Professional Documents
Culture Documents
Cuestionario Cema Pema P PDF
Cuestionario Cema Pema P PDF
Abstract
The purpose of this research was to improve the “Stages Questionnaire to Modify Alcohol
Abuse Habits” (CEMA), whose preliminary was submitted in a previous issue of this Jour-
nal (Flórez-Alarcón, 2001a). Changes made to the preliminary were: 1) A new classifying
step by step questionnaire was tried, which takes into consideration minimum consump-
tion limits; 2) The reasons for drinking and the significance people give to alcohol con-
sumption questionnaire was changed to a cost-benefit evaluation in face of consumption
(decitional balance), a temptations and a self-efficacy questionnaire which, on the one
hand, evaluates consumption motivations and, on the other, the specific self-efficacy per-
ceived in front of such motivating situations; and, 3) Abuse and willingness to change
questionnaires were used again, with the adjustments made to the previous version. The
study was of a descriptive transectional type, with a 586 students sample out of several
Bogotá universities. In addition to the CEMA, there were used CAGE and CID question-
naires for alcohol dependence risk evaluation. The result was an improved version of the
CEMA, with high reliability scales and of easy application, which may be used by inte-
grating it to programs designed to change alcohol abuse habits in university and secondary
school students, such as the Step by Step Program to Modify Alcohol Abuse Habits (PEMA)
Key Words: Transtheoretical model; alcohol; addictions; stage models; CEMA-PEMA
Resumen
La presente investigación se realizó para perfeccionar el instrumento de evaluación
denominado Cuestionario de Etapas para la Modificación del Abuso de Alcohol (CEMA),
fundamentado en el modelo transteórico, cuya versión preliminar se presentó en esta misma
revista (Flórez-Alarcón, 2001a). Los cambios hechos a la versión preliminar fueron: a) Se
probó un nuevo cuestionario de clasificación de etapas que toma en cuenta límites mínimos
de consumo. b) Se modificaron los anteriores cuestionarios de razones para consumir y de
importancia atribuida al consumo, transformándolos en una evaluación de costos-beneficios
*
El autor agradece la participación de Luis Miguel Pascual Orts (U. De Huelva-España) y Mario
Rojas Russell (UNAM-México) en la preparación de los instrumentos. También agradece la participación
de Helena Johana Vélez, María Helena Botero, María Mercedes Flórez, y Jaime Moisés Avosaglo en la
aplicación de las encuestas. Correspondencia: luis@florez.info
83
84 LUIS FLÓREZ ALARCÓN
Esa temporalidad puede ser superior a seis dad de Chapinero en Bogotá, los puntajes
meses, superior a un mes, ó inferior a un de disponibilidad al cambio aumentaron sis-
mes. Igualmente, la persona puede llevar temáticamente de la precontemplación a la
menos de seis meses de acción en el cambio contemplación, y de ésta a la preparación
real, o más de seis meses. Esa es la condi- (Flórez-Alarcón, 2001b). Tomados en con-
ción determinante de la clasificación de la junto los anteriores resultados, un objetivo
persona en alguna de las etapas de precon- que se propone es el de adoptar un sistema
templación, contemplación, preparación, clasificatorio de etapas más confiable, que
acción, o mantenimiento. El cambio se su- arroje resultados similares a los que arroja
pone finalizado cuando la persona no expe- un sistema clasificatorio basado en el análi-
rimenta tentaciones de recaida, requisito sis de la disponibilidad al cambio.
definitorio de la etapa de terminación (Pro- En cuanto a las variables psicosociales
chaska & Prochaska, 1993). intermediarias, de acuerdo con el MTT, las
De acuerdo con nuestra experiencia, la decisiones de cambio dependen del estado
clasificación en etapas constituye uno de los de algunos factores mediadores, dentro de
problemas metodológicos y prácticos cen- los que se destaca la importancia atribuida
trales. En un estudio en el que participaron al consumo (actitudes y expectativas), las
469 estudiantes de secundaria, de los cursos tentaciones para consumir (motivaciones),
8º a 11º en colegios cooperativos del Mu- los balances decisionales, y la autoeficacia.
nicipio de Soacha (población cercana a Bo- Se les denomina a estas variables “interme-
gotá) se hizo una doble clasificación, a partir diarias” porque corresponden a constructos
de criterios temporales exclusivamente y a que se ubican entre los procesos impulsores
partir de los puntajes en una escala de dis- del cambio, variable independiente, y la
ponibilidad al cambio (Flórez-Alarcón, conducta de que se trate, variable depen-
2001c). Esta última es una evaluación cuan- diente. Estas variables intermediarias se
titativa del propósito de la persona a modi- relacionan de manera inmediata con los pro-
ficar su comportamiento, en este caso a dis- cesos, de los que dependen, y con el com-
minuir el consumo de alcohol. La disponibi- portamiento, al que determinan; su estado
lidad al cambio se ha propuesto como un se considera variable, en función de las eta-
parámetro que varía linealmente entre la pas (CPRC, Detailed Overview, página
precontemplación y la acción (URICA, pá- Web). En el presente estudio se toman en
gina Web). En dicho estudio se hicieron clasi- cuenta las siguientes variables intermedias:
ficaciones correspondientes a los 469 partici- Los Balances Decisionales: el MTT se
pantes; las frecuencias de sujetos clasificados aplica al cambio intencional, es decir, a la
en las etapas de precontemplación y de con- modificación de comportamientos que de-
templación cambiaron ampliamente en fun- penden de la toma de decisiones voluntarias
ción del criterio que se siguiera, con una ma- de la persona. Se busca que dicha toma de
yor cantidad de sujetos en precontemplación decisiones sea el producto de un balance
según el criterio temporal, en comparación consciente entre los aspectos favorables
con el criterio de disponibilidad al cambio. (pros) y los aspectos desfavorables (contras)
En otro estudio, en el que participaron del comportamiento. Para el caso de com-
488 estudiantes universitarios de la locali- portamientos indeseables, como el consumo
86 LUIS FLÓREZ ALARCÓN
Tabla 1
Universidad de procedencia de los sujetos
cuentemente, es más baja. Estas diferencias Si se toma al género como factor para
son significativas (Chi = 18.03, p<0.01). hacer una comparación de etapas se observa
Clasificación de etapas. La clasificación con toda claridad que los hombres se ubican
se hizo sobre la base de dos prerrequisitos: en proporciones mayores a las de las muje-
a) Que la persona fuera, como mínimo, res en las etapas inferiores a la acción, y las
bebedora intermedia, b) Que la persona be- mujeres se ubican en proporciones mayores
biera por ocasión, como mínimo, cinco uni- a las de los hombres en las etapas de acción
dades (copas, cervezas, etc.) de manera o mantenimiento. Esta tendencia es muy
continua. significativa (Chi = 37.17; p<0.01).
En la Figura 3 se presenta la distribución
en etapas de los sujetos, tomando los ante-
riores criterios. Allí se puede apreciar que
la mitad de los sujetos se encuentran en eta-
pas inferiores a la acción, mientras que la
otra mitad se encuentran en acción o en
mantenimiento. Es decir, los primeros, en
su gran mayoría en las etapa de precontem-
plación o de preparación, piensan reducir Figura 3: Distribución en etapas del MTT para
el consumo a menos de cinco tragos por la muestra estudiada.
ocasión en el próximo mes (los de etapa de
preparación), o no piensan hacerlo en el
transcurso de los siguientes seis meses Disponibilidad al cambio. En este reporte
(etapa de precontemplación); un pequeño se analizarán, en todas las escalas incluidas,
porcentaje piensan hacerlo en el transcurso tanto los puntajes promedio como los
de los próximos seis meses (etapa de con- puntajes totales; la razón para hacerlo así es
templación). Los segundos llevan más de facilitar la comparación entre escalas que
un mes sin beber cinco tragos de manera tienen distintas cantidades de items, así co-
continua (etapa de acción) o más de seis mo facilitar la interpretación en el futuro,
meses con dicho control (etapa de manteni- cuando un sujeto no conteste todos los items;
miento). en esos dos casos resulta útil el uso de los
Esta Distribución de etapas sugiere que puntajes promedio, los cuales corresponden
los estudiantes consumidores de alcohol al puntaje total dividido por el número de
tienden a agruparse de forma proporcional items contestados. Los puntajes promedio de
en mitades separadas por la acción: una mi- cada una de las escalas integradas al CEMA
tad ya se encuentra cumpliendo propósitos pueden oscilar entre 1.00 y 5.00. En la ante-
de moderar el consumo, manteniéndolo en rior investigación (Flórez 2001a, 2001b) se
niveles no peligrosos, mientras que la otra hizo el análisis tomando los puntajes porcen-
mitad apenas piensa hacerlo. Entre éstos tuales; sin embargo, obtener éstos exige una
últimos, la tendencia es a dividirse en mita- transformación de puntajes relativamente
des entre quienes piensan hacerlo en un fu- compleja, mayor a la que demanda la obten-
turo cercano, o no piensan en la moderación ción del puntaje promedio, por lo cual se han
como una meta próxima. preferido éstos últimos.
CEMA - PEMA 93
Tabla 2
Items de la escala de disponibilidad al cambio
taron puntajes promedio de abuso que osci- Como ya se había encontrado en el estu-
lan entre 1.00 y 2.6; la acumulación de fre- dio anterior, la escala presenta una adecuada
cuencias es significativamente más alta en confiabilidad evaluada mediante la consis-
el sector de los puntajes inferiores, lo que tencia interna (alpha = 0.92), con buenas
se refleja en el valor de la media. Los punta- correlaciones de todos los items con la esca-
jes totales tuvieron una Media de 38.44 la, tal como se describe en la Tabla 4, por lo
(D.E.=14.27), con un promedio mayor en- cual no se requiere eliminar ningún item
tre los hombres al compararlo con el para aumentar la confiabilidad.
promedio de mujeres, diferencia que fue El análisis de los puntajes de abuso en
muy significativa (t=6.24; p<0.01). función de las etapas del MTT pone de ma-
CEMA - PEMA 95
nifiesto la presencia de mayor abuso en las aspectos favorables al consumo, o pros, tiene
etapas previas a la acción, frente a la acción 8 items. El análisis de los puntajes promedio
y al mantenimiento. Las tres etapas previas de los sujetos revela una Media de 2.1
a la acción (precontemplación, contempla- (D.E.=0.94); los puntajes totales tienen una
ción y preparación) conforman un bloque Media de 16.6 (D.E.=7.6). Aunque aquí se
sin diferencias significativas entre sí, el cual presenta un análisis cuantitativo, se sugiere
difiere significativamente de un menor abu- especialmente que esta escala se utilice tam-
so en la etapa de acción (F=8.52; p<0.01). bién como instrumento para facilitar un aná-
Al analizar el abuso en función de los lisis cualitativo de las razones principales que
aspectos académicos, se observa que el abu- apoyan el consumo de la persona.
so promedio es mayor entre estudiantes de La comparación de los puntajes prome-
ingeniería (1.7), comparado con el de cien- dio de Pros que los hombres atribuyen al con-
cias sociales (1.4) y ciencias de la salud sumo con los puntajes de las mujeres, revela
(1.5); (F=6.9; p<0.01). Igualmente, el abuso que la media de Hombres (2.41) es mayor
es mayor en los estudiantes de semestres que la Media de las mujeres (1.89), diferencia
intermedios (5º a 8º.) en comparación con que es significativa (t=6.88; p<0.01). Un aná-
los de semestres iniciales (1º a 4º) y los se- lisis cualitativo reveló la importante diferen-
mestres finales (9º a 10º) (F=5.8; p<0.01). cia en las razones para consumir que argu-
Entre las universidades no se observaron mentan los hombres, frente a las razones que
diferencias significativas en los puntajes argumentan las mujeres.
promedio de abuso. La escala de pros tiene una excelente
Balances Decisionales. Los balances confiabilidad obtenida mediante el coefi-
decisionales se refieren al punto de equili- ciente de consistencia interna (alpha=0.92).
brio que existe entre los aspectos que la per- En la Tabla 5 se presentan los datos de cada
sona evalúa como favorables al consumo item de la escala. El item que menos correla-
(pros) y los que evalúa como desfavorables ciona con la escala es el 8, precisamente en
(contras). Constituye eminentemente un aná- el que las mujeres manifestaron mayor pre-
lisis de actitudes frente al consumo de alco- ferencia que los hombres; sin embargo no
hol y de las predisposiciones conductuales es necesario eliminar el item para mejorar
resultantes de dichas actitudes. La escala de la confiabilidad de la escala.
Tabla 3
Frecuencias de respuesta al cuestionario CAGE
Tabla 4
Confiabilidad de la escala de Abuso
Consistente con los demás resultados, bres (2.77; D.E.=1.16) y de mujeres (2.67;
los estudiantes de ingeniería manifestaron D.E.=1.35). La escala de contras tuvo una
de forma significativa (F=11.7; p<0.01) más confiabilidad alta (alpha=0.93), obtenida
cantidad de pros que los estudiantes de las mediante análisis de consistencia interna.
demás carreras. También al analizar las aso- En la Tabla 6 se observa que no se requiere
ciaciones entre dependencia y percepción eliminar ningún item para mejorar la confia-
de beneficios del consumo, se destaca que bilidad de la escala.
los riesgos de dependencia, evaluados me- En cuanto a las variaciones de percep-
diante el índice CAGE, se jerarquizan siste- ción negativa ante el consumo, que se pue-
máticamente en correlación con los puntajes dan atribuir al hecho de estudiar en una u
de los pros (Figura 5), los cuales resultan otra universidad, no se observaron diferen-
significativamente diferentes de un riesgo cias significativas. También fueron muy si-
CAGE al siguiente (F=47.1; p<0.01). milares las medias de los diversos grupos al
Igualmente, el análisis de la percepción hacer la comparación respecto de la ubica-
de beneficios, permitió observar una mayor ción del semestre. Igualmente, no hubo dife-
percepción de pros entre los consumidores rencias significativas atribuibles a la carrera
fuertes (M=2.60) en comparación con los estudiada. Respecto de la dependencia,
intermedios (M=2.00), diferencia muy tampoco se observaron diferencias en las me-
significativa (t= 6.42; p<0.01). dias de contras, entre los grupos conformados
En cuanto a las etapas del MTT, los pros por los diversos riesgos del CAGE. Respecto
se comportan de una manera muy coherente del tipo de consumo, aunque los bebedores
con los postulados del modelo, pues la per- fuertes tienen una media de contras (M=2.50)
cepción de ventajas es claramente mayor inferior a la de los bebedores intermedios
entre los sujetos que se encuentran en etapas (M=2.75), la diferencia no es significativa.
iniciales, previas a la preparación y a la ac- El análisis de contras en función de las etapas
ción, en comparación con los estudiantes tampoco arroja diferencias significativas,
que se encuentran en etapas de preparación, aunque la menor percepción de contras,
acción, o mantenimiento; la diferencia es como es de esperarse, se da entre los sujetos
muy significativa (F=30.5; p<0.01). en etapa de precontemplación.
La escala de contras o aspectos que la Los anteriores resultados indican que es
persona evalúa desfavorablemente al con- en los pros atribuidos al consumo, más que
sumo tiene también 8 items. Sus puntajes en los contras, en donde radica el factor cla-
promedio tienen una Media de 2.71 ve para favorecer la modificación del ba-
(D.E.=1.28). La escala total tiene una Me- lance decisional.
dia=21.3 (D.E.=10.45). Como en el caso de Motivaciones (tentaciones) y autoefica-
los pros, se recomienda que se haga un aná- cia. La evaluación de las motivaciones (ten-
lisis cualitativo de los contras para estable- taciones) para el consumo se refiere al análi-
cer las principales áreas en las que el sujeto sis de las ocasiones en que se incrementa la
tiene actitudes negativas hacia el consumo probabilidad de que el sujeto beba alcohol,
de alcohol. A diferencia de lo observado en y la autoeficacia se refiere a la autopercep-
los pros, para los contras no existe una dife- ción del sujeto acerca de su capacidad para
rencia significativa entre las medias de hom- resistir a la tentación de beber en dichas oca-
98 LUIS FLÓREZ ALARCÓN
siones. Por esa razón, los cuestionarios de totales tuvieron una Media=37 (D.E.=14.53).
tentaciones y de autoeficacia contienen los La escala de tentaciones presenta una buena
mismos items. En el primer caso (motiva- confiabilidad evaluada mediante la consis-
ciones) se indaga acerca de qué tan tentado tencia interna (alpha=0.93). Todos los items
se siente el sujeto para beber cuando se en- correlacionan con la escala (véase tabla 7),
cuentra en la ocasión descrita en cada item. por lo cual no es necesario eliminar ninguno
En el segundo caso (autoeficacia) se indaga para incrementar la confiabilidad.
acerca de qué tan seguro se siente el sujeto En cuanto al género, los puntajes prome-
de NO beber cuando se encuentra ante la dio revelan la presencia de mayores tenta-
ocasión descrita en cada item. ciones a beber en los hombres (M=2.07;
El cuestionario de motivaciones consta de D.E.=0.76) que en las mujeres (M=1.73;
20 items. Los puntajes promedio presentaron D.E.=0.65). La diferencia es muy signifi-
una Media=1.86 (D.E.=0.72); los puntajes cativa (t=5.84; p<0.01).
Tabla 5
Confiabilidad de la escala de creencias favorables al consumo (PROS)
Figura 5. Evolución de la percepción de PROS del consumo. A medida que aumenta el riesgo
de dependencia evaluado por la prueba CAGE.
CEMA - PEMA 99
Al contrario de lo sucedido con los pros En función de las etapas del MTT, el
y los contras, las tentaciones sí difirieron análisis de las tentaciones revela profundas
significativamente en función del área de diferencias de puntajes entre los sujetos cla-
estudio o carrera, siendo superiores los pun- sificados en las diversas etapas (F=19,5;
tajes promedio en ingenierías (M=2.16; p<0.01). Su distribución refleja una mayor
D.E.=0.74) que en ciencias sociales acumulación en las etapas iniciales (precon-
(M=1.79; D.E.=0.71) y que en ciencias de templación y contemplación) para los suje-
la salud (M=1.89; D.E.=0.57). tos con mayores motivaciones frente al con-
Respecto del tipo de consumo, los bebe- sumo, y menores concentraciones en las
dores fuertes presentan motivaciones a beber etapas correspondientes a la acción. Como
(M=2.17; D.E.=0.70) superiores a las de los se concluyó en el análisis de los pros, aquí
bebedores intermedios (M=1.80; D.E.=0.70). también debe señalarse que las motivacio-
Esta diferencia es muy significativa (t=5.07; nes para consumir constituyen un importan-
p<0.01). El aumento del riesgo de dependen- te factor asociado a la evolución del cambio.
cia, evaluado mediante el CAGE, se asocia a Los puntajes promedio de autoeficacia
un incremento escalado de las tentaciones para tuvieron una Media=3.23 (D.E.=1.29), y los
consumir, igual a lo observado en el caso de puntajes totales tuvieron una Media=63.3
los pros (véase figura 5); estas diferencias de (D.E.=26.9). Llama la atención la superiori-
motivaciones en función del riesgo son alta- dad de los puntajes promedio de autoefica-
mente significativas (F=35.74; p<0.01)). Estas cia, en comparación con los puntajes prome-
asociaciones se ven reflejadas en los coefi- dio de todas las demás variables. En el estu-
cientes de correlación: el de las motivaciones dio anterior (Flórez, 2001a), en el que la
con los pros es muy alto (r=0.70), mientras comparación se hizo con puntajes porcen-
que el de las motivaciones con la disponi- tuales, la autoeficacia también presentó
bilidad al cambio (r=0.18) y con los contras puntajes superiores a los de las demás varia-
(r=0.13) son muy bajos. bles.
Tabla 6
Confiabilidad de la escala de creencias desfavorables al consumo (CONTRAS)
Tabla 7
Confiabilidad de las escalas de Motivaciones (tentaciones) y de Autoeficacia
como los procesos conductuales en las eta- 2. Aplicación de las escalas de procesos
pas más avanzadas (preparación, acción, de cambio y de disponibilidad al cambio,
mantenimiento). antes y después de implementar el PEMA.
Para finalizar esta discusión, se consi- Estos datos permiten hacer una ponderación
dera oportuno hacer algunas precisiones acerca del impacto del PEMA como medio
acerca de la forma en que se puede lograr para favorecer los procesos de cambio
la mejor integración del CEMA al PEMA. propuestos por el MTT.
El CEMA es una batería de pruebas diri- 3. La escala de abuso se puede utilizar
gida a evaluar los principales constructos como parte del procedimiento para seleccio-
del MTT en su aplicación a la modificación nar a los sujetos que van a incluirse en el
del consumo abusivo de alcohol. Incorpora programa, y en las fases iniciales de la inter-
escalas para la evaluación de: a) las etapas; vención, cuando el propósito es favorecer
b) el abuso de alcohol; c) la disponibilidad la toma de conciencia acerca del problema,
al cambio; d) el balance decisional; e) las clarificar los riesgos reales que se aplican a
tentaciones; f) la autoeficacia; y, g) los la persona en particular, y suministrar infor-
procesos de cambio. mación acerca de los principales factores
¿Cuál es la mejor forma como se puede que se deben tomar en cuenta para calibrar
integrar el CEMA al PEMA? En la expe- el efecto potencial de la bebida alcohólica.
riencia acumulada hasta la fecha, la ya refe- Una justificación importante para haber
renciada y la que se realiza actualmente, se incluido la escala de abuso se relaciona con
ha observado que el CEMA debe aplicarse la recomendación de implementar el PEMA
por partes, no sólo debido a razones de como un programa de prevención secunda-
extensión de la batería, sino también para ria, con sujetos que presentan niveles me-
que sirva al propósito de favorecer los pro- dios o superiores de abuso en el consumo
cesos de cambio y los principios rectores de alcohol. Aunque puede ser cuestionable
del MTT. Una secuencia de aplicación el criterio poblacional frente a un criterio
recomendable es la siguiente: clínico para definir cuándo está presente el
1. Aplicación inicial de la escala para abuso, parece ser el más utilizable al mo-
clasificar a los sujetos en etapas. Esta apli- mento de hacer aplicaciones masivas del
cación permite obtener la información re- programa, cuando otros procedimientos de
querida para la conformación de subgrupos, análisis individual resultarían costosos en
o, simplemente, para obtener la linea basal exceso.
sobre la ubicación de los sujetos en las di- Cuando el propósito específico sea favo-
versas etapas. La aplicación sucesiva de esta recer la autoidentificación con los riesgos
escala debe hacerse, como mínimo, en el y la toma de conciencia por parte del sujeto
intermedio y al final izar el PEMA, con el acerca de las manifestaciones y de los pro-
fin de ponderar su impacto como motor para blemas asociados al abuso, podría ser más
la progresión de etapas. La información conveniente utilizar dentro del taller una
aportada por esta escala también permite prueba más amplia, como el CEAL (Briñez,
determinar algunas características del con- 2001), el cual tiene escalas indicadoras del
sumo, en especial su frecuencia. nivel de desarrollo de los problemas genera-
dos por la intoxicación aguda por alcohol:
CEMA - PEMA 103