Professional Documents
Culture Documents
Британско-балканске везе:
Везе у преисторији
Иако се то чини невероватно, већ у преисторијско доба било је веза, између
Балканског полуострва и британских острва. На те везе први је скренуо пажњу, у
Енглеској, проф. Gordon Childe. После рата, проф. Childe отишао је у Аустралију.
Извршио је самоубиство, падом са стене.
Те везе, нарочито је истицао, за време рата, биолог проф. Хелден, син чувеног
министра војног из првог рата. Проф. Haldane био је још познатији марксист, него
проф. Childe. У једном свом популарно писаном чланку он је чак британска острва
обележио као „колоније Југославије“ у преисторијско доба. Због те бутаде био је јако
критикован од најпознатијег археолога Енглеске, наших дана, гђе Jaquetta Hawkes,
која је жена чувеног писца, Pristley. Проф. Haldane напустио је Енглеску, давши једну
врло оштру изјаву против своје отаџбине. Сад се налази на једном универзитету у
Индији.
Читаоца ових редова највише је занимала веза која постоји између Балкана, и
британских острва, за време Келта. Уверен је да у преисторијско доба постоје,
вендске, субстрате у становништву британских острва. Илирске је први наслутио, као
што је познато, проф. Новотни.
Читалац ових редова жели, у овом свом првом читању о тим везама, само толико да
упозори на ВЕНДСКЕ трагове у преисторијској топонимији британских острва.
На топонимију која несумњиво сећа на скитска, илирска, вендска, имена места.
Модерна археологија, разуме се, пре прошлог рата, одбацила је све те тезе, као
легенде. Те сличности су протумачене као збор легендарних остатака из
лингвистичких, епонимичних, предања, код старих Шкота, код старих Велшана и
старих Ираца, али не као археолошка факта.
За време прошлог рата, на пример, та нова звезда енглеске археологије, поменута гђа
Jaquetta Hawkes, у питању насељавања британских острва у преисторијско доба,
заступа тезу имиграција из Бретање и Вандеје (Vandée) у Француској. А за те
дошљаке, изричито, каже, да су били, Венети, и Илири.
Траг Келта, у именима британских река и острва, није много познат у јавности, ни на
британским острвима, ван кругова археолога. Тај траг, међутим, заслужује пажњу и
наших археолога. Већ самим тим да је, невероватно, славофон. То неће бити заслуга
scriba средњег века.
Ево каква сам имена налазио у археологији Шкотске, Енглеске, Ирске, Велса, у
келтска и античка времена, и на античким, географским картама британских острва:
Liig, Varar, Cenen, Drem, Murav, Cegin, Cethen, Don, Limina, Вoyan, Vechan, Lagan,
Tama, Idris, Lab, Ultava, Thaya, Malena, Machno, Nen, Vedra, Sochan, Prosen, Braid,
Iscir, Tuessis, Bar, Bach, Dobronos, Bingos, Peukh, Oboka, Tolka, Stour, Waya, Thamesis,
Nith, Buna, Mur, Derwent, Ram. A у именима потока, на пример: Tromie, Malkie. И за
основца у археологији та имена морају бити запрепашћујуће славофона.
Varar, Vardanos, јавља се на картама већ у Скитији, Јужној Русији, у близини вароши
Керч. Као и у Кубану. А налази се доцније у Македонији. Корен тог имена је келтски.
За воду.
Идрис је оставио име једној реци Истре. Lab je познато име славенских река. Ultava је
Влтава. Ческа је еминентно келтска земља у преисторији. Упадљиво су славофони и
Thaya и
Machno. Nen има трага у Далмацији. Prosen, у V. Brit. протумачен је као сеновит, —
shadowy,
Келтски корени у називу свих тих река, у Европи, из преисторије, сами по себи
можда и не би били толико чудновати за нас, као субстрат. Оно што је зачуђавајуће,
то је њихова јака славофоност. Ако се уз та имена река на британским острвима
(нарочито у Шкотској) просто испишу имена наших река, уопште славенских река,
почев од Херодота, резултат је још чуднији. Ister, ca Boristhenes, ca Tanais, ca Don,
налазе се и у Шкотској. Ево на пример, како имена наших река, стају поред ових на
британским острвима из келтског доба: Мур, Сора, Кокра, Сутла, Сана, Уна, Корана,
Идрис, Соча, Драгона, Драва, Добра, Коритњача, Крка, Коруна, Арса, Випава, Лика,
Цетина, Укрина, Спреча, Лим, Дрим, Искер, Осма, Вид, Лаб, Караш, Тамна, Пек,
Морача, Бојана, Вардар, Нис, Буна. Сва су келтског корена и порекла.
Не може бити сумње што се тиче веза са Вандејом. Још и у доба када је живео Caesar,
Вандеја је била вендска. Бретања је исто тако вековима келтска. Тај келтски,
бретонски, говор, ношња становништва у Бретањи, цео фолклор, чудновато личе и на
славенске трагове. Кад су недавно у Француској, француски археолози проучили
ископине и фолклор, на пример, Guemene, упозорили су да су „наишли на траг
Славена“. „On у trouve un souvenir des Slaves“.
Земља „крај мора“, поморје, међутим, тачно је она обала, у Пољској на Балтику, и у
Јадрану, где се налази вендско море, заливи вендски, на античким картама. У
ратовима Карла Великог, против Wiltza, и Sorba, те земље у Пољској још увек
називају обалом „Поморана“. Међутим, у такозваној „Књизи Инвазија“ Ирске, —
према поменутом професору из Dublina, чувеном археологу, који се зове MacAlister,
— ти досељеници, из Вандеје, називају се „Fomorians“. Реч нема тумачења. Ирски
археолог, MacCullogh, иде тако далеко, да каже, да је то име значило „демоне морске“
и да је фантазија (fancifull). Према нашем мишљењу, све су то етапе вендског
померања са Истока према Западу.
Вендска имена места и племена, трибална, први пут се јављају далеко на Северу.
Финци називају Русе: Venaya. Краљеви шведски крунишу се за „краља Венда“. У
такозваној Саги Оркнејских острва (год. 995) још увек кажу, за сина Olafa Trygvia, да
је дошао: из земље Венда.
Поменути, први, историчар, Енглеза, Бид (Веde) каже: „У Германији је било више
народа, између којих су Англи и Саксонци дошли у Британију… а међу там народима
помиње и Rugije и Boructane и Hunne… Ма колико то био галиматиас Бидових
nomenclatura, којима се у његово доба не треба чудити, види се да је за њега
миграција са Балтика и из Германије, на британска острва, сасвим разумљива појава.
Велики норвешки филолог, професор Сомерфелд, који је, за време рата као и писац
ових редова, радио у Лондону у извесној комисији, каже: место Англо-Саксонаца на
Балтику заузели су Славени.
По нашем мишљењу сличних премештаја било је и пре тога. За нашег читаоца биће
занимљиво, да види, на пример nomenclaturu келтских и вендских племена, која се
налазе на римским картама у Енглеској и Шкотској, Ирској и у Велсу. Boduni,
Dobuni, Dumnoni, Cornovii, Carni, Carnuti, Morini, Boristheni, Cotti, Coritani, Lugai,
Ladeni, Miathi, Rhuteni, Moravii. Сва та племена налазе се и у вендској и славенској
преисторији, а слабо је вероватно, да су плод „антикварних студија“ и реконструкција
прошлости разних scriba.
За племе, под именом Miathi, Дио каже: да се при одбрани и повлачењу склања у
баруштине до грла, и проведе, скривено, тако, по неколико дана без хране.
За Boristhene, каже Тацит: Agricola (његов таст) поведе своју армију у земљу Бореста.
На граници Шкотске. Руски историчар, професор Vernadsky, помиње их на Дњепру.
На Балкану их налазимо као племе: Брсјаци. Траг Coritana остао је у Словенији, дуж
Коритника, а траг Miatha у Албанији. Тешко је дакле примити гледиште да су
антички и средњовековни scribi, измишљали, и варали, антикизари, плагирали, увек и
све. И то баш из славенске и вендске преисторије. Зашто би изабрали баш она
племена, која су, у Птоломеју, под именом Paukinoi, па их преселили са ушћа Дунава
у Шкотску? Могли су оставити Cotte и Ladene, на пример, у Алпима, а узети нешто
ближе. А не имена чак из Скитије.
Нико не сумња да је траг, који су у Епиру оставили Boii, истина. Сви се слажу у томе
да су Келти досељеници у Галији. Откуда? Ми ћемо нашем читаоцу показати читав
низ synonima славенских у језику велшком, ирском, бретонском, а нарочито галском,
шкотском. Да ли су то случајности?
Венди су, — били Славени, Протословени, или сродни Славенима, — дуж целог овог
померања на картама Европе, у археологији, поред, Славена. Један од последњих,
енглеских, издавача Тацита, (Н. Mattingly) заступа, изричито, мишљење, да су Венди
на ушћу Вистуле преци Славена.