DK 389.171 DEUTSCHE NORMEN August 1974 Normzahlen und Normzahlreihen Hauptwerte Genauwerte Rundwerte Preferred numbers and series of preferced numbers; Zuglich Brsatz fir DIN 3 base values, calculated values, rounded values Nombres normaux et séries de nombres normaux; nombres de base, valeurs calculées, valeurs arondies Zasammenhang mit den von der Intemational Organization for Standardization (ISO) herausgegeberen Normen 180 3 = 1973, ISO 17 1973 und ISO 497 ~ 1973 siche Eriduterungen, Tabelle 1. Grundreihen DIN 3: $.18, 9.19, 10.22, 1.28, 10.39, 12.39, DIN 323 Blatt 1: 1.22, 7.88, 10.99, 2.52x Genehmigung ds Deutschen Noumenauschusses, Bern 03 2 aupiwerve Ordnange Abwerchon ze 8 * summer der Haupt 3 be Grundreihen Mantissen_ lwerte von den| Ba ; Gensuwerten f2era z R10 R20 Saoage | cote | 1,00 a2 2 1,00 és § 1,25 1,60 2,00 2,50 3,15 4,00 Nachiruck euch auszugsweis, nt 5,00 6,30 6,30 = 8,00 9,00 9,00 ear 10,00 10,00 10,00 10,00 10,0000 Die Schreibweise der Normzahlen ohne Endnullen ist international ebenfalls gebriiuchlich, Fortsetzung Seite 2 bis 4 Enlauterungen Seite 4 Erba nach 12 3 2999 und Randueneaien tach Anderung August 1974: Inhalt von DIN 3 eingearbettet, Ausmahmereihen Ausschuf Normzahlen im Deutschen Normenausschuf (DNA) Signet Ser Norstar Beas V ecb GRD Bein ond Ka DIN 323 BLT Aug 1974 Prewar 4Seite 2 DIN 828 Blatt 1 1. Grundreihen Normzahlen (abgekiir2t NZ) sind Vorgugszahlen fir die Wahl beliebiger Groen, auch augerhalb der Normung, Sie sind durch die internationalen Normen ISO 3 ~ 1978, ISO 17 ~ 1973 und ISO 497 ~ 1973 festgelegt, siehe auch Erliuterungen. NZ sind gerundete Glieder geometrischer Reihen, die die ganzzahligen Potenzen von 10 enthalten, also die Zahlen 1, 10, 100; 0,1 usw. Die Reihen werden mit dem Buchstaben R (nach dem Erfinder der NZ Renard) und nachfolgenden Ziffern bezeichnet, die die Anzahl der Stufen je Dezimalbereich angeben. Das Verhiltnis eines Gliedes zum vorhergehenden heift Stufensprung. Stufenspringe sind bei RB: qg=VID=1,8 R10: qyg~“VIO~1,25 R20: gqg= VIG=112 R40: aqq= “VTO ~1,06 In der Regel werden nur die so definierten Hauptwerte (die elgentlichen NZ) nach Tabelle 1 und dle aus ihnen bestehen- en Grundreihen verwendet, Grobere Reihen haben Vorrang vor feineren Reihen, also R 5 vor R 10, R 10 vor R 20, R 20 vor R 40. Die NZ-Reihen sind als unendliche Reihen in beiden Richtungen unbegrenzt. Praktisch werden jedoch nur begrenzte Ab- schnitte, also endliche Rethen, verwendet. Tabelle 1 enthalt die NZ nur fur den Dezimalbereich von 1 bis 10. Kleinere und sraBere Werte ergeben sich dutch Verschieben des Kommas und gegebenenfalls durch Anhangen von Nullen, Einzelheiten iiber Wesen und Anwendung der NZ. und NZ-Reihen sowie Uber Geschichte, Terminologie und Sehrifteum siehe DIN 323 Blatt 2 (Folgeausgabe z, Z, noch Entwurl). 2. Ausnahmereihe R 80 Die besonders fein gestufte Ausnahmereihe R 80, bei der die Anzahl der Glieder gegeniiber R 40 verdoppelt ist, sollte nur in Sonderfallen verwendet werden... Der Stufensprung ist ago- Vi ~ 1.03 ‘Tabelle 2. Ausnahmereihe R 80 xo 22] [amo LEE] [aso too] |? Fae] pa] | 380s | 28 rae EL Feo [2] | 3.00 ae 2001 35 uaz | a 212 ay > [38 1,40 zit [228 p24 8,55 150 BO ae 28] | a8 3. Rundwertreihen, Rundwertreihen, siehe ‘Tabelle 3, enthalten neben Hauptwerten auch Rundwerte, Man unterscheidet Reihen mit schwacher gerundeten Werten (R’ 10, R’ 20 und R’ 40) und Reihen mit stirker gerundeten Werten (R” 5, R” 10 und RY 20), Rundwerte sind ungenau, Rundwertreihen deshalb unregelmaig gestuft. Wegen dieser Nachteile sind Rundwerte und Rundwertreihen nur in zwingenden Fallen anzuwenden, siehe DIN 323 Blatt 2 (Folgeausgabe z. Z. noch Entwurf). Ist ein Ausweichen darauf unvermeidlich, dann sind die sehwicher gerundeten Werte 2u bevoraugen. Die Rangfolge fr die Benutzung der Werte und der Rethen wird in dee Tabelle 3 durch Strichart und -breite fr die ,Glelse" und uWeichen** und durch verschieden fetten Druck zum Ausdruck gebracht,DIN 328 Blatt 1. Seite 3 ‘Tabelle 3, Rundwertrethen ‘Abweichung | der Rundwerte Hauptwerte und Rundwerte aie eon, 1S 32 (3) 3.1628 | - 0,39 | +1,19 QE ey Grandreinen und Rundwertreihen Genaw- | yindenGenaurertentnss werke RS | R10 | R"5 ” " - z 20 | RA 40, bis bis bis ; R'S ¢ R10 R F R20 R20) R40 Rt pea eaolasal 1 1 19 1.0 1,000 | 0 rh, 1,06 ~1,05 | 110598 | + 0,07 |- 0,88 142 3a faz i | 1z20{~028 |~196 | ~1.96 1 tae__12 | 1885 |-071 | + 0.97 125, aay | 136 Gay | 126” | 12589 ~ 4.88 PL Be | aa2 13 | 13385 ai 1a 134128 \ pea ell 15 114962 1,6 4,5) 16 as) 16 16 11,5849 - fi 1 15788 18 18 17783 Ui 19 1.8836 | 2 20 2,0. 11,9953 | + 0,24 Te ima | 2inss| coat |-o6s pet 224 22 | 222387 | +006 |—1.78 | - 1.78 ; 236 24 | zara |~oas | +120 5 28 — 25119 | ~ 0,47 Ii 2,6607 | ~ 0,40 | ~ 2.28 28 2.8188 | ~ 0,65 pS 2,9854 | + 0,49 5, 4 3.3497 | + 0.01 | + 2,50 (35) Sisal | + 0,05 | +146 |- 1.98 L- 7 3.7584 | -0,22 | +1,11 40 93,9811 Ii | 4.2170 45 44668 ti a7ais 5 50 50119 {i 5.3088 56 5.6234 219 : 1 519566 «@ | 68 io | os 6.3096 | = 4.90 Ii 6.6834 7 1 (7,0) 7,0795 -1i ti 7 7.4989 8 86 T9aaa E ti 8.4140 20 siz L i | 914405 10 109 1000 10,0000 {— +— Grote Abweichung des Stufensprunges vom theoretischen Wert in % +142 - 5,7 | + 1,66 + 1,66~5,61 | - 1,83 - 1,974.48] +115 +294 Die in Klammern ( ) gesetzten Werte der Rundwertreihen R’"5, R” 10 und R” 20, insbesondere der Wert 1,5, sollten rmoglichst vermieden werden, Es bedeuten [E129] Gréste Abweichung der Hauptwerte vom Genauwert (R 5 bis R 40) 7] Grote Abweichung der echwiicher gerundeten Werte vom Genauwert (R’ 10, R’ 20 und R’ 40) [£5.36] Graste Abweichung der stirker gerundeten Werte vom Genauwert in den Reihen R’”§ und R10 [E53] Graste Abweichung der stirker gerundeten Werte vom Genauwert in der Reihe R 20Seite 4 DIN $23 Blatt 1 Hinweise auf weitere Normen DIN 323 Blatt 2 Normzahlen und Normzahirethen; Einfuhrung (Folgeausgabe z. Z. noch Entwurf) Erléuterungen Die vorliegende Norm stimmt sachlich iberein mit den beiden, von der Intemational Organization for Stan ‘dardization (ISO) herausgegebenen Normen 180 3~ 1973 E: Preferred numbers-Series of preferred numbers, F: Nombres normaux-Séries de nombres normaux. D: Normzahlen — Normzahlreihen 180 497 — 1973, E: Guide to the choise of series of preferred numbers and of series containing more rounded values of preferred numbers. F: Guide pour le choix des series de nombres normaux et des series comportant des valeurs plus arrondies de nombres normaux. D: Anleitung fiir die Wahl von Normzahlreihen und von Rien mit starker gerundeten Normzahlen, In der vorliegenden Neuausgabe von DIN 323 Blatt 1, die auch redak:tionell uberarbeitet wurde, sind die Werte der Ausnahmerethe R 80 aus ISO 3 ~ 1973 aufgenommen und die Rundwertreihen nach ISO 497 ~ 1973 hinzuge- ‘gt worden. In ISO 497 ist das Problem der starkeren Rundung von Normzahlen, wie es im besonderen bei Liingenmatien auftritt, generel fir alle Arten von MaBen behandett In Anlehnung an die Verfahrensweise der ISO werden rnunmehr Normzahlen und gerundete Normzablen in der- selben Norm behandelt Durch die Tabelle 3 wird die bisherige Norm DIN 3, Norm- mae ersetzt. Damit wird der jahrzehntelang bestehende Dualismus zwischen DIN 323, in der die Anwendung der Hauptwerte der Normzahien empfohlen wurde und DIN 3, in der fur einige GroGen stirker gerundete Werte vorge- sehen waren, beseitigt. In der vorliogenden Neuausgabe von DIN 323 Blatt 1 ist die Terminologie an ISO 3 angeglichen worden, Eine aus- fibrliche Einfihrung in das Wesen und die Anwendung. sowie in die Terminologie und Geschichte der Norm. zahlen enthalt die in Kurze veroffentlichte Neuausgabe von DIN 328 Blatt 2, Normzahlen und Normzahlreihen; Ein- flhrung. Diese Neuausgabe enthalt auch den wesentlichen Inhalt von 180.17 ~ 1973 E: Guide to the use of preferred numbers and of series of preferred numbers F: Guide pour l'emploi des nombres normaux et des series de nombres normaux, D: Richtlinien fir den Gebrauch von Normzahlen und Normzahlreihen