1

TECNOLOGÍA EN NEGOCIACIÓN INTERNACIONAL

Actividad de aprendizaje 10

Evidencia 8: sport and or Import

Presentado por:

Luis Rodríguez
Andrés Echeverría
José López
Álvaro Reyes

Fase ejecucion

SERVICIO NACIONAL DE APRENDIZAJE SENA

 EVIDENCIA 8: EXPORT AND/OR IMPORT

 Seleccione un artículo en inglés que haya llamado su atención y que su tema

principal sea sobre exportación y/o importación.

 Identifique el vocabulario clave y tradúzcalo al español.

 Escriba la idea principal en español y en inglés

 Anexe la fotografía del artículo para conocer la revista, libro o sitio web de donde
fue tomado dicho artículo.
DEVELOPMENT OF THE ACTIVITY
KEY VOCABULARY
International Trade: comercio internacional
Duty: aranceles
regional trade agreements: acuerdos comerciales regionales
Transpacific Association: Asociación Transpacífica
currency wars: guerras de divisas
Balance of trade: Balanza comercial
Subsidies: subsidios
commercial deficit: déficit commercial

MAIN IDEA Imports and exports are reflected in the trade balance, which
measures the difference between both variants. It is established with the difference
between the goods that a country sells abroad (exports) and the goods that it buys
to other countries (imports). When the value of exports is less than that of imports,
we speak of a deficit in the trade balance. There are countries that have certain
advantages in comparisons with others due to many factors such as climate,
language, in terms of product. The desire of countries to export a
product is to increase exports every day the more they export, the greater their

competitive advantage. Acquire experience in the production of goods and

services. They also get knowledge on how to sell to foreign markets. Foreigners

pay for exports, either in their own currency or in US dollars. Countries also

increase exports through the negotiation of trade agreements. They boost exports

by reducing trade protectionism. The World Trade Organization tried to negotiate a

multilateral agreement among its 149 members. The so-called Doha agreement

was almost successful. But the European Union and the United States refused to

eliminate their agricultural subsidies. Las importaciones y las exportaciones se

reflejan en la balanza comercial, que mide la diferencia entre ambas variantes. Se

establece con la diferencia entre los bienes que un país vende al exterior

(exportaciones) y los bienes que compra a otros países (importaciones). Cuando

el valor de las exportaciones es menor que el de las importaciones hablamos de

un déficit en la balanza comercial. Hay países que tienen ciertas ventajas en

comparaciones con otros debido a muchos factores tales como el clima, el idioma,

en cuanto al producto. El deseo de los países al exportar un producto es que cada

día aumenten las exportaciones Cuanto más exportan, mayor será su ventaja

competitiva. Adquieren experiencia en la producción de bienes y servicios.

También obtienen conocimientos sobre cómo vender a los mercados extranjeros.

Los extranjeros pagan por las exportaciones, ya sea en su propia moneda o en

dólares estadounidenses . Los países también aumentan las exportaciones

mediante la negociación de acuerdos comerciales . Impulsan las exportaciones al

reducir el proteccionismo comercial. La Organización Mundial de Comercio trató

de negociar un acuerdo multilateral entre sus 149 miembros. El llamado acuerdo

de Doha casi tuvo éxito. Pero la Unión Europea y los Estados Unidos se negaron a

eliminar sus subsidios agrícolas.