WEATHER FORECAST FOR 20th JUNE 2019

(Issued at 05.30 a.m. on 20th June 2019)

There is a high possibility to occur strong gusty winds up to 50-60 kmph in Western, Central,
Sabaragamuwa, Southern, Uva and Northwestern province and in western coastal areas and fairly strong
gusty winds up to 50 kmph in Northcentral and Eastern provinces.
Showers or thundershowers will occur at times in Western and Sabaragamuwa provinces and in Kandy,
Nuwara-Eliya, Galle and Matara districts. Several spells of showers will occur in North-western province and in
Matale and Hambanthota districts.
Showers or thundershowers will occur at a few places in Uva province and in Ampara and Batticaloa districts
after 2.00 p.m.
Fairly heavy falls above 50 mm can be expected at some places, in Sabaragamuwa and Central province and in
Kaluthara, Galle and Matara districts.
There may be temporary localized strong winds during thundershowers. General public is kindly requested to
take adequate precautions to minimize damages caused by lightning activity.

බස්නාහිර, සබරගමුව, දකුණු, මධ්‍යම, වයඹ සහ ඌව පළාත්වලත් බස්නාහිර වවරළබඩ ප්‍රවේශ වලත් විටින් විට හමන
පැ.කි.මී. 50-60 දක්වා තද සුළං සහ නැවගනහිර සහ උතරුමැද පලාත්වල පැ.කි.මී. 50 දක්වා තරමක් තද සුළං ඇතිවීවේ
ඉහල හැකියාවක් පවතී.
බස්නාහිර සහ සබරගමුව පළාත්වලත් මහනුවර, නුවරඑළිය, ගාල්ල සහ මාතර දිස්ත්‍රික්ලවලත් විටින් විට වැසි වහෝ
ගිගුරුේ සහිත වැසි ඇතිවිය හැකි අතර වයඹ පළාවත්ත් මාතවල් සහ හේබන්වතොට දිස්ත්‍රික්ලවලත් වැසි වාර කිහිපයක්
ඇතිවේ.
ඌව පළාවතත් අේපාර සහ මඩලලපුව දිස්ත්‍රික්ලවලත් ස්ථාන ස්වල්පයල සවස 2.00 න් පමණ පසුව වැසි වහෝ ගිගුරුේ
සහිත වැසි ඇතිවේ.
සබරගමුව සහ මධ්‍යම පළාත්වලත් ලළුතර, ගාල්ල සහ මාතර දිස්ත්‍රික්ලවලත් ඇතැේ ස්ථාන වලට මි.මී. 50 ට වැඩි
තරමක් තද වර්ෂාපතනයන් ඇති විය හැල.
ගිගුරුේ සහිත වැසි ඇති වන විට එම ප්‍රවේශවල තාවලාලිලව තද සුළං ඇති විය හැල. අකුණු මඟින් සිදුවන අනතුරු අවම ලර
ගැනීමට අවශය පියවර ගන්නා වලස ජනතාවවගන් ලාරුණිලව ඉල්ලා සිටිනු ලැවේ.

WEATHER FORECAST FOR SEA AREAS AROUND THE ISLAND DURING

NEXT 24 HOURS (Issued at 05.30 a.m. on 20th June 2019)

Showers or thundershowers will occur at several places in the sea area off the coast extending from Puttalam to
Hambantota via Colombo and Galle.
Winds will be South-westerly and speed will be 30-40 kmph in the sea areas around the island.
The sea area off the coast extending from Mannar to Pottuvil via Colombo and Galle will be rough to very
rough at times as the wind speed can increase up to 70 kmph.
The sea area off the coast extending from Trincomalee to Kankasanturai via Mullaitivu will be fairly rough at
times as the wind speed can increase up to 50 kmph.
Naval and fishing communities are requested to be vigilant in this regards.

ඉදිරි පැය 24 සඳහා දිවයින වටා ඇති මුහුවේ ලාලගුණ තත්ත්වය

2019 ජුනි මස 20 දින උදෑසන 05.30 ට නිකුත් ලරන ලදි.

පුත්තලම සිට වලොළඹ සහ ගාල්ල හරහා හේබන්වතොට දක්වා වවරළට ඔේවබන් වන මුහුදු ප්‍රවේශවල තැනින් තැන වැසි
වහෝ ගිගුරුේ සහිත වැසි ඇතිවේ.
දිවයින වටා මුහුදු ප්‍රවේශවල සුළං නිරිත වදසින් හමන අතර සුළව වේගය පැ.කි.මී. 30-40 පමණ වේ.
මන්නාරම සිට වලොළඹ සහ ගාල්ල හරහා වපොතුවිල් දක්වා වවරළට ඔේවබන් වන මුහුදු ප්‍රවේශවල සුළව වේගය විටින්
විට පැ.කි.මී. 70 දක්වා වැඩි විය හැකි අතර වමම මුහුදු ප්‍රවේශ විටින් විට රළු වහෝ ඉතා රළු වේ.
ත්‍රිකුණාමලවස සිට මුලතිේ හරහා ලන්ලසන්තුරය දක්වා වවරළට ඔේවබන් වන මුහුදු ප්‍රවේශවල සුළව වේගය විටින්
විට පැ.කි.මී. 50 දක්වා වැඩි වන අතර මුහුද තරමක් රළු වේ.
ධීවර සහ නාවුල ප්‍රජාව වේ පිලිබදව ඉතා අවධ්‍ානවයන් ලටයුතු ලරන වලස ඉල්ලා සිටිනු ලැවේ.

ලාලගුණ විදයාඥ (Duty Meteorologist),

ලාලගුණ විදයා වදපාර්තවේන්වව (Department of Meteorology)