You are on page 1of 8
Quarta-feira, 17 de Agosto de 2016 DIARIO DA REPUBLICA ORGAO OFICIAL DA REPUBLICA DE ANGOLA I Série —N. 140 Preco deste ntimero - Kz: 130,00 Toda « corvespondincs, quer afi, quer relative a anincio © assinaturas do «Diirio da Republeas, deve ser dingda § Impronsa EP, em Luands, Rua Henrique de Carvalho n 2, Cidade Aka, Crna Postal 1306 eee: Nacional se es A2ssitle A wonmimprensanaionslgovao = SUMARIO Presidente da Repdblica to Presdenclal 16016: “Aprovwasbertr do cto ain nommontnte de KZ: 91581432825, ra opazament de despessdefncionameno da Ual dade Orcamental ‘Ministerio da Bconcmia Decneto Presdenclal m2 161/16: “Aproa aabetura do crédito adinal nomentnte de AK: 5142258.3130 ate © pagamento de despesas de fancianamento 0 ambito da {Petenciagao e Apatrechamento Ténico Militar das FAA, afcto a ‘Unido Orjarnental — Minto da Defesa Nacional Despacho Presidencial n* 248.16: (tia a Comissto Inerinisterial para a Implementago da Estratéia (Global para Situao dos Refgiados Laberaos, Sera Leaneses © Radner en Angola, coordenada pelo Manito do intro. Despacho Presidendal n* 249/16: “Aprox prope de uduccago certs dos Reatrios Panis labora “dpela Cons de Avago reativor's enpreisa de Cori de ‘Navos Sistemas de Abate mento de Agua de Chenbo, na Provinet do Bie no var equivalent a USD 13.142 480,31, de Ecuna, ua Provincia do Hiab, no valor equivalente a USD 22.97 035.78, adjsica as fers empreiadas empresa Cina National Machinery Industry Caporatica Greup (SINOMACHD eautriza © Binsto da herp e Aguas colebrr um contrato camerci que conte: pleas 2 empraitadas, no valor alobal cm Kwvanzas equivalente USD 35839514. asin come, indica as express angolanas 3 ‘uber. — Revona os DespatiosPresidncias n° 8416, de fdeblaioe on 70/15, de23 dela e demas leslagto pe contane ‘0 sposto ww presente Diploun Despacho Presiden dal n* 250116: “Aprova as proposts de adjudicagao constantes dos Reatsios Finns ‘laborados pela Camissio de Avaliay ao relaivos & Bap de Reabltagi das Entradas Alto Dont Capanda-Troga Sto Pedro «ds Quilembn/Allo Dando. na Provincia da Cronza-Norte, no valor fuivaente a USD 35392 738,06, MussolorDuuiba Cabango na Provincia de Malange, no valor equivaleate a USD 3.866.021 84 da EN 109 -Tropo Cabo LedrLabite: Lote 04 -SumbePonte do Rio Eval, na Provincia da Cuanza-Sul, no valor equivalente a USD SS476974.15, adjudica as referidasempreiadas empresa Sinokydro Group, Limited e mierizao Ministra dn Consiag ao.» leh un cea comtcial que cntemple a3 empresas, 00 ‘alr slobal en Kova equvalente a USD 127 735.7387, asim ‘cam a indica as empresas angels a subcontritr.— Revoga or espochos Pesdenciais "8016, de 23 de Mrio,m° 7416, de 23 ‘esi, 12816, de 7 de Ilo‘ danai eashigo que emtaie fo diposto no preset Diplama TSSINATURA ‘prego de cada nha publica nos Dir da Replica 1+ Ano 2 sri € do Ka: 7500 e para kic611 70950 | 3+ série Ke: 95.00, acrscilo do sespectvo limposta do slo, dependendo « publicagio da Ke189 150.00 ‘side de dept prévioa efetuar a tesourarl 1150.11.00 J da mprensa Nacional B Despacho Presdencialn.* 28116: “Autorza rig da Buprsa de Agua e Sanenmento da Provincia do ‘Nanmibe EP delega poder: ao: Minstros da Ecencea eda Fnraa€ Aime parsa formalizagio do proceso decringodn eferida Empresa. acho Presidencian 252/16 “Aloriza a eriagao da Empresa de Asus e Saneamento da Land Sul elena poderes 20s Minisvos da Beano eda Eneoia¢Aanas pare ‘formaliasao do proceso de criagto da reftrida Engres. Despacho Presdencialn.* 25016: "Nameia Camissie de Nezoeiseo de Facidades Incentives do Projecto ddelnvesimeao Priva danominado SWB Comet adi Timited Ministérios das Financas e da Administracio do Territério Decrto Executive Conjunto 35 6 Det et ener, ben cto oprocdients dose page et, Sine oe seg pesto pio nat de Foear dr Adnunisroyio Leal nie dessnado pr FAL npr felo Mtn de Ansa do Tetra Ministério das Finangas Despacho 739716 ‘Mhdseg pode a Sivi ano By, Dict Nail dati io Ben, pseu en ereseriag dee Nitro. Adena SoCant de nedamaso do us lslao Ceo otc iano Bao Tato, Minch de Bas py aes {odofnatefos Atiges Combats Despachon 9616 "Rtn dina eas done vnuao sonata Tacerda 1251, lip do Rangel Baro Nelo Sones, Com (aTers Nova’ Linde ible pens pode a Sivi race Suny, Cow turds Cano Mltscral pars Deve ¢ Nai de inveeVneldor(CMDVTV, porno repent festeMint, orm a xr publi do refed sel Despacho "39916 ‘Abre o Concwso Limitato sem Apresentag de Canidtura para ‘Cotrtagte dea Engrs pare relar obras de reat, apis (0 const gio de ates da esidénia, staan Luanda, uo Projecto ‘Nova Vid, Casa BOSS ecra a rexpestiva Comiseo deAvaliagao Ministério dos Petraleos Despacho n° 40016: Aprovao Coazao delavesinento Privado denaninalo Swift Angola, iitads, no vale de USD 1, 00.0000, orgie conta nico ‘abu o Estat de lnestidor Privo a Suit Technical (Btnep) 3842, DIARIO DA REPUBLICA PRESIDENTE DA REPUBLICA Decreto Presidencial n.° 160/16 de 17 de Agosto Havendo necessidade de se proceder & antorizago de ré- dito adicional no Orgamento Geral do Estado de 2016, para co suporte de despesas relacionadas com o funcionamento do Ministerio da Economia, ‘Tendo em conta que a Lei n® 15/10, de 14 de Julho — Lei do Orgamento Geral do Estado, estabelece no n° 1 do artigo 27° que os eréditos suplementares mutorizados por lei so abertos por Decreto Presidencial: © Presidente da Reptiblica decreta, nos termos da ali- nea d) do aitigo 120° € do n.° 1 do artigo 125. ambos da Constituisio da Reptiblica de Angola, o segninte aRTIGo 1 (Aprovacio de abertura de eréito adil suplementa) E aprovada a abertura de crédito adicional no montante de AKz: 915.814.328,23 (novecentos e quinze milhbes,oito- centos e catorze mil, trezentos e vinte eoito Kwanzas e vinte e trés céntimos), para o pagamento de despesas de finciona- mento da Unidade Orgamental. ARTIGO 2° anserieno da Dotagte Orgamental) crédito adicional aberto nos termes do artigo 1.° do presente Decreto Presidencial é afecto a Unidade Orgamental — Ministerio da Economia, ARTIGO 3° (Davidas¢emissoes) As diividas € omissGes resultantes da interpretagio e apli- aga do presente Diploma sao resolvidas pelo Presidente da Republica. ARTIGO4* (Entrada cm vigor) O presente Decreto Presidencial entra em vigor na data dda sua publicagao, Publique-se. Luanda, aos 11 de Agosto de 2016. (O Presidente da Repiblica, Jose Ebvanpo bos Santos, Decreto Presidencial n.° 161/16 de 17 de Agosto Havendo necessidade dese proceder & antorizagio de eré- dito adicienal no Orgamento Geral do Estado de 2016, para © suporte de despesas relacionadas com o funcionamento do Ministério da Defesa Nacional: ‘Tendo em conta que a Lei n° 15/10, de 14 de Julho — Lei do Orgamento Geral do Estado, estabelece no n° 1 do artigo 27.° que os créditos suplementares autorizados por lei s8o abertos por Decreto Presidencial; © Presidente da Republica decreta, nos termos da ali- nea d) do artigo 120° edo n® 1 do artigo 125°, ambos da Constituigio da Repiiblica de Angola, 0 seguinte ARTIGO L* (Aprovagio de abertura de eto aicional suplementat) E aprovada a abertura de erédito adicional no montante de AKz: 5.142.253 331,30 (cinco bilides, cento e quarenta € dois milhoes, duzentos e cinguenta ¢ tes mil, trezentos € trinta © wn Kwanzas € trinta céntimos), para 0 pagannento, de despesas de funcionamento no ambito da «Potenciago e Apetrechamento Técnico Militar das FAA. ARTIGO 2° (tascrcao da Dotacto Orgamental) © crédito adicional aberto nos termos do artigo 1.° do presente Deereto Presidencial é afecto. Unidade Orgamental — Ministerio da Defesa Nacional aRTIGO 4° (Wiividas e misses) As dhividas ¢ omissdes resultantes da interpretagio eapli- ‘cago do presente Diploma sao resolvidas pelo Presidente da Repiblica. agTIGo 4* (Entrada em vier) © presente Decreto Presidencial entra em vigor na data

You might also like