nwjLFk f'k{kk&Lo v/;;u lkexzh

chñ,ñ f}rh; o"kZ

iz'u i=&f}rh; ¼laLÑr½

ys[kd
MkW- vf[kys'k dqekj f}osnh
lgk;d vkpk;Z] osn ,oa O;kdj.k foHkkx
egf"kZ ikf.kfu laLÑr ,oa oSfnd fo'ofo|ky;]
mTtSu ¼e-iz-½

lEiknd
MkW- rqylhnkl ijkSgk
,lksfl,V izksQslj&laLÑr lkfgR; ,oa n'kZu foHkkx
egf"kZ ikf.kfu laLÑr ,oa oSfnd fo'ofo|ky;]
mTtSu ¼e-iz-½

e/;izns'k Hkkst ¼eqä½ fo'ofo|ky;] Hkksiky ¼e-iz-½

 chñ,ñ f}rh; o"kZ
iz'u i=&f}rh; ¼laLÑr½
ifjp;
nwjLFk f'k{kk ds bl iz'ui= dh lEiw.kZ lkexzh dks nks [k.Mksa esa rFkk ik¡p bdkb;ksa esa
foHkä djds i`"B 2 ls 135 rd izLrqr fd;k x;k gSA Nk=ksa ds v/;;u lkSfo/; dks n`f"Vxr
j[krs gq, [k.M&1 esa v/;;u lkexzh dks rhu bdkb;ksa esa foHkä fd;k x;k gSA izFke bdkbZ
esa O;kdj.k dk okP; ,oa lekl dk ifjp;] f}rh; bdkbZ esa j?kqoa'k f}rh; lxZ ds vUrxZr
'yksdksa dh O;k[;k ,oa vkykspukRed iz'uksÙkj rFkk r`rh; bdkbZ esa ck.kHkÍ dh dknEcjh ds
'kqduklksins'k [k.M ls x|ka'kksa dh O;k[;k ,oa vkykspukRed iz'uksÙkj fn;s x;s gSaA [k.M&2
ds vUrxZr prqFkZ ,oa iape bdkbZ dh ikB~; oLrq dks izLrqr fd;k x;k gSA prqFkZ bdkbZ esa
laLÑr vuqokn ¼fgUnh ls laLÑr rFkk laLÑr ls fgUnh½ rFkk ik¡poh bdkbZ esa laLÑr
okXO;ogkj ds vUrxZr fofo/k nSfud thouksi;ksxh laokn ¼okXO;ogkj½ dk izLrou fd;k x;k
gSA

[k.M&1
bdkbZ 1 % ¼d½ okP; ¼dr`ZokP;] deZokP;] HkkookP;½
¼c½ lekl&y?kqfl)kUr dkSenq h ls

bdkbZ 2 % ¼1½ j?kqoa'k ¼f}rh; lxZ½ i|ksa dh O;k[;k

¼2½ vkykspukRed iz'u

bdkbZ 3 % 'kqduklksins'k ¼dknEcjh½

,d x|ka'kksa dh O;k[;k ,oa
vkykspukRed iz'u

[k.M&2

bdkbZ 4 % vuqokn

bdkbZ 5 % laLÑrokXO;ogkj

2
 [k.M&1
bdkbZ 1

¼d½ okP; ¼dr`ZokP;] deZokP;] HkkookP;½ ¼05½

¼c½ lekl ¼y?kqfl)kUr dkSeqnh½ ¼10½

1-1 mÌs'; 4

1-2 izLrkouk 4

1-3 dr`ZokP; 6

1-4 deZokP; 6

1-5 HkkookP; 8

1-6 lekl 13

1-7 lkjka'k 23

1-8 dqN mi;ksxh iqLrdsa 23

1-9 Loij[k iz'u@vH;kl 24

3
1-1 mÌs';
bl bdkbZ esa vkidks lkekU; O;kdj.k ds }kjk laLÑr okD;ksa dh 'kqf)&v'kqf) dk
ifjp; djk;k tk;sxkA blds Kku ls laLÑr okP;ksa dks fofHkUu izdkj ls cksyk tk ldrk
gSA Hkk"kkxr ifjiDork ds fy, okP;ifjorZu ,oa lekl ijeko';d gSA vr okP; ,oa lekl
ds izR;sd i{k dks bl bdkbZ ls ifjfpr djk;k tk;sxkA

1-2 izLrkouk
fopkjksa dh vfHkO;fDr ds fy, ge okD;ksa dk iz;ksx djrs gSaA iz;ksx dh n`f"V ls
okD; rhu izdkj ds gksrs gSa& 1- drZ̀iz/kku 2- deZiz/kku rFkk 3- Hkko ;k fØ;k iz/kkuA okD;
esa drkZ dh iz/kkurk ls dr`ZokP; deZ dh iz/kkurk ls deZokP; rFkk] fØ;k ek= dh iz/kkurk
gksus ij okD; HkkookP; dgykrk gSA
laLÑr esa eq[;r% pkj lekl gh izfl) gSa & vO;;hHkko] rRiq#"k] cgqczhfg vkSj }U}
'ks"k lekl HksnksiHksn gSA oLrqr% O;kdj.k 'kkL= dk eq[; mÌs'; gh fØ;k ,oa lekl dk Kku
djkuk gSA bl bdkbZ esa vkidks okP;Kku ,oa leklKku djk;k tk;sxkA

¼d½ okP; ¼dr`ZokP;] deZokP;] HkkookP;½

laLÑr Hkk"kk esa rhu okP; gksrs gS& ¼1½ drZ̀okP; ¼2½ deZokP; ¼3½ HkkookP;A okP; ds
fo"k; esa tkuus ds fy, egf"kZ ikf.kfu dk ;g lw= tkuuk vko';d gS %&
^y% deZf.k p Hkkos pkdeZdsH;% ¼ik-lw- 3@4@69½
o`fÙk% & ydkjk ldeZdsH;% deZf.k dr`Zfj p L;qjdeZdsH;ks Hkkos drZfj pA
vFkkZr~ & ldeZd /kkrqvksa ls drkZ vkSj deZ esa rFkk vdeZd /kkrqvksa ls drkZ vkSj Hkko esa
ydkj gksrs gSaA
mi;qZä O;k[;k ls Li"V gS fd /kkrq pkgs ldeZd gks ;k vdeZd] drkZ nksuksa esa vkrk
gSA vr% ydkj dk iz;ksx rhu gh :iksa esa gksxk&drkZ] deZ vkSj Hkko esaA budks gh Øe'k%
dr`ZokP;] deZokP; vkSj HkkookP; dh laKk nh xbZ gSA oLrqr% bl lw= dk vfHkizk; bUgh
okP; foHksnksa dks Li"V djuk gSA okP; ifjorZu ds lkFk&lkFk okP; jpuk esa Hkh vUrj iM+
tkrk gSA mnkgj.k ds fy, dr`ZokP; esa ydkj drkZ esa gksrk gSA rkRi;Z ;g gS fd ydkj dk
opu vkSj iq#"kdrkZ ds vuqlkj gh gksrk gS] tSls ^jke% iqLrda iBfr*A

4
 ;gk¡ drkZ jke% ds vuqlkj gh fØ;k ^iBfr* dk iz;ksx gqvk gSA deZokP; esa deZ
izFkekUr vkSj drkZ r`rh;kUr gksrk gSA bl izdkj ydkj dk lEcU/k drkZ ls u gksdj deZ ls
gks tkrk gSA mnkgj.kkFkZ & ^jkes.k jko.k% gr%* esa deZ ^jko.k%* ds vuqlkj gh fØ;k ^gr%* dk
iz;ksx gksrk gSA HkkookP; esa fØ;k dk dsoy gksuk ek= fn[kk;k tkrk gSA og lnSo izFkeiq#"k
,d opukUr gksrh gSA ;gk¡ ydkj drkZ vkSj deZ nksuksa ls gh Lora= gks tkrk gSA ^nsonÙksu
LFkh;rs* esa fØ;k dk ydkj drkZ vFkok deZ ls vuq'kkflr ugha gSA lw= esa drkZ] deZ vkSj
Hkko esa ydkj djus dk ;gh rkRi;Z gSA

ldeZd ,oe~ vdeZd igpkuus dk ljy mik; %&

ldeZd & fØ;kina dr`Zinsu ;qäa O;is{krs ;= fdfeR;is{kke~A
ldeZda ra lqf/k;ks onfUr 'ks"kLrrks /kkrqjdeZd% L;kr~AA
vFkkZr & drkZ ls ;qä ftl fØ;kin dks ^fde~* ¼D;k½ dh vis{kk jgrh gS] mls ^ldeZd* vkSj
blls fHkUu dks vdeZd fØ;k dgrs gSaA

vdeZd & yTtk&lÙkk&fLFkfr&tkxj.ka] o`f)&{k;&Hk;&thfor&ej.ke~A

'k;u&ØhMk#fpnhIR;Fk±] /kkrqx.ka redeZdekgq%AA
vFkkZr~ & yTtk lÙkk] fLFkfr] tkxj.k o`f)] {k;] Hk;] thfor] ej.k] 'k;u] ØhMk] #fp]
nhfIr brus vFkks± esa /kkrq,¡ vdeZd gksrh gSA

ldeZd] vdeZd ds vU; y{k.k %&

1 QyO;kikjO;f/kdj.kokpdRoa ldeZdRoe~A
2 QyO;kikjlekukf/kdj.kokpdRoe~ vdeZdRoe~A
okP;ksa dk lkekU; mnkgj.k %&
1 deZokP; & nsonÙksu vksnu% iP;rsA
2 dr`ZokP; & nsonÙk% vksnua ipfrA
3 HkkookP; & nsonÙksu LFkh;rsA
4 dr`ZokP; & nsonÙk% fr"BfrA

1-3 dr`ZokP;
drZ̀okP; ls deZokP; esa ifjorZu %&

5
1- dr`ZokP; esa drkZin izFkek foHkfä dk gksrk gSA
;Fkk & ^Nk=% 'yksda iBfr* ;gk¡ drkZin ^Nk=* gSA
2- drZ̀okP; esa deZin ¼;fn gS rks½ f}rh;k foHkfä dk gksrk gSA
;Fkk & ^ys[kd% xzUFka iBfr* ;gk¡ xzUFka f}rh;k foHkfä gSA
3- dr`ZokP; esa drkZin ;fn ,dopukUr gksxk rks fØ;k Hkh ,dopukUr gksxh] drkZ ;fn
f}opukUr ;k cgqopukUr gksxk rks fØ;k Hkh f}opukUr] cgqopukUr gksxhA drkZ ds
vuqlkj gh izFke iq#"k] e/;e iq#"k ,oa mÙkeiq#"k dh fØ;kvksa dk iz;ksx gksrk gSA

;Fkk &
¼d½ Nk=% 'yksda iBfr ¼opu lEcU/k½
Nk=kS 'yksda iBr%
Nk=k% 'yksda iBfUr

¼[k½ l% dk;± djksfr ¼iq#"k lEcU/k%½

Roa dk;± djksf"k
vga dk;± djksfe

1-4 deZokP;
fu;e %&
1- deZokP; esa drkZin r`rh;k foHkfä dk gksrk gSA
;Fkk & Nk=s.k 'yksd% iB~;rsA
2- deZokP; esa deZin izFkek foHkfä dk gksrk gSA
;Fkk & ys[kdsu xzzUFk% fy[;rsA
3- deZokP; esa deZin ds vuqlkj fØ;k dk opu ,oa iq#"k gksrk gSA

;Fkk &
¼d½ ckydsu 'yksd% iB~;rs ¼opu lEcU/k½
ckydsu 'yksdkS iB~;srs
ckydsu 'yksdk% iB~;Urs
¼[k½ ckydsu l% rkM~;rs ¼iq#"k lEcU/k½
ckydsu Roa rkM~;ls
ckydsu vga rkM~;s

6
 opulEcU/k ,oa iq#"klEcU/k

ckyd% 'yksda iBfr

dr`ZokP; ¼izFkek foHkfä½ ¼f}rh;k foHkfä½

drkZin deZin fØ;kin

ckydsu 'yksd% iB~;rs

deZokP; ¼r`rh;k foHkfä½ ¼izFkek foHkfä½ iB~;rs

opu] iq#"k

dr`ZokP; dh /kkrq dk deZokP; esa ifjorZu djus ds fu;e&

drZ̀okP; fØ;k deZokP; fØ;k
ijLeSnh iBfr iB~$;$rs
¼iB~;rs½
vkReusinh lsors lso~$;$rs
¼lsO;rs½

 deZokP; esa /kkrq vkReusinh gksrh gSA

 deZokP; esa /kkrq ,oa ydkj izR;; ds e/; esa ^;* dk Jo.k gksrk gSA

mnkgj.k & dr`ZokP; dk deZokP; esa ifjorZu %&

Ø drZ̀okP; deZokP;
1- cky% ik"kk.ka f{kifr ckysu ik"kk.k% f{kI;rs
2- lsod% /kue~ bPNfr lsodsu /kue~ b";rs
3- lk 'kkfVdka {kky;fr r;k 'kkfVdk {kkY;rs
4- vga ys[kuha u;kfe e;k ysf[kuh uh;rs
5- ckfydk% iz'ua fy[kfUr ckfydkfHk% iz'u fy[;rs
6- Hkoku~ ?kVh% i';fr Hkork ?kV~;% n`';Urs

7
7- Roe~ vklUnku~ ektZ;fl Ro;k vklUnk% ekT;ZUrs
8- o;e~ vki.ka xPNke% vLekfHk% vki.k% xE;rs

1-5 HkkookP;
1- vdeZd /kkrq esa deZ ugha gksus ds dkj.k fØ;k dh iz/kkurk gksus ls HkkookP; ds iz;ksx
fl) gksrs gSaA
2- drkZ dh iz/kkurk gksus ls dr`ZokP; iz;ksx fl) gksrs gSaA
3- HkkookP; ,oa deZokP; esa fØ;k:i ,d tSls gh jgrs gSaA
;Fkk %&
Ø drZ̀okP; HkkookP;
1- Hkoku~ fr"Brq Hkork LFkh;rke~
2- Hkorh u`R;rq HkoR;k u`R;rke~
3- Roa o/kZLo Ro;k o/;Zrke~
4- HkoUr% u fl|Urke~ Hkofn~Hk% u f[k|rke~
5- HkoR;% mfÙk"BUrq HkorhfHk% mRFkh;rke~
6- ;w;a lapjr ;q"ekfHk% lap;Zrke~
7- HkoUrkS #fnrke~ Hkon~Hk;ka #|rke~
8- HkoR;kS glrke~ HkorhH;ka gL;rke~
9- foekue~ mM~M;rke~ foekusu mM~Mh;rke~
10 losZ mifo'kUrq losZ% mifo';rke~

deZokP; ,oa HkkookP; lEcU/kh lkekU; fu;e %&

1- ;s vkReusinh gh gksrs gSaA
2- HkkookP; fØ;k,¡ ,dopu vkSj izFke iq#"k gh gksrh gSA
3- /kkrq vkSj r³~ ¼izR;;½ ds e/; esa ^;* gksrk gSA
4- buesa 'ki~ bR;kfn fodj.k ugha gksrsA
5- budk iz;ksx lUuUr ;³Ur f.ktUr esa Hkh gksrk gSA

deZokP; dh fØ;k,¡ &

iB~;rs [kk|rs ih;rs

8
 R;T;rs vP;Zrs j{;rs
fØ;rs jP;rs fy[;rs
rkM;rs voyksD;rs b";rs
uh;rs mP;rs {kkY;rs
LFkkI;rs Kk;rs ikY;rs
vk;ksT;rs uE;r xE;rs
f{kI;rs fØ;rs ih;rs

HkkookP; dh fØ;k,¡ &

1- LFkh;rs 2- u`R;rs 3- o/;Zrs 4- f[k|rs 5- mRFkh;rs 6- #|rs
7- gL;rs 8- mifo';rs 9- mM~Mh;rsA

HkkookP; ,oa deZokP; ds izR;; ¼r³~½

yV~ ydkj
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k ;rs ;srs ;Urs
e/;e iq#"k ;ls ;sFks ;/os
mÙke iq#"k ;s ;kogs ;kegs

fyV~ydkj
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k , vkrs bjs
e/;e iq#"k ls vkFks /os
mÙke iq#"k , ogs egs

yqV~ydkj
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k rk rkjkS rkj%
e/;e iq#"k rkls rklkFks rk/os
9
mÙke iq#"k rkgs lkLogs rkLegs

y`V~ydkj
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k L;rs L;srs L;Urs
e/;e iq#"k L;ls L;sFks L;/oss
mÙke iq#"k L;s L;kogs L;kegs

yksV~ ydkj
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k ;rke~ ;srke~ ;Urke~
e/;e iq#"k ;Lo ;sFkke~ ;/oe~
mÙke iq#"k ;S ;kogS ;kegS

y³~ ydkj
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k v-----;r~ v---- ;srke~ v----;Ur
e/;e iq#"k v----;Fkk% v----;sFkke~ v----;/oe~
mÙke iq#"k v---- ;s v---- ;kofg v---- ;kefg

fof/kfy³~
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k ;sr ;s;krke~ ;sju~
e/;e iq#"k ;sFkk% ;s;kFkke~ ;s/oe~
mÙke iq#"k ;s; ;sofg ;sefg

vk'khfyZ³
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k lh"V lh;kLrke~ lhju~
e/;e iq#"k lh"Bk% lh;kLFkke~ lh/oe~
mÙke iq#"k lh; lhofg lhefg
10
yq³~ ydkj
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k v----b v----b"kkrke~ v----b"kr~
e/;e iq#"k v----b"Bk% v---- b"kkFkke~ v----b"/oe~
mÙke iq#"k v----bf"k v----b"ofg v----b"efg

y`³~ ydkj
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k v----b";r v----b";rke~ v----b";Ur
e/;e iq#"k v----b";Fkk% v----b";Fkke~ v----b";/oe~
mÙke iq#"k v----b";s v----b";kofg v----b";kefg
mnkgj.kkFkZ & ^MqÑ¥~ ¼Ñ½ dj.ks*

mnkgj.k
yV~ ydkj
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k fØ;rs fØ;srs fØ;Urs
e/;e iq#"k fØ;ls fØ;sFks fØ;/os
mÙke iq#"k fØ;s fØ;kogs fØ;kegs

fyV~ ydkj
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k pØs pØkrs pfØjs
e/;e iq#"k pÑ"ks pØkFks pÑ/os
mÙke iq#"k pØzs pÑogs pÑegs

yqV~ ydkj
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k drkZ drkZjkS drkZj%
e/;e iq#"k drkZls drkZlkFks drkZ/os
mÙke iq#"k drkZgs drkZLogs drkZLegs
11
y`V ydkj
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k dfj";rs dfj";srs dfj";Urs
e/;e iq#"k dfj";lsdfj";sFks dfj";/os
mÙke iq#"k dfj";s dfj";kogs dfj";kegs

y³~ ydkj
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k vfØ;r vfØ;srke~ vfØ;Ur
e/;e iq#"k vfØ;Fkk% vfØ;sFkke~ vfØ;/oe~
mÙke iq#"k vfØ;s vfØ;kofg vfØ;kefg

fof/kfy³~ ydkj
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k fØ;sr fØ;s;krke~ fØ;sju~
e/;e iq#"k fØ;sFkk% fØ;s;kFkke~ fØ;/oe~
mÙke iq#"k fØ;s; fØ;sofg fØ;sefg

vk'khfyZ³~ ydkj
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k Ñ"kh"V Ñ"kh;kLrke~ Ñ"khju~
e/;e iq#"k Ñ"kh"Bk% Ñ"kh;kLFke~ Ñ"kh/oe~
mÙke iq#"k Ñ"kh; Ñ"khofg Ñ"khefg

yq³~ ydkj
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k vdkfj vdkfj"kkrke~ vdkfj"kr
e/;e iq#"k vdkfj"Bk% vdkfj"kkFkke~ vdkfj"<oe~~
mÙke iq#"k vdkfjf"k vdkfj"ofg vdkfj"efg

y`³ ydkj
12
 ,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k vdfj";r vdfj";srke~ vdfj";Ur
e/;e iq#"k vdkfj";Fkk% vdfj";sFkke~ vdfj";/oe~
mÙke iq#"k vdfj";s vdfj";kofg vdfj";kefg

/;krO; & vfuV~ ,oa fo'ks"k /kkrqvksa esa fØ;k:i esa dfri; ifjorZu laHko gSA

1-6 lekl
^lekl* 'kCn le~$vl~$?k¥~ iwoZd ^vl~* ¼Qsd
a uk½ /kkrq ls cuk gS] tks laf{kIr vFkZ dk
cks/kd gSA tc nks ;k nks ls vf/kd 'kCnksa dks bl izdkj tksM+ fn;k tk, fd os le> vk,¡1
vFkkZr~ muds vkdkj esa deh vk tk, ijUrq vFkZ esa dksbZ vUrj u vkos rks] ,slh fØ;k dks
^lekl* dgrs gSa rFkk bl fØ;k fof'k"V in dks lkekfld&in dgrs gSaA nksuksa inksa ds leFkZ
gksus ij gh lekl fd;k tkrk gS vU;Fkk ugha&leFkZ% infof/k%A mnkgj.kr;k&lHkk;k% ifr% ¾
^lHkkifr%* esa foHkfä lwpd izR;; ¼;k%½ dk yksi gks tkus ls lHkkifr% in] lHkk;k% ifr% dh
vis{kk NksVk gks x;k] ijUrq vFkks± esa dksbZ fHkUurk ugha vkbZA vr% ;g lekl ;qä ¼lkekfld½
in dgk tk,xkA

lekl dk oxhZdj.k

fofHkUu izdkj ds leklksa dks eq[;r% dqy ik¡p oxks± esa oxhZÑr fd;k x;k gS&1-
dsoy lekl] 2- vO;;hHkko] 3- rRiq#"k] 4- cgqczhfg rFkk 5- }U}A /;krO; gS fd deZ/kkj;
vkSj f}xq] bu nksuksa leklksa dk rRiq#"k ds gh vUrZxr lekgkj gks tkrk gSA vO;;hHkko
lekl esa izk;% izFke in iz/kku jgrk gS] rRiq#"k esa f}rh; in rFkk }U} esa nksuksa in
vO;;hHkko lekl esa izk;% izFke in iz/kku jgrk gS] rRiq#"k esa f}rh; in rFkk }U} esa nksuksa
in iz/kku gksrs gSa] tcfd cgqczhfg esa dksbZ in iz/kku ugha gksrk] vfirq nksuksa in feydj
fdlh vU; in ds fo'ks"k.k dk dk;Z djrs gSaA bu iapfo/k leklksa dk Øe'k% laf{kIr fooj.k
fuEufyf[kr gS2 &

1 lelua lekl%
2 }U}ks f}xqjfi pkga en~xsgs fuR;eO;hHkko%A
rRiq#"k deZ/kkj; ;sukga L;ka cgqozhfg%AA
pdkj&cgqyks }U}%] l pklkS deZ/kkj;%A
;L; ;s"kka cgqozhfg%] 'ks"kLrRiq#"kks er%AA
13
1- dsoy lekl & ,slk lekl] ftls fdlh fo'ks"k uke ls vfHkfgr u fd;k x;k gks] mls
dsoy&lekl dh Js.kh esa j[kk x;k gS ^fo'ks"klaKkfofueqZä% dsoylekl%* mnkgj.kr;k&HkwriwoZ%
¼tks igys gh gks pqdk gks½A
2- vO;;hHkko lekl & ^vO;;hHkko* 'kCn dk ;kSfxd vFkZ gksrk gS&^tks vO;; u gks] mldk
vO;; gks tkukA* bl lekl ds nksuksa inksa esa izFke&in izk;% vO;; gh gksrk gS] tcfd
nwljk in laKk gksrk gSA ;gh nksuksa in feydj vO;; gks tkrs gSaA3 ;Fkk&^vf/k gfj* ¼gfj
esa½A ;gk¡ ij ^vf/k* vO;; gS rFkk ^gfj* laKk ysfdu nksuksa dk feyk gqvk :i&^vf/kgfj*
vO;; gks tkrk gSA vO;; gks tkus ls fdlh Hkh vO;;hHkko 'kCn ds :i ugha pyrsA leLr
in lnSo uiqaldfy³~x ,dopu esa iz;qä gksrk gSA
3- rRiq#"k lekl & ^rRiq#"k* f}rh;iniz/kku lekl gSA blesa izFkein f}rh;in ds fo'ks"k.k ds
:i esa iz;qä gksrk gSA ^rRiq#"k* 'kCn dk foxzg nks izdkj ls fd;k tk ldrk gS&rL; iq#"k%
rRiq#"k* rFkk l% iq#"k rRiq#"k%A bl f}fof/k foxzg ds vuqlkj rRiq#"k&lekl ds nks eq[;
Hksn gksrs gSa %&
¼d½ O;f/kdj.k rFkk ¼[k½ lekukf/kdj.k ¼deZ/kkj;½
¼d½ O;f/kdj.k&rRiq#"k lekl & ftl rRiq#"k lekl esa izFkein rFkk f}rh;in nksuksa
fHkUu&fHkUu foHkfä;ksa esa gks]a mls ^O;f/kdj.k rRiq#"k lekl* dgrs gSaA mnkgj.kr;k&^jkK
iq#"k% jktiq#"k%* esa izFkein jkK% "k"Bh foHkfä esa gS rFkk f}rh;in iq#"k% izFkek foHkfä esa
gSA bl izdkj nksuksa inksa ds fHkUu&fHkUu foHkfä;ksa esa de gksus ls ^O;f/kdj.k&rRiq#"k&lekl*
gqvk gSA O;f/kdj.k rRiq#"k ds N% Hksn gksrs gSa4 %&
¼I½ f}rh;k&rRiq#"k ¼II½ r`rh;k&rRiq#"k ¼III½ prqFkhZ&rRiq#"k ¼IV½ iapeh&rRiq#"k ¼V½ "k"Bh
rRiq#"k rFkk ¼VI½ lIreh rRiq#"k leklA dgus dk Hkko ;g gS fd izFkein ftl foHkfä esa
gksxk ml foHkfä ls lEc) rRiq#"k dgk tk,xk] tSls&Ñ".kfJr% esa Ñ".kafJr%A bl foxzg ds
vuqlkj&izFkein f}rh;k foHkfä esa gSA vr% ;gk¡ ij f}rh;k rRiq#"k lekl dgk tk,xkA
¼[k½ lekukf/kdj.k&rRiq#"k lekl & ftl ^rRiq#"k lekl* esa izFke rFkk f}rh; nksuksa in
,d gh foHkfä esa gks]a mls ^lekukf/kdj.k&rRiq#"k* ;k deZ/kkj;&lekl* dgk tkrk gSA
mnkgj.kr;k inksa ds leku foHkfä esa gksus ls ;gk¡ ij ^lekukf/kdj.k&rRiq#"k* gksxkA
/;krO; gS fd bl lekl dh fØ;k lekl ds nksuksa inksa dk /kkj.k djrh gS] vr% bls
^deZ/kkj;* dgk tkrk gSA mnkgj.kr;k & ^Ñ".k% liZ% viliZfr* ¼dkyk lk¡i tkrk gS½ bl

3 vUo;;% vO;;% lE|rs bR;O;hHkko%A

4 ra iq#"k% rRiq#"k%] f}rh;k rRiq#"k%A rsu iq#"k% rRiq#"k%] r`rh;k rRiq#"k%AA
rLeS iq#"k% rRiq#"k%] prqFkhZ rRiq#"k%A rLekr~ iq#"k% rRiq#"k%] iapeh rRiq#"k%AA
rL; iq#"k rRiq#"k%] "k"Bh rRiq#"k%A rfLeu~ iq#"k% rRiq#"k%] lIreh rRiq#"k%AA
14
 okD; esa liZ dh xeu fØ;k ds lkFk&lkFk Ñ".kRo Hkh jgrk gSA lekukf/kdj.k rRiq#"k ds rhu
izeq[k Hksn gSa] tks fuEufyf[kr gS &
¼I½ fo'ks"k.kiwoZin deZ/kkj; & ftl lekukf/kdj.k&rRiq#"k esa izFke in fo'ks"k.k rFkk nwljk
in fo'ks"; gksrk gS] mls ^fo'ks"k.kiwoZin* deZ/kkj; dgrs gSaA mnkgj.kr;k&uhydeye~A
Ñ".kliZ% bR;kfnA
¼II½ miekuiwoZin&deZ/kkj; & ftlesa ,d in mieku ¼ftlls fdlh dh miek nh tk,½
okpd rFkk nwljkin lk/kkj.k/keZ ¼og xq.k ftlds vk/kkj ij miek nh tk,½ okpd gks] og
lekukf/kdj.k&rRiq#"k&miekuiwoZin deZ/kkj;* lekl dgk tkrk gSA mnkgj.kr;k&/ku bo
';ke% ?ku';ke% esa /ku mieku gS rFkk ';keo.kZ lk/kkj.k /keZ gSA
¼III½ f}xq & ftl ^lekukf/kdj.k rRiq#"k* esa izFkein la[;kokpd gks rFkk nwljkin
laKkokpd gks] mls ^f}xq* lekl dgrs gSaA mnkgj.kr;k&iapkuka xokuka lekgkj% ^iapxoe~*
¼ik¡p xk;ksa dk >q.M½A /;krO; gS fd lekgkj ¼lewg ;k >q.M½ vFkZ esa f}xq lekl lnSo
uiqaldfyax ,dopu esa jgrk gSA

rRiq#"k lekl ds miHksn %& mi;qZä O;f/kdj.k o lekukf/kdj.k ds vfrfjä rRiq#"k ds dqN
vU; xkSM+ Hksn Hkh gksrs gSa] tks fuEufyf[kr gSa &
¼I½ u¥~&rRiq#"k&lekl&ftldk izFkein u¥~ ¼u½ gks rFkk f}rh;in dksbZ laKk ;k fo'ks"k.k
gks] mls ^u¥~* rRiq#"k lekl dgk tkrk gSA ;Fkk&vczkã.k% ¾ u czkã.k%A
¼II½ izkfn&rRiq#"k lekl&ftl rRiq#"k lekl dk izFkein ^dq* xfr laKd ;k ^iz* vkfn gksrk
gS] mls ^izkfn&rRiq#"k lekl* dgk tkrk gSA tSls & dqiq#"k% ¾ dqfRlr% iq#"k%A
izkpk;Z%¾izxr% vkpk;Z%A bR;kfnA
¼II½ miin&rRiq#"k&lekl & ftl rRiq#"k lekl dk izFkein miin rFkk f}rh;in ÑnUr
¼Ñr izR;;kUr½ gksrk gSa] mls ^miin rRiq#"k lekl* dgrs gSa] tSls & dqEHkdkj% ¾ dqEHka
djksfrA
4- cgqczhfg lekl & ftl lekl esa vk, gq, nksuksa ¼lHkh½ in fdlh vU; in ds fo'ks"k.k Lo:i
gksrs gSa] og ^cgqczhfg lekl* gksrk gSA ^cgqczhfg* 'kCn dk vFkZ gh gksrk gS&ftlds ikl cgqr
vUu gks ogA ;gk¡ ij cgq ¼cgqr½ czhfg ¼vUu½ dk fo'ks"k.k gS vkSj nksuksa ¼cgq rFkk czhfg½
feydj fdlh vU; in ¼rhljs in½ ds fo'ks"k.k curs gSaA mnkgj.kr;k&^ihrkEcj% ¾ ihre~
vEcje~ ;L; l%* esa izFke in ^ihre~* nwljs in ^vEcje~* dk fo'ks"k.k vo'; gS] ijUrq ihre~
rFkk vEcje~ nksuksa in feydj fdlh vU;in ¼Ñ".k½ dk fo'ks"k.k curs gSaA
^rRiq#"k* ds gh leku cgqozhfg lekl Hkh O;f/kdj.k rFkk lekukf/kdj.k Hksn ls nks izdkj dk
vFkZ gksrk gSA ;g lekl] izFkekfoHkfä dks NksM+dj vU; lHkh foHkfä;ksa ds ;ksx esa gksrk gSA

15
 bl vFkZ dks ykSfdd foxzg esa ;n~ ¼tks½ 'kCn }kjk izdV fd;k tkrk gSA bl izdkj ;n~ dh
foHkfä dks gh ns[kdj tkuk tkrk gS fd lekl fdl vFkZ esa gqvk gSA tSls&ihre~ vEcja
;L; ¾ ihrkEcj% ¼"k"Bh foHkfä½ rFkk izkIre~ mnda ;e~ ¾ izkIrksnd% ¼f}rh;k foHkfä½
bR;kfnA
5- }U} lekl & ;g leLr in iz/kku lekl gSA vFkkZr~ vO;;hHkko o rRiq#"k ds leku blesa
igyk ;k nwljk in iz/kku gksrk] vfirq lHkh ¼nksukas½ in iz/kku gksrs gSaA blds vUrxZr ^p*
'kCn ls tqM+h gqbZ nks ;k nks ls vf/kd laKkvksa dk lekl gksrk gSA }U} dk vFkZ gh gksrk
gS&nksA bl lekl ds eq[;r% rhu Hksn gS] tks bl izdkj gS %&
¼I½ brjsrj}U} & tc lekl esa vkbZ gqbZ laKk,¡ viuh iz/kkurk rFkk i`Fkd~ O;fäRo j[krh gSa]
rks bls brjsrj }U} dgrs gSaA mnkgj.kr;k&f'kods'kokS ¾ f'ko'ods'ko'o*A /;krO; gS fd
;fn nks laKk,¡ gksa rks leLr in f}opu esa vkSj ;fn nks ls vf/kd laKk,¡ gksa rks leLr in
cgqopu esa iz;qä gksrk gS rFkk fyax fu/kkZj.k mÙkj in ds vuqlkj fd;k tkrk gSA
¼II½ lekgkj}U} & ftl }U} lekl esa vkbZ gqbZ laKk,¡] viuk vFkZ crykus ds lkFk gh lkFk
iz/kkur;k lekgkj ¼lewg½ dk cks/k djkrh gSa] mls ^lekgkj&}U}* dgk tkrk gSA
;Fkk&ikf.kikne~ ¾ ik.kh p iknkS pA blesa leLrin lnSo uiqaldfyax ,dopu esa gksrk gSA
¼III½ ,d'ks"k}U} & ftl }U} lekl esa nks ;k nks ls vf/kd inksa esa ls dsoy ,d gh 'ks"k jg
tkrk gS] mls ^,d'ks"k&}U} lekl* dgk tkrk gSA mnkgj.kr;k & ^firjkS ¾ ekrk p firk
p*A leLrin dk opu] lekl ds vaxHkwr 'kCnksa dh la[;k ds vuqlkj gksrk gSA ;fn lekl
esa iqfyax o L=hfyax nksuksa izdkj ds 'kCn gksa] rks leLr in iqfyax esa gksrk gSA
uksV & y?kqfl)kUrdkSeqnhLFk leLr lkekfld inksa dh ykSfddkykSfddfoxzg rFkk
leklfunsZ'k iqj%lj fuEufyf[kr pkVZ ds ek/;e ls n'kkZ;k x;k gS &
lekfldin ykSfddfoxzg vykSfddfoxzg leklfunsZ'k
HkwriwoZ% okxFkkZfoo iwo± Hkwr% okxkFkkSZ bo iwoZ ve~ Hkwr lq okxFkZ dsoy lekl dsoy
vkS bo lekl
vf/kgfj gjkS vf/k gfj f³ vf/k vO;;hHkko
vf/kxksie~ xksfi vf/k xksik f³ vf/k vO;;hHkko
miÑ".ke~ Ñ".kL; lehie~ Ñ".k ³lw mi vO;;hHkko
leqnze~ enzk.kka le`f)% enz vke~ lq vO;;hHkko
nq;Zoue~ ;oukuka O;`f)% ;ou~ vke~ nqj~ vO;;hHkko
fueZf{kde~ ef{kdk.kkeHkko% ef{kdk vke~ fuj~ vO;;hHkko

16
vfrfgee~ fgeL;kR;;% fge ³l~ vfr vO;;hHkko
vfrfunze~ funzk lEizfr u ;qT;rs funzk lq vfr vO;;hHkko
bfr&gfj gfj'kCnL;izdk'k% gfj ³l~ bfr vO;;hHkko
vuqfo".kq fo".kks% i'pkn~ fo".kq ³fl vuq vO;;hHkko
vuq:ie~ :iL; ;ksX;e~ :i ³l~ vuq vO;;hHkko
izR;FkZe~ vFk± vFk± izfr vFkZ ve~ izfr vO;;hHkko
;Fkk'kfä 'kfäeufrØE; 'kfä ve~ ;Fkk vO;;hHkko
lgfj gjs% lkn`';e~ gfj ³l~ lg ¼l½ vO;;hHkko
vuqT;s"Be~ T;s"BL;kuqiwO;Zs.k T;s"B ³l vuq vO;;hHkko
lpØe~ pØs.k ;qxir~ pØ Vk lg ¼l½ vO;;hHkko
llf[k ln`'k l[;k lf[k Vk lg ¼l½ vO;;hHkko
l{kR=e~ {kR=k.kka laifÙk% N= vke~ lg ¼l½ vO;;hHkko
lr`.ke~ r`.keI;ifjR;T; r`.k ve~ lg ¼l½ vO;;hHkko
lkfXu vfXuxzUFki;ZUre~ ¼v/khrs½ vfXu Vk lg ¼l½ vO;;hHkko
iapxaxe~ iapkuk xaxkuka lekgkj iapu~ vke~ xaxk vke~ vO;;hHkko
f};eque~ };ks% ;equ;ks% lekgkj% f} vksl~ ;equk vksl~ vO;;hHkko
mi'kjne~ 'kjn% lehie~ 'kjn ³l~ mi] Vp~¾v vO;;hHkko
izfrfoik'ke~ foiklk;k vfHkeq[ke~ foik'kk ve~ izfr vO;;hHkko
mitjle~ tjk;k% lehie~ tjk ³l~ mi vO;;hHkko
mijkte~ jkK% lehie~ jktu~ ³l~ mi] Vp~ vO;;hHkko
v/;kRee~ vkRefu vkReu~ f³ vf/k] Vp~ vO;;hHkko
mipeZe~ peZ.k% lehie~ peZu~ ³l~ mi vO;;hHkko
milfe/ke~ lfe/k% lehis lfe/k~ ³l mi vO;;hHkko
miklfer~ lfe/k% lehis lfe/k~ ³l vi vO;;hHkko
Ñ".kkfJr% Ñ".ka fJr% Ñ".k ve~ fJr lq rRiq#"klekl ¼f}rh;k½
nq%[kkrhr% nq%[kerhr% nq[k ve~ vrhr lq rRiq#"klekl ¼f}rh;k½
ujdifrr% ujda ifrr% ujd ve~ ifrr lq rRiq#"klekl ¼f}rh;k½

17
LoxZxr% Lox± xr% LoxZ ve~ xr lq rRiq#"klekl ¼f}rh;k½
dwikR;Lr% dwiR;Lr% dwi ve~ vR;Lr lq rRiq#"klekl ¼f}rh;k½
lq[kizkIr% lq[ka izkIr% lq[k ve~ izkIr lq rRiq#"klekl ¼f}rh;k½
ladVkiUu% ladVekiUu% ladV ve~ izkIr lq rRiq#"klekl ¼f}rh;k½
'kadqyk[k.M% ladqy;k [k.M% 'kadqyk Vk [k.M lq r`rh;k rRiq#"k
/kkU;kFkZ% /kkU;sukFkZ% /kkU; Vk vFkZ lq r`rh;k rRiq#"k
gfj=kr% gfj.kk =k=% gfj Vk =kr lq r`rh;k rRiq#"k
u[kfHkUu% u[kSfHkZUu% u[k fHkl~ fHkUu lq r`rh;k rRiq#"k
u[kfufHkZUu% u[kSfuZfHkZUu% u[k fHkl~ fuj~ fHkUu lq r`rh;k rRiq#"k
;wink# ;wik; nk# ;wi ³s nk: lq prqFkhZ rRiq#"k
f}tkFkZ% f}tk; nk# f}t ³s vFkZ lq prqFkhZ rRiq#"k
Hkwrcfy% HkwrsH;ks cfy% Hkwr H;l~ lq[k lq prqFkhZ rRiq#"k
xkslq[ke~ xksH;% lq[ke~ xks H;l~ lq[k lq prqFkhZ rRiq#"k
xksfgre~ xksH;ks fgre~ xks H;l~ fgr lq prqFkhZ rRiq#"k
xksjf{kre~ xksH;ks jf{kre~ xks H;l~ jf{kr lq prqFkhZ rRiq#"k
pksjHk;e~ pksjkn~ Hk;e~ pksj ³fl Hk; lq iapeh rRiq#"k
LrksdkUeqä% Lrksdkn~ eqä% Lrksd ³fl eqä lq iapeh rRiq#"k
vfUrdknkxr% vfUrdkn~ vkxr% vfUrd ³fl vkxr lq iapeh rRiq#"k
vH;klknkxr% vH;k'kkn~ vkxr% vH;kl ³fl vkxr lq iapeh rRiq#"k
nwjknkxr% nwjkn~ vkxr% nwj ³fl vkxr lq iapeh rRiq#"k
ÑPNªknkxr% ÑPNªkn~ vkxr% ÑPNª ³fl vkxr lq iapeh rRiq#"k
jktiq#"k% jkK% iq#"k jktu~ ³l~ iq#"k lq "k"Bh rRiq#"k
iwoZdk;% iwo± dk;L; iwoZ lq dk; ³l~ "k"Bh rRiq#"k
vijdk;% vija dk;L; vij lq dk; ³l~ "k"Bh rRiq#"k
v/kZfiIiyh v/k± fiIiY;k% v/kZ lq fiIiyh ³l~ "k"Bh rRiq#"k
v{k'kkS.M% v{ks"kq 'kkS.M% v{k lqi~ 'kkS.M lq lIreh rRiq#"k
v{k/kwrZ% v{ks"kq /kwrZ% v{k lqi~ /kwrZ lq lIreh rRiq#"k

18
iwoZ"kqdke'keh iwokZ p b"kqdke'keh p iwokZ lq b"kqdk'keh lq deZ/kkj; lekl
lIr"kZ;% lIr p rs _"k;% lIru~ tl~ _f"k tl~ rRiq#"k
ikSoZ'kky% iwokZL;ka 'kkyk;ka Hko% iwokZ f³ 'kkyk f³ rRiq#"k
iwoZ'kkykfiz;% iwokZ 'kkyk fiz;k ;L; l% iwokZ lq 'kkyk lq rRiq#"k
ikapukfifr% iapukfirk% lfUr vfLeu~ iapu~ tl~ ukfir tl~ rRiq#"k
iapxo/ku% iapxkoks /kuks ;L; iapu~ tl~ xkstl~ /ku lq rRiq#"k
iapxoe~ iapkuka xoka lekgkj% iapu~ ³l~ xks ³l~ f}xq lekl
uhyksRiye~ uhyeqRiye~ uhy lq mRiy lq deZ/kkj; lekl
Ñ".kliZ% Ñ".k% liZ% Ñ".k lq liZ lq deZ/kkj; lekl
?ku';ke% ?ku bo ';ke% ?ku lq ';ke lq deZ/kkj; lekl
'kkdikfFkZo% 'kkdfiz;% ikfFkZo% 'kkdfiz; lq ikfFkZo lq deZ/kkj; lekl
nsoczkã.k% nsoiwtdks czkã.k% nsoiwtd lq czkã.k lq deZ/kkj; lekl
vczkã.k% u czkã.k% u¥~ czkã.k lq deZ/kkj; lekl
vu'o% u v'o% u¥~ v'o lq deZ/kkj; lekl
dqiq#"k% dqfRlr% iq#"k% dqfRlr lq iq#"k lq xfr rRiq#"k
mjhÑR; mjhÑRok mjh Ñ DRok xfr rRiq#"k
'kqDyhÑR; v'kqDya 'kqDya ÑRok 'kqDy fPp Ñ DRok xfr rRiq#"k
iViVkÑR; iVr~ iVr~ bfr ÑRok iVr~ iVr~ Ñ DRok Mkp~ xfr rRiq#"k
lqiq#"k% 'kksHku% iq#"k% 'kksHku lq iq#"k lq xfr rRiq#"k
izkpk;Z% izxr vkpk;Z% izxr lq vkpk;Z lq izkfn rRiq#"k
vfreky% vfrØkUrks ekyke~ ekyk ve~ vfr izkfn rRiq#"k
vodksfdy% voØq"V% dksfdy;k vo dksfdyk Vk izkfn rRiq#"k
i¸;Z/;;u% ifjXykuks·/;;uk; ifjv/;;u f³ izkfn rRiq#"k
fu"dkS'kkfEc% fu"ØkUr% dkS'kEC;k% ful~ dkS'kkEch ³fl izkfn rRiq#"k
dqEHkdkj% dqEHka djksfr dqEHk ³l~ dkj lq miin rRiq#"k
};³~xqye~ }sv³~xqyhizek.keL; f} vkS vaxqfy vkS f}xq lekl
fujaxqye~ fuxZre³~xqfyH;% fuj~ vaxqfy ³fl izkfn lekl

19
vgksjk=% vg'p jkf='p vgu~ lq jkf= lq }U} lekl
loZjk=% lokZ% jk=;% p lokZ tl~ jkf= tl~ deZ/kkj; lekl
la[;krjk=% la[;krk jk=~;% la[;krk tl~ jkf= tl~ deZ/kkj; lekl
f}jk=e~ };ks% jk=~;ksa lekgkj% f} vksl~ f= vksl~ f}xq lekl
f=jk=e~ =;k.kka jk=huka lekgkj% f= vke~ jkf= vke~ f}xq lekl
vfrjkf=% vfrØkUrks jkf=e~ vfr jkf= ve~ izkfn rRiq#"k
ijejkt% ije'p vlkS jktk p ije~ lq jktu~ lq deZ/kkj;
egkjkt% egku~ p vlkS jktk egr~ lq jktu~ lq deZ/kkj;
egktkrh;% egk izdkj% egr~ tkrh;j deZ/kkj;
}kn'k }kS p n'k p f} vkS n'ku~ vl~ }U} lekl
v"Vkfoa'kfr% v"V p foa'kfr'p v"Vu~ tl~ foa'kfr tl~ }U} lekl
dqDdqVe;w;kSZ dqDdqV'p e;wjh p dqDdqV lq e;wjh lq }U} lekl
e;wjhdqDdqVkS e;wjh p dqDdqV'p e;wjh lq dqDdqV lq }U} lekl
iapdiky% iaplq dikys"kq laLÑr iapu~ lqi~ diky lqi~ f}xq lekl
¼iqjksMk'k%½
izkIrthfod% izkIrks thfodke~ izkIr lq thfodk vve~ rRiq#"k
vkiUuthfod% vkiUuks thfodke~ vkiUu lq thfodk ve~ rRiq#"k
vyadqekfj% vya dqek;SZ dqekjh ³s vye~ rRiq#"k
v/kZpZ% v/kZe~ _p% _p~ ³l~ v/kZ lq "k"Bh rRiq#"k
d.Bsdky% d.Bs dky% ;L; l% d.B f³ dky lq cgqczhfg lekl
izkIrksndks izkIre~ mnde~ ;e~ l% izkIr lq mnd lq cgqczhfg lekl
ihrkEcj% ihre~ vEcje~ ;L; l% ihr lq vEcj lq cgqczhfg lekl
izi.kZ% izifrrkfu i.kkZfu ;Lekr~ izifrr tl~ i.kZ tl~ cgqczhfg lekl
viq=% vfo|ekuks iq=% ;L; vfo|eku lq iq= lq cgqczhfg lekl
fp=xq% fp=k xkoks ;L; fp=k tl~ xks tl~ cgqczhfg lekl
:ion~Hkk;Z :iorh Hkk;kZ ;L; :ion~ lq Hkk;kZ lq cgqczhfg lekl
okeks:Hkk;Z% okeks#% Hkk;kZ ;L; okeks: lq Hkk;kZ lq cgqczhfg lekl
dY;k.kh iapek% dY;k.kh iapeh ;klka dY;k.kh lq iapeh lq cgqczhfg lekl

20
 jk=h.kke~
L=hizek.k% L=hizek.kh ;L; L=h lq izek.kh lq cgqczhfg lekl
nh?kZlDFk% nh?ksZ 'kfDFkuh ;L; nh?kZe~ vkS lfDFk vkS cgqczhfg lekl
tytk{kh tyts bo vf{k.kh ;L;k% tyt vkS vfDFk vkS cgqczhfg lekl
f}ew)Z% }kS ew)kZukS ;L; f} vkS ew)Zu~ vkS cgqczhfg lekl
f=ew)Z% =;% ew)kZu% ;L; f= tl~ ew)Zu~ tl~ cgqczhfg lekl
vUryksZe% vUryksZekfu ;L; ykse tl~ vUr% cgqczhfg lekl
cfgyksZHk% cfgyksZekfu ;L; yksHk tl~ cfg% cgqczhfg lekl
O;k?kzikr~ O;k?kzL;so iknkS ;L; O;k?kz ³l ikn~ vkS cgqczhfg lekl
gfLrikn% gfLru~ bo iknkS ;L; gfLru~ ³l~ in~ vkS cgqczhfg lekl
dqlwyikn% dqlqyL; bo iknkS ;L; dqlwy ³l~ ikn~ vkS cgqczhfg lekl
f}ikr~ }k iknkS ;L; f} vkS in~ vkS cgqczhfg lekl
lqikr~ 'kksHkukS iknkS ;L; 'kksHku vkS in vks cgqczhfg lekl
mRdkdqr~ mn~xra dkdqna ;L; mn~xr lq dkdqn lq cgqczhfg lekl
fodkÑr~ foxra dkdqna ;L; foxr lq dkdqn lq cgqczhfg lekl
iw.kZdkdqe~ iw.k± dkdqn ;L; iw.kZ lq dkdqn lq cgqczhfg lekl
lqân~ 'kksHkua ân;a ;L; l% 'kksHku~ lq ân~ lq cgqczhfg lekl
nqânZ nq";a ân;a ;L; l nq"V lq ân lq cgqczhfg lekl
O;w<ksjLd% O;w<e~ mjks ;L; O;w<lq mjl~ lq cgqczhfg lekl
fiz;lfiZ"d% fiz;a lfiZ% ;L; fiz; lq lfiZ"kq lq cgqczhfg lekl
;qä;ksx% ;qäks ;ksxks ;su ;L; ok ;qä lq ;ksx lq cgqczhfg lekl
egk;'kLd% egr~ ;'kks ;L; l% egr~ lq ;'kl~ lq cgqczhfg lekl
egk;'kk% egr~ ;'kks ;L; l% egr~ lq ;'kl~ lq cgqczhfg lekl
/ko[kfnjkS /ko'p [kfnj'p /ko lq [kfnj lq }U} lekl
laKkifjHkk"ke~ laKk p ifjHkk"kk p laKk lq ifjHkk"kk lq }U} lekl
jktnUr% nUrkuka jktk nUr ³l~ jktu~ lq "k"Bh lekl
vFkZ/kekSZ vFkZ'p /keZ'p vFkZ lq /keZ lq }U} lekl

21
gfjgjkS gfj'p gj'p gfj lq gj lq }U} lekl
bZ'kÑ".kkS bZ'k'p Ñ".k'p bZ'k lq Ñ".k lq }U} lekl
f'kods'kokS f'ko'p ds'ko'p f'ko lq ds'ko lq }U} lekl
firjkS ekrk p firk p ekr` lq fir` lq }U} lekl
ikf.kikne~ ik.kh p iknkS p ikf.k vkS vn~ vkS }U} lekl
eknZf³~xdoS.kfode~ eknZf³~xd'p oS.kfod'p eknZf³~xd lq oS.kfod lq }U} lekl
jfFkdk'okjksge~ jfFkdk'p v'okjksgk'p jfFkd tl~ v'okjksgh }U} lekl
lt~
okDRpe~ okd~ p Rod~ p okd~ lq Rod lq }U} lekl
Rodlzte~ Rod p lzd~ p Rod~ lq lzd~ lq }U} lekl
'kehn`"kne~ 'keh p n`'kn~ p 'keh lq n`'kn~ lq }U} lekl
okfDRope~ okd~ p fRo"k p okd lq fRo"k lq }U} lekl
N=ksikuge~ N='p mikgu'p l= lq mikug lq }U} lekl
izko`V~'kjnkS izko`V~ p 'kjPp iko`V~ lq 'kjr~ lq }U} lekl
v'ooØhrh v'osu Øhrk v'oVk Øhr Vki ³h"k~ dkjd lekl
dPNih dPNsu fiofr dPN Vk ik ³h"k~ miin lekl
O;k?kzh O;kft?kzfr fo vk³~ ?kzk d ³h"k~ xfr rRiq#"k
vk'kkrhr% vk'kke~ vrhr% vk'kk ve~ vrhr lq f}rh;k rRiq#"k

1-7 lkjka'k
bl bdkbZ esa laLÑr okD;ksa ds v³~x&mik³~x :i esa okP; ,oa lekl dk Kku
djk;k x;k gSA fofHkUu mnkgj.kksa ds }kjk lw=ksa ,oa y{k.kksa dks Li"V djk;k x;k gSA lekl
esa foxzg&inPNsn dh fof/k Li"V dh xbZ gSA izR;sd igyqvksa dks /;ku esa j[kdj lekl ds
fu;e dks lqxe o lqcks/; :i esa miLFkkfid fd;k x;k gSA

1-8 dqN mi;ksxh iqLrdsa

1- y?kqfl)kUr dkSenq h & Jh ojnjktkpk;Z%

2- y?kqfl)kUr dkSenq h & vkpk;Z Hkhelsu 'kkL=h

22
 3- jpukuqoknhdkSeqnh & dfiynso f}osnh

1-9 Loij[k iz'u@vH;kl

1- okD; dk y{k.k le>kb;sA
2- dr`ZokP; dks Li"V djsAa
3- deZokP; ds Lo:i dks Li"V djsAa
4- HkkookP; dks fofHkUu mnkgj.kksa ds }kjk Li"V djsAa
5- lekl ij izdk'k Mkfy;sA
6- vO;;hHkko lekl dks lqLi"V dhft,A
7- rRiq#"k lekl dks Hksnksa ds lfgr le>kb;sA
8- cgqczhfg lekl ds pkj mnkgj.k izLrqr djsAa
9- }U} lekl ds brjsrj ,oa lekgkj dks Li"V djsAa
10- 'ks"k ,o }U} esa vUrj Li"V djsAa
bdkbZ 2

¼1½ j?kqoa'k ¼f}rh; lxZ½ i|ksa dh O;k[;k

¼2½ vkykspukRed iz'u

2-1 mÌs'; 25

2-2 izLrkouk 25

2-3 izeq[k 'yksdksa dh O;k[;k 25

2-4 vkykspukRed [k.M 45

2-5 lkjka'k 54

2-6 dqN mi;ksxh iqLrdsa 54

2-7 Lo ij[k iz'u@vH;kl 54

23
24
2-1 mÌs';

bdkbZ nks ds v/;;u ls egkdfo dkfynkl ds dfoRo ds fo"k; esa vki tku ldsx
a As
'yksdksa esa ifBr laLÑr 'kCnkofy;ksa ls Hkh ifjfpr gksx
a ]s ftudk iz;ksx vki viuh laLÑr
inkofy;ksa esa Hkh djsx
a As 'yksdksa ds Kku ls vkidh Lo;a dh dfoRo 'kfä dk Hkh fodkl
gksxkA

2-2 izLrkouk
bl bdkbZ esa f}rh; lxZ j?kqoa'k egkdkO; dh okLrfod Hkwfedk gSA ;g fnyhi dh
xksHkfä ds fy, izfl) gS] ;gha bl egkdkO; ds ukedj.k dk vk/kkj cht gSA vr% ;g lxZ
j?kqoa'k esa egÙoiw.kZ lxZ ekuk x;k gSA egkdfo dkfynkl dh LoHkkoksfä vyadkj dh NVk
blh lxZ esa ns[kus dks feyrh gSA 'yksdksa ds ek/;e ls egkdfo dkfynkl ds vR;Ur xEHkhj
Hkkoksa dks vki tku ldsx
a As xkslsok] fnyhi flag laokn bR;kfn o.;Z fo"k; gSaA

2-3 izeq[k 'yksdksa dh O;k[;k

vFk iztkukef/ki% izHkkrs tk;kizfrxzkfgrxU/kekY;ke~A

ouk; ihrizfrc)oRlka ;'kks/kuks /ksuqe`"kseqZekspAA1AA
vUo; & vFk ;'kks/ku% iztkuke~ vf/ki% izHkkrs tk;kizfrxzkfgrxU/k ekY;ka ihrizfrc)oRlka
_"ks% /ksuqa ouk; eqekspA
O;k[;k & vFk ¾ fu'kku;ukUrje~] ;'kks/ku% ¾ dhfrZfoÙk%] iztkuka ¾ tukuke~] vf/ki ¾
Lokeh] jktk fnyhi%] izHkkrs ¾ izkr%dkys] tk;kizfrxzkfgrxU/kekY;ka ¾ lqnf{k.kk&
Lohdkfjrlzd~pUnuke~] ihrizfrc)oRlka ¾ nqX/kikukUrjfuc)ckyoRldke~] _"ks% ¾ eg"ksZ%]
Lodqyxqjks% of'k"BL;] /ksuqa ¾ xka ufUnuhe~] ouk; ¾ oua xUrqe~] eqeksp ¾ eqäoku~A
Hkk"kkFkZ & jkf= ds chr tkus ij ;'k ds /kuh] iztkikyd jktk fnyhi us izkr%dky lqnf{k.kk
}kjk nh gqbZ xU/k&ekyk dks xzg.k djus okyh] nw/k ihdj c¡/ks gq, cNM+s okyh egf"kZ ofl"B
dh ufUnuh xkS dks ou esa pjkus ds fy, [kksy fn;kAA1AA

rL;k% [kqjU;klifo=ikalqeikalqykuka /kqfj dhrZuh;kA

ekx± euq";s'oj/keZiRuh JqrsfjokFkZ Le`frjUoxPNr~AA2AA

25
vUo;% & vikalqykuka /kqfj dhrZuh;k euq";s'oj/keZiRuh rL;k% [kqjU;klifo=ikalqa ekx± Le`fr%
Jqrs vFkZe~ bo vUoxPNr~A
O;k[;k & vikalqykuka ¾ ifrozrkuke~] /kqfj ¾ vxzs] dhrZuh;k ¾ x.kuh;k] euq";s'oj/keZiRuh ¾
fnyhijktefg"kh lqnf{k.kk] [kqjU;klifo=ikalqa ¾ 'kQfoU;klifo=js.kqe~] rL;k% ¾ ofl"Bs/ksuks%]
ekx± ¾ iUFkkue~] Le`fr% ¾ /keZ'kkL=e~] Jqrs% ¾ osnL;] vFkZe~ ¾ vfHk/ks;e~] bo ¾ ;Fkk]
vUoxPNr~ ¾ vuqllkjA
Hkk"kkFkZ & ifrozrkvksa esa vxzx.; jktk fnyhi dh /keZiRuh lqnf{k.kk ml ufUnuh ds [kqjksa ds
j[kus ls ifo= /kwfy okys ekxZ esa osn ds vFkZ ds ihNs Le`fr ds leku pyhAA2AA

fuoR;Z jktk nf;rka n;kyqLrka lkSjHksnha lqjfHk;Z'kksfHk%A

I;ks/kjhHkwrprq%leqnzka tqxksi xks:i/kjkfecksche~AA3AA
vUo; & n;kyq% ;'kksfHk% lqjfHk% jktk rka nf;rka fuoR;Z i;ks/kjhHkwrprq%leqnzka lkSjHks;ha
xks:i/kjka mohZe~ bo tqxksiA
O;k[;k & n;kyq% ¾ dk#f.kd%] ;'kksfHk% ¾ dhfrZfHk%] lqjfHk% ¾ eukst%] jktk ¾ u`iks fnyhi%]
rka ¾ iwoksZäke~] nf;rka ¾ Lofiz;ka lqnf{k.kke~] fuoR;Z ¾ ijkoR;±] i;ks/kjhHkwrprq%leqnzk ¾
foiqynqX/kjkf'kfrjLÑrprq%lkxjke~] lkSjHks;ha ¾ lqjfHkru;ka ufUnuhe~] xks:i/kjka ¾
/ksuq:i/kkfj.khe~] mohZ ¾ i`Fohe~] bo ¾ ;Fkk] tqxksi ¾ jj{kA
Hkk"kkFkZ & n;kyq ,oa dhfrZ;ksa ls lq'kksfHkr jktk fnyhi us fiz;iRuh lqnf{k.kk dks ykSVkdkj
vius nw/k ls pkjksa leqnzkas dks frjLÑr djus okyh lqjfHk dh iq=h i`Foh ufUnuh dh pkjksa
leqnzkas dks pkj Lruksa ds :i esa /kkj.k djus okyh xkS:ih i`Foh ds leku j{kk dhAA3AA

ozrk; rsukuqpjs.k /ksuksU;Z"ksf/k 'ks"kk·I;uq;kf;oxZ%A

u pkU;rLrL; 'kjhjj{kk Looh;ZxqIrk fg euks% izlwfr%AA4AA
vUo; & ozrk; /ksuks% vuqpjs.k rsu 'ks"k% vfi vuq;kf;oxZ% U;"ksf/k] rL; 'kjhjj{kk p vU;r%
uA fg euks% izlwfr Looh;ZxqIrk ¼Hkofr½A
O;k[;k & ozrk; ¾ iq=kFk± fu;ek;] /ksuks% ¾ ufUnU;k%] vuqpjs.k ¾ lsodsu] rsu ¾ jktk
fnyhisu] 'ks"k% vfi ¾ lqnf{k.kkfrfjäks·fi] vuq;kf;oxZ% ¾ vuqpjo`Une~] U;"ksf/k ¾ U;ofrZ]
rL; ¾ jkKks fnyhiL;] 'kjhjj{kk ¾ nsgikyue~] p ¾ rq] vU;r% ¾ vU;Lekr~ Hk`R;kfnr%] u
¾ uSo HkofrA fg ¾ ;Lekr~] euks% ¾ oSoLorukedeuks%] izlwfr% ¾ lUrfr%] lw;Zoa'kjktku bfr
;kor~A Looh;ZxqIrk ¾ futijkØejf{krk Hkorhfr 'ks"k%A

26
Hkk"kkFkZ & ozr ds fy, ufUnuh ds ihNs pyus okys jktk fnyhi us 'ks"k ukSdjksa dks Hkh ykSVk
fn;kA muds 'kjhj dh j{kk ds fy, nwljksa dh vko';drk u Fkh] D;ksafd euq dh lUrku
vius ijkØe ls jf{kr gksrh gSAA4AA

vkLoknofn~Hk% doySLr`.kkuka d.Mw;uSn±'kfuokj.k'pA

vO;kgrS% LoSjxrS% l rL;k% lezkV~ lekjk/kurRijks·Hkwr~AA5AA
vUo; & lezkV~ l vkLoknofn~Hk r`.kkuka doyS% d.Mw;uS% na'kfuokj.kS% vkO;kgrS% LoSjxrS p
rL;k lekjk/kurRij% vHkwr~A
O;k[;k & lezkV~ ¾ e.Mys'oj%] l ¾ jktk fnyhi%] vkLoknon~fHk% ¾ jlon~fHk%] Lokn;qäS%]
r`.kkuka ¾ ?kklkuke~] doyS% ¾ xzklS%] d.Mw;uS% ¾ xky[ktSuS%] na'kkuk ¾ ouef{kdk.kke~]
fuokj.kS% ¾ nwjhdj.kS%] vO;kgrS% ¾ vfu#)S%] LoSjxrS% ¾ LoPNUnxeuS% p] rL;k ¾ ufUnU;k%]
lekjk/kurRij% ¾ 'kqJ"w kklä%] vHkwr~ ¾ cHkwoA lezkV~y{k.ka fg&^;sus"Vjktlw;su
e.MyL;s'oj'p ;%A 'kkfLr ;'pkK;k jkK% l lezkfMR;qnkâr%A*
Hkk"kkFkZ & ;s pØorhZ jktk fnyhi Lokfn"V dksey ?kkl ds dkSj ls 'kjhj [kqtykus ls]
eD[kh&ePNjksa ds mM+kus ls vkSj fcuk #dkoV LoPNUn pyus okyh ml ufUnuh dh lsok esa
layXu FksAA5AA

fLFkr% fLFkrkeqPpfyr% iz;krka fu"ksnq"kheklucU/k/khj%A

tykfHkyk"kh tyeknnkuka Nk;so rka HkwifrjUoxPNr~AA6AA
vUo;% & Hkwifr% rka fLFkrka fLFkr% iz;krke~ mPpfyr% fu"ksnq"khe~ vklucU/k/khj% tye~ vknnkuka
tykfHkyk"kh ¼lu~½ Nk;k bo rke~ vUoxPNr~A
O;k[;k & Hkwifr% ¾ i`fFkohifr% jktk fnyhi%] rka ¾ ufUnuhe~] fLFkrka ¾ vofLFkrka lrhe~]
fLFkr% ¾ fr"Bu~ lu~] iz;krka ¾ izpfyrke~] mPpfyr ¾ izpyu~ xPNu~ lu~] fu"ksnq"kha ¾
mifo"Vke~] vklucU/k/khj% ¾ fLFkjr;ksifo"V% lu~] tya ¾ ikuh;e~] vknnkuka ¾ ficUrhe~]
tykfHkyk"kh ¾ tya ficu~ lu~ ¼rka ofl"B/ksuqe~½] Nk;k ¾ izfrfcEce~] bo ¾ ;Fkk] ¾
vUoxPNr~ ¾ vuqtxkeA
Hkk"kkFkZ & jktk fnyhi ml ufUnuh ds Bgjus ij Bgjrs gq,] pyus ij pyrs gq,] cSBus ij
cSBrs gq,] ikuh ihus ij ikuh ihrs gq, Nk;k ds leku mlds ihNs&ihNs pysAA6AA

l U;Lrfpºukefi jkty{eha rstksfo'ks"kkuqferka n/kku%A

vklhnukfo"ÑrnkujkftjUreZnkoLFk bo f}isUnz% AA7AA

27
vUo;% & U;Lrfpºuke~ vfi rstksfo'ks"kkuqferka jkty{eha n/kku% l vukfo"Ñrnkujkft%
vUreZnkoLFk% f}isUnz bo vklhr~A
O;k[;k & U;Lrfpºuke~ ¾ ifjR;äa p N=pkejkfny{k.kke~] rstksfo'ks"kkuqferka ¾
'kjhjdkfUrizd"kkZuqferke~A jkty{eha ¾ u`ifJ;e~] n/kku% ¾ fcHkzk.k%] l% ¾ jktk fnyhi%]
vukfo"Ñrnkujkft% ¾ vizdfVrenjs[k%] ¼vr ,o½ vUreZnkoLFk% ¾ vH;UrjorZekunkun'k%]
f}isUnz% ¾ xtjkt%] bo ¾ ;Fkk] vklhr~ ¾ vHkwr~A
Hkk"kkFkZ & N=&pkejkfn fpºuksa ls jfgr gksrs gq, Hkh fo'ks"k rst ls vuqeku dh tkus okyh
jkty{eh dks /kkj.k djrs gq, os izdV :i ls fn[kkbZ iM+us okyh enjs[kk ls la;qä gkFkh ds
leku ekywe iM+rs FksAA7AA

yrkizrkuksn~xzfFkrS% l ds'kSjf/kT;/kUok foppkj nkoe~A

j{kkins'kkUeqfugkse/ksuksoZU;kfUous";féo nq"VlÙoku~AA8AA
vUo;% & yrkizrkuksn~xzfFkrS% ds'kS% vf/kT;/kUok l eqfugkses/ksuks% j{kkins'kkr~ oU;ku~ nq"VlÙoku~
fous";u~ bo nkoa foppkjA
O;k[;k & yrkizrkuksn~xzfFkrS% ¾ oYyhdqfVyrUrqfHk#ée¸; c)S%] ds'kS% ¾ dpS%] ¼miyf{kr% ¾
;qä% 'kksfHkrks ok½ vf/kT;/kUok ¾ vkjksfirdkeqZd%] lTt/kuq"eku~] eqfugkse/ksuks% ¾
ofl"BgoukFkZ/ksuks%] ufUnU;k%] j{kkins'kkr~ ¾ j{k.kO;ktkr~] oU;ku~ ¾ vkj.;dku~] nq"VlÙoku~
¾ flagO;k?kzkfnØwjtUrwu~] fous";féo% ¾ mins';féo] nkoa ¾ oua] foppkj ¾ ifjcHkzkeA
Hkk"kkFkZ & yrkrUrqvksa ls xwaFks gq, ds'k okys] izR;{k p<+s gq, /kuq"k dks /kkj.k fd;s os jktk
fnyhi ofl"B _f"k dh /ksuq dh j{kk ds cgkus taxyh nq"V thoksa dks ekuksa f'k{kk nsrs gq, ou
esa fopjus yxsAA8AA

fol`"Vik'okZuqpjL; rL; ik'oZnzqek% ik'kHk`rk leL;A

mnhj;keklqfjoksUenkukekyksd'kCna t;lka fojkoS%AA9AA
vUo;% & fol`"Vkik'okZuqpjL; ik'kHk`rk leL; rL; ik'oZnzqek% mUenkuka o;lka fojkoS%
vkXyksd'kCne~ mnhj;keklq% boA
O;k[;k & fol`"Vik'okZuqpjL; ¾ fuofrZrklélsodoxZL;] ik'kHk`rk leL; rL; ik'oZnzqek%
mUenkuka] leL; ¾ rqY;L;] rL; ¾ jkKks fnyhiL;] ik'oZnzqek% ¾ fudVofrZu% o`{kk%]
mUenkuka ¾ izâ"Vkuke~] eÙkkuke~] o;lka ¾ if{k.kke~] fojkoS% ¾ dwftrS%] vkyksd'kCna ¾
t;'kCnea ¾ t;'kCne~] mnhj;keklq% ¾ mPpkj;keklq%] bo ¾ uwue~A
Hkk"kkFkZ & ik'oZorhZ lsodksa dks ykSVk nsus okys o#.k ds leku ml jktk ds vxy&cxy ds
o`{kksa us mUeÙk if{k;ksa ds dyjo ls ekuksa t;&t;dkj fd;kAA9AA
28
 /ku`Hk`Zrks·I;L; n;k··nzZHkkoek[;kreUr%dj.kSfo'k³~dS%A
foyksd;UR;ks oiqjkiqjk{.kka izdkefoLrkjQya gfj.;%AA11AA
vUo;% & /kuqHk`Zr% ¾ pki/kkfj.k% vfi] vL; ¾ jkKks fnyhiL;] fo'k³~dS% ¾ fuHkZ;S%]
vUr%dj.kS% ¾ LokUrS% ¾ LokUrS%] n;knzZHkkoe~ ¾ vuqdEiknzZân;e~] vk[;kra ¾ dfFkre~] oiq% ¾
'kjhje~] foyksd;UR;% ¾ i';UR;%] gfj.;% ¾ e`X;%] v{.kks% ¾ Loykspu;ks%] izdkefoLrkjQya ¾
vR;Urfo'kkyrkiz;kstue~] vkiq% izkiq%A
Hkk"kkFkZ & /kuq"k/kkjh gksus ij Hkh fuHkhZd vUr%dj.k ls n;k ds Hkko okys 'kjhj dks ns[kus okyh
gfjf.k;ksa us viuh vka[kksa ds fo'kky gksus dk Qy ik fy;kAA11AA

l dhpdSekZ#riw.kZjU/kzS% dwtfn~Hkjkikfnroa'kÑR;e~A
'kqJko dqats"kq ;'k% LoeqPpS#n~xh;ekua ounsorkfHk%AA12AA
vUo;% & l ek#riw.kZjU/kzS% dwtfn~Hk% dhpdS% vkikfnroa'kÑR;a dqats"kq ounsorkfHk% mPpS%
mn~xh;ekua Loa ;'k% 'kqJkoA
O;k[;k & l% ¾ jktk fnyhi%] ek#riw.kZjU/kzS% ¾ ok;qiw.kZfNnzS%] vr ,o dwtfn~Hk% ¾ Loufn~Hk%]
dhpdS% ¾ os.kqfo'ks"kS%] vkikfnroa'kÑR;a ¾ lEikfnreqjyhok|dk;± ;Fkk LokÙkFkk] dqats"kq ¾
yrkx`g"s kq] ounsorkfHk% ¾ dkuunsohfHk%] mPpS% ¾ rkjLoje~] mn~xh;ekua ¾ izLrw;ekue~] Loa ¾
vkReh;e~] ;'k% ¾ dhfrZe~] 'kqJko% ¾ Jqroku~A
Hkk"kkFkZ & mä j{kd jktk ds ou esa izos'k djus ij oukfXu o"kkZ ds fcuk gh 'kkUr gks x;k]
Qy&Qwyksa dh o`f) fo'ks"k :i ls gksus yxh] i'kqvksa esa lcy fucZy dks lrk ugha ik;sAA14AA

lapkjiwrkfu fnxUrjkf.k ÑRok fnukUrs fuy;k; xUrqe~A

izpØes iYyojkxrkezk izHkk ir³~xL; equs'p /ksuq%AA15AA
vUo;% & iYyojkxrkezk ir³~xL; izHkk equs% /ksuq'p fnxUrjkf.k lapkjiwrkfu ÑRok fnukUrs
fuy;k; xUrqa izpØesA
O;k[;k & iYyojkxrkezk ¾ fdly;jäo.kkZ] ir³~xL; ¾ lw;ZL;] izHkk ¾ dkfUr%] equs% ¾
ofl"BL;] /ksuq'p ¾ ufUnuh p] fnxUrjkf.k ¾ fn'kkeodk'kku~] lapkjiwrkfu ¾
ifjHkze.kifo=kf.k p] ÑRok ¾ fo/kk;] fnukUrs ¾ lk;³~dkys] fuy;k; ¾ vkJek;]
vLrkpyk; p] xUrqa ¾ ;krqe~] izpØes ¾ izo`ÙkkA
Hkk"kkFkZ & uohu iYyo dh ykfyek ds leku lw;Z dh izHkk vkSj ofl"B dh /ksuq ufUnuh
fn'kkvksa dks vius ifjHkze.k ls ifo= djds lk;adky fuy; ¼vkJ; ;k vLrkpy½ ds fy,
ykSVhAA15AA
29
 rka nsorkfi=frfFkfØ;k·FkkZeUoX;;kS e/;eyksdiky%A
cHkkS p lk rsu lrka ersu J)so lk{kkf}f/kuksiiékAA16AA
vUo;% & e/;eyksdiky% nsorkfi=frfFkfØ;kFkkZe~ vUod~ ;;kS p lÙkka ersu] rsu miiék lk
fof/kuk lk{kkr~ J)k bo cHkkS pA
O;k[;k & e/;eyksdiky% ¾ eR;Zyksdj{kd%] nsorkfi=frfFkfØ;kFkk± ¾
nsofi=frfFk;KkfnlEiknf;=he~] rka ¾ ufUnuhe~] vUod~ ¾ vuqine~ i`"Bs ok] ;;kS ¾ txkeA
p ¾ fdap] lrka ¾ lTtukuke~] ersu ¾ lEersu] rsu ¾ jkKk fnyhisu] miiék ¾ ;qäk] lk
¾ /ksuquZfUnuh] lrka ersu ¾ o`)lEersu] fof/kuk ¾ vuq"Bkusuksiiék] lk{kkr~ ¾ izR;{khHkw;
fLFkrk ewfrZerh] J)k ¾ vkfLrD;cqf)%] bo ¾ ;Fkk] cHkkS% ¾ 'kq'kqHksA
Hkk"kkFkZ & Hkwyksdikyd jktk fnyhi nso] firj ,oa vfrfFk;ksa ds dk;Z dks lEié djus okyh
ml ufUnuh ds ihNs pys vkSj lTtuksa ds ekuoh; fnyhi ls ;qä og ufUnuh vuq"Bku ls
;qä ewfrZeku~ J)k ds leku lq'kksfHkr gqbZAA16AA

l iYYoyksÙkh.kZojkg;wFkkU;koklo`{kksUeq[kcfgZ.kkfuA
;;kS e`xk/;kflr'kk}ykfu ';kek;ekukfu oukfu i';u~AA17AA
vUo;% & l iYoyksÙkh.kZojkg;wFkkfu vkoklo`{kksUeq[kcfgZ.kkfu x`xk/;kflr'kk}ykfu
';kek;ekukfu oukfu i';u~ ;;kSA
O;k[;k & l% ¾ jktk fnyhi%] iYoyksÙkh.kZojkg;wFkkfu ¾ tyk'k;ksfRFkr'kwdjo`Unkfu]
vkoklo`{kksUeq[kcfgZ.kkfu ¾ fuokliknikfHkeq[kizpyUe;wjkf.k] ';kek;ekukfu ¾
lU/;k·U/kdkjefyukfu] e`xk/;kflr'kk}ykfu ¾ Ñ".klkj gfj.kdqykf/kf"Brckyr`.k& izn's kkfu]
oukfu ¾ dkuukfu] i';u~ ¾ foyksd;u~ lu~] ;;kS ¾ txkeA
Hkk"kkFkZ & os jktk fnyhi rkykcksa ls fudyrs gq, lwvjksa ds >q.M okys] vius fuokl o`{kksa dh
rjQ vkrs gq, eksjksa okys vkSj gjh&gjh nwc ij cSBs gq, gfj.k okys gjs ouksa dks ns[krs gq,
pysAA17AA

vkihuHkkjks}guiz;Rukn~ x`f"VxqZ#Rok}iq"kks ujsUnz%A

mHkkoyaoØrqjafprkH;ka riksouko`fÙkiFka xrkH;ke~AA18AA
vUo; % & x`f"V% vkihuHkkjks}guiz;Rukr~ ujsUnz% oiq"k% xq#Rokr~ mHkkS vafprkH;ka xrkH;ka
riksouko`fÙkiFke~ vyapØrq%A
O;k[;k & x`f"V% ¾ lÑRizlwrk xkS% ufUnuh] vkihuHkkjks}guiz;Rukr~ ¾ Å/kksHkkju;uiz;klkr~]
ujsUnz% ¾ jktsUnzks fnyhi'p] oiq"k% ¾ 'kjhjL;] xq#Rokr~ ¾ xkSjokr~] vafprkH;ka ¾

30
euksgjkH;ke~] xrkH;ka ¾ lyhyxeukH;ke~] riksouko`fÙkiFka ¾ vkJeijkorZuekxZe~] vyapØrq%
¾ Hkw"k;keklrq%A
Hkk"kkFkZ & izFke ckj C;kbZ gqbZ ufUnuh us Lrj ds Hkkj dks laHkkyus ls vkSj jktk fnyhi us
vius 'kjhj dh LFkwyrk ls] mu nksuksa us riksouxkeh ekxZ dks viuh&viuh lqUnj pky ls
lq'kksfHkr fd;kAA18AA

ofl"B/ksuksjuq;kf;ua rekorZekua ofurk oukUrkr~A

iikS fues"kkyli{e³~fä#iksf"krkH;kfeo ykspukH;ke~AA19AA
vUo;% & ofl"B/ksuks% vuq;kf;ua oukUrkr~ vkorZekua ra ofurk fues"kkyli{ei³~fä% ¼lrh½
miksf"krkH;ke~ bo ykspukH;ka iikSA
O;k[;k & ofurk ¾ fnyhiHkk;kZ lqnf{k.kk] ofl"B/ksuks% ¾ ufUnU;k%] vuq;kf;ua ¾ vuqpje~]
oukUrkr~ ¾ dkuuizkUrHkkxkr~] vkorZekua ¾ vkJea izR;kxPNUre~] ra ¾ fnyhie~] miksf"krkH;ka
¾ ÑrksioklkH;ke~] vkSRlqD;su ¾ r`f"krkH;ke~] bo ¾ ;Fkk] ykspukH;ka ¾ u;ukH;ke~] iikS ¾
fufuZes"ka nn'kZA
Hkk"kkFkZ & egf"kZ ofl"B dh ufUnuh ds ihNs&ihNs pyus okys ou ls ykSVs gq, ml fnyhi dks
jkuh lqnf{k.kk us fufuZes"k r`f"kr us=ksa ls ns[kkAA19AA

iqjLÑrk oReZfu ikfFkZosu izR;qn~xrk ikfFkZo/keZiRU;kA

rnUrjs lk fojjkt /ksuqfnZu{kike/;xrso lU/;kAA20AA
vUo;% & oReZfu ikfFkZous iqjLÑrk ikfFkZo/keZiRU;k izR;qn~xrk lk /ksuq% rnUrjs fnu{kike/;xrk
lU/;k bo fojjktA
O;k[;k & oReZfu ¾ ekxsZ] ikfFkZous ¾ jkKk fnyhisu] iqjLÑrk ¾ vxzs Ñrk] fdap
ikfFkZo/keZiRU;k ¾ jktefg";k lqnf{k.k;k] izR;qn~xrk ¾ vfHk;krk] lk /ksuq% ¾ ufUnuh] rnUrjs
¾ lqnf{k.kkfnyhi;kseZ/;xrk lrh] fnu{kike/;xrk ¾ fnolfu'kke/;ofrZuh] lU/;k ¾
lk;adky] bo ¾ ;Fkk] fojjkt ¾ 'kq'kqHksA
Hkk"kkFkZ & ekxZ esa jktk fnyhi ls vkxs dh xbZ vkSj lqnf{k.kk }kjk vxokuh dh x;h og
ufUnuh mu nksuksa ds chp fnu ,oa jkr ds e/; esa orZeku lU/;k ds leku lq'kksfHkr
gqbZAA20AA

iznf{k.khÑR; i;fLouha rka lqnf{k.kk lk{krik=gLrkA

iz.kE; pkupZ fo'kkyeL;k% Ük`³~xkUrja }kjfeokFkZfl)s% AA21AA

31
vUo;% & lk{kkrik=gLrk lqnf{k.kk i;fLouha rka iznf{k.khÑR; iz.kH; p vL;k fo'kkya
Ük`³~xkUrja vFkZfl)s% }kje~ bo vkupZA
O;k[;k & lk{krik=gLrk ¾ lr.MqyHkktudjk] lqnf{k.kk ¾ jktefg"kh] i;fLouha ¾
iz'kLr{khjka] rka ¾ iwokZäka ufUnuhe~] iznf{k.khÑR; ¾ iznf{k.kka fo/kk;] iz.kE; ¾ vfHkok|]
ueLÑR;] p ¾ iqu%] vL;k% ¾ /ksuks%] fo'kkya ¾ foiqye~] Ük`³~xkUrja ¾ Ük`³~xe/;e~] vFkZfl)s%
¾ Lodk;Zfl)s%] }kja ¾ izns'kekxZe~] bo ¾ ;Fkk] vkupZ ¾ iwt;keklA
Hkk"kkFkZ & v{kr ik= dks gkFk esa fy, gq, lqnf{k.kk us nw/k nsus okyh ml ufUnuh dh iznf{k.kk
vkSj iz.kke djds mlds fo'kky nksuksa lhaxksa ds e/;Hkkx dh euksjFkflf) ds }kj ds leku
tkudj iwtk dhAA21AA

oRlksRlqdk·fi fLrferk li;kZ izR;xzghRlsfr uuUnrqLrkSA

HkDR;ksiiés"kq fg rf}/kkuka izlknfpºukfu iqu% QykfuAA22AA
vUo;% & lk oRlksRlqdk vfi fLrferka ¼lrh½ li;kZ izR;xzghr~ bfr rkS uuUnrq%A fg rf}/kkuka
HkDR;k miiés"kq izlknfpºukfu iqj Qykfu ¼HkofUr½A
O;k[;k & oRlksRlqdk vfi ¾ LooRlksRdf.Brk vfi] lk ¾ /ksuquZfUnuh] fLrferk ¾ fu'pyk
fu%LrC/kk lrh] li;kZ ¾ iwtke~] izR;xzghr~ ¾ Lohpdkj] bfr ¾ vrks gsrks%] rkS ¾
lqnf{k.kkfnyhikS] uuUnrq% ¾ eqnekirq%] fg ¾ ;r%] HkDR;k ¾ J);k] miiés"kq ¾ ;qäs"kq]
rf}/kkuka ¾ ufUnuhln`'kkuke~] izlknfpºukfu ¾ izlérky{k.kkfu lLusgiwtkLohdkjknhfuu]
iqj% Qykfu ¾ izR;kléQyofUrA
Hkk"kkFkZ & ml ufUnuh ds cNM+s dks ns[kus ds fy, mRdf.Br gksus ij Hkh fu'py gksdj iwtk
Lohdkj dj yh] blls os izlé gq,] D;ksafd bl lEcU/k esa ufUnuh tSls izseh O;fä;ksa dh
izlérk ds fpºu fu%lUnsg Qy ds dkj.k gksrs gSaAA22AA

xqjks% lnkjL; fuihM~; iknkS lekI; lkU/;ap fof/ka fnyhi%A

nksgkolkus iqujso nksX/kzha Hksts HkqtksfPNéfjiqfuZ"k..kke~AA23AA
vUo;% & HkqtksfPNéfjiq% fnyhi% lnkjL; xqjks% iknkS fuihM~; lkU/;a fof/ka lekI; p
nksgkolkus fu"k..kka nksX/kzhe~ ,o iqu% HkstsA
O;k[;k & HkqtksfPNéfjiq% ¾ ckgwUewfyrkfj%] fnyhi% ¾ jktk] lnkjL; ¾ liRuhdL;] xqjks% ¾
dqyxjks% ofl"BL;] iknkS ¾ pj.kkS] fuihM~; ¾ vfHkok| iz.kE;] fdap lkU/;a ¾ lk;³~dkfyda
lU/;ksiklukfnda de±] lekIr ¾ fo/kk;] nksgkolkus ¾ nqX/knksgulekIR;uUrje~] fu"k..kka ¾
mifo"Vka leklhuka ok] nksX/kzha ¾ dkenqX/kka] rka /ksuqa iqujso ¾ Hkw;ks·fi] Hksts ¾ fl"ksoAs

32
Hkk"kkFkZ & Hkqtcy ls 'k=qvksa ds lagkjd fnyhi v#U/krh lfgr ofl"B dks iz.kke dj
lk;adky ds ÑR;ksa dks lekIr dj nqgus ds ckn cSBh gqbZ ufUnuh dh gh iqu% lsok djus
yxsAA23AA

rkefUrdU;LrcfyiznhiikeUokL; xksIrk x`fg.khlgk;%A

Øes.k lqIrkeuqlafoos'k lqIrksfRFkrka izkrjuwnfr"Br~ AA24AA
vUo;% & xksIrk x`fg.khlgk;% vfUrdU;Lrcfyiznhika rke~ vUokL; Øes.k lqIrke~ vuqlafoos'kA
izkr% lqIrksfRFkrke~ vuq mnfr"Br~A
O;k[;k & xksIrk ¾ iztkikydks jktk fnyhi%] x`fg.khlgk;% ¾ Lo/keZ iRuhlfgr% lu~]
vfUrdU;Lrcfyiznhika ¾ lehiLFkkfirksigkjj{kknhike~] rke~ ¾ fu"k..kka ufUnuhe~] vUokL; ¾
vuwifo';] rfédVs fLFkRok] Øes.k ¾ ;FkkØee~] lqIrka ¾ fufnzrke~] vuq ¾ i'pkr~] lafoos'k ¾
lq"oki] izkr% ¾ izHkkrs p] lqIrksfRFkrke~ ¾ tkxfjrke~] vuq ¾ i'pkr~] mnfr"Br~ ¾ mÙkLFkkSA
Hkk"kkFkZ & ikyd jktk fnyhi iRuhlfgr ikl esa j[ks gq, iwtksigkj vkSj nhid okyh ufUnuh
ds fudV cSB mlds lksus ds ckn lksrs Fks vkSj lqcg mlds mBus ds ckn cSBrs FksAA24AA
bRFka ozra /kkj;r% iztkFk± lea efg";k eguh;dhrsZ%A
lIr O;rh;qfL=xq.kkfu rL; fnukfu nhuks)j.kksfprL;AA25AA
vUo;% & bRFka iztkFk± efg";k lea ozra /kkj;r% eguh;dhrsZ% nhuks)j.kksfprL; rL; f=xq.kkfu
lIr fnukfu O;rh;q%A
O;k[;k & bRFke~ ¾ vusu izdkjs.k] iztkFkZ ¾ lUrfrizkIr;s] efg";k ¾ LoHkk;Z;k jkK~;k
lqnf{k.k;k] lea ¾ lk)Ze~] ozra ¾ fu;ee~] czãp;kZ/k% 'k;ukfnda nh{kkfo'ks"ke~] /kkj;r% ¾
n/kr%] eguh;dhrsZ% ¾ oUnuh;;'kl%] nhuks)j.kksfprL; ¾ fujkJ;laj{k.kizläL;] rL; ¾
jkKks fnyhiL;] f=xq.kkfu lIr ¾ f=jko`rkfu lIr] lIrla[;kdkfu] fnukfu ¾ vgkfu] O;rh;q%
¾ O;rhrkfuA
Hkk"kkFkZ & bl izdkj iq=izkfIr ds fy, viuh /keZiRuh lqnf{k.kk ds lkFk ozr dks /kkj.k djrs
gq, ;'kLoh ,oa nhuksa ds laj{kd jktk fnyhi ds f=xq.k lkr fnu chr x;sAA25AA

vU;s|qjkRekuqpjL; Hkkoa ftKklekuk eqfugkse/ksuq%A

x³~xkizikrkUrfo:<'k"ia xkSjhxqjksxZàjekfoos'kAA26AA
vUo;% & vU;s|q% eqfugkse/ksuq% vkRekuqpjL; Hkkoa ftKklekuk ¼lrh½ x³~xkizikrkUrfo:<"ia
xkSjhxqjks% xàje~ vkfoos'kA
O;k[;k & vU;s|q% ¾ vU;fLeu~ fnus] eqfugkse/ksuq% ¾ ofl"B;Klk/kuHkwrk ufUnuh]
vkRekuqpjL; ¾ LolsodL; jkKks fnyhiL;] Hkkoa ¾ vfHkizk;e~] ftKklekuk ¾ KkrqfePNUrh
33
lrh] x³~xkizikrkUrfo:<'k"ia ¾ x³~xkizokgiruizn's k& lehik³~dqfjrdkseyckyr`.ke~]
xkSjhxqjks% ¾ ikoZrhfirq% fgeky;L;] xàja ¾ xqgke~] vkfoos'k ¾ izfros'kA
Hkk"kkFkZ & ckblosa fnu egf"kZ ofl"B dh gkselk/kuHkwrk ufUnuh vius vuqpj jktk fnyhi ds
Hkko dks tkuus dh bPNk ls xaxk ds >juksa ds ikl ?kkl ls <¡dh gqbZ fgeky; dh xqQk esa
?kql x;hAA26AA

lk nq"iz/k"kkZ eulk·fi fgalzSfjR;fnz'kksHkkizfgrs{k.ksuA

vyf{krkH;qRiruks u`i.s k izlá flag% fdy rka pd"kZAA27AA
vUo;% & lk fgalzS% eulk vfi nq"iz/k"kkZ bfr vkfnz'kksHkkizfgrs{k.ksu u`is.k vyf{krkH;qRiru%
flag% rka izlá pd"kZ fdyA
O;k[;k & lk ¾ lkSjHks;h] fgalzS% ¾ fgaldS% flagkfnfHk%] eulk vfi ¾ vUr%dj.ksukfi] nq"iz/k"kkZ
¾ /k"kZf;rqe'kD;k] bfr ¾ gsrks%] vfnz'kksHkkizfgrs{k.ksu ¾ fgeky;& lq"kekoyksdunÙkn`f"Vuk]
u`is.k ¾ jkKk fnyhisu] vyf{krkH;qRiru% ¾ vfoKkrkØe.k%] flag ¾ ek;ke;ks e`xsUnz%] izlá
¾ gBkr~] pd"kZ vd"kZr~A
Hkk"kkFkZ & ^ml ufUnuh ds Åij fgald tUrq ekufld dYiuk }kjk Hkh vkØe.k ugha dj
ldrs* bl vfHkizk; ls ikoZrh; 'kksHkk ns[kus ds fy, n`f"V yxk;s gq, jktk fnyhi ds vuns[ks
'ksj us ml ufUnuh ij vkØe.k dj fn;kAA27AA

rnh;ekØfUnrekrZlk/kksx`Zgkfuc)izfr'kCnnh?kZe~A
jf'ef"ooknk; ujsUnzläka fuoÙkZ;kekl u`iL; n`f"Ve~AA28AA
vUo;% & x`gkfuc)izfr'kCnnh?k± rnh;e~ vkØfUnra vkrZlk/kks% u`iL; uxsUnzläka n`f"Va jf'e"kq
vknk; bo fuorZ;keklA
O;k[;k & xqgkfuc)izfr'kCnnh?k± ¾ dUnjkO;kIrizfr/ofunh?kZe~] rnh;a ¾ /ksuqlEcU/kh]
vkØfUnre~ ¾ vkrZLoj%] vkrZlk/kks% ¾ foiéksidkfj.k%] uqiL; jkKks fnyhiL;] uxsUnzläka ¾
fgeky;'kksHkkoyksdukläke~] n`f"Va ¾ ykspu;qxye~] jf'e"kq ¾ izxzgs"kq] vknk; ¾ x`ghRok]
jTtkS c)~ok ,o] fuorZ;kekl ¾ vkpd"kZA
Hkk"kkFkZ & xqQk ls Vdjk;h gqbZ izfr/ofu ls vf/kd vkokt okys ml ufUnuh ds Mdkjus dh
vkokt us nhu&j{kd jktk fnyhi dh fgeky; esa yxh gqbZ n`f"V dks yxke esa idM+dj v'o
ds leku [khap fy;kAA28AA

l ikVyk;ka xfo rfLFkkokala /kuq/kZj% dslfj.ka nn'kZA

vf/kR;dk;kfeo /kkrqe¸;ka yks/kznzqea lkuqer% izQqYye~AA29AA
34
vUo;% & /kuq/kZj% l u`i% ikVyk;ka xfo rfLFkokala dslfj.ka lkuqer% /kkrqe¸;ke~ vf/kR;dk;ka
izQqYya yks/kznqzee~ bo nn'kZA
O;k[;k & /kuq/kZj% ¾ /kkuq"d%] l% ¾ jktk fnyhi%] ikVyk;ka ¾ vkÙko.kkZ;ke~] xfo ¾ /ksukS]
rfLFkre~] dslfj.ka ¾ flage~] lkuqer% ¾ ioZrL;] /kkrqe¸;ka ¾ xkSfjdkfnizpjq k;ke~] vf/kR;dk;ka
¾ vnzs:/oZHkwekS] izQqYya ¾ fodflre~] yks/kznqzea ¾ yks/kziknie~] bo ¾ ;Fkk] nn'kZ ¾
voyksd;keklA
Hkk"kkFkZ & /kuq/kkZjh jktk fnyhi us yky jax dh ufUnuh ij cSBs gq, 'ksj dh ikoZrh; xs#/kkrq
okyh Åij dh Hkwfe ij fodflr yks/kz ds o`{k ds leku ns[kkAA29AA

rrks e`xsUnzL; e`xUs nzxkeh o/kk; o/;L; 'kja 'kj.;%A

tkrkfHk"k³~xks u`ifrfuZ"k³~xknq)rqZeSPNr~ izlHkksn~/k`rkfj%AA30AA
vUo;% & rr% e`xsUnzxkeh 'kj.;% izlHkksn~/k`rkfj% u`ifr% tkrkfHk"k³~x ¼lu~½ o/;L; e`xsUnzL;
o/kk; fu"k³~xkr~ 'kje~ m)rqZe~ ,sPNr~A
O;k[;k & rr% ¾ flagn'kZukUrje~] e`xUs nzxkeh ¾ flagxfr%] 'kj.;% ¾ 'kj.kkxroRly%]
izlHkksn~/k`rkfj% ¾ cyknqUewfyr'k=q%] u`ifr% ¾ e`xsUnzL; flagL;] o/kk; ¾ O;kiknuk;]
fu"k³~xkr~ ¾ rw.khjkr~] 'kja ¾ ck.ke~] m)rqZe~ fu"dklf;rqe~] ,sPNr~ ¾ vfHkyf"kroku~A
Hkk"kkFkZ & ckn esa flag ds leku fuHkhZd pyus okys 'kj.kkxrj{ko 'k=qvksa dks m[kkM+ Qsadus
okys jktk fnyhi us vieku dk vuqHko djds ekjus ;ksX; ml 'ksj ds o/k ds fy, rjdl ls
ck.k fudkyus dh bPNk dhAA30AA

vkesrjjLrL; dj% izgrqZuZ[kHkkHkwf"krd³~di=sA

läk³~xqfy% lk;diq³~[k ,o fp=kfiZrkjEHk bokorLFksAA31AA
vUo;% & izgrqZ% rL; okesrj% dj% u[kizHkkHkwf"krd³~di=s lk;diq³~x ,o läk³~xqfy% ¼lu~½
fp=kfiZrkjEHk bo vorLFksA
O;k[;k & izgrqZ% ¾ izgkjdL;] rL; ¾ jkKks fnyhiL;] okesrj% ¾ nf{k.k%] dj% ¾ gLr%]
u[kizHkkHkwf"krd³~di=s ¾ u[kdkUR;y³~Ñrx`/kzi{ks] lk;diq³~[ks ¾ ck.kewys ,o] läk³~xqfy%
¾ vklädj'kk[k% lu~] fp=kfiZrkjEHk% ¾ fp=ksfYyf[krck.kkd"kZ.kks|ksx%] bo ¾ ;Fkk] vorLFks
¾ vfr"Br~A
Hkk"kkFkZ & izgkjd ml jktk dk nkfguk gkFk] u[kksa dh dkfUr ls foHkwf"kr d³~d i{kh ds ia[kksa
okys ck.k dh iw¡N esa fpidh vaxqyh okyk fp= esa fyf[kr ds leku gks x;kAA31AA

ckgqizfr"VEHkfoo`)eU;qjH;.kZekxLÑreLi`'kn~fHk%A
35
 jktk LorstksfHkjnárkUrHkksx
Z ho eU=ks"kf/k#)oh;Z%AA32AA
vUo;% & ckgqizfr"VEHkfoo`)eU;q% jktk eU=kS"kf/k#)oh;Z% Hkksxh bo vH;.kZe~ vkxLÑre~
vLi`'kfn~Hk% LorstksfHk% vUr% vnárA
O;k[;k & ckgqizfr"VEHkfoo`)eU;q% ¾ LoHkqtkojks/kizo`)dksi%] jktk ¾ fnyhi] eU=kS"kf/k#)oh;Z%
¾ ef.keU=Hks"ktizfrc)'kfä%] Hkksxh ¾ liZ%] bo ¾ ;Fkk] vH;.kZe~ ¾ dkfUrde~] vkxLÑre~ ¾
vijk/kdkfj.ka flage~] vLi`'kn~fHk% ¾ vngn~fHk%] LorstksfHk% ¾ futijkØeS%] vUr% ¾
LokUr%dj.ks ,o] Lo;eso] vnár ¾ vrI;rA
Hkk"kkFkZ & gkFk ls fpid tkus ls c<+s gq, Øks/k okys lkai ds leku [kM+s gq, vijk/kh flag dks
Nwus dh lkeF;Z u j[kusokyk vius rst ls Hkhrj gh Hkhrj tyus yxsAA32AA

rek;Zx`áa fux`ghr/ksuqeuq";okpk euqoa'kdsrqe~A

foLeki;fUofLerekReo`ÙkkS flagks#lÙoa futxkn flag%AA33AA
vUo;% & fux`ghr/ksuq% flag% vk;Zx`áa euqoa'kadsrqa flagks#lÙoe~ vkReo`ÙkkS fofLera ra euq";okpk
foLeki;u~ futxknA
O;k[;k & fux`ghr/ksuq% ¾ vkØkUrufUnuhd%] flag% ¾ e`xsUnz%] vk;Zx`áa ¾ lRi{kikfrue~]
euqoa'kdsrqa ¾ oSoLoreuqdqyHkw"k.ke~] flagks#lÙoa ¾ egkcye~] vkReo`ÙkkS ¾
LockgqLrEHk:iO;kikjs] fofLera ¾ pfdre~] ra ¾ jktkue~] euq";okpk ¾ ujok.;k] foLeki;u~
¾ vko'p;± izki;féo] futxkn ¾ bRFkqokpA
Hkk"kkFkZ & ufUnuh ij vkØe.k djus okys flag us ml lRi{kikrh] euqoa'k ds Hkw"k.k] 'ksj ds
leku ijkØeh vius gkFk ds O;kikj esa pfdr gq, jktk fnyhi dks euq"; dh cksyh ls vkSj
Hkh pfdr djrs gq, dgkAA33AA

vya eghiky! ro Jes.k iz;qäeI;L=ferks o`Fkk L;kr~A

u ikniksUewyu'kfäjag% f'kyksPp;s ewPNZfr ek#rL;AA34AA
vUo;% & gs eghiky! ro Jes.k vye~A br% iz;qäe~ vfi vL=a o`Fkk L;kr~A
ikniksUewyu'kfä% ek#rL; jag% f'kyksPp;s u ewPNZfrA
O;k[;k & gs eghiky~! ¾ gs Hkwirs! ro ¾ Hkor%] Jes.k ¾ 'kjkd"kZ.kiz;klsu] vya ¾ u
iz;kstue~] br% ¾ ef; flags] iz;qäa ¾ fuf{kIre~ vfi] vL=a ¾ ck.kkfnde~] o`Fkk ¾ O;FkZe~]
L;kr~ ¾ Hkosr~A ;r%] ikniksUewyu'kfä% ¾ o`{kksRikVuleFkZue~] ek#rL; ¾ ck;ks%] ¾ jag% ¾
osx%] f'kyksPp;s ¾ ioZrs] u ewPNZfr ¾ u izljfrA

36
Hkk"kkFkZ & gs jktu~! ifjJe djuk csdkj gS] esjs Åij pyk;k gqvk vkidk ck.k foQy gks
tk;sxk] D;ksfa d o`{k dks m[kkM+us dh 'kfä j[kus okyk ok;q dk osx igkM+ ds lkeus fu"Qy
gks tkrk gSAA34AA

dSyklxkSja o`"kek##{kks% iknkiZ.kkuqxzgiwri`"Be~A

vosfg eka fd³~dje"VewrsZ% dqEHkksnja uke fudqEHkfe=e~AA35AA
vUo;% & dSyklxkSja o`"ke~ vk##{kks% v"VewrsZ% iknkiZ.kkuqxzgiwri`"Ba fudqEHkfe=a dqEHkksnja uke
fd³~dja eke~ vosfgA
O;k[;k & dSyklxkSja ¾ dSyklo)oyo.kZe~] o`"ka ¾ o`"kHka ufUnue~] vk##{kks% ¾
vkjks<qfePNr% v"VewrsZ% ¾ Hkxor% f'koL;] iknkiZ.kkuqxzgiwri`"Ba ¾
pj.kfoU;klizlknifo=i`"BHkkxe~] fudqEHkfe=a ¾ fudqEHkl[kk;e~] dqEHkksnja uke ¾
dqEHkksnjukede~] fd³~dja ¾ f'kokuqpje~ eka ¾ flage~] vosfg ¾ tkuhfgA
Hkk"kkFkZ & dSyklioZr ds leku lQsn cSy ij p<+us okys 'kadjth ds pj.k j[kus ls ifo=
ihB okyk fudqEHk dk fe= dqEHkksnj uke ls izfl) eq>s 'kadjth dk vuqpj le>ksAA35AA

veqa iqj% i';fl nsonk#a iq=hÑrks·lkS o`"kHk/otsuA

;ks gsedqEHkLrufu% l`rkuka LdUnL; ekrq% i;lka jlK%AA36AA
vUo;% & iqj% veqa nsonk#a i';fl ¼fde~\½ vlkS o`"kHk/otsu iq=hÑr% ;% LdUnL; ekrq%
gsedqEHkLrufu% l`rkuka i;lka jlK% ¼vfLr½A
O;k[;k & iqj% ¾ vxzr%] veqa ¾ bee~] nsonk#a ¾ lqjnzqee~] i';fl ¾ Roeoyksd;fl fde~\
vo';eso Roa i';flA ;% ¾ nsonk#%] duddy'k:ii;ksf/kfuxZrkuke~ ;}k
gsedy'kksiexkSjhLrufuxZrkuke~] i;lka ¾ tykuke~ {khjk.kkap] jlK% ¾ LoknK%] vuqHkfork]
vlkS ¾ nsonk#%] o`"kHk/otsu ¾ Hkxork f'kosu] iq=hÑr% ¾ Loiq=Rosuk³~xhÑr%A
Hkk"kkFkZ & lkeus bl nsonk# o`{k dks ns[k jgs gks uk\ bls 'kadjth us iq= ds leku ekuk gS]
tks dkfrZds; dh ekrk ikoZrh ds lksus ds ?kV:ih Lruksa ls fudys gq, nw/k:ih ty ds Lokn
dks tkuus okyk gSAA36AA

d.Mw;ekusu dVa dnkfp}U;f}isuksUefFkrk RoxL;A

vFkSuenzsLru;k 'kq'kksp lsukU;ekyh<feoklqjkL=S%AA37AA
vUo;% & dnkfpr~ dVa d.Mw;ekusu oU;f}isu vL; Rod~] mUefFkrkA vFk vnzs% ru;k
vlqjkL=S% vkyh<a lsukU;e~ bo ,ua 'kq'kkspA

37
O;k[;k & dnkfpr~ ¾ dfLeaf'pr~ dkys] dVe~A ¾ Lodiksye~] d.Mw;ekusu ¾ ?k"kZ;rk]
oU;f}isu ¾ vkj.;dfj.kk] vL; ¾ f'koxkSjhfiz;L; nsonkjks%] Rod~ ¾ oYdye~] mUefFkrk ¾
mRikfVrk] vFk ¾ vuUrje~] vnzs% ru;k ¾ ioZrjktiq=h ikoZrh] vlqjkL=S% ¾ nkuok;q/kS%]
vkyh<a ¾ {kre~] lsukU;a ¾ LdUnekua Loiq=e~] bo ¾ ;Fkk] ,ua ¾ nsonk#e~] 'kq'kksp ¾
fpUr;keklA
Hkk"kkFkZ & fdlh le; duiVh [kqtykrs&[kqtykrs ,d taxyh gkFkh us bl nsonk# o`{k dh
Nky dks NqM+k fn;k FkkA rc fgeky; dh iq=h ikoZrh us nSR;ksa ds vL=ksa ls ?kk;y dkfrZds;
ds leku bl nsonk# ds izfr 'kksd fd;k FkkAA37AA

rnkizHk`R;so ouf}ikuka =klkFkZefLeéefnzdq{kkSA

O;kikfjr% 'kwyHk`rk fo/kk; flagRoe³~dkxrlÙoo`fÙk%AA38AA
vUo;% & rnkizHk`fr ,o ouf}ikuka =klkFk± 'kwyHk`rk v³~dkxrlÙoo`fÙk% flagRoa fo/kk; vfLeu~
vfnzdq{kkS vga O;kikfjr%A
O;k[;k & rnkizHk`R;so ¾ ra dkyekjH;So] ouf}ikuka ¾ dkuugfLruka] v³~dkxrlÙoo`fÙk% ¾
lehikxrtUrqHk{k.kek=thfode~] flagRoa ¾ e`xUs nzRoe~] fo/kk; ¾ ÑRok] vfLeu~ ¾ veqfLeu~]
vfnzdq{kkS ¾ ioZrxàjs] vga ¾ dqEHkksnjks uke x.k%A O;kikfjr% ¾ fu;qä%A
Hkk"kkFkZ & mlh le; ls gh taxyh gkfFk;ksa dks Mjkus ds fy, f'koth us lehi esa vk;s gq,
izkf.k;ksa ls thou fuokZg djus okyh flagÙoo`fÙk nsdj bl ioZr dh xqQk esa fu;qä dj fn;k
gSAA38AA

rL;kyes"kk {kqf/krL; r`RIrS izfn"Vdkyk ijes'ojs.kA

mifLFkrk 'kksf.krikj.kk es lqjf}"k'pkUnzelh lq/ksoAA39AA
vUo;% & ijes'ojs.k izfn"Vdkyk mifLFkrk ,"kk 'kksf.krikj.kk lqjf}"k% pkUnzelh lq/kk bo
rL; {kqf/krL; es r`IR;S vye~A
O;k[;k & ijes'ojs.k ¾ ijekReuk f'kosu] ¾ izfn"Vdkyk ¾ fufnZ"VHk{k.kle;k] mifLFkrk ¾
izkIrk] ,"kk ¾ iqjksofrZuh xks:ika] 'kksf.krikj.kk ¾ jäkReda ozrkUrHkkstue~] lqjf}"k% ¾ jkgks%]
pkUnzelh ¾ pUnzlEcfU/kuh] lq/kk ¾ ve`re~] bo ¾ ;Fkk] {kqf/krL; ¾ cqHkqf{krL;] es ¾ ee]
r`IR;S ¾ ifjrq"V;s] vya ¾ i;kZIrk Hkfo";rhfr 'ks"k%A
Hkk"kkFkZ & mls eq>s Hkw[ks ds HkjisV Hkkstu ds fy,] 'kadjth ds crk;s gq, Hkkstu ds le; ij
mifLFkr ;g #f/kj dh ikj.kk ¼xks&jä½ jkgq ds fy, pkUnz lEcU/kh ve`r ds leku i;kZIr
gSAA39AA

38
 l Roa fuorZLo fogk; yTtka xqjksHkZokUnf'kZrf'k";Hkfä%A
'kL=s.k j{;a ;n'kD;j{ka u r|'k% 'kL=Hk`rka f{k.kksfrAA40AA
vUo;% & l% Roa yTtka fogk; fuorZLo Hkoku~ xqjks% nf'kZrf'k";Hkfä% ¼vfLr½A ;r% j{;a
'kL=s.k v'kD;j{ka rr~ ¼u"Ve~ vfi½ 'kL=Hk`rka ;'k% u f{k.kksfrA
O;k[;k & l% ¾ yksdizfl)%] Roa ¾ xR;Urjjfgrks Hkoku~] yTtka ¾ ozhMke~] fogk; ¾
ifjR;T;] fuorZL; ¾ ijk³~eq[kks HkwRok ifl"BkJea ijkorZLo] Hkoku~ ¾ Jheku~] xqjks% ¾
ofl"BL; fo"k;s] nf'kZrf'k";Hkfä% ¾ iznf'kZrf'k";J)k vfLrA ;r~ j{;a ¾ j{k.kh;a oLrq]
'kL=s.k ¾ vk;q/ksu] v'kD;j{;a ¾ vlk/;=k.ke~] rr~ ¾ jf{krqe'kD;a oLrq] 'kL=Hk`rka ¾
vL=/kkfj.kke~] ;'k% ¾ dhfrZe~] u f{k.kksfr ¾ uSo gzkl;frA
Hkk"kkFkZ & bl izdkj mik;jfgr rqe yTtk dks NksM+dj tkvksA rqeus xq#Hkfä fn[kyk nhA
tks j{kka djus ds ;ksX; oLrq 'kL= ls ugha pyk;h tk ldrh] og u"V gksrh gqbZ Hkh
'kL=/kkfj;ksa dh dhfrZ dks nwf"kr ugha dj ldrhAA40AA

bfr izxYHka iq#"kksf/kjktks e`xkf/kjktL; opks fu'kE;A

izR;kgrkL=ks fxfj'kizHkkoknkReU;oKka f'kfFkyhpdkjAA41AA
vUo;% & e`xkf/kjktL; bfr izxYHka op% fu'kE; fxfj'kizHkkokr~ izR;kgrkL=% iq#"kkf/kjkt%
vkRefu voKka f'kfFkyhpdkjAA
O;k[;k & iq#"kkf/kjkt% ¾ ujk/kh'ojks jktk fnyhi%] e`xkf/kjktL; ¾ e`xsUnzL; ds'kfj.k%] bfr
¾ bRFke~] izxYHka ¾ foLi"Ve~] op% ¾ okD;e~] fu'kE; ¾ JqRok] fxfj'kizHkkokr~ ¾
egs'oefgEu%] izR;kgrkL=% ¾ dqf.Br'kL=%] vkRefu ¾ fo"k;s] voKka ¾ xgZ.kke~A
f'kfFkyhpdkj ¾ rF;ktA
Hkk"kkFkZ & bl izdkj flag ds /k`"Vrk;qä opu dks lqudj 'kadj ds izHkko ls #ds gq, vL=
okys jktk fnyhi us vius esa vieku ds Hkko dks f'kfFky dj fn;kAA41AA

izR;czohPpSufe"kqiz;ksxs rRiwoZHk³~xs forFkiz;Ru%A

tMhÑr=~;Ecdoh{k.ksu otza eqeq{kféo otzikf.k%AA42AA
vUo;% & rRiwoZHk³~xs b"kqiz;ksxs forFkiz;Ru% otza eqeq{ku~ =~;Ecdoh{k.ksu tMhÑr% otzikf.k%
bo ,ua izR;czohr~ pA
O;k[;k & rRiiwoZHk³~xs ¾ bna izFkea izfr#)s] b"kqiz;ksxs ¾ ck.keks{k.ks] forFkiz;Ru% ¾
foQyiz;kl%] otz ¾ dqfy'ke~] eqeq{ku~ ¾ eksäqfePNu~] =~;Ecdoh{k.ksu ¾ f'kofujh{k.ksu]
tMhÑr% ¾ dqf.Br%] otzikf.k% ¾ otzgLr bUnz%] bo ¾ ;Fkk] ,ua ¾ flage~] izR;czohr~ ¾
izR;qokp pA
39
Hkk"kkFkZ & igys #dkoV iM+us ij ck.k pykus esa vlQy iz;Ru okys jktk fnyhi us otz
izgkj djus dh bPNk djus okys f'koth ds ns[kus ls fu'ps"V gq, bUnz ds leku flag ls
dgkAA42AA

la#)ps"VL; e`xsUnz! dkea gkL;a opLr|nga foo{kq%A

vUrxZra izk.kHk`rka fg osn lo± HkukUHkkoerks·fHk/kk;sAA43AA
vUo;% & gs e`xsUnz! la#)ps"VL; ¼ee½ rr~ op% dkea gkL;e~A ;r~] vga foo{kq%] fg Hkoku~
izk.kHk`rke~ vUrxZra lo± Hkkoa osnA vr% vfHk/kkL;sA
O;k[;k & gs e`xsUnz ¾ gs flag! la#)ps"VL; ¾ izfrc)HkqtO;kikjL;] ee r}p% ¾ r}pue~]
dkea ¾ furjka] gkL;e~ ¾ migluh;a L;kr~] ;nga ¾ ;}kD;e~] vga ¾ fnyhi%] foo{kq% ¾
oäqfePNkfeA fg ¾ ;r%] Hkoku~ ¾ Roa flag%] izk.kHk`rke~ ¾ ikf.kuke~] vUrxZra ¾ ân;LFkefi]
lo± ¾ fuf[kya] Hkkoa ¾ vfHkizk;e~] osn ¾ tkukfr] vr% ¾ vLek)srks%] vfHk/kkL;s ¾
o{;;kfeA
Hkk"kkFkZ & gs e`xsUnzjkt! vlQy iz;kl okys esjh ;g ckr vR;Ur gkL;kLin gS] ftls eSa
dgus tk jgk gw¡A rFkkfi vki izkf.k;ksa ds euksxr lHkh Hkkoksa dks tkurs gSa] blfy, eSa
dgw¡xkAA43AA

ekU;% l es LFkkojt³~xekuka lxZfLFkfrizR;ogkj gsrq%A

xqjksjihna /kuekfgXusuZ';RiqjLrknuqis{k.kh;e~AA44AA
vUo;% & LFkkojt³~xkekuka lxZfLFkfrizR;ogkjgsrq%] l es ekU;%A iqjLrkr~ u';r~ bne~
vkfgrkXus% xqjks% /kue~ vfi vuqis{k.kh;e~A
O;k[;k & LFkkojt³~ekuka ¾ pjkpjk.kke~] lxZfLFkfrizR;ogkjgsrq% ¾ l`f"Vikyufouk'kdkj.ke~]
l% ¾ Hkxoku~ lnkf'ko%] es ¾ ee] ekU;% ¾ iwT;% ,oA v=kfi iqjLrkr~ ¾ vxzs] u';r~ ¾
fou';r~] vkfgrkXus% ¾ vfXugksf=.k%] xqjksjfi ¾ ofl"BL;kfi] /kua ¾ xks:ifena foÙke~]
vuqis{k.kh;a ¾ e;k uksifs {krO;e~A
Hkk"kkFkZ & o`{k] ioZr vkfn LFkkoj vkSj euq";kfn t³~xe ds mRifÙk] ikyu vkSj uk'k djus
okys os f'koth esjs iwtuh; gSa] ¼fdUrq½ vfXugks=h xq# dk lEeq[k u"V gksrk gqvk ;g xkS:ih
/ku Hkh rks mis{kk u djus ds yk;d gSAA44AA

l Roa enh;su 'kjhjo`fÙka nsgsu fuoZrZf;rqa izlhnA

foukolkuksRlqdckyoRlk fol`T;rka /ksuqfj;a eg"ksZ%AA45AA

40
vUo;% & l% Roa enh;su nsgsu 'kjhjo`fÙka fuoZrZf;rqa izlhnA fnukolkuksRlqdckyoRlk eg"ksZ%
b;a /ksuq% fol`T;rke~A
O;k[;k & l% ¾ v³~dkxrlÙoo`fÙk%] Roa ¾ Hkoku~] enh;su ¾ ekedh;su] nsgsu ¾ 'kjhjs.k]
'kjhjo`fÙka ¾ izk.k/kkj.ke~] mnjiwj.ka ok] fuoZrZf;rqa ¾ lEiknf;rqa] izlhn ¾ Ñika dq#]
fnukolkuksRlqdckyoRlk ¾ lk;eqRdf.Brckyf'k'kq%] eg"ksZ% ¾ ofl"BL;] b;a /ksuq% ¾ ufUnuh]
fol`T;rka ¾ eqP;rke~A
Hkk"kkFkZ & og rw esjs 'kjhj ls vius 'kjhj ds thou dks lEiknu djus ds fy, izlé gksA
lU/;k ds le; mRdf.Br NksVs cNM+s okyh egf"kZ dh bl ufUnuh xkS dks NksM+ nksAA45AA

vFkkU/kdkja fxfjxàjk.kka na"Vªke;w[kS% 'kdykfu dqoZu~A

Hkw;% l Hkwrs'oikjik'oZorhZ fdafpf}gL;kFkZifra cHkk"ksAA46AA
vUo;% & vFk fxfjxàjk.kke~ vU/kdkja na"Vªke;w[kS% 'kdykfu dqouZ ~ ¼lu~½ Hkwrs'ojik'oZorhZ l%
fdafpr~ fogL;] vFkZifra Hkw;% cHkk"ksA
O;k[;k & vFk ¾ fnyhiizkFkZukuUrje~] fxfjxàjk.kka ¾ ioZrdUnjk.kke~] vU/kdkja ¾ /;kUre~]
na"Vªke;w[kS% ¾ LonUrfdj.kS%] 'kdykfu [k.Mkfu] dqoZu~ ¾ fon/kr~] Hkwrs'ojik'oZorhZ ¾
f'kokuqpj%] l% ¾ dqEHkksnjuke flag%] fdaf'pr~ fogL; ¾ bZ"kfRLera ÑRok] Hkw;% ¾ iqujfi]
vFkZifra ¾ ra jktkua fnyhia] cHkk"ks ¾ txknA
Hkk"kkFkZ & blds ckn nk¡rks dh dkfUr ls ioZr dh xqQkvksa ds vU/kdkj dks nwj djrs gq,
f'koth ds lehi jgus okyk flag dqN g¡ldj jktk ls fQj cksykAA46AA

,dkri=a txr% izHkqRo uoa o;% dkUrfena foiq'pA

vYiL; gsrkscZgq gkrqfePNfUopkjew<% izfrHkkfl es Roe~AA47AA
vUo;% & ,dkri=a txr%] izHkqRoa uoa o;% bna dkUra oiq% p bfr ,oa vYiL: gsrks% cgq gkrqe~
bPNu~ Roa fopkjew<% es izfrHkkflA
O;k[;k & ,dkri=a ¾ ,dPN=e~ vizfr}U}a ok] txr% ¾ Hkwe.MyL;] izHkqRoa ¾ ,s'o;Ze~] uoa
¾ uohue~] o;% ¾ voLFkke~] bna ¾ iqjrks foHkkO;ekue~] dkUra ¾ euksgje~] oiq% ¾'kjhja p
¼,rRlo±½] cgq ¾ foiqye~] vYiL; gsrks% ¾ euksgje~] oiq% 'kjhja p ¼,rRlo±½] cgq ¾ foiqye~]
vYiL; gsrks% ¾ vR;Yisu dkj.ksu] gkrqa ¾ R;äqe~] bPNu~ ¾ vfHky";u~] Roa ¾ Hkoku~]
fopkjew<% ¾ foe'kZfody%] es ¾ ee] izfrHkkfl ¾ izrh;lsA
Hkk"kkFkZ & lalkj dk ,dN= vkf/kiR;] u;k ;kSou vkSj bl lqUnj 'kjhj dks FkksM+s ds fy,
vf/kd NksM+us dh bPNk djus okys vki eq>s drZO;kdrZO; fopkj esa ew[kZ ekywe iM+rs
gksAA47AA
41
 HkwrkuqdEik ro psfn;a xkSjsdk HkosRLofLrerh RonUrsA
thoUiqu% 'k'onqiIyosH;% iztk% iztkukFk! firso ikflAA48AA
vUo;% & ro HkwrkuqdEik psr~ RonUrs b;e~ ,dk xkS% LofLrerh Hkosr~A gs iztkukFk! thou~ iqu
firk bo iztk% miIyosH;% 'k'or~ ikflA
O;k[;k & ro ¾ Hkor%] HkwrkuqdEik ¾ thon;k] psr~ ¾ ;fn] RonUrs ¾ Rof}uk'ks lfr] b;e~
¾ ,dk iqjrks n`';ekuk ,dSo] xkS% ¾ ufUnuh] LofLrerh ¾ dq'kfyuh] Hkosr~ ¾ lEi|sr] iqu%
¾ fdUrq] gs iztkukFk ¾ gs izts'oj! thou~ lu~] 'k'or~ ¾ lnk] fujUrje~] miIyosH;% ¾
minzosH;% fo?usH;ks ok] firk bo ¾ tud bo] iztk% ¾ ldya yksde~] lUrfra p] ikfl ¾
j{kflA
Hkk"kkFkZ & izkf.k;ksa ij ;fn rqEgkjh n;k gS rks fopkj djks fd rqEgkjs ejus ij ;g ,d gh
ufUnuh xkS dq'kyiwoZd jgsxhA gs jktu~! ;fn rqe thfor jgksxs rks firk ds leku iztk dh
fo?uksa ls lnk j{kk djksxsAA48AA

vFkSd/ksuksjijk/kp.Mkn~ xqjks% Ñ'kkuqizfrekn~ fcHksf"kA

'kD;ks·L; eU;qHkZork fousrqa xk% dksfV'k% Li'kZ;rk ?kVks/uh%AA49AA
vUo;% & vFk ^ok* ,d/ksuks% vijkp.Mkr~ Ñ'kkuqizfrekn~ eqjks% fcHksf"k ¼fde~½\ vL; eU;q%
?kVks/uh% xk Li'kZ;rk Hkork fousrqa 'kD;%A
O;k[;k & vFk ¾ vFkok] ,d/ksuks% ¾ ufUnuhek=foHkokr~] vijk/kp.Mkr~ ¾
xksfouk'kkR;Urdksiukr~ ,o] Ñ'kkuqizfrekr~ ¾ vfXudYikr~] xqjks% ¾ ofl"Bkr~] fcHksf"k ¾
=L;fl fde~ ¼bRFka iz'ueqn~HkkO; Lo;esoksÙkj;fr½\ vL; ¾ ofl"BL;] eU;q% ¾ Øks/k% rq]
/kVks/uh% ¾ dy'kLruh% vfrnqX/knk=hokZ] dksfV'k% ¾ vusd'k%] xk% ¾ /ksuw%] Li'kZ;rk ¾ rLeS
nnrk] Hkork ¾ Ro;k fnyhisu] fousrqa 'kD;% ¾ nwjhdrq± lk/;%A
Hkk"kkFkZ & ,d ufUnuh xkS j[kus okys] vijk/k ds dkj.k dqfir vfXu ds leku rstLoh xq# ls
Mjrs gks rks djksM+ksa dy'kLruh xk;ksa dks nsdj vki muds Øks/k dks 'kkUr dj ldrs
gSaAA49AA

rnz{k dY;k.kijEijk.kka HkksäkjewtZLoyekRensge~A

eghryLi'kZuek=fHkée`)a fg jkT;a ineSUnzekgq%AA50AA
vUo;% & rr~ dY;k.kijEijk.kka Hkksäkje~ ÅtZLoye~ vkRensga j{kA fg _)a jkT;a
eghryLi'kZuek=fHkée~ ,sUnza ine~ vkgq%A

42
O;k[;k & rr~ ¾ rLekr~ dkj.kkr~] dY;k.kijEijk.kka ¾ lq[klUrrhuka e³~xylewgkuke~]
Hkksäja ¾ vuqHkforkje~] ÅtZLoya ¾ cyoUra loZlk/kua ok] vkRensga ¾ Lo'kjhje~] j{k ¾
ifjiky;] ek R;k{kh%] fg ¾ ;r%] _)a ¾ le`)e~] jkT;a ¾ Hkwe.Mykf/kiR;e~]
eghryLi'kZuek=fHkéa ¾ dsoya HkwryLi'kZek=s.k fHkée~] ,sUnza ¾ ekgsUnze~] ina ¾ LoxZLFkkue~]
vkgq% ¾ dFk;fUr] ijkojKk euhf"k.k%] bfr 'ks"k%A
Hkk"kkFkZ & blfy, mÙkjksÙkj lq[kksa dk miHkksx djus okys] vius cfy"B 'kjhj dh j{kk dhft,]
D;ksafd le`f)'kkyh jkT; dks Hkwry ls lEcU/k gksus ds dkj.k gh nwljk LoxZ dgrs gSaA50AA

rFksfr xkeqäors fnyhi% l|% izfr"VEHkfoeqäckgq%A

l U;Lr'kL=ks gj;s Lonsgeqiku;fRi.Mfeokfe"kL;AA59AA
vUo;% & ^rFkk* bfr xke~ mäors gj;s l|% izfr"VEHkfoeqäckgq% l% fnyhi% U;Lr'kL=%
Lonsge~ vkfe"kL; fi.Me~ bo miku;r~A
O;k[;k & rFkk ¾ vLRosoe~] bfr ¾ bRFka] xka ¾ okpe~] mäors ¾ dfFkrors] gj;s ¾ flagk;]
i|% izfr"VEHkfoeqäckgq% ¾ rR{k.kfoxrgLrkojks/k%] l% ¾ jktk fnyhi%] U;Lr'kL=% ¾
R;äk;q/k% lu~] Lonsga ¾ fut'kjhje~] vkfe"kL;] ekalL;] fi.Mfeo ¾ doyfeo] miku;r~ ¾
mikgjr~A
Hkk"kkFkZ & ^vPNk* bl ok.kh dks dgus okys flag ds fy, rRdky eqä gkFk okyk vL=
NksM+dj ml fnyhi us vius 'kjhj dks ekal ds yksFk ds leku viZ.k dj fn;kAA

rL;k% izlésUnqeq[k% izlkna xq#u`Z ik.kka xqjos fuos|A

izg"kZfpºukuqfera fiz;k;S 'k'kal okpk iqu#ä;soAA68AA
vUo;% & izlésUnqeq[k% ¾ izléeq[kpUnz%] u`ik.kka ¾ jkKke~] xq#% ¾ Js"B] vf/ki% ¾ jktk
fnyhi%] izg"kZfpºukuqfera ¾ vf/kdkuUneq[kfodklkfnrfdZre~] rL;k% ¾ ufUnU;k% xks%] izlkna ¾
oje~] iqu#ä;k ¾ f}#ä;k] vkezsfMr;k ok] bo ¾ ;Fkk] okpk ¾ ok.;k] xqjos ¾ ofl"Bk;]
fuos| ¾ lfou;a foKkI;] fiz;k;S ¾ lqnf{k.kk;S] 'k'kal ¾ lfoLrjefHkn/ksA
Hkk"kkFkZ & fueZy pUnzek ds leku eq[k okys jktkvksa esa Js"B fnyhi us g"kZ ds fpºuksa ls
vuqfer gksus okys ufUnuh ds ojnku:ih vuqxzg dh nqckjk dgh gqbZ ds leku ok.kh }kjk xq#
ls fuosnu dj jkuh ls lfoLrkj dgkA
iqjUnjJh% iqjeqRirkda izfo'; ikSjsjfHkuU|eku%A
Hkqts Hkqt³~xUs nzlekulkjs Hkw;% l Hkwes/kZqjekllatAA74AA
vU;o% & iqjUnjJh% l% ikSjs% vfHkuU|eku% mRirkda iqja izfo'; Hkqt³~xsUnzlekulkjs Hkqts Hkw;%
Hkwe%s /kqje~ vkllatA

43
O;k[;k & iqjUnjJh% ¾ bUnzoSHko%] egsUnzrqY;%] l% ¾ jktk fnyhi%] ikSjs% ¾ uxjfuokflfHk%]
vfHkuU|eku% ¾ laLrw;eku%] xh;ekudhfrZ%] mRirkda ¾ mfPNªr/ote~] iqja ¾ uxje~] izfo';
¾ lEizfo';] Hkqt³~xsUnzlekulkjs ¾ 'ks"krqY;cys] Hkqys ¾ LockgkS] Hkw;% ¾ iqujfi] Hkwes% ¾
i`fFkO;k%] /kqja ¾ Hkkje~] vkllat ¾ lekn/ksA
Hkk"kkFkZ & bUnzrqY; dkfUr okys ml jktk ls ukxfjdksa }kjk vfHkufUnr gksdj 'ks"kukx rqY;
cy okyh Hkqtkvksa ij iqu% i`Foh dk Hkkj mBk fy;kA

vFk u;uleqRFka T;ksfrj=Sfjo |kS% lqjlfjfno rstks ofºufu"V~;reS'ke~

ujifrdqyHkwR;S xHkZek/kÙk jkKh xq#jfHkfufo"Va yksdikykuqHkkoS%AA75A
vUo;% & vFk |kS% v=s% u;uleqRFka T;ksfr% bo lqjlfjr~ ofºufu"B~;wre~ ,s'ka rst bo] jkKh
ujifrdqyHkwR;S xq#fHk% yksdikykuqHkkoS% vfHkfufo"Va xHkZe~ vk/kÙkA
O;k[;k & vFk ¾ fdafpRdkykuUrje~] |kS% ¾ xxue~] v=s% ¾ vulw;kirs% vf=equkS] u;ueqRFka
¾ ykspuksn~Hkwre~] T;ksfrfjo ¾ rst bo ¼vkdk'k'pUnzelfeo½] lqjlfjr~ ¾ xaxk] ofºufu"B~;wra
¾ vfXuizf{kIre~] ,s'ka ¾ 'kSoe~] rst bo ¾ oh;Zfeo ¼x³~xkLdUnfeo½] jkKh ¾ jktefg"kh
lqnf{k.kk ujifrdqyHkwR;S ¾ fnyhidqydY;k.kk;] xq#% ¾ efgn~Hk%] yksdikykuqHkkoS% ¾
fnDikyrstksfHk%] vfHkfufo"Va ¾ vuqizfo"Ve~] xHk± ¾ Hkwz.ke~] vk/kÙk ¾ /kkfjrorhA
Hkk"kkFkZ & blds ckn vkdk'k ds }kjk pUnzek dh rjg xaxk ds }kjk vfXu ls izokfgr f'ko ds
rst ¼oh;Z] dh rjg½ jkuh lqnf{k.kk esa j?kqoa'k dh o`f) ds fy, yksdikyksa ds va'kksa ls la;qä
xHkZ dks /kkj.k fd;kA

2-4 vkykspukRed [k.M

egkdfo dkfynkl dk laf{kIr ifjp;

egkdfo dkfynkl laLÑr lkfgR; ds loZJs"B dfo gSaA ;gh dkj.k gS fd Hkkjrh;
ijEijk us bUgsa ^^dfodqyxq#** dh mikf/k ls foHkwf"kr fd;k gSA bUgksaus ^^dqekjlEHkoe~** ,oa
^^j?kqoa'k** uked nks egkdkO;] ^^ekyfodkfXufe=**] ^^foØeksoZ'kh;** ,oa ^^vfHkKku'kkdqUry**
uked rhu ukVd rFkk ^^_rqlagkj** vkSj ^^es?knwr** uked nks ^^xhfr dkO;** fy[ks gSaA
fu%lansg rhuksa dkO;&fo/kkvksa esa egkdfo dh jpuk,¡ loksZRÑ"V gSaA

dkfynkl dk thou o`Ùk

44
 egkdfo dkfynkl dk thou&o`Ùk vKkukU/kdkj ds iVyksa esa nc lk x;k gSA
ifjiq"V izek.kksa ds vHkko esa fdruh dgkfu;k¡ x<+dj dkfynkl ds thou o`Ùk esa j[k nh xbZ
gSaA
bUgha dfYir dFkkvksa esa ls ,d dFkk ds vuqlkj dkfynkl ,d fuj{kd ,oa egkew[kZ
FksA jktk 'kkjnkuUn dh ,d dqekjh iq=h Fkh] ftldk uke Fkk ^^fo|ksÙkek**A fo}Ùkk ds xoZ
,oa vfuU| lkSUn;Z dk viwoZ la;ksx ml dqekjh esa fo|eku FkkA mlus ;g izfrKk dh Fkh fd
tks O;fä eq>dks 'kkL=kFkZ esa ijkftr dj nsxk] mlh fo}ku~ ds lkFk mldk ikf.kxzg.k
laLdkj lEiUu gksxkA fo|ksÙkek ds fo}Ùkk ds le{k cM+s&cM+s 'kkL=kFkhZ if.Mr ijkLr gks x,A
vr,o if.Mrksa us bZ";kZo'k "kM;a= djds mldk fookg fdlh vR;Ur ew[kZ O;fä ds lkFk djk
nsus dk fu'p; fd;kA
vusd if.Mrksa dk leqnk; ml ew[kZizoj ds vUos"k.k ds fy, fudy iM+kA vUos"k.k
djrs gq, mu if.Mrksa us ns[kk fd ,d O;fä] o`{k dh ftl 'kk[kk ij cSBk gS] mldks dkV
jgk gSA mu if.Mrksa dks vko';d oj izkIr gks x;kA mu yksxksa us ml ew[kZ O;fä ls dgk
fd ^ge yksx rqEgkjk fookg ,d ijelqUnjh dU;k ls djok nsx
a ]s fdUrq rqEgkjs fy, vko';d
gS fd rqe ekSu /kkj.k fd;s gq, jguk] cksyuk ughaA ;fn cksy nksx]s rqEgkjk fookg dV
tk;xkA if.Mrksa us fo|ksÙkek ds lehi ml ew[kZ dks ys tkdj dgk fd ;s ge yksxksa ds
xq#nso gSa] tks ije fo}ku~ gSa fdUrq bl le; ekSuozr /kkj.k fd;s gSa] ;s ladsr }kjk gh
'kkL=kFkZ djsx
a As fo|ksÙkek us ,d vaxqyh mBkdj ;g ladsr fy;k fd bZ'oj ,d gSA ijUrq
ew[kZ O;fä us ;g le>k fd ;g esjh ,d vk¡[k dks QksM+ nsus dk ladsr dj jgh gS] rks D;ksa
us mldh nksuksa vk¡[kksa dks QksM+ nsus dk mÙkj ns fn;k tk;A vr% nks vaxqfy;k¡ mBk nhaA cl]
if.Mrksa us nks vaxqfy;ksa ds ,sls rÙoiw.kZ 'kkL=h; vFkZ fudkys fd fo|ksÙkek dks ml ew[kZ ds
lkFk fookg djuk gh iM+kA
ew[kZrk izdV gksus esa nsj gh fdruh yxrh gSA izFke okrkZyki ds volj ij Å¡V ds
Loj dks lqudj fo|ksÙkek us iwNk fd ;g D;k gS\ rks ml ew[kZ us mV~ dgdj viuh ew[kZrk
dk ifjp; ns fn;kA if.Mrksa ds "kM;a= ls mRiUu bl n'kk ij mls ?kksj nq%[k gqvkA
Øks/kkos'k esa mUeÙk gksdj mlus ew[kZ ifr dks viekfur djds ?kj ds ckgj <dsy fn;kA iRuh
ds }kjk izkIr vieku ds ?kksj d"V ls ihfM+r gksdj og ew[kZ dkyh nsoh ds efUnj esa tkdj
vkRegR;k djus ds fy, m|r gks x;kA Hkxorh izlUu gks xbZA cksyh&oja czwfgA ew[kZ
dkfynkl us fo|k dh flf) dh ;kpuk dhA nsoh us dgk&^^,oeLrq**A fQj D;k FkkA
dkfynkl iw.kZ if.Mr gks x,A 'kh?kz gh Rofjr xfr ls ?kj x,A }kj cUn FksA
iqdkjk&^^vuko`Ùka dikVa }kja nsfg** ¼njokts ds fdokM+ [kksyks½ fo|ksÙkek us iwNk ^^vfLr
df'pn~ okx~ fo'ks"k%** ¼D;k ok.kh esa dqN fo'ks"krk gS\½ dkfynkl us ok.kh dh fo'ks"krk dks
45
iznf'kZr djus ds fy, ^^vfLr** in ds }kjk ^^vLR;qÙkjL;ka fnf'k nsorkRek** izkjaHk djds
dqekjlEHko uked egkdkO; dh jpuk dh] ^^df'pr~** in dks ysdj ^^df'pdkUrk
fojgxq#.kk** ls izkjaHk gksus okys ^^es?knwr** uked xhfrdkO; dh jpuk dh vkSj ^^okx~** in dks
ysdj ^^okxFkkZfoo lEi`äkS** ls izkjaHk gksus okys ^^j?kqoa'k** uked egkdkO; dh jpuk dj
MkyhA bl izdkj fo|ksÙkek ds }kj [kksyus ij Lo;a mlds lkSHkkX; }kj [kqy x, fd ifr
iw.kZ fo}ku~ gksdj ?kV ykSVkA
mä fdaonUrh lkjghu bl dkj.k ls izrhr gksrh gS fd ¼1½ ,d ladkspghu fonq"kh
oj ds fo"k; esa fcuk iwjh Nkuchu fd, gh fookg dj ys] fo'okl djuk dfBu gSA ¼2½
fo|ksÙkek jktk dh iq=h Fkh] lk/kkj.k O;fä dh ugha] rks D;k fookg djkrs le; if.Mr yksx
Hk;Hkhr ugha gq, fd oLrqfLFkfr dk Kku gksus ij jktn.M Hkksxuk gksxk\ ¼3½ ;fn dkfynkl
dks ^^dkyh** }kjk fo|k izkIr gqbZ gksrh] rks os dkyh ds izfr vo'; ÑrK gksrs ,oa vius
xzUFkksa esa mls fof'k"V LFkku nsrs] fdUrq ,slk ugha gSA ¼4½ ,slk izrhr gksrk gS fd dkfynkl ds
uke esa ^^dkfy** 'kCn ns[kdj fdlh O;fä us izÑr ?kVuk dh dFkk dks x<+ fy;k gks vFkok
dkyh ds fdlh Hkä us ,slh dYiuk dh gksA ¼5½ ^^vfLr df'pn~ okx~ fo'ks"k%** iz'u ds mÙkj
esa fy[ks x, rhuksa xzUFkksa esa ls fdlh Hkh xzUFk dks dkfynkl dh loZizFke Ñfr ugha ekuk tk
ldrk vr% ;g ekuuk gksxk fd dqN xzUFk igys fy[ks x, vkSj ckn esa mä iz'u ds mÙkj
:i esa fufnZ"V xzUFkksa dk iz.k;u fd;k x;kA ;g D;ksa\ ¼6½ mä iz'u ds mÙkj esa
^^vfHkKku'kkdqUry** ukVd dks D;ksa ugha fy[kk x;k tks dkfynkl dh jpukvksa esa loZJs"B
gS\ D;k iz'uxr inksa esa ls fdlh ,d in }kjk egkdfo vius fo'ofo[;kr ukVd dh jpuk
ugha izkjaHk dj ldrs Fks\
vU; dFkk & blh izdkj dkfynkl ds fo"k; esa ,d vU; dFkk Hkh gSA yadk ds jktk dqekj
nkl ¼yxHkx 500bZ-½ us ,d os';k dh x`gfHkfÙk ij ,d 'yksd dk vk/kk Hkkx fy[kok fn;k
Fkk ¼deys deyksRifÙk% Jw;rs u rq n`';rs½ ml 'yksd dh iwfrZ djus okys izpqj ek=k esa Lo.kZ
iznku djus dh ?kks"k.kk dh xbZ FkhA jfld egkdfo Hkh ogk¡ i/kkjs vkSj viw.kZ 'yksd dks iwjk
dj fn;kA

ckys! ro eq[kkEHkksts dFkfeUnhoj};e~\

deys deyksRifÙk% Jw;rs u rq n`';rsA
os';k us Lo.kZ ds yksHk esa vkdj dkfynkl dks ekj Mkyk vkSj Lo;a 'yksd jpf;=h
cu cSBhA dqekj nkl os';k }kjk dkfynkl ds o/k dks tkudj bruk lUrIr gqvk fd
dkfynkl dk fprk esa tydj ej x;kA

46
 ;g dFkk Hkh dfYir gh izrhr gksrh gS] fdUrq izek.kksa ds vHkko esa fuf'pr :i ls
dqN Hkh dguk lEHko ughaA oSls dkfynkl us viuh Ñfr;kssa esa os';kvksa dk euksgkjh o.kZu
izLrqr fd;k gSA mudh n`f"V esa os';k v/ke ugha gSA vr% dkfynkl dh gR;k lEcU/kh bl
dFkk dks dsoy muds os';k lEcU/k ds dkj.k feF;k ugha cryk;k tk ldrkA bl izdkj
izÑr dFkk ds [k.Mu ,oa e.Mu gsrq izcy izek.kksa dk loZFkk vHkko gksus ds dkj.k fdlh
fu"d"kZ ij igq¡puk laHko ughaA

dkfynkl dh tUeHkwfe

tUeHkwfe & ¼caxns'k½ egkdfo us vius tUe }kjk fdl xzke] uxj vFkok izkUr dks ifo=
fd;k gS] dguk vR;f/kd dfBu gSA iq"V izek.kksa ds vHkko esa mu&mu izkUrksa ds fo}ku~
vius&vius izkUrksa esa dkfynkl dk tUe ekurs gSaA caxkyh fo}ku~ eqf'kZnkckn ds ^^xM~Mk
flx:** uked xzke esa egkdfo dk tUe ekurs gSaA dkfynkl ¼ys[kd fejk'kh] i` - 53&54]
r`rh; laLdj.k½ cax fo}kuksa ds vU; rdks± esa ,d izcy rdZ ;g gS fd cax ns'k esa dkyh dh
mikluk lokZf/kd gksrh gS rFkk dkyh ls egkdfo dks dkO; izfrek ;k fo|k izkIr gqbZ Fkh
vr% dkfynkl fuLlUnsg cax ns'k esa vorfjr gq,A fdUrq cax fo}kuksa ds mä rdZ esa lkj
ugha gSA ^^dkfynkl dk thou o`Ùk** 'kh"kZd }kjk fiNys i`"Bksa esa bl er dk [k.Mu fd;k
tk pqdk gSA
tUeHkwfe ¼dk'ehj ns'k½ & izksQslj y{eh/kj dYyk us vf/kd iz;kl ,oa foLrkj ds lkFk
dkfynkl dks dk'ehj esa tUe ysus okyk fl) djuk pkgk gS] fo'ks"k :i ls fgeky; ,oa
fgeky; ls lEc) LFkkuksa ds dkfynkl&Ñr o.kZu ds vk/kkj ijA fdUrq jktrjafx.kh esa
dkfynkl dk uke dk'ehjh dfo;ksa ds vUrxZr mfYyf[kr ugha gS rFkk fgeky; dk dk'ehj
ls lEcU/k LFkkuksa ds o.kZu dj nsus ek= ls dkfynkl dks dk'ehjh ugha eku ysuk pkfg,A
fgeky; ds o.kZu ds vfrfjä vU; LFkkuksa dk okLrfod o.kZu Hkh dkfynkl us izLrqr fd;k
gSA fQj D;ksa dkfynkl dk tUe dk'ehj ls lEc) fd;k tk,] vU; LFkkuksa ls ugha\ iwokZxzg
ij vk/k`r rdZ fu.kZ; ds fy, leFkZ ugha gksrkA
tUeHkwfe ¼fonHkZ izkUr½ & ,d er ds vuqlkj dkfynkl dk tUe fonHkZ gS] D;ksfa d fonHkZ dk
mYys[k dkfynkl ds xzUFkksa esa gqvk gS fdUrq dkfynkl us vius xzUFkksa esa fonHkZ dk lkaxksikax
o.kZu ugha izLrqr fd;k gS vr% ;g er Hkh vekU; gh fl) gksrk gSA
tUHkwHkwfe ¼fofn'kk½ & egkegksik/;k; gjizlkn 'kkL=h dk er gS fd dkfynkl dk tUe
fofn'kk esa gqvk gksxk] D;ksfa d fofn'kk ds lehiLFk ouksa] ufn;ksa ,oa LFkkuksa dk o.kZu dkfynkl

47
us ^^es?knwr** esa fd;k gSA ;g er blfy, ekU; ugha gS fd fofn'kk ds o.kZu dh lhek dsoy
rhu gh 'yksd gSa rFkk ml o.kZu ls Hkh ekr`Hkwfe tSlk izse ugha izdV gksrkA
tUeHkwfe ¼fefFkyk½ & ^^njHkaxk** tuin ds ^^mPpSB** uked xzke ds lehi Hkxorh nwxkZ dh
,d ewfrZ rFkk ikl gh esa ,d Vhyk gSA ijEijk ds vuqlkj ;gha dkfynkl dks fo|k izkIr gqbZ
FkhA eSfFky fo}ku~ mä LFkku ds vk/kkj ij dkfynkl dh fefFkyk esa tUe ysus okyk eSfFky
ekurs gSaA
dkfynkl dk fuokl LFkku ¼mTtf;uh½ & mTtf;uh ls egkdfo dk cgqr vf/kd lEcU/k gSA
mTtf;uh dk ftruk vkSj tSlk o.kZu egkdfo us fd;k gS] mruk ,oa oSlk o.kZu vU; fdlh
uxjh dk ugha fd;k gSA ;|fi dkfynklÑr ^^vydk o.kZu** loksZRÑ"V gS rFkkfi vydk gS
fnO;uxjh vkSj mlds o.kZu esa dfo dYiuk vadq'k ghu gSA blls ;g izrhr gksrk gS fd
dkfynkl dk vf/kd le; mTtf;uh esa O;rhr gqvk gSA bruk rks Li"V gh gS fd mTtf;uh
ls egkdfo dkfynkl dks vfr'k; izse jgk FkkA ;g Hkh vlEHko ugha fd dkfynkl dk tUe
Hkh mTtf;uh esa gh gqvk gks] fdUrq tc fdlh Hkh er ds izcy izek.k u fey lds] rks dksbZ
Hkh er fLFkj djuk lekchu ughaA

48
 dkfynkl dk le;

dkfynkl ds le; dks ysdj fo}kuksa esa fo'ks"k :i ls erHksn gSA dsoy ,deR; blh
esa gS fd dkfynkl dk le; bZlk iw- f}rh; 'krkCnh ds iwoZ ugha gS vkSj bZlk ds NBh
'krkCnh ds ckn ugha gSA izk;% lHkh eq[; erksa dk lkj ;gk¡ fn;k tk jgk gSA izeq[k er ik¡p
gS %&
¼1½ bZlk ds iwoZ f}rh; 'krkCnh
¼2½ bZlk iwoZ izFke 'krkCnh
¼3½ bZlk dh r`rh; 'krkCnh
¼4½ bZlk dh iape 'krkCnh
¼5½ bZlk dh NBh 'krkCnh

egkdfo dkfynkl dh Ñfr;k¡

egkdfo dkfynkl ds uke ls cgqr ls xzUFk feyrs gSa] buesa ls vEckLro]
dY;k.kLro] dkyhLrks=] dkO;ukVdkyadkj] ?kVdiZj] pf.Mdk] n.MdL=ksr] ppkZLro]
T;ksfrfoZnkHkj.k] nq?kZVdkO;] uyksn;] uojRuekyk] iq"iok.kfoykl] edjUnLro eaxyk"Vd]
egki|"kV~d] jRudks"k] jk{kl dkO;] y{ehLro] y?kqLro] fo}f}uksn dkO;] o`Unkou dkO;]
oS|euksjek] 'kqf)pfUnzdk] Ük`axkjfryd] Ük`axkjlk"Vda] Ük`axkjlkjdkO; ';keykn.Md] Jqrcks/k]
lIr'yksdhjkek;.k vkSj lsrqcU/k xzUFk dkfynkl ds uke ls izpfyr gSA
{kseUs nz us dkfynkl ds ,d dqUr'ojnkSR; uked xzUFk ls ,d i| mn~/k`r fd;k gS]
ijUrq bl xzUFk ds lEcU/k esa vHkh vkSj dqN Kku izkIr ugha gks ldk gSA
Ñ".kpfjr uked xzUFk ds vuqlkj dkfynkl us pkj ukVd fy[ks vkSj ik¡p dkO;A
vktdy dkfynkl ds fuEufyf[kr xzUFk ekus tkrs gSa &
ukVd & ¼1½ ekyfodkfXufe= ¼2½ foØeksoZ'kh; ¼3½ vfHkKku'kkdqUry
egkdkO; & ¼1½ dqekjlEHko ¼2½ j?kqoa'k
[k.MdkO; & ¼1½ es?knwr ¼2½ _rqlagkj

49
 j?kqoa'k f}rh; lxZ dFkklkj ¼lkjka'k½

jkr esa i.kZ'kkyk ds vUnj foJke dj ysus ds ckn izkr%dky iztkikyd jktk fnyhi
us ofl"B th dh uoizlwrk ml ufUnuh xkS dks ou esa pjkus ds fy, cU/ku ls [kksy fn;k]
ftldh iwtk jkuh lqnf{k.kk us pUnu ,oa ekyk ls dj nh Fkh vkSj nw/k ih pqdus ds ckn
ftldk cNM+k cka/k fn;k FkkA ifrozrkvksa esa vxzx.; fnyhi dh iRuh lqnf{k.kk us ufUnuh ds
[kqjksa ds j[kus ls ifo= /kwfy okys ekxZ dk mlh izdkj vuqxeu fd;k tSls euqLe`fr Jqfr dk
vuqxeu djrh gSA n;kyq jktk fnyhi lqdqekjh lqnf{k.kk ,oa ukSdjksa dks okil ykSVkdj nw/k
Hkjs Lruksa ds Hkkj ls /khjs&/khjs pyus okyh ufUnuh dh lsok Lo;a djus yxsA jkt ufUnuh ds
bPNkuqlkj #dus ij #drs Fks] pyus ij pyrs Fks] cSBus ij cSBrs Fks] ikuh ihus ij ikuh
ihrs Fks&bl izdkj mUgksaus Nk;k dh Hkkafr ml ufUnuh dk vuqlj.k fd;kA N=&pkej&eqdqV
vkfn jktfpUgksa ls jfgr gksus ij Hkh os vius vlk/kkj.k rst ls jktk izrhr gksrs Fks vkSj
izR;apk p<+s gq, /kuq"k dks fy, ofl"B th dks gkse/ksuq ufUnuh dh j{kk ds cgkus nq"V taxyh
tkuojksa dks ekuksa n.M nsus ds fy, ou esa ?kwe jgs FksA cxy ds o`{kksa us erokys if{k;ksa ds
'kCnksa ls mudk t;dkj fd;k] yrkvksa us muds Åij Qwy fc[ksjk] gfj.kksa us fuMj gksdj
mUgsa ns[krs gq, vius fo'kky us= dk Qy ik fy;kA eUn] lqxU/k ,oa 'khry ok;q us mudh
lsok dh vkSj muds ou esa izos'k djrs gh oukfXu 'kkUr gks xbZA
'kke dks tkus ij ufUnuh vius lapkj ls ouHkwfe dks ifo= dj vkJe ij tkus yxh
vkSj fnyhi Hkh ou dk n`'; ns[krs gq, mlds ihNs&ihNs pysA vkJe ds ikl ihNs jktk]
e/; esa ufUnuh vkSj vkxs vxokuh djus vkbZ gqbZ lqnf{k.kk gks x;hA bl izdkj jktk] e/; esa
ufUnuh vkSj vkxs vxokuh djus vkbZ gqbZ lqnf{k.kk gks x;hA bl izdkj fnyhi lqnf{k.kk ds
chp ufUnuh dh 'kksHkk jkr&fnu ds e/; esa orZeku lU/;k ds leku gks x;hA lqnf{k.kk us
ufUnuh dh iqu% iwtk dhA cNM+s ds fy, mRdf.Br gksus ij Hkh mlus mls Lohdkj dj
fy;kA vr% os nksuksa cM+s izlUu gq,A xq# ,oa xq#iRuh dks iz.kke dj lU/;kof/k ds lekIr
gksus ij fnyhi nw/k nwg ysus ds ckn cSBh ufUnuh dh iqu% lsok djus yxsA ufUnuh ds ikl
nhid rFkk mlds HkksT; inkFkZ j[ks gq, Fks] mlds lks tkus ij jktk vkSj lqnf{k.kk Hkh lks
tkrs Fks vkSj txus ij tx tkrs FksA bl izdkj iRuh ds lkFk ufUnuh dh lsok djrs gq,
fnyhi ds bDdhl fnu chr x;sA
ckblosa fnu tc jktk ioZrh; n`'; ns[kus x;s rks ufUnuh Hkh jktk ds ân; dks
tkuus ds fy, fgeky; dh dUnjk esa ?kql x;h vkSj 'ksj us ml ij vkØe.k dj fn;kA
mldk d#.k ØUnu lqudj vUnj tkus ij jktk us ns[kk fd mlds Åij 'ksj cSBk gS vkSj
ufUnuh dkrj gksdj mudh vksj ns[k jgh gSA ;g ns[krs gh jktk us 'ksj dks ekjus ds fy,

50
rjdl ls ck.k fudkydj ml ij izgkj djuk gh pkgk fd mudk gkFk #d x;k vkSj os
fp=fyf[kr ls fuLrC/k gks x;sA ckn esa vius iq#"kkFkZ dks O;FkZ le> dj vk'p;Z esa iM+s gq,
vkSj eU= ,oa vkS"kf/k ds cy ls 'kfä{kh.k lk¡i ds leku Hkhrj gh Hkhrj NViVkrs gq, jktk
dks ns[kdj euq"; dh ok.kh esa 'ksj us g¡lrs gq, dgk&jktu~! eq>s ekjus ds fy, rsjk iz;kl
O;FkZ gS] eSa Hkxoku~ 'kadj dk lsod gw¡] tks rqEgkjs Hkh ekU; gSA ,d ckj taxyh gkfFk;ksa us bu
nsonk# o`{kksa ds oYdy dks [kqtyh 'kkUr djus ds fy, vius diksyLFky dh jxM+ ls NqM+k
fn;k Fkk] ftls ns[kdj ikoZrh th dks cM+k nq%[k gqvk] D;ksafd mUgksaus mUgsa vius iq= ds
leku ikyk FkkA mlh le; ls f'koth us eq>s bldh j[kokyh ds fy, fu;qä dj vkns'k
fn;k fd tks tUrq rqEgkjs lehi vk tk;] mls [kkdj rqe viuk fuokZg djukA vr% esa bls
[kkÅ¡xkA rqe yTtk NksM+dj ykSV tkvks] rqeus xq#&Hkfä dk izn'kZu dj fn;kA tks dk;Z
v'kD; gS mlesa fdlh dk nks"k ughaA ;g lqudj jktk viuh vieku&Hkkouk dks <hyk dj
fn;k vkS cksys&gs e`xsUnz! f'koth rks esjs ekU; gSa gh] ij xq# dh ;g xk; Hkh mis{k.kh; ugha
gS] bldk NksVk cNM+k nw/k ihus ds fy, mRlqd gksxkA vr% vki eq>s [kkdj viuh {kq/kk dh
fuo`fÙk dhft, vkSj bls NksM+ nhft,A
;g lqudj 'ksj us eqLdjk dj fnyhi ls iqu% dgk&jktu~! rqe esjs fopkj ls cM+s
fodsd'kwU; ekywe iM+rs gks] D;ksafd ,d {kqnz xkS ds fy, bruk cM+k lkezkT;] u;h voLFkk ,oa
lqUnjh 'kjhj dk R;kx djuk pkgrs gksA rqEgkjh Ñik ls ,d ufUnuh ek= dk dY;k.k gksxk]
;fn rqe thrs jgksxs rks vusd iztkvksa dk firk ds leku fujUrj ikyu djrs jgksxsA ;fn
xq# ls Mjrs gks rks vf/kd nw/k nsus okyh vusd xkSvksa dks nsdj mudk Øks/k 'kkUr dj ldrs
gksA vr% vius 'kjhj dk R;kx u djksA bl ikfFkZo LoxZ dk Hkksx HkksxksA ;g dgdj flag ds
ekSu gks tkus ij fnyhi us dgk&e`xjkt! uk'k ls j{kk djuk {kf=; dk izeq[k drZO; gS]
mlds fo#) izk.k/kkj.k ls D;k ykHk gS\ xq# th Øks/k dh 'kkfUr vU; xk;ksa ds nku ls
lEHko ughaA bl ufUnuh dks dke/ksuq ds leku le>ksA bl ij rks rqEgkjk vkØe.k f'koth
ds izrki ls gqvk gSA vr% eSa bl xkS ds cnys esa vius 'kjhj dks rqEgsa nsdj bldh j{kk djuk
vk';d le>rk gw¡A bl izdkj rqEgkjh Hkw[k Hkh feV tk;sxh vkSj xq#th dk gkse dk;Z Hkh
pyrk jgsxkA vki Lo;a ijk/khu gks] ijk/khuksa dh ckr tkurs gh gksA j{k.kh; oLrq dks u"V
dj lsod Lo;a dqN Hkh vk?kkr u ikdj Lokeh ds lkeus ladksp ds ekjs tk ugha ldrkA
eq> ij n;k djks] eq>s izk.k dk eksg ugha gS] D;ksafd esjs tSls ;'kLoh O;fä dks bl vo';
fouk'khy 'kjhj ij vkLFkk ugha gjrhA viuk 'kjhj lefiZr dj xkS dh j{kk djuk ije /keZ
gSA ;gh eSa pkgrk gw¡A fo}ku~ dgrs gSa&ckrphr ls Hkh fe=rk gks tkrh gSA bl izdkj ge
nksuksa esa fe=rk gks pqdh gSA vr% fe= gksdj rqe esjh izkFkZuk Hkax u djksA ;g lqu 'ksj dks
Lohdkj dj ysus ds ckn jktk dk ckgqLrEHk f'kfFky gks x;k] mUgksua s vL= R;kx dj vius
51
'kjhj dks ekalfi.M ds leku 'ksj ds lkeus HksaV dj fd;kA uhps eq[k fd;s flag ds Hk;adj
vkØe.k dh izrh{kk djrs gq, fnyhi ds Åij vkdk'k ls iq"iksa dh o"kkZ gksus yxh vkSj
ufUnuh cksy mBh&^iq=!mBksA* ufUnuh ds bl ve`re; opu dks lqudj mBus ij jktk us
dsoy n;kyq ekrk ds leku ufUnuh dks ns[kk ij 'ksj dks ugha ns[kkA blls mudks cM+k
vk'p;Z gqvkA rc ml foLe;kiUu jktk ls ufUnuh us dgk&oRl! _f"k ds izHkko ls esjk
;ejkt Hkh dqN ugha dj ldrs gSa] rks nwljs tUrqvksa dh D;k ckr gS\ eSaus rks ek;k ls 'ksj
cudj rqEgkjh ijh{kk yh gSA rsjh xq#Hkfä vkSj thon;k ls eSa izlUu gw¡A oj ek¡xksa] D;k
pkgrs gks\ eq>s dsoy nw/k nsus okyh xkS u le>ks] vfirq izlUu dke/ksuq le>ksA ;g lqu
jktk us gkFk tksM+dj lqnf{k.kk esa oa'k dks pykus okyk iq= ek¡xkA ufUnuh us ^rLFkkLrq* dg
dj ojnku ns fn;k vkSj iÙksa ds nksus esa nw/k nwgdj ihus ds fy, vkns'k Hkh ns fn;k] fdUrq
jktk us dgk&ek¡] cNM+s ds ihus vkSj xq#th gkse ds ckn eSa nw/k ihÅ¡xkA ckn esa izlUu gqbZ
xkS ds lkFk dUnjk ls fudydj jktk us vkJe ij igq¡p dj ;g o`r ofl"B th ls fuosnu
fd;k vkSj cM+h izlUurk ls viuh iRuh lqnf{k.kk ls Hkh dg lquk;kA ;|fi jktk dh
izlUurk ls mldk vkHkkl mUgsa gks pqdk Fkk] ckn esa xq#th dh vkKk ls cNM+s vkSj gou ls
cps gq, nw/k dk iku fd;kA nwljs fnu xksozr dh ikj.kk ds ckn xq# ls vk'khokZn ys vkSj
xq#] xq#iRuh rFkk oRl lfgr ufUnuh dh iznf{k.kk djds mUgksaus lqnf{k.kk ds lkFk jFk ls
viuh jkt/kkuh dks izLFkku fd;kA v;ks/;k igq¡pus ij iztkvksa us cM+h mRd.Bk ls mudk
Lokxr fd;kA ckn esa efU=;ksa ls jkT;Hkkj ysdj os /keZiwoZd iztk&ikyu djus yxsA vuUrj]
ftl izdkj vkdk'kLFkyh vf= eqfu ds us= ls fuxZr pUnzek dks /kkj.k djrh gS vkSj nsounh
xaxk us vfXu ls izf{kIr LdUn dks mRiUu djus okys f'koth ds rst dks /kkj.k fd;k Fkk]
mlh izdkj lqnf{k.kk us fnyhi ds oa'ko)Z dks /kkj.k fd;k] ftlesa yksdikyksa dk va'k Hkh
lfEefyr FkkA
2-5 lkjka'k
bl bdkbZ esa i|ksa ds vFkZcks/k ij izdk'k Mkyk x;k gS] dfBu inksa dh O;k[;k
lekl foxzgiwod
Z le>k;k x;k gSA vkykspukRed [k.M esa xzUFk ,oa xzUFkdkj dk
vkH;Urj] czkº; ifjp; fn;k x;k gSA

2-6 dqN mi;ksxh iqLrdsa

1. j?kqoa'ke~ & O;k[;kdkj JhÑ".kef.k f=ikBh
2. laLÑr lkfgR; dk bfrgkl & Jh cynso mik/;k;
3. laLÑr lkfgR; dk bfrgkl & Jh dfiynso f}osnh
52
2-7 Loij[k iz'u@vH;kl

1- egkdfo dkfynkl dk laf{kIr ifjp;

2- ^miek dkfynklL;* bl lwfä dh O;k[;k djsAa
3- ^f}rh; lxZ* dk lkjka'k fy[ksA
4- jktk fnyhi dh xks lsok dk laf{kIr o.kZu dhft,A
5- vFk iztkuef/ki ---- bl 'yksd dh O;k[;k djssAa

53
 bdkbZ 3

'kqduklksins'k ¼dknEcjh½
,d xk|ka'k dh O;k[;k & 10
,d vkykspukRed iz'u & 5

3-1 mÌs'; 56

3-2 izLrkouk 56

3-3 izeq[k x|ksa dh O;k[;k 56

3-4 vkykspukRed [kaM 73

3-5 lkjka'k 84

3-6 dqN mi;ksxh iqLrdsa 85

3-7 Lo ij[k iz'u@vH;kl 85

54
3-1 mÌs';

bl bdkbZ ds v/;;u ls vki lkfgR; dh x|fo/kk ls ifjfpr gksx

a As vki dknEcjh
dh dFkkoLrq dk jlkLokn djrs gq, fo'o dh loZJs"B x| lkfgR; dk Kku izkIr djsx
a As
dFkk ,oa vk[;kf;dk dh leh{kk dj ldsx
a As

3-2 izLrkouk

bl bdkbZ esa ck.kHkÍ dh 'kCnpkrqjh dks fn[kk;k x;k gSA ^'kqduklksins'k* dknEcjh
dk izos'k }kj ekuk tkrk gSA blesa y{eh dh C;ktLrqfr C;ktfuUnk dk vR;Ur euksje o.kZu
gSA ^x|a dohuka fud"ka onfUr* bl mfä dks pfjrkFkZ djus okyk ;g lkfgR; gSA blds
v/;;u ls dkO;kRed rRo dk rks Kku gksrk gh gS] lkFk esa rRdkyhu lkekftd Kku Hkh
izkIr gksrk gSA

3-3 izeq[k x|ksa dh O;k[;k

,oa lefrØkeRlq ds"kqfpr~ fnols"kq jktk pUnzkihML;
;kSojkT;kfHk"ksda fpdh"kZq% izrhgkjkuqidj.klEHkkjlaxzgkFkZekfnns'kA
vUo;% & ,oe~] lefrØkeRlq] ds"kqfpn~] fnols"kq] pUnzkihML;] ;kSojkT;kfHk"ksde~] fpdh"kqZ%] jktk
midj.klEHkkj&laxzgkFkZe~] izrhgkjku~] vkfnns'kA
O;k[;k & ,oe~ ¾ bRFke~ ¼bl izdkj½A lefrØkeRlq ¾ O;rhrs"kq ¼O;rhr~ gksus ij½
ds"kqfpn~fnols"kq ¾ dfri;fnus"kq ¼dqN fnuksa esa½A pUnzkihML; ¾ rékEu% LolqrL; ¼pUnzkihM
ds½ ;kSojkT;kfHk"ksde~&;qojktL; deZ& ;kSojkT;e~] rféfeÙka ;ks·fHk"ksdLre~
;kSojkT;kfHk"ksde~&;qojktL;inkfHkf"käe~ ¼;kSojkT;kfHk"ksd½A fpdh"kqZ% ¾ dÙkqZfePNqf'pdh"kZq%
¼djus ds bPNqd½A jktk ¾ u`i% ¼jktk] rkjkihM½ midj.k&lEHkkjlaxzgkFkZe~&midj.kkuka
lEHkkj%] rL; laxzgkFkZe~ ¾ oLrqlaHkkj&la?kVukFkZe~ ¼oLrqvksa dks ,d= djus ds fy,½A
izrhgkjku~ ¾ }kjikyku~ ¼}kjikyksa dks½A vkfnns'k ¾ vkns'kapdkj ¼vkns'k fn;k½A
fgUnh & bl izdkj dqN fnu O;rhr gksus ij ¼vius iq=½ pUnzkihM ds jkT;kfHk"ksd ds bPNqd
jktk ¼rkjkihM½ us vfHk"ksd&lkexzh ,d= djus ds fy, izrhgkjksa dks vkns'k fn;kA

55
 leqifLFkr;kSojkT;kfHk"ksdap ra dnkfpÌ'kZukFkZekxrek:<fo&
u;efi fouhrrjfePNu~ drqZe~ 'kqdukl% lfoLrjeqokpA
vUo;% & p] dnkfpr~] leqifLFkr;kSojkT;kfHk"ksde~] n'kZukFkZe~] vkxre~] vk:<fou;e~] vfi]
re~] fouhrrje~] dÙkqZe~] bPNu~] 'kqdukl%] lfoLrje~] mokpA
O;k[;k & p ¾ rFkkA dnkfpu ¾ ,dnk ¼,dckj] fdlh fnu½ leqifLFkr&
;kSojkT;kfHk"ksde~&leqifLFkr% ¾ fudVLFk% ;kSojkT;L; ¾ ;qojktdeZ.k% vfHk"ksd% ¾
vfHk"ksdpue~ ;L; re~ ¾ fudVLFk&jktfryd&dekZ.ke~ ¼lfédV jktfryd lekjksg okys½A
n'kZukFkZe~ ¾ voyksdu&fufeÙke~ ¼ns[kus ds fy,½A vkxre~ ¾ lek;kre~ ¼vk;s gq;s½A
vk:<fou;e~ ¾ fou;s vk:<e~ ¼fou;'khy dks½ vfi ¼Hkh½ fouezrje~ ¾ vf/kda foueza
fouezrje~ ¼vf/kd uez½A dÙkqZe~ ¾ fo/kkrqe~ ¼djus dks½ bPNu~ ¾ vfHky"ku~ ¼pkgrs gq,½A
'kqdukl%&'kqd bo uklk ;L; l%] rékeeU=h ¼'kqdukl eU=h½A lfoLrje~ & foLrjs.k lfgre~
lfoLrje~ ¾ foLrkj&lfgre~ ¼lfoLrkj½A mokp ¾ izkg ¼dgk½A
fgUnh & ,d ckj eU=h lqdukl us] n'kZu djus ds fy, vk;s gq,] lfédV ;kSojkT;fHk"ksd
okys fourh jktdqekj pUnzkihM dks] vkSj Hkh vf/kd uez cukus ds fy, lfoLrkj dgkA

rkr! pUnzkihM! fofnrosfnrO;L; v/khrloZ'kkL=L; rs ukYieI;qins"VO;efLr!

dsoyap fulxZr ,o vHkkuqHks|ejRukyksdHks|eiznhiizHkkius;efrxgua reks ;kSouizHkoe~A
vUo;% & rkr! pUnzkihM! fofnrosfnrO;L;] v/khrloZ'kkL=L;] rs vYie~] vfi] mins"VO;e~]
u vfLrA dsoye~] p] fulxZr%] ,o] vfrxgue~] ;kSoizHkoe~] re%] vHkkuqos|e~] vjRukyksdHks|e~]
viznhi&izHkkius;e~ ¼Hkofr½A
O;k[;k & ;Fkk! ¾ oRl ¼csVs½] pUnzkihM! ¼jktdqekj pUnzkihM½ fofnrfnrO;L; & osfnrqa
;ksX;a osfnrO;e~ ¾ mins"VO;e~] fofnre~ osfnrO;a ;su l] rL; ¾ Kkrksins"VO;L; ¼Kkr fo"k;ksa
ds Kkrk ds½ v/khrloZ'kkL=L; v/khrkfu ¾ ifBrkfu lokZf.k 'kkL=kf.k ;su rL; ¾
ifBrfuf[ky'kkL=L; ¼lEiw.kZ 'kkL=ksa dk v/;;u fd;s gq,½ rs ¾ ro ¼rqEgkjs fy,½ vYie~
vfi ¾ fdafpnfi ¼dqN Hkh½ mins"VO;e~ ¾ mins"Vq ;ksX;eqins"VO;e~ ¾f'k{kf;rqe~ ¼mins'k nsus
ds fy,½ u vfLr ¾ uSo oÙkrs ¼ugha gS½A dsoye~ ¾ ek=e~ p ¾ vfiA fulxZr% ¾ LoHkkor%
¼LoHkko ls½ ,oa ¼gh½ vfrxgue~ ¾ vfrxw<e~ ¼vR;Ur xw<½A ;kSouizHkoe~&;kSoue~ ¾ ;qokoLFkk
izHko% ¾ tUe ;L; rr~ rkn`'ke~A ¼;qokoLFkk esa gksus okyk½ re% ¾ vKkufrfeje~ ¼vKku:ih
vU/kdkj½ vHkkuqHks|e~&Hkkuquk Hks|fefr HkkuqHks|e~] u HkkuqHks|feR;HkkuqHks|e~ ¾ jfo&
HksnukleFkZe~ ¼lw;Z dh fdj.kksa ds izos'k ds v;ksX;½A vjRukyksd&Hks|e~&jRukuke~ ¾
ef.kekf.kD;knhuke~ vkyksdsu Hks|fefr jRukyksd&Hks|e~] u jRukyksdHks|feR;jRukyksdHks|e~ ¾
ef.kekf.kD;izdk'kHksnukleFkZe~ ¼ef.k;ksa ds izHkko ls Hkh izdkf'kr u gksus okyk½
56
viznh;izHkkius;e~& iznhiizHk;k·ius;fefr iznhiizHkkius;e~ u iznhiizHkkius;feR;iznhiizHkkius;e~
¾ nhi& izdk'ksu nwjh&dj.kk {kee~ ¼ftldh fn;s ds izdk'k ls Hkh nwj ugha fd;k tk ldrk
gS½A ¼Hkofr½A v= dkO;fy³~xky³~dkj%A rn~;Fkk&L;kr~ dkO;fy³~xa okxFkksZ uwrukFkZ& leFkZd
bfrA
fgUnh & gs iq= pUnzkihM! lEiw.kZ Kkr fo"k;ksa ds Kkrk] loZ'kkL=ksa ds tkudkj rqEgkjs fy,
dqN Hkh mins'k nsuk ugha gS] fdUrq LoHkko ls gh vR;Ur xgu ;kSou ls mRié gksus okyk
vKkukU/kdkj] lw;Z dh fdj.kksa ls vHks|] jRuksa ds izdk'k ls Hkh nwj u fd;k tkus okyk rFkk
nhikssa ds izdk'k ls Hkh feVk;k u tk ldus okyk gksrk gSA

vifj.kkeksi'keks nk#.kks y{ehen%A

d"Veatu&ofrZlk/;eije~ ,s'o;ZfrfejkU/kRoe~A
vUo;% & y{ehen%] vifj.kkeksi'ke%] nk#.k%] ,s'o;ZfrfejkU/kRoe~] vtatuofrZlk/;e~] vije~]
d"Ve~A
O;k[;k & y{ehen% & y{E;k% en% ¾ /kuksUekn% ¼/ku dk en½ vifj.kkeksi'ke%&ifj.kkes
mi'keks ;L; l ifj.kkeksi'ke%] u ifj.kke mi'ke bfr vifj.kkeksi'ke% ¾ o`)koLFkk;kefi
'kkfUr jfgr% ¼o`)koLFkk esa Hkh 'kkUr u gksus okyk½ nk#.k% ¾ Hk;kud%&nk#.ka Hkh"k.ka Hkh"ea
?kksja Hkhea Hk;kudfeR;ej%A ¼Hk;kdu½A] ,s'o;ZfrfejkU/kRoe~ & ,s'o;Ze~ ¾ oSHkoe~ ,o frfeje~]
rL; vU/kRoe~ ¾ vU/kdkjrk ¼oSHko:ih vU/kdkj dh vU/krk½ vuatuofÙkZlk/;e~&vatuL;
oÙkhZ ¾ vatuxqfVdk] r;k lk/;e~ vatuofÙkZlk/;e~] u vatu&ofrZlk/;feR;uatuofrZlk/;e~
vatu& 'kykd;kfi vlk/;e~ ¼tks vatu vkfn dh oÙkh ¼xqfVdk½ ls Hkh Bhd ugha gks ldrk
gS½A vije~ ¾ vU;n~ ¼nwljk½A d"Ve~ ¾ nq%[ke~ ¼nq%[k½ vfLrA
fgUnh & y{eh&en] o`)ko`)k esa Hkh 'kkUr u gksus okyk] vR;Ur nk#.k gksrk gSA ,s'o;Z :ih
frfejkU/krk pUnzkns ;kofrZ vkfn vpwd vkS"kf/k;ksa ls Hkh nwj u gksus okys jksx ds leku] nwljk
d"V gSA

vf'kf'kjksipkjgk;ksZ·frrhoz% niZnkgTojks"ekA lrrewyeU='kE;%

fo"keks fo"k;fo"kkLokneksg%A fuR;eLuku'kkSpck/;% cyoku~ jkxeykoysi%A
vUo;% & niZnkgTojks"ek] vf'kf'kjksipkjgk;Z%] vfrrhoz%A fo"k;fo"kkLokneksg%] lrre~]
vewyeU='kkE;%] fo"ke%A jkxeykoysi%] fuR;e~ vLuku'kkSpo/;% cyoku~ ¼Hkofr½A
O;k[;k & niZnkgTojks"ek&niZ ,o nkgToj] rL;ks"ekk bfr niZnkgTojks"ek ¾
vfHkekurhozrkiks".krk ¼vfHkeku:ih nkgLoj dh xehZ½ vf'kf'kjksipkjgk;Z% & gÙkqZ ;ksX;% gk;Z%]
57
f'kf'kjS% mipkjS% gk;Z bfr f'kf'kjksipkjgk;Z%] u f'kf'kjksipkjgk;Z%] vf'kf'kjksipkjgk;Z% ¾
pUnu&lzxkfn&'khrks&ipkjifjgj.kkleFkZ% ¼tks lzd~ pUnukfn 'khrksipkj ls Hkh nwj ugha fd;k
tk ldrk gS½A ¼vr,o½ vfrrho% & rhozre% ¼vR;Ur rhoz½ fo"k;&fo"kkLokneksg%&fo"k;k% ,o
fo"kk% rs"kkekLokn%] rsu ;ks eksg% l% ¾ #i&jlkfn&fo"k;&fo"k;tU;ewPNkZ ¼:i jl xU/k Li'kZ
rFkk 'kCn :ih fo"k;&fo"k ls mRié gksus okyh csgks'kh½ lrre~ ¾ fujUrje~ ¼fujUrj½
vewyeU='kE;% & 'kferqa ;ksX;% 'kE;%] ewyS% & tMkfnfHk% eU=S% ¾ ijkok.kh&fHk'p 'kE;% l%] u
ewyeU='kE; bR;ewyeU='kE;% ¼tM+h&cwfV;ksa rFkk eU=ksa ls Hkh 'kkUr u gksus okyk½ fo"ke% ¾
dfBu% ¼dBksj½ jkxeykoysi%&jkx ,o eye~ rL;koysi% ¾ vuqjkxi³~dysiue~ ¼vuqjkx:ih
ey dk voysi½ fuR;e~ ¾ lnk vLuku&'kkSpo/;% & Lukuap 'kkSpp
a Luku'kkSps] rkH;ka o/;%]
u Luku&'kkSpo/; bR;Luku&'kkSpo/;% ¾ Luku&'kkSpkfn&fØ;kfHk% nwjh&dj.k&jfgr%
¼LukueTtukfn fØ;kvksa ls Hkh nwj u gks ldus okyk½ ¼vr,o½ cyoku~ ¾ cfy"B% ¼cyoku~½
¼Hkofr½A v= :idkyadkj%A
fgUnh & vfHkeku :i nkg&Toj dh xehZ] 'khryksipkj ¼lzd~ pUnukfn ds iz;ksxs½ ls Hkh nwj
u fd;k tk ldus okyk vrho rhoz gksrk gSA fo"k [kkus dh csgks'kh dks tM+h&cwVh [kkus rFkk
eU=ksa dh >kM+&Q¡wd ls nwj fd;k tk ldrk gS] ijUrq fo"k;ksa dh fo"k&ewPNkZ dks mu mik;ksa
ls Hkh ugha gVk;k tk ldrk gSA yxs gq, eSy dks fuR; Luku 'kkSp vkfn ds }kjk lkQ fd;k
tkrk gS ij vuqjkx :i ey dk voysi mlls Hkh nwj u gksus okyk vf/kd cfy"B gSA

vtlze{kikolkuizcks/kk ?kksjk p jkT;lq[klfé&

ikrfunzk Hkofr bR;r% foLrjs.kkfHk/kh;lsA
vUo;% & p] jkT;lq[klféikrfunzk] vtlze~] v{kikolkuizcks/kk] oksjk] Hkofr] bfr] foLrjs.k]
vfHk/kh;lsA
O;k[;k & p ¾ rFkkA jkT;&lq[k&lféikr&funzk&jktL; lq[kkfu] rs"kke~ lféikr% ¾
jkT;kuUnlewg%] rsu funzk ¾ ewPNkZ bfr jkT;&lq[k&lféikr&funzk ¼jkT;lq[k lewg :ih
lféikr ls mRié gksus okyh ewPNkZ½ vtlze~ ¾ fujUrje~ ¼yxkrkj½ v{kikolkuizcks/kk&{kik;k%
¾ fu'kk;k% volkua ¾ lekfIr%] rfLeu~ izcks/k% ¾ tkxj.ke~ ewPNkZR;kxks ;L;ka lk] u
{kikolku&izcks/k bR;{kikolku&izcks/kk ¼jkf= lekIr gksus ij Hkh csgks'kh nwj u gksus okyh
lféikr&funzk½ ?kksjk ¾ xguk ¼xgjh½ ¼Hkofr½A bfr ¾ vr% ¼Roe~½ foLrjs.k ¾
foLrkj&iwoZde~ ¼foLrkj ls½ ¼e;k½ vfHk/kh;ls ¾ dF;ls ¼dgs tk jgs gks½A
fgUnh & rFkk jkT;lq[k&lewg ls mRié gksus okyh funzk] lféikr funzk ds leku] jkf=
O;rhr gksus ij Hkh] ugha nwj gksus okyh vfr xgu gSA vr,o eSa rqels foLrkj ls ;g dg
jgk gw¡A
58
 xHksZ'ojRoefHkuo;kSouRoeizfre:iRoeekuq"k'kfäRoapsfr egrh;a [kYouFkZijEijkA
lokZfou;kukesdSdeI;s"kkek;rue~] fdeqr leok;%A
vUo;% & xHksZ'ojRoe~] vfHkuo;kSouRoe~] vizfre:iRoe~] p] vekuq"k'kfäRoe~] bfr] b;e~] [kyq]
egrh] vuFkZ&ijEijkA ,"kke~] ,dSde~ vfi] lokZfou;kuke~] vk;rue~] fde~] mr] leok;%A
O;k[;k & xHksZ'ojRoe~&xHkZr ,o bZ'oj% rL; Hkko% xHksZ'ojRoe~ ¾ tUetkrizHkqrk ¼tUe ls
gksus okyh izHkqrk½A vfHkuo;kSouRoe~&;wuks Hkkoks ;kSoue~] vfHkuoap rn~ ;kSoue~] rL; Hkko
bR;fHkuo&;kSouRoe~ ¾ uwrurk#.;e~ ¼uohu r#.krk½A vizfre:iRoe~&vfo|kekuk izfrek
;L; rn~ vizfree~ ¾ vf}rh;e~] vizfrea p rn~ :ie~ vizfre:ie~] rL; Hkko%]
vizfre:iRoe~ ¼vf}rh; lkSUn;Z½ p ¾ rFkkA vekuq"k&'kfäRoe~&ekuq"ks"kq 'kfäfjfr ekuq"k'kfä%
ekuq"k'kfäuZ fo|rs ;fLeu~] l% rL; Hkko% ¾ vykSfdd&lkeF;Ze~ ¼vykSfdd leFkZrk½ bfr
b;e~ ¾ bR;s"kk ¼bl izdkj ;g½A [kyq ¾ uwue~ ¼fu'p; gh½A egrh ¾ xjh;lh ¼cM+h x#bZ½
vuFkZijEijk&vuFkkZuke~ ¾ foiÙkhuke~ ijEijk ¾ iafä%] bR;uFkZ&ijEijk ¼foifÙk;ksa dh drkj½
,"kke~ ¾ mi;qZäkuke~ ¼budk½ ,dSdRoe~&,desdesdSde~ rL; Hkko ,dSdRoe~ ¼,d&,d dk
gksuk½A vfi ¼Hkh½ lokZfou;kuke~ ¾ lokZlke~ vfou;kuke~ ¾ mÌ.Mrkuke~ ¼lHkh /k`"Vrkvksa dh½
vk;rue~ ¾ vkLFkkue~ ¼fuokl&Hkwfe½ ¼vfLr½ fdeqr leok;% ¾ ,rs"kka leqnk;L;
nqcqZf)tudRos fda iqu% dF;rs ¼muds leqnk; dk rks dguk gh D;k\½
fgUnh & tUetkr izHkqrk] vfHkuo&;kSou] vf}rh; :i rFkk vkykSfdd 'kfä ls lc foifÙk;ksa
dh cgqr cM+h ijEijk gSA buesa izR;sd foifÙk;ksa dh vkokl&Hkwfe gS rks fQj buds leqnk;
dk rks dguk gh D;k\

;kSoukjEHks p izk;% 'kkL=tyiz{kkyufueZykfi dkyq";eqj;kfr cqf)%A

vuqfT>r/koyrkfi ljkxSo Hkofr ;wuka n`f"V%A
vUo;% & p] izk;% ;kSoukjEHks] 'kkL=tyiz{kkyufueZyk] vfi] cqf) dkyq";e~] mi;kfrA
vuqfT>r/koyk] vfi] ;wuke~] n`f"V%] ljkxk ,o] HkofrA
O;k[;k & p ¾ rFkkA izk;% ¼vf/kdrj½ ;kSoukjEHks&;kSouL; ;qokoLFkk;k% vkjEHk] rfLeu~
¼;kSou ds izkjEHk gksus ij½ 'kkL=tyiz{kkyufueZyk&'kkL=e~ ,o tye~ ¾ 'kkL=tye~ rsu
iz{kkyue~] rsu fueZyk ¾ 'kkL=i;ksfoeyk ¼'kkL=:ih ty ls /kksus ls LoPN cuh gqbZ½A vfi
¼Hkh½ cqf)% ¾ izKk ¼cqf)½ dkyq";e~ ¾ ekfyU;e~ ¼efyurk dks½ mi;kfr ¾ xPNfr ¼lehi
tkrh gSA½ vuqfT>r/koyk&u mfT>rk vuqfT>rk ¾ vifjR;äk /koyrk ¾ 'kqHkzrk ;;k lk
¼/koyk dk ifjR;kx fd;s fcuk½ vfi ¼Hkh½ ;wuke~ ¾ r#.kkuke~ ¼r#.k tuksa dh½ n`f"V%

59
voyksdu'kfä% ¼voyksdu 'kfä½ ljkxk&jkxs.k lfgrk ljkxk ¾ vuqjkx;qrk ¼vuqjkx ;qä½
,o ¼gh½ Hkofr ¾ tk;rs ¼gks tkrh gS½ v=kuqfT>r/koyk ljkxk bR;= fojks/kkHkklkyadkj%A
fgUnh & ;kSou ds izkjaHk esa izk;% 'kkL= :ih ty ls fueZy cuh gqbZ cqf) Hkh efyu gks tkrh
gSA /koyrk dk ifjR;kx fd;s fcuk gh ;qodksa dh n`f"V izse iw.kZ gks tkrh gSA

vigjfr p okR;so 'kq"di=a leqn~HkwrjtksHkzkfUrjfrnwje~

vkResPN;k ;kSoule;s iq#"ka izÑfr%A
vUo;% & p] 'kq"di=e~] leqn~HkwrjtksHkzkfUr% okR;k] bo] izÑfr%] vkResPN;k] ;kSoule;s] iq#"ke~]
vfrnwje~] vigjfrA
O;k[;k & p ¾ rFkkA 'kq"di=e~&'kq"da p rr~ i=e~ ¾ uhjl&nye~ ¼lw[ks iÙks dks½A
leqn~HkwrjtksHkzkfUr% & leqn~HkwrL; ¾ leqfRFkrL; jtl% ¾ ikalks% HkzkfUr% ¾ Hkze% ;L;k lk]
vFkok leqn~HkwrL; ¾ leqn~xrL; jtl% ¾ jtksxq.kL; HkzkfUr% ¾ Hkze% ;L;ka lk ¼mBh gqbZ /kwy
ds pDdj ¼co.Mj½ okyh vFkok] mRié gq, jtksxq.k ds foHkze okyhA okR;k bo ¾ okrkHkze
bo ¼co.Mj dh Hkk¡fr½ izÑfr% ¾ fpÙko`fÙk% ¼eukso`fÙk½A vkResPN;k&vkReu% ¾ LoL;] bPN;k
¾ dkeu;k ¼viuh bPNk ls½A ;kSoule;s ¾ ;qokoLFkk;ke~ ¼;qokLFkk esa½ iq#"ke~ ¾ uje~ ¼euq";
dks½ vfrnwje~ ¾ egÌwje~ ¼cgqr nwj½A vigjfr ¾ viu;fr ¼nwj gVk ys tkrh gSA½
vU;ksieky³~dkjk%A
fgUnh & rFkk lw[ks iÙks dh mBh gqbZ /kwy vFkok jtksxq.k dh HkzkfUr okR;kpØ ¼co.Mj½ dh
Hkk¡fr izÑfr] LosPNk ls ;qokoLFkk esa iq#"k dks vR;Ur nwj gVk ys tkrh gSA

bfUnz;gfj.kgkfj.kh p lrrefrnqjUrs;eqiHkksxe`xr`f".kdk] uo;kSoud"kkf;rkReu'p lfyykuho

rkU;so fo"k;Lo:ik.;k Lok|ekukfu e/kqjrjk.;kirfUr eul%A
vUo;% & lrre~] bfUnz;gfj.kgkfj.kh] b;e~] miHkksxe`xr`f".kdk] vUr nqjUrkA
uo;kSoud"kkf;rkReu%] vkLok|ekukfu] lfyykfu bo rkfu fo"k;&Lo:ikf.k ,o] eul%]
e/kqjkf.k] vkirfUrA
O;k[;k & lrre~ ¾ fujUrje~ ¼fujUrj½ A bfUnz;gfj.kgkfj.kh bfUnz;kf.k ¾ dj.kkfu ,o
gfj.kk% ¾ e`xk%] rs"kka gkfj.kh ¾ gj.k'khyk ;k rkn`'kh ¼bfUnz; :ih e`xksa ds eu dks gjus
okyh½ b;e~ ¾ ,"kk ¼;g½ miHkksxe`xr`f".kdk&miHkksx% ¾ dkfeU;kfnHkksx ,o e`xr`f".kdk ¾
e`xejhfpdk ¼dkfefu;ksa ds miHkksxkfn dh e`xejhfpdk½A vfrnqjUrk&vR;Ura nq"V% vUr%
;L;k% lk vfrnqjUrk ¾ vfrnq%[kkUrk ¼vR;Ur nq%[kkUrd½ ¼vfLr½A uo;kSoud"kkf;rkReu% uoa
p rn~ ;kSoua uo;kSoue~ ¾ uwrurk#.;e~] rsu d"kkf;r% vkRek ¾ vUrdj.ka ;L; rL;
¼uo;kSou ls dlSyh cuh vkRek okys iq#"k ds leku½A vkLok|ekukfu ¾ vkLokns uh;ekukfu
60
¼vkLokfnr½ lfyykfu ¾ tykfu ¼ty½ bo ¾ lekuA rkfu ¾ iwoksZäkfu ¼mu½
fo"k;Lo:ikf.k fo"k;oklukfn:ikf.k ¼fo"k;oklukLo:i½ eul% ¾ psrl% ¼eu ds½ e/kqjkf.k ,o
¾ je.kh;rjk.;so ¼vR;Ur e/kqj gks½ vkirfUr ¾ lEHkofUr ¼gks tkrs gSa½A v=ksieky³~dkj%A
fgUnh & fujUrjj bfUnz; :ih e`xksa dh fo"k;Hkksx :ih e`x&r`".kk dk vUr nq%[knk;h gksrk
gSA uo;kSou ls d"kkf;d vkRek okys iq#"kksa dks fo"k;&Hkksx dk vkuUn okLro esa e/kqj u gksus
ij Hkh e/kqj gh yxrk gSA tSls ty esa gjM+ vkfn dk dlSyk pw.kZ Mky nsus ls e/kqj ty
vkSj Hkh vf/kd e/kqj yxus yxrk gSA

uk'k;fr p fn³~eksg boksUekxZizoÙkZd% iq#"keR;kl³~xks fo"k;s"kqA

vUo;% & p] fo"k;s"kq] mUekxZizoÙkZde%] vR;kl³~x%] fn³~eksg bo] iq#"ke~] uk'k;frA
O;k[;k & p ¾ rFkkA fo"k;s"kq ¾ jkxkfnokluklq ¼jkxkfn oklukvksa esa½ mn~xr% ekxZ mUekxZ%]
mUekxsZ izoÙkZd bR;qUekxZizoÙkZd% ¾ nqekZx&
Z izsjd% ¼cqjs ekxZ dh vksj izo`Ùk djus okyk½A
vR;kl³~x% ¾ vR;klfä% ¼vR;Ur vklfä½ fn³~eksg% ¾ fn'kka eksg% ¾ fnXHkzkfUr% ¼fnXHkze½ bo
¾ lee~ ¼leku½ iq#"ke~ ¾ uje~ ¼euq"; dks½ uk'k;fr ¾ fouk'k;fr ¼u"V dj nsrk gS½A
v=ksieky³~dkj%A
fgUnh & rFkk fo"k;ksa esa nqekZxZ dh vksj izo`Ùk djus okyh vR;Ur vklfä fnXHkze ds leku
euq"; dks u"V dj nsrh gSA

Hkokn`'kk ,o HkofUr Hkktukfu mins'kkuke~A vixreys fg eufl LQfVde.kkfoo

jtfudjxHkLr;ks fo'kfUr lq[ksu mins'kxq.kk%A
vUo;% & Hkokn`'kk] ,o] mins'kkuke~] Hkktukfu] HkofUrA fg] vixreys] eufl] LQfVde.kkS]
jtfudjxHkLr;%] bo] mins'kxq.kk%] lq[ksu] fo'kfUrA
O;k[;k & Hkokn`'kk ¾ HkoRln`'kk% ¼vki tSls½A ,o ¾ ¼gh½ ¼tuk%½ mins'kkuka ¾ f'k{kk.kke~
¼mins'kksa ds½A Hkktukfu ¾ ik=kf.k ¼ik=] ;ksX;½ HkofUr ¾ tk;Urs ¼gksrs gSa½ u rq vU;&tuk%
bfr HkkoA fg ¾ ;r%¼D;ksfa d½ vixreys ¾ vixr% ¾ nwja ;kr% ey% ¾ dkyq";e~ ;Lekr~ l
rkn`'ks ¼eyjfgr½ eufl ¾ psrfl ¼euesa½ LQfVde.kkS ¾ LQfVdizLrjs ¼LQfVdiRFkj es½a
jtfudxHkLr;%&jtfudjL; ¾ pUnzL; xHkLr;% ¾ fdj.kk% ¼pUnzek dh fdj.ks½a bo ¾ ;Fkk]
mins'kxq.kk ¾ xq.kksins'kk%] f'k{kk ¼f'k{kk,¡½ lq[ksu ¾ ljyr;k ¼ljyrk ls½ foa'kfUr ¾
izfo'kfUr ¼izos'k djrh gSa½ v=ksieky³~dkj%A
fgUnh & vki tSls ifo= euokys O;fä gh mins'k nsus ;ksX; gksrs gSa] D;ksafd eyjfgr eu esa]
LQfVd ef.k esa] ljyrk ls izfo"V gksus okyh pUnzek dh fdj.kksa ds leku] mins'k xq.k
ljyrk ls lQy gksrs gSaA
61
 xq#opueeyefi lfyyfeo egnqitu;fr Jo.kfLFkra 'kwyeHkO;L;A brjL; rq dfj.k bo
'k³~[kkHkj.kekuu'kksHkkleqn;ef/kdrjeqitu;frA
vUo;% & Jo.kfLFkre~] veye~] lfyye~] bo] vHkO;L; ¼Jo.kfLFkre~ veye~½ xq#opue~
egr~ 'kwye~ mitu;frA rq brjL;] dfj.k%] 'k³~[kkHkj.ke~ bo] vkuu'kksHkkleqn;e~]
vf/kdrje~] mitu;frA
O;k[;k & Jo.k&fLFkre~ ¾ Jksrs fLFkre~ ¾ xre~ ¼dku esa iM++s gq,½ veye~ ¾ LoPNe~ ¼lkQ½
lfyye~ bo ¾ tyfeo ¼ty ds leku½ vHkO;L; ¾ Hkforqa ;ksX;% HkO;%] u HkO;% vHkO;LrL;
¾ vHknzL; ¼HkO;a 'kqHks p lR;s p ;ksX;s] bfr dks'k%½ ¼vf'k"V ds½ Jo.kfLFkre~ ¾ d.kZxre~
¼dku esa iM+s gq,] lqus gq,½ veye~ ¾ ifo=e~ ¼ifo=½ xq#&opue~ ¾ xq#opuksins'ke~
¼xq#opu½ egr~ ¾ cgq ¼cgqr½ 'kwye~ ¾ ihMke~ ¼nnZ½ mitu;fr ¾ mRikn;fr ¼mRié djrk
gS½ rq ¾ fdUrq brjL; ¾ vU;L; ¾ vHknzL; ¼nwljs vHknz iq#"k ds½ dfj.k% ¾ xtL; ¼gkFkh
ds½ 'k³~[kkHkj.ke~ bo ¾ 'k³~[kfufeZrekHkw"k.kfeo ¼'ka[k ds vkHkw"k.k ds leku½
vkuu'kksHkkleqn;e~&'kksHkk;k% ¾ lqUnjrk;k% leqn;% 'kksHkkleqn;% vkuuL; 'kksHkk&leqn; bfr
re~ ¾ eq[k'kksHkk&lEHkkje~ ¼eq[k dh ltkoV dks½ vf/kdrje~ ¾ vR;f/kde~ ¼vkSj Hkh vf/kd½
mitu;fr ¾ mRikn;fr ¼iSnk dj nsrk gS½ v=ksieky³~dkj%A
fgUnh & xq#tuksa dk lnqins'k Hkh dku esa iM+dj mlh izdkj ihM+k mRié djrk gS tSls
d.kZjU/kz esa iM+k gqvk ikuhA ogh mins'k f'k"V O;fä ds eyjfgr eu esa gkFkh dks fiUgk;s gq,
'ka[kkHkj.k dh Hkk¡fr eq[k dh 'kksHkk dks mRié djrk gSA

gjfr p ldye~ vfrefyueI;U/kdkjfeo

nks"ktkra iznks"kle;sfu'kkdj bo xq:ins'k%A
vUo;% & p] xq:ins'k%] iznks"k&le;s] fu'kkdj bo] nks"ktkre~] vfrefyue~] ldye~ vfi]
vU/kdkje~] gjfrA
O;k[;k & p ¾ rFkkA xq:ins'k% & xq:.kkeqins'k% ¾ xq#tuf'k{kk ¼xq:tuksa dk mins'k½
iznks"k&le;s ¾ lU/;kdkys ¼lU/;kdky&iznks"kdky esa½ fu'kkdkj bo ¾ pUnzlee~ ¼pUnzek ds
leku½ nks"ktkre~&nks"kS% tkre~ nks"ktkre~ ¾ nql³~xfr&tfure~ ¼nks"kksa ls mRié½ vfrefyue~
¾ vfrdyqf"kre~ ¼vfrefyu½ ldye~ ¾ fuf[kye~ ¼lEiw.kZ½ vfi ¾ ¼Hkh½ vU/kdkje~ re%]
vKkue~ ¼vU/kdkj] vKku½ gjfr ¾ nwjhdjksfr ¼gj ysrk gS½A v=ks.eky³~dkj%A
fgUnh & ftl izdkj pUnzek iznks"k dky esa mRié gq, lEiw.kZ vU/kdkj dks viuh mTToy
fdj.kksa ls feVk nsrk gSA mlh izdkj xq#tuksa dk mins'k Hkh nks"ktfur lEiw.kZ vKkukU/kdkj
dks nwj dj nsrk gSA
62
 iz'kegsrqoZ;% ifj.kke bo ifyr:is.k f'kjflt&
tkyeeyhdqouZ ~ xq.k:is.k rnso ifj.ke;frA
vUo;% & iz'kegsrq% ¼xq:ins'k%½] o;%&ifj.kke bo] f'kjflttkye~ ifyr:is.k] veyhdqouZ ~]
rr~ ,o] xq.k:is.k] ifj.ke;frA
O;k[;k & iz'kegsrq%&iz'keL; gsrq% ¾ bfUnz;k.kka 'kkfUr&gsrq% ¼bfUnz;ksa dh 'kkfUr dk dkj.k½A
¼xq:ins'k½ o;% ifj.kke%&o;l% ifj.kke% ¾ vk;q"k% ifj.kfr% ¼o`)koLFkk½ bo ¾ lee~ ¼leku½
f'kjflttkye~&f'kjfltkrk% f'kjfltk%] rs"kka tkye~ ¾ ds'k lewge~ ¼ckyksa ds lewg dks½
ifyr:is.k ¾ ifyRosu ¼ifyr:i ls½ veyhdqoZu ¾ u eye~ vueye~ u veye~&vueye~
veya ;Fkk L;kr~ rFkk dqoZu~ ¾ foeya fon/ku~ ¼LoPN djrk gqvk½ rr~ ,rr~ ,o ¼mlh dks½
xq.k:is.k&xq.kkuka :is.k ¼xq.k:i ls½ ifj.ke;fr ¾ ifjoÙkZ;fr ¼cny nsrk gS½A
fgUnh & 'kkfUr dk dkj.k cuk gqvk ln~xq# dk mins'k o`)koLFkk esa dkys cus gq,
ds'k&lewg dks 'osr djus dh Hkk¡fr fu"dyq"k djrk gqvk iq#"kksa ds leLr nks"kksa dks gh
xq.k:i esa cny nsrk gSA

v;eso pkukLokfnrfo"k;jlL; rs dky mins'kL;A

dqlqe'kj'kjizgkjttZfjrs fg ân;s tyfeo xyR;qifn"Ve~A
vUo;% & p] vukLokfnrfo"k;jlL;] rs] mins'kL;] v;e~ ,o] dky fg]
dqlqe'kj'kjizgkjttZfjrs] ân;s] mifn"Ve~] tye~ bo] xyfrA
O;k[;k & p ¾ rFkkA vukLokfnr&fo"k;&jlL;&u vkLokfnr% fo"k;jl% ;su l] rL; ¾
vuuqHkwr&fo"k;oklukuUnL; ¼fo"k;&Hkksx dk Lokn u p[ks gq, dk½A rs ¾ ro ¼rqEgkjs½
mins'kL; ¾ f'k{kk;k% ¼f'k{kk dk v;e~ ,o ¾ ,"k ,o ¼;g gh½ dky% ¾ le;% mfprkolj%
¼vfLr½ ¼mfpr volj gS½A fg ¾ ;r% ¼D;ksfa d½ dqlqe'kj'kjizgkj&ttZfjrs&dqlqekfu ,o 'kj%
;L; l% ¾ dke%] rL; 'kjk.kke~ ¾ ck.kkuke~ izgkjk% ¾ vk?kkrk%] rS% ttZfjrs ¾
th.kZ&'kh.kZ&ÑrsZ ¼dkenso ds ck.kksa dh pksVksa ls ttZfjr½ ân;s ¾ psrfl ¼ân; esa½ mifn"Ve~
¾ nÙkeqins'kKkue~ ¼fn;k x;k mins'k½ tye~ bo ¾ uhjfeo ¼ty ds leku½ xyfr ¾ {kjfr
¼u"V gks tkrk gS½A
fgUnh & rFkk fo"k;oklukvksa ds vkuUn dk miHkksx u fd;s gq, rqEgkjs fy, mins'k nsus dk
;gh mi;qä volj gS D;ksafd dkenso ds ck.kksa ls ?kk;y ân; esa fn, gq, mins'k dk izHkko
mlh izdkj ugha iM+rk gSA tSls pyuh esa ikuh ugha Bgjrk&cg tkrk gSA

63
 vdkj.kap Hkofr nq"izÑrsjUo;% Jqra ok fou;L;A pUnuizHkoks u ngfr fdeuy%\ fda ok
iz'kegsrqukfi p izp.Mrjks Hkofr oMokuyks okfj.kk\
vUo;% & p] nq"izÑrs% ¼tuL;½] vUo;%] ok Jqre~] fou;L;] vdkj.ke~ HkofrA pUnuizHko]
vuy%] u] ngfr] fde~\ ok] iz'kegsrquk] vfi] okfj.kk oMokuy%] u] izp.Mrj%] Hkofr fde~\
O;k[;k & p ¾ rFkkA nq"izÑrs%&nq"Vk izÑfr;ZL; l] rL; ¾ nqtZuL; ¼nq"VizÑfr okys O;fä
dk½ vUo;% ¾ oa'k% ¼dqy½ ok ¾ vFkok Jqre~ ¾ Kkue~ ¼Kku½ fou;L; ¾ uezrk;k% ¼fou;
dk½ vdkj.ke~&dkj.ka u HkorhR;dkj.ke~ ¾ izHkkoghurk ¼izHkkoghu gksuk½ Hkofr ¾ tk;rs
¼gksrh gS½A pUnu&izHko%&pUnukr~ izHkoks ;L; l% ¾ pUnutkr% ¼pUnu ls mRié½ vuy% ¾
ofºu% ¼vkx½ u ngfr fde~ ¾ fda u Toy;fr] vfi rq Toy;R;so ¼D;k ugha tykrh\½ ok ¾
vFkok iz'kegsrquk ¾ iz'keL; gsrq%] rsu ¾ 'kkfUrdjs.k ¼'kkfUr djus okys] cq>kus okys½
okfj.kk&tysu ¼ty ls½ oMokuy% ¾ oMok;k% ¾ ?kksVD;k tkr% ¾ okMo%] rkn`'kks·uy% ¾
oMokfXu% ¼oMokuy½ u izp.Mrjks Hkofr&vfr'k;su izp.M% izp.Mrj% ¾ izcyrj% u Hkofr]
vfi rq HkoR;so ¼D;k izp.M ugha gksrk gS½\
fgUnh & nq"V O;fä dk mPpoa'k esa tUe ysuk vFkok Kkuh gksuk mlds fou;h gksus ds fy,
dkj.k ugha gksrk gSA pUnu ls mRié vkx D;k tykrh ugha gS\ vFkok vkx dks cq>kus okys
ty esa jgus okyk oMokuy D;k vkSj Hkh vf/kd izcy ugha gks tkrk gS\ vFkkZr~ vo'; gks
tkrk gSA

xq:ins'k'p uke iq#"kk.kkef[kyeyiz{kkyu{keetya Lukue~]

vuqitkrifyrkfnoS:I;etj o`)Roe~] vukjksfiresnksnks"ka xq:dj.ke~]
vlqo.kZfojpuexzkE;a d.kkZHkj.ke~] vrhrT;ksfrjkyksd% uks}sxdj% iztkxj%A
vUo;% & p xq:ins'k%] uke] iq#"kk.kke~] vf[kyeyiz{kkyu{kee~] vtyLukue~] ¼vfLr½A
vuqitkrifyrkfnoS:I;e~ vtje~ o`)Roe~A vukjksfiresnksnks"ke~ xq:dj.ke~A vlqo.kZfojpue~
vxzkE;a d.kkZHkj.ke~A vrhrT;ksfr% vkyksd%A u m}sxdj% iztkxj% ¼oÙkZrs½A
O;k[;k & p ¾ rFkk xq:ins'kks uke ¾ xq:tuf'k{kkek=e~ ¼xq#tuksa dk mins'k ek=½
iq#"kk.kke~ ¾ ujk.kke~ ¼yksxksa dk½ vf[kyey{kkyu{kee~&vf[kyks ;ks ey% ¾ fuf[kydkyq";e~]
rL; iz{kkyue~ ¾ 'kq)hdj.ke~] r= {kee~ ¾ leFkZe~ ¼lEiw.kZ ey dks /kks nsus esa leFkZ½
vtye~&tysu jfgre~ ¼tyjfgr½ Lukue~ ¾ vfHkf"kapue~ ¼ugkuk½ ¼gS½A
vuqitkr&ifyrkfnoS:I;e~&foÑra :ia fo:ie~ rL; Hkkoks oS:I;e~ ¾ fonzwiRoe~] vuqitkre~
¾ vuqRiée~] ifyrkfnoS:I;e~ ;fLaeLrr~ vuqRiéds'k'osr& RokfnfonzwiRoe~ ¼ds'kksa dh 'osrrk
vkfn fo:irk gq, fcuk ghA½ vtje~&tjlk O;frfjäe~ vtje~ ¾ tjkjfgre~ ¼fcuk cq<+kis
dk½ o`)Roe~ ¾ tjlRoe~ ¼cq<k+ ik½] vukjksfiresnksnks"ke&r vkjksfir% vukjksfir%] esnlks nks"k ¾
64
esnksnks"k%] vukjksfirks esnksnks"k% ;su ;r~ ¾ esnksnks"kkjksi.keqä% ¼pchZ vkfn ls eqä½ xq:dj.ke~
¾ LFkwyhHkoue~ ¼xq:Ro½A vlqo.kZfojpue~ ¾ u fo|rs lqo.kZL; fojpue~ ;fLaeLrr~ ¾
vdudjpue~ ¼fouk lqo.kZ ds cus gq,½A vxzkE;a d.kkZHkj.ke~&uxzkE;exzkE;e~ ¾ mRÑ"Ve~A
d.kZ;ks% vkHkj.ke~ d.kkZHkj.ke~A vxzkE;a ;Rd.kkZ&Hkj.ke~ rr~ ¾ mRÑ"VJks=kHkw"k.ke~ ¼dkuksa dk
Js"B vkHkw"k.k½A vrhr T;ksfr%&vrhr% T;ksfr% ;Lekr~ ,oaHkwr% ¾ xrT;ksfr% ¼fouk T;ksfr
okyk½A vkyksd% ¾ izdk'k% ¼izdk'k½A u m}sxdj% ¾ u lUrkidj% ¼u gh lUrki djus okyk½
iztkxj%&izÑ"V% tkxj% ¾ tkxj.ke~ ¾ iztkxj% ¼fo'ks"k tkxj.k½ ¼vfLr½A v=
:idky³~dkj%A
fgUnh & ftl izdkj ty ls /kksus ls 'kjhj ds ckáey nwj gks tkrs gSa mlh izdkj ty ls
/kks;s fcuk gh xq:ins'k ls vkH;Urj ey nwj gks tkrs gSA cq<+kik vkus ij cky ihys ¼'kqHkz½ iM+
tkrs gSa fdUrq ifyrkfn fo:irk ds fcuk gh xq:ins'k ls o`)rk ¼Kku dk cq<+kik½ vk tkrk
gSA esnk ¼pchZ½ ds nks"k ls 'kjhj esa eksVkik vkrk gS ij esnknks"k ds fcuk gh xq:ins'k xq#rk
iznku djrk gSA lqo.kZ ls fcuk cus gh xq#tuksins'k dkuksa ds mÙke vkHkw"k.k cu tkrs gSaA
T;ksfr ds lekIr gks tkus ij Hkh mlls Kkukyksd gksrk gSA vR;f/kd tkxus ls lUrkikfn
mn~osx gks tkrs gSa ij xq:ins'k ls lUrkikfn mn~ox
s ds fcuk gh tkx`fr ¼pSrU;rk½ jgrh gSA

fo'ks"ks.k jkKke~A fojyk fg rs"kkeqins"Vkj%A

izfr'kCnd bo jktopueuqxPNfr tuks Hk;kr~A
vUo;% & jkKke~ fo'ks"ks.kA fg rs"kke~ mins"Vkj% fojyk ¼HkofUr½ tu% izfr'kCnd bo jktopue~
Hk;kr~ vuqxPNfrAg
O;k[;k & jkKke~ ¾ u`irhuke~ ¼jktkvksa ds½ fo'ks"ks.k ¼fo'ks"k:i ls½ ¼xq:ins'k mi;ksx gksrs
gSa½A fg ¾ ;r% ¼D;ksafd½ rs"kke~ ¾ jkKke~ ¼muds½ mins"Vkj% ¾ mins'knkrkj% ¼mins'k nsus
okys½ fojyk% ¾ dspu ,o ¼dksbZ&dksbZ gh½ ¼HkofUr½ tu% ¾ yksd% ¼yksx½ izfr'kCnd bo ¾
izfr/ofulee~ ¼izfr/ofu dh Hkk¡fr½ jktopue~ ¾ jktdFkue~ ¼jktkvksa ds opuksa dks Hk;kr~ ¾
=klkr~ ¼Hk; ls½ vuqxPNfr ¾ vuqljde ¼ihNs&ihNs pyus yxrk gS½A v=ksieky³~dkj%A
fgUnh & jktkvksa ds fy, xq:tuksa dk mins'k fo'ks"k mi;ksx gksrk gS D;ksfa d jktkvksa dks
mins'k nsus okyh fojys gh gksrs gSaA ftl izdkj izfr/ofu ewy/ofu dks gh nksgjkrh gS mlh
izdkj yksx Hk; ls jkt&opuksa dk gh vuqxeu djrs gSaA

mÌkeniZ'o;FkqLFkfxrJo.kfoojk'pksifn';ekuefi rs u Ük`.ofUr
Ük`.oUrks·fi p xtfuehfyrsuko/khj;Ur% [ksn;fUr fgrksins'knkf;uks xq:u~A

65
vUo;% & p rs mÌkeniZ'o;FkqLFkfxrlzo.kfoojk% ¼lUr%½ mifn';ekue~ vfi u Ük`.ofUr] p
Ük`.oUr% vfi fgrksins'knkf;u% xq:u~ xtfuehfyrsu vo/khj;Ur% [ksn;fUrA
O;k[;k & p ¾ rFkkA rs ¾ jktku% ¼os jktk½ mÌkeniZ'o;FkqLFkfxr& Jo.kfoojk%&
mÌke'pklkS niZ%] mÌhIrkg³~dkj%] l ,o 'o;Fkq% ¾ 'kksFk%] rsu LFkfxrs Jo.kfoojs ¾ d.kZjU/kzs
rs"kka rs ¼rhoz niZ:ih 'kksFk ls cUn d.kZjU/kzkas okys½ ¼lUr%½ mifn';ekue~ ¾ dF;ekue~ ¼fn;s
x;s mins'k dks½ vfi ¾ HkhA u Ük`.ofUr ¾ ukd.kZ;fUr ¼ugha lqurs gSa½ p ¾ rFkkA Ük`.oUr%
¾ vo/khj;Ur% ¼lqurs gq,½ vfi ¾ HkhA fgrksins'knkf;u%&fgrk; mins'k% ¾ fgrksins'k%] ra
nnrhfr fgrksins'knkf;u% rku~ ¾ fgrksins'kdr§Zu~ ¼fgrksins'kdksa dks½ xq:u~ ¾ xq:tuku~
¼xq:tuksa dks½ xtfuehfyrsu& xtL; ;fUuehfyre~] rn~Hkor~ xtfuehfyre~ rsu
gfLrus=l³~dkspuor~ ¼gkFkh ds us=ladksp dh Hkk¡fr½ vo/khj;Ur% ¾ frjLdqoZUr% ¼frjLdkj
djrs gq,½A [ksn;fUr ¾ nq[ka izk;fUr ¼nq%[k igq¡pkrs gSa½A
fgUnh& rhoz ¼mnkÙk½ vfHkeku ds dkj.k 'kks/k ¼lwtu½ ls cUn gq, d.kZfNnzksa okys jktk mins'k
fn;s tkus ij lqurs gh ugha gSa] vkSj lqudj Hkh ^xt&fuehyu* ds leku mins'k nsus okys
xq:tuksa dks og [ksn gh igq¡pkrs gSaA

vgadkjnkgTojewNkZU/kdkfjrk foàyk fg jktizÑfr%A

vyhdkfHkekuksUekndkjhf.k /kukfu] jkT;fo"kfodkjrUnzkiznk jkty{eh%A
vUo;% & fg jktizÑfr% vg³~dkjnkgTojewPNkZU/kdkfjrk foàykA /kukfu
vyhdkfHkekuksUekndkjhf.kA jkty{eh% jkT;fo"kfodkjrUnzkiznk ¼Hkorhfr½A
O;k[;k & fg ¾ ;r% ¼D;ksafd½A jktizÑfr%&jkK% izÑfr% ¾ izÑfr% ¾ u`ifpÙko`fÙk% ¼jktk dh
fppÙko`fÙk½A vgadkjnkgTojewPNkZU/kdkfjrk&vg³~dkj ,o nkgToj% ¾ vfHkekurkiToj%] rsu
;k ewNkZ ¾ eksg%] r;k ;k vU/kdkfjrk ¾ vU/kdkj bo vkpfjrk] lk ¼vfHkekku:ih nkgToj ls
mRiUu ewPNkZ ¼csgks'kh½ ls vU/kh gqbZ½A foàyk ¾ O;kdqyk ¼O;kdqyk½A /kukfu ¾ foÙkkfu ¼/ku½
vyhdkfHkekuksUekndkjhf.k& vyhd'pklkofHkeku% vyhdkfHkeku% ¾ feF;kniZ% rsu mUeknLra
drq± 'khya ;s"kka rkfu ¼feF;kfHkeku½ ls mUekn mRiUu djus okys ¼HkofUr½A jkT;y{eh% ¾
jkT;Jh% ¼jkty{eh½A jkT;fo"kfodkjrUnzkiznk&jkT;eso fo"ke~ jkT;fo"ke~ ¾ jkT;xjye~]
rLekn~ fodkj% ¾ foÑfr%] rsu ;k rUnzk ¾ 'kSfFkY;e~] rke~ iznkrhfr lk] ¼jkT;:ih fo"k ls
mRiUu fodkj }kjk f'kfFkyrk djus okys ¼Hkorhfr½A v= :idky³~dkj%A
fgUnh & jktkvksa dh fpÙko`fÙk vgadkj:ih nkgToj ls mRiUu csgks'kh ds vU/ksiu esa vR;Ur
O;kdqy gks tkrh gSA /ku >wBs vfHkeku ls ikxy cuk nsus okyk gksrk gS rFkk jkty{eh
¼jkten½ ls mRiUu fodkj f'kfFkyrk mRiUu djrk gSA

66
 vkyksd;rq rkor~ dY;k.kkfHkfuos'kh y{eheso izFkee~A
b;a fg lqHkV[kM~xe.MyksRiyoufoHkzeHkzejh y{eh% {khjlkxjkr~&ikfjtkriYyosH;ks jkxe
bUnq'kdyknsdkUroØrke~] mPpS%Jol'papyrke~] dkydwVku~ eksg'kfäe~] efnjk;k ene~]
dkSLrqHke.ksjfruS"Bq;Ze~ bR;srkfu lgoklifjp;o'kkf}jgfouksnfpºukfu x`ghRosoksn~xrkA
vUo;% & dY;k.kkfHkfuos'kh ¼Hkoku~½ rk;r~ izFkee~ y{ehe~ ,o voyksd;rqA
lqHkV[kM~xe.MyksRiyoufoHkzeHkzejh b;e~ y{eh% fg lgoklifjp;o'kkr~] ikfjtkriYyosH;%
jkxe~] bUnq'kdykr~ ,dkUroØrke~] mPpSJol% papyrke~] dkydwVkr~ eksg'kfäe~] efnjk;k%
ene~] dkSLrqHke.ks% vfruS"Bq;Ze~ bfr ,rkfu fojgfouksnfpºukfu x`ghRok {khjlkxjkr~ mn~xrk
boA
O;k[;k & dY;k.kkfHkfuos'kh&dY;k.ks·fHkfuos"Vqa 'khya ;L; l% ¾ e³~xykxzgi{kikrh
¼dY;k.kkfHkyk"kh½ ¼Hkoku~½ rkor~ ¼rc rd tjk½ izFkee~ ¾ vknkS ¼igys½A y{ehe~ ¾ fJ;e~
¼y{eh dks½ ,o ¼gh½ voyksd;rq ¾ i';rq ¼nsf[k;s½A lqHkV[kM~x&
e.MyksRiyoufoHkzeHkzejh[kM~xkuka e.Mye~] [kM~xe.Mye~] lqHkVkuka ;r~ [kM~xe.Mye~ ¾
ohjdkS{ks;dla?kkr%] lqHkV[kM~xe.Mye~ ,o mRiyoue~ ¾ deyoue~] r= foHkze% ¾ Hkze.ka
;L;k% lk pklkS Hkzejh ¾ e/kqdjh ¼ohjksa ds [kM~x&e.My:ih deyou esa pDdj dkVus okyh
HkkSajh ds leku½A b;e~ ¾ ,"kk ¼;g½ y{eh% ¾ Jh% ¼y{eh½ fg ¾ ;r% ¼D;ksafd½
lgoklifjp;o'kkr~ ¼lkFk jgus ds dkj.k ifjfpr gksus ls½ ikfjtkriYyosH;%&ifjtkrkuka ¾
eUnkjo`{kk.kke~ iYyokfu ¾ nykfu] rsH;% ¼eUnkjiYyoksa ls½A jkxe~ ¾ vuqjkxe~] ykSfgR;a ok
¼vuqjkx] ykfyek dks½A mPpS% Jol%&rUukEu% bUnzk'okr~ ¼mPpS% Jok½ ls papyrke~ ¾
piyrke~ ¼papyrk dks½ dkydwVkr~ ¾ dkydwVfo"kkr~ ¼dkydwVuked egkfo"k ls½ eksg'kfäe~
¾ ewPNkZe~ ¼csgks'kh½] efnjk;k% ¾ lqjk;k% ¼efnjk ls½ ene~ ¼mUekn½A dkSLrqHke.ks% ¾
HkxorLrUukee.ks% ¼dkSLrqHkef.k ls½A vfruS"Bq;Ze~ ¾ vfrdkfBU;e~ ¼vR;Ur dBksjrk½ bfr
,rkfu ¾ bekfu ¼;g½A fojgfouksnfpºukfu ¾ fouksnk; fpºukfu fouksn fpºukfu] fojsg
fouksnfpºukfu ¾ fo;ksxn'kk;ka euksjatuy{k.kkfu ¼fojgkoLFkk esa euksjatu ds fpºu½ x`ghRok
vf/kx`á ¼ysdj½ {khjlkxjkr~ ¾ i;ksfu/ks% ¼{khjlkxj ls½ mn~xrk ¼mRiUu gqbZ½ bo ¼tSlh½
¼vfLr½A v=ksRizs{kky³~dkjA
fgUnh & dY;k.k dh dkeuk okys vki loZizFke y{eh dks gh ns[k ysAa ohjksa ds
[kM~xe.My:ih deyou esa pDdj dkVus okyh e/kqdjh ds leku ;g ¼y{eh½ lkFk&lkFk
jgus ls ifjfpr gksus ds dkj.k ikfjtkriYyoksa ls vuqjkx&ykfyek] pUnzdyk ls vR;Ur
dqfVyrk] mPpS%Jok ls ¼bUnz dk ?kksM+k½ papyrk] dkydwV egkfo"k ls eksg] efnjk ls mUekn]
dkSLrqHkef.k ls dBksjrk dks fo;ksx esa euksjatu djus ds fy, foºuksa ds :i esa ysdj ekuks
{khjlkxj ls mRiUu gqbZ gSA
67
 u ásoafo/keijeifjfprfeg txfr fdafpnfLr] ;Fksoeuk;kZA
yC/kkfi [kyq nq%[ksu ifjikY;rsA n`<xq.kik'klUnkufu"iUnhÑrkfi u';frA
vUo;% & bg txfr u fg ,oafo/ke~ vije~ fdaf'pn~ vifjfpre~ vfLr ;Fkk b;e~ vuk;kZ
yC/kk vfi [kyq nq%[ksu ifjikY;rsA n`<xq.kik'klUnkufu"iUnhÑrk vfi u';frA
O;k[;k & bg ¾ v= ¼;gk¡½A txfr ¾ lalkjs ¼txr~ esa½ ufg ¾ uSo ¼ugha½ ,oafo/ke~ ¾
bZn`'ke~ ¼,slk½ vije~ ¾ vU;r~ ¼vkSj½ fdafpn ¼dqN½ vifjfpre~ ¾ ifjp;jfgre~ ¼vifjfpr½A
vfLr v fo|rs ¼gS½ rFkk ¾ rkn`'kh ¼tSlh½A b;e~ ¾ ,"kk ¼;g½A vuk;kZ ¾ vkjkr~ ;kfr ;k
lk vk;kZ u vk;kZ vuk;kZ ¾ nq"Vk ¼nq"V½ ¼vfLr½A ,"kk yC/kk ¾ izkIrk ¼ikbZ gqbZ½ vfi ¾ HkhA
[kyq ¾ uwue~ ¼fu%lUnsg½ nq%[ksu ¾ d"Vsu ¼d"V ls½ ifjikY;rs ¾ j{;rs ¼cpkbZ tkrh gS½A
n`<xq.kik'klUnkufu"iUnhÑrkn`<a ¾ xk<e~ xq.kk% ¾ 'kkS;kZn;%] r ,o ik'kk%] rYy{k.ka
;RlUnkue~ ¾ cU/kue~] rsu fu"iUnhÑrk ¼n`< xq.k :ih ik'k ds cU/ku ls fu'py dh xbZ vfi
¾ Hkh] u';fr ¾ {kh;rs ¼u"V gks tkrh gS½A
fgUnh & bl izdkj dh nwljh vifjfpr oLrq lalkj esa vkSj dksbZ ugha gS tSlh ;g vuk;kZ gSA
;g ikdj Hkh nq%[k ls cpkbZ tkrh gSA lfU/kfoxzgkfn n`<+ cU/kuksa ls ck¡/kdj fu'py dh xbZ
Hkh ;g iyk;u dj tkrh gSA

mÌkeniZHkVllzkYs ykflrkflyrkiatjfo/k`rkI;iØkefrA
entynqfnZukU/kdkjxt?kfVr?ku?kVkifjikfyrkfi iziyk;rsA
vUo;% & mÌkeniZHkVlglzkYs ykflrkflyrkiatjfo/krk vfiØkefrA entynqfnZukU/kdkjxt
?kfVr?kMVkifjjikfyrk vfi iziyk;rsA
O;k[;k & mÌkeniZHkVlglzkYs ykflrk&nkEu mn~xr% mÌkuks niksZ ;s"kka rs mÌkenikZ% ¾
mRÑVkfHkekuk%] ;s HkÍk% ¾ ;ks)kLrs"kka lglze~] rS% mYykflrk% ¾ mÙkkfurk% ;k vflyrk%
[kM~xyrkLrk ,o iatje~ r= fo/k`rk ¾ LFkkfirk ¼mRdV vfHkeku:ih HkVksa dh gtkjksa mBkbZ
xbZ ryokjksa :ih fiatM+s esa cUn djds Hkh j[kh xbZ½ vfi ¾ HkhA viØkefr ¾ viliZfr
¼f[kld tkrh gS½A entynqfnZukU/k& dkjxt?kfVr?ku?kVkifjikfyrk&entysu% ¾ nkuokfj.kk
nqfnZue~] rL; vU/kdkjkLr ,o xtk% ¾ dfj.kLrS?kZfVrk% ¾ fu"ikfnrk% ;k ?kukuke~ es?kkuke~
?kVkLrkfHk% ifjikfyrk ¾ jf{krk ¼enty dh fujUrj o"kkZ ls vU/ksjk cuk nsus okys gkfFk;ksa ls
dh xbZ ?kuh ?kVkvksa ls jf{kr½ vfi ¼Hkh½A iziyk;rs ¾ iykf;rk Hkofr ¼Hkkx [kM+h gksrh gSA½
fgUnh & mRdV vfHkekuh ;ks)kvksa dh mBkbZ xbZ gtkjksa ryokjksa ds lewg:ih fiatM+s esa cUnh
djds j[kh xbZ Hkh ¼;g vuk;kZ y{eh½ xk;c gksrh tkrh gSA enty dh fujUrj gksus okyh

68
o"kkZ ds dkj.k nqfnZu tSlk vU/kdkj cuk nsus okyh gkfFk;ksa dh ?kuh ?kVkvksa ls f?kjh gqbZ Hkh
Hkkx tkrh gSA

u ifjp;a j{kfrA ukfHktueh{krsA u :iekyksd;rsA u dqyØeeuqorZrsA

u 'khya i';frA u oSnX/;a x.k;frA u Jqrekd.kZ;frA u /keZeuq#/;rsA
u R;kxekfnz;rsA u fo'ks"kKrka fopkj;frA ukokja iky;frA
u lR;eocq/;rs uA y{k.ka izek.khdjksfrA xU/koZuxjys[kso i';r ,o u';frA
vUo;% & ¼b;e~ y{eh%½ ifjp;e~ u j{kfrA vfHktue~ u bZ{krsA :ie~ u vkyksd;rsA
dqyØee~ u vuqorZrsA 'khye~ u i';frA oSnX/;e~ u x.k;frA Jqre~ u vkd.kZ;frA /keZe~ u
vuq#/;rsA R;kxe~ u vkfnz;rsA fo'ks"kKrke~ u fopkj;frA vkpkje~ u iky;frA lR;e~ u
vocq/;rsA y{k.ke~ u izek.khdjksfrA xU/koZuxjys[kk bo i';r% ,o u';frA
O;k[;k & ¼y{eh%½ ifjp;e~ ¾ vfHkKkue~ ¼tku ifgpku dks½ u j{kfr ¾ u iky;fr ¼j{kk
ugha djrh gS½A vfHktue~ ¾ dqye~ ¼mÙke dqy dks½ u bZ{krs ¾ ukoyksd;fr ¼ugha ns[krh
gS½A :ie~ ¾ lkSUn;Ze~ ¼:i dks½ u vkyksd;rs ¾ u i';fr ¼ugha ns[krh gS½A dqyØee~ ¾
oa'kijEijke~ ¼oa'k ijEijk dks vFkkZr~ /kuh dqy esa gh tkuk fu/kZu dqy dk ifjR;kx djuk½A
u vuqorZrs ¾ ukuqfr"Bfr ¼ugha jgrh gS½A 'khye~ ¾ 'kkyhurke~ ¼'khy dks½ u i';fr ¾
ukoyksd;fr ¼ugha ns[krh gS½A oSnX/;e~ ¾ ikf.MR;e~ ¼ikf.MR; dks½ u x.k;fr ¾ u
fopkj;fr ¾ ¼ugha fopkjrh gS½A Jqre~ ¾ 'kkue~ ¼Kku dks½A u vkkd.kZ;fr ¾ u Ük`.kksfr ¼ugha
lqurh gS½A /keZe~ ¾ /kekZpj.ke~ ¼/kekZpj.k dks½ u vuq#/;rs ¾ uSo vuqjks/ka djksfr ¼vuqjks/k
ugha djrh gS½ R;kxe~ ¾ nkukfnde~ ¼R;kx dks½ u vkfnz;rs ¾ lEekua u djksfr ¼lEeku ugha
djrh gS½A fo'ks"kKrke~ ¾ KkuoSf'k"V~;e~ ¼fo'ks"kKrk dks½A u fopkj;fr ¾ fopkj.kka u djksfr
¼fopkj ugha djrh gS½A vkpkje~ ¾ f'k"Vkpj.ke~ ¼vkpj.k dks½A u iky;fr ¾ u j{kfr ¼ikyu
ugha djrh gS½ lR;e~ ¾ rF;e~ ¼lR; dks½A u vocq/;rs v u tkukfr ¼ugha tkurh gS½A
y{k.ke~ ¾ lkeqfnzd'kkL=kuqlkja N=in~epØkfnfpºue~ ¼lkeqfnzd 'kkL= ds vuqlkj N=] in~e]
pØkfn fpºuksa dks½A u izek.khdjksfr ¾ u izfrikn;fr ¼izekf.kr ugha djrh gS½
xU/koZuxjys[kso&xU/kokZ.kka uxje~ ¾ gfj'pUnziqjhfr ukEuk izfl)a yksde~ rL; ys[kk bo ¾
js[kk bo ¼xU/koZuxj½ dh js[kk ds lekuA i';r% ¾ voyksd;r% ¼ns[krs&ns[krs½ u';fr ¾
{kjfr ¼u"V gks tkrh gS½A v= rqY;;ksfxrky³~dkj%A
fgUnh & ¼;g nq"Vk y{eh½ tku ifgpku dh j{kk ugha djrh] mÙke dqy dk Hkh /;ku ugha j[krh]
lqUnjrk dks ugha ns[krh] dqyØe dk vuqxeu ugha djrh] 'khy dks ugha ns[krh] ikf.MR; dks
ugha fxurh] 'kkL=ksa ds ¼Kku½ dks ugha lqurh] /keZ dk vuqjks/k ugha djrh] R;kx dk vknj ugha
djrh] fo'ks"kKrk dks ugha fopkjrh] vkpj.k dk ikyu ugha djrh] lR; dks ugha tkurh]
69
lkeqfnzd 'kkL=kuqlkj N=pkejkfn fpºuksa dks Hkh izekf.kr ugha djrh gSA xU/koZ uxjys[kk dh
Hkk¡fr ns[krs&ns[krs ;g u"V gks tkrh gSA

mi'kkUropfl 'kqduk'ks pUnzkihMLrkfHkjeykfHk% mins'kokfXHk%

iz{kkfyr bo] mUehfyr bo] LoPNhÑr bo] fuHk`Z"V bo]
vfHkf"kä bo] vfHkfyIr bo] vy³~Ñr% bo] ifo=hÑr% bo]
mn~Hkkf"kr% bo izhrân;% pUnzkihM% eqgrw Ze~ fLFkRok L;Hkoue~ vktxkeA
O;k[;k & 'kqdukls ¾ 'kqd bo uklk ;L; l%] rfLeu~ ¾ 'kqduklukfEu efU=.kh ¼'kqdukl
ea=h esa½ mi'kkUropfl ¾ mi'kkUra op% ;L;] rfLeu~ ¾ mijr&okd~&deZf.k ¼pqi gks tkus
ij½ veykfHk% ¾ LoPNkfHk% ¼LoPN½ rkfHk% ¾ ,rkfHk% ¼mu½ mins'kokfXHk% ¾ mins'kL;
okpLrkfHk% ¾ f'k{kkopuS% ¼mins'k opuksa }kjk½ iz{kkfyr% bo ¾ /kkSr% bo ¼/kks;s gq, tSls½A
mUehfyr% bo ¾ fodflr% bo ¼[kqys gq, tSls½A LoPNhÑr% bo ¾ LoPNrka uhr% bo ¼lkQ
fd;s tSls½ fue`Z"V bo ¾ ifjekftZr% bo ¼ysi fd;s tSls½ vy³~Ñr% bo ¾ lTthÑr% bo
¼vyaÑr tSls½ ifo=hÑr bo ¾ ikouhÑr bo ¼ifo= cuk;s tSls½ mn~Hkkf"kr% bo ¾ iznhIr%
bo ¼pedrs gq, tSls½ izhrân;% ¾ izhra ân;a ;L; l% izléfpÙk% ¼izléfpÙk½ pUnzkihM% ¾
rkjkihMiq=% ¼pUnzkihM½ eqgZwÙkZ ¾ {k.ke~ ¼{k.kHkj½ fLFkRok ¾ voLFkkua ÑRok ¼Bgj dj½
LoHkoue~ ¾ LoL; Hkoua LoHkoue~] re~ ¾ futlnue~ ¼vius Hkou dks½ vktxke ¾ vkxPNr~
¼ykSV vk;s½A
Hkk"kkFkZ & ea=h 'kqdukl ds ekSu gks tkus ij mu fueZy mins'k opuksa }kjk ekuksa /kks;s gq,]
ekuksa izQqfYyr] ekuksa LoPN cuk;s x;s] ekuksa ifjekftZr fd;s gq,] ekuksa vfHkf"kä] ekuksa
pUnukfn ls ysi fd;s gq,] ekuksa lts gq,] ekuksa ifo= fd;s gq,] ekuksa rst ls pedrs gq,]
izlé ân; pUnzkihM {k.k Hkj Bgjdj vius Hkou dks ykSV vk;sA

3-4 vkykspukRed [k.M

dknEcjh dk dFkklzksr
dknEcjh ck.kHkÍ dh loksZRÑ"V jpuk gSA bldh ?kVuk dfo dfYir gS\ vFkok fdlh
vU; dFkkud dks vk/kkj cukdj dknEcjh dh jpuk dh xbZ gS\ bu iz'uksa ij lw{e n`f"V ls
fopkj djus ij ;gh fu.kZ; fd;k tk ldrk gS fd xq.kk<~; Ñr c`gRdFkk uked xzUFk dks
vk/kkj cukdj ck.kHkÍ us dknEcjh dh jpuk dh gS vFkok iS'kkph Hkk"kk esa fy[kh ^c`gRdFkk*
¼vuqiyC/k½ ftldk laLÑr :ikUrj ^dFkklfjRlkxj* gS] dknEcjh jpuk dk lzksr jgk gksxkA

70
okLro esa ck.k ds le; esa xq.kk<~; dh iS'kkph Hkk"kk esa fy[kh c`gr~dFkk vo'; jgh gksxh]
D;ksafd ck.k us vius g"kZpfjr esa bldk cM+s vknj ls mYys[k fd;k gSA c`gRdFkk rFkk
dknEcjh esa of.kZr jktk lqeul~ rFkk dknEcjh dh ?kVuk,¡ fHkUu gksrh gqbZ Hkh cgqr dqN
leku gSaA nksuksa dFkkudksa esa jktdqy rFkk nso;ksfu ds feys tqys ik= gSaA nksuksa dFkkvksa esa
ik= 'kkio'k iqutZUe xzg.k djrs gSaA nksuksa esa uk;d pUnz iq#"k gS vkSj miuk;d eqfudqekj
gSA nksuksa dh ukf;dk,¡ nso;ksfu dh gSaA nksuksa dk ?kVuk LFky ljksoj rFkk lqUnj rV gSA
nksuksa dh iz.k; yhyk Hkh leku pyrh gSA nksuksa esa eqfu gh ik=ksa ds iwoZ tUe ds jgL; izdV
djrs gSaA nksuksa esa gh rksrk dgkuh jkt lHkk esa lqukrs gSa rFkk nksuksa esa gh izseh eqfudqekj
viuh fiz;kvksa dh dke&ih<+k ls fu"izk.k gks tkrs gSaA nksuksa dFkkvksa dk vUr Hkh lHkh ds fey
tkus ls lq[kn gks tkrk gSA
bl izdkj dh lekurk,¡ gksrs gq, Hkh ck.k us viuh vykSfdd dkO; izfrHkk ls dqN
vko';d ifjorZu Hkh fd;s gSaA ewy dFkk ds LFkkuksa rFkk ik=ksa ds uke iw.kZ:i ls cny fn;s
x;s gSaA ewydFkk esa fu"kkn dU;k eqäkyrk Lo;a ukf;dk gSA og 'kqHk :i esa mRiUu fo|k/kjksa
ds Lokeh vius firk dks jktlHkk esa ykrh gSA dknEcjh esa pk.Mky dU;k ds :i esa y{eh
'kqd :i esa tUes vius iq= dks jktlHkk esa ykrh gSA ewy dFkk esa eqfuiq= jf'eoku~ jktk
lqeuk ¼Jksrk½ ds :i esa tUe ysrk gS] ijUrq blesa Lo;a uk;d 'kwnzd ds :i esa vkrk gSA
ewydFkk esa ukf;dk ds ekrk&firk 'kki ls i`Foh ij tUe ysrs gSa] ij dknEcjh esa ukf;dk ds
ekrk&firk vius izÑr:i esa gh jgrs gSaA ewy dFkk ds uk;d rFkk miuk;d ¼lkseizHk vkSj
jf'eoku~½ ,d nwljs ds fe= :i esa ugha gSa] ij dknEcjh esa miuk;d iq.Mjhd nwljs tUe esa
uk;d pUnzkihM dk fe= gS rFkk uk;d vius fe= ds fo;ksx esa izk.k R;kx dj nsrk gSA
ewydFkk esa jf'eoku~ vius fe= dks euksjFk izHkk ds ikl Hkstus ds fy, vkdk'k esa mM+us dh
vykSfdd 'kfä iznku djrk gS] ij dknEcjh esa bl izdkj dk izn'kZu ugha fd;k x;k gSA
blh izdkj lkseizHk fo|k/kj yksd esa nsot; uked ;ku ij cSBdj vkdk'k ls gksdj tkrk gS]
ijUrq dknEcjh esa ik= vykSfddiq#"k u cu dj ekuosfpr dk;Z gh djrs gSaA ewydFkk esa
edjfUndk vius fiz;re lkseizHk ds fo;ksx esa ikxy lh le>kus ij Hkh dksbZ ckr ugha
ekurh gS] mlds ekrk&firk ej tkrs gSa rFkk nwljs tUe esa rksrk vkSj 'kwdj ;ksfu esa tUe
ysrs gSa] ij dknEcjh esa bl izdkj dh vLokHkkfod ?kVuk dk iw.kZ:i ls vHkko gSA ewy dFkk
esa dFkk lquus ds i'pkr~ jktk lqeuk ds ewfPNZr gks tkus ij LoIu esa Hkxoku~ f'ko lkseizHk
dks jktk lqeuk ds ikl tkus rFkk fu"kkn dU;k ds :i esa izsfedk ds feyus dh ckr crykrs
gSa rFkk mlh le; euksjFkizHkk dks jktk lqeuk ds ikl tkus rFkk jf'eoku~ gksus dh ckr
crykrs gSaA lHkh yksx iwoZor~ viuk vlyh Lo:i /kkj.k dj ysrs gSa ij 'kkio'k 'kwdjh cuh

71
gqbZ euksjFkizHkk dh ekrk dk dksbZ mYys[k ugha gksrk gSA dknEcjh esa lHkh ik= vUr esa f'ko
dh e/;LFkrk ds fcuk gh 'kki eqä gksdj izÑr:i esa iqufeZyu dk vkuUn Hkksxrs gSaA
'kqduklksins'k lkj

dknEcjh dFkkUrxZr 'kqduklksins'k vR;Ur egRoiw.kZ f'k{kkizn va'k gSA blesa rkjkihM ds
iq= jktdqekj pUnzkihM dks ea=h 'kqdukl ds }kjk jkT;kfHk"ksd gksus ds i'pkr~ mins'k fn;k
x;k gSA
jktdqekj pUnzkihM fof/kor~ fo|k/;;u dj jktHkou dks okil ykSV vkrs gSa rFkk
jkT;kfHk"ksd dh rS;kjh esa og ,d fnu egkea=h 'kqdukl ds n'kZu ds fy, muds ?kj igq¡p
tkrs gSaA egkea=h 'kqdukl ;qojkt pUnzkihM ds thou esa LokHkkfod :i ls vkus okys nks"kksa
rFkk mÙkjnkf;Roksa dks le>kus dk mi;qä volj tku dj bl izdkj jktdqekj dks mins'k
nsrs gSa &
gs rkr pUnzkihM! vki lHkh 'kkL=ks]a fo|kvksa rFkk dykvksa dk fof/kor~ Kku izkIr dj
pqds gSaA vc vkidks dksbZ Hkh fo"k; vKkr ugha gS vr% okLro esa eq>s vkils dqN dguk ugha
gS] ij ;kSou esa LokHkkfod :i ls ,slk vU/kdkj mRiUu gksrk gS tks fd lw;Z ds izdk'k] jRuksa
ds vkyksd rFkk iznhiksa dh izHkk ls Hkh nwj ugha gks ldrk gSA y{eh dk nk#.k en 'kkfUr dk
fouk'k dj nsrk gSA ,s'o;Z ds dkj.k vk¡[kksa esa Nk;h gqbZ frfejkU/krk vatuofrZdk ls Hkh ugha
feVkbZ tk ldrh gSA niZgkToj dh xehZ fdlh Hkh 'khrksipkj ¼pUnukaxjkxkfn ysi½ ls ugha
nwj dh tk ldrh gSA fo"k;:ih fo"kkLokn ls mRiUu gqvk eksg ea=ksa rFkk vkS"kf/k;ksa ds
mipkj ls Hkh lekIr ugha fd;k tk ldrk gSA jkx:ih ey dk ysi bruk xk<+k p<+ tkrk
gS fd og Luku rFkk LoPN cukus okyh fØ;kvksa ls Hkh LoPN ugha gksrk gSA jkT; lq[k ls
mRiUu gqbZ ?kksj funzk jkf= lekIr gksus ij Hkh lekIr ugha gksrh gSA 'kkL= :ih ty ls
LoPN ¼fueZy½ cuk;h x;h cqf) Hkh ;qokoLFkk vkus ij dyqf"kr gks tkrh gSA tUetkr izHkqrk]
vfHkuo ;kSou] vuqie lqUnjrk rFkk vlk/kkj.k 'kfä ;g izR;sd vuFkZ ewy gSa rks fQj buds
leqnk; dk dguk gh D;k\ dkfeuh rFkk dkapu dh vklfä euq"; dks iFkHkz"V dj nsrh gSA
xq#tuksins'k vki ln`'k fueZy cqf) okys O;fä gh xzg.k dj ldrs gSaA lk/kkj.k O;fä dks
fn;k x;k ;g mins'k 'kwy tSlk yxrk gSA xq#tuksa }kjk nh x;h f'k{kk lEiw.kZ nks"kksa dks Hkh
xq.kksa esa ifjofrZr dj nsrh gSA og ,d ,slk fnO; vkdk'k gS ftldh T;ksfr lw;&
Z pUnzkfn ls
Hkh vf/kd gSA izFke rks Hk; ls dksbZ jktkvksa dks mins'k nsus dk lkgl gh ugha djrk gSA
fQj os mins'kopuksa dks lqurs Hkh ugha gSa vFkok lqudj Hkh jkten ls vk¡[ks ehap ysrs gSaA
jkty{eh jkT;kfHkeku:ih fo"k p<+k dj ewPNkZ mRiUu dj nsrh gSA

72
 gs jktdqekj! vki dk dY;k.k gksA vki loZizFke y{eh dks gh ns[k ysAa leqnz eaFku ls
tc ;g mRiUu gqbZ rks {khj lkxj ds ikfjtkr iYyoksa ls jkx] pUnzek ls oØrk] mPpS%Jok ls
lapyrk] dkydwV ls eksgu'kfä] efnjk ls ekndrk] dkSLrqHk ef.k ls dBksjrk xzg.k dj
mu&mu oLrqvksa ds fojg esa vius euksjatu ds fy, muds fpºuksa ds lkFk ckgj fudyhA
tUedky esa eFkuh :ih eUnjkpy ds ?kweus ls {khj lkxj esa tks Hkaoj iM+ x;h mldh
Hkzkedrk y{eh esa vkt Hkh fo|eku gSA ;g fu%Li`g rFkk cM+h papy gSA n`<+rk ls cka/kdj j[kus
ij Hkh pyh tkrh gSA ;g fdlh ls tku igpku ugha j[krh gS rFkk dqy&'khykfn dk Hkh
fopkj ugha djrh gSA vius fofo/k ek;koh :iksa dks fn[kkus ds fy, gh y{eh us fojkV~ iq#"k
fo".kq Hkxoku~ dk vkJ; fy;k gSA ;g ew[kks± ds ikl fuokl djrh gS rFkk ljLorh ds mikldksa
ls lnk nwj jgrh gSA blus vius fojks/kh pfj= dk lalkj esa ,d tky&lk fcNk j[kk gSA
nsf[k;s u] ty ls mRiUu gksus ij Hkh y{eh r`".kk dks c<+krh gSA mUur gksdj Hkh LoHkko esa
uhprk ykrh gSA ve`r dh lgksnjk gksdj Hkh dMqdk Qy nsrh gSA ;g papyk y{eh tSls&tSls
pedrh gS oSls&oSls nhif'k[kk dh Hkk¡fr efyu dkty :ih deZ mRiUu djrh gSA ;g
'kkL=:ih us=ksa ds fy, vKku:ih jrkSa/kh gS] f'k"Vkpkj dks gVkus ds fy, csra dh NM+h gS]
/keZ:ih pUnzek dks xzlu djus ds fy, jkgq dh thHk gSA
bl izdkj ;g nq"Vk y{eh jktkvksa }kjk xzg.k fd;s tkus ij Hkh mUgsa NksM+ nsrs gSA
y{eh ds dqizHkko ls jktk yksx vusd izdkj ds vfou;ksa ds ?kj cu tkrs gSaA jkT;kfHk"ksd ds
eaxy dy'kksa ds ty ds vfHk"ksd ls jktkvksa dh prqjrk /kqy tkrh gSA js'keh ixM+h ck¡/krs gh
vkus okys cq<+is dks os Hkwy tkrs gSaA 'osrN= /kkj.k djrs gh mUgsa ijyksd fn[kkbZ ugha iM+rk
gSA y{eh ds izyksHku esa iM+ jktk yksx ,slk Kkr gksrk gS tSls fdlh nq"V xzg us mUgsa idM+
fy;k gksA dkex.kksa ls vkgr os fofo/k Hkko&Hkafxek,¡ djrs gSaA lIri.kZ ds o`{k dh Hkk¡fr
jtksfodkjksa ls os fudVorhZ yksxksa esa f'kjnnZ mRiUu dj nsrs gSaA ej.kklUu O;fä ds leku os
lxs lacaf/k;ksa rd dks ugha igpkurs gSaA vgadkj :ih [kEHks ls c¡/ks nq"V gkFkh ds leku
mins'k opuksa dh os mis{kk djrs gSaA r`".kk :ih fo"kosyk ls fyiVs jgus ds dkj.k os lalkj
dks dude; gh ns[krs gSaA vle; esa f[kys gq, Qwyksa ds leku os lalkj dk uk'k djus dks
mrk: gks tkrs gSaA 'e'kku&ofºu dh Hkk¡fr mudh lEifÙk Hkh Hk;kud gksrh gSA lSdM+ksa
nqO;Zluksa esa dls gq, os ckaoh ds Åij teh ?kkl ls Vids gq, ty fcUnqvksa ds leku vius
iru dks Hkh ugha tku ikrs gSaA
LokFkZ&lk/ku esa tq,] /ku ij xh/kksa dh Hkk¡fr VwVus okys vkSj lHkke.Mi :ih ljksoj
esa cxqyksa dh Hkk¡fr ?kql dj nks"kksa dks Hkh xq.k crykus okys uhp O;fä] tqvk [ksyuk ,d
izdkj dk euksjatu gS] ijL=hxeu djuk prqjrk gS] O;FkZ i'kq lagkj ¼f'kdkj½ djuk O;k;ke
gS] xq# opuksa ij /;ku u nsuk Lora=rk gS] ukpuk] xkuk] ctkuk ,d izdkj dh jfldrk gS]
73
blh izdkj dh myVh ckrksa ls jktkvksa dks oafpr dj mUgsa dqekxZ ij Mkyrs gSaA os jktkvksa
dks Bx dj eu gh eu mudks g¡lh mM+krs gSaA os mudh ,slh >wBh iz'kalk djrs gSa fd
lk{kkr~ fo".kq rFkk f'ko dk vorkj jktk vius dks eku cSBrs gSa ,oa fofp= vokafNr ps"Vk,¡
djus yxrs gSa] yksxksa dks n'kZu nsuk mu ij Ñik djuk] fdlh ls ckr djuk mUgsa iqjLdkj
nsuk] viuh vkKk dks muds fy, ojnku ekurs gSaA os eaf=;ksa ds fgrdj opuksa dh vogsyuk
djrs gSa] vius >wBs iz'kaldksa dks fudV fcBykrs gSaA fu"d#.k dkSfVY; 'kkL= dks gh og
izek.k ekurs gSa] i'kqcfy djkus okys iqjksfgrksa dks gh viuk xq# ekurs gSaA /kwrZ ea=h ftuds
mins'k gSa] vusd jktkvksa ds }kjk miHkksx dj NksM+ nh x;h jkty{eh esa ftldh vklfä
jgrh gS ,sls jktkvksa esa mfpr rFkk vuqfpr dk Kku dgk\ gs jktdqekj! vfr dqfVy]
d"Vdnk;d] lSdM+ksa ps"Vkvksa ls Hkh"k.k jktra= ds fo"k; esa rFkk vR;Ur eksgd bl ;qokoLFkk
esa vki ,slk O;ogkj djsa fd yksx vkidh g¡lh u dj lds]a xq#tuksa dh QVdkj vkidks u
lquuh iM+]s vkids O;ogkj ls fo}ku~ nq%[kh u gksaA vki ,slk mik; djsa ftlls uhp iq#"k
vkidk /ku u ywV ldsa] dkefu;k¡ vkidks vius :i&tky esa u Q¡lk lds]a y{eh vkidk
LoHkko u fcxkM+ ldsa rFkk lq[k dks vfHkyk"kk vkidks dqekxZ ij vxzlj u dj ldsA
gs jktdqekj! eSa HkyhHkk¡fr tkurk gw¡ fd vki LoHkko ls /khj rFkk 'kkL=h; laLdkjksa
ls ;qä gSA jkten dh xU/k vkidks Nw rd ugha x;h gS] ij vkidh xq.k xzkgrk ls lUrq"V
gksdj gh eSa bl izdkj dg jgk gw¡A vki jkT;kfHk"ksd ds ckn vius firkth ds }kjk thrh
x;h lIrnhiksa okyh i`Foh dks iqu% foftr djs]a D;ksafd tks jktk vkjEHk esa viuk izHkko tek
ysrk gS mldh dh vkKk,¡ fl) iq#"kksa ds opuksa ds leku veks?k gksrh gSA
bruk lqudj 'kqdukl 'kkUr gks x;sA pUnzkihM muds opuksa ls izcq) ,oa ifo=
gksdj izléfpÙk vius jktHkou dks ykSV vk;sA

egkdfo ck.k dk thou ,oa Ñfr;ksa

egkdfo ck.k&dfo ck.kHkÍ bfrgkl izfl) lezkV~ g"kZo/kZu ds lelkef;d FksA bUgksaus vius
vkJ;nkrk lezkV~ g"kZo/kZu dk o.kZu vius g"kZpfjr esa fd;k gSA g"kZpfjr ,oa dknEcjh nksuksa
jpukvksa ds vk/kkj ij ck.k dk ifjp; fuEu izdkj gS &
ck.k HkÍ dk tUe fcgkj izkUr ds 'kkgkckn ftys esa 'kks.k unh ds if'peh rV ij
mUgha ds iwoZtksa ds }kjk clk;s x;s izhfrdwV uked xzke esa bZlk dh lIre 'krkCnh esa egf"kZ
n/khph ds iq= lkjLor ds ppsjs HkkbZ oRl }kjk izofrZr okRL;k;u oa'k dh prqFkZ ih<+h esa gqvk
FkkA fdaonUrh gS fd ,d ckj ljLorh nsoh dks egf"kZ nqokZlk ds 'kki ls Hkw&yksd ij
vorfjr gksuk iM+kA og 'kks.k unh ds rV ij yrk e.Mi esa fuokl djrh gqbZ ,d fnu

74
O;ou _f"k ds ;qok iq= n/khfp dks ns[k dj mu ij eqX/k gks x;haA ljLorh ds izseik'k esa
c¡/kdj n/khfp us Hkh ,d o"kZ mlh yrk e.Mi okys ljLorh ds vkJe esa muds lkFk vkokl
cuk;kA iq= dks tUe nsus ds i'pkr~ ljLorh us vius iq= lkjLor dks leLr fo|kvksa esa
ikjaxr gksus dk ojnku nsdj 'kki&eqä gks czã yksd dks izLFkku fd;kA
n/khfp ^ljLorh* ds czã yksd pys tkus ds i'pkr~ iq= lkjLor dk ikyu iks"k.k
djus ds fy, mls viuh HkkHkh v{kekyk dks lkSai dj Lo;a riL;k djus ou dks pys x;sA
ek¡ ljLorh ds ojnku ls ;kSoukjEHk esa gh lkjLor mn~HkV fo}ku cu dj viuh lEiw.kZ fo|k
dks vius ppsjs HkkbZ v{kekyk ds iq= oRl dks nsdj izhfrdwV esa mls vkokflr riL;k esa yhu
gks x;sA bUgha oRl ds okRL;k;u xks= esa ck.k vorfjr gq,A
ck.k ds firk fp=HkkuqHkÍ rFkk ekrk jktnsoh FkhaA buds fir`&firkegksa dk ?kj&vk¡xu
os nk/;;u djus okys fo|kfFkZ;ksa rFkk ;K&/kwi dh lqxU/k ls /kwekf;r jgrk FkkA buds ?kj
dh 'kqd&lkfjdk,¡ Hkh bruk osnkH;kl fd;s gq, Fkha fd osnk/;;u esa jr fo|kFkhZ lnk bl
ckr ls 'kafdr jgrs Fks fd ^v'kq)* mPpkj.k djus ij dgha 'kqd&lkfjdk,¡ mUgsa Vksd u nsAa
ck.k ds firk fp=HkkuqHkÍ m"k% dky ls lw;ksZn; rd nks eqgwrZ fujUrj gou dk;Z esa ilhu ls
rj gksdj mBrs Fks rFkk vius Je&lhdjksa dks Nk=ksa dks osnkH;kl djkrs gq, lq[kkrs FksA
ck.k dh ckY;koLFkk esa gh budk ekrk dk LoxZokl gks x;kA 14 o"kZ ds fd'kksj o;
esa gh ck.k ;Kksiohr laLdkj ds i'pkr~ fir`&lq[k ls Hkh oafpr gks x;sA mi;qä&laj{k.k ds
vHkko esa og LoPNUnpkjh ¼?kqeDdM+h½ cu x;s ftlds dkj.k yksxksa us budk cM+k migkl Hkh
fd;k] ijUrq bl LoPNUn Hkze.k ls ck.k us vusdkusd jktnjckjks]a fo}n~xksf"B;ksa ,oa fofHké
LFkkuksa dk i;kZIr vuqHko izkIr fd;kA og /kekZRek gksrs gq, Hkh :f<+oknh ugha Fks] jktkJ;h
gksdj Hkh pkVqdkj ugha FksA buds ân; esa fu/kZu oxZ ds izfr lgkuqHkwfr FkhA dgk tkrk gS
fd dékSt jkt lezkV~ us izlé gksrs gq, Hkh bUgsa ns[k dj ^egku;a Hkqtax%* dg dj budh
vogsyuk dh] ijUrq budh vykSfdd&dkO;&izfrHkk ls izHkkfor gksdj lezkV~ us
^o';&ok.kh&pØorhZ* mikf/k ls foHkwf"kr dj jkt lHkk esa lEekfur LFkku iznku fd;kA
lezkV~ g"kZ dh e`R;q ds vuUrj ck.k lEHkor% vius ?kj izhfrdwfV ykSV x;s rFkk ogha viuh
nksuksa viw.kZ jpukvksa ^g"kZ&pfjr* rFkk ^dknEcjh* dks NksM+dj czãyksdoklh gq,A viw.kZ
dknEcjh dks muds dFkukuqlkj muds lq;ksX; iq= Hkw"k.kHkÍ us rnuUrj iw.kZ fd;k tSlk fd
fuEu 'yksd ls izekf.kr gksrk gS &
;krs fnoa firfj rn~oplSo lk/k± foPNsneki Hkqfo ;Lrq dFkkizcU/k%A
nq%[ka lrka rnlefIrÑra foyksD; izkjC/k ,"k p e;k u dfoRonikZr~AA

75
ck.kHkÍ dk dky fu.kZ; & ck.k dk lezkV~ g"kZ dk lelkef;d rFkk njckjh dfo ekuk x;k
gSA rnuqlkj mudk tUe bZlk dh lIre 'krkCnh dk iwokZ)Z gS ftlds dfri; vUrjax ,oa
czkãlk{; fuEufyf[kr gS &
¼1½ ck.k us Lo;a vius ^g"kZpfjr* esa vius dks lezkV~ g"kZ dk lelkef;d lHkkif.Mr
ekuk gS rFkk g"kZ dk gh mlesa o.kZu fd;k gSA phuh ;k=h ºosuRL;kax ¼629 ls 645bZ- rd½ ds
Hkkjr Hkze.k ds laLej.k ls g"kZ dk jkT;kfHk"ksd 606 bZ- rFkk fu/ku 648 bZ- esa gqvkA rnuUrj
gh ck.k Hkh LoxZoklh gq,A vr% ck.k lIre 'krkCnh bZ- ds iwokZ)Z esa gh gq,A
¼2½ g"kZpfjr ds o.kZu esa ck.k us vius ftu iwoZorhZ dfo;ksa dk o.kZu fd;k gS mu O;kl]
HkÍkj] gfj'pUnz] lkrokgu] Hkkl] dkfynkl rFkk vk[;jkt esa ls dksbZ lIre 'krkCnh ds ckn
dk dfo ugha gSA bu lc dfo;ksa dk le; bZlk dh ik¡poh 'krkCnh vFkok blls iwoZ fu/kkZfjr
gSA vr% ck.k dk lIre 'krkCnh esa gksuk gh fuf'pr gSA
¼3½ okeu ¼800 bZ-½ us vius ^dkO;kyadkj&lw=&o`fÙk* esa dknEcjh ds ^vuqdjksfr Hkxorh
ukjk;.kL;* bl okD; [k.M esa ^Le* ds iz;ksx dk ^vuqdjksfr Hkxorks ukjk;.kL;
bR;=kfi&eU;s ^Le* 'kCn dfouk iz;qäks ys[kdSLrq izeknké fyf[kr%*A vkSfpR; fl) fd;k
x;k gSA vkuUn o/kZu ¼850 bZ-½ us ^/oU;kyksd* esa dknEcjh rFkk g"kZpfjr ds ladsr fd;s gSaA
/kuat; ¼1000 bZ-½ us ^n'k:id* esa&^;Fkkfg egk'osrko.kZukoljs HkÍck.kL;* dh ppkZ dh gSA
Hkkst ¼1025 bZ-½ us ^ljLorh d.BkHkj.k* esa ^;kn`X/k|fo/kkS ck.k% i|cU/ks u rkn`'k%* fy[k dj
ck.k dh x|'kSyh dh iz'kalk dh gSA {kseUs nz ¼1050 bZ-½ us vius ^vkSfpR;fopkjppkZ* esa
^Lru;qxeJqLukre~* vk;kZ rFkk ^t;R;qisUnz% l pdkj nwjr%* dk mnkgj.k fn;k gSA dfo
#¸;d ¼1050 bZ-½ us vius ^vyadkj loZLo* esa g"kZpfjr ds ^;Lriksoufefr eqfufHk%* bR;kfn
x| [k.M dk m)j.k fd;k gSA bu lc lk{;ksa ds vk/kkj ij Hkh ck.k dk le; lIre
'krkCnh dk iwokZ)Z ¼bZ-½ gh mi;qä gSA
ck.k dh jpuk,¡& egkdfo dh izkekf.kr rhu jpuk,¡ gSa] ijUrq mudh izfl) dsoy nks
jpukvksa&1 g"kZpfjr rFkk 2 dknEcjh ij gh vk/kkfjr gS 3 p.Mh'krd ij ughaA dqN fo}ku~
^ikoZrh ifj.k;* ukVd dks ck.k dh jpuk ekurs gSa] ijUrq mldh Hkk"kk 'kSyh ds vk/kkj ij
foospuk dj izks- ,-oh- dh; us mls lIrn'k 'krkCnh ds ^okeu HkÍ* dh jpuk ekuk gSA
vuqiyC/k ^eqdqV rkfMo* ukVd dks Hkh ck.k dh jpuk dfri; fo}ku~ crykrs gSaA

76
 pUnzkihM dk pfj= fp=.k

jktdqekj pUnzkihM mTtf;uh ds jktk rkjkihM ds iq= rFkk dknEcjh ds uk;d gSA
egkea=h 'kqdukl ds iq= oS'kEik;u buds vfHké fe= gSA ckY;koLFkk esa xq#dqy esa jgdj
fo|kvksa esa fu".kkr gksdj jktdqekj pUnzkihM ?kj ykSVrs gSaA rnUrj jkT;Hkkj xzg.k djus esa
l{ke] 'kkL=ksa esa ikjaxr ;qok pUnzkihM dks ;qojkt ?kksf"kr dj fn;k tkrk gSA jktdqekj
'kkL=&ikjaxr O;ogkjdq'ky fou;'khy ;qod gSaA mUgksaus vius bu xq.kksa ls viuh iztk esa
fiz;rk] iz'kalk ,oa lEeku izkIr dj fy;k gSA mudk vkpj.k eukseqX/kdkjh gSA og fopkjoku~
;qod gSa] vr% vius jkT;kfHk"ksd ds volj ij egkea=h 'kqdukl ds ikl muds ?kj lEeku
izdV djus ds fy, tkrs gSaA egkea=h ds le{k og vR;Ur e`nqy ,oa uez O;ogkj izdV djrs
gSaA egkea=h dks Hkh jktdqekj pUnzkihM ds Kkufou; ,oa e`nqy O;ogkj ij loZFkk fo'okl
gSA ij jkt&oSHko izkIr djus ds i'pkr~ izk;% jktk LosPNkpkjh cu tkrs gSaA vr% mfpr
volj le> dj 'kqdukl jktdqekj dks jkT;'kfä izkIr djus ds ckn Hkh lrdZ jgus ds
fy, mins'k nsrs gSa ftldks jktdqekj pUnzkihM lân;rk] mnkjrk rFkk prqjrk ds leUo;
gSaA

'kqdukl dk pfj= fp=.k

;g jktk rkjkihM ds egkea=h gSa tks fd dq'ky iz'kkld] lân;] Li"Voäk ,oa
lq;ksX; jktHkä gSA og tUe ls czkã.k rFkk 'kkUr psrk gSaA mUgsa thou dk lR; ,oa dVq
vuqHko Hkh gSA cqf)eÙkk] LokfeHkfä] lkgfldrk ,oa fuHkZ;rk muds pfj= dks vkSj Hkh fu[kkj
nsrh gSA ;qokoLFkk esa fdl izdkj euq"; dk eu oSHko ls papy gks mBrk gS] ;g muls fNik
ugha gSA og ;g Hkh tkurs gSa fd jktdqekjksa ij ,dek= xq#tuksa dk mins'k gh izHkko Mky
ldrk gSA vr% pUnzkihM dks Hkh mfpr volj ij mins'k nsuk og viuk drZO; Hkh le>rs
gSaA
egkea=h 'kqdukl mins'k dh Hkwfedk bl pjrk ls fuHkkrs gSa fd jktdqekj
fn;s gq, mins'k dks cykr~ vFkok egkea=h dh mPN`rqa&[kyrk u le>dj J)k ,oa fo'okl
ds lkFk lqurs gSaA ea=h loZizFke jktdqekj dh fo}rk] prqjrk ,oa fou;'khyrk dh iz'kalk
dj mlds pfj= ij fo'okl izdV djrs gSA rnuUrj loZlk/kkj.k ls ysdj jktk egkjktk
rd fdl izdkj oSHko ls fopfyr gks mBrs gSa] ;g Li"V dgrs gSaA og vifo=k nq"Vk y{eh
rFkk mlls mRié nks"kksa dk fp=.k cM+h fuiq.krk ls djrs gSaA og crykrs gS fd fdl izdkj
nq"V iq#"k nwljksa dks nqxqZ.kksa esa Qlk dj >wBh pkiywlh djds muls /ku ,saBrs gSaA og /ku

77
lEifÙk ds vkd"kZ.k rFkk gkoksa&Hkkoksa ls lrdZ jgus ds fy, dgrs gSa rFkk jktdqekj ds lq[kh
thou dh dkeuk djrs gSaA bl izdkj ea=h viuh fo}Ùkk] nwjnf'kZrk rFkk lqn`<+rk ls ,d /khj
iz'kkUr uk;d gSA
'kqduklksins'k dh dkO;kRedrk
blesa dsoy nks gh ik=ksa dk fp=.k gS & jktdqekj pUnzkihM rFkk 'kqdulA pUnzkihM
'kqdukl dks fir`rqY; le> dj leqfpr vknj nsrs gSa rFkk 'kqdukl dh viuh LokfeHkfä
jktlsok rFkk fu%LokFkZ Hkkouk ls dqekj ls vVwV Lusg djrs gSaA vr% jktdqekj pUnzkihM rFkk
'kqdukl dk izse LFkk;h Hkko gSA ;s nksuksa vkyEcu foHkko rFkk okRlY; jl dks izdV djrs
gSaA ;s nksuksa vkyEcu foHkko rFkk okRlY; jl dks izdV djrs gSaA jl ds izknqHkkZo ds fy,
vuwdwy volj jktdqekj dh dh jkT;kfHk"ksd ls iwoZ ea=h 'kqdukl ds lehi mifLFkfr ls
izkIr gksrk gS rFkk jktdqekj dh ;ksX;rk] xzg.k'khyrk rFkk ln~cqf) egkea=h dks izlaxkuqlkj
mins'k nsus ds fy, izsfjr djrs gSaA ;g mÌhiu foHkko gSA Lusgkoyksdu] vkuUnkuqHkwfr rFkk
egkeU=h ds izseiwoZ opu gh vuqHkko gSA ;qok jktdqekj pUnzkihM ds Hkkoh thou esa vfu"V
dh vk'kadk] muds fou; vkfn xq.kksa ij izlérk lapkjh Hkko gSa ftuesa oRly uked LFkk;h
Hkko dh iqf"V gksrh gSA bl izdkj LFkk;h Hkko vkyEcu foHkko] mÌhiu foHkko] vuqHkko ,oa
lapkj Hkko ls iq"V gksdj okRlY; jl esa /ofur gksrk gksrk gSA ;gk¡ nksuksa ik=ksa ds pfj=
lkRorh o`fÙk esa gh izdV gksrs gSa] ;|fi dknEcjh izkt
a y ikapkyh jhfr ds fy, izfl) gS
rFkkfi izLrqr 'kqduklksins'k esa NksVs&NksVs ân;&xzkgh okD; bl izdkj dgs x;s gSa tks fd
eqX/k fd;s fcuk ugha jgrs gSaA vr% oSnHkhZ jhfr dh Hkh blesa izpqjrk gSA blesa eq[; xq.k
ek/kq;Z gSA NksVs&NksVs lekljfgr okD;ka'kksa ds vfrfjä 'ks"k esa mRdfydk x| gSA blesa dfo
us yxHkx 20 vyadkjksa dk iz;ksx fd;k gS ftuesa miek] mRizs{kk] :id ,oa fojks/k eq[; gSaA
;=r= lHkax 'ys"k 'kCnkyadkj Hkh ik;k tkrk gSA
la{ksi esa izLrqr izdj.k okDlkS"Bo dh nqf"V dh n`f"V ls rFkk fo"k;oLrqfoU;kl dh
i)fr ls vR;qÑ"V Ñfr gSA

ck.kksfPN"Va txRloZe~
egkdfo ck.kHkÍ ds lEcU/k esa ;g dgkorh vfr izfl) gSA bldk vk'k; gS fd ck.k dfo
us txr~ dh leLr oLrqvksa dk o.kZu dj MkykA ck.k dh jpukvksa dks i<+ ysus ds i'pkr~

78
fdlh vU; uohu Hkko dh miyfC/k 'ks"k ugha jg tkrh gS rFkk ck.k vius iwoZorhZ okYehfd]
v'o?kks"k] dkfynkl tSls dfo;ksa ds Hkys gh _.kh jgs gksa ijUrq vius ijorhZ dfo;ksa ds
ughaA buds ckn dks dksbZ dfo vius dkO;ksa esa ck.k ls fof'k"V dksbZ uwru dYiuk dh mM+ku
ugha Hkj ldkA okLro esa ck.k dh dkO;&dYiuk bruh mPp dksfV dh gS] vuqHkwfr bruh
O;kid gS] ik=ksa ds o.kZuksa esa bruh fofo/kkrk gS fd ijorhZ dfo mudks Nw rd ugha lds gSaA
buds dkO; esa brus le`) 'kCnHk.Mkj 'kSfy;ksa] jhfr;ksa] HkkoHkafxekvksa] vyadkjksa rFkk jlksa dks
iz;ksx gqvk gS fd ijorhZ dfo;ksa ds fy, dkO;&txr~ esa blds vfrfjä vU; dqN o.kZu
djus ds fy, 'ks"k gh ugha jg x;kA lHkh ojorhZ dfo;ksa dh jpukvksa esa ck.k dh dYiukvksa]
Hkkojs[kkvksa] fpUru&'kSfy;ksa rFkk dkO;&lkS"Bo dh fo/kk,¡ Li"V ifjyf{kr gksrh gSA ck.k dh
dkO;&izfrHkk ls lEiw.kZ ijorhZ dfoleqnk; izHkkfor jgk gS] mudh vfHkO;atukvksa dh NVk
n'kZuh; gSA
ck.k us lkfgR; dh izR;s fo/kk] jlks]a vyadkjksa ds euksje lféos'k dk je.kh; dysoj
izLrqr fd;k gSA muds }kjk fd;k fp=.k] R;kx] riL;k] izse] Lusg] eS=h vkfn dk lw{e
euksje fu:i.k gSA ijorhZ dfo;ksa us ck.k dh lEiw.kZ lkfgfR;d fo/kkvksa dk vuqdj.k fd;k
gSA ,slk dksbZ Hkh lkfgfR;d {ks= vof'k"V ugha jgk] ftlesa x|dkj ck.kHkÍ dk inkiZ.k u
gqvk gksA vr,o dkO;e; txr~ dks dfo ck.kHkÍ dk mfPN"V dguk mi;qä gh gSA

x|a dohuka fud"ka onfUr

x| dfo;ksa dh ij[k ds fy, dlkSVh gks xbZ gSA ftl izdkj mÙke jRuksa rFkk lqo.kZ
dh tkap dlkSVh iRFkj }kjk dh tkrh gS] mlh izdkj dfo;ksa dk dkO;kRed ewY;kadu
mudh x| jpuk }kjk gh fd;k tkrk gSA i| jpuk esa dfo ds fy, dfri; fu/kkZfjr
fu;eksa dk vuqlj.k djuk iM+rk gSA fu;eksa dk fuokZg djrs jgus ij mldk i; Lor%
iz'kLr gksrk jgrk gSA x| fu;e ds ca/kuksa ls eqä jgrk gSA ^vkst% leklHkw;LRoesrr~
x|L; thfore~* vFkkZr~ vkst xq.k ls ;qä lekl&iz/kku gksuk gh x| dk thou gSA blls
fHké x| lkfgfR;d {ks= esa vkn`r ugha gks ikrk gSA x|dkj viuh oLrq ;kstuk dh detksjh
dh Loj&y; vkfn ds euksgj vkoj.k esa fNik ysrk gS ij x|dkj ,slk ugha dj ikrk gsA
mldh lQyrk ,d ek= x| dh dkO;kRed prqjrk ij gh fuHkZj jgrh gSA mldh jpuk
dks lQy rHkh ekuk tkrk gS tc og lân; ikBdksa ds fy, loZizdkjs.k fpÙkkd"kZd ,oa
dY;k.k dj gksA i| esa O;kdj.k fo"k;d v'kqf);ksa dks fNikus dk Hkh volj jgrk gS ij
x| esa ,slk ugha gks ikrk gSA mTToyoL= ij iM+k gqvk gYdk /kCck Hkh ftl izdkj oL=
dh lqUnjrk dks lekIr dj nsrk gSA mldh izfr"Bk dks nwj dj nsrh gSA mlesa fdlh izdkj

79
dk Hkh nks"k fNIkk;k ugha tk ldrk gSA x|dkj ds fy, Lora= 'kCn&lkezkT;] dkO;dyk
dh lok±xh.k dq'kyrk rFkk 'kCn'kkL= dk izxk<+ ikf.MR; bu rhuksa dk leUo; ijeko';d
gSA dfo dh okLrfod dkO;&dyk dk ijh{k.k mldh x|&jpuk }kjk gh fd;k tk ldrk
gSA vr,o ^x| dohuka fud"ka onfUrA* fo}kuksa dh ;g mfä v{kjl% lR; ,oa lehphu gSA
dfri; lekykspdksa dh n`f"V esa ck.kHkÍ & dfo ck.kHkÍ ds dkO;Ro dh Hkwfj&Hkwfj iz'kalk
vf/kdka'k fo}kuksa us dh gSA mudh jpuk g"kZpfjr dh vkykspuk djrs gq, lksM~<y dfo us
ck.kHkÍ dks dfo;ksa dk pØorhZ lezkV~ ekuk gS &
^^ck.k% dohukfeg pØorhZ pdkfLr ;L;ksTToy&o.kZ'kksHke~A
,dkri=a Hkqfo iq.;Hkwfroa'kkJ;a g"kZpfj=esoAA**
'ys"k;kstuk] 'kCn&foU;kl] jlkfHkO;fä rFkk vyadkjiz;ksx vkfn lHkh esa prqj gksus ds dkj.k
ck.kHkÍ dks dfo pUnznso us iapkuu ekuk gS &
'ys"ks dspu 'kCnkxqEQfo"k;s dsfpnzls pkijs·&
y³~dkjs dfrfpRlnFkZfo"k;s pkU;s dFkko.kZusA
vk% loZ= xHkhj/khjdforkfoU/;k·Vohpkrqjh]
lapkjh dfo&dqfEHkdqEHkfHknqjks ck.kLrq iapkuu%AA ¼pUnznso- 'kk³Z/kji)fr½
r#.kh dh vis{kk ck.kHkÍ dh jle; #fpj Lojo.kZ&inkoyh dks vf/kd euksje crykrs gq,
^fonX/k&eq[k&e.Mu* esa /keZnkl us fy[kk gS &
#fpj&Lojo.kZink jlorh txUeuksgjfrA
lk fda r#.kh\ ufg ufg ok.kh ck.kL; e/kqj&'khyL;AA
¼/keZnkl&fonX/keq[ke.Mu½
uy&pEiw esa f=foØeHkÍ us ck.k dks vius dfork :ih ck.k ls nwljksa dks >qdk nsus
okyk cryk;k gS &
'kk'on~ck.kf}rh;su uendkj/kkfj.kkA
/kuq"kso xq.kk<~;su fu%'ks"kks jafprks tu% AA ¼typEiw½
blh izdkj f=ykspu dfo us ck.k ds ck.k ls dfo&dqjaxksa dks ?kk;y ¼O;kdqy½ djus
okyk crk;k gS &
âfn yXusu ck.ksu ;Uenks·fi inØe%A
HkosRdfodqj³~xk.kka pkiya r= dkj.ke~A
lkses'ojnso us viuh ^dhfrZdkSenq h* esa ck.k dh jpuk dknEcjh dks lqudj dfo;ksa dk
ekSu gks tkuk cryk;k gSA
dknEcjh&dFkka JqRok do;ks ekSuekxrk%A
ck.k/oukou/;k;ks Hkorhfr Jqfr;Zr%AA ¼lkses'ojnso&dhfÙkZdkSeqnh½
80
 dfo Hkkstnso us vius ljLorhd.BkHkj.k esa ck.k dh x| dh rqyuk esa i|&jpuk dh
fuank dh gS&;kn`Xx|fo|kS ck.k% i| cU/ksu rkn`'k%A ¼Hkkstnso&ljLorhd.BkHkj.k½ ck.k dh
ok.kh dh izxYHkrk dk o.kZu djrs gq, viuh ^vk;kZlIr'krh* esa xkso)Zukpk;Z us fy[kk gS&
tkrk f'k[kf.Muh izkX;Fkk f'k[k.Mh rFkkoxPNkfeA
izkxYH;ef/kdekIrqa ok.kh ck.kks cHkwosfrAA ¼xkso)Zu%&vk;kZlIr'krh½
dfo okeuHkÍ us ^j?kqukFk&pfjr* esa ck.k dh ok.kh dh iz'kalk djrs gq, fy[kk gS&
ck.ka lRdfoxhokZ.k.keuqc/ukfr d% dfo%A
flU/kqeEcq fdeizsfr |qef.k% dreks ef.k%AA
¼okeuHkÍ&ck.k&j?kqukFkpfjr½
ck.k yx tkus ij ftl izdkj xyk #a/k tkrk gS] mlh izdkj dfo ck.k dh jpuk
i<+ ysus ds ckn iz'kalk esa xyk #a/k tkrk gS] dqN dgrs ugha curk gS&^izfo"Vs RoUrjs ck.ks
d.Bs okxso #/;rs*A ¼gfjgj&lwfäeqäkoyh½
dfo Jh lksM~<y us izdkjkUrj ls ck.kdfo dks dkfynklkfn dfo;ksa esa loZJs"B
losZ'oj ekudj iz.kke fd;k gS&
vFkZ'oja gUr Hkts·fHkuUna okxh'oja okDifrjktehMsA
jls'oj ukSfe p dkfynkla ck.ka rq losZ'ojekurks·fLeAA
¼lksM~<y&mn;lqUnjhd?kk½

3-5 lkjka'k
bl bdkbZ esa loZJ"s B x|dkj ck.kHkÍ ds mnkÙkÑfrRo i{k dk ifjp; izkIr gksrk gSA
fofo/k 'kCnkyadkj] vFkkZyd
a kj dk xqEQu dk peRdkj gh bldh fo'ks"krk gSA laLÑr lkfgR;
dh ,dek= ;g ,slh Ñfr gS tks ;qukuh lkfgR; dks Hkh ekr nsrh gSA blds vfrfjä laLÑr
dh x|fo/kk dk Hkh blesa ifjp; gSA

3-6 dqN mi;ksxh iqLrdsa

1- dknEcjh ¼'kqduklksins'k½ O;k[;kdkj ia- ijes'ojnhu ik.Ms;
2- dknEcjh ¼'kqduklksins'k½ O;k[;kdkj&jkeiky 'kkL=h
3- laLÑr lkfgR; dk bfrgkl Jh cynso mik/;k;
4- laLÑr lkfgR; dk bfrgkl Jh dfiynso f}osnh

3-7 Loij[k iz'u@vH;kl

81
'kqduklksins'k dk lkj izLrqr djsAa
1- egkdfo ck.k dk thou ,oa Ñfr;ksa ij izdk'k MkysaA
2- dknEcjh ds izeq[k lzksr ij izdk'k MkysA
3- pUnzkihM dk pfj= fp=.k djsAa
4- 'kqdukl dk pfj= fp=.k djsAa
5- 'kqduklksins'k dh dkO;kRedrk dks fpf=r djsaA
6- leqifLFkr;kSou -------------- dh O;k[;k djsAa
7- egkdfo ck.k ds thou esa izdk'k MkysaA
8- pUnzkihM dk pfj= fp=.k djsAa
9- 'kqdukslksins'k dh fo'ks"krk n'kkZoAsa
10- 'kqduklksins'k dk lkjka'k fy[ksaA
11- egkdfo ck.k dh Ñfr;ksa ij izdk'k MkysaA

82
 [k.M&2
bdkbZ 4
vuqokn

4-1 mÌs'; 87

4-2 ÁLrkouk 87

4-3 fgUnh ls laLÑr esa vuqokn 87

4-4 laLÑr ls fgUnh esa vuqokn 92

4-5 lkjka'k 99

4-6 dqN mi;¨xh iqLrdsa 99

4-7 Loij[k Á'u 99

4-8 vuqoknksi;ksxh fØ;kin 100

83
4-1 mÌs';
bl bdkbZ ds v/;;u ls vki vuqokn djus esa n{k g¨ ldsx
a As nSfud thou
esa O;ogkj¨i;¨xh laLÑr okD;¨a d¨ c¨Ykus] fYk[kus v©j le>us esa leFkZ g¨ ldsaxsA bl
bdkbZ ds v/;;u ls laLÑr dh lkr foÒfä;¨a rFkk Ykdkj¨a o /kkrqv¨a ds Á;¨x¨a d¨ vki
tku ldsx
a aAs

4-2 ÁLrkouk
fdlh Òh Òk"kk esa n{krk ÁkIr djus gsrq vuqokn ,d egÙoiw.kZ ÁfØ;k gSA bl bdkbZ
esa laLÑr ls fgUnh v©j fgUnh ls laLÑr esa vuqokn ds ek/;e ls laLÑr Òk"kk ds voc¨/ku
esa Nk=¨a d¨ leFkZ cukus dk Á;kl fd;k x;k gSA

4-3 fgUnh ls laLÑr esa vuqokn

1- ckYkd fo|kYk; tkrk gSA
ckYkd% fo|kYk;a xPNfrA
2- leqæ ls ve`r d¨ eFkrk gSA
lkxja lq/kka eFukfrA
3- jke ds l© #i;s pqjkrk gSA
jkea 'kra eq".kkfrA
4- jktk ls {kek ek¡xrk gSA
u`ia {keka ;kprsA
5- lTtu iki ls ?k`.kk djrk gSA
lTtu% ikikn~ tqxqIlrsA
6- fo|kYk; esa YkM+ds v©j YkM+fd;k¡ gSA
fo|kYk;s ckYkdk% ckfYkdk'p orZUrsA
7- eSa da?¨ ls ckYk l¡okjrk g¡wA
vga dadrsu ds'kizlk/kua djksfeA
8- ckfydk tk jgh gSA
ckfydk xPNUrh vfLrA
9- ;g jes'k dh iqLrd gSA
bna jes'kL; iqLrde~ vfLrA

84
10- ckyd dks yM~Mw vPNk yxrk gSA
ckydk; eksnda jksprsA
11- ekrk&firk vkSj xq#tuksa dk lEeku djuk mfpr gSA
firjkS xq#tuk'p lEekuuh;k%A
12- tks gksuk gS lks gks] eSa mlds lkeus ugha >qdw¡xkA
;n~Hkkoh rn~ Hkorq] ukga rL; iqj% f'kjks∙ouef;";kfeA
13- og okuj o`{k ls mrjdj uhps cSBk gSA
okuj% o`{kkr~ vorh¸;Z uhpS% mifo"Vks·fLrA
14- esjh lc vk'kkvksa ij ikuh fQj x;kA
lokZ eek'kk e¨?kk% l´~tkrk%A
15- eSus lkjh jkr vk¡[k¨a esa dkVhA
i;Z³~ds fu"k..kL; eek{.k¨% ÁÒkreklhr~A
16- xq# ls /keZ iwNrk gSA
mik/;k;a@xq#a /ke± i`PNfrA
17- cdjh dk nw/k nqgrk gSA
vtka nqX/ka n¨fX/kA
18- efUnj ds pkj¨a v¨j Òä gSA
efUnja ifjr% Òäk% lfUrA
19- bl vkJe esa czãpkjh] okuÁLFkh v©j laU;klh gSaA
czãpkfj.k% okuÁLFkk% laU;kflu'p vfLeu~ vkJes lfUrA
20- ukbZ mLrjs ls ckYk dkVrk gSA
ukfir% {kqjs.k ds'kku~ oifrA
21- jaxjst oó¨a d¨ jaxrk gSA
jTtd% oókf.k j´~t;frA
22- eu lR; ls 'kq) g¨rk gSA
eu% lR;su 'kq/;frA
23- vkdk'k esa i{kh mM+rs gSaA
fo;fr ¼vkdk'¨½ if{k.k% mÏh;UrsA
24- mldh ewÎh xeZ dj¨] fQj rqEgkjk dke g¨ tk,xkA
mRd¨pa rLeS nsfg rsu ro dk;± lsRL;frA

25- dqEÒ ioZ esa Òkjh tu lSYkkc ns[kus ;¨X; gSA

85
 dqEÒioZf.k Ápqj¨ tul´~pkj% n'kZuh;%A
26- fo|kfoghu euq"; v©j i'kqv¨a esa d¨bZ Òsn ugÈ gSA
fo|kfoghukuka ujk.kka i'kwuk´~p d¨∙fi Òsn¨ ukfLrA
27- mldh ,slh n'kk ns[kdj esjk th Òj vk;kA
rL; rFkkoLFkkeoYk¨D; d#.kkæZprs k vÒoe~A
28- ÁÒkdj vkt esjs ?kj vk,xkA
ÁÒkdj% v| ee x`gekxfe";frA
29- ,d óh tYk ds ?kM+s d¨ Y¨dj ikuh Y¨us tkrh gSA
,dk óh tYkdqEÒeknk; tYkekusrqa xPNfrA
30- eSa vkt ugÈ i<+k] blfYk;s esjs firk eq> ij ukjkt F¨A
vge| ukiBe~] vr% ee firk ef; vÁlé% vklhr~A
31- es ?kj tkdj firk ls iwN dj vkšxkA
vga x`ga xRok firja i`"V~ok vkxfe";kfeA
32- O;k;ke ls 'kjhj cYkoku~ g¨ tkrk gSA
O;k;kesu 'kjhja cYkon~ ÒofrA
33- mlds ew¡g u Ykxuk] og cgqr pYkrk iqjtk gSA
rsu lkda ukfrifjp;% dk;Z% fdro©∙l©A
34- esjs ik¡o esa dk¡Vk pqÒ x;k gS] mls lqbZ ls fudkYk n¨A
ee ikns d.Vd¨ YkXu%] ra lwP;k leq)jA
35- ,d ckj /keZ v©j lR; esa fookn gqvkA
,dnk /kEeZlR;;¨% ijLija fookn¨∙Òor~A
36- lw;Z dh Á[kj fdj.k¨a ls o`{k] Ykrk lc lw[k tkrs gSaA
lw;ZL; rh{.kfdj.©% o`{kYkrk% 'kq"dk% ÒofUrA
37- bZ'oj dh Ñik ls mldk 'kjhj uhj¨x g¨ x;kA
bZ'ojL; Ñi;k rL; 'kjhja uhj¨xe~ vÒor~A
38- jke ds lkFk lhrk ou tkrh gSA
jkes.k lg lhrk oua xPNfrA
39- eq>s bl ckr ds flj iSj dk irk ugÈ YkxrkA
vL;k% okrkZ;k% vUrknh ukoxPNkfeA

40- lqcg mBdj i<+us cSB tkv¨A

Ákr% mRFkk; v/;srqe~ mifo'k%A
86
41- ifr ds fo;¨x ls og lq[kdj dk¡Vk g¨ x;h gSA
ifrfoÁ;¨xs.k lk ruqrka xrkA
42- piYkrk u dj¨ blls rqEgkjk LoÒko foxM+ tk;sxkA
ek piYkk;] fodfj";rs rs 'khYke~A
43- ?kj ds ckgj o`{k% gSA
x`gkr~ cfg% o`{k% vfLrA
44- 'kdqUrYkk dk ifr nq";Ur FkkA
'kdqUrYkk;k% ifr% nq";Ur% vklhr~A
45- fo"k o`{k d¨ Òh ikYk djds Lo;a dkVuk Bhd ugÈ gSA
fo"ko`{k¨∙fi lao/;Z Lo;a NsÙkqelkEÁre~A
46- v/;kid dh Mk¡V lqudj og YkTtk ls flj >qdkdj [kM+h g¨ x;hA
v/;kidL; rtZua JqRok lk YkTt;k f'kj% voue¸; fLFkrorhA
47- vjs j{kd¨a! vki tkx#drk ls m|ku dh j{kk dj¨A
Ò¨% j{kdk%! ÒoUr% tkx#dr;k m|kua j{kUrqA
48- bu fnu¨a oLrqv¨a dk ewY; vf/kd gSA
,"kq fnus"kq oLrwuka ewY;e~ vf/kde~ vfLrA
49- vkt lqcg dk;ZØe dk mn~?kkVu gqvkA
v| Ákr%dkY¨ dk;ZØeL; mn~?kkVua tkre~A
50- iqLrd i<+us ds fYk, og iqLrdkYk; tkrk gSA
iqLrda ifBraq l% iqLrdkYk;a xPNfrA
51- gLrfYkfi d¨ lkQ ,oa 'kq) cukv¨A
gLrfYkfia Li"Vka 'kq)ka p dq#A
52- i<+us ds le; nwljh v¨j /;ku er n¨A
v/;;ule;s vU;= /;kua ek nsfgA
53- fo|kYk; ds lkeus lqUnj m|ku gSA
fo|kYk;L; iqjr% lqUnje~ m|kua orZrsA
54- lqukj l¨us ls vkÒw"k.k cukrk gSA
Lo.kZdkj% Lo.ksZu vkHkw"k.kkfu jp;frA
55- yqgkj yksgs ls crZu cukrk gSA
ykSgdkj% ykSgsu ik=kf.k jp;frA
56- bZ'oj rhuksa yksdksa esa O;kIr gSA
bZ'oj% f=yksda O;kIuksfrA
87
57- ns'k dh méfr ds fYk, vk;kr v©j fu;kZr vko';d gSA
ns'kL;¨éR;S vk;kr¨ fu;kZr'p vko';d© Lr%A
58- fj'or Y¨uk v©j nsuk n¨u¨a gh iki gSA
mRd¨pL; vknkua Ánkua p };efi ikie~ vfLrA
59- cqf) gh cYk ls Js"B gSA
efrjso cYkkn~ xjh;lhA
60- cqj¨a dk lkFk N¨M+ v©j ÒYk¨a dh l³~xfr djA
R;t nqtZulalx± Òt lk/kqlekxee~A
61- ,d fnu egf"kZ us /;ku ds le; nwj t³~xYk esa /k/kdrh gqbZ vkx d¨ ns[kkA
,dnk /;kueXu¨∙l© _f"k% nwjofrZfu ouÁns'¨ tkToY;ekua nkokuYka nn'kZA
62- ,d le; jktk fnYkhi us v'oes/k ;K djus ds fYk, ,d ?k¨M+k
N¨M+kA
,dnk jktk fnYkhi¨∙'oes/k;Ka drZqe'oesda eqe¨pA
63- vki lÒh gekjs lkFk laLÑr i<sAa
ÒoUr% vfi vLekfÒ% lg laLÑra iBUrqA
64- ckYkd¨a d¨ feBkbZ ilan gSA
ckYkdsH;% e/kqja j¨prsA
65- cgu! vkt vkus esa nsj D;ksa\
Òfxfu! v| vkxeus fdeFk± foYkEc%A
66- fe=! dYk esjs ?kj vkukA
fe=! 'o% ee x`ge~ vkxPNrqA
67- ?kj ds nku¨a v¨j o`{k gSA
x`ge~ mÒ;r% o`{kk% lfUrA
68- eSa lkbfdYk ls i<+us ds fYk, iqLrdkYk; tkrk g¡wA
vga f}pfØd;k ifBrqa iqLrdkYk;a xPNkfeA
69- fo|kYk; tkus dk ;gh le; gSA
fo|kYk;a xUrqe~ v;eso le;%A
70- lw;Z fudYk jgk gS v©j va/¨jk nwj g¨ jgk gSA
Òkuq#n~xPNfr frfej'pkixPNfrA
71- iqjk.k¨a esa dFkk gS fd ,d ckj /keZ v©j lR; esa fookn gqvkA /keZ us dgk& ^eSa cM+k
g¡w* lR; us dgk ^eaS*A vUr esa QSlYkk djkus ds fYk, os n¨u¨a '¨"kth ds ikl x;sA mUg¨aus

88
dgk fd ^t¨ i`Foh /kkj.k djs ogh cM+k**A bl ÁfrKk ij /kEeZ d¨ i`Foh nh] r¨ os O;kdqYk g¨
x;s] fQj lR; d¨ nh] mUg¨aus dbZ ;qx¨a rd i`Foh d¨ mBk j[kkA
iqjk.¨"kq dFkk vfLr ;r~ ,dnk /kEeZlR;;¨% ijLija fookn¨·Òor~ /kEe¨Z·czohr~& ^vga
cYkoku~* lR;¨·onr~ ^vge~* bfrA vUrs fu.kkZf;raq r© liZjktL; lehis xr©A rsu¨äa ;r~ ^;%
i`FoÈ /kkj;sr~ l ,o cYkoku~ ÒosfnfrA* vL;ka ÁfrKk;ka /kEekZ; i`FoÈ nn©A l fg /ke¨Z
O;kdqYk¨·Òor~A iqu% lR;k; nn©A l dfri;;qxkfu ;kor~ i`FoheqnLFkki;r~A
72- laLÑr Òk"kk nso Òk"kk gSA Ák;% lÒh Òkjrh; Òk"kkv¨a dh tuuh v©j Áknsf'kd
Òk"kkv¨a dh Ák.kÒwr gSA ftl Ádkj Ák.kh vé ls thfor jgrk gSA ijUrq ok;q ds fcuk vé
Òh thou dh j{kk ugÈ dj ldrk] mlh Ádkj gekjs ns'k dh d¨bZ Òh Òk"kk laLÑr Òk"kk ds
fcuk thfor jgus esa vleFkZ gS blesa dksbZ la'k; ugha gSA blh Hkk"kk esa gekjk /keZ] bfrgkl
vkSj Hkfo"; lcdqN fufgr gSA
laLÑr Hkk"kk nsoHkk"kk] izk;% lokZlka Hkkjrh; Hkk"kk.kka tuuh] izknsf'kd Hkk"kk.kk¥~p
izk.kHkwrk bfrA ;Fkk izk.kh vésu thofr] ijUrq ok;qa fouk véefi thoua jf{krqa u 'kDu¨fr]
rF©o vLeÌs'kL; dkfi Òk"kk laLÑr Òk"kkeoYkEca fouk thforqe{kesfr fu%la'k;e~A vL;keso
vLekda /keZ% bfrgkl% Òfo";¥~p lo± lqlféfgrefLrA

4-4 laLÑr ls fgUnh esa vuqokn

1- vkgkjs O;ogkjs p R;äYkTt% lq[kh Òosr~A
vkgkj v©j O;ogkj esa lad¨p u djus okYkk lq[kh jgrk gSA
2- vU;k;a dq#rs ;nk f{kfrifr% dLra fuj¨)aq {ke%\
;fn jktk gh vU;k; djrk gS r¨ mls d©u j¨d ldrk gS\
3- jke% Ò`R;su dk;± dkj;frA
jke Ò`R; ls dke djokrk gSA

4- ;koR;kL;fUr fxj;% lfjr'p eghrY¨ rkoækek;.kdFkk Yk¨ds"kq Ápfj";frA

tc rd i`Foh ij ioZr fLFkj jgsaxas v©j ufn;k¡ cgrh jgsx
a ha rc rd Yk¨x¨a esa
jkek;.k dFkk ÁpfYkr jgsxhA
5- Ykadkr¨ fuorZekua jkea Òjr% ÁR;qTtxkeA
Ykadk ls Yk©Vrs gq, jke d¨ Ykkus ds fYk, Òjr vkxs c<+As
6- b;a dFkk ekeso Yk{khdj¨frA
bl dFkk dk ladsr fo"k; eSa gh g¡wA

89
7- eu¨ esa la'k;eso xkgrsA
esjs fpÙk esa lUnsg gh gSA
8- dkYkL; dqfVYkk xfr%A
le; dh xfr dqfVYk gSA
9- fu;eiwoZda fo/kh;eku¨ O;k;ke¨ fg QYkÁn¨ ÒofrA
fu;eiwoZd fd;k tk jgk O;k;ke gh QYknk;d g¨rk gSA
10- vYih;kal ,o tuk /ke± Áfr c)knjk –';UrsA
de gh Yk¨x /keZ ds Áfr lEeku j[kus okY¨ fn[kkbZ nsrs gSaA
11- ;Fkk vifo=LFkkuifrra lqo.kZ u d¨·fi ifjR;tfr rF©o LoLekr~ uhpknfi fo|k
vo';a xzkákA
tSls vifo= LFkku esa fxjs gq, l¨us d¨ d¨bZ Òh ugÈ N¨M+rk mlh Ádkj vius ls
fuEu O;fä ls Òh fo|k vo'; xzg.k djuk pkfg;sA
12- x³~xk;ka Lukuk; Jh fo'okukFkL; n'kZuk; p lnSo fÒé&fÒé Áns'ksH;% tuk%
okjk.klhe~ vkxPNfUrA
x³~xk esa Luku djus ds fYk, v©j Jh fo'oukFk ds n'kZu ds fYk, ges'kk fÒé&fÒé
Áns'k¨a ls Yk¨x okjk.klh vkrs gSaA
13- pfj= fuekZ.¨ lalxZL;kfi egku~ ÁÒko¨ Òofr] lalxkZr~ lTtuk vfi ckYkdk% nqtZuk%
ÒofUr nqtZuk'p lTtuk%A
pfj= fuekZ.k esa laxfr dk Òh egku~ ÁÒko g¨rk gS] laxfr ls lTtu ckYkd Òh
nqtZu g¨ tkrs gSa v©j nqtZu lTtuA
14- euq";k.kka lq[kk; leqér;s p ;kfu dk;kZf.k vko';dkfu lfUr r"kq loZr¨·f/kde~
vko';da dk;± LokLF;j{kk vfLrA
euq"; ds lq[k v©j leqéfr ds fYk, t¨ dk;Z vko';d gSa muesa ls lokZf/kd
vko';d dk;Z LokLF;j{kk gSA
15- ÁkphudkY¨ ,rk–'kk cgo¨ xq#Òäk cÒwo% ;s"kkeqikjO;k;ua JqRok ifBRok p egnk'p;±
tk;rsA
izkphu dky esa ,sls vusd xq# Hkä gq, ftudh dFkk,¡ lqudj v©j i<+dj cgqr
vk'p;Z g¨rk gSA
16- ukEuk l lTtu% ijUrq dEeZ.kk nqtZu%A
uke ls og lTtu gS ijUrq deZ ls nqtZuA
17- ,dnk dfLeaf'pn~ous vVu~ ,d% flag% JkUr¨ ÒwRok fuæka xr%A
,d ckj fdlh ou esa ?kwerk gqvk ,d flag Fkd dj l¨ x;kA
90
18- l% losZ"kka ewf/uZ fr"BfrA
og lcds Åij gSA
19- ee æO;L; dFka Ro;k fofu;¨x% Ñr%\
esjs /ku d¨ rqeus fdl Ádkj [kpZ fd;k\
20- bfr Yk¨dokn% u folaokneklkn;frA
bl Yk¨d¨fä esa d¨bZ fookn ugÈA
21- jktk ;qxir~ cgqfÒjfjfÒuZ ;q/;sr~] ;r% leosrkfÒcZàhfÒ% fiihfYkdkfÒ% cYkokufi liZ%
fouk';rsA
jktk ,d lkFk cgqr ls 'k=qv¨a ls u YkM+s] D;¨afd cgqr lkjh phfV;¨a ls lk¡i Òh ekjk
tkrk gSA
22- ÁkK¨ fg Lodk;ZlEiknuk; fjiwufi LoLdU/¨u ogsr~A ekuok% ngukFkZeso f'kjlk
dk"Bkfu ogfUrA
cqf)eku~ vius LokFkZ ds fYk, 'k=qv¨a d¨ Òh vius dU/¨ ij Y¨ tk;A euq"; tYkkus ds
fYk, gh flj ij YkdfM+;¨a d¨ mBkrs gSaA
23- fd;RdkYke~ mRlo¨·;a LFkkL;fr\ vfi tkukfl v= dk fdaonUrh\
fdruh nsj rd ;g mRlo jgsxk\ rqEgsa bldh dgkuh ds ckjs esa irk gS\
24- rn~ Òh"k.ka –';eoYk¨D; rL;k% ikf.kikna dfEirqekjsÒAs
ml Òh"k.k –'; d¨ ns[kdj mlds gkFk iSj dk¡ius YkxsA
25- rs"kka dkaf'pn~ n¨"kkuUrjs.kkfi rs lUnsgkLina cÒwoq%A
mudk dksbZ nks"k u gksus ij Hkh mu ij lUnsg cuk gh jgkA
26- eqgrw sZu /kkjklkjSeZgrh o`f"VcHkwZoA uHk'p ty/kjiVySjko`re~A
{k.k Hkj esa ewlyk/kkj o"kkZ gksus yxh vkSj vkleku cknyksa ls f?kj x;kA
27- lpfpoks jktiq=% ljLrhjs fo'kkya egh#ge i';r~] vxf.krk ;L; 'kk[kk Hkqtor~
izfrHkkfUr LeA
efU=;ksa ds lkFk jktdqekj us ljksoj ds fdukjs ,d cgqr cM+s isM+ dks ns[kk] ftldh
'kk[kk,aW Hkqtkvksa dh rjg fn[kkbZ nsrha FkhaA
28- u fg lagjrs T;ksRLuka pUnz'pk.Mkoys'eu%A
pUnzek pk.Mky ds ?kj ls pkaWnuh dks ugha gVkrkA
29- ;s leqnkpkjeqPpjUrs rs∙oxh;UrsA
tks f'k"Vkpkj dh lhek ykaW?krs gSa os fufUnr gks tkrs gSaA
30- jktk eghiky% gfLruek#á cgwfu oukfu ÒzfeRok Loeso }hia ÁfrxPNfr LeA

91
 jktk eghikYk gkFkh ij p<+dj cgqr lkjs ou¨a esa ?kwerk gqvk vius jkT; esa Yk©V jgk
FkkA
31- ;nkga ro Òkf"kra ifjÒko;kfe rnk uk= cgqxq.ka foÒko;kfeA
tc eS rqEgkjs Òk"k.k ij fopkj djrk g¡w rc mlesa eq>s vf/kd xq.k ugÈ fn[kkbZ nsrsA
32- vfpjeso l fo;¨xO;Fkke~ vuqÒfo";frA
og 'kh?kz gh fo;¨x dh ihM+k dk vuqÒo djsxkA
33- ;qäeso dFk;fr Òoku~ ukga ÒorLrdsZ n¨"ka foÒko;kfeA
rqe Bhd dg jgs g¨] rqEgkjh nYkhYk esa eq>s d¨bZ n¨"k fn[kkbZ ugÈ nsrk gSA
34- ;s 'kjhjLFkku~ fjiwu~ vf/kdqoZrs rs uke tf;u%A
t¨ 'kjhfjd 'k=qv¨a d¨ o'k esa dj Y¨rs gSa os gh fotsrk gSA
35- fo|k losZ"kq /kus"kq Js"BefLr ;rks fg fo|So O;;s Ñrs o/kZrAs vU;n~ /kua O;;s Ñrs {k;a
izkIuksfrA
fo|k gh lHkh /kuksa esa Js"B gS D;ksfa d fo|k gh lHkh /kuksa esa Js"B gS D;ksfa d fo|k gh
O;; djus ij c<+rh gSA nwljk /ku rks O;; djus ij u"V gksrk gSA
36- egkReuks xkaf/kegksn;L; laj{k.ks vfgalk 'kL=s.kSo Hkkjro"kZa ijk/khurkik'ka fNRok
LorU=rkeyHkrA
egkRek xkaW/kh egksn; ds laj{k.k esa vfgalk ds gfFk;kj ls gh Hkkjr us xqykeh ds
cU/ku dks rksM+dj vktknh ikbZA

37- czãp;Z osns∙fi efgek of.kZr¨∙fLr ;n~ czãp;ZL; lnkpkjL; ok efgEuk nsok e`R;qefi
Loo'¨∙dqouZ A
osn esa Òh czãp;Z dh efgek of.kZr gS nso¨a us e`R;q d¨ Òh vius o'k esa dj fYk;kA
38- xq#ÒDR;So vk#f.k% czãK% l´~tkr%] ,dYkO;'p egk/kuq/kZj¨ tkr%A
xq# Òfä ls gh vk#f.k czãKkuh g¨ x;k v©j ,dYkO; egku~ /kuq/kZj gqvkA
39- vkfoÒwZrs 'kf'kfu vU/kdkjfLrj¨·Òwr~A
pUæek ds fudYkus ij va/kdkj nwj g¨ x;kA
40- v;a eYYk% vU;LeS eYYkk; ÁÒofrA
;g igYkoku nwljs igYkoku ls VDdj Y¨ ldrk gSA
41- xq.kk fou;su 'k¨ÒUrsA
xq.k¨a dh 'k¨Òk uezrk ls g¨rh gSA
42- lR;L; ikYkukFkZeso egkjkt¨ n'kjFk% fÁ;a iq=a jkea oua ÁS"k;r~A
92
 lR; ds ikYku ds fYk, gh egkjkt n'kjFk us fÁ; iq= jke d¨ ou ÒstkA
43- ,desokFkZeuqYkifl] u pkU;a J`.k¨f"kA
,d gh ckr vykirs tkrs gks nwljs dh lqurs gh ughaA
44- iwo± l Roka lEifÙka cU/kds·nnkr~ lkEÁra _.k'k¨/kus·{kerkeqn~?k¨"k;frA
igY¨ mlus viuh laifÙk ca/kd j[kh Fkh] vc viuk fnokYkk ?k¨f"kr dj jgk gSA
45- eTtr¨ fg dq'ka ok dk'ka ok·oYkEcue~A
Mwcrs d¨ fruds dk lgkjkA
46- x¨ikYkLrFkk osxus dUnqda Ákgjr~ ;Fkk··n'kZ% ifjLQqV~; [k.M'k¨·Òwr~A
x¨ikYk us brus t¨j ls xsan ekjh fd 'kh'kk VwV dj pwj&pwj g¨ x;kA
47- fpjafoÁ¨f"kr¨ #X.k'pkl© rFkk ifjo`Ùk¨ ;Fkk ifjpsrqa u 'kD;%A
fpj Áoklh rFkk j¨xh jgus ls og ,slk cnYk x;k gS fd igpkuk ugÈ tkrkA
48- ;|l© larj.kd©'kYke~ vKkL;r~ rfgZ tYkkr~ ukÒs";r~A
;fn og rSjuk tkurk r¨ ikuh ls u MjrkA
49- o`{ke~ vk#á vl© lqxfU/kiq"ilaÒkjka {kqæ'kk[kka cÒ´~tA
mlus isM+ ij p<+dj lqxfU/kr iq"i¨a ls Yknh gqbZ ,d N¨Vh Vguh d¨ r¨M+ fn;kA
50- dsu lk/kkj.khdj¨fe nq%[ke~\
fdlds lkFk eSa viuk nq%[k ck¡V ldrk g¡w\
51- fuækgkj© fu;ekRlq[kn©A
fuæk v©j vkgkj fu;e ds lkFk lq[k nsus okY¨ g¨rs gSaA
52- cqÒqf{kra u ÁfrÒkfr fdf´~pr~A
Òw[¨ O;fä d¨ dqN Òh vPNk ugÈ YkxrkA
53- 'kuS% 'kuS'p Ò¨äO;a Lo;a foÙkeqikftZre~A
euq"; d¨ Lo;a dek, gq, /ku dk miÒ¨x /khj&/khjs djuk pkfg;sA
54- fo"k;I;e`ra Dofpn~ Òosne`ra ok fo"keh'ojsPN;kA
bZ'oj dh bPNk ls fo"k dgha ve`r gks tkrk gS vkSj ve`r dgha fo"k gks tkrk gSA
55- v³~xkj% 'kr/k©rsu efYkuRoa u eq´~pfrA
l© ckj /k¨us ij Òh d¨;Ykk dkY¨iu d¨ ugÈ N¨M+rk gSA
56- vrhR; fg xq.kkUlokZu~ LoÒko¨ ewf/uZ fr"BfrA
LoÒko ld xq.k¨a d¨ Ykka?kdj flj ij lokj jgrk gSA
57- Òw;¨·fi flä% i;lk ?k`rsu u fuEco`{k¨ e/kqjRoesfrA
nw/k vFkok ?kh ls ckj&ckj lÈph xbZ uhe Òh ehBh ugÈ g¨ ldrh gSA
58- loZ= fot;fePNsr~ iq=kr~ f'k";kr~ ijkÒoe~A
93
 euq"; lc txg fot; dh gh bPNk djs] fdUrq iq= v©j f'k"; ls gkj tkuk ilUn
djsA
59- LFkkuÒz"Vk u 'k¨ÒUrs nUrk%] ds'kk%] u[kk%] ujk%A
vius LFkku ls fxjs gq, nk¡r] ckYk] uk[kwu v©j euq"; vPNs ugÈ YkxrsA
60- loZL; tUr¨ÒZofr Áe¨n¨ foj¨f/koxsZ ifjÒw;ekusA
vius 'k=q&i{k dh ijkt; ls lÒh Ákf.k;¨a d¨ Álérk g¨rh gSA
61- ;|fi 'kq)a Yk¨dfo#)a ukpj.kh;e~A
;|fi 'kq) gS] fdUrq Yk¨d ds fo#) gS] r¨ mls ugÈ djuk pkfg;sA
62- fjäikf.kuZ i';sr~ jktkua nsorka xq#e~A
jktk] nsork v©j xq# ls [kkYkh gkFk ugÈ feYkuk pkfg;sA
63- ;Fkk fg dq#rs jktk ÁtkLreuqorZrsA
jktk tSlk vkpj.k djrk gS Átk mlh dk vuqlj.k djrh gSA
64- ;s xtZfUr eqgqeZqgt
q ZYk/kjk o"kZfUr uSrk–'kk%A
t¨ cknYk ckj&ckj xjtrs gSa] os cjlrs ugÈA
65- /ke± ftKklekukuka Áek.ka ijea J`fr%A
/keZ d¨ tkuus dh bPNk djus okY¨ Yk¨x¨a ds fYk, osn ije Áek.k gSA
66- ;nso j¨prs ;LeS ÒosÙkÙkL; lqUnje~A
t¨ ftls Òk tk,] ogh mlds fYk, lqUnj gSA
67- eu ,o euq";k.kka dkj.ka cU/ke¨{k;¨%A
euq";¨a dk eu gh leLr cU/ku¨a dk dkj.k gS v©j ogh buls eks{k dkj.k Òh gSA
68- fYkf[krefi YkYkkVs Á¨fT>rqa d% leFkZ%\
YkYkkV ij fYk[¨ d¨ d©u feVk ldrk gS\
69- Yk¨ÒkRب/k% ÁÒofr Yk¨ÒkRdke% Átk;rsA
Yk¨Ò ls ب/k g¨rk gSA Yk¨Ò ls dkeuk,¡ g¨rh gSA
70- lUr¨"¨.k fouk ijkÒoina ÁkIu¨fr lo¨Z tu%A
lÒh Yk¨x lUr¨"k ds fcuk nq%[k d¨ ÁkIr djrs gSaA
71- iqjkdkY¨ /k©E;eg"¨Z% vkJe% vklhr~A r= ,dnk egrh o`f"V% tkrkA Ñf"k{¨=a Áfr
vf/kda tYke~ vkxPNfr LeA ^rr~ #.kn~/kq * bfr f'k";a vonr~ /k©E;%A f'k";% e`fÙkd;k
tYkÁokga j¨n~/kqe~ Á;Rue~ vdj¨r~ fdUrq l% u 'kä%A vUrs Lo;e~ ,o r= 'k;ua ÑRok
tYkÁokga j¨n~/kqe~ v;rrA cgqdkYkkuUrje~ vfi f'k";% u ÁR;kxr% bR;r% /k©E;% Lo;a Ñf"k
{¨=e~ vxPNr~A f'k";L; lkgla –"V~ok lUrq"V% xq#% rLeS Kkue~ vn~nkr~A rL; f'k";L; uke
vklhr~ vk#f.k%A mÌkYkd% bfr rL; Åija ukeA
94
 Ákphu le; esa /k©E; egf"kZ dk vkJe FkkA ogk¡ ,d ckj Òkjh o"kkZ gqbZA [¨r esa cgqr
tYk vk jgk FkkA ^mls j¨d¨* ,slk /k©E; us f'k"; ls dgkA f'k"; us feÍh ls tYk ds Áokg d¨
j¨dus dk Á;Ru fd;k fdUrq og ,slk ugÈ dj ldkA vUr esa Lo;a gh ogk¡ l¨dj tYkÁokg
d¨ j¨dus ds fYk, Á;Ru'khYk gqvkA cgqr le; ckn Òh f'k"; ugÈ Yk©Vk rc /k©E; Lo;a [¨r
x;sA f'k"; ds lkgl d¨ ns[kdj lUrq"V xq# us mls Kku Ánku fd;kA ml f'k"; dk uke
vk#f.k Fkk mlh dk nwljk uke mÌkYkd FkkA
72- ,d% laU;klh vklhr~A rL; gLrs lqo.kZ d³~d.ke~ vklhrA laU;klh v?k¨"k;r~ ;r~
^ijeæfjæL; Ñrs ,rr~ nkL;kfeA* cgo% nfjæk% vkxrk%A laU;klh dLeSfpnfi lqo.kZd³~d.ka
u vnnkr~A ,dnk rsu ekxsZ.k jktk vkxr%A laU;klh rLeS lqo.kZd³~d.ke~ vnnkr~A ^^vga
jktkA ee fo'kkYka jkT;e~] vikje~ ,s'o;± p vfLrA vga nfjæ% uA rFkkfi eáa fdeFkZe~ ,rr~
nÙke~\** bfr jktk vi`PNr~A ^jkT;a foLrkj.kh;e~A lEifÙk% o/kZuh;k bR;soa Òor% cà;% vk'kk%A
;L; vk'kk% vf/kdk% l ,o nfjæ%A vr% e;k Òors lqo.kZd³~d.ka nÙke~* bfr vonr~ laU;klhA
,d laU;klh FkkA mlds gkFk esa l¨us dk daxu FkkA laU;klh us ?k¨"k.kk dh fd
^lokZf/kd nfjæ d¨ ;g ¼daxu½ n¡wxkA* vusd nfjæ vk;s] laU;klh us fdlh d¨ Òh og l¨us
dk daxu ugÈ fn;kA ,d ckj ml jkLrs ls jktk vk;kA laU;klh us mls l¨us dk daxu
fn;kA ^^eS jktk g¡w] esjk fo'kkYk jkT; v©j vikj ,s'o;Z gSA eSa nfjæ ugÈ g¡w] fQj Òh eq>s
fdlfYk;s ;g fn;k\** ,slk jktk us iwNkA ^jkT; dk foLrkj djuk pkfg;s] lEifÙk d¨ c<+kuk
pkfg;s] bl Ádkj dh vkidh cgqr lkjh vk'kk,¡ gSaA ftldh vk'kk,¡ vf/kd gS ogh nfjæ gSA
vr% eSaus vkid¨ ;g Lo.kZ daxu fn;k**A ,slk laU;klh us dgkA

4-5 lkjka'k

mi;qZä bdkbZ esa vkius fgUnh ls laLÑr rFkk laLÑr ls fgUnh esa vuqokn d¨ fofÒé
O;ogkj¨i;¨xh okD;¨a ds ek/;e ls le>k gSA vuqokn dk ;g vH;kl laLÑr Òk"kk ds
voc¨/ku esa fuf'pr #i ls YkkÒnk;d fl) g¨xkA

4-6 dqN mi;¨xh iqLrdsa

1- c`gn~&vuqokn pfUædk & pØ/kj u©fV;kYk ^gal* 'kkóhA

2- jpukuqokn d©eqnh & dfiYknso f}osnhA

4-7 Loij[k iz'u

95
iz'u- 1 fgUnh ls laLÑr esa vuqokn dhft;s
¼d½ czãpkjh ;K djus ds fYk, ;K'kkYkk tkrk gSA
¼[k½ mins'k nsus esa lÒh leFkZ g¨rs gSa fdUrq mins'k xzg.k djus ds fYk, d¨bZ ugÈ vkrkA
¼x½ Jhjke jk{kl¨a d¨ thr dj lhrk ds lkFk v;¨/;k Yk©VsA
¼?k½ gesa lekt esa O;kIr cqjkb;ksa d¨ nwj djus dk Á;Ru djuk pkfg;sA
¼³½ tuuh v©j tUe Òwfe LoxZ ls Òh c<+dj gSA

Á'u- 2 laLÑr ls fgUnh esa vuqokn dhft;s

¼v½ iwoZL;ka fnf'k lw;Z mnsfr] if'pek;ka pkLresfrA
¼[k½ fo'ofLeéfLeu~ vu`rkr~ ijrja ikrda ukfLrA
¼x½ vg¨ v| ekuoefLr"defi foKkue;a tkre~A vr% losfZ oZKku&;qxfena dF;rsA
¼?k½ ÒkxhjF;k mÙkjsrhjs dfiYkoLrquke eguh;a uxjesdeklhr~A
¼³½ fo|k/kua u dsukfi p¨jf;rqa 'kD;rsA

4-8 vuqoknksi;ksxh fØ;kin

lqUnj okD;jpuk ds fy, fy³Ur fØ;kinksa dks laLÑr lekt esa 'yk?kuh; ekuk
tkrk gSA vr% vuqoknksi;ksxh fØ;kinksa dks ;gk¡ fn;k tk jgk gSA
/;krO;& 1½ y³~] yq³~ vkSj y`³~ esa /kkrq ls igys ^v* yxrk gSA ;fn /kkrq dk izFkke v{kj
Loj gksrk rks /kkrq ls igys ^vk* yxsxk vkSj lfU/kdk;Z Hkh gksxkA
1½ yq³~ ds vkxs nh gqbZ la[;k,¡ bl ckr dk funsZ'k djrh gSa fd fn, gq, yq³~ ds
7 Hksnksa esa dkSu&lk Hksn ogk¡ ij gSA ftl Hksn dk funsZ'kk gks] mlh Hksn ds laf{kIr :i ds
vuqlkj /kkrq ds vUr esa yxkosaA lEiw.kZ /kkrq:i ds fy, ;g funsZ'k Lej.k j[ksaA

gl~ ¼g¡luk½ ¼Hkw ds rqY;½

yV~
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k glfr glr% glfUr
e/;e iq#"k glfl glFk% glFk
mÙke iq#"k glkfe glko% glke%

yksV~
,dopuf}opu cgqopu
96
izFke iq#"k glrq glrke~ glUrq
e/;e iq#"k gl glre~ glr
mÙke iq#"k glkfu glko glke

y³~
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k vglr~ vglrke~ vglu~
e/;e iq#"k vgl% vglre~ vglr
mÙke iq#"k vgle~ vglko vglke

fof/kfy³~
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k glsr~ glsrke~ gls;q%
e/;e iq#"k gls% glsre~ glsr
mÙke iq#"k gls;e~ glso glse

fyV~
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k tgkl tglrq% tglq%
e/;e iq#"k tgflFk tglFkq% tgl
mÙke iq#"k tgkl] tgl tgflo tgfle

yq³~
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k vglhr~ vgfl"Vke~ vgfl"kq%
e/;e iq#"k vglh% vgfl"Ve~ vgfl"V
mÙke iq#"k vgfl"ke~ vgfl"o vgfl"e

iB~ ¼i<+uk½ ¼Hkw ds rqY;½

yksV~

97
 ,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k iBfr iBr% iBfUr
e/;e iq#"k iBfl iBFk% iBFk
mÙke iq#"k iBkfe iBko% iBke%

yksV~
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k iBrq iBrke~ iBUrq
e/;e iq#"k iB iBre~ iBr
mÙke iq#"k iBkfu iBko iBke

y³~
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k viBr~ viBrke~ viBu~
e/;e iq#"k viB% viBre~ viBr
mÙke iq#"k viBe~ viBko viBke

fof/kfy³~
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k iBsr~ iBsrke~ iBs;q%
e/;e iq#"k iBsr~ iBsrke~ iBs;q%
mÙke iq#"k iBs;e~ iBso iBse

fyV~
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k iikB isBrq% isBq%
e/;e iq#"k isfBFk isBFkq% isB
mÙke iq#"k iikB] iiB isfBo isfBe

yq³~ ¼5½

98
 ,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k vikBhr~ vikfB";ke~ vikfB"kq%
e/;e iq#"k vikBh% vikfB"Ve~ vikfB"V
mÙke iq#"k vikfB"ke~ vikfB"o vikfB"e

j{k~ ¼j{kk djuk½ ¼Hkw ds rqY;½

,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k j{kfr j{kr% j{kfUr
e/;e iq#"k j{kfl j{kFk% j{kFk
mÙke iq#"k j{kkfe j{kko% j{kke%
yksV~
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k j{krq j{krke~ j{kUrq
e/;e iq#"k j{k j{kre~ j{kr
mÙke iq#"k j{kkf.k j{kko j{kke

y³~
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k vj{kr~ vj{krke~ vj{ku~
e/;e iq#"k vj{k% j{kre~ vj{kr
mÙke iq#"k vj{ke~ vj{kko vj{kke

fof/kfy³~
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k j{ksr~ j{ksrke~ j{ks;q%
e/;e iq#"k j{ks% j{ksre~ j{ksr
mÙke iq#"k j{ks;e~ j{kso j{kse

fyV~
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k jj{k jj{krq% jj{kq%
e/;e iq#"k jjf{kFk jj{kFkq% jj{k
99
mÙke iq#"k jj{k jjf{ko jjf{ke

yq³~ ¼5½
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k vj{khr~ vjf{k"Vke~ vjf{k"kq%
e/;e iq#"k vj{kh% vjf{k"Ve~ vjf{k"V
mÙke iq#"k vjf{k"ke~ vjf{k"o vjf{k"e

on~ ¼cksyuk½ ¼Hkw ds rqY;½

yV~
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k onfr onr% onfUr
e/;e iq#"k onfl onFk% onFk
mÙke iq#"k onkfe onko% onke%

yksV~
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k onrq onrke~ onUrq
e/;e iq#"k on onre~ onr
mÙke iq#"k onkfu onko onke

y³~
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k vonr~ vonrke~ vonu~
e/;e iq#"k von% vonre~ vonr
mÙke iq#"k vone~ vonko vonke

fof/kfy³~
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k onsr~ onsrke~ ons;q%
e/;e iq#"k ons% onsre~ onsr
100
mÙke iq#"k vone~ onso onse

fyV~
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k mokn Ånrq% Ånq%
e/;e iq#"k mofnFk ÅnFkq% Ån
mÙke iq#"k mokn] mon Åfno Åfne

yq³~ ¼5½
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k voknhr~ vokfn"Vke~ vokfn"kq%
e/;e iq#"k voknh% vokfn"Ve~ vokfn"V
mÙke iq#"k vokfn"ke~ vokfn"o vokfn"e

#n~ ¼jksuk½
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k jksfnfr #fnr% #nfUr
e/;e iq#"k jksfnf"k #fnFk% #fnFk
mÙke iq#"k jksfnfe #fno% #fne%

yksV~
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k jksfnrq #fnrke~ #nUrq
e/;e iq#"k #fnfg #fnre~ #fnr
mÙke iq#"k jksnkfu jksnko jksnke

y³~
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k vjksnhr~ vjksnr~ v#fnrke~ v#nu~
e/;e iq#"k vjksnh%] vjksn% v#fnre~ v#fnr
mÙke iq#"k vjksne~ v#fno v#fne

101
fof/kfy³~
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k #|kr~ #|krke~ #|q
e/;e iq#"k #|k% #|krke~ #|kr
mÙke iq#"k #|ke~ #|ko #|ke

,dopuf}opu cgqopu
y`V~ jksfn";fr jksfn";r% jksfn";fUr
yqV~ jksfnrk jksfnrkjkS jksfnrkj%
vk-fy³~ #|kr~ #|kLrke~ #|klq%
y`³~ vjksfn";e~ vjksfn";rke~ &

yq³~ ¼d½¼2½
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k v#nr~ v#nrke~ v#nu~
e/;e iq#"k v#n% v#nre~ v#nr
mÙke iq#"k v#ne~ v#nko v#nke

yq³~ ¼[k½ ¼5½

,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k vjksnhr~ vjksfn"Vke~ vjksfn"kq%
e/;e iq#"k vjksnh% vjksfn"Ve~ vjksfn"V
mÙke iq#"k vjksfn"ke~ vjksfn"ovjksfn"e

Loi~ ¼lksuk½
yV~
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k Lofifr Lofir% LoifUr
e/;e iq#"k Lofif"k LofiFk% LofiFk
mÙke iq#"k Lofife Lofio% Lofie%

102
yksV~
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k Lofirq Lofirke~ LoiUrq
e/;e iq#"k Lofifg Lofire~ Lofir
mÙke iq#"k Loikfu Loiko Loike

y³~
,dopu f}opu cgqopu
izFke iq#"k vLoihr~] vLoir~ vLofirke~ vLoiu~
e/;e iq#"k vLoih%] vLoi% vLofire~ vLofir
mÙke iq#"k vLoie~ vLofio vLofie

fof/kfy³~
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k LoI;kr~ LoI;krke~ LoI;q%
e/;e iq#"k LoI;k% LoI;kre~ LoI;kr
mÙke iq#"k LoI;ke~ LoI;ko LoI;ke~

y`V~ LoIL;fr LoIL;r%LoIL;fUr

yqV~ LoIrk LoIrkjkS LoIrkj%
vk-fy³~ lq";kr~ lqI;kLrke~ lqI;klq%
y`³~ vLoIL;rq vLoIL;rke~ &

fyV~
,dopu f}opu cgqopu
izFke iq#"k lq"oki lq"kqirq% lq"kqi%
e/;e iq#"k lqLofiFk] lq"oIFk lq"kqiqFkq% lq"kqi
mÙke iq#"k lq"oki] lq"oi lq"kqfio lq"kqfie

yq³~ ¼4½
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k vLokIlhr~ vLokIrke~ vLokIlq%
103
e/;e iq#"k vLokIlh% vLokIre~ vLokIr
mÙke iq#"k vLokIle~ vLokILo vLokILe

Hkw ¼ikyu djuk½

mHk;inh
yV~
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k fcHkfrZ fcHk`r% fcHkfr
e/;e iq#"k fcHkf"kZ fcHk`Fk% fcHk`Fk
mÙke iq#"k fcHkfeZ fcHk`o% fcHk`e%

yksV
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k fcHkrqZ fcHk`rke~ fcHkzrq
e/;e iq#"k fcHk`fg fcHk`re~ fcHk`r
mÙke iq#"k fcHkjkf.k fcHkjko fcHkjke

y³~
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k vfcHk% vfcHk`rke~ vfcHk#%
e/;e iq#"k vfcHk% vfcHk`re~ vfcHk`r
mÙke iq#"k vfcHkje~ vfcHk`o vfcHk`e

fof/kfy³~
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k fcHk`;kr~ fcHk`;krke~ fcHk`;q%
e/;e iq#"k fcHk`;k% fcHk`;kre~ fcHk`;kr
mÙke iq#"k fcHk`;ke~ fcHk`;ko fcHk`;ke~

y`V~ Hkfj";fr Hkfj";r% Hkfjj";fUr

104
yqV~ HkrkZ HkrkZjkS HkrkZj%
vk-fy³~ fHkz;kr~ fHkz;kLrke~ fHkz;klq%
y`³~ vHkfj";r~ vHkfj";rke~ vHkfj";u~

fyV~
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k cHkkj cHkzrq% cHkqz%
e/;e iq#"k cHkFkZ cHkzFkq% cHkz
mÙke iq#"k cHkkj] cHkj cHk`o cHk`e

yq³~ ¼4½
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k vHkk"khZr~ vHkk"VkZe~ vHkk"kqZ%
e/;e iq#"k vHkk"khZ% vHkk"VZe~ vHkk"VZ
mÙke iq#"k vHkk"kkZe~ vHkk"oZ vHkk"eZ

vkReusinh
yV~
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k feehrs feekrs feers
e/;e iq#"k feeh"ks feekFks feeh/os
mÙke iq#"k fees feehogs feehegs

yksV~
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k feehrke~feekrke~feerke~
e/;e iq#"k feeh"o feekFkke~ feeh/oe~
mÙke iq#"k feeS feekogS feekegS

y³~
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k vfeehr vfeekrke~ vfeer
105
e/;e iq#"k vfeehFkk% vfeekFkke~ vfeeh/oe~
mÙke iq#"k feeS feekogS feekegS

fof/kfy³~
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k feehr feeh;krke~ feehju~
e/;e iq#"k feehFkk% feeh;kFkke~ feeh/oe~
mÙke iq#"k feeh; feehofg feehefg

y`V~ ekL;rs ekL;srs ekL;Urs

yqV~ ekrk ekrkjkS ekrkj%
vk-fy³~ eklh"V eklh;kLrke~ eklhju~
y`³~ vekL;r vekL;srke~ vekL;Ur

fyV~
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k ees eekrs efejs
e/;e iq#"k efe"ks eekFks efe/os
mÙke iq#"k ees efeogs efeegs

yq³~ ¼4½
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k vekLr veklkrke~ veklr
e/;e iq#"k vekLFkk%veklkFkke~ vek/oe~
mÙke iq#"k vekfl vekLofg vekLefg

u'k~ ¼u"V gksuk½

yV~
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k u';fr u';r% u';fUr
e/;e iq#"k u';fl u';Fk% u';Fk
mÙke iq#"k u';kfe u';ko% u';ke%
106
yksV~
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k u';rq u';rke~u';Urq
e/;e iq#"k u'; u';re~ u';r
mÙke iq#"k u';kfu u';ko u';ke

y³~
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k vu';r~ vu';rke~ vu';u~
e/;e iq#"k vu';% vu';re~ vu';r
mÙke iq#"k vu';e~ vu';ko vu';ke~

fof/kfy³~
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k u';sr~ u';srke~u';s;q%
e/;e iq#"k u';s% u';sre~ u';sr
mÙke iq#"k u';s;e~ u';so u';se

y`V~ uf'k";fr] u³~{;fr ¼nksuksa izdkj ls½

yqV~ uf'krk] ua"Vk ¼nksuksa izdkj ls½
vk-fy³~ u';kr~ u';kLrke~ u';klq%
y`³~ vuf'k";r~] vu³~{;r~ ¼nksuksa izdkj ls½

fyV~
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k uuk'k us'krq% us'kq%
e/;e iq#"k usf'k'k] uua"B us'kFkq% us'k
mÙke iq#"k uuk'k] uu'k usf'ko] us'o usf'ke] us'e

107
yq³~ ¼2½
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k vu'kr~ vu'krke~ vu'ku~
e/;e iq#"k vu'k% vu'kre~ vu'kr
mÙke iq#"k vu'ke~ vu'kko vu'kke

Hkze~ ¼?kweuk½
yV~
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k HkzkE;fr HkzkE;r% HkzkE;fUr
e/;e iq#"k HkzkE;fl HkzkE;Fk% HkzkE;Fk
mÙke iq#"k HkzkE;kfe HkzkE;ko% HkzkE;ke%

yksV~
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k HkzkE;qr HkzkE;rke~ HkzkE;Urq
e/;e iq#"k HkzkE; HkzkE;re~ HkzkE;r
mÙke iq#"k HkzkE;kf.k Hkzk";ko HkzkE;ke

y³~
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k vHkzkE;r~vHkzkE;rke~ vHkzkE;u~
e/;e iq#"k vHkzkE;% vHkzkE;re~ vHkzkE;r
mÙke iq#"k vHkzkE;e~ vHkzkE;ko vHkzkE;ke

fof/kfy³~
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k HkzkE;sr HkzkE;srke~ HkzkE;s;q%
e/;e iq#"k HkzkE;s% HkzkE;sre~ HkzkE;sr
mÙke iq#"k HkkE;s;e~ HkzkE;so HkzkE;se

108
fyV~
,dopu f}opu cgqopu
izFke iq#"kk cHkzke cHkzerq%] Hkszerq% cHkzeq%] Hksze%q
e/;e iq#"k cHkzfeFk] HksszfeFk cHkzeFkq%] HkszseFkq% cHkze] Hksze
mÙke iq#"k czHkke] cHkze cHkzfeo] Hkszsfeo cHkzfee] Hksfee

yq³~ ¼2½
,dopuf}opu cgqopu
izFke iq#"k vHkzer~ vHkzerke~ vHkzeu~
e/;e iq#"k vHkze% vHkzere~ vHkzer
mÙke iq#"k vHkzee~ vHkzeko vHkzeke

109
 bdkbZ 5

laLÑrokXO;ogkj

5-1 mÌs'; 115

5-2 izLrkouk 115
5-3 ¼fofo/k okrkZyki½ 115
1- lCth foØsrk 115
2- laLÑr d{kk 117
3- x`fg.kh dk lEHkk"k.k&Hkkx&1 119
4- x`fg.kh dk lEHkk"k.k&Hkkx&2 120
5- ekrk&iq= dk laokn 121
6- fe=ksa dk ?kj vkxeu 122
7- v/;kid ,oa Nk=ksa dk laokn 125
8- ifjokjtuksa dk laokn 126
9- Qksu ls fe= dk laokn 128
10- vf/kdkjh dk laokn 129
11- firk&iq= dk laokn 130
12- d{kk esa Nk=ksa dk laokn 132
13- okf"kZdksRlo 133
14- fe= dk laokn 134
5-4 lkjka'k 135
5-5 dqN mi;ksxh iqLrdsa 135
5-6 Lo ij[k iz'u@vH;kl 135

110
5-1 mÌs';

bdkbZ ik¡p ^laLÑr okXO;ogkj* ds ek/;e ls vki ijLij laLÑr esa okrkZyki dj
ldsaxsA lekt esa izpfyr 'kCnkofy;ksa dk Kku dj ldsx
a As

5-2 izLrkouk
bl bdkbZ esa yksd O;ogkj mi;ksxh laokn gSA laokn dk Lrj vR;Ur lk/kkj.k j[kk
x;k gSA bu laoknksa dk vki thou esa mi;ksx gksrk gSA laokn esa voljksfpr fØ;kvksa iz;ksx
ubZ okD; Ük`a[kyk esa fd;k tk ldrk gSA

5-3 fofo/k okrkZyki

1- lCth foØsrk

vkif.kd% & vkxPNrq fde~ vko';de~A

nqdkunkj & vkvks! D;k vko';d gS\
efgyk & ,rL; dw"ek.ML; ,dfdyks ifjferL; dfr:I;dkf.kA
efgyk & ;g dw"ek.M ,d fdyks fdrus #i;s dk gSA
vkif.kd & ,rLe fdyksifjferL; v"Vk#I;dkf.kA
nqdkunkj & ;g ,d fdyks vkB #i;s dk gSA
vkif.kd & dw"ek.M% ekLrq okA
nqdkunkj & dqEgkM+k jgus nksA
efgyk & fdyks};fera dw"ek.Ma ,dfdyks ifjfera xàtude~] v/kZfdyks
egkejhfpdka p nnkrqA o`aÙkkde~ vfi ,d fdyks ifjfere~A
fo.Mhudkfu u"Vkfu [kyq\ mÙkekfu u vkuhroku~ fde~\
efgyk & nks fdyks dw"ek.M ,d fdyks xktj vk/kk fdyks fepkZ ns nksA cSxu
Hkh ,d fdyksA fHkf.M;k u"V gks xb±A vPNh ugha vkb± D;k\
vkif.kd% & mÙkekfu fo.Mhdkfu L;wrs ,o lfUrA vko';de~ fde~\
nqdkunkj & mÙke fHk.Mh >ksys esa gh gSA vko';d gS D;k\
efgyk & fdyks ek=ifjfera nnkrqA vkgR; dfr:I;dkf.k bfr onrq 'kh?kza
xUrR;e~A

111
efgyk & fdyks ek= ns nksA tksM+dj fdrus :i;s gq;s crkvksA eq>s tYnh
tkuk gSA
vkif.kd% & vkgR; iaplIrfr:I;dkf.k dkjosYya ekLrq ok\
nqdkunkj & tksM+dj ipgÙkj :i;s gq;sA djsyk jgus nksA
efgyk & dVq bR;r% dkjosYya ee x`gs u [kknfUr i;kZIre~A vfLeu~ L;wrs
lokZf.k oLrqfu LFkki;rq /kua LohdjksrqA
efgyk & dM+ok gksrk gS vr% esjs ?kj esa djsyk ugha [kkrs gSaA iwjk gqvkA bl
>ksys esa lHkh oLrq,¡ nksA iSls yksA
vkif.kd & ifjorZ% ukfLr fde~\ vLrq LohdjksrqA
nqdkunkj & vPNk cnyuk rks ugha gS\ vPNk Lohdkj djksA

112
2- laLÑr d{kk

vkpk;Z% & ,"k% d%\

vkpk;Z & ;g dkSu gS\
f'k"; & ,"k% dqEHkdkj%A
f'k"; & ;g dqEHkdkj gSA
vkpk;Z% & ,"k% fda djksfr\
vkpk;Z & ;g D;k djrk gS\
f'k";% & l% ?kVa djksfrA
f'k"; & og ?kV cukrk gSA
vkpk;Z% & l% dhn`'ka ?kVa djksfr\
vkpk;Z & og fdl izdkj ?kV cukrk gS\
f'k";% & l% LFkwya ?kVa djksfrA
f'k"; & og eksVk ?kVk cukrk gSA
vkpk;Z% & l% d;k ?kVa djksfr\
vkpk;Z & og fdlls ?kV cukrk gS\
f'k";% & l% e`frd;k ?kVa djksfrA
f'k"; & og feÍh ls ?kV cukrk gSA
vkpk;Z% & ,rkS dkS\
vkpk;Z & ;s dkSu\
f'k";% & ,rkS rUrqokgkSA
f'k";% & ;s nksuksa tqykgk gSaA
vkpk;Z% & ,rkS fda dq:r%\
vkpk;Z & ;s nksuksa D;k djrs gaS\
f'k";% & ,rkS oL=kf.k o;r%A
f'k";% & ;s nksuksa oL= cukrs gSaA
vkpk;Z% & rkS dhn`'kkfu oL=kf.k o;r%\
vkpk;Z & ;s nksuksa fdl izdkj oL= cukrs gSa\
f'k";% & rkS vewY;kfu oL=kf.k o;r%A
f'k"; & ;s vewY; oL= cukrs gaSA
vkpk;Z% & ro dkfu oL=kf.k fiz;kf.k\
vkpk;Z & rqEgs dkSu ls oL= fiz; gSa\
113
f'k";% & dikZlh;kfu oL=kf.k ee fiz;kf.kA ee fe=L; vkS.kZ oL=a fiz;e~A
f'k"; & lwrh diM+s eq>s fiz; gSA eq>s Åuh oL= fiz; gSA
vkpk;Z% & ,rs ds\
vkpk;Z & ;s dkSu gSa\
f'k";% & ,rs fp=dkjk%A
f'k"; & ;s fp=dkj gSA
vkpk;Z% & ,rs fda dqoZfUr\
vkpk;Z & ;s D;k djrs gSa\
f'k";% & ,rs lqUnjkf.k fp=kf.k fy[kfUrA
f'k"; & ;s lqUnj fp= fy[krs gSaA
vkpk;Z% & rs ds\
vkpk;Z & os dkSu gSa\
f'k";% & rs gfj.kk%A
f'k"; & os fgj.k gSaA
vkpk;Z% & rs fda dqoZfUr\
vkpk;Z & os D;k djrs gSa\
f'k";% & rs gfjrkfu r`.kkfu [kknfUrA
f'k"; & os gjh ?kkl [kkrs gSaA
vkpk;Z% & Roa fd djksf"k\
vkpk;Z & rqe D;k djrs gks\
f'k";% & vga lkfgR;a iBkfEkA
f'k"; & eSa lkfgR; i<+rk gw¡A
vkpk;Z% & ;qoka fda dq:Fk\
vkpk;Z & rqe nksuksa D;k djrs gks\
f'k";% & vkoka xhra xk;ko%A
f'k"; & ge nksuksa xhr xk jgs gSaA
vkpk;Z & ;w;e~ v| ifBrku~ 'kCnku~ LeIrA
vkpk;Z & rqe lc vkt i<+s gq;s 'kCn dk Lej.k djksA
f'k";k% & rFkSo JheuA
f'k";% & tSlk vki dgsAa

114
3- x`fg.kh dk lEHkk"k.k&Hkkx&1

ekyrh & 'kkjns! fda djksfr Hkorh\

ekyrh & 'kkjnk! vki D;k dj jgs gks\
'kkjnk & vgks ekyfr! vkxPNrq mifo'krqA dq'kfyuh fde~\
'kkjnk & vjs ekyrh! vkvks cSBksA vki dq'ky gS\
ekyrh & vke] lo± dq'kye~A Hkorh Lodk;± djksrqA vga r=So vkxPNkfeA
ekyrh & gka] lc Bhd gSA vki viuk dk;Z djksA eSa ogk¡ vk jgh gw¡A
'kkjnk & ee ikd% u lekIr%A v| HkkstukFk± ckU/kok% vkxPNfUrA vr% fo'ks"kikd%A
'kkjnk & esjk Hkkstu idkuk lekIr ugha gqvk gSA vkt Hkkstu ds fy, cU/kqtu vk
jgs gSaA vkt fo'ks"k ikd gSA
ekyrh & rfgZ fda fda djksfr\
ekyrh & rks D;k&D;k djrh gSa\
'kkjnk & vyqdsu DofFkra djksfeA dw"ek.Msu rseua djksfeA
'kkjnk & vkyw ls jl okyh lCth cusxhA dqEHkMs ls d<+h cusxhA
ekyrh & cgqejhfpdk lfUr [kyq\ ejhfpd;k fda djksfr\
ekyrh & fefpZ;ka gS D;k\ fefpZ;ksa ls D;k djksxh\
'kkjnk & y?kq ejhfpdk dVq% egkejhfpdek Hkt± djksfeA
'kkjnk & fephZ rh[kh gSA fepsZ ¼cM+h fepZ½ ls Nksad yxk jgh gw¡A
ekyrh & dS% O;atua djksfr\
ekyrh & fdldh lCth cuk jgh gks\
'kkjnk & fo.MhudS% O;atua djksfeA mokZ:ds.k fda djksfeA bfr fpUr;kfeA
'kkjnk & fHk.Mh dh lCth cukÅ¡xh] ddM+h dk D;k d:¡] ,slk lksp jgh g¡wA
ekyrh & mokZ:da x`atuda p ;kstf;Rok dks"kEHkjha djksrq Hkks%A cgq Lokfn"Va HkofrA
ekyrh & vjs ddM+h xktj dks feykdj lykn cuk yksA cgqr Lokfn"V gksrk gSA
'kkjnk & rFkSo djksfeA ik;lefi djksfeA iiZVku~ vfi HktZ;kfe ee ifr% cgq
bPNfrA
'kkjnk & oSlk gh d:¡xhA [khj Hkh cukÅ¡xhA ikiM+ Hkh rywaxh esjs ifr cgqr ialn
djrs gSaA
ekyrh & vgefi fdafpr~ lkgk¸;a djksfeA
ekyrh & eSa Hkh dksbZ lgk;rk djrh gw¡A
'kkjnk & ekLrq HkksA Hkorh mifo'krq e;k lg lEHkk"k.ka djksrqA vga lo± djksfeA
115
'kkjnk & jgus nks] vki cSBks esjs lkFk ckr djks] eSa lcdqN djrh gw¡A
ekyrh & rfgZ vga losZ"kka #fpa i';kfeA lo± Hkorh djksrqA
ekyrh & rks eSa lHkh dh ilUn ns[krh gw¡A vki lcdqN djksA

4- x`fg.kh dk lEHkk"k.k&Hkkx&2

'khyk & gfj% vkse~ xhrsA vfLr fda x`gsA

'khyk & gfj vkseA xhrk gS D;k ?kj esAa
xhrk & vks% 'khysA fda Hkks% n'kZueso nqyZHke~\ dq= xrorh vklhr~A
xhrk & vjs 'khykA vjs rqEgkjk rks n'kZu gh nqyZHk gks x;k dgka x;h Fkha\
'khyk & dq=kfi u xrk vge~A x`gs ,o vkle~A iapn'kfnusH;% cgwfu dk;kZf.kA Hkorh
vfi u vkxrorh [kyq\
'khyk & dgha ugha x;h Fkh eSaA ?kj esa gh FkhA iUnzg fnu ls cgqr dk;Z FksA vki Hkh
rks ugha vk;hA
'khyk & vga ee Hkfxuh ifjokj% ee iq=h p fr#ifra xroUr% vkLeA r= vLekda
x`gL; iwtk vklhr~A r= rq tukuka lEenZ% ,oa vklhr~A rRlo± lekI; á%
,o vkxrk%A
xhrk & eSa esjh cgu dk ifjokj vkSj esjh iq=h fr#ifr x;s FksA
'khyk & ee x`gs iqjkrukfu dkfufpr~ HkXukfu u"Vkfu p oLrwfu vklu~A rkfu foØh;
vU;kfu uwrukfu oLrwfu vkuhroUr% Le%A
'khyk & esjs ?kj esa iqjkus dqN VwVs&QwVs lkeku Fks] mUgsa csp dj vU; u, lkeku ys
vk;sA
xhrk & rn~fnus vki.kxeule;s ekxsZ HkoR;k% iq=% fefyroku~ vklhr~A l% mäoku~
eke~ ee x`gs cgwfu dk;kZf.k bfrA
xhrk & dqN fnu igys nqdku tkrs le; jkLrs esa vkidk iq= feyk FkkA og cksyk
fd esjs ?kj esa cgqr dk;Z gSaA
'khyk & Lohdjksrq izlkne~A lq'khyk vfi ukfLr uxjs bfr eU;sA
'khyk & izlkn Lohdkj djs]a eq>s yxrk gSA lq'khyk Hkh uxj esa ugha gSA
xhrk & lk rq uxjs ,o vfLrA lk ee x`ge~ vkxrk vklhr~A
xhrk & og uxj esa gh gSA dy gh esjs ?kj vkbZ FkhA
xhrk & ,oe~A vkxPNrq lk lE;d~ rtZf;";kfe rke~A
xhrk & vPNkA vkus nks] vPNs ls mls MkVwaxh mldksA
116
xhrk & vge~ vkxPNkfeA v| ee x`ga izfr ekrk vkxPNfrA lk "kfM~nukfu r=So
okla dfj";frA vr% lIrkga ;kor~ ukxPNkfeA
xhrk & eSa vkrh gw¡] vkt esjs ?kj esa ek¡ vk jgh gSA og Ng fnu rd ;gha jgsx
a hA
blh fy, ,d lIrkg eSa ugha vkšxhA
'khyk & fr"Brq Hkks%A loZnk HkoR;k% RojkA fdafpr~ fr"BrqA
'khyk & :dks] ges'kk rqEgs tYnh jgrh gS] FkksM+k :dksA
xhrk & uSo] Hkorh vU;Fkk ek fpUr;rqA vkxPNkfe iqu%A
xhrk & ugha vki vU;Fkk fpUrk er djks] eSa fQj vkrh gw¡A
'khyk & vLrq] rfgZ iqufeZyko%A
'khyk & Bhd gSA fQj feysx
a As

5- ekrk&iq= dk laokn

ekrk & xksfoUn! fda djksf"k Roe~\

ekrk & xksfoUn rqe D;k dj jgs gksA
xksfoUn% & ikBa iBkfe vEcA
xksfoUn & ikB iB jgk gw¡ ek¡A
ekrk & oRl! vki.ka xRok vkxPNfl fde~\
ekrk & iq=! nqdku tkdj vkvksxs D;k\
xksfoUn% & vEc! 'kh?kza fyf[kRok xPNkfeA fde vku;kfe rr%\
xksfoUn & ek¡! 'kh?kz fy[k dj tkrk gw¡A ogk¡ ls D;k ykuk gS\
ekrk & oRl! vki.ka xRok yo.ka] 'kdZjka] r.Mqya] xqMa f}nya p vku;A
ekrk & iq=! nqdku tkdj ued] 'kDdj] pkyo] xqM+ vkSj nky ys vkvksA
xksfoUn% & Hkfxuha onrq vEcA lk fda djksfr\
xksfoUn & cgu dks cksy nks ek¡A og D;k dj jgh gSA
ekrk & lk vodja f{kIRok ik=a iz{kky;frA nzk.s ;k tya iwj;frA Hkwfea oL=s.k
HkktZ;frA iq"ikf.k vkuh; ekyka djksfr ,oa rL;k% cgwfu dk;kZf.k lfUr Hkks%A
ekrk & og dpM+s dks Qsad dj crZu /kks jgh gSA ckYVh esa ty Hkj jgh gSA tehu
¼Q'kZ½ esa iksaNk yxk;sxh] iq"i ykdj ekyk cuk;sxh mls cgqr dk;Z djuk
gSA
xksfoUn% & eekfi iBua cgq vfLrA
xksfoUn & eq>s Hkh cgqr i<+uk gSA
117
ekrk & n'kfues"kkuUrjs vki.ka xRok vkxPNA vuUrja ikBku iBA
ekrk & n'k feuV ds vUnj nqdku tkdj vkvksA mlds ckn ikB i<+ksA
xksfoUn% & rfgZ 'kh?kza /kua L;wra p nnkrq vEcA
xksfoUn & tYnh ls iSlk vkSj >ksyk ns nks ek¡A
ekrk & vkxeule;s }kS dwpkSZ] vfXuisfVds] lektZU;kS p vku;a
ekrk & vkrs le; nks cz'k] ekfpl vkSj >kMw ys vkukA
xksfoUn% & }kS L;wrkS nnkrq] ?kue~ vf/kda nnkrq] pkdysgku~ vfi vku;kfe\
xksfoUn & nks >ksyk ns nks] iSlk vf/kd ns nks] eSa pkdysV Hkh ys vkšxkA
ekrk & vr% ,o Roa 'kh?kza xUrqe~ m|qÄ%A Lohdq:A
ekrk & blfy, rqe tkus ds fy, rS;kj gSA bls Lohdkj djksA

6- fe=ksa dk ?kj vkxeu

iq=h & vEc! ee fe=kf.k vkxrkfu lfUr] ifjp;a dkj;kfu vkxPNrqA

iq=h & ek¡ esjs fe= vk, gSa] ifjp; djkrk gw¡] vkvksA
ekrk & losZH;% ueLdkj%A
ekrk & lHkh dks ueLdkjA
iq=h & ,"k% jes'k%A ,rL; firk foÙkdks'ks deZZ djksfrA
iq=h & ;g jes'k gS] blds firk cSad esa dke djrs gSaA
ekrk & v= Lusgk dk\
ekrk & ;gk Lusgk dkSu\
iq=h & lk ukxrorhA rL;k% vEck;k% vLokLF;e~ vfLr ,"kk fnO;k vLekda x`gL;
lehis ,d olfrA
iq=h & og ugha vkbZA mldh ek¡ vLoLFk gSA ;g gekjs ?kj ds ikl jgrh gSA
ekrk & ,rL;k vEcke~ vga tkukfeA lk izfrfnua jk?kosUnzefUnje~ vkxPNfrA
ekrk & bldh ek¡ dks eSa tkurh gw¡A og izfrfnu jk?kosUnz efUnj vkrh gSA
iq=h & ,"k% vkuUn%A loZnk lnk vkuUn;frA d{;k;ke~ vfi loZ= izFkea LFkkua
izkIuksfrA
iq=h & ;g vkuUn gSA ges'kk [kq'k jgrk gSA d{kk esa Hkh ges'kk izFke LFkku izkIr
djrk gSA
ekrk & ra fdj.ka tkukfeA fdj.k! dFka ekSusu fLFkroku~ Hkoku~\
ekrk & fdj.k dks tkurh gw¡] fdj.k! D;ksa vki pqi cSBs gks\
118
fdj.k% & ee fdafpr~ f'kjksons ukA
fdj.k & esjs flj esa FkksM+k nnZ gSA
iq=h & ,"kk eaxyk] ,"kk jk/kk] ,"kk jksfg.kh] ,"kk dfork] lk T;ksfr%A
iq=h & ;g eaxyk gS] ;g jk/kk gS] ;g jksfg.kh gS] ;g dfork gS] og T;ksfr gSA
ekrk & l% d% Hkks%\ vUrs mifo"Voku~A
ekrk & og dkSu gS vUr esa cSBk gS\
iq=h & rL; ifjp;a onkfe] dqr% Rojk\ l% ,o vLekda eq[;f'k{kdL; iq=% xksiky%]
vLekda x.kizeq[k%A rL; xq.kdhrZua drqZe~ ,da fnua u i;kZIre~A
iq=h & mldk ifjp; crkrh gw¡] tYnh D;k gS\ og gekjs eq[; f'k{kd dk iq=
xksiky gSA gekjk x.kizeq[k ¼dSIVu½ gS] mldh cM+kbZ djus ds fy, ,d fnu
i;kZIr ugha gSA
ekrk & vye~ vfrfoLrjs.kA
ekrk & cl Bhd gSA
iq=h & vEck! Hkorh dsoya opusu ,o ee fe=kf.k izs"k;fr mr fdefi [kkfnrqa
nnkfr\
iq=h & ek¡ vki dsoy cksy dj gh esjs fe=ksa ds Hkst nksxh ;k dqN [kkus ds fy, Hkh
nksxhA
ekrk & vLrq Hkorh vLekda x`ga n'kZ;rq] rkork vga [kk|a lTth dfj";kfeA
ekrk & Bhd gS] vki gekjk ?kj fn[kkvks] rc rd eSa uk'rk rS;kj djrh gw¡A
iq=h & fe=kf.k! ,"kk ee ekrk vUuiw.kkZA lk{kkr~ vUu iw.ksZ'ojhA vkxPNUrq] x`ga loZ
n'kZ;kfeA ,"k% ee v/;;uizdks"B% ,"kk ikd'kkyk nwjr% ,o i';Urq] ;r%
vUr% izos'k% vuqefra fouk ukfLrA ,rr~ izkFkZukefUnje~A o;a loZs izkr% lk;a
p fefyRoka izkFkZuka dqeZ%A ,"k% fo'kky% lHkke.Mi%A v=So fo'ks"kfnus"kq
dk;ZØe% HkofrA ,oe~ vLekda y?kq x`ga] lqO;ofLFkrx`ge~A vkxPNrq mikgkja
Lohdqe%Z A
iq=h & fe=ksa ;g esjh ekrk lk{kkr~ vUuiw.kkZ gSA gk¡ vUuiw.ksZ'ojhA vkvks iwjk ?kj
fn[kkrh gw¡] ;g esjk i<+kbZ dk dejk gSA ;g jlksbZ gS nwj ls gh ns[kks]
D;ksafd vUnj fcuk vuqefr ds izos'k ugha gSA ;g iwtu d{k gSA ge lc
feydj lqcg 'kke izkFkZuk djrs gS] ;g fo'kky lHkke.Mi gSA ;gk¡ fo'ks"k
fnuksa esa dk;ZØe gksrk gS] bl izdkj ;g gekjk NksVk lk O;ofLFkr ?kj gS]
vkvks LoYikgkj xzg.k djrs gSA

119
7- v/;kid ,oa Nk=ksa dk laokn

izeksn% & ueLrs JhdkUrA vkxPNrq mifo'krqA

izeksn & JhdkUr ueLdkjA vkvks cSBksA
JhdkUr% & laLÑrikB% izpyfr fde~\ ,rk fda dqoZfUrA
JhdkUr & laLÑr ikB py jgk gS D;k\ ;s D;k dj jgh gSa\
izeksn% & ,rk% fpa n`"Vok iz'uku~ fy[kfUrA rs v/kZdFkka iw.kk± dqoZfUrA
izeksn% & ;s fp= ns[kdj iz'u fy[k jgh gS] os vk/kh dFkk dks iwjk dj jgh gSA
JhdkUr% & ,rkS dkS\
JhdkUr & ;s nksuksa dkSu gSa\
izeksn% & ,rkS ee lkgk¸;a dq:r%A ,rs ckfyds lqUnjr;k fy[kr%A
izeksn & ;s nksuksa esjh lgk;rk dj jgh gSa] ;s nksuksa vPNk fy[krh gSA
JhdkUr% & Hkks ckydk%] lqUnja fy[kUrqA Rojk ekLrqA
JhdkUr & cPpksa vPNk fy[kks] tYnh ugha gSA
izeksn% & rs fp=a n`"Vok lEHkk"k.ka fy[kr%A rkS ,dka dFkka fy[kr%A rk% ckfydk% in
cU/kku~ jp;fUrA ,rs ckydk% iz'ukuke~ mÙkjkf.k fy[kfUrA
izeksn% & os nksuksa fp= dks ns[kdj lEHkk"k.k fy[k jgh gSA os nksuksa ,d dgkuh fy[k
jgs gSa] os ckfydk,¡ fucU/k fy[k jgh gS] ;s ckyd iz'uksa ds mÙkj fy[k jgs
gSaA
JhdkUr% & vUrs mifo"VoUrkS rkS fda dq:r%\ ;qoka fd dq:Fk%\
JhdkUr & vfUre esa cSBs gq, os nksuksa D;k dj jgs gSa] rqe nksuksa D;k dj jgs gks\
Nk=kS & vkoka fp=s o.k± ;kst;ko%A
Nk= & ge nksuksa fp=ksa esa jax Hkj jgs gSaA
izeksn & Hkks% Nk;k%A ;w;a 'kh?kza leki;FkA bnkuha ØhMk vfLrA
izeksn & cPpksa rqe tYnh dk;Z lekIr djksA bl le; [ksy gksus okyk gSA
Nk=k & o;a 'kh?kza 'kh?kza fy[kke% vkpk;ZA
Nk= & vkpk;Zth] ge 'kh?kz fy[k jgs gSaA

120
8- ifjokjtuksa dk laokn

ekrk & jk/ks! iquhr! 'kh?kze~ mfÙk"Brke~A

ekrk & jk/kk! iquhr! tYnh mBksA
jk/kk & vEc! fdeFk± 'kh?kze~\ v| jfooklj% [kyq\
jk/kk & ek¡ tYnh D;k gS\ vkt rks jfookj gSA
ekrk & 'kh?kza nUr/kkoua dq#rke~A Lukuefi leki;rke~A v| tudL; tUefnue~A
ekrk & tYnh eatu djks] Luku Hkh djks] vkt firk dk tUefnu gSA
iquhr% & vEc! d% mikgkj%\
iquhr & ek¡ D;k uk'rk gS\
ekrk & v| mikgkj% vuUrje~ izFkea losZ nsoky;a xPNke%A
ekrk & LoYikgkj ckn es]a igys lHkh ge efUnj tk,axsA
iquhr% & vEc m".ka tya lTthdjksrqA vga Lukua djksfeA
iquhr & ek¡ xje ikuh rS;kj djks] eSa ugkrh gw¡A
firk & ufyfu! {khjk{k± ik=e~ vku;rqA 'kh?kza dkQha djksrqA
firk & ufyuh] nw/k ds fy, crZu ys vkvks] tYnh dkQh cukvksA
ekrk & Hkks! okrkZif=dke~ vuUrja iBrqA 'kh?kza fl)% HkorqA
ekrk & vjs lekpkj isij ckn esa i<+uk] tYnh rS;kj gksA
jk/kk & vEc! egrh cqHkq{kkA {khja nnkrqA
jk/kk & ek¡] cgqr Hkw[k yxh gS] nw/k nksA
ekrk & oRls! {khja Lohdq#A rnuUrja uwruoL=a /kjA
ekrk & csVh! nw/k yks] ckn esa u, diM+s iguksA
iquhr% & vEc! eekfi uwruoL=a nnkrqA
iquhr & ek¡] esjs Hkh u, diM+s nksA
firk & ukfyfu! iwtkFk± lo± LohdjksrqA xPNke% ok\
firk & ufyuh! iwtk ds fy, rS;kjh djks] ge pyrs gSaA
ekrk & iquhr! jk/ks! }kS vfi nsoa ueLdq#rke~A Hkks%! vkxPNrq! vkoka r= xPNkoA
ekrk & iquhr! jk/kk! nksuksa Hkh nsork dks iz.kke djksA vkvks ge nksuksa ogk¡ pysA
jk/kk & rkr! ?k.Vk mifj vfLrA vga dFka okn;kfe\
jk/kk & firkth! ?k.Vk Åij gS] eSa dSls ctkÅ¡A
iquhr% & fdafpr~ dwnZua dq#A
iquhr & FkksM+k dwnksA
121
ekrk & iquhr! Roa ps"Vka ek dq#A lk jksfnfrA
ekrk & iquhr%! rqe ps"Vk er djksA
firk & Hkks% vpZd! ,dke~ vpZuka djksrqA
firk & iqtkjh th! iwtk dhft, gekjs fy,A
ekrk & Hkoku~ ,o izlkna LohdjksrqA
ekrk & vki gh izlkn Lohdkj djsAa
firk & iwtk lekIrkA vkxPNUrq] xPNke%A
firk & iwtk lekIr gks xbZ vkvks tkrs gSaA

122
9- Qksu ls fe= dk laokn

fxjh'k% & gfj% vkse~A

fxjh'k & gfj vkse~ ¼gSyks½
vuUr% & vfjvkse~A d% onfr\
vuUr & gfj vkse~A dkSu cksy jgk gS\
fxjh'k% & vga fxjh'k% onkfeA fe=! x`gs dks·fi ukfLr fde~\
fxjh'k & eSa fxjh'k cksy jgk gw¡] fe= ?kj esa dksbZ ugha gS D;k\
vuUr% & losZ lfUrA firk tifrA vEck iwt;frA vuqt% [kknfrA vxztk ekyka
djksfrA firkeg% nwjn'kZua i';frA firkegh Lukua djksfrA
vuUr & lHkh gS firk ti dj jgs gS] ek¡ iwtk dj jgh gS] NksVk HkkbZ [kk jgk gS]
cM+h cgu ekyk cuk jgh gS] firkeg ¼nknkth½ Vh-oh- ns[k jgs gSa] nknh
Luku dj jgh gSaA
fxjh'k% & Roa fda djksf"k\ ØhMfl ok\
fxjh'k & rqe D;k dj jgs gks\ [ksy jgs gks D;k\
vuUr% & vga iBkfeA mÙkja fy[kkfeA ro vuqtkS fda dq#r%\
vuUr & eSa i<+ jgk gw¡] mÙkj fy[k jgk gw¡] rqEgkjs nksuksa HkkbZ D;k dj jgs gSa\
fxjh'k% & ee vuqtkS 'kkyka xPNr%A vga firk p fo|ky;a xPNko%A
fxjh'k & esjs nksuksa HkkbZ Ldwy tk jgs gSA eSa vkSj firkth fo|ky; tk jgs gSaA
vuUr% & v| Roefi fo|ky;a u xPN\ vgefi u xPNkfeA o;a losZ v| eSlw#uxja
xPNke%A ee ckU/kok%A vfi vkxPnfUrA
vuUr & vkt rqe Hkh fo|ky; u tkvks eSa Hkh ugha tk jgk gw¡] ge lc vkt eSlwj
tk jgs gSA esjs ifjokj ds yksx Hkh vk jgs gSaA
fxjh'k% & Hkor% firk dk;kZy;% u xPNfr fde~\
fxjh'k & vkids firk dk;kZy; ugha tkrs D;k\
vuUr% & v| ee firk fojkea LohdjksfrA
vuUr & vkt esjs firk vodk'k ys fy;k gSA
fxjh'k% & vuUr% ufg Hkks% vge~ vkxUrqa u 'kDuksfeA Hkoku~ xPNrqA
fxjh'k & vuUr! eSa ugha vk ldrk] vki tkvksA
vuUr% & iqu% feyke%] /kU;okn%A
vuUr & fQj feyrs gS] /kU;oknA

123
10- vf/kdkjh dk laokn

vf/kdkjh & lq/kkdj! 'kh?kza fyfidkje~ vkºo;rqA

vf/kdkjh & lq/kkdj! 'kh?kZ fyfid dks cqykvksA
lq/kkdj% & v| fyfidkj% ukxroku~A ^l% gfj}kja xroku~* bfrA
lq/kkdj & vkt fyfid ugha vk;kA og gfj}kj x;k gSA
vf/kdkjh & º;% foÙkdks"kr% /kue~ vkuhroku~ fde\
vf/kdkjh & dy cSad ls iSlk yk;k D;k\
lq/kkdj% & vke~A º;% vga jes'k% p fpÙkdks"ka xroUrkSA /kue~ vkuhrkoUrkS vfiA
lq/kkdj & gka! dy eSa vkSj jes'k cSad x;s FksA /ku ys vk;sA
vf/kdkjh & º;% losZ fda fda dk;± ÑooUr%\
vf/kdkjh & dy lHkh us D;k&D;k dke fd;k\
lq/kkdj% & º;% jkexksiky% x.kuka lekfiroku~ ^xhrk i=kf.k fyf[krorh* xkSjh'k% dk;kZf.k
ifj'khfyroku~A º;% izhfr% ukxrorhA eqdqUn% LoPNhÑroku~A
lq/kkdj & dy jkexksiky vdkmaV iwjk fd;kA xhrk us i= fy[kkA xkSjh'k dke dks
ns[kkA dy izhfr ugha vkbZA eqdqUn us lQkbZ dhA
vf/kdkjh & izhfr% dq= xrorh bfr fda dks·fi tkukfr\
vf/kdkjh & izhfr dgka xbZ] dksbZ tkurk gS\
lq/kkdj% & izhfr% rhoze~ vLoLFkk bfr 'k`.kqe~%A
lq/kkdj & izhfr vLoLFk gS ,slk lquk gSA
vf/kdkjh & lk vkS"k/ka LohÑrorh L;kr~ [kyq\
vf/kdkjh & mlus nokbZ yh D;k\
lq/kkdj% & oS|% lwP;kS"k/ka nÙkoku~ bfr Jqre~A º;% fuosfnrk&fo|ky;L; f'kf{kdk%
vkxroR;%A Hkoku~ u vklhr~A vr% ,da i=a nÙkoR;%A
lq/kkdj & oS| us btsD'ku vkSj nokbZ nh gS ,slk lquk gSA dy fuosfnrk&fo|ky; dh
f'kf{kdk,¡ vkbZ FkhaA vki ugha Fks blfy, mu yksxksa us ,d i= fn;kA
vf/kdkjh & izkpk;Z% eq[;k/;kfidk p fde~ vkxroR;kS\
vf/kdkjh & D;k izkpk;Z vkSj eq[;k/;kfidk vk, Fks\
lq/kkdj% & uSo] dsoya izkpk;Z% vkxroku~A ^Hkoku~ nwjok.kha djksrq* bfr mäorhA
lq/kkdj & ugha] dsoy izkpk;Z vk, FksA vki nwjok.kh djsx
a s ,slk dgs FksA
vf/kdkjh & Hkorq] Hkoku~ xPNrqA
vf/kdkj & vPNk] Bhd gS vki tkvksA

124
11- firk&iq= dk laokn

firk & vkxPNrqA ;k=k dFke~ vklhr~\

firk & vkvksA ;k=k dSlh Fkh\
f'kojke% & lE;d~ vklhr~ rkrA
f'kojke & Bhd Fkh firkthA
firk & Roa dnk eqEcb± izkIroku~\
firk & rqe dc eqEcbZ igq¡ps\
f'kojke% & vga lkseokljs izkr% 7 oknus ,o izkIroku~
f'kojke & eSa lkseokj lqcg 7 cts gh igq¡pkA
firk & vuUrja Roa fda fda Ñroku~\
firk & fQj rqeus D;k&D;k fd;k\
f'kojke% & rr% fe=L; x`ga xroku~A r=So Lukuefi Ñroku~A mikgkja [kkfnroku~A rr%
eqEcknsohefUnja xroku~A
f'kojke & ogk¡ ls fe= ds ?kj x;kA ogha Luku fd;kA LoYikgkj fd;kA fQj eqEcknsoh
ds efUnj x;kA
firk & fda Roa ,d% ,o xroku~\
firk & D;k rqe vdsys gh x;s\
f'kojke% & uSo] ee fe=e~ vga p xroUrkSA dk;ZØe% u vkjC/k% vklhr~A le;s vkoka
izkIroUrkSA
f'kojke & ugha] esjk fe= vkSj eSa nksuksa x;sA dk;ZØe 'kq: ugha gqvk FkkA lgh le; esa
ge nksuksa igq¡psA
firk & rnuUrje~ ---\
firk & fQj -----\
f'kojke% & dk;ZØe% n'koknus vkjC/k%A ';keyk izkFkZuka xhrorhA LokxrkUrja ee
Hkk"k.ke~ vklhr~A vga Hkk"k.ka Ñroku~A v/;{k% eka 'ykf?kroku~A tuk% mPpS%
g"kksZn~xkja ÑroUr%A djrkMuefi ÑroUr%A vf/kdkjh vkxkfeo"kZ vfi
lEesyua izfr vkxeuk; izkfFkZroku~A 11-30 oknus dk;ZØe% lekIr%A vUrs
efgyk% ^oUns ekrja* xhroR;%A
f'kojke & dk;ZØe 10 cts ls 'kq: gqvkA ';keyk izkFkZuk dhA Lokxr ds ckn esjk
Hkk"k.k gqvkA eSaus Hkk"k.k fn;kA v/;{k us esjh iz'kalk dhA yksxksa us tksj ls
g"kZ O;ä fd;kA rkfy;k¡ cthA vf/kdkjh us vkxkeh o"kZ ds lEesyu esa
125
 vkxeu ds fy, izkFkZuk dhA 11-30 cts dk;ZØe lekIr gqvkA vUr esa
efgykvksa us ^oUns ekrje~* xhr izLrqr fd;kA
firk & iqu% fe=L; x`ga fda u Roa xroku~\
firk & iqu% fe= ds ?kj ugha x;sA
f'kojke% & eqEcknsohefUnjr% rL; x`ga cgq nwjs vfLrA vr% vga lk{kkr~ ;kufuLFkkuda
xroku~A r= ee o;L;kS fefyroUrkSA cgqdkya o;a lEHkk"k.ka ÑroUr% rr%
e/;kºus 3 oknus vga izfLFkroku~A
f'kojke & eqEck nsoh ds efUnj ls mldk ?kj nwj gSA blfy, eSa lh/ks cl&LVsM
a pyk
x;kA ogk¡ esjs nks fe= feysA cgqr nsj rd ge lc ckr djrs jgsA fQj
nksigj rhu cts eSa fudy x;kA
firk & vLrq! Lukua d#! Hkkstua djksrq! dafpRdkya foJkea LohdjksrqA
firk & vPNk! vc Luku djksA Hkkstu djks vkSj FkksM+h nsj foJke djksA
f'kojke% & vLrq! rkrA
f'kojke & Bhd gS firkthA

126
12- d{kk esa Nk=ksa dk laokn

iznhi% & v#.k! Hkor% xf.kriqLrda nnkfr fde~\

iznhi & v#.k! rqEgkjh xf.kr dh iqLrd feysxh D;k\
v#.k% & Hkoku~ fdeFk± fo|ky;a ukxroku~\
v#.k & vki fo|ky; D;ksa ugha vk;s\
iznhi% & ee vrho f'kjksons uk vklhr~A vr% 'k;ua Ñroku~A
iznhi & esjs flj esa nnZ FkkA blfy, lksrk jgkA
v#.k% & bfrgkliqLrda Hkoku~ brks·fi u nÙkoku~A bnkuha xf.kriqLrdefi u;frA dnk
izfrnnkfr\
v#.k & bfrgkl dh iqLrd vkius vHkh rd ugha nhA bl le; vki xf.kr dh iqLrd
Hkh ys tk jgs gksA
iznhi% & 'o% lk;³~dkys Hkor% iqLrda nkL;kfeA
iznhi & dy 'kke dks vkidh iqLrd nwx
a kA
T;ksfr% & iznhi! Hkoku~ vlR;a onfr fde~\ 'o% Hkoku~ cU/kqx`ga xfe";frA ij'o%
vkxfe";frA dnk xf.kriqLrda nkL;fr\
T;ksfr & vki vlR; cksy jgs gSa D;k\ dy vki HkkbZ ds ;gk¡ tk,ax]s ijlksa vk,axs] rks
dc xf.kr dh iqLrd nsx
a s\
iznhi% & vga foLe`roku~A ij'o% fu'p;su iqLrda nkL;kfeA
iznhi & eSa Hkwy x;kA ijlks fuf'pr iqLrd ns nwx
a kA
Ñ".k & T;ksfr! v| ee x`ge~ vkxPNrqA lE;d~ ifB";ko%A
Ñ".k & T;ksfr! esjs ?kj vkvksA vPNs ls i<+saxAs
v#.k% & Hkoku~ ^ifB";fr] ysf[k";fr* bfr onfr dsoye~A
v#.k & vki ^i<+x
s ]s fy[ksaxs* dsoy bruk cksyrs gSaA
Ñ".kk & ekyk&f'kf{kdk 'o% laLÑrikBa ysf[k";frA f}rh;ikBL; iz'uku~ iz{;frA
fjäLFkkukfu iwj;Urq bfr nkL;frA vr% cgq ifB";kfeA
Ñ".kk & ekyk&f'kf{kdk dy laLÑr dk ikB fy[kk,axhA f}rh; ikB dk iz'u iwNsaxhA
[kkyh LFkku iwjk djks ,slk iz'u nsx
a hA blfy, cgqr i<wx
a kA
v#.k% & HkoUr% ee x`ge~ vkxPNUrqA losZ fefyRok ifB";ke%A
v#.k & vki lHkh esjs ?kj vkvksA ge feydj i<+ax
s sA
T;ksfr% & HkoUrkS }kS vfi feyr% psr~ u ifB";r%] ;q)a dfj";r% vr% Lox`gs ,o iBUrqA
T;ksfr & vki nksuksa fey x;s rks ugha i<+ksxs] yM+ksxsA blhfy, vius ?kj esa gh i<+ksA
127
13- okf"kZdksRlo

iq=h & vEc! egrh cqHkq{kk vfLrA

iq=h & ek¡! eq>s cgqr Hkq[k yxh gSA
ekrk & lq/ks! fdeFk± Rojk\
ekrk & lq/kk! bruh tYnh D;k gS\
iq=h & ee fo|ky;s okf"kZdksRlo% vfLrA r= ukVda] xhra] u`R;a] Hkk"k.ke~ bR;kfn
dk;ZØek% lfUrA
iq=h & esjs fo|ky; esa okf"kZdksRlo gSA ogk¡] ukVd] xhr] u`R;] Hkk"k.k vkfn dk;ZØe
gSA
ekrk & Roa okf"kZdksRlos fda djksf"k\
ekrk & rqe okf"kZdksRlo esa D;k djksxh\
iq=h & o`Unxkus vge~ vfLeA ee l[kh u`R;s vfLrA ckydk% dsoya ukVds lfUrA o;a
ckfydk% iqu% jTtqØhMk;ke~ vfi Le%A }kS ckydkS fouksnukVds Lr%A
iq=h & lewg xku esa gw¡A esjh lgsyh u`R; esa gSA yM+ds dsoy ukVd esa gSA ge
ckfydk,¡ jLlh dwn esa gSaA nks yM+ds gkL; ukVd esa gSaA
ekrk & fuiq.kk [kyq ee iq=hA
ekrk & esjh yM+dh le>nkj gSA
l[kh & lq/ks! dq= vfl\
l[kh & lq/kk! dgk¡ gSa\
iq=h & v= vfLeA fde~ onrq\
iq=h & ;gk¡ gw¡A D;k gS\
l[kh & Roa v| dnk fo|ky;a xPNfl\
l[kh & rqe dc fo|ky; tk jgh gks\
iq=h & fdeFkZe~\ Roe~ vfi vkxPNfl ok\
iq=h & D;ks\a rqe Hkh vkvksxh D;k\
ekrk & ;qoka fefyRok dfLeUufi dk;ZØes u LFk% ok\
ekrk & rqe nksuksa feydj fdlh Hkh dk;ZØe esa ugha gks D;k\
iq=h & vkoka }s vfi o`Unxkus jTtqØhMk;ke~ p Lo%A
iq=h & ge nksuksa lewg&xku vkSj jLlh&dwn esa gSA
firk & iqf=! fda djksf"k fefyRok\
firk & csVh! D;k djksxh fey dj\
128
ekrk & v| iq=~;k% fo|ky;s okf"kZdksRlo% vfLrA o;a 'kh?kza xRok iqjr% mifo'kke%A
ekrk & vkt iq=h ds fo|ky; esa okf"kZdksRlo gSA ge lc tkdj vkxs cSBax
s sA

14- fe= dk laokn

f'kf'kj% & vf[ky! dks·fi ukfLr fda x`gs\

f'kf'kj & vf[ky! ?kj esa dksbZ ugha gS D;k\
vf[ky% & vge~ ,d% ,o vfLeA firk vEc;k lg laxhrdk;ZØea xroku~A vxztk v#.k;k
lg fp=efUnja xrorhA vuqt% ckyS% lg ØhMfrA
vf[ky & eSa vdsyk gh gw¡A firk th ek¡ ds lkFk laxhr dk;ZØe esa x, gSaA cM+h cgu v#.kk
ds lkFk VkWdht xbZ gSA NksVk HkkbZ cPpksa ds lkFk [ksy jgk gSA
f'kf'kj% & HkoUra fouk losZ·fi xroUr% Hkoku~ e;k lg vkxPNrqA ee ekrk vki.ka xRok
iq"ikf.k vku;rq bfr mäorhA vga L;wrsu fouk ,o vkxroku~A
f'kf'kj & rqEgkjs fcuk lHkh x, gS] vki esjs lkFk vkvksA esjh cksyh gS fd cktkj tkdj
iq"i ys vkvksA eSa >ksys fcuk gh vk x;k gw¡A
vf[ky% & fpUrk ekLrqA vga L;wra nnkfeA /kusu fouk vkxre~ ok bfr i';rqA
vf[ky & fpUrk dh ckr ugha gSA eSa >ksyk nsrk gw¡A iSls ds fcuk rks ugha vk,\ ns[kksA
f'kf'kj% & fr"BrqA izFkea /kuefLr ok bfr i';kfeA fdafpr~ tya nnkrq Hkks%A
f'kf'kj & Bgjks] igys iSlk gS fd ugha ns[krk gw¡] FkksM+k ikuh nks fe=A
vf[ky% & Lohdjksrq] fr"Brq dkQha djksfeA Hkoku~ 'kdZj;k fouk dkQha ficfr mr 'kdZj;k
lg\
vf[ky & ;s yks ikuhA :dks dkWQh cukrk gw¡A vki 'kDdj ds fcuk dkWQh ihrs gks ;k
'kDdj ds lkFk\
f'kf'kj% & vga 'kdZj;k lg ,o fickfeA fdUrq ekLrq] bnkuha Hkor% fdeFk± Dys'k%\
f'kf'kj & eSa 'kDdj ds lkFk gh ihrk gw¡A dksbZ ckr ugha bl le; vkidks ijs'kkuh gksxh\
vf[ky% & Dys'k ukfLrA eekfi dkQhle;% ,"k% fr"Brq] e;k lg dkQha ficrqA
vf[ky & ijs'kkuh ugha gksxh] esjk Hkh ;g dkWQh dk le; gS] :dks esjs lkFk dkWQh fi;ksA
5-4 lkjka'k
mi;qZä bdkbZ esa yksd O;ogkj esa vkus okyh okD; Ük`a[kyk dk lekos'k fd;k x;k
gSA ljy ls ljy vke cksypky ds 'kCn dks bl bdkbZ esa LFkku fn;k x;k gSA ,d&,d
laokn fgUnh vuqokn ds lkFk gSaA

129
5-5 dqN mi;ksx iqLrdsa
1- laLÑrL; O;ogkfjd Lo:ie~ & MkW- ujsUnz laLÑr dk;kZy;] ik.Mqpjs h
2- df.kdk&fnyhi dqekj >k & ih-ih- ifCyds'kUl] ubZ fnYyh
3- c`gn~ jpukuqokn pfUnzdk & MkW- dfiy nso f}osnh
4- laLÑr O;ogkj & Jh oklqnso f}osnh

5-6 Loij[k iz'u@vH;kl

1- fe=ksa ls laokn laLÑr esa fy[kksA
2- iB /kkrq ls fofHkUu okD; cuk,¡A
3- r`rh;k foHkfä ds okD; cuk,¡A
4- lCth okys dk laokn fy[kksA
5- nwjok.kh ds laLÑrijd laokn fy[kksA

130