WELDER'S QUALIFICATION TEST CERTIFICAT
Certificate No.:CER_730217
Employer: LILAMA 18 =
Designation: EN ISO 9606-1 111 P FW FMI Bi SPF mi
WPS - Reference ‘WPS-111-002.17 Rev.0
NGUYEN DUC TUYEN
W-39
of identification Identity Card
21 Jul 86 Place:
Code or |
Job Knoif
Siri a Test piece Range of qualification
Welding pr (es) Tt 1
‘Transfer mode
Product type (plate or pipe) P Plate) P (Plate), T Pipe)
‘Type of weld Fw FW
Parent material group(s)/subgroups 12 (S3552'N)
Filler material group(s) ML FMI, FM2
‘ . A BIS RC, RRR B
Filler material (Designation) (ISO 2560-A E42 5 B42 15) Oita Shae aY 1516.08 4548
Shielding gas N/A. NA
Auxiliaries NA NA
‘Type of current and polarity DCc+
‘Material thickness (mm) 15mm 3.0 mm and over
Deposited thickness (mm) 15mm NIA
Sees = in Rotated: _D>75mm-—PA, PB
soso ies deme (rant) Fixe D2>500mm
Welding position PF PA, PB, PF
‘Weld details N/A NIA
Multi-layer/single layer Talal nk
‘Supplementary fillet weld test (completed in conjunction with a butt weld qualification):
“Type of test. Performed and accepted ‘Not tested
Visual testing X_ PASSED - Report: 170215-1/CTW/BB-DG x
Radiographic testing x
Ultrasonic testing x
Fracture test X___PASSED - Report: LM18-BR-002
Bend test x
‘Notch tensile tet x
‘Macroscopic examination x
Welding Date: _15 February 2017
Welding Place: _9- 19 Ho Tung Mau Street, District 1, Ho Chi Minh City
‘Examiner by, NGUYEN BA SON’
Examining body cTWEL
mn oben
eS EXP, 8/1/2018
Date 12 April 2017
(CTWEL.- Costing ring Si Sek Compan / ance com/ Aden Lat 44, Quang Minh insti ane, Minh Han, VitamCERTIFICATE EXTENSION
Revalidation | | Valid unti! | | Revalidation] | Valid untii | | Revalidation | | Valid nti
93a) - 93h) 2019-02-15 930) :
Revalidation for qualification by examiner or examining body for the following 2 years [refer to 9.3 b)]
Date Signature Position or title
Confirmation of the validity by employeriwelding coordinator/examiner or examining body for the following 6
months [refer to 9.2))
Date Signature7 Position or title
Fitended to 15-August2017 | INITIAL VALIDITY) 9/9150 5)
Extended to 15-February-2018 welding Breiner
enced io asides 20) ts (Sf