèòóàöèè îáúåêòû âîçäóøíîãî äâèæåíèÿ, íàõîäÿùèåñÿ
íà ãðàíèöå ðàäèóñà îáçîðà ñèñòåìû, ñ äèñïëåÿ âðåìåííî
óäàëÿþòñÿ. Êîãäà èíòåíñèâíîñòü âîçäóøíîãî äâèæåíèÿ,
îòñëåæèâàåìîãî ñèñòåìîé TCAS âáëèçè ñàìîëåòà, ñíèæàåòñÿ,
òî âîçîáíîâëÿåòñÿ ôóíêöèÿ îòñëåæèâàíèÿ îòäàëåííûõ
A-11
îáúåêòîâ. Âî èçáåæàíèå âîçíèêíîâåíèÿ òàêîé ñèòóàöèè è â

îòñóòñòâèè èíûõ óêàçàíèé ïèëîòàì ðåêîìåíäóåòñÿ íà òî âðåìÿ,
ïîêà ñàìîëåò íå íàõîäèòñÿ â ïîëåòå, ïåðåâåñòè îòâåò÷èê
ðåæèìà-S â ðåæèì ãîðÿ÷åãî ðåçåðâà, ïåðåâåäÿ ïåðåêëþ÷àòåëü
ðåæèìîâ ðàáîòû â ïîëîæåíèå «STBY».
13. ßâëÿþòñÿ ëè óíèôèöèðîâàííûìè ôîðìàòû îòîáðàæåíèÿ

äëÿ ôèðì, ïðîèçâîäÿùèõ âîçäóøíûå ñóäà, è ôèðì,
ïðîèçâîäÿùèõ îáîðóäîâàíèå?
Èñïîëüçóåìûå íà äèñïëåÿõ VSI/TRA ñèìâîëû ÿâëÿþòñÿ

ñòàíäàðòíûìè äëÿ âñåé îòðàñëè. Îäíè è òå æå ñèìâîëû, êàê
ïðàâèëî, èñïîëüçóþòñÿ äëÿ îòîáðàæåíèÿ èíôîðìàöèè íà
äèñïëåÿõ VSI/TRA, ýëåêòðîííûõ èíäèêàòîðàõ íàâèãàöèîííûõ
äàííûõ è ðàäèîëîêàöèîííûõ èíäèêàòîðàõ ïîãîäíûõ äàííûõ.
Èç ýòîãî ïðàâèëà ñóùåñòâóåò, îäíàêî, íåñêîëüêî ìåëêèõ
èñêëþ÷åíèé. Ñì. Ðèñ. 8-7.
· Íà äèñïëåå VSI/TRA ïðîèçâîäñòâà ôèðìû Honeywell äëÿ

îòîáðàæåíèÿ ïðî÷èõ îáúåêòîâ âîçäóøíîãî äâèæåíèÿ è
ïðèáëèæàþùèõñÿ ñàìîëåòîâ èñïîëüçóþòñÿ ñèìâîëû
ÃÎËÓÁÎÃÎ èëè ÇÅËÅÍÎÂÀÒÎ-ÃÎËÓÁÎÃÎ öâåòà. Íà
äèñïëåÿõ ïðîèçâîäñòâà íåêîòîðûõ äðóãèõ ôèðì ýòè
ñèìâîëû îòîáðàæàþòñÿ ÁÅËÛÌ öâåòîì.
· Çíà÷åíèÿ, èñïîëüçóåìûå â õîäå ñàìîïðîâåðêè, íåìíîãî
îòëè÷àþòñÿ äëÿ íåêîòîðûõ ñàìîëåòîâ. Îáúåêòû
âîçäóøíîãî äâèæåíèÿ ïîêàçûâàþòñÿ â îäíîì è òîì æå
ìåñòå, íî îòíîñèòåëüíûå èõ âûñîòû ñëåãêà îòëè÷àþòñÿ.
· Íåêîòîðûå ìîäèôèêàöèè äèñïëååâ VSI/TRA
ïðîèçâîäñòâà ôèðìû Honeywell ìîãóò ïîêàçûâàòü
âåðòèêàëüíóþ ñêîðîñòü â ìåòðàõ â ñåêóíäó.
· Íåêîòîðûå ñàìîëåòû îñíàùåíû äîïîëíèòåëüíûìè
óñòðîéñòâàìè è ïðèñïîñîáëåíèÿìè.
Êðîìå òîãî, íåêîòîðûå óñòðîéñòâà äëÿ âûïîëíåíèÿ

îïðåäåëåííûõ ôóíêöèé ìîãóò áûòü âêëþ÷åíû â ñèñòåìó TCAS
ïî âûáîðó, ïðè ýòîì òàêèå óñòðîéñòâà ìîãóò
ïðîãðàììèðîâàòüñÿ ñàìèì îïåðàòîðîì. Êîíêðåòíûå
õàðàêòåðèñòèêè óñòàíîâëåííîé íà ñàìîëåòå êîíôèãóðàöèè
ñèñòåìû ïðåäñòàâëåíû â îôèöèàëüíîì ÐËÝ ñàìîëåòà.
A-12
14. Ñóùåñòâóþò ëè òàêèå ñèòóàöèè, ïðè êîòîðûõ

íàõîäÿùèéñÿ íà çåìëå ñàìîëåò îòîáðàæàåòñÿ íà äèñïëåå
â âèäå ïðî÷åãî îáúåêòà âîçäóøíîãî äâèæåíèÿ èëè
ïðèáëèæàþùåãîñÿ ñàìîëåòà?
Äà. Ñèñòåìà TCAS 2000 êëàññèôèöèðóåò ëþáîé ñàìîëåò ñ

ðàáîòàþùèì îòâåò÷èêîì, êîòîðûé íå ïåðåäàåò äàííûå ïî
âûñîòå, êàê ñàìîëåò, íàõîäÿùèéñÿ «â âîçäóõå». Òàêèì îáðàçîì,
åñëè ôóíêöèÿ ñîîáùåíèÿ âûñîòû ñàìîëåòà îòêëþ÷åíà, ñèñòåìà
TCAS 2000 ïðîäîëæàåò ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì
îòñëåæèâàòü è îòîáðàæàòü ýòîò ñàìîëåò íà äèñïëåå äàæå â òåõ
ñëó÷àÿõ, êîãäà ñàìîëåò â äåéñòâèòåëüíîñòè íàõîäèòñÿ íà
çåìëå. Êðîìå òîãî, êîãäà îáîðóäîâàííûé ñèñòåìîé TCAS
2000 ñàìîëåò íàõîäèòñÿ íà âûñîòå âûøå 503 ìåòðîâ (1650
ôóòîâ) íàä óðîâíåì çåìëè, íà åãî äèñïëåå ìîãóò ïîÿâèòüñÿ
äîïîëíèòåëüíûå ñàìîëåòû, òàê êàê ïðåêðàùàåòñÿ äåéñòâèå
îïðåäåëåííûõ àëãîðèòìîâ ôèëüòðàöèè îòîáðàæàåìîé
èíôîðìàöèè íà îñíîâå âûñîòû. Ïî ýòîé è äðóãèì ïðè÷èíàì
ñëåäóåò ïåðåâåñòè ïåðåêëþ÷àòåëü ðåæèìîâ îòâåò÷èêà â
ïîëîæåíèå «STBY» íà òî âðåìÿ, êîãäà ñàìîëåò çàïàðêîâàí íà
ïëîùàäêå ñòîÿíêè èëè ó âûõîäà íà ïîñàäêó.
A-13
ÏÐÈËÎÆÅÍÈÅ A
ÏÐÈËÎÆÅÍÈÅ B ÃËÎÑÑÀÐÈÉ
Â öåëÿõ ëó÷øåãî ïîíèìàíèÿ ïîñòðîåíèÿ ñèñòåìû è ïðèíöèïîâ

åå ýêñïëóàòàöèè â íàñòîÿùåì ðàçäåëå ïðèâåäåí ãëîññàðèé
âñòðå÷àþùèõñÿ â òåêñòå òåðìèíîâ.
Çîíà ïîâûøåííîãî âíèìàíèÿ (Caution Area)

Òîò îáúåì âîçäóøíîãî ïðîñòðàíñòâà, êîòîðûé íà÷èíàåòñÿ çà
20-48 ñåêóíä äî òîãî, êàê â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðîãíîçîì ñèñòåìû
TCAS êîíôëèêòóþùèé ñàìîëåò âîéäåò â çîíó ñòîëêíîâåíèÿ
ñàìîëåòà, îáîðóäîâàííîãî ñèñòåìîé TCAS 2000 (ñì. Ðèñ. 2-
2). Â öåëÿõ âèçóàëüíîãî îáíàðóæåíèÿ äðóãèõ ñàìîëåòîâ,
âõîäÿùèõ â ýòî âîçäóøíîå ïðîñòðàíñòâî, ñèñòåìà TCAS 2000
ïåðåäàåò ïðåäóïðåæäåíèÿ î âîçäóøíîé îáñòàíîâêå.
Çîíà ïðåäóïðåæäåíèÿ (Warning Area)

Ó÷àñòîê òðåõìåðíîãî âîçäóøíîãî ïðîñòðàíñòâà, êîòîðûé
íà÷èíàåòñÿ çà 15-35 ñåêóíä äî òîãî, êàê â ñîîòâåòñòâèè ñ
ïðîãíîçîì ñèñòåìû TCAS êîíôëèêòóþùèé ñàìîëåò âîéäåò â
çîíó ñòîëêíîâåíèÿ ñàìîëåòà, îáîðóäîâàííîãî ñèñòåìîé TCAS
2000.
Çîíà ñòîëêíîâåíèÿ (Collision Area)

Òðåõìåðíûé ó÷àñòîê âîçäóøíîãî ïðîñòðàíñòâà, îêðóæàþùåãî
ñàìîëåò, îáîðóäîâàííûé ñèñòåìîé TCAS 2000. Ðàçìåðû ýòîãî
ó÷àñòêà âàðüèðóþòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ñêîðîñòè ñáëèæåíèÿ
êîíôëèêòóþùåãî ñàìîëåòà è ñàìîëåòà, îáîðóäîâàííîãî
ñèñòåìîé TCAS 2000. Ñèñòåìà TCAS 2000 ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ
òîãî, ÷òîáû ïðåäîñòàâëÿòü ðåêîìåíäàöèè ïî óñòðàíåíèþ
êîíôëèêòíîé ñèòóàöèè, êîòîðàÿ ìîæåò ïðèâåñòè ê
ñòîëêíîâåíèþ ñ äðóãèìè ñàìîëåòàìè, êîòîðûå ìîãóò âîéòè â
ýòî âîçäóøíîå ïðîñòðàíñòâî.
Êîíôëèêòóþùèé ñàìîëåò (Intruder)

Ñàìîëåò, íàõîäÿùèéñÿ â ïðåäåëàõ çîíû íàáëþäåíèÿ ñèñòåìû
TCAS, êîòîðûé îñíàùåí ôóíêöèîíèðóþùèì îòâåò÷èêîì
ðàäèîëîêàöèîííîé ñèñòåìû ñëóæáû ÓÂÄ, ñîîòâåòñòâóþùåé
ñòàíäàðòó ÈÊÀÎ, èëè îòâåò÷èêîì ðåæèìà-S.
B-1
Îòâåò÷èê «CO-72»
Îòâåò÷èê «CO-72» ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé êîíêðåòíóþ ìîäåëü

áîðòîâîãî îòâåò÷èêà ðàäèîëîêàöèîííîé ñèñòåìû ñëóæáû
óïðàâëåíèÿ âîçäóøíûì äâèæåíèåì. Ýòîò îòâåò÷èê, èëè îäíà
èç åãî ðàçíîâèäíîñòåé, óñòàíîâëåí íà ìíîãèõ ñàìîëåòàõ,
ëåòàþùèõ â âîçäóøíîì ïðîñòðàíñòâå ñòðàí Ñîäðóæåñòâà
Íåçàâèñèìûõ Ãîñóäàðñòâ (ÑÍÃ) è äðóãèõ ñòðàí áûâøåãî
Ñîâåòñêîãî Ñîþçà. Ýòà êîíêðåòíàÿ ñèñòåìà îáû÷íî èìååò äâà
ðåæèìà ðàáîòû îäèí ðåæèì ñîîòâåòñòâóåò òðåáîâàíèÿì
ÈÊÀÎ äëÿ îòâåò÷èêîâ ðåæèìà-Ñ ðàäèîëîêàöèîííîé ñèñòåìû
ÓÂÄ, à äðóãîé íå ñîîòâåòñòâóåò. Êîãäà îòâåò÷èê ðàáîòàåò â
ðåæèìå, íå ñîîòâåòñòâóþùåì òðåáîâàíèÿì ÈÊÀÎ, ñàìîëåò,
íà êîòîðîì îí óñòàíîâëåí, íå ìîæåò áûòü îáíàðóæåí
ñèñòåìàìè TCAS II, Ôåäåðàëüíîãî óïðàâëåíèÿ ãðàæäàíñêîé
àâèàöèè. Õîòÿ â ñòðàíàõ ÑÍÃ è äðóãèõ ñòðàíàõ ïîìèìî
îòâåò÷èêà «CO-72» èñïîëüçóþòñÿ è äðóãèå îòâåò÷èêè, â
íàñòîÿùåì Ðóêîâîäñòâå äëÿ ëåò÷èêîâ òåðìèí «îòâåò÷èê CO-
72» èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïðåäñòàâëåíèÿ ëþáîãî îòâåò÷èêà, íå
ñîîòâåòñòâóþùåãî òðåáîâàíèÿì ÈÊÀÎ äëÿ îòâåò÷èêîâ
ðàäèîëîêàöèîííîé ñèñòåìû ñëóæáû ÓÂÄ. Èíôîðìàöèÿ ïî
îáîçíà÷åíèÿì ñèñòåì è ìàðêèðîâêå ïåðåêëþ÷àòåëåé ëþáûõ
êîíêðåòíûõ ñàìîëåòîâ ïðåäñòàâëåíà â îôèöèàëüíûõ
Ðóêîâîäñòâàõ ïî ëåòíîé ýêñïëóàòàöèè äëÿ ýòèõ ñàìîëåòîâ.
Ïðåäóïðåäèòåëüíîå ñîîáùåíèå (Alert)
Óêàçàíèå, ïåðåäàâàåìîå â ôîðìå çâóêîâîãî èëè âèçóàëüíîãî

ñèãíàëà, êîòîðîå áûñòðî èíôîðìèðóåò ýêèïàæ ñàìîëåòà î
âíåøòàòíîé ñèòóàöèè. Â äàííîì òåêñòå òåðìèí
«ïðåäóïðåäèòåëüíîå ñîîáùåíèå» ÿâëÿåòñÿ ñèíîíèìîì
òåðìèíà «ðåêîìåíäàöèÿ».
Ïðåäóïðåæäåíèå î âîçäóøíîé îáñòàíîâêå (Traffic Advisory

TA)
Ðåêîìåíäàöèÿ, ïåðåäàâàåìàÿ ïèëîòó â òîò ìîìåíò, êîãäà

ïðîãíîçèðóåòñÿ, ÷òî ÷åðåç 20-48 ñåêóíä êîíôëèêòóþùèé
ñàìîëåò ìîæåò âîéòè â çîíó ñòîëêíîâåíèÿ ñàìîëåòà,
îáîðóäîâàííîãî ñèñòåìîé TCAS 2000. Ñèñòåìà TCAS 2000
B-2
ïåðåäàåò ïðåäóïðåæäåíèÿ î âîçäóøíîé îáñòàíîâêå äëÿ

èíôîðìèðîâàíèÿ ýêèïàæà ñàìîëåòà î òîì, ÷òî, âîçìîæíî,
ñóùåñòâóåò óãðîçà áåçîïàñíîñòè åãî ïîëåòà.
Ïðèáëèæàþùèéñÿ ñàìîëåò (Proximate Traffic)
Â âèäå ïðèáëèæàþùåãîñÿ ñàìîëåòà íà äèñïëåå îòîáðàæàåòñÿ

ëþáîé ñàìîëåò, ïîñûëàþùèé îòâåò íà çàïðîñ ñ ïîìîùüþ
îòâåò÷èêà, êîòîðûé íàõîäèòñÿ â ïðåäåëàõ ãîðèçîíòàëüíîãî
ðàäèóñà îòîáðàæåíèÿ äèñïëåÿ è â ïðåäåëàõ ±365 ìåòðîâ (±
1200 ôóòîâ) ïî âåðòèêàëè îòíîñèòåëüíî ñàìîëåòà,
îáîðóäîâàííîãî ñèñòåìîé TCAS 2000. Ïðèáëèæàþùèåñÿ
ñàìîëåòû îòîáðàæàþòñÿ íà äèñïëåå íàðÿäó ñ ñîîáùåíèÿìè
TA èëè RA â òîì ñëó÷àå, êîãäà ïåðåêëþ÷àòåëü «TRAFFIC»
(îáúåêò âîçäóøíîãî äâèæåíèÿ) óñòàíîâëåí â ïîëîæåíèå
«AUTO», èëè îòîáðàæàþòñÿ ïðè ëþáûõ óñëîâèÿõ, êîãäà
ïåðåêëþ÷àòåëü «TRAFFIC» óñòàíîâëåí â ïîëîæåíèå «ON».
Ïðî÷èé îáúåêò âîçäóøíîãî äâèæåíèÿ (Other Traffic)
Â âèäå ïðî÷åãî îáúåêòà âîçäóøíîãî äâèæåíèÿ îòîáðàæàåòñÿ

ëþáîé ñàìîëåò, ïîñûëàþùèé îòâåò íà çàïðîñ ñ ïîìîùüþ
îòâåò÷èêà, êîòîðûé íå êëàññèôèöèðóåòñÿ êàê
«êîíôëèêòóþùèé ñàìîëåò» (Intruder) èëè «ïðèáëèæàþùèéñÿ
ñàìîëåò» (Proximate Traffic), â îòíîøåíèè êîòîðûõ íåîáõîäèìî
âûäàòü ñîîáùåíèå TA èëè RA, è êîòîðûé íàõîäèòñÿ â ïðåäåëàõ
óñòàíîâëåííîãî íà äèñïëåå äèàïàçîíà äàëüíîñòè îòîáðàæåíèÿ.
Ðàäèîëîêàöèîííàÿ ñèñòåìà ñëóæáû ÓÂÄ, ñîîòâåòñòâóþùàÿ

ñòàíäàðòó ÈÊÀÎ (ATCRBS Air Traffic Control Radar
Beacon System)
Ðàäèîëîêàöèîííàÿ ñèñòåìà âòîðè÷íîãî íàáëþäåíèÿ, êîòîðàÿ

âêëþ÷àåò çàïðîñ÷èêè íàçåìíîãî áàçèðîâàíèÿ è áîðòîâûå
îòâåò÷èêè, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ ðàáîòû â ðåæèìå A è ðåæèìå
Ñ.
B-3
Ðåæèì-A (Mode A)
Îäèí èç ðåæèìîâ ïåðåäà÷è, èñïîëüçóåìûõ ðàäèîëîêàöèîííîé

ñèñòåìîé ñëóæáû ÓÂÄ, ñîîòâåòñòâóþùåé ñòàíäàðòó ÈÊÀÎ,
êîòîðûé îáåñïå÷èâàåò â îòâåò íà çàïðîñ ïåðåäà÷ó îòâåòà,
ñîäåðæàùåãî êîíêðåòíûé èäåíòèôèêàöèîííûé êîä ñàìîëåòà
(êîä «4096»). Îòâåòû, ïåðåäàâàåìûå â ðåæèìå-À, íå ñîäåðæàò
äàííûå ïî âûñîòå. Òàêèì îáðàçîì, íè îäíà èç ñèñòåì TCAS íå
ðàáîòàåò â ðåæèìå-À, òàê êàê íåâîçìîæíî ñîñòàâèòü
ðåêîìåíäàöèþ ïî óñòðàíåíèþ êîíôëèêòíîé ñèòóàöèè íà
îñíîâå òîëüêî îòâåòà â ðåæèìå-À.
Çà÷àñòóþ òåðìèí «ðåæèì-À» èñïîëüçóåòñÿ â çíà÷åíèè «îòâåòà

îòâåò÷èêà áåç äàííûõ ïî âûñîòå», íî òàêîå èñïîëüçîâàíèå
òåðìèíà ìîæåò ïðèâåñòè ê ïóòàíèöå ñ óçêîé, òåõíè÷åñêîé
òî÷êè çðåíèÿ. Îòâåò÷èêè, â êîòîðûõ ìîæåò áûòü îòêëþ÷åíà
ôóíêöèÿ ñîîáùåíèÿ äàííûõ ïî âûñîòå, íå âîçâðàùàþòñÿ ê
ðàáîòå òîëüêî â èñõîäíîì ðåæèìå-À. Âìåñòî ýòîãî îíè
ïðîäîëæàþò ïåðåäàâàòü îòâåòû â ðåæèìå-Ñ, íî áåç óêàçàíèÿ
äàííûõ ïî âûñîòå. Ðàáîòàÿ â òàêîì ðåæèìå îòâåò÷èêè
ïðîäîëæàþò ïåðåäàâàòü êàê îòâåòû â ðåæèìå-À
(óñòàíîâëåííûé êîä «4096»), òàê è îòâåòû â ðåæèìå-Ñ, êîòîðûå
íå ñîäåðæàò äàííûå ïî âûñîòå (ñì. îïðåäåëåíèå ðåæèìà-Ñ
íèæå).
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Â íàñòîÿùåì ðóêîâîäñòâå òåðìèí

«ðåæèì-À», êàê ïðàâèëî, èñïîëüçóåòñÿ
â øèðîêîì ñìûñëå è îòíîñèòñÿ ê
îòâåò÷èêàì, êîòîðûå ïåðåäàþò îòâåòû
â ðåæèìå-Ñ áåç óêàçàíèÿ äàííûõ ïî
âûñîòå.
Ðåæèì-Ñ (Mode C)
Îäèí èç ðåæèìîâ ïåðåäà÷è, èñïîëüçóåìûõ ðàäèîëîêàöèîííîé

ñèñòåìîé ñëóæáû ÓÂÄ, ñîîòâåòñòâóþùåé ñòàíäàðòó ÈÊÀÎ,
êîòîðûé â ñîñòîÿíèè â îòâåò íà çàïðîñ ïåðåäàòü îòâåò,
ñîäåðæàùèé äàííûå ïî âûñîòå. Ïåðåäà÷à îòâåòîâ â ðåæèìå-
Ñ áåç óêàçàíèÿ âûñîòû âîçìîæíà â òîì ñëó÷àå, êîãäà ñèñòåìà
êîäèðîâàíèÿ âûñîòû âûøëà èç ñòðîÿ, îòêëþ÷åíà èëè
B-4
îòñóòñòâóåò. Îòâåò â ðåæèìå-Ñ íå ñîäåðæèò

èäåíòèôèêàöèîííûé êîä ñàìîëåòà (êîä «4096»); ïåðåäàþòñÿ
òîëüêî äàííûå ïî âûñîòå.
Çà÷àñòóþ òåðìèí «ðåæèì-Ñ» èñïîëüçóåòñÿ â çíà÷åíèè «îòâåòà

îòâåò÷èêà, ñîäåðæàùåãî äàííûå ïî âûñîòå», íî òàêîå
èñïîëüçîâàíèå òåðìèíà ìîæåò ïðèâåñòè ê ïóòàíèöå ñ óçêîé,
òåõíè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ. Îòâåò÷èêè, â êîòîðûõ ìîæåò áûòü
îòêëþ÷åíà ôóíêöèÿ ñîîáùåíèÿ äàííûõ ïî âûñîòå, íå
ïåðåñòàþò îòâå÷àòü íà çàïðîñû â ðåæèìå-Ñ. Âìåñòî ýòîãî îíè
ïðîäîëæàþò ïåðåäàâàòü îòâåòû â ðåæèìå-Ñ, íî áåç óêàçàíèÿ
äàííûõ ïî âûñîòå. Òèïîâûå ðàäèîëîêàòîðû ñëóæáû ÓÂÄ
ïîïåðåìåííî çàïðàøèâàþò îòâåòû â ðåæèìå-À è â ðåæèìå-Ñ
ñ òåì, ÷òîáû ïîëó÷èòü êàê èäåíòèôèêàöèîííûé êîä, òàê è
äàííûå ïî âûñîòå. Ñèñòåìà TCAS çàïðàøèâàåò îòâåòû òîëüêî
â ðåæèìå-Ñ, òàê êàê îòâåòû â ðåæèìå-À íå ñîäåðæàò êàêóþ-
ëèáî äîïîëíèòåëüíóþ èíôîðìàöèþ, êîòîðàÿ ìîæåò áûòü
ïîëåçíà ïðè ðàñ÷åòå ðåêîìåíäàöèé TA è RA.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Â íàñòîÿùåì ðóêîâîäñòâå òåðìèí

«ðåæèì-Ñ», êàê ïðàâèëî, èñïîëüçóåòñÿ
â øèðîêîì ñìûñëå è îòíîñèòñÿ ê
îòâåò÷èêàì, êîòîðûå ïåðåäàþò îòâåòû
â ðåæèìå-Ñ ñ óêàçàíèåì äàííûõ ïî
âûñîòå.
Äàëüíîñòü äî ñàìîëåòà ðàññ÷èòûâàåòñÿ ïî âðåìåíè

ïîñòóïëåíèÿ îòâåòà íà çàïðîñ. Ðàññ÷èòàííàÿ äàëüíîñòü
ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ðàññòîÿíèå äî ñàìîëåòà ïî ïðÿìîé ëèíèè
â òðåõìåðíîì ïðîñòðàíñòâå. Òàêîå ðàññòîÿíèå ÷àñòî íàçûâàþò
«íàêëîííîé» äàëüíîñòüþ è ïî õàðàêòåðó îíî ñõîäíî ñ
ðàññòîÿíèåì, îòîáðàæàåìîì íà äèñïëåå äàëüíîìåðíîãî
îáîðóäîâàíèÿ (DME). Ïîñëå ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè ïî âûñîòå
îò îòâåò÷èêà ðåæèìà-Ñ ïðîèçâîäèòñÿ êîððåêòèðîâêà
îòîáðàæàåìîãî ðàññòîÿíèÿ ñ òåì, ÷òîáû íà äèñïëåå áûëà
ïðåäñòàâëåíà äàëüíîñòü äî ñàìîëåòà ïî ãîðèçîíòàëè. Òàêèì
îáðàçîì, îòîáðàæåíèå íà äèñïëåå îáúåêòîâ âîçäóøíîãî
äâèæåíèÿ áåç óêàçàíèÿ äàííûõ ïî âûñîòå ìîæåò ââîäèòü â
çàáëóæäåíèå. Íàïðèìåð, ñàìîëåò, î êîòîðîì îòñóòñòâóþò
äàííûå ïî âûñîòå, ìîæåò íàõîäèòüñÿ íà êðàéíå íèçêîé âûñîòå,
B-5
â òî âðåìÿ êàê ñàìîëåò, îáîðóäîâàííûé ñèñòåìîé TCAS,

íàõîäèòüñÿ íà áîëüøîé âûñîòå íà âûñîòå ýøåëîíà ïîëåòà.
Ýòîò ñàìîëåò ìîæåò îòîáðàæàòüñÿ íà äèñïëåå, êàê
íàõîäÿùèéñÿ â ñòîðîíå, à íà ñàìîì äåëå îí ìîæåò íàõîäèòüñÿ
ïðàêòè÷åñêè íåïîñðåäñòâåííî ïîä ñàìîëåòîì, îáîðóäîâàííûì
ñèñòåìîé TCAS.
Ñèñòåìà TCAS ìîæåò âû÷èñëèòü ðàçíèöó ïî âûñîòå ìåæäó

ñîáñòâåííûì ñàìîëåòîì è êîíôëèêòóþùèì ñàìîëåòîì íà
îñíîâå èíôîðìàöèè ïî âûñîòå, ñîäåðæàùåéñÿ â îòâåòå â
ðåæèìå-Ñ. Â ðåçóëüòàòå ýòîãî âûñîòà êîíôëèêòóþùåãî
ñàìîëåòà è äàëüíîñòü äî íåãî îòîáðàæàþòñÿ áîëåå òî÷íî.
Ðåæèì-S (Mode S)
Îäèí èç ðåæèìîâ ïåðåäà÷è, èñïîëüçóåìûõ ðàäèîëîêàòîðîì

âòîðè÷íîãî íàáëþäåíèÿ, êîòîðûé ïîçâîëÿåò íàïðÿìóþ
çàïðàøèâàòü îòâåò÷èê ñ ïîâåðõíîñòè çåìëè èëè ñ âîçäóõà.
Êàæäîìó ñàìîëåòó, îñíàùåííîìó îòâåò÷èêîì ðåæèìà-S,
ïðèñâîåí óíèêàëüíûé çàðåãèñòðèðîâàííûé àäðåñ ÈÊÀÎ
(Ìåæäóíàðîäíàÿ îðãàíèçàöèÿ ãðàæäàíñêîé àâèàöèè), ïî
êîòîðîìó çàïðîñû îòâåò÷èêó ìîãóò ïîñûëàòüñÿ íàïðÿìóþ. Â
ýòîì ðåæèìå òàêæå ìîæåò îñóùåñòâëÿòüñÿ îãðàíè÷åííàÿ
äâóñòîðîííÿÿ ïåðåäà÷à äàííûõ ìåæäó ñàìîëåòîì è
çàïðàøèâàþùåé ñòàíöèåé.
Ðåæèì-S ÿâëÿåòñÿ òåì ñðåäñòâîì, ñ ïîìîùüþ êîòîðîãî îäèí

ñàìîëåò, îáîðóäîâàííûé ñèñòåìîé TCAS 2000, êîîðäèíèðóåò
ñòðàòåãèè ïðåäîòâðàùåíèÿ ñòîëêíîâåíèÿ ñ äðóãèì ñàìîëåòîì,
îáîðóäîâàííûì TCAS 2000.
Ðåêîìåíäàöèÿ (Advisory)
Ðå÷åâîå èëè âèçóàëüíîå ñîîáùåíèå, ïåðåäàâàåìîå ñèñòåìîé

TCAS ïèëîòó, êîòîðîå ñîäåðæèò èíôîðìàöèþ ïî
ïðåäîòâðàùåíèþ ñòîëêíîâåíèÿ.
B-6
Ðåêîìåíäàöèÿ ïî îñëàáëåíèþ ìàíåâðà (Weakening

Advisory)
Ðåêîìåíäàöèÿ «MONITOR VERTICAL SPEED» (ñëåäèòå çà

âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòüþ) ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïèëîòó â öåëÿõ
ñîêðàùåíèÿ îòêëîíåíèÿ îò ðàçðåøåííîé òðàåêòîðèè ïîëåòà,
ñâåäåíèÿ ê ìèíèìóìó íàðóøåíèé ðàáîòû ñëóæáû óïðàâëåíèÿ
âîçäóøíûì äâèæåíèåì, à òàêæå ñâåäåíèÿ ê ìèíèìóìó óõîäà
ñ óñòàíîâëåííîé âûñîòû ïîëåòà.
Ðåêîìåíäàöèÿ ïî óñòðàíåíèþ êîíôëèêòíîé ñèòóàöèè

(Resolution Advisory -RA)
Ðå÷åâîå èëè âèçóàëüíîå ñîîáùåíèå, â êîòîðîì ñîäåðæàòñÿ

óêàçàíèÿ ïèëîòó ïî òåì äåéñòâèÿì, êîòîðûå íåîáõîäèìî
ïðåäïðèíÿòü, èëè òå äåéñòâèÿ, êîòîðûå íåîáõîäèìî èçáåãàòü,
äëÿ ïîääåðæàíèÿ èëè óâåëè÷åíèÿ âåðòèêàëüíîãî ðàçäåëåíèÿ
îòíîñèòåëüíî êîíôëèêòóþùåãî ñàìîëåòà. Ýòè ðåêîìåíäàöèè
ïåðåäàþòñÿ ýêèïàæó ñàìîëåòà â òîò ìîìåíò, êîãäà
ïðîãíîçèðóåòñÿ, ÷òî ÷åðåç 15-35 ñåêóíä êîíôëèêòóþùèé
ñàìîëåò ìîæåò âîéòè â çîíó ñòîëêíîâåíèÿ ñàìîëåòà,
îáîðóäîâàííîãî ñèñòåìîé TCAS 2000. Ðåêîìåíäàöèè ïî
óñòðàíåíèþ êîíôëèêòíîé ñèòóàöèè áûâàþò äâóõ âèäîâ.
1. Êîððåêòèðóþùàÿ ðåêîìåíäàöèÿ (Corrective Advisory):

Ðåêîìåíäàöèÿ ïî óñòðàíåíèþ êîíôëèêòíîé ñèòóàöèè, â
ñîîòâåòñòâèè ñ êîòîðîé ïèëîò äîëæåí óïðàâëÿòü
âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòüþ ñàìîëåòà òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû
ñòðåëêà óêàçàòåëÿ âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè ïåðåìåñòèëàñü
èëè îñòàâàëàñü â äèàïàçîíå, îáîçíà÷åííîì íà äèñïëåå
VSI/TRA äóãîé ÇÅËÅÍÎÃÎ öâåòà.
2. Îãðàíè÷èâàþùàÿ ðåêîìåíäàöèÿ (Preventive Advisory):

Ðåêîìåíäàöèÿ ïî óñòðàíåíèþ êîíôëèêòíîé ñèòóàöèè, â
ñîîòâåòñòâèè ñ êîòîðîé ïèëîò äîëæåí óïðàâëÿòü
âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòüþ ñàìîëåòà òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû
ñòðåëêà óêàçàòåëÿ âåðòèêàëüíîé ñêîðîñòè ïðåáûâàëà âíå
äèàïàçîíà ñêîðîñòåé, îáîçíà÷åííîãî íà äèñïëåå VSI/TRA
äóãîé ÊÐÀÑÍÎÃÎ öâåòà. Ïðè îãðàíè÷èâàþùåé
ðåêîìåíäàöèè ÇÅËÅÍÀß äóãà íå îòîáðàæàåòñÿ.
B-7
Ñèñòåìà TCAS II (TCAS II)
A) Ðàçðàáîòàííàÿ Ôeäåðàëüíûì óïðàâëåíèåì ãðàæäàíñêîé

àâèàöèè ÑØÀ Ñèñòåìà îòîáðàæåíèÿ âîçäóøíîé îáñòàíîâêè
è ïðåäîòâðàùåíèÿ ñòîëêíîâåíèé ñàìîëåòîâ â âîçäóõå
ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ ñîêðàùåíèÿ êîëè÷åñòâà ñòîëêíîâåíèé â
âîçäóõå. Ðèìñêàÿ öèôðà «II» â íàçâàíèè ñèñòåìû îçíà÷àåò,
÷òî ñèñòåìà â ñîñòîÿíèè ïðåäîñòàâëÿòü ðåêîìåíäàöèè ïî
óñòðàíåíèþ êîíôëèêòíîé ñèòóàöèè â âåðòèêàëüíîé ïëîñêîñòè
ïîëåòà. Äàííàÿ ñèñòåìà ïîñûëàåò çàïðîñû è ïîëó÷àåò îòâåòû
îò îòâåò÷èêîâ (ðàäèîëîêàòîðîâ-ìàÿêîâ), óñòàíîâëåííûõ íà
áîðòó ñàìîëåòîâ, ðàññ÷èòûâàåò òðàåêòîðèþ ïîëåòà ýòèõ
ñàìîëåòîâ, ïðèíèìàåò ðåøåíèå î òîì, ïðåäñòàâëÿåò ëè êàêîé-
ëèáî èç ýòèõ ñàìîëåòîâ óãðîçó äëÿ ñàìîëåòà, îáîðóäîâàííîãî
ñèñòåìîé TCAS II, è ïåðåäàåò ýêèïàæó ñàìîëåòà
ïðåäóïðåæäåíèÿ î âîçäóøíîé îáñòàíîâêå è ðåêîìåíäàöèè ïî
óñòðàíåíèþ êîíôëèêòíîé ñèòóàöèè. Êî âñåì ñèñòåìàì TCAS
II ñî ñòîðîíû Ôåäåðàëüíîãî óïðàâëåíèÿ ãðàæäàíñêîé àâèàöèè
ÑØÀ ïðåäúÿâëÿåòñÿ òðåáîâàíèå î ñîîòâåòñòâèè ïîëîæåíèÿì
Ïîïðàâêè ¹ 6.04a (Change 6.04a).
B) Êîíêðåòíîå èçäåëèå êîìïàíèè Honeywell Inc., êîòîðîå

ñîîòâåòñòâóåò òðåáîâàíèÿì èëè ïðåâûøàåò òðåáîâàíèÿ,
ïðåäúÿâëÿåìûå Ôeäåðàëüíûì óïðàâëåíèåì ãðàæäàíñêîé
àâèàöèè ÑØÀ ê òåõíè÷åñêèì õàðàêòåðèñòèêàì ñèñòåìû TCAS
II.
Ñèñòåìà TCAS 2000 (TCAS 2000)
Êîíêðåòíîå èçäåëèå êîìïàíèè Honeywell Inc., êîòîðîå

ñîîòâåòñòâóåò òðåáîâàíèÿì èëè ïðåâûøàåò òðåáîâàíèÿ,
ïðåäúÿâëÿåìûå Ôåäåðàëüíûì óïðàâëåíèåì ãðàæäàíñêîé
àâèàöèè ÑØÀ ê òåõíè÷åñêèì õàðàêòåðèñòèêàì ñèñòåìû TCAS
II. Êîíêðåòíàÿ èíôîðìàöèÿ î ðàçëè÷èÿõ ìåæäó ñèñòåìàìè
TCAS 2000 è TCAS II ïðåäñòàâëåíà â Ðàçäåëå 1.3, íà Ðèñ. 5-
1 è â Òàáë. 5-1.
B-8
ÏÐÈËÎÆÅÍÈÅ A
ÏÐÈËÎÆÅÍÈÅ C ÁÈÁËÈÎÃÐÀÔÈß
AC 20-131A Airworthiness and Operational Approval of

Traffic Alert and Collision Avoidance
Systems (TCAS II) and Mode S
Transponders, latest revision; United States
Federal Aviation Administration. (Ëåòíàÿ
ãîäíîñòü è ðàçðåøåíèå íà ýêñïëóàòàöèþ
ñèñòåì îòîáðàæåíèÿ âîçäóøíîé
îáñòàíîâêè è ïðåäîòâðàùåíèÿ
ñòîëêíîâåíèé ñàìîëåòîâ â âîçäóõå (TCAS
II) è îòâåò÷èêîâ ðåæèìà-S, ïîñëåäíÿÿ
ðåäàêöèÿ, Ôåäåðàëüíîå óïðàâëåíèå
ãðàæäàíñêîé àâèàöèè ÑØÀ).
AC 90-48C Pilots Role in Collision Avoidance, latest

revision; United States Federal Aviation
Administration. (Ðîëü ïèëîòà â
ïðåäîòâðàùåíèè ñòîëêíîâåíèé,
ïîñëåäíÿÿ ðåäàêöèÿ, Ôåäåðàëüíîå
óïðàâëåíèå ãðàæäàíñêîé àâèàöèè ÑØÀ).
AC 120-55A Air Carrier Operational Approval and Use of

TCAS II, latest revision; United States
Federal Aviation Administration
(Ðàçðåøåíèå íà ýêñïëóàòàöèþ âîçäóøíûõ
ïåðåâîç÷èêîâ è èñïîëüçîâàíèå ñèñòåìû
TCAS II, ïîñëåäíÿÿ ðåäàêöèÿ,
Ôåäåðàëüíîå óïðàâëåíèå ãðàæäàíñêîé
àâèàöèè ÑØÀ).
AIM Airmans Information Manual, latest version,

United States Federal Aviation
Administration. (Èíôîðìàöèîííûé
ñïðàâî÷íèê äëÿ ëåò÷èêîâ, ïîñëåäíÿÿ
ðåäàêöèÿ, Ôåäåðàëüíîå óïðàâëåíèå
ãðàæäàíñêîé àâèàöèè ÑØÀ).
C-1
RTCA DO-181a Minimum Operational Performance

Standards for Air Traffic Control Radar
Beacon System/Mode Select (ATCRBS/
Mode S) Airborne Equipment, RTCA, Inc.
(Ñòàíäàðòû íà ìèíèìàëüíûå
ýêñïëóàòàöèîííûå õàðàêòåðèñòèêè
áîðòîâîãî îáîðóäîâàíèÿ
ðàäèîëîêàöèîííîé ñèñòåìû ñëóæáû
ÓÂÄ, ñîîòâåòñòâóþùåé ñòàíäàðòó ÈÊÀÎ
(ATCRBS/ðåæèì-S).
RTCA DO-185 Minimum Operational Performance

Standards for Traffic Alert and Collision
Avoidance System (TCAS) Airborne
Equipment, Changes 1 through 6 and Change
6.04a, RTCA, Inc. (Ñòàíäàðòû íà
ìèíèìàëüíûå ýêñïëóàòàöèîííûå
õàðàêòåðèñòèêè áîðòîâîãî îáîðóäîâàíèÿ
ñèñòåìû îòîáðàæåíèÿ âîçäóøíîé
îáñòàíîâêè è ïðåäîòâðàùåíèÿ
ñòîëêíîâåíèé ñàìîëåòîâ â âîçäóõå
(TCAS) ñ èçìåíåíèÿìè 1-6 è 6.04à).
Characteristic 718-4 Mark 3 ATC Transponder, ARINC,

Incorporated. (Îòâåò÷èê ÓÂÄ «Mark 3»,
ñïåöèôèêàöèÿ ÀÐÈÍÊ-718-4).
Characteristic 735-2 Traffic Alert and Collision Avoidance System

(TCAS), ARINC, Incorporated (Ñèñòåìà
îòîáðàæåíèÿ âîçäóøíîé îáñòàíîâêè è
ïðåäîòâðàùåíèÿ ñòîëêíîâåíèé
ñàìîëåòîâ â âîçäóõå (TCAS),
ñïåöèôèêàöèÿ ÀÐÈÍÊ-735-2).
C-2
A09-3841-001 TCAS 2000 Traffic Alert and Collision

Avoidance System System Description
and Installation Manual, latest version,
Honeywell, Inc. (Ñèñòåìà îòîáðàæåíèÿ
âîçäóøíîé îáñòàíîâêè è ïðåäîòâðàùåíèÿ
ñòîëêíîâåíèé ñàìîëåòîâ â âîçäóõå TCAS
2000 Îïèñàíèå ñèñòåìû è ðóêîâîäñòâî
ïî ìîíòàæó, ïîñëåäíÿÿ ðåäàêöèÿ).
OTA-SET-431 Safer Skies with TCAS A Special Report:

Traffic Alert and Collision Avoidance
Systems, Office of Technology Assessment,
Washington, D.C., US Government Printing
Office, February, 1989 (Ïîâûøåíèå
áåçîïàñíîñòè ïîëåòîâ ñ ïîìîùüþ ñèñòåì
TCAS ñïåöèàëüíûé îò÷åò: ñèñòåìà
îòîáðàæåíèÿ âîçäóøíîé îáñòàíîâêè è
ïðåäîòâðàùåíèÿ ñòîëêíîâåíèé
ñàìîëåòîâ â âîçäóõå, Óïðàâëåíèå îöåíêè
òåõíèêè, Âàøèíãòîí, îêðóã Êîëóìáèÿ,
Ãîñóäàðñòâåííàÿ òèïîãðàôèÿ ÑØÀ,
ôåâðàëü 1989 ã.)
C-3

TCAS 2000 Version 6.04a Pilot&#39;s Gude (Rus)

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

TCAS 2000 Version 6.04a Pilot&#39;s Gude (Rus)

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ÑÈÑÒÅÌÀ

Â íàñòîÿùåì ðóêîâîäñòâå, èñïîëüçóåìîì â êà÷åñòâå ó÷åáíîãî

Íàñòîÿùèé äîêóìåíò è ñîäåðæàùàÿñÿ â íåì èíôîðìàöèÿ

ÓÂÅÄÎÌËÅÍÈÅ  ÇÀÊÎÍ Î ÑÂÎÁÎÄÍÎÌ ÄÎÑÒÓÏÅ Ê

Íàñòîÿùèé äîêóìåíò ïðåäîñòàâëåí êîìïàíèåé Honeywell Inc. â

Ïî ñîñòîÿíèþ íà óêàçàííóþ íà òèòóëüíîì ëèñòå äàòó èçäàíèÿ

ÓÂÅÄÎÌËÅÍÈÅ Î ÏÅÐÅÂÎÄÅ ÍÀ ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÉ

Íàñòîÿùèé äîêóìåíò áûë ñîñòàâëåí íà àíãëèéñêîì ÿçûêå è äëÿ

ÏÐÅÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ÍÅÌÅÒÐÈ×ÅÑÊÈÕ ÅÄÈÍÈÖ,

Ïðîåêòèðîâàíèå è îïðåäåëåíèå òåõíè÷åñêèõ õàðàêòåðèñòèê

Ñëîâà «Ïðèìå÷àíèå», «Ïðåäóïðåæäåíèå» è «Ïðåäîñòåðåæåíèå»,

ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Ñëîâî «ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ» èñïîëüçóåòñÿ â

ÍÎÐÌÛ ÎÒÎÁÐÀÆÅÍÈß ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÈ Â ÒÅÊÑÒÅ

Íà ïðîòÿæåíèè òåêñòà íàñòîÿùåãî ðóêîâîäñòâà èñïîëüçóþòñÿ

· Âñå ñîñòàâíûå áóêâû àááðåâèàòóð ÿâëÿþòñÿ çàãëàâíûìè:

· Â òåêcòå íà àíãëèéñêîì ÿçûêå íàèìåíîâàíèÿ îáîðóäîâàíèÿ,

· Îòìåòêè ïîëîæåíèé ïåðåêëþ÷àòåëåé è íàçâàíèÿ êíîïîê

· Ñîîáùåíèÿ âèçóàëüíîé ñèãíàëèçàöèè è öâåòà

· Ðå÷åâûå ñîîáùåíèÿ íàïèñàíû çàãëàâíûìè áóêâàìè,

Ýòà ñòðàíèöà íàìåðåííî îñòàâëåíà ïóñòîé.

2. ÏÐÈÍÖÈÏÛ ÏÎÑÒÐÎÅÍÈß ÑÈÑÒÅÌÛ ........................ 2-1

3. ÎÐÃÀÍÛ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß È ÄÈÑÏËÅÈ .............................. 3-1

3.4.2 Ñïëîøíîé êðóã ßÍÒÀÐÍÎÃÎ öâåòà................ 3-18

4. ÂÈÄÛ ÂÈÇÓÀËÜÍÎÉ ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÈ ....................... 4-1

5. ËÎÃÈ×ÅÑÊÈÅ ÏÀÐÀÌÅÒÐÛ ÑÈÑÒÅÌÛ .......................... 5-1

5.4 ÂÐÅÌß ÂÛÄÀ×È ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈÒÅËÜÍÎÃÎ

6. ÎÒÂÅÒÍÛÅ ÄÅÉÑÒÂÈß ÝÊÈÏÀÆÀ ÑÀÌÎËÅÒÀ ........... 6-1

7. ÄÅÉÑÒÂÈß Â ÎÒÂÅÒ ÍÀ ÑÎÎÁÙÅÍÈß TA È RA ...... 7-1

7.4.6 Äåéñòâèÿ â îòâåò íà ðåêîìåíäàöèþ RA ïî

8. ÏÐÀÂÈËÀ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ ............................................... 8-1

ÏÐÈËÎÆÅÍÈÅ A ÍÀÈÁÎËÅÅ ×ÀÑÒÎ ÇÀÄÀÂÀÅÌÛÅ

ÏÐÈËÎÆÅÍÈÅ B ÃËÎÑÑÀÐÈÉ .............................................. B-1

ÏÐÈËÎÆÅÍÈÅ Ñ ÁÈÁËÈÎÃÐÀÔÈß ...................................... C-1

Äëÿ ïîëó÷åíèÿ äîïóñêà ê ëåòíîé ðàáîòå ñ ñèñòåìîé TCAS

1.2 ÎÏÈÑÀÍÈÅ ÑÈÑÒÅÌÛ

Ñèñòåìà TCAS 2000 ÿâëÿåòñÿ ðåçåðâíîé ïî îòíîøåíèþ ê

Ñèñòåìà TCAS 2000 îñóùåñòâëÿåò íåïðåðûâíîå íàáëþäåíèå

Ñèñòåìà TCAS 2000 ôîðìèðóåò âîêðóã ñàìîëåòà, íà êîòîðîì

êîíôëèêòóþùåãî ñàìîëåòà ïðîéäåò ÷åðåç çîíó ñòîëêíîâåíèÿ,

1.3 ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÑÈÑÒÅÌÛ

1.4 ÏÐÎÅÊÒÈÐÎÂÀÍÈÅ È ÈÍÒÅÃÐÀÖÈß

1.5 ÑÈÑÒÅÌÛ TCAS II È TCAS 2000

Êîìïàíèÿ Honeywell ðàçðàáîòàëà äâå ñèñòåìû ïðåäîòâðàùåíèÿ

Â íàñòîÿùåì ðóêîâîäñòâå îïèñûâàþòñÿ âîïðîñû ýêñïëóàòàöèè

1.6 ÏÐÎ×ÈÅ ÑÈÑÒÅÌÛ ÎÒÂÅÒ×ÈÊÎÂ

Â íåêîòîðûõ ñòðàíàõ íà âíóòðåííèõ âîçäóøíûõ ìàðøðóòàõ

Òàêèì îáðàçîì, íåïðåäíàìåðåííî ìîæåò ñëîæèòüñÿ ñèòóàöèÿ,

Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ îá îòâåò÷èêàõ, êîòîðûå íå

1.7 ÎÁÙÈÅ ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈß

· Óãîë êðåíà ïðåâûøàåò 15 ãðàäóñîâ.

2.1 ÎÁÙÈÅ ÑÂÅÄÅÍÈß

Ñèñòåìà TCAS 2000 ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ñðåäñòâî äëÿ áîëåå

Ñèñòåìû TCAS 2000 ìîãóò áûòü óñòàíîâëåíû íà ñàìîëåòàõ â

2.2 ÊÎÌÏÎÍÅÍÒÛ ÑÈÑÒÅÌÛ

Íà âû÷èñëèòåëüíûé áëîê ñèñòåìû TCAS 2000 (CU) îò

Ñèñòåìà TCAS 2000 âêëþ÷àåò â ñåáÿ, ïî ìåíüøåé ìåðå, îäèí

Ó êàæäîãî ïèëîòà íà ìåñòå, ãäå îáû÷íî óñòàíàâëèâàåòñÿ

Ïóëüò óïðàâëåíèÿ îòâåò÷èêà ðåæèìà-S/TCAS, êàê ïðàâèëî,

Íà âñåõ ñàìîëåòàõ, îáîðóäîâàííûõ ñèñòåìîé TCAS 2000,

Â íåêîòîðûõ âàðèàíòàõ êîíôèãóðàöèè ñèñòåìû äâà àäàïòåðíûõ

Äîïîëíèòåëüíàÿ îïèñàòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ ïðåäñòàâëåíà â

2.3 ÒÅÎÐÅÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÑÍÎÂÛ

Äëÿ ðàñ÷åòà ñêîðîñòè ñáëèæåíèÿ è âðåìåíè ïîëåòà äî òî÷êè

Îäíîâðåìåííî ñèñòåìà TCAS 2000 ôîðìèðóåò äâà îáúåìíûõ

TCAS 2000 Version 6.04a Pilot's Gude (Rus)

TCAS 2000 Version 6.04a Pilot's Gude (Rus)

ÓÂÅÄÎÌËÅÍÈÅ ÇÀÊÎÍ Î ÑÂÎÁÎÄÍÎÌ ÄÎÑÒÓÏÅ Ê

G. Ïåðåêëþ÷àòåëü «ABV N BLW» (âûøå-íîðìàëüíîå-