Professional Documents
Culture Documents
* » C> . S i N i i-i/.
XX'SiS ..•• e t c
net h o - e wO-dewA
v:il 1 age g o - \e vise
'Will c tn v:i 1 1 s u e -
A> t i. e x e a a . i . r f n Khe-hx is
the d o t1 i e y r l"i a n g t •
!
... t . ' ' "< !
j i' • or • i g i r e I j x sue [e
249
subject and object, can -freely be interchanged, but the verb position
never marked passive even though its object is shifted to the initial
clause , eg . ,
5. pu-nS anO-a
he nty-ch i 1 d
'He/she is my child'
6. eja n i e - n £ k e w h u - e j-©-a
yesterday J K o h i m a went
7. azO terho-a
m y - m o t h e r wel1
S. no tedeyi' weda
you g o - a l s o good
9. ize thu-ro
your--name who
10. alesi he b e - a
my-book h e r e e x i s t
% i ' '
p>u~na 1 imi kewe-a
she girl good
not more than two subordinate clauses. These types of sentences can
19. pu w U - e l e a n h i e pu-hi
he come me-to tel1
'Tell me i f he comes'
:0. wepe-n? wO awe-e kess-a
Wepe come me scold
(Unless you are? careful you should not -feel bad even if
he bluf f ed you) .
'(I) don't know whether John will win or Lhiwenyi will win.'
254 •
maker , eg . ,
he-nom know-pe/f
35 „ ch9-de
do-imp
' Do i t ! '
36. te-de
go-inip
3?,. meku-sa'
lie-imp
double' subjects, both marked wih the nominative marker -na. The:
subject. It seemr th<:st the -firet subject is- !"ot in the same simple
sentence, as thi.- verb can be shcu^. h, the -fc, ' thot. it has direct
xl-..'0
human subject, a clausal complementizer is i -•< *<|ii i r< >< I tn occur after
the verb which has relationship with the -first subject, rather than
the second one. Thus, it appears that they have a structure that can
bw represented as
C S T S V8] ]
E::ampl e :
42. d a r u - n ? s ? - n 9 wemo-a
medicine-nom that-nom good-no
answering the question. For insatnee, the sentences (b) below the
(b) . che-a
45(a) . no daba w O n i - a - r o
I where g o w a n t - I n t
'Where do y o u want t o go
'Can y o u - f i n d o u t my l i o u s e ?'
see can-asp
'(He) is in Delhi.'
258
48(a). n o m e I••: u - a - n i e
you 1ie-Int
4.7. PHRASES.
case marker. The determiner and nominative case marker indicate the
demarcation o-f the boundary between noun phrase and verb phrase of the
discussed below:
'Mary is beautiful'
v x
cry. i •' •'» A i ' i. '
54. lesi mis? phe be-a
book table on exist
'The book is on the table'
built up of a single head with one or more attr:i bute (s) that either
'white cloth'
'good man'
61 . 1imi zokesa
g irl ugl y
'brave bay'
'new house'
64 . 1 esi kel e
book one
'one book'
'ten persons'
'twenty rupees'
68. nb hi
you det .
69. lra£i' hi
book del.
'this book'
71 . lesi' B J
book det.
'the book (which you mentioned)'
72 . 1imi kerne
girl some
'some y irls'
'many books'
'few rice'
263
77. enii n e t h o
p e r s o n v i l 1 age
'other's v i l 1 age'
'Dikha's village'
'elders advice'
81 . kec"»ro mhetho
youngers work
'Sunday service'
mo and leas,
NP > NP + NP (+NP)
(i) CONJUNCTIVE PARTICLE mo and It
p h r a E» e i s b u i 1 I. u p , i. h e c o n j u n c t i v e p a i
disjunctive NPs never cause any ambiguity. Because the number marker
is attached to each phrase -for both animate and inanimate nouns in the
case where the number o-f participants in a phrase is more than one.
These types o-f coordinate noun phrase construction under the dominance
of verb phrase normally don't expand more than two phrases. And when
they are expanded more than two pht <J ,t ••., IIK- <fi jV ,< live particle must
occur after t.?ach and i.?very phr-asc"3. The dif/V'i ••< m >> h: 't.:w: •(.•>n l..li<? f'.vo is
interrogation:
adverb may precede or -follow the verb. There ar-B two types o-f verbal
VP NP (NP) VB
possib il it ies :
( i) a verb only,
(i) VERB PHRASE WITH SINGLE VERB: Every verb phrase has to
o-f a verb phrase. The -following sentences contain only one verb
VP > VB
269
* i
/ \
108. llmi-rT? :owe-a
girl beautiful
'The girl is beautiful'
(ii) VERB PHRASE WITH NOUN PHRASE: Thu -fall owing sentences
VP > NP (NP) VB
'Wete i s c l e a n i n g t h e house'
relatively -free, as long as the sentence ends i-rilli a main verb. This
two trends: (i) freedom of word order variation where the syntactic
relations are overtly marked; and (ii) word order pattern is fixed
All of them preserve the original meaning of the sentence (a). The
subject initial sentence pattern is the most common among the various
cases where the accusative case is not overtly marked, the free word
o-f verb is always -fixed in the -final position of the s e r i L t nee , ey. ,
-'iri'j ",0V, and not. say OSV, as representing the underlying word order
•for Khezha. For example, in the cases where both the subject and
-fixed in the initial position. Thus, the object follows the subject,
eg • ,
p a t . i. e n I: ,' w h i l e in the <.:a<.:;n o f t.hi.> 'M'III.I'MI.I.' IHI (|I) , ' tl\, < • y» •' i •, , i g e i i l
and ' the s 1; i c k ' |:>at. i tont . Hence \ I \e <r>en 1< M I(;• < • 1 3 2 ( h ) heldw ir. not
possible where the nominative case is not overtly m.ir-l < •<! :
Since the subject and object positions are fined to SOV pattern
where their" cases i.\fE' not morpholocal1y marked, wr /nay conclude that
In the above sentences, the boundary between the main clause and
sentence in all the cases. However, in the case?, where I hoi e ai •• two
occur between the two clauses. In this case, the position of the
r-, I t \
137 . 1 i i i i i kewe
g i r l good
'good g i r l '
'tall boy'
139. 1 i'mi k e l e
g i r l one?
'one girl'
/ /
141. 1 imi kewe kele
girl good one
'one good girl'
143. we *>e
good Adv.
' very yood'
— 0 —
279
Words:
included in the list. Compound words and loan words which facilitate
words.
baco N 'wrist'
bal akez2 adj 'lucky (in purchasing animals from others for
rearing that the purchased animal brings blessing
to the new owner)'
bali N 'forearm'
balu N 'sand for construction'
bas* N 'handle'
basu N 'elbow'
batra N 'thumb'
bathra N 'hand'
bac3 N 'finger'
baza N 'paw'
bedie N 'capital/headquarter'
bera N 'chair'
bethu N 'rice'
bOkhO N 'latrine'
bOzakebO' N 'diarhea'
bo Vtr 'touch'
bo7jQ.ioche N 'tomato'
cabi' N 'lock'
caha N 'tea'
ci adj 'smal1'
cinie N 'wealth'
chaha N 'officer'
chijakeche N 'prophecy'
chijskechemi N 'prophet'
"cti& Vtr 'to curse someone by the community, 'to concide with'
clra adj 'enough/sufficient'
ch-abe N 'millet'
chspahi N 'army'
chwe N 'a kind of rake for spreading paddy while drying in the sun'
thsi.^ N 'a kind of blue bird whose feather is used as ornament by
menfolk of Khezhas'
284
dano N 'which'(Sg)
daru N 'medicine'
di Vtr 'to fold leave for making cup to drink', 'to rule/control'
dibi N 'what'
dumise N '-folk-tale'
ebrf N 'layer'
ebo N 'cadge'
ebo N 'hive'
ebu N 'barn'
ebu N 'arm'
ebva N 'bunch'
ebv^ Vtr 'to step over so that things inside are destroyed'
ebva N 'chaff
ece N 'rock',
echi N 'bile',
echi N 'behind'
echs N 'breathe'
echa N 'seed'
eda N 'trick'
ede N "leech'
edi N 'smel1'
edO N 'lump'
2B7
edie N 'breadth'
eje N 'story'
eja N 'yam'
efs> N 'teeth'
eha N 'cup'
ehi N 'taste'
eha N 'way'
eja N 'yesterday'
eje N 'width'
ej"3 • N 'water'
ejV N 'testicles'
ej» N 'front'
eka N 'meaning'
eka N 'a kind of stick with two branches at the other end'
eke N 'house'
eku N 'monkey'
eko N 'muscle'
ekho N 'nest'
ekhu N 'tiger'
ekwe N 'sheep'
ekhwe N 'sound'
ela N 'falcon'
ele N 'line'
el e N 'language'
ele N 'pot'
el i N ' b u f f a l o'
eli N 'mind'
e l he N 'foetus'
elha N 'health'
ema N 'brother-inlaw'
ema N 'ghost'
ema N 'swel1ing'
erne N 'fire'
emi N 'person'
emi N 'origin'
emu N 'land-slide'
emo N 'dream'
emu N '1and-slide'
enihi N 'spear'
emhO N '-face'
ena N 'vein'
ena N 'dress'
ena N 'leaf'
enO N 'child'
eno N 'days for ritual performance which last for seven days'
enia N 'instrument'
enio N 'soil'
eniu N 'breast'
enhie N 'near'
enhO N 'puss'
epa N 'flowering'
291
epa N 'mushroom'
epa N 'piece'
epu N 'bridge'
epu N 'debt'
epha N 'fat'
epha N 'habit'
ephe N 'leg'
ephi N 'meadow'
ephi N 'husk'
ep-f-z N '-father'
ep-fho N 'lung'
epra N 'meat -for distributing to dear ones -for remembrance o-f death
person'
epre N 'spleen'
292
epri N 'needle
epr3 N 'grass'
epru N 'elephant'
era N 'cloth'
eri N 'war'
eri N 'boundary'
erho N 'rope',
293
erhO N 'soya-beans'
eso N 'penis'
ese N 'gossiping'
es3 N 'place'
eta N 'cultivation'
etha N 'height'
ethe N 'deer'
etho N 'thorn'
ethO N 'bangle'
ethrO N 'tax'
ethr? N 'shadow'
ece N 'gum'
ece N 'cattle'
eco N 'stone'
ec? N 'neck-lace'
eci N 'sky'
koy
echa N ' a k i n d of snaked* ^'
ech^ N 'dog'
eche N 'loop' . ( ,
evo N 'pig'
ewe N 'sand'
ewu , adj
ewu Vtr 'to steal'
(ejwumi N 'traveller'
ewhe N 'dependent'
eye N 'vegetables'
eza N 'chopper'
hz* N 'bed'
ez9 N 'dew'
ezO N v'mat' t
eza N 'beauty'
ezi' N 'lake'
ezi N 'blood'
eiu n 'rat'
f»bo N 'molar'
fe'c-9 N 'chick'
fadie N 'tracopine'
fS>J(a N 'cock'
f3ra N 'hailstone'
f9tra N 'hen'
fac» N 'duck'
ha adj 'red'
hamera adv 'completely red'
he adv 'here'
hi adj 'tasty'
hino N 'this'
hinhi N 'these(Dl)'
hxro N 'these(Pl)'
jal» N 'net'
ja adj 'short'
kabu N 'shoulder'
kadiedie N 'various'
kaja N 'world/earth'
kajaketO N 'mountain/hill'
kakepu N 'teacher/instructor'
kapuche N 'apple
kapfh"» N 'spade'
karemi N 'prostitute'
karhu N 'dust'
kathi N 'pit-axe'
kavs N 'bamboo'
kaza N 'salary'
keba N 'bell/hour'
kebo N 'imprisonment'
keboke N 'jail'
kebu N 'gun'
kebu N 'pit-hole'
kebucha N 'bullet'
kece Vtr 'to remove minor objects which are stucked on'
kece Vint 'to tease each other', 'to mix cold and hot objects'
keceke N 'hole'
keci N 'house-horn'
kechhkh* N 'belt'
kechi' N 'death'
kedi' N 'king'
kedi N 'court-yard o-f the house'
kedipi 'queen'
kedu N 'cutting'
kejo N 'sin/crime'
kejo N 'parrot'
keka" N 'width'
kekd N 'strength'
keku Vtr 'to look after someone's living or at the time of sickness'
kekha N 'prayer'
304
kekhe N 'knitting'
kekhu N 'chest'
kekhwe N 'waiter'
kela N 'marriage'
kele N 'one'
kele N 'hole'
kele N 'squirrel'
keleru N 'millipede'
keli N 'heat'
kel i N 'marrow'
kelhija N 'sweat'
kelho N 'tireness'
kemetha N 'teacher'
kemo N 'una!ertness'
kemhu N 'cloud'
306
kemhO N 'dust'
kena' N 'ear'
kenabO N 'eai—wax'
kensnOne N 'ear-lope'
keni N 'happiness'
kenirO N 'measles'
keniu Vtr 'to cut off upper portion' (eg., tree), 'to wash mouth'
kenhi N 'two'
kepu N 'speech'
kephe N 'tightening'
kephuma N 'sin'
kere N 'difficulty'
kera N 'lid'
keru N 'injection'
kerhi N '1iving'
kerhabi N 'eraser'
kerhu N 'poison'
kese N 'cover'
kesO N 'burning'
kes6 N 'truth'
kesa N 'thickness'
keso N 'drink'
kete N 'race'
keti N 'mouth'
keti Vtr 'to push'
keti Vtr 'to push each other/to try to be equal with someone'
ketimhi N 'moustache'
ketOyi N 'anything/anybody'
ketotokesoso Vint 'to eat and drink the same quantity and qual ity'
ketoru N 'rib'
kethe N 'criticism'
kethi N 'shaving'
kethu N 'writing'
kethri N 'scolding/grumbling'
kec 2 N 'garden' ,
314
kec9 N 'laziness'
keche Vtr 'to shake and drop (paddy while removing the chaff)
kecha N 'sickness'
kechake N 'hospital'
kech»ken?mi N 'patient'
kecha'kho' N 'disease'
kech^nOpfa N 'neighbour'
kewa N 'light'
kewamiphe N 'entrance'
kewO' N 'neck'
kew6 N 'rake'
kewu N 'stealing'
kewu Vtr 'to roll mat after drying crops from the mat'
kewumi N 'theft'
keza N 'friend'
keze N 'sel1ing'
kO adj 'strong'
kOj^ adj 'no more smart due to ill health or old age'
kOjo N 'cheek'
kOlOche N 'goose-berry'
kOma. N 'root'
kOme N 'tail'
kOmo N 'body'
kOmora IM 'blanket'
kOthO N 'cat'
kOthro N 'jute'
kOcha N 'stick'
kOwa N 'basin'
kOwache N 'cherry'
kbzithra N 'shade'
kOiro N 'grasshoper'
kOsobu N 'aeroplane'
kOsuthrubu N 'arm-pit'
kuduche N 'brinjal'
khOci' N 'trumpet'
khOkecami N '-fisherman'
khOnakhOra adj 'terraced fields which are small structure and have
less value'
khuniu N 'animal'
khuwe* N 'curry'
khuwd?J« N 'soup'
319
lace N 'spoon'
lakhb N 'bag'
1 al a adj 'dul1/unsmart'
1 ase N 'ladder'
1acho N 'broom'
le adj 'correct'
lebO N 'mole'
320
eche N '-fruit'
edie N 'road'
emekhO N 'pitcher'
lena N 'ritual/religion'
lepukevi N 'whirlwind'
1 er'u N 'chest'
1erubu N 'chest-box'
lesi'da N , 'book'
lesina N 'paper
ethomi N 'steward'
ethri N 'picnic'
ecabOke N 'cave'
ewe N 'meal'
ei-i' N 'thatch'
i adj 'hot/warm'
ido N 'idea'
ikes» N. 'sadness'
imi N 'girl'
323
1 is 3 N 'dearth'
1ise N 'sensetiveness'
1itro N 'anger'
1 ichs N '1iver'
1 ize N 'grief'
1 opf-gf N 'worm'
324
lDca N 'hay'
1 oche N 'thread'
lozu N 'toad'
1hepre N 'profit'
ma adj 'mistake'
maa adv 'to be unconcious instataneously'
x t
tnak.hu N 'smoke'
325
mathrava N 'tobacco'
maye adj '-fruit that became hard and no more edible' , 'person who
can endure pain'
meci N 'saliva'
meci N 'seed'
meche Vtr 'to pay special care in looking after a person or thing'
326
mechi Vtr 'to peel little by little', 'to provoke someone by acting
irritatingly'
mechi N 'hair of caterpillar'
meda N 'dishonest^'
mej^ N 'egg'
meke Vint 'to escape by opening the way under the ground (rat)'
meki N 'twenty'
mekhi N 'seat'
mekhO N 'gourd'
mekhO N 'chin'
mekhOmhi N 'beard'
meli N 'faith' •
mel i Vtr 'to split slat/twig'
329
me ikes9 N 'cowardice'
me ikechV N 'chest'pain'
me ? Vtr 'to roll the thread'
me o Vtr 'to entrust'
me o Vint 'to moan'
me 0 N 'shifting cultivation'
me 0 Vint 'to boil while cooking'
me 0 N '-foam'
me ha Vint 'to reach with hand'
me he N 'basket for storing grains'
meno N 'wrestling'
menO N 'delivery/birth'
menOpi N creator'
meni a N 'noise'
menie Vint ' t o -feel shy'
menie N 'shame'
meniethro N 'underwear'
meni Vtr 'to -forget'
meni N 'boar'
331
menu N 'wish'
mepO N 'meeting'
meri N 'axe'
mer^ N 'sieve'
meranO N 'orphan'
mero adj ' smart'/ju*npiv\<^}
merO N 'toy'
merhi N 'picture'
merhs Vtr 'to remove object with finger and thumb from the stick'
mesibu N 'match-box'
mes» N 'weight'
methe N 'pimple'
methiche N 'orange'
v ^
metriche N 'peach'
metrita N 'maize'
methre Vtr 'to tie (paddy plant into bundle when it is about to be
riped)'
methru N 'dove'
meca Vtr 'to place some object to block water channel '
meche adj 'the one who never tolerate dirt or any dirty things'
mecho N 'mid-night'
mewe N 'growth'
mewu Vtr 'to come and see whether anything has happened or not'
meza N 'urine'
mezake N 'urinal'
337
mezakhubu N 'bladder'
mezo Vtr 'to take care o-f someone/thing so that it becomes useful '
mezU N 'grandmother'
miketOyi N 'anybody'
minO N 'people'
mo adj 'no'
mu adj 'riped'
nasa N 'dance'
nechs N 'eye'
nechamhi N 'eye-brow'
nechateni N 'eye-bal1'
nechabO N 'eye-wax'
nechaker^ N 'spectacles'
nepfo N 'year'
rja£he N 'banana'
nheja N 'tears'
nie N 'I'
ni Vtr 'to take leading part (in pulling stones, timbers, etc.)
nicpmi' N '-female/woman'
nikemo N 'despairance'
nikemo N 'the act which displeases others'
340
nioha N 'earth/mud'
niowe N 'soil'
niuja N 'milk'
nhaka N 'nose'
nhaba' N 'eai—drum'
pakhi N 'knee'
paqO' N 'five'
341
papra N 'porcupine'
pariwhO N 'butter-fly'
payiche N 'cucumber'
pavanio N 'ash'
pi'rald N '-flute'
pocekhuniu N 'magot'
pu Vtr 'to say', 'to expand after cooking or soaking in the water'
pumezOmi N 'grand-parents'
342
phclbu N 'water-fall'
phaje N 'a kind o-f stairs constructed outside the house for resting'
phanio N 'thigh'
phenhie N 'foot-print'
pheza N 'foot'
phezs N 'shoes'
phu Vtr 'to burn fire nearby the field to *c«rB away animals/birds'
phu adj 'to jump smartly'
pfscsmi N 'man.'
pfawe N 'abdomen/stomach'
pfawekechs N 'stomachache'
pfazOmi N 'parents'
prikd N 'hut'
prisa N 'money'
pr^ch^ N 'bush'
rabatanie N 'dress'
rakhwe N 'matress'
rase N 'a kind of dress -for ladies worn cross-wise -from shoulder
to waist'
rathro N 'bedsheet'
raiu N 'shirt'
ri adv 'ahead'
ribe N 'battle-field'
riho N 'brook'
rimi N 'foe'
rin^ N 'weapon'
ra Vint 'rol1'
rbca N 'bird'
romhi' N 'feather'
rof2> N 'pigeon'
rbke N 'fever'
rOmi N 'spirit/deity'
rOta N 'epidemic'
rha Vtr 'to take the entire thing at once' , 'to weed out (paddy
field)'
sa adj 'dry'
sabu N 'soap'
sara N 'six'
sebo N 'theme'
sena N 'grumbling'
sena N 'case'
seni N 'seven'
sese N 'a kind of feast (hosted by individual)'
seso N 'honesty'
ses6kemo N 'dishonesty'
setami N 'judge/lawyer'
seca N 'agreement'
sees N 'gossip'
se?a N 'puishment'
se2e N 'rumour'
S3 adj 'bad'
sobe N 'bribe'
somi N 'guest'
sbte(mi) N 'migrator'
S3 N 'that
ta adj 'rotten'
tabu N 'stomach'
tabukecha N 'gastralgia'
taco N 'ant'
tacho N 'ant which go out in group'
352
taje N 'game'
tanie N 'shame'
tathu N 'pickle'
te Vint 'go'
te Vint 'run'
tece N 'eight'
teti N 'sickle'
353
teko N 'calling'
tekO N 'shape'
tekO N 'nine'
tekhe N 'blessing'
tekhOmeiemi N 'needy'
tele N 'behaviour'
tephra Vtr 'to take handful (without descency)', 'to touch roughly'
terhe N 'long-jump'
tese N 'mid/half
teche N 'praise/glorifying'
356
tethro N 'adultery'
tez^ N 'handful'
tis» Vint 'to speak the same thing in order to malign someone'
tomh/ N 'flies'
tOka N 'wolf
tOla N 'key'
tOpha N 'cotton'
tOrha" N 'spider'
tbthe N 'anus'
tOzi' N 'eagle'
thaje N 'area
359
theni N 'sun-shine'
theni N 'sun'
theso N 'bribe'
tho Vtr 'to push out excreta when clearing the bowels'
thokO N 'backbone'
thoku N 'mantis'
thopu N 'a kind of dressed stone used in a kind of game for women'
thbs? N 'replacer'
thbso N 'yolk'
those adj 'to be in order' O O n c u ' ^ c^c (X-fi^ a»o< W e O
thoc^ N 'trigger'
thOba N 'buttock'
thOne N 'spinach'
th0nej3 N 'onion'
v
*\
thO£i N 'a kind of creeper seed used in a kind o-f game -for women'
cakhe N 'the stone with which jungle rats use to block their holes'
cakhi N 'pil1ow'
cakhi N 'knee'
caia N 'tonight'
ce adj 'matured'
cebo N 'cow-shed'
cebO N 'cow-dung'
cekhwe(nO)N 'cow-herd'
cech? N 'bee-f'
ceii N 'leather'
cabu N 'hat'
363
c::al)i.t N
cached N 'comb'
c*che N 'chilly'
c?ka N 'step'
cake N 'west'
c3keloeza N 'lightning'
cakha N 'clip'
cakhe N 'door'
c?le N 'weather'
c»ni N 'shin'
cpthi N 'winter'
catho N 'a kind of ornament worn by men between calf and knee'
cacho N 'daybreak'
wza N 'night'
365
cha Vtr 'to take be-fore somebody takes it', 'to block (way)'
chabo N 'tree'
chac? N 'pup'
chsde N 'mal1et'
chaka N 'stick'
ch9lhi N '-flea'
chami N 'uncut part o-f tree trunk which remains intact on the
ground'
chamO N 'hoo-f'
ch^rha N 'vulture'
charhe N 'bush'
char? N 'umbrella'
chWoch? N 'oak'
chase N 'pillar'
cho Vtr '.to present meat to well-wishers when one kills animals'
wa adj 'bright'
w^nO N 'crow'
we adj/Vint/Vtr 'good', 'to wade by bird', 'to bury the dead bod
we Vtr 'to shoot (gun)', '-to c^A Ao\*>y\ 0-ve«)'
wemechi N 'sand'
wetho N 'treaty/compromise'
ya adv 'yes'
yekOdoca N 'gemini'
zaca' N 'knife'
zapu N 'recommendation'
zaphrs> N 'date/calendar'
zarara N 'swing'
2 atha N 'sword'
zeche N 'identification'
zezo N 'nickname'
zo adj 'over/finished7
ze adj 'same'
Si adj • *fdUftnl
zi'bu N 'pool'
fibu N 'tin'
zime N 'trap'
zim? N 'hip'
2ipra N. 'dragonfly'
z"irho N 'wire'
2o adj 'correct'
zobo N 'hive'
zodie, N 'hornet which has become bigger than its normal size'
ioj«' N 'honey'
zuha N 'a kind o-f rat which is small and red in colour'
zulic3 N 'mouse'
**************