a

ffi
q'td-qtirFdilT{llrrn-rnvoFSEIPPING
atrearuaanmlongeronrrgGEi{ERALoFSHIPPING-
t#lapr-zzzszsr040-4:,&45 tlcrEF*z* c*dB.rl BrrrBlDc.epFlrx)R Tele'-91-?,?;'875204M3&4s

tFE:9r-22sr52029l35 ir+fi6trdtgn-/ ETEINKTEcf,No

-t
cAMPus Fer: 9l-Zl-25?52fr29 t33

.g** OgtHoaes@"ic.i" aig{xrf 11O, K^Nn RuARc.(EA^sr) r-ura: deshipdg@nic.in

r<E:400()42, MT MBAI - 4tn042 Web: wwwdgshipping.lov;in
tC:rww:rfgshipping.gov.in
F. Nq. CR/GRW/12l2015-l

26 JtJ}l 2ol8
r
To,

ALL Registered RPSLs

Subject : Advisory to all Registered Recruiting RPSLs-reg

Sir,

I am directed to refer to letter No. Z-llO25l8gl2016-OR-lI dated 06.03.2018

received from Ministry of External rffairs, New Delhi on the above subject which is self
explanatory.

2. The Recruitment & Placement of Seafarers license are advised to take cognizance
of the said Advisory for necessary action at their end.
Yours faithfully,
A/'
I,W
(S. B'lrguzer)
Deputy Director General of Shippihg( crew)
Encl : as above.
Copl,to :

u/ rtrter Cell update the DGS website:

"o
 ,4o. o.4,* ?4?/14!

c0.J
6'0E'III

N
z,'7 LAzt I 89 I 20 1

f{*$r d-?t€tEt, q{ ffi

AFFATRS
MrNrsrRY
"ffi,-;EI$AL
loth F'loor Akbar Bhawan
21
6si.<rn-q?
ChantcYaPuri, Neur Delhi
sl*o\ Tel:.26874250
il t$-,ur**or Email P qefdme?''s-oJ' tn
$ 1o APR 2018 O6 ltltarch,2018
dqqrtt to..... . -... -. -.. "' )

AllemigrarrtslprospectiveemigrantsintendinBtoworklishing
vess er s / trawrer s,
whi ch
1" 1o*: ffi' *:#l*?"::t,: note that
r'*"u, advised toT:1: ;
il": :::'*, ffi
ffi::"",jl1ll,"i:;JiJffi:' ffiHiJ""i abroad wherein
instances have been
reportea to it," lndian MissionsiPosts
working o" fo'"ig" fishing vessels' have been
lndian Fishermen, authorilies' 'ro Jo*nat tfe smuggling of
detained/arrested by the
Iranian
nevoiution Guards corps
(IRGC)'
persian gulf, an. ,"r"*ic
commodities in the and apprehending all illegal
vessels
pu of ctrecking
Navy has been .**ig.,.a
trre into the
territorial waters and the uessels which trespass
entering the lranial
Iranianwaters*,uu"apprehended'.Accordingly,alllndianemigrants/'rorkers which mav
to take * t::il"qvessels/trawlers/
are hereby advised NoT ";;; united Arab Emirates tovrards
Iran'
aluli", and
be moving rro* eJ;lirr,
saudi or even
as it *"y r""J *'.rrr"t possibie d'etention' arrest
till further notice, to fines by
They *.' .i*o iu." po"*ibie legai action leading
endanger their lives.
the Iranian authorities
or serving jail term in Iran'

Ag:tlt are NoT to process cases of

2. A11 registered, Recruiting
1l5d fishing
oi. Indian emigrants/workers
employment/enga;ment
tou,ards iru, rro* Bahrain,
saudi Arabia and united
vessels/trawlers ,iouirrg
Arab Emirates'

3.AllProtectorsofEmigrantsarealsoadvised'tobeextracautiousin
grantingemigrationclearanceandtoensurethatnoapplicationseekingissueof
emigration ctearance lo'.
*:'n
n aiia and united1,#""mJJf
"1,:1";;::",1"'rffif o'*o, Emirates' is i:
;:ffi1r'o;;i:"?H ;"jr*", ^;,1
s"""ai
granted. bn#niyn
h
Protector General of Emigrants

0 PoEs, RAs, Mission concerned

(il) D.G. ShiPPing'
tiii) BOI
(iv) PAI Division societies (admin(a
(v) Jffiilx;; Federation of Fisherrnen
r-i- afi ohi nri aflsmail -co{B
- ^-
itlIll^"t"il"t*""a""ociationElsgf ishindar','snait'com
-:
(vi)
(vi4 e-Migrate website' 10 APR 201e

tl€fr flh--..o.o*ut