You are on page 1of 259

T HE

AD V E N TUR E S

HATIM T A T,
A R O MAN CE .

ATED FR OM THE PE R SIAN,


TRANSL

BY

D UN CAN FOR BE S, MA,


. .

R E PR IN TE D

JAN AR D A N R AM CHA ND R A J I .

.
£ nmhay
PR INT E D AT T HE “
R OYAL PR E SS

.

1 869 .
B 0 MB AY

R A M”
. B AB AJ I I
PR NT E R ,

F a n a s w a d i La n e .
PA GE .

I NT R O D U C TI O N p o t t o . 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 C . 0 0 0

TR ANS L A T O R S PREF A CE

I Nx R OD U CT I ON
'

0 0 . 0 0 . 0 0 . C O . 0 0 0

BOO K I .

CO NT AI NIN G T H IST O R Y O F H USN B AN U T HE D A U G H T ER O F


HE -
,

B UR Z AE H TH E MER C H AN T — H ER E X P U L SI O N FR O M T HE KIN G
-

O F KHOR AS AN S C AP IT A L A N D H ER R EM O V A L F R O M HER

,

C O UNT R Y— HE R F IN D IN G IN TH E DE S ER T T HE T RE A SU RE S
O F S E V E N KIN G S A N D HER BE N EF I CE N CE T O W A RD S MAN K IN D
,
-

—H ER BEC OM IN G C E LEBR A T ED IN TH E W O RLD A N D H ER ,

BE I N G BEL O V ED B Y MU N T R TH E ASS YR I A N P RIN CE — HA TI M


,

HE A R S O F T HE C I RC U M ST A N CE — H IS V I S I T T O HUSN B AN U O N
A CC O UNT O F HE R S E V E N REM A R KA BLE S A YIN G S O F W H I CH HE ,

UN DER T AK E S AN E X PL A N A TI O N
T HE HIST OR Y O F S H A H Z A D A MUNi R

B O O K II .

HATIM S J O U RN E Y

IN ! U E ST O F T HE MAN OF TH E MO TT O— HI S
A RR I V A L A T T HE F A M O US MO UNT A IN OF KAF — H I S F IND IN G
TH E M O TT O IN OUE STION WRITT E N ON T HE D OO R OF HA R IT H ,

F R O M W H O M HE LE A R NS I T S S I GN IFI GAT I ON— H IS RE TU R N ,

AND SAFE AR R I V A L IN S H A H A BA D
CO N TE N TS .

P AG E .

B OOK III .

HAT IM S J O U R N E Y

T O T HE DE S ER T A N D C I TY O F H I M Y A R HI S —

I NT ER V I E W W I T H IIAMIR A N D H I S RE TU R N T O T HE C I TY O F
,

S HAII A B AD

B OOK IV .

HAT I M S ’
ER I L O US J O U RN E Y T O T HE C ITY O F K A R A M — HI S A T
P

T AI N M E N T O F T HE O B J EC T O F H IS DE SI RE A N D S A FE RE TU R N ,

TO S HAII A B AD

B OOK V .

HA T IM S J O U R N E Y T O

TH E MO UNT AI N O F

B OOK VI .

T HE J O U R N E Y OF HA TI M I N S E ARCH O F T HE

B O O K V II .

T HE J O U R N E Y OF
HA TI M T O E X PL O RE T HE B A T H O B AD G AR F D .

-H IS A RR I V A L I N T H A T P L A C E — H IS S A F E RE TU R N T O
S H A H A B A D AN D T HE M ARR IA G E O F H USN B AN U WIT H TI I E
,

A S S YR IAN PR INCE
I NTR OD UCTI ON .

THIS pu b l i ca t i on i s i n t e n d e d t o S u pp l y a g re a t w a n t
w h i ch h a s b e e n fe l t for y e a r s t og e th e r b y t h e re a d i n g
p o rt i on , (o f b ot h t h e N a t i v e an d E u ro
p ea n c om m u

i ti e s ) , of n ew E n gli s h e d i t i on f D UN CA N F O R B E S S

n a o

t ra n s a t i on
l of th e Pe r s i a n w ork .

Th e E n gl i sh t ra n s l a t i on of t h e ori gi n a l Pe rs i a n , w a s ,
fo r t h e firs t t i m e , p ri n t e d i n E n g l a n d i n t h e y e a r 1 8 3 0 .

I t , h o w e v e r, pa ssed t h r ou gh its s e c on d e d i t i on i n th i s
c ou n t ry i n th e y e a r 1 8 3 6, an d th e sh ort S pa ce of ti m e

w i th i n w h i ch i t w e n t t h r ou g h a s e c on d e d i t i on b e a rs
t e st i m on y to its ster lin g m e ri t s a s a b o ok of a m u s e
m en t an d i n t e re s t . Th e w o rk , th ou gh a fi c t i on i n i t s
c h a r a c t e r, d e s cri b e t h e a dv e n t u r e s of a m a n
p u rp ort s to
w e ll k n ow n for t h e l i b e ra l i t y of h i s d i s p os i t i on a n d t h e
-
,

m a n a n i m i t y o f h i s h e a rt a s t h e t ru e b e n e fa c tor o f
g ,

m a n k i n d a n d i s t h u s c a l c u l a t e d t o c on ve y i n a v e r y
,

h i g h d e g re e a c l e a r c on c e p t i on o f t h e c h a ra ct e ri s t i cs of
o ri e n t a l l i fe a n d m o d e s o f t h o u h t
g .

N ot a s i n g l e copy e i t h e r of t h e firs t or of t h e s e c on d
e d i t i on c a n b e h a d a t p r e s e n t e v e n for r e fe r e n c e s s a k e

ow i n n o d ou b t t o t h e l on s p a c e of t i m e w h i ch h a s
g g
e l a p s e d s i n c e t h e d a t e of t h e l a s t e d i t i on A ft e r a g re a t
.

d e a l of t r o u b l e I s u c c e e d e d i n g e tt i n g a c opy o f i t fr om ,

w h i ch t h i s t h i r d e d i t i on i s n ow offe r e d t o t h e p u b l i c .

Ow i n g t o th e com p a ra ti ve l y i m p e rfe ct a n d cr u d e
vi rNT RO D UCT ION .

s ta te of t yp og ra p h y i n B om b a y at th ti m Of th e
‘ '

e e

I

s e con d e d i t i on ,
t h a t w ork h a d n o p re t e n s i on s t o e l e g a n c e
I
or l
c e a rn e s s . In
y p la c e s i t
m an wa s n ot fre e from
n u m e rou s t yp og ra p h i ca l b l u n d e rs w h i ch pt in t o it

cre .

E ve r y ca r e , h o w e v e r, h a s b e e n t a k en to r e m ov e th e s e
f r o m t h e p r e s e n t e d i t i on .

'

T h e fa ct of i ts b ei n g t ra n l a t e d in t o s ev e ra l l a n g u a g e s
s

is a s u ffi ci e n t p r oof of i t s u t i l it y a n d of th e v a l u e ‘

t t a ch e d t o i t , d th e e st i m at i on i n wh i ch i t h a s b e en

a an

h e ld b y a l l c a s s e s of
p e op l e
l th e .

I h a v e S p a r e d n e i t h e r p ai n s n or e x p e n s e to r e n d e r

t h e w ork a s a cc e p t ab l e t o th e pu b l i c a s p os s ib l e a n d
'

I l ea ve i t IIOW t o t h ei r fa vou rab l e c on s i d e ra t i on


J AN AR D AN R AMOIIAN D R AJ L —


B om ba y , October, 1 869 .
T R A N S LA T O R S

P R E F A CE .

T HE fo l l ow i n g t ra n sl a t i on of th e Ad ve n t u re s of Ha t i m Tait
m ay n ot p e rh a p s
i t fro m t h e E n g l i sh r e a d e r t h a t i n t e r e s t
m er

wh i c h t h e or i g i n a l h o l d s a m on g t h e n a t i ve s of t h e E a st In .

E u rop e t h e l a st t h re e c e n t u r i e s h a ve w rou gh t m i g h t y c h a n ge s

i n t h e s t a t e of s oc i e t y w h i l e Asi a r e m a i n s co m p a ra t i ve ly S p e a k
, ,

i n g u n a l t e re d
, Am on g t h e n a t i ve s of P e rs i a) a n d Hi n d u s t a n ,
.

t h e b e l i e f i n d e m on s fa i ri es m a g i cIa n s w i t h t h e i r e n c h a n t e d
, ,

p a l a c e s a n d t a l i s m a n s a n d c h a rm s i s a s -p r e va l e n t a s i t wa s i n
, ,

E u rop e i n t h e c h i va l ro u s a g e s t h a t s u cc e e d e d t h e Cru sa d e s .

He n c e t h e m o s t c e l e b ra t e d w o r k s of fi c t i o n i n t h e E a st a b o u n d
w it h t h e i n c r e d i b l e t h e w i l d ‘ a n d t h e m a r ve l l o u s l i k e t h e
, , ,

p ro d u c t i on s of t h e ba rd s a n d s t ory t e l l e rs of Prove n c e a n d t h e i r -

i m i t a t ors w h i c h e n c h a n t e d E urope from t h e t we l fth t o t h e


,

S i xt e e n t h c e n t u r i e s .

T h e Se ve n Ta l e s wh i ch for m t h e p r e s e n t vol u m e h a ve i n
:
,

t h e m a d u e p or t i on of t h e s u p e r n a t u ra l b u t i t wou l d b e u n fa i r '

t o c on d e m n t h e m on t h a t a cc o u n t a s t h e y a re t h e r e by t h e ,

m or e a d a pt e d t o t h e t as t e of t h e p e op l e for wh om t h e o ri g i n a ll ,

w a s c o m p os e d O n e m e ri t t h e y c e r t a i n l y p oss e ss a n d t h a t i s
.
, ,

t h e i r h u m a n e a n d h e roi c t e n d e n cy T h e e m i n e n t p e rson a g e .

w h o fig u r e s a s t h e h e r o w a s i n h i s t i m e a p a t t e rn of wi s d om
,

b ra v e ry a n d g e n e ros i ty
,
He h a s b e e n t h e re fo re c h os e n a s
.

a p rop e r t h e m e b y t h e wri t e r of rom a n c e whO s p u rn i n g ,

t h e b o u n d s of r e a l i ty h a s c re a t e d a n i d e a l w or ld of h i s ow n
,
.

w i th t h a t w i l d n e ss a n d e x t r a va ga n c e of fa n c y wh i c h c h a ra c t e ri se
.

a n e a s t e r n i m a g i n a t i on .

T h e Ad ve n t u r e s of Ha t i m Ta i h a v e l on g ob t a i n e d t h e h i gh es
l

p op u l a r i ty i n t h os e r e g i on s of A si a w h e re t h e la n g u a ge of P e rs i a
s p ok e n or s t u d i e d A m on g t h os e wh o s p e a k t h e l a n g u a g e of
'

.
.

t h e ori gi n a l t h e work i s r e a d wi t h a d m i ra t i on a n d l i s t e n e d t o»
,
, :
R A NS LA TO R S

v iii T P R E FA C E .

w i t h d e l i gh t . In In d i a i t i s t r e m e l y p op u l a r a n d i s g e n e r a l l y
ex ,

s e l e c t e d a s a b ook w e l l a d a p t e d for b e g i n n e r s i n t h e s t u dy o f

P e r s i a n n ow t h e c o u r t l a n g u a g e o f t h a t w i d e e m p i r e T h i s
,
.

c i r c u m s t a n c e h a s i n d u c e d m e u n d e r t h e a u s p i c e s o f t h e Hi g h
,

an d I l l u s t r i o u s P e rs on a g e s w h o c on t r i b u t e t o t h e O r i e n t a l
T ra n s l a t i on F u n d t o offe r t o t h e p u b l i c t h e fol l ow i n g E n gl i s h
,

v e r s i on a s a S p e c i m e n of t h e rom a n c e of a n a t i o n t h a t h a s l on g
,

r a n k e d a s t h e m os t r e fi n e d i n A s i a .

S h o u l d i t b e s a i d t h a t I m i g h t h a ve a pp l i e d m y t i m e t o
b e t t e r p u rp os e i n t ra n s l a t i n g s o m e w ork of a g r a ve r c a s t I
m a u ot e i n m y d e fe n c e t h e w ord s of t h e i l l u s t r i o u s D r B l a i r :
y q .

An y k i n d of w r i t i n g

h e sa ys
,
h ow t r i fli n g s o e ve r i n
,

a pp e a ra n c e t h a t o b t a i n s a g e n e r a l c u r r e n cy a n d e s p e c i a l ly t h a t
, ,

e a r ly pre -o c c u p i e s t h e i m a g i n a t i on of t h e y o u t h of b ot h s e x e s ,

m u s t d e m a n d p a rt i c u l a r a t t e n t i on It s i n flu e n c e i s l i k e l y t o
.

b e c on s i d e r a b l e b o t h on t h e m o r a l s a n d t a s t e o f a n a t i on .

I a m n ot s a n g u i n e e n o u g h t o h op e t h a t m y p e rform a n c e i s
fa u l t l e ss n or d o I i m a g i n e t h a t I h a ve t ra n s fu s e d i n t o t h e

E n g l i s h v e r s i on t h e e a s e a n d e l e g a n c e of t h e P e rs i a n ori g i n a l .

T h e d i ffi c u l t y of s u c h a t a s k i s k n own on ly t o t h os e wh o a re
c on ve rs a n t w i t h t h e d i ffe r e n t i d i om s of t h e t w o l a n g u a g e s I .

h a ve e n d e a vo u r e d h ow e ve r t o g i v e i n m y t r a n s l a t i on t h e i d e a s
, ,

o f t h e P e rs i a n a u t h o r a n d for t h e m os t p a r t i n h i s ow n
, w or d s
b u t i t oft e n h a pp e n s t h a t a p h r a s e wh i c h m a k e s g oo d s e n s e i n
Pe rs i a n m a y b e u n i n t e l l i g i b l e i n E n gl i s h a n d i n t h a t c a s e I ,

g a ve t h e m e a n i n g a n d n o t t h e w o rd s of t h e or i g i n a l
, , .

T h e m a n u s c r i p t fro m w h i c h t h e p r e s e n t t ra n s l a t i on i s m a d e ,

w a s p roc u r e d i n t h e E a s t i n 1 8 2 4 It g i v e s n o n o t i c e a s t o t h e
.

p l a c e a n d t i m e of wr i t i n g ; b u t from t h e b e a u ty of p e n m a n sh i p
a n d g e n e ra l a c c u r a cy of e x p r e s s i on I a m i n cl i n e d t o t h i n k t h a t
,

i t w a s e x e c u t e d i n P e rs i a a n d n ot Hi n d u s t a n ; a n d from i t s
a pp e a ra n c e I S h o u l d c o n s i d e r i t a t l e a s t a c e n t u r y ol d
, In t h e .

c o u rs e o f t h e t ra n s l a t i n g o f t h e w o r k I h a d a cc e s s t o t h r e e o t h e r

MS S on e i n t h e I n d i a Hou s e a n d t w o i n t h e p os s e s s i on of a n
.
,
-
,

O r i e n t a l b ook s e l l e r i n t ow n w h o l i b e r a l ly a l l o w e d m e t h e u s e
,

of th em wh e n re q u i s i t e O f t h e s e r e so u r c e s I fre e ly a va i l e d
.

m y s e lf wh e n e ve r I fe l t a t a l oss w i th m y o wn
,
Th e fo u r MS S .
.
R A NS LA TO R S

T P R E F A CE .

a g re e a s a t h ou gh i n e ve ry p a g e m a y b e fo u n d s om e
w h ol e ,

s m a l l v e rb a l d i s c r e p a n c i e s .

T h e fe w n o t e s o cc a s i o n a l ly a pp e n d e d t o t h e fol l ow i n g p a g e s ,

a r e t a k e n c h i e fly fro m O r i e n t a l s o u rc e s s u c h a s t h e Fa w n y i -
,

Ill a tlm cw i t,
h e B o r h a n i — Ka t i t h e M1m m kh a b u l Log h a t a n d
-
,
— -
,

t h e R o z a-
t u l S f a w h i c h a r e w o r k s of s t a n d a r d v a l u e a n d i n
— u
, ,

a ll fa i rn e s s b e t t e r a u t h o r i t i e s t h a n E u rop e a n w o rk s o f t h e k i n d
,
.

T w o e d i t i o n s of t h e P e rs i a n t e x t of Ha t i m Ta i h a v e b e e n
' ‘

p r i n t e d a t Ca l c u t t a s i n c e t h e e st a b l i sh m e n t of F o rt W i lli a m -
I

Co l l e g e.
T h i s w o rk h ow e ve r d i ffe rs w i d e ly fro m a l l t h e MS S
, , .

w h i c h I h a ve y e t s e e n a n d i n fa c t t h e n a m e i s a l m os t t h e o n l y
,

r e s e m b l a n c e l e ft . T h e Ca l c u t ta co p y i s g r e a t ly a b r i d g e d t h e ,

a d ve n t u r e s a n d s c e n e s t h a t r e m a i n a r e a l t e r e d a n d t h e l a n g u a g e ,

r e n d e r e d m or e flow e r y a n d a r t i fi c i a l Al l t h i s m a y h a ve b e e n
.

d on e w i t h t h e Vi e w of i m p rove m e n t b y t h e m u n sh i s w h o ,

s u p e ri n t e n d e d t h e p u b l i s h i n g of t h e wo r k I a m w a r ra n t e d i n .

t h i s co n c l u s i on from t h e c i r c u m s t a n c e t h a t e i gh t MSS fi ve of .
,

w h i ch I h a v e s e e n i n Lon d on a n d t h r e e i n Ca l c u t t a t h o u g h
, ,

wr i t t e n a t d i s t a n t p e r i od s of t i m e a n d i n p l a c e s r e m ot e from
e a ch o t h e r a gr e e w i t h t h e on e I p oss e ss
,
w h e r e a s I h a ve n e ve r ,

s e e n a MS r e se m b l i n g t h e Ca l c u t t a p ri n t e d c op y
. .

B e t h i s a s i t m a y I m e r e l y m e n t i on t h e c i rc u m s t a n c e i n or d e r
,

t o o b v i a t e a m i s t a k e t h a t m a y h a ve a ri s e n from t h e a pp e a r a n c e
of a t r a n s l a t i on of t h e Ca l c u tt a c op y i n t h e Asi a t i c J o u rn a l s of
l a s t s p r i n g B y c o m p a r i n g t h a t w o rk w i t h m i n e i t w i l l b e
.
,

fo u n d t h a t w e h a ve n ot b e e n t ra n s l a t i n g from t h e s a m e ori g i n a l
a n d i t w i l l b e s e e n fu r t h e r t h a t t h e Ca l c u t t a c op y i s on ly a n
,

a b r i d g m e n t of t h e c om m on MS S .

I m a y b e a ll ow e d t o e x p re ss m y h op e h ere t h a t t h ose i ll u s
t ri ou s p a t ron s of O r i e n t a l l i t e r a t u r e u n d e r wh os e p r o t e c t i on
,

t h e p r e s e n t t ra n s l a t i on h a s b e e n b r o u g h t b e for e t h e p u b l i c wi ll ,

o n som e fu t u r e d a y p u b l i sh t h e o r i g i n a l It m a y b e pr e s u m pt u f .

ou s i n m e t o e x p r e ss a n op i n i on of t h e k i n d b e fo r e s u c h
c om p e t e n t j u d g e s ; b u t a s a t e a ch er of t h e P e rs i a n l a n g u a g e
, ,

I fe e l m u ch t h e w a n t of a n e a sy a n d u s e fu l e l e m e n t a ry w ork .

At p r e s e n t t h e on l y g oo d P e rs i a n a u t h or t h a t i s a t a ll p ro c u ra b l e
,

i s th e Gu l i st a n of Sa dy wh i c h I kn ow from e x p e ri en c e t o b e
,

T R AN S I ATO R S . P R E FAC E .

t oo d i ffi c u l t for b e g i n n e rs It h o l d s t h e s a m e ra n k i n P e rs i a n
.

l i t e ra t u r e t h a t t h e co m p o s i t i o n s of D r J o h n s on ( 10 i n E n g l i s h .

a n d I b e l i e ve a n
y p e rs o n b e g i n n i n g t h e s t u dy of o u r l a n g u a g e ,

w o u l d fi n d t h e R a m b l e r a d i ffi c u l t b o o k .

As a p re c u rsor G u l i s t a n Ha t i m T a i s e e m s t o m e t h e
t o th e ,

e a s i e s t a n d m os t u s e fu l of P e rs i a n a u th o rs T h e s ty l e o f t h e .

w ork (I m e a n o f c o u rs e t h e MS S ) i s p l a i n a n d u n a d orn e d
, , .It .

a b o u n d s w i t h c om m on p l a c e d i a l og u e th e m a i n th i n g to b e
-
,

a t te n d e d t o i n a l i vi n g l a n g u a g e T h e s u bj e c t i s i n g e n e ra l .

s u ffi c i e n t ly i n t e r e s t i n g t o a rr e s t t h e a t t e n t i on o f y o u t h a n d i ts ,

S i ze a n d m od e ra t e p r i c e w o u l d b e a n a d d i t i o n a l r e c om m e n d a t i o n .

If t h e w ork w e re p ri n t e d i n a n e a t o c t a vo s i ze l i k e t h e l a s t ,

e d i t i on o f t h e G u l i s t a n I a m c on fi d e n t t h a t t h e p ro d u c e of i t s
,

s a l e w o u l d soon r e p a y t h e e x p e n se o f p r i n t i n g .

It re m a n s i for ym e n ow i g of t h e toi l l
sa u s t r i ou ss om e th n

p e rs on a g e wh os e p e r i l o u s a d v e n t u re s a r e so fa i t h fu l ly r e c ord e d
i n t h e fo l l o w i n g work Ha t i m b e n U b a i d b e n S a i d c h i e f of t h e
.

t r i b e of T a i l i ve d i n t h e l a t t e r h a l f o f t h e s ix t h c e n t u r y of t h e
,

Ch r i s t i a n e ra Hi s n a t i ve c o u n t ry w a s Y e m e n or Ar a b i a
.
,

F e l ix b u t i t i s u n c e rt a i n wh a t w e re t h e e x t e n t a n d r e s o u r c e s of
,

h i s d om a i n s As A ra b i a w a s t h e n d i v i d e d i n t o n u m e r o u s
.

t ri b es i t i s m os t p r ob a b l e t h a t Ha t i m s s wa y e x t e n d e d on l v

o ve r a fe w t h o u sa n d s of h a r d y Ar a b s w h o b or e h i s fa m i ly n a m e ,

o f TM a n d a c k n ow l e d g e d h i m as t h e i r c h i e f
,
At a l l e ve n t s h e .
,

p oss e s s e d i n t h e h i g h e s t d e g r e e t h e v i r t u e s m os t a d m i r e d i n t h a t
a e a n d c o u n t ry
g M e i d a n i a n A ra b i a n
. a u t h or o f t h e t w e l ft h
,

c e n t u ry s a y s of h i m
,
Ha t i m wa s l i b e ra l b ra ve w i s e a n d
, , , ,

v i c tor i o u s w h e n h e fo u g h t h e c on q u e r e d ; w h e n h e p l u n d e re d ,
,

h e c a r r i e d o ff ; w h e n h e w a s a s k e d h e g a ve w h e n h e S h ot h i s ,

a r ro w h e h i t t h e m a r k ; a n d wh om so e ve r h e t ook
,
c a p t i ve h e ,

l i b e ra t e d .

N o w on d e r t h a t t h e ch i e f wh o m e r i t e d s u ch e n c om i u m s from
t h e h i s t ori a n S h o u l d b e c om e t h e fa vo u r i t e t h e m e of p oe t ry a n d
,

ro m a n ce In t h e E a s t t h e n a m e of Ha t i m i s s y n on y m o u s w i t h
.
,

l i ber a l i ty O n e of t h e h i g h e s t c o m p l i m e n t s t h a t ca n h e p a i d t o
.

a g e n e ro u s m a n i s t o c a l l h i m t h e Ha t i m of th e d a y Bu t i t .

wo u l d be e n d l ess t o q u o t e t h e n u m e rou s a l l u s i on s m a d e

TR A NS LATO R S ’
PR E FAC E . x i
-
f
to h i s n am e b y th e

u t h ors of A r a b i a a n d P e rs i a ; w e s h a ll
a

t h e r e fo re c on t e n t ou rs e l ve s w i t h t h e fo l l ow i n g a n e c d ot e fro m

D

He rb e l ot : '

T h e G re e k E m p e ror of th e t i m e se n t an am b a s sa d or t o
Y em end e m a n d O R t h e p a rt of h i s m a s t e r a fa vo u ri t e h orse
to
wh i c h Hat i m posss e s e d Th e g e n e ro u s Ar a b h a d r e c e i ve d n o
.

i n t i m a t i on e i t h e r of t h e e m b a ss y o r of i t s o bj e c t ; wh e n t h e
a m b a ss a d or t h e r e for e a r ri ve d Ha t i m w a s qu i t e u n pr e p a re d for ,

h i s r e c e p t i on In or d e r t o p r e p a r e a s u i t a b l e e n t e r t a i n m e n t
.

'

for h i s i l l u st ri ou s g u e s t a n d h i s a t t e n d a n t s h e h a d n o oth e r ,

r e sou r c e th a n t o c a u s e h i s fa vo u r i t e h ors e t o b e k i l l e d a n d r oa s t e d

i
on t h e o c c a s i on Th i s w as a c c or d i n g l y d on e
. a n d a ft e r t h e

fe a s t t h e a m b a ssa d or s t a t e d h i s m a s t e r s w i s h It i s t oo l a t e

.
,

rep l i e d Ha t i m ; t h e h ors e h a s b e e n k i l l e d for ou r r e p a s t



.

W h e n y ou a rri ve d I k n e w n ot t h e obj e c t o f y ou r j ou rn e y a n d
, ,


I h a d n o ot h e r foo d t o offe r y ou .

Ha t i m ’
s h a n d wa s i t h e p oor a n d t o fe e d
e ve r r e a dy to a ss s t

t h e h u n g ry a n d i t i s s a i d t h a t h e oft e n b e s t o w e d t h e fle sh of
Y
,

h i s c a m e l s t o t h e a m ou n t of for ty a t a t i m e on t h e p o or Ar a b s
, ,

t h a t i n h ab i t e d t h e n e i gh b o u r h ood Hi s e x t ra o r d i n a ry li b e r a l i ty .
,

a d d e d t o h i s s u c c e s s i n wa r e n d e a r e d h i m t o h i s c ou n t ry m e n , ,

a n d t h e a g e i n wh i c h h e l i ve d w a s m os t fa vou ra b l e t o h i s fa m e .

A ra b i a n p oet ry w a s t h e n i n i t s z e n i t h a n d a n a n n u a l c om p e t i ,

t i on of t h e b a r d s w a s h e l d a t Me c c a i n t h e t e m pl e of w h i c h ,

w e re s u s p e n d e d i n fl e t t e r s of g o l d t h e c om p os i t i o n s of t h ose w h o ,

w e r e su c c e ss fu l Of t h e s e s e v e n on l y h a v e c om e d ow n t o u s
.
, ,

b u t i t is h i gh l y pr ob a b l e h a d w e t h e w h o l e of t h e m t h a t , ,

Ha t i m w ou l d i n s om e i n s t a n c e s b e fou n d t o c on sti t u t e t h e
2t h em e .

In t h e R oza t-u l -S u fa w e h a ve t h e foll ow i n g b ri e f n ot i ce o f


Ha t i m ’
s d e a th : “
In th e e i gh t h y e a r a f ert t h e b i r th of h is
in c e t h e P roph e t d i e d N ou sh i rwa n t h e J u s t a n d Ha t i m Ta i
' ‘

e m en , ,

t h e g e n e r o u s b oth fa m o u s for t h e i r vi rt u e s
,
W e a r e fur t h e r .

tt ol d i n th e sa m e wor k t h a t t owa r d s l a t t e r y e a rs of Ma h om m e d s

, ,

l i fe t h e h os t of t h e F a i t h fu l i n t h e p i ou s d u ty of p rop a g a t i n g
, ,

t h e r e l i g i o n o f th e p roph e t ra va g e d a n d l a i d w a s t e t h e w h o l e ,

t e rri t ory of t h e t ri b e of Tai Ad i t h e son of Ha t i m fle d t o .


, ,
TR AN S L AT O R S E F ACE

PR .

S y ri a b u t h i s
,
i d s u c h of h i s p e o p l e a s w e re s p a re d we re
s s te r a n ,

b ro u g h t a s p ri s o n e r s t o Me d i n a T h e p ro p h e t g a v e t h e m t h e
.

c h o i c e o f e m b r a ci n g t h e t r u e fa i t h or o f h a v i n g t h e i r h e a d s c u t
,

o ff w h e n t h e d a u g h t e r o f Ha t i m
,
s t o o d fo rt h a n d p l e a d e d t h e

c a u s e o f h e r d i s t r e s s e d t r i b e On h e a r i n g t h e r e v e re d n a m e of
.

Ha t i m Ma h om m e d i s s u e d a fre e p a r d o n t o t h e wh ol e t r i b e o f
,

T a ll
T h i s w a s g o o d p ol i cy i n th e p r op h e t l i k e ly t h a t t h e
for i t i s

g e n e ra l p r e p o s s e ss i o n i n f a vou r o f t h e t r i b e of Ta ], m i g h t
m i l i t a t e g r e a t ly a g a i n s t h i s ow n i n t e r e s t s h a d h e p ro c e e d e d t o
e x t re m e s As i t w a s t h e Ta i a n s b e c a m e c on v e rt s s o on a ft e r
' '

.
,

t h i s a ct of m e rc v ; a n d Ad i t h e s on of Ha t i m
,
on h i s r e t u rn
,

fr om S y r i a w a s e n ro l l e d a m o n g t h e c h a m p i on s of t h e fa i t h
, .

A c co r d i n g t o D He rh e l ot Ha t i m s t om b i s t o b e s e e n i n a
’ ’

s m a l l v i l l a g e c a l l e d A c t a r e d h i n Ar a b i a
'
T h e s p o t c o n s e c ra t e d
.

b y h i s a sh e s i s s t i l l v i s i t e d w i t h t h a t r e v e r e n c e wh i c h i s d u e t o
t h e m e m ory of t h e g e n e ro u s a n d b ra v e .

D UNCAN F O RB E S .

2 S ou th Cr es cen t,
,

B edfor cl S qu a r e .
TH E

A D V E NTUR E S

HA T I M TAT .

IN T HE N A ME or G OD , T HE ME R C I F UL ,
T HE G R A U
C O S
I
at
.

E dl e s s pr a i s e s b e to ou r Cr e a tor w h o s e m aj e s ty i s e x a l t e d a n d
n ,

th ou s a n d s o f bl e s s i n g s b e o n t h a t ch i e f o f s ubl u n a r y b e i n g s A h m a d .

Mu s ta fa Mu h a m m e d t h e c h o se n m a y t h e fa vou r a n d t h e p e a c e o f ,

G od b e on h i m a n d h i s r a c e .

IN TR OD UCTION .

AFTE R xpr e s s i n g of pr a i se a n d e u logy b e i t k n o w n t h a t t h e


th e e ,

h i s to r i a n s t o f e v e n t s a n d t h e n a rr a tor s of fa ct s h a v e g i v e n u s t h e
fol lo w i n g a ccou n t of t h e g e n e a logy o f T a i b e n Ka h l an b e n -Ra sn b e n - - -

N a k h sh a h (b e n N a zr a b ) b e n Ka h t a n b e n Hud T h e y h a v e r e l a t e d
- - - .

t h a t i n t h e d a y s of p a g a n i s m H fi d w a s a m a n w h o obt a i n e d r e g a l

p o w e r i n th e t e rri tory of Y e m e n i Hi s fa th e r w a s c h i e f o f a v i ll a g e ,

a n d i n t h e co ur se o f t i m e w h e n h e d i e d t h e c h i e fta i n s h i p o f t h e
, ,

v i l l a g e d e vo lv e d on Had So m e ti m e h a d t h u s p a s s e d w h e n t h e
.

r efl e ct i o n occup i e d h i s m i n d “
t h a t t o r e m a i n l i k e t h e h o m e ly m o u s e
,

Th ese wo ds r a re p fi
re x e d to th e va r i s c h a p t e r f t h e K o a n
ou d e ve ry g ood
s o r ,
an

Mu s u l m an c om m e n c e s h is w or k w i t h t h i f rm l a a ft r w h i c h t h e r g e n e r ll y
s o u ,
e e a

fo ll ow s a p r gr ph l
a a a , on g or s h rt i p ra i s e of t h e C a t or a n d i n e l g i zi n g t h e
o ,
n re ,
u o

p r ph
o et .

Th i s a cc ou n t of Ha t i m ’
s
gen ea o y
g l ra th e r q s t i n a b l e a t l e a s t t h e t ra n l a t or
is ue o ,
s

h as n ot l t
be en ab e o fin d an
y a m o un t f hi ot ha t a g r
m w i th th i s
ees a rra t i v e n .

1 Ar b i F lix We k p th us u a l or t h og ra p h y o f t h e w or d wh i h i tr t l y

a a e . ee e ,
c s s ic

Yam an .
6)
T HE A DV E N T U R E S O F

in i tu a ti o n s uc h a s th i s a n d l ik e th e s pid e r to l i v e i n ob scu ri ty i s
a s , ,

u n b e co m i n g a you t h of s p iri t ”
H a v i n g a s se m bl e d i n cou n c i l h i s
.


c l a n sm e n a n d fri e n d s e t u ddr e d t e
h h s a ,
e s s h m My d e a r fri e n d s i t ,

i s m y i n te n tio n to w r e s t m y h e a d fro m t h e s e rv i tud e o f ou r pri n c e a n d


to m e a s ur e s tr e n gt h w i t h h i m a n d s h ould God t h e Su pre m e a i d m e ,

I w i l l p o s se s s m y s e l f of t h e tyr a n t s t h ro n e a n d w i l l b e s to w s u c h ’
,

h a pp i n e s s o n t h i s cou n try t h a t m y co n d uc t w i l l b e a ppro v e d of by


-

e v e ry n a tio n o n e a r th T h e w h ol e a s s e m bly d e lig h t e d e xpr e s se d



,
.
,

t h e ir a pprob a tio n i n r e tur n s t a ti n g a t t h e s a m e t i m e t h a t pl


, (a m e)

fu n d s w e r e n e c e s sa ry for t h e e n t e rpriz e .

Ha d t h e r e for e occu p i e d h i m se l f for s e v e n y e a r s i n t h e col l e cti n g


of s tor e s a n d a t t h e e n d of t h e s e v e n y e a r s h e b e g a n to l e vy troop s
!
, .

M e a n w h il e i n t e l l ig e n c e r e a c h e d t h e K i n g of Y e m e n th a t Hli d w a s
'

e m pl oy e d i n r a i s i n g a n a r m y a n d t h a t i t w a s u n c e rt a i n w h a t pl a n s
,

h e h a d i n v i ew T h e Ki n g of Y e m e n (on h e a r i n g t h i s ) got h i s
.

t roop s i n r e a d i n e s s a n d w h e n Had W a s i n for m e d of i t h e took t h e


, ,

fi e l d w i th a n a r m y of fi fty t h ou s a n d h or s e a n d fe e t t h a t h e h a d ,

l e v i e d a n d fu r n i s h e d w i th a r m s d u ri n g t h e pr e c e di n g s e v e n y ea r s ,

w i t h w h ic h forc e h e w a s n o w r e s olv e d on re s i s t a n c e He a l s o .

b e s to w e d m o s t l i b e ra lly t h e tr e a s u r e s t h a t h e h a d a m a ss e d a n d a ll t h e
m en of t h e di ffe r e n t d i s trict s fl ock e d a ro u n d h i m a n d h e r e c e i v e d ,

t h e m i n to h i s s e rv ic e a n d g a v e t h e m gold i n profu s io n .

Wh e n (a s i t h a pp e n e d ) t h e K i n g o f Y e m e n s troop s d e fea t e d a n d ’

d i s p e r se d i n t h e fi e ld of b a ttl e g a v e i n te ll ig e n c e a n d s h e w e d e v id e n c e
,

o f th e occurr e n c e to th e ir s ov e r e ig n t h e Ki n g i n p e r s o n w i t h t h e , ,

w h ol e of h i s forc e s m a rc h e d a g a i n s t Ha d
,
bu t a s for tu n e h a d n ow
w i th dr a w n h e r cou n t e n a n c e fro m t h e K i n g s h ou s e h ol d h e a l s o w a s

v a n qu i s h e d a n d t a k e n p ri s on e r by Hfi d
,
T h e ru l e r of Y e m e n s h ortly .

a fte r d i e d of gri e f w h e n Hud s u cc e e d e d h i m


,
a n d occu p i e d t h e r e g a l ,

t h ro n e For t h e s p a c e of a h u n d re d y e a rs Hud r e ig n e d o v e r t h e
.

k i n gdo m o f Y e m e n w i t h e qu i ty a n d m od e r a tio n su c h a s h a d n e ve r ,

p r e v i ou s ly e x i s t e d a n d a t t h e e n d of t h e c e n tu ry h e d i e d w h e n h i s ,

s on Ka h t fin a s c e n d e d t h e t h ro n e He a l s o p ro m ot e d t h e pro s p e rity
.

an d h a pp i n e s s of t h e cou n try He h a d a s on w h o m h e c a l l e d
.

a n d w h om h e c a u se d to b e c a r e fu l ly brou g h t u p ; bu t
w h e n t h e you th a rri v e d a t t h e go a l o f p ub e r ty h e r e b e l l e d a g a i n s t h i s ,

fa t h e r a n d S pr e a d s e d i tio n th rou g h t h e w h ol e k i n gdo m th u s s e tti n g


Na zra h i s i
m en t on ed in the fir t p
s age b ut i n n o MS . w h i ch th e t ra n s l a t or h a s
h ad an o pp rt i t y
o un of c on s u t n li g is h e an y fu tr h er s po k e n of .
HA T I M T AT .

his fa c e on d i s ob e di e n c e S o m e t i m e a ft e r h i s fa th er d i e d a n d
.
, ,

t h e nc e N a k h s h ah s u cc e e d e d a s Ki n g o f Y e m e n T o N a k h sh a h w a s . ,

bor n a s on w h o m th e y c a ll e d by n a m e R a s n
,
T h e yout h b e co m i n g .

d i sa ffe ct e d to w a r d s h i s fa t h e r N a k h s h a b i n h i s c a p a c i ty of s ov e r e i g n
h e w a s k e p t a p a rt fro m t h e l a tt e r b y h i s m o t h e r N a k h sh a h ( ig n or a n t .

o f t h e c ircu m s t a n c e ) b e ca m e a n x io u s for h i s son R a m a n d d e s ir e d t o ‘

,
'

h a v e h i m brou g h t to h i s p r e se n c e b u t t h e obj e ct o f h i s w i sh w a s n o
w h e r e to b e fou n d S h ortly a ft e r N a k h sh a b w a s d e pr i v e d o f r ea s o n
.
,

( o n d i s cov e r i n g ) t h a t R a s n w a s bri n g i n g t h e cou n try to r u i n R a sn .

h a d a s on K a h l a n w h o c a u se d h i s fa t h e r to b e s e iz e d a n d s e n t i n t o
,

co n fi n e m e n t ; n or w ou ld h e e v e r r e l e a s e h i m l e s t by s o doi n g t h e ,

k i n gdo m sh oul d b e co m e a pr e y to c a l a m i ty At l e n g t h t h e fa th e r d i e d .

i n co n fi n e m e n t a n d th e cro w n w a s s e ttl e d on K a h l a n
, To h im w a s .

bor n a son w h o se n a m e w a s T a 1 an d w h o on h i s fa t h e r s d e a t h ,

b e c a m e s ov e r e ig n of Y em e n So s tr ictly d id T a i p ro m ot e e q u i ty a n d
’ '

a d m i n i s t e r j u s tic e t h rou g h ou t h i s dom i n i o n s t h a t h e g a i n e d t h e ap ,

prob a tio n a n d r e c e ive d th e gr a titu d e of a l l h i s s ubj e ct s T o s u c h e xt e n t .

d id h e i n cr e a se h i s cou n tl e s s troop s t h a t h e s oon r e d uc e d t h e w h ol e


,
'

e m p ir e of Ar a b i a i n to h i s o w n po s se s s io n He furth e r a fford e d h i s .

prot e c t io n to th e gr a n d e e s of Y e m e n a n d t h e n e ig h bou ri n g prov i n c e s ;

S h ortly a fte r t h i s p e ri od t h o se w h o s a t i n court w it h h i m h a pp e n e d


,

t o m e n tio n t h e a m i a bl e qu a l iti e s of H u s n B a n u t h e d a ug h t e r of ,

Ad e n by w h ic h t h e a ffe cti o n o f T a 1 t h e k i n g to w a rd s h e r w a s
,

i n cr ea se d Th i s l a dy th e d a ug h t e r of h i s u n cl e h e took i n m a rri a g e
.
, , ,

a n d by h e r h e h a d a s on w h o se n a m e w a s c a ll e d H a ti m an d
(a t W h o se ,

b i rt h ) t h e p h i lo s op h e r s a n d a s trolog e r s w e r e i n a tt e n d a n c e T h e se .

d i s cov e r e d from Ha t i m s h o ro s cop e t h a t h e sh ou ld b e s ov e r e i g n of t h e


s e v en r e g i o n s a n d t h a t h e sh ou ld g i rd h i s lo i n s i n t h e s e rv ic e of
G od th e S upr e m e s o th a t for h i s good qu a l i ti e s h i s n a m e w o u ld l a s t
,

t i l l t h e d a y of j udg m e n t O n h ea ri n g t h i s T a i w a s e xc e e di n gly
'

.
,

d e lig h t e d a n d b e s to w e d gift s on t h e p h ilo s op h e r s a n d a strolog e r s a n d


, .
,

m a d e (p ubl i c ) r ej o ic i n g .

N ow ( it h a pp e n e d t h a t ) on t h e v e ry da on w h i c h H a ti m w a s bor n
y ,

t h ou sa n d m a l e c h ildr e n w e r e bor n i n th e c ity T a i g a v e ord e r s .


'

a n d i ss u e d a procl a m a tio n t h a t e v e ry m a l e c h i ld bor n


on s uc h a d a
y
s h ould b e brou g h t t o h i s cou rt Hi s s e r v a n t s a ccord i n gly co l l e ct e d t h e
.

In a n ot h er MS it i s m e e r ly sta te d t hat Ta 1 pr o cu re d c h il d re n n ea rl y of
Ha t i m h e re g i ve n k li

s a e
g bu t th e s t a te m en t as is tas at a ll to be
n o o ur e f, c om
pa red to w hat is c om i n g .
4 THE A D V E N TU R E S or

six t h ou sa n d i n fa n t s a n d T a 1 h a v i n g pr o c ur e d a s m a n y n u r se s took
, ,

u po n h i m s e l f t h e c a r e o f bri n g i n g t h e m u p He a l s o a ppoi n t e d fou r .

you t h fu l n ur s e s fa ir of cou n t e n a n c e to w a i t on H a ti m w h o ( i t w a s
, , ,

O b se rv e d
) w o u l d n o t s u ck m i lk T h e fa t h e r w a s i n for m e d of t h i s .

c i rc u m s t a n c e a n d h a v i n g a s s e m bl e d th e p h i lo s op h e r s a n d a s trolog e r s
, ,

h e sa id to t h e m w h a t i s t h e r e a s o n t h a t H a ti m do e s n ot s u ck m i lk
,

T h e y r e pl i e d “
th i s c h i ld i s d e s ti n e d to b e co m e fa m ou s i n t h e w orl d
,

for h i s l ib e r a l ity a n d u n l e s s h e b e s u ck l e d a lo n g w it h ot h e r s (a n d t h u s
,

s h a r e th e m i l k w i th t h e m ) h e w i l l n o t ot h e r w i se a cc e pt o f a n y Th i s, .

p l a n th e y a dop t e d a n d H a ti m b e g a n to s u c k m i l k i n co m p a n y w i t h th e
,

o th e r c h i ldr e n He n e v e r u se d to cry n or s uck m i l k i f a lo n e n or


.
,

l i s tl e ss ly i n du lg e i n s l e e p Aft e r h e h a d b e e n w e a n e d a n d b e g a n to .
,

l iv e on (ord i n a ry ) food i f a t a n y ti m e h e w a s t a k e n ou t a n d s a w a ,

p oor p e r so n h e u s e d t o m a k e s ig n s w i t h
,
h i s h a n ds ( i m plor i n g ) h is ,

a tt e n d a n t s t o g i v e h i m a l m s W h e n t h e y pr e s e n t e d h i m w i th food .
,

h e u se d to s i t do w n a t t a bl e a n d e a t i t i n co m p a n y w i th t h e s i x t h ou sa n d
boy s w h o w e r e brou gh t u p w i t h h i m For t h e W h ol e d a y h i s s port s a n d .

o cc u p a tio n s w e r e s u c h t h a t h i s h a n d n e v e r c e a se d fro m g iv i n g an d

t il l h e w a s t w e l v e y e a r s o f a g e h i s a voc a tio n co n s i s t e d i n l ib e r a l i ty , .

Hi s fa th e r h a d a m a sse d bou n dl e s s tr e a s u r e a n d t h e son g a v e it a w a y ,

w i th l ib e ra l i ty a n d w a s t h e s tra n g e r s fri e n d

.
,

O ri en l w ri t r r l
ta e s xt re m e li b e ra li t y w h i c h
e a t e n u m e ou s r i n s t a n c e s of Ha t i m ’
s e

i s p ro v e a rb i l
am o g th
em Th e fo ll o w i g i s from a w or k e t i t l e d
n . Ta l A ec n ,
n , e s, n

d ot e s a n d L e t t e rs from t h e A ra b i c a d Pe r s i a b y J on t h a n S o t t E q H t im ”
,
n n a c s a
, , .

h a d a l a rg e s t or e h ou e h a v i n g s e v n t y e n t ras a t e a c h of w h i c h h e ed to b et ow n c e s, us es

a lm s p on t h e p oor A ft e r h i s d t h h i s b r t h e r w h o u c c d e d h i m w i h e d t o
u . ea o ,
s ee ,
s

i m i t a te h i s gre a t exa m pl e b u t h i s m ot h e r d i a d e d h i m f m t h e a t t m p t y i n g ssu ro e ,


sa
,

My s on i t i s n ot i n t h y n a t u re
,
He w o l d n o t a t t e d t o h e r a dvi c u p on w h i h
.

u n e c ,

s h e o e d a y h a vi g d i s g i s d h r s e l f a s a m e n d i c a t c m e t o o e o f t h e d oor
n n u e e wh e re n ,
a n s,

h er s on re li e v d h e r h e w e n t t o a ot h e r d r a n d w a s a s e c on d t i m e r e li eve d
e s n oo ,

s h e t h e n w e t t o a t h i rd w h e n h e r s n ex l i m e d I h a ve g i v th e e t wic e

n ,
o c a , en

a l re a d y y e t t h ou i m po t u e t m e a g a i n D i d I n ot t e ll t h e e m y s i d th e

r n s .
,
s on ,
a
,

m o t h e r d i c ov e r i g h e r s e l f tha t tho co ld t t e q a l t h e li b e r li t y o f t h y

s n , u u s n o u a
,

b r ot h e r ? I t r i e d h i m a s I h ve t r i e d t h e e a d h e r e li e ve d m e t e a ch o f t h e
a ,
n a

s e ve n t y d o ors w i t h o t a s ki g m e a q e t i n ; b t I k e w t h y n a t u r e a d h i
,
u n u s o u n n s .

W h e n I c kl e d t h e e a d o e ippl e w a s i n t h y m
su ,
n th t h o a l wa y
n h eld es t t h y
n ou , u s

h a d p on t h e o t h e r l o t a n y on e s h o l d s e i ze i t b t t h y b r o t h e r Ha t i m t h e
n u ,
s u u

c o n t ra ry

.

T h e l a t e xp r e s s i on i n t h e p re c e d i n g a e c d t e a ll d e s (w e c c e i ve ) t H ti m s

s n o u on o a

n ot su c ki g m ilk e x e p t w h e e f h i s c o m p a n i h a d a h a re o f h i s f r Fo
n c n on o on s s a e . r

w r u pp e th t b y h is a ti g t h e t r ry f i zi g t h e ippl e ”

if w e t
e e o s os a c n c on a ,
o se n n

whi h wc n ot i
as hi m t h b e m r l y r e fr i
n s d fr m l a y i g h i s h a d o i t t h e re
ou ,
e e a n e o n n n ,

w ou l d c e r t i l y b e t h i n g u n c om m n i n t h e proc e e d i n g s o a s t o i n d u c t h e m oth e r
a n n o o ,
e

t o f orm c om p a r i s o s n .
43 T HE A D V E NTUR E S OF

h is cr ea tur e s t h e r e for e e a t a n d i f t h ou h a s t a d e s i r e for m y ow n


,
.

fl e s h a s a d i v i n e d u ty I w i l l b e s to w i t o n t h e e bu t go n o t a w a y h u n gry
,

a n d d i s tr e s s e d i n h e a rt
. O f m y o w n fre e w i l l I gi v e (u p m y s e l f) a n d
,

i f t h ou e a t m e n o t t h o u w i l t d i s tr e ss m e
, .

T h e l io n l a i d h i s fa c e i n
t h e d u s t a n d t h e n d e p a r t e d to h i s h a u n t
,
. T h u s d id H a ti m pr a c ti s e
b e n e fi ce n ce a n d k i n d n e s s w h ic h h e e x t e n d e d to w a rd s h i s fe llo w
,

c r e a tur e s . He n e v e r g a v e w a y to s e lfi s h r e p i n i n g or r e gr e t a n d i n
,

t h e w a y ( w h ic h i s p l e a s i n g ) to God h e d e vo t e d h i s l i fe a n d p e r s o n t o
,

t h e s e rv ic e of h u m a n ity .
HA I IM TM 7

BOOK I .

C o n ta i n i n g Hi s to ry of ff n s n B a n n t h e d a ug h te r of B n r za h h
th e

t h e m e r c h a n t— H e r e x p u l s i o n f r o m t h e K i n g of K h or a s a n s

.

— He r
ca
p i ta l a n d h e
,
r r e m o v a l f r o m h e r c o u n t r
y fi n din
g i n th e
d e s e r t th e tr e a s u r e s of s e ve n K i n g s a n d h e r be n efi c e n c e tow a r d s ,

m a n /ci n d — Il b e co m i n g c e l e b r a te d i n t h e w or ld ,
er a n d h er b e i n g
— Ha t i m
b e l o ve d by l
fi u
fi n i r ,
t h e A s s y r i a n
p r i n c e h e a r s of t h e
c i r c m n s ta n c e
— Hi s vi si t to Hi t s n B on n on a c c ou n t f
o her s e ve n

r em a r ka bl e f sa
y i n g s, o w h ich h e n n d e r ta h es a n ex
pl a n a ti on .

T HE Y s a y t h a t i n t h e k i n gdo m o f K h ora s a n t h e r e li v e d a m o n a rc h
h v n a m e Ku r d a n S h a h w h o s u p port e d i n h i s tr a i n fi v e l a k s o f h or s e
.

m e n a n d t e n t h ou s a n d c o uri e r s a l s o m u s k e te e r s a n d a rc h e r s E a ch o f
,
- .

'

h i s n obl e s h e e n t ru s te d w i t h t h e c a re o f a p ro v i n c e a n d h is j u st

a n d e q u ity w e re s u c h t h a t h e m a d e t h e l io n a n d th e l a m b dri n k w a t e r

fro m t h e sa m e fou n t a i n a n d h e n e v e r oppr e s se d h i s s ubj e c t s In h i s


,
.

r e i g n t h e r e l i v e d a m e rc h a n t by n a m e B u r z a k h w h o po sse s s e d m u c h
, ,

w e a l t h a n d d i g n i ty a n d w h o s e a g e n t s t ra v e l l e d i n
,
a ll d i r e c tio n s i n

p
u r s u i t o f co m m e rc e H e h i m s e l f w a s on i n ti m a t e t e r m s w i th t h e
.

k i n g a n d t h e m o n a rc h s r e g a rd for h i m w a s e xtr e m e A ft e r s o m e
,

.

ti m e w h e n h i s h ou r a rr iv e d h e di e d a n d l e ft n o h e i r e x c e p t a n o n ly
, , ,

d a u g h t e r by n a m e Hu s n B a n u on w h o m w a s s e ttl e d t h e w h ol e o f
, ,

h e r fa t h e r s w e a l th a n d pro pe rty

At t h i s p e ri od H u s n B a n u w a s .

t we l v e y e a r s o ld a n d B u r za k h o n h i s d e a t h -b e d l e ft h i s d a u g h te r to
,

t h e k i n g s ca r

w h o w i th gr e a t k i n d n e s s sa id sh e i s

e
,
m
y o w n .

d a u g h te r ; a n d h e a cco r d i n gly m a d e ov e r to H u sn B a n u a ll t h e
w e a l th a n d prop e r t y l e ft by h e r f a th e r
S h ortly a ft e r t h e d a u g h t e r w h o w a s p o s se sse d o f w i s do m a n d
, , ,

l ook e d on w orld ly w e a l th a s s a n d b e g a n to b e s to w h e r tr e a s u r e s a n d ,


e ffe c t s i n c h a ri ty a n d s h e u se d to r e m a rk
,
t h a t w e o u g h t n o t to ,

e n t a n gl e o u r se lv e s a m i d s t t h e co n t a m i n a ti o n s of t h e w orld Ha v i n g ”
.


s e n t for h e r n u r s e s h e co n s u l t e d h e r ,
sa y i n g m
y d e a r m ot h e r i t i s , , ,

n o t m y i n t e n tio n to m a rry pr a y t e l l m e by W h a t m e a n s c a n I k e e p
,

m y s e l f se c ur e fro m t h e h a n d s o f w orl d ly m e n s o m e s or t of pl a n w e


I h a v e se v e n q u e s t i on s i w h i c h

m u s t for m T h e n ur s e r e p l i e d


.
,

Th e w or d S a n d i d en ote s
q u es ti on or
q uer y , a n d a s t h e l
s o u ti o n of eac h of

h ese s e ve n o n e? i es ‘
re q i r u es a p ril
e ous j o u rn e
y th e w o d m g t
, r i h hv a e b ee n t ra s l n a te d
t a sk or l a bou r, as we sa y t h e twel ve l a bou rs of He rc u l e s .
8 T HE A D VE N T UR E S or

yo u s h a l l pu t to e v e ry m a n w h o d e s ir e s to b e co m e yo u r h u s b a n d
w h o s o e v e r s h a l l a n s wer t h e m p rop e rly a n d s h a l l a gr ee to t h e t e r m s ,

( w h i c h t h e y e m br a ce
) h i m
y ou sh a l l a cc e p t
, T h e s e t e ,1 q u e s tio n s .

a r e t h e fol lo w i n g

l st .
— What I
o n c e I lo n g for a s e co n d t i m e
saw , .

2 n d —D o goo d a n d c a s t i t u p o n t h e w a t e r s *
.
, .

3 r d —D o n o e v i l
. i f you do s u c h sh a l l y ou m ee t w i th , .

4 t h — He w h o s p e a k s t h e tr ut h i s a l w a y s t r a n qu il
.
.

5 th — Le t h i m bri n g a n a c cou n t of t h e m ou n ta i n o f N i d a
.
.

6 th — Le t h i m prod uc e a p ear l (l ik e t h a t w h i c h y o u p o s s e s s
'
.

b e i n g ) o f t h e s iz e o f a d uc k s e gg ’
.

7 th Le t h i m bri n g a n ac cou n t o f th e b a th of B a d g a rd
.
- -
.

H u s n B a n u h ig h l y a pprov e d o f t h e s e q u e s ti o n s a n d on e day
s h ortly a ft e r w h e n s e a t e d i n h e r ba lco n y a n d v i e w i n g t h e s u rrou n d
'

, ,

i n g pro s p e c t a d e r vi se a t t e n d e d by fo rty s la v e s p a s se d by a n d h i s
, ,

fe e t tou c h e d n ot t h e e a rth W h e n H u sn B a n u s a w t h e p io u s m a n s h e
.
,

s a id to h e r n ur s e Oh m o t h e r w h o i s t h i s h ig h pe r so n a g e t h a t
, , ,

tr a v e l s s o m a gn ific en t ly a n d w h o se foot tr e a d s n ot t h e grou n d e xc e p t


, ,

i t b e p a v e d w i t h brick s o f gol d a n d s i lv e r ? T h e n ur se r e pl i e d

L i fe o f th y m oth e r t h i s d e rvi s e i s t h e k i n g s s pi ri tu a l gu ide a n d


,

K u rd a n Sh a h e v e ry m o n t h go e s a n d w a i t s u po n t h i s h o ly m a n s u b m i t s ,

h i m se lf to h i m a n d a ct s a ccordi n g to h i s a d v i c e
, i n s h ort h e i s ,

d e v ou t a n d i n co m m un ion w i t h t h e Cr e a tor My

H us n B a n u s a id .
,

d e a r n u r s e I h a v e a d e s ir e to i n v i t e h i m to t h i s h ou se to a n e n t e rta i n
,

m e n t a n d s h e w h i m e v e ry m a rk o f r e s p e c t
,
to w h i c h propo s a l t h e
n u r s e g a v e h er a p prob a tio n S h e t h e n c a ll e d o n e o f h e r a tt e n d a n t s
.
,


a n d s a i d to h i m G o to t h e p r e s e n c e o f t h a t i llu s t rio u s m a n a n d
, ,

co n v e y to h i s e m i n e n c e m y d e s ir e a n d re qu e s t s t a t i n g th a t a c e rta i n

, ,

l a dy i n v i t e s h i s H ol i n e s s to a n e n t e rt a i n m e n t i f ou t of co n d e s c e n s io n
b e co m i n g t h e gr ea t a n d b e n e vol e n c e b e co m i n g t h e pi ou s h e s h ou ld
, ,

d e i g n to v i s i t t h e s a i d h u m bl e l a dy s h e w i l l b e m o s t h a ppy on t h e ,

occ a s io n . W h e n t h e a t t e n d a n t o f H u sn B a n u w a i t e d on t h e d e r v i s e

a n d s t a t e d to h i m h e r r e pr e s e n t a tio n t h e p iou s m a n c o n s e n te d a n d, ,

sa id ,
T o -m orro w I w i l l a s s u r e dly co m e T h e s e rv a n t brou g h t t h e .

i n t e l l ig e n c e to H u s n B a n u t h a t t h e d e r v i s e w ou ld co m e n e x t d a y a t ,

w h i c h s h e w a s h ig h ly d e li g h t e d a n d g a v e ord e r s to p r e p a r e a l l s ort s
,

T hi s i s a c om m o n pr ove rb i n t h e Pe rs i a n l a n g u a g e .
HA T I M TM . 9

of v i a n d s for t h e p i ou s m a n Sh e a l s o pr e p a r e d for a n o ffe ri n g to h i m


.

n i n e s ui t s of s i lk e n g a r m e n t s e m broid e r e d w it h gold a n d se v e n t r a y s
,

o f p ur e bri l li a n t gold a lo n g w it h se v e r a l b a s k e t s fu l l of fru i t


, .

O n t h e fol lo w i n g m or n i n g t h e d e r vi s e w it h h i s forty a tt en d a n t s
p roce e d e d to t h e h ou s e of H u sn B a n u N ow a lt h oug h t h i s d e r vi se w a s
.

a m a n i n a p p e a r a n c e y e t h e po s s e s s e d t h e n a tur e of S h a i t a n t h e fi e n d
, ,

a n d w h e n go i n g on h i s w a y h e w ou l d n ot d e ig n t o tr e a d t h e e a rt h for
h i s s l a v e s p a v e d h i s p a t h w i th br ick s of gol d a n d s i l v e r a n d on t h e s e ,

a lo n e h e pl a c e d h i s fe e t a n d w a lk e d a n d i n t h i s m od e of m a rc h i n g h e

c a m e to H u s n B a n u s h ou se W h e n t h e l a tt e r w a s i n for m e d th a t t h e

.

d e rvi s e w a s a rriv e d sh e ord e r e d t h e m to cov e r t h e sp a c e e xt e n di n g fro m


,

t h e o ut e r g a t e to t h e i n t e rior o f t h e h ou se w it h c a rp e t s e m broi d e r e d
w ith gol d a n d s i lv e r on w h ic h t h e p iou s m a n m ig h t w a lk
, Aft e r t h e .

d e r v i se of h i g h dig n ity s t e pp e d u po n t h e c a rp e t h e e n t e r e d t h e h ou s e
, ;

a n d w a s s e a t e d o n a t h ro n e b e fitti n g a k i n g .

H u sn B a n u i n t h e fir s t p l a c e broug h t for t h e a cc e p ta n c e o f t h e
d e r v i se t h e tr a y s ful l of gold a n d s i lv e r w h ic h h e a cc e pt e d n ot sa yi n g
, , ,

T h e se s cu l ptu r e d p i e c e s o f w orldly dro ss a re of n o se rv ic e to m e .


W h e n t h e y sa w th a t t h e d e r vi se w ou ld n ot a cc e pt t h e m o n e y t h e y ,

t h e n broug h t h i m t h e b a s k e t s fi ll e d w i th s w e e t fru i t s a n d l a i d t h e m ,

o n t h e t a bl e. Al l th e tr a y s a n d ot h e r d i s h e s a n d a l s o t h e d i s h co v e r s
,
-
,

w e r e of gold a n d s i lv e r a s w e r e l ik e w i s e t h e e w e r s a n d gogl e t s a n d
,
,

t h e w h ol e di s pl a y w a s pri n c e ly T h e cou c h e s a n d s cr e e n s w e r e ri c h ly
.

e m broid e r e d w it h gold a n d t h e y p l a c e d b e for e t h e d e r vi se food of e v e ry


,

k i n d a n d v a ri e ty a n d s w e e t m e a ts of e v e ry d e s cript io n a n d th e y w a i t e d
,

u po n h i m for w a sh i n g h i s h a n d s w i t h e w e r s a n d gogl e t s of go ld
, Th e .

a rr a n g e m e n t s o f t h e t a b le b e i n g fi n i sh e d t h e d e r v i s e b e g a n t o ea t b ut
e v e r a n d a n o n h i s e y e w a n d e r e d to t h e gol d a n d t h e v a riou s u t e n s i l s
,

a n d h e sa id i n h i s h e a rt Gr a c iou s h e a ve n I w h a t a w e a lt h y m a n
,

B urz a k h th e m e rc h a n t m u s t h a v e b e e n w h o po s se s s e d i n h i s h ou se
tre a s u r e s a n d s tor e s to s u ch a n e xt e n t t h a t i t s e e m s a l m o s t t h e w e a l th
o f a cro w n e d h e a d He a t t h e s a m e t i m e co n s id e r e d i n h i s h e a rt
,

t h i s v e ry n ig h t w e m u s t co m e i n to t h e h ou s e o f B u rza k h s d a ug h t e r ’

a n d se iz e t h i s tr e a s u r e a n d fu r n i t u r e — w e m u s t h a v e r e cou r s e to t h ft ”
e .

W h e n t h e d e r v i se h a d fi n i s h e d e a ti n g th ey pr e se n te d h i m w i th
,

p e rfum e s b u t h e a l l a lo n g h a d h i s e y e s on t h e v a riou s m ov e a bl e s .

Afte r s o m e t i m e a s e v e n i n g a ppro a c h e d t h e d e r vi s e took l e a v e of


, ,

H u sn B a n u He r w a iti n g m e n a n d oth e r se rv a n t s w h o h a d b e e n i n
.

a tt e n d a n c e on t h e d e r vi s e w e n t to s l e e p W h en a bo ut a wa tc h of t h e
.
10 THE A D VE N TU R E S or

n ig h t h a d p a s s e d th e d e r v i se w i th h i s forty sa t e ll i te s wh o w e r e
, ,

c o m pl e t e t h i e v e s e n t e r e d t h e h ou se of Hu sn B a n u a n d h a vi n g k ill e d
, ,

s uc h of h e r p e opl e a s a tt e m p t e d to g i v e t h e a l a r m se cu r e ly c a rri e d off ,

t h e w h ol e prop e rty . H u s n B a n u w i t h h er n ur se h a v i n g e n s co n c e d
t h e m s e l v e s i n t h e l a tt ic e w e r e ob se rv i n g t h e t h i e v e s a n d k n e w t h e m
, , ,

Aft e r t h e l a tt e r h a d go n e a n d t h e m or n i n g a dv a n c e d H u sn B a n u ,

h a v i n g t a k e n w i th h e r a fe w of h e r do m e s ti c s w h o h a d s u rv iv e d fro m
t h e h a n d s o f t h a t tr e a c h e rou s v i ll a i n c a m e to t h e k i n g s court a n d
,

r e pr ese n t e d h e r gri e v a n c e T h e k i n g a sk e d
.

W h o i s th i s a n d , ,

a g a i n st w h o m d o e s sh e d em a n d j u s ti c e ? T h e a tt e n d a n t s r e pl i e d

,

S ir e th i s i s th e d a ug h t e r of B ur za k h th e m e rc h a n t sh e sa y s i f i t
, ,

p l ea se th e k i n g sh e w i l l co m e to h i s pr e se n c e a n d re pr e se n t h er ow n
,

T h e k i n g s u m m o n e d Hu sn B a n u to h i s pr e se n c e sh e s t a t e d

c a se .
,

Lo n g l iv e t h e k i n g Y e s t e rd a y a s a sa cr e d d u ty I g a v e a n e n t e r
, ,

t a i n m e n t to a d er v i se a n d b e s to we d on h i m m y foo d a n d t h i s l a s t
, ,

n i g h t h e h a s c o m m i tt e d m u rd e r i n m y h ou s e He w it h h i s forty .

a tt e n d a n t s pr i v a t e ly e n t e red m y d w e l li n g a n d c a rri e d off t h e w h ol e


a m ou n t o f m y m on e y a n d prop e rty a n d m y p e op l e li e s l a i n a n d
,

w ou n d e d t h u s h a s t h e d a rk m i n d e d de r vi se a ct e d to w a rd s m e

-
The .


k i n g on h ea ri g t h i s a cc u tio w a e n r a g e d a n d s a id
n sa n s Fool i sh , ,

w o m a n bri n g e s t t h ou a ccu s a ti o n s a g a i n s t t h e m o s t e m i n en t of t h e
,

h

a e
g h e c ov e t s n o t- i n g ea rt h ly Hu sn B a n u re pl i e d
. O h u prig ht , ,

p ri n c e h e d e s e rv e s n ot t o b e c a ll e d t h e e m i n e n t bu t ra t h e r th e

e n d o f th e a g e h
fi . At t i s re p ly t h e k i n g gr e w furiou s a n d ord e r e d ,

t h a t bot h h e r s e l f a n d h e r a tt en d a n t s sh ou ld b e s ton e d to d e a th i n ,

ord e r t h a t oth e r s m i g h t t a k e w a r n i n g a n d n o t u tte r s u c h ca lu m n i e s


,


r e s p e ct i n g h i s Ma j e s ty s g h o s tly co n fe s s or a n d p i ou s cou n se l lor H e r e .

t h e pri m e m i n i s t e r s too d u p a n d s a i d S i r e t h i s i s t h e d a ug h t e r o f
, ,

B u rz a k h t h e m e rc h a n t a n d yo u h a v e b e e n pl e a s e d a lr e a dy to s h e w
,

h e r k i n d n e ss bu t n ow w h e n h e r fa t h e r i s n o m or e i f you ca u se t h e ,

d a u g h t e r to b e t h u s p u t to d e a t h t h e n w i l l p e r i sh fro m t h e h e a rt s o f
,

your s ubj e c t s a ll co n fid e n c e i n t h e k i n g s prote c tio n to w a rd s t h e i r ’

s urv iv i n g c h i ldr e n a n d i n s te a d th e r e o f t h e y w i l l b e fi ll e d w i t h
,

d i s tru s t for t h i s r e a s o n S ir e I h a v e d e e m e d i t prop er to w a r n you


, , .

T o t h i s th e k i n g r e pl i e d W e l l for th e sa k e o f B ur za k h w e sh a l l
, , ,

S p a r e h e r l i fe bu t you sh a l l e xp e l h er fro m th e ci ty a n d co n fi s c a t e
h e r h ou s e t h i s i n s ta n t sh e m u s t b e s e n t w i t h ou t t h e g a t e s The .

p e op l e e x e c u t e d t h e ord e r a n d H u sn B a n u w i th h e r n u r se tur n e d t h e i r
,

fa c e s to t h e d e s e rt w i t h w e e pi n g a n d l a m e n t a tio n a n d t h e a tt e n d a n t s
HA T I M TAT . 11

of th a t h a pl e s s l a dy r e duc e d to r u i n w a n d e r e d th rough th e st re e t s of
, ,


t h e c i ty Hu sn B a n u fr e q u e n tly sa id
. Oh m oth e r ! t h i s d e r vi se
, ,

h a s b ee n a gri e vo u s cu r se to u s an d
y e t o h G od w h a t cri m e h a v e
, ,

w e co m m i tte d t h a t w e sh ou ld b e i n volv e d i n s u c h c a l a m i ti e s Th e

n u r s e e n d e a vour e d to co n sol e h e r sa y i n g ,
My ch i ld w h a t r em e dy
, ,

c a n b e a p pl i e d a g a i n s t t h e re vo l u t io n s o f fortu n e

.

In a fe w d a y s t h e y r ea c h e d t h e d e se r t W h e r e u n d e r n e a t h a sh a dy , ,

t r e e e x h a u s t e d w i th h u n g e r a n d t h i r s t t h e y fe l l a s l e e p
, , T e H u sn .

B a n u a m a n a p p e a re d i n a d re a m sa yi n g B e n ot s orro w ful u n d e r
, ,

n e a t h t h i s tr e e i s buri e d t h e t re a s u r e of t h e s e v e n r e gio n s w h i c h ,

w e a lth t h e k i n g o f tru t h h a s h e r e k e pt h i dd e n for t h y s a k e a ri s e a n d



t a k e po sse s s io n t h e r e of Sh e sa i d
. I a m a w o m an a n d a lo n e h ow
, ,

ca n I bri n g i t ou t of t h e e a rt h ? T o t h

i s t h e m a n r e p l i e d “
,Do ,

t h ou d ig a l ittl e w ith a s p a d e l e t t h e m e a n s b e a pp li e d by t h ee a n d ,

God w i l l gr a n t s u cc e s s Mor e ov e r n o on e i s a b l e forc ibly t o d e pri ve


.
,

t h ee of t h i s w e a l th a ri se t h e n a n d bu i ld a c ity on t h i s s po t .

T h e l a dy a n d h e r n ur se a ccordi n g ly got u p a n d w i t h a p i e c e of ,

w oo d b e g a n to d i g t h e e a r t h w h e n i n s t a n tly a p i t fu l l of y e l lo w gol d
,

pr e se n t e d i t se lf It se e m e d l ik e se v e n h ou se s fil l e d w ith p ur e gold
.
,

a n d a l s o c h e s t s fu l l of j e w e l s of e v e ry d e s crip tio n T h e re w e re l ik e .

w i se four cu p s ful l o f rub i e s a n d co s tly p e a rl s of t h e s iz e o f du ck s


e gg s H u sn B a n u r ej oic e d a n d i n con for m ity w i th th e t ru e fa it h


.
,

S h e s toop e d to t h e grou n d a n d re n d e r e d t h ou sa n d s of t h an k s to G od

t h e Mo s t H ig h S h e t h e n h a n d e d s o m e of t h e gol d t o h e r n u r s e
.
,

an d sa i d Moth e r do y o u r e tur n to th e c ity a n d procur e
, ,

u s p e opl e an d
,
b ri n g u s s om e food to e a t a n d ra i m e n t t o pu t
on , a n d a t t h e s a m e t i m e look ou t for l a bour e r s a n d a r c h it e ct s for on ,

t h i s s pot I w i l l b u i l d a s ol i d e d ific e T h e n ur se obj e ct e d sa yi n g



.
, ,

How c a n I l e a v e yo u h e r e a lo n e u n ti l s o m e on e e l se a rriv e
W h i l s t th e y w e r e i n th i s co n v e r sa t ion w h o s h ou l d p a ss by bu t t h e
,

fo s t e r -broth e r of H u sn B a n u dr e ss e d i n a m e n d i c a n t s h a bi t He ’
.

re cog n iz e d t h e m a n d fe l l a t t h e fe e t of Hu sn B a n u w h o w e e p i n g fro m
, ,

j oy l ift e d h i m u p t o h e r s id e a n d co n s ol e d h i m sa yi n g
,
Brot h e r b e , , ,

of good ch e e r God t h e gr e a t a n d gloriou s h a s b e s to w e d on u s a bu n


, , ,

d a n c e of w e a l th e v e n b e yo n d c a l cu l a tio n
, T a k e p a rt of i t a n d .

p roc e e d to t h e c ity bri n g h ith e r a l l m y d e p e n d e n t s a n d r e l a ti o n s a n d ,

purc h a s e t e n t s a n d bri n g th e m for 0 11 t h i s s pot w e s h a ll bu i ld lo fty


,

e d ific e s for m i n g a s p a ciou s c ity


,
bu t yo u m u s t n ot co m m u n ic a t e t h i s
se cr e t t o a n y on e T h e broth e r h a v i n g t a k en p a rt of t h e gol d
.
12 T HE A D V E NT U R E S or


c a m e to t h e city a n d h a v i n g a s s e m bl e d H u s n B a n u s for m e r d e p e n
d e n t s w h o w a n d e r e d b e ggi n g a bou t t h e s tr e e t s h e p roc ur e d e l e g a n t
, ,

t e n t s a n d r e tu r n e d w i th t h e m H u s n B a n u d e l ig h t e d h a d t h e t e n t s
.
,

e r e ct e d a n d s oo n a fte r h e r brot h e r w e n t a s e co n d t i m e to t h e c i ty ,

a n d w a it e d on t h e pri n ci p a l bu i ld e r s s a yi n g S e n d a lo n g w i t h m e
, ,

you r broth e r cr a ft sm e n m y m a s t e r i n t e n d s to b u i ld a m a n s io n i n t h e

d e s e rt ; h e i s a m o s t g e n e rou s m a n an d w i l l r e w a rd you a m ply



.

, .

T h e bu ild e r ( to w h o m h e s pok e ) s e n t on e o f h i s brot h e r s by n a m e ,

M u am m i r a l o n g w i th Hu s n B a n u s fo s t e r broth e r a n d bot h r e tur n e d



-
, ,

to w h e r e th a t l a dy r e s id e d T h e bu ild e r s e l e ct e d a pl e a s a n t s pot a n d
.
,

t h e re e r e ct e d a lofty ma n s io n a n d Hu sn B a n u b e s to w e d on h i m a
l i b e r a l r e m u n e r a tio n T h e bu ild e r th u s d e l ig h t e d s e n t for h i s fr i e n d s
.
, ,

a n d s tr e n u ou s ly l a bou r e d i n t h e r e a ri n g of e d ific e s t h e d i gg i n g of ,

w e l l s a n d t h e bu i ld i n g o f a l o fty p a l a c e .

H u sn B a n u sh ow e d t h e m t h e gr e a t e s t k i n d n e s s a n d sa id N ow w e , ,

m u s t h a v e a c i ty bu i l t h e r e Mu am m i r r e pl i e d t h a t i t w a s n ot l a w
.
,

fu l to b u i ld a c i ty w i th ou t a n ord e r fro m t h e k i n g bu t i f h i s M aj e s ty
s h ou ld gr a n t p e r m i s s io n i t w ou ld t h e n b e a n e a s y m a tt e r Hu s n B a n u
, .

a d m i tt e d t h e tru th o f t h i s r e m a rk a n d h a v i n g dr e ss e d h e r s e lf i n m a n s

a pp a r e l s h e m ou n t e d a n
,
Ar a b s t e e d a n d s u m m o n e d se v e r a l of h e r
,

a tt e n d a n t s . S h e a l s o c a rri e d w i th h e r fo r a pr e s e n t a cu p fu ll o f ,

r ub i e s a n d a c a sk e t of bri ll i a n t j e w e l s a n d t h u s proc e e d e d to t h e ci ty
, ,

w h e r e s h e a rri v e d a fe w d a y s a ft e r S h e t h en m a d e som e v a l u a b l e
.

p r e se n t s to th e k i n g s o ffic e r s w h o s p e e d i ly co n v e y e d t h e i n form a tio n



,

to t h e i r m a s te r t h a t a c e rt a i n m e rc h a n t h a d a rr iv e d fro m a bro a d a n d
, ,

t h a t h e w i sh e d to o ffe r h i s p r e s e n t s to t h e k i n g t h a t h e n ow s tood a t
t h e g a t e a m a n of b e a u ti fu l cou n t e n a n c e a n d of e l e g a n t fo rm
,
T he k i n g .

g a v e ord e r s to bri n g h i m i n a n d H u s n B a n u a c cord i n gly e n t e r e d a n d


, ,

a ft e r p e rfor m i n g h e r ob e i sa n c e to t h e k i n g s h e p r e s e n t e d to h i m t h e
,

c a s k e t of j e w e l s a n d t h e cu p ful l o f rub i e s W h e n t h e k i n g b e h e ld t h e .
'

j e w e l s a n d t h e cu p h e w a s h ig h ly d e lig h t e d a n d sa id
,
S i r w h e n ce , , ,

a r t t h ou Sh e r e p l i e d , My fa th e r w a s a m e rc h a n t of Ira m a n d i n ,

t h e cou r se of e v e n t s h e d i e d a t s e a A s I h a pp e n e d to b e p a s s i n g t h i s
.

w a y a n d h a d h e a rd o f you r M aj e s ty s goo d qu a l i ti e s m y d e s i r e o f ,

e x pr i
e ss n g m y a a tt c h m e n t a n d o f t e n d e ri n g m
y m o s t h u m bl e s e rv ic e s
"

b e c a m e e xc e s s iv e It i s t h e w i sh of you r s l a v e to p a ss t h e r e m a i n d e r of
.

h i s l i fe i n t h e s e r v ic e o f your H ig h n e s s W h e n a d m i tt e d to k i s s t h e
.

t h r e sh ol d o f you r s u b l i m e g a t e s m y pro s p e ri ty w il l b e co m e p e r m a n e n t
,

L i t r ll y
e a th e ki i
ss n g of th e g rou n d on w h ich y ou r foot t re a d s .
14 T HE A D V E NTU R E S or

em i n e n t m a n o f th e a ge i f you h a v e a d e s i re to d o m e a fa vou r p r a y ,

a cco m p a n y m e ; fo r to h a v e se e n t h i s s a i n t of t h e ti m e i s of i t s e l f
e t e r n a l fe l ic i ty .

In r e ply H u s n B a n u s a i d
,

T ru ly m y h a ppi n e ss ,

i n t h i s i s t w o-fold fi r s t i n b e i n g h o n ou r e d w i t h t h e s i g h t o f t h i s
,

e m i n en t pe r so n a g e a n d s e co n d ly i n a tt e n d i n g you r M a j e s ty t h it h e r

s
, , ,

b u t i n h e r h e a rt sh e sa id t h a t t h e s i g h t o f s u c h a fi e n d wa s a n a bo m i n a
t io n In sh ort s h e a cco m p a n i e d th e k i n g to th e a bod e o f t h e d e r vi se
.
, ,

a n d i n co n for m ity w i t h h i s M aj e s ty s e x a m pl e p a id h e r r e s p e c t s to

,

t h a t p iou s m a n Kurd a n S h a h s pok e m u c h i n pra i se a n d co m m e n d a


.

t io n of Ma h rfi S h a h (or H u sn B a n u ) w h o i n t h e m e a n w h il e h e l d
,

do w n h e r h e a d a n d l i s te n e d t h i n k i n g i n h e r o w n m i n d t h a t
,
th e se ,
'

p r a i se s a re 0 11 a c cou n t of th e j e w e l s a n d cu p (w h i c h I pr e se n t e d ) for ,
'

o th e r w i se I a m t h e d a ug h t e r of B urz a k h t h e m e rc h a n t a n d th i s k i n g ,

o n c e e xp e l l e d m e fro m h i s ci ty .

W h e n t h e k i n g w a s a bou t to t a k e l e a v e o f th e d e r v i se Hu sn B a n u ,

r e s p e ct fu l ly s tood u p a n d sa id “
I f you 1 h o l i n e ss w i l l d e i gn to v i s i t
,

m y h ou s e I h op e i t w i ll n o t b e (doi n g a t h i n g ) u n b e co m i n g th e
,
'

co n d e s c e n s io n of t h e i l l u s triou s T h e e x e cra bl e d er vi s e sa i d
. I wi l l ,

a ss ur e dly co m e I a n d H u s n B a n u ob se rv e d T h e h ou s e of you r ,

s la v e i s fa r d i s t a n t b u t i n t h e c a p i ta l i s t h e r e s id e n c e of B u rza k h
,

t h e m e rc h a n t a h ou se w h i c h i s v e ry co m m od iou s a n d w h i c h (I h op e )
, ,

you w i l l h o n ou r w i th a v i s it S h e t h e n a d dr e s s e d t h e k i n g sa y i n g
.

, ,

T h e h ou s e of B u rza k h h a pp e n s to b e u n occu p i e d m a y I b e fa vour e d

for a fe w d a y s w i t h t h e u s e of i t t h a t I m a y p e rfor m m y r e s p e ct s to
h i s H ol i n e s s w i t h ou t h i s h a v i n g t h e t roubl e of go i n g to a d i s t a n c e
a n d a ft e r g i v i n g h i m a fe a s t I sh a l l proc e e d to m c i ty T

, y own h e .

k i n g a s k e d l i e r * VVh e n ce m y s on h a v e you k n o w n th e n a m e o f
, , .

B ur z a k h H u s n B a n u r e p li e d T h e re a re m a n y m e n i n t h i s c i ty
,

w h o we r e i n h i s s e rv ic e o f t h e m I h a v e l e a r n e d i t (a s t h e y s a i d ) t h a t
,

s u ch a h ou s e w a s s u i t a bl e for a fe w d a y s r e s i d e n c e T h e k i n g sa i d
’ ”
.
,


I b e s to w u po n yo u t h a t h ou se a s a pr e s e n t .


H u s n B a n u h a v i n g m a d e h e r ob e i sa n c e c a m e to h e r fa th e r s h ou s e
a n d w h e n s h e fou n d i t fa ll e n to d e c a y s h e g a v e v e n t to m a n y a t e a r ,

a n d i s s u e d ord e r s to h a v e i t re p a ir e d M e a n w h il e sh e h e rse l f w e n t
.

t o t h e c i ty a n d a bou t a m o n t h a ft e r s h e s e n t to h e r fa t h e r s h ou s e t h e

m a t e ri a l s for t h e e n t e rt a i n m e n t co n s i s ti n g of tr a y s of gol d a n d s i lv e r
, ,

a n d t h e w h ol e of t h e v e ss e l s a l s o of gold a n d s i l ve r a n d h a v i n g ta k e n

It i s n eed ess l to re m a rk t h a t Hu s n
, Ba n u i s at p re s en t spo k en o f as a w om an ,

b u t s pok en to a s a m a n .
HATINI TAT . 15

e. c up ful l of rub i e s a n d j e w e l s l ik e w i se sh e c a rri e d t h em w i th h e r ,


.

S h e t h e n se n t for w a rd h er a tt e n d a n t s to t h e m a n s i o n a n d w e n t h e r s e lf ,

b e for e t h e k i n g a n d s a id N ow I w il l go for s o m e d a y s to t h e h ou s e
, ,

o f B u rza k h t o—m orro w I e xp e ct to e n t e rt a i n t h e r e n o w n e d d e r vi s e

On

w it h a b a n qu e t a n d p a s s s o m e ti m e i n a tt e n d a n c e u po n h i m
,
.


t h i s t h e k i n g ob s e rv e d
,
It i s w e ll s u ch b e i n g th e c h oic e of m y son
.
,

b u t c o n s id e r th i s h ou se e v e n a s your ow n Hu sn B a n u s tood u p a n d .

s poke

T h i s b e fri e n de d s l a v e o f you r a u gu s t H ig h n e ss i s tru ly
fortu n a t e bu t i s u n a bl e to e xpr e s s a s u ita bl e a ck n o w l e dg m e n t A l l
,
.

t h e c h oic e r e m a i n in g i n t h i s s l a v e i s i n t h e w i l l of you r M aj e s ty ,

w h e r e s o e v e r you co m m a n d m e t h e r e I w i ll s t a y T h e k i n g a dd e d

.
,

w h e r e s o e v e r yo u b e l e t you r h e a rt b e a t ,

H u sn B a n u h a v i n g t a k e n l e a v e of t h e k i n g w en t to h e r fa th e r s ’

h o u se a n d o rd e r e d t h e m a t e ri a l s for t h e b a n qu e t to b e pr e p a r e d
,
Sh e .

a l s o se n t on e of h e r se rv a n t s to w a i t u po n t h e de rv i s e a n d s a y t h a t , ,

i f h i s Ho li n e ss w o u ld d e ig n to v i s it h e r n e x t d a y i t w ou ld b e t h e ,

h igh e s t of fa vo u r s W h e n t h e d e t e s ta ble Azra k h e a rd t h e t e r m


.

b a n q u e t h e r e pli e d t h a t h e w ou l d a ss u r e dly c o m e n e xt d a y
,
H u sn .

Ba n u ord e r e d a pri n c e ly t h ro n e a s on th e pr e v io u s occ a s io n a n d got , ,

r ea d
y t h e e n t e rt a i n m e n t N e xt d a y t h a t a bo m in a bl e d e r v i se c a m e
.
,

a n d H u sn B a n u p re se n t e d for h i s a cc e p ta n c e + a l l t h e j e w e l s a n d t h e

cu p of rubi e s w h i ch s h e h a d bro u gh t w i th h e r t h e de rv i s e r ej e cte d


-
t h e m a ll Sh e a t t h e sa m e t i m e p l a e d a ll h e r m ov e a bl e s on a s i d e
. t

boa rd i n ord e r t h a t th e ey e of t h e d er v i s e m ig h t co n s t a n tly fa ll u po n


,

th e m a n d t h a t h i s a v a ric e m i g h t b e i n cr e a se d T h e d e r vi se ob se rv e d
,
.

t h em a n d sa i d i n h i s h e a rt
,
to -n i g h t 1 s h a l l m a k e s o m e co n tri v a n c e
,

for c a rryi n g off a ll t h i s tr e a s u r e a n d H u s n Ba n u w a s a t t h e s a m e

t i m e r ej oici n g i n h e r h e a rt ( t h i n k i n g ) t h i s n ig h t I sh a ll h a v e y ou
,

w i t h a l l t h i s prop e rty t i e d tog e t h e r a n d c a rri e d be for e t h e ki n g



.

In sh ort t h e y broug h t t h e b a n qu e t b e for e h i m a n d pr e se n t e d h i m


, ,

w ith wa t e r to w a s h i h i s h a n d s a n d o ffe r e d h i m food of e v e ry s ort ,

a n d d e s criptio n a n d t h e d e r vi s e a lo n g w i t h h i s forty a tt e n d a n t s b e g a n
,

to ea t Aft e r h a v i n g t a k e n a fe w m ou t h fu l s h e co m m a n d e d t h a t t h e y
.
,


s h ou ld d e s i s t Hu sn B a n u m a d e m a n y a pologie s a n d sa id
. Do m e , ,

t h e k i n d n e s s to e a t (of m y b a n qu e t ) for your s o do i n g w i ll b e h a pp i ,

It w ou d b e d f l i fi lt t tr
cu o l
a n s a te t h i p a rt li t e a ll y
s r , but th e m ea n i n g is h er e

g iv en .

By a co ll ia t on ih
w t a n ot h r MS e . t h e w or d N a m ba r i s u sed, a n d n ot N a zm ; t h e '

f or m e ri s b e tte r .

i A we ll k- n o wn Ma h om e d a n c u s t om pr vie ou s to ea t n i g .
16 T HE A DV E N TU R E S or

n e ss t o you r s l a v e T h e d e r vi s e a n s w e r e d s a yi n g
. T o t h e p iou s
, ,

fa k ir s a fe w m ou t h fu l s a r e s u ffi c i e n t to p l e a s e you I h a v e e a t e n
h e a rtily bu t m y u s u a l fo od co n s i s t s e f a fe w gra i n s o f w h e a t
,
Wh en .

t h e y h a d c e a se d fro m e a ti n g t h e y w e r e p r e s e n t e d w i t h p e rfu m e s ;
,

bu t t h e d e r vi s e w a s s a yi n g i n h i s h e a rt t h e w h ol e o f t h i s pr op e rty
,

is m in e . A fte r s o m e ti m e t h e v i l l a i n ou s Azra k took l e a v e o f Ma h rtl


” ‘

S h a h a n d c a m e to h i s ow n h ou se a n d d e l i b e ra t e d w i th h i s a tt e n d a n t
,

d e r vi se s on e w i th a n ot h e r s a y i n g I h a v e m a d e a v ow a n d c on se
, , ,

cr a t e d i t a n d a ll th e food yo u h a v e e a t e n i s to yo u a s we l l a s m y s e l f
,

a n a ccu r s e d t h i n g ti l l yo u bri n g a w a y t h e j e w e l s t h e gold a n d t h e


, , ,


si lv er A l l t h e a tte n d a n t s s a id It i s w e l l g a n d w h e n t h e n igh t
” ”
.
,

se t i n ,
t h e w h ol e o f t h e fa k i r s W i th t h e i r c h i e f w e r e i n r e a d i n e s s for

t h e t h e ft .

H u sn B a n u a l s o co n s u l t e d h e r ow n p e opl e a n d ord e r e d t h e m t o ,

l e a v e t h e w h ol e p rop e rty i n t h e s a m e w a y (a s a t t h e b a n qu e t ) a n d ,

op e n a ll t h e d oo r s S h e a l s o w rot e a n e xp l a n a tory l e tt e r t o t h e
.

c a pt a i n o f th e n ig h t -w a tc h co n c l ud i n g ,W e s h a ll b e on ou r gu a rd
,

h e r e do you a l s o co m e a n d p l a c e you r s e l v e s i n a m bu s h a n d th e i n s ta n t
, ,

t h a t m y p e opl e r a i s e a s h ou t yo u s h a ll pr e s e n t you r s e l v e s w i t h t h e
,

u t m o s t s p ee d Sh e t h e n c h a rg e d h e r ow n p e op l e sa y i n g Wh e n

.
, ,

t h e t h i e v e s co m e you a re n ot to m ov e ti l l t h e y a ft e r h a v i n g s e i z e d
, ,

a ll t h e prop e rty a r e 0 11 t h e i r r e tu r n
, t h e n y o u sh a l l bi n d th e m .

a ll fa s t w i t h t h e good s (i n t h e ir po s s e s s io n ) a n d g i ve t h e s ig n a l t o

t h e kot w a l t h a t h e m a y co m e a n d s e iz e t h e m H u sn B a n u s m e n ’
.
, ,

a gr e e a bly to w h a t t h e i r m i s tr e ss h a d co m m a n d e d s t a tio n e d t h e m s e lv e s ,

a s qu i e tly a s i f t h e y w e r e d e a d M e a n w h i l e A zra k w i th h i s forty


.
,

p i ou s sa t e ll i t e s a rri v e d a n d e n t e r e d t h e r e s i d e n c e o f Ma h rfi S h a h a n d ,

a ll t h e p rop e rty i n m o n e y or e ffe ct s w h i c h w a s fou n d t h e y ti e d u p i n


b u n d l e s a n d w e r e c a rry i n g th em off ; Azr a k h i m s e l f h a v i n g ta k e n i n
,

h i s h a n d s t h e c u p fu l l o f ru b i e s w a s r e tur n i n g w i t h t h e m
,
At t h a t .

i n s t a n t H u sn B a n u s p e op l e a n d t h o s e b e lo n g i n g to t h e k ot w a l ru s h e d

fro m t h e i r h id i n g p l a c e s a n d bo u n d t h e t h i e v e s w i th t h e i r h a n d s
,

b e h i n d t h e i r b a ck s w h o s e h e a r t s w e re l i k e to b ur s t fro m s p i t e T h e
, .

t h i e v e s w e r e t h e n co n s ig n e d to th e c h a rg e o f t h e n i g h t -w a t c h e a c h ,

h a v i n g t h e bu n d l e w h i c h h e c a rr i e d f as t e n e d to h i s n e ck a n d s tric t

ord e r s w e r e i s s u e d to s e cu r e t h e m fa s t ti l l m or n i n g w h e n t h e a ffa i r ,

s h ou ld b e d e ci d e d b e for e t h e k i n g .

W h e n Hu s n B a n u s a w t h a t t h e e n e m y w e r e ov e rpo w e r e d a n d
t a k en ca p tiv e s p l e a se d a n d d e l ig h t e d sh e c a l l e d h e r se rv a n t s a n d
, ,
HA T I M TAL 17

re wa r de d t h e m m u n ifi ce n tly a n d t h e n sa i d ,
So m u c h o f t h e n ig h t
,

s ti ll r e m a i n s t h a t p e riod yo u m a
y p a s s i n r e po s e N e xt m or n i n g ”
.
, ,

w h e n t h e k i n g op e n e d th e p ubl i c cou r t a n d w a s s e a t e d o n t h e t h ro n e,

of roya lty h e ob se rv e d
,
T h i s l a s t n i g h t th e r e w a s a gre a t d e a l o f
,

u pro a r do e s a n on e k n o w w h a t w a s t h e c a u s e of i t D uri n g th i s
, y ,


t h e kot w a l e n t e r e d a n d g a v e h i s r e port s a yi n g
,
Abou t t h e ti m e o f
, ,

m id n i g h t a g a n g of t h i e v e s e n t e r e d t h e r e s id e n c e of M a h ru S h a h th e ,

h ou s e t h a t b e lo n g e d to B u r za k h t h e m e rc h a n t t h e y h a d se i z e d a l l t h e
p rop e rty t h a t M a h ru Sh a h h a d ta k e n t h i t h e r w ith h i m a n d w e r e on ,

t h e ir r e tur n w h e n i n for m a t io n w a s g iv e n to m e I h urri e d to th e


s pot a n d h a v i n g s e cu r e d t h e t h i e v e s w i t h
,
t h e p rop e rty I h a ve n e w ,

brough t t h e m b e for e t h e p ubl i c cour t a n d o f t h e tru th o f th i s Si r e , ,

w e a r e c e rt a i n for w e h a v e w i t n e s se d t h e fa ct W h e n th e y w e r e ”
.

t h u s d i s cou r s i n g M a h r u S h a h e n t e re d a n d m a d e h i s ob e i sa n c e
, Th e .

k i n g h a v i n g c a u s e d h i m t o b e se a t e d s a id My son pr a y d i d t h e
, , ,

t h i e v e s l a s t n i gh t br e a k i n to you r h ou se ? H u sn B a n u sa id i n ,


r e pl y ,
Lo n g l iv e yo u r M aj e s ty : t h e kot w a l of t h e c i ty a rri v e d
( w i t h a ss i s ta n c e
) i n ti m e a n d n o w i t w i l l b e b e s t to s u m m o n a ll t h e

t h i e v e s i n to your roy a l pr e s e n c e T o t h i s t h e k i n g a gr ee d a n d
.
’7

.
,

o rd e r e d t h e m to b e broug h t T h e kot w a l l e d t h e m be for e t h e k i n g


.

i n a r o w a t t h e h e a d of w h i c h w a s A zra k w i t h t h e cu p o f rubi e s
,

s u s p e n d e d to h i s n e ck a n d a fte r h i m t h e ot h e r d e r v i s e s
,
ea ch h a v i n g ,

t h e bu n dl e (w h ic h h e h a d s tol e n ) fa s t e n e d to h i s n e ck a n d h i s h a n d s ,

t i e d b e h i n d h im .

Th e i n s t a n t t h e ki n g sa w th e m h e r e m a rk e d th a t T h i s m a n (a t , ,

t h ei r h e a d ) gr e a tly r e s e m bl e s a c e rt a i n d e r v i s e IIu sn B a n u s a i d —
. ,

Pl e a s e you r M a j e s ty l e t t h e m b e c a ll e d n e a r e r a n d c lo s e ly i n s p e c t e d
, ,

i t i s i m p o s s ible t h a t h e s h ou l d b e t h e p i o u s d e r vi s e Th e k in g .

m a d e a s i g n a l to t h e k ot w a l w h o m a d e t h e t h i e v e s o n e by on e w i t h
,

h i s bu n dl e p a s s b e for e h i s M aj e s ty T h e ko t w a l h a v i n g t h u s se n t
.

t h e m by tu r n s Hu s n B a n u ro se u p a n d s e iz i n g th e h a n d of t h e d e r vi se
, ,

w i th t h e cu p o f r u bi e s le d h i m b e for e th e k i n g Hi s M aj e s ty a s k e d
,
.
,

W h a t i s t h i s fa s t e n e d t o t h e n e ck o f Azr a k Hu sn B a n u d i s pl a y e d
t h e cu p of rubi e s to t h e k i n g s s ig h t T h e k i n g w a s lo s t i n a m a z e

.

m e n t a n d a t l a s t s a id
,
Le t e v e ry on e of th e m b e e x e c u t e d on t h e
,

s c a ffold i n ord e r t h a t t h e r e s t o f t h e pri e s t h ood m a y b e d e t e rr e d fro m


,

s u c h v i ll a i n y a n d t h a t t h e y m a y n o t m i s l e a d t h e p e op l e ;
,
a n d le t t h e m

a l s o b e s tri pp e d n a k e d W h e n t h e t h i e v e s w e re s tripp e d of th e i r
. .
.

c lot h e s, a l l t h e i r i m p l e m e n t s for t h i e v i n g w e r e di s cov ere d Th e k i n g .

C
18 THE A D V E NTU R E S or


i ssu e d an ord e r
t ti n g , Le t t h e m b e s p e e d ily e x e c u t e d on th e
s a ,

ibb e t a n d le t w h a t e v e r p rop e rty b e lo n g s to Ma h rfi S h a h b e r e tur n e d


g ,

t o h i s o w n po s s e ss io n .

W h e n H u sn B a n u s a w th a t t h e y w er e co n v eyi n g Azr a k t o e x e c u
ti o n sh e a ro se fro m h e r sea t a n d stoo d w it h h a n d s j oi n e d b e for e t h e
,

k i n g Hi s M aj e s ty sa id
. W h a t i s you r r e qu e s t, H u sn B a n u
r e p l i ed , Oh m y Lord I a m t h e h e re d i ta ry c h i ld of you r cou rt n a y ,
, , ,


I a m yo ur M aj e s ty s a dopt e d d a u gh t e r t h e c h i l d of B u rza k h t h e ,

m e rc h a n t I a m sh e w h o m you r M aj e s ty on a ccou n t of t h i s v e ry
.

d e r vi se se n te n c e d to b a n i s h m e n t fro m yo u r c a pit a l T h e prop e rty .

t h a t b e lo n ge d to m y fa t h e r i s s ti l l i n t h e r e s i d e n c e of t h e d e r vi s e
h i s h o u se m u s t t h e re for e b e s tri ctly se a rc h e d i n ord e r t h a t t h e w h ol e ,

o f h i s v i l l a i n y m a y b e d i s cov e r e d a n d t h e v e r a ci ty o f you r d a u gh te r s

,


d e c l a r a ti o n m a y be co n fir m e d b e for e you r M aj e s ty T h e k i n g on .
,

a n d g a v e ord e r s for
96
h e a ri n g t h e se w ord s w a s gr e a tly s u rpr i s e d
, ,

s e a rc h i n g t h e h o u s e o f Az ra k He t h e n a dd r e ss e d H u sn B a n u .
,

s a yi n g ,
I l a t e ly c a ll e d t h e e m y c h i ld t h e r e m y t on g u e u t te r e d a n d ,

m
y m i n d c on c e i ve d w h a t w a s t r u e 1 T h o u a r t n o l o n g e r B u rza k h s .
‘ ’

d a u g h t e r t h o u a r t m y ow n d a ug h t e r
, Ma y I h op e th e n sa i d .
,

H usn Ba n u t h a t your H ig h n e s s w i l l co n d e sc e n d to v i s i t th e h ou s e
,

o f you r d a u g h t e r i n t h e d e se r t t h e r e I h a v e i m m e n s e w e a l th w h i c h ,

I w i l l fr e e ly b e s to w on h i m w h o i s bot h m y k i n g a n d m y fa t h e r .

T o t h i s i n v i t a t i o n h i s M aj e s ty a gre e d a n d i n t h e m e a n ti m e a ll t h e
p rop e rt y l e ft by B urza k h w a s d i s cov e r e d i n t h e h o u se of A zr a k a n d ,

H u sn B a n u h a v i n g pr e s e n t e d th e s a m e to t h e k i n g r e tu r n e d t o ,

S h a h a b a d a n d ord e r e d th e s tr e e t s of t h e c i ty to b e a dor n e d on e a c h
,

s i d e w i t h e l e g a n t m irror s pr e p a r a tory t o h i s Ma j e s ty s v i s it

T wo .

d a y s a ft e r K urd a n S h a h a rri v e d a t S h a h a b a d w h e r e H u s n B a n u
, ,

r e c e i ve d h i m w i th d ue h o n ou r s a n d co n d uct e d h i m to h e r ow n p a l a c e
,
.

S h e t h e n pr e s e n t e d h i s M aj e s ty w i t h a n ot h e r c u p fu l l of ru b i e s a n d
a gold e n tra y fi ll e d w i t h c o s tly j e w e l s a ft e r w h ic h sh e poi n t e d ou t ,

t h e se v e n p i t s co n t a i n i n g t h e g old .

Hi s M aj e s ty w a s h ig h ly d e l ig h t e d a n d H u sn B a n u r e qu e s t e d h i m ,

t o i s s u e ord e r s to h i s a tt e n d a n t s for co n v ey i n g t h e gol d by loa d s t o


t h e roy a l tr e a s u ry T h e k i n g g a v e ord e r s t o t h a t e ffe ct to h i s pri m e
.

m i n i s t e r w h o a lo n g w i t h t h e a ccou n t a n t s proc e e d e d to t h e m ou t h o f
,

th e p i t .W h e n e v e r t h e y a tt e m pt e d to t a k e u p t h e gol d i n or d e r to
L i t r ll y
e a bi t th e f n g e i r of pe rpl exi ty wi t h h i s teeth .

1 Ar a b i c

.
HAT I M TAi 19
‘ '

con v e y i t a w a y th e w h ol e o f i t w a s tu r n e d i n to th e fo rm s o f se rp e n t s
,

a n d dr a go n s T h e a tt e n d a n t s w e r e t e rri fi e d a n d s e n t n otic e of th e
.
,

c irc u m s t a n c e to t h e k i n g Hi s M aj e s ty on h ea ri n g th i s wa s a s to n i sh e d
.
,

a n d Hu sn B a n u s c ou n t e n a n c e t ur n e d p a l e i w h i l s t s h e dr e a d e d w h a t
’"

p roc e e d i n g s h e m ig h t a dop t T h e k i n g ob se rv e d h e r a n xi e ty a n d? .
,

sa i d
, My c h i ld w h y h a s t h y cou n t e n a n c e tu r n e d p a le
, Le t n oth i n g
d i s turb th y m i n d bu t b e of good c h e e r for th i s gol d i s des ti n e d for
, ,

t h e e a n d o v e r i t I h a v e n o po w e r
,
W h a t s o e v e r t h ou p l ea se s t do .
,

w i t h i t t a k e i t i n to t h y o w n p o s se ss io n a n d u se i t H u sn B a n u ”
,
.
,

m a k i n g h e r ob e i sa n c e a ddr e s s e d t h e k i n g w i t h t h e fol lo w i n g r e qu e s t
,

S ir e i t i s m y w i sh to m a k e t h i s c ity m y h o m e a n d to s p e n d th i s
, ,

t r e a s ur e i n t h e se rv i c e o f God a n d a l s o t h a t n o on e m a y m ol e s t m y ,


r e ti r e m e n t Ku rd a n S h ah i n court e ou s p h r a s e re p l i e d
. Wh e r es o
.
,

e v e r t h o u d w e ll e s t t h o u a rt m c h i l d a n d h a s t t h e co m m a n d of t h i s :
y ,

t r ea s ur e i n t h y ow n b a n d do t h e r e for e a s t h o u t h i n k e s t fit ,
.

K urda n S h a h t h en se n t ba ck h i s p e op l e to gu a rd h i s p a l a c e an d h e ,

h i m s e l f a ft e r r e s i d i n g s e v e n d a y s a t th e h ou s e of H u sn B a n u r e turn e d
, ,

t o th e c a p i ta l A ft e r t h a t H u sn B a n u fitt e d u p a n oth e r h ou s e for


.
,

e n t e rt a i n i n g tr a v e l l e r s a n d bou n t e ou s ly fur n i sh e d ev e ry i n d iv i du a l
,

w i t h food a n d dr i n k s u i t a b l e t o h i s r a n k a n d p r e se n t e d h i m a t h i s ,

d e p a rt ur e w it h m o n e y for h i s j our n e y a n d s u ch oth e r a r t icl e s a s ,

m i g h t b e d ee m e d u s e fu l t h u s s h e w i n g h e r gu e s t s e v e ry a t t e n tio n
,
In .

a s h ort t i m e t h e n a m e of H u s n B a n u w a s c e l e br a t e d by t h e tr a v e l l e r s

t h rou g h e v e ry c i ty a n d to w n to t h i s e ffe ct T h e r e i s a you n g l a dy n ot


e t m a rri e d by n a m e H u s n Ba n u w h o i s e xtr e m e ly bou n t e ou s to w a rd s
y , ,

h e r fe llo w -cr e a tur e s He r s e r v a n t s a n d a tte n d a n t s a re so e n do w e d


.

w i th i n t e gr i ty t h a t t h e y w i ll n o t d e fr a u d (th e s tr a n g e r) of a s i n g l e
fa rth i n g l Gra c iou s h e a v e n I w h a t a n a ge i s t h i s w h e n m en i a l s
.
‘ ‘
.

a r e so co n s c i e n tiou s W h a t w on d e rfu l l ib e r a l ity w h e r e by th e y fr e e ly ,

b e s to w gold e n d i n a r s u po n t h e p oor In t h e pr e s e n t t i m e s p e op l e of ,

t h e w orld i n g e n e r a l fee l r e luct a n t for e v e ry fa rth i n g a n d p e n n y t h e y


iv e to t h e poor a n d m e n i a l s w it h ou t s c rup l e i; p i lf r s prop e r ty

g , e m en

b u t s uc h a s t h e se h a v e n e i th e r t h e fe a r of God n or r e ga rd for t h e

Prop h e t I n sh ort H u sn B a n u s fa m e sh o n e c l ea re r t h a n t h e s u n
.
,

t h roug h ou t t h e qu a rt e r s o f t h e e a rt h a s fa r a s t h e co n fi n e s of t h e

w orld .

L i t ll y
e ra wa s c ha
g e d i n to y el l own ess
n .

F a lu s pl u r a l of F a l a s a n d o b o u s or a n y l sm a ll i
co n .

I T h e ph ra s e i s ali a s/cm 6m m i n th e o r ig i n al .
20 TEE a n v s x r tt n n s or

T HE HIS T OR Y O F S HAHZ A D A MUN IR .

H i stori a n s i n for m e d u s t h a t t h e r e w a s a c e rt a i n k i n g of
h a ve
Kh a rzi m w h o h a d a son a cco m p l i sh e d i n m i n d a n d t h a t t h roug h t h e ,

m e d iu m o f s e v e r a l m e n of i n t e lli g e n c e t h e fa m e of H u s n B a n u cam e ,

to t h e h ea ri n g o f t h i s pri n c e I n th e h e a rt o f t h i s you t h w a s for m e d .

an e a g e r d e s ir e to s e e H u sn B a n u h e t h e r e for e s en t h i s ow n p a i n t e r
w ith t h e v i e w o f h a vm g a s ig h t of H u s n B a n u s o a s to h a v e a portr a i t ,

o f h e r dr a w n a n d bro u g h t to h i m T h e p a i n t e r d e p a rt e d a n d a fte r .
,

s e v e r a l d a y s a rri v e d i n S h a h a b a d w h e r e H u sn B a n u s p e opl e a ccord ’

, ,

i n g to t h e ir g e n e r a l c u s to m a tt e n d e d a n d pr e s e n t e d h i m , w i t h food ,

s h e w i n g h i m e v e ry a tt e n tio n Aft e r s o m e s t a y w h e n a bou t to t a k e


.
,


l ea v e t h e y co n v e y e d h i m to H u s n B a n u s pr e se n c e sh e ki n dly
,

i n qu ire d i n to h i s ci rcu m s t a n c e s a n d o ffe r e d h i m m o n e y for h i s j ou rn e y , .


T h e p a i n t e r sa id My w i sh i s to s e rv e u n d e r you r gov e r n m en t a n d
, ,

s p e n d t h e r e m a i n d e r of m y l i fe on your t h r e sh old H u sn B a n u .

\

WVh a t i s your profe s s io n



a sk e d I am s a id h e a p a i n te r

, , , ,

w h o c a n d e l i n e a t e t h e m oo n fro m b e h i n d a H u sn B a n u
t h e n sa i d We ll yo u m a y d e l a y (your d e p a rtu r e ) for a l ittl e
, ,
an d


s o m e sh ort t i m e a ft e r s h e b e g a n to co n s id e r i n h e r m i n d h ow ca n I ,

e t a portr a it o f m y s e l f for t h e p a i n t e r i s a s tra n g e n t Ho we v e r


g , ,

w h a t w i l l b e t h e h a r m o f h i s d e l i n e a ti n g m y fe a tu r e s fro m b e h i n d t h e
c urta i n T h e p a i n t e r s a id Mo s t bou n ti ful l a dy do you s ta n d on , ,

t h e roof 1: o f t h e h ou s e a n d c a u s e a v e s se l ful l o f w a t e r to b e p l a c e d
,

b e lo w t h e n look do w n i n to t h a t v e ss e l
,
H u s n B a n u d i d so a n d t h e .
,

p a i n t e r s e e i n g h e r for m i n t h e w a t e r dr e w t h e p i ctur e a n d w e n t w i th ,

i t to h i s o w n h ou s e w h e r e h e d e l i n ea t e d e v e ry l i n e a n d m ol e ! t h a t
,

e x i s t e d on t h e origi n a l He a t t h e sa m e ti m e m a d e t w o cop i e s of t h e
.

p ortra i t on e of w h i c h h e pr e s e n t e d to Hu s n B a n u a n d t h e ot h e r h e
, ,

k e p t for h i m se l f S h ortly a fte r h e r e qu e s t e d l e a v e of H u sn B a n u t o


.
,

r e tur n for h i s fa m ily i f a gr e e a bl e to h e r on w h i c h s h e fur n i sh e d


,

h i m w i t h m o n e y for t h e j ou r n e y a n d gra n t e d h i m p e r m i s s io n , .

is
In Ma h om m e d fm c ou n t ri es, p i
a n te rs d ra w l a d i e p r t ra i t from b e h i n d a c u rt a i n
s

o s

or h i n ve il
t i t w o u l d b c on s i d re d
,
as e e a b re a c h o f d e li a c y i n a fe m a l to h ew h e
c e s r

fa c e t a tra g e r
o s n .

L i t e r ll y n e w h o i n ot p e rm i tt e d t o e te r t h e h em
a ,
o s n ar .

I R f i t h e E a s t a re fl t
oo s n a .

Mol e s a e on s i d e r d s r c r a re b a u t y a d w h e r e
e a a e ,
n th e fa c e h a s t hem n ot

n a t u ra l l v . ” 10 V a r e o ft e n su ppli ed by a rt .
22 T HE A D V E N TUR E S or

t
s an ce . pri n c e h e ld do w n h i s h e a d for s o m e ti m e a n d t h en
The ,

sa i d
,

I a m i g n ora n t i n w h a t d ir e cti o n I oug h t to go Th en .

,

r e pl i e d H u sn B a n u b a n i sh fro m you r t h oug h t th e i d e a of s e e i n g


,

m
y fa ce . H”
e re pri n ce ob s e rv e d T h u s b e w i ld e r e d w h it h e r .
,

c a n I go l e a s t on e r e s ourc e l e ft a n d t h a t i s to d i e i n t h y ,

c ity I n m y c i ty s a id Hu sn B a n u , th e r e i s n o roo m for s u c h ,

a s s p e a k t h u s fool i sh ly m y p e op l e w ou ld n e i t h e r p e r m it n or s u ffe r

y our r e m a i n i n g
y t h e y w o u ld s p ee di ly e xp e l yo u w i t h d i s gra c e
"
n a , , .

H e r e upon th e pri n c e sa id I s up po se I m u s t d i r e ct m y s t e p s to wa rd s
,

t h e d e s e rt i n ord e r to fi n d t h e w a y a n d (e x plor e ) th e i n tri ca c i e s l e a di n g

t o t h e a bod e of t h a t m a n w h o e xc l a i m s i n t h e w ord s a bov e m e n ti o n e d .

I f m y s t a r s prov e fri e n dly i t i s w e l l a n d i f ot h e r w i se I w i l l sa crific e , ,

m y l i fe for t h e e H u sn B a n u t h e n s ta t e d
.

It w i l l b e r e qu i s i te to ,

e n t e r i n to a n a gr e e m e n t a s to t h e l e n gt h o f t im e for w h i c h I a m t o

e xp e ct yo ur r e tur n T o t h i s t h e pr i n c e sa id
.

For th e s p a c e of on e ,

yea r .

H u sn B an u th e n o rd e r e d t h e m to p r e se n t h i m w it h food t o e a t a n d
w a t e r to w a sh h i s h a n d s a n d h a v i n g fur n i sh e d h i m w i t h n e c e ssa ri e s

for h i s j our n e y s h e r e qu e s t e d to k n o w h i s n a m e T h e pri n c e r e p l i e d


,
.
,

t h a t h i s n a m e w a s M u n ir S h a m i a n d t h e n t a k i n g l e a v e of H u s n B a n u
,

l ik e on e d e pri v e d o f s ig h t a n d h e a ri n g h e s h a p e d h i s cour se to t h e ,

w i ld e r n e ss a n d w i t h t e a r s i n h i s e y e s be g a n to tr a v e r s e t h e m ou n t a i n s
,

a n d t h e d e s e rt s In sh ort t h e pri n c e w a n d e r e d to w a rd s t h e bord e r s


.
,

o f Ye m e n a n d s itti n g do w n u n d e r n e a th a tr e e i n t h e d e s e rt h e g a v e
, ,

v e n t to h i s t ea r s cop iou s ly a s t h e sh o w e r s of e a rly s pri n g It h a pp en e d .

t h a t H A T I M T a i w a s p a s s i n g t h a t w a y on a h u n ti n g e xcu r s io n a n d

c a m e clo se by th e pri n c e Mu n i r H a ti m s e e i n g a h a n d s o m e you t h .

w i t h e l e g a n t a pp a r e l t h u s w e e p i n g h i s h e a rt m e l t e d on h i s a ccou n t , ,
.

a n d h i s e y e s w e r e fi ll e d w i t h t ea r s a s h e sa i d W h a t ca l a m i ty ca n
, ,

h a v e b e fa l l e n t h i s s tra n g e r I m u s t go a n d i n qu ir e He w e n t u p .

t o t h e pri n c e a n d i n co n doli n g l a n gu a g e a s k e d h i m
, Oh brot h e r , ,

w h a t d i s tr e s s h a s h a pp e n e d to t h e e a n d w h a t a cc id e n t h a s occ urr e d ,

t h a t th o u w ee p e s t so T h e pri n c e r a i se d h i s h ea d a n d w a s s u rpri se d ,

a t s ee i n g a yout h o f p l e a sa n t cou n t e n a n c e a n d of a i r a n d g a i t n obl e ,

a s th e s u n t h e flo w e r s i n t h e ro se bu d of h i s c h e e k s fu lly blo w n clot h e d


, ,

i n e l e g a n t a pp a r e l a n d h a v i n g h i s p e r so n a ccou tr e d w i t h a rm ou r
, ,

s t a n di n g by h i m a n d i n t e r e s ti n g h i m se l f i n h i s co n d itio n He r e p l i e d .

th en , O h yout h of b e n i g n a n t cou n t e n a n c e to m e wh a t a v a il s t h e
, ,

S h mia ,
t h e Sy ri a n . Th e n am e S h am is a ppli ed to t h e c ou n t y r ar o u n d Da m a s cus .
HA T I M 23
' '

TAl

m en tio n i n g o f m y s orro w s w h i ch ca n b e a ll e v i a te d n e i t h e r by m y
,

te l li n g n or by y ou r h e a ri n g

,
H a ti m sa i d to h i m Le t your m i n d ,

b e a t e a se
"
com m u n ic a t e to m e t h e s e cr e t s of you r h e a rt a n d w h a t ,

s o e v e r li e s i n m y po w e r a s m y tru s t i s i n God I wf n ot fa i l to p e rfor m


,

I w i l l s upply yo u w i th m o n e y i f i t b e of u se to yo u a n d m y fra i l l ife


,
'
i s co n s ta n t ly d e v ot e d to th e s e rv ic e o f t h e A l m ig h ty wh ic h co n s i s t s ,


i n r e li e v i n g th e d i s tr e s s o f m y fe llo w -cr e a tur e s T h e pri n c e Mu n i r .
,


i n r a pt u r e e xcl a i m e d, Oh brot h e r m a y God pr e s e rv e your l ife
, , ,

a n d i n s t a n tly t a k i n g ou t H u sn B a n u s portr a it w h ic h h e k e pt i n h i s ,

b o s o m h e h a n d e d i t to H a ti m a n d s a id Ju dg e you r se l f w h a t m u s t

, , ,

b e m y co n ditio n H a ti m look e d a t th e p ortr a i t a n d r e m a i n e d for


.

s o m e ti m e i n a s t a t e of a b s tr a ctio n a t l e n gth h e sa i d Wi th r e g a r d , ,

t o t h o se q u e s tio n s w h i c h sh e propo se s i f you c a n s u gg e s t t o m e a n y ,

l I w i ll u s e e v e ry e x e rtio n i n i t s
p an ,

In sh ort H a t i m c a rr i e d t h e pri n c e a lo n g w it h h i m i n to Y e m e n a n d
, ,

t h e r e h o s p it a bly e n t e rt a i n e d h i m A ft e r th e y h a d r e s t e d t h r e e d a y s
.
,

h e a sk e d t h e pri n c e w h e th e r h e h a d a n y m e t h od to poi n t ou t by w h ic h

h e cou ld se rv e h i m T h e pri n c e r e p l i e d
. Al a s I ca n propo se ,

n ot h i n g to you I r e s ig n t h e a ff air a n d i t s a ccom p l i sh m e n t a n d w i l l ,

r e m a i n gr a t e fu l for you r k i n d n e s s w h i l e I h a v e t h e br e a t h of l i fe .

H a ti m c a ll e d h i s dom e s tic s a n d S t ri ctly c h a rg e d t h e m sa yi n g Y ou , ,

s h a l l co n ti n u e to s u pply tr a v e l l e r s w it h foo d a n d t h e poor w i th m on e y , ,

t h e sa m e a s i f I m y se l f w e r e pr e se n t so th a t i t m a
y n ot b e k n o w n

t h a t I h a v e go n e a n y w h e r e fro m h o m e a n d le t e a ch of you b e ,

d i lig en tly occu pi e d i n h i s ow n d e p a rtm en t



H a vi n g i ss u e d t h e se .

o rd e r s h e took t h e pri n c e by t h e h a n d a n d s e t out fro m t h e c a p i ta l of


, ,

Y e m en on t h e roa d t h a t l ea d s t o S h a h a b a d w h e r e i n t h e cou r se o f , ,

t i m e a ft e r e n cou n t e ri n g t h e toi l s of th e j our n e y t h e y bot h a rri v e d


, , .


H u sn B a n u s p e opl e co n v e y e d t h e m to th e c a ra v a n se r a i pr e s e n t e d ,

t h e m w i th food a n d o ffe r e d t h e m y e l lo w gold


,
H a ti m (r ej e cte d both) .
,

s a y in g , Wor th y p e opl e I h a v e n ot co m e e i th e r for food or gold I


,

w i l l n e i th e r t a s t e of th e on e n or a cc e pt o f t h e oth e r O f th i s th e
pe opl e i n form e d Hu sn B a n u w h o h a vi n g s u m m on e d t h e m both to h er ,

pre se n c e s a i d to th em
,
W h y do you r e fu se gold a th i n g w h ic h w il l
, ,

o n e da b e of se rv ic to you T h w i h v r m rk d a th i n g
y e e se a e e a e ,

l a i d by w i ll b e fou n d u s e fu l t h ou g h i t b e e v en th e h e a d of a
, ,

L i t ll y
e ra Iw ill g ird up th e l i
o n s of e xe r t i on s .

Ke e p a h
t i n g by y ou s e e n v y ea rs a n d y ou w ill fi n d use for i t .
-
E n g l i sh or

S cotch p roverb .
2+ T HE a n vn x r u a n s or

Ha ti m ob s e rv i n g t h a t th e
i g of gold w a s prop e r o n ly for t h e
a m a ss n


p u rpo s e o f di s tribu ti n g it s ta t e d ,L a dy t h e fa m e of y o ur b e a uty a n d
, ,

p e rfe ctio n s h a s r e a c h e d m y e a r s n ow i f yo u w i l l a gr e e to on e r e qu e s t
of m i n e I w i l l a cc e pt of you r g o l d a n d e a t o f yo u r food bu t ot h e r w i s e
,

I w il l d e p a rt h u n gry a n d t h ir s ty fro m you r c ity H u sn B a n u a s k e d .


h im ,
Stra n g e r w h a t i s t h e r e qu e s t w i t h w h i c h yo u w i s h m e to
,

co m ply ? ”
H a ti m a n s w e r e d sa y i n g For on e i n s t a n t u n v e i l your
, ,

fa c e a n d a ft e r wa rd s I s h a l l d o w h a t s o e v e r y ou co m m a n d
,
H u sn .

B a n u sa i d T i l l o n c e you h a v e bro ug h t a s olu tio n to m y s e v e n qu e s


,

t io n s i t w i l l b e i m po s s i b l e for you to s e e m e u n v e il e d H a ti m a s k e d ”
.
,

w h a t t h e se v e n qu e s tio n s w e r e a n d w i t h ou t w a iti n g t h e r e p ly a dd e d , ,

yo u m u s t pro m i s e m e furt h e r t h a t i f I s h o u ld a n s w e r t h e m you sh a l l , ,

b e co m e m i n e a n d t h a t on w h o m s o e v e r I m a y b e s to w you you s h a l l
, ,

n ot d i s p u te m co m m an ds

y H u sn B. a n u a s se n t e d sa y i n g W h en , ,

I sh a l l h a v e b e co m e you r s you s h a l l d o w i t h m e w h a t you t h i n k


,

p rop e r yo u c a n e i t h e r b e s to w m e o n a n y oth e r p e r s o n or c a u s e m e ,

t o r e m a i n i n you r o w n h ou s e H a ti m t h e n ob s e r ve d t h a t i t w ou ld b e

.
,

r e qu i s i t e to c a l l s o m e w i t n e s se s i n w h o se pr e s e n c e t h i s a gr e e m e n t
,

m ig h t b e r a t ifi e d T h i s w a s a ccord i n gly do n e a n d H a ti m h a d t h e
.
,

a gr e e m e n t co n fir m e d b e for e s e v e r a l p e o pl e Afte r t h i s food w a s .


,

pr e se n t e d of w h i c h t h e y pa r to ok a n d H a ti m a d dre s s i n g H u s n B a n u
,
-
, ,

s a id,

T h i s pri n c e i s m y broth e r w h o i s to r e m a i n i n you r ci ty ti l l,

m
y r e tu r n a n d to h i m I e xp e ct t h a t y o u w i ll pa y s o m e a tt e n tio n
,
To .

t h i s H u sn B a n u a s se n t e d a n d H a ti m t h e n r e qu e s t e d to k n o w h e r fir s t
,

q u e s tio n . My fi r s t qu e s ti o n r e p li e d H u sn B a n u i s t h i s
,
T h e re
i s a c e rt a i n m a n w h o e x cl a i m s W h a t I o n c e s a w I l o n g for a
, ,

s e c o n d ti m e W h e r e i s t h a t m a n w h a t h a s h e s e e n a n d w h y do e s
.

h e lo n g for t h e s a m e a se co n d ti m e “ h e n you h a v e brou g h t m e


T

a ll t h i s i n fo rm a t i o n I sh a ll t h e n t e l l you m y s e co n d qu e s t i o n
,
H a ti m .

h a vi n g h e a rd t h i s took l e a v e o f H u s n B a n u a n d h a vi n g co n du ct e d
, ,

t h e pri n c e M u n i r to t h e M i h m a n sc ra l
*
h e s e t ou t ( o n h i s p e ri lou s
-
,

j ou rn e y ) .

H a ti m b e g a n to co n s i d e r i n h i s m i n d N o w w h e r e a m I to go o f , , ,

w h o m c a n I a s k m y w a y a n d w h a t pl a n o u g h t I to a dop t
,
B u t on ,

fu rth e r r e fl e x i o n h e s a i d to h i m s e l f
,
I h a v e by t h e a i d of G od
.
, , ,

d e vot e d m y w h ol e e x e r t i o n s to t h e s e rvi c e o f m y fe llo w cr e a tur e s ,

w i t h ou t a n y s e l fi sh co n s id e r a t io n a s s ur e d ly t h e n m y Cr e a tor w i l l , ,

c o n d uct m e to th e pro y e r pla c e W i t h t h i s re f e x i on b e fix e d h i s


.

,

Th e h o us e a pp i o n t e d for g u e s t s or s tra n g r e s.
HA J I M T AT 25
' ‘

re l i a n c e on G o d a n d proc e e d e d to w a rd s th e w i ld e r n e ss Afte r a fe w
,
.

d a y s h e a rri v e d i n a d e se rt w h e r e n ot a b ird w a s s e e n to fl a p i ts w i n g ,
.

T w o or t h r e e d a y s t h e n c e h e w a s s t a rtl e d a t s e e i n g a w ol f i n p u r s u i t
o f a m i l c h d oe * a n d s o n e a r t h a t h e w a s o n t h e poi n t o f s e iz i n g h e r
,
.

H a ti m sh ou t e d a lou d to t h e w ol f R a v e n o u s a n i m a l d e s i s t sh e h a s a
, ,

you n g on e a n d t h e m i l k fl o w s fro m h e r u dd e r
,
T h e w ol f s tood .

s t i ll a n d sa id
, Un doubt e d ly you a r e H A T I M a s you r h e a rt i s e n do w
, ,

e d w i t h s u c h co m p a ss i o n He a sk e d How do you k n o w th a t I
.

,

am H a ti m T h e w ol f r e pl i e d “
T h e r e i s n o n e bu t H a ti m w h o ,

e v i n c e s co m p a s s io n a n d k i n d n e s s t o t h i s e xt e n t t o w a rd s h i s fe l lo w

c re a tur e s r a tio n a l a n d i rr a ti o n a l a n d t h e n a m e o f H a ti m i s r e n o w n e d
,

i n e v e ry q u a rt e r B u t a s y ou h a v e t h i s d a y w i th h e ld m e fro m m y
.

p r e y l e t m e n ow h a v e s o m e th i n g t o e a t
,
W h a t do you e a t .

s a id H a ti m T h e w o lf a n sw e r e d
. Fl e s h i s m y food H a ti m s a i d , .


to h i m I f t h e sm a l l qu a n ti ty o f fl e sh w h i c h i s o n m y body h e
,

a gr e e a b l e t o you sa h e w ord a n d I w i l l giv e i t you Not h i ”

y t , ,
n g .

ca n b e b e tte r r e pl i e d t h e w ol f ,

t h a n t h e fl e sh on you r th i g h . .
"

H a ti m t h e n u n sh e a th e d h i s k n i fe a n d h a vi n g c u t a w a y t h e fl e s h fro m ,

h i s ow n t h ig h h e t h r e w i t to t h e w ol f , T h e l a tt e r a t e a n d w a s .
,

s a ti s fi e d a n d s a id , O h H a ti m w h y h a v e you l e ft you r ow n c a p i t a l
, ,

of Yem en a n d for w h a t r e a s o n
, do yo u w a n d e r i n th i s d e se rt
H a ti m tol d t h e w ol f t h a t t h e p ri n c e M u n ir S h a m i h a d fa ll e n i n l ov e
,

w i t h H u s n B a n u ; t h a t s h e h a d s e v e n qu e s tio n s for propo s i n g a n d ,

t h a t s h e w a s to a cc e p t o n ly t h a t m a n w h o co u l d a n s w e r t h em “
an d

I sa id H a ti m
,
h a v e u n d e rt a k e n t h rou g h t h e a id o f Prov i d e n c e to
, , ,

a c co m p l i s h t h i s t a s k T h e fi r s t qu e s ti o n i s t h i s
. Wh e r e i s t h e m a n
w h o e xcl a i m s W h a t I o n c e s a w I l o n g f o r a s e c o n d t i m e
, In ,

ord e r to b e i n form e d of t h i s I sa ll i e d forth r e co m m e n d i n g m y se l f to ,

God bu t n ot k n o w i n g w h e r e t h a t m a n i s I h a v e d ir e cte d m y cou r s e ,

t o t h e d e se rt a n d t h u s fa r I h a v e a dv a n c e d
, T h e w ol f h e r e r e pl i e d .
,

I do n o t k n o w m y s e lf th e p l a c e w h e r e t h a t m a n i s bu t I h a v e h e a rd ,

fro m t h e r e port of o th e r s th a t h i s a bod e i s i n t h e d e s e r t of Haw a i da ,

a n d t h a t w h o s o e v e r go e s t h it h e r w i l l s ee h i m H a ti m a s k e d t h e ”
.

w ol f w h e th e r h e k n e w w h e r e t h e d e s e rt of B a w a rd a l a to w h i c h
y
h e a n sw e r e d “
A s you go for w a rd fro m h e n c e t h e ro a d br a n c h e s
, ,

i n to t w o a vo i d t h e p a th to t h e l e ft a n d proc e e d on t h a t to t h e r i g h t ,

h a n d i t w i l l l e a d you to t h e d e s e r t of Ha w a i d a
, .

Th e or i gi l i n a s ( B a ch a u vdo ) h a vi n g

( 6 y ou n ;
g an d w d il as th e n a rr a t iv e i s, i t w ill b e

a ll ow e d t ha t t h s i c i d e n t
i n i s b e a u t i fu l l v c o n c e ve d i to ex c it e sy m pa t y h .
22 6 TH E AD V ICN l LR R S o r
' ‘ ’

M e a n w h il e doc h a v i n g t e s tifi e d h c r gra ti tu d e to H a t i m d e p a rt


th e , ,

e d ; a n d t h e w ol f l ik e w i s e too k h i s l e a v e E a c h of th e s e a n i m a l s .

l ook e d b a ck to see w h e t h e r Ha t i m fol lo w e d t h e m ; b u t t h e p a i n ~

a r i s i n g fro m h i s w ou n d w a s s o i n t e n s e t h a t h e cou ld n o t proc e e d a n d ,

h e fe l l do w n a t t h e s i d e o f a tre e I t h a pp e n e d t h a t u n d e r n e a th t h a t
.

t r e e a p a i r o f j a c k a l s h a d for m e d t h e i r h a u n t a n d w e r e a t t h a t m o m e n t ,

a b se n t i n s e a rc h o f food W h e n t h e t w o j a ck a l s r e tu r n e d t h e y
.
,

ob se rv e d H a t i m a s l e e p a n d t h e fe m a l e s a i d to t h e m a l e
, H e r e i s on e ,

o f th e h u m a n r a c e h ow h a s h e b e e n brou g h t h i t h e r
, W e m ust qu i t
t h i s pl a c e for h e c a n h a v e n o sy m p a t h y to w a rd s cr ea tur e s o f a
,


d i ffe r e n t s p e c i e s T h e m a l e r e pl i e d
. I t i s prob a bl e t h a t t h i s i s ,

H A T I M on h i s w a y to e x p lor e th e d e se rt of Haw a i d a a n d h a s s u n k
do w n e x h a u s t e d fro m t h e p a i n i n h i s t h igh T h e fe m a l e sa id * .
,

How d o you k n o w t h a t t h i s i s H a ti m Ill I h a v e bee n .

i n for m e d by t h e l e a r n e d t h a t o n a c e rt a i n d a y H a ti m sh ou ld a rri v e a t
t h i s tr e e . F W h a t s ort o f a p e r s o n a g e i s H a ti m
.
— Zl1 He .

i s Pri n c e of Y e m e n a n d on e of G od s e l e ct a n d m a n y a tri a l a w a i t s

, ,

h i m ; w e m u s t n o t l e a v e h i m d i s tr e s s e d i n h e a r t — F Ho w h a s .

.

h e fa ll e n i n to t h i s s t a t e 9 A w o l f w a s a bo u t to s e i z e a m ilc h d oe
” ‘

( to d e vou r h er
) a n d H a ti m
,
cu t t h e fl e sh fro m h i s own t h i g h a n d ,

g a v e i t to t h e w ol f i n l i e u o f t h e d oc w h ic h h e t h u s pr e se rv e d by ,

i n volv i n g h i m se lf i n c a l a m ity — F A m o n g t h e h u m a n r a c e a re
. .
,

t h e r e r e a lly s o m e w h o a re t h u s e n do w e d w i th h u m a n i ty H ea v en
k n o w s t h e r e i s l i ttl e co m p a s s io n i n m a n k i n d l — M
,
The h um an

.

r a c e a r e t h e n obl e s t o f G od s cr e a tur e s a n d H a ti m i n p a rtic u l a r i s


e x tr e m e ly g e n e rou s e n do w e d w it h h u m a n i ty a n d o f h ig h h o n ou r
,
he ,

i s a l s o on e w h o fe a r e t h a n d a d ore th t h e Cr e a tor for wh o se s a k e h e ,

t or e o ff h i s o w n fl e s h a n d g a v e i t to t h e w ol f —F T h u s w ou n d e d .

.

i n t h e t h i g h h o w c a n h e l iv e
,
or w h e n ca n h e r ea c h t h e d e s e rt o f
Ha w a i da — l
rI I f th e
. br a i n s o f t h e fo w l c a l l e d t h e P a r i r fi 1

c ou l d b e a ppl i e d to h i s w ou n d a co m p l e t e cur e w ou ld h a v e ta k e n ,

p l a c e i n t h e s h ort s p a c e of a n h ou r b u t t h i s r e m e dy i t i s (a l m o s t )
i m po s s ibl e to p rocu r e fro m th e pl a c e w h e r e i t i s — F “ h e re i s i t
V
.

.

to be fou n d — l i’
1 In t h e d e s e r t o f Ma za n d e ra n
. i t i s a fo w l l i k e
a p e a cock w i t h a h e a d l ik e t h a t o f t h e h u m a n r a c e
,
He a ll u r e s a l l .

t h o se w h o a tt e m pt to s e iz e h i m by giv i n g t h e m s h e rb e t to dri n k by , ,

To v o i d t h e i t e rm i a b l e
a n n ( l oofl of th e o ri g i l n a ,
th e c on ve rsa t i on of th e

j ac k a lsi thr s w n i n to th e sh p e
o a of a d i l
a og u e — J] . ma e l . F . fe m l
a e .

1 A g c l f e d or f ry fa e d
- ac -
n ,
ai c .
e
HATTM T AT . f

th e gr c
a e ful n e ss of h is m ov e m e n ts a n d t h e s w e e t n e ss of h i s look s ” .

F . W h o i s i t t h e n t h a t c a n bri n g t h i s r e m e dy a n d by t h e gr a c e o f ,


G od r e s tor e H a t i m to h e a l t h — ZVI If yo u w i l l a tte n d to t h i s .

ou t h for t h e s p a c e o f se v e n d ays I w i l l go a n d bri n g t h e h e a d o f


y ,

t h a t fo w l — F .
Noth i n g c a n b e b e tt e r for i t w i l l b e a n i n s t a n c e
. .

o f h u m a n ity fro m th e p a rt o f t h e br u t e cr e a tio n to w ard s t h e h u m a n


(

ra ce Un ti l yo u r e tur n w h i l e l i fe r e m a i n s i n m y body I w il l n ot

.
, ,


s u ffe r a l i v i n g cr e a tur e to co m e n e a r t h i s you t h .

H a t i m w a s l i s t e n i n g to t h e co n v e r sa tio n of t h e j a ck a l s bu t b e w are
.
,

s o e x h a u s t e d t h a t h e h a d n o t t h e s tr e n gt h to r i se u p M ea n w h il e t h e .

m a l e j a ck a l l ea v i n g t h e fe m a l e se t ou t for Ma z a n d era n ; a n d on h i s
, ,

a rri v a l t h e r e h e sa w t h e a n i m a l h e w a s i n qu e s t of s l ee p in g u n d er
- ”

,
.

n e a th a t re e He a ppro a c h e d i t a n d s e iz i n g i t s h e a d (i n h i s m ou t h )
.
, ,

h e g a v e i t s u c h a p ul l t h a t h e s e v e r e d i t fro m t h e body a n d r e tur n i n g ,

w i th i t h e a rriv e d a gr e e a bly to h i s pro m i s e T h e fe m a l e (du r i n g h i s .

a b se n c e
) h a d r e s t e d n e i t h e r n ig h t n or d a y n or d id s h e s u ffe r a n y l i v i n g ,

c r e a tu r e to a ppro a c h t h e t r e e H a ti m w a s co n s c i o u s of a ll t h i s h ow
.
,

t h e j a k a l s h a vi n g p rocu r e d t h e h e a d of t h e Pa r i r fi h a d n o w p l a c e d i t ,

b e for e h i s fe m a l e c om pa n i om T h e fe m a le j a ck a l t h e n w i t h h e r m ou th
forc e d op e n t h e h ea d a n d h a v i n g e x tr a ct e d t h e br a i n a pp li e d i t t o
, ,
J

Ha t i m s w ou n d T h e i n s t a n t i t w a s a p pl i e d Ha t i m s p a i n w a s
’ ’

,
.

r e m ov e d h e ro se up a n d look i n g a t t h e j a ck a l s s a id
.
,
Yo u t h o ug h , , ,

o f th e bru t e cr e a tio n h a v e a c te d m o s t h u m a n e ly to w a rd s m e bu t
,

ou h a v e w i t h ou t c a u se d e pr i v e d a n ot h e r a n i m a l of l ife i n t h i s you
y .

h a v e n o t do n e w e ll T h e m a l e j a ck a l sa i d
.

For t h a t cri m e l e t m e ,
.

b e a n s w e r a bl e a n d do yo u r e s t a t e a se W h a t t h ou g h I a m o f t h e .
,

b rute cr e a tio n s ti l l I a ck n o w l e dg e a m e rc i fu l God ” Abou t a n h o u r


,
. .

p a ss e d i n s u c h d i s cour s e a fte r w h i c h t h e fl e sh clo s e d on H a ti m e,


w ou n d a n d h e e xp e ri e n c e d a com p l e t e cu r e
,
He t h e n a ddr e s s e d t h e .

j a ck a ls sa y i n g ,
Y o u h a v e a ct e d m o s t b e n e fice n t ly to w a rd s m e
,

co m m a n d m e t h e n i n a n y w a y I c a n do yo u a fa vou r a n d w h a t e v e r ,
"

s e rv ic e yo u w i l l r e qu ir e of m e I w i l l w i t h a ll m
y h e a r t a n d s ou l
.
. .

acco m pl i s h T h e j a ck a l s r e p l i e d I n t h i s n e i g h bou r h ood t h e r e



.
,

l i v e s a c ou p l e of r a v e n ou s h y e n a s t h a t e v e ry y ea r d e vo u r ou r you n g ,

o n e s o ur s tr e n gt h b e i n g of n o a v a i l a g a i n s t t h e m
, If i t i s i n you r .

p o w e r r e m ov e fro m u s t h e i r d e p r e d a tio n s a n d i t w i l l be doi n g u s t h e


, ,

h i g h e s t of fa vo u r s

.

if
Th i s p a s sa ge is ra t he r fr e e l v t r a n l
s a t e d , b u t th e . m ean n i g is pr e ser ve d .
28 TH E a n vs x r u n as or

H a ti m r e qu e s t e d t h e j a ck a l to s h e w h i m t h e h a u n t o f th e h y e n a s
w h ic h b e i n g do n e h e s e t ou t b u t fou n d t h a t t h e pl a c e w a s e m pty
, , .

He t h e r e s a t do w n ti l l i t w a s n ig h t w h e n bot h h y e n a s m a l e a n d fe m a l e ,

a rri v e d a n d w e r e s u rpr i s e d a t se e i n g a m a n
, s ta tio n e d i n t h e i r a bod e ,

G ro w l i n g t h e y s a i d to h i m i n t h e i r o w n l a n g u a g e
, O h s on of m a n , ,

t h i s i s ou r d w e ll i n g p l a c e n ot y ou r s ; h ow c a m e yo u to s i t h e r e ?
,

Ari se a n d go yo u r w a y ot h e r w i s e w e s h a l l t e a r yo u t o p i e c e s i n t h i s
, ,

v e ry s pot H a t im rep l ie d
. Cr e a tur e s o f t h e Al m ig h ty you r o w n, ,

l i v e s a re d e a r to you s o ou g h t yo u to co n s i d e r t h e l iv e s o f oth e r s
,

a n d i f yo u d e l ig h t i n d e s t r oy i n g l i fe tr e m bl e for you r o w n On w h a t , .

a ccou n t d o you d e vo u r t h e you n g o f t h e h e lpl e s s j a c k a l s T ru ly yo u


h a v e n ot t h e fe a r o f G od a n d yo u h a v e n e e d t o r e p e n t ,
Th ey sa i d .

t o h im How co m e yo u to fe e l sy m p a t h y for t h e j a ck a l s w h y do y ou
,

? “
n o t look a ft e r yo ur ow n a ffa i r s

H a ti m r e pl i e d I b e see c h you , ,

by t h a t God w h o h a t h cr e a t e d you a n d t h e w h ol e u n iv e r s e to a b s t a i n ,

fro m e a ti n g th e i r fl e s h G od i s bo u n t i ful a n d h e w i l l a ss u re dly s e n d ,

yo u s u s t en a n c e T h e h y e n a s i n a n sw e r to t h i s sa id \Ve n e v e r , , ,

w i l l s p a re t h em .

W h e n H a ti m fou n d t h em t h u s c a llou s a n d u n m e rci ful a n d d i s ,

i n cl i n e d to a c t h o n e s tly h e i n s t a n tly s p ru n g for w a rd a n d s u s p e n d e d


,

h i m s e l f to t h e n e c k s o f t h e h y e n a s by w h i c h m e a n s h e t h r e w t h e m ,

d o w n a n d fe tt e r e d t
,
h e m H e t eh n co id r d i t h h i m s e l f
n s e e w .

If I ,

k i l l t h e m ( i t w i l l b e co n tr a ry to m y n a tu re ) for h i t h e rto I h a v e n o t ,

i n fl ict e d p a i n o n a n y l i v i n g cr e a tu r e b u t on f ar t h e r r e fl e cti o n i t
c a m e i n to h i s m i n d t h a t i t w a s h i g h ly p rop e r t o c h a s ti s e fe roci ou s
,

a n im a l s He t h e r e for e d r e w fort h h i s k n i fe a n d h a vi n g brok e n t h e


.
,

t e e t h a n d c u t o ff t h e cl a w s o f t h e h y e n a s h e l e ft t h e m a n d d e voutly ,

p ra y e d to G od to r e l i e ve t h e p a i n of t h e a n i m a l s T h e h e a r e r o f .

p l a y e r s a t t e n d e d to Il a t i m s r e q u e s t a n d r e m ov e d t h e p a i n fro m t h e

,

h yen a s Ha t i m t h e n u n t i e d t h e fe t t e r s a n d se t t h e a n i m a l s a t l ib e rty
.

t h e y fe l l a t h i s fe e t say i n g How c a n w e h e n c e fort h r e c e i v e


,

s u s te n a n c e i He r e p l i e d ’ ”
G o d i s bou n t i ful Me a n w h i l e t h e
,
.

j a ck a l s p r e s e n t e d t h e m s e lv e s a n d sa i d He n c c l o r t h l e t t h e m a i n t e n a n c e

'

,
.

o f t h e h y e n a s b e l e ft t o o ur c a r e a n d w h i l e w e l iv e w e s h a l l provid e ,


fo r th em .

In ort H a ti m took l e a v e of th e j a ck a l s a n d proc e e d e d o n h i s w a y


sh ,

h o ug h t h d t A ft r h e h a d go n e t h e fe m a l e j a ck a l s a id t o t h e
t r e e e r e s .
,

m a le ,
I t w ou ld b e v e ry u n k i n d t h a t Il a t i n i s h ou l d w a n d e r a l o n e
t o t h e d e e r t o l l l a wa ula a n d y o u n o t t o s h e w h i m
s
'

t h e wa y
,
He r e .

3 4) T HIi o r

H a ti m h e l d do w n h i s h e a d T h e k i n g of t h e b e a r s a sk e d h i m , .

W h a t i s t h e c a u se o f your h old i n g do w n your h e a d ? h a v e y o u


n ot h i n g to s a y i n r e ply ? a m I fo rs o m h u n w o r t h y o f b e i n g you r
fa th e r i a la w
- - H a ti m a t l a s t s a i d Yo u a re o f t h e bru t e cr e a tio n , ,

I o f t h e h u m a n r a c e w h a t co n fo r m i ty i s t h e r e b e t w e e n u s 9
, The


bea r S i d a
,O h H a t i m ! r e s t you co n t e n t o n t h a t s cor e a n d le t
, ,

n o t h i n g d i s t u r b you r m i n d fo r m y d a ug h t e r i s of you r ow n sp ec i es

, .

Hi s M aj e s ty t h e n or d e r e d h i s d a u g h t e r to b e a rra y e d a n d pr e s e n t e d ,


a n d s a id to H a ti m G o a n d look a t h e r for o n e i n s t a n t
,
H a ti m . .

ro se u p a n d b e h e ld a fe m a l e i n h u m a n s h a p e a n d b e a u ti fu l a s t h e ,

m oo n i n h e r fou rte e n th n ig h t He w a s w ra p t i n w o n d e r a n d h a v i n g
.
,

r e tu r n e d to h i s M aj e s ty h e s a id You a re a k i n g a n d I a m a b e gg a r
, , ,

i t w o u ld b e d i s r e s p e ct fu l i n m e to pr e s u m e to e s p ou s e you r d a u g h t e r .


T h e b e a r r e pl i e d Y o u s h a l l a cc e p t o f h e r n ot w i t h s ta n d i n g e v e ry
, ,

obj e ct io n w h i c h you c a n co n tr iv e P ra y a re y o u n ot Pri n c e o f .

Yem en H a ti m b e g a n to r e fl e c t w h a t a s c ra p e I h a v e fa ll e n i n to IS ,

I h a v e c o m e fort h o n a p a rti cu l a r s e rv i c e ; h o w t h e n c a n I r e m a i n
c a pt iv e h e r e T h e b e a r ob s e rv e d h i s t h oug h tfu l n e s s a s e co n d ti m e ,
'

a n d sa id , O h H a ti m i f you a cc e p t n ot m y d a ug h t e r I s h a l l se n d
, ,

you i n to a pl a c e of co n fi n e m e n t w h e r e y ou s h a l l r e m a i n fa s t t i l l t h e
,

d a y o f j ud g m e n t H e r e H a ti m a tt e m pt e d a r e p ly bu t t h e b ea r
.
,

b e c a m e a n gry a n d ord e r e d t h e m to co n fi n e H a ti m i n a c e rt a i n d u n
,

g e o n a n d k e e p s tric t w a tc h ov e r h i m
,
I n s t a n tly t h e b e a r s c a rri e d .

H a ti m to t h e d u n g e o n a n d h a vi n g r e m ov e d a l a rg e s to n e o f e xtr e m e
,

h a rd n e s s t h e y m a d e h i m fa s t a n d r e pl a c e d t h e s to n e a s b e for e on t h e
,

m ou t h of t h e d u n g e o n In t h i s h ol e H a ti m . h u n gry t h i r s ty a n d , , , ,

b e w i ld e r e d w a s l e l t for th e s p a c e o f t w o w e e k s a t t h e e x pi ra ti o n o f
, ,

w h i c h t h e k i n g s e n t for h i m a n d h a vi n g m a d e h i m s i t b e s id e h i m
, ,


sa id , O h H a ti m I w i l l yo u n o w e s po u s e m y d a ug h t e r
,
H a ti m
s ti l l r e m a i n e d s il e n t a n d th e ki n g o r d e r e d fru i t s to h e bro ug h t a n d
,

p r e s e n te d to h i m H a ti m b e i n g h u n gry a t e o f t h e fr u i t a n d q u e n c h e d
.
,

h i s t h ir s t w i th p ur e w a t e r a ft e r w h ic h t h e b e a r a g a i n i n s i s t e d o n h i s
,

m a rryi n g h i s d a ug h t e r T o t h i s H a ti m a t la s t r e p li e d t h a t t h e re
.
, ,

coul d b e n o r e l a tio n sh i p b e t w e e n m a n k i n d a n d ot h e r a n i m a l s ; on
h e a ri n g w h i c h t h e k i n g o f t h e b e a r s ord e r e d h i m to b e a g a i n s h u t u p
,

i n th e d u n ge o n .

A ft e r s o m e d a y s H a ti m e x h a u s t e d w it h h u n g e r a n d t h ir s t fe l l
, , ,

i n to a s lu m b e r a n d i n a d re a m h e s a w a n a g e d m a n
,
w h o th u s ,

a ddr e ss e d h i m O h H a ti m 3 w h y a r t t h o u t h u s d i l a t ory i n t h e se rv ic e
,
"
S A T I N TA i ’

. 31

w h i ch th ou h a s t t a k e n i n h a n d a n d w h y d o s t t h o u n ot co m ply w i th

t h e be a r s r e qu e s t

He a n s w e r e d If I a cc e p t h i s d a ug h t e r t h e y
, ,

w i l l n e v e r p e r m i t m e to l e a v e t h e m for t h e a cco m p li sh m e n t of m y
'

t a sk T h e a ge d m a n a g a i n r e p l i e d O n t h a t a lo n e y o u r l ib e ra tio n

.
,

d e p e n d s for o t h e r w i s e you m u s t s oo n p e ri s h i n t h i s du n g e o n
,
th e r e
for e a cc e p t a s yo ur w i fe t h e b e a r s d a u g h t e r a n d for t h i s co m p l i a n c e

o n your p a rt s h e w i l l e ffe ct u a l ly a s s i s t i n s e tti n g yo u a t l ib e rty



.
,

H e re H a t i m a w a k e d fro m h i s dr e a m a n d i n a bout t w o w e e k s a ft e r h e ,

w a s a ga i n brou g h t b e for e t h e k i n g of t h e b e a r s Hi s M aj e s ty se a t e d .

.H a ti m b e s i d e h im a n d r e p e a t e d h i s for m e r p ropo sa l w h ic h b e i n g
, ,

a gr e e d to h e s e i z e d H a ti m by t h e h a n d a n d p l a c e d h i m u po n h i s ow n
,

t h ro n e a n d i ss u e d ord e r s for h i s gr a n d e e s to b e i n a tt e n d a n c e Agr e e


,
.

m e n t s w e re t h e n e n t e r e d i n t o a ccord i n g to t h e u sa g e s o f t h a t r a c e
, ,

a ft e r w h ic h t h e b e a r co n v e y e d H a t i m t o t h e a p a rt m e n t of h i s d a u g h t e r .

T h e r e to h i s s u rpr i se h e fou n d t h e h a l l s d e cora t e d w i t h t h e m o st


, ,

s pl e n di d cou c h e s s u c h a s b e lo n g to roy a l ty a n d on a s p l e n d id t h ro n e

w a s se a t e d h i s brid e a rr a y e d i n gold a n d a ll s ort s of j e w e l s For a .

s h or t ti m e h e s tood b e w i ld e r e d w h e n t h e k i n g took t h e h a n d o f h i s
,

d a ug h t e r a n d r e s i g n e d h e r to H ti m a gre e a bly t o e s t a bl i s h e d c u s to m
a .

E v e ry da y t h e k i n g s e n t a v a ri e ty of t h e m o s t d e l i c i o u s fru it s for
H a ti m t i ll a t l e n g th t h e l a t te r ob se rv e d t h a t to l i v e e n tir e ly on fru i t
, ,

d i d n ot a gr e e w i t h h i m a n d t h a t h e w ou ld pr e fe r m or e s ub s t a n t i a l
,

food O n h e a r i n g t h i s t h e k i n g ord e r e d h i s e m i s sa ri e s to col l e c t


.
,

f ro m pl a c e s i n h a bi t e d by m e n a ll s ort s o f flo ur s u g a r m i l k a n d bu tt e r , , ,

a l s o v e s se l s o f p orc e l a i n T h e ord e r w a s n o s oo n e r e xpr e s s e d th a n


.

e x e cu t e d a n d t h u s H ati m
,
w a s e n a bl e d to fa r e s u m ptuou s ly t w ic e a .

d a y on food t h e m o s t d e l ic i ou s w h i c h h e h i m se l f dr e s se d , .

In t h i s m a n e r s i x m o n th s e l a p se d w h e n o n e d a y H a ti m a ddre ss
n
, ,

i n g t h e b e a r s d a u gh t e r s a id I h a v e l e ft h o m e on a s p e c i a l se rvi c e

, , ,

a n d your fa t h e r h a s forcib ly d e t a i n e d m e h e r e i f yo u w i l l p e r m i t
m y a b s e n c e for s o m e ti m e a n d m a k e you r fa t h e r a s s e n t to t h i s m e a s ur e
-
, ,

w h e n I h a v e a cc o m p li s h e d m y u n d e rt a k i n g I w i l l r e tu r n a n d l iv e
w i t h you T h e b e a r s d a u g h t e r i n s t a n tly w e n t to h e r fa t h e r a n d
’ ’
.
,

a cqu a i n t e d h i m w i t h Ha t i m s r e qu e s t to w h ic h t h e k i n g r e p l i e d

D a u g h t e r h e i s you r h u s b a n d i f you a r e your s e l f sa ti s fi e d you h a v e


,

m co n se n t T h e d a u g h t e r ob s e r v e d H a ti m a pp e a r s to b e a m a n
y .
,

o f s i n c e ri ty h e w i l l a ss u r e dly r e tur n a ccordi n g to h i s
,
prom i se In .

sh ort t h e ki n g g a v e h i s p e r m i s s i o n a n d ord e r e d s o m e of h i s s ubj e ct s


,
,

t o co n duc t H a ti m b eyo n d t h e bo u n d a ri e s o f h i s do m i n io n s H a ti m .
! i 2 T u t-
z i n v i-
zx rt n E S
' '

or

h a vi n g t a k e n l e a v e o f h i s w i fe d e p a r t e d a n d a ft e r s o m e t i m e a r r i v e d
, ,

at a s a n dy d e s e r t w h ic h co n t a i n e d n o t a s i n g l e h u m a n d w e l li n g .

H a ti m p l a c e d h i s r e l i a n c e u po n God a n d proc e e d e d m e a n w h i l e a
m y s t e ri ou s m a n w it h ta tt e r e d g a r m e n t pr e s e n t e d h i m e v e ry e v e n i n g

w i th a lo a f o f br ea d a n d a j u g fu ll of w a t e r w h ic h a ft e r o ff e ri n g h i s , ,

t h a n k s to t h e Cre a tor h e a te a n d t h u s co n ti n u e d to a dv a n c e S ud
, , .

d e n ly h e e s p i e d b e for e h i m a d ra go n t h e h e a d o f w h i c h w a s r e a r e d u p
,

t o t h e h e i g h t of a m ou n ta i n A t fir s t s igh t h e w a s d r e a d fu lly a l a r m e d
.
,

bu t gr a du a lly b e g a n to s u ppo s e t h a t i t m u s t b e a ll a m a s s of sa n d .

W h e n h e dr e w n e a r e r t h e d r a go n ob se rvi n g h i m i n h a l e d h i s br e a t h
, , ,

a n d H a ti m w a s i rr e s i s tibly d ra w n fro m t h e e a rt h n ot w i t h s ta n d i n g h i s

u t m o s t e ffort s to k e e p h i m se l f fi rm a n d i n a n i n s t a n t h e w a s s w a l lo w e d
,

a l iv e by t h e m o n s t e r .

W h e n H a ti m fou n d h i m se l f i n t h e dra go n s b e lly h e r e m e m b e r e d ’


,


h i s Cr e a tor a n d w i t h p iou s r e s i g n a tio n to h i s w i l l s a id
, Th is I , ,

h a v e m e ri t e d pol lu t e d a s I a m w i t h s i n s
,
i t h a s b e e n m y w i sh to
b e co m e on e o f t h e s e rv a n t s of God b u t a h h e l pl e s s m e w h a t a va i l ,

m
y fr ail e f
f ort s l T h u s Ha t i m co n s t a n t ly k e p t i n m i n d t h e

b e n e fi c e n c e o f t h e Al m ig h ty for w h o s o e v e r p ut s h i s tru s t i n God a n d


, ,

s i n c e r e ly d e vot e s h i s l i fe a n d fortu n e to t h e a cco m pl i sh i n g o f


w h a t i s a cc e p t a bl e u n to t h e Al m ig h ty h i m t h e Cr e a tor w i l l n e v e r ,

for sa k e w h e n i n c a l a m i ty So m e ti m e s h e tri e t h h i s s e r v a n t s e v e n
.

a s h e t r i e d Job t h e p rop h e t o f Ir a m w h o bor e h i s s u ffe ri n g s w i t h


,

p a ti e n c e a n d r e s ig n a ti o n In l ik e m a n n e r i t b e h ov e t h t h e tru e
.

s e r v a n t s of t h e Al m i g h ty t h a t i n e v e ry c a l a m ity t h e y r e m a i n p a ti e n t
a n d r e s ig n e d .

For t h r e e d a y s a n d n i gh t s H a ti m t h u s co n ti n u e d i n t h e l o a t h s o m e
b e l ly o f t h e d ra go n w h e r e h e w ou l d h a v e s p e e d ily d i e d w e r e i t n ot
,

for a ta l i sm a n i c p e a rl w h ic h h i s w i fe t h e b e a r s d a u h t e r h a d fix e d ,

g
,

i n h i s tu rb a n p r e v iou s to h i s d e p a rtur e T h i s p e a rl h a d a c h a rm i n .

i t by w h ic h i t s po s se s s or b e c a m e se cu r e d a g a i n s t t h e b a d e ffe ct s o f
fi re a n d poi s o n a n d h e n c e th e v e n o m o f t h e dra go n h a d n o e ffe ct o n
,

H a ti m .I n tru t h t h e bou n t e ou s Cr e a tor h a d i n t i m e prov id e d h i m


w i th a n a n t id ot e a s i t w a s h i s w i l l t h a t H a ti m
,
sh ou ld l i v e M ea n .

w h i l e t h e d r a go n h e a r ti ly w i sh i n g to b e ri d of H a ti m s a id to h i m s e l f
, , ,

c W h a t trou bl e s o m e s tu ff h a v e I s w a l lo w e d h e r e

I c a n n e v e r dig e s t

i t for i t s till l i v e s a n d m ov e s a bou t w i t h i n m e
,
It m a y b e co n c e i v e d .

t h a t H a ti m fou n d l i t tl e r e s t w i th i n t h e d r a go n s b e lly an d a s h e was


c o n s t a n t ly e n d e a vou ri n g t o s t a n d u p a n d w a l k a bou t t h e tr a m p l i n g o f ,
HA T I M TAJ
. to . )

h is fe e t u po n t h e s to m a c h of t h e m o n s t e r s o a n n oy e d th e l a tt e r t h a t h e
coi l e d a n d re a r e d i n a ll d ir e ctio n s
. .

At l e n g th w h e n h e fou n d t h a t h i s food w a s r e a l ly d e s tru c tiv e a n d


,

c a u s e d h im s uc h p a i n h e bor e i t n o l o n g e r a n d m a k i n g a s tr on g e ffort
, ,

h e v o m it e d a n d H a ti m w a s o n c e m or e t h ro w n i n to t h e op e n a i r w h e r e
,

t h e dr a go n l e ft h i m a n d fle d i n to t h e w i ld e r n e s s H a ti m r e m a i n e d on .

t h e s p ot for s o m e ti m e ti l l h i s clot h e s w e r e dri e d by t h e s u n an d ,

t h e n p roc e e d e d on h i s w a y til l a fte r tra v e r s i n g t h e s a n dy d e se rt h e


, ,

a rri v e d e x h a u s t e d w i th h u n g e r a n d t h i r s t on t h e b a n k s of a r i v e r .

H e r e h e b e g a n to w a s h both h i m s e l f a n d h i s c loth e s w h e n h e ob s e rv e d ,

a l a rg e fi s h p l a y i n g n e a r h i m H a ti m w a s co n gra tu l a ti n g h i m se lf on
.

t h i s p rov i d e n ti a l s up ply o f food w h e n t h e fi s h of w h ic h t h e h a l f w a s


, ,

a h um a n for m of e x tr e m e b e a uty b e i n g i n fa ct t h e m e r m a id a ppro a c h


, ,

e d a n d s e iz i n g h i m by t h e h a n d i n s t a n tly d re w h i m
, ,
i n to t h e ri v e r .

H a ti m s tru ggl e d h a rd to k e e p h i s grou n d bu t h i s s t re n gth w a s o f n o ,

a va il t h e fi sh h u rri e d h i m t h roug h t h e d e e p , a n d t h u s co n v e y e d h i m

i n to h e r p l a c e of r e s id e n c e H e r e h e fou n d h i m s e lf i n a s p l en d i d
.

a p a rt m e n t se a t e d on a s u p e rb cou c h a n d t h e m e r m a i d en d e a v ouri n g
,

by e v e ry s ort o f co n tri v a n c e to r e co n c i l e h i m to h i s c a p ti v i ty .

For se v e n n i g h t s a n d d a y s H a ti m r e m a i n e d t h e d ej e cte d c a p ti v e o f
th i s m o n s t e r of t h e d e e p At l a s t b e com i n g d e s p e r a t e h e s a id
. I , ,

h a v e tr a v e l l e d th u s fa r on b u s i n e ss th e m o s t u rg e n t l e a v i n g m y h o m e ,

a n d k i n d re d w h y t h e n do s t t h o u u rg e m e to b e co m e a n i n m a t e of
t h i s t h y a bod e My s a d n e s s w i ll n e ve r a l lo w m e to b e a n a g re e a bl e
co m p a n i o n I pr a y t h e e t h e n to co n d u ct m e to t h a t pl a c e w h e n c e I
,

h a v e b e e n forc ibly dr a gg e d T o th i s t h e m e rm a i d r e p l i e d
.
Oh , ,

' s a
H tia m t y w i t h m e t h ree d a y s lo n g e r a n d I w i l l co n se n t to t h y
,

r e l e a se
. W h e n th e d a y s h a d e l a p se d H a ti m r e m i n d e d t h e ,

m e r m a i d of h e r pro m i s e to w h ic h sh e r e p l i e d
, E v e ry t h i n g w h ic h ,

t e n d s to t h y w e l fa r e sh a l l b e a cco m p l i sh e d y e t r e m a i n a fe w d a y s ,

m or e . H a ti m s a id , R e m e m b e r t h y p ro m i se for to s t a y a m o m e n t ,

l o n g e r i s to m e i m p o ss ibl e ”
T h e m e r m a i d fi n d i n g H a ti m r e s ol ut e a t
.
,

l a s t took h i m by t h e h a n d a n d i n a n i n s ta n t co n v e y e d h i m to t h e s po t
,

fro m w h ic h sh e h a d t a k e n h i m a n d a s a l a s t e ffort sa id
, O h H a ti m , ,

i s i t r e a lly you r i n t e n ti o n t o p a rt w i t h m e My d u ty s a i d ”

H a ti m ,
i s u rg e n t a n d n ot h i n g s h a l l m a k e m e s h ri n k fro m i t
, .

W h e n H a ti m g a v e t h i s d e c i s i v e a n sw e r t h e m e r m a i d v a n i s h e d He
, .

t h e n fi n i sh e d t h e w a sh i n g o f h i s c loth e s i n w h i c h h e h a d b e e n ,

F or p r ti l r r
a cu a e a s on s , t h e wh ol e l J Zt l /L o f t h e

or igi l i n a s n ot
g iv h r
en e e .
34 T HE A D V E N TU R E S or

p r e v iou s ly i n t erru p t e d a n d a ft e r dry i n g t h e m i n th e s u n , h e dr e sse d


,

h i m se l f a n d o n c e m or e s e t ou t
,
.

Aft e r h e h a d j ou r n e y e d fo r s om e d a y s h e a pp ro a c h e d a m ou n t a i n ,

t h e t op o f w h i c h w a s cov e r e d w i t h tr e e s i n b e a ut i fu l c l u s t e r s Ha v i n g .

a s c e n d e d h e e n t e r e d t h e s e g rove s
,
w h i c h w e r e l i n e d w i th e l e g a n t
,

cou c h e s a n d t h roug h w h ic h fl o w e d r i v ul e t s o f p u r e w a t e r T h e coo l


,
.

z e p h yr w a fti n g i t s fr a gr a n c e t h rou g h t h e tr e e s r e n d e re d t h e s i tu a tio n

r e fr e s h i n g to t h e s ou l H a ti m r e c l i n e d on on e o f t h e cou c h e s a n d s oo n
.
,

fe l l a s l e e p M e a n w h i l e t h e p ropri e tor o f t h e p l a c e p a s s i n g by w a s
.
,

s u rpr i se d on b e h o ld i n g a you t h o f gr a c e fu l m i e n t h e r e a s l ee p He s a t .

d o w n bes i d e h i m a n d sh ortly a fte r H a t i m r e fr e sh e d by s l ee p sa t u p


, , , ,

a n d s ee i n g a s tr a n g e r s e a t e d by h i m h e r e s p e c tfu l ly sa l u t e d h i m , .

T h e ot h e r i n court e ou s t e r m s r e tu r n e d h i s s a l u t a t io n a n d s a i d
, , , ,

W h e n c e c a m e you a n d w h i t h e r a re y ou go i n g
,
Pr a y t e l l m e ,

wh a t a re you r m oti v e s for t ra v e r s i n g t h i s dr e a ry w a s t e ? Ha ti m ”

r e p li e d “
I a m on m y w a y t o t h e d e se r t o f Haw a i d a T h e s tra n g e r

'

.
, ,

o n h e a r i n g t h i s s a id ,

H o w c a m
,
e you to a d e p t so m a d a r e s o l utio n 9

h as n o n e o f yo u r fri e n d s b ee n k i n d e n ou g h t o p r e v e n t you r j ou r n e y 9 ”


S u c h s a i d H a ti m i s m y s i n c e r e i n t e n t io n a n d p la c i n g m

, , y
r e l i a n c e on God I h a v e u n d e rt a k e n t h i s t a s k a n d h a v e p roc e e d e d
, ,

t h u s fa r on m y w a y A pri n c e by n a m e M u n ir S h a m i h a s fa l l e n
.
, ,

d e s p er a t e ly i n l ove w i t h H u s n B a n u t h e d a u g h t e r of B ur za k h t h e ,

m e rc h a n t T h e l a dy h a s a s k e d o f t h e pri n c e s e v e n qu e s ti o n s t h e s ol u tio n
.
,

o f w h ic h i s b e yo n d h i s po w e r W e e p i n g i n t h e a go n i e s o f d e s p a i r h e
.
,

q u i tt e d t h e h a u n t s of m e n a n d tu r n e d h i s fa c e t o t h e m ou n ta i n s a n d
d e se rt s w h e r e I c h a n c e d to m e e t w i t h h i m
,
I i n q u ir e d i n to t h e c a u s e .

o f h i s d i s tr e s s a n d l e a r n e d fro m h i m h i s h e a rt m e l ti n g t a l e I t ca m e -
.
,

i n to m y m i n d t h a t to q u e s t i on t h e d i s t r e s s e d a s t o h i s c i r c u m s t a n c e s
, ,

an d th e n n ot to m a ke a n c
fi or t to re l i e ve h im ,
w ou l d be f a li n e o

c on d u ct b e c om i n g a m a n
un . For t h i s r e a s o n S i r , ,
I h a v e e n d ea vou r e d
to do m y b e s t i n h i s c a u se ”
.

T h e s tr a n g e r t h e n sa id , A s s ur e dly yo u m u s t b e H A T I M h i m se l f ;
for w i t h th e e xc e p tio n of H a ti m t h e r e i s n o t a m a n a l i v e w h o w ou l d ,

h a v e a c te d i n s u c h a m a n n er G e n e ro u s H a ti m G od i s b e n e fi ce n t
.
,

a n d to o u w i l l r e n d e r t h e t a s k e a sy b u t r e m e m b e r t h a t h i t h e rto n o
y ,

o n e h a s r e tu r n e d i n sa fe ty fro m t h e d e s e r t o f Haw a i da a n d t h e fe w ,

w h o h a v e t h e n c e r e tr a c e d t h e i r s t e p s b e c a m e d i s tr a ct e d i n m i n d a n d
l o s t to t h e w orld h o w e v e r s i n c e you d o go g iv e e a r to m y a dv i c e
, , .

T h e i n s t a n t y ou a pp ro a c h th e d e s e rt of Hawa i d a t h e y w i l l a s sa i l y o u ,
HA TI M TA] .

w i th en c h a n t m en t a g a i n s t w h i c h you r p ow e r a n d s tr e n gth w i l l b e o f
,

n o a v a il . Arou n d yo u w i l l g a th e r d a m se l s of s u rp a s s i n g b e a uty a n d ,

a m o n g t h e s e w i l l b e a n y m p h h e a rt r a v i sh i n g of gra c e fu l for m w i t h
-
, ,

w a v i n g tr e sse s r e s p l e n d e n t a s t h e fu l l m oo n t h e m o m e n t y ou b e h ol d

h e r you r h e a rt w il l b e b e yo n d you r co n trol bu t y ou m u s t r e m a i n fi rm ,


]

o f m i n d a n d n ot g i v e w a y S h ou l d yo u t h e n r e s olv e to a dv a n c e y ou
.
"

h a v e m e r e ly t o t a k e t h i s fa ir d a m se l by t h e h a n d a n d i n a n i n s t a n t ,

ou w il l fi n d you r s e l f i n t h e d e s e rt of Haw a i d a N H a ti m ! i f
'

ew
y .
,

you do n ot fol lo w m y a dv i c e you w i ll h a v e c a u se to r e p en t of i t ti l l


,

yo u r dy i n g h ou r .

W h e n h e h a d do n e s p e a k i n g a m a n a d v a n c e d t o th e cou ch on w h ic h
,

t h e y s a t w it h a t a bl e i n h i s h a n d s a n d h a v i n g fi x e d i t b e for e t h e m b e
, ,

c ov e r e d i t w i t h c loth a n d pr e se n t e d t h e m w i th w a t e r to w a s h t h e i r
h a n ds . He t h e n l a i d u pon t h e t a bl e a l a rg e bo w l fu l l of m il k a n d ri c e ,

a n d t w o d a ggo n s fu l l of p u r e w a t e r t h e m o s t d e l ic i o u s t h a t H a t i m h a d

e v e r ta s te d . H a v i n g r e s t e d t h e r e d u ri n g th e n ig h t H a ti m n e x t ,

m or n i n g t ook l e a v e o f h i s h os t a n d d e p a rt e d A ft e r j our n e y i n g for .

s om e d a y s h e a rr i v e d o n
,
t h e s h or e o f a l a k e s u rrou n d e d w i t h s h a d y

t r e e s a n d br i m -fu l l o f c l e a r w a ter W h e n h e w a s w r a p t i n a d m ir a t io n
. :

o f t h i s s c e n e a n y m p h of m or e t h a n m or t a l b e a u ty n a k e d from h e a d
,

t o foot gr a c e fu l ly a r os e fro m t h e w a t e r H a t i m d a z z l e d w i th h er
.
,

s l e n d o ur co v e r e d h i s e y e s a n d th e n y m ph s e iz i n g hi m by t h e h a n d
p , ,

h u rri e d h i m i n to t h e d e e p H a ti m fou n d h i m s el f for s o m e t i m e


.
s

s i n k i n g r a p idly t i ll a t l a s t h i s fe e t r e s t e d o n fi r m
,
gr oun d He t h e n .

op e n e d h i s e y e s a n d t o h i s a s to n i s h m e n t b e h e l d a roun d h i m a m o s t
,

b e a uti fu l a n d e x te n s i v e ga rd e n H e r e t h e n y m p h o f th e l a k e sh ortly
.

a ft e r q u itt e d h e r h ol d of h i s h a n d an d v a n i s h e d fro m h i s s ig h t
, .

H a ti m w a lk e d a co n s i d e r a bl e w a y t h ro u g h t h e g a rd e n w h e n 10 , ,

t h ou sa n d s of b e a u ti fu l w o m e n a ppro a c h e d h i m fro m e ve ry q u a rt e r ,

e a c h of w h o m a ssa i l e d h i m w i t h h e r a ttr a ctio n s a n d e n d e a vou r e d t o ,

p i e rc e h i s h e a rt w i th t h e a rro w s of h e r a m orou s gl a n c e s .

T o a l l t h e se h o w e v e r H a ti m p a i d n o t t h e l e a s t r e g a rd for h e k e p t
, , ,

i n m i n d t h e a dv i c e of t h e s t ra n g e r w h o h a d l a t e ly e n t e rt a i n e d h i m ,

a n d s a i d to h i m s e l f t h i s i s a ll e n c h a n tm e n t
, T h e d a m se l s t h e n .

l a i d h ol d of H a ti m a n d co n v e y e d h i m to a s p l e n d id p a l a c e w h i c h w a s ,

e n tir e ly for m e d o f pr e c iou s s to n e s a n d a l l s ort s o f j e w e l s a n d p e a rl s ,

a n d a l s o d e cor a t e d w i t h n u m b e rl e ss p a i n ti n g s W h e n H a ti m w a s .

i n s id e t h e p a l a c e s t a n d i n g n e a r a t h r o n e w h ic h h e v i e w e d w i t h
,


a d m ir a t io n ,
h e t h ou g h t w i th i n h i m se l f N ow t h a t I a m i n th i s
,
36 T HE AD V E N T I R E S

or

p a l a c e w h y s h ou l d I n o t for o n c e s i t u pon t h a t th ro n e
, He t h e r e
fore a d v a n c e d a n d on l a yi n g h i s foot o n t h e t h r on e h e h e a rd a t re m e n
,

d ou s cra sh h e st a rt e d b a ck t h i n k i n g th a t th e t h ro n e h a d b e e n brok e n
,

u n d e r h i s w e ig h t . He o n c e m or e e x a m i n e d i t a n d s e e i n g n o grou n d
,

for w h a t h e h a d i m a gi n e d h e m ou n t e d t h e t h ro n e a n d s a t d o w n
, He .

w a s n o s oo n e r u po n t h e t h r o n e t h a n t h e n oi s e w a s r e p e a t e d a n d t h e ,

b e a u ti fu l d a m s e l w h o m t h e s tr a n g e r on t h e m ou n ta i n h a d m en ti o n e d
t o h i m a s li k e l y to t a k e h i s h e a rt c a p ti v e a ppro a c h e d h i m w i t h s m i l e s
,

t h e m os t a l l uri n g S h e w a s a rr a y e d i n gol d a n d j e w e l s o f t h e h ig h e s t
.

p ric e a n d w i t h a v e i l c a s t o ve r h e r c ou n t e n a n c e s h e a d v a n c e d a n d ,

s tood a t t h e fe e t o f t h e t h ron e H a ti m w a s co m pl e t e ly b e w i ld e r e d
.
,

a n d fe l t t h e s tro n g e s t i n cl i n a tio n t o r e m o v e t h e v e i l fro m h e r fa c e


b u t t h e n h e r e m e m b e r e d t h e a d vi c e h e h a d r e c e i v e d a n d sa id i n h i s ,


own m in d ,
It i s o n ly by s e i z i n g t h e h a n d o f t h i s d a m e l t h a t I a m s

t o b e d e l i v e r e d fro m t h i s e n c h a n t m e n t h o w e v e r e r e I d e p a rt I ,


m u s t s e e furt h e r i n to t h e d e l u s i o n s o f t h i s p l a c e For t h r e e n ig h t s
.

lll ( l d a y s H a ti m r e m a i n e d s e a t e d o n t h e t h ro n e T h e d a rk n e s s o f t h e
.

n ig h t w a s d i s p e l l e d by m a g i c l a m p s w h i c h t o h i m w e r e i n vi s ibl e a n d ,

h i s e a r s w e r e d e l ig h t e d w i t h m e lod io u s s ou n d s F a n t a s t ic grou p s i n
.

e n dl e s s v a ri e ty d a n c e d a lo n g t h e s c e n e bu t a l l a l o n g t h e d a m s e l o f
,

s u rp a ss i n g b e a u ty s tood by t h e t h ro n e s w e e tly s m i l i n g i n h i s fa c e
, .

T h e y pr e se n t e d h i m w i th fo od a n d fr u i t s o f e v e ry d e s cri ptio n i n co s tly


d i sh e s bu t a lt h ou g h H a ti m a t e m os t h e a r t i ly h i s h u n g e r w a s n o t i n
,

t h e l ea s t a p p e a sed W o n d e ri n g i n h i s m i n d h e s a i d to h i m s e l f
.
,
,

T h ou g h I a m co n s t a n tly e a ti n g I a m n e v e r sa ti a t e d h o w i s t h i s t o ,

b e a cco u n t e d for I n t h i s m a n n e r t h r e e d a y s h a d e l a p s e d a n d on ,

t h e fou rt h h e s a i d to h i m s e l f O h H a t i m 3 w e r e y o u to look for a


, ,
"

h u n d r e d y e a r s a t t h e s e d e l u s i v e a pp e a ra n c e s s til l you w oul d n o t h a v e


,

t i re d o f th e m . A t th e sa m e ti m e yo u h a v e l e ft b e h i n d you a h e l pl e s s
you th w h o se e x p e ct a tio n s a re fi x e d o n you r e x e rtio n s i f you w a s t e
,

h t i w h t w i l l you h v to w r b for G d 7 ”
t e m e a a e a n s e e e o

H a t i m t h e n s e iz e d t h e h a n d o f t h e fa i r d a m s e l w h i c h h e h a d n o ,

s oo n e r d o n e t h a n a fe m a l e for m i s s u e d fro m t h e foot o f t h e t h ro n e ,

a n d s tr uck h i m a bl o w w h i c h fe l l e d h i m t o t h e g rou n d He op e n e d .

h i s e y e s a n d o n look i n g rou n d h i m sa w n o t a tra c e o f t h e g a r d e n t h e


, ,

p a l a c e t h e t h ro n e or t h e d a m s e l s A d r e a ry a n d b ou n d l e s s w i ld e r n e s s
, ,
.

p r e s e n t e d i t s e l f to h i s v i e w w h i c h h e k n e w to h e t h e d e se rt o f
,

l l awa i da . He t h e n co m m e n c e d h i s s e a rc h for t h e m a n i n q u e s t o f
w h o m h e h a d t r a v e ll e d a n d a ft e r h e h a d w a n d e r e d fo r s o m e s pa c e h i s ,
T HE A D V E N TU R E S O F

T h u s s pok e th e a ge d ig h i n g bi tt erly h e sh e d a fl ood


m an ,
an d th e n s

o f t e a r s a n d l ik e a m a n i a c fle w i n e v e ry d ir e ct io n cryi n g a loud
, ,
,

W h a t I o n c e s a w I l o n g f or a s e c o n d t i m e
,
H a ti m ra n i n p u r s u i t .

o f h im a n d se i z i n g h i m
,
by t h e a r m sa i d to h i m “
V e n e r a bl e S i r , , ,

w i l l your m i n d h e a t c a s e i f you s h ou l d s e e t h a t fa i r) for m a se co n d ’

t im e 9

A s s ur e dly y ou n g m a n sa i d h e
, ,

b u t t h e c a se i s i m pos s i ,

Fol lo w m e s a i d H a ti m a n d I w i l l c o n d u ct o u to h e r

b le .
, ,y
a bod e T h e old m a n j oy fu l ly a cco m p a n i e d H a ti m an d a ft e r

.

tr a v e l l i n g for s o m e d a y s t h e y e n t e r e d t h e s h a dy grov e s on t h e b a n k s
,

o f t h e l a k e a l r e a dy m e n ti o n e d .

H a ti m t h e n a d dre s s e d h i s a g e d co m p a n io n sa y i n g N ow v e n e r a bl e , , ,

S ir w h e n you a g a i n a rri v e i n t h e e n c h a n t e d p a l a c e i f i t b e you r w i sh


, ,

t o r e m a i n t h e r e a d m iri n g t h e a n g e l i c d a m s e l yo u m u s t on n o a c cou n t ,

s e iz e h e r h a n d or r e m ov e h e r v e i l I f you la y h old of h e r h a n d t h e
.
,

s a m e d i s a s t e r fro m w h i c h yo u h a v e n ow m a d e you r e s c a p e w i l l a g a i n

b e fa l l y ou a n d you r r e tr a ci n g your w a y b a ck to t h a t e n c h a n t ed p a r a d i se
,

w il l b e i m po s s i bl e T h a t I h a v e b e e n e n a bl e d to do so i s o w i n g to
.
,

t h e k i n d n e s s o f a h e r m i t o f e x e m pl a ry p i e ty w h o g a v e m e prop e r
'

d i r e cti o n s w h e n on m y w a y h i t h e r D o you n e w a s c e n d i n to yo n d e r
.

t r e e o n t h e bord e r o f t h e l a k e a n d t h e n a k e d n y m p h w i l l a r i se ou t o f
,

t h e w a t e r a s for m e rly .

H e r e H a ti m took l e a v e of t h e ol d m a n a n d t h e i n s t a n t t h e l a tt e r ,

a s c e n d e d t h e tr e e t h a t ov e r h u n g t h e l a k e t h e n y m p h gr a c e fu lly a ro s e ,

o u t of t h e w a t e r a n d se i z i n g h i m by t h e h a n d h u rri e d h i m i n to t h e
,

m id s t of t h e d e e p H a ti m n ow b e g a n t o r e tr a c e h i s s t e p s t o w a rd s
.

S h a h a b a d a n d i n a fe w d a y s a rri v e d a t t h e a bod e of t h e h e r m i t on t h e
,

m ou n t a i n to wh o m h e r e l a t e d h i s w h ol e a d v e n tu r e H a v i n g ta k e n
,
. .

a n a ff cti o n a t e l e a v e of t h e h e r m i t h e j o u r n e y e d o n w a rd s ti ll h e a rr iv e d
e
,

i n th e d e s e rt o f t h e b e a r s w h e r e h e s p e n t a w h ol e m o n t h e n j oy i n g t h e
,

s oci e ty of h i s b e a u ti fu l w i fe t h e b e a r s d a u g h t e r,
T h a t p e ri od h a v i n g

.

e l a p s e d h e b a d e a d i e u to h i s w i fe a n d n e w k i n dr e d a n d h i s n e x t s t a g e
, ,

w a s t h e r e s id e n c e o f t h e j a ck a l s A ft e r p a rti n g w i t h t h e l a tt e r
.
,

n ot h i n g occu rr e d w or t h n oti c e ti l l h i s s a fe a rri v a l i n S h a h a ba d w h e re ,

h e w a s r e cog n iz e d a n d c o n d u c t e d to th e c a ra v a n se ra i by H u s n B a u u s

p e opl e T h e Pri n c e M u n i r S h a m i pro s tra t e d h i m s e l f a t Ha t im s


.

fe e t i n ord e r to g iv e v e n t to h i s gr a ti t u d e bu t H a ti m r a i s e d h i m
,

t o h i s bo s o m a n d r e l a t e d to h i m a l l t h a t h e h a d se e n
,
.

H a ti m a cco m p a n i e d by t h e pr i n c e w a i t e d u po n H u s n B a n u w h o
, , ,

h a v i n g v e i l e d h e r s e l f m o s t cou rte ou sly r e c e iv e d t h e m a n d a ddre s s i n g


, ,
.
HATl M 39

TAi

Ha ti m ,
sh e sa i d , Te l l br a v e you th w h a t n ew s h a v e y ou
m e ,

b roug h t 9 A n a ge d m a n r e pl i e d H a t i m
,
i n th e d e se r t o f ,

Haw a i da o n c e sa w by t h e e ffe ct of m a g i c a d a m s e l of a n g e l i c for m .

S h e d e pr i v e d h i m of h i s h e a rt a n d o f h i s s e n s e s a n d s i n c e t h a t ti m e ,

h e h a s t ra v e r s e d t h e w i ld e rn e s s cry i n g a lou d ,
W h a t I on c e s a w , ,

I l on g f o r a s e c o n d t i m e

H a ti m t h e n g a v e a fu ll a ccou n t to H u sn
.

B a n u of t h e n a tur e o f th e e n c h a n t e d p a r a d i se a n d h o w h e h a d co n v e y e d ,

t h e old m an to t h e b a n k s of t h e l a k e t h rou g h w h i c h h e m i g h t r e e n t er -

"
In fi n e

t h e m a gi c s c e n e s a i d H a ti m t h o se s ou n d s sh a l l b e

.
, ,

h e a r d n o m or e i n t h e d e se rt for I h a v e co n d u ct e d t h e o l d m a n to t h e
,

a bod e of t h a t H ouri w h o h a d robb e d h i m of h i s h e a rt .

W h e n H u sn B a n u h e a r d t h e w h ol e a d v e n t ur e sh e e xpr e sse d h er ,

a d m ir a tio n a n d t h e n ur se a ddr e s s i n g h e r s a id T h e yo u t h s p e a k s
, ,

t ru ly for t h e c a s e i s r e a l ly a s h e h a s r e l a t e d Foo d w a s t h e n broug h t



.
,

i n a n d Ha t i m w a s u rg e d to t a k e r e fr e s h m e n t
,
Th i s don e h e sa id t o .
,

H u sn B a n u ,
T h e Supr e m e Cr e a tor h a s e n a bl e d m e t o e xpl a i n on e
o f your qu e s tio n s l e t m e n ow h e a r a n ot h e r th a t I m a y e n d e a v our t o ,

h i

a cco pli o l u tio R e s t you r s e l f sa i d Hu s n Ban u “ ”
m s t s s n .
, for ,

s o m e d a y s ti l l yo u a r e r e cov e r e d fro m yo ur p r e s en t fa tigu e H u sn ”


.

B a n u a t t h e sa m e t i m e w a s d e e p ly th oug h se cr e tly e n a m our e d o f t h e


pr i n c e Mu n ir b u t r e s p e ct for h e r ow n di g n ity co m p e ll e d h e r to a bid e
,

by h e r d e cl a r a t io n a n d t h e r e w a s n o r e s o urc e e xc e p t t h e s ol utio n o f
,

t h e s e v e n qu e s t io n s .

H a ti m a n d t h e pri n c e Mu n i r r e s t e d for th e n ig h t i n t h e p a l a c e o f
H u sn B a n u a n d n e xt d a y w a it e d u p o n h er for t h e p u rpo s e of t a k i n g
,

l e a v e H a ti m r e qu e st e d t o k n o w h er s e co n d qu e s tio n w h ic h sh e
.
,

tol d h i m a s fol lo w s
, I h a v e h e a rd s a i d H u sn B a n u , th a t a ,

c e rt a i n p e r s o n h a s w ri tt e n a bov e h i s door D o g ood a n d c a s t i t ,

u on t il e w a te r

p . W h a t m e a n s t h i s m otto a n d w h e r e l i v e s t h e w r i t e r
,

of it H a v i n g i n v e s tiga t e d t h i s m y s t e ry r e tu r n a n d t e l l m e t h e ,

r e s u l t t h a t i s t h e g ood t h a t h e lza s d on e a n d c a s t up on tlze w a te r s


, , ,

H a ti m t h en took l ea v e of H u sn B a n u a n d h a v i n g s ooth e d th e a n x i e ty
,

of th e pr i n c e Mu n ir d e p a r te d on h i s s e con d a dv en tur e
, .
40 Tm : A o r lax rl n us or
' '

B OOK II .

Ha t i m ’
s
j on rn e
g i n
g u est o
f t h e [ Va n o
f t h e tl l o tto — Hi s a r r i va l a t
th e f a m ou s fi l o u n ta i n of K uf tt — Hi s fi n d i n g t h e m ott o i n q u es t i on
w r i t te n on th e d oo r o
f fl a rit h, f r om w h om h e l e a r n s i ts s i g n
ifi
ca t i on — Hi s r etu r n ,
a n d sa
fe a r r i va l i n S h a h a ba d .

W HE N H a ti m w a s t a k i n g l e a v e of H u sn B a n u h e a s k e d h e r , ,

Pra y ca n yo u t e l l m e i n w h a t co u n try t h e m a n l i v e s ?
,
I h a ve ”

s a i d t h e l a dy t h e l e a s t i d ea T h e n u r s e h o w e v e r r e pl i e d
” ”
n ot , ,
.
,

s a yi n g

He r e s id e s i n t h e c i ty o f M a ad i n w h i c h i s i n a n ort h e rly
, ,

d ir e ctio n bu t I k n o w n ot h i n g fu rt h e r a s to w h e r e t h a t c i ty i s s i tu a t e d
,
.

H a ti m w i t h ou t fu rth e r d e l a y se t o u t fro m S h a h a b a d a n d proc e e d e d


, , ,

to w a rd s t h e n or t h A fte r s e v e ra l d a y s h a d th u s p a s s e d h e a p pro a c h e d
.
,

t h e s k irt s of a d e s e rt I t w a s t h e n d r a w i n g to w a rd s e v e n i n g a n d
.
,

H a ti m ob se r vi n g a tr e e on t h e co n fi n e s o f t h e w i ld e r n e s s h a lte d ,

u n d e r n e a th i t a n d b e g a n t o look a rou n d h i m on a ll s id e s O n a
,
. .

s ud d e n a voic e t h a t b e tok e n e d t h e d e e p e s t s orro w r e a c h e d h i s e a r


, .

Hi s h e a r t glo w e d w i t h p i ty ; a n d h e sa i d i n h i s ow n m i n d “
Oh , ,

H a ti m do s t t h ou t h i n k i t p rop e r th a t a fe l lo w cr e a tur e ov e r w h e l m e d
i n d i s tre s s s h ou ld b e t h u s l e ft to s ig h a n d l a m e n t w i t h o u t t h y i n qu iri n g ,

i n to t h e c a u se o f h i s s orro w s
H a ti m got u p a n d fol lo w e d t h e d i r e ctio n o f t h e v oi c e w h i c h h e h a d
,

h e a rd He sa w a yo u n g m a n s tr e tc h e d u po n t h e gro u n d w i t h h i s
.
,

c h e e k s b e d e w e d w it h t ea r s ; h i s e y e s l a n g u id a n d h i s co lou r p a l e , ,

w h o s ig h e d a n d l a m e n t e d bi tt e rly a s h e u tt e r e d t h e fol lo w i n g cou p l e t

Th e Ma h o m m e d a n s of th e o ld en t i m e s, lik e th e C hr i t i a s n s b e fo re Co pr ie n c u s,

c on si d r d t h rt h e pl
e f ir l r f r O th
e ea fi
as a ir m f r an e o a c cu a o m . n e c on n e s or c cu e en ce

o f thi ir l i t w
s c f r c e ry t h v a s, ob t ti l b l tr d
c ou t pr v t
s e, n e ce s sa o a e a su s an a a us a e, o e en

s uc h tr g g l r s i g h t pp r h t h
a e s t t b
as m d fr f lli g i t ath r oa c e re m o e s ou n s om a n n o an o e

w rl d
o rd i g l y
: a ccot i f i n l t i t d w h i h t h Ar b
a m ou n ll d a n o m m en se a u e, c e a s ca e

K f p r b b l y fr
a ,
it o pp d r m b l
a t om l t t r f t h i l ph b t f t h
s su os e ese a n ce o a e e o e r a a e o e

sa m e n a m e, w d t xt d l l r d t h
as m a rt h H eth xp r i
o e fr en a ou n e ea . en ce e e e s s on om

K ft a K f oi g i fy i g fr a ,
"
xt r i t y f t h
s n rt h t t h pp i t Th
n om on e e em o e ea o e o os e . e

m ou n t i K f w f rt h r
a n pp d t b t h b d f pi ri t f i ri
a as u e d gi t su os e o e e a o e o s s, a e s, a n an s .

Th A b i e l xi g r p h r d r i b t h i
ra an et i co b i g f r d f
a r ld e s es c e s m o un a n as e n o m e o em e a .

I t h B rh
n i K t i v l b l P r i D i t i ry w h v t h f ll w i g d i p
e o an - a ,
a a ua e e s an c on a , e a e e o o n es cr

ti K t th t i whi h rr d t h f

on f t o i f f a ,
e n am e o a a m ous m oun a n c su ou n s e ou r

q rt r f t h
ua e rth Th y y t h t i t l t i t d i fi h d r d f
s o e ea .
g e sa a s a u e s ve un e a ra s a u s

(n ea rl y t w t h d E g l h m il
o d f
o u sa nth m t p rt th n w h th
is es an or e os a e s ea as es e

base o f i t, &c .
HA T I M TM . 41

Wh i the r ca n l go ,
w h om ca n I c on s u l t ? Oh , t e ll m e wha t cure

s ou l
f

to a l f o r th e a rr ow o l o ve h a s p i e r c e d m
g i n wa rd
pp g ,
.

H a ti m a ddr e sse d th e yout h sa yi n g F ri e n d w h a t c a l a m i ty h a s b e , , ,

fa l l e n yo u s o a s to occ a s io n you r s ig h i n g a n d W e e p i n g i n t h i s m a n n e r P ”

B rot h e r s a i d t h e you t h wh y s h ou l d I r e l a t e t h e t a l e of m y

, ,

W oe ? My t e l l i n g i t c a n b ri n g n o re l i e f a n d m y r e h e a rs i n g i t w i l l ,

i n cr e a se m y a n gu i sh H e r e H a ti m m o s t k i n dly sa i d to h i m
. At ,

l e a s t le t m e k n o w w h e re l i e s th e d i ffi c u l ty T h e yo u n g m a n t h u s .

proce e d e d w i th h i s s tory I a m a m e rc h a n t a n d I s o m e ti m e s v i s i t ,


a s a p c i ou s ci ty d i s t a n t fro m h e n c e a bou t fou r fa r a s a n
g s fi In t h a t
c i ty l i ve s a m e rc h a n t by n a m e Ha ri t h w h o h a s a da u g h t e r o f s ur ,

p a s s i n g b e a u ty , r e se m bl i n g t h e fu ll m oo n O n e da y I w e n t to t h e .

c i ty i n t h e w a y o f b u s i n e s s a n d h a pp e n e d to p a ss by th e d w e l li n g o f
,

H a r i th th e m e rc h a n t T h e d a u gh t e r w a s a t t h a t m o m en t look i n g ou t
.

a t o n e of t h e w i n do w s a n d a ll a t o n c e m
y e y e s w e r e a ttr a ct e d
,

to w a rd s h e r T h e i n s ta n t I b e h e ld t h i s b ea u ty m y h e a r t r e b e l l e d
.
,

b e yo n d m y co n t rol a n d r e a s o n a b a n do n e d m y m i n d i n a w or d I w a s
, .
,

t a k e n c a p ti v e i n t h e fe tt e r s of lov e .

I i n qu ir e d of s o m e of t h e p e op l e i n t h e c ity P r a y s i rs w h o s e ,

, ,

h ou se i s t h i s It i s s a id t h e y t h e r e s i d e n c e of Ha r i th s d a ug h t e r
,

,

.

I a s k e d th e m furt h e r Ca n yo u t e l l m e w h e th e r t h e l a dy b e m a rri e d
,

or n o t ? Th e y r e pl i e d

T r uly s i r s h e i s u n m a rri e d a s y e t ; h e r
, , ,

fa t h e r h a s t h r e e qu e s tio n s a n d h a s r e s ol ve d to b e s to w h i s d a u gh te
,

t h a t m a n o n ly w h o c a n a n sw e r t h e m My u n e a s i n e s s w a s so gr e a t .

t h a t I s tr a i g h t wa y w e n t to Ha r i t h s g a t e a n d s e n t h i m a m e s s a g e ’

a n n ou n ci n g m y obj e ct H a r it h r e pl i e d sa yi n g I h a v e n o co n tro l
.
, ,

o v e r m y d a ug h t e r i n t h i s c a s e s h e i s l e ft to c h oo s e for h e r se l f
'

Sh e , .

h a s t h r e e q u e s t io n s to propo s e a n d s h e w il l a cc e p t a s h e r h u s b a n d t h e ,


m a n w h o c a n a n s w e r t h e m to h e r sa ti s fa c tio n .


I th e n c e proc e e d e d to t h e door of t h e a p a rt m e n t o f Ha ri t h s ’

d a u g h t e r a n d by m e s sa g e a n n ou n c e d m y a tte n d a n c e
, T h e l a dy .

i n v i te d m e to e n t e r a n d h a v i n g c a u s e d m e to b e s e a t e d i n a n e l e g a n t
,

c h a m be r sh e,
se n t m e w ord to t h i s e ffe ct Fi r s t you m u s t s ig n
a n a gr e e m e n t w i th m e a n d t h e n I w i l l co n v e r se w i th you
, To th i s .

I r e pl i e d t h a t I w a s r e a dy t o ob e y w h a te v e r s h e s h ou ld co m m a n d
, .

T h e l a d y t h e n i n for m e d m e If you s ol v e m y t h r e e q u e s tio n s I s h a l l


'

, ,

Th e fa r a s a n g is n ea r l y q iv l
e u a en t t o fou r E g l h m il e n is s i n l en
gt
h Th e
rh n i i i ti t we l v t h i
.

Bo a -
Ka t desc rb
i es it
. as c on s s n
g of n d g
e o us a u z, ea c h gu z b e n g
e qu a lt o t w e n t y -f o u r fi n ge r b rea d t h
42 T HE A D V E NT U R E S or

b e co m e e n tir e ly you r s bu t i f you s u cc e e d n o t a l l you r w e a lth a n d .


,

pro pe rty s h a l l b e m i n e I n m y a r d ou r I a t o n c e a gr e e d to t h e s e

.

co n d i tio n s a n d r e qu e s te d h e r furt h e r co m m a n d s
,
.

Sh e proc e e d e d s a y i n g My fi r s t qu e s ti o n i s t h i s i n t h e v ic i n ity ,

o f ou r c ity i s a c a v e th e i n s id e o f w h ic h n o on e h a s h i t h e rto e xplor e d ,

n or i s i t k n o w n h o w fa r i t e x te n d s e x a m i n e t h i s c a v e a n d le t m e ,

k n o w th e r e s u l t .

My s e co n d qu e s ti o n i s a s fo llo w s : on th e n ig h t of Ju m a t " a

v oic e i s h e a rd i n t h e w i l d e r n e s s o f s o m e on e w h o e xcl a i m s I h a v e ,

do n e n ot h i n g w h i c h c a n b e n e fi t m e t h i s n i g h t Bri n g m e a n a ccou n t .

o f t h i s p e r so n a n d t e l l m e w h y h e r e i t e r a t e s s u c h a n e xcl a m a tio n
,
.

My t h ird qu e s tio n T h e re i s a fa iry by n a m e Ma h p a ri w h o h a s -


,

i n h e r po s se s s io n t h e pr e ci ou s s to n e c a ll e d th e S h a h -m u h r a ; l fi n d ou t
'


t h i s fa iry s a bod e a n d procu r e for m e t h e j e w e l

.
,

W h e n s h e h a d fi n i s h e d h e r co m m a n d s I r e tur n e d to m y h ou s e ,

a n d co n v e y e d to h e r th e w h ol e o f m y w e a l t h a n d prop e r ty of w h ic h ,

s h e i s n ow i n po s s e ss io n I th e n qu i tt e d t h e c i ty a n d m a d e m y w a y
.
,

i n to th i s d e s e rt H e r e I w a n d e r i n vol v e d i n c a l a m i t i e s o n t h e o n e
.

h a n d I h a v e p a rt e d w i t h a l l m y s u b s t a n c e a n d h a v e d e pri v e d m y s e l f
, ,

of a h o m e a n d on t h e ot h e r t h e a rro w of lo v e s ti l l pi e rc e s m y b e a rt i; , .

Le t you r

H a ti m on h e a ri n g t h e yo u n g m a n s h i s tory sa i d to h i m
, , ,

m i n d b e e a s y a s to t h i s a ffa i r o n ly co n du c t m e to t h a t c i ty a n d I ,

sh a l l e n d e a vou r to p u t you i n p o ss e s s i o n o f you r m i s tr e s s a n d r e s tor e ,

t o y ou you r lo s t prop e rty T h e yo u t h s a id In m y pr e s e n t s ta t e



.
,

m y w e a lt h w ou l d b e u s e l es s le t m e bu t g a i n m y m i s tr e s s fo r w i t h ou t ,


h e r m y l i fe w i l l b e i n s u pport a bl e .

H a ti m too k t h e yout h by t h e h a n d a n d bot h s e t o u t for t h e c i ty , .

W h e n t h e y a rri v e d t h e y r e s te d a l i ttl e a t a c a r a v a n s e a i t h e r e H a ti m
,
r

l e ft h i s co m p a n io n a n d h a v i n g go n e to t h e ga e o f Ha r i t h s d a u g h t e r

.
, ,

h e a ddr e s se d t h e port e r s a y i n g T e l l you r m i s tr es s t h a t I w i sh t o


, ,

s p e a k w i t h h e r o n m a tri m o n i a l a ffa ir s T h e a tt e n d a n t s i m m e d i a t e ly .

co n v e y e d t h e i n t e l lig e n c e to th e i r m i s tr e s s t h a t a you th h a d a rriv e d a t ,

t h e g a t e w h o l o n g e d to co n v e r s e w i t h h e r T h e l a dy on h e a ri n g t h i s .
, ,

Jum a t or h a t d a y o f t h e w e e k w hi c h t h e Ma h m m e d a n s h a ve a ppoi n t d
J um a is t o e

fo d
r t io
e vo n d a n sw r
n , t ou r F r i d a y
a e s o .

S h a h m a hr
- a f b l u p re c i ou s s t on e s u pp os e d t o b e f u n d on l y i n t h e
a ,
a u o s ,
o

m o th u f t h e d rag on
o r e pe n t o s r .

I O ri e n t a l w ri t e r pl a e t h e e a t o f a ff e c t i on n ot i n t h e h e a rt b u t t h e l i ve
s c s r ,

a t l e a t t h e l a tt r i s t h e pa r t a t w h i c h C pi d g e e
s e ll y a i m s h i s a r ow s W e fi n d u n
ra r .

t h s a m e i d e a fr e qu e n t l y e x p r e s s e d b y t h e Gr e e k poe t
e . s .
HA T I M TM . 43

t h re w on v e i l a n d g a v e ord e r s t h a t H a ti m sh ou l d b e i n trod uc e d
h er ,
,

S h e t h e n s ta t e d to h i m t h e t h r e e qu e ri e s a bov e m e n tio n e d co n c e r n i n g ,

w h ic h H a ti m r e pli e d If yo u r fa th e r w i l l e n t e r i n t o a w r itt e n a gr e e
,

m e n t w i t h m e I w i ll s ol ve yo u r q u e s tio n s
,
T h e t e r m s a r e a s fol lo w s .

w h e n I sh a l l h a v e broug h t sa ti s fa ctory a n s w e r s to yo u r q u e s tio n s y o u ,

m u s t s ub m i t to b e b e s to w e d by m e on w h o m s o e v e r I pl ea s e a n d th e ,

c h oic e of yo u r d i s po s a l s h a l l b e l e ft e n tir e ly w i t h m e

.


Wh e n you h a v e a n s w e re d m y q u e s ti o n s s a i d t h e l a dy I sh a l l , ,

b e your s a n d th e n y ou m a y d i s po s e o f m e a s you d e e m pro p e r .

E n ough sa id H a ti m
,
n o w s e n d for you r fa t h e r T h e fa t h e r .

a ccordi n gly a tt e n d e d a n d H a ti m r e ce i v e d
,
fro m h i m a w ri tte n a gr e e
m e n t to t h e e ffe c t a l r e a dy s t a t e d T h e d a u g h t e r a ddr e s s i n g H a ti m
.
, ,

sa id ,
If you sh ou l d prov e u n s u cc e ss ful i n t h e s ol u tio n of a ny o f th e
a bov e qu e r i e s w h a t w i ll b e t h e co n s e qu e n c e W e a l th sa i d

, ,

H a ti m ,
I h a v e n o n e b ut m y h e a d i s a t y o ur d i s pos a l
, O n h e a r in g .

t h i s t h e l a dy w a s sa ti s fi e d a n d a t Ha t i m s re qu e s t, t h u s s t a t e d h er
, ,

fir s t qu e s t io n s I n t h e v i c i n i ty of t h i s c i ty i s a c a v e w e ll kn ow n ,

to a ll t h e i n h a bi t a n t s ; br i n g m e a tr u e a c c ou n t f
o i t, an d i nf or m

f i ts i n n e rm os t s e c r e ts

m e o .

H a ti m took l e a v e o f t h e l a dy a n d t a k i n g w i t h h i m s om e of h e r
,

p e op l e a s g u i d e s h e s e t o u t fr om t h e c i ty a n d s oo n a rriv e d a t t h e
, ,

m ou t h of t h e ca v e w h i c h w a s s itu a t e d a bo u t t h r e e fa r a s a n
, gs d i sta n t .

W h e n t h e g u i d es h a d brou g h t H a ti m to t h e m out h o f t h e c a v e h e ,

sa i d t o th e m N ow w h e t h er w il l y ou r e tur n to t h e ci ty or r e m a i n
, , ,

h e r e t i ll I co m e o u t Th e y a n s w e r e d h i m sa yin g “ W e a re , ,

ord e r e d n ot to q u it t h i s s pot ti ll y ou co m e ou t s o h e r e w e sh a ll ,

re m a i n m e a n w h il e on e of u s sh a ll r e tur n to t h e c i ty i n ord e r t o ,

procu r e food .

H a t i m t h r e w h i m s e l f i n t o t h e c a v e a n d b e g a n to e xp lor e h i s w a y , .

For t h e W h ol e of t h a t a n d se v e ra l s u cc e s s i v e d a y s h e co n ti n u e d to
, ,

a d v a n c e t il l a t l a s t h e s a w a gl i m m e r i n g fi g h t
, He t h e n su ppo s e d .

t h a t h e h a d r eac h e d t h e e xtr e m ity of t h e c a v e a n d b e th ou gh t h i m se l f


t h a t h e oug h t t o r e tur n B u t on fu rth e r con s i d e ra ti o n h e sa i d i n h i s
.
,

ow n m i n d , If p e op l e a sk of m e a u g h t co n c ern i n g t h e m y s te ri e s of
i t s i n t e r ior W h a t a n sw e r c a n I gi v e
, He t h e r e for e i s s u e d ou t
fro m t h e e xtr e m ity of t h e c a v e a n d co n ti n u e d to a dva n c e B e for e , .

h i m l a y a bou n dl e ss d e se rt t h rou gh w h i c h flo w e d r iv u l e t s of w a t e r
, .

H a ti m h a d broug h t w i th h i m fro m t h e c i ty t w o b a g s fu ll o f k e rn e l s
o f a l m o n d s a n d a fl a s k fu l l o f wa t e r
, O f th e se h e a te a fe w e ve ry .
THE A DV E N TU R E S or

day , an d
fte r e xpr e ss i n g h i s th a n k s to th e Cr e a tor h e p u r s u e d h i s
a
,

rou t e a n d w h e n h i s fl a s k fu l l o f w a t e r w a s e x h a u s te d h e s u ppl i e d
, ,

h i m s e l f fro m t h e s tre a m s t h a t fl o w e d t h rou g h t h e d e s e r t .

A ft e r j ou r n ey i n g for se v e r a l d a y s H a ti m b e h old a lofty a n d e xt e n s i v e ,

w a l l or r a m p a rt a n d a ft e r e x a m i n i n g i t a ll a rou n d h e d i s cov e r e d t h a t
,

t h e r e w a s a to w n co n ta i n e d w i th i n i t He e n t e r e d W i t h i n t h e w a ll s .
,

a n d a s h e a d v a n c e d to w a rd s t h e to w n h e fou n d tr a c e s o f i t s b e i n g
i n h a bi t e d a n d w h e n h e a ppro a c h e d s til l n e a r e r h e sa w t h a t t h e n a ti v e s ,

*
w e re d em o n s .

T h e m o m e n t t h a t H a ti m w a s p e rc e i v e d by th e d e m o n s t h e y ru sh e d
u po n h i m m a l e a n d fe m a l e a n d h a v i n g s u rro u n d e d h i m t h e y s e i z e d
, , ,

h i m w i t h t h e i n t e n tio n o f t e a ri n g h i m to p i e c e s i n ord e r t o d e vou r ,

h im . O n e of t h e d e m o n s i n t e rfe r e d sa yi n g T h i s i s on e o f Ad a m s , ,

r a c e a n d h i s fl e sh i s a m o s t d e li c iou s m or se l i f you a ppropri a te h i m


,

t o your ow n u s e a n d ou r k i n g sh ou ld k n o w of i t h e w il l c e rt a i n ly
, ,

a n n i h i l a t e e v e ry s ou l of you Y ou m u s t n ot th e r e for e tou ch a h a ir


.

o f h i m w i th ou t th e k i n g s p e r m i s s io n ’
T h e d e m o n s a s k e d i n r e tu r n .

, ,


W h o i s h e t h a t w il l co n v e y t h e i n for m a tio n to t h e k i n g 9 The

o th e r r e pl i e d A m o n g u s t h e r e a r e m a n y e n e m i e s th e r e for e l i s t en
,

to m y a dv i c e a n d l a y n ot a fi n g e r on t h i s m a n
, .

T h e d e m o n s a ccord i n gly l e ft H a ti m a n d r e tir e d to t h e ir h a u n t s .

H a t i m th e n p roc e e d e d o n w a rd s t h roug h t h e ci ty a n d w a s v e ry s oo n ,

s urrou n d e d a n d l a id h ol d o f by ot h e r s H e r e h i s c a s e w a s tru ly .

d e s p e ra t e for th e y w e r e r e a dy to d e v ou r h i m
,
O n e o f th em h o w e v e r .

a ga i n i n t e rfe r e d a n d t h u s a ddr e s se d t h e m
,
T h e d e e d you a re a bou t
t o do w i l l b e fa ta l to you Yo u m u s t s o p roc e e d i n t h i s a ffa i r t h a t
.
,

t h e e a rth ly m a n b e co n v e y e d to t h e k i n g Hi s M aj e s ty s d a ug h t e r i s .

s i ck a n d h e h i m s e l f i s a ffl i ct e d w i t h a n i n w a rd p a i n
,
fro m w h i c h h e ,,

n e v e r e n j oy s a m o m e n t s r e s pi t e T h ou sa n d s of t h e h u m a n ra c e h a v e

.

b e e n proc ur e d a n d a re n ow k e pt i n co n fi n e m e n t by o ur m o n a rc h b u t
, ,

a s y e t h e h a s fou n d n o r e m e dy a n d a t t h e sa m e ti m e h i s M aj e s ty
s a y s t h a t h e i s to b e c u r e d by on e o f t h e s o n s o f Ad a m I f i n s h ort .
, ,

t h e k i n g s h ould h e a r t h a t i n s u c h a to w n a m a n s h o uld h a v e a rri v e d

a n d b e e n d e v our e d by you h e w ou l d h a v e p u n i s h e d w i t h ,
d e a t h bot h
your se l v e s a n d you r w i v e s a n d c h i ldr e n If on t h e o th e r h a n d by .
, ,

T h e w o d D ev r a cco rd i n g to D

Hc rb e l o t ,
is th e n a m e of a ra c e f pi ri t w h i h
o s s c

rese m b l e n e i th re an g e ls , d e vil s, n or m e n be i n g w h a t a re c a l l e d t7e i r D em om o n s,

an d n ea r ly th e sa m e a s the g i t
an s in G r ek
e m yt h l og y
o .
46 T HE A D V E N TU R E S or

The c h i e f s w or e b v t h e s e a l o f S ul e i m a n * t h e prop h e t of Ira m a n d , ,


s a id ,Not h i n g c a n b e m or e a gr e e a bl e to m e t h a n to co n d u c t t h e e
b e for e h i s M aj e s ty for i t w i l l a fford m e a n opportu n i ty o f p a y i n g h i m
,

m y r e s p e ct s a n d b e s i d e s h e i s d e s i rou s to h a v e s o m e o n e o f t h r a ce
y
t h a t m a y c u r e h i m o f h i s d i s ea s e

H a ti m h a d broug h t w it h h i m t h e .

p e a rl w h i c h h i s w i fe h a d g i v e n h i m a t p a rti n g w it h s tri c t i n j u n c tio n s to .

p r e s e rv e i t t e l li n g h i m a t t h e s a m e ti m e
,

T h i s i s a t ok e n o f m y ,

a ffe ctio n a n d i s po s s e sse d o f m a n y v i rt u e s


, He n o w dr e w fort h t h i s .

p e a rl a n d h a v i n g i m m e r se d i t i n p u re w a t e r h e a ppl i e d t h e l a tt e r to th e
, ,

e y e s of t h e c h i e f s w i fe T h e i n s t a n t t h i s r e m e dy w a s a ppl i e d h e r
.
,

p a i n w a s a ll e v i a t e d a n d t h e s w e ll i n g of h e r e y e s d i m i n i sh e d; a n d t h e y
,

b e c a m e dri e d u p For s o m e t i m e pr e v i o u s s h e h a d co n t i n u e d qu i te
.
.

b l i n d bu t sh e n ow op e n e d h e r e y e s a n d a fte r t w o or t h r e e a p p l ic a ti o n s

o f t h i s r e m e dy sh e e xp e ri e n c e d a co m p l e t e c ur e .

W h e n th e c h i e f o f th e d e m on s s a w t h a t h i s w i fe w a s c ur e d li e w it h ,

t h e u t m o s t k i n d n e s s d e t a i n e d H a ti m s o m e t i m e a t h i s h ou s e a n d m o s t ,

h o s p it a bly e n t e rta i n e d h i m a n d b e s to we d u po n h i m e v e ry a tt e n tio n i n


,

h i s po w e r Aft e r s o m e d a y s h e co n du ct e d h i m i n to t h e pr e s e n c e o f
.

t h e k i n g w h o s e n a m e w a s F a rok a sh
,
W h e n t h e d e m o n c h i e f wa s .

h o n ou r e d w it h a n a u d i en c e fro m h i s k i n g h a v i n g m a d e a l ow ob e i s a n c e , ,

h e r e sp e ctfu lly s tood b e for e h i s M aj e s ty a n d t h u s re pr e se n t e d h i s ,

e rr a n d S ir e on e of t h e h u m a n r a c e i s co m e i n to m y p o s s e s s io n
,

h e i s t h e m o s t l e a r n e d o f t h e a g e an d t h e m o s t s k i l fu l of p h y s i c i a n s , ,

p o s se sse d o f a m o s t b e n e vol e n t h e a r t My w i fe w a s s o a ffl ict e d w i t h .

a p a i n i n h e r e y e s t h a t h e r l i fe w a s d e s p a ir e d o f a n d i n on e d a
y he ,

c o m p l e t e ly c ur e d h e r

.

W h e n F a rok a sh t h e m on a rch o f th e d em o n s h e a rd t h i s i n t e ll i g e n c e
, , ,

h i s h ea r t r ej oi c e d a n d h e g a v e ord e r s to t h e c h i e f to prod uc e t h i s
,

l e a r n e d m a n w i t h a ll s p e e d H a ti m w a s pr e se n t e d to t h e k i n g w h o .
,

t r e a t e d h i m w i t h gr e a t co urte s y a n d m a d e h i m s i t b e s id e h i m Hi s , .

M aj e s ty t h e n s ta t e d h i s c a se s a y i n g For s o m e t i m e I h a v e b ee n , ,

a ffl i ct e d w i t h a p a i n i n m y s to m a c h a n d a m i dst m
y o w n s ubj e ct s n o ,

o n e h a s b e e n s u cc e s s fu l i n c uri n g m e R em e d i l e ss I h a v e h a d re cour se .
,

Su l i e m an l
(S o o m o n ) i s a n a m e, t h a n w h i ch n o n e is m o e r fa m ou s in e as t e rn t a l es .

He is re n ow n e d n o t on y on l a c c ou n t of h is w i s d om ,
a sol
fOr hi s m a g n fi c e n
b ut i ce

an d su pr e n a t u ra lp ow e r . Hi s d om i i
n on x
e te n d e d o e e e y v r v r li vi
n g c e a tu e t r r ha t
i n h b ite d t h e
a ea rt h . Th e C re a t o r pl a ced u n de r
h i s ob e d e n c e t h e w o e a c e i h l r of
fa i ri s s pi ri t
e ,
s, d em on s an d g en ii , g ood an d b a d, a m on g a ll of w h ich th e oa t h by
Su l im
e an is i vi l b l
n o a e .
HA T I M

ca n , 47

t th e h u m ra c e b ut o f th e m has fford e d m e the l ea s t


o an , n on e as
y et a

t
r e li e f .


H a ti m sa i d to t h e k i n g Pr a y t e l l m e S ir e a re t h e r e m a n y of
, , ,

you r s e rv a n t s u s u a l ly i n a tten d a n c e w h e n you s i t do w n to t a k e food P ”

Hi s M aj e s ty r e pl i e d t h a t e v e ry on e of h i s se rv a n t s u su a l ly s too d i n
,

h i s pr e se n c e a t s u c h ti m e s Ha ti m t h en r e qu e s t e d t h a t h e sh ou ld b e
.

a llo w e d to be pr e s e n t on t h a t d a
y w h e n h i s M aj e s ty s h ou ld d i n e w h ic h ,

r e qu e s t w a s r e a d ily gr a n t e d .

W h e n t h e ti m e of e a ti n g a rri v e d th e ta bl e w a s l a i d o u t a n d t h e , ,

food w a s pl a c e d u po n i t W h e n h i s M aj e s ty w a s a bout to c om m e n c e
.

e a ti n g H a t i m r e qu e s t e d h i m
, to d e s i s t for a l ittl e He t h e n took a .

n t of m e a t a n d h e ld i t u p so t h a t e v e ry e e i n th e h o u s e m i g h t l ook
j oi , y
u po n i t He th e n ord e r e d t h e m to l a y i t a s id e u n d e r cov e r for a bou t
.

t h e s p a c e of a n h ou r a ft e r w h i c h h e c a u se d t h e cov e r to b e r e m ov e d
, ,

a n d lo a l l t h e m e a t on t h e j o i n t h a d i n t h a t s h ort t i m e b e co m e w or m s .

F a rok a s h w a s a n ob s e rv e r of t h i s w o n d e rfu l occu rr e n c e a n d r e m a rk e d ,

to H a ti m Mo s t le a r n e d S ir t h i s i s tr u ly s tra n g e
, ,

T h i s S ir e .

-
, ,
"

sa id H a ti m a cco u n t s for t h e p a i n y ou s u ffe r


,
a n d t h e c a u s e of i t i s ,

t h a t a m a li g n a n t e y e h a s fa ll e n u po n t h e m e a t H e n c e for t h i t w i l l b e .

n e c e s s a ry t h a t ou e a t i n pr i v a te a n d t h a t a ll you r a tt e n d a n t s b e
y ,

p r e v iou s ly sa ti sfi e d w i t h food t h e n you r Maj e s ty m a y e a t to


a dv a n t a g e for th e co n s e qu en c e w i l l b e a co m p l e t e cu r e a n d t h e p a i n
, ,

w i l l b e re m ov e d

.

T h e ki n g w a s h ig hl y p l e a se d w it h Ha ti m s a dv i c e w h ic h h e forth

,

w i t h pu t i n pr a cti c e a n d i n a s h or t ti m e h i s p a i n e n tir e ly l e ft h i m ,

a n d h e e n j oy e d p e rfe ct h e a l t h He gra t e ful ly c l a s p e d H a ti m i n h i s


.

bo s o m a n d p l a c e d h i m u po n a t h ro n e s i m il a r to h i s ow n
, H a ti m t h u s .

h o n our e d v e n tu r e d to p e titi o n t h e k i n g o f t h e d e m o n s a s fol lo w s


,

S ir e you a re n ow r e s tor e d to h e a lt h m a y I be g t h a t y ou w i l l
,

l i ber a t e s u c h of m y fe l l o w -c r ea tur e s a s a re n ow you r pri s o n e r s i n ,

o rd e r t h a t t h e y m a y r e tur n t o t h e i r ow n cou n try '


.

Hi s M aj e s ty ord e r e d t h a t a ll t h e s o n s o f Ad a m t h e n i n h i s p o s s e s
s io n sh ou ld b e u sh e r e d i n to h i s p r e se n c e w h ic h w a s n o s oo n e r s a i d t h a n ,

d on e . He b e s to w e d on e a c h of t h e m a s p l e n di d d r es s e n t e rta i n e d ,

t h e m h o s p ita b l y a n d h a v i n g fu r n i sh e d th e m w i th n e c e ss a ri e s for t h e i r
,

j our n e y d i sm i s se d t h e m
, T h e k i n g t h en a ddr e s s e d H a ti m s a y i n g
. , ,

L ea r n e d S ir I h a v e a fa vo ur to a sk of yo u i f i t b e n ot too m uc h
, ,

t roubl e for you to gr a n t i t It w i l l a fford m e a s i n c e r e p l e a s ur e ,

s a i d H a ti m to co m p ly w it h you r co m m a n d s
,
I h a v e a d a u gh t er . ,
48 T HE A D VE NTUR E S or

r ej o i n e d th e k i n g w h o h a s b e e n s i ck f or s o m e ti m e a n d m y w i s h i s
, ,

t h a t you w i l l for a n i n s t a n t x i s i t h e r T o t h i s [ Ia t i m r e a d i l y
.

a s s e n t e d a n d t h e k i n g s e iz i n g h i m
,
by t h e h a n d, co n d u c t e d h i m i n to ’

t h e m or e p r i v a t e a p a rt m e n t s o f t h e h ou s e a n d ga v e ord e r s t h a t h i s ,

d a ug h t e r s h ou ld a tt e n d .

As th e d a u g h t e r o f F a rok a sh e n t e r e d H a t i m v i e we d h e r fa c e th e ,

colour o f w h ic h h a d b e co m e a ll p a l e a n d y e l low He g a v e ord e r s to .

bri n g s om e w a t e r a n d s ug a r T h e s e h e m ix e d tog e th e r s o a s to for m


.

a pl e a s a n t dr a ug h t h e t h e n dropp e d i n to i t t h e c h a r m e d p e a rl a n d

h a n d e d t h e gobl e t to t h e k i n g s d a u g h t e r to d ri n k I n a s h or t ti m e .

s h e e xp e r i e n c e d gr e a t r e l i e f a n d w h e n n ig h t c a m e s h e e n j oy e d a m o s t
,

pro fou n d s l e e p At l e n gth h e r fa th e r s o m e wh a t a l a rm e d s a id to


.
, ,

H a ti m ,
Pr a y t e l l m e m o s t l e a r n e d m a n wh a t m e a n s t h i s lo n g
, ,

S ir e r e s t yo u sa ti s fi e d

s lee p ? H a ti m r e p l i e d , , i f th i s s l e e p h a d
n ot e n s u e d w e s h ou ld h a v e h a d c a u s e to fe a r

.

For t h e s p a c e o f t h r e e d a y s H a ti m c o n ti n u e d to a d m i n i s t e r t h i s
d ra u g h t to h i s p a ti e n t a ft e r wh ic h p e rio d s h e w a s a l lo w e d s o m e s m a ll
,

qu a n ti ty o f l ig h t food a n d i n t h e cou r s e o f t e n or fi fte e n d a y s s h e


w a s r e s tor e d to p e rfe ct h e a l t h a n d h e r cou n t e n a n c e a s s u m e d i t s n a tur a l
,

a pp e a r a n c e H a ti m t h e n a dd r e s s e d F a rok a s h s a y i n g You r d a u g h t e r
.
, ,

i s co m pl e t e ly c u re d s o I h op e yo u w i ll a llo w m e to d e p a rt i n ord e r
, ,

t h a t I m a y l ook a ft e r m y ow n a ffa i r s

.


F a r ok a s h brou g h t for H a ti m e a cc e pt a n c e s u c h a m i n e o f w e a l t h ,

bo th i n p u r e gold a n d i n v a l u a bl e j e w e l s a s t o b e a l tog e t h e r b e yo n d
,

c a lcu l a ti o n Hi s M aj e s ty a t t h e sa m e ti m e a p ol ogiz e d to H a ti m
.

for s u c h a n o ffe r sa yi n g ,
T h i s d ro s s i s i n d e e d u n fi t to b e pre s e n t e d
,

to you b u t i t w i l l s u i t you r se rv a n t s a n d a tte n d a n t s ; I t h e r e for e


,

h op e yo u w i l l a cc e p t i t a s a m a rk of m y r e g a rd H e r e H a ti m ”
.

ob s e rv e d , I a m a lo n e h o w t h e n s h a l l I b e a bl e to c a rry i t On .

h e a ri n g t h i s t h e k i n g g a v e ord e r s to h i s d e m o n s u bj e ct s s a y i n g
, , ,

Le t a l l t h i s w e a lt h b e c a r e fully p a ck e d u p a n d yo u s h a l l a cco m p a n y ,

t h i s w or th y m a n i n ord e r to c a rry i t to w h a t s o e v e r pl a c e h e m a
, y
d e s i r e you .

H a ti m took l e a v e o f t h e k i n g a n d h a vi n g ta k e n w i t h h i m t h e w h ol e
.
,

of t h e j e w e l s a n d gold h e d e pa rt e d u n d e r t h e g u id a n c e o f t h e d e m o n s
, .

I n a bou t s i x m o n t h s h e a rr i v e d a t t h e e xtr e m i ty o f t h e c a ve t h rou g h


w h i c h h e h a d e n te r e d t h e d o m i n i o n s o f F a r o ka sh T h e gu i d e s .

a cco m p a n i e d h i m t h rou g h t h e c a v e a n d i n t h e S p a c e o f t h re e d a y s
,

l a n d e d h i m s a fe a t i ts m out h H a ti m a s k e d t h e m . H a v e yo u a n y ,
HA T I M TM . 49

o bj e cti o n s to go furt h e r P
T h e y r e pl i e d ”
O u r ord e r s w il l n ot ,

p e r m i t u s to a cco m p a n y y ou b e yo n d t h e m ou th of t h e c a v e an d

a ccordi n gly t h e y l a id do w n t h e i r b u rd e n s of go ld a n d j e w e l s on t h a t

s a m e s pot a n d fort h w i t h b e g a n to r e tr a c e t h e ir s t e p s
,
.

W h e n t h e p e opl e th a t h a d b e e n s ta tio n e d a t t h e m en th of t h e c a v e
by Ha r i th s d a ug h te r sa w t h e d e m o n s t h e y a ll ra n off H a ti m sh o u t e d

, .

a ft e r t h e m G ood p e op l e b e n o t a fr a id I a m H a ti m t h e m a n w h o
, , ,

s o m e ti m e a g o e n t e r e d i n ord e r to e xp lor e t h i s c a v e I a m n ow sa fe ly .

r e tur n e d w h y t h e n d o yo u r u n a w a y fro m m e T h e p e op l e look e d


b a ck a n d s e e i n g H a ti m t h e y r e cog n iz e d h i m a n d r e tu r n e d
, ,
.

H a ti m h a v i n g s e n t for t h e you t h w h o m h e h a d l e ft i n t h e c a r a v a n se r a i
a t h i s d e p a rtu r e sa i d to h i m ,
O n yo u I bes to w a ll t h i s m o n e y a n d
,

t h e s e j e w e l s w h ic h I h a v e procur e d He t h e n c a u se d t h e v a l u a bl e
.

e ffe ct s to b e co n v e y e d i n to t h e c ity t o t h e you n g m a n s r e s id e n c e



.

T h e you t h fe l l a t Ha t i m s fe e t b ut t h e l a tt e r q u ick ly r a i se d h i m u p

, ,

a n d k i n d ly cl a s p e d h i m to h i s bo s o m .

Me a n w h i l e th e p e opl e b e lo n g i n g to Ha ri th s d a u g h t e r co n v e y e d to ’

t h e i r m i s tr e ss t h e n e w s o f Ha t i m s a rr i v a l T h e m e rc h a n t s d a ug h te r

.

i m m e d i a te ly se n t for h i m a n d r e qu e s te d t o k n o w t h e r e s u lt o f h i s
,
.

a d v e n tu r e He m i n u t e ly d e t a i l e d to h e r t h e n a tu r e of t h e c a v e a n d
.
, ,

e v e ry circu m s t a n c e co n n e ct e d w i t h h i s j ou r n e y a m o n g t h e d e m o n s .

He t h e n s a i d to h e r T h u s I h a v e a n s w e r e d on e o f you r qu e s tion s
,

l e t m e n o w h e a r you r n e xt t h a t I m a y i m m e d i a t e ly s e t a bou t i t s
,

s ol u tio n

.

Ha ri t h s d a ug h t e r s ta t e d h e r s e co n d qu e s tio n a s fol lo w s

Th e re ,

i s h e a rd i n t h e d e s e rt t h e v oic e of a m a n w h o e x cl a i m s I h a ve d on e , ,

g w h i ch fi be n t m e th i s

n o th i n ca n e n ig h t .

O n h e a ri n g t h i s H a ti m r e tur n e d to t h e c a ra v a n se r a i a n d a ft e r
, ,

t a k i n g l e a v e of t h e you n g m a n h e s e t out for t h e d e se rt , On e n i gh t .


,

w h i c h h a pp e n e d to b e t h a t o f J u m a t a s h e w a s r e cl i n i n g u n d e r n e a t h
,

a tr e e a n d occu p i e d i n a dor i n g t h e
,
Su pr e m e Cr e a tor s udd e n ly h i s ,

ea r s c a ug h t t h e s ou n d I h a ve d o n e n o t h i n g w h i c h m i g h t h a ve be e n
,

f

o s er vi c e to m e t h i s n i g h t For t h e w h ol e .of t h a t n ig h t H a ti m
c o n t i n u e d t o a dv a n c e i n t h a t d ir e ctio n fro m w h ic h t h e s ou n d r e a c h e d

h i s ea r . Wh e n d a ylig h t c a m e h e a g a i n sa t do w n u n d e r t h e s h a d e o f
a tr e e a n d b e g a n t o d e l ib e r a t e w i t h h i m s e l f w h e t h e r h e s h ou ld tur n to
,

t h e rig h t h a n d or to t h e l e ft .

W h i l e h e w a s th u s u n c e rta i n a s t o h i s rou t e h e h a pp e n e d to e s py a ,

v i l l a e on t h e c o n fi n e s of t h e d e s e rt
g T h i t h e r h e b e n t h i s s te p s i n
.
,
50 m s A D V E N TUR E S or

or d e r t b tali c s o m e r e po se ti ll t h e n i gh t o f Ju m a t s h o u ld a g a i n a rri v e
i

W h e n i t c a m e to t he a p poi n te d h our H a ti m o n c e m or e h e a rd t h e ,

s ou n d r e p e a t e d a n d s p e e d i ly se t ou t i n or d e r to m a k e u p to i t
, He .

e n t e r e d t h e d e s e rt a n d for t h e w h ol e o f t h a t n ig h t co n t i n u e d to a dv a n c e
,

w i t h ou t a rr e s ti n g h i s s t e ps for a n i n s t a n t .

W h e n d a yl i g h t sh o n e u po n h i m h e h a lte d for t h e pu rpo se of r e po s e , ,

a n d s oo n a ft e r h i s e a r s w e r e a s sa i l e d w i t h t h e voi c e o f s orro w a n d

l a m e n ta ti o n He s ta rte d u p a n d a ft e r a d va n ci n g s o m e d i s ta n c e h e
.
,

b eh e l d a v il l a g e t h e i n h a bi ta n t s o f w h ic h w e r e a ll a s se m bl e d t og e t h e r
,

w ee p i n g a n d l a m e n t i n g bi tt e rly H a ti m a ppro a c h e d a n d a s k e d o n e
.
,

o f th em ,
W h a t i s t h e c a u se of you r w e e p i n g a n d l a m e n t a ti o n
T h e y a n sw e r e d h i m O n c e a w e e k a m o n strou s g i a n t co m e s to ou r
,

v i ll a g e a n d d e vou r s on e o f our n u m b e r a n d i f w e d o n ot a pp e a se
,

h i m by t h e sa cri fic e o f a h u m a n c r e a tu r e h e w i l l r a ze ou r a bod e s to ,

t h e d u s t a n d d e s troy u s a ll
,
At pr e s e n t t h e lot h a s fa l l e n on t h e son
.

o f ou r c h i e f ; on T h u r s d a y t h e m o n s te r w i l l co m e a n d th e fou r d a y s ,

t h a t i n t e rv e n e ti l l t h a t t i m e a r e d e vot e d to w e e pi n g a n d m ou r n i n g .

T h e you t h s r e l a tio n s a re a t t h i s m o m e n t s ta n d i n g a rou n d h i m



,

e xtolli n g h i s v i rtu e s a n d l a m e n ti n g h i s fa t e T h i s S ir i s t h e c a u se o f , ,
'

t h e gri e f t h a t n o w o v e r w h e l m s ou r v i ll a g e .

H a ti m i n qu i r e d o f t h e p e opl e W h i c h o f t h i s a s se m bly i s t h e
,

c h i e f s s on a n d w h i c h t h e p a r e n t s a n d r e l a t i v e s
'

,
T h e s e w e re
p oi n t e d ou t to H a ti m w h o a ppro a c h e d t h e c h i e f a n d sa i d to h i m
, , ,

Ho n our e d S i r pr a y t e l l m e w h a t s ort o f m o n s t e r i s t h i s a n d w h a t
, ,

for m d o e s h e a s s u m e ? M e a n w h i l e b e u n d e r n o a n xi e ty for I a s , ,

s ub s ti tu t e for you r s on w i l l fa c e t h e gi a n t T h e c h i e f r e p li e d

.
, ,

“ Br v
a e you t h ! m a y h e a v e n r e w a rd yo u r g e n e ro s i ty ; you see m a

s tr a n g e r too i n ou r v i ll a g e S u ffic e i t for t h e p r e se n t sa i d H a ti m


.

, ,

t h a t I h a v e dr a n k o f you r w a t e r s you h a v e t h e r e for e a cl a i m u po n ,

m fri e n d sh i p d o yo u o n ly d e s cri b e to m e i n w h a t for m t h i s m o n s t e r


y
u s u a l ly a pp e a r s .

T h e c h i e f o f t h e v i ll a g e d re w a s k e tc h of t h e m o n s t e r u po n t h e
san d on s e e i n g w h i c h H a ti m ob s e rv e d
,
T h i s m u s t b e t h e gi a n t ,

Ha l uk a by n a m e h e i s i n v u l n e r a bl e a g a i n s t a l l w e a po n s b u t i f you ,

w i l l fol lo w m y d ir e ct io n s I tru s t t h a t i f i t s h ou l d pl e a se God t h e


, ,

S u pr e m e I m a y b e a bl e to o v e rco m e h i m
,
Al l t h e p e op l e a n xi ou s ly .

a sk e d h i m Ho w i s t h i s to b e d o n e
,
H a ti m a dd re s s i n g t h e c h i e f ,

sa i d,
Are t h e r e a n y m a n u fa ctur e r s of gl a s s i n you r v i l l a g e
T h er e a re sa i d th e c h i e f t wo or t h ree h ou se s for t h a t p u rp ose
,

,
HA T I M TM
. 51

I m m e d i a te ly H a ti m a cco m p a n i e d by t h e c h i e f proc ee d e d t o t h e
, ,

h ou se s of t h e g l a s s m a n u fa ctur e rs a n d ga v e ord e r s to t h e l a tt e r t o
,

t h i s e ffe c t Wit h i n fou r d a y s yo u m u s t m a k e a m i rror o f t w o


h u n dre d guz i n l e n g th a n d on e h u n dr e d i n br e a dt h S u c h a m i rror .

w i l l b e n e c e s sa ry for t h e e xp u l s io n o f t h e g i a n t a n d i f yo u co m ply ,

n o t h e w i ll d e s troy t h e w h o l e of you r v i ll a g e T h e gl a s s m a n u fa c
.

tur e r s re p li e d I f you fur n i s h us w i t h t h e m a t e ri a l s w e s h a l l b e a bl e


, ,

t o h a v e you r m i rror r e a dy w i th i n t h e t i m e s p e c i fi e d H e r e t h e ch i e f ”
.

s a i d to t h e m ,
W h a t e v e r a m ou n t of m o n e y m a y b e of u s e to you I ,

s h a ll fur n i sh a n d h e i m m e d i a t e ly s e n t t h e m t h e s u m t h e y d e m a n d e d .

T h ey t h e n se t a bou t t h e for m i n g o f t h e m irror a n d i n t h e s p a c e o f ,

t h r e e d a y s t h e ir t a s k w a s fi n i sh e d .

W h e n H a ti m was i n fo rm e d t h a t t h e m i rror w a s r e a dy h e c om ,

m a n d e d a ll t h e m e n of t h e c i ty to a s s e m bl e i n ord e r to co n v e y th e ,

m i rror to a c e rt a i n s pot w i t h ou t t h e c i ty by w h ic h t h e gi a n t u s u a lly

e n t e re d . T h e p e opl e r e a d i ly ob e y e d h i m a n d co n v e y e d t h e m i rror
,

s a fe to t h e a p po i n t e d s pot a n d t h e r e e r e ct e d i t
, H a ti m t h e n to l d .

t h e m to bri n g a s m a n y s h ee t s a s w h e n s e w e d tog e t h e r m ig h t cov e r

t h e s u rfa c e of t h e m irror w h i c h o r d e r w a s s p ee d i ly e x e cu t e d by th e
,

c h i e f a n d h i s a tt e n d a n t s .

H a ti m n ow a ddr e s s e d th e m u lti tu d e sa yi n g My g ood fri e n d s


, , ,

you m a y i n t h e m e a n t i m e r e tir e to y ou r h ou se s w i th ou t t h e l ea s t
u n e a s i n e ss o f m i n d . T h i s n i g h t yo u m a y s l e e p i n se cur i ty a n d i f
an
y o f yo u i s d e s irou s t o s e e t h e r e s u l t of m y s tr a t a g e m , l e t h i m

re m a i n h ere w i th m e T h e s on of t h e c h i e f pro m ptly s po k e ou t



.
,


I w i l l b e you r co m p a n io n bu t h i s fa t h e r forb a d e h i m s a yi n g , ,

Al r e a dy m y w e a l th i s e xp e n d e d I n ord e r to p urc h a s e your s a fe ty ,

w h y th e n d o yo u v e n tur e to fa c e t h e gi a n t

On h e a ri n g th i s r e m a rk H a ti m s a id to t h e c h i e f T h e r e i s n oth i n g
, ,

t o fe a r s o yo u m a y r e s t sa ti s fi e d t h a t n o h a r m w il l b e fa l l you r s on
, .

I f h e sh ou ld s u ffe r th e l e a s t i n j u ry you s h a l l b e a t l ib e rty to d o w i th


,

m e w h a t y ou c h oo se H e r e t h e y ou t h h i m s e l f bo ldly a n s w e r e d A

.
,

fe w d a y s a g o you h a d a ll re s o l v e d to sa cr i fic e m e to t h i s m o n s t e r
,

you w i l l a l lo w t h e n th a t I a m u n d e r n o gre a t obli g a tio n s to you


, , .

I pr e fe r t h e s oci e ty of t h i s b ra v e a n d s k i l fu l m a n w h o h a s b e e n t h e ,

m e a n s of m y pr e se r v a ti o n Wou ld yo u b e t h o u gh t voi d of r e l ig io n
.

a n d r e ck l e ss of fa m e W h e n a m a n w h o i s a n u tt e r s tr a n g e r pl a c e s
h i m se l f i n so p e ri lo u s a s i tu a tio n i n ord e r to a ve r t t h e e v i l t h a t -
52 T HE A D V E N TUR E S or

r t s y ou i s i t co n s i s t e n t w i t h r e li gio n a n d h o n ou r to l e a v e h i m
t h e a en ,
.

a lo n e a n d l ik e co w a rd s r e t i r e to you r h o u s e s
,

Al l t h e p e o pl e o n h e a ri n g t h i s a dd r e s s i n s i s t e d on r e m a i n i n g i n
, ,

co m p a n y w i th H a t i m a n d h a v i n g d r e s se d s o m e food i n t h e op e n
pl a i n t h e y a te a n d r ej oic e d s a yi n g
, ,
T h i s n i g h t t h e g i a n t sh a l l be
,

T h e w h ol e o f t h a t d a y p a s s e d a n d w h e n n ig h t a rri v e d

d e s troy e d .
, ,

a m o s t t e rri fic y e l l a ss a i l e d t h e i r e a r s s u c h a s u s u a l ly a c co m p a n i e d t h e
,

a ppro a c h o f t h e g i a n t T h e y a l l s h udd e re d a n d t h e i r fa c e s a ss u m e d
.
-
,


a y e l lo w h ue F e a r n o t sa i d H a ti m a ddr e ss i n g t h e m : “ k e e p
.
,

,

s tri ct s il e n c e a n d b e n o t u n d e r t h e l e a s t a ppr e h e n s io n
,
Y ou sh a l l .

s oo n b e h o l d s o m e r a r e s port t h e m o n s t e r i s co m i n g a s i s i n d ic a t e d ,

b y th a t fi e n d i sh h o w l

.

I n t h e cour se of a n h ou r t h e gi a n t w a s so n e a r a s to b e d i s ti n ctly
se e n i n s h a p e l i k e a n i m m e n s e d o m e He h a d n e i t h e r h a n d s n or fe e t
.
,

bu t a tr e m e n dou s m ou th s i tu a t e d i n t h e m i d s t o f h i s body He .

a d v a n c e d w i t h a r e vol v i n g m ot io n a n d fro m h i s j a w s i s s u e d volu m e s


,

o f fl a m e a n d c lou d s of s m ok e W h e n th e p e opl e o f t h e v i l l a g e s a w
.

t h i s t e rrific s p e ct a cl e t h e y tr e m bl e d fro m fe a r a n d w e r e a tt e m p ti n g
, ,


t o fly You h a v e n ot h i n g to fe a r s a i d H a ti m s ta n d q u i e t a n d

.
, ,

l ook o n n o t t h e l e a s t h a r m w i l l b e f al l you T h e p e opl e e n co ur a g e d .


,

by Ha t i m s a ddr e s s s tood s i l e n t a s t h e d ea d a n d tr e m bl i n g b e h e l d th e

a ppro a c h o f t h e g i a n t .

H a ti m s tood w i th h i s e y e fix e d on Ha l fi k a a s h e rol l e d to w a rd s
h im a n d w h e n t h e gi a n t w a s w i t h i n a fe w p a c e s o f t h e m irror t h e ,

c urta i n t h a t cov e r e d i t w a s s udd e n ly p u ll e d off W h e n Ha l fi k a b e h e l d .

h i s ow n m o n s trou s for m i n t h e gl a s s h i s br e a t h w a s s topp e d fro m ,

a n ge r o n ly h e u tt e r e d a s i n gl e y e l l s o lou d a s to m a k e t h e d e se r t ,

a n d th e m ou n t a i n s s h a k e T h u s c h ok i n g w i t h r a g e h e r e m a i n e d for
.
,

a s h or t ti m e ,
ti ll a t l a s t h i s c o n fi n e d br e a t h s o i n fl a t e d h i m t h a t h e
b u r s t l ike t h e cr a s h o f t h e t h u n d e r b ol t so t h a t t h e h e a r e r s w e r e ,

s truck s e n s e l e s s a n d t h e e c h o e s of t h e w i ld e r n e s s r e v e rb e r a t e d fa r
,

a n d w i de .

W h e n t h e p e o pl e w e r e r e s tor e d to t h e i r s e n s e s w h a t a s p e ct a cl e ,

th e y b e h e l d l T h e d e s e rt w a s ov e r s pr e a d w i t h t h e l o a th s o m e e n tr a i l s
o f Ha lfi ka t h a t n ow la y d e a d b e for e t h e m T h e w h ol e a s s e m bly .
,

i n cl ud i n g t h e c h i e f a n d h i s s o n g a t h e r e d a rou n d H a t i m a n d pro s tr a t e d
,

th e m s e l v e s a t h i s fe e t T h e y t h e n a dd re s s e d h i m
.

Mo s t l e a r n e d
S i r t e ll u s th e re a s o n w h y t h e m o n s te r h a s t h u s d i e d a s i t w e re o f h i s
,

o w n a ccord 7

Yo u se e r e pl i e d H a ti m
,
th e gi a n t h a s co m e by ,
5+ T HE A DV E N TU R E S or

am i d t th e
s of t h e re vi ve d d e a d w i th w e e p i n g e y e s a n d m e a n
s e , on e ,
u !

a pp a r e l h i s body s pr i n k l e d w i t h du s t a n d a s h e s a n d h i s fe e t b a r e
, , ,

c a m e for t h a n d i n h u m bl e po s tu r e sa t u po n t h e cold grou n d


,
B e for e .

e a ch of t h o s e w h o sa t o n t h ro n e s a n d cou c h e s fl o w e d s tr e a m s o f
n e ct a r o f w h i c h t h e y fr e e ly
, dra n k bu t n o n e of t h e m g a v e t h e l e a s t ,

drop to t h e w r e tc h e d m a n w h o sa t u po n t h e b a r e e a rt h T h e l a tt e r .
,

a ft e r s o m e ti m e fe tc h e d a d e e p s ig h a n d sa i d
,

Ala s I h a ve n o t , ,

d on t h a t w h i c h m ig h t fi n ig h t h a v e be n te d m e t h i s

e
'

e .

H a ti m s tood n ea r t h e m a n d w i t n e s s e d t h e W h ol e s c e n e a n d r ej oi c e d

t h a t h i s i n q u ir i e s w e r e n e w l i k e ly to p rov e s ucc e s s fu l W h en t h e .

h ou r of m id n i g h t a rri v e d a t a bl e m ir a cu l ou s ly p l a c e d i t se l f b e for e
,

e a ch o f t h e m O n e v e ry t a bl e w a s l a i d a l a rg e v e s se l fu l l o f r i c e a n d
.
~

m i lk w i th a gobl e t fu l l o f p ur e w a t e r
, B u t t h e r e s tood a t a bl e .

a p a rt fro m t h e r e s t fur n i s h e d i n l ik e m a n n e r a n d on e o f t h e co m p a n y ,

s a id ,
Co m e m y fri e n d s t h i s t ra v e l l e r i s o ur gu e s t for t h e t i m e l e t
, , ,

h i m b e i n trod uc e d a n d s e a t e d a t t h i s t a bl e w h ic h i s u n o ccu p i e d
"
, .

O n h ea ri n g t h i s o n e o f t h e m a ro s e a n d a d v a n c i n g t o H a t i m took
, ,
'

h i m k i n dly by t h e h a n d , a n d co n duc ti n g h i m to a cou c h , p l a c e d foo d ?


b e for e h i m .

Ha t i m s a tt e n ti o n w a s w h ol ly occu p i e d by th e m a n w h o l a y ou th e

'

grou n d co n s ta n tly s ig h i n g a n d w e e pi n g , a n d a t sh or t i n t e rv a l s
e xcl a i m i n g I h a ve n o t d on e a u g h t t h a t c a n be n efi t m e th i s n i g h t

.
,

T h e l a t t e r too h a d a t a bl e bu t i n s t e a d of n e ct a r a n d a m bro s i a h i s
, , ,

cu p w a s fi ll e d w i th t h e j u ic e o f t h e za k k fi m fi a n d t h e food o f t h e '

d a m n e d a n d t h e m o s t lo a t h s o m e dr e g s m i n gl e d w i t h blood
,
H a ti m .

for s o m e ti m e h e l d d o w n h i s h e a d i n d e e p re fi e x i on a n d a t l a s t ,

b e g a n to t a s t e o f t h e fa re b e for e h i m Afte r h e h a d r e fr e sh e d h i m se l f .

W i th food a n d d ri n k t h e t a b le s v a n i sh e d fro m h i s v i e w ; bu t h i s
,

w h ol e t h oug h t s e v e r r e v e rt e d to t h e m y s t e riou s s ta te o f t h a t w r e tc h e d

b e i n g w h o s a t u po n t h e grou n d be for e h i m .

H a ti m a ddr e s s i n g t h e co m pa n y sa id
,
Mo s t w orth y s ir s I h a v e , , ,

on e r e q u e s t w h i c h w i th you r p e r m i ss io n I s h oul d w i sh to s ta t e
, ,
.

T h e w h ol e a s se m bly r e qu e s t e d h i m to s p e a k H a ti m t h e n proc e e d e d .

How co m e s i t w ort h y s i r s th a t y ou a re s e a t e d on th ro n e s e x a l t e d
, , ,

Of t h i s t re e
h ll h e re a d d th e d e s c ri pt i o from t h e Fe r h a n g i Ma t h n a vi
we s a n - -

T h e za k k um i s a t r w h i h g r ow s i n h e ll i t s b r a c h s a n d l e a v e s a r e o f fla m i n g
ee c n e

fi e
r ,
n d th
a fr i t w h i h i t b a rs a e h e a d of d e vil s a n d l oa t h s om e s e r p e t s
e u s c e r s n .

Th u s i n t h e sa cre d t ext (K ra ur xxxvii 65 & c ) Th is t ee i s pl a n ted i n th e


o n . s . .
, ,
. r

h ea d s de r i l s, a nd ver i ly the d a m n ed sh a ll
Z ottom o f h el l ; an d i ts f r u i ts a re f
o ea t

t h e r eof .
HA T I M TAT 5
1

i n dig n ity a n d r e g a l e d w i th s u ch h e a v e n ly a n d d e l i c i ou s fa r e
,
An d ,

m n t h e o th e r h a n d t e l l m e t h e r e a s o n w h y i n s t e a d o f s u c h food
, , ,


t h e j u ic e of t h e za k k um w it h t h e m o s t lo a t h s o m e o f dr e g s h a s b e e n
a l lott e d a s t h e portio n of t h i s m i s e r a bl e m a n w h o l i e s s tr e tc h e d on t h e

b a r e e a rth T o t h i s th e y r e p li e d Fro m u s t h a t m y s t e ry i s u tt e rly
,

h idd e n s e e k i n for m a tio n fro m t h e s u ffe r e r h i m s e l f


,
.

H a ti m a ro se a n d com i n g u p t o t h e m a n , sa i d
,
Pra y fri e n d w h a t , , ,

i s t h e m ea n i n g of t h i s m y s t e riou s e xcl a m a tio n w h i c h you u tte r Fro m


w h a t c a u se a re y ou b e co m e i n vol v e d i n s u c h a st a t e of m i s e ry

For
h e a v e n s sa k e i n for m m e e f you r co n d i tio n T h e m a n o f w oe r e p l i e d
’ ‘

.
,

My k i n d fri e n d I a m t h e c h i e f of a ll th i s a s se m bly My n a m e i s
, .

Yu s u f a n d m y oc c u p a t io n h a s b e en th a t of a m e rc h a n t I w a s
,
.

j ou r n e y i n g w i th good s a n d s tor e s t o t h e c i ty o f Kh w a rzi m a n d t h o se ,

w h o m yo u s e e h e r e w e r e m y s e r v a n t s t h a t a tt e n d e d m e In m y .

d i s po s i ti o n I w a s so gr e a t a m i s e r t h a t I n e v e r g a v e a w a y i n c h a rity
-

a s i n gl e fa rt h i n g of m y m o n e y n or o n e ra ,g of a pp a r e l n or a m or s e l ,

of food n a y n ot e v e n a d rop of w a t e r w ou l d I b e s to w o n m y fe l lo w
, ,

cr e a tur e s T h e se m y a tt e n d a n t s on t h e ot h e r h a n d w e re w o n t to
.
, ,

g iv e of t h e ir foo d t o t h e h u n gry a n d t h e y cl ot h e d t h e n a k e d a n d
, ,

b e s to w e d t h e ir gold i n c h a r i ty u po n t h e poo r a n d t h e n e e dy a n d a l l ,

s u ch a s w e r e de s titut e I u se d to c h id e t h e m se v e r e ly sa y i n g
. Pr a y , , ,

s i r s for w h a t purpo s e do you t h u s s qu a n d e r yo ur m o n e y


,
a n d g iv e ,

a w a y you r food w i t h ou t a n y r e tu rn T h e i r r e p ly w a s Th i s w e
do a s a se rv i c e a cc e pt a bl e t o our C r e a tor a n d d u e t o our fe l lo w ,

c r e a tu r e s a s e rv i c e of w h ic h w e s h a l l r e c e i v e t h e r e w a rd a n d r e a p

t h e a dv a n t a g e s i n a fu tur e st a t e O n r e ce i v i n g from t h e m s u ch
.

a n s w e r s I u s e d t o b e a t th e m
,
a n d oft e n ,
d id I t h r e a t e n t h e m w i th
p u n i sh m e n t on a cco u n t o f t h e ir l i be r a l ity I a l s o a rgu e d w i th t h e m
.
,

b u t to n o e ffe ct a n d wh en ever a n
y of t h e m v e n ture d to g i v e m e
s a lu t a ry a dvi c e I p a id n o t t h e l e a s t r e g a rd to h i m
, .

O n ou r j our n e y a g a n g of robb e r s s urrou n d e d a n d o ve rp o w e r e d


in s
,
a n d s e iz e d t h e w h ole of m y prop e rty T h e y t h e n m u rd e r e d .

m y se l f a n d a ll m y a tt e n da n t s a n d h a v i n g bur i e d u s i n t h i s s pot t h e y
, ,

d e p a rt e d H e r e w e r e s t a l ik e m a rtyr s bu t m y se r v a n t s a re a s
.
, ,

you ob se r v e c ro w n e d w i th glory for t h e ir c h a rita bl e a n d g e n e rou s


,

d i s po s i tio n a n d I on a ccou n t of m , y b a s e n e s s a n d a v a ric e a m p lu n g e d ,

i n to t h e l o w e s t d e pt h of m i s e ry Aft e r t h e robb e r s h a d m urd e r e d u s


.
,

i t w a s t h e ir i n t e n t i o n t o m u ti l a t e a n d l ea ve e xpo se d ou r corp se s but


o n e of t h em sa i d H a ve y ou n ot a lr ea dy s e i z e d t h e ir prop e rty a n d ,
56 a . A D V E N TUR E S or

l i
s a n t h e m w it h ou t c a u s e Ho w i n h u m a n t h e n i t w ou l d b e to l e a v e
t h e m u n bu ri e d o n t h e h i g h w a y D o yo u i m a g i n e t h a t aft e r s uc h a
sa v a ge d e e d o u c a n e v e r e n j oy t h e l e a s t portio n f t h i r w l t h
y o e e a

T h e robb e r s l i s t e n e d to t h i s a ddr e s s a n d a ccord i n gly i n t e rr e d u s i n


,

t h i s d e s e rt .

I n m y n a ti v e cou n try m y gr a n dc h i ldr e n a n d d e s c e n d a n t s a r e


,

n ow l iv i n g i n a s t a t e o f a bj e c t p ov e rty My r e s id e n c e w a s i n t h e
.

c a p it a l o f C h i n a i n s u c h a q u a rt e r (h e r e h e d e s cr ib e d t h e s tr e e t a n d
,

t h e h ou s e ) a n d i n a c e rt a i n c h a m b e r of t h e h ou s e i s bu ri e d a n i m m e n s e
,

t r e a s u r e i n gold a n d j e w e l s o f w h i c h n o on e h a s a n y i n for m a tio n


, .

T h i s too i s a n i n s t a n c e o f m y a v a r ic i ou s d i s po s i tio n a n d a ccou n t s fo r ,

t h e s t a t e i n w h ic h yo u n o w b e h ol d m e S e e w h a t a n e x a l te d r a n k
.

m y s e rv a n t s h a v e a tt a i n e d T h e y a r e s e a t e d u po n t h ro n e s t h e y
fa r e u po n t h e m o s t d e l iciou s food a n d dri n k of t h e p u r e s t a n d cool e s t
,

s tr e a m s a n d a r e clot h e d i n t h e a pp a r e l o f a n g e l s
, w h i l e I a m doo m e d ,

t o s u ffe r t h e p a n g s o f m i s e ry a n d d e s p a i r .

H a ti m on h e a ri n g t h i s a c cou n t a ddr e s s e d h im sa yi n g
, , Is i t a n y , ,

h o w po ss ibl e to a d m i n i s t e r to you r r e li e f ? Yu s u f r e pl i e d Ma n y

,

a l o n g y e a r h a v e I n ow p a sse d i n t h i s s t a t e of tor m e n t bu t n o o n e ,

h a s h i t h e rto l i s t e n e d to m y cr i e s T h i s n ig h t yo u h a v e a ppro a c h e d
.

m e a n d co m p a s s i o n a t e ly i n t e r e s t e d your s e lf i n m y co n d i ti o n on you ,

t h e n G od t h e Su pr e m e w i l l b e s to w h i s g u id a n c e i n you r e n d e a vou r s
,

t o s e rv e m e . Proc e e d forth w i th to t h e c a p it a l of C h i n a a n d fi n d ou t ,

m y r e s i d e n c e w h i c h i s i n t h e d iv i s i o n occu p i e d by t h e l i n e n m e rc h a n t s
, .

My n a m e a s I told you i s Yu s u f a n d i n m y d a y I w a s n otor io u s i n


, , ,

a l l qu a rt e r s of t h e c i ty a n d m y gr a n dc h i ldr e n a r e s ti l l t h e r e i n a s ta t e
,

of d e s ti tu tio n . W h e n yo u a rriv e a t m y r e s id e n c e i n form t h em o f m y ,

co n d itio n a n d t e l l t h e m t h a t i n a c e rt a i n a p a rtm e n t (w h ic h h e p a rti


,

c u l a r ly d e scrib e d ) i s bu ri e d a v a s t tr e a s u r e o f gold a n d j e w e l s Th i s .

t r e a s ur e you sh a l l bri n g to l ig h t a n d d i v id e i n to fou r e qu a l proporti o n s


, .

B e s to w on e of t h e se sh a r e s on m y gr a n d c h i ldr e n a n d t h e ot h e r t h r e e ,

you sh a l l e xp en d i n c h a r it a bl e d e e d s i n fe e d i n g t h e h u n gry i n ,

cl ot h i n g th e n a k e d a n d i n a d m i n i s t e ri n g to t h e d i s tr e s s of t h e p oor
,

a n d t h e n e e dy D o t h i s a n d p e rh a p s m y d oo m m a y b e a v e rt e d
.
,
for
th ou g h I h a v e s u ffe re d m a rtyrdo m I a m n ot e n ti tl e d to s a l v a tio n s o
, ,

h e i n ou s i s t h e cri m e o f a v a ric e w h e r e a s m y s e r v a n t s on a ccou n t o f ,

t h e i r l ib e r a l i ty a re n o w i n a s t a t e of h a pp i n e s s

.
,

H a ti m s ol e m n l y pro m i s e d i n t h e n a m e o f h i s Cr e a tor t h a t h e w ou l d
, ,


s tr i c tly p e rfor m w h a t Yu s u f d e s ir e d h i m a n d a dd e d I sh ou ld °

,
HA T I M m i . 57

n o l o n g e r co n s i d e r m y s e lf of t h e trib e of T a 1 h a d I r efuse d t o l e n d ,

o u m a i d i n you r d i s t r e s s H a t i m r e m a i n e d t h ere d uri n g t h e w h ol e


y y .

o f th e n ig h t a n d w i tn e s se d w h a t h a pp i n e ss th e s er va n ts e n j oy e d w h i l e
, ,

t h e i r w r e tc h e d m a s t e r p a ss e d h i s ti m e i n w ee p i n g a n d l a m en ta tio n .

W h e n t h e m orn i n g b e g a n t o d a wn t h e m a r ty r s va n i sh e d from h i s
s ig h t e a c h i n to h i s s i l e n t c e l l
, .

H a ti m t h e n s e t o u t on h i s j o u r n e y for th e c a p it a l of C h i n a a n d ,

a ft e r h e h a d a dv a n c e d a co n s id e r a bl e wa y h e a rri v e d a t t h e m ou t h ,

o f a w e l l T h e re h e e s p i e d a m a n i n t h e a c t of dr a w i n g w a t e r a n d
.

a s h e w a s a bou t to r e qu e s t of h i m to h a v e s o m e to dri n k s u dd e n ly a ,

s e rp e n t a s l a rg e a s t h e probo s ci s of a n e l e p h a n t r e a r e d i t s h e a d fro m t h e

w a t e r a n d co i l i n g i t se l f rou n d t h e body of t h e m a n p l u n g e d w i th h i m
, ,

i n to t h e d e e p H a ti m w ru n g h i s h a n d s i n a go n y a n d e xcl a i m e d
.
, ,

Al a s I w h a t a d e e d th i s s n a k e h a s p r e p a r e d It h a s d e s troy e d a
poor m a n w h o c a m e h i th e r for w a t e r a n d w h o se w i fe a n d c h i ldr e n ,

a r e a n x iou s ly e xp e cti n g h i s r e tur n Oh H a ti m sh a l l i t b e sa i d t h a t


.
,

a poor m a n w a s d e pri v e d of l i fe a n d yo u s t a n d i n g by w i t h ou t l e n d i n
, g
h i m th e l e a s t a s s i s ta n c e Wh a t w i l l b e you r a n sw e r h e r ea fte r i n th e
pr e se n c e o f you r Cr e a tor
T h u s h e s ol il oqu iz e d a n d i n s t a n tly p lu n g e d i n to t h e w a t e r In a
, .

s h ort t i m e h e fix e d h i s fe e t on fi rm grou n d a n d on op e n i n g h i s ey e s ,

h e w a s a st o n i sh e d i n fi n d i n g n e i t h e r t h e w e l l n or t h e w a t e r but
i n s t e a d o f t h e s e a s p a ciou s p l a i n op e n e d to h i s v i e w a bou n d i n g w i th ,

b e a u ti fu l tr e e s i n t h e m id s t o f w h ic h h e e s p i e d a l ofty p a l a c e He
, .

a ppro a c h e d i t w o n d e ri n g w i t h i n
,
h i m s e l f w h i t h e r t h e se rp e n t cou ld
h a v e go n e w i t h t h e w a t e r m a n a n d w h e n c e s p ru n g u
, p t h e n obl e

m a n s io n t h a t s tood b e for e h i m .

H a ti m w i t h t h e se t h ou g h t s occ u pyi n g h i s m i n d c a m e c lo se t o t h e
, ,

p a l a c e T h e r e h e b e h e l d s p l e n d id g a la r i e s w i th e l e g a n t cou c h e s a n d
.
,

a t h ro n e bril l i a n t a s cry s t a l s u r m ou n t e d w i t h p il e s of c u sh io n s on ,

w h i c h l a y a s l ee p a m o n s trou s cr e a tu r e o f h u m a n for m i n s ta tur e l i k e

a gi a n t H a ti m r e s ol v e d on c a ll i n g th i s m o n s t e r to a ccou n t for
.

t h e sn a k e a n d t h e w a t e r m a n bu t a t t h e sa m e t i m e h e h e s i ta t e d a s h e
, ,


n o w h e r e b e h e ld a n tr a c e s e it h e r o f t h e se rp e n t or t h e m a n At
y .

a ll e v e n t s s a i d H a ti m to h i m se l f I sh a l l a ppro a c h h i m a n d se e

, , ,

w h a t s ort of s ubj e ct h e i s H a ti m w e n t u p t o t h e gi a n t a n d a s t h e
.
,

la tt e r w a s s t il l a s l e e p h e qu i e tly too k h i s s e a t b e s id e h i m
, He h a d .

n o t s a t lo n g w h e n h e e s pi e d i n a cor n e r of th e g a r d e n t h e v e ry s e rp e n t

t h a t h a d c a rri e d off t h e w a te rm a n .
53 T HE: Ai r : tLN l l 1: i 1s
-
' ’

u r

As s oo n as th ek e ob se rv e d Ha t i m i t ru s h e d u p o n h i m a n d h e
sn a
, ,

e n r a g e d o n a ccou n t of t h e fa t e o f t h e w a t e r m a n se i z e d i t by t h e t w o ,

j a w s a n d e x e r t i n g h i s w h ol e s tr e n g t h t h u s h e ld i t i m m ov e a bl e T h e
, ,
.
. .

s n a k e r a i s e d s u c h a h i s s i n g n oi s e th a t t h e g i a n t w h o s l e p t on th e
,

t h ro n e s t a rt e d u p a n d re a re d o u t to H a ti m
. Yo u s o n of m a n w h a t , ,

a r e yo u a bou t t h a t i s m y co u ri e r H m e e
a t i r p l i d “
. I w i l l n ot ,

q u i t m y h ol d u n l e s s m y fr i e n d b e r e s tor e d t o m e .


T h e g i a t c a l l e d o u t to t h e s e r p e n t
n B e w a r e : t h i s se e m s t o b e
,

a p o w e rfu l m a n a n d c a p a bl e o f t e a ri n g t h j a w s a su n d e r Abov e a ll
, y .
,

t a k e c a r e t h a t h e d i s cov e r n o t t h e pa s s g e i n to th y m ou t h 1 W hen ”
:u

H a ti m h e a rd t h i s h e s tr e tc h e d op e n t h e t w o j a w s o f t h e se rp e n t ,

e n te re d i ts m o u th a n d w a s i n s t a n tly s w a l lo w e d
, n ot w i t h s t a n d i n g t h e ,

r e p e a te d w a r n i n g s of t h e gi a n t to t h e co n tr a ry Arri v e d a s h e .
,

t h oug h t i n t h e b e l ly o f t h e s n a k e h e w a s s urpri s e d a t fi n d i n g h i m se l f
, ,

i n a s p a ci ou s a n d s o m br e a p a rt m e n t He b e g a n t o grop e h i s w a y
.

t h roug h t h i s s tr a n g e a bod e w h e n s u dd e n ly a voi c e r e a c h e d h i s e a r


, ,

sa y i n g , O h H a ti m
,
w h a t s o e v e r you m e e t w i t h i n t h i s a p a rt m e n t ,

c u t i t w i t h you r d a gg e r for by t h a t m e a n s o n ly y ou w i l l b e r e l e a se d
,

fro m t h i s e n c h a n tm e n t a n d o t h e r w i s e yo u c a n n ot e s c a p e h e n c e ti l l
t h e da y of j u dg m e n t

.

W h i l e H a ti m wa s t h u s e xp lori n g h i s d a rk a bod e h e u n e xp e ct e d ly ,

l a id h i s h a n d on s o m e t h i n g i n t h e sh a p e o f a h e a rt T h e m o m e n t h e .

fe l t t h i s s u b s t a n c e h e p u l l e d o u t h i s k n i fe a n d c u t i t i n to m a n y
p i e c e s a gr e e a bly to t h e w a r n i n g v o ic e w h ic h h e h a d h e a rd T h i s
, ,
.

w a s n o s oo n e r d o n e t h a n a fl ood o f w a t e r r u sh e d u p o n h i m a n d h e ,

fou n d h i m s e lf ov e r w h e l m e d a m i d s t sw e ll i n g b i llo w s E x h a u s t e d h e .
,

b e g a n to s i n k a n d a ft e r s o m e ti m e h e o n c e m or e fe l t t h e grou n d
,

u n d e r n e a t h h i s fe e t He op e n e d h i s e y e s a n d l ook e d a rou n d h i m bu t
.
,

n o tr a c e cou ld h e s e e o f t h e p a l a c e t h e g i a n t t h e s e rp e n t t h e g a rd e n
, , , ,

or t h e d a rk c h a m b e r w h e r e h e h a d l a t e ly b e e n B e for e h i m l a y a .

bou n dl e s s d e s e rt s tr e w e d a pp a r e n tly w i t h d e a d bod i e s On c o m i n g


,
.

n e a re r ,
h e ob s e r v e d t h a t a fe w o f t h e s e w r e tc h e s w e r e s ti ll a l iv e ,

w h i l e ot h e r s w e r e i n t h e a go n i e s o f d e a t h .

A m o n g t h e l i v i n g H a t i m d i s cov e r e d t h e v e ry w a t e r m a n w h o m t h e
,

s n a k e h a d c a rri e d o ff He m a d e u p to h i m a n d s i d
. B rot h e r h o w ,
a
, ,


c a m e y o u h ere ? T h e w a t e r m a n r e pl i e d

I w a s d ra w i n g w a t e r ,

fro m t h e w e ll w h e n a s e rp e n t c a rri e d m e off a n d h a v i n g co n v e y e d


, ,

m e h i t h e r v a n i s h e d fro m m y s ig h t
,
W h a t t h a t s e rp e n t i s or w h e r e
.
,

i t i s go n e to I k n o w n o t
,
Ha t im q u e s t i on e d v a riou s o th e r i n di vi
.
” °
HA T I M m i . 59

d ua l s as to th e i r co m i n g t h i th e r a n d from a l l of t h e m r e c e i v e d for
,

a n s w e r t h a t t h e s e rp e n t h a d brou g h t t h e m He t h e n e xp l a i n e d to .

t h e m t h e n a tur e o f t h e e n c h a n t m e n t by w h i c h t h e y w e r e h e l d a n d

h o w h e h a d brok e n t h e s p e l l by e n t e ri n g t h e m ou t h o f t h e s n a k e a n d ,

c u t t i n g to p i e c e s t h e h e a rt i n t h e d a rk c h a m b e r He co n cl ud e d .

s a yi n g G i v e p r a i s e to God fo r your e n e m y i s n ow v a n qu i sh e d a n d
, , ,

T h e w r e tc h e d m e n
a)
y ou m e a t h be i ty to go w h e re v e r yo u p l e a se .

r e pl i e d “
,
I t i s a lo n g ti m e s i n c e s o m e of u s c a m e h it h e r a n d w e ,

k n o w n ot t h e w a y by w h i c h w e w e r e brou gh t Mo s t o f ou r n u m b e r .

h a v e d i e d o f h u n g e r a n d t h i r s t a n d w e a l s o w e r e d e sp a iri n g of l i fe
,


G od t h e S u pr e m e h a s i n h i s m e rcy d e s t i n e d t h e e to b e ou r d e l iv e r e r .

H a ti m a fte r g ivi n g t h e m p rop e r d ir e c tio n s took h i s l e a v e a n d


, , ,

p roc e e d e d on h i s j our n e y to t h e c a p i ta l o f C h i n a In t h e cour se o f a .

fe w s d a y s h e e n te r e d th a t v a st e m p ir e a n d a rr i v e d a t on e of th e ir ,

p ri n ci p a l c i ti e s T h e s e n ti n e l s a t t h e g a t e i m m e d i a t e ly s e i ze d h i m
.
,

a n d s a id W h o a r e y ou a n d w h i th e r do you go
, , Yo u m u s t co m e
b e for e ou r gov e r n or a n d g i v e a n a cco u n t of you r s e l f b e for e w e ca n
,

a llo w you to a dv a n c e a n
y furt h e r H a ti m t h u s roug h ly h a n dl e d ,
.

,

s a i d to t h e m G ood p e op l e i s i t t h e cu s tom of yo ur e m p ir e to a n n oy
, ,

t ra v e l l e r s i n th i s m a n n e r

T h e s e n ti n e l s r e p l i e d T h e r e a s o n w h y w e d e t a i n you i s t h i s
,

T h e d a ug h t e r of ou r gov e rn or a s k s t h r e e qu e s tio n s o f e v e ry t ra v e ll e r
t h a t e n t e r s t h e c i ty i f h e g i v e a sa ti s fa ctory a n sw e r h e i s p e r m i tt e d ,

to go b i s w a y a n d i f n ot h e i s pu t to d e a t h ; fro m w h ic h c ircu m
~

, ,

s t a n c e o ur c ity i s c a ll e d t h e c ity of B e H a ti m h a v i n g n o
c h oi c e a ccom p a n i e d t h e s e n ti n e l s d e e p ly m e d it a ti n g a s t o t h e n a t ur e
, ,

o f th e q u e s ti on s w h ic h s h ou ld b e p u t to h i m At l e n gth t h e s en ti n e l s .

pr e s e n t e d h i m to t h e gov e r n or t h e l a tt e r a s k e d o f h i m S tr a n g e r , ,

w h e n c e co m e you a n d w h a t i s you r n a m e , I a m fro m Y e m en ,


sai d h e a n d on
,
m
y w a y to th e c a p it a l o f C h i n a A s to m y n a m e .
,

i t i s n o n e of your bu s i n e s s : n o o n e oug h t to a n n oy t h e tra v e l l e r


u n n e c e s sa ri ly ; on t h e ot h e r h a n d h e i s e n ti tl e d to k i n d tr e a t m e n t
,

a n d h o s pi t a l i ty fro m you r h a n d i f yo u w i sh to s e t a good e x a m p l e to


,

t h e w orld a n d do w h a t i s a cc e pta bl e to Go d t h e S upr e m e


, .

T h e gov e r n or r e pl i e d A se v e r e s cou rg e h a s fa l l e n u po n ou r c i ty
, ,

w h i c h h a s a l w a y s b e e n fa m ou s for e qu i ty s o a s to h a v e m e rit e d th e ,

a pp e ll a tio n of Ad ala t ab ad ( t h e c i ty o f u s t i c e
j ) ; bu t n ow o w i n g to ,

I n j ust i ce ,
or ra t h e r t h e t ot a lw an t of j u st i c e .
60 T HE AD V E N TU R E S or

the v iol e n t c a pri c e of m y d a u g h te r i t s pr e se n t n a m e i s B e d adab a d , .

For so m e ti m e p a s t e v e ry tra v e l l e r t h a t a rri v e d i n ou r c i ty h a s on


h e r a ccou n t b e e n p u t to d e a t h a n d t h e i r blood h a s fa ll e n u po n m y ,

h ea d .

A ft e r s o m e m e d it a t i o n H a ti m s a i d to h i m W h y d o yo u
, ,

n o t s l a y y ou r d a u g h t e r a t o n c e Is i t po s s ibl e r e pl i e d t h e ,

gov e r n or ,
for a n y m a n to b e t h e m u rd e r e r o f h i s o w n c h i l d n a y o f ,

h i s o n ly c h i l d I t i s n ot i n m y h e a rt to p u t h e r to d e a t h Wh en .


H a ti m h e a rd t h i s a pp e a l h i s e y e s s h e d t e a r s a s h e r e pl i e d
,
Al a s , ,

m i s e r a bl e m a n ! you h a v e n o r e m e dy Ma y t h e Al m ig h ty Cr e a to r .

r e m ov e fro m yo u t h i s h e a vy a fflictio n T h e gov e r n or o f A d a la t é h ad .

t h e n co n d u ct e d H a ti m to h i s d a ug h t e r s a p a rt m e n t T h e l a dy ’
.

a rr a y e d h e r s e l f i n h e r fi n e s t a pp a r e l a n d s u m m o n e d H a ti m i n to t h e ,


a n d mfi n c f t h e h ou se w h e r e s h e r e cl i n e d u po n a t h ro n e o f s h i n i n g
,

gol d H a ti m w a s s tru ck w i t h h e r b e a u ty w h i c h e xc e l l e d t h a t o f a l l
.
,

o t h e r m or ta l s S h e gra c e ful ly s tood u p a n d m od e s tly d ra w i n g h e r


.
,

v e i l ov e r h e r fa c e r e c e i v e d H a ti m w i th e x tr e m e c ou rt e sy a n d a ffe cti o n
, ,

for t h e i n s ta n t s h e b e h e ld h i m h e r h e a r t fe l t for h i m S h e took h i m .

by t h e h a n d a n d s e a t e d h i m u p o n a s p l e n d i d t h ro n e w h il e s h e h e r se l f ,

occu p i e d a n ot h e r b e s id e h i m .

S h e t h e n se n t for h e r n u r se a n d sa i d t o h e r My d e a r m ot h e r
, , ,

t h i s tr a v e l l e r w h o h a s a rri v e d to -d a y h a s w on m y h e a rt a n d i s m u tu a l ly ,

e n a m ou r e d o f m e He s e e m s of n ob l e r a n k
. bu t a l a s ! to -m orro w ,


h i s l i fe s h a l l b e sa crific e d T h e n u r s e r e pl i e d Al a s m y c h i ld i t

.
, ,

i s you r d e s ti n y to a c t w i t h v i ol e n c e a n d op pr e s s io n to w a rd s tra v e l l e r s
,

n ot e v e n e xc e p ti n g t h i s co m e ly a n d n obl e vo u t h bu t t h e r e i s n o
sa y i n g w h e t h e r h e m a y n o t pro v e s u cc e s s fu l i n e x e cu ti n g you r

co m m a n d s Le t m e b u t k n o w sa i d H a ti m t h e n a tu r e o f t h e
” ”
.
.
, ,

t a sk w h i c h t h e l a dy p ropo s e s a n d t h e r e a s o n w h y s o m a n y tra v e l l e r s
,

a r e sa crific e d i n t h i s c i ty w h i c h i s n o w prov e r b i a l for c ru e l ty ”


, .

Nobl e you t h t h e n u r se r e pl i e d
,

e ve ry n ig h t t h i s l a dy b e co m e s ,

po s s e s s e d o f a n e v i l s pi ri t a n d u tte r s t h e m o s t i n co h e r e n t e xpr e s s i o n s
, ,

a ft e r w h i c h s h e p ropo s e s t h r e e e n ig m a s to s uc h s tra n g e r s a s m a
y be
fou n d w i th i n t h e c i ty I f t h e l a tt e r fa il i n s ol v i n g h e r riddl e s s h e
.
,

c a u s e s t h e m to b e i n s t a n tly p u t to d e a t h No n e o f u s h e r a tte n d a n t s .

c a n v e n tur e to r e m a i n n e a r h e r a t s u c h t i m e s l e s t s o m e e vi l m ig h t b e

lo a

ou r


On h e a ri n g th i s t t
s a em en t H a ti m r e p l i e d
, ,
Wel l I ,
sh a ll s oo n

Th e a p rt
a m en t oc cu pi ed by t h e w om en .
r; 3 T a r: a n v n N ru n n s
'
or

h a vin g buri e d i t b e r e pl a c e d th e e a r th a n d s e c ur e d i t w i t h br i ck s
,

a hd c l a y .

I n a bou t a w a tc h a ft e r t h e l a dy b e i n g r e s tor e d to h e r s e n s e s , ,

ob se rv e d H a t i m a n d t h ro w i n g h e r v e i l ov e r h e r cou n t e n a n c e s h e
, ,
'


s a i d to h i m S tr a n g e r w h o a re yo u ; a n d h o w c a m e y o u to s i t
, ,

h ere ? ”
He a n s w e r e d “
H a v e yo u t h e n forgo t m e ? I a m t h e
,

tra v e ll e r w h o m you r pe opl e y e s t e rd y s e i z e d a n d co n d u c te d i n to you r a

p r e se n c e T h e gov e r n or s d a u g h t e r c a l l e d h e r n ur s e a n d a s k e d h e r
.
’ ’

, ,

My d e a r m ot h e r t e l l m e h o w co m e s t h i s you th to b e h e r e a n d a l i v e
,


th i s m o r n i n g T h e n u r se r e p li e d My c h il d God i s m e r ci ful , , ,

a n d took t h i s s tr a n g e r u n d e r h i s prot e ctio n bu t t e l l m e w h a t i s yo u r


s ta te T o —da y s h e r e pl i e d I fe e l q u i t e r e l i e v e d a n d i n p e rfe c t
,

,

h ea l th . T h e n ur s e t h e n a dd r e ss i n g H a t i m s a id Mo s t l e a r n e d o f
, , ,

m e n c a n yo u a ccou n t to m e fo r t h i s c h a n g e ?
,
Te l l m e w h a t h a s
o ccu rr e d i n you r pr e e n c e s ? “
T a t r e p li e d H a t i m
h “ ”
I sh a l l ,

,

co m m u n i c a te to —m orro w o n l y to h e r fa t h e r .

N e xt m or n i n g t h e gov e r n or s u m m o n e d H a t i m a n d a s k e d h i m
.
, ,

T e ll m e s tra n g e r w h a t h a s h a p p e n e d a n d h o w a re yo u a l iv e ?
, , ,

H a ti m d e t a i l e d e v e ry c i rcu m s ta n c e a s i t occu rr e d sa y i n g “
Nobl e , ,

s i r a bou t t h e e n d of t h e fi r s t w a tc h you r d a ug h t e r w a s s e iz e d w i t h a
,
.

fi t o f r a v i n g m a d n e ss a n d b e g a n to u tt e r t h e m o s t i n co h e r e n t l a n gu a g e
, .

A t l e n gt h h e r ey e s h a p p e n i n g to ob s e rv e m e s h e s a i d R a sh , ,

s tr a n g e r h o w d a r e you e n t e r m y a p a rt m e n t ?
,
You r l i fe i s ov e r
u n l e s s you a n s w e r m y q u e s t i o n s S h e t h e n a s k e d m e t h r e e q u e s ti o n s

.
,

o n e a ft e r a n ot h e r a ll o f w h i ch I sa ti s fa ctori ly a n s w e r e d For so m e
, .

t i m e a ft e r s h e r e m a i n e d s i l e n t w h e n a l l t o n c e a bl a ck s e rp e n t i s s u e d
,
a

fr o m h e r n o s tri l s a n d ru s h e d furi ou s ly to w a rd s m e I s e iz e d t h e
, .

r e p ti l e a n d h a vi n g s h u t i t u p i n a s i l v e r v e s s e l I w e n t a n d bu ri e d i t
, ,

i n t h e cou rt y a r d a n d s i n c e t h a t m o m e n t y ou r d a ug h t e r h a s e n j oy e d
-


a s ou n d s t a t e o f h e a lt h .


W h e n t h e gov e rn or h e a rd t h i s s t a t e m e n t h e s a id Mo s t n obl e , ,
'

you th o n y o u I b e s to w i n m a r r i a g e t h i s m y o n ly c h i ld w h i c h i s n o
, ,

m or e t h a n fulfi l l i n g t h e v o w t h a t I h a v e m a d e I t h e r e for e h op e y ou
w i l l a cc e pt h e r O n o n e co n d i ti o n s a i d H a ti m w i l l I r e c e i ve
” ”
.
, ,

h e r ; t h a t i s w h e n e v e r I fe e l i n cl i n e d t o l e a v e t h i s pl a c e I m a y
, ,

e i th e r l e a ve h e r h e r e or t a k e h e r w i t h m e a n d b e s to w h e r
u po n w h o m s o e v e r I pl e a s e T o t h i s t h e fa t h e r a gr e e d a n d .

on t h a t v e ry d a y t h e m a rri a g e w a s c e l e br a t e d a ccord i n g to th e
c u s to m s o f th e co u n try a n d th e h o ur s w e r e s p e n t i n m i rth a n d
,
HAl l M
T T AI 63
' ‘

H a ti m r e m a i n e d t h e re t h re e m o n t h s a ft e r w h i c h p e rio d h e
j y
o .

took l e a v e o f h i s w i fe n e w pr e g n a n t a n d d e p a rt e d He a t t h e sa m e
, , .

t i m e l e ft ord e r s sa y i n g ,
S h ou ld m y w i fe b e d e l iv e r e d of a s on a n d
, ,

s h ou ld t h e c h i ld prov e h i m s e l f to b e of t h e trib e o f T a i t e l l h i m th a t ,

h i s fa th e r s c o u n t ry i s i n Ar a bi a t h e h a ppy a n d t h it h e r l e t h i m co m e

w h e n e v e r h e m a y for m t h e d e s ir e of se e i n g m e If a g a i n i t b e a .

d a u g h t e r l e t h e r b e c a r e ful ly brou g h t u p a n d m a rr i e d to a br a v e a n d
,

w ort h y m a n a n d s h ou ld m y li fe b e s p a r e d I s h a ll y e t v i s i t you

.
, ,

H a ti m k e p t a w a k e t h e w h ol e of t h a t n i g h t i n m a k i n g pr e p a r a tio n s ,

a n d a s s oo n a s m or n i n g d a w n e d h e s e t ou t on h i s j ou r n e y to t h e
c a p i t a l o f C h i n a In t h e cour se o f a fe w d a y s h e a rri v e d i n t h a t
.

e x t e n s i v e city a n d i n qu ir e d for t h e qu a rt e r occu pi e d by t h e l i n e n


,

m e rc h a n t s T h e p e opl e s h e w e d h i m t h e w a y t h i t h e r a n d w h e n h e
.
,
i

r e a c h e d t h e pl a c e h e a s k e d o f t h e l i n e n m e rc h a n t s i f t h y k n e w t h e ,
e

r e s id e n c e of Yu s u f th e m e rc h a n t or w h e th e r a n y o f h i s d e s c e n d a n t s
,

s ti l l l i v e d t h e r e O n e of t h e l i n e n m e rc h a n t s i m m e d i a t e l y w e n t t o
.

t h e gr a n dc h i ldr e n of Yu s u f a n d sa i d to t h e m ,
T h e r e i s a s tra n g e r ,

a rri v e d fro m s o m e fa r cou n try w h o i s d e s i rou s to s e e you Yu s u f s ” ’


, ,

gr a n d s o n s i n s t a n t ly wa it e d u po n H a ti m w h o to t h e i r a s to n i s h m e n t ,

t h u s a ddr e s se d t h e m

My good fri e n d s I h a v e b e e n co m m i s s i o n e d ,

t o V i si t you by you r gr a n d fa th e r fro m w h o m I h a v e a m e s s a g e for ,

you .

W h en th e gr a n dc h ildr e n of Y u su f a n d t h e p e opl e o f t h e b a z a a r
h e a rd th i s e xtra ord i n a ry d e cl a r a tio n t h e y a l l l a ug h e d m o s t h e a r t i ly
, ,

a n d s a id to h i m i n r e p ly

T ru ly you n g s tra n g e r you a r e qu i t e cra zy
, , ,
.

I t i s a lo n g p e r iod s i n c e Y u s u f d i e d h ow t h e n cou ld h e h a v e s e n t ,

you h i t h e r w i th a m e ssa g e Ho w s a i d H a ti m cou l d I h a v e


,

,

k n o w n t h a t you r e s i d e i n th e l i n e n b a z a a r a n d v a riou s o th e r c i rc u m ,

s t a n c e s co n n e ct e d w i t h you h a d I n o t r e c e i v e d m y i n fo r m a ti o n fro m
,

y o u r gr a n d fa t h e r I h a v e fu rt h e r tok e n s fro m w h i c h I s h a l l prov e

m y v e r a c i ty i f you w i l l h e a r m e bu t t h e q u e s ti o n n o w i s a re y ou ,

w i l li n g to l i s t e n to m e or n o t i
‘ ”

T h e p e opl e r e qu e s t e d H a ti m t o pro c e e d w i th h i s m e s s a g e w h ic h ,

h e t h u s d id I n a c e rt a i n a p a rt m e n t n e a r t h e b e d w h e r e Y u s u f w a s
,

w o n t to s l e e p t h e r e a r e bu r i e d va s t tre a s ur e s a n d v a l u a bl e j e w e l s o f
, ,

w h i c h n o n e b u t m y s e lf h a s a u v i n fo r m a tio n t h e se y o u s h a l l bri n g to

l ig h t a n d d i v i d e i n to four e qu a l porti o n s o f w h ic h yo u s h a l l k e e p
, ,

o n e fo ur t h a n d b e s to w t h e o t h e r t h r e e —fou rt h s i n
-
, t h e w a y w h ic h i s

a cc e p t a bl e to G o d t h e m o s t H i g h i n r e l i e vi n g t h e w a n t s o f t h e p oor
,

a n d t h e di s tr e s s e d He t h e n d e ta i l e d to t h e m m i n u t e ly h i s l a te
.

64 T HE AD V E N TU R E S or

a d v e n tu r e a n d h a v i n g m e n tio n e d a l l t h a t h e h a d w i t n e s s e d r e sp e c ti n g
,

h
t i r gr d f t r
e a n a h e h e co clud
n , e d s yi g
a n

i f Yu s u f h i m se l f h a d n o t
, ,

s e n t m e h o w cou l d I h a v e k n o w n so m u c h a bou t you r h ou se


,

T h e p e opl e sa id to h im w e c a n n ot p roc e e d fu r t h e r i n t h i s a ffa i r


,

w i t h ou t a pp ly i n g t o o ur k i n g T h e r e l a ti v e s o f Yu s u f t h e r e for e

.
, ,

co n d uct e d H a ti m b e fore t h e a u g u s t m o n a rc h o f C h i n a a n d b e i n g ,

a d m itt e d i n to t h e roy a l pr e se n c e t h e y r e p r e se n t e d ,
S ir e t h i s ,

you t h fu l s tra n g e r a s s e rt s t h a t h e h a s s e e n ou r gr a n d f at h e r Yu s u f ,

t h e m e rc h a n t by w h o m h e h a s b e e n c o m m i ss i o n e d h it h e r w i t h a
,

m e s s a g e for u s , T h e k i n g on h e a ri n g t h e i r s t a te m e n t cou l d n ot
.

r e fr a i n fro m l a u g h te r : a t la s t h e S a i d to t h e m t h e yo u n g m a n i s ,

m a d ; wh y ,
i t i s n e a r ly on e h u n dr e d y e a r s s i n c e ol d Y u s u f t h e ,

m e rc h a n t d i e d
,
h o w t h e n cou l d t h i s s tri pli n g h a v e e v e r se e n h i m

Fool i sh yo ut h co n ti u e d n,
t h e k i g ddr e i n g H a ti m
n a ss h a s i t e ve r
, ,

b e e n k n o w n t h a t t h e d e a d h e l d a n y co m m u n ic a tio n w i th th e l iv i n g
B u t you a re cr a zy a n d a ll t h a t I h a v e to sa y to yo u i s to qu i t m y
, ,

c a p i t a l a s s oo n a s po s s ibl e .

H a ti m fir m ly bu t r e s p e c tfully r e pl i e d m o s t u prig h t k i n g t h i s i s
, ,

o n e o f t h e s e cr e t di s p e n s a tio n s o f t h e A l m ig h ty a n d i s b e yo n d t h e ,

co m p r e h e n s io n of m ort a l s W e b e l i e v e t h a t m a rtyr s i n h e r i t l i fe
.

e v e rl a s ti n g ; Yu s u f h o w e v e r w h e n i n t h i s w orl d w a s a m i s e r for
, , ,

w h i c h s i n h e i s n ow i n a s t a t e of tor m e n t a n d s h ou ld you r h ig h n e s s

b e pl e a se d to l i s t e n se riou s ly to m y s t a t e m e n t i t w i l l b e t h e m e a n s o f ,

p rocuri n g h i m sa l v a tio n I f I b e m a d h o w d o I co m e to po s se s s m y
.
,


i n for m a tio n r e s p e cti n g t h e tr e a s u r e co n c e a l e d i n Yu s u f s s l e e pi n g
a p a rt m e n t w h i c h I h a v e n e v e r s e e n W h e n h i s m aj e s ty o f C h i n a
h ea rd t h i s r e ply fro m H a t i m h e d e s i r e d t h e l a tt e r to s t a t e w h o h e
,

w a s a n d h ow h e h a d b e co m e co n c e r n e d i n t h i s s tr a n g e a ffa ir
,
H a ti m .

r e l a te d t h e c a u s e of h i s j ou r n e y to th e to m b s o f t h e m a rtyr s w h a t h e ,

h a d t h e r e s e e n a n d t h e s t a t e o f s u ffe ri n g to w h ic h Yu s u f w a s d oo m e d .

I a sk e d h i m sa i d H a ti m t h e c a u s e o f h i s m i s e ry w h i c h h e to ld m e

, , ,

i n d e t a i l i n g t h e p a rti cu l a r s of h i s p a s t l i fe a n d a l s o t h e w a y i n w h i c h ,

h e i s li k e ly t o obt a i n r e l i e f For t h i s r e a s o n S i r e I h a v e j ou r n e y e d to
.
, ,

ou r c a p i ta l a n d i f you b e l i e v e n ot m s t a t e m e n t a t l e a s t le t t h e
y , y ,

a p a rt m e n t i n w h ic h t h e tr e a s u r e i s h idd e n b e s tric t ly se a rc h e d : i f
t h e gold a n d j e w e l s b e fou n d a s I h a v e d e s cri b e d t h e m i t w il l b e a ,

p roo f o f m y s i n c e ri ty b u t i f n ot le t m e b e doo m e d to t h e se v e r e s t o f
,

p u n i sh m e n t s .

T h e k i n g a fte r s o m e r e fl e c ti o n re s ol v e d to se a rc h i n p e r s o n t h e
, ,
HA T I M m i 65

a p a rt m e n t of Y u s u f t o w h i c h h e i m m e d i a te ly proc e e d e d a cco m p a n i e d
, ,

by H a ti m In t h e v e ry s pot w h ic h th e l a tt e r p oi n t e d ou t t h e gol d
.
,

a n d j e w e l s w e r e fou n d to t h e gr e a t a s to n i sh m en t o f th e k i n g T h e
,
.

tr e a su r e w a s d i vi d e d i n to four e qu a l portio n s on e of w h ic h w a s m a d e ,

o v e r to t h e gr a n d c h i ldr e n of Yu s u f a n d t h e r e m a i n d e r w a s by h i s
, ,

m aj e s ty giv e n i n c h a r g e to H a ti m
,
You sa i d th e k i n g se em to
.
, ,

b e a m a n o f i n t e grity a cc e p t t h i s w e a l th t h e n a n d w i th you r ow n
, ,

h a n d d i s tribu t e i t i n c h a ri ty a ft e r s u c h m a n n e r a s you m a y d e e m
,

p rop e r . H a ti m for se v e r a l d a y s w a s occ up i e d i n h i s fa vourit e t a sk


’7

o f r e l i e v i n g t h e w a n t s of t h e poor t h e d e s titu t e a n d t h e s tr a n g e r — i n
, ,

a d m i n i s t e r i n g food t o t h e h u n gry a n d i n clot h i n g t h o se w h o w e r e


,

n a ked .

H a ti m h a v i n g a ccom pl i sh e d t h e obj e ct of h i s j our n e y to th e c a p ita l


of C h i n a b e g a n to m a k e pr e p a r a tio n s for h i s r e t u r n h e h a d t h e
,

s a ti s fa c ti o n of s e e i n g t h e gr a n dc h i ldr e n of Yu s u f n ow r a i s e d to a
s t a t e of a ffl u e n c e a n d e n g a g e d i n co m m e rc e H a ti m t h e n took l e a v e of '
.
,

t h e m on a rc h o f C h i n a a n d r e tur n i n g by t h e w a y h e c a m e h e a rr i v e d
, ,

i n t h e c i ty o f A dala tab ad t h e r e h e w a s a ffe ction a t e ly r e c e i v e d by h i s


w i fe w h o w a s by t h a t t i m e d e l iv e r e d of a s on
, H a ti m a n d h i s .

fri e n d s w e r e e xtr e m e ly d e li gh t e d on t h i s occa s i on a n d c a l l e d t h e s on ,

by n a m e S a l i m S h ortly a fte r H a ti m proc e e d e d on h i s j ou rn e y u n ti l h e


.

c a m e to t h e d e s e rt i n w h i c h w e r e t h e to m b s o f t h e m a rtyr s a m id s t
t h e s e r e c e p t a cl e s of th e d ea d h e r e m a i n e d t h r e e d a y s w a i ti n g t h e
a rri v a l of t h e e v e of J u m a t At t h e a ppoi n t e d h ou r a ll th e m a rtyr s
'

.
,

a s for m e rly ro s e i n to l i fe a n d a m o n g t h e m
, , Y u s u f t h e m e rc h a n t bu t ,

i n a s t a t e di ffe r e n t fro m h i s for m e r co n diti o n At m id n i g h t t h e t a bl e s .


, ,

w i t h food w e r e p l a c e d b e for e t h e m of w h i c h Yu s u f n ow p a rtook


, , .

A t t h e sa m e t i m e t h e r e a p p e a r e d a ta bl e u n occ up i e d w h i c h w a s ,

i n t e n d e d for H a ti m w h o a t t h e ir r e qu e s t a ppro a c h e d a n d a ft e r th e
, ,

u s u a l sa lu t a t io n s a s k e d Yu s u f h o w h e fa r e d
, .

T h e m e rc h a n t r e p l i e d : “ Nobl e you t h by y ou r h u m a n e e x e rti o n ,

m y co n d itio n h a s b e e n i m prov e d a n d I a m n ow d e l i v e r e d fro m m y


,

s t a te of tor m e n t m
y food a n d dri n k a r e th e s a m e a s t h a t o f t h e r e s t ,

b u t th e t h ro n e s on w h ich t h e y s i t a re m or e s p l e n d id a n d t h e a pp a r e l ,

i n w h ic h t h e y a re a rr a y e d i s m or e e l e g a n t t h a n m i n e o n t h e m too

a r e bes to w e d p e rfu m e s a n d s u b s t a n c e s o f s w e e t fr a gr a n c e
, of w h ich ,

m y portio n i s b u t s m a l l ; b ut a l a s t h e ir d e s e rt i s fa r gr e a t e r t h a n
, ,

m in e , for w h e n t h e y w e r e i n t h e fe tt e r s of h u m a n l i fe t h e i r l 2 l l ! i

w e r e e v e r a cti v e i n c h a rit a b l e d e e d s I h o we v e r a ft e r s e v e r e p e n a n c e
.
, , ,
66 T HE A DV E N TU R E S or

h a ve b e e n r e l ea s e d fro m m y s t a t e of m i s e ry ; n ow I a m h a ppy a n d
p o ss e s s e d o f sa lv a tio n You a r e t h e m e a n s w h e r e by t h e A l m i g h ty
.

h a s a cco m pl i sh ed t h i s e n d a n d on you h e w i l l b e s to w t h e r e w a rd o f
,

t h e ri g h t e ou s .

H a ti m s p e n t t h e r e m a i n d e r o f th e n ig h t t h e r e a s for m e rly a n d ,

w h en th e m or n i n g d a w n e d h e d e p a rt e d A ft e r tra v e r s i n g for s e v e ra l
.

d a y s t h e m ou n ta i n s a n d d e s e rt s h e c a m e to a s pot w h e r e h e b eh e l d a
,

d e cr e p i t ol d w o m a n s i tti n g by t h e w a y -s id e W h e n t h e ol d w o m a n .

ob s e rv e d h i m sh e m a d e a p i t e ou s a pp e a l to h i s c h a ri ty a n d H a ti m
,

h a v i n g p u l l e d off a d i a m o n d ri n g fro m h i s fi n g e r g a v e i t to h e r a n d ,

w a lk e d o n w a rd s T h e ol d w o m a n t h e n cri e d ou t “ M a y h e a ve n
.
,

s e n d o n e or t w o t o a i d m e an d in an i n s t a n t se v e n you n g fe llo w s
r u sh e d fro m t h e d e se r t N ow t h e s e s e v e n m e n w e r e t h e s o n s of t h e
.

o l d w o m a n a n d w e r e n otori ou s robb e r s i n t h o se qu a r te r s T h e
, .

m o th e r s h e w e d t h e m t h e d i a m o n d r i n g a n d a s s u re d th e m , th a t t h e
tr a v e l l e r w h o g a v e i t m u s t b e a m a n of w e a lt h T h e robb e r s ov e r .

took H a ti m a n d w a lk e d p ea c e a bly a lo n g w i t h h i m for s o m e s p a c e


, ,

co n v e r s i n g on v a riou s s u bj e ct s A t l a s t t h e y s a i d to h i m
. Nobl e S i r , ,

w e a re h e r e ou t o f e m p loy m e n t a n d i f yo u w i l l p e r m i t u s i t i s ou r
, ,

w i sh to a cco m p a n y yo u to s o m e ci ty w h e r e w e m a y e a r n our l i v e l i

h ood by s e rv i c e .

T o t h i s r e qu e s t H a ti m r e a d ily a sse n te d
robb e r s an d w h en th e
fou n d t h a t h e w a s d up e d by t h e i r fa l se a ss e rti o n s on e o f t h e m c a m e ,

b eh i n d h i m a n d c a s ti n g a n e t ov e r h i s h e a d t h e y a ll s e i z e d h i m a n d
, ,

co n v e y e d h i m to t h e m ou th o f a p i t w h ic h w a s c lo s e by T h e re t h e y .

s tri pp e d h i m n a k e d a n d took p o s se ss io n o f a ll t h e m o n e y a n d j e w e l s
,

t h a t h e h a d w i t h h i m a ft e r w h i c h t h e y w ou n d e d h i m i n se v e r a l p a rt s
o f h i s body w i t h t h e i r d a gg e r s a n d t h r e w h i m i n to t h e p i t Fo r
,
.

t w o or t h r e e d a y s H a ti m l a y s e n se l e s s b u t a s s oo n a s h i s r e coll e ctio n
w a s r e s tor e d h e s e a rc h e d for h i s t a l i sm a n w h ic h t h e robb e r s h a d
,

for tu n a t e ly l e ft w i t h h i s tu rb a n T h e i n s t a n t h e broug h t i t ou t t h e
.

p i t b e c a m e qu i te d ry h e t h en a pp l i e d i t to h i s w ou n d s w h ic h w e r e
,

s p e e d ily h e a l e d .

H a t i m t h u s r e s tor e d to p e r fe ct h ea lt h cou l d n ot m i ld a s h e w a s
, , ,

a v oid m a k i n g t h e follo w i n g r e fl e ctio n s W h a t a tr ick t h o se co w a rdly


v i l l a i n s h a v e pl a y e d m e W e l l i f w e sh ou l d m e e t a g a i n I m a y g iv e
,

t h e m s o m e t h i n g w h i c h w i l l s e t t h e i r a v a ri c e for e v e r a t r es t .

O cc up i e d w i th t h ese t h o ug h t s h e fe l l i n to a p rofou n d s l ee p a n d i n a ,
HA T I M m i . 67

d r e a m h e be h e ld g e d m a n w h o t h u s a cco s t e d h i m
an a ,
O H a ti m , ,

l e t n o t t h y h ea rt b e c a s t do w n T h i n k e s t t h ou t h a t D i v i n e Prov i d e n c e
.

h a s se n t t h e e h i t h e r w i t h ou t s o m e w i s e a n d u n e rri n g d e s ig n L i ste n ,

a n d I w il l t e l l t h e e th e c a u s e of t h fa l l i n g i n to t h i s a pp a r e n t c a l a m ity
y .

I n t h i s p it t h e Cr e a tor bou n ti fu l a n d gr a ci ou s h a t h k e pt h idd e n a


, ,

tr ea s ur e t h a t i s d e s ti n e d for t h e e Ar i s e a n d t a k e p o s se ss io n of i t ;
.

for t h ou a r t c a p a bl e o f e m p loy i n g i t i n t h a t w a y w h ic h i s m o s t
a cc e pt a bl e to t h e bou n ti fu l G iv e r Le t s a d n e ss n o lo n g e r d w e l l i n
.

t h y h e a rt for h e w h o i s d i s co n t e n t i s u n fit for t h e se rv i c e o f G od .

T o t h i s m y s t e ri ou s m a n H a t i m r e p l i e d I n e v e ry s t a t e t h a t m a y
b e fa l l m e I a m a l w a y s s a ti s fi e d w i th th e u n e rr i n g d e cr e e s of Prov i d e n c e
,

a n d t h oug h t h e se m a
y e xc eed m
y co m p r e h e n s io n y e t I s ub m i t w i t h ,

r e s i g n a tion S h ou l d t h e s a cri fic e of m y l i fe t e n d to pro m ot e t h e


.


s e rv i c e of God I a m r e a dy to y i e ld i t I a m con v i n c e d co n ti n u e d ”
, .
,

t h e ol d m a n t h a t th y w ord s a r e s i n c e r e m e a n w h il e t a k e aw a y t h i s
,

“ “
t r e a s ur e w h i c h i s t h i n e I a m a lo n e

s a id H a ti m ; I c a n n ot ”
- .
, ,

e v e n l ib e r a t e m y se l f fro m t h i s d u n g e o n o f w h a t u s e i s i t t h e n to o ffe r
m e s o v a s t a tr e a s ur e T o m orro w r e p li e d t h e m a n - t wo , ,

p e opl e w i l l p a s s t h i s w a y w h o w i l l se t t h e e a t l i be rty a n d by t h e i r
a i d you c a n br i n g o ut t h e tr e a s u r e a n d c a rry i t a w a y It w i l l b e ”
.

i m po s s i bl e for t w o p e op l e sa i d H a ti m,
” “
to r e l e a se m e fro m t h i s ,


p ri s o n ; a n d a s for t h e tr e a s u r e i t i s ou t of t h e qu e s tio n ,
Th e

t w o p e opl e to w h o m I a l l u d e

r e pl i e d t h e m a n , a re a bl e to a e co m ,

pl i sh both t h e on e a n d t h e o th e r a n d h a v i n g t h u s s pok e n he ,

v a n i s h e d l e a v i n g H a ti m to t h e e n j oy m e n t of h i s p l e a sa n t dr e a m
,
.

A s s oon a s t h e m or n i n g r a y s d a w n e d i n t h e e a s t t h e t w o p e op l e ,

a rriv e d a t th e m ou t h of th e p it a n d c a l l e d ou t “
A h ! H a t i m a re
, , ,

yo u s ti ll a l iv e T o th i s h e r e p l i e d He w h o a t fir s t cr e a t e d m e h a th
, ,

t i l l n o w pr e s e rv e d m e T h e t w o s tr a n g e b e i n g s t h a t a ddre s s e d h i m
"
.

t h ru s t e a c h of t h e m a h a n d i n to t h e p it w h ic h wa s o f i m m e n s e d e p th , ,

a n d t o IIa t i m s a s to n i s h m e n t


t h e i r h a n d s r e a c h e d t h e botto m w h e r e
,

h e la y . T h e y c a l l e d a lou d to h i m to h old fa s t by t h eir h a n d s w h i c h .

h e d id a n d i n a n i n s t a n t h e w a s s e t a t l ib e rty
,
H a ti m t h a n k e d h i s .

d e l iv e r e r s a n d sa i d to t h e m
, i n t h i s p i t t h e r e a r e v a s t tre a s ur e s o f
,

go ld a n d j e w e l s i f you c a n bri n g t h e m to lig h t I w i ll d i s tribut e t h e


, ,

s a m e i n t h e s e rv i c e o f God by r e l i e v i n g t h e w a n t s o f t h e poor a n d
,

O n h e a ri n g t h i s o n e o f t h e m t h r e w h i m s e l f i n to t h e p i t

t h e n e e dy .
, ,

a n d h a n d e d u p t h e t re a s u r e to t h e ot h e r w h o r e m a i n e d ou t s id e In t h e .
,

cou r e of a n h o ur a ll t h e h idd e n s tor e o f t h e p i t we r e b i O Ug h t u p


s s
68 T HE A D V E NT U R E S or

an d p a ck e d tog e t h e r s o a s to b e e a s i ly c a rri e d a fte r w h ic h th e t w o


,

p e opl e took l e a v e o f H a ti m a n d d e p a rte d .

H a ti m for s o m e ti m e v i e w e d h i s tr e a s ur e a n d th u s co m m u n e d w i th ,

m n elf z
= How c a n I b e s t d i s po se of a ll t h i s w e a l t h If t h e se
m e t a r s e d v i l l a i n s t h a t l a t e ly m a l tr ea t e d m e w e r e h e r e I sh ou ld b e s to w

i t a ll u po n t h e m t h a t t h e y m ig h t for o n c e b e s a ti s fi e d a n d c e a s e fro m
, ,

O p pr e s s i n g th e i r fe llo w cr e a tu r e s - He th e n s e l e ct e d fro m t h e s tor e s


.

a s u i t o f a p a re l i n w h i c h b e dre s se d h i m s e l f ; a n d h a v i n g fill e d a
p ,

l a rg e b a g w i t h t h e m o s t v a l u a bl e j e w e l s h e d e p a rt e d i n qu e s t o f t h e ,

ol d w o m a n a n d h e r s e v e n s o n s He h a d n ot fa r a d v a n c e d w h e n h e
.

e s p i e d t h e obj e ct o f h i s s ea rc h s i tti n g a s for m e rly


,
by t h e w a y -s id e, , .

O n s e e i n g h e r H a ti m w a s e xtr e m e ly d e l ig h t e d a n d w a l ki n g u p t o ,

h e r h e p u t h i s h a n d i n to h i s bu n d l e a n d p ul l e d ou t a h a n d fu l o f t h e
,

fi n e s t a n d m o s t co s tly j e w e l s w h ic h h e s c a tt e r e d a rou n d h e r T h e
, .

old w o m a n a s for m e rly g a v e th e s i g n a l to h e r s o n s by e xcl a i m i n g


, , ,

Ma y h e a v e n se n d on e or t w o to a i d m e
'

a n d fort h w i t h t h e s e v en

robb e r s pr e s e n t e d t h e m s e l v e s a n d surrou n d i n g H a ti m a s k e d h i m
, ,

w h i t h e r h e w a s j ou r n e y i n g H a t i m a d dr esse d t h em th u s
. My
good fri e n d s I h a v e on e r e qu e s t to b e g o f you w h ich I h o pe y ou
, ,

w i l l a l lo w m e .

T h e th i e v e s d e si r e d h i m to s p e a k w h e re u po n h e t h u s c o n ti n u e d ,

Y ou h u n g e r a n d t h ir s t for gold a n d w o r ld ly w e a l th a b a n don yo u r


p r e se n t i n iq u i tou s w a y o f l i fe a n d w i th dr a w you r h a n d s fro m opp re ss
,

i n g you r n e ig h bou r s a n d I w i l l e n ri c h you w i t h gol d a n d j e w e l s t o


,

s u c h a d e gr ee a s w i l l sa ti s fy you r u t m o s t w i s h es T o t h i s e x h ort a .


t i o n th e t h i e v e s r e p l i e d H u n g e r a n d w a n t h a v e dri v en u s to t h i s
,

a voc a tio n a n d of co u r se i f you g i v e u s a ll t h i s w ea lt h w e s h a l l


, ,

s p e e d i ly a b a n do n a l i n e o f l i fe w h i c h i s h a t e fu l to God a n d oppr e s s i v e

to m a n .
,

W e ll s a i d H a ti m r e p e n t o f your p a s t d e e d s a n d g i v e
, ,

m e you r s ol e m n a n d s i n c e r e p ro m i s e n e v e r to t r a n s g re ss i n fu tu re
a n d I s h a l l s a ti s fy you r w a n t s B u t e r e w e ca n co n s ci e n ti o u s l y

.

g i v e y ou t h i s pro m i se r e p l i e d t h e t h i e v e s
,

sh e w u s t h a t i m m e n se ,

t r e a s ur e w h i c h yo u a re to b e s to w u po n u s H a ti m op e n e d h i s ba g .
n

a n d d i s pl a y e d t h e tr e a s u r e s w h i c h h e po s s e s se d on s e e i n g w h i c h t h e

t h i e v e s u n a n i m ou s ly r e qu e s t e d h i m to i m po s e u po n t h e m w h a t e v e r

t e r m s h e c h oo s e . S w e a r to m e s a i d H a ti m a s ol e m n o a th i n
,

,

t h e fol lo w i n g w ord s B e for e God t h e w i se a n d s u pr e m e w h o ,

ob se rv e t h a n d k n o w e t h a ll t h i n g s w e pro m i se n e v e r to la y our h a n d s
,

on t h e p ro p e r ty o f ou r fe l lo w -cr e a tu re s n or h e n c e fort h to i n j u re a n
y ,
70 T HE A D VE N T U R E S or

a n d fr o m w h i c ht h ro ug h t h e D i vi n e f av ou r a n d you r h um a n e a t te n '

tion I a m n o w d e l i v e re d
. I s h ou l d l i k e to k n o w s a i d H a ti m , ,

i f a gre e a bl e t o you t h e c a u s e of yo u r h a v i n g a ss u m e d t h e s h a p e of
,

a d ou
The y ou n g m a n t h u s r e qu e s t e d proc e e d e d w i t h h i s o w n h i s tory
, ,

l Vo r t h v S i r I a m t h e s on o f a m e rc h a n t
,
My fa t h e r n ot m a n y .
,

y e a r s a g o m a d e a j ou r n e y to t h e c a pi t a l o f C h i n a w i t h a l a rg e s toc k
,

o f g o od s o f v a ri ou s k i n d s w h ic h h e t h e r e d i s po s e d o f to gr e at
,

a d v a n ta g e : i n r e t u r n h e s u ppl i e d h i m s e l f i n C h i n a w i t h t h e m o st
,

v a l u a b l e co m m od i ti e s p rod u c e d i n t h a t cou n try w h ic h on h i s a rr i va t ,

i n K h e t a b e co n v e rt e d i n to gold a n d t h u s b e c a m e i m m e n s e ly r i c h ,

A s I w a s h i s o n ly son h e w i s h e d to h a v e m e se ttl e d i n l ife a n d;


, ,

i n d u c e d m e to m a rry a b e a u ti fu l yo u n g l a dy S h ortly a ft e r m y .

m a rri a g e h e d i e d a n d I b e c a m e p o s s e ss e d of t h e w h o l e o f h i s prop e rty


, ,

a n d for s o m e ti m e m y l i fe p a s s e d i n p e rfe c t fe li c i ty At l a s t m y .

w e a l t h w a s co n s i d e r a bly d i m i n i s h e d I t h e r e for e m a d e u p a n i n v e s t
m e n t a t K h e ta a n d l i k e m y fa t h e r m a d e a j o ur n e y to C h i n a w h i c h
, , , , ,

o f cour s e forc e d m e to l e a v e m y h o m e a n d co u n try for a co n s i d e ra bl e


,

p e riod D u ri n g m y a b s e n c e m y w i fe for m e d a n i n ti m a cy w i t h on e
.
,

o f m y Aby s s i n i a n s l a v e s a n d a t t h e s a m e ti m e p rocur e d t h i s i ro n n a i l
,

fro m s o m e m a gic i a n s At l e n gt h I r e tu r n e d h o m e a n d a s s oo n a s
.
,

s l e e p o v e rpo w e r e d m y e y e l id s m
y i n fa m ou s w i fe t h ru s t t h e e n c h a n t e d
,

n a i l i n to m y h e a d a n d i n s t a n tly I w a s tr a n s for m e d i n to t h e s h a p e o f
,

a dog S h e t h e n k i ck e d m e ou t of t h e h ou se a n d w h e n t h u s dri v e n
.
,

i n to t h e p u bl ic s tr e e t s a ll t h e d og s of t h e c i ty fle w a t m e Wi n g e d
,
.

w i t h t e rror I fle d i n to t h e d e s e rt a n d t h e r e for t h r e e d a y s I h a d
, ,

w a n d e r e d w i t h ou t a m or s e l o f food or a dr o p o f w a t e r u n ti l t h e ,

a u s p ic io u s h ou r w h e n God t h e S u pr e m e s e n t you to m
y re l i e f

.

W h e n H a ti m h e a rd t h i s w o n d e rfu l n a rr a ti v e b e for s o m e t i m e h e l d ,

do w n h i s h e a d i n t h e la p o f r e fl e ctio n a fte r w h ic h h e a ddr e s s e d t h e ,

y ou n g m a n s a yi n g ,
My d e a r fri e n d pr a y t e ll m e w h e r e i s you r ,

a bou t t h r e e d a y s j our n e y fro m t h i s



r e s id e n c e It i s s a id h e , ,

pl a c e i n t h e ci ty o f S uri
,
T h a t c i ty r ej oi n e d H a ti m
.

I kn ow , ,

w e ll for t h e r e r e s id e s Ha ri t h t h e m e rc h a n t w h o se b e a u ti fu l d a u g h t e r
, ,

i s s o c e l e br a t e d o n a cc ou n t o f h e r t h r e e q u e s ti o n s . I a m j u s t on m y .

r e tu r n to t h a t c i ty h a v i n g fou n d ou t t h e s ol u tio n o f h e r s e co n d q u e s
,

t i on ,
w h ic h ru n s t h u s : I h a r e d o n e n o t /l i n g t h a t c a n b e of u s e t o

m e ( h i s M f /M
g . Yo u p e a k t ru l v r e pl i e d t h e you n g m a n
s a s to ,
HA T I M T AT .
71

Ha rith an d h is fa i r d a ug h t e r I k n o w t h e m w e l l b e i n g t h e i r fe l lo w
.
,

c i tiz en , an d I r ej oic e i n t h e pro s p e ct o f you r co m pa n y t h i t h e r .


H a ti m th e n a dv i s e d t h e you n g m a n to pr e s e r v e t h e m a gi c n a i l w it h
t h e u t m o s t c a r e a n d a s s oo n a s h e a rri v e d a t h i s h ou se to s e rv e h i s “

, ,

w i fe w it h i t a s s h e h a d do n e to h i m a n d t h e co n s e q u e n c e w ou ld b e
,

t h e tr a n s for m a tio n of t h e a b a n do n e d w o m a n i n to a bi tc h In sh or t .
,

t h e y bot h s e t ou t a n d i n a bo u t t h r e e d a y s a rri v e d i n t h e ci ty of S ur i
, ,

a n d p roc e e d e d s tra ig h t w a y to t h e yo u n g m a n s r e s id e n c e

W h e n a rri v e d .

a t t h e g a t e t h e port e r s s e e i n g t h e ir b e lov e d m a s t e r ra n to m e e t h i m
, , , ,

O ur d e a r lord w e

a n d pro s tr a t e d t h e m se l ve s a t h i s fe e t s a yi n g , ,

r ej oic e i n you r s a fe r e tu r n w h e r e h a v e you b e e n T h e you n g


m a n co m m a n d e d s i l e n c e a n d a r m i n g h i m se l f w i t h a s w ord fro m on e
,

o f hi s do m e s tic s h e e n t e r e d t h e m a n s io n
, W h e n h e a ppro a c h e d t h e .

a n d a r un t h e fe m a l e s l a v e s r a n fro m a l l d ir e ct io n s to w e lco m e h i m
, .

He m a d e a s ig n to t h e m to m a i n ta i n s i l e n c e a n d i n a w h i s p e r a sk e d ,

on e of t h e m w h e r e i s t h e bl a ck Aby s s i n i a n
,
— “
He s l e e p s sh e ,


rep l i ed ,
i n t h e a r m s o f you r w i fe Fo a m i n g w i t h r a g e h e e n t e r e d
.
,

th e a p a rt m e n t of h i s w i fe w h o m h e fo u n d fa s t i n t h e s l e e p of profli g a cy
, .

He se iz e d t h e en c h a n ted n a i l a n d th ru s t i t i n to h e r h e a d a n d t h e n e x t
, ,

m o m e n t w i th a s trok e of h i s se y m i ta r
,
h e se v e r e d t h e h e a d o f t h e ,

Aby s s i n i a n fro m h i s fou l c a rc a s e Hi s r e v e n g e w a s co m pl e t e for h i s


.
,

w i fe w a s tr a n s for m e d i n to a b itc h a n d t h e s ou l o f h e r p a ra m o ur h u rl e d
,

i n to h e l l . He t h e n r e tur n e d to H a ti m a n d cord i a lly t a k i n g h i m by ,

t h e h a n d co n d u ct e d h i m i n to h i s h o s p i t a bl e m a n s io n a n d s e a t e d h i m
, ,

on a t h ro n e He t i e d a s tri n g rou n d t h e n e ck o f h i s w i fe t h u s
.
,

t ra n s for m e d a n d le d
,
h e r b e for e H a ti m sa y i n g B e h ol d m y ,

a b a n do n e d s pou se an d t h e r e ( po i n ti n g to t h e Aby s s i n i a n ) i s t h e
w h or e s o n bl a ck w h o s h a r e d i n h er gu ilt W h e n H a ti m b e h e l d t h e ”
.
,

e x e cu t e d s l a v e h e co u ld n o t h e l p s a yi n g to t h e you n g m a n
,
Why ,

h a v e you k i ll e d t h i s s i n fu l w r e tc h 9 I t h i n k r e p l i e d t h e ot h e r

, ,

I h a v e do n e h i m a fa vou r for I t h u s se cur e h i m fro m a ll fu tur e s i n


,

a n d i n iqu i ty w i t h w h ic h h e w ou l d h a v e lo a d e d h i s p ol lut e d s o u l h a d
, ,

h e b e e n l e ft lo n g e r i n t h e w orl d T h e you n g m a n t h e n c a u se d a pi t

.

t o b e d ug i n to w h ic h t h e y t h r e w t h e ca rc a s e o f th e s l a v e a n d w h ic h
, ,

t h e y cov e r e d w i th e a rth s ton e s a n d bri ck s T h i s do n e a ll h i s s l a v e s


, ,
.
, ,

m a l e a n d fe m a l e r e c e iv e d fro m , h i m v a s t pr e s e n t s of e v e ry d e s c r i p
t i o n a n d H a ti m w a s for t h a t d a d e ta i n e d a s h i s gu e s t a n d t h e h ou r s
, y ,

w e r e s p e n t i n p l e a s ur e N e x t m or n i n g H a ti m took fa r e w e l l o f th e
.

yo u n g m a n , a n d r e tur n i n g to t h e c a r a v a n s e r a i h e m e t w i th th e lov e r

,
72 T HE A D V E NT U R E S or

of Ha r i t h ’
s da u gh ter . He cou rt e ou s ly
ddr e ss e d t h e you th w h o s e
a ,

n a m e w a s Na i m a n d m a d e m a n y i n qu i ri e s a ft e r h i s co n d i tio n
,
to a ll ,


o f w h ic h t h e ot h e r r e pl i e d a dd i n g i t i s n ow s e v e r a l m o n t h s s i n c e
t h e vo ic e w a s l a s t h e a rd i n t h e w il d e r n e s s a n d fro m t h a t c ircu m s t a n c e
,

Ha r i th s d a u g h t e r i s e x p e c ti n g y ou r r e t u r n cro w n e d w i t h s u cc e ss

.

R ej oic e m y fri e n d
,
s a i d H a ti m
,
for I h a v e r e a l ly s u cc e e d e d i n
,

procu ri n g t h e m o s t a ccur a te i n for m a tio n r e s p e ct i n g t h e voi c e i n t h e



d e se rt.

Ha ti m t h e n m a de s tra ig h t for t h e g a t e of H a ri th a n d a n n ou n c e d ,

h i s p re s e n c e to t h e d o m e s ti c s w h o fort h w i t h i n for m e d t h e i r m i s tr e s s

t h a t t h e Ar a bi a n p ri n c e h a d r e tu r n e d a n d w a it e d a t h e r g a t e s
, Sh e .

ord e r e d t h e m to a d m i t h i m ; a n d o n Ha t i m s e n tr a n c e s h e e a g e rly ’

re qu e s t e d to k n o w t h e r e s u l t o f h i s a dv e n tu r e of w h ic h h e g a v e h e r ,

a d e ta i l fro m e n d to e n d Yo u s p e a k tru ly sa i d th e l a dy i n r e tu r n ”
.
,

t h e v o ic e h a s n ow c e a s e d to b e h e a rd , a n d yo u h a v e a cco m pl i s h e d

m y s e co n d t a s k i t o n ly r e m a i n s for yo u to p r oc u r e m e th e S h a h m u lzr a
r om M a h a r i
f p t h e ki n g o ,f t h e
f a i r i es .

H a ti m took l e a v e o f Ha ri th s d a u g h t e r a n d r e tu rn i n g to t h e

,

c a r a v a n s e ra i sa id to h i s you n g fri e n d n ow I d e p a rt i n qu e s t o f t h e
'

T h e y ou t h pro s tr a t e d h i m se l f a t Ha t i m s fe e t a n d g a v e

S h a h m u h ra .
,

v e n t to h i s gr a titu d e H a ti m r a i se d h i m u p a n d e m bra ci n g h i m s a i d
.
, ,

R ej oic e m y fri e n d for a s s oo n a s I s h a l l h a v e by t h e a i d o f G od


, , , ,

a cco m p l i sh e d t h i s t h i rd t a s k I sh a l l p u t you i n po s s e s s i o n o f you r b e s t


,

b e lov e d — H a ti m l e ft th e c i ty o f S ur i a n d pl a c i n g h i s fi r m r e l i a n c e
.

,

u po n D iv i n e Prov id e n c e s e t o u t i n qu e s t o f t h e Sh a h m u h r a
,
Aft e r .

h e h a d a d va n c e d s o m e s m a l l d i s ta n c e h e s a t do w n to r e s t u n d e r t h e
,

sh a d e o f a tr e e n o t k n o w i n g i n fa ct w h ic h w a y to p roc e e d At
,
.

l e n gth h i s m i n d r e c u rr e d to t h e c a v e t h a t le d to t h e w orld o f d e m o n s ,

a n d h e r e s ol v e d to w a i t u po n F a ro k a s h t h e i r k i n g a n d re c e i v e d h i s ,

d ir e cti o n s to t h e a bod e o f Mah p a ri a s s ur e d t h a t t h e d e m o n s cou l d


,

fur n i s h h i m w i th t h e r e qu i s i te i n for m a ti o n He t h e r e for e go t u p .


,

a n d m a d e for t h e m ou t h o f t h e c a v e w h i c h h e e n t e r e d a s for m e rly


, ,

a n d i n t h e co u r s e o f a w e e k h e r e a c h e d i t s fu r t h e r e x tr e m i t y a n d ,

i s s u e d i n to t h e bou n d l e s s d e s e rt by t h e rou t e pr e v i ou s ly d e s crib e d .

S h ortly a ft e r t h e d e m o n s fl ock e d a rou n d h i m fro m a l l q u a rt e r s a n d ,

r e cog n i s i n g t h e i r for m e r v i s i tor t h e y co n d uc t e d h i m to t h e i r v i l l a g e s


, ,

a n d v i e d w i t h e a c h o t h e r i n t h e i r h o s p i ta l i ty a n d r e s e c fu l a tt e n tio n
p .

H a ti m t h u s a dv a n c e d fro m to w n to to w n ti l l a t l e n gt h h i s m aj e s ty ,

F a rok a s h h e a r i n g o f h i s a ppro a c h c a m e ou t t o r e c e i v e h i m
, ,
an d ,
HATI M TA T
; I 3

w i th a ll d u e h o n our s c o n d u cte d p a l a c e se a te d h i m u po n
h im to h is ,

a t h ro n e ,
a n d pr e se n t e d h i m w i th a v a ri e ty o f e a ta bl e s t h e m o s t
d e l ic i ou s a n d i n s h ort t e s tifi e d i n e v e ry w a y t h e pl e a s u r e h e fe l t i n
, ,

t h e m ee ti n g A ft e r s o m e ti m e t h e k i n g r e qu e s t e d to k n o w of H a t i m
.
,

t h e c a u se of h i s v i s i t to w h ic h t h e l a tte r r e p l i e d S ir e I a m on ,

m
y j our n e y i n q u e s t o f t h e S h a h m u h ra w h ic h i s i n t h e po ss e s s io n o f
,

Ma h p a r i i n th i s e n t e rp ri se m a y I ve n tur e t o s ol i cit your a i d .



You n g m a n sa i d F a r ok a sh
,
yo u a i m a t th i n g s t h a t a r e b e yo n d
,

t h e po w e r of t h e h u m a n r a c e T h e r e i s n ot on e of m y d e m o n s ubj e c t s
;

t h a t c a n e n t e r t h e do m i n io n s of M a h p a r i a n d r e tur n a l iv e fa r l e s s ,

S ir e r e p l i e d H a ti m
” ”
t h e n i s i t pr a ctic a bl e by y ou a m e r e m ort a l ,
.
, ,

t h e Al m i g h ty Po w e r t h a t h a s p r e s e r v e d m e i n you r k i n gdo m w i l l
, ,

w a tc h ov e r m e w h e n i n t h e fa i ry w or ld a n d t h e n c e co n d u ct m e b a c k ,

i n s a fe ty .In t h e m e a n ti m e m a y I r e qu e s t your h ig h n e s s to furn i s h


,

m e w i t h gu i d e s w h om a y s h e w m e t h e w a y t h i th e r
,
for o th e r w i se I ,

s h ou ld w a n d e r a s tra y I w i sh
. sa i d F a r ok a sh , you w ou l d ,

a b a n do n t h i s a b s urd e n t e rpri s e s o i n co n s i s t e n t w i t h co m m o n
, se n se .

How c a n I r e pl i e d H a ti m
,
” “
w i t h ou t di s gr a c e r e li n qu i s h t h e
,

t a s k w h ic h I h a v e u n d e rt a k e n My w ord i s p l e dg e d to a cco m p l i s h
i t a n d w i t h m e a pro m i se i s sa cr e d

.
,

On h e a ri n g t h i s r e ply F a r ok a sh r e m a i n e d s i l e n t a s h e fe lt a s su re d ,

t h a t co m p li a n c e w i t h Ha t i m s r e q u e s t w ou l d b e o n ly h a s t e n i n g h i s

ru i n . T h re e d a y s w e r e s p e n t i n t h e d i s ch a rg i n g o f t h e ri gh t s o f
h o s p i t a l ity a ft e r w h i c h H a ti m a ddr e s s e d t h e k i n g a n d sa id
,
S ir e , , ,

a llo w m e n ow to d e p a rt for t h e occ a s i o n i s u rg e n t


, l e t i t n ot b e sa i d
t h a t th e tor m e n t e d lov e r h a s d i e d i n h i s protr a c t e d e xp e c t a t io n of m e

i n s u c h a c a s e I s h ou l d h a v e b e co m e r e s po n s i b l e for h i s d e a t h a n d ,

w h a t w oul d b e m y a n s w e r b e for e t h e gr e a t Ju dg e T h e lov e -s i c k


you t h i n w h o se c a u s e I l a bou r i s s i n c e r e i n h e a rt a n d a rd e n t i n h i s ,

a ffe c ti o n s h i s l i fe d e p e n d s on m y s u cc e s s fu l e x e r ti o n s a n d m y fa il ur e ,

w i l l b e t h e c a u s e of h i s d e a th

.

T h e k i n g o f t h e d e m o n s i n s t a n tly s u m m o n e d a fe w o f h i s s u bj e ct s ,

a n d ga v e t h e m i n s tr uc t io n s to t h e fol l o w i n g e ffe c t Yo u s h a l l
co n du ct t h i s you n g s tr a n g e r to t h e bou n d a r i e s o f M a h p a r i s d o m i n io n s ,

a n d r e m a i n t h e r e u n ti l h i s r e t u r n i f s u c h b e h i s fa te T h e dem on s

, .

l i ft e d H a ti m on t h e ir s h ou ld e r s a n d w i t h t h e s p e e d o f t h e w i n d b e g a n
,

t o tr a v e r s e t h e w i d e s pr e a di n g d e s e rt In t h e cou r s e of a m o n t h t h e y

a rr i v e d a t t h e co n fi n e s of fa iry l a n d w h e r e t h e d e m o n s h a l te d a n d
-
, ,

a d d r e ss i n g H a ti m sa id , w e a re n o w i n s i g h t o f t h e m ou n t a i n Ka f
, ,
74 THE AD V E NTU R E S or

an d h ere co m m e n c e th e t erri tori e s o f M a h p a r i w it h i n w h ic h w e da re ,

n ot e n te r for c lo se u po n t h e l i m i t s of t h a t m ou n t a i n a r e s t a tio n e d
,

t h ou sa n d s of fa iri e s r e a dy to d e s troy u s .

H a ti m took l e a v e of t h e d e m o n s a n d fe a rl e ss ly p a s se d t h e bou n d s
,

o f t h e fa iry r e g i o n s ,
a n d fro m d a y to d a y a ppro a c h e d n e a r e r t h e
m ou n t a i n w h o se t op se e m e d to p i e rc e t h e s k i e s a n d w h o s e s id e s ,

a bou n d e d w i t h gr e e n t ree s i n e n d l e s s v a ri e ty Wh e n h e a rriv e d a t.

t h e ba se of t h e m ou n ta i n th e fa i ri e s a ss em bl e d fro m a ll s i d e s a n d s a id ,

“ ’
on e to a n o t h e r : h e re co m e s on e of Ad a m s ra c e w h o m w e m u s t ,

i n s ta n tly p u t to d ea th a s h e h a s t h e h a rd i h ood to a p pro a c h t h i s


,

m ou n t a i n . T h e fa iri e s h e r e u po n r u sh e d to t h e b a s e o f t h e m ou n ta i n ,

a n d l a y i n g h old of H a ti m c arr i e d h i m u p a n d w h e n t h e y h a d bou n d


, ,

h i s h a n d s a n d fee t w i t h c h a i n s t h e y a s k e d h i m
,
T e l l u s m orta l , , ,

w h e n c e co m e yo u w h a t i s yo u r b u s i n es s a n d w h o h a s co n d u ct e d

y o u h i th er I co m e sa i d H a ti m
, fro m t h e c ity of S ur i u n d e r
, ,

t h e gu id a n c e o f m y Cr e a to r Pra y sa i d t h e fa iri e s t o h i m
.

,
a re ,

o u co m e a t t h e r e qu e s t of t h e d a u g h t e r o f H a ri t h t h e m e rc h an t
y ,

H a ti m r e fl e cte d i n h i s own m i n d n ow i f I t e l l t h e m t h e tru t h


,
an d ,

s a y t h a t I a m co m e i n q u e s t o f t h e S h a h m u h r a t h e y w i l l a s s u r e d ly
,

d e s troy m e a n d i f I s p e a k fa l s e ly i t w i l l b e u n w orth y of m e h a v i n g ,

n e v e r do n e s o i n m
y li fe i n t h i s ca se t h en s i l en c e i s t h e
, ,
b e st

pol icy .

M e a n w h i le t h e fa ir i e s c a m e to t h e re s ol u tio n of c a s t i n g h i m i n to t h e
h e i s i n a ll prob a b i l i ty c o m e for t h e S h a h

fi re ,
for s a id t h e y
, ,

m uh r a . T h e y q u i ckly h ea p e d tog e th e r p i l e s o f dri e d w ood to w h i c h ,

t h e y s e t fi re a n d t h ro w i n g H a t i m i n to th e m id s t o f i t t h e y a ll s e t u p
, ,

a lo u d sh ou t o f l a ug h te r a n d t h e r e l e ft h i m
,
H a t i m r e m e m b e ri n g h i s
.
,

M a k e r took i n to h i s m ou t h t h e t a l i s m a n of t h e b e a r s d a u g h t e r w h ic h
,

r e n d e r e d h i m co m p l e t e ly proof a g a i n s t fi re For t h r e e d a y s h e .

r e m a i n e d i n t h a t s t a t e a ft e r w h i c h p e riod h e c a m e o u t w i th o u t e v e n
,

a t h r e a d of h i s g a r m e n t b e i n g b u r n t .

H a ti m h a d n o s oo n e r m a d e h i s e s c a p e t h a n h e w a s a g a i n s e iz e d a n d
bo u n d b v t h e fa i ri e s w h o t h u s a ddre s se d h i m
, Th re e d a y s s i n c e a
m a n v e ry l ik e you fe l l i n to o u r h a n d s a n d w e c a s t h i m i n to t h e fi re
, ,

a n d bu r n t h i m p r a y a re yo u th a t i n d i v id u a l or s o m e on e e l s e o f ,

th e h um an ra ce 0 you troop o f s i m pl e to n

,
r e p l i e d H a ti m , ,

a s s ur e dly s u c h,
fool s a s yo u a re n e v e r w i l l e xi s t ; i f a s you sa y , ,

o u bu r n t t h a t i n d iv i d u a l h w d o you i m a gi n e t h a t h e s h o u ld h e
y o ,

a ga in a l i ve B u t th e t r u t h i s t h e Al m i g h ty h a s pr e ser v e d m e a m id s t
,
HATI’NP T Al :

th e bu r n i n g fla m e sfa iri e s on h e a ri n g t h i s a g a i n t h r e w Ha ti m
. Th e , ,

i n to t h e fi re fro m w h i c h a fte r a co n s i der a bl e t i m e h e cool ly w a lk e d


, , ,

o u t u n h u rt a t h i r d ti m e t h e y r e p e a t e d t h e e xp e ri m e n t a n d a t l e n gt h ,

b e co m i n g co n vi n c e d t h a t h e w a s n ot to b e de s troy e d by bu r n i n g t h e y ~
,

c a rri e d h i m t o t h e s h or e of t h e sa lt s e a a n d c a s t h i m i n to t h e m i dst

:
,

o f t h e d e e p , a n d t h e r e Ii vi n g h i m t o b i s fa t e t h e y d ep a r t e d

i
~

.
, ,

Wh i l s t H a ti m w a s cu t t i n g h i s w a y by s w i m m i n g a m i ds t t h e bi llow s '

o f t h e oc e a n , a la rg e n i h a n g
"
(s e a
)
-s e rp e n t h a pp e n e d to es py h i m Th i s .

m o n s t er of t h e d e e p r us h e d u pon h i m an d in i n s ta n t sw a l lo w e d

an

:
,

h i m a l i ve H a ti m t h u s r e s c u e d from drown i n g on co m i n g t o h i s
.
,
:

,

s e n s e s a tt e m pt e d to s t a n d u p a n d m o v e a bo u t w h e r e by t h e s e a - s e rp e n t ,

b e c a m e s o des p e ra t e ly a n n oy e d t h a t h e d a rt e d to w a r ds t h e sh o r e , a n d
.

w it h gr e a t e x e rtio n s ucc ee d e d i n di s gorg i n g h i m on d ry l a n d ; a ft e r


,
;

w h i c h h e p l u n g e d i n to t h e d e e p a n d t h e r e l eft h i m t

»
,

H a ti m i n t h a t s po t la y h e l p l e s s a n d e xh a u ste d w ith h u n g er a n d
t h i r s t for t h e s p a c e of t w o d a y s a n d n ig h t s a fte r w h i ch t i m e h e r o s e ,

u p a n d w a n d e r e d h e k n e w n o t w h i t h e r u n ti l h e fo u n d h i m s e l f i n t h e
, ,

m i d s t of a w i ld e r n e ss of s a n d H e re h e co n ti n u e d t o s tr a y i n a ll.

d ir e ctio n s t il l a troop of fa i ri e s h a pp e n e d to ob s e rv e h i m
,
. t h e se
i m m e di a t e ly s urrou n d e d! h i m ; a n d sa i d, on e t o a n ot h e r ,
i “
He r e i s a
h ow c a n h e h a v e c om e hi t h e r 2 Ad dre s s i n n a ti m ,

m ort a l m a n
-
.

t h e y sa id to h i m ,

Y ou s e e m t o -be of th e h u m a n ra ce pra y w h o ,

T h e m e rc i ful C r ea tor

bro u gh t y ou i n to our t e rritory r e pl i e d ? ,


H a ti m fi r s t co n du ct e d m e i n t o you r dom i n i o n s bu t s i n c e m y a rr i v a l
, ,

I h a v e b e e n c a s t i n to t h e s e a , a n d sw a l low e d by a m on s t ro u s n i h a n g ‘

fro m w h o s e b e lly I w a s ej ec te d t w o d a y s a go on dry l a n d I a m n ow .

e x h a u s t e d w i th h u n g e r i f you h a v e an y co m p a s s i o n w i t h i n y ou l e t .

m e h a v e s o m e t h i n g to e a t a n d w a t e r t o q ue n ch m y t h i r s t

l .
,

T o t h i s r e ply t h e fa i ri e s r ej oi n e d W e d a r e n ot a d m i n i s t e r to y ou ,

e v e n a drop o f w a te r for o ur k i n g h a s s trictly ord er e d u s


, to s l a y ,

e v e ry on e of t h e r ac e o f m e n or d e m o n s t h a t m a co m e i o ur w a
y n
y
i f w e th e r e for e d e l a y a m o m e n t i n p utti n g y o u t o d e a t h t h e w ra t h
, , ,

o f h i s m aj e s ty w i ll a s s ur e dly o v e rt a k e u s
.
He r e on e of t h e fa iri es .

sa i d to h i s co m p a n i o n s W h e r e i s ou r k i n g a n d w h e r e a r e w e
, ,

T h i s w re tc h e d b e i n g i s n ot com e h i th e r of h i s ow n a ccord God i s

Th e w or d i n t h e or igi l i n a s N eh u n g w h ich a cco rd i n g t o t h e B or han i Ka t i s


- i a

s p i
e c e s of th e a lli g a t or or w a t e r -s n a k e, e x c e ed n i g wh en ll
fu y g r own t h e l en g th of

s x i ty g uz (from 1 00 t o 1 2 0 fe e t ) .

Me a n i n g ,
th e k i n g i s fa r he n c e an d s h ll k
a n ow n ot hi n g of th e m att er.
76 T HE A D V E N TU R E S or

m e rc i fu l Yo u k n o w n o t fro m w h a t d i s t a n c e h e m a y h a v e b e e n
broug h t by t h e n i h a n g a n d h i s b e i n g fou n d h e r e i s a cci d e n ta l a s i t
, ,

He i s on e
'

w a s n a tu r a l h e s h ou ld m a k e a n e flor t to pr e s e rv e h i s l i fe .

o f t h e h u m a n r a c e too a n d o ur s u p e ri or n a y t h e n obl e s t o f t h e
, , ,

s ubl u n a ry cr e a ti o n l e t u s co n v e y h i m to ou r a bo d e s a n d a fford h i m ,

k i n d a n d h o s p ita bl e tr e a t m e n t B u t s a i d th e r e s t o f t h e fa iri e s
.

,

,

i f w e d o s p a r e h i m a n d ou r k i n g sh ou l d h e a r o f i t h i s m aj e s ty w i l l
, ,

c e rta i n ly p u t u s to d e a t h O n h e a ri n g t h i s di s cu ss io n H a t i m h i m se l f

.

a d dr e s se d t h e m sa y i n g ,
My fri e n d s i f i t i s yo u r du ty a n d i n t e r e s t
, ,

t o s l a y m e I a m qu it e r e s ig n e d w i t h ou t fu rth e r d i s pu t e
, .

T h a t fa iry h o w e v e r w h o s p ok e i n h i s fa vou r s t i ll h e l d ou t sa yi n g
, , ,

My w ort h y co m p a n io n s o u r k i n g i s fa r d i s t a n t e v e n se v e n d a y s
, ,

j ou r n e y h e n c e a n d w h o a m o n g u s i s l ik e l y to tu r n i n for m e r In
s h ort a l l o f t h e m a t l a s t a gr e e d to s p a r e H a ti m e l i fe : w h e r e u po n

t h e y c a rri e d h i m t o th e i r d w e ll i n g s a n d g a v e h i m food to e a t a n d , ,

fru i t s a n d w a t er to qu e n ch h i s t h i r s t s o t h a t i n a s h ort t i m e h e ,

b e c a m e p e rfe ctly r e cov e r e d T h e fa iri e s c h a r m e d w i th Ha t i m s



.
,

gra c e fu l n e ss a n d e loqu e n c e cro w d e d a rou n d h i m a n d fe l t t h e gr ea t e s t


, ,

pl e a s u r e i n l i s t en i n g to h i s co n v e r s a tio n ; t h e y d a i ly s u pp l i e d h i m
w i th food t h e m o s t d e li c io u s a n d fru i t s t h e m o s t r e fr e s h i n g a n d s p e n t
,
, ,

th e i r w h ol e ti m e i n h i s s oc i e ty : t h u s i n a v e ry fe w d a y s H a ti m
b e c a m e a u n iv e r sa l fa vou ri te so th a t h e ve n tur e d to a sk th e ir le a v e to
,

d e p a rt i n ord e r to a cco m p l i s h h i s o w n a ffa ir s


,
Pr a y t e l l u s sa i d .
,

t h e y “ w h a t i s you r bu s i n e s s h e r e a n d w h a t brou g h t yo u i n to ou r
, ,

w orl d H a ti m told t h e m w i th ou t r e s e rv e T h e d e m o n s ubj e ct s


of Fa r ok a sh co n d u ct e d m e a s fa r a s you r bou n d a ri e s b e yo n d w h ic h ,

th e y d ur s t n ot p e n e tr a t e A s s oo n a s I e n t e r e d you r do m i n i o n s t h e
.
,

fa i ri e s t h a t g u a rd yo u r co a s t s l a i d h old o f m e a n d t h r e e ti m e s di d ,

t h e y c a s t m e i n to t h e b u r n i n g fl a m e s bu t fro m a l l t h e i r e v i l d e s ig n s ,

t h e h a n d o f t h e C r e a tor prot e ct e d m e t h e y a fte r w a rd s t h r e w m e


i n to t h e s e a fro m w h i c h I e s c a p e d a s I h a v e a l r e a dy told you
, .

A n d pr a y a sk e d th ey
,
w h a t bu s i n e s s h a v e yo u s o i m porta n t
, ,

th a t you u n d e rgo s u c h toi l s a n d p e ri l s for i ts a cco m pl i sh m e n t


My bu s i n e s s r e pl i e d H a ti m
,
i s w i th M a h p a r i B e w a r e fr a i l
, ,


m an ,
s a i d th e fa i ri e s h ow yo u s p e a k o f M a h p a r i
,
w e a re h i s

s u bj e ct s a n d h e h a s e n j oi n e d u s n o t to s u ffe r a m a n or d e m o n t o e n t e r
,

h i s do m i n i o n s ; sh ou l d h e h ea r o f ou r a fford i n g you a n a s v l u m h e ,

w ou ld i n s ta n tly s l a y u s a ll fa r l e s s w ou ld h e s pa r e y o u

,
.

In a n s w e r Ha ti m sa i d

I f i t i s ou r d e s t i n v to e n j o y lo n g e r li fe
( 8 m l "
. AD V E N TUR E S or

po s s i bl e fo r l i k e t h ey t e l l m e tli a t m a n k i n d a r e
m e to s e e w h a t h e is
'

b e a u ti fu l i n co u n t e n a n c e a n d gra c e fu l i n for m T h e a tt e n d a n t s of .

Hu s n fi pa r i e x pr e s s e d t h e i r r ea d i n e s s to a i d h e r i n g ra t i fv i n g h e r w i sh
a n d a t t h e s a m e ti m e ob s e rv e d to h e r F a ir l a dy yo u m u s t ta k e you r “

, ,

s t a tio n by t h e w a y s id e a s t h i s m a n p a ss e s for a ft e r h e i s brou g h t ,

b e for e t h e k i n g i t w i l l b e i m p o s s ibl e to s e e h i m s a id .

.

Hu sn ai pa r i h o w c a n I l e a v e m y fa t h e r s h ou s e a n d on w h a t pr e t e n c e
,

,
'

sh a l l I e t ou t A ft e r s o m e co n s id e r a ti o n h e r you t h fu l co m p a n io n s
g ,

s u gg e s t e d t h a t s h e s h ou l d a s k l e a v e o f h e r p a r e n t s to b e al low e d to ‘

w a l k i n t h e g a rd e n s for s o m e d a y s Hu s n apa ri d e l ig h t e d w i t h t h i s
.
,

s tr a ta g e m w e n t to h e r m o t h e r a n d sa id
,
My d e a r m ot h e r g i v e m e
, , ,

y ou r p e r m i ss i o n to go ou t a n d e n j oy for s o m e d a y s t h e fr a gr a n c e o f
t h e fi e ld s a n d t h e d e li g h t s of t h e g a rd e n R e c e i v e your fa th e r s


p e r m i s s io n m y c h i ld r e pl i e d t h e m oth e r a n d I a m sa ti s fi e d
, , , .

In sh ort Hu sn z i pa r i w a s i n du lg e d w i t h h e r fa t h e r s l ea v e a n d
’ ’

, ,

a tt e n d e d by h e r fa ir a n d you t h fu l co m p a n i o n s w e n t to t h e g a rd e n , ,
.

w h e r e s h e w a s a l lo w e d a s u s u a l to r e m a i n for fort y d a y s On h e r
, , .

w a y t h i th e r s h e fu rt h e r co n s u l t e d h e r fri e n d s a s to t h e s p ee d i e s t
,

m e a n s o f s e e i n g H a ti m t h e m a i n obj e c t of h e r j ou r n ey
, T h ey tol d .

h e r t h a t t h o s e w h o gu a rd e d t h e s e a o f Ku l zu m w e r e co n du cti n g
t h e m a n fro m t h a t qu a rt e r O n h ea r i n g t h i s Hu sn é pa r i a n d h e r
.
,

c om pa n i o n s i n s t e a d o f proc e e d i n g to t h e g a rd e n
,
s w i ftly tr a n s p or te d ,

t h e m s e l v e s to t h e s h or e s o f K u lz u m w h e r e t h e y a rri v e d i n t h e s p a c e
,

o f th ree d a y s j u s t a t t h e m o m e n t w h e n t h e fa i r i e s w e re a bou t t o
,

d e pa rt w it h H a ti m
.
.

Hu sn at pa r i ob s e rv i n g t h e n u m e rou s a s s em bl a g e on t h e s e a -sh or e

, ,

h a l te d w i t h h e r tr a i n a t s o m e d i s t a n c e a n d sen t on e of h e r a tt e n d a n t s ,

t o i n q u i re w h o th e y w e re T h e m e s s e n g e r s oo n re tu r n e d a n d i n fo rm e d
.
,

h er t h a t t h e s e w e r e t h e gu a rd i a n s of t h e sh or e s of Ku l z u m a n d t h a t ,

t h e y w e r e a bou t to co n v e y t h e m a n to t h e k i n g s pr e s e n c e

I .

m y se l f co n ti n u e d t h e m e s se n g e r s a w t h i s fl o w e r o f Ad a m s r a c e
” ’

, , ,

a s h e s a t o n t h e s e a s h or e
- h i s fa c e w a s b e a u ti fu l a n d h i s h a i r w a v e d ,

i n gr a c e fu l ri n gl e t s Hi s for m w a s e l e g a n t a s t h e m oo n w h e n i n h e r
.


fou rt e e n th n i g h t .

W h e n Hu s n apa r i h e a rd t h i s d e s cri pti o n o f H a ti m e b ea u ty a n d ’

p e r fe cti o n h e r d e s i r e to s e e h i m w a s gr e a tly i n cr ea se d S h e sa i d to
,
.

h e r fa i ry tr a i n Al a s w h e n a m I to b e h old w i th m y o w n e y e s th i s
l ov e ly b e i n g Le t u s w a tc h t h e m i n t h e m e a n ti m e fro m a
d i st a n c e sa id h e r co m p a n i o n s a n d wh en t h e y s h a ll h a v e h a l t e d

,
h arm
r
T AT . 79

'
for th e n i gh t p erh a p s we sh a l l b e a bl e to c a rr y o ff t h e m a n w h e n h i s
,

i g ua r d s fa l l a s l e e p I n sh ort th e fa iri e s o f K u lz u m s e t o u t w it h t h e i r
.
,

p ri s o n er,
a n d in a fe w d a y s a ppro a c h e d t h e g a rde n
!
of Hu s n zi pa r i ,

W i th i n a far s a n g of w h i ch t h e y h a lt e d for t h e n i g h t W h e n h a l f t h e .

n ig h t h a d e l a p s e d a se le ct fe w of Hu sn z t a r i s a tte n d a n t s w h o w e re
’ ’
" -
, p ,

profi c i e n t s i n m a gic a ppro a c h e d t h e gu a rd s a n d o v e rpo w e ri n g t h e ir


, ,

e y e lid s w i t h s l ee p t h e y a l s o ca s t a c h a r m
,
ov e r t h e e y e s of H a ti m s o ,

t h a t h e fe l l i n to a profou n d s lu m b e r a n d ca rri ed h i m i n to t h e pr e se n c e ,

o f t h e ir fa i r m i s tr e s s .

T h e i n s ta n t Hu sn apa ri b e h e l d h i m h e r h e a r t w a s d e e ply e n a m our e d ,

o f h i s b e a u ty . Sh e l i ft e d h i m i n h e r a rm s s l e e p i n g a s h e w a s a n d , ,

c a rri e d h i m h e r se lf i n to h e r o w n g a rd e n W h e n H a ti m a w ok e a n d .
,

look e d a ro u n d h i m h e w a s s u rpri se d i n fin d i n g h i m se l f s urro u n d e d


,

by fa iry d a m se l s of s u rp a s s i n g b e a uty i n t h e m i d s t of a g a rde n gr e e n ,

a n d fr a gr a n t a s t h a t o f Ir a m He a dd re ss e d t h i s fa i r a sse m bl a g e
.
,

a n d sa i d T e l l m e w h o a re you a n d w h o h a s bro u gh t m e h it h e r
, ,

T h e fa ir e s t o f t h e t roo p re pli e d T h i s i s th e ga rd e n of Ma sn atpa ri a ,


fa iry o f e x a l t e d r a n k a n d I a m h i s d a u g h t e r My n a m e i s Hu sn at pa ri

.
, ,

or , t h e B ea u t i fu l F a iry W h e n t h e n e w s o f y ou r a rri v a l i n ou r
.

d o m i n io n s b e c a m e d iv ulg e d m y a rd e n t d e s ir e t o b e h ol d you r lov e l y


,

for m ov e rc a m e m y pru d e n c e for w h i c h r e a s o n m y a tt e n d a n t s brou g h t



y o u h i th e r w h e n a sle e p H a ti m r ej o i n e d .

N ow t h a t y o u h a v e

g a i n e d your w i sh m a
y I r
,
e q u e s t t h a t y o u w i l l a i d m e i n t h e a c com

pl i sh i n g of m y e n te rpri s e How ca n I se rv e y ou r e p l i ed t h e
b ea u ti fu l fa i ry . T h e obj e c t of m y co m i n g i n to y o ur cou n t ry sa i d ,


i s to ge t p o s se s s i on o f t h e S h a h m u h r a

H a ti m ,
Your j our n e y i s .

t o l ittl e p u rpo se r e p l i e d Hu s n apa r i for n o l i v i n g cr e a tur e c a n g e t



, ,

t h e Sh a h m u h ra fro m t h e h a n d s of t h e fa i ry k i n g s t a y w it h m e t h e n , ,

for m y h e a r t h a s be e n you r s s i n c e t h e m o m e n t I fir s t sa w you I .


w i l l co m ply w it h you r r e qu e s t sa i d H a ti m i f y ou p rocu r e for m e


,

,

t h e S h a h m uh ra I r e p e a t t o you r ej oi n e d t h e fa iry ”
. th a t I , ,

c a n n o t — n o cre a tur e ca n by forc e or s tr a ta g e m g e t po s se s s io n of t h e


, ,

S h a h u m h ra bu t I kn o w th a t yo u a re de s ti n e d to a cqu i re t h i s tr e a s ur e ,

H u s m i pa r i d e t a i n e d H a ti m

s o fa r you m a r e s t sa ti s fi e d I n fi n e
y .
,

h e r g a rd e n w h e re
,
both of t h e m e x p e ri e n c e d u n i n te rrup te d
h a pp i n e s s i n t h e e n j oy m e n t of e a c h ot h e r s s oci e ty

.
,

T o r e tur n t o th e gu a rd s : w h e n t h e y a w ok e from t h e i r s l um b e rs ‘
,

a n d fou n d n o tr a c e of H a t i m t h e y b e g a n to s e a rc h for h i m i n a ll
,

!
d i r e c t io n s b u t t o n o p urp o se T h ey t h e n h e ld a co n s u l ta tio n on wh a t
,
.
SO T HE o ff

w as b e s t to b e do n e M o s t of t h e m b e li e v e d t h a t H a ti m h a d m a de
.

h i s e s c a p e a n d co u ld n o t a s y e t b e fa r off w h i l e ot h e r s s u gg e s t e d t h a t
, , ,

prob a bly s o m e you t h fu l fa i ry e n a m ou r e d of h i s b ea u ty h a d s tol e n h i m , ,

d uri n g t h e n i g h t B u t w h a t s h a ll w e do
. sa i d t h e y t o on e

a n ot h e r,
i f t h e k i n g s h ou l d h e a r o f t h i s a ffa ir h e w i l l a ss ur e dly ,

fla y u s a l iv e In s h ort t h e y r e s ol v e d to k e e p t h e a ffa ir i n se cr e cy
.
, ,

a n d i n t h e m e a n t i m e to m a k e t h e s tric t e s t s e a rc h If t h e m a n sh ou l d .

b e fou n d t h e y w e r e to co n du ct h i m b e for e t h e k i n g a s i f n ot h i n g h a d
,

h a pp e n e d a n d i f n ot t h e y co n s id e r e d i t s a fe s t to a b s e n t t h e m se lv e s
, .

Aft e r a co n s i d e r a b l e p e ri od h a d t h u s e l a p s e d M a h p a r i b e co m i n g ,

i m p a ti e n t s a id to h i s courti e r s
, Ca n yo u t e l l m e t h e r e a s o n w h y t h i s
,

m a n h a s n ot y e t m a d e h i s a p p e a r a n c e I m u s t m a k e fur th e r i n qu iri e s
co n c e r n i n g h i m Hi s m aj e s ty i m m e d i a t e ly d e s p a tc h e d a m e s s e n g e r
.

t o t h e g u a rd i a n s o f t h e sh or e s o f Hu lzu m w h o r e c e i v e d a s a n a n s we r ,


fro m t h e l a tt e r It i s n ow a co n s i d e ra bl e t i m e s i n c e w e s e n t ou r
,

p ri s o n e r to t h e c a p i t a l es cort e d by a s tro n g gu a rd o f s oldi e r s o f t h e se


,

w e h a ve h e a rd n ot h i n g s i n c e n or c a n w e co n j e ctur e w h a t m a y b e t h e ,

c a u se of t h e i r d e l a y T h e m e s s e n g e r co n v e y e d t h i s i n for m a tio n t o
.

t h e k i n g w h o b e i n g e xc e e d i n gl y w rot h ord e r e d h i s troop s to s cou r


, ,

t h e cou n try i n s e a rc h o f t h e d e l i n qu e n t s a n d fi n d o u t i f p o s s ibl e w h a t , , ,

t h e y h a d don e w i t h t h e m a n or w h i t h e r t h e y h a d c a rri e d h i m , .

Agr eea bly to h i s m aj e s ty s c o m m a n d s e m i s sa ri e s w e r e se n t a bro a d



,

i n a ll d ir e ctio n s a n d n ot lo n g a ft e r on e of Ha t i m s e s cor t w a s se i ze d

,

a n d c a rri e d to t h e c a p i t a l M a h p a r i t h r e a t e n e d h i m w i th t h e s e v e r e s t
.

u n i sh m e n t u n l e s s h e tol d tru ly w h a t h a d b e co m e of t h e m a n w h o m
p ,

t h e y h a d i n c h a rg e T h e fa iry gu a rd w i t h tr e m bl i n g v oi c e r e pl i e d
.
,


Sp a r e m y l i fe O k i n g a n d I w i l l t e l l tru ly a ll t h a t I k n o w r e s p e c t
, ,

in g th e m a n S p e a k th e tru t h t h e n sa id t h e k i n g ot h e r w i se , ,

,


yo u sh a l l s p e e d i ly d i e T h e gu a r d proc e e d e d . S ir e w e r e c e iv e d ,

t h e m a n i n c h a rg e a n d for se v e r a l d a y s j our n ey e d w i t h h i m m o s t c a r e
,

ful ly to w a rd s t h e foot o f you r t h ro n e It h a pp e n e d a s w e h a lt e d for .


,

t h e n i g h t i n a c e rt a i n s pot n e a r a g a r d e n t h a t w e w e r e a ll ov e rpo w e r ,

e d w i th s l e e p a n d w h e n ,
w e a w ok e t h e m a n w a s n o w h e r e to b e s e e n .

I t i s c e rt a i n t h a t s o m e on e m u s t h a v e s tol e n h i m fro m u s for h e w ou ld


, ,

n o t h a v e go n e of h i s ow n a ccord a s h e fr e qu e n tly e xpr e s s e d h i s m o s t ,

a rd e n t d e s i r e to h a v e a n i n t e rv i e w w i t h you r m aj e s ty It i s m o s t .

l ik e ly t h e n t h a t s o m e of t h e fa i ry d a m s el s on s e e i n g h i m b e c a m e
, ,

e n a m ou r e d of h i s p e r s o n for v e r i ly h e i s o f ra r e b e a u ty a n d gr a c e fu l
,

n e s s a n d co n tri v e d to c a rry h i m
,
off w h i l e w e w e r e a s l e e p Ne x t .
HA T I M TAI .
3l

m or n i n g w h en w e a w ok e a n d m i sse d ou r c h a rg e w e fle d i n a l l
, ,

a n d t h i s S ir e

d ir e ctio n s fro m fe a r of you r m aj e s ty s m e ri t e d w r a t h
, , ,


i s t h e w h ol e trut h .

On h ea ri n g t h i s s t a t e m e n t M a h p a r i ord e r e d th e cu lpri t s l i fe t o b e

,

s p a r e d a n d co n t e n t e d h i m se l f by d e t a i n i n g h i m pri s o n e r u n ti l s u c h ,
,

t i m e a s t h e m a n s h ou l d b e fou n d M ea n wh i l e h e s e n t forth a ll h i s
.

se rv a n t s w i t h ord e r s to s e a rc h e v e ry cor n e r w i t h i n fa i ry -l a n d u n ti l
,

t h e y d i s cov e r e d H a ti m It h a pp e n e d a bou t t h r e e m o n th s a ft e r t h a t
.
,

on e of t h e e s cort fro m Ku l za m e n t e r e d u n ob se rv e d th e g a rd e n of
Ma sn zt pa r i a n d h a v i n g co n c e a l e d h i m se l f i n a cor n e r w h a t do e s h e
'

, ,

se e b ut t h e b e a u ti ful fa i ry a n d H a ti m w a lk i n g h a n d i n h an d a m i dst
t h e fl ow e r s He i n s ta n tly r e cog n i se d t h e obj e ct o f h i s r e se a rc h a n d
.
,

l e a vi n g h i s h id i n g -pl a c e h e bol d ly pr e se n t e d h i m se l f a m i d s t th e fa iry


,

t roop sa y i n g
,
Mo s t fool i sh d a m se l s yo u a r e a w a r e t h a t th e k i n g
, ,

h a s ord e r e d t h i s m a n to b e brou g h t i n t o h i s pr e s e n c e w h it h e r w e w e r e ,

con d u cti n g h i m a n d y e t y ou h a d t h e bol d n e ss to c a rry h i m off by ,

s tr a t a g em N ow i f you v a lu e you r l i v e s s urr e n d e r h i m i n to m y


.
, ,

c h a rg e ot h e r w i se d e a t h a n d d e gr a d a ti o n sh a ll b e you r l eft

, .

O n h e a ri n g t h i s u n e xp e ct e d a ddr e s s Hu sn zi pa r i i n s ti g a t e d by fe a r

, ,

a n d r e se n t m e n t sa id to h e r a tt e n d a n t s
,
How d ur s t you w it h ou t m y , ,

p e r m i ss i on a d m i t a s tr a n g e r i n to th e g a rd e n
, S e iz e t h e v i l l a i n l e t ,

h i m b e se v e r e ly p u n i sh e d a n d for t h e r e m a i n d e r of h i s l i fe co n fi n e d
,

i n fe tt e r s

T h e s py w i t h t h e u tm o s t a cti v ity bou n d e d off a s th ey
.

w e r e a bou t to l a y h ol d of h i m a n d fle d b e yo n d t h e i r r e a c h
, Wi th .

a ll s p ee d h e m a d e for t h e c a p it a l a n d on h i s a rriv a l bl a ck en e d h i s
,

fa c e a n d t a k i n g h i s s t a t io n a t t h e p a l a c e g a t e s t a t e d t h a t h e h a d a
, ,

co m p l a i n t to la y b e for e t h e k i n g Hi s m aj e s ty w a s p l ea s e d to a d m i t
.

h i m a n d i n qu ir e
, W h y h a s t t h ou bl a ck e n e d th y fa c e ? T e l l m e
, ,

w h o h a s i n j ur e d t h e e S ir e r e p l i e d th e s py “ ”
m co m p la i n t i s
, y ,

a g a i n s t t h e b e a u ti ful d a u h t e r o f Ma sn a a r i I a m on e o f t h o se w h o
g p .

for m e d th e e s cor t o f t h e Ar a bi a n pr i n c e fro m Ku lzum a n d w h i l e w e ,

w e r e co n ducti n g ou r c h a rg e h i t h e r a gr e e a bly t o you r m aj e s ty s ord e r


,

,

t h i s d a m se l wh o se n a m e i s Hu sn apa r i co n tri v e d to s t ea l h i m fro m u s


, ,

by n igh t a n d s i n c e th e n sh e h a s d e t a i n e d h i m i n h e r fa t h e r s g a rd e n
,

.

I h a pp e n e d to d i s cov er t h e circu m s t an c e a n d d e m a n d e d of h er t h e ,

m an as m
y pri s o n e r E n r a g e d sh e th r e a ten e d m e w ith se v e r e
.
,

p u n i sh m e n t a n d co n fi n e m en t for l i fe h o w e v e r I fortu n a te ly m a d e m y ,

e s c a p e a n d h a s t e n e d t o la i n for m a t io n b e for e you r m aj e s ty



y m
, y .

W h e n th e s ov e re ig n of t h e fa iry r ea l m s h e a rd t h i s i n t e l l ig e n c e h i s
1:
82 T HE A D V E NT U R E S or

w ra th w a s xce s s i v e He i n s ta n tly d e s p a tc h e d h i s co m m a n d e r i n
e .
-

c h i e f a cco m p a n i e d by t h i rty t h o u s a n d troop s w i t h ord e r s to s e iz e


, ,

Ma sn zi pa r i a n d m a k e h i m r e s po n s i bl e for h i s d a u g h t e r s co n d uc t ’

.
,

W h e n Ma s n ei pa r i b e h e l d t h i s fo r m id a bl e a rr a y d ra w n u p a rou n d h i s
m a n s io n h e w a s h ig h ly p e rpl e x e d a n d a ddr e s s i n g t h e co m m a n d e r
, , ,

sa id
,

For w h a t pu rpo s e a re a ll t h e s e forc e s ? In w h a t r e s p e c t
h a ve I i n c u rr e d h i s m aj e s ty s d i s p l e a s ur e 7
’ ”
Pra y s i r s a i d th e , ,


co m m a n d e r w h e r e i s yo u r d a u g h t e r
,
For s o m e m o n th s p a s t ,

r e p l i e d t h e ot h e r s h e h a s b e e n e n j oyi n g t h e d e lig h t s of ou r g a rd e n

i n t h e cou n try Wr e tc h e d b e i n g i r ej oi n e d th e co m m a n d e r
.

I ”
,

p i ty you r c a s e b e i t k n o w n to y ou t h a t y ou r d a ug h t e r h a s priv a te ly ,

co n v e y e d i n to t h a t g a rd e n t h e m a n w h o m t h e s e n ti n e ls o f Ku lz a m
fou n d u p o n t h e i r co a s t h e n c e t h e c a u se o f t h e k i n g s r e se n t m e n t
,

t o w a rd s you .

W h en th e m oth e r o f Hu sn zi pa r i h e a rd t h i s s t a t e m e n t p a l e w i t h fe a r ,

s h e h a s t e n e d to t h e g a rd e n w h e r e s h e fo u n d h e r fa ir d a u g h t e r s e a t e d
,

on a b e d of fl o w e r s a n d e n g a g e d i n co n v e r sa tio n w i t h H a ti m
, Th e .

e n r a g e d m oth e r s tru ck Hu s n ii pa r i on t h e h ea d sa y i n g Ab a n do n e d , ,

h u s sy l you h a v e c a u s e d t h e r u i n o f you r se l f a n d fa m i ly T he kin g s



.

t roop s h a v e s u rrou n d e d ou r d w e ll i n g i n qu e s t o f t h i s m a n w h o m y ou ,

h a v e c h o se n for you r lov e r Hu s n ft pa r i s u rpri se d a n d t e rrifi e d a t t h e se


.

,

t i d i n g s s tood m otio n l e s s a n d h e r b e a u ti fu l cou n t e n a n c e a ss u m e d a


, ,

s a ffro n h ue T h e m ot h e r i m m e d i a t e ly g a v e h e r d a u g h t e r a n d H a ti m
.

i n c h a rg e to t h e co m m a n d e r o f t h e troop s a n d s h e h e r se lf w i th t h e ,

w h ol e o f h e r r e l a tio n s w e r e ord e r e d to fol lo w to t h e c a p i ta l


, .

In t h e cour se of t h r e e d a y s t h e y a rri v e d a t th e k i n g s p a l a c e w h e r e

t h e co m m a n d e r i n for m e d h i s m aj e s ty t h a t Ma s n z i pa r i w a s i n a tt e n d a n c e
t o p l e a d h i s o w n c a u s e a n d t h a t h i s d a u g h t e r a n d t h e p ri n c e of Ye m e n
, ,

h e r lov e r w e r e n ow a t h a n d to b e d i s po s e d o f a s h i s m aj e s ty m ig h t
,

d e e m prop e r M a h p a r i ord e r e d i n t h e fir s t pl a c e t h a t t h e fa t h e r
.
, ,

s h ou ld b e brou g h t b e for e h i m Ma sn zi pa r i e n te r e d a n d m a k i n g a l o w
.
,

ob e i sa n c e s a id ,S ir e I s w e a r by your m aj e s ty s sa l t w h i c h I h a v e
, ,

,

so o ft e n t a s t e d t h a t I k n e w n ot h i n g o f th e tr a n sa ctio n
, I h a v e co m e .
,

h o w e v e r ob e d i e n t to you r co m m a n d s a cco m p a n i e d by m y fa m i ly a n d
, , ,

a l l o f u s a re r e a dy to u n d e rgo w h a t e v e r h e t h e d e cr e e of your m aj e s ty

.

E n ou g h sa i d t h e k i n g yo u a re i n n oc e n t a n d w e a ccord i n gly
,
“ ”
, ,

forg i v e yo u le t u s n ow e x a m i n e t h i s m a n w h o h a s c a u se d u s a ll th i s
troubl e .

T h e a tt e n d a n t s i m m e di a te ly i n t rod u c e d H a ti m a n d p l a c e d h i m ,
HA T I M TAT . 83

b e fo re th e k i n g W h e n M a h p a ri b e h e l d h i s n ob l e for m a n d fa ir
.

cou n te n a n c e a ll h i s r e se n t m e n t to wa rd s h i m v a n i sh e d a n d h a v i n g
, ,

s e a t e d H a ti m b e s i d e h i m h e b e g a n to co n v e r se w i th h i m a n d sa id
, , ,

Y ou a re a bold you t h to e n t e r ou r do m i n io n s m a y I a sk w h a t i s

t h e c a u se o f you r j ou r n ey h i th e r Si r e re pl i e d H a ti m I h ad ,

,

h e a rd m u c h of you r m aj e s ty a n d of you r h ea v e n ly r e a l m s fro m


, ,

F a rok a sh t h e k i n g of t h e d e m o n s s o t h a t I fe l t a n i r re s i s tibl e d e s i r e
,

of vi s i ti n g you r cou n t ry a n d of t e n d e ri n g you m y h u m bl e s e rv i c e s


, ,

w h a t e v e r m i g h t b e t h e ri s k W h o a sk e d t h e k i n g
.
,
w e re you r

,

gu i d e s h i th e r T h e s ubj e c t s of F a rok a sh sa i d H a ti m Kn ow ,

” “
you con ti n u e d t h e fa i ry k i n g w h et h e r t h e re b e a m o n g t h e d e m on s
, ,

an
y l e a r n e d a n d e xp e rt p h y s ici a n Fro m w h a t I h a v e t h e r e
o b se rv e d r e pl i e d H a ti m
,

I b e l i ev e t h e s ubj e ct s of F arok a sh h a v e
,

n o gr e a t s k i l l i n h s i o b ut m a I a sk w h a t occ io n h a s yo u r
p y ; y a s ,

h ig h n e ss for a p h y s i ci a n I sh a l l t e l l y ou i n good t i m e s a i d ”
,

M a h p a r i for a ft e r a l l y ou m a y b e a bl e to s e rv e m e a s t h e h u m a n
, ,

r a c e a r e a l lo w e d to b e th e n obl e s t a n d m o s t s k i lfu l of t h e cr e a tio n a n d ,

fro m t h e ir s up e rior w i s do m t h ey a r e e n a bl e d to h e ld u n d e r t h e i r ‘

co n trol t h e r e gio n s of t h e fa iri e s a n d d e m o n s a s w a s t h e c a s e w i th ,


S u l e i m an on w h o m b e p e a c e
, W e l l s a i d H a ti m
.

m ay I on ce
,

,

m or e pr e s u m e to a sk w h a t w ou l d your m aj e s ty h a v e w i t h a
,

p h y s i ci a n 9 ”

M a h p a r i m a voi ce of sor row r e pl i e d


, I h a v e a son w h o i s th e
,

a d m ir a tio n of t h e w orld a cco m p l i s h e d i n, e v e ry a r t a n d s c i e n c e t h a t

a d or n t h e m i n d m a tc h l e s s i n
, t h e b e a u ty a n d e l e g a n c e of h i s for m ,

a n d b e s id e h i m I h a v e n o ot h e r c h i ld He h a s b een l a t e ly s e i ze d w ith
.

a pa in i n h i s e y e s w h ic h con s t a n tly flow w i th w a t e r s o i n t e n se


, ,

t h a t h e i s n ow q u it e b l i n d n or do e s h e e x pe ri e n c e a m o m e n t s r e l i e f ’
.

I f yo u ca n procu r e m e a l e a r n e d l e e c h w h o m a y s u cc e ed i n r e s tori n g
h i m h i s s igh t I s h a l l e v e r r e m a i n gra t e fu l for you r k i n d n e s s
, Ma y .

I a sk sa i d H a ti m
,

w h a t r e w a r d w i l l you r h ig h n e s s b e s to w o n t h a t
,
.

p h y s i ci a n w h o m a y be t h e m ea n s of c u r i n g t h e pri n c e I w i ll
g i v e h i m w h a t e v e r h e a sk s r e p li e d t h e k i n g ,

Agr e e d s a i d .
,

H a ti m I m y s e l f w i l l u n d er t a k e o n th e s e t e r m s to r e s tor e t h e pr i n ce
t o p e rfe ct h e a l th

T h e k i n g t h e n took H a ti m by t h e h a n d a n d
.
,

s ol e m n ly s w or e to a bid e by h i s pro m i s e a n d a s i t n ow w a x e d l a te
, ,

t h e y a gr e e d to r e t ir e to r e s t for t h a t n ig h t .

H a ti m w a s u sh e re d i n to a s p l e n d id a p a rtm e n t w h i l e troop s o f ,

fa iri es a tt e n d e d h i m to e x e c u te h i s co m m a n d s T h e y pr esen te d h i m .
84 T HE A DV E N TU R E S or

w i th e v e ry s o rt o f foo d a n d a v a ri e ty o f d e l i ci ou s fru i t s w i t h coo l ,

w a t e r p ur e a s cry s t a l W h e n t h e m or n i n g d a w n e d t h e fa iry k i n g
.

co n d uct e d H a ti m to t h e a p a rt m e n t of h i s s on w h o la y s tre tc h e d u po n ,

t h e b e d of r e s tl e s sn e s s H a ti m took ou t th e t a l i sm a n ( pr e se n te d h i m
.

by t h e b e a r s d a u g h t e r ) a n d h a v i n g d i pp e d i t i n pu r e w a t e r a pp l i e d

, ,

t h e l iqu i d to t h e p ri n c e s e y e s In t h e cou r s e o f t h e da y h e ob ta i n e d
.

s o m e r e l i e f a n d t h e p a i n w a s gr e a tly al l e v i a t e d bu t h i s s i g h t w a s n ot
, ,

y e t i n t h e l e a s t r e s tor e d M a h p a r i w i th t h e a n x i e ty o f a p a r en t
.
, ,

w a tc h e d t h e progr e s s of t h e cu r e a n d a ddr e s s i n g H a ti m s a id Mo s t , , ,

l e a r n e d m a n t h e e y e s a re i n d e e d cu r e d of t h e p a i n w h i c h th e y
,

s u ffe r e d bu t a l a s t h e vi s i o n I fe a r i s for e v e r lo s t A ft e r a l i ttl e ”


, .

r e fl e ctio n H a ti m sa id
, S ir e t h e r e i s a tre e th a t gro w s a m i d s t t h e
, ,


s h a d e s o f Z u lm at fi w h i c h i s c a l l e d t h e n a u d a r from t h i s t r ee d i s ti l s
a l iqu i d o f r a r e qu a l i ti e s o f w h i c h i f e v e n a s i n gl e drop coul d b e
,

p ro cur e d i t w ou ld b e t h e m e a n s o f r e s tori n g t h e pr i n c e s s ig h t
,

.

W h e n M a h p a r i h ea rd th i s h e a ddr e ss e d h i s fa iry s ubj e ct s s a y i n g


, ,

I s t h e r e o n e a m o n g yo u w h o h a s t h e cour a g e to e n t e r t h e r e gio n s
o f Z ulm at a n d br i n g m e a v i a l fu l l of th e j u i c e of t h e n a u da r
, All
t h e fa iri e s w i t h do w n c a s t look s l i s t e n e d to t h i s prop o s a l a n d r e p li e d , ,


T h e v a l e s o f Z u l m at a bo u n d w i th d e m o n s t h e v e ry s c e n t o f w h i c h ,

w e c a n n ot e n dur e a n d b e s id e s b e i n g our e n e m i e s t h e y w ou ld n ot , ,

l e a v e on e of u s a l i v e w e r e w e to v e n tur e th it h e r Th e k i n g w el l .
,

a w a r e of t h i s fa ct h e l d d o w n h i s h ea d i n s i l e n t gri e f w h e n Hu sn z
,
i pa r i ,

r e s p e ctful ly a ppro a c h e d h i m a n d sa i d If m y l ord t h e k i n g w i l l


, ,

forgi v e m y p a s t tra n s gr e s s io n s a n d a g a i n r e s tor e to m e t h e pri n c e o f ,

Y e m e n I w i l l e n d e a v ou r to fi n d o ut t h e tr e e i n q u e s tio n
,
.

M a h p a ri d e l igh t e d sa i d to h e r i n r e tu r n
, ,
F a ir l a dy I h e a r ti ly , ,

forg iv e you r pr a n k s n a y i n r e c e i v i n g a n e xp l a n a tio n fro m you r ,

fa t h e r I h a d e xt e n d e d m y fu l l p a rdo n to you a ll bu t s o fa r a s r e g a rd s
t h e pri n c e o f Y e m e n I h a v e n o co n trol ov e r h i m
,
h e i s e n ti r e ly a t
h i s ow n d i s po sa l H a ti m t h e n a ddr e sse d t h e b e a u ti fu l fa i ry s a y i n g
.
, ,

Nobl e l a dy i f i t i s you r w i sh t h a t I s h ou ld d w e ll w i t h you d ur i n g


,

t h e w h ol e of m y l i fe i t i s m or e t h a n I c a n by a n y m e a n s pro m i s e you
,

b u t i f you w i l l b e sa t i s fi e d w it h m y r e m a i n i n g i n you r s oci e ty o n ly


d uri n g m y ow n pl e a s ur e a n d h a vi n g fu l l l ib e rty to d e p a rt w h e n I
,

t h i n k prop e r t h e n I s i n c e re ly p ro m i s e n ot to d e c e i v e you
, T he .


b e a u ti fu l fa iry r e p l i e d i n t h e a cc e n t s of lov e ,
Al a s ! I c a n la y n o ,

Th e re g i o n s of d ar k n e s s, w h i ch a re s a id t o c on ta i n a so l t h e wa t e r of i m m ort a li t y .
86

THE A DV E N TU R E S or

p l e a se d to k e w i th m e t /za t I s h o u l d r e c e i ve f r o m y ou w it h / e ve r
m a ,

I a s ke d Sta t e you r w i sh r e p l i e d M a h p a ri a n d yo u s h a l l n o t
, ,


b e di sa p poi n t e d G i ve m e th e n

s a id H a ti m t h e S h a h m u h ra

'

.
, ,

w h i c h a dor n s you r h a n d

.

T h e fa i ry k i n g on h ea r i n g t h i s r e q u e s t s il e n tly h e l d do w n h i s
, ,

h e a d a n d a ft e r s o m e t i m e sa id
,
I s e e h ow i t i s t h e d a ug h t e r o f
,

H a ri th th e m e rc h a n t h a s se n t you h i th e r i n qu e s t of t h e S h a h m u h ra .

T ru e s ir e
,
r e pl i e d H a t i m
, a n d I on m
y p a rt h a v e u n d e rt a k e n
,


to procu r e i t for We l l co n ti n u e d t h e k i n g ”
I w i l l s t ri ctly
, ,

a bi d e by m pro m i se bu t t h e d a u g h t e r of H a ri t h s h a l l n e v e r po s se s s
y ,

t h i s tr e a s u r e H a ti m s u gg e s t e d t h a t a s s oo n a s h e h a d a cq u i tte d
.

h i m s e l f o f h i s t a s k t h e S h a h m u h ra m i g h t b e r e t ur n e d Of t h i s propo sa l
, .

t h e k i n g a pprov e d a n d h a v i n g u n fi x e d t h e S h a h m u h r a fro m on h i s

a rm ,
h e fa s t e n e d i t on t h a t o f H a ti m w h o i m m e d i a te ly p e rc e iv e d i t s ,

r a r e q u a l i ti e s for h e h a d n o s oo n e r p l a c e d i t on h i s a r m t h a n a ll t h e
t r e a s ur e s o f gol d a n d pr e c iou s s to n e s co n c e a l e d w i th i n t h e bo s o m o f
"

t h e e a rt h w e r e n o w c l e a rly d i s p l a y e d to h i s e y e s n or w a s h e a t a n
y
l o s s to d i s cov e r t h e r e a s o n w h y Ha ri th s d a ug h t e r s o e a g e rly d e s ir e d : ’

t h e po ss e ss io n of t h i s k e y o f w e a l t h .

M a h p a r i s u m m o n e d i n to h i s p r e s e n c e th r e e o f h i s m o s t cu n n i n g
m a gi c i a n s an d
,
g a v e t h e m i n s tr u c tio n s to th i s e ffe c t Wh en th i s
m a n s h a l l h a v e d e l i v e r e d t h e S h a h m u h ra to Ha r i t h s d a u g h t e r a n d

.

sh e i n co n s e qu e n c e a cc e p t s h e r l o v e r i n m a rri a g e y ou s h a l l tr a n s port ,

you r s e l v e s t h i t h e r a n d a ft e r s h e h a s h a d i t t e n d a y s i n h e r po s se s s io n
, ,

bri n g i t b a ck to m e H a ti m t h e n took l e a v e of t h e fa iry k i n g a n d


.

,

p roc e e d e d to th e r e s i d en c e of Hu sn ztpa r i w i t h w h o m h e s p en t th r e e
’ '

m o n t h s i n t h e e n j oy m e n t o f e v e ry h a pp i n e s s A t l e n g th h e b a d e .

a d i e u to t h a t b e a u tifu l l a dy a n d a cco m p a n i e d by t h e fa i ri e s o f w h o m
, ,

s o m e c a rri e d h i s t r e a s u r e s a n d ot h e r s co n v e y e d h i m s e l f i n a l i tt e r h e
, ,

l e ft t h e c a p i t a l a n d i n a fe w s d a y s r e a c h e d t h e t e rri tori e s of F a rok a s h


,
.

W h e n a rri v e d a t t h e l i n e o f s e p a r a tio n b e t w e e n t h e t w o r e g io n s t h e ,

fa ir i e s l e ft h i m a n d t h e d e m o n s w h o h a d pr e v i ou sly b e e n h i s g u id e s
, ,

a n d h a d r e m a i n e d t h e r e du r i n g h i s a b se n c e i n fa i ry l a n d i n s t a n tly '

took h i m u p a n d co n v e y e d h i m w ith a ll h i s t r e a s u r e s to t h e ir ow n
,

ca p i ta l H a ti m h a d a n i n t e r vi e w w i t h F a r ok a sh w h o r e c e i v e d h i m
.
,

w i t h t h e u t m o s t k i n d n e s s a n d h o s pi t a l i ty N ext d ay h e c o n ti n u e d .

h i s h o m e w a rd j ou r n e y a n d by h i s for m e r rou t e t h roug h t h e c a v e i n


, ,

t h e cou r s e o f ti m e a rri v e d s a fe i n t h e c i ty o f S fir i .

Ha ti m i m m e d i a te ly on h i s a rri va l s oug h t o u t t h e lov e r N a i m on ,


fTIATI

M TAT 38
7
'

F
w h o m h e b es to w e d a ll t h e w e a lth w h ic h h e
bro u g h t fr om fa iry l a n d

T h e you t h a cc e pt e d t h e v a lu a bl e e ffe ct s w i t h a profu s io n of t h a n k s ,

a ft e r w h i c h H a ti m w a i t e d on Ha ri t h s d a ugh t e r a n d pr e s e n te d h er
,
-

w i t h t h e Sh a h m u h ra -T h e la dy on r e c e iv i n g th i s tr e a su r e w a s
.
, ,

e xtr e m e ly d e lig h t e d a n d s a i d to H a t i m
,

N e w br a v e s i r I a m , , ,

you r s .

E xcu s e m e r e p li e d H a t im
,
” “
i f I r ej e ct you r o ffe r yo u ,

k n o w w h a t a n gu i sh t h e you th fu l N a i m h a s b e e n s u ffe ri n g for y e a r s


on you r a ccou n t h i m t h e r e for e you s h a l l a cc e p t a s yo u r h u s b a n d .


T h e l a dy a gr e e d s a y i n g
,
I a m e n t i r e ly a t you r d i s po sa l
, Th e .

fa t h e r a n d t h e l ov e r w e r e i m m e d i a t e ly s e n t for a n d H a t i m m a d e ,

t h e m j oi n h a n d s a s fa t h e r a n d s on Th e m a rri a g e co n tr a c t w a s t h e n
.

d r a w n u p a n d a gr e e d t o a ft e r t h e u s u a l for m
, i n sh ort t h e lov e s ick ,
- .

N a i m w a s bl e s se d i a t h e po sse s s io n o f h i s m i s tr e s s a n d H a ti m p l e a s e d
-
,

i n w h a t h e h a d h i m s e lf do n e I n t h e co u r se of te n d a y s a fte r t h e
.
,

S h a h m u h ra m y s te riou s ly d i sa pp e a r e d fro m t h e l a dy s h a n d w h e r e -

e
,

u po n h e r gri e f a n d l a m e n t a tio n w e r e e x c e ss i ve H a ti m e a r n e s tly .

e n d e a vour e d to c o n s ol e h e r sa yi n g L a dy yo u h a v e i n you r po sse s


, , ,
~

s io n s uc h v a s t tr e a s u r e s o f gol d a n d j e w e l s a s w i l l b e a m p ly s u ffi c i e n t

f or you r p o s t e ri ty e v en u n to th e se v e n th g e n e r a tio n ; w h y t h e n
,

s h ou ld yo u n ot b e co n t e n t

.

H a ti m s h ortly a ft e r took l ea v e of h i s fr i e n d s i n surf a n d b e too k ,

h i m se lf s e riou s ly to t h e a tt a i n m e n t o f th e obj e ct of h i s j o u r n e y vi z , .

t h e s ol ut io n of H u s n B a n u s s e co n d qu e s tio n

He tr a v e ll e d t h r ou g h .

y a s t a g e W i th ou t s u cc e s s t il l a t l e n gt h h e a rri v e d on t h e b a n k s
,

o f a l a rg e r i v e r T h er e h e b e h e l d a lofty m a n s io n bu i l t o f s ton e ov e r
.
,

t h e door of w h i c h w a s w r itt e n D o g ood a n d c a s t i t i n t o t h e r i ve r


, .

O n se e i n g t h i s m otto H a ti m d e vou tly t h a n k e d t h e ru l e r o f e v e n t s


, ,

a n d s a id I h a v e n ow r e a c h e d t h e obj e c t of m y d e s i r e W h i le h e ”
, .

w a s i n t h i s co n t e m pl a t io n a cro w d of a tt e n d a n t s i s s u e d fort h a n d ,

c o n d uct e d h i m i n to t h e h ou se T h e re h e b e h e ld s e a t e d u po n a t h ro n e
.

a v e n e r a b le m an ,
w h o s e a g e a m ou n t e d to a h u n dr e d y e a r s On .

Ha ti m s e n tr a n c e t h e a g e d s ir e ro s e u p a n d courte ou s ly re c e iv e d h i m

a ft e r w h i c h ,
h e h o sp it a bly pr e s e n t e d h i m w i th food a n d d ri n k o f
v a r iou s d e s crip tio n s .

W h e n H a t i m h a d a pp e a se d h i s h u n g e r a n d a l la y e d h i s t h i rs t ,

h e s a i d t o h i s e n t e rta i n e r “ V e n e ra b l e s ir pr a y w h a t i s t h e m e a n i n g
, ,
.

o f t h e m otto w h ic h i s w ri tt e n a bov e you r door 7 You n g s tr a n g e r ”


-
,


r e pl i e d t h e a g e d m a n l i s t e n to m y t a l e w h ic h w i l l e xpl a i n i t I n
, , .

t h e pri m e of m y l i fe I w a s a m o s t da r i n g r obb e r, a n d l iv e d by
T HE A D V E N TU R E S O F

p lu n d e ri n g m y fe ll o w -cr e a tur e s w h o s e prop e r ty I u s e d to s e iz e by


,

v iol e n t m e a n s B u t e v e ry d a y w h en I r e s t e d fro m m y s i n fu l
.
,

a voc a tio n s I u s e d to b a k e t w o l a rg e
,
lo a v e s t h e i n gr e d i e n t s of w h i c h ,

I m ix e d w it h s w ee t -o i l a n d s u g a r T w o s u c h lo a v e s I d a i ly t h r e w .

i n to t h e r i v e r s a y i n g,
T h i s I g i ve a w a y to p r op i t i a te t /ze f a vo u r of
,

h e a ve n A co n s i d e r a bl e p e ri od h a d t h u s p a s se d w h e n on e da y I
.

,

w a s se iz e d w i th s i ck n e s s so v iol e n t t h a t m y s ou l s e e m e d to q u i t m y
body M e t h o u g h t a m a n se i ze d m e by th e h a n d a n d poi n ti n g ou t to
.
,

m e th e w a
y to t h e i n fe r n a l r e gio n s s a id T h er e i s th e
p l
,
a c e d e s ti n e d
,

or th e e a s on t h e poi n t of h u rl i n g m e i n to t h e m i d s t
f

W . h i l e h e w
o f t h e d a m n e d t w o you t h s d i v i n e ly fa i r i n cou n t e n a n c e a n d a n g e l i c
,

i n for m c a m e u p to m y r e s c u e My gu a rd i a n a n g e l s l a id h ol d o f m e
.
,

o n e by e a c h a r m a n d s a id ,
W e w i l l n ot p e rm i t t h i s m a n to b e c a s t
,

i n to h e l l s i n fu l a s h e h a s b ee n h i s futu r e s t a tio n i s i n p a r a d i s e , ,


a n d t h it h e r l e t u s co n v e y h i m .

T h e y s w i ftly w a ft e d m e to t h e r e gio n s o f t h e bl e sse d w h e re a n ,

a n g e l o f e x a lt e d r a n k s tood u p a n d a sk e d t h e m W h y h a v e y o u brou gh t ,

th i s m a n A h u n dr e d y e a r s o f h i s l i fe a r e y e t to p a s s bu t t h e r e i s
a n ot h e r of t h e s a m e n a m e w h o m yo u w e r e c o m m i ss io n e d to bri n g ’
.

T h e sa m e t w o a n g e l s w h o c a rri e d m e t o t h e g a t e s o f p a ra d i s e a g a i n ,

brou g h t m e b a ck to m y h ou se a n d sa i d to m e a t p a rti n g , W e a re ,

t h e t w o lo a v e s" w h ic h you u s e d t o c a s t i n to t h e r i v e r for fi sh e s t o



fe e d on a s a se rv ic e a cc e pt a bl e to t h e Al m ig h ty
, W h e n I r e co v e r e d .

fro m m y tra n c e I ro se u p a n d fle d for r e fu g e i n to t h e t h r e sh ol d o f


,

d iv i n e m e rcy e xcl a i m i n g i n t h e vo ic e o f s u pp l ic a ti o n
,
Gra c i ou s ,

G od t h ou a rt m e rc i fu l a n d I a m a s i n fu l cr e a tur e I r e p e n t of m y
, .

e v i l d e e d s w h ic h I co m m i tt e d i n th e d e pr a v i ty o f m y h e a rt
,
T o th y .

g a t e s I n ow fle e for prote ctio n s p a re m e m e rci fu l Cr e a tor a n d fro m , ,

t h y se cr e t s tor e s o f d i vi n e gra c e b e s to w u po n m e t h a t w h ic h i s m e e t

for m e .

W h e n m y h e a l th w a s r e s tor e d I pr e p a r e d t h e t w o l e a v e s a s ,

for m e rly a n d w e n t w i t h t h e m to t h e s id e of t h e r i v e r i n o rd e r to c a s t
, ,

t h e m u po n t h e w a t e r s O n th e sh or e I fo u n d a h u n dr e d d i n a r s w h ic h
.
,

I took u p a n d c a rri e d w i t h m e t o t h e v i l l a g e I t h e r e c a u s e d i t to b e .

p ubl i cly procl a i m e d t h a t i f a n y p e r s o n h a d l o s t a s u m of m o n e y


, ,

h e sh ou ld obt a i n t h e sa m e fro m m e No n e c a m e for w a rd to cl a i m


.

t h e m on ey I t h e r e for e l a id i t a s id e i n h op e s t h a t t h e r e a l o w n e r o f
,

Ca s t t h y b re a d u po n t h e wa t e rs , for t h ou s ha lt fin d i t a ft e r m a n y day s .

E ccl x i 1
. . .
90 THE AD V E N TU R E S or

se rp e n t s ,
bou t to s l a y m e w h e n God t h e s u pr em e s e n t y ou
h e wa s a ,

to m
y r e l ief O n h e a r i n g t h i s H a ti m r ej o i n e d
.

A s yo u a re n ow ,

r e cov e r e d proc e e d to yo u r a bod e w i th o u t d e l a y : a s for m e I h a v e


,


a ffa i r s o f m o m e n t T h e g e n i u s re p l i e d
. My r e s id e n c e i s n o t fa r ,

h en ce i f you w i l l d e i g n to h o n ou r m e w i th a v i s i t n ot h i n g ca n b e ,

m or e a gr ee a bl e to m e I n s h ort t h e pri n c e o f t h e g e n i i co n du ct e d

.
,

H a ti m to h i s troo ps a n d u n d e r co n voy o f t h e l a tt e r h e proc e e d e d t o


,

t h e pri n c e s p a l a c e T h e r e h e r e s t e d for t h e n i g h t se a t e d u po n a

.
,

t h ro n e a n d c h a r m e d w i t h m u s i c a l s ou n d s t h e m o s t m e l o d iou s
,
Ne x t .

d a y h e w a s pr e se n t e d w i t h bou n d l e s s tr ea s ur e s of gol d a n d a l l s ort s


o f j e w e l s w h ic h h e r ej e ct e d s a y i n g t h a t s u c h t h i n g s h a d n o v a l u e i n
, ,

h i s s i gh t A s h e w a s a bou t to d e p a rt fro m t h i s h o s p i ta bl e m a n s i o n
.
,

t h e g e n i i h a d c a u g h t t h e b a se s l a v e t h a t h a d a tt e m p t e d to k i l l t h e

p ri n ce a n d h a vi n g dr a gg e d h i m t o t h e p l a c e of e x e c u tio n t h e y pu t ,

h i m to d e a th i n Ha ti m s pr e s e n c e

H a ti m took h i s l ea v e o f t h e g e n n a n d co n t i n u e d h i s j ourn e y ti l l h e ,

a rri v e d i n S h a h a b a d He w e n t s tr a ig h t to t h e c a r a v a n se ra i w h e r e

.
,

h e w a s j oyfu lly r e c e i v e d by M u n ir t h e Syr i a n p ri n c e H u sn B a n u s ’


.
,

p e opl e i n t h e m e a n t i m e co n v ey e d to t h e ir m i s tr e s s t h e n e w s o f
H a ti m e a rri v a l S h e n e x t d a y s e n t for h i m a n d sa id B ra v e you t h

.
, , ,

t h i s t i m e yo u h a v e b e e n lo n g a b se n t pra y h a v e yo u a tta i n ed t h e
obj e c t o f you r j ou r n e y or n ot P ra i se d b e God sa i d H a ti m ,

,

I h a v e b e e n q u i t e s u cc e ss fu l He t h e n d e ta i l e d to H u sn B a n u a l l
.

t h a t h e h a d w i t n e sse d s i n c e h i s d e p a rtu r e a n d p a rti c ul a rly t h e h i s tory ,

o f t h e a g e d m a n on t h e b a n k s o f t h e r i v e r Wh en H u sn B a n u h ea r d .

t h i s w o n d e rfu l a d ve n tur e s h e look e d t o wa rd s h er n ur se w h o sa id


, ,

T h e you th s p e a k s tru ly you r s e co n d q u e s tio n i s so l v e d -


.

Food a n d d ri n k we r e th e n c a l le d for o f w h ic h H a ti m a n d t h e pri n c e ,

of Syr i a p a rtook t h e for m e r a s s uri n g t h e l a tt e r t h a t t h rou g h d iv i n e


a i d h e w ou ld a c co m p l i sh t h e s ol u tion o f t h e r e m a i n i n g qu e s tio n s .

T h re e d a y s w e re s p e n t i n d i s ch a rgi n g t h e ri t e s o f h o sp i ta l i ty a t t h e ,

e xp i ra tio n o f w h i c h H a ti m w a i t e d u p o n H u s n B a n u sa y i n g N ow , , ,

fa i r l a dy l e t m e h e a r yo ur t h i rd qu e s tion t h a t I m a y e n d e a v ou r to
, ,

s o l ve i t .

T h e r e i s a m a n r e pl i e d H u s n B a n u ”
w h o sa y s fro m
, ,

e xp e ri e n c e I nj u r e n o o n e if y o u d o e vi l w i l l bef a ll y o u Fi n d ’
, , .

o ut w h e re t h a t m a n l i v e s w h a t i n j u ry h e h a s d o n e a n d w h a t e v il h a s
, ,

b e fa ll e n h i m .
HA T I M TAT . 91

BOOK III . .

H H r — Hi s i n te r vi e w
j to t h e d eser t d y f
ci t i

a ti m s o u r n ey an mg
o/ a

w i th Ha m i r ,
a n d his r e tu r n to t h e c i ty of S h a h a ba d .

T HE h i s tori a n s h a v e i n form e d th a t
H a ti m s e t ou t on h i s
u s, w h en
j our n e y fro m S h a h a b a d h e h a d n ot t h e l e a s t i d ea i n w h a t d ir e ction
h e ou g h t to p ro c e e d A l l h e k n e w of t h e m a n i n qu e s tio n w a s t h a t
.
,

h e d we lt in th e ci ty o f H i m y ar ; h e t h e r e for e pl a c e d h i s re li a n c e
u po n d iv i n e Prov i d e n c e a n d co n ti n u e d h i s ro u t e t o t h e n ort h
,
.

W h e n a m o n th h a d t h u s p a s se d t h e s u m m i t of a m ou n ta i n a pp e a r e d
,

i n t h e d i s t a n t h oriz on T h i t h e r H a ti m dire ct e d h i s s t e p s a n d w h e n
.
,

h e a rr i v e d a t t h e foot of t h e m o u n ta i n h e h e a rd a voi c e lou d ly ,

e xcl a i m i n g i n t h e w or d s o f t h e fol lo w i n g h e m i s tic h : Com e o h


'

c om e , I ca n n o l on g e r en d u r e th y a bs e n c e .

H a ti m b e g a n to a s c en d t h e m ou n t a i n ti l l h e
sa w a w i d e -s pr ea d i n g

a n d sh a dy tr e e u n d e r n e a th w h ic h w a s p l a c e d a s op h a form e d of '

m a rbl e O n t h e s op h a r e c l i n e d a you n g m a n fa ir o f cou n t e n a n c e ,


.
.

h old i n g i n h i s h a n d a b ra n c h o f t h e tr e e a n d h i s e y e s sh u t a s i t w e r e
,

i n a s t a t e o f a b s tr a ctio n e xc l a i m i n g a t sh ort i n t e rv a ls
, Com e o h !
, , ,

I c a n n o l on g er e n d u r e t h y a bs e n c e

c om e ,
Wh e n H a ti m s a w .

h i m h e w o n d e r ed w i th i n h i m s e l f h ow a h u m a n b e i n g cou l d h a v e
,

t a k e n u p h i s r e s i d e n c e i n s uc h a s ol it a ry s pot h e t h e r e for e r e s olv e d


t o a sk h i m t h e c a us e o f h i s s orro w He w en t u p c l o se t o t h e yo ut h
.
,

a n d s a id Fri e n d t e l l m e w h a t i s t h e n a tur e of you r gri e f


, , Th e
you n g m a n con ti n u e d i n th e sa m e s t a t e of l i s tl e s s n e s s W i th o u t t a k i n g
t h e l e a s t n otic e of Ha t i m s i n qu iry bu t u tt e r e d a n oth e r e xcl a m a tio n

i n t h e w ord s a bov e g i v e n Ag a i n H a ti m a d dre s s e d h i m bu t r e c e iv e d


.
,

n o r e ply a n d v e ry s h ortly a ft e r h e for t h e t h i r d t i m e a s k e d h i m


, ,

sa y i n g , Stra n g e yout h s u r e ly you a re d e a f t h ri c e h a v e I re qu e s t e d


,

t o k n o w t h e c a u s e of you r s orro w a n d you h a v e re t u r n e d m e n o» ,

a n sw e r a m I for s oot h n ot to b e co n s i d e r e d by yo u a s a m a n an d a ,

s e rv a n t o f th e Al m ig h ty P

T h e yo u t h op e n e d h i s e y e s a n d s e e i n
g ,

H a ti m sa i d to i m
,
h My good fri e n d w h e n c e co m e you ; w h a t i s
, ,

y ou r bu s i n e ss w i th m e a n d w h a t i s t h e s ubj e c t of you r i n qu iri e s


,

Y ou a n d I r e pl i e d H a ti m
,

a re of t h e s a m e s p e ci e s
, p e rh a p s I ,

m a y b e a bl e to co n tribu t e t o you r r e l i e f rej oi n e d t h e



.
92 T HE A DVE N TUR E S or

ot h e r,
m a n y a o n e l i k e you h a s co m e h e r e an d h a v i n g t e a se d m e ,

w i t h qu e s tio n s r e s p e c ti n g m y co n d i tio n h a v e a b a n d o n e d m e ,
bu t n o
o n e h a s h i t h e rto m a d e a n y e ffort to r e l i e v e m e m a
y I t h e n r e qu e s t

t h a t you too w i l l go you r w a y H a ti m s ti l l p e r s e v e r e d sa y i n g


.

, ,

A s you h a v e tol d your t a l e to so m a n y I b e g for h e a v e n s sa k e


“ ’
, , ,

t h a t you w i l l l e t m e a l s o h e a r i t S i t d o w n t h e n for a m o m e n t
.

,

sa i d t h e you n g m a n t i l l I r e l a t e to y o u m y h i s tory ”
, .

H a ti m re cli n e d b e n e a th t h e sh a d e o f th e tr e e a n d th e you th th u s ,

proc e e d e d w it h h i s t a l e I a m a m e rc h a n t O n c e I w a s j ou r n eyi n g .

w i t h m y c a r a v a n to w a rd s t h e e m p i r e o f R um a n d a t a c e rt a i n s pot o n ,

t h e ro a d n e a r t h i s m ou n t a i n I d e s ir e d m y a tt e n d a n t s to m ov e o n w a rd s ,

w h i l e I r e m a i n e d a d m iri n g t h e s u rrou n d i n g s c e n e ry a ft e r w h i c h I ,

s h ou ld s oo n ov e rt a k e t h e m My c a r a va n a ccordi n gly proc e e d e d a n d


.
,

I b e g a n to cl i m b th e m ou n t a i n bu t t h e h ig h e r I w e n t t h e gr e a t e r ,

b e c a m e m y d e s i r e to r e a c h i ts s u m m i t At l e n gt h I s topp e d to r e s t
.

u n d e r n e a th t h i s tr e e w h e n 10 a d a m se l u n p a r a ll e l e d i n b e a u ty o f
,

cou n t e n a n c e a n d e l e g a n c e o f for m pr e se n t e d h e r se l f to m y v i e w
, .

T h e m o m e n t I b e h e ld t h i s r a v i sh e r o f h e a rt s r e a s o n a b a n do n e d m y ,

s ou l a n d se n se l e s s I fe l l on t h e grou n d T h e m oo n fa c e d d a m s e l
.
-

a ppro a c h e d m e a n d ra i s in g m y
,
h e a d u po n h e r l a p b e s pri n kl e d m y ,

fa c e w i th ro s e w a t e r of s w e e t fra gr a n c e W h e n I r e tu r n e d to m y
- .

se n se s ,
a n d fou n d m
y h e a d r e cl i n i n g u po n t h e la p o f t h i s Hour i ,

h ea ven h a d I a t h ou s a n d h e a rt s h e r b e a u ty w ou ld h a v e robb e d m e
,

of th e m a l l I s tood u p a n d a s k e d h e r
.
,
F a ir e s t of d a m s e l s w h o
,

,

a r e you a n d fro m w h a t c a u s e do y o u d w e l l i n t h i s s ol i tu d e
,
I am
a fa iry s h e r e pl i e d a n d t h i s m ou n t a i n i s m y r e s id e n c e : I h a v e
’ ‘
, ,

l o n g w i s h e d to se e on e o f t h e h u m a n r a c e s u c h a s yo u a r e a n d t h i s ,

d a y t h e d e s ir e o f m y h e a rt h a s b e e n r e a l iz e d In s h ort I b e c a m e s o

,
.

fa s ci n a t e d w i t h t h e c h a r m s of t h i s fa iry a n g e l t h a t I lo s t a ll t h ou g h t s ,

of m y c a r a v a n m y h o m e m y m e rc h a n d i se a n d m y s e l f S h e s m i l e d
, , , .

s o i rr e s i s ti bly sw ee t t h a t s h e e n t a n gl e d m y h e a r t i n t h e i n tri c a t e
,

fe t t e r s of h e r w a v i n g r i n g l e t s .

Aft e r I h a d l i v e d t h r e e m o n t h s i n t h e e n j oy m e n t o f h e r s oc i e ty ,

I on e d a y sa i d to h e r W h y s h oul d w e t h u s s p e n d o ur l i v e s i n
,

s ol i tu d e It w ou ld b e fa r b e tt e r for u s to r e m ov e to t h e c i ty a n d ,

t h e r e p a s s ou r ti m e i n t h e m id s t of pl e a s u r e T o t h i s t h e fa i ry .

r e pl i e d ,
If s u c h i s you r w i sh I a m s a ti s fi e d a n d I s h a l l w i l l i n gly
,

a cco m p a n y y o u a s s oo n a s I c a n g e t p e r m i s s io n to q u i t t h i s pl a c e .

M e a n wh i l e I m u s t l e a v e yo u fo r a s h ort t i m e a n d yo u m u s t n o t s ti r ,
94 T HE A D V E N TU R E S OF

d we lli n g pl a c e o f Alk a n pa r i I s h a ll r e tur n ,


Nobl e s i r s a i d th e ,

you t h i n r e ply
, ,
I h a v e n e v e r y e t se e n a n y on e w h o w ou l d a b a n do n a

h i s ow n a ffa i r s i n o rd e r to s e rv e ot h e r s w h y sh ou ld you b e a n
? go t h e n a n d fol l o w your ow n
e xc e pt io n to t h i s ru l e b u sin ess
'

M i s ta k e m e n ot you n g m a n s a i d H a ti m
, ,

I h a v e d evot e d m y l i fe
,
'

a n d prop e rty to t h e s e r vi c e o f m y fe l lo w -cr e a tu re s a n d so fa r a s ,

e i th e r o f t h e m m a b e o f u se I am r e a dy to a s s i s t t h e d i s tr e sse d
y ,
.

B e a s s u r e d s i r t h a t I n ow s p e a k s i n c e r e ly
, ,
I h a v e m a d e a v ow t o
G od a l w a y s to s p e a k t h e tru t h a n d n e v e r i n m y l i fe h a v e I u tte r e d a
,
.

fa l seh ood tru s t m e t h e n a n d r e m a i n h e r e ti l l I r e tu r n



, .

T h e you n g m a n pro m i s e d th a t a s lo n g a s l i fe r e m a i n e d i n h i s body


, ,

h e w ou l d n ot l e a v e t h a t s pot an d H a ti m b id d i n g h i m fa r e w e l l ,

r e co m m e n d e d h i m to th e c a r e o f God a n d d e p a rte d He proc e e d e d , .

i n t h e d i re ctio n w h i c h t h e fa iry h a d g o n e a n d for t h e w h ol e o f t h a t,

d a y h a d h i s e y e s b e n t to w a rd s t h e top of t h e m ou n t a i n bu t h e n o ‘

s oo n e r a ppro a c h e d t h e s u m m i t t h a n a n ot h e r s til l h ig h e r a p p e a r e d
,

b eyo n d i t He p a s s e d o n w a rd s to t h e h i g h e r m ou n t a i n w h i c h h e
.
,

b e g a n to a s c e n d I ts s id e a bou n d e d w i th ov e rgr e e n tr e e s a n d sh a dy
.

grov e s At l e n gth h e c a m e to a s pot ov e r sh a d o w e d by four a g e d a n d


.

w id e -s pr e a d i n g tr e e s u n d e r n ea t h w h ic h w e r e pl a c e d s e a t s bot h n e a t
,

a n d cl e a n .H a ti m r e cl i n e d on on e of t h e s e cou c h e s a n d a s t h e br e eze s ,

w e r e cool a n d r e fr e s h i n g h e s oo n fe l l a s l e e p
,
In t h e m id s t o f h i s .

s l u m b e r s fou r fa iri e s c a m e a n d sa t d o w n b e s id e h i m a n d w h e n t h e y ,

d i s cov e r e d t h a t t h e s l e e p e r w a s on e o f Ad a m s r a c e t h e y s a i d on e t o

,

a n ot h e r ,
How h a s t h i s yo u n g m a n fou n d h i s w a y h i th e r Le t u s -

q u e s tio n h im a s to t h e obj e ct o f h i s j ou r n e y .

O n e o f t h e fou r fa i ri e s h a v i n g a w a k e d H a t i m sa id t o i
h m “
Pra y , , ,

t e l l u s you n g m a n h ow h a v e you a rri v e d h e r e a n d on w h a t a ccou n t


'

, , ,

a re you co m e H a t i m op e n e d h i s e y e s a n d on see i n g t h e fa i ri e s
, ,

re pl i e d ,I h a v e tr a v e l l e d h i t h e r u n d e r t h e gu i d a n c e o f m y Cr e a tor
, ,

i n se a rc h of Alk a n pa r i w h o r e s id e s i n t h e m o u n t a i n o f A lk a
,
Th a t .

b e a u ti fu l fa i ry h a s c a ptu r e d t h e h e a rt o f a you th by n a m e T a m i m ,

w h o m s h e on e d a y l e ft u n d e r n e a t h a tr e e pro m i s i n g to r e tu r n i n t h e,

c ou r s e o f se v e n da y s a n d l o 1 t h e you t h h a s t h e r e w a i t e d se v e n
,

y e a r s i n e x p e c ta tio n o f h e r T h e m i s e r a bl e w r e tc h i s n ow i n t h e
.

a go n i e s o f d e a t h a n d I am goi n g to e xpo stu l a t e w i th t h e fa iry for


h e r cru e l ty a n d i n s i n c e ri ty for to m a k e a pro m i s e a n d n o t to fulfil i t
, , .

i s a proc e e d i n g u n b e co m i n g t h e n obl e .

T o th i s th e fa iri e s r e pl i e d Alka n pa ri i s s ov e re i g n o f th e m ou n ta i n
,
HA T I M m i: 95

of Alk a , h ow i s i t poss ib le th a t sh e
cou ld h a v e p l e d g e d h e r s e l f t o
' ‘

1
1

h old a n i n t e rv i e w w i t h on e of yo ur r a c e
. I n tru t h you a r e m a d to ,

sa so a n d i t i s our d uty to p u t you to i n s t a n t d e a t h If s u ch b e


y ,
.

fa te r e tur n e d H a ti m I a m re si gn ed e fa i ri e s r e l e n ti n g

T h

m
y , , .
,

s a id to h i m If yo u w i ll p a ss s o m e d a y s i n ou r s oci e ty a n d e n t e rt a i n
, ,

u s w i t h your co n v e r sa tio n w e s h a l l co n d u ct yo u to t h e m ou n t a i n o f
-
,

Alka . I a gr e e sa i d H a ti m,

p a rticu l a rly a s I h a v e n o ot h e r
,

r e s ourc e a n d t h e s u cc e s s of m y pr e se n t j ou r n e y m u s t d e p e n d u po n
,

T e fa i ry d a m se l s t h e n pr e se n t e d h i m w i th food a n d tre a t e d

y ou . h ,

h i m m o s t h o s p i t a bly w i th e v e ry k i n d o f e a t a bl e t h a t h e c oul d d e s ire .

W h e n t h e s tip u l a te d p e r iod h a d e l a p se d H a ti m r e qu e s t e d to b e ,

c o n du ct e d o n h i s w a y by h i s fa ir e n t e rt a i n e r s w h o r e a dily a e co m ,

a n i ed h i m d uri n g th e sp a ce o f se v e n d ays a n d th e n took l e a ve


p , ,

s a yi n g B eyo n d t h i s s pot w e d a r e n ot a d va n c e you m u s t h old by


,

t h e p a t h to w a rd s t h e rig h t h a n d ti l l you co m e i n s i g h t o f a m ou n t a i n ,

a t t h e foot o f w h i c h t h e r e a r e t w o r oa d s b u t t h e r e yo u m u s t a g a i n
t a k e t h a t w h ic h l ea d s to t h e ri g h t a n d you w il l t h e r e by a rr i ve a t th e
-
,

m ou n t a i n of Al ka

.

H a ti m b a d e a d i e u to h i s gu id e s a n d p roc e e d e d on h i s j ou r n e y ,

t o w a rd s th e m ou n t a i n In a m o n t h a fte r h e c a m e to t h e pl a c e w h e r e
.

t h e ro a d br a n c h e d i n to t w o a n d a s t h e s h a d e s of th e n i g h t w e r e
,

fa l li n g h e t h e r e sa t d o w n i n ord e r to r e s t ti l l d a y
, , W h e n a w a tch .

o f t h e n ig h t h a d e l a p s e d h i s c a r w a s s truck w i t h a v oi c e o f s orro w
,

t h a t i ss u e d fro m t h e s u rrou n d i n g d e se rt He r a i s e d h i s h e a d fro m .

t h e l a p o f s l e e p a n d a s h e l i s t e n e d to th e m our n fu l s o u n d s h e th ou g h t
, ,

w ith i n h i m s e l f : O h H a ti m t h o u h a s t d e vot e d t h y se l f to t h e
,

s e rv ic e of t h Cr e a tor a n d n ow w h n t h e v oi c e o f d i s tr e s s p i e rc e s
y e ,

t h y e a r w h y d o s t t h o u h e s i ta t e t o a d m i n i s t e r r e l i e f Wh a t w i l l b e

t h y a n sw e r h e r e a ft e r i n t h e pr e se n c e of t h e gr e a t Jud g e Wi t h
t h e s e r e fl e ctio n s h e s p e e d i ly a ro s e a n d proc e e d e d to t h e le ft i n t h e ,

d ir e ctio n of t h e v oi c e T h e w h o le n i g h t h e co n t i n u e d to a dv a n c e
.
[

bu t n o on e cou ld h e fi n d ; a n d w h e n i t w a s da y h e s a t do w n a n d ,

r e s t e d ti l l d a rk n e s s a ga i n ov e r s pr e a d th e e a rth w h e n th e sa m e l a m e n t ,

i n g vo ic e r e a c h e d h i s e a r s He s t a rt e d u p a n d co n ti n u e d h i s p u r s u i t
.
,

t ill a t t h e d a w n of d a y h e a rri v e d a t a s ol i t a ry s pot w h e r e h e b e h e l d ,

a co m e ly you t h w i t h h i s fe e t b a r e a n d h i s h e a d u n cov e r e d b i tte rly ,

w ee p i n g a n d -l a m e n ti n g .

H a ti m a ddr e s se d t h e you n g m a n s a y i n g My good fri e n d h ow , , ,

ca m e you to b e a l on e i n t h i s w i ld e r n e s s, w h ose e c h oe s r e sou n d t o your


96 TH E A D V E NTU R E S or

cri e s a n d w h o h a s se n t you h i th e r T h e yo u t h i n t e a rs re pl i e d
? ”
,

G e n e rou s s i r I a m by profe s s io n a s ol d i e r a n d l a te ly qu i tt e d m y
, ,

h o m e i n qu e s t of se rv ic e O n m y j ou r n e y I h a pp e n e d t o lo s e m y
.

w a y a n d 0 11 co m i n g to a c e rt a i n c i ty I a s k e d t h e i n h a bi t a n t s
, ,
Wh a t ,

i s t h e n a m e o f t h i s c i ty a n d w h o i s i ts s ov e r e ig n ? On e o f th em

,

told m e ,
T h i s i s t h e c a p i ta l of Mu sah h i r t h e m a g ici a n 0 11 h e a ri n g
,

w h i c h I b e c a m e t e rr i fi e d a n d i m m e d i a t e ly fle d
, ,
Aft e r I h a d ri dd e n .

t h e d i s t a n c e of a fa ra sa n g fro m t h e c i t y I c a m e to a g a rd e n , w h o se ,

b e a u ty c h a r m e d m y h e a rt a n d d i s m ou n ti n g fro m m y s t e e d I e n t e r e d ,

t h i s t e rr e s tri a l p a r a d i se I h a d n ot a d v a n c e d m or e t h a n t h r e e s te p s
.

w i t h i n t h e g a rd e n w h e n I b e h e l d troop s o f d a m s e l s fa i r a s Houri s
, ,

a n d clot h e d i n s p l e n d id a pp a r e l I t h e n d i s cov e r e d th a t I w a s i n t h e
.

g a rd en of th e z e n a n a " a n d r e fl e cti n g t h a t i t w a s h i g h ly i m prop e r for


,

m e to e n t e r s u c h sa cr e d pr e c i n ct s w h ic h n o m a n of r e a l br a v e ry w o u l d
,

h a v e do n e I b e g a n to r e tra c e m y s t e p s t h e w a y I c a m e
,
.

W h en t h e w om e n s a w m e on e of t h e m r a n a n d tol d h e r m i s tr e s s
,

t h a t a you n g m a n w a s a bou t to w a l k i n t h e g a rd e n bu t on d i s cov e r ,


s

i n g h i s m i s t a k e h a d r e ti re d
, O n h e a ri n g t h i s t h e l a dy w h o w a s
.
, ,

n o n e ot h e r t h a n t h e d a ug h t e r o f Mu s ah h i r t h e m a g ic i a n i n s t a n tly s e n t ,

m e a m e ssa g e r e qu e s ti n g m y a tt e n d a n c e I w e n t a n d t h e m om e n t I
.
,

b eh e ld h e r fa i r cou n t e n a n c e I b e c a m e l i k e on e b e s id e h i m se l f a n d ,

r e w so fa i n t t h a t I h a d t o l a y h old of t h e g a rd e n g a t e for s u pport


g .

He r a tte n d a n t s se i z e d m e by t h e h a n d s a n d co n du ct e d m e to t h e m id s t

o f t h e g a rd e n ,w h e r e I w a s s e a t e d u po n a cou c h b e s i d e t h e m a gici a n s
d a u gh te r . T h i s l a dy r e c e i v e d m e so k i n d ly a n d sm i l e d so s we e tly ,

t h a t sh e p i e rc e d m y h ea rt w it h t h e a rro w s of lov e B e w i ld e r e d I .
,

c o n t e m pl a t e d h e r b e a u ti fu l for m a s sh e s a t by m e .

M e a n w h il e w h o sh ou ld a rr i v e a t t h e g a rd e n door bu t h e r fa t h e r
,

a n d w h e n h e sa w m
t h e m a gi ci a n y h or se h e a s k e d w h o se i t w a s , ,

a n d b e i n g i n f or m e d o f t h e w h ol e a ffa i r by t h e a tt e n d a n t s h e e n te re d ,

fo a m i n g w i th r a g e W h e n h e b eh e l d h i s d a u gh t e r e n g a g e d i n co n v e r sa
.

t io n w i t h m e h e se iz e d h e r by t h e n e ck a n d w a s a bou t to d a sh h e r
, ,

a g a i n s t t h e grou n d bu t t h e l a dy a pp e a l e d to h i s s e n s e of j us t i ce a s s h e
,

w a s n ot gu i l ty o f a n y i m propri e ty a n d b e gg e d o f h i m
,
fir s t to m a k e
t h e s trict e s t i n qu i ry a n d t h e n i n fl i c t p u n i s h m e n t i f d ue
,
T h e fa t h e r , .

c h e ck e d h i s a n g e r a n d w i th dr e w h i s h a n d s w h e n i n t h e m e a n ti m e t h e
,

n ur s e a ddr e s se d h i m sa yi n g
, O h k i n g you r d a ug h t e r i s n ow of a ge
, ,

a n d a m o n g s t you r s ubj e ct s t h e r e i s n o n e w ort h y o f b e i n g h e r h u s b a n d .

The re s i d e n c e of t h e w om en .
193 T HE A D V E N TU R E S or

d
r e s ol v e d to set o u t t h i th e r i m m e d i a t e ly In sh ort H a ti m took
'

an .
,

l e a v e o f t h e yo u t h a n d s e t ou t on h i s j our n e y to Ma za u d e ran
, In .

t h e cou r se of a fe w d a y s h e c a m e to a c e rt a i n c i ty a rou n d w h ic h a lo n g ,

t h e w a ll s a n d d i tc h e s t h e i n h a bi t a n t s h a d l a id p i l e s of dri e d w ood ,

w h ic h t h e y k e p t bu r n i n g

H a t im s urpri s e d a s k e d th e m w h a t w a s t h e c a u se o f th i s c on fla gra
,

t i on . If sa i d on e o f t h e m
,

w e do n ot ke e p t h i s fi re co n s t a n tly
,

bur n i n g a ll a rou n d o u r o u t w a rd w a l l s a m o n s trou s d e m o n w i l l e n te r ,


c ity d d v ou r Pr y i d H ti w h a t l ik e i s t h i s
” ”
o ur a n e u s a sa . a m , ,

e v i l -b e i n g t h a t s o a n n oy s you He i s a l a rg e a n i m a l r e pl i e d ,

th ey frig h tfu l b e yo n d d e s cr ipti on a n d w h en h e com e s h e d e vo ur s


, ,

t h r ee or fo ur p e op l e a t a ti m e

H a t i m on h e a ri n g t h i s b e g a n to
.
, ,

c o n s i d er h o w i t w ou l d b e pr a ctic a bl e t o fr ee t h e m fro m t h i s c a l a m i ty ,

a n d i n t h e m e a n t i m e h e w e n t to t a k e s o m e r e p o se i n t h e c a r a v a n s e r a i
'

He t h e n c a u s e d a p i t to b e d u g o u t s id e t h e c i ty i n t h e op e n pl a i n ,

w h i c h h e fe n c e d ro u n d w i t h b u sh e s o f t h or n a n d p i l e s o f w ood a n d ,

fur n i sh i n g h i m se lf w i t h a b ow a n d qu i v e r fu l l o f a rro w s h e t ook u p


h i s p o s t i n t h a t a m bu sh a bo ut s u n s e t Wh e n a bou t a w a tc h o f t h e .

n ig h t h a d p a s s e d t h e a p pro a c h o f t h e m o n s te r w a s i n d i c a t e d w i t h a
,

n o i se l ik e t hat o f a t e m p e st W h e n t h i s for m i d a bl e b e a s t c a m e
.

n e a r e r h e s a w t h a t i t h a d e ig h t fee t a n d s e v e n
, h e a d s o f w h i ch si x ,

w e r e l ik e t h o s e o f l io n s a n d t h e r e m a i n i n g h e a d r e s e m bl i n g t h a t o f
,

a n e leph a n t T h e e l e p h an t h e a d w a s s i tu a t e d i n th e m id dl e a n d h a d
.
,

t h r ee e y e s .

Wh e n H a ti m w a s l e a v i n g t h e c i ty th e i n h a b i t a n t s h a d g i v e n h i m a ,

d e s cri p tio n o f t he m on s t e r w h i c h h e n ow fou n d to b e qu i te corre ct


,
.

T h e y furt h e r tol d h i m t h a t t h i s t e rrific b ea s t w a s v u l n era bl e o n ly on


t h e m i ddl e e y e o f t h e e l e p h a n t h e ad a n d i f i t w e r e p o s s ibl e to h i t t h a t,

e y e w i t h a n a rro w i t w ou l d b e t h e m e a n s o f r e m ov i n g t h i s c a l a m i ty ,
,

for th en t h e m o n s t e r w ou l d r u n ofl a n d n e v e r a p pro a c h a h u m a n
"
,

a bod e M e a n w h i l e t h e i n h a bi t a n t s h e a r i n g h i m a dv a n c e k i n dl e d t h e i r
.
,

fi r e s a ll rou n d th e c i ty w h ic h b e c a m e co m p l e te ly co v e r e d w i th a t h ick
,

cl ou d o f s m ok e T h e m o n s te r m ov e d rou n d t h e w a l l s a n d co n t i n u e d
.
,

to ro a r w it h a ll h i s m ou th s so fe a rfu lly lou d t h a t t h e c i ty sh ook to i ts


fou n d a tio n At l e n gt h h e a ppro a c h e d t h e s po t w h e r e H a ti m la y
.

c o n c e a l e d a n d w h e n t h e l a tt e r ob se rv e d h i m h e p l a c e d h i s tru s t i n
, ,

Prov id e n c e a n d s e iz i n g h i s b ow h e took a d e l ib e r a t e a im a t th e c e n tr a l
,

e y e on t h e e l e p h a n t -h e a d a n d p i e rc e d i t w i t h a n a rro w
,
.

T h e m on s t er ree l e d a n d fe l l w i t h a c ra sh u p on t h e ea rt h a n d ra i se d ,
HA T IM TAT . 9 95

u c h a t e rrific roa r t h a t th e c ity a n d t h e d e ser t sh ook fa r a n d w i de


s . .

He sh ortly a ft e r s t a rt e d u p a n d fle d so sw i ftly to w a rd s th e w i ld e r n e s s
, ,
.

t h a t h e n e v e r look e d b e h i n d h i m H a ti m s p e n t t h e w h ol e n ig h t
.
'

w i t h ou t t h e w a ll s a n d w h e n t h e d a w n o f m orn i n g a pp ea r e d h e
'

re e n te r e d t h e g a t e s
- T h e p e opl e cro w d e d rou n d h i m a n d a sk e d
.
,

w h e t h e r h e h a d see n t h e d e m o n t h a t h e t h u s r em a i n e d a l iv e He
, .
.

a n sw e re d ,
I h a v e for e v e r e xp e l le d h i m fro m your t e rri tori e s .

How sa i d t h e y
,
” “
c a n w e b e c e rt a i n » of t h a t
,
You m a y soo n !


s a ti s fy you r se lv e s on th a t s cor e r e pl i e d H a ti m t h i s n i g h t y ou
,

c a n w a tc h on t h e w a l l s a n d b a ttl e m e n t s of t h e c ity a n d i f yo u h e a r
"

h i s s ou n d t h e n sh a l l yo u co n s i d e r m e a s a t e ll er o f fa l se h ood a n d i f
, ,

o n t h e ot h e r h a n d t h e s ou n d sh a l l n ot b e h ea rd you w i l l b e co n v i n c e d
"
, ,

o f m y v e r a city T o t h i s t h e y a ll a gr e e d a n d a ct e d a ccord i n gly a n d


.

,

w h e n t h e n i g h t w a s ov e r a n d a ll w e ll t h e y qu ick ly r e tur n e d to H a ti m ,

a n d pro s tra t e d t h e m s e lv e s a t h i s fe e t a n d co n v e y e d h i m i n tr i u m p h to
,

t h e r e s id e n c e of t h e ir gov e r n or w h o r e c e i v e d h i m w it h t h e u t m o s t
,

c ourt e sy a n d r e s p e ct sea ti n g h i m ,
by h i s s id e a n d tr ea ti n g h i m w i th ,

bou n d l e s s h o sp i ta l ity Th e p e opl e of t h e c i ty a n d p a rti cu l a rly t h e


.
,

ov e r n or s p e e d i ly brou g h t a l l t h e ir w e a lth i n c a sh a n d v a l u a bl e e ffe ct s


g , ,

a n d o ffe r e d i t to H a ti m w h o s a i d t o t h em
,
I a m a poo r tr a v e l l e r , ,

a n d I am n ot t h e l e a s t d e s irou s of s uc h w e a l t h as o u o ffe r m e
y .

T h e y a ll r e qu e st e d h i m to a cc e pt of t h e i r bo u n ty a n d do w i th i t ,

w h a t h e t h ou gh t prop e r .

H a ti m a cc e pt e d t h e gol d a n d prop er ty w h ic h t h e y th u s pr e ss ed
u po n h i m a n d b es to w e d t h e w h ol e of i t on t h e fa k i r s
, a n d p oo r ,

p e op l e o f t h e city He t h en t ook l e a v e of t h e i n h a b i t a n t s a n d set?


.
,

o u t o n h i s j our n e y to Ma za n d e ran As h e w a s j ourn eyi n g o n w a rd s


.
,

w h a t do e s h e se e but a bl a ck sn a k e i n d ea dly co n t e s t w i t h a w e a se l .

He s tood for s o m e ti m e look i n g on w h i l e n e i th e r o f th e a n i m a l s ,

s e e m e d to h a v e t h e a dv a n t a g e At l e n gt h h e s h ou t e d ou t “ V i l e
.
,

r e ptil e s ! w h a t i s t h e c a u se of th i s d ea d ly co n t e s t b e t w e e n you P ” '

T h e s n a k e r e pl i e d My oppon e n t h e re h a s s l a i n m y fa th e r
, The .

w e a se l a dd e d S n a k e s a re th e n a tur a l food of m y s pe ci e s a n d t h e r e
, ,

for e I k i l l e d h i s fa th e r a n d w i l l k il l h i m a l so t h a t I m a y e a t h i m
, , .

H a ti m a ddr e s se d t h e w e a se l sa yi n g If fl e sh b e t h y d e s ir e sa y t h e
, ,

w ord a n d I sh a l l g i ve i t t h e e fro m off m y ow n body


, a n d to t h e

s n a k e h e s a id If r e v e n ge b e t h y obj e ct s l a y m e i n s t ea d of t h e
, ,

w e a se l . B oth of t h e m on h e a r i n g t h i s c e a se d fro m th e ir s truggl e


, , .

T h e wea se l sa id to H a ti m , As y ou h a v e o ffe r e d m e your fl e sh , g i v e


1 00 T HE A DV E N TU R E S or

it m e . W h a t p a rt o f m e a s k e d H a ti m , ,

d o you r d e s i r e .

You r c h e e k r e p li e d t h e w e a s e l
,

.

H a ti m s e i ze d a k n i fe a n d w a s a bou t to c u t off t h e fl e s h fro m h i s


,


c h e e k w h e n t h e w e a se l c ri e d a lou d
,
D e s i s t you n g m a n I m e r e ly , , ,

d i d th i s to try yo ur fir m n e s s a n d n ow I a m co n v i n c e d o f you r ,

g e n e ro s i t y I m m e di a t e ly bot h of t h e m a ss u m e d th e a p p e a r a n c e o f
.

m en . W h e n H tia m s a w h
t i s h e a s k d t em
e h “
My good fri en d s , , ,

W e a re
'

w h a t w o n d e rfu l occ urr e n c e i s t h i s 9



T h e w e a s e l r e pl i e d ,

b oth of u s o f th e r a c e o f t h e g e m ) a n d I co n fe ss I h a v e s l a i n h i s ,

fa th e r b u t t h e r e a s o n i s t h a t I fe l l d e s p e r a te ly i n lov e w i t h th e ol d
,

m a n s d a u g h t e r a n d h e r e fu se d h i s a s s e n t to ou r m a rri a g e

, Th e .

brot h e r a s yo u se e b e a r s d e a d ly h a tr e d to w a rd s m e a n d I m u s t k i ll
, , ,

h i m i n s e l f d e fe n c e - H a ti m a ddr e s s i n g th e g e n i i r e co m m e n d e d to
.
,

t h e m p e a c e a n d a m i ty 0 11 bot h s i d e s a n d pro ffe r e d th a t e a c h sh o ul d ,


m a rry t h e ot h e r s s i s t e r T h e g e n i u s t h a t h a d b e e n i n t h e for m o f a
.


w e a se l r e pl i e d My fa th e r w h o i s k i n g o f t h e g e n i i w i l l n e v e r
, , ,


Le t m e b e sh e w n to h i s p r e se n c e

a gr e e to s u c h a propo sa l — ”
.
,


r e q u e s t e d H a ti m an d I m a
y i n du c e h i m to b e s a t i sfi e c
,
Fol lo w
a n d you s h a l l Soo n
” “
m e th en sa i d t h e g e n i u s h e i n m y fa th e r s

, , ,


cou rt Aft e r t h e y h a d t h u s w a lk e d tog e t h e r for s o m e d i s t a n c e th e y
.
,

a rri v e d a t a s p a c iou s c i ty w h e r e t h e pri n c e told H a ti m “


,
Th i s ,

i s m y fa t h e r s c a p it a l I m u s t p a rt w it h yo u h e r e i n ord e r to proc e e d

, ,

t o m y ow n r e s i d e n c e b u t m y a tte n d a n t s w i l l t a k e yo u by t h e h a n d ,

a n d co n du ct you to m y fa t h e r s pr e s e n c e
’ ”
.

T roop s o f g e n i i a p pro a ch e d H a ti m a ccordi n gly a n d u sh e r e d h i m ,

b e for e t h e ir s ov e r e i g n w h o se n a m e w a s Ma h y ur W h e n h i s M aj e s ty
,
.


s a w H a ti m h e sa i d to h i m
,
S tr a n g e r o f t h e r a c e o f Ad a m w h a t
, ,

i m port a n t a ffa i r h a s brou g h t yo u i n to m y c a p it a l 7 I h a v e co m e ” ”


,

sa i d h e for pro m ot i n g p e a c e a n d fri e n d sh i p


,
Ho w r ej o i n e d .

,

t h e ki n g ca n a n
, y of t h e h u m an r a c e a c t s o fri e n d ly a p a rt to w a rd s

th e ge n i i a n d w h a t i s t h e n a tu r e o f t h i s s e rv i c e w i t h w h i c h yo u a re

t o fa vou r u s You h a v e a s on co n ti n u e d H a ti m m a y I a sk

,

w h e t h e r you w i sh h i s l i fe to b e s p a r e d or a r e r e s ol v e d on h i s ,

d ea th T ru ly r e pl i e d Ma h y fi r I h a v e a s o n b u t w h a t t h e n P
,

, ,


If you l o v e h i m s a i d H a ti m i n r e tur n ,

fo llo w m y a dv i c e a n d , ,


h i s l i fe m a y b e s a v e d ot h e r w i s e d e a t h w i ll s oo n o v e rta k e h i m .

Ma y t h e d i vi n e fa vou r b e u po n you r ej oi n e d t h e k i n g of t h e ,

ge n i i “
t e ll m e w h a t i s t h e m a tt e r t h a t m y s on i s i n d a n g er o f h i s ,

l i fe He h a s s l a i n t h e fa t h e r of a c e rt a i n v o u t h by n a m e B a h r am ,

T HE AD V E NT U R E S o r

chan g e d i n to a bo a t i n w h i c h h e e m b a rk e d a n d b e g a n to m a k e h i s
, .

w a y a cro s s Aft e r h e h a d s a i le d a b ou t h a l f w a y a h ug e n i h a n g
'
'

.
,

"
e sp i e d h i m a n d ra n ,
ofl w i t h h i m se l f a n d h i s bo a t H a ti m r e s ig n e d .

h i s s ou l to t h e w i l l o f fa t e a n d w a s w a i ti n g t h e r e s u l t w i t h p a ti e n c e
, ,

t i l l a t l e n gt h a fte r t h e y h a d tra v e r se d t h e d e e p for t h e s p a c e of s e v e n


,

fa ra sa n g s h i s fe e t r e s t e d on fi rm grou n d
,
T h e r e h e op e n e d h i s e y e s .
,

a n d w a s s u rpri s e d on h e a r i n g t h e n i h a n g a d dr e ss h i m i n e loqu e n t
l a n gu a g e t h u s :
, O h H a ti m ! I h a v e b rou g h t t h e e i n to t h i s p l a c e
,

t h a t t h ou m i g h t e s t r e n d e r m e j u s ti c e

H a t i m s a id W h a t j u s tic e .
,

do y o r e qu ir e ?
u T o t i s t h e n i h a n g r e pl i e d
h

T h e cr a b h a s
95
,

u n l a w fu l ly d e pr i v e d m e o f m
y p l a c e o f r e s id e n c e : m y w i sh i s t h a t
y ou w i l l p u t m e i n po sse s s i o n of w h a t i s m y r ig h t H a ti m ”
.

r ej o i n e d Is i t po s s ibl e t h a t th e cra b i s m or e p o w e rfu l t h a n you


,

T o th i s th e n i h a n g r e p l i e d Slu gg i sh a s h e m a y a pp e a r h e i s a bl e
, ,

t o cru sh m e i n to p i e c es b e t we e n h i s c l a w s a t pr e s e n t h e i s a bro a d

s om e wh e re i n q u e s t of food a n d I h a v e i n t h e m e a n t i m e broug h t
,

y ou h i t h e r .

H a t i m h u m b ly p l a c e d h i s r e l i a n c e on h i s Cr e a tor w e l l a wa r e t h a t ,

o f h i m se l f h e cou l d do n oth i n g w h e n 10 t h e cr a b w h i c h w a s o f , ,

i m m e n s e s i ze m a d e h i s a pp e a r a n c e w h e r e upo n t h e n i h a n g i m m e d i a t e ly
, ,

fle d . T h e cr a b s lo w ly a p pro a c h e d a n d wh en h e sa w t h e fl ig h t o f

t h e n i h a n g h e r a i s e d s u c h a n oi s e a s s h ook t h e e a rt h
, so t h a t H a ti m ,

h i m s e l f w a s t e rrifi e d a n d d e vo u tly pr a y e d t h a t P rov i d e n c e m i g h t


,

d e l i v e r h i m fro m t h e e v i l t h a t t h r e a t e n e d h i m He s p ee d ily took i n .

h i s h a n d t h e c h a r m e d s t a ff pr e s e n t e d t o h i m by Ma h y fir on b e h ol d i n g ,

w h ic h t h e cr a b r e m a i n e d s ti l l w h e r e h e w a s
, H a ti m t h en a ddr e sse d .


t h e m o n s trou s a n i m a l sa yi n g K n o w y ou n o t t h a t t h e op pr e s s or
, ,

sh a l l fa l l by h i s ow n d e c e i t w h y t h e n do yo u i n j ur e t h e n i h a n g
I s th e r e n ot r oo m s u ffi ci e n t for bot h of yo u i n t h i s r i v e r t h a t y ou ,
i
s h oul d f orc ibly t a k e p o s s e ss io n o f a n oth e r s r e s id e n c e T o th i s th e ’ '


cr a b r e p l i e d T h e n i h a n g a n d I a r e of t h e sa m e g e n u s w h a t t h e n
, ,

h a s on e o f t h e h u m a n r a c e to sa y i n a n y co n t e n ti o n t h a t m a y t a k e
p l a ce be t w e en u s T h e r e i s s o m e tru t h i n you r s t a t e m e n t sa i d ,

H a ti m ,
bu t a ll cr e a tur e s h a v e t h e ir b e i n g fro m G od w h o d e l ig h t e t h ,

i n j u s t ic e a n d pu n i sh e th t h e opp r e s s or i f yo u fe a r h i m t h e n i n j u r e ,


n ot a fe l lo w cr e a tu r e
- W e ll r e pl i e d t h e c r a b a t pr e se n t I s h a l l
.

,

,

Th e w o rd in th e ri g i a l i s (s a ra ta n ) w h i c h i
o n ,
s ra n s l a t e d
t c ra b in th e
E urop ea n d i c t i on a r i e s , a n d wh i c h t h e O r i e n t a l l exi c o n s pa s s ov e r a s a we ll k- n own :

fi sh .
H A T I M TAI .

a
q ui t th i s p l a c e r a th e r t h a n a rgu e th e po i n t w i t h you ; bu t I s h a l l
,

m e e t t h e n i h a n g on s o m e fu tu r e d a w h en you a re n o t a t h a n d t o
y

,

l e n d you r a i d .

A s s u r e dly you a re a m i s c h i e vo u s a n i m a l r ej oi n e d ,

H a ti m bu t i f y ou v a lu e you r o w n l i fe a b a n do n t h i s p l a c e for e v e r
,
.

T h e cra b on h e a ri n g th i s r u sh e d u p o n H a ti m
, ,
a n d w a s a bou t t o ,

s e iz e h i m i n h i s cl a w s b u t h e s tr u ck h i m s u c h a blo w w i t h t h e
c h a r m e d s t a ff o f t h e g e n i u s t h a t h i s a tt a ck w a s r e n d e r e d fr u i tl e s s .

T h e m on t rou s a n i m a l t ur n e d rou n d a n d fle d a n d t h e n i h a n g t a k i n g,

cour a g e b e g a n to p ur s u e h i m w h e r e up o n H a t i m c a ll e d o u t to t h e
,

l a tte r D e s i s t for to p u r s u e h i m n ow i s co w a rd ly a s h i s w e a po n s
, , ,

a r e p o w e rl e s s h e w i l l n e v e r h e r e a ft e r a n n oy you a n d i f you oppr e s s ,



h i m I s h a l l p u t a n e n d to you r d a y s .

In s h ort H a ti m h a v i n g se ttl e d t h e p l ea b e t w e e n t h e t w o i n h a b it a n t s
,

o f t h e d e e p t h r e w do w n h i s s t a ff i n w h i c h (b e i n g t ur n e d i n to a bo a t )
, ,

h e e m b a rk e d a n d h a v i n g r e a c h e d t h e oppo s i t e sh or e of t h e w a t e r h e
, ,

co n ti n u e d h i s j our n e y to Ma za n d e ran At l e n gth h e a rriv e d i n t h a t


.

e xt e n s iv e w i ld e r n e ss a n d r e c li n i n g i n t h e s h a d e of a tr e e h e b e g a n t o
,

con s id e r w h a t w ou l d b e t h e b e s t w a y o f p roc u ri n g th e pa r i rfi Wh e n .

t h e d a rk n e s s o f n i g h t h a d fa l l e n a rou n d h i m se v e r a l of t h e bird s i n
,

qu e s tio n t h a t h a d b e e n a bro a d i n s e a rch of food c a m e a n d p e rc h e d


u po n t h e tr e e a n d t h u s b e g a n to co n v e r se a m on g t h e m se lv e s
, O ur
s oli t a ry a bod e i s v i s i t e d by n a m e H a ti m b en T a i t h e obj e ct of h i s

j ou rn e y i s to r e l i e v e t h e d i s tr e s s e d w h a t t h e n a r e w e to do Al l
of th em co n curr e d i n sa y i n g H a ti m i s a m a n o f n obl e s t d i spo s ition
, ,

h e m u s t n ot t h e r e for e l e a v e u s i n d i sa ppoi n t m e n t H a v i n g com e t o.

th i s r e s ol utio n t h e a n i m a l s a s s em bl e d i n a b ody a rou n d H a ti m a n d


, ,

i n h u m b l e po s tur e b e g a n to e m br a c e h i s fee t Wh e n h e sa w th e ir
.

w o n d e rfu l for m h e w a s h i g h ly a s to n i sh e d
,
for e a ch of t h em r e s e m b l e d
a n a n g e l i n b e a u ty of cou n t e n a n c e F a s ci n a t e d w ith t h e c h a r m s o f
.

th e ir fa iry fa c e s h e cou ld n ot a voi d e xcl a i m i n g


,
Gra c iou s h e a v e n
,

h ow i n s crut a bl e a re t h y d e cr e e s w h o h a s t for m e d s uc h cr e a tu r e s w i th
,

bod i e s l ik e th o s e of b ird s a n d cou n t en a n c e s fa ir a s t h e Hu ri s o f


,

p a r a d i se
.

M e a n wh il e t h e a n i m al s a ddr e ss i n g H a ti m i n s w e e t fl o w i n g
,

l a n gu a g e s a i d to h i m
, O h H a ti m
, ,
m a y t h e fa m e of you r g e n e ro s ity

b e e t e rn a l you h a v e s ubj e ct e d your se lf t o toi l s a n d p e ri ls for t h e


,

s a k e of ot h e r s W e k n o w t h e c a u se of you r j our n e y h i t h e r : a
.

c e rt a i n yout h h a s b e com e e n a m ou r e d o f t h e m a g ic i a n s d a u g h t e r th e ’

fa t h e r g i ve s h i s co n sen t on c er ta i n co n d itio n s on e o f wh i c h i s t h a t , ,
1! t THE An v n m u a n s o r

he m ay h a ve p a i r of o u r s p e c i e s a n d you r e g a rd l e s s o f d a n g er,
a , ,

h a v e co m e h i t h e r on t h a t a ccou n t Yo u s a y tru ly r e p l i e d H a ti m

.
, ,

a n d i f yo u w il l a l lo w m e to t a k e a p a i r of you r you n g i t w i l l b e ,

doi n g m e th e h ig h e s t fa vou r a n d i t w i l l a l s o p ro m o t e t h e s u i t of t h e
d e s p a ir i n g lov e r T h e a n i m a l s d e l i b e r a t e d a m o n g t h e m se l v e s s a yi n g
.
, ,

T h o se o f u s th a t a re fu l ly gro w n c a n n ot b e e xp e ct e d to go w i th
th i s m a n w h o i s i t t h e n a m o n g u s t h a t w i ll p r e s e n t h i m w i t h a p a i r

o f you n g o n e s i t w i l l b e a se rv i c e a cc e p ta bl e to God .

H e r e o n e o f t h e pa ri rfi b i rd s sa i d to H a t i m Lo I m y se l f w i l l ,

gi v e yo u a p a i r of m y ow n you n g for t h e s a k e o f t h a t B e i n g w h o
,

b e s t o w e t h a ll t h i n g s ; a cc e p t t h e m a n d t a k e t h e m w i t h yo u w h e r e
,

you p l e a se .

H a t i m j oy fu lly r e c e i v e d th e you n g b ird s a n d h a v i n g
p a s se d t h e n ig h t i n t h a t d e se rt b e e a rly n e xt m or n i n g took l e a v e of
,

t h e se w o n d e r fu l cr e a t u r e s an d b e g a n to r e tr a c e h i s w a y t o t h e
,

c a p i t a l o f t h e m a gi ci a n I n t h e cou r s e of t i m e a ft e r h e h a d tr a v e r s e d
.
,

m ou n t a i n s a n d d e s e rt s i n n u m e r a bl e h e a r ri v e d a t t h e s pot w h e r e
,

t h e you n g s old i e r s t i l l l i n g e r e d ; a n d h a v i n g pr e s e n t e d to h i m t h e
p a rir i b ird s h e sa i d,
R ej o ic e m y fri e n d for h e r e yo u se e w h a t w i l l
, , ,

fulfi l on e of t h e m a gi ci a n s co n d i tio n s ’
W h e n t h e you th b e h e ld t h e
.

b ird s h e p ro s tr a t e d h i m se l f i n e c s ta cy a t Ha t i m s fe e t s a y i n g
,
My ’
, ,

g e n e rou s b e n e fa c tor l e t u s n ow proc e e d w i th t h e s e b e a u ti fu l b ird s ,

a n d pr e s e n t t h e m to t h e m a gi c i a n B o th o f t h e m s e t o u t a ccord i n gly
.
,

a n d by t h e w a H a ti m r e l a te d to h i s fr i e n d t h e o c curr e n ces o f h i s
y
j our n e y a n d t h e s i tu a t io n o f t h e d e se rt o f Ma za n d e r an
, a n d h avin g

h a n d e d to h i m t h e pa r i rfi b i r d s h e d e s i r e d h i m to go h i m se lf a n d
,

d e l iv e r t h e m t o M u s ah h i r a n d m e n tio n n oth i n g o f h a v i n g b e en
,

a s s i s t e d i n procu ri n g t h e m .

W h e n t h e y e n t e r e d t h e c i ty H a ti m s top p e d a t a c a r a v a n se r a i a n d
, ,

t h e y o u th proc e e d e d w i t h t h e bird s a n d d e l i ve r e d t h e m to t h e m a gi c i a n

,
,

w h o w a s m u c h s u rpri s e d i n se e i n g t h e m a n d q u e s ti o n e d h i m sa y i n g , , ,

You n g m a n i s t h i s you r ow n doi n g


, i f s o t e l l m e tru ly i n w h a t ,

p a r t o f t h e w orld a re s u c h b ird s to b e fo u n d T h e you t h w i t h ou t ,

h e s it a ti o n r e pl i e d
,
I n t h e d e s e rt of Ma za n d e ran
, T h e m a gic i a n t h e n .

a s k e d h i m v a ri o u s p a rtic u l a r s a bou t t h e ro a d t h i t h e r a l l of w h i c h h e
,

w a s e n a bl e d to a n s w e r sa ti s fa ctori ly fro m w h a t H a ti m h a d tol d h i m .


Yo u a re rig h t s a id t h e m a g i ci a n
, s o m uc h for t h e fir s t co n di tio n
"
N e w procu r e m e t h e m u h r a w h ic h i s i n t h e m out h of t h e r e d d ra go n .

T h e you t h sa id i n r e ply Le t m e for on e m o m e n t v i e w th e fa c e of


'

, ,

h e r w h o m I a dor e for ot h e r w i se I sh a l l n ot h a ve e v en t h e p o w e r o f
,
1 06 THE A D V E NT U R E S or

t h e m a ll on e a ft e r a n ot h e r w i th h i s v e n o m ou s s ti n g ; n or d id h i s
, ,

d e v a s ta t io n t h e r e s top sh ort for on t h e sa m e n i g h t h e d es troy e d t w o


,

troop s o f h or se s b e lo n gi n g to a c a r a v a n t h a t h a d h a lt e d a t t h e fou n
ta in . Wh en H a ti m sa w t h i s dr e a d fu l r a v a g e h e w r u n g h i s h a n d s i n
t h e a go n y of gri e f bu t 10 t h e dra go n s ti l l t h i r s ti n g for blood
, ,

a pp ro a c h e d th e tr ee w h e r e h e s tood a n d i n a n i n s t a n t s tu n g to d e a t h
,

t h o se w h o w a tc h e d t h e c a r a v a n a n d t h e s h e p h e rd s t h a t w e r e i n
,

a tt e n d a n c e a ft e r w h ic h h e a g a i n v a n i sh e d i n to t h e h ol e i n t h e rock
,
.

H a ti m sp e n t th e re m a i n d e r of th e n ig h t i n a s t a t e o f s orro w a n d
a m a z e m en t a n d wh e n th e d a w n of d a y a pp e a r e d th e v i ll a g e r s ,

c a m e ou t to look a ft e r th e ir fl ock s bu t to t h e ir a s to n i sh m en t t h e y
,

b e h e l d th e p l a i n s tr ew e d w i th t h e d e a d bod i e s of th e s h e p h e rd s a n d
t h e c a rc a se s o f t h e i r co w s a n d h or se s So d e a dly w a s t h e v e n om o f
.

t h i s d es tru ctiv e m o n s t e r t h a t by t h e d a wn of d a y th e fl e sh w a s
,

c o m p l e t e ly d i s s olv e d fro m off t h e bo n e s a n d co n v e rte d i n to a l iqu i d


,

o f gr e e n colou r On e of t h e p e op l e s p e e d i ly co n v e y e d t h e m ou rn fu l
.

t i d i n g s to t h e v i ll a g e w h e r e u po n a l l th e i n h a b i t a n t s c a m e ou t cry i n g
,

a n d w eep i n g O n s ee i n g H a ti m t h e y a ddre s se d h i m s a y i n g
. Tel l , ,

u s s tr a n g e r h ow co m e you to b e h e r e a l i v e a n d h o w h a s t h i s t e rribl e
, , ,

c a t a s trop h e t a k e n p l a c e Al a s m y fri e n d s r e p l i e d H a ti m , ,

h e r e I h a v e w i t n e s se d m o s t h orribl e d e e d s s u c h a s I n e v e r b eh e ld , ,

or e v e n h ea r d of i n m y w h ol e l i fe A se v e n -colour e d dr a go n l a rg e
.
,

a s a n e a gl e h a s co m m i tt e d t h i s s l a ug h t e r a ft e r w h ic h h e r e tir e d i n to
, ,

a h ol e i n t h e rock w h e r e yo u m a

, y s ti l l s ee h i m .

T h e p e op l e a ccord i n gly g a t h e re d rou n d t h e m ou th o f th e c a v e r n ,

a n d on s e e i n g t h e dr a go n t h e y w e r e t e rrifi e d a n d s a i d to on e a n ot h e r , ,

T ru ly s u c h a for m id a bl e a n i m a l a s t h i s w e n e v e r y e t b e h e l d .

M e a n wh i l e th e d e a dly dr a go n ru sh e d from h i s h ol e i n th e rock a n d ,

s e iz i n g th e c h i e f o f t h e v i ll a g e h e p i e rc e d h i m w i th h i s e n v e n om e d
s ti n g ti l l h e rol l e d i n t h e d u s t a n d b a d e a di e u to l i fe a m i d s t th e ,

s h ri e k s a n d t e a r s of h i s fri e n d s a n d a tt e n d a n t s T h e d ra go n t h en .

w i n g e d h i s w a y s lo w ly to wa rd s t h e d e s e rt a n d H a ti m fol lo w e d clo s e
,

a ft e r h i m ,
i n ord e r to s e e w h a t m ig h t h a pp e n n e x t For t h e w h ol e .

of th a t da y h e co n ti n u e d h i s p u r s u i t a n d w h e n e v e n i n g w a s n ig h t h e
,

d ra go n h a lte d n ea r a l a rg e c ity w h i l e H a ti m w a tc h e d h i m fro m a


s h ort d i s ta n c e B u t w o n d e rfu l to r e l a t e t h e dr a go n h a d n o s oo n e r
.
,

tou c h e d t h e grou n d th a n h e w a s tra n s for m e d i n to a bl a ck sn a k e ,

w h i le H a ti m s tood w ra p t i n a s to n i s h m e n t a n xiou s to k n o w w h a t ,

w a s to b e t h e r e s ul t of t h i s c h a n g e T h e bl a c k s e rp e n t i n th e m e a n
.
HA T I M T AT . 1 07

t im coi l e d h i m s e l f i n to a h ol e ti l l a bout th e e n d of th e fir s t w a tc h
e

of t h e n i g h t w h en h e i s s u e d ou t a n d m a d e d i r e ct for t h e ci ty w h i th e r
, ,

H a ti m co n ti n u e d to follo w A t l e n gt h t h e s e rp e n t a rri v e d a t t h e
.

w a ll s o f t h e k i n g s p a l a c e w h i c h h e e n t e r e d by a c e rt a i n s t a irc a se

, ,

a n d e r e H a ti m cou ld fol lo w r e tu rn e d by t h e sa m e p a s sa g e a n d m a d e
, ,

for a n ot h e r h ou se In a v e ry s h ort ti m e t h e s e rp en t c a m e ou t o f t h e
.

la tt e r h ou se a l s o a n d qu i tti n g t h e city r e tir e d t o h i s h ol e


,
H a ti m
, .

w o n d e r e d i n h i s ow n m i n d wh o cou l d h a v e b ee n t h e v icti m s of t h a t
s courg e for t h e n ig h t bu t w i th th e m or n i n g c e rt a i n ty c a m e for t h e ,

c r i e s a n d o l a m e n ta ti o n s o f t h e p e op l e s oo n i n for m e d h i m t h a t t h e
ri n c e a n d v i z i e r s son w e r e i n t h e co ur s e of t h e n i g h t s tu n g to de a t h

p
by a se rp e n t a n d n ow la y s tr e tc h e d on t h e b i e r a n d w e r e b e i n g
, ,

c o n v e y e d to t h e ir gr a v e s .

In t h e cou r s e of t h e m orn i n g th e b l a ck sn a k e qu itt e d h i s h ol e a n d ,

m a d e off i n a n oth e r d i r e ct io n H a ti m a ll a lo n g follo w i n g


, n or for t h e ,

w h ol e d a y di d h e c e a s e h i s p u r s u i t t i l l to w a rd s n ig h t t h e se rp e n t c a m e
,

t o th e b a n k o f a r i v e r w h e re h e i n s t a n tly a s s u m e d t h e for m o f a l io n
, .

It h a pp en e d th a t clo s e by t h e r e w a s a v i l l a ge t h e i n h a bi t a n t s o f ,

w h i ch to t h e n u m b e r of t e n or t w e l v e w e r e t h e n proc e e d i n g o n e a ft e r
, , ,

t h e ot h e r to t h e r i v e r to d r a w w a t e r a n d a m o n g t h e m a m o s t co m
, , e ly

yout h of t h e a ge of s i xt e e n T h i s yo u t h t h e flo w e r o f t h e v i l l a g e
.
, ,

t h e l io n s e i z e d u po n a s h i s v ict i m a n d h a v i n g tor n h i m to p i e c e s h e
, ,

a g a i n m a d e for t h e d e se rt w h e r e to Ha t i m s u tt e r a m a z e m e n t h e w a s

, , ,

t r a n s for m e d i n to a b e a u t i fu l d a m s e l o f fou rt e e n y e a r s of a g e Wh e n .

H a ti m b e h e l d t h e d a m se l h e sa id i n h i s h ea rt
,
Ma y h e a v e n prot e ct ,

m e I w o n d e r w h a t i s t o h a pp e n n e xt

.
,

B u t to r e turn to t h e d a m se l sh e i n a n i n s t a n t a rr a y ed h e r se l f i n
s p l e n d id a pp a r e l a n d co s tly j e w e l s a n d t h u s r e se m bl i n g th e fu l l
,

m oo n i n b e a u ty s h e sa t d o w n un d e r n e a t h a tr e e t h a t s tood by t h e
,

w a y s id e It h a pp e n e d th a t sh ortly a ft e r t w o brot h e r s ol d i e r s
.
,

n a tiv e s o f C h i n a w h o h a v i n g co m p l e t e d t h e i r s ti pu l a t e d p e riod o f
,

s e rv ic e w e r e r e tur n i n g lo a d e d w i t h w e a l t h to t h e ir ow n cou n try ,

p a sse d t h a t w a y a n d on se e i n g t h e m t h e d a m se l co m m e n c e d a m o s t
,

pit e ou s l a m e n t a tio n W h e n t h i s v oi c e of s orro w r e a c h e d t h e ir e a r s


.
,

t h e e ld e r of th e t w o brot h e r s a pp ro a c h e d t h e tr e e a n d to 11 1 8 a s to n i sh ,

m e n t t h e r e b e h e l d t h e m o s t b e a u ti fu l of w o m e n d e e ply a ffe ct e d w it h

s orro w a n d gri e f T h e s old i e r t h u s a ddre sse d t h e da m se l


. F a i re s t
of w o m e n w h a t c a l a m i ty h a s b e fa ll e n th e e t h a t t h ou a rt t h u s
,

for s a k e n to w e e p a n d l a m en t i n th e s ol it a ry d e se rt I a m re p l i e d ,

1 08 T HE A DVE N TU R E S or

a fe w d a y s a g o I h a d

the d a m se l t h e w i fe o f a c e rta i n v i ll a g e r
,

go n e on a v i s i t to m y m o t h e r s h ou s e a n d i n r e tu r n i n g h o m e a lo n g ’

w i t h m y h u s b a n d w e l o s t ou r w a y i n t h i s w i ld e r n e s s w h e r e I h a v e ,

s i n c e w a n d e re d I h a v e n ot b e e n a bl e to fi n d t h e w a y b a ck to m y
.

m ot h e r s h ou se

n or do I k n o w i n w h a t d i r e c tio n to p roc e e d i n
,

qu e s t o f m y h u sb a n d or o f m y o w n h o m e W h i t h e r m y h u s ba n d i s .

go n e h ea v e n o n ly k n o w s a n d n ow w h a t i s to b e co m e of m e a n d h ow ,

a m I to l iv e T h e br a v e s oldi e r on h e a ri n g t h i s s a d d e t a i l sa i d , ,

t o t h e you n g w o m a n I f I w e r e to o ffe r m y s e lf a s you r h u s b a n d , ,

"
w ou l d you a cc e p t m e I f you w il l a gr e e to m y t h r e e c on d iti o n s ,

a n s w e r e d t h e d a m se l I w i l l i n s t a n tly g i v e you m y h a n d T h e fir s t
,
.

c o n d i tio n i s t h a t yo u sh a l l h a v e n o ot h e r
,
t h a n m y se l f ; t h e
s e co n d t h a t I w il l b e e x e m p t fro m
, a l l h ou se h ol d s e rv i c e s a n d th e

t h i rd i s t h a t you a r e n ot to r e pri m a n d m e for a n y t h i n g I m a y c h oo se


,

t o do T o t h i s t h e s old i e r a gr e e d sa yi n g
.

I a m a s y e t u n m a rri e d , , ,

a n d I s ol e m n ly p ro m i se to co m ply w i t h on e a n d a l l o f you r co n d i tio n s .

W h il e I l i v e I s h a l l h a v e n o ot h e r w i fe bu t you a n d i n m y h o u se
t h e r e a re s l a v e s m a l e a n d fe m a l e i n a bu n d a n c e s o t h a t you w il l h a v e ,

n o t ro ubl e w i t h t h e h ou s e h o l d a ffa i r s e x c e p t to g i v e ord e r s for w h a t ,

e v e r you w i sh Your l a s t co n d i tio n I b e l i e v e i s s u p e rfl uou s : i s i t


.

p o ss ibl e t h a t a n y m a n ca n s p e a k h a r sh ly to h e r w h o m h e lov e s
T h e d a m s e l on h e a ri n g t h i s r e p l i e d
,

E n o u gh sa i d I w i ll a cc e p t , , ,

y ou a s m
y h u sb a n d a n d a ccord i n gly t h e y j oi n e d h a n d s ,

a ft e r w h i c h

t h e s ol d i e r m ou n t e d h i s s t e e d a n d t a k i n g u p h i s n e w w i fe b e h i n d ,

h i m t h e y d e p a rt e d
,
H a ti m s ti l l fol lo w e d i n ord e r to s ee t h e e n d o f
.
,

t h e se s tr a n g e occ urr e n c e s a n d w h e n t h e y h a d go n e s o m e d i s t a n c e , ,

t h e w o m a n s a i d to h e r h u s b a n d I a m qu it e e x h a u s t e d w i t h h u n g e r ,

a n d t h ir s t h a v i n g ta s t e d n o food for t h e l a s t t h r e e d a y s
,
i f yo u h a v e

n ot h i n g e a t a bl e w i t h you a t l e a s t l e t m e h a v e a dri n k o f w a t e r ,
.

T h e s old i e r i m m e d i a t e ly d i s m ou n t e d a n d h a v i n g c a u s e d h i s w i fe ,

to a l i gh t h e s e a t e d h er u n d e r t h e s h a d e of a tr e e a n d l ea v i n g h i s
, ,

As t h i i s li t t l
n j u n ct i on
r bl i t ry w h
m ay a pp rea a e un e a s on a e n a c ou n e re

l
p yg o y wf l
am t h t r l t i l
rs v il h
a i l fu f ,
t h f ll wi g r
e r k t h
an s a o a a s m se o e o o n em a on e

subj t by
ec v y i t O ri t li t M G Na er em T ASS I th t l r d
n en en a s ,
. A R CI DE Y . n a ea n e

t h r w rk t itl d Exp i t i d l F i M l (P r i h t t

au o s o en e ,
os on e a o us u m a n e a s e s a e s,
,

t t t h pr f L p ly g i h l M l “ ’

in a n o e p g 3 o e t p
e a ce , a e : a o am e n es as c ez es u s su m a n s

a ussi p rr i t I
c om m u n e
q r i r D b rd i l f t v i r
u on

ou rt i ai a c o e .

e o au a o un e ce a n e a sa n ce

p r t r t i r pl d
ou en f e t q
en d tt
us i ’

il f t
un e r v i r
em m e e ua n on a ce e a sa n ce, au e n co e a n c e

l r p g q t g é ér l l p r d d r fill a h d ej a

a e u n an ce u en en n a es a en s e on n e un e s un om m e

m an e q i l p ou t p d ui qn e ll l
e ur p r é p r om e as e n vo r

u e
'

e se u e ou ou s e .
"
1 10 T HE AD V E N T UR E S or

s u i ta bl e h u sb a n d to m e t h a n yo u a re t h a t I a m o n ly fou rte e n y e a rs
o f a ge a n d t h a t h e i s h i m se l f a yout h w h i l e you on t h e ot h e r h a n d
, , , ,

a r e ol d a n d fe e bl e He fa rt h e r d e cl a r e d t h a t for h i s lov e to w a rd s m e
.

h e w ou l d s l a y you th e fir s t opportu n i ty a n d i n s h ort h e w a s forc ibly ,

d ra gg i n g m e a s i d e w h e n h e b e h e l d you r a ppro a c h a n d q u i tt i n g h i s ,

h ol d h e s tood by m e a s yo u n ow s e e h i m

.
,

W h e n t h e e ld e r bro th e r h e a rd t h i s s t a t e m e n t h e w a s h ig h ly
e n r a g e d a n d s a i d to t h e ot h e r
, B a se co w a rd d i d e v e r m a n a tt e m p t
,

s u c h co n du ct to w a rd s a m ot h e r or s i s t e r a s you h a v e t h i s d a fol
y
l owed Al th ou g h t h e you n g e r brot h e r s w or e to h i s i n n oc e n c e y e t ,

h i s w ord s w e re n ot cr e d i t e d a n d h e o n ly r e c e i v e d t h e m o s t b i tt e r
,

a bu se i n r e tur n T h e e ld e r broth e r d r e w h i s s cy m i ta r fro m t h e


.

s h e a t h a n d a s s a i l e d t h e you n g e r w h o i n
,
h is tu , r n w a s co m p e l l e d to
dr a w h i s ow n s w ord i n s e l f d e fe n c e T h e y fou g h t t i l l bot h fe l l d e a d
- .

o n t h e s a m e s pot a n d r e s i g n e d t h e i r s o ul s to God t h e gi v e r
, Th e .

fi en d i sh w o m a n h a v i n g a cco m pl i s h e d t h i s ru i n m a d e for th e n ea r e s t ,

v i ll a g e a n d H a ti m s ti l l con t i n u e d h i s p u r s u i t w o n d e r i n g i n h i s ow n ,

mi n d w h o s h oul d b e t h e n e x t v i cti m o f t h i s h e l l i sh s courg e W h e n .

t h e w o ma n a rri v e d a t t h e v il l a g e s h e a s s u m e d t h e for m of a b uffa l o


, ,

a n d th e p e op l e h a v i n g a tt e m pt e d to s e iz e h e r sh e s l e w s e v e r a l of ,

t h e m w i t h h e r h oofs a n d h or n s a n d a g a i n fle d to w a rd s t h e d e s e rt
, .

Fill e d w i t h w o n d e r H a ti m c l o s e ly follo w e d t h i s m y s t e ri ou s b e i n g
, ,

a n d w h e n a rri v e d i n t h e m i d s t o f t h e d e s e rt l o t h e bu ffa l o w a s ,

t r a n s for m e d i n to a v e n e r a bl e ol d m a n w i t h a w h it e h e a r d On se e i n g .

t h i s l a s t c h a n g e H a ti m r e s o l v e d to a cco s t t h e old m a n a n d a sk h i m
, ,

t h e h id d e n c a u s e o f h i s e v i l d e e d s a n d w h y h e d e l ig h t e d i n w ork i n g
,

s u c h h a voc a m o n g God s cr e a tur e s



He a ccord i n gl y m a d e u p to h i m
.

a t a r a p id p a c e a n d s tood by h i s s id e
,
T h e a g e d m a n tur n e d rou n d
.
,


a n d sa i d to h i m Sp e a k H a ti m w h a t e v e r y ou w i s h to sa y
, , , .

Ven e ra bl e si r r e p l i e d H a ti m h ow c a m e you to k n o w m y n a m e
,

,

If th a t b ea ll r e pl i e d t h e old m a n
,

I k n o w t h e n a m e o f e v e ry
,

i n d iv id u a l i n you r trib e bu t a t pr e s e n t i f you h a v e a n y q u e s ti o n to ,

a sk m e m a k e h a s t e for I h a v e m u c h
,
bu s i n e s s i n h an d a n d m y t i m e i s

pr e ciou s .

H a ti m w it h ou t m or e d e l a y s a id to h i m
, ,
My s t e ri ou s b e i n g i I fi r s t ,

b eh e l d yo u i n t h e sh a p e of a dr a go n w h e n yo u fil l e d w i th s orro w a ,

w h ol e v ill a g e ; you a ft e r w a rd s a s su m e d t h e for m o f a bl a c k s n a k e ,

w h e n you l a i d i n t h e d u s t t h e son o f t h e k i n g a n d t h a t o f h i s m i n i s t e r
a ga i n ,
yo u tra n s for m e d your s e l f i n to a l io n a n d tor e to p i e c e s a ,
HA T I M TAi . 111

y ou t h o st e l e g a n t o f for m yo u t h e n b e c a m e a b ea u t i fu l d a m se l
th e m
O f t h e a e of fo urt ee n
"
a n d by your pe r fi d y c a u se d t h e d e a t h o f t w o
g ,

b rot h e r s you r n e x t s t e p w a s to a dop t th e sh a p e of a bu ffa lo a n d y o u


-
,

s l e w t h e p e opl e of t h e v i l l a g e you n ow a pp e a r a n a g e d m a n te l l
m e ,
for v
h ea en s s e a k ’
w h a t ,
a re
y ou a n d w h it h e r a r e you goi n
,
g P ”

T h e ol d m a n w it h a h a u g h ty s m il e r e p l i e d
,
W h a t do e s a ll t h i s
, ,

c o n c e r n yo u P Fol lo w your o w n bu s i n e s s you a l so I sh a l l y e t v i s i t



i n s om e sh a p e or ot h e r a n d y our d ea th w i l l b e th e co n se q ue n c e
,
.

H a ti m p e r s i s t e d sa yi n g
,
I w il l n e v e r qu it m y h old of you r s k ir t
,

t i l l you cl ea r u p to m e t h i s m y s t e ry K n ow t h e n s a i d t h e ol d

.
, ,


m an ,
t h a t I a m th e a n g e l of d ea t h th e fir s t d a y yo u sa w m e i n
t h e sh a p e of a dr a go n i t w a s t h e d e cr ee of t h e Al m ig h ty th a t t h o s e
,

m en a n d b e a s t s t h a t w e r e m y v i ct i m s sh ou l d m e e t t h e ir d e a t h by t h a t

m ea n s .Pro v id e n c e h a d fore ord a i n e d th a t th e you n g p r i n c e a n d th e


s on of t h e m i n i s t e r s h o u l d di e by t h e s ti n g of a se rp e n t a n d I a ccord ,

i n gly a s s u m e d t h e for m of a s e rp e n t I b e c a m e a l io n a n d s l e w t h e
.
,

b e a u tifu l yo u t h s u c h w a s h i s fa t e

,
A s to t h e t w o brot h e r s t h e y w e r e
.
,

d e s ti n e d t o l ea v e t h e ir h o m e s a n d s e rv e a bro a d a n d a ft e r a c e rt a i n ,

p e ri od w
,
h e n t h e y h a d e a r n e d a n d a m a s se d s o m e m o n e y i t w as ,

o rd a i n e d t h a t t h e y s h ou ld proc e e d on t h e ir r e tur n to t h e ir ow n cou n try ,

a n d i n t h e cour s e of t h e ir j our n e y t h a t t h e y sh ou l d k i l l on e a n ot h e r

on a ccou n t of a w o m a n I t h e r e for e a ss u m e d t h e for m o f a w o m a n


'

t o fu lfil t h e d ivi n e d e cr ee In th e v i ll a g e W h e r e you l a s t s a w m e i t w a s


.
,

t h e lot of t h e p e op l e w h o m I s l e w to fa l l by a bu ffa lo I t h e r e for e ,

b e c a m e a bu ffa lo on th a t occ a s ion B e yo u a ss ur e d oh H a ti m 1 t h a t


.
, ,

i t i s n ot i n t h e p o w e r o f on e m a n to s l a y a n ot h e r b ut i n w h a t e v e r
w a y a m a n s fa t e i s d e cr e e d by t h a t m ea n s o n ly h e lo se s h i s l i fe
’ ”
.
,

H a ti m on h e a ri n g t h i s a sk e d t h e a n g e l of d e a th
, ,

T e l l m e tr uly ,

w h a t fa t e i s ord a i n e d for m e P T h e a g e d m a n r e p li e d S u ffi c e i t to

s a y t h a t m or e t h a n h a lf your l i fe t i m e i s y e t to p a s s B u t r ej oi n e d ”
-
.
,

H a ti m , m a y I n ot l e a rn from yo u th e w h ol e tru t h P K n ow ”
,

t h en ,

r e p l i e d t h e k i n g of te rror s t h a t w h e n you h a v e a tt a i n e d t h e
,

a ge o f t w o h u n dr e d y e a r s yo u sh a l l fa l l by t h e h a n d o f O m n ip ot e n c e
, .

A s tr e a m of blood sh a l l flow from you r n o s tri l s by w h i c h yo u w i l l ,

e xp e ri e n c e s o m e s lig h t p a i n a n d a ft e r w a rd s for a s h ort t i m e r e cov e r


, .

In t h a t p e r i od your h a n d sh a l l b e s tr e tch e d out a s u s u a l i n d e e d s of


ch a ri ty to w a rd s y ou r fe l lo w -c r e a tur e s a n d sh ortly a ft e r t h e fl ux of ,

b lood sh a l l a g a i n i s s u e fro m your n o s tri l s a n d th u s you s h a l l d i e ,


.

M e a n wh i l e a lo n g l ife i s b e fore you go on , th e n a n d sh ri n k n ot ,


112 TH E A D V E N TU R E S or

fro m you r obl e t a s k of r e li e v i n g t h e s o rro w s a n d pro m ot i n g th e


n

h a p pi n e s s of m a n k i n d .

W h e n H a ti m h e a r d a l l t h i s h e b e n t h i s h e a d to th e d u s t i n pr a y e r
,

t o God a n d w h e n h e a ro s e h e look e d a rou n d h i m bu t t h e ol d m a n


, , ,

h a d v a n i s h e d fro m h i s s ig h t He t h e n b e took h i m se l f to t h e pro se


.

c u t i on o f h i s j o ur n e y to w a rd s t h e R e d D e s e r t a n d i n t h e cour se o f a ,

fe w m o n t h s h e fou n d h i m s e l f fa r b eyo n d th e h a bi t a tio n s o f m e n i n ,

t h e m i d s t of a w i ld e r n e s s w h e r e n o w a t e r w a s to b e fou n d H u n gry .

a n d t h i r s ty a s h e w a s h e s til l co n ti n u e d h i s rou t e
,
h i s w h ol e s u b s i s ,

t e n c e co n s i s ti n g of t h e w i l d fru it s a n d w e e d s o f t h e d e s e rt In t h i s .

w a y h e j our n e y e d for s o m e t i m e w h e n 10 on e d a y ,
to h i s u tt e r
, ,

a s to n i sh m e n t h e c a m e to a p l a c e w h e r e t h e h e a v e n s a n d t h e e a rt h
,

w or e a d a rk h ue a n d e v e ry obj e ct h e s a w w a s bl a ck
,
T h i s pl a c e w a s .

t h e a bod e o f t h e bl a ck s e rp e n t s w h i c h w h e n t h e y s c e n t e d H a ti m
, , ,

r u sh e d u po n h i m fro m a ll q u a rt e r s i n ord e r to d e vou r h i m He .

t h r e w u po n t h e grou n d th e t a l i s m a n ic s t a ff of Ma h y fi r t h e g e n i u s a n d ,

sa t do w n u p o n i t sa fe by i t s m a i c p o w e r
,
T h e s e rp e n t s co n ti n u e d
g .

t o r e a r t h e ir cr e s t s a n d w i t h a h i s s i n g n oi s e m ov e rou n d h i m i n e n d
,

l e s s co n tortio n s for t h e w h ol e n i g h t W h en d a yl ig h t a pp e a r e d h e .
,

t ook h i s s t a ff i n h i s h a n d a n d co n ti n u e d h i s m a rc h se cur e fro m t h e


,

v e n o m of t h e s n a k e s a n d t h u s h e j our n e y e d on ti l l h e r e a c h e d th e
,

bou n d a ri e s of t h e l a n d o f d a rk n e s s Co n tigu ou s to t h i s la y t h e .

w h i t e r e gi o n s w h i c h H a ti m b e g a n to e xplor e
,
H e r e e v e ry obj e c t .

wa s po s se ss e d o f t h e m o s t bri l l i a n t w h i t e n e ss so t h a t t h e w h ol e p l a c e ,

s e e m e d to b e m a d e o f a l a b a s t e r At t h e sa m e ti m e w h i t e se rp e n t s of
.

p rodigiou s s iz e e n d ea v ou r e d fro m a d i s t a n c e to i n h a l e h i m w i t h t h e i r

p oi s o n ou s br e a t h bu t on a ccou n t of h i s c h a r m e d s ta ff t h e i r e ffort s
,

w e r e of n o a v a i l n or h a d t h e y t h e po w e r of a p pro a c h i n g h i m
, In .

t h e cou r s e of a fe w d a y s H a t i m s ucc e e d e d i n m a k i n g h i s w a y t h rou g h


,

t h o s e da n g e rou s r e a l m s a n d n e x t a rri v e d i n a r e g io n w h e r e e v e ry
,

obj e c t h e b e h e ld w a s gr e e n a s e m e r a ld T h e r e too a bou n d e d s e rp e n t s .


, ,

o f a gr e e n colou r a n d w h e n t h e y sa w H a ti m t h e y qu i ck ly s urrou n d e d
,

h i m a n d w e r e i t n ot for t h e v i rtu e o f h i s t a l i s m a n h i s d a y s w ou l d
, ,

h a v e b e e n bu t s h ort H a ti m h o w e v e r u n h u rt s u r m ou n t e d a t h ou sa n d
.
, ,

p e r i l s a n d d i ffi cu l t i e s a s h e j ou r n e y e d t h rou g h t h e e v e rgr e e n r e gio n s ,

a n d a t l e n gt h h e a rri v e d i n a n e xt e n s i v e tr a ct o f l a n d w h ic h to h i m ,

se e m e d to b e a ll w r a p t i n fl a m e s a n d t h i s h e k n e w to b e th e R e d
,

l) e se r t .

Th ere e v e ry obj e ct was re d as v e r m i l l i on ,


an d e re H a ti m had
114 T HE A D V E N TU R E S or

c ool w a t er M ea n w h il e t h e s e rp e n t s i n cr e a s e d i n n u m b e r a n d w ere
. ,

a bou t to ov e r po w e r h i m w i t h t h e i r p e s ti fe rou s a n d s corc h i n g br e a t h ,

w h i c h co n ti n u e d to pou r u po n h i m l ik e s tr e a m s o f l ig h t n i n g He a t .

l a s t t h r e w u po n t h e gro u n d t h e m a g ic s ta ff of Ma h y fi r t h e k i n g o f t h e ,

g e n i i a n d s u c h w a s i t s w o n d e rfu l e ffe ct t h a t w h e n h e s tood on i t n o


, ,

s n a k e cou ld co m e w i t h i n re a c h o f h i m T h e se r pe n t s o v e r a we d
.
,

r e m a i n e d a t a d i s t a n c e a n d n o t w i th s t a n d i n g t h e i r u t m o s t e ffort s for
t h e w h ol e of t h a t n ig h t t h e y w e r e n o t a bl e to d o h i m t h e l e a s t h a r m
, .

W h e n d a yl i g h t a pp e a r e d H a ti m ob s e rv e d t h a t t h e l a rg e s t o f t h e
,

re d s e rp e n t s h a d i n i t s m ou t h t h e m u h ra or p e a rl w h ic h h e w i sh e d to

p rocu r e bu t n e v e r a l lo w e d i t to d rop u po n t h e grou n d He took h i s


,
.

m a g i c s t a ff a n d a i m i n g i t a t t h e h e a d of t h e se rp e n t s truck i t s u c h a
, ,

b lo w a s m a d e i t r e co i l u po n i t s e l f a n d rol l a m id s t t h e d u s t T h e re .

t h e sn a k e l a y s tu n n e d ti l l th e s u n a ro se w h e n i t r e v i v e d a n d dropp i n g
, ,

t h e m u h ra s lo w ly dr a gg e d i t s e l f to i t s d e n
,
H a ti m q u ick ly ra n to
.

t a k e u p h i s tr e a s u r e bu t fro m i ts br i ll i a n t a pp e a r a n c e h e h e s i t a t e d
t o l a y h old o f i t t h i n k i n g th a t i t w a s h o t a s fi re
,
He s tood for s o m e
.

t i m e v i e w i n g t h e m a h r a a n d a t l e n gt h h e t or e a p i e c e of clot h fro m
,

h i s tu r b a n a n d by w a y o f e x pe r i m e n t pl a c e d i t u po n t h e s h i n i n g j e w e l
,
.

W h e n h e o b s e rv e d t h a t th e c loth w a s n ot bur n t h e v e n tur e d to ta k e ,

t h e m u h ra i n h i s h a n d a n d c a r e fu l ly w r a p p e d i t
,
n a fo ld o f h i s i

tu rb a n .

T h e m o m e n t H a ti m h a d th e m u h ra i n h i s p o ss e ss io n h e w a s ,

s u rpri se d i n fi n di n g t h a t t h e h e a t of t h e d e se rt n o lo n g e r r e m a i n e d ,

a n d t h e obj e ct s a rou n d h i m a ss u m e d a v e rd a n t h u e N ow t h i s m u h rn
.

w a s po s s e ss e d o f t h e r a r e s t qu a l i ti e s to t h e n u m b e r o f a t h ou s a n d a n d
,

o en ,
o f w h i c h w e m a
y m e n tio n t h e fol lo w i n g — T h e fi rs t wa s th a t ,

t h e po s s e ss or o f i t s h ou ld n e v e r b e d ro w n e d ; t h e s e co n d t h a t h e ,

s h ou ld b e s e c u r e d fro m a n y b a d e ffe c t s o f fi r e t h e t h i rd q u a l i ty t h a t

w a s i n h e r e n t i n t h i s p e a rl w a s t h a t i t r e s tor e d s ig h t to th e bl i n d
, th e
fou rt h t h a t i t c ur e d t h e bi t e o f a s n a k e or a n y oth e r v e n o m ou s
,

c r e a tur e t h e fi fth h e w h o h a d i t w i t h h i m i n w a r w a s s u re of
,

obt a i n i n g v i ctory t h e s ix t h h e s h ou l d b e e n d e a r e d a l ik e to fri e n d


,

a n d foe t h e se v e n t h a l l fou r -foot e d a n d w i n g e d a n i m a l s sh ou ld b e


,

ob e d i e n t to h i s co m m a n d s t h e e ig h t h w a s t h a t h e sh ou ld e xc e l i n
,

w i s do m t h e n i n t h t h a t h i s w e a l t h s h ou ld b e bou n d l e ss
, bu t i t w o ul d
b e t e d iou s to d e ta i l th e w h o l e .

I n fi n e H a ti m r e tu r n e d w i t h th e m u h ra a n d i n t h e c ou r s e of ti m e
, ,

c a m e to t h e pl a c e w h e r e h e l e ft t h e yo u n g s ol d i e r He s a l u te d h i m .
,
HAT X M m t . 1 15

an d r e si g n i n g t h e pr e ci ou s tre a s ur e i n to h i s h a n d s h e sa i d to h i m , ,

T h e you n g m a n

G o n o w a n d pr e se n t t h i s to t h e m a g i c i a n .

p ro s tr a t e d h i m se l f a t th e fe e t o f H a ti m a n d t h e l a tt e r h a v i n g r a i s e d ,

h i m up r e l a t e d to h i m a ll t h e occ urr e n c e s of h i s j o ur n e y a n d d e s cr ib e d
, ,

to h i m th e r e g io n s of t h e se rp e n t s T h e t wo fri e n d s t h e n proc e e d e d
.

tog e t h e r to t h e c a p i ta l of t h e m a g ic i a n a nd t h e you th fu l s old i e r h a v i n g,

o bt a i n e d a n i n t e rv i e w of h i s M aj e s ty p r e se n t e d h i m w i t h th e m u h ra
, ,

i n t h e procu r i n g of w h ic h h e s t a t e d t h a t h e h a d u n d e rg o n e a t h o u s a n d
, ,

toi l s a n d e n cou n te r e d pe ri l s i n n u m e ra bl e
,
T h a t r e p l i e d th e .
,

“ ”
m a g ici a n I s h a ll s oo n pu t to t h e proof
,
W i th a l l m y h e a rt .

,

s a i d t h e you t h ; a n d a ccord i n gly t h e m a gi ci a n co m m e n c e d a s tr ic t


i n qu i ry r e s p e cti n g t h e R e d D e se rt t h e s e rp e n t s & c a ll of w h ic h t h e
, , .
,

s old i e r a n s w e r e d to h i s s a ti s fa c t io n .

T h e m a gic i a n h i g h ly d e l i g h t e d w i t h t h e tr e a s u r e h e th u s p o s s e sse d
, ,

s a i d to t h e yo u n g m a n

T h e re n o w r e m a i n s o n ly o n e t a sk to be
,

a cco m pl i s h e d w h i c h i s t h a t you w i l l p l u n g e n a k e d i n to t h e m i d s t of
, ,

a c a ld ro n fu l l of boi l i n g oi l a re you pr e p a r e d to co m p ly w i t h th e
sa m e ? T h e yo ut h h a v i n g r e p l i e d i n t h e a ffi rm a ti v e t h e m a g ici a n

i s s u e d ord e r s to h i s p e opl e to p l a c e t h e la rg e i ro n c a l d ro n on th e
fu r n a c e fil l i t w i t h o i l a n d w i th a s tro n g fi re h e a t t h e s a m e ti l l i t
, ,

bo i l e d T h e a tt e n d a n t s o f t h e m a g i ci a n i m m e d i a t e ly e x e cu t e d t h i s
.

o rd e r a n d s o h e a t e d t h e oi l t h a t i f a s to n e w e r e c a s t i n to i t i t w ou l d
, ,

h a v e i n s t a n tly b e co m e d i s s o lv e d M ea n w h il e t h e s o l d i e r r e t u r n e d t o
.

H a ti m a n d s a i d to h i m
,
Al a s m y be n e fa c tor l I h a v e y e t t o fu lfi l
, ,

t h e s e v e r e s t o f h i s M aj e s ty s co n d i ti o n s

He e x p e c t s m e to c a s t .

m y s e l f i n to a c a ldro n fu l l o f boi l i n g o i l a n d i f I co m e ou t u n h u rt I , ,

a m to b e h o n ou r e d w i t h t h e h a n d o f h i s d a ug h te r B ut I w ou ld a sk .
,

you i s i t i n t h e po w e r o f m or ta l m a n to u n d e rgo s u c h a n ord e a l a n d


, ,

e s c a p e w i t h l i fe P

B e n ot d i s h e a rt e n e d sa i d H a ti m
, e ve n i n t h i s co n j u n c tur e I
c a n e n s u r e you r s u cc e s s He t h e n produ c e d t h e t a l i s m a n o f t h e
.

b e a r a n d pr e se n ti n g i t to th e you n g s old i e r h e s a i d to h i m
, Ta k e , ,

t h i s m u h ra i n you r m o u t h a n d you m a y w i t h o u t t h e l e a s t d r e a d or
,

h e s i ta tio n c a s t yo u r se l f i n to t h e bo i l i n g l iq u id T h e yo u t h s ti l l .
,

i n cr e d u lo u s s h u dd e r e d a t th e i d e a a n d H a ti m s w or e to h i m by a l l
,

t h a t w a s s a cr e d t h a t h e s h ou ld co m e by n o h a r m T h e s o ld i e r a t .

l e n gth took t h e t a l i s m a n a s a dv i se d a n d h a v i n g a s c e n d e d t h e s te p s
,

t h a t le d to t h e m ou t h o f t h e b oil e r h e l ook e d a t t h e bu r n i n g l iqu i d


,

fo a m i n g fu rio u s ly l i k e a trou bl e d e a a n d a ll fi n n i n e s l e ft h i s h e a r t
s . s
1 16 T HE AD VE N T UR E S or

Ha ti m t h e n c ri e d ou t to h i m Ar e you a m a n t h a t you sh o u ld t h u s
,

t r e m bl e a n d i s s u c h fe a r o f l i fe co n s i s t e n t w i t h t h e fl a m e of you r
l o ve W h e n t h e yo u n g s ol d i e r h e a rd t h i s fro m H a ti m h e h e s it a te d ,

n o l o n g e r bu t s h u tti n g h i s e y e s h e t h r e w h i m s e l f i n to t h e m id s t o f
,

t h e bo i l e r . T o h i s s u rpr i se t h e o i l t h a t h a d b ee n h e a t e d to t h e
,

u t m o s t h a d n o m or e e ffe c t u p on h i m t h a n c oo l w a t e r He w a lk e d .

s lo w ly fro m on e s i d e of t h e bo i l e r to th e ot h er a n d in pr e s e n c e of
,

t h e m a g ic i a n b e g a n to l ift i n h i s h a n d s t h e fi er y l iq u id a n d s pr i n k l e

i t on h i s body W h e n s o m e ti m e h a d e l a p se d t h e s old i er t h u s
.
,


a ddr e ss e d t h e m a g i ci a n Mo s t m i g h ty k i n g w h a t sa y y ou n ow ?
, ,

S h a ll I co m e o ut or r e m a i n h e r e for a l o n g e r s p a ce ? W h e n th e ”

k i n g sa w th a t t h e s old i e r s ti l l l i v e d h e h e l d do w n h i s h e a d i n
,

t h ou g h tfu l n e s s a n d a tr e m bl i n g se iz e d h i s s ou l a s h e sa id
, ,
Yo u n g ,

m an ,
I a m sa ti s fi e d co m e o u t w i t h a ll sp ee d .

B u t n o s oo n e r h a d
t h e s o ld i e r a cco m pl i s h e d t h i s t h ird ta s k t h a n t h e m a g ici a n u n w i l l i n g
, ,

t o fu lfi l h i s pro m i se b e g a n t o a ssa i l h i m w i t h e n c h a n t m e n t
,
H a ti m .

h o w e v e r c a m e to h i s a ss i s t a n c e a n d w a rn e d t h e k i n g of t h e m a g ici a n s
, ,


sa y i n g ,
You r a r t s ar e of n o e ffe ct u po n t h i s yo u t h for h e h a s a ,

t a l i sm a n m or e pot e n t t h a n th e m u h ra of t h e r e d se rp e n t you m u s t
t h e r e for e co m p ly w i t h w h a t yo u h a v e p ro m i s e d to h i m

In sh o rt .
,

t h e m a g i ci a n t h u s s u rp a s s e d i n h i s a r t e m br a c e d t h e you n g s old i e r
, ,

a s a s i g n o f fri e n d sh ip a n d h a v i n g m a d e t h e n e c e s s a ry
,
p r e p a r a tio n s ,

g a v e h i m h i s d a u g h t e r i n m a rri a g e a n d w i t h t h e u tm o s t s u a v i ty sa i d
,

to h i m ,
N ow m y s on yo u a re to co n s id e r a l l m y w e a l t h a s yo u r
, ,

own ,
for I h a v e n o ot h e r m a l e h e ir on w h o m to b e s to w i t .

W h e n H a ti m s a w t h e t wo lo v e r s u n i t e d i n w e dlock h e took l e a v e ,

o f t h e h a ppy brid e groo m a n d d e p a rt e d i n pro se cu tio n o f h i s j our n e y


,
.

I n th e cou r s e o f t i m e h e a rri v e d a t t h e foot o f t h e m ou n t a i n Al k a ,

w h ic h w a s s o h ig h t h a t n on e o f t h e fe a th e r e d trib e s h a d w i n g s
s u ffi c i e n t to r e a c h i t s s u m m it T h e r e h e h a l t e d for a m o m e n t i n
.
,

o rd e r to co n s id e r w h a t cour s e to t a k e a n d s a id i n ,
h i s h e a rt “
Of ,

w h o m c a n I r e c e iv e i n for m a ti o n r e s p e cti n g t h i s s tr a n g e p l a c e a n d ,

w h o s h a l l d ir e ct m e on m y w a y W h i le t h e se r e fl e ctio n s occu p i e d
h i s m i n d h e e s p i e d a troop o f b ea u ti fu l fa i ri e s tri pp i n g a lo n g t h e
,

bro w o f t h e m ou n t a i n a n d w i th o u t furt h e r d e l a y h e fol lo w e d t h e m


,
.

A ft e r h e h a d tr a c e d t h e fa iri e s to s o m e d i s t a n c e u p t h e h i ll t h e y ,

s udd e n ly d i s a p p e a r e d a n d l e ft h i m i n s ol itu d e H a ti m a s to n i sh e d
.
, ,

l ook e d a rou n d h i m a n d s a w i n t h e s id e o f t h e m ou n t a i n a c a v e
, ,

w h ic h s e e m e d t o b e fo rm e d fr om a s ol i d rock of m a rbl e Th e .
1 18 T HE A D V E N T UR E S or

w i ll . An d wha t
id t h e fa i ri e s
,
m a
sa
y b e y our bu s i n e s s w i t h ,

o u r gr a c io u s q u e e n P Yo u a re a poor m a n a n d s h e i s s ov e re ig n o f t h e ,

f ai r v r e a l m s H a v e y o u n e v e r h e a rd r e pl i e d Ha ti m
. o f a fa i ry s ,

,
'

b e i n g i n lov e w i t h o n e o f t h e h u m a n r a c e or o f a m a n s b e i n g ,

e n a m ou r e d o f a fa iry P

In trut h

r ej o i n e d t h e fa iri e s y ou s e e m
, ,

to b e w e a ry of you r o w n l i fe to u tt e r s u c h l a n g u a g e i n ou r p r e s e n c e
,
.

You m a y j udg e s a id H a ti m ,
’3
h o w l ittl e I c a r e for m y l i fe by
,

m
y v e n turi n g h i t h e r .

O n h e a ri n g t h i s re ply a ll t h e fa ir i e s r u s h e d u po n H a t i m a n d b e g a n
,

to a ssa i l h i m b u t h e s tood fi r m a n d n e i t h e r w a rd e d o ff n or r e tu r n e d
,

t h e i r blo w s Hi s a s s a il a n t s c e a s e d fro m t h e i r a t ta ck a n d w o n d e r e d
.
,

i n t h e i r o w n m i n d s w h a t s ort o f a m a n h e w a s t h a t w o u ld n e i t h e r
fi g h t n o r r u n a w a y t h e y t h e r e for e r e l e n ti n g s a i d to h i m Str a n g e
, , ,

y ou th w e w a r n vo u ou t o f co m p a s s i o n to r e m a i n n o l o n g e r h e r e
, , ,

t h i s p l a c e i s n o t fitt e d for you r r e s id e n c e an d if


y o u d i s r e g a rd o u r ,

a d vi c e i t w i l l b e a t t h e ri s k o f you r ow n l i fe
,
T o t h i s H a ti m .

r e pl i e d I a m n ot a fr a i d of d e a t h for I h a d w a s h e d m y h a n d s o f
, ,

l i fe a n d pl a c e d m y r e l i a n c e u po n t h e s u pre m e C r e a t or e re I e n t e r e d
, ,

y o u r t e rri t ori e s .

T h e fa i ri e s pl ea s e d w i t h h i s cour a g e a d dre s s e d
, ,

H a ti m i n a to n e of r e co n c i l i a tio n a n d s a i d 0 you t h e loqu e n t o f


, , ,

s p e e ch co m e w it h u s a n d w e s h a ll co n c e a l you i n a se cr e t a v e n u e
, ,

a n d i f you a r e a n x i ou s to b e h ol d o ur q u e e n A lk a n pa r i w e s h a ll p oi n t ,

h e r o u t to you fro m a d i s t a n c e .

H a ti m e xpr e s s e d h i s co n s e n t a n d t h e fa i ri e s h a v i n g co n v e y e d h i m
t o a n u n fr e q u e n t e d p a r t of t h e g a rd e n g a v e h i m food a n d fru i t s ,

w h e r e w i t h to a pp e a s e h i s h u n g e r a n d brou g h t h i m w a t e r to dri n k ,
.

C h a r m e d w i th h i s s oc i e ty t h e y c ro w d e d a rou n d h i m a n d a fte r
, ,

v a ri ou s co n v e r sa tio n t h e y s a id to h i m
,
T e l l u s tru ly bra ve you t h , , ,

t b
w h a h a s een t e h obj e c t o f y ou r j our n e y h i t h e r P H a ti m r e p l i e d ”
,

My bu s i n e s s w i t h you r q u e e n i s t h i s : s h e o n c e h a d a n i n t e rv i e w
w i t h a you n g fri e n d of m i n e an d l e ft h i m a t a c e rt a i n tr e e w i th a ,

p ro m i se t h a t s h e w ou ld r e tu r n to h i m i n t h e s p a c e o f s e v e n d a y s .

T h e you t h h a s n o w w a i t e d t h e r e u p w a rd s o f s e ve n y e a r s i n e xp e ct a
tio n of t h e fu lfil m e n t o f h e r p ro m i se ; h i s s ou l i s on t h e e ve o f qu i tti n g
h i s b ody a n d d e a t h i s gra s p i n g h i m by t h e col l a r
,
At s h ort i n t e rv a l s .
,

h e e xcl a i m s i n a lou d v o i c e Co m e com e , f or I c a n n o l o n g e r


,

e n d u r e t /zy a bs e n c e I h a p p e n e d to ob s e r v e h i s m i s e r a bl e p l ig h t
.
,

i n d t w i c e to n o p urpo s e I a s k e d h i m t h e c a u se o f h i s s orro w : a t
l e n g th fi n d i n g t h a t I p e r s i st e d i n m y i n q u i ri e s h e t ol d m e th e w h ol e
, ,
HA T I M m i . 1 19

o ccu rr e n c e O n h ea ri n g h i s t a l e m y h e a rt gl o w e d w i th p i ty ; a n d
.
,

for t h e sa k e of a fford i n g h i m r e l i e f I h a v e j ou r n e y e d h i th e r My ,
.

obj e ct i s to r e m i n d you r q u e e n of h e r pro m i s e a s i t i s m o s t lik e ly ,

t h a t sh e h a s e re n o w forgot t e n i t .

W h e n t h e fa i ri e s h e a rd t h i s s t a t e m e n t t h e y sa i d to H a ti m , ,

G e n e rou s m a n w e d a r e n o t t a k e u po n ou r se l ve s to r e pr e s e n t you r
,

c a s e to our qu e e n bu t w e c a n c a rry you bou n d a s c a pti ve b e for e h e r


, ,

a n d t h e n yo u c a n e x e rt a l l you r e loqu e n c e i n b e h a l f o f you r fri e n d .

W e r e w e to i n tro d u c e you d e s ig n e dly to h e r M aj e s ty i t w ou ld m o s t ,

p rob a bly o ffe n d h e r a n d w e sh o u ld i n cu r h e r d i s pl e a s u r e


,
Le t m e .

b e pr e se n t e d to you r q u ee n r ej o i n e d H a ti m i n w h a te v e r w a y i s

, ,

m o s t co n v e n i e n t to you w h e n o n c e i n h e r p r e se n c e I s h a ll k n o w ,

h ow to proc e e d I s h a l l co n s id e r m y s e l f tru ly h a ppy i f I c a n p ro m ot e


.

t h e s u i t of m y h e l pl e s s a n d d e s pa i ri n g fri e n d

.

I n t h e cou r s e of t h r e e d a y s a ft e r t h e q u e e n a cc o m p a n i e d by troop s
, ,

o f fa iri e s i s s u e d fro m h e r p a l a c e a n d co m m e n c e d h e r e x cu r s i o n i n t o
, ,

t h e g a rd e n w h e r e H a ti m l a y co n c e a l e d At l e n gt h s h e a rriv e d i n .
,

t h a t p a r a di se a n d a ft e r s h e
,
h a d r e s t e d a l i ttl e a n d r e c e i v e d t h e ,

h o m a g e of h e r s ubj e c t s t h e r e on e o f t h e fa iri e s w h o w e r e fri e n dly


,

t o H a ti m w e n t to h i m pri v a t e ly a n d s a i d Co m e w i th m e a n d I
, , ,

w i ll poi n t ou t to you ou r q u e e n w h e r e you m ay b e h ol d h e r


,

u n ob s e rv e d . H a ti m foll o w e d t h e fa i r y w h o le d h i m by a pri v a te ,

p a th t o t h e en tr a n c e o f a grotto c lo se to t h e s pot Wh e r e t h e q u e e n
w a s s e a t e d on h e r t h ro n e o f gold W h en H a ti m b e h e l d h e r a n g e l i c
.

for m h e lo s t h ol d o f t h e r e i n s o f r e a s o n
,
For s o m e t i m e h e la y .

s en s e l e s s a n d w h e n co n s ciou s n e s s r e t u r n e d i n to h i s fr a m e in va i n ,

d i d h e b e t a k e h i m se l f to pr a y e r a n d e n d e a vou r to fle e u n to t h e Lord
,

for p rot e ctio n In fa ct h e b e c a m e i n fi n i t e ly m or e fra n tic a n d m or e


.
,

d e e p ly e n a m our e d of th e b e a u ti fu l fa iry t h a n t h e you t h w h o se c a u s e


h e h a d u n d e rt a k e n H a ti m t h u s s p e n t t h r e e d a y s a n d n i g h t s forg e t
.
,

fu l of h i s fri en d a n d r e g a rdl e s s of food a n d d ri n k O n t h e fourt h


, .

n igh t a fe v e ri sh s l e e p o v e rpo w e r e d h i s e y e l i d s a n d in h i s co n fu s e d ,

s l u m b e r s h e h e a r d a voi c e e xcl a i m i n g O h H a ti m l a r i s e a n d k n o w, ,

t h y se l f h a s t t h o u n o t d e vot e d t h y l i fe to t h e s e rv i c e of t h y Cre a tor ,

a n d w i lt t h ou n ow p e rm i t t h y s e l f to b e gu i lty of a br e a c h of tru s t P

O n h e a r i n g t h i s w a rn i n g voi c e H a ti m a w ok e fro m h i s d re a m b u t
,

s a w n o on e n e a r h i m He ro se u p a n d w i th fe a r a n d t r e m bl i n g
.
,

p r a y e d to God to forgi v e h i s t r a n s gr e s s i o n s a n d s u pport h i m i n t h i s ,

h our of tri a l O n se e i n g s o m e of th e fa iri e s h e e n tr e a t e d t h e m t o


.
,
1 20 T HE A D VE N T UR E S or

c o n du c t h i m b e for e th e q u e e n T h e y tol d h i m a s form e rly


. We , ,

d a r e n ot op e n ly c o m ply w i th y o u r r e q u e s t bu t w e c a n c a rry you i n t o ,

t h e roy a l pr e se n ce w i t h you r h an d s bou n d a s a pr i s o n e r In w h a t



.

e ve r w a
y yo u c h o os e ,
sa i d H a ti m pr e se n t m e to h e r M aj e s ty t h a t
, ,

I m a y d e s cr ib e t o h e r t h e co n d i tio n o f m y d e s p a iri n g fri e n d Ia .


s h ort t h e fa iri e s m a d e t h e ir a rra n g e m e n t s a n d h a v i n g fou n d a fa vou r


, ,

a bl e m o m e n t w h e n th e qu ee n w a s i n a j oyou s m o od t h e y a pproa ch e d ,

h e r H ig h n e s s by t h e ga rd e n g a t e a n d on e of t h e m a dv a n c i n g a ft e r ,

d u e ob e i sa n c e sa i d , 0 qu e e n on e of th e ra c e o f Ad a m h a s s o m e h o w
,

fou n d h i s w a y t o th e g a t e of our p a ra d i s e w e h a v e bo u n d h i m fa s t ,

a n d a re w a i ti n g you r M a j e s ty s p l e a s u r e a s to h i s futu r e d i s po sa l

.

O n h e a ri n g t h i s t h e fa i ry qu e e n t h ou g h t o f h e r lov e r w h o m sh e h a d

, ,

l e ft u n d e r t h e t r e e a n d co n s id e r e d i t a s l ik e ly t h a t t h e you th h a d th u s
,

t r a c e d h e r to h e r a bod e ; sh e t h ere for e ord e r e d h e r a tt e n d a n t s t o


c o n d u ct t h e i r pr i s o n e r i n to h er pr e s en c e T h e fa i ri e s a ccord i n gly l a i d
.

h old of H a ti m a n d w e r e br i n gi n g h i m for w a rd to t h e foot of t h e


,

t h ro n e W h en t h e qu e e n b e h e ld h i s m aj e s ti c m i e n a ll t h ou g h t s of
.
,

h e r for m e r l ov e r v a n i sh e d S h e d e s i r e d h i m to a ppro a ch a n d h a v i n g
.
,

ord e r e d for h i m a c h a ir o f bu r n i sh e d gold sh e took h i m by t h e h a n d , ,

an d m a d e h i m s i t n e a r h e r T h e fa i ry q u e e n t h e n a ddr e ss in g H a ti m ,
.

s a id,
T e l l u s n obl e you th w h en c e c a m e you a n d w h a t i s you r
, ,

n am e w h a t h a s b e e n you r obj e ct i n co m i n g h i t h e r a n d h ow h a v e ,

yo u b e e n a bl e to a cco m p l i s h th e j o ur n e y H a t i m n ow s e a t e d b e for e
t h e b e a u ti fu l fa iry b e c a m e s p e e c h l e ss a n d w a s u n a bl e to gi v e a n y
, ,

r e p ly T h e qu e e n ob se rv e d h i s co n fu s io n a n d se cr e t ly r ej oic e d to
.
,

fi n d t h a t th e a rro w of h e r e n c h a n ti n g gl a n c e s h a d p i e rc e d h i s h e a r t .

In th e s w e e t e s t a cc e n t s o f e x t r e m e a ffe ct io n sh e a g a i n sa i d to h i m , ,

Br a v e yo u th w h a t i s th e c a u s e of your s i l e n c e h a v e you n ot h i n g
,

to sa y i n r e ply Ha ti m a t l e n gth r a l l i e d h i s t h ou g h t s a n d sa i d
, , , ,
.

0 qu e e n m y a n s w e r i s bri e f
,
I c a m e fro m t h e cou n try of Ye m e n , .


a n d m y n a m e i s H a ti m .

T h e m o m e n t t h e qu e e n h ea rd t h i s sh e gr a c e ful ly a ro s e a n d t a k i n g
, ,

H a ti m by t h e h a n d s e a t e d h i m on h e r ow n t h ro n e s a yi n g
, I h a ve , ,

e r e n ow h e a rd of H a ti m pri n c e o f Y e m e n
,
n u m e ro u s i n d e e d br a v e ,

p ri n c e a re t h e a ct s o f k i n d n e s s a n d g e n e ro s i ty w h ic h you h a v e do n e
,

to you r fe l lo w -cr e a tu r e s bu t t e l l m e n ow t h e c a u s e o f you r co m i n g


h i t h e r a n d w h y h a v e y o u u n d e rgo n e s u c h to i l s a n d p e ri l s
,
Be
a s s u r e d t h a t I a m o n e o f you r a d m i r e r s s o you m a fr e e ly s p e a k you r
y ,

t h ou g h t s w i t h ou t th e l e a s t fe a r o f g i v i n g o ffe n c e

.
AD V E N TUR E S
"

122 T HE or

a ffe cti o n n or w ou ld h e h a v e u n d e rgo n e s u c h m i se ry fro m th e r e m em


,
~

br a n c e o f you You e x a ct e d fro m h i m a s ol e m n pro m i s e a t p a rti n g


.
,

a n d h ow coul d th e poor l ov e r a c t co n tr a ry to th e co m m a n d s of h i s
m i s tr e s s T h e e n a m ou r e d you t h i s co n s c iou s of h i s o w n i n t e gri ty ,

for w h e n yo u d e p a rt e d yo u s tr i ctly e n j oi n e d h i m t o r e m a i n u n d e r
n e t h t h e tr ee t i l l your a rri v a l
a a n d a ccord i n gly h e h a s n o t s t irr e d
,

t h e n c e t i ll n o w l e s t i n h i s a b s e n c e yo u s h ou ld r e tur n a n d n o t fi n d
'

h im i n w h i c h c a se h e s h ou l d s t a n d co n v ict e d of h a v i n g d i s ob e y e d
,

yo u r ord e r s a n d t h u s i n cu r yo ur d i s pl e a s u r e
, .

T h e fa iry qu e e n l e n t a d e a f ea r to a ll t h a t h e cou l d u rg e a n d ,

u tt e rly di so w n e d h e r for m e r lov e r H a ti m h o w e v e r p e r s e v e r e d .


,

s a yi n g For h e a v en s sa k e l e t m y l a bou r n ot b e i n v a i n

, co n s id e r
t h rou g h w h a t toi l s a n d h a rd s h i p s I h a v e a cco m pl i sh e d m y j our n e y

h i th e r . We l l r e p l i e d t h e q u e e n r e l e n ti n g
,

I c a n n ot r e fuse ,

w h a t you r e qu e s t t h i s yo u th I w i l l p e rm i t t o co m e n e a r m e bu t I ,

w i l l n e i t h e r a ss oc i a t e w i t h h i m n or co n s i d e r h i m a s a co m p a n io n .

A n d w h y n o t s a id H a ti m ,

a cc e p t h i m a s you r lov e r
,
wha t is

t h e c a u se of s u c h a c h a n g e o f m i n d S uc h i s m y pl e a s u r e ,

“ “
r e pl i e d t h e q u e e n a n d i t s h a l l n o t b e ot h e r w i s e
,
I f s u ch b e .


you r r e s ol u tio n r ej oi n e d H a t i m
,

I w i l l s t a n d fa s ti n g a t you r g a t e s
,

a n d ti l l t h e h a n d of d e a t h s e i ze m e I w i l l n ig h t a n d da co m p l a i n to
, y ,

h e a v e n of yo ur cru e l ty .

H a v i n g t h u s S pok e n h e q u i tt e d t h e p r e se n c e of t h e fa iry qu e e n
, ,

a n d h a v i n g r e m ov e d u n d e r n e a t h t h e s h a d e of a tr e e t h e r e h e r e m a i n e d ,

for se v e n d a y s w i t h o u t t a s ti n g food or d ri n k i n g w a t e r On t h e .

e i g h t h n ig h t a s h e fe l l a s l e e p a n ol d m a n a p p e a r e d to h i m i n a d r e a m
, , ,

a n d sa i d Br a v e H a ti m b e o f good c h e e r t h i s b e a u tifu l fa iry h a s


, ,

m or e t h a n o n e lov e r t h a t l a m e n t s h c r tr e a c h e ry b u t yo u m u s t fi r s t
br i n g your fri e n d h it h e r a n d t h e n c a u se h i m to t a k e t h e t a l i s m a n
,

g iv e n y o u by t h e b e a r s d a ug h te r a n d s t e e p i t i n a gobl e t fu l l o f p u r e

w a te r . T h i s dra ug h t w i l l t h e n fe r m e n t i n to a sh e rb e t a n d yo u m u s t ,

co n tri v e t h a t t h e qu e e n s h a l l dri n k o f i t w h i c h God w il l i n g w i l l b e , , ,


t h e m e a n s o f r e s tori n g h e r a ff e ctio n .

H a ti m a w ok e fro m h i s dr e a m a n d a s h e w a s m e d it a t i n g
,
on

w h a t h a d occurr e d t h e d a w n of m or n a pp e a r e d
,
M e a n wh i l e w h o .
,

s h ou ld a ppro a c h bu t t h e fa i ry q u e e n s h e s too d b e for e h i m a n d s a id , ,

O H a ti m w h y do y o u t h u s p e r s i s t i n rej e c ti n g m y h o s p i ta l i ty
,
If
p ri h fro m w an t at m g a t e s s h a l l I n o t o n t h e d a y of j ud g m e n t
y o u e s y ,

b e a r r a i g n e d a s t h e c a u se of your d e a t h a n d w h a t w i l l b e m y a n sw e r ,
HA T I M TM . 123

b e for e th e S u pr e m e J u dg e O qu e e n sa i d i n — “
r e pl y le t m e , ,

pr e v a i l on you t o s e n d for m y lov e s ick fri e n d t h a t h e m a y b e bl e s s e d


'


e ven w i t h t h e s ig h t of your cou n t e n a n c e A s s ur e dly r e pl i e d
- ” *
.
,


t h e qu e e n I h a v e n o obj e ctio n w h a t e v e r to h i s b e i n g n e a r m y
,

pe r s o n

.

W h e n H a ti m h e a rd t h i s h e m a d e pr e p a r a tion s t o r e tur n for h i s


,

fri en d bu t t h e fa i ry qu e e n sa id to h i m You n e e d n ot H a ti m , , ,

e xpo s e your se l f to t h e p e ri l s of s u c h a j our n e y a se co n d ti m e m y ,

fa iri e s w i l l do t h e bu s i n e s s m u c h m or e s p e e d i ly He r M aj es ty t h e n .

s u m m o n e d a fe w o f h e r s ubj ec t s a n d d e s p a tc h e d t h e m i n q ue s t of h e r
,

l ov e r s a yi n g O n t h e bro w o f a c e r ta i n m ou n t a i n r e cl i n i n g u n d e r

, , ,

n e a t h a t r e e you w il l fi n d a you n g m a n b e w a i l i n g t h e cru e l ty of h i s


'

m i s tr e s s T e l l h i m th a t Alk a n pa r i r e qu e s t s h i s i m m e di a t e a tt e n d a n c e
.

t h a t sh e h a s b e e n r e m i n d e d of h e r pro m i s e to h i m by H a t i m pri n c e of

Ye m en .

T h e fa iri e s w it h th e s p e e d of t h e w i n d t r a n s port e d t h e m s e l ve s to
, ,

t h e s pot w h e r e t h e you th l a y a n d d e l iv e r e d to h i m t h e ord e r s of t h e ir


,

m i s tr e s s J oy fu lly h e h e a rd t h e m e s s a g e a n d e xpr e s se d h i s ob l i g a
.
,
c

t io n s to t h e g e n e rou s H a ti m T h e fa ir i e s t h e n c a rri e d h i m a lo n g
.

w i th th em an d in t h e cour s e of t h a t sa m e d a y pr e s e n t e d h i m to
,

Alk a n pa r i t h e ir s ov e re i g n w h i c h r e n d e r e d h i s h a p pi n e ss co m pl e t e
, .

For s o m e m i n ut e s h i s ey e s w e r e fi x e d on t h e b e a u ti ful fa iry ti ll a t ,


l e n gt h h i s s e n se s h a vi n g for sa k e n h i m h e fe l l l i fe l e s s u po n t h e grou n d
, .

T h e qu e e n s pri n k l e d s o m e fr a gra n t a tt a r of ro se s o n h i s fac e ; a n d ‘

a s s oo n a s h e r e cov e r e d s h e a dd r e ss e d h i m i n t h e a cc e n t s of k i n d n e s s
-
,
,

s a yi n g E n a m oure d you th I I p e r m it yo u to r e m a i n n ea r m e a n d
, ,

you m a y fe a s t yo u r e y e s by b e h o ld i n g m y b e a u ty a s l o n g a s y o u
pl ea se . For t h e W h ole of t h a t d a y t h e lov e r l ook e d a t n oth i n g bu t

t h e b e a u tifu l fa iry t h e fi re of w h o s e e y e s co n s u m e d h i s h e a rt
,
Wh en .

t h e m a n tl e of n ig h t w a s s pr e a d ov e r t h e m t h e qu e e n
g a v e a s i gn a l , ,

a n d tr 0 0 p s of fa iri e s e n t e r e d s o m e w i t h l i g h t s a n d m u s i c to w h o se
, ,

h a r m o n i ou s s ou n d s th e o th e r s d a n c e d A m id s t t h i s s c e n e of j oy.

H a ti m sa w t h a t t h e fa iry qu e e n p a id n ot t h e l e a s t r e g a rd t o t h e
s u ffe ri n g s of h i s fr i e n d He w en t n e a r t h e l att e r a n d sa i d
. D e sp a i r , ,

n ot t a k e t h i s m u h r a a n d i m m e r s e i t for a fe w m i n u t e s i n a cup ful l -

of p u r e w a t e r w h i c h y ou s h a ll pou r i n to t h e gobl e t fro m w h i c h t h e


,

qu e e n i s w o n t to dri n k t h i s do n e r e t u r n a n d t a k e u p your s t a t i o n
,

h e re T h e you n g m a n did a s H a ti m dir e ct e d h i m a n d a ft e r h e



.
.

h a d m ix e d t h e e l ix ir a n d pour e d th e sa m e i n to t h e q u ee n fs g ob le ta
, . . ,
,
1 2 4‘ THE A D V E N TU R E S or

on e of th e fa iri e s h a pp e n e d to ob s e rv e h i m a n d s a i d B a se m ort a l , ,

h ow d a r e yo u tou c h t h e gob l e t of h e r Hig h n e ss


T h e yout h a s s ur e d t h e f airy t h a t h e m e r e ly w i sh e d for s o m e w a t e r
t o dri n k a s h e fe lt v e ry t h ir s ty
,
T h e fa iry i m m e d i a t e ly g a v e h i m a .

d ri n k o f w a t e r fro m a n oth e r cu p a n d s e n t h i m b a ck to h i s for m e r ,

s t a tio n H a ti m w a s a n a n x iou s s p e cta tor of t h e occu rr e n c e an d


.

w h e n h e sa w t h a t h i s fri en d h a d s u cc e e d e d a ccord i n g to h i s w i sh h e ,
,

a ppro a c h e d t h e qu e e n s t h ro n e an d sa id to h er

Wi l l yo ur M aj e s ty b e
, ,

p l e a s e d to dri n k s o m e s h e rb e t a s t h e w e a t h e r i s w a r m P T h e qu e e n
,

e xp r e sse d h e r a sse n t a n d ord e r e d h e r a tt e n d a n t s


,
to bri n g s om e .

H a ti m h o w e v e r u n d e rtook to b e cu p -b e a r e r h i m s e l f on th e occ a s io n
, ,

a n d h a v i n g w i t h h i s o w n h a n d s pr e p a r e d t h e s h e rb e t h e brou g h t t h e ,

gobl e t to t h e q u e en Her M aj e s ty w a s a bo u t to h a n d t h e dra u g h t t o


.

s o m e of h er i n ti m a t e fr i e n d s w h o w e r e t h e n w it h h er b u t H a ti m ,

ob se rv e d t h a t th e l a w s o f court e s y r e qu i r e d th a t t h e q u e en sh ou l d
d ri n k fir s t a n d t h e n s uc h of h er fri e n d s a s sh e m ig h t d e e m prop e r t o
,

h o n ou r w i t h t h e gobl e t .

T h e fa iry d ra n k cop iou s ly of t h e sh e rb e t a n d t h e n h a n d e d ,

t h e gobl e t to h e r fr i e n d s w h o a l s o t a s t e d o f t h e s a m e , In a n i n s t a n t .

a ft e r t h e r e i n s o f h e r h e a rt fe l l fr o m
,
h e r h a n d s a n d sh e b e c a m e ,

d e e ply e n a m ou r e d o f t h e dy i n g s w a i n Pi e rc e d w i th t h e d a rt s of .

l ov e s h e ro s e u p i n ord e r to fl y to h i s a r m s w h i l e H a ti m se cr e tly
, ,

r ej o ic e d to s e e h e r a ffe c tio n t h u s r e stor e d He a l s o s tood u p a n d .


,

s a id to h e r 0 q u e e n o f t h e fa i ry r e a l m s h ow co m e s i t t h a t you a re
, ,

n o w s o k i n dly d i s po s e d to w a r d s you r lov e r w h o h a d a l m o s t b e co m e ,

a m a rtyr to your cru e lty d uri n g t h e lo n g p e riod o f yo ur a b s e n c e

O H a ti m I r e p l i e d t h e q u een ”
a l l t h i s m i s c h i e f i s o f you r doi n g ,

h o w e v e r I forg i v e yo u a n d t h i s you t h I w i ll a cc e pt a s m y h u sb a n d
, ,

a gr e e a bly to you r d e s i r e a t t h e sa m e ti m e I d a r e n ot t a k e s o
i m port a n t a s t e p w i th ou t t h e co n s e n t o f m y p a r e n t s

.

H a v i n g th u s s pok en t h e fa iry qu e en a cco m p a n i e d by h e r s e l e ct


, ,

gu a rd s fle w w i th th e sw iftn e s s of t h ou g h t to h e r pri n cip a l r e s id e n c e


,

i n t h e m ou n t a i n of A lk a T h e re sh e fir s t w ai te d on h e r m ot h e r w h o
.
,

s a i d to h e r i n s urpri se My d e a r d a u g h t e r s i x m on t h s a r e y e t to
, ,

p a s s of th e p e riod yo u propo se d to re s id e i n t h e g a rd e n s w h y r e tur n


you t h e n a t t h i s u n r e a so n a bl e h our of m i d n i g h t T h e b e a u ti fu l

We m u st s u pp os e (t h o ug h th e a ut h or d oe s n ot sa y so ) t hat ha m
th e c r c ou ld
a ff e c t on ly h wh dr k fi
er o an rs t , a s i t w ou l d h a ve b ee n ra th e r a w k wa rd if th e y we re
a ll t o fa ll i l v wi t h t h h
n o e e a pp y y ou t h .
1 26 T HE A D V E N TU R E S or

n ot d v a n c e d w h e n h e ob se rv e d a n old m a n co n fi n e d i n a c a ge
fa r a

w h ic h w a s s u s p e n d e d to t h e br a n c h of a tr e e H a ti m s tood s il e n t for .

a sh ort ti m e v i e w i n g w i t h w o n d e r t h e i n m a t e o f t h e c a g e w h o o n ce ,

m or e e xc l a i m e d D o e vi l to n on e
, if y ou d o e vi l w i l l ove r ta ke ,

y ou .

H a ti m w e n t cl o se to t h e p ri so n e r a n d s a i d to h i m ,
Te l l m e ? ,

u n for t un a t e m a n w h a t m e a n t h e se w ord s w h i ch yo u u tt e r
,
a n d wh
y
a r e you co n fi n e d i n t h i s c a g e a n d s u s p e n d e d to t h e b ra n ch o f t h e
,

t r ee A sk m e n o qu e s tio n s r e pl i e d t h e ol d m a n
, u n l e s s y ou ,

w i s h to m e n d m y co n d i ti o n a n d a fford m e r e l i e f I f yo u d e s ir e t o .

h e a r m y s e cr e t s you m u s t g i v e m e a s a c r e d pro m i s e t h a t you w i l l n o t


,

c o m m u n i c a t e t h e s a m e to a n
y on e e l s e T o t h i s H a ti m a s se n t e d
.

,

sa y i n g ,
I g i v e yo u m y p ro m i se a n d I a m r ea dy to co n fir m i t by
,

o a th . T h e old m a n t h e n proc e e d e d w i t h h i s h i s tory I a m by


o ccup a tio n a m e rc h a n t a n d m y n a m e i s H a m i r W h e n I b e c a m e o f
, .

a e m fa t h e r h a d fi n i s h e d t h e bu ild i n g o f t h i s c i ty a n d h e ca l led
g , y ,

t h e sa m e a ft e r m y n a m e S h or t ly a fte r m y fa th e r d e p a r te d on a s e a
.
,

v oy a g e a n d l e ft m e i n c h a r g e o f t h e c i ty
,
I w a s a fr e e h e a rt e d a n d .
-

s oci a l you n g m a n a n d s o i n a sh ort ti m e


, e xp e n d e d a l l t h e prop e rty
l e ft u n d e r m y c a r e by m y fa t h e r T h u s I b e c a m e s urrou n d e d .

w i t h pov e r ty a n d w a n t a n d a s I k n ew th a t m y fa t h e r h a d h idd e n

t r e a s u r e s s o m e w h e r e i n h i s h ou s e I r e s ol v e d to d i scov e r t h e m i f
,

p o s s ibl e I s e a rc h e d e v e ry w h e r e bu t fou n d n ot h i n g a n d to co m pl e t e
.
,

m y w oe I r e c e i v e d t h e n e w s of m y fa t h e r s d e a t h t h e s h i p i n w h i c h

, ,

h e sa i l e d b e i n g w r e ck e d .


O n e d a y a s I w a s s a u n t e ri n g m our n fu l a n d d ej e ct e d t h rou gh
, ,

t h e b a za a r I e s p i e d a l e a r n e d m a n w h o cri e d ou t
,

If a n y on e h a s ,

lo s t h i s m o n e y by t h e ft or o t h e r w i s e m y k n o w l e dg e of t h e occ u lt
,

s c i e n c e s e n a bl e s m e to r e cov e r t h e sa m e bu t on co n d i tio n t h a t I r e c e i v e
,

o n e -fou rt h o f t h e a m ou n t

W h e n I h ea rd t h i s s e a s on a bl e procl a m a
.

ti o n I i m m e d i a t e ly a p pro a c h e d t h e m a n o f s c i e n c e a n d s ta t e d to h i m
, ,

m y sa d co n d i tio n and h o w I h a d b e e n r e d u c e d fro m a ffl u e n c e to


,

p ov e rty T h e s a g e u n d e rtook to r e s tor e m y w e a l th a n d a bov e a l l to


.
,

d i s cov e r t h e tr e a s u r e s co n c e a l e d i n m y fa t h e r s h ou s e I co n d uct e d ’
.

h i m to m y h ou se a n d s h e w e d h i m e ve ry a pa r t m e n t w h ic h b e c a r e fu l ly ,

e x a m i n e d on e a ft e r a n ot h e r A t l e n gt h b y h i s a r t h e d i s cov e r e d t h e
.

s tor e s w h i c h w e r e i n s e a rc h of ; a n d w h e n I s a w t h e gold a n d s i l v e r

a n d ot h e r v a l u a b le s w h ic h e xc e e d e d c a l cu l a ti o n t h e d e m o n of fr a u d
, ,

e n te r e d m h ea r t a n d I r e fu se d to fu lfil m pro m i of giv i fo urt h


y , y s e n
g a
lHATIM m i 7

o f th e p rop erty to

o f W i s domth e I o ffe r e d h i m o n ly a fe w
m an .

sm a ll pi e c e s of s i lv e r i n s t e a d of a cc e p ti n g w h i c h h e s tood for a fe w ,

m o m e n t s i n s i l e n t m e di t a tio n a n d w i t h a look of s cor n sa id Do I


, , ,

t h u s r e c e i v e t h e fou rt h p a rt o f you r tr e a s u r e w h i c h y ou a gr e e d t o ,

g iv e m e B a se m a n of w h a t p erj ury a r e yo u gu i lty


,

On h e a ri n g t h i s
I b e c a m e e n r a g e d a n d h a vi n g s tru ck h i m
se v e r a l blo w s on t h e fa c e I e xp e l l e d h i m fro m m y h ou s e In a fe w
, .

d a y s a fte r h o w e v e r h e r e tu r n e d an d so f ar i n gr a ti a t e d h i m se l f i n t o
, , ,

m y co n fid e n c e t h a t w e b e c a m e i n ti m a t e fri e n d s a n d n ig h t a n d d a
y
h e d i s p l a y e d b efor e m y s i g h t t h e v a rio u s h i dd e n tr e a s ur e s co n t a i n e d
w i th i n t h e bo w e l s of t h e e a rt h O n e da y I a s k e d h i m t o i n s tru c t m e
~
.

i n t h i s w o n d e rfu l s ci e n c e to w h i c h h e a n s w e r e d t h a t n o i n s tr u c ti o n
, ,

w a s r e qu i s i te H e re s a i d h e i s a co m po s i ti o n o f s ur m afi a n d
’ ‘ "
.
, ,

w h o e v e r a pp l i e s t h e sa m e to h i s ey e s to h i m a l l th e w e a l th of t h i s ,


w orld w i l l b e co m e v i s ibl e Mo s t l e a r n e d s i r I r e pl i e d ’
. i f y ou

, ,

W i l l a n oi n t m y e y es w i th t h i s s ub s ta n ce I pro m i se to s h a re w it h y ou

t h e h a l f of a ll s u c h tr e a s ur e s a s I m a y d i s cov e r I a gr ee sa i d m y ’ ’
.
,

fri e n d ,
m e a n w h i l e l e t u s r e t ir e to t h e d e s e r t

wh e r e we sh a l l b e ,

fr e e fro m i n t e rru p tio n



.

We im di a t e ly s e t ou t a n d w h e n w e a rri v e d h e r e I w a s s u rpri s e d
m e , ,

a t se e i n g t h i s c a g e a n d a s k e d m y co m p a n io n w h o s e i t w a s
,
I r e c e i ve d .

for a n s w e r t h a t i t b e lo n g e d to n o o n e In sh ort w e bot h sa t d o w n a t


, .
,

t h e foot o f t h i s tr e e a n d t h e sa g e h a vi n g p rod u c e d t h e s u r m a fro m


,

h i s pock e t b e ga n to a pply i t to m y e y e s
,
B u t a l a s n o s oo n e r h a d .
,

h e a pp li e d t h i s co m po s itio n t h a n I b e c a m e t ota lly d e priv e d o f s i g h t .

I n a voic e of s orro w I a s k e d h i m w h y h e h a d t h u s tr e a t e d m e a n d h e ,

r ep l i ed S uc h i s t h e r e w a rd of tr e a c h e ry a n d i f y ou w i s h to r e cov e r
,

your s ig h t you m u s t for s o m e ti m e u n d e rgo p e n a n c e i n t h i s c a g e


, .

Y o u m u s t u tt e r n o co m pl a i n t a n d y o u s h a l l e xcl a i m fro m t i m e t o ,

tim e D o n o e vi l to a n y o n e if y o u d o e vi l w i l l bef a l l y ou
‘ ’
, , .


I i tr e a t e d t h e s a g e to r e l i e v e
n yi g Yo u a re a m e r e m e, sa n ,

m or t a l l ik e m y s e l f a n d d a r e yo u t h u s tor m e n t a fe llo w -cr e a tur e ?


,

How w i ll you a ccou n t for you r d e e d s t o t h e Su pr e m e Judg e He


a n sw e r e d T /i i s i s t h e r e w a r d of y o u r tr e a c /i e r y S ee i n g h i m
‘ “ ’
.
,

i n e xo ra bl e I b e gg e d of h i m to i n form m e w h e n a n d h o w m y s ig h t
,

w a s to b e r e s tor e d a n d h e to ld m e t h a t a n obl e you t h s h ou l d on e

d a y v i s i t m e a n d to h i m I w a s to m a k e k n o w n m y co n d i t i o n a n d
, ,

A co ll y r i um i
w th w h ich t h e Pe rs i a n s t i n ge t h e i r ey eb r ows .
1 28 T HE A DV E N TU R E S or

fur th e r s ta t e th a t i n t h e d e s e rt of H i m y a r t h e r e i s a c e rta i n h e r b
,

c a ll e d t h e fl o w e r of l ig h t w h ic h t h e y ou t h w a s to p rocu r e a n d a pply
,

t o m y e y e s by m e a n s o f w h ic h m y s ig h t s h ou ld b e r e s to re d
, .

It i s n o w n ea rly t h re e y e a r s s i n c e h e l e ft m e i n t h i s p ri s o n w h i c h , ,

th ou g h w id e op e n I c a n n ot qu it W h e n e v e r I a tt e m p t to l ea v e m y
,
.

c o n fi n e m e n t I fe e l t h e m o s t e xcruci a ti n g p a i n
,
i n m y l i m b s s o th a t I ,

h a v e n ot t h e po w e r o f m o v i n g a n d t h u s I a m c o m p e l l e d to r e m a i n
, .

O n e da y sh ortly a ft e r m y co m p a n i o n l e ft m e I r e fl e ct e d i n m y o w n
, ,

m i n d t h a t I cou ld do n ot h i n g for m y s e l f w h i l e I co n ti n u e d l i k e a b i rd

i n th i s c a g e a n d a ccord i n g ly I r e s o l v e d to q u i t i t a t a ll h a z a rd s
, but
t h e m o m e n t I w a s o ut s id e of i t t h e p a i n th a t se i z e d m y w h ol e body
,

a l m o s t k i l le d m e I i m m e d i a t e ly r e t u r n e d i n to m y pr i s o n a n d h a ve
.
,

s i n c e t h a t t i m e r e s ig n e d m y s e l f to m y fa t e e x cl a i m i n g a t s t a t e d ti m e s
,

t h e w ord s w h i c h h a v e a lr e a dy a ttr a ct e d yo ur a tt e n tio n M a n y p e opl e .

h a v e i n t h e m e a n t i m e p a sse d by m e b u t o n h e a ri n g m y co n d i t io n ,
t h e y l e ft m e a s t h e y fou n d m e w i t h ou t a d m i n i s te ri n g to m y r e li e f
, .

T o da y you h a v e a d d e d on e m or e to t h e n u m b e r o f m y v i s itors m a y
-

I a sk w h e t h e r yo u i n t e n d to a s s i s t m e 9 ”

W h e n H a ti m h e a rd t h i s a cco un t fro m t h e m a n i n t h e c a g e h e s a i d
"

t o h im ,
i n r e p ly My fri e n d h e of goo d c h e e r I w i l l i n st a n t l y
, , ,

e n d ea vou r to e ffe c t y o u r r e l e a se a n d w i t h o u t fu rt h e r d e l a y he ,

proc e e d e d to t h e d e se rt i n s e a rc h o f t h e fl o w e r of l ig h t W e h a v e .

a lr e a dy s t a t e d t h a t t h e fa i ri e s t h a t h a d co n v e y e d h i m
,
t h i t h e r re tur n ,

e d a t h i s ow n
,
r e qu e s t to fa i ry l a n d ; b u t w h e n t h e y c a m e b e for e
,

A lk a n pa r i h e r H ig h n e ss i m m e d i a t e ly ord e re d t h e m b a ck to a tt e n d
,

u po n H a t i m w h i l e i n t h e d e s e rt of H i m y a r a n d a ft e r w a rd s to co n d u c t
,

h i m i n sa fe ty to S h a h a b a d Wh e n H a t i m t h e n e n t e r e d t h e de se rt h e
.
,

w a s s urpri s e d i n a g a i n m e e ti n g t h e fa iri e s w h o m h e r e cog n i ze d to b e


,

h i s for m e r gu id e s T h e y a l s o k n o w i n g H a t i m r e sp e c tfu l ly a ppro a c h


.
, ,

e d h im ,
an d ha vin g s t a t e d t h e w h ol e occu rr e n c e o ffe r e d h i m t h e ir ,

se rv i c e s a n d r e qu e s t e d to k n o w w h i t h e r h e w a s go i n g I a m go i n g "
.
, ,


r e p l i e d H a ti m i n se a rc h of t h e fl o w e r o f l ig h t w h ic h g ro ws
, ,

s o m e w h e r e i n t h i s d e se rt W e s h a l l s oo n c a rry you to th e s po t
.

,

r e pli e d t h e fa i ri e s ; a t l e a s t w e ca n s h e w y o u fro m a di s t a n c e t h e

fi e l d w h e r e t h a t p l a n t i s fo u n d i f you r e tur n t h e n c e w i t h l i fe we a re ,

i n a tt e n d a n c e i n ord e r to co n v e y you to you r o w n cou n try a n d sh ou l d


a u g h t e v i l b e fa l l yo u i n you r pr e se n t e n t e rpri s e w e s h a ll c a rry t h e ,

i n t e l l ig e n c e of i t to ou r m i s tr es s An d w h y s a i d H a ti m w i ll
” ”
.
, ,

y ou n o t a cco m p a n y m e a l l th e wa y O u r a pproa c h i n g th e sp ot ,
1 39 THE A D VE N TU R E S or

be pl e a s e d to co m pr e s s t h e s t a lk w it h your o w n h a n d s so th a t th e ,

j u ic e of i t m a y drop i n to m y e y e s H a ti m u n t i e d t h e c a g e fro m
.

t h e br a n c h o f t h e tr e e a n d h a v i n g r e l e a s e d t h e i n m a t e
, h e a ppl i e d ,

t h e l iq u i d to h i s e y e s a s d ir e c t e d H a v i n g r e p e a t e d t h i s proc e s s t h r ee
.

t i m e s t h e bl i n d H a m i r a t l e n g t h o p e n e d h i s e y e s a n d se e i n g H a ti m
, , ,

fe l l pro s tr a t e a t h i s fe e t a n d o ffe r e d h i m a pro fu s i o n o f t h a n k s


, .

H a ti m k i n d ly r a i s i n g h i m u p s a i d My g ood fri e n d wh y m a k e so
, , ,

m a n y a ck n o w l e dg m e n t s ? I h a v e d e vo t e d m y s e l f to t h e s e rv i c e o f
m y Cr e a tor a n d I co n s i d e r t h e p e rfor m a n c e of c h a r i t a bl e d e e d s a s t h e
,

m o s t l a s ti n g fe l i c i ty

.


T h e m a n a d dr e ss i n g H a ti m i n r e tur n sa id G e n e ro u s pri n c e m y
, ,

h ou s e a bou n d s w i t h gol d a n d s il v er a n d a ll w o rldly w e a l t h a cc e p t ,

t h e n s u c h portio n o f i t a s yo u m a y d e e m prop e r T ru ly S ir .
, ,


r e p l i e d H a ti m ,
w orldly w ea lt h i s of n o u se to m e for a lr e a dy I ,

p o s se s s f ar m or e t h a n i s s u ffi c i e n t for m e I m a y a dv i se you h o we v e r
t o e x p e n d yo u r tr e a s ur e s i n s u c h m a n n e r a s m a y b e a cc e p t a bl e to

G od i n th e b e s to wi n g o f food u p o n t h e h u n gry a n d i n c l o t h i n g t h o se
, ,

w h o a re n a k e d .

H e r e H a ti m took h i s l e a v e of t h e ol d m a n of t h e d e se r t a n d h a v i n g ,

m ou n t e d h i s h o w d a h t h e fa iri e s c a rr i e d h i m t h roug h t h e a i r w i t h
,

s u ch s w i ft n e s s t h a t i n a fe w d a y s h e a rr i v e d i n S h a h a ba d He .

d i s m ou n t e d a t t h e g a t e s o f t h e c i ty a n d th e fa iri e s w h e n a bou t t o , ,

r e tu r n ,
r e q u e s t e d of h i m to fa vo ur t h e m w i t h a l e tt e r to t h e ir q u e e n ,

c e r t i fy i n g h i s sa fe a rr i v a l T 0 t h i s H a ti m r e a d il y a gre e d w h e re
.
, ,
s

u po n h i s a e ri a l gu i d e s t oo k t h e i r l e a v e a n d d e p a rt e d He n o s oo n e r .


e n t e r e d t h e c i ty t h a n H u s n B a n u s p e op l e r e cog n iz e d h i m a n d w i th ,

t h e u t m o s t pro m p t n e s s c o n d u c t e d h i m b e for e t h e ir s o v e re ig n l a dy .

H u s n B a n u r e c e i v e d H a ti m w i t h t h e h ig h e s t k i n d n e s s a n d a s k e d h i m ,

n u m e rou s q u e s ti o n s r e s p e c ti n g h i s a d v e n tu r e H a ti m d e t a i l e d a t .

l e n gt h a l l t h a t h e h a d s e e n a n d p e r for m e d i n t h e cour se o f h i s j ou rn e y .

H u s n B a n u t h e n pr e se n te d h i m w i t h food a n d dri n k b u t e re H a ti m
t a s t e d o f e i t h e r h e r e qu e s t e d t h a t h i s fri e n d t h e pr i n c e o f A s s yri a
,

s h o u ld b e i n vi t e d to p a rta k e o f h i s fa r e M u n i r w a s i m m e di a t e ly .

s e n t for a n d a ft e r p a y i n g h i s w a r m e s t r e g a rd to H a ti m
,
t h e y bo t h s a t ,

do w n a n d a t e tog e t h e r Aft e r t h e y h a d fi n i sh e d t h e ir m e a l H a ti m
.
, ,

a ddr e s s i n g H u sn B a n u s a id,
Nobl e l a dy t e l l m e w h a t i s yo ur n e x t
, ,

q u e s tio n 9 ”
T h e r e i s a m a n r e pl i e d H u sn B a n u
,

w h o e xc l a i m s , ,


He w h o sp e a ks t h e t r u t h i s a lw a y s t r a n qu i l G o th e n a n d fi n d .

o ut t h a t m a n i n for m m e wh e re i n h a s h e spok en t h e t r u th a n d wh a t ,
HA T I M TAT 131 ’

d e gr e e of tr a n qu i lli ty do e s h e e n j o y i a co n se qu e n c e I a sk “


s a id H a ti m ,
i n w h a t qu a rt e r o f t h e w or ld do e s t h i s m a n d w el l

T h a t s a i d Hu sn B a n u
,

»
,

i s u n k n o w n to m e b u t I h a v e h e a r d
,
:

fro m m y n ur s e t h a t th e c i ty i s c a ll e d K a r a m .
” “
E n ou g h s a i d ?
,

H a ti m ,
I tru s t t h a t God w i l l d ir e ct m e i n t h i s a l s o an d ta k i n g
h i s l ea v e o f Hu s n B a n u h e proc e e d e d w i t h h i s fri e n d Mu n i r to th a
,

ca r a v a n s e r a i

.
132-
T HE AD V E NT U R E S or

BOOK IV .

Ha t i m ’

p s e r i lou s
j ou r n e
y t o t il e cit
y o
f K a r a m — Hi s a tta i n m e n t f
o

th e o b ec t
f h i s d e s i r e,
j o a n d sa
fe r e tu r n to S h a h a ba d .

W E a r e i n for m e d by th e l e a r n ed t h a t w h e n H a ti m l e ft S h a h a b a d
, ,

h e pro s e cu t e d h i s j ou r n e y for s e v e ra l s t a g e s t i ll a t l e n g t h h e c a m e t o ,

t h e foot of a lo fty m ou n t a i n T h e re h e ob se rv e d a t s o m e d i s ta n c e
.

w h a t h e c o n c e i v e d to b e a s p ri n g o f w a t e r bu t w h a t m u s t h a v e b e e n
h i s s u rpri s e w h e n on a n e a r e r a p pro a c h h e fou n d i t s tr e a m i n g w i t h
, ,

blood He s tood b e w i ld e r e d a n d u n a bl e to a ccou n t for a p h e n o m e n o n


,

s u c h a s h e h a d n e v e r w i t n e sse d W e a ri e d a n d d i s a p poi n t e d h e a t
.
,

l e n g th r e s u m e d h i s j o u rn e y a n d i n t h e cou r se of t w o d a y s h i s a tt e n tio n
,

w a s dr a w n to a tr e e of u n co m m o n s i z e w h i c h to w e r e d fa r a bov e t h e ,

s u rrou n di n g obj e c t s He qu ick ly b e n t h i s s t e p s to w a rd s t h i s s t a t e ly


.

t re e bu t w h e n h e r e a c h e d i t w h a t a n a pp a l li n g s i g h t ! T o e v e ry
,

br a n c h o f i t w a s s u s p en d e d a h u m a n h e a d a n d a t t h e foot of i t w a s
a l a k e o f a c ri m s o n h u e fro m w h i c h a s tr e a m of b lood i s s u e d i n t h e
,

d ir e cti on o f t h e d e s e rt .

H a ti m s a t d o w n u n d e rn ea t h t h e tr e e a n d v i e w e d w i th w o n d e r a n d,

a w e t h e s p e c t a c l e b e for e h i m w h e n a ll a t o n c e t h e d e a d ly s i l e n c e o f

t h e p l a c e w a s brok e n by a p e a l o f l a u g h t e r fro m t h e s u s p e n d e d h e a d s .

He s ta rt e d u p i n t e n fold a s to n i sh m e n t for t o h i m i t s e e m e d u tt e rly ,

u n a c c ou n t a bl e t h a t h u m a n h ea d s s e v e r e d fro m t h e body s h ou l d s ti l l
p r e s e rv e t h e i r ri s i bl e fa cu lti e s W i t h n o l e s s w o n d e r h e sa w t h a t th e
.

b lood co n s t a n tly fl o w e d i n to t h e l a k e fro m t h e op e n e d v e i n s o f t h o se


h ea ds . In d ee p r e fl e ctio n h e w as co n s i d e ri n g h ow to u n fo l d t h i s
,

fe a rfu l m y s t e ry w h e n h i s e y e w a s a ttra ct e d by t h e h ea d w h i c h s tood


,

h i gh e s t on t h e t r e e T h e m o m e n t h e b eh e l d t h e e n c h a n ti n g sm i l e o f
.

t h a t a n g e l ic cou n t e n a n c e h e fe l t a s i f h i s s ou l w ou ld qu i t i t s fr a m e
, ,

a n d s e n s e l e s s h e fe l l u po n t h e e a rt h A fte r s o m e h ou r s h i s r e c ol le c
.

t io n w a s r e s tor e d a n d h e sa t u p w o n d e ri n g w i th i n h i m s e l f w h a t cou l d
,

h a v e b e e n t h e c a u se o f s o s tra n g e a n occ u rr e n c e a n d w h y s o m a n y ,

b e a u tifu l d a m s e l s h a d b e e n doo m e d to s o c ru e l a fa t e .

H a ti m co n s i d e r e d i t a s u n w ort h y o f h i m se lf to p a s s on a n d t a k e n o
furt h e r n otic e of wh a t h e h a d j u s t seen , for i n t h a t c a se h e sh ou l d s ti l l
13 4 T HE A D V E N TU R E S or

The fa i ry a tt e n d a n t s r e tu rn e d to th e ir qu e en a n d i n for m ed h e r of t h e ,

s t r a n g e r s ob s ti n a t e r e fu s a l o f h e r bou n ty w h e r e u po n s h e a g a i n se n t

o n e o f t h e m to H a ti m r e qu e s ti n g h i m i n t h e m e a n ti m e to e a t o f h e r
,

food a n d t h a t to -m orro w h e sh ou l d k n o w a l l H a ti m s til l p e r s i s t e d


, .

i n h i s pr e v i ou s r e qu e s t a n d e n d e a vou r e d to la y h ol d o f t h e fa i r
,

m e ss en g e r bu t s h e fle w b eyo n d h i s r e a c h a n d took u p h e r s ta ti o n a t ,

t h e foot o f t h e t h ro n e i n t h e h u m bl e p o s tu r e o f t h e ot h e r a tt e n d a n t s .

Ag a i n t h e s o n g a n d d a n c e w e r e r e s u m e d a n d t h u s t h e fa i r a s se m bly ,

p a s se d t h e r e m a i n d e r o f t h e n ig h t .

W h e n t h e fir s t r a y s of d a w n b e g a n to e m e rg e fro m t h e e a s t t h e ,

w h ol e s c e n e v a n i s h e d a s i t w e r e i n to t h e botto m of t h e l a k e I n s t a n tly .

t h e s e v e r e d h e a d s a g a i n ro s e fro m t h e w a t e r a n d took t h e ir s t a t io n o n ,

t h e br a n c h e s of t h e tr e e e a c h i n t h e p la c e i t h a d occu p i e d t h e
,

pr e c e d i n g d a y Ha ti m n ow q u i tt e d t h e s pot w h e re h e h a d s p e n t t h e
.

n i g h t a n d o n c e m or e sa t d o w n u n d e r n e a t h t h e tr e e w i t h h i s e y e s fix e d
,

u po n th e h e a d s bu t c h i efly u p o n t h a t of t h e qu e e n
,
Va ri ou s w e r e .

t h e pl a n s h e s u gg e s t e d to h i m s e l f t h ou g h n o n e o f t h e m s e e m e d t o
,

pro m i se s u cc e s s He r e s ol v e d h o w e v e r to u se e v e ry e x e rtio n i n t h e
.

u n foldi n g o f t h i s m y s t e ry an d i f po s s ibl e br e a k t h e s p e l l of t h e
,

e n c h a n t m e n t w h e r e u po n h e s h o u l d cl a i m t h e qu e e n a s h i s brid e
,
.

T h u s a n ot h e r d a y p a s s e d by a n d a g a i n t h e v e i l o f d a rk n e ss ov e r
,

s h a do w e d th e e a rt h w h e n a l l t h e h e a d s dropp e d fro m t h e tr e e i n to
,

t h e l a k e a n d t h e s a m e s c e n e w h i c h h e h a d w i t n e s s e d t h e pr e c e d i n g
,

n ig h t w a s a g a i n p r e se n t e d to h i s V i e w He s a t on t h e b a n k s o f t h e
.

l a k e a s b e for e a n d w a i t e d i n a n x i ou s e x p e ct a t io n th e fu lfi l m e n t o f
,

t h e q u e e n s pro m i s e W h e n m i d n i g h t c a m e h e w a s pr e s e n t e d w i th a

.

t a bl e a n d foo d by t h e d a m s e l w h o m h e h a d a ddre sse d t h e pr e c e d i n g


n i gh t He r e m i n d e d h e r of t h e qu e e n s pro m i se bu t w a s r e qu e s t e d

.
,

to e a t of t h e food a n d a sk n o i d l e q u e s ti o n s Ne ve r r e pl i e d .
,

w i l l I t a s t e of y o u r m i s tr e s s s bou n ty ti l l you h a v e fu l ly

H a ti m ,

i n for m e d m e o f h e r n a m e T h e m e s s e n g e r r e tur n e d to t h e q u e e n
.
,

a n d tol d h e r o f t h e r e s u l t He r M aj e s ty r e qu e s te d H a ti m fir s t to
.

t as t e of h e r bou n ty a n d t h e n to co m e b e for e h e r w h e n h e sh ou l d ,

r e c e i v e t h e i n for m a ti o n h e d e s ir e d .

H a ti m t h e n p a r took of t h e food o ffe r e d h i m a n d ro s e u p to a e co m ,

p a n y t h e fa iry a tt e n d a n t to t h e qu e e n s pr e se n c e T h e fa i ry p l u n g e d

.

i n to t h e m i d s t of t h e l a k e a n d H a ti m w i t h ou t h e s i t a tio n follo w e d h e r
,

e x a m pl e W h e n h i s fe e t r e a c h e d t h e bo tto m h e op e n e d h i s e y e s
.

a n d b e h e ld n ot th e l a k e n o r t h e s t a t e ly tr e e n or t h e fa iry
,
cou rt bu t , ,
,
HA T I M m i . 135

aa d r e a ry w a s te wh ic h se e m et o f d em o n s Hi s lov e
d to b e th e h a u n .

for th e fa i ry qu e e n h o w e v e r w a s so po w e rfu l t h a t h e cou ld t h i n k o f


n ot h i n g e l s e Forg e tfu l of h i m s e l f h e s orro w fully s tr a y e d th roug h
.
,

t h i s w i ld e r n e ss for t h e s p a c e of s e v e n d a y s w h e n a ll a t o n c e h e e s pi e d ,

m a n of v e n e r a bl e a pp e a r a n c e dr e s s e d i n gr e e n a p p a r e l a d v a n c i n g ,

t o w a rd s h i m fro m t h e r i g h t h a n d s id e .

W h e n H a t i m s a w t h i s a g e d m a n h e s tood s t i l l w a iti n g h i s a p pro a c h


, .

T h e l a tt e r cou rt e ou s ly s a l ut e d h i m a n d e xp r e s s e d h i s s u rpri s e i n
,

fi n d i n g h i m i n th a t d e ser t w h ic h h e sa i d w a s c a l l e d J a ra s
,
An d .

s a i d Hati m h a v e I c h a n c e d to co m e h i th e r D i d y ou n o t

h ow , ,

of your ow n a ccor d r e p l ie d t h e m a n i n gr e en , p l u n g e i n to t h e ,

l a k e t h ou g h you m u s t h a v e k n o w n t h a t a l l you be h e ld w a s e n c h a n t
,

m en t B u t a t p r e s e n t you a r e a h u n dr e d fa r a sa n g s d i s t a n t fro m i t 1 ”

H a ti m on r e c e i v i n g t h i s i n for m a ti on t h r e w h i m se l f u po n t h e e a rt h
, ,

a n d W e p t a loud s a yi n g A l a s ! h ow sh a l l I b e a bl e to r e tr a c e m y
, ,

way I m u s t b i d a d i e u to l i fe a n d y e t a tta i n n ot t h e obj e ct o f m y


,

d e s ir e .

T h e a ge d m a n p i tyi n g H a t i m sa i d to h i m
, W h a t i s you r d e s ir e
, ,

a t pr e s e n t T o r e tu r n i n s t a n tly r e p l i e d H a ti m ”
to t h e p l a c e
, ,

w h en ce I c a m e T h e o ld m a n h o l d i n g u p a s ta fi d e s i r e d h i m to
.

,

s h u t h i s e y e s a n d se iz e i t i n h i s h a n d T h i s H a ti m h a d n o s oo n e r .

d o n e t h a n h e fou n d h i m s e l f i n h i s ol d q u a rt e r s o n t h e b a n k s of t h e
l a k e w h e r e h e b e h e ld t h e t r e e w i th t h e h e a d s s u s p e n d e d to i t s
,

bra n c h e s a s for m e rly b u t n o tra c e o f h i s v e n e r a bl e b e n e fa c tor w a s to


,

b e fou n d He n ow s a t do w n t h o u g h tful ly co n tr iv i n g wh a t cou r se to


.
,

a dop t n e xt w h e n a l l a t o n c e h e r e s olv e d to c l i m b t h e tr e e a n d bri n g


, ,

do w n t h e h ea d of t h e qu e e n T h u s d e t e r m i n e d h e b e ga n t o cl i m b
.
,

b u t 10 l t h e tr e e sh ook s o v io l en tly th a t H a t i m fe l l to t h e grou n d .

Aga i n b e gra s p e d t h e tru n k o f t h e tr e e a n d fi n di n g t h a t i t c ea s e d ,

from sh a k i n g b e w i t h gr e a t e x e rti o n c l i m be d u p a bou t h a l f w a y to


,

i t s br a n c h e s B u t h e re a t r e m e n dou s s ou n d i s s u e d fro m t h e t ru n k
.

of t h e tr e e w h i c h w a s r e n t a s u n d e r a n d H a ti m w a s s w a l lo w e d i n to
, ,

t h e fi s s u r e so t h a t o n ly h a l f h i s body a pp e a r e d w i t h ou t
, .

H a t i m d e e ply r e p en t e d h i s t e m e ri ty a n d sa i d t o h i m se l f “ N ow , ,

i n d e e d m y m i s e ry i s co m p l e t e I h a v e e s c a p e d fro m t h e e n c h a n t e d
d e s e rt b u t t h i s d i ffic u lty I s e e n o p o s s ibi l ity o f ov e rco m i n g
, In t h e .

a go n i e s o f d e s p a ir h e e x e rt e d a ll h i s
, s tr e n gt h t o r e l e a s e h i m s e l f b u t
,

h e fou n d th a t h i s body e v e ry m o m e n t s u n k d e e p e r i n to th e tre e ti l l a t ,

l e n gt h o n ly h i s h e a d a n d h a n d s re m a i n e d vi s ibl e In t h i s s t a t e h i s .
1 36 T HE AD VEN T U R E S or

br e a th i n g a l m o s t c e a s e d a n d h e w a s a bou t to c l o se h i s e y e s for e v e r
,

o n t h i s w orld ,
w h e n b e h o ld t h e a g e d m a n i n gr e e n s t ood b e for e

h i m a n d s a id
, ,
H e a d l e ss you t h w h y h a v e you i n vol v e d y o ur s e l f i n
,

t h i s c a l a m i ty ? Are yo u i n good tru th ti r e d o f you r l i fe t h a t y o u ,

t h u s so fr e e ly pe ri l i t

H a ti m w a s i n n o co n d i tio n to r e ply s o h e r e m a i n e d s i l e n t M e a n, .

w h i l e t h e a g e d m a n s tru c k t h e tr e e w i t h h i s s t a ff a n d i n s ta n tly t h e ,

p a rt s of i t w h e r e H a ti m w a s i n c a se d b e c a m e s m oot h a s oi l T h e .

a g e d m a n took h i m by t h e h a n d s a n d dr e w h i m fro m h i s fe tt e r s bu t h i s ,
.
s tr e n gt h w a s s o e x h a u s t e d t h a t h e fe l l a t t h e foot o f t h e tr e e Wh e n .

h e r e co ve re d h i s s e n se s t h e v e n e r a bl e s a g e sa i d to h i m
, Te l l m e , ,

you n g m a n w h a t h a v e y ou to d o w i t h tru n kl e s s h ea d s t h a t yo u
, ,

s h ou ld t h u s i n vo l v e your se l f i n s u c h c a l a m i ti e s I s h oul d l ik e ” ”
.
,

r e p l i e d H a ti m to k n o w t h e m y s t e ri ou s c a u s e of t h e i r b e i n g s u s p e n d e d
,

h ere L i s t e n t o m e s a id t h e a g e d m a n a n d I w i l l s a t i s fy you r
” ”
.
, ,

cu rio s i ty .

T h e re i s a m a g ici a n by n a m e S et m A h m a r a n d th a t h e a d w h ic h
'

you se e h i g h e s t o n t h e tr e e i s th a t of h i s d a u g h t e r T h i s l a dy w h o .
,

w a s e xc e e d i n gly b e a u t i ful fe l l i n lov e w i t h a you t h a bou t h e r ow n


,

a e a n d w i s h e d to m a rry h i m S h e r e q u e s t e d h e r fa th e r s co n s e n t

g ,
.
,

s t a ti n g t h a t s h e w a s n o w o f a g e a n d e xp e ct e d ,
t h a t h e r fa t h e r w ou l d
s a n ctio n t h e c h oic e s h e h a d m a d e On h e a ri n g h e r d e cl a r a tio n t h e
.
,

fa t h e r b e c a m e e n ra g e d a n d i n fl ict e d t h i s p u n i sh m e n t u po n h i s
,

d a u g h t e r T h i s tr e e t h e l a k e a n d a ll t h a t you s e e be for e you a re


.
, ,

t h e e ffe c t s o f h i s e n c h a n t m e n t T h e m a gi ci a n s r e s id e n c e i s i n a

.

m ou n t a i n a bou t a h u n dr e d fa ra s a n g s d i s ta n t a n d th e n a m e o f th is
,

d a ug h t e r i s Z a ri n pos h . So po w e rfu l i s h e i n h i s a r t t h a t w h e n h e ,

p l e a se s h e tr a n s port s h i m se l f h i t h e r i n l e s s t h a n a d a y T h e pl a c e o f .

h i s a bod e i s c a l l e d t h e R e d Mo u n ta i n a n d d uri n g h i s l i fe n o m ort a l


,

c a n a pproa c h h i s d a u g h t e r .

O n r e c e i v i n g t h i s i n for m a tio n fro m h i s a g e d d e l i v e r e r H a ti m s a id , ,

F a t h e r I w i l l i n s t a n tly cl i m b t h e tr e e a n d r e s cu e t h e d a u g h t e r
, ,

e v e n t h e fe a r o f d e a t h s h a l l n o t d e t a i n m e I f s u c h i s you r r e sol u
.


t io n ,
r e pl i e d h i s sa g e m o n i tor yo u a re i n d e e d e xpo s i n g you r l i fe
,

t o p e ri l s I w a r n yo u of t h e d a n g e r a n d I a dv i se you a s a fri e n d to
,

a b a n do n s u c h t h oug h t s . Yo u sa y w e l l r ej oi n e d H a ti m ,
but in ,

t h i s proc e e d i n g I a m pr e p a r e d for t h e w or s t An d m a y I a sk .
,

c o n ti n u e d t h e o ld m a n ,
w h a t occ a s i o n h a v e you to a tte m p t a ta s k

w h ic h you a r e co n v i n c e d to b e fa t a l — I a m e n a m our e d of t h e
1 38 r m : AD V E NTU R E S or

i to b e do n e
re m a n s T h e old m an poi n ti n g to t h e tr ee sa i d i n r e tu rn
.
, ,
,

D e l ud e d you th t h o u k n o w e s t th e h orror s o f t h e s i tu a ti o n fro m


w h ic h I h a v e sa v e d t h e e a n d y e t t h ou w i l t n ot fly t h e c a u s e o f t h y
,

m i s e ry t h y a ffe ctio n for t h i s da m se l t h e n i s s ti ll u n a l t e r e d 9 , ,

I n c a p a bl e o f c h a n g e r e pl i e d H a ti m ,
a n d i f for t h e s a k e o f God , , ,

you l e n d m e you r a id I m a y s u cc e e d o t h e r w i se w it h m y e y e s op e n
, ,

t o t h e d a n g e r s w h c h a w a i t m e I a m r e s o l v e d to br a v e t h e m a ll for
'

h e r w h o m I lo v e S i n c e s u c h i s you r r e s ol u tio n r e s u m e d t h e o l d ”
.
,

m an , t h e fi r s t t h i n g you m u s t d o i s to s l a y t h e m a gi ci a n h e r fa t h e r ,

for ti l l t h e n t h e e n c h a n t m e n t c a n n o t b e brok en T h a t re p l i e d .

,

H a tim , I w i l l a cco m p l i s h or p e ri sh i n t h e a tte m p t ,


You r .

e ffort s w i l l prov e fr u i tl e s s r ej o i n e d h i s m e n tor ”


,
u n l e s s yo u fol l ow ,

m y d i re ctio n s .

H a t i m e m br a ce d t h e k n e e s o f h i s a g e d fri en d sa y i n g Sp ea k , , ,

t h e n a n d I s w e a r n e v e r to d e v i a t e fro m you r a d v i c e
,
L ea r n fro m
sa i d t h e old m a n t h e fol lo w i n g c h a r m w h i c h co n s i s t s i n

m e , , ,

re p e a ti n g c e r ta i n a ttri b u t e s o f t h e D e i ty ? “ H a ti m l i s t e n e d a tte n ti v e l y ,

a n d h a v i n g a cqu ir e d t h e c h a r m h e w a s a bou t to d e p a rt w h en t h e , ,


a g e d m an g a v e h i m h i s p a rti n g a dv ic e Br a v e you th sa i d h e , ,


t h e p o w e r of t h i s c h a r m d e p e n d s on your ow n co n du ct Yo u m u s t .

k e e p you r s e l f p ur e a n d n e v e r u tt e r a fa l s e h ood
,
e v e ry d a y you m u s t

d e vo u tly p u r i fy you r s e l f w i t h w a t e r a n d n e v e r bre a k you r fa s t t i l l ,

se t o f s u n ,
n or m u s t you re p e a t t h e c h a r m a t a n i m prop e r ti m e .

T h e s e a re co n d itio n s w h i c h yo u m u s t s tri ctly a tt e n d to t h e n sh ou l d , ,

e v i l b e fa l l you r e p e a t t h i s sa cr e d c h a r m a n d yo u w i l l s u cc e e d
an
y , ,

e v e n t h e a rt s o f t h e m a g i c i a n s h a l l h a v e n o p o w e r ov e r you .

B u t h ow sa i d H a ti m ca n I fi n d m y w a y to t h e m ou n t a i n o f

, ,

S e i ze m y s t a ff i n y o u r ri g h t h a n d

Ah m a r r e pl i e d t h e ot h e r , ,

t h e n sh u t yo u r e y e s a n d p u t y ou r tru s t i n h e a v en
,
H a ti m d i d a s .

h e w a s ord e r e d , a n d for a fe w m i n u t e s fe l t t h a t h e w a s m ovi n g


s w i ftly t h rou g h t h e a i r a ft e r w h i c h h i s fe e t r e s t e d u po n fi r m
,

grou n d He op e n e d h i s e y e s bu t s a w n o on e n ea r h i m
.
,
B e for e h i m .

s to o d a l ofty m ou n t a i n cov e r e d w i th t h e b lo s s o m s o f t h e t u l ip a
, ,

c ircu m s ta n c e w h i c h s u rpr i se d h i m m u c h a s i t w a s n ot t h e n t h e se a so n ,

for t h e s e fl o w e r s .

ri
T h e gr e a t n a m e s , or a t t b u t e s of t h e d e t y , a re on e u n d e d, a n d t h e e pe t i h r r i
i h i
t on o f t e m c on s t t u t e s pa t o f a Mu s s u m a n s d e ot onr T h e fo m u a c om m e n c e s l '

v i . r l
h
t us Th r
e e i s n o Go d b u t G od He i s m ost m ercifu l, m ost g a ci ous , the u ler of
. r r
a l l , m os t h o l y, (f
"
x
o y i
— V d a T ch s e n E e m e n t a e ab, p 22 l l Ar . .
HA TIM m i . 39

H a ti m b eg an to c l i m b th e m ou n t a i n bu t h e h a d n ot p roc eede d
,

m a n y s t e p s w h e n h i s fe e t s tu ck fa s t to t h e s to n e s a n d r ock s th a t p a v e d

h is wa y He a t fir s t e x e rt e d h i m se l f to t h e u t m o s t b ut fo u n d a ll h i s
.
,

e ffort s of n o a v a i l h i s fe e t w e r e i m m ov e a bl e a s t h e rock on w h ic h h e
s tood . W h e n h i s d e s p a ir w a s e x tr e m e h i s m i n d r e curre d t o t h e
,

c h a r m w h ic h th e old m a n h a d t a ug h t h i m T h e m o m en t h e u tt e r e d
.

t h e d ivi n e w ord s of t h e s p e l l h e fou n d h i s fe e t a t l ib e rty


,
a n d w i th ,

e l a s ti c s t e p s h e co n t i n u e d h i s a s c en t a lo n g t h e R e d Mou n t a i n .

Arri ve d a t th e s u m m it h e b e h e l d a w i d e s pre a di n g p l a i n i n t h e
, ,

m id s t o f w h i c h w a s a fou n t a i n o f cool a n d d e l ic iou s w a t e r s ur rou n d e d ,

w it h tr e e s b e a ri n g lo a d s o f fru i t s u c h a s h e h a d n e ver s ee n Ha t im .

s a t do w n by t h e fou n t a i n a n d h a v i n g p e rfor m e d h i s a bl ut io n s he ,

re p e a t e d t h e w or d s o f t h e s a cr e d c h a r m w h e r e by a l l t h e b ea s t s of
,

p r e y a n d th e poi s o n o u s r e p til e s th a t i n fe s t e d t h e pl a i n fle d from h i s


, ,

s i gh t.

W h e n t h e m a gi c i a n ob s e r v e d th e d i s tu rb a n c e w h ic h too k p l a c e
a m o n g h i s fa vourit e a n i m a l s ,
h e h a d r e cou r se to h i s book s of e n ch a n t
m en t . T h e r e h e b e h e ld t h e fol lo w i n g se n te n c e K n ow t h a t o n a
c e rt a i n d a y t h i s m ou n ta i n sh a l l b e v i s i t e d by H a ti m pri n c e of Y e m e n
,
»
,

w h o w i l l r e n d e r of n o e ffe c t a l l t h e a rt s w h i c h y ou po s s e ss Th e .

m a g i ci a n on a s c e rt a i n i n g t h a t H a ti m
,
h a d a ctu a l ly a rr i v e d a t t h e
fo u n t a i n b e g a n to d iv e fu rt h e r i n to t h e d e pt h s o f h i s m y s t i c s c i e n c e i n
, ,

or d e r to d i s co v e r t h e c a u se o f t h i s v i s i t T o h i s u tt e r d i sm a y h e
.
,

fo u n d t h a t H a ti m h a d fa ll e n i n lov e w i t h h i s da u g h t e r a n d h a d c o m e ,

w i t h i n t e n t to s l a y h i m , se c ur e u n d e r a s a cr e d s p e l l o ve r w h ic h t h e
,

w h o l e c ir c l e of m a g i c a r t h a d n o p o w er .

N ow t h e m a gi c i a n s a w t h a t h i s o n ly sa fe ty co n s i s t e d i n m a ki n g
H a t i m forg e t t h e w ords of t h e sa c re d c h a r m w h i c h t h e o ld m a n h a d
t a ug h t to h i m . H a v i n g t h e r e fo re u tt e r e d s o m e i n c a n ta t io n s a n d ,
'

b lo w n w i th h i s bre a t h t o w a rd s t h e four q u a rt e r s o f th e h ori zo n i n a n ,

i n s t a n t a pp e a r e d a s i t w e r e fro m th e t h i n a i r n u m b e r s o f s pri t e s a n d
fa ir i e s w h ic h dr e w u p i n c i rcl e s a rou n d h i m
,
He s u m m o n e d on e of
.

t h e se w h i c h bor e t h e r e s em bl a n c e o f h i s d a ug h t e r a n d h a v i n g g i v e n
,

h e r i n h e r h a n d a gobl e t a n d v a s e fu l l o f w i n e h e sa i d to h e r
.
, Go ,

a n d u s e a ll t h a r t to m a k e H a ti m d ri n k of t h i s cup T h e s pr i t e
y .
,

a cco m p a n i e d w i t h o t h e r s s i m i l a r to t h o s e w h o a t te n d e d t h e qu e e n ,

p roc e e d e d to t h e fou n t a i n . W h e n H a t i m ob se r v e d t h e m h e t h ou g h t ,

w i t h i n h i m se lf “
, T h e se a re t h e sa m e t h a t I sa w a t t h e e n c h a n t ed
tre e ca n i t b e po ss ib le t h a t t h e y too cou l d h a v e a rri ve d h e re
1 40 THE AD V E NTUR E S o r

a re a d
l y B u t h e fu r th er r e fl e ct e d t h a t th e pl a c e ,
wh e re h e w a s
b e lo n g e d to t h e fa t h e r o f t h e fa i ry q u e e n th e r e fo r e i t ,
wa s m o s t l ik e ly
th a t wh a t h e sa w w a s n o d e c e p ti on .

The pri t e w h ic h r e se m bl e d h i s l ov e gra c e ful ly a cco s te d H a t i m


s , ,

say i n g ,

Br a v e s i r m a n y a re t h e d a n g e r s yo u h a v e e n cou n te r e d i n
,

c o m i n g h i th e r on m y a cco u n t My fa t h e r h a s b e e n pl e a s e d to r e l ea se
.

m e fro m co n fi n e m e n t a n d h e r e I w a lk u n r e s t ra i n e d i n h i s g a rd e n s
, .

T h e m o m e n t I sa w yo u m y h e a r t rej oi c e d a n d I h a s t e n to a s s u r e y ou ,

o f m y s i n c e r e a ffe c tio n H a v i n g t h u s s pok e n th e fa l s e s pri te sa t


.

,

do w n by t h e s id e o f H a ti m a n d h a v i n g fi l l e d t h e gobl e t g a v e i t h i m
, ,

t o dri n k H a ti m j oy ful ly a cc e pt e d th e fa ta l pl e dg e a n d c on g ra t ul a t
. ,

i n g h i m se l f on h i s good fortu n e i n t h i s i n t e rv i e w ra i s e d th e cu p t o ,

h i s l ip s a n d d ra i n e d i t to t h e botto m
,
.

The i n s t a n t H a ti m t a s t e d of t h e h e l l i sh d r a u gh t t h e s pri t e th a t ,

h a d a s s u m e d t h e for m o f h i s m i s tr e s s w a s c h a n g e d i n to a bl a ck d e m o n .

T h e w h ol e o f t h em r u sh e d u po n h i m a n d c a rri e d h i m bou n d i n c h a i n s
,

b e for e t h e i r gr e a t m a s t e r T h e m a g i ci a n on v i e w i n g t h e n obl e for m


.
,

a n d u n d a u n t e d bro w o f H a ti m b e c a m e t h oug h tfu l a n d a l m o s t r e l e n t e d


, ,


i n h i s c r u e l i n t e n ti on o f p u tti n g h i m to d e a t h Pi ty i t w e r e h e ”
.
,

sa id to h i m se l f t h a t s o bra v e a m a n s h ou l d p e ri s h b u t s i n c e h e
,

i s m y m o r t a l fe e I m u s t h a v e h i m e x t e r m i n a t e d

, H a v i n g m a d e th i s .

r e s ol u t i o n th e m a g i ci a n co m m a n d e d h i s ob e d i e n t i m p s to s e i ze H a ti m
,

bou n d a s h e w a s a n d c a s t h i m i n to t h e m id s t o f a fi e ry p i t, wh ic h
,

bl a ze d n ig h t a n d da y on t h e top of t h e m ou n t a i n .

The spri t e s l a id h old o f H a ti m a n d h a vi n g c a s t h i m i n to th e bu r n


,

i n g c a ldro n w h i c h co n t a i n e d a t h ou sa n d m a u n d s o f m e l t e d l e a d t h e y ,

r e tu r n e d to t h e i r m a s t e r a n d i n for m e d h i m t h a t h i s e n e m y w a s
,

a n n i h i la te d T h e m a gic i a n by m e a n s o f h i s m y s ti c book s d i s co v e r e d
.
, ,

t h a t H a ti m w a s a l i v e i n t h e m id s t of t h e fl a m e He w a s u tte rly .

co n fou n d e d for h e k n e w t h a t t h e r e w e r e ve ry fe w t a l i sm a n s s u ffi ci e n t ]y
,

p ot e n t a g a i n s t h i s o w n a r t Ag a i n h e h a d r e cou r s e to h i s book s a n d
.
,

a t l a s t h e fo u n d ou t t h a t H a ti m h a d i n h i s m ou t h t h e m uh ra of t h e
b e a r s d a u g h te r T h i s d i s cov e ry sa d ly p e rpl e x e d t h e m a g ic i a n a s i t

.
,

w a s i m po s s ibl e forc ibly to d e p ri v e H a ti m of t h e m u h ra a n d h e w a s ,

i n v u l n e r a bl e w h i l e h e po s s e s s e d th e sa m e T h e m a gi c i a n o rd e r e d h i s
.

S pri t e s to r e l e a s e H a ti m fro m t h e fl a m e s a n d pl a c e h i m b e s id e t h e
,

fou n ta i n w h e re h e ori g i n a l ly sa t T h e ord e r w a s s p e e d i ly ob ey e d


.
,

a n d H a ti m t h u s l e ft to h i m s e l f th re w off h i s c l ot h e s a n d b a th e d i n
, ,
142 THE AD V E NT UR E S or

K j K

y et r e cog n i z e d m e I a n h w ai zi h i zrfi w h o la te l v t a u gh t t h e e to
‘ '

u t t e r t h e a ttri b u t e s o f t h e Mo s t H ig h H a t i m q u i ck ly a d v a n c e d ”
.
,

a n d pro s t r a te d h i m s e l f a t t h e fe e t o f t h e s a i n t s a y i n g T h o u h e a v e n ly , ,

b e i n g to t h e e I o w e m y s u cc e s s i n t h u s a tta i n i n g t h e o bj e ct o f m y
,

D e l ud e d m a n

a ff c tio n
e
. r e pl i e d t h e p rop h e t k n o we s t t h ou n ot
, ,

t h a t t h i s i s a ll e n c h a n t m e n t A lr e a dy h a s t th e n b e e n d e c e i v e d by '

t h i s fa l s e for m T h e fi r s t ti m e t h ou d id s t s i t by t h i s fou n t a i n t h e
.
,

m a g ici a n s e n t t h e e t h i s s pri t e w i t h a c u p fu l l o f h e l li s h drug s o n t h e ,

t a s ti n g o f w h i c h th o u w e rt d e pr iv e d o f a l l s e n s a ti o n D i d t h e y n ot .

i n co n se qu e n c e c a s t t h e e i n to t h e fi e ry g u lf ? a n d do s t t h e n n o t
o w e t h y S a fe ty to t h i s m u h ra w h i c h t h o u a r t a bou t to g i v e a w a y ? ,

O h H a ti m i f t h y l i fe b e d e a r to t h ee p a r t n o t w it h t h i s tre a s ur e
, , .

T o Con v i n c e th ee o f m y s i n c e ri ty u tt e r t h e c h a r m w h ic h I h a v e ,

t a u g h t t h e e a n d i f t h i s fo r m h e r e a l ly t h e fa i r d a ug h t e r o f t h e
,

e n c h a n t e r s h e w i l l s ti l l s i t by t h e e ; i f o n t h e ot h e r h a n d i t i s a n
, , ,

e v il s pi ri t i t w i ll v a n i s h fro m t h y s ig h t i n a fl a m e o f fi re

, .

"
H a ti m k i s s e d th e foo t o f t h e sa i n t i n tok e n o f gr a t e fu l s ub m i s s io n
a n d havin g p e rfor m e d h i s d e votio n s a n d p u rifi e d h i m se l f i n t h e
fo u n t a i n h e p ro n ou n c e d t h e sa cre d c h a r m
, T h e m o m e n t h e op e n e d .

h i s m ou th t h e l ig h t o f tr u t h b e g a n to s h i n e u po n h i m
, T h e m a gi c .

s pri t e s tr e m bl e d b e for e h i m a n d a fla m e o f fi re i s s u e d fro m t h e i r ,

h e a d s a s fro m a fu r n a c e I n a fe w m i n u t e s t h e i r w h ol e bod i e s bu r n t
.

l ik e d ri e d w ood a n d t h e y w e r e r e d u c e d to a s h e s S o i n fa tu a t e d w a s
, .

H a ti m h o w e v e r t h a t h e r e gr e tte d th e c h a n g e for w h i l e h e h a d n ot
, ,

t h e po w e r o f s e e i n g h i s b e lov e d h e a t l e a s t c o n s ol e d h i m se l f i n ,

co n t e m pl a ti n g h e r i m a g e o f w h i c h h e w a s n o w d e pri v e d , .

I n t h i s s ta t e o f s orro w H a ti m s p e n t t h e n ig h t i n w e e p i n g a n d
l a m e n t a tio n n or d i d s l e e p o n c e clo s e h i s e y e li d s
,
M e a n w h il e t h e .

m a gi c i a n by t h e pot e n cy o f h i s h e l l i s h lor e
,
co n j u r e d u p t h e gr e a t ,

I bl i s + (on w h o m b e c ur s e s ) a n d h e ld a co n s u l ta ti o n w i t h h i m on th e ,

Kh i riz s th e n a m e of a ch a ra ct e r fa m ou s a m on g t h e Mo a m m e d a n s h . T he y
sa y t h at v i zi e r t o I s k a n d e r D h t l k o rn a i n h
h e wa s i v i n of

i ,
t a t h e d s c o e r e d t h e fou n t a
i m m or t a li t y a n d d ra n k t h e r e of i n c o s e q u e n c e of w h i c h h e s t ill li ve s o n t h e e a rt h
,
n ,

w h e r e h e w ill b e a ll ow e d t o r e m a i n t il l t h e d a y o f j u d g m e n t Th e w ord Khi zr .

s i g n i fi e s ver d a n t or g ee w h i c h i s t h e i r fa vou r i t e c o l ou r h a vi n g b e e n w orn b y


r n , ,

Mo h a m m e d hi m s e l f s o t h a t t h e Kh waj a s h a b i t i s q u i t e i n c h a ra c t e r
,

.

1 I b li s i s on e o f t h e n a m e s of S h a i t an or t h e d e vil a n d s i g n i fi e s (a c c ord

, ,

i n g t o t h e F a r h an g i Ma t h n a vi ) d esper a te or h opel ess of m er cy f m th e D i vi n e


- -
, ,
ro

C ea to
r r.T h e Mo h a m m e d a n s b e li e ve t h a t God c re a t e d t h e d e vi l of t h e pu r e s t
fi r e a d m i t t e d h i m i n t o h e a ve n a n d a p poi n t e d h i m t o t h e hi g h o fli c e o f L or d
, ,

L i e u t e n a n t of t h e m oon b u t ow i n g t o h i s i n ord i n a t e pr i d e a n d a m b i t i on h e wa s ,

d e p i ve d f h i s i t u a t i o n a d t t e l y e p e ll d fr m t h e h i g h e r e g i on s
r o s ,
n u r x e o r .
HA TIM m t . 1 43

f h i s a fla i rs Th e
p i ri t o f e v i l sa i d to h i m F ool i sh m a gici a n

st a te o . s ,

o f Ha t i m s l i fe a lon g p e r iod h a s y e t to p a s s su ch i s th e d i v i n e

d e cr e e a n d n o po w e r i n e a rt h or h e l l c a n s l a y h i m
, T i s v a i n for .

t h ee to co m b a t w i t h fa t e w h y t h e n do s t t h e n n o t s ub m i t a n d l e t
, ,

H a t i m h a v e t h y d a ug h t e r i n m a rri a g e T o n o l i v i n g cre a tu r e w i l l

I g iv e m y d a u g h t e r r e p l i e d t h e m a gi ci a n
, a s lo n g a s I h a v e t h e ,

br e a th of l i fe . T e ll m e t h e n sa id Ibl i s w h a t w ou ld s t t h o u
,

,

w i th m e B ri efly a n s w e r e d t h e o t h e r
, t h i s H a ti m h a t h t w ic e ,

de fi e d m y p o w e r a n d r e n d e r e d m y a r t of n o a v a i l
, h e k n o we th t h e
m o s t sac r e d o f c h a r m s a n d I h op e t h a t t h o u c a n s t po i s o n h i s m e m ory
,

s o a s to m a k e h i m forg e t it T h y r e qu e s t i s v a i n r ej o i n e d Ibl i s ”
.
, ,

for ov e r t h e u n e rri n g d e cre e s o f t h e Al m i g h ty I h a v e n o po w e r or


co n trol T h e E te r n a l h a t h w i ll e d t h a t H a ti m e fa m e s h ou l d b e ’
.

e rp e tu a l a n d h e h a t h co m m i s s io n e d t h e prop h e t K h w aj a K h iz r
p , (on
w h o m b e p e a c e ) t o a s s i s t h i m i n h i s bold u n d e rt a k i n g s To m e .

t h e r e for e t h e r e i s n o po s s ibi l i ty of e n t e ri n g h i s h e a rt w h i l e h e p o s se sse s


,
,

t h e s a cr e d c h a r m .B u t t h i s m u c h I ca n d o I s h a l l c a u se s l e e p t o ,

o v e rp o w e r h i s e y e l i d s a n d fil l h i s i m a g i n a tio n w i th s uc h
, t e m p ti n g
dr e a m s a s a re com m o n to m ort a l s .

T h e m a gi ci a n on h e a ri n g t h i s bo w e d d o w n a n d w or sh i pp e d h i s
, ,

gr e a t m a s t e r w h o a ss ur e d h i m of h i s a s s i s t a n c e a n d w i n g e d h i s
, ,

cour se b a ck to t h e i n fe r n a l r e gio n s In t h e m e a n t i m e H a ti m forge t .

h i s s orro w s i n s l e e p a n d r ea so n h a v i n g for a ti m e a b a n do n e d t h e
,

gu id a n c e of h i s i m a g i n a t i on h e r e v e ll e d i n t h e m o s t t e m p ti n g dr ea m s
,

of w orldly v a n i ty .

W h e n H a ti m a w ok e fro m h i s d re a m h e fe l t h i s sen s e s co n fou n d e d ,

a n d got u p w i th t h e i n t e n tio n o f pur i fy i n g h i m se l f I II t h e fou n t a i n a n d

r e p e a ti n g h i s sa cr e d c h a r m b u t t h e m a g ic i a n h a v i n g co n j u r e d u p a
m o n s trou s d e m o n w a s r e a dy to a ssa i l h i m w
, i t h h i s d i a bol i e a rt s .

W h en H a ti m fou n d h i m s e l f t h u s b e se t h i s h ea r t tre m bl e d w i t h i n ,

h i m : for poll u t e d a s h e w a s h e d u r s t n o t u tt e r t h e s a cr e d c h a r m
, , ,

a n d o t h e r w i s e h o w cou ld h e r e s i s t h i s e n e m y ! T h e d e m o n se i z e d
h i m t h u s i rr e s ol u t e a n d c a rri e d h i m b e for e t h e m a gi ci a n w h o ord e r e d
, ,

h i m to b e bou n d i n c h a i n s a n d c a s t i n to a p i t ov e r t h e m ou t h o f ,

w h i c h a l a rg e s t o n e s h ou ld b e pl a c e d T h e ord e r w a s s p e e d ily .

e x e cu t e d an d w hen H a ti m fo u n d h i m se l f t h u s i n c a rc e r a t e d h e ,

co m po se d h i s t h oug h t s a n d pour e d out h i s s ou l i n pr a y e r b e fo re t h e


,

A l m ig h ty Cr e a tor .

Afte r h e h a d pa sse d se ve n da y s a n d n igh ts i n th i s d un geon w i th out ,


144 THE AD V E N T U R E S or

t a s ti n g food or d ri n k i n g w a t e r th e m a g ici a n e xp e cti n g th a t h e m u s t , ,

e re n o w b e s u b du e d w i t h h u n g e r a n d t h i r s t s e n t s o m e o f h i s i m p s to ,

e x a m i n e h i s co n d i tio n B u t to t h e s e l l a t i m p a i d n o r e g a rd n or
.
,

w o u ld h e a n s w e r a n y o f t h e i r i n q u i ri e s T h e m a gic i a n i n for m e d of .
,

t h i s s a i d to t h e m
,

R e tu r n to l l t i m a n d t e l l h i m t h a t i f h e w i l l
,
a
,

g i v e m e t h e m u h rn o f t h e h a r s d a ug h t e r I s h a l l se t h i m a t l ib e rty
e

, .

O n It a r i n g t h i s propo s a l l l a t i m sa id to t h e m r e ply
i
, Go a n d , ,

sa
y to y our m a s t e r t h a t h e s h a ll h a v e t h e m a h r a
, pro vid e d h e g i ve ,

m e h i s d a ug h t e r i n m a rri a g e W h e n t h i s w a s co m m u n i c a t e d to t h e
’7
.

m a gi c i a n h i s r a g e w a s b eyo n d bou n d s ; h e a s s e m bl e d a ll h i s i m p s
, ,
'

a n d h a vi n g le d t h e m to l l a t i m s p l a c e o f co n fi n e m e n t h e ord e r e d t h e m ,

to col l e c t l a rg e s to n e s a n d d a s h t h e m o n l l a t i m s h e a d ti l l h e s h o u ld
,

d ie . T h e a tt e n d a n t s a ccordi n gly p roc ur e d a s m a n y s to n e s a s t h e y


cou ld c a rry a n d h a v i n g bou n d H a ti m i n a co n s p ic uou s pl a c e t h e y ,

b ega n to e x e cu t e t h e ord e r s o f t h e i r m a s t e r s a y i n g N o w pr e p a r e , ,

for i n s t a n t d e a t h for you r m a h ra sh a l l n o lo n g e r a v a i l yo u ; t h e


,

m a gi ci a n h a s e m po w e r e d u s to cru s h you r h e a d t o p i e c e s -“
Te l l .


h im s a id H a ti m t h a t I d e fy a ll h i s p o w e r a n d by t h e a i d o f

, , ,

h e a ve n I w i l l y e t s l a y h im
, S c a rc e h a d h e d o n e s p e a k i n g w h e n a
.
,

s h o w e r o f s to n e s w a s a i m e d a t h i s h e a d b u t to t h e u t t e r a s to n i s h
m e n t o f t h e m a g i ci a n a n d h i s i m p s w h e n t h e s to n e s c a m e w i t h i n a,

fe w y a rd s of t h e i r m a rk t h e y d i v e rg e d i n a ll d i r e c t io n s w i t h o u t
,

t a k i n g t h e l e as t e ffe ct T h u s t h e w h ol e o f t h e s to n e s p a s se d by
.

H a ti m a n d la y i n a h e a p o n e i t h e r s id e o f h i m
,
T h e m a gic i a n s oo n .

u n d e r s t ood t h e c a u s e o f t h i s b u t h i s a t te n d a n ts co u l d n o t b e l i e v e
,

w h a t t h e y h a d se e n

T o co n v i n c e you rs e l v e s sa i d t h e i r m a s t e r
.
,

,


go a n d e x a m i n e w h e t h e r t h i s m a n be a l i v e or d e a d T he im ps .
,

l a y i n g a s id e t h e i r m i s s i l e s w e n t u p to l l a t i m a n d to t h e i r s u rpri s e
, ,

fo u n d h i m u n t o uc h e d Wh e n t h e i r a s to n i s h m e n t h a d a l i ttl e a b a t e d
.

t h e y re n c w c l t h e i r a s s a u lt b u t w i t h n o b e tt e r s u cc e s s A fte r t h e
, .

h e a p o f s to n e s a rou n d H a ti m h a d i n cr e a s e d t e n fo ld t h e y o n c e m o r e ,

w -n t u p to h i m
t i n ord e r to b e a s s u r e d t h a t t h e i r s e n s e s d i d n o t
,

d c ce h c t h e m a n d on fi n d i n g h im s ti l l u n h u rt t h e y a ga i n r es u m e d ,

t h e i r a tt a ck w h i c h t h e y co n ti n u e d u n i n te rru pte d ly fo r s o x e n d a y s
,
'

Il a t i m a ll a lo n g r e m a i n e d u n h ur t by t h e i r bl o w s b u t h i s fra m e w a s ,

q u i te e x h a u s te d w i t h h u n g e r a n d t h ir s t A t l e n gt h h e a ddr e s se d .


t h em sa y i n g
,
Yo ur e ffort s a re i n v a i n ; y o u m u s t e re n o w b e
,

co n v i n c e d o f th e po te n cy o f m y ta li s m a n a s t h e fi re h a s n ot bu r n t m e , ,

n or do t h e s t o n e s w hi c h
y ou n ow t h r o w i n th e l eas t h u r t m e B ut .
1 46 T HE AD V E NT UR E S or

n ee d I sh ou ld h a v e tr e a t e d yo u a s you d e se rv e
,
Le t u s c e a s e .

w r a n gl i n g sa i d t h e d e m o n
,

i t i s e a s y for m e to d e pri v e you o f th e
,

m u h ra by m a i n forc e bu t i f yo u g i v e i t o f you r o w n a ccord I s h a ll ,

s p a r e you r l i fe o th e r w i se I s h a l l dro w n yo u i n t h i s fou n ta i n


, .

S l a v e of Ibl i s r ej oi n e d H a ti m ,
b e go n e a n d l e a v e m e , t h e m u h ra

i s n ot m i n e to gi v e .

H e r e u po n t h e d e m o n b e g a n to a s sa i l H a ti m w i th e n c h a n t m e n t bu t
t h e l a tt e r p ro n ou n c e d t h e s a cr e d c h a r m w h o s e pot e n cy m a d e h i s ,

a dv e r sa ry tr e m bl e t h rou g h e v e ry j oi n t He i n s ta n tly fle d fro m Ha t im s .


pr e se n c e a n d took s h e l t e r i n th e m id s t of h i s fri e n d s w h e r e h e la y do w n
, ,

a n d fe i g n e d s l e e p t h a t n o on e m i g h t k n o w w h a t h e h a d do n e a s h e
, ,

dr e a d e d th e v e n g e a n c e o f h i s m a s te r s h ould t h e tr u th be k n o w n .

H a ti m n ow fre e d fro m t h e po w e r of h i s e n e m i e s p a ss e d t h e n i g h t i n
, ,

m e d i ta tio n a n d pr a y e r b e s id e t h e fou n ta i n W h e n th e m orn i n g d a w n e d .


,

a n d t h e se n ti n e l s o pe n e d t h e i r d ro w s y e y e s t h e y on e a ft e r a n ot h er w e n t ,

t o v i s i t t h e i r c h ar g e b u t n o tr a c e of H a ti m cou ld t h e y fi n d
,
Th e i r .

t e rror w a s b e yo n d d e cri pt io n for w h a t a n sw e r cou l d t h e y re tu r n t o


s
,

t h e i r for m i d a bl e m a t e r w h e n h e s h ou l d c a l l t h e m to a c c ou n t
s

A s s u r e d ly s a i d t h e y on e to a n oth e r
,

h e w il l n ot t h i s d a y l ea v e
, ,

o n e o f u s a l iv e A t l e n gth t h e y pu t a sh e s o n t h e ir h e a d s a n d w i t h
.

,

t r e m bli n g s t e p s pr e s e n t e d t h e m s e lv e s b e for e t h e m a gi c i a n s a yi n g , ,

Al a s m ig h ty s i r t h e yo u n g m a n u n d e r ou r c h a rg e h a s m a d e h i s
,


e sc a pe .

T h e i r m a s t e r c a l m l y co n s u l t e d h i s book s a n d s oo n di s cov e re d t h e ,

r e a l s t a t e o f a ffa i r s vi z t h a t o n e of t h e s e n ti n e l s w h o s e n a m e w a s
.
,

S a r m a k h a d i n t h e cou r s e of t h e n i g h t r e l e a se d H a t i m fro m pri s o n


,

a n d co n v e y e d h i m to t h e bri k
n of t h e fou n ta i n T h e m a gi ci a n w a s .

h i g h l y e n r a g e d a n d s a i d to t h e g u i lty s e n ti n e l
,
Fa i t h l e s s w r e tc h ,

d ur t t o u t h u r l h pri o r ? T h y l i fe s h a l l a n s w e r for
h ow s h s e ea s e t y s n e

i t pr e p a r e for i n s ta n t d ea t h S a rm a k co n s id e r e d t h a t n ow a s h e
.
.
,

h a d n o h op e o f m e rcy fr o m h i s m a s t e r h i s b e s t p l a n w ou ld b e to fl y ,

to H a ti m a n d i m pl or e h i s p ro te cti o n .

Wi th t h e s p e e d o f l ig h tn i n g S a r m a k fle d fro m t h e p re se n c e of t h e
m a gi ci a n a n d h a v in g
,
r e a c h e d t h e fou n t a i n w h e r e H a ti m sa t h e ,


p ro s tr a t e d h i m s e l f a t h i s fe e t a n d sa i d Nobl e s i r m y l i fe i s a bou t
, , ,

to b e sa cri fic e d o n yo u r a c cou n t sa v e m e a s I n e v e r h a r m e d you , .

I h a v e b e e n t r u l v u n for t u n a t e o n t h e on e h a n d you g a v e m e n ot ,

t h e m u h r a a s pro m i s e d a n d for s e rvi n g yo u m y l i fe i s i n


.
-er r
.

M a k e you r s e l f e a s y o n t h a t s c or e m y good fri e n d Sa r m a k r e pl i e d , ,



HAT IM T AT 1 47

H a ti m ,
yo u w i ll fi n d th a t I h a v e bo th t h e w i l l a n d t h e po w e r t o
r e tur n your k i n d n e s s W h e n t h e m a gi ci a n d i s cov e r e d t h a t h i s
.

s e rv a n t h a d fle d to H a ti m b e i n s ta n tly b e g a n to a s sa i l t h e m both
,

w i th h i s h e l l i sh a r t T h e e ffe c t w a s s oo n pe rc e ptibl e on S a r m a k
.
,


w h o e xcl a i m e d H e l p m e br a v e H a t i m I b ur n ; a n d a fl a m e
, , ,

i s s u e d fro m t h e cro w n o f h i s h e a d H a ti m pro n ou n c e d t h e w ord s o f .

h i s a w fu l s p e ll a n d i n s ta n tly t h e fl a m e t h a t b u r n t h i s co m p a n i o n
,

b e c a m e coo l a s t h e br e a th o f t h e z e p h yr S a r m a k r e s p e ctfu l ly .
,

a ppro a c h i n g h i s d e l i v e r e r s a i d Va l i a n t s i r h e n c e fort h I a m e n tir e ly


, , ,

o ur H a ti m t e n d e r e d h i s h a n d to h i s n e w fri e n d a n d bot h of t h e m

s
y .
,

proc e e d e d to wa rd s t h e m a gi c i a n s c a pi ta l M e a n w h i le Sam Ah m a r ’
.

d i s cov e re d t h e i r i n t e n tio n s ; a n d h a v i n g a s s e m b l e d a ll h i s s u bj e c t s

( w h o w e r e fi t for b a ttl e ) h e le d t h e m fort h i n to t h e p l a i n w i t h ou t t h e


,

c i ty a n d b e g a n to p u t i n pr a ctic e a ll t h e po w e r o f h i s a r t A s H a ti m
, .

a n d h i s co m p a n io n w e r e a p pro a c h i n g t h i s for m id a bl e a rra y on a ,

s udd e n t h e s k
y w a s o v e rc a s t w i t h bl a ck c lo ud s t h e lig h t n i n g fl a sh e d ,


forth i n s tr e a m s a n d t h e lo u d t h u n d e r b e ga n to b e l lo w
,
B ra v e .


H a ti m s a id S a r m a k
,

h a ve a c a r e o f you r s e l f ; t h i s i s c a u s e d by
,

t h e a r t of you r e n e m y H a ti m u tt e r e d t h e s a c re d c h a rm a n d h a v i n g
.
,

b lo w n w i t h h i s br ea t h to wa rd s t h e cl o u d s t h e s tor m w i th dr e w a n d , ,

a l l w a s c a l m a n d s e re n e .

T he g i ci a n t h u s foi l e d a g a i n r e s u m e d h i s t a s k S to n e s o f v a s t
m a , ,
.

d i m e n s io n s w e r e se e n to r i s e fro m t h e e a r t h a n d h a v i n g a sce n de d to

a n i m m e n se h e i g h t i n t h e s k y t h e y be g a n a s w i ft d e s c e n t to wa rd s t h e
,

s pot w h e r e H a ti m s tood T h i s s h o we r of rock s m u s t h a v e cru sh e d


.

H a ti m to p i e c e s a s h e h a d n o t o b se rv e d i t s a ppro a c h b u t S a r m a k
, 3

e xcl a i m e d ,
H a ti m b e w a re h e r e i s a n ot h e r s p e ci m e n
,
of t h e
e n c h a n t e r s po w e r

Aga i n h e re p e a te d t h e d i v i n e S p e ll a n d bre a t h e d
.

t o w a rd s t h e s to n e s a s t h e y d e s c e n d e d w h e n lo ! t h e i r cou r s e w a s , ,

a lt e r e d an d ha vin g p a s se d d ire ctly t h roug h t h e t h ick e s t of t h e


m a gici a n s a r m y

t h ey ,
s wept to t h e grou n d fou r t h ou sa n d of h i s
bra v e s t m e n O n e o f t h e s to n e s a l m o s t s t r u ck t h e h ea d of t h e ki n g
.

bu t se e i n g i t s cou r se h e pro n o u n c e d a s p e l l a n d bl e w i t a s i d e w i th h i s
,

br e a t h Am id s t t h i s co n s t e r n a tio n H a ti m a n d h i s co m p a n io n a d va n c e d
.
, ,

w h i l s t th e i r e n e m i e s t e rri fi e d s a id on e to a n ot h e r Le t u s sa v e
“ “

, , ,

o ur se lv e s t h i s m a n i s too po w e rfu l for u s to op po se


, Wh e n t h e .

m a gi c i a n b e h e ld t h e n e a r a ppro a c h o f h i s a d ve rs a ry h e o n c e m ore ,

e x e rt e d h i s s k i ll I n t h e t w i n k l i n g of a n e y e d ra go n s t h e m o s t
.
,

t e rrib l e o f a s p e c t w e r e se e n to ru h fro m a l l q u a rt e r s t o wa r d s t h e s
1 48 THE A D V E N TU R E S or

d e vot e d H a ti m He a g a i n u tt e r e d t h e s a cr e d c h a r m of th e i m m ort a l
.

K h i z r w h e n a ll th e dr a go n s bor e t h e i r fur iou s o n se t a g a i n s t th e


,

m a g i c i a n s h o st

a n d s o t e rr ibl e w a s t h e s l a u g h t e r t h a t o f h i s w h ol e ,

a r m y s c a rc e t h r ee t h ou sa n d n ow s u rv i v e d w h i l e fu l l t w e n ty t h ou sa n d ,
'

l a y d e a d o n th e pl a i n .

T h e fe w t h a t s urv i v e d b e c a m e fu l ly co n v i n c e d t h a t H a ti m w a s fa r
m or e po w e rfu l i n t h e m a gic a r t t h a n e v e n t h e i r gr e a t s ov e r e i g n w h o m ,

t h e y n ow r e s ol v e d to a b a n do n Addr e s s i n g th e m a g ic i a n t h e y sa i d
.
,

to h i m , S ir e i s i t you r p u rp o se t h u s to e x po s e u s to w a n to n
,

s l a u gh t e r ? It i s too e v id e n t t h a t w e h a v e n o p o w e r to COpe w i th
t h i s for m id a bl e a dv e r s a ry w e m u s t t h e r e for e sa v e ou r se l v e s by
fl igh t .

T h e m a g ic i a n en ra g e d s h ou t e d
,
to th e m i n a v o ic e l ik e
,

th u n der ,
B a se co w a rd s w h ith e r do y e fly , A fe w m i n ut e s m or e ,

a n d H a t i m i s m y pr i s o n e r

.

Hi s w ord s w e r e u n h ee d e d by h i s s h a tt e r e d h o s t a n d s e e i n g t h em
t h u s qu i t t h e fi e ld h e u tt e r e d on e of h i s s p e l l s a n d bl e w h i s br e a th
,

a ft e r t h e m w h e n e v e ry m a n w a s c h a n g e d i n to a gr e e n tr e e
,
Th u s .

l e ft a l o n e s am A h m a r by m e a n s of s om e h e l li sh i n c a n t a ti o n w a s
, , ,

fur n i sh e d w i t h a p a ir of w i n g s a n d s o a re d a loft i n to t h e a i r H a ti m
, .

w a s n ot p r e p a r e d for t h i s s tra t a g e m of t h e e n e m y h e s tood i n


a s to n i s h m e n t a s h e b e h e l d t h e m a g i c i a n d a rti n g t h rou g h t h e clou d s ,

a n x iou s ly e xp e cti n g a n ot h e r d i s p l a y of h i s p o w e rfu l a r t B ut h i s .

a dv e r sa ry s e e m e d to r e s ig n t h e s truggl e a n d a t l e n gt h w a s lo s t to t h e ,

s i g h t a m o n g t h e c lou d s .

H a ti m t h e n a ddr e s s i n g S a r m a k s a i d , I sh a l l n ot co n s id e r m y
, ,

l a bou r a t a n e n d t il l t h i s m a g ic i a n i s m y pri s o n e r At pr e s e n t .
,

r e pl i e d S a r m a k h e i s go n e to h i s gr e a t pr e c e ptor w h o se n a m e i s
, ,

K a m l ak t h e m ig h ty m a gi c i a n T h i s l a s t e x a ct s fro m h i s d i s c ip l e s
, .

t h e h o m a g e d u e to t h e Gr e a t Cr ea tor K n o w you a u g h t o f h i s
.

a bod e P ”
i n qu ir e d H a ti m “
F u l l w e l l a n sw e r e d S a rm a k
. for o n c e
, ,

e v e ry y e a r w e u s e d to v i s i t h i m a n d do h i m h o m a g e a n d i f yo u w i l l ,

a cc e p t o f m y gu id a n c e I a m r e a dy to co n d u c t yo u t h i t h e r

, .

E re H a ti m w o u ld tr u s t h i s g u id e h e h a d h i m s ol e m n ly i n iti a t e d i n
,

t h e m y s t e r i e s o f h i s o w n fa i t h a n d w h e n a bou t to s e t o u t on t h e i r j o ur

n e ,y S a r m a k d r e w h i s a t te n tio n to a for e s t clo s e by s a y i n g T h o se , ,

tr e e s yo u b e h old a re th e r e m a i n s o f th e m a g ic i a n s a r m y a n d h e r e t h e y ’

m u s t r e s t ti l l t h e l a s t tru m p e t s h a l l s ou n d u n l e s s you r s u p e rior s k i l l


,

r e s tor e t h e m to t h e i r ori g i n a l for m H a ti m took a cu p fu l l o f w a t e r


.
,

a n d br e a t h i n g o v e r i t h e pro n ou n c e d th e d i vi n e n a m e a n d h a n d i n g
, ,
1 50 T HE A D V E NT U R E S or

d e s e r t, re
p l i e d H a ti m m
y a t t e n tio n w a s
,
d r a wn to a l a rg e tr e e on

t h e b ord e r o f a l a k e t h e r e to m y a s t o n i s h m e n t I b e h e l d t h e h e a d
, ,

o f t h e m a g ic i a n s d a ug h t e r s u s pe n d e d to t h e h ig h e s t br a n c h w h i le

,

t h e h e a d s o f h e r a tt e n d a n t s h u n g lo w e r do w n o n t h e t r e e

.

In s h ort H a ti m d e t a i l e d to h i s h e a r e r s t h e w h ol e a ff ai r u p to t h a t
,

m o m e n t a n d i n co n cl u s io n sa id
,
O n h e r a ccou n t h a v e I j ou r n e y e d
,

h i th er w h a t r e c e p ti o n I m e t w it h fro m h e r fa t h e r yo u h a v e yo u r ,

s e l v e s w i t n e s se d I h op e h o w e v e r t h a t i n t h e e n d t h e A l m ig h ty w i l l
.

r e n d e r m e v i c tori o u s a n d s h o u l d i t b e a gr e e a bl e to h i s d iv i n e w i ll I ,

w i l l s l a y t h e m a g ici a n e v e n on t h e v e ry t h r e sh o ld o f h i s gr a n d pre
c e p tor to w h o m h e i s j u s t go n e n a
y t h e m a s t e r h i m s e l f s h a ll n ot
, ,

e s c a pe m e H a v e a c a r e n obl e H a ti m s a i d h i s a tt e n d a n t s the
” ”
.
, , ,

e n c h a n t m e n t o f K a m l ak i s t h e m o s t pot e n t i n e x i s t e n c e F e a r n ot ”
.

for t h a t r ej oi n e d H a ti m ; bu t i f you w i s h to se e r e a l s por t co m e


,

,

w i t h m e i f yo u r h e a rt s fa i l y e n ot
,
Yo u h a v e a lr e a dy r e s tore d u s
.

fro m d e a t h to l i fe sa i d t h e y ,

i t s h a l l n e ve r b e s a i d t h e n t h a t w e

l a ck e d e i t h e r h o n ou r or co ur a g e so fa r a s to d e s e r t you L e a d th e n .
, ,

w h e r e s o e v e r y o u w il l a n d t h i t h e r s h a l l w e fol lo w you

.
,

O n h e a ri n g t h i s d e cl a r a t io n H a ti m e x pr e s s e d h i s sa t i s fa ct io n
,
an d

h a v i n g i n v i t e d t h e m to fol lo w h e s e t o u t for t h e m ou n ta i n w h e r e,

d w e l t K a m l ak t h e gr a n d m a g i c i a n
,
Hi s a t t e n d a n t s h o w e v e r n ot
.
,

l ik i n g t h e l e n g th o f t h e j o u r n e y s a id to h i m Br a v e s i l ou r l a te
.
,

s ov e r e i g n Szi m A h m a r w a s w o n t to c a rry u s to t h i s m ou n ta i n i n l e s s
, ,


t h a n t h e s pa c e o f a d a y B u t r e pl i e d H a ti m
.

y e kn ow well
, ,

t h a t h e d i d s o by m e a n s o f h i s e n c h a n t m e n t An d ca n yo u n o t d o .

t h e sa m e r ej o i n e d h i s fo l lo w e r s a ss u r e d ly you a r e m or e c u n n i n g

i n t h e m a g ic a r t t h a n o u r m a s t e r o t h e r w i s e yo u co u l d n o , t h a ve

c o n qu e r e d h i m T h e po w e r o f 8 am Al u n a r w a s s uc h t h a t h e coul d
.

r e d uc e a m ou n ta i n to a n a to m a n d m a g n i fy a p a rti cl e o f d u s t to t h e
,

s i z e o f a m ou n ta i n e t t h i s m i g h ty e n c h a n t e r fle d fro m b e for e you


y ,

a n d u n l e ss yo u w e r e t h o r o ug h ly s k i l l e d i n t h e m y s t ic a r t you cou l d ,

n o t t h i n k o f p u r s u i n g h im

.

H e r e S a r m a k c h e ck e d t h e i r s p e e c h sa y i n g Fool s t h a t you a re , , ,

H a ti m u s e s n o e n c h a n t m e n t ; bu t w e ll I k n o w fro m w h a t I h a ve ,

'

a lr e a d y w i t n e s s e d o f h i m t h a t h e w il l s oo n co n q u e r S zt m A h m a r e v e n
, ,

i f a i d e d by K a m l ak h i s gre a t m a s te r My fri e n d s sa id H a ti m . a ,

h e a v e n l y m a n h a t h t a u g h t m e a d i vi n e c h a r m a n d w h e r e v e r I u tt e r t h e
r
,

sa m e . n o e n c h a n tm e n t ca n be o f a n y a v a i l a ga i n s t m e Wi t h t h i s .

s a cr e d c h a r m t h e m a g i c i a n h a s n o po w e r t o c op e
"
. .
HA T I M TM . 151

In s th e y a ll m a rc h e d o n w a rd s w i t h H a ti m a t t h e ir h e a d a n d
h o rt . ,

ve ry soo n fou n d t h e m se lv e s on a ro a d of w h ic h t h e y w e r e u tt e rly

i g n ora n t A l l a t o n c e t h e y a rr i v e d on t h e b a n k o f a l a k e o f t h e
p u r e s t w a te r ; a n d a s t h e i r t h ir s t w a s gr e a t t h e y b e g a n to dri n k ,

c op i ou s ly B u t 10 l t h e m o m e n t t h e y h a d do n e d ri n ki n g t h e w a t e r
.
, ,

b e g a n to gu s h o u t a t t h e s ol e s of t h e i r fe e t a s t h e s pri n g i s s u e s fro m ,

t h e fou n t a i n .

H a ti m a s to n i sh e d a t t h i s s tr a n g e occu rr e n c e r e fra i n e d fro m t a sti n g


, ,

t h e w a t e r t h ir s ty a s h e w a s
,
He a t l e n gt h a s k e d h i s co m p a n i o n s
.

h ow t h e y fe lt t h e m se lv e s bu t n o a n s w e r d id h e r e c e i v e t h e y s tood
,

l ik e s t a tu e s w i t h t h e i r e y e s fix e d upo n h i m T h u s p a sse d t h e w h o le .

o f t h a t n ig h t H a ti m s u ffe ri n g t h e p a n g s of h u n g e r a n d t h ir s t
,
Wh en .

m or n i n g d a w n e d h e l ook e d a t t h e fa c e s o f h i s a tt e n d a n t s w h i c h w er e
, ,

a ll sw e l l e d u p l i k e s o m a n y l e a t h e r n bot tl e s s o t h a t th e i r e y e s e v e n ,

c ou ld n o t b e se e n Hi s s orro w w a s b eyo n d co n trol bu t a t l en g th h e


.

r e fl e ct e d t h a t w h a t h e sa w m i g h t b e t h e e ffe c t of e n c h a n t m e n t He .

t h e re for e pro n ou n c e d t h e sa cr e d c h a r m a n d i n a n i n s t a n t t h e s w e ll i n g ,

a ba te d b e r e p e a t e d t h e s a m e a n d fro m e v e ry p a rt o f t h e ir bodi e s a
,

gr e e n -colou r e d liq u i d w a s s e e n t o i ss u e A t h ird t i m e h e u tt er e d t h e .

d iv i n e w ord s a n d t h e r e s ul t w a s t h a t h i s co m p a n io n s r e c e i v e d t h e
, ,

fu l l e n j oy m e n t o f a ll th e ir fa c ul ti e s .

Ha t i m s j oy w a s n ow e qu a l to h i s pr e v i ou s s orro w w h i l e h e l i s te n e d

,

t o t h e gr a t e fu l pra y e r s o f h i s r e s c u e d fol lo w e r s At l e n gt h h e a s k e d .

t h em , Ca n you m y fri e n d s e x pl a i n t h e c a u s e of you r l a t e c a l a m i ty


, ,

T h e c a u se i s e v id e n t

t h e y r e p li e d , t h i s i s t h e ro a d by w h ic h ,

t h e m a gi c i a n tr a v e ll e d a n d h e i t w a s w h o e n c h a n t e d t h e w a t e r of t h e
,

la k e O n h e a ri n g t h i s H a t i m a s u s u a l pro n ou n c e d h i s c h a r m a n d

.
, ,

br ea th e d on t h e w a t e r I t fir s t b e c a m e a gi ta t e d l ik e t h e boil i n g
'

oc ea n a n d i t s colou r w a s re d
,
t h e n i t c h a n g e d t o gr e e n a n d gra du a l ly ,

s e ttl i n g i t b e c a m e p u r e a s cry s ta l H a t i m n o w a s s ur e d t h a t n o
, .
,

t r a c e s of t h e e n c h a n t m e n t r e m a i n e d a bo u t t h e w a t e r dr a n k o f i t fr e e ly , ,

a n d i n v i t e d h i s co m p a n io n s to do t h e s a m e w i t h ou t fe a r He a l s o .

e n j oi n e d t h e m to b a th e t h e r e i n a s a n e xc e ll e n t r e m e dy for t h e i r
,

fe v e ri s h bod i e s .

A l l of t h e m a ccord i n gly a ll a y e d th e i r th i r st a n d b a th e d t h e i r '


,

bo di e s i n t h e n ow p u r e a n d w h ol e s om e l a k e w h e r e by e v e ry tra c e o f ,

t h e ir l a t e c a l a m ity l e ft t h e m a n d t h e ir co n fid e n c e i n
, t h e po w e r o f

H a ti m b e c a m e co m p l e t e T h e y t en d e r e d h i m t h e i r s i n c e r e gra ti tu d e
.
,

a n d sa id For wa rd br a v e H a ti m ! w e w i l l fol lo w you e v e n u n ti l
, ,
152 THE A D V E N TU R E S or

d e a th i n yo u r co n t e s t w i th t h e m a g ic i a n s am A h m a r a n d h i s m a s t e r
K a m l ak for you a re fa r gr e a t e r a n d b e tt e r t h a n t h e y
,
H a vi n g .

r e c e i v e d t h i s a ss u ra n c e H a ti m r e s u m e d h i s j ou r n e y a n d h i s
, ,

co m p a n io n s j oy fu lly fol lo w e d .

M e a n w h i l e 8 am A h m a r d e fe a t e d a n d d o w n c a s t fle d to t h e p r e s e n c e
, ,

o f K a m l ak T h e l a tt e r ob se rvi n g h i s d ej e c t e d s ta t e a s k e d h i m
.
, ,

W h a t m i s fortu n e h a t h b e fa l l e n th e e t h a t t h ou co m e s t i n s u c h w o e ,
s

ful p lig h t ,

G r e a t m a s t e r r e pl i e d t h e m a g ic i a n I co m e to ,

i m plor e t h i n e a i d H a ti m m y s u p e rior i n t h e m a g ic a r t h a t h e x p e ll e d
.
, ,

m e fro m m y r e s id e n c e a n d h i t h e r h a v e I fle d to e s c a p e h i s v e n g e a n c e
, .


K a m l ak e n r a g e d a t t h i s i n t e l li g e n c e s a id
,
R e s t t h e e co n t e n t m y
, , ,

s on ,
I sh a l l s oo n v a n qu i sh t h i s H a ti m a n d h a v i n g m a d e h i m m y ,

c a pt iv e r e s i g n h i m t o t h y d i s po s a l
,
.

I m m e d i a t e ly K a m l a k co m m e n c e d h i s e n ch a n t m e n t a n d t oo k ,

m e a s u r e s to fortify t h e m ou n t a i n w h i c h h e i n h a bi t e d In a n i n s t a n t .

t h e w h ol e m o u n t a i n w a s w r a p t i n fl a m e s so bri g h t a s to l e a v e n o ,

d i s ti n ctio n b e t w e e n n i g h t a n d d a y Four d a y s a ft e r H a ti m a rriv e d


.
, ,

a n d h is co m p a n io n s a ddr e s s i n g h i m s a i d Th i s i s i n d e ed th e , , , ,

m ou n t a i n w h e r e K a m l ak d w e ll s bu t w h y d o e s i t t h u s bu r n Mo s t
a s s u r e dly t h i s i s c a u s e d by h i s e n c h a n t m e n t .

H a ti m d e vou tly r e co m m e n d e d h i m s e l f to h e a v e n pro n ou n c e d th e


s a cr e d w ord s o f t h e bl e s s e d K h iz r a n d i m m e di a t e ly t h e fl a m e s c e a s e d
,

t o i s s u e fro m t h e m ou n t a i n K a m l a k w a s s oo n i n for m e d of h i s fo e s ’
.

a ppro a c h a n d h o w h e h a d qu e n c h e d t h e fl a m e s by t h e m e re
,
br e a t h
o f h i s m on th A s e co n d ti m e h e tri e d t h e po w e r o f h i s a rt i n a
.

d i ffe r e n t m a n n e r O n a ll s i d e s of H a ti m a n d h i s co m p a n io n s fl ood s
.

o f w a t e r w e r e s e e n to r u sh a s i f t h e w h ol e oc e a n h a d b ur s t fro m i t s
,

“ “
d a rk c h a n n e l s H e lp u s H a ti m e x c l a i m e d h i s fri e n d s

.
, ,
or w e ,

s h a l l a l l b e dro w n e d t h e se w a t e r s a r e t h e cr e a tio n of K a m l ak .

H a t i m r e p e a te d h i s s p e l l bl e w w i t h h i s br e a th on t h e w a t e r s w h i c h ,

i n s t a n tly s tood s till a n d i n a sh or t t i m e n o tra c e of t h e m w a s l e ft Ka m l a k


,
.

w a s h i g h ly m or t i fi e d i n se e i n g h i s p o w e r a s e co n d ti m e d e fi e d a n d ,

o n c e m or e h e a n d h i s s k i l fu l d i s ci pl e Stn n A h m a r r e n e w e d t h e ir

a tt a ck . T h e c lou d s b e g a n to s h o w e r s to n e s o f fi ve to t e n m a u n d s i n
w e i g h t b u t H a ti m w a s pr e p a r e d for t h i s a l s o
,
He a n d h i s fri e n d s sa t .

d o w n s e c ur e u n d e r t h e po w e r o f th e sa cr e d s p e l l w h i l e t h e s tor m for ,

t h r e e d a y s a n d n i g h t s fe l l h a r m l e ss a rou n d t h e m A t l e n gt h w h e n .
,

t h e h e a p o f s to n e s b e s id e t h e m r e a c h e d t h e h e i g h t o f a m ou n t a i n s o ,

t h a t n ot h i n g e ls e w a s v i s ibl e H a ti m o n c e m or e pro n ou n c e d h i s c h a r m
, ,
1 54 T HE AD V E NT U R E S or

p l u n g e d h e a dlo n g ov e r a pr e ci p ic e a n d r e s ig n e d t h e ir s i n fu l s ou ls to
,

t h e pr i n c e o f d a rk n e s s .

I t m a y b e e a s i ly co n c e i v e d t h a t Ha t i m s j oy w a s gr e a t a t t h e tota l ’

d e fe a t o f h i s e n e m i e s He d e vo u t ly bo w e d h i s h e a d to t h e d u s t a n d
.
,

p o u r e d o ut h i s t h a n k s to God t h e g i v e r o f v ic tory T h i s d o n e h e
,
.
,

a dd r e s s e d Sa r m a k s a y i n g
,
T o t h e e m y fr i e n d I o w e a b e e n I
, , , .

p ro m i s e d t h e e t h a t o n d e fe a ti n g t h e s e m a g ic i a n s I s h ou ld b e s to w t h e i r
k i n gd o m on t h e e T h i s pro m i s e I a m r e a dy to fu lfi l bu t o n co n d i
.
,

t io n t h a t t h ou w i l t a ck n o w l e d g e n o oth e r God bu t t h e o n ly tru e a n d


A l m ig h ty Cr e a tor a n d t h a t t h o u w i lt prot e c t h i s w or s h i pp e r s fro m
,

a ll i n j u ry a n d oppr e s s i o n H a v i n g t h u s a dd re s s e d h i s fri e n d h e

.
,


s u m m o n e d to h i s p r e s e n c e t h e r e s t o f h i s a tt e n d a n t s a n d s a id I , ,

h e r e i n t h e pr e s e n c e o f yo u a l l a ppoi n t S a rm a k you r fut u r e s ov e re ig n ,

w h o m you s h a l l o b e
a n d you m u s t a bov e a ll t h i n g s a ck n o w l e d g e
r
y
t h e tru e a n d l i v i n g God to w h o m you s h a l l co n s i d e r you r s e l v e s a s
,

s e rv a n t s
,
a n d you s h a l l w or s h i p h i m n ig h t a n d d a y for o f a s u r e ty , ,

i f yo u a c t u pri g h t ly h e w i l l r e w a rd y o u a ccord i n gly M e a n w h i l e


,
.
,

fa r e w e ll I m u s t h a s t e n to t h e pr e s e n c e of t h e q u e e n o f b e a u ty ,

Z a ri n pos h — “ God b e w i t h you br a v e m a n t h e y a ll e xcl a i m e d ”


.
, , ,

r e s t a s s u re d t h a t w e s h a l l s tri ctly a bi d e by you r ord e r s a n d n e v e r ,


w i l l d i s ob e y t h e ru l e r w h o m yo u h a v e a p poi n t e d ov e r u s .

T h u s p a rte d H a t i m w it h t h e s ubj e ct s of t h e l a t e m a gi c i a n N ig ht .

a n d da h e h urri d o w rd t il l h e re a ch e d t h e e n ch a n te d l k
y e n a s a e .

T h e r e h e fou n d se v e ra l o f th e d a m s e l s w h o m h e h a d form e rly s e e n ,



s t a tio n e d a s s e n ti n e l s n e a r t h e pl a c e W h e n c e a n d w h a t a re you ,

c ri e d t h e fi r s t of t h e m h e m e t I am re p l i e d h e
. th e sa m e w h o
, ,

p a s s e d se v e r a l d a y s i n you r s oc i e ty a s I l a t e ly tr a v e l l e d t h i s w a y
I e v e n s h a r e d you r p e n a n c e for m y h e a d w a s for s o m e d a y s s u s p e n d e d
,

to t h e bra n c h e s of t h e tr e e t h a t ov e r h a n g s yo n d e r l a k e I p r a y yo u ,

co n v e y m y m o s t cou rt e ou s gr e e ti n g to t h e be a u ti fu l qu e e n y o u r ,

m i s tr e s s T h e fa i r s e n ti n e l r a n t o h e r s ov e r e ig n w i t h t h i s i n t e l l i

.

g ce n e s a y i g Nobl e m i s tr e s s a you n g m a n w h o s e n a m e i s H a ti m
n

, , , ,

s t a n d s a t yo ur g a t e h e o n c e p a s se d s o m e d a y s w i th u s w h e n u n d e r
t h e i n fl u e n c e o f t h e e n c h a n t m e n t a n d n ow h e cr a v e s a d m i s s io n i n to
,

you r roy a l p r e se n c e .

T h e q u e e n a ft e r s o m e co n s id e ra tio n s a id
, W h e r e c a n H a ti m h a v e
, ,

b e e n s i n c e t h a t ti m e I b e l i e v e h o w e v e r h e h a s s i n c e t h e n j ou r n ey e d
, ,

to t h e m o u n ta i n o f A h m a r a n d m o s t l ik e ly h e w i l l b e a bl e to fu r n i s h
,

u s w i t h s o m e tid i n g s o f m fa th e r go you a n d a s k i f t h i s i s th e c a s e
y ,
HA T I M r a t . 155

an d i f so dm it h im
,
a T h e d a m s e l m a d e t h e n e ce ssa rv i n qu i ry a n d
.
,

w a s a n s w e r e d i n t h e a ffir m a ti v e by H a ti m t h u s T h e m a g ici a n w a s , ,

o n e w h o fe a r e d n o t God a n d n ow h i s s o ul i s w it h th e rul e r o f h e ll
, ,

w h e r e h e r e c e i ve s t h e r e w a rd d u e to h i s i n iqu i ti e s for v e r i ly h e h a s ,

b e e n cu t ofl i n t h e m id s t o f h i s cri m e s bu t a ll t h i s m u s t b e d e t a il e d
i n t h e pr e s e n c e o f t h e qu e e n
"
T h e se n ti n e l r e tur n e d a n d s t a t e d to
.

h e r m i s tr e s s w h a t H a ti m h a d told h e r On h e a ri n g t h i s sa d n e w s .
,

t h e qu e e n w a s e xc e e d i n gly g ri e v e d a n d t e a r s fe l l copi ou s ly fro m h e r


,

e yes . He r d a m se l s e n d e a vo u re d to co n s o l e h e r s a yi n g R oy a l , ,

m i s tr e s s to w e e p for t h e d e a t h o f s u c h a fa t h e r a s you r s i s r e a lly a



,

c ri m e It i s c e rta i n t h at h a d n ot you r fa t h e r di e d w e s h ou ld h a v e
.
,

s ti ll r e m a i n e d i n t h e bo n d s of h i s cru e l e n c h a n t m e n t bu t n ow le t u s
i n trod uc e H a ti m a n d a s k of h i m t h e c ircu m s t a n c e T h e qu e e n
'

.
,

a s s e n t e d a n d H a ti m by h e r r e qu e s t a ppro a c h e d t h e roya l pr e sen c e


, ,
.

Z a ri n posh a rr a y e d i n m o s t s pl e n d id a pp a r e l sa t u po n a n e m e ra ld
, ,

t h ro n e s tu dd e d w it h j e w e l s t h e m o s t co s tly .

H a ti m c a s t a s i n gl e look a t t h e q u e e n h i s se n s e s a b a n do n e d h i m ,

a n d h e fe l l l i fe l e s s be for e h e r Al a r m e d a t h i s a pp a r e n t i ll n e s s sh e
.
,

h a s tily ro s e u p a n d se i z i n g a p h i a l of ro se -w a t e r s pri n kl e d p a rt of i t
, ,

o n h i s fa c e W h e n h i s s e n s e s w e r e r e s tore d t h e qu e e n ord e r e d for


.
,

h i m a s pl e n d id cou c h se t w it h gol d a n d j e w e l s a n d m a d e h i m s i t ,

b e s i d e h e r a n d i n t h e s w e e t e st to n e s h e e v e r h e a rd s h e b e g a n to
, ,

co n v e r s e w i t h h i m on t h e s ubj e ct o f h i s j our n e y a n d t h e d e a th o f ,

h e r fa t h e r .

H a ti m d e t a i l e d a ll t h a t h e h a d s ee n a n d s u ffe r e d a n d a ct e d w i t h o u t , ,

t h e l e a s t r e s e rv a tio n a n d a dd e d For t h e e fa ir qu e e n I h a v e , , ,

u n d e rgo n e a ll t h e s e p e ri l s a n d toi l s Ma y I h op e t h a t m y a ffl ictio n s .

w i l l bri n g forth t h e fru i t of j oy a n d t h a t you w il l r e w a rd m p i


y, a n s

w i t h t h e p l e a s u r e of you r s oci e ty for w i t h o u t you I w ou ld s oo n e r d i e,

t h a n l i ve T h e d a m se l s i n a t t e n d a n c e a l l s u pport e d Ha t i m s s u i t
.

a n d s a id

O ur gra c io u s s ov e r e i gn t h i s i s t h e r e n o w n e d pri n c e o f
, ,

Ara bi a h a ppy for y ou w a s t h e d a y w h e n h e c a m e h e r e He l ov e s .

you s i n c e r e ly ; oh l e a v e h i m n o t to d e s p a i r T h i n k n ot of you r
, .


fa th e r s d e a th for h e w a s a m a gici a n w h o d e l ig h t e d i n cru e l ty a n d
,

oppr e ss i o n W e l l h a s i t b e e n for m a n k i n d t h a t th i s br a v e you th h a s


.

r id t h e w orl d of s u c h a m on s te r .

At l a s t t h e qu e e n co n s en t e d a n d t h e u s u a l m a tr i m o n i a l c e r e m o n i e s
,
'

b e i n g go n e t h rou g h sh e w a s w e dd e d to H a ti m ; w h o w h e n on t h e
, ,

poi n t o f g iv i n g h i m se l f up to t h e pl e a s u re of h e r s oci e ty a ll a t o n c e ,
.
1 56 T HE A D V E NT U R E S or

b e c a m e d e j e ct e d a n d th ou g h tfu l He r e m e m b e re d h i s fri e n d Mu n i r
.
,

t h e A s s yri a n pr i n c e a n d t h e t h ou g h t s o f t h e p a n g s h e m u s t e n d ur e
,

s o a ffe c t e d H a ti m t h a t a tr e m b l i n g s e i z e d h i s w h ol e bo dy Hi s
, .

b r id e ob s e rv e d h i s e m otio n a n d s to od i n t h e u tm o s t p e r pl e x i ty th i n k
, ,

i n g t h a t sh e w a s h e r se lf t h e occ a s i o n o f i t Al a s s a id sh e w h a t .
,

h a v e I do n e i n h i s s ig h t t h a t h e sh ou l d v i e w m e w i th su ch a v e r s io n or

w h a t c a n I do to a rr iv e a t t h e c a u s e of h i s u n e a s i n e s s T h e q u ee n ,

r e s ou rc e l e ss a s sh e w a s r em a i n e d s i l e n t w h e n a t l en gth H a ti m ob se r v
, ,

e d t h a t s h e w a s a ffe ct e d by h i s s tr a n g e co n du ct h e t h e r e for e r e s o l v e d
t o e x pl a i n to h e r t h e w h ol e a ffa ir in or d e r to cl e a r h i m s e l f o f
,

d i s r e s p e ct to w a rd s h e r My s ou l a n d li fe sa id h e w h y a r e you ,

,

c a s t d ow n w h y sh ou l d t h e s un a n d m oo n be ob s cu r e d ? K n o w m y ,

b e lov e d t h a t I h a v e l e ft m y h o m e for t h e s a k e o f t h e A s syri a n


,

pri n c e M u n i r w h o i s d e e p ly e n a m our e d of H u s n Ba n u T h i s l a dy
, .

h a s propo se d s e v e n q u e s tio n s a n d h e r fa ir h a n d sh a l l b e t h e r e w a rd
,

o f h im w h o m a y s ol v e t h e m T h e A s syri a n pri n c e i n v a i n m a d e t h e
.

a tt em p t a n d on
,
h i s fa i lu r e wa s w a n d e ri n g h e k n e w n ot w h i t h e r
,
I .

fou n d h i m i n t h e d e s e rt s o f Ar a bi a a n d h a v i n g r e tu r n e d w i th h i m t o ‘

S h a h a b a d I u n d e rtook t o s ol v e t h e qu e s tio n s a n d a t p r e s e n t m y fri e n d:


, ,

re s i d e s i n on e o f t h e c a r a v a n se ra i s of th a t c i ty I h a v e a l rea d y .

tr a v e l l e d a n d fou n d ou t t h e s olu tio n s of t h r e e o f t h e s e e n ig m a s a n d ,

n ow I a m i n qu e s t of t h e fou rt h W h e n I sa w you h o w e v e r I forgot


.
, ,

m y s e l f a n d t h e r e s t of t h e w o rld a n d n ow w h e n i t h a s p l e a s e d Go d
,

t h e S u p re m e to u n i t e u s i n t h e bo n d s o f lov e t h e t h oug h t s of m y ,

d e s p a ir i n g fri e n d h a v e d i s tu rb e d m y s ou l Y e a I h a v e m a d e a v ow .
,

t h a t I sh ou l d p e rfor m m y u t m o s t to s e rv e t h e A s syri a n p r i n c e an d

t o m e a l l w orld ly p l e a s ur e s a r e forbi dd e n t i l l h e h a s obt a i n e d t h e ,

obj e ct of h i s d e s i r e It wou l d t h e n b e h ig h ly i m prop e r t h a t I sh ou l d


.

g iv e m y s e l f u p to e n j oy m e n t wh i l e h e l i v e s on t h e p a n g s o f e xp e cta
t io n I m u s t t h e r e for e proc e e d i n s ta n tly to th e c i ty o f Ka rm a ”

An d w h a t i s to b e co m e o f m e i n t h e m e a n ti m e s a i d h i s lov e ly

“ “
brid e .
I i n t e n d r e pl i e d H a ti m
,

to co n ve y yo u to Y e m en , m y,

n a t i v e cou n try w h e r e m y fa t h e r i s k i n g

.
,

In ort H a t i m s e n t h i s br id e w i t h a l l h e r a tt e n d a n t s to h i s fa th e r s
sh ,

d o m i n io n s i n Ar a bi a w h il e h e h i m s e l f proc e e d e d to K a r a m
, w h ic h h e ,

r e a c h e d i n t h e co u r s e o f a fe w d a y s O n m e e ti n g s o m e o f t h e p e opl e .


t h e re h e a sk e d t h e m
,
Pr a y fri e n d s c a n yo u t e l l m e i f t h e r e i s a
, , ,

m a n i n th i s
p la ce w h o e xcl a i m s H e w h o s e a ks t h e t r u t h i s a l w a
p , y s

T ru ly s tra n g er sa id th ey
, t h e r e i s n o m a n h ere
,
'

,
4‘
1 58 T HE A D V E N TU R E S or

h e a d y e t gr e y Is i t t r u e t h e n , a s t h e y sa y ,
.
, t h a t you h a ve l i ve d
s i n c e t h e ti m e w h e n t h e c i ty o f K a r a m s tood o n t h i s s pot — “ Br a v e


H a ti m r e pl i e d t h e a g e d m a n r e t ir e
, to r e s t for t h i s n ig h t and,

t o m orro w y o u s h a ll b e ful ly i n for m e d of a ll y o u a s k



-
.

H a ti m a ccord i n gly b e took h i m se l f to r e po s e a n d p a s se d t h e ,

n ig h t i n pl e a s a n t s lu m b e r s W h e n m or n i n g c a m e h e a ro s e a n d
.

a ft e r e n j oy i n g t h e ba n q u e t o f h is h o s t h e r e n e w e d t h e s u bj e c t
,

o f t h e pr e c e di g e v e n i g T h e g e d m a n r e pl i e d sa y i n g Li s t e n
n n . a

, , ,

t h e n H a ti m
,
i t i s n ow s e v e n h u n dr e d y e a r s s i n c e K a ra m s tood h e r e
b ut m y a g e i s r e a l ly e ig h t h u n dr e d y e a r s h o w e v e r I m a y a pp e a r to
,

you In m y you t h I w a s a g a m e s t e r a n d n i g h t a n d da y m y w h ol e
.
,

bu s i n e s s w a s g a m bli n g .O n e d a y i t h a pp e n e d t h a t m y fort u n e
for s ook m e a n d I l o s t e v e ry t h i n g I po s se s se d T h u s d e s titu t e
, .
,

I s a ll i e d ou t a s s oo n a s i t w a s d a rk i n ord e r to rob or s t e a l a s m ig h t
, ,

b e m o s t co n v e n i e n t I co n s id e r e d a t t h e s a m e ti m e t h a t i n a tt a ck i n g
.
,

t h e poor a n d h u m b l e I s h ou ld l i k e ly h a v e n ot h i n g for m y trou bl e I


r e s olv e d t h e r e for e t o a tt e m p t t h e p a l a c e o f ou r k i n g I s oftly
, , .

a ppro a c h e d t h e w a l l s o f t h e roy a l r e s i d e n c e a n d fa s t e n e d m
, y s ca l i n g
l a dd e r m a d e o f rop e s to on e o f t h e w i n do w s W h e n a ll w a s qu i e t
, ,
.
,

I e n te r e d on e of t h e a p a rt m e n t s w h ic h h a pp e n e d to b e t h a t i n w h i c h
,

t h e k i n g s da u gh te r s l e p t A l l t h e a tt e n d a n t s o f t h e you t h fu l qu e e n

.

l a y s e n s e l e s s ou t s i d e t h e a p a rt m e n t I s e iz e d o n a ll h e r gol d a n d
.

j e w e l s a s l ik e w i s e t h e gold e n l a m p t h a t bu rn e d b e s i d e h e r a n d
, ,

u n ob s e rv e d m a d e m y e s c a p e fro m t h e p a l a c e In m y fl i g h t I c a m e .

to a c e rta i n d e se rt w h e r e I m e t a g a n g of t h i e v e s bu s i ly occ u p i e d i n
,

t h e d iv i s io n o f t h e i r s poi l T h e m o m e n t t h e s e sa w m e t h e y s h ou t e d
.
,

ou t St a n d tr a v e l l e r t e l l u s w h o t h o u a r t a n d w h e n c e t h ou co m e s t "
, , , ,

I told t h e t h i e v e s a l l t h e occ urr e n c e s o f m y p a s t l i fe a n d h o w I h a d ,

brok e n i n u po n t h e k i n g s p a l a c e a n d c a rri e d off h i s d a ug h t e r s j e w e l s


,

.

I t h e n d i s pl a y e d to t h e i r a s to n i s h e d s ig h t a v e ry l a rg e ru by w h i c h ,

t h e y n o s oo n e r sa w t h a n t h e e dg e o f t h e i r a v a ri c e w a s w h e t t e d a n d ,

t h e y w e r e a bou t to w r e s t i t fro m m e by m a i n forc e w h e n 10 ! a ,

t r e m e n dou s s ou n d l ik e t h e voi c e of a gi a n t i s s u e d fro m t h e d e s e rt s o ,

l ou d t h a t t h e e a rt h tr e m bl e d u n d e r u s T h e t h i e v e s t e r ri fi e d b e too k
.
, ,

t h e m s e l ve s to fl ig h t w h i l e I s tood r i v e tt e d to t h e s pot w h e r e I w a s
,
.

T h e p e r s o n fro m w h o m t h i s v oi c e i s s u e d a ppro a c h e d m e a n d ,

s t e r n ly sa id ,
T e l l m e t r u e ly w h o t h ou a r t a n d w h e n c e co m e s t t h o u
,

h e re I tol d h i m e v e ry c i rcu m s t a n c e o f m y w i c k e d l i fe a n d s h o w e d ,

h i m t h e tr e a s u r e I h a d so u n l a w fu l ly o b t a i n e d n o t c o n c e a li n g,
th e
HA T I M
' ’

T Al . 159

h ig h -priz e d ruby T i s w e ll for t h e e sa i d h e t h at t h ou h a s t tol d


.
, ,

m e t h e tru th I forgi v e t h e e t h y cri m e s a n d l e a v e t h y tr e a s ur e


.
,

t o th i n e e n j oy m e n t bu t s w e a r to m e s ol e m n ly t h a t th o u w i l t h e n c e
fort h a vo id ga m bl i n g ’
I t h e n m a d e a vo w i n t h e pr e se n c e of h e a v e n
.

a n d t h a t for m id a bl e b e i n g t h a t I s h o u ld n e v e r g a m bl e W e l l sa i d ’
, .
,

m y s tr a n g e m o n i tor k e e p t h i n e o a t h sa cr e d a n d t h e y e a r s of t h y
,

,

l i fe sh a l l r e a c h n i n e h u n dr e d .

T h u s w e p a rt e d a n d I r e tu rn e d to t h i s s pot w h i c h w a s t h e n a
, ,

popu lou s c ity a n d w i th p a rt o f m y w e a l th bu i l t t h i s m a n s io n


,
So m e .

of m y ol d a cqu a i n t a n c e s e n v i e d m y p ro s p e ri ty a n d i n for m e d t h e ,

s u p e ri n t e n d e n t of t h e c ity t h a t I h a d l a t e ly b e e n a poor m a n
, a n d n ow ,

t h a t I wa s p o ss e s s e d o f i m m e n se w e a l t h s o a s to bu i l d a m a n s io n l ik e ,

t h a t of a pri n c e a s s u r e dly a d de d th ey h e c a n n ot h a v e co m e
‘ ’ ‘
, ,

by s u c h tr e a s ur e s h o n e s tly T h e m a gi s tra t e s u m m o n e d m e to h i s

.

pr e sen c e : to h i m a l s o I d e t a i l e d a ll t h a t I h a d do n e w i th ou t t h e ,

l e a s t r e se rv e Wh e n h e h e a rd m y s t a t e m e n t h e co n d u ct e d m e a s i n
.
, ,

du ty bou n d b e for e t h e k i n g w h o m I h a d so gr e a tly o ffe n d e d


, , .

T o h i s m aj e s ty a l s o I tol d t h e w h ol e tru t h W h e n t h e k i n g
, , .

h e a rd m e to a n e n d h e fr e e ly forg a v e m e m y cr i m e a n d g a v e s tri c t
, ,

ord e r s t h a t n o n e sh ou l d t h e n c e forth u pbra i d m e on t h a t s ubj e ct .

T h i s m a n a dd e d h i s h i g h n e ss h a s a ll a lo n g a d h e r e d to t h e tru t h
,

,

,

a n d t h e r e for e h e d e s e rv e s m forg iv en e s s I h a ve n e ver e t se en o r


y y .

h e a rd of s o d a ri n g a t h i e f a s h e i s t h a t w o u ld h a v e t h e m a n l i n e ss t o ,

co n fe s s h i s gu i lt a s h e h a s do n e T h e k i n g n ot o n ly l e ft m e i n .
7

po s se s s i o n of w h a t I h a d s tol e n bu t a l s o g a v e m e gold to s u c h a m ou n t
,

t h a t it i s n ot e v e n y e t e x p e n d e d O n t h a t da y a s s oo n a s I r e tu rn e d .
,

fro m t h e roy a l pr e se n c e I w rot e on m y door H e w h o sp e a ks t h e


, ,

a s a w a r n i n g to e v e ry on e w h o m i g h t s e e i t

t r u th i s a l w a y a t e a s e ,
.

Wh en t h e m a n of tru t h h a d fi n i sh e d h i s h i s tory h e s a id to H a t i m ,

N ow g e n e ro u s Ar a b you h a v e h e a rd m y t a l e ; a n d I a m tr u ly
, ,

h a ppy i n h a vi n g h a d t h e p o w e r t h u s fa r t o s e rv e you B e si d e s .

your s e lf n obl e H a ti m t h e r e l i v e s n ot on e a rth t h e m a n w h o w ou ld


, ,

e n cou n t e r t h e d a n g e r s a n d fa t i gu e s of t h e j ou r n e y fro m h e r e t o
Ar a bi a .

A fe w d a y s a ft e r H a ti m t ook l e a v e of h i s a g e d h o s t a n d
, ,

b e g a n to r e tr a c e h i s w a y to S h a h a b a d In t h e co u r s e of h i s j our n e y .
,

t h e t h oug h t s of Z a r i n posh h i s lov e ly brid e co n s t a n tly occup i e d h i s


, ,

m in d In v a i n d i d h e t h i n k of h i s fri e n d M u n i r a n d of Hu sn B a n u s

.
,

s e v e n qu e s tio n s h e t h e r e for e r e s olv e d e re h e r e tur n e d to S h a h a b a d , ,

to v i s i t h i s brid e i n h i s p a t e rn a l h a l l s .
1 60 T HE AD V E N TU R E S or

O n e da y , rriv e d a t th e bord e r s o f Ye m en to h i s gr e a t j oy h e
as he a ,

c a m e t o a fou n t a i n of p u r e w a t e r O n h i s n ea r e r a ppro a c h to t h e .

s w e e t s pri n g h e ob s e rv e d a br a c e of t h e fo w l s c a ll e d b uti m a r
,
an d

a s h e k n e w t h e l a n gu a g e s o f a l l a n i m a l s h e a tt e n ti v e ly l i s t e n e d to t h e

s a i d th e

fol lo w i n g co n ve r sa ti o n o f th e bi r d s My d e a r m a t e ,


fe m a l e b uti m a r you s h a l l n ot t h u s d e p a rt I pr a y yo u a b a n do n a ll
,

t h ou g h t s of t h i s u n d e rta k i n g C e a se t h y foo l i sh pr a ti n g r e tu r n e d .

,

th e m ale w h a t I a m a bo u t to d o i s a s e rv i c e a cc e p t a bl e to t h e
,

Cr e a tor to w h o m a l l cr e a tu r e s a re r e s p o n s ibl e a n d d a re s t t h ou try


,

to pr e v e n t m e m e r e ly to s u i t t h i n e o w n w h i m
, Wh e n d i d a w i se
m a n e v e r r e g a rd t h e a d v i c e o f a w o m a n ? A re yo u n ot a ll fa l se ;
a n d wh H a v e yo u n ot h e a rd t h e
y t h e n s h o u l d I b e g u id e d by t h e e
s tory o f t h e k i n g w h o w a s h e a r tily a sh a m e d o f h i s ow n fol ly i n
,

b e i n g m i s l e d by a w o m a n
T h e fe m a l e bfi ti m a r h a v i n g e xpr e s s e d gr e a t cu r io s i ty to h e a r t h e
s tory o f t h e k i n g t h e m a l e t h u s b e g a n ,
O n c e u po n a t i m e a c e rt a i n
k i n g w e n t o u t on a h u n ti n g e xcu r s i o n a n d a ft e r to i l i n g t h e w h ol e

d a y h e c a u g h t n oth i n g
, A s i t dr e w to w a rd s e v e n i n g h e h a p p e n e d to
.

l o se h i s w a y a n d w a n d e ri n g t h rou g h t h e d e s e rt a p a r t fro m h i s
,

a tt e n d a n t s h e a t l e n gt h c a m e to a b e a u ti fu l g a rd e n
, He e n te r e d a n d . .
,

a ft e r w a lk i n g a bou t for s o m e ti m e h e c a m e to a p a l a c e clo s e to w h i c h ,

w a s a n a rtifici a l p o n d o f w a t e r T h e k i n g b e i n g gr ea tly fa ti gu e d sa t .
,

do w n on t h e bri n k o f t h e po n d a n d a s h e w a s p e rfor m i n g h i s a bl u tio n s , ,

h i s h a n d c a u g h t h old o f a n i ro n c h a i n T h i s h e b e ga n to p u l l to w a rd s .

h i m bu t fou n d gr e a t r e s i s t a n c e a s i f s o m e gr e a t w e ig h t w e r e a tt a c h e d
, ,

to i t .

T h e k i n g took bot h h i s h a n d s a n d pu ll i n g w i th h i s w h ol e forc e , ,

h e a t l a s t s u cc e e d e d i n bri n g to l a n d a c h e s t to w h i c h t h e c h a i n w a s
fa s t e n e d Hi s cu ri o s i ty m a d e h i m op e n t h e c h e s t for t h e k e y w a s
.
,

t i e d to i t a n d w h a t w a s h i s a s to n i sh m e n t w h e n o n op e n i n g h e b e h e l d
, , ,

i n s id e a w o m a n of s u rp a s s i n g b e a u ty He s tood for s o m e m i n u te s .

co m pl e t e ly lo s t i n a d m ira ti o n o f h e r c h a r m s w i t h o u t t h e po we r o f ,

m ov i n g a m u s cl e .

As I k n ow n o t th e E n li h g s n am e for t hi s b i rd ,
I s h a ll
d d th e d e s c
a t rip i on
g iv en

of h im in th e Pe rs i an L xi e c on s , B or h a n i Ka ri , an d F a r /m a g i JI a t/m cw i Th e
bfi ti m ar (c a ll e d a s o,l gh a m l h a r, or th e so rr o w fu l) ,
is a b i rd t h at f re q u e n t s th e b a n k s

of r i v e rs . Ho con s ta n l
t y m ou r t h a t t h e w a t e r s h o l d b e om e exh a u s t
r n s fr o m f e a u c

ed an d un de r tha t i m p re s s i o h o w ev e g re a t h i t h ir t h e e v e r d ri k s In
n ,
r s s ,
n n .

A rab c i h e is ca ll ed ya m da .I m a y a d d t h a t i n R i c h a rd on

D i c t i o a ry bd ti m
, , s

s n ,
ar

is t ra n s l a t e d a h e ron ,
a n d y m d n a t u r t l e d ov e
a - .
1 92 T HE A DV E N T U R E S or

Th e p ri m e m i n i s t e r on h e a ri n g t h e k i n g s a d v e n tu r e a s s u r e d h i m ’
, ,

t h a t t h e fa ct w a s n otoriou s t h roug h ou t e v e ry c ity i n h i s do m i n io n s ,

a n d th a t i t w a s i n v a i n to b e d i sh e a rt e n e d for t h e i n co n s t a n cy of
w om en T h e k i n g a t l e n gt h b a n i s h e d t h e s ubj e c t fro m h i s t h oug h t s
.
,

a n d res u m e d h is w o n te d c h e e rfu l n e s s a n d a f fabi l i ty to w a rd s h i s


fa i t h fu l
T h u s e n d e d t h e s tory o f t h e b uti m a r a ft e r w h i ch h e sa i d to h i s
m a te In l ik e m a n n e r I do u b t n o t you a re a s fa i t h l e ss t o m e a n d
, , , ,

w h y sh ou l d I b e gu id e d by you r a d vic e a n d p r e v e n t e d t h e r e by fro m ,

d oi n g w h a t I co n s id e r ri g h t D o you t h i n k I a m to b e l ik e H a ti m
T a i h e r e w h o u n d e rtook to s e r v e M u n i r t h e A s syri a n pri n c e a n d h a s
'

, ,

n ow w i t h dr a w n h i s h a n d fro m h i s n ob l e t a s k o w i n g to t h e c h a r m s o f ,

a w om an s u c h i s t h e po w e r o f t h e
,
fem a l e s e x ov e r t h e w i se s t of
m en

W h e n H a ti m h ea rd th e e d i fy i n g d i scou r s e o f th e b uti m a r h e fe l t ,

a sh a m e d of h i m e l f a n d t h a n k e d h i s Cr e a t or t h a t h a d t h u s w a r n e d
s
,

h i m o f h i s b a ck s l i d i n g i n d u e t i m e I n s t ea d th e r e for e of co n ti n u i n g .

h i s cou r se to Y e m e n a s h e i n t e n d e d h e tur n e d a s id e a n d t ook t h e , ,

r o a d to S h a h a b a d O n t h i s a rri v a l t h e re t h e p e op l e of H u sn B a n u
.
,

j oyfu lly r e c e iv e d h i m a n d h a v i n g co n du ct e d h i m to t h e c a r a v a n se r a i ,

t h ey g a v e i n t e l l ig e n c e to t h e i r m i s tr e s s o f h i s s a fe r e tu r n H u sn .

B a n u i n v i t e d h i m to h e r p a l a c e a n d a ft e r h o s p i t a bly e n t e rta i n i n g ,

h i m sh e r e c e iv e d a fu l l a ccou n t o f h i s a dv e n tur e H a ti m t h e n r e tur n e d


,
.

t o t h e c a r a v a n s e r a i w h e r e h e p a s s e d t h e n ig h t i n t h e s oci e ty o f h i s

re a d e r m a y re m e m b e r a t a l e s i m il a r t o t h e a b ve i n t h e i n trod u c t i on t o
Th e o

t h e Ar a b i a n N i g h t s E t e rt a i m e n t s Th e r i a n ot h e r of t h e s a m ki n d i n N k h

n n . e s e a

s h c h i s T a l e s o f a Pa rr t n e a r t h e c om m e em en t f t h e w or k In fa c t O r i e n t a l

o ,
n c o .
,

a u t h ors o f r om a n c e fre q u e t l y i d l g e i n e pi so d es w h i c h t e d t n pl a c e t h e c on d u c t
n u n o

o f t h e i r l a d i e s i n n o v e r y fa v ou r b l e l i g h t sh a w r k wr i t t e n

In t h e B h d i d a . a r- -
, o

b y I n ay a t u ll ah i n t h e m os t fl w e ry s t y l o f w h i c h t h e Pe r s i a n i s c p a b l e t h e re i a
,
o e a , s .

s e r i e s o f t a l e s w h os e o b j e t i t o d i s s a d a y o n g p r i n c e from m a rry i g a b e u t i f l
c s u e u n a u

l a d y of w h m h e i s e n a m our d On e f t h e s e t h u s c o n c l d e s
,
o O m y p ri c e t
e . o u n ,
o

b e a ll u re d w i t h t h e o t wa rd b e a u t y o f w om e n a d t o b e om e a w a n d e r e r i n t h e
u ,
n c

w a t e o f m a d n e s i t o a t c o t ra ry t o t h e i s t i t t e s o f w i d o m
s s ,
s c f o a li fe of orro w
n n u s r s

f ll o w s s c h s h t liv e d pl e a u re s
o u or - T h e a d orn r o f t h e a s s e m b l y s f l ar i g a d . e s o e n n n

w i d o m h ve b y
s o m
a a n s a pp r ove d f s uc h
n o d uct b e ca
e t h e r s e s on t h e o c n ,
u se o

c h e e k s o f w om e a re u b l e s t b y t h e t i g e a n d p e rf u m e o f c o s t a c y

n n n n n .

Wh en th e G od s were d es c r i bi n g i n s ta n ces o f con s ta n cy ,

A t th e n a me o f u om d n ,
th ey br oke th ei r pe as i n d espa i
, r .

it m ay be ob se rve d t h a t s om e of Bo c c a c i o
'

s ta l es in th e D eca m e ron ,
b ea r g re t a

re s em b l a n ce Lu th e i
os th n e B a h d r -i b ut w h ic h is t h e i i t ti
m a on ,
a n d wh i h c

t he o ri g i n l a ,
i t is d i fli c u l t y t o sa y .
HA T I M TM . 1 63

fri e n d t h e pri n c e o f A s syri a N e xt d a y h e r e v i s i t e d H u sn B a n u i n


.
,

ord er to b e i n for m e d of t h e n a tur e of t h e fi fth qu e s tio n . T h e l a dy



m o s t court e ou s ly r e c e i v e d h i m i n h e r p a l a c e a n d sa i d to h i m
, , B ra v e
H a ti m l t h e fi fth t a s k w h ic h I h a v e to i m po se on you i s T o bri ng,

m e a n a ccou n t o f t h e m ou n t a i n c a l l e d Nid a H a ti m th e n took h i s



.

l ea v e of Hu s n B a n u ; a n d e r e h i s d e p a rtur e h e o n c e m or e h a d a n
,

i n te rvi e w w i t h t h e A s sy ri a n pri n c e a n d s a i d to h i m a t p a r ti n g My
, ,

d e a r fri e n d h e of good c h e e r I a m n ow a bou t to p roc e e d on m y fift h


, .

e xp e di tio n ,
w h i c h I tru s t God w i l l r e n d e r prop i tio u s
, , m ea n w h i l e,

fa r e w e l l l
1 64 THE AD VE N TU R E S or

BOOK V .

Ha t i m ’
s
j ou r n e
y to t h e m ou n ta i n o
f Nida .

T H E h i s tori a n s t h a t a s H a ti m wa s j ou r n ey i n g to w a rd s
i n for m u s,

t h e d e s e rt o f N id a h e co n ti n u ed t o a sk h i s w a y i n e v e ry c ity a n d
,
.

t o w n t h rou g h w h ic h h e p a s s e d I n t h e co ur s e o f s i x m o n t h s a s h e
.
,

w a s a pp r o a c h i n g a l a rg e c i ty w h a t do e s h e s e e b u t a ll t h e i n h a b i
, ,

t a n t s a sse m bl e d i n a s p a c iou s pl a i n w i t h o u t t h e w a l l s H a ti m t h ou g h t .


w i t h i n h i m se l f W h a t ca n b e t h e c a u s e o f t h i s co n cou r s e I m u s t
,

go a n d i n qu i r e Wi th t h i s v i e w h e w a s h a s t e n i n g to w a rd s t h e m
.
,

a n d a s s oo n a s t h e p e op l e sa w h i m t h e y e xcl a i m e d i n a lou d v o i c e
, ,

W e l co m e s tra n g e r ; m a y you r a r ri v a l b e h a ppy w e a re h e r e


,

w a i ti n g for you

.

Wh en H a ti m fou n d h i m se l f a m i d s t t h e cro w d h e lo ok e d a rou n d ,

h i m a n d sa w to h i s s u rp r i s e l a rg e t a bl e s p l e n ti ful ly fu r n i sh e d w i t h
, , ,

food a n d d ri n k o f e v e ry v a ri e ty He a l so o bs e rv e d a co ffi n l a i d ou t
.

i n s t a t e a n d s urro u n d e d by t h e r e l a t i o n s of th e d e c ea s e d
,
T h e ch i e f .

o f th e a sse m bly a ddre s s i n g H a ti m sa i d t o h i m


, S u c h a re our, ,

c u s to m -s s tra n g e r t h a t w h e n a n y of ou r p e opl e d i e w h e th e r ri c h or
, , ,

poor w e t h u s a s se m bl e i n th e p l a i n w i t h ou t t h e c i ty a n d pr e p a r e a
, ,

b a n q u e t of t h e m o s t d e l ic i o u s v i a n d s At t h e s a m e t i m e i t i s on e o f
.
,

o u r r u l e s t h a t w e t a s t e n ot of t h e food n or b ury our d e a d t i l l t h e , ,

a rr iv a l o f a s tr a n g e r a m o n g u s W h e n a s tra n g e r a rri v e s w e m a k e
.
,

h i m fir s t e a t of ou r fa r e a ft e r w h ic h w e o u r se l v e s fe a s t
,
Th i s i s , .

n ow t h e s e v e n t h d a y t h a t w e h a v e be en h e re w i th ou t a tt a i n i n g th e
obj e c t o f ou r e xp e ct a tio n E v e ry d a y w e h a d th e fe a st r e a dy a n d
.

w h e n e v e n i n g c a m e a n d t h e s tr a n g e r a r ri v e d n ot w e s e n t t h e foo d
, ,

b a ck to t h e c i ty for o ur w iv e s a n d c h i ldre n for t h e y a re n ot proh i ,

b i t e d from e a ti n g As for o ur s e l v e s w e h a v e n e i th e r ea t e n b e a d n or
.
,
r

d ru n k w a t e r for t h e l a s t se v e n d a y s Y ou m a y gu es s th e n n obl e .
, ,

s tr a n g e r w i t h w h a t j oy w e t h i s d a y
,
h a i l your a rri v a l ; le t u s n ow
s p ee d ily bury our d e a d th a t w e m a y br ea k o ur l o n g fa s t ”
.
,

H a ti m ob s e rv e d to t h e m W h a t b e co m e s o f you r d e a d a n d h ow
, ,

d o you co n tri v e to l iv e sh ou l d i t so h a pp e n th a t n o s tra n g e r v i s it s


you for th e s p a c e o f a m o n th T h a t re p l i e d t h ey i s a ra re ,

, ,
1 06 T HE A DV E N TU R E S or

the y se n t b a ck to th e c i ty for t h e i r w o m e n a n d c h i ld re n to fe e d on
T h e y t h e n c h a n g e d t h e i r r a i m e n t s e a c h cl ot h i n g h i m s e l f i n a cl e a n
,

a pp a r e l a n d h a v i n g s e n t t h e clot h e s t h e y h a d c a s t off to t h e ful l e r s ,

t h e y took u p t h e d e a d body a n d pro c e e d e d to w a rd s t h e d e se rt .

A s th e y w e re
bou t to d e p a r t t h e c h i e f s a i d to H a ti m
a ,
B ra v e ,

s tr a n g e r I h op e you a r e n o t to
,
l e a v e u s i m m e di a t e ly i f t h e n y ou , ,

c h oo s e to r e s t a fe w d a y s i n ou r c i ty e v e ry a t t e n tio n s h a l l b e p a i d to
,

you .

H a ti m w i ll i n gly a cc e p t e d t h e i n v i t a tio n a n d h a v i n g e n t e r e d
t h e c ity a s p l e n d i d m a n s io n w a s a ppo i n t e d for h i s r e s id e n c e a n d t h e
, ,

b e s t of food a n d d ri n k p l a c e d b e for e h i m Nor w a s t h i s a l l d a m se l s


.

o f s u rp a s s i n g b e a u ty w e r e se n t to e n t e rt a i n h i m w i t h t h e i r e n c h a n ti n
g
s oci e ty .

H a ti m cou ld n ot h e l p w o n d e ri n g i n h i s ow n m i n d a t th e s tr a n g e

c u s to m s o f t h e ci ty w h e r e h e h a pp e n e d to a rriv e h o w e v e r h e a te ,

t e m p e r a t e ly of t h e food pr e se n t e d to h i m a n d p a id n o t t h e l e a s t ,

r e g a rd to t h e b e a u ti fu l d a m s e l s t h a t a tt e n d e d h i m In t h e cou r se o f .

a w e e k t h e gov e r n or o f t h e c i ty i n for m e d o f Ha t i m s a f fabl e d i s po s i


,

t io n a n d t e m p e r a t e h a bi t s se n t for h i m a n d a ft e r t h e u s u a l sa l u t a
,

t io n s sa i d to h i m
,
Nob l e s tr a n g e r I a m so d e li gh t e d w it h t h e
, ,

a ccou n t s I h e a r o f you t h a t I b e g o f yo u to t a k e u p you r r e s i d e n c e


,

a m o n g u s a n d m y ow n d a u g h t e r s h a l l b e your w i fe H a ti m h a v i n g ”
.
,

t h a n k e d t h e gov e r n or for h i s k i n d o ffe r sa id t h a t h e h a d bu s i n e s s on ,

h a n d w h i c h a d m itt e d of n o d e l a y At l e a s t r e s u m e d t h e gov e r n or
.
, ,

le t m e k n o w t h e obj e ct o f your j ou r n e y a n d I w i ll do m y u t m o s t to ,

a id you or e v e n a c co m p a n y yo u i n p e r s o n i f i t s h ou ld a n y w a y s
, ,

s e rv e you T ru ly s i r s a id H a ti m
.

, ,

I a m i n d e bt e d to yo u for ,

you r good n e ss bu t I s h ou ld b e s orry to le t a n y on e a cco m p a n y m e


,

“ ”
t h rou g h t h e fa tigu e s a n d p e r i l s w h i c h a w a i t m e At a l l e v e n t s .

,

s a id t h e gov e r n or

le t m e k n o w you r bu s i n e s s
,
V V
i ll i n g ly .
,

r e pl i e d H a ti m a n d i f you c a n d ir e c t m e o n m
y w a
y i t w il l s e rv e ,

m e a s m u c h a s i f you a cco m p a n i e d m e .

H a ti m r e l a t e d e v e ry c i rc u m s ta n c e co n n e c t e d w i t h Hu s n B a n u
th en ,

a n d h e r l ov e r Mu n i r ; a n d h o w h e h a d h i m s e l f s ol v e d fou r o f t h e

l a dy s qu e s ti o n s a n d w a s t h e n i n q u e s t o f t h e s ol u ti o n o f t h e fi ft h

, ,

w h i c h w a s t o b r i n g a n a c c o u n t of t h e m o u n t a i n of A i d a It is
l
.
,

n ow co n c l ud e d H a ti m
,
s i x m o n t h s s i n c e I l e ft S h a h a b a d
,
I h a ve
w a n d e r e d t h rou g h m a n y c i ti e s a n d m a d e i n q u iri e s o f e v e ry p e r s o n I
,

m e t b u t n o o n e h a s b e e n a bl e
. to g i v e t h e n e c e s s ar y i n for m a t io n If .
HA T I M

1 07
'

T AT .

you ,
n obl e s i r ca n t e l l m e wh e r e t h e
,
m ou n ta i n of N i da i s s i tu a t e d i t ,

w i ll se r v e m e a s e ffe c tu a l ly a s i f v ou h a d a cco m p a n i e d m e t h i t h e r .

The gov e r n or w a s a m a n of y e a r s a n d po sse s s e d of m u c h i n for m a ,

tio n h e r e m e m b e r e d t h e n o f h a v i n g h e a rd fro m t h e l ea r n e d th a t a

, ,

m ou n t a i n o f t h i s n a m e of i m m e n s e a l ti tu d e ,
w a s s i tu a t e d to w a rd s t h e ,

s ou t h i n t h e r e g io n s o f Z u l m at fi He i n for m e d H a ti m o f t h e s a m e "
,

a n d furt h e r t h a t t h e r e w a s a
, ci ty cl o s e to t h e m ou n t a i n of t h e sa m e !

n a m e w h e r e t h e p e op l e w e r e i m m ort a l i n t h e s e r e gio n s con cl ud e d ”


, ,


he , d i se a se s a n d d e a t h a r e u n k n o w n n or i s t h e r e a to m b to b e s e e n , ,

i n a l l th e p l a c e O n h e a r i n g t h i s s t a t e m e n t H a ti m w a s h ig h ly
.

,

d e lig h te d a n d sa i d
,
T h i t h e r I m u s t go a s s oo n a s po s s ibl e
,
But .

h ow , r ej o i n e d h i s a g e d fri e n d ca n y ou go t h e r e a lo n e a n d u n
,

a tt e n d e d God w i ll b e m y g u ide r e p l i e d H a ti m ”
.
,

T h e gov e r n or t h e n o ffe r e d H a ti m v a s t s u m s o f gol d a n d co s tly

j e w e l s o f w h ic h h e a cc e p t e d a s m a l l portio n for d e fra y i n g h i s e xp e n s e


,

by t h e w a y a n d h a v i n g c a u s e d t h e r e s t to b e d i s t r ibut e d a m o n g t h e
p oor h e r e s u m e d h i s j o ur n e y In t h e cour s e of t h r e e m o n t h s h e a rri v e d
, .

a t a l a rg e ci ty a rou n d w h i c h h e sa w n o to m b s or r e c e p t a cl e s for t h e
,

d e a d w h e r e by h e w a s sa ti s fi e d t h a t i t w a s t h e c ity a ll u d e d to by h i s
,

for m e r fri e n d W h e n H a ti m e n t e r e d t h e c i ty t h e p e op l e cro w d e d


.
,

a rou n d h i m a n d b e g a n to q u e s ti o n
,
h i m s a yi n g T e l l u s s tra n g e r , , ,

w h e n c e a re yo u a n d w h e r e a re you goi n g 9

,
I a m r e p l i e d H a ti m ,

fro m S h a h a b a d a n d I a m on m y w a y to t h e m ou n t a i n o f N i da
, .

Str a n g e r r e s u m e d th e p e op l e
,

a b a n do n s u ch t h ou g h t s : t h e
,

m ou n t a i n of N i d a i s fa r d i s t a n t a n d t h e r e a d fu l l o f d a n g e r I ”
, .

fe a r n o d a n g e r r e p l i e d H a ti m
,

for m y tru s t i s i n God w h o i s m y, ,

con d uctor At l e a s t sa i d t h e y , r e s t h e r e for t h e n i g h t a s y o u


, ,

a r e m u c h fa ti gu e d H a ti m a cc e pt e d t h e ir h o s p i ta bl e i n v i t a tio n a n d
.
,

t h e r e r e po se d for t h e n i g h t .

It h a pp e n e d on t h a t d a y t h a t on e of t h e i n h a bi t a n t s of t h e c ity fe l l
s i ck w h e r e upo n h i s r e l a ti o n s a s s e m b l e d a n d i n s t a n tly k i l l e d h i m ,

a ft e r w h i c h t h e y d i v id e d h i s fl e s h i n to e qu a l p ortio n s a m o n g t h e m s e lv e s
i
i n ord e r t o b e e a t e n 0 11 e of t h e p e opl e w h o m H a ti m h a d co n v e r s e d
.

w i th on e n t e r i n g t h e c i ty b e i n g a r e l a ti o n to t h e s l a ug h t e r e d r e c e i v e d
, ,

h i s portio n o f t h e fl e sh a n d h a d i t ro a s t e d for h i s e v e n i n g m e a l i n t h e
,

h ou s e w h e r e H a ti m r e s id e d He t h e n brou g h t i n a j u g of w a t e r a n d
.

t wo l e a v e s a lo n g w i t h t h e fl e s h o f h i s r e l a tio n
,
a n d w i th ea g er ,

V dei N ote , p age 84 .


1 68 rm ! A D V E N TU R E S or

h o s p i t a li ty d r e s s ed H a ti m s a y i n g
ad S tra n g e r I i n v i t e you t o
, , ,

a r ta k e o f m y r e p a s t for n e v e r i n you r l i fe h a v e yo u t a s t e d o f s i m i l a r
p ,

— “ ” “
fa r e I be l i e ve re pl i e d H a ti I h a v e e a t e n o f t h e fl e sh of

.
,
m ,

e v e ry g ra u i vo ro u s a n i m a l o n th e fa c e o f t h e e a rt h m a y I a sk w h a t

a n i m a l h a s fur n i s h e d t h i s d i s h s i n c e yo u i m a gi n e t h a t I h a v e n o t
,

th e l i k e ? T h

e t see n e m an t ri u m p h a n tly r e pl i e d W h at ou
y y ,

sa
y m a y b e v e ry tru e bu t h a ve
y , ou e ve r e a t e n of t h e fl e sh of m a n ,

for s u c h i s th e di sh n o w b e for e you


O n h e a ri n g t h i s H a ti m r e m a i n e d h orror -s tru ck a n d t h ou g h t w i t h i n
, ,

h i m se l f th a t t h i s m u s t b e t h e c i ty o f t h e c a n n iba l s of w h o m h e h a d
b e for e h ea rd a ccou n t s a n d th a t m o s t prob a bly t h e y k i l l e d a n d a t e
,

e v e ry s tra n g e r t h a t c a m e n e a r t h e m Hi s h o s t s e e m e d to r e a d h i s
.


t h ou g h t s a n d a ccord i n gly brok e s il e n c e
,
s a yi n g Y e s th i s i s th e
, , ,

i ty o f t h e c a n n ib a l s a n d t h e ti m e i s c om i n s tr a n g e r w h e n s o m e o f g
c , 0 , ,

u s s h a l l fe a s t u po n you H a ti m t h u s a rou s e d s a i d to th e m a n
.

, Is , ,

i t po s s ibl e si r t h a t yo u k i l l t h e h e l pl e s s s tr a n g e r a n d t h e n d e vou r
, , ,

h im H a v e yo u n ot t h e fe a r o f G od b e for e you r e y e s B ra v e

A ra b l r e s u m e d t h e c a n n i b a l

w e a re n o t q u i t e s o b a d a s y ou
,

s u p po s e for w e d o n o t s l y t h e tra v e l le r w h o co m e s a m o n g u s k n o w i n g
,


n ot h i n g o f ou r cu s to m s Y o u tol d m e j u s t n ow r e pl i e d H a ti m , ,


t h a t t h i s i s m a n s fl e s h b e for e m e I co n cl u d e d t h a t i t m u s t h a v e

b e e n t h a t o f a s tr a n g e r a n d n o t o f on e o f y ou r o w n trib e
, ! u i te .


t h e co n t r a ry r ej oi n e d t h e m a n o f h o s p it a l i ty
,

i t i s t h e c u s to m o f
o u r c i ty t h a t w h e n a n y on e f al l s s i c k h i s r e l a t i o n s a s se m bl e a n d k i ll
,

“ ”
h i m i n ord e r to p ut h i m b e yo n d s u ffe ri n g
,
— A cc u r se d b e s uc h .

i n h u m a n pr a c t ic e s r e pl i e d H ti m k n o w yo u n ot t h a t th e Cr ea to r
,
a

o f th e u n i v e r se a t on e t i m e v i s i t s h i s cr e tu r e s w i t h s i ck n e ss ; a n d a

w h e n i t pl e a s e h i s d i vi n e w i l l b e s to w s h e a l t h , W h a t t h en ca n be
m or e h e i n ou s t h a n t o s l a y t h e s ick w i t h your o w n h a n d s ? Th e
s h e dd i n g o f t h e i n n oc e n t blood o f s o m a n y t h ou s a n d s i s a d e e d m o s t

r e vol t i n g to h u m a n i ty ; i t i s a si n for h u m a n e y e s t o loo k


n a
y ,

u po n you .

Ha t i m h a v i n g t h u s s pok e n ro se u p a n d fle d i to th e d e s e rt He
,
a .

h a l t e d n o t for t h e w h ol e o f t h a t n ig h t n or n e x t d a y t i l l s u n s e t w h e n , ,

h e t h ou g h t h i m se l f fa r e n oug h r e m o v e d fro m t h e a ccu r s e d c ity .

Il a v i n g s l a ck e n e d h i s p a c e a l i ttl e h e co n ti n u e d to proc e e d l e i s ur e ly
,

ti l l th e fol lo w i n g d a y w h e n t h e p a n g s o f l l n er q u i te o v e rpo w e r e d
,

h im . N e c e s s i ty forc e d h i m to co m m i t w h a t a t a n ot h e r ti m e h e w oul d
h a ve co n s id e r e d h i g h ly cru e l — h e k i ll e d a y oun g fa w n an d h avin g
17 0 T HE A D VE N TU R E S or

w h om H a ti m h a d a ddr e s s e d t h i s i s t h e e m p ir e of I n di a a n d i t i s ,

t h e c u s to m of t h e H i n d u s t h a t t h e w ido w e d w i fe s h ou ld bu r n h e r s e l f

a l i v e on t h e fu n e r a l p i l e of h e r h u sb a n d W e h a v e n ot c a s t h e r by .

forc e i n to t h e fi re sh e h a t h bu r n t h e r se lf o f h e r o w n fr e e w i ll
, .

T ru ly r e s u m e d H a ti m
,

i t i s a m o s t h e lli sh cu s to m to bu r n t h e
,

l i vi n g w i th t h e d e a d l a n d h a v i n g t h u s s p ok e n h e b e took h i m se l f to

,

t h e ro a d for h e look e d on t h e H i n du s a s l ittl e b e tt e r t h a n t h e


,

c a n n i b a l s fro m w h o m h e h a d l a t e ly p a r t e d .

Al l n i g h t H a ti m co n t i n u e d h i s j ou r n ey a n d e r e n oo n t h e fol lo w i n g ,

d a y h e c a m e to a l a rg e v i ll a g e Fa tigu e d a n d e x h a u s t e d w i th h u n g e r
.
,

a n d t h i r s t h e e n t e r e d t h e h ou se o f o n e o f t h e v i ll a g e r s to p roc u r e r e s t
,

a n d r e fr e sh m e n t He a s k e d a dr i n k o f w a t e r fro m th e m a n of t h e
.

h ou s e w h o i m m e d i a t e ly broug h t h i m a p itc h e r fu ll of c h u r n e d m i lk
, ,

a n d a n ot h e r of s w e e t m i lk T h e m a n of t h e h ou s e h a v i n g p l a c e d t h e
.

m i l k b e for e H a t i m h o s p i t a bly a dd r e s s e d h i m
,
sa y i n g S tra n g e r , , ,

h e r e a r e t w o s ort s of dri n k bo t h coo l a n d r e fr e s h i n g


,
t a k e e i t h e r yo u

c h oo s e a n d a ll a y you r t h i r s t for y ou r l i p s a r e p a rc h e d w i t h h e a t a n d
,

fa ti gu e .

H a ti m took fir s t t h e c h u r n e d m i lk a n d h a v i n g d r a i n e d i t
to t h e botto m h e w a s a bou t to dri n k t h e s w ee t m ilk w h e n h i s b e s t
, ,


ob se rv e d to h i m S tra n g e r you l a ck foo d a s m u c h a s dr i n k ; t h e
, ,

r ic e i s r ea dy boi l e d for m y m or n i n g m e a l le t m e br i n g yo u a p a rt of ,

i t w h i c h yo u m a y e a t a lo n g wi t h t h e m i lk
,
.

H a t i m mo s t cou rt e ou s ly t h a n k e d h i s b e n e vol e n t e n t e rt a i n e r a n d ,

i n w a rdly a d m ir e d t h e u n a ss u m i n g k i n d n e s s a n d r e a l h o s p i t a l ity
w h ic h h e e xp e ri e n c e d i n t h e H i n d u cott a g e M ea n w h i l e h i s h o s t .

r e tu r n e d w it h t h e boi l e d r ic e a n d l a i d i t b e for e H a t i m w h o a t e
, ,

h e a rti ly of t h e s a m e a n d a ft e r w a rd s b e took h i m s e l f to r e po s e
, So .

e x h a u s t e d w a s h e by h i s l a t e toi l s t h a t h e a w a k e d n ot ti l l n e x t
,


m or n i n g w h e n h i s I n d i a n fri e n d a ddr e s s e d h i m
,
sa y i n g Nobl e , ,

s tr a n g e r t h e m or n i n g m e a l i s r ea dy a n d I w a i t for yo u r co m p a n y e r e
, ,

I br e a k m y fa s t Y o u a re h o w e v e r too m u c h e x h a u s te d y e t to r e s u m e
.

your j our n e y I h op e t h e r e for e you w i ll r e s t h e r e fo r t w o or t h r e e


d a y s lo n g e r ti ll yo u r s tr e n g th i s co m p l e t e ly r e s tore d
,
.

H a ti m ro s e a n d a ft e r p a rt a ki n g o f h i s h o s t s s i m p l e fa r e h e sa i d
a ,


t o h im G e n e rou s H i n d u t h e bl e ss i n g o f Go d w i l l a ss u re d ly r e w a rd
, ,

you r b e n e vol e n t a ctio n s a n d your k i n d n e s s to t h e s tr a n g e r


,
Bra v e .


Ar a b s a id t h e H i n d u
,
as
y e t I h a v e do n e yo u v e ry sm a l l s e rv i c e
, ,

an d I sh a l l n ot co n s id e r i t i n t h e l ig h t o f h o s p i t a l i ty u n l es s yo u
HA T I M
y
111
' '

TAl .

p a s s th r e e d a y s a n d n i gh t s u n d e r m y roof I f r e pl i e d H a ti m .
,

s uc h i s your p l e a s ur e I w i l li n g ly a cc e p t you r i n v i ta ti o n , .

T h e H i n d u t h e n e n t e rta i n e d H a ti m w i t h a ccou n t s o f h i s cou n t ry ,

a n d a t t h e n e x t m e a l pr e s e n t e d to h i m a v a ri e ty of t h e m o s t d e l i c iou s

foo d H a ti m w a s h ig h ly c h a r m e d w i th t h e m a n n e r s of h i s h o s t h i s
.
,

d i s i n t e re s t e d k i n d n e ss a n d t h e p l a i n bu t h e a l th y fa r e w h i c h w a s
,

p r e se n t e d to h i m s o t h a t i n h i s ra ptur e h e e x cl a i m e d ,
Sur e ly ,

H i n d u s ta n i s t h e p a r a d i se o f r e g io n s 1 Afte r v a ri ou s co n v e r sa ti o n ”
,

H a ti m r e m a rk e d to h i s h o s t w h a t h e co n s i d e r e d a s a s t a i n u p o n th e
Hi n d u c h a r a ct e r ot e r w i s s o v e ry a m i a bl e
h e ,

E x cu s e m e m y k i n d .
,

h o st sa i d h e i f I s a y th a t on e c u s to m p e cu l i a r to you r cou n try i s



, ,

d e ci d e dly b a d I m e a n t h e i m m ol a ti o n of t h e l i v i n g w ido w w it h t h e
,

d e a d h u sb a n d I h a v e b e e n a ccu s to m e d to s e e t h e d e a d co n s i g n e d to
.

t h e d u s t fro m w h ic h t h e y c a m e a n d t h e sa cr i fici n g o f t h e l iv i n g i s ,

r e vol ti n g to m y i d e a s of h u m a n ity Nobl e Ar a b sa i d t h e H i n du , ,

s u c h i s t h e op i n i o n of s tr a n g e r s b u t w h e n yo u co n s id e r t h e a ffe ction
t h a t e x i s t s b e t w e e n t h e w i fe a n d h u s b a n d a t i e by fa r t h e s tro n g e s t ,

i n n a tu r e yo u c a n e a s i ly co n c e i v e t h a t w h e n t h e on e d i e s t h e ot h e r
,

s h ou ld fi n d l i fe i n s upport a bl e n a
y i t w ou ld b e w o n d e rfu l i n d e e d i f a ,

t i e s o s tro n g s h ou ld a d m i t of s e p a r a t io n I m a g i n e n ot t h a t w e forc e .

t h e w i do w to bur n h e r s e lf on t h e p i l e S h e fol lo w s h e r h u sb a n d of .
,

h e r o w n fr e e w i l l w i t h a j oyfu l h e a rt a s t h e o n ly co n s ol a tio n l e ft h e r
, ,

u po n e a rt h O f t h i s s tra n g e r yo u m a y b e fu l ly sa ti s fi e d i f y ou
.
, , ,

a bid e w i t h u s s o m e d a y s .

It h a pp e n e d on t h a t m or n i n g t h a t t h e c h i e f of th e v i l l a g e w h o h a d ,

b e e n for s o m e ti m e d a n g e ro u s ly s i ck d i e d l e a v i n g b e h i n d h im fou r , ,

w i ve s On e of t h e s e h a d t w o s o n s a n ot h e r t h r e e d a u g h t e r s a n d t h e
.
, ,

oth e r t w o n o c h i l dr e n T o w a rd s e v e n i n g pre p a r a tio n s w e r e m a d e for


.

t eh fu n e r a l a n d t h e d e a d body ,
bor n e ou t fit
T h e fo ur w ido w s
fol lo w e d dr e s se d i n th e i r m o s t co s tly r a i m e n t s a dor n e d w i th a l l t h e i r
, ,

j e w e l s w it h c h a p l e t s o f t h e m o s t fr a gr a n t fl o w e r s e n ci rcl i n g t h e i r
,

Th i i s o fi c t i t i o d e s crip t i o n a s i m il a s c e e s m a y b e w i t e s s e d i n Hi n d s
s n us ,
s r n n u

t a t o t h i v e ry d a y
n W e m a y ob s e rve h o w e ve r t h t t h e s tti i h e re pl e d i n i t s
s .
, ,
a a s ac

m os t fa v o a b l e li g h t ; a d t h a t i f t h e g r o n d o w h i c h t h
ur Hi d d e f n d s t h e
n u s n e n u e

p ra t i c e w e re ces i ly t r e li t t l e c o l d b e s i d i n O pp o i t i o t o h i m b t
c n e sa r u ,
u a s n u ,

s i t u a t d a s t h e w o l d n o w i s i t i s t b e fe a re d t h a t t h e w i d w s ffe c t i on i s n ot
e r ,
o o a

a l w a s s v y p we f l s t o c a rry h t hr g h t h e f e ry ord a l It i s t o b e h op e d
y o er o r u a er ou i e .

t h t t h t i m e w ill s p e d il y c m e w h n t h r y s of a p ur r f i t h w ill d i p e l fr o m t h e
a e e o e e a e a s

fa ir re g i o s of I n d i a a f o l c t om t h t h a s or i g i a t e d fr om t h d m o of s p s t i
n u us ,
a n e e n u er

t i n a d h a s b e e n m a i t a i e d t hr o g h t h
o n i n fl e f a rr p t a n d i t e re t e d
n n u e u en c o co u n s

prie s th d oo .
17 2 THE A D V E N TU R E S or

n e ck s a n d bu n c h e s o f th e s w e e t e s t fru i t s su s p e n de d a rou n d t h e m
, In .

t h e i r b a n d s t h e y h e l d t h e sa cr e d l e a f o f t h e b e t e l tr e e w h i c h th e y -
,

fro m t i m e to ti m e c h e w e d .


A ll t h e w i do w s re l a t io n s cro w d e d rou n d t h e m a n d s u ppl i c a t e d ,

t h em w i th t e a r s n ot t o c a s t a wa y th e i r l i v e s b u t t h e y w e r e i n con
s ol a bl e a n d d e a f to a ll e n tre a ty
,
Al l th i s H a ti m w i t n e ss e d ; a n d
.
,

r e s ol v e d to b e co n v i n ce d by e xp e ri e n c e h e a ppro a c h e d t h e w ido w s
, ,

a n d s a i d to t h e m F a ir e s t of w om e n w h a t m a d n e ss i s th i s ! Ca n
, ,

i t b e p o ss ibl e t h a t yo u sa crific e you r l i v e s a n d a b a n do n you r c h i ldr en


, ,

i n co m pl i a n c e w i th a c u s to m so vo i d o f r e a s o n s o r e vol ti n g t o ,

h u m a n ity
O n e o f t h e l a d i es w it h a n a n g e l i c sm i l e r e p li e d
, S tr a n g e r Ar a b
, , ,

I forgi v e y ou a s you k n o w n ot t h e cu s to m o f o u r cou n try ot h e r w i s e


, ,

you r ru d e n e ss i s u n p a rdo n a bl e i n d a ri n g t h u s to a ddr e s s u s w h o a r e


,

d e a d to t h e w orld W e fol lo w ou r h u s b a n d to h e a v e n
. In ou r l i v e s .

r ppy tog t h r d w h h ou ld d t h p rt ? Wh e re
we we e h a e e a n
y s
,
e a a u s

w ou l d b e t h e h u m a n i ty o f m a k i n g u s l i n g e r i n t h i s w orld w h e n t h e ,

S u pr e m e d e c r e e h a t h ca ll e d h i m h e n c e ? Ma y G od forbi d t h a t th e
d e c e i t of S a t a n (on w h om b e cu r se s ) s h o u ld s o fa r m i s l e a d u s a s t o
forg e t our o n ly b e l ov e d lo rd a n d a tt a ch ou rs e l v e s to a n oth e r Wi t h
,
.

o u t h i m ou r l ife w ou l d h e n c e forth b e a b ur d e n m or e i n tol e ra bl e t h a n


,

t h e tor m e n t s o f h e l l W h y t h e n s h ou l d w e n ot a ccom p a n y ou r b es t
.

b e lov e d ? W h y n ot bur n on t h e sa m e p i l e th a t ou r a sh e s m a y ,

m i n gl e w i th h i s w h i l e ou r s ou l s w i n g t h e i r fl i g h t to t h e r e g io n s o f
,

t h e bl e s se d
T h u s s pok e t h e w i do w o f t h e c h i e f r e g a rdl e s s o f H a t i m e e a r n e s t
,

e n tr e a ti e s T h e p i l e w a s n ow r e a dy a n d t h e four v i cti m s w i t h
. , ,

fr en z i e d e n th u s i a sm p u l l e d off a ll th e i r or n a m e n t s a n d d i s tribu te d
, ,

t h e m a m o n g t h e ir r e l a tio n s on a ll s id e s T h e y t h en a s c e n d e d t h e
.

p il e a n d pl a c e d t h em se lv e s a rou n d th e d e a d body of th e ir h u s b a n d
,
.

T w o of th e m cl a s p e d e a c h a n a rm i n h e r bo s o m a n d t h e ot h e r t w o ,

h i s fe e t T h u s s i tu a t e d t h e y for th e l a s t ti m e look e d rou n d a n d


.
, ,

g a v e a p a r ti n g s m il e to t h e i r w e e p i n g r e l a t iv e s a ft e r w h ic h a v a s t ,

q u a n tity o f dri e d w oo d w a s h e a p e d ov e r t h e m a n d t h e fire w a s ,

a ppl i e d a l l a rou n d .

H a ti m s c a rc e ly b e l i e v i n g w h a t h e s a w w a i t e d th e r e s u l t i n a n x i ou s
, ,

s il e n c e for h e e xp e ct e d to s e e t h e m e v e ry m o m e n t ru sh fro m th e
,

fl a m e s I n th i s h o w e v e r h e w a s d i s a p po i n t e d ; n ot a s h ri e k w a s
.
, ,

h e a rd fro m th e p i l e n or th e l e as t a pp ea r a n c e o f a n y a tt e m p t to e s ca p e
,
.
T HE A D V E N T UR E S O F

The ch i e f l f h a v i n g h e a rd Ha t i m s e x po st ul a tio n sa i d
h im se

, ,

H e a r m e s tr an g e r b e for e you c om d e m n u s T h i s you n g m a n


, ,
.
,

w h o w a s m y d a ug h t e r s h u s b a n d o n c e c a m e i n to ou r c i ty a tr a v e l l e r

l i k e you r s e l f He t ook u p h i s r e s id e n c e a m o n g u s a n d i n t h e cou r s e


.
,

o f t i m e fe ll d e s pe r a t e ly i n lov e w i t h m y d a ug h te r T h e fl a m e w a s .

m utu a l s o t h a t I h a d n o obj e cti o n s to t h e i r u n i o n


,
p rov id e d h e s h ou ld ,

c o n fi r m w i t h ou r c u s to m w h i c h i s t h a t i f t h e w i fe d i e s fi r s t t h e, , ,

h u s b a n d s h a ll b e bu ri e d a l i v e w i t h h e r T o t h i s h e a gre e d a n d n o w ,

h e w i ll n o t p e r for m h i s s o l e m n p ro m i s e .

H a t i m o n h e a r i n g t h e m e rit s o f t h e c a s e a ddr e s se d t h e yo u n g
, ,


m an ,
a n d s a id S h a m e u po n yo u w h y do you n o t p e rfor m you r
, ,

p ro m i se ? Li fe i s a t b e s t b u t s h ort a n d a l t og e t h e r u n c e rt a i n ; a n d ,

for t h i s y ou a re w i l li n g to s t a i n your r e p u ta tio n I T h e you n g m a n ”

w i t h t e a r s i n h i s e y e s s a id G e n e ro u s s tra n g e r h a v e y o u too r a n k e d
, , ,

y ou r se l f a m o n g m y e n e m i e s
? L e t m e a s k you i f s u c h a c u s to m

w ou ld b e tol e r a t e d i n you r o w n cou n try

T h a t s a i d H a ti m
,

i s n o t t h e qu e s ti o n a t pr e s e n t bu t w h e t h e r
,


o u oug h t to ful fi l you r a gr e e m e n t It i s m a d n e ss r e p li e d t h e
y .
,

y o u n g m an a n d w h il e I l i v e I w i l l n o t s ub m i t to i t W h e n H a ti m .

s a w t h a t o n t h e on e h a n d
,
t h e p e op l e w ou l d n ot i n t e r t h e d e a d body
,

a n d o n t h e ot h e r t h e h u s b a n d w ou ld n o t co n s e n t to b e bu ri e d a l iv e
, , ,

h e took t h e l a tt e r a s i d e a n d w h i s p e r e d to h i m , D o you co n se n t to ,

b e buri e d a n d a t a pr e p e r op port u n i ty I p l e d g e y ou m y fa i t h t h a t
, ,

I w il l r e l e a s e you B u t h o w a m I to l i v e i n t h e to m b s a i d t h e
.

,


m an ,
ti l l yo u a id i n m y r e s u rr e ctio n L e a v e th a t to m e sa i d ,

H a ti m ,
I w i l l p ro vid e for yo u .

H a t i m t e ddr
h n a e s s e d t h e p e op l e a l o u d a n d s a id “
T h e you n g m a n , ,

co n s e n t s to b e bu ri e d a l i v e b u t t h e to m b m u s t b e m a d e l ik e a c e l l a s
i t i s i n h i s o w n cou n try w i t h a n a p e rtu r e l e ft to le t i n a i r a n d th e
,

l i g h t o f d ay If t h e r e for e you for m t h e to m b l i k e a c e l l w i t h a s m a l l


.
,

w i n d o w t h e you n g m a n i s w i l l i n g to co m p ly w it h you r c u s to m

, .

So m uc h i n d ulg e n c e r e pl i e d t h e c h i e f ,

i t i s n o t i n m y po w e r to ,

gra n t bu t I a m r e a dy to r e fe r t h e c a s e t o t h e Ca z i a n d a bid e by h i s ,

d e ci s i o n . T h e p a rti e s co n c e r n e d a l o n g w i t h H a ti m w e n t fort h w i t h , ,

t o t h e j u d g e o f t h e v i ll a g e w h o a ft e r a gr e a t d e a l o f d e l ib e r a tio n
, ,

d e c id e d t h a t t h e you n g m a n S h ou ld h a v e a to m b m a d e for h i m a ft e r

t h e f a s h i o n o f h i s o w n c ou n try fo r i t w ou l d n o t b e co m e u s sa i d

,

h i s w or s h i p to d e a l rigorou s ly w i th h i m b e i n g a fore ig n e r a l th oug h


, ,

t h e la w i s i n o ur f a vou r

.
HAT IM TAI 17 5

The p e op l e i m m e di a t e ly se t to w ork a n d h a v i n g fi n i sh e d th e c e l l ,

t h ey t h e r e i n c a rc e r a t e d t h e s urv iv i n g h u s b a n d w it h t h e d e a d w i fe ,

a n d pl a n t e d a gu a rd ov e r h i m to pr e v e n t h i s e s c a p e A s h e w a s .

a bou t to b e s h u t u p H a ti m g a v e h i m e v e ry a s s ur a n c e t h a t h e w ou ld
,

r e l e a se h i m a t m id n ig h t a n d t h e r e for e h e m ig h t w i th out fe a r com ply


,

w i t h t h e cu s to m of t h e p l a c e T h e p e op l e h a v i n g sh ut t h e to m b
.
,

w h ic h t h e y s e cur e d w i th a l a rg e s to n e s tr e w e d v a r iou s flo w e r s ov e r
,

a n d a rou n d i t s o t h a t t h e gr a v e w a s co v e r e d w i t h t h e m
,
Th e y th e n .
,

e xc e p t t h e s e n ti n e l r e tur n e d to t h e c ity w h i th e r t h e y co n d uct e d


, ,

H a t im . T h e y e n t e rt a i n e d h i m i n th e m o s t h o s p i ta bl e m a n n e r a n d ,

prov id e d h i m w i t h a n e l e g a n t m a n s io n for h i s r e s id e n c e H a ti m .

h a v i n g a pp e a se d h i s h u n g e r a n d t h ir s t a n d e n j oy e d s o m e h ou r s o f
,

r e po se b e g a n to w a tch a n opportu n i ty for r e s c u i n g h i s fri e n d fro m


,

t h e to m b .

W h e n t h e s i l e n t h ou r o f m id n ig h t h a d a rri ve d a n d a l l t h e p e opl e ,

w e r e a s l e e p H a ti m s tol e ou t q u i e tly a n d m a d e h i s w a y to t h e buri a l


, ,

rou n d B ut t h e r e h e h a d to cop e w it h a d i fli c u l t
g .
y on w h ic h h e h a d
n o t c a lcul a t e d It w a s on e of t h e cu s tom s of t h a t c ity t h a t w h e n a
.
,

p e r s o n w a s bu ri e d a ll th e m a l e r e l a ti o n s of t h e d e c e a s e d s h ou ld fa s t
, ,

a n d w a tc h a n d pr a y on t h e to m b for t h r e e d a y s a n d n igh t s w i t h ou t ,

e v e r goi n g n e a r t h e ir w i v e s a n d fa m i li e s H a ti m t h e r e for e w a s forc e d


t o k ee p a loof d uri n g t h e w h ol e of t h a t p e riod O n t h e fourth n igh t.
,

h o w e v e r w h e n a l l th e gu a rd s h a d r e tir e d to t h e ir h ou s e s H a ti m
, ,

l o s t n o ti m e i n v i s iti n g t h e t o m b m e a n w h i l e t h e u n h a ppy i n m a t e

h a d fu l l ti m e to fe e l t h e h orror s of h i s s i tu a t io n O ft e n d i d h e w e e p
.

a n d e xcl a i m Fool t h a t I w a s t o b e l i e v e t h e pro m i se of a fa l s e


, ,

s tr a n g e r By h i s tr e a c h e ry h e pr e v a i l e d u po n m e to s h u t m y se l f
,

u p to p e ri sh i n t h i s du n g e o n a n d n ow h e h a s gon e a n d l e ft m e to m y
,


fa t e Al a s h ow d e a rly m u s t I pa y for m y fol ly 1
,

T h u s d i d t h e d e sp a iri n g you n g m a n fr e t a n d l a m e n t t il l t h e fou rth


e v e n i n g w h e n h u n g e r h a d s o w e a k e n e d h i m t h a t h e l a y s e n se l e ss a s
,

t h e d ea d a rou n d h i m W h e n H a ti m r ea c h e d th e c e l l h e a p p l i e d h i s
.
,

m ou th to th e a p e rtu r e an d in a s oft v oi c e s a i d
,
My d e a r fri e n d I , ,

a m a t l a s t co m e to r e l e a se you ; i f you a r e s ti l l a l iv e a n s w e r m e ,
.

B u t e re t h e n t h e you n g m a n w a s s o e x h a u s t e d w it h h u n g e r a n d
,

d e s p a ir t h a t t h e v o ic e of a i d r e a ch e d n ot h i s e a r Ha t i m s g e n e rou s
,
.

h e a rt w a s gr i e ve d for h e t h oug h t t h e m a n m u s t h a v e c e rt a i n ly di e d
, .

He h e s it a t e d w h e th e r h e sh ou ld c l e a r a w a y t h e e a rth a n d r e m ov e t h e
“ “
s to n e . It i s i n va i n sa i d h e to h i m se l f
,

th e i n m a t e i s n ow n o
,
17 6 T HE A D V E NTU R E S or

m or e ; a n d h e a v e n k n o w s, I w o u l d w i lli n gly gi v e m y ow n l i fe to
s a ve h is
"
.

Ag a i n H a ti m t h ou gh t i t b e s t n ot to d e s i s t w h i l e t h e l e a s t h op e
, ,

r e m a i n e d : h e t h e r e for e r e p e a t e d h i s for m e r w ord s i n a v oic e m ore ,

l oud a n d d i s ti n ct bu t s til l n o a n s we r r e tu r n e d fro m th e m a n s io n o f


t h e d ea d . H a ti m g a v e w a y to gri e f a n d d e s p a i r for h e n o w b e c a m e ,

fu lly co n v i n c e d t h a t h i s fr i en d w a s d e a d ot h e r w i se h e w o u ld h a v e ,

h e a rd t h e v o ic e a n d r e tu r n e d a n a n s w e r A t h i rd ti m e h o w e v e r i n
.
, ,

a s til l l ou d e r to n e H a ti m e xc l a i m e d
,
O m y fri e n d i f you r l i fe s ti l l
, ,

r e m a i n s a n d i s d e a r t o you a n s w e r m e ; o th e r w i se h e r e s h a l l y ou
, , ,

r e s t ti l l t h e da y o f j u dg m e n t I h a v e e x e rt e d a ll m y po we r to sa v e
you bu t God s w i l l b e do n e
,

.

T h e you n g m a n w a s a t l e n gt h a w a k e n e d fro m h i s t ra n c e S en s e .

l e s s a s h e w a s h e r e cog n i s e d t h e v oic e o f H a ti m h e t h e r e for e


,

w i t h gr e a t e flb r t dr e w n e a r t h e w i n d o w o f h i s c e l l a n d s a i d , ,


S tr a n g e r a r e yo u t h e m a n w h o e n g a g e d to r e li e v e m e a n d a r e y ou
, ,

co m e a t la s t to fu lfi l you r pro m i se ? ”
W h e n H a ti m h e a rd t h i s h i s
j oy w a s e x c e s s iv e h e d e vou tly t h a n k e d t h e R u l e r o f e v e n t s a n d ,

s a i d to t h e you n g m a n I a m i n d e e d th e v e ry p e r s o n you a l l ud e to
,

r e s t s ti l l a l i ttl e ti l l I m a k e w a y for you r e s c a p e


,
.

H a ti m t h e n c l e a r e d a w a y t h e e a rth a n d m a ss e s o f s to n e w h i c h
c o m po s e d t h e to m b a n d h a v i n g e ffe c te d a p a s sa g e s uffi ci e n tly l a rg e ,

h e took t h e h a n d o f t h e a l m o s t l i fe l e s s you n g m a n a n d brou g h t ,



h i m o u t i n to t h e op e n a i r I n a v e ry s h ort ti m e t h e you n g m a n s
.

s tr e n gt h a n d s p i ri t s w e r e r e s tor e d w h ic h w h e n H a ti m ob s e rv e d h e ,


s a i d to h i m ,
My good fri e n d yo u m u s t l o se n o t i m e i n e ffe c ti n g
,

“ ”
you r e s c a p e fly t h e n w h e r e v e r yo u t h i n k p rop e r
, ,
My n obl e .


b e n e fa ctor re p l i e d lze m j ou r n ey i s l on g a n d I h a ve n ot h i n g
, y , ,

w h e r e w i t h to s u pport m y s e l f H a ti m i m m e d i a t e ly g a v e h i m a
.

h a n d fu l of go ld pi e c e s fro m h i s s cri p a n d u rg e d h i s i n s t a n t fl ig h t
, .

T h e you n g m a n h a v i n g t h a n k e d h i s b e n e fa ctor b e took h i m se l f t o ,

t h e ro a d a n d e s c a p e d s a fe u n d e r t h e s h a d e s o f n i g h t w h i l e H a ti m
, ,

r e bu i l t t h e to m b a s i t w a s p r e v i ou s ly a n d r e tur n e d to h i s r e s id e n c e
, .

He e n t e r e d u n ob se rv e d by a n y on e ; a n d h a v i n g s h u t t h e d oor s h e ,

l a i d h i m se l f d o w n t o r e s t i n t h a t h a ppy s t a t e o f m i n d w h i c h t h e
v irtu ou s a lo n e c a n e n j oy He a w a k e d n o t ti l l th e n e x t m or n i n g w a s
.

co n s id e r a bly a d v a n c e d a n d a ll t h e p e o p l e a s t ir a n d r e a dy for t h e i r
,

m or n i n g m e a l H a ti m t h e n a ro s e a n d a ft e r p a rt a ki n g o f t h e ir food
. ,

h e t h a n k e d t h e m for t h e ir h o s p i ta l i ty a n d took l ea v e o f t h e m sa y i n g
, , ,
17 8 T HE AD V E N T U R E S or

th e m i dd l e w h e n bo t h i t a n d H a ti m fe l l w i t h a cr a sh u po n t h e
,

g rou n d A n ot h e r s pri n g bro ug h t h i m c lo se to H a ti m w h o m u s t


.
,

h a v e b e e n w i t h i n h i s cl a w s h a d n ot t h e br a n c h e s o f t h e tr ee prot e ct e d
h im . H a ti m s oo n r e cov e r e d h i s p r e s e n c e o f m i n d a n d s e i z i n g h i s
s ci m i t a r i n h i s h a n d h e p l u n g e d i t i n to t h e s id e o f th e m o n s t e r
, ,

w h ic h l a i d h i m pro s tr a t e u po n t h e grou n d A s t h e w ou n d h o w e v e r
.
, ,

w a s n o t m ort a l t h e e n r a g e d b e a s t j u m p e d to h i s fe e t a n d m a d e
,

a n ot h er s pr i n g a t t h e d e vot e d H a ti m w h o d e xt e rou s ly e l u d e d h i s
,

gra s p a n d w i t h h i s g ood s w ord g a v e h i m a n oth e r t h ru s t i n t h e b e lly


, ,

s o t h a t h e fe l l to ri s e n o m or e B u t t h oug h t h e d r a go n l a y m orta l ly
.

w ou n d e d h i s p o w e r o f m i s c h i e f h a d n ot y e t c e a s e d
,
He r a i s e d a .

h o w l i n g n oi s e t h a t m a d e t h e e a r t h tr e m bl e a n d l a s h e d t h e tr e e s ,

a rou n d h i m w it h h i s t a i l Fro m h i s m ou t h a n d n o s tr i l s i s s u e d s tr e a m s
.

o f fi r e w h i c h s oo n s e t t h e s u rrou n d i n g for e s t i n
,
a bl a z e H a ti m i n .

t h e m e a n t i m e h a d c l i m b e d u p t h e n e a r e s t tr e e a s s oo n a s h e sa w h i s
e n e m y fa l l e n a n d t h e r e h e w a i t e d t i l l h e s a w t h a t n o s p a rk o f l i fe
,

r em a i n e d i n t h e m o n s t e r A t l a s t t h e tr e e w h ic h h e o cc up i e d took
.

fi re h e w a s forc e d t h e r e for e to l e a p do w n w i t h a ll s p e e d an d s u c h ,

w a s t h e v iol e n c e o f h i s fa ll t h a t h e l a y s tu n n e d for s o m e ti m e
, Wh e n .

h e r e cov e r e d t h e fir s t t h i n g h e d i d w a s to br e a k t h e fou r fa n g s o f
,

t h e d e a d m o n s t e r w h i c h i n s h a rp n e ss r e se m bl e d s o m a n y d a gg e r s
, .

T h e se w it h t h e t a i l a n d t wo e a rs h e c a rr i e d off w it h h i m i n o rd e r to
, , ,

k e e p t h e m a s a trop h y a n d h e t h e n r e s u m e d h i s j our n e y .

H a t i m a t l en gth g a i n e d t h e op e n p l a i n a n d w a s d e l ig h t e d on s e e
,

i n g a t a d i s t a n c e a to w n s t ro n gly fortifi e d w i t h l ofty w a l l s On a .

n e a r e r a ppro a c h h e d i s cov e r e d to w e ri n g a bov e t h e r e s t a roy a l


,

m a n s io n w h o s e gl i tt e ri n g t urr e t s r e a r e d t h e i r p i n n a cl e s to t h e cloud s
,

b u t n o a pp ea r a n c e o f a n y l i v i n g cr e a tur e d id h e s e e He e n t e r e d t h e .

g a t e s w i t h i n w h ic h h e fo u n d e v e ry s ig n o f t h e c i ty b e i n g la t e ly
,

i n h a b it e d He s a w n u m e rou s w a r e h ou s e s a n d b a zaa r s fu l l of e v e ry
.
,

c o m m od ity b u t t h e m o s t d ea dly s i l e n c e p re v a i l e d t h rou g h ou t


,
.

H a ti m look e d a rou n d on t h i s s c e n e o f l i fe l e ssn e s s a n d w o n d e r e d i n ,

h i s own m i n d w h a t d e s tru c ti v e b a n d cou l d h a v e c a u s e d s u c h d e s ol a


t io n. He a ppro a c h e d th e roy a l r e s i d e n c e w h ic h for m e d th e c i ta d e l
,

o f t h e to w n a n d i n w h i c h t h e k i n g a n d h i s fa m i ly h a d sh u t t h e m
,

s el ves u p O n see i n g H a ti m a t a d i s t a n c e t h e k i n g sa i d to t h o s e
.
,

a rou n d h i m Pr a i s e d b e th e l ord a h u m a n b e i n g h a s a t l e n gt h e n t e r e d
, ,

o ur c i ty T h e k i n g t h e n ord e r e d a do m e sti c t o c a l l o u t to t h e

.

s tr a n g r a n d i n v i t e h i m
c

,
t o th e pa l a c e g a t e T h e m an a cc or di n g .
HA T I M TM . 17 9

sh ou t e d ou t a n d H a ti m h a s t e n e d h i s p a c e ti l l h e st ood a t th e p orta l
,
.

T h e k i n g op e n e d a w i n do w a n d s a i d to H a ti m W e l com e n obl e , ,

s tr a n g e r m a p e a c e b e u po n you e ou s ly r e tur n e d t h e

, y H a ti m cou rt .

roy a l sa l uta tio n w h e r e u po n h i s m aj e s ty a s k e d h i m


,
W h o a r e you , ,

br a v e s i r a n d w h e n c e c a m e yo u
,
I a m a n Ara b r e p l i e d H a ti m , ,

a n d I co m e fro m S h a h a b a d a n d m ore ov e r I a m goi n g to t h e , ,

m ou n t a i n of N i d a T ru ly bra v e Ara b s a id t h e k i n g
.

,
yo u h a v e ,

,

t a k e n th e w ro n g ro a d to N id a you ou gh t to h a v e h e ld by t h e rig h t
h a n d ro a d a n d yo u h a v e c h o s e n t h e l e ft
,
B u t w h a t i s d e cr e e d m u st .
,

h a pp e n p e r h a p s t h e h ou r o f you r d e a t h i s a t h a n d fa t e h a s t h e r e for e ,


l e d yo u h ith e r .

H a ti m d e vou tly r e p l i e d I f s u c h h e t h e w i l l of God I a m con t en t


, ,

for w h a t p o w e r i s t h e r e i n m ort a l m a n t o h e l p h i m s e l f M ea n w h i l e ,

roy a l s i r for s u ch y ou se em to b e h a v e t h e good n e s s to t e l l m e w h o


, ,

you a re a n d w h a t i s t h e ca u se of you r b e i n g t h u s s h u t u p i n you r


,

c ita d e l I am r e p l i e d t h e o th e r
,

ki n g of t h i s cou n try b ut o f ,

l a te m y s p l e n d id c i ty w a s v i s i te d by a se v e r e s cou rg e i n t h e s h a p e o f
,

a fi e ry d r a go n w h i ch forc e d a ll m y s ubj e cts to fly for th e i r l iv e s


, .

T h e y took w it h th e m t h e ir w i v e s a n d c h i ldr en a n d qu ick ly a b a n do n e d ,

t h i s d e vot e d c i ty w h i l e I w i t h m y fa m ily a n d fri e n d s h a v i n g p l a c e d


, , ,

o ur r e l i a n c e u po n God s oug h t r e fug e h e r e i t b e i n g t oo la t e for u s t o


, ,

m a k e our e s c a p e a n d w e h a v e n o t t h e po w e r to c e p e w i t h th e m o n s t e r
,

t h a t m a d e s uc h h a voc i n ou r t e rritory .

H a ti m r e qu e s t e d t h e k i n g to g i v e h i m a m or e m i n u t e d e s cription
o f t h e m o n s t e r t h a t cr e a t e d s u c h d i sm a y i n h i s do m i n i o n s to w h i c h
h i s m aj e s ty r e p l i e d A t e rribl e cr e a tu r e w h i c h w e c a l l t h e S iy a h -di l *
, , ,

c a m e do wn from t h e m ou n t a i n Kaf a n d for m e d h i s h a u n t w i t h i n ou r ,

bou n d a ri e s E v e ry da y h e u se d to co m e i n to t h e c i t y a n d d e v ou r
.

m u l titud e s of t h e i n h a bi t a n t s ti l l n o l i v i n g cr e a tu re i s l e ft T h e
, .

c it a d e l h e h a s n ot a s y e t b e e n a b l e to e n t e r for i t i s s urrou n d e d by ,

a v e ry d e e p a n d w i d e d itc h O n c e a d a y h o we v e r t h e m o n s t e r m a k e s
.
, ,

t h e a tt e m p t o f s pr i n gi n g from t h e furth e r s id e to t h e top o f t h e w a l l

bu t fortu n a te ly i t i s mor e t h a n h e ca n a ccom p l i s h h e a l w a y s fa l l s


s h ort of th e top a n d roll s h e a d lo n g i n to t h e w a t e r

.
,

W h e n H a ti m h e a rd t h e k i n g s a ccou n t h e sa id S ir e l e t you r

, , ,

m i n d h e a t p ea c e for by t h e a i d o f h e a v en I h a v e s l a i n you r e n e m y
, , ,

w h i c h I a m co n v i n c e d i s th e sa m e t h a t a tt a ck e d m e i n t h e for e s t .

B l k h rt
ac -
ea ed .
1 80 T HE AD V E N TU i t E s o r

H a ti m t h e n d e ta i l e d t h e w h ol e c ircu m s t a n c e a s a l r ea dy m en tio n e d ,

w h e r e u po n t h e k i n g i m m e d i a t e ly a d m i tt e d h i m i n to t h e c i ta d e l a n d
, ,

a ft e r tr e a t i n g h i m w it h t h e h ig h e s t r e s p e c t a n d o ffe ri n g h i m food a n d
.

d ri n k b e co m i n g a pri n c e h e s a id ,
B r a v e s tra n g e r I d o u b t n ot you r
, ,

h o n our bu t i n ord e r to s a ti s fy m y fri e n d s a n d s ubj e c t s you w i l l


, ,

forg i v e m e i f I r e qu e s t of you so m e p roof o f w h a t you h a v e s ta te d .

H a ti m i m m e di a t e ly produ c e d t h e t e e th a n d e a r s of t h e S iy a h -d il on
s e e i n g w h ic h t h e k i n g w a s so d e l ig h t e d t h a t h e pro s tra t e d h i m s e l f a t
,

h i s fe e t a n d lo a d e d h i m w i t h w e l l m e ri t e d e n co m i u m s
,
-
.

Hi s m aj e s ty t h e r e a ft e r d e s p a tc h e d t h o se w h o w e r e n e a r h i m i n a ll
d ir e ct io n s w i th l e tte r s c e r ti fy i n g th e d e a t h o f t h e S iy a h -d il a n d ,

i n v i ti n g h i s s ubj e ct s to r e tu rn to t h e i r h o m e s In t h e cou r s e of a fe w .

d a y s t h e ci ty w a s r e s tor e d to i t s for m e r l i fe a n d bu s tl e a n d H a ti m ,

t a k i n g l e a v e of th e k i n g r e qu e st e d to h a v e a g u id e to co n d u ct h i m t o
,

t h e m ou n t a i n of N id a . T h e k i n g tri e d to i n duc e H a t i m to s t a y w i t h
h i m a n d s a id
, ,
B r a v e s t o f m e n w h y w i l l yo u l e a v e m e
, T h i s c i ty
a n d t h e s e r e a l m s a re you r s I a m n ow o ld a n d h a v e a n o n ly d a ug h t e r
.
,

a cc e pt h er for you r w i fe a n d you sh a l l r e ig n i n m y s t e a d


, Gen er .

o u s s ir e r e tur n e d H a ti m a t pr e s e n t m v ow forbid s m e to a cc e p t

, , y
a u g h t e a rt h ly t h a t m a y b e n e fit m y s e l f ti ll I h a v e d i s c h a rg e d a s a cr e d
, ,

d u ty w h ich I ow e to a fri en d .

T h e k i n g w i th t e a r s i n h i s e y e s a d m ir e d Ha t i m s n obl e a n d g en e r

, ,

ou s co n du ct a n d i m m ed i a t e ly
,
ord e r e d on e o f h i s s ubj e c t s t o co n du c t
h i m sa fe to t h e ro a d t h a t l e d to th e m o u n t a i n o f N id a H a ti m w i th .

h i s g u id e r e tra c e d t h e i r w a y b a ck to th e s p ot w h e r e t h e ro a d s e p a r a t e d ,

w h ic h t h e y r e a c h e d i n a fe w d a y s T h e gu i d e t h e n p oi n t e d ou t to
.

h i m t h e ri g h t h a n d p a th a n d s a id
-
, Bra v e pri n c e o f Y e m e n fol l o w
, ,

t h i s ro a d a n d i t w i ll t a k e y ou to th e c i ty o f N i da
,
T e n d a y s a ft er .
,

H a ti m c a m e to a l a rg e a n d pop u lou s c i ty a n d th e m o m e n t h e e n t e r e d ,

w i t h i n t h e w a l l s t h e p e op l e co n d u ct e d h i m b e for e t h e gov e rn or
,
Hi s .

h ig h n e s s r e c e i v e d Ha ti m w i th d ue co urt e sy a n d h a v i n g re q u e s te d

h i m to b e se a t e d sa id , , T e l l m e s i r o f w h a t cou n try a re you a n d


, , ,

h o w c a m e yo u h i t h e r I t i s c e rt a i n t h a t n o s tr a n g e r h a s v i s i t e d
t h i s c i ty s i n c e th e t i m e o f Al e x a n d e r t h e G r e a t w h o t r a v e r s e d t h e ,

w h ol e o f t h e i n h a b i t a bl e glob e Ma y I a sk t h e n w h a t h a s b e en t h e
.
, ,

c a u s e o f you r v i s i t
H a ti m g a v e a fu l l a ccou n t o f H u sn B a n u a n d t h e p ri n c e Mu n i r ,

a l s o w h a t h e h a d h i m se l f d o n e u p to t h a t m o m e n t W h e n t h e ru l e r .

o f t h e c i ty h e a rd t h i s h e s a i d to H a ti m
, Nobl e s tr a n g e r r e s t you r
, ,
1 82 T HE A D VE N TU R E S or

p ra y e r w ith th e i r fa c e s turn e d to w a r d s t h e s pot w h e r e t h e m ou n t a i n ;


h a d be e n a n d t h is don e t h e y r e tur n e d to t h e c i ty a s i f n oth i n g
, ,

e x tr a ord i n a ry h a d h a p pe n e d O n t h e ir r e tu r n t h e you n g m a n s

.
,

fri e n d s a n d r e l a ti v e s fa r fro m g i v i n g w a y t o s orro w pr e p a r e d a fe a s t


, , ,

a n d e n t e r ta i n e d a ll th e poor of t h e c i ty a n d a ft e r s o m e t i m e s p e n t i n

m irt h a n d j oy t h e y r e s u m e d t h e ir u s u a l occu p a tio n s


, .

H a t i m h o w e v e r cou ld n o t co n c e a l h i s gri e f for th e u n fortu n a te


, ,

ou n g m an w h o h ad d i sa pp ea r e d s o m y s t e ri ou s ly T h e p e opl e
y .

l a ug h e d a t h i s s orro w a n d sa id to h i m , S tra n g e r i t i s n ot o ur
, ,
'

c u s to m to gi v e w a y to w e e pi n g a n d l a m e n ta tio n w e forg i v e yo u ,
.

h o w e v e r t h i s t i m e ; bu t i f yo u a r e to r e s id e a m o n g us yo u m u s t
, ,

c o n for m w i th ou r m a n n e r s ot h e r w i s e w e sh a l l e x p e l you h e n c e
, .

H a ti m a ccord i n gly r e s tr a i n e d h i s gri e f a n d r e s i d e d a m o n g t h e m fo r


,

t h e s p a c e of s i x m o n t h s i n w h ic h p e rio d t e n or t w e l v e p e opl e d i s
,

a pp e a r e d i n a s i m i l a r m a n n e r In v a i n d id h e a sk t h e i n h a b i t a n t s fo r
.

a n e xpl a n a tio n of t h e m y s t e ry e i t h e r t h e y cou l d n o t or w ou ld n ot ,

s a t i s fy h i s c u ri o s i ty .

A m o n g t h e i n h a b i ta n t s o f th e c i ty th e r e w a s a n i n t e l li g e n t m a n by ,

n a m e J am w i t h w h o m H a ti m for m e d t h e m o s t s i n c e r e fri e n d s h i p a n d
,

a ffe ctio n s o t h a t t h e y b e c a m e i n se p a r a bl e co m p a n io n s
, O n e da y a s .
,

t h e y w e r e co n v e r s i n g tog e t h e r t h e a w fu l v o ic e s ou n d e d lou d fro m t h e


,

s u m m i t of t h e m ou n t a i n W h e n Ha t i m s fri e n d h e a rd t h e s ou n d h e
.

a l l a t o n c e b e c a m e s i l e n t a n d i t w a s e a sy to s e e t h a t h i s h our w a s
,

c om e . He q u ick ly ro s e u p a n d b e g a n to m a k e for th e m ou n ta i n o f
, ,

w h ic h w h e n h i s r e l a tio n s r e c e i v e d i n t e l lig e n c e t h e y a ll p r e p a r e d to
, ,

fol lo w h i m H a t i m w it h a h ea vy h e a r t a cco m p a n i e d h i s b e lov e d


.

fri e n d for h e k n e w t h a t h e w a s c a ll e d t h e n c e n o m or e to r e tur n


,
He .

re s olv e d h o we v er n ot to p a r t w i th h i m
, , ti l l d e a t h a n d m a d e u p h i s ,

m i n d to e n t er w i th h i m i n to t h e m y s t e ri ou s m ou n ta i n w h a te v e r ,

m ig h t b e t h e co n s e qu e n c e H a ti m t h e n gird e d u p h i s lo i n s a n d
.

p l a c i n g h i s tru s t i n God h e l a i d h old o f h i s fri e n d J am by t h e h a n d


, ,

a n d m a rc h e d a lo n g w i t h h i m to w a rd s t h e foot o f N id a — “
My .

d ea r e s t fri e n d s a i d H a ti m w h y t h i s s il e n c e S p e a k to m e w h o

, , ,

am ,
a s you r brot h e r r e s ol v e d to s h a r e you r fa t e
,
B u t J am u t te r e d .

n o t a w ord i n r e ply col d a n d s e n se l e s s h e h u rri e d o n wa rd s e n de a v


, ,

o u r i n g fro m t i m e to ti m e to fr ee h i m se l f fro m Ha t i m s fri e n d ly gra s p



.

A t l a s t h e e x e rt e d h i s u tm o s t s tr e n gth a n d s o s u dd e n w a s t h e m ov e
,

m e n t t h a t e r e H a ti m
,
w a s a w a r e o f h i s i n t e n t io n h e fou n d h i m s e l f ,

s tr e tc h e d u po n t h e grou n d w h il e h i s co m p a n io n ra n o ff a t ful l s p e e d
,
.
HA T I M T AI . 1 83

Ha t i m lo s t n o t im e i n p u r s u i n g a n d ,
h a vi n g a g a i n ov e rta k e n J am ,
he
s e iz e d h i m by t h e s k i r t a n d cl u n g to
. h im w i t h a ll h i s m ig h t .

T h u s th e y proc e e de d u p i d e o f t h e m ou n ta i n J am e n d ea vou r
th e s ,

i n g i n v a i n to c a s t o ff h i s co m p a n io n At l e n gth t h e y a rr i v e d a t a
.

s pot W h e r e t h e rock re n t a s u n d e r a n d bot h of t h e m e n t e r e d t h e c h a s m


, ,

w h i c h i m m e di a t e ly clo se d b e h i n d t h e m M e a n w h i l e t h o se w h o h a d .
,

f oll o w e d t h e m fro m a d i s t a n c e s e e i n g t h a t H a ti m a n d J am h a d bot h


,

e n t e r e d th e m ou n t a i n r e tur n e d to t h e ir h ou se s r e gr e tti n g t h e l o ss o f
, ,

t h e n obl e s tr a n g er . T h e y w e n t to th e ru l e r of t h e ci ty a n d i n for m e d ,

h i m h ow t h e Ar a b i a n pri n c e h a d a cco m p a n i e d J am a n d d i sa p p e a r e d ,

w it h h i m i n t h e m ou n t a i n T h e gov e rn or w a s m u c h gr i e v e d a n d
.
,

t h e a t e n e d th e p e opl e w i th s e v e r e p u n i s h m en t for n ot d e ta i n i n g th e
r

e n e rou s s tr a n g e r w h o t h u s r a sh ly i n cu rr e d h i s ow n d e s tru cti on


g , .

T o r e tu rn to H a ti m Aft e r t h e y h a d e n t e re d t h e fi s sur e o f th e
.

m ou n t a i n a n e xt e n s i v e pl a i n a pp e a r e d b e fo re t h e m
,
t h e v erd u r e a n d ,

b ea u ty of w h ic h e x c e e de d d e s crip tio n A s fa r a s t h e e y e cou ld r e a ch


.
,

t h e sa m e e n dl e ss gr ee n pr e s e n t e d i t s e l f A s H a ti m a n d h i s fri e n d .

a dv a n c e d t h e y r e a c h e d a b l a ck s pot on t h e p l a i n
,
t h e sh a p e of a gr a v e ,

on w h ic h n o pl a n t w h a te v e r gr e w a n d t h e r e J am fe ll l en gth w a y s
, ,

w h i l e h i s s ou l l e ft h i s body H a ti m fe l t t h e ea rth sh a k e b e n ea th a n d
.

s tra i g h t w a y t h e body of h i s co m p a n io n s u n k i n to t h e grou n d ; an d

t he s pot t h a t h a d b e e n p r e v i ou s ly b a r e a n d b a rr e n b e c a m e v e rd a n t a s
"

t h e r e s t of t h e p l a i n .

H a ti m h a v i n g w i t n e ss e d t h i s w o n d e rfu l s c en e r a i s e d h i s v oi c e i n
, ,

r a y e r t o t h e a ll -w i s e Cr e a tor w h o se d e cr e e s a r e b e yo n d our co m pr e
p ,

h en s i on . He n ow k n e w t h e m y s t e ri e s of N i d a th a t t h e p e opl e of t h e
c i ty t h u s clo s e d t h e i r e a rt h ly c a r e e r He look e d a rou n d h i m for a .

a th to l e a d h i m to t h e ci ty b u t n o tr a c e cou l d h e fi n d e it h e r of t h e
p ,

m ou n t a i n or t h e w a y by w h i c h n e c a m e t h e r e t h e s a m e v e rd a n t p l a i n

e x t e n d e d i n e v e ry dir e cti o n a s fa r a s h e cou ld s ee For s e v e n d a y s .

a n d n ig h t s h e t h u s w a n d e r e d w i t h ou t a m or s e l of food or a drop o f
,

w a t e r n or d i d t h e s ig h t o f a n y l i v i n g cr ea tu r e gr e e t h i s e y e
,
H a ti m .

w a s a bou t to s i n k u p o n t h e grou n d a n d r e s i g n h i s s ou l to God for h e


, ,

sa w n o w a y of e s c a p e a n d h e co n cl u d e d t h a t h i s d e a th w a s d e cr e e d i n
,

t h o se s i l e n t r e a l m s.

W h i l e occup i e d in u c h for e bod i n g s H a ti m th o u g h t t h a t h e h ea r d


s ,

a h ollow ro a r l ik e,
t h e ru sh i n g o f w a v e s i n t h e di s t a n t o c e a n He .

a d va n c e d i n th a t d ir e c ti o n , a n d a t l a s t a rri ve d a t th e sh ore of a
184 T HE AD V E N TU R E S or

turbu l e n t a n d fo a m i n g s e a w h o se fa rth e r e x tr e m i ty h i s e y e cou l d n ot


,

d i s c ern. H a ti m s tood t h oug h t fu l u po n t h e b e a c h a n d sa id to h i m se l f , ,

A t l a s t m y e a rt h ly p ilgri m a g e i s a t a n e n d for h e r e i s a s e a b eyo n d , ,

w h ic h I c a n n ot p a ss ; b u t He w h o ru l e th a ll t h i n g s c a n e v e n h e r e

a ss i s t m e .

A s H a ti m w a s s tr a i n i n g h i s s i gh t a c ros s th e w a te ry e xp a n se h e sa w ,

a t a d i s ta n c e a s m a l l v e s se l s truggl i n g w i t h t h e r a gi n g bi llo w s a n d ,

m a k i n g for t h e s h or e a n d gr e a t w a s h i s j oy w h e n h e co n s id e r e d t h a t

h i s d e l i vera n c e w a s a t h a n d W h e n t h e v e s s e l r e a c h e d t h e sa n d a t n o
.

gr e a t d i s t a n c e fro m w h e r e h e s tood h e qu ickly r a n a n d s t e pp e d i n to


,

i t bu t w h a t w a s h i s s u rpri s e to fi n d n o l i v i n g cr e a tur e w i t h i n On .

a s m a l l t a bl e h e sa w t w o lo a v e s a n d a fri e d fi sh a n d a s h i s h u n g e r
w a s e xc e s s i v e h e pr a i s e d t h e Lord a n d w a s a bou t to e a t
, ,
B u t on .
,

furt h e r r e fl e c ti o n h e co n s id e r e d t h a t t h e v i ctu a l s m u s t b e lo n g to t h e
,

p i lo t of t h e v e sse l w h o c a n n ot b e fa r off p e r h a p s go n e on s h or e
, ,


u n ob se rv e d an d i n s u c h a c a se sa i d H a ti m
,
i t w ou ld b e h i g h ly ,

i m prop e r i n m e to e a t w h a t h a s b e e n pr e p a r e d for a n ot h e r I w i l l w a i t
t i l l h i s r e tur n a n d s h a r e h i s h o s p i t a l i ty i f s uc h b e h i s pl e a s ur e

.
, ,

W h i l e H a ti m w a s t h u s w a i ti n g a la rg e dolp h i n r a i se d h i s h ea d
,

a bov e t h e w a t e r a n d t h u s s pok e
, O H a ti m t h e s e t w o lo a v e s a n d ,

t h e fri e d fi s h h a v e b e e n d r e s s e d for t h e e o n ly ea t th e n a n d a pp e a se , ,

th y h u n g e r . W h e n t h e d ol p h i n h a d do n e s p e a k i n g h e d iv e d i n to ,

h i s n a tiv e e l e m e n t a n d H a ti m w i t h o u t furth e r d e l a y a te t h e lo a v e s
, ,

a n d th e fi sh a ft e r w h ic h
,
h e a l l a y e d h i s t h i r s t fro m a j a r o f fr e sh
,

w a t e r t h a t s tood i n a cor n e r o f t h e v e s s e l S h ortly a fte r a fa vou r a bl e


.

br e e z e s pru n g u p a n d H a ti m h a v i n g tri m m e d t h e s a i l s l a u n c h e d i n to
, ,

t h e w id e oc e a n IIls gr e a t e s t w i s h w a s t o r e tur n to t h e c ity o f N id a


.
-
,

a n d i n for m t h e i n h a b it a n t s o f t h e fa t e o f h i s fri e n d J am bu t t h en h e
k n e w n ot w h ic h w a y to s t e e r so h e pl a c e d h i s r e l i a n c e u po n
,

P rovi d e n c e a n d a l lo w e d h i s b a rk to sa i l s m oot h ly b e fore th e w i n d


,
.

F or t h e follo w i n g se v e n d a y s Ha t i m s v e s se l co n ti n u e d to d a rt

t h roug h t h e oc e a n n or d u ri n g t h a t s p a c e d id h e t a s t e a n y foo d n or ,

s ee a u g h t b u t t h e h e a v e n s a b o v e a n d t h e ro a ri n g bi llo w s a ro u n d On .

t h e e ig h t h d a y b e b e h e ld ri s i n g a bov e t h e w a t e r s a lo fty m ou n t a i n ,

w h o s e c l i ffs s e e m e d to p i e rc e t h e m oo n I n t h r e e d a y s m or e h e
.

l a n d e d a t t h e foot o f t h e m ou n ta i n an d i n h i s a sc e n t h e w a s ,

a s to n i s h e d o n b e h ol d i n g s t re a m s o f blood gu s h i n g fro m i ts rock s He .

s tood s t i l l fo r a w h i l e to v i e w t h i s s tr a n g e p h e n o m e n o n a n d sa i d i n ,

h i s h ea rt ,

How w on d e rfu l t h e w o rk s of t h e Cr e a tor I E a c h roc k
"

186 T HE A D V E N T U R ES o r

za fter, h e sa w l a n d a n d i n goi n g a sh o re h e fou n d e v ery o bj e ct dy e d


w i t h t h e sa m e cri m s o n h u e a s on t h e o t h e r s id e ; w h i l e e v e ry rock

a n d s to n e pou r e d forth torr e n t s o f blood H a ti m tru s t e d i n G od a n d


.
,

fea rl e ss ly b e g a n t o p en e tra t e i n to t h i s n e w r e g io n A t a gr e a t
.

d i s t a n c e h e ob se rv e d a m o s t bri l l i a n t s pot i n t h e h ori zo n to w h i c h h e ,

d ir e c te d h i s c our se T h e n e a r e r h e a ppro a c h e d t h e m ore d a zzl i n g


.

gr e w t h e l igh t t i l l a t l e n gt h h e cou l d p e rc e iv e t h a t i t w a s a lofty


,

m ou n ta i n of t h e pur e s t s i lv e r For wa rd h e w e n t fa tigu e d a s h e w a s


.
,

bu t by t h e t i m e h e t h ou g h t h i m s e lf w i t h i n a fe w l e a g u e s o f th e s i l v e r
m ou n ta i n h e fo u n d t h a t t h e r e i n t e rv e n e d a w i d e oc e a n
,
w h o se w a v e s
,

w e r e o f th e sa m e br il li a n t h u e He s tood u pon t h e b e a c h a d m iri n g


.

t h e b ea uty o f th e p ro s p e ct a n d a s h i s t h ir s t w a s e xc e s s i v e h e d i pp e d ,

h i s rig h t h a n d i n to t h e s i l v e r l iq u id i n ord e r to t a s t e o f i t s co n t e n t s
,

a n d i n s t a n tly h i s h a n d w a s tur n e d i n to s i lv e r .

H a ti m w i th h orror b eh e ld h i s rig h t h a n d co n v e rt e d i n to a m a s s o f
s i lv e r, a n d m ou r n i n g ov e r h i s h a p l e ss fa t e h e sa t do w n u po n t h e
,

s h or e . S u dd e n ly h e s a w a bo a t m a k i n g to w a rd s h i m fro m t h e di r e c ti o n
o f th e m ou n t a i n He r a i se d h i s h a n d s to w a rd s h e a v e n a n d g a v e
.
,

pr a i s e to t h a t Al m ig h ty Prov i d e n c e w h ic h h a d s o fr e qu e n tly a i d e d
h i m i n h i s d i s tr e s s W h e n t h e bo a t r e a ch e d t h e sh or e H a ti m j oy fu l ly
.
,

s t e pp e d i n to i t a n d i fou n d i t s u pp l i e d w i t h a va ri e ty of t h e m o s t
,

d e l ic iou s V i a n d s a l s o p u r e w a t e r w h e r e w it h to qu en c h h i s t h ir s t

, .

H a v i n g re fr e sh e d h i s e x h a u s te d fr a m e b e tri m m e d h i s s a il s a n d
, ,

s t e e re d h i s cou r se to wa rd s t h e s i lv e r m ou n t a i n T h e v e s se l s w i ftly
.

p lou gh e d t h e w a v e s w i t h ou t a n y a i d fro m a p i l ot w h i l e H a ti m l a i d
,

h i m se l f do w n a n d e n j oy e d a r e fr e sh i n g s l ee p .

W h e n H a t i m h a d fir s t s e e n t h e s il v e r m o u n t a i n b e i m a gi n e d t h a t
,

i t w a s a t n o g re a t d i s t a n c e fro m h i m ; bu t t h i s w a s o w i n g to i t s
e xt re m e bril l i a n cy a n d i m m e n s e h e ig h t for i t re qu i r e d e l e v e n d a y s

a n d n ig h t s o f s w i ft s a i l i n g to r e a c h i t s n e a r e r s h or e A t l e n gt h .

H a ti m c a m e to l a n d a n d b e g a n t o e xp lor e t h e s i l v e r r e g io n s ; bu t
'

e v e r a n d a n o n h e l ook e d w i t h s orro w a t h i s ri g h t h a n d n ow b e co m e ,

a u se l e s s burd e n to h i m O n w a rd s h e j ourn e y e d for fou r d a y s m or e


.
,

w h en h e r e a c h e d t h e foot o f w h a t h e co n c e i v e d to b e t h e s i l v e r
m ou n t a i n .He t h e n co m m e n c e d h i s a s c e n t bu t h e n o s oo n e r re a c h e d
t h e s u m m i t of on e m ou n t a i n t h a n a n o t h e r s ti l l h i g h e r p r e se n t e d i t se l f

to h i s v i e w For t h r e e d a y s Ha ti m t h u s toil e d u p wa rd s : h i s food


.

co n s i s t e d o f w i l d f o w l s w h ic h h e c a u g h t i n t h e rock s a n d s o m e ti m e s
, ,

fi s h of t h e h ue o f s i l v e r fro m t h e m o un t a in s t re a m s, tog e th e r w i t h

HA TI M m i ; 18 77

s u ch f u i t a s th o se a iry r e g io n s prod uc e d on th e fou r th da y h e


- r
.
,
;

ob s e r ve d t h a t t h e rock s a n d s to n e s w h i ch l i n e d h i s p a th e m i t te d
'

t h e m o s t bri l li a n t r a y s o f l i g h t ; a n d w e r e ti n g e d w it h a l l t h e colo ur s

o f th e ra i n b ow He stoo d d iri n g t h i s b ea u ti fu l s i g h t a n d d e vou tly


a m .

,

a ck n o w l edgi n g t h e tr a n s c e n d a n t p o w e r a n d w i s d o m of Hi m w h o °

m a d e t h e u n i v e r se ~
On a m or e m i n u t e e x a m i n a tio n of t h e s e b e a u ti fu l ;
. .

s to n e s ,
h e fo u n d t h a t t h e y w e r e r e a l j e we l s s u c h a s d i a m o n d s
;

, ,

e m e r a ld s ru b i e s ,
i n sh ort w h a t e v e r w a s r a re a n d co s tly , .

H a t i m cou l d n ot r e s i s t th e t em pt a ti o n o f c a rry i n g ; off s om e of th e


- “
- ;

j e w e l s h e t h e r e for e fil le d h i s s k irt w i th s u c h of t h e m a s w e re m o s t
-

v a l u a bl e a n d th u s h e a v y l a d e n r e s u m e d h i s a s c en t T h e h ig h e r h e
, , .

cl i m b e d t h e l a rg e r a n d m or e bril l i a n t b e c a m e t h e j e w e l s s c a tt e r e d
.
'

a r ou n d h i m so t h a t h e w a s co n s t a n tly occu p i e d i n t h ro w i n g a w a y '

w h a t h e h a d p r e v iou sly g a th e r e d a n d s up ply i n g t h e i r p l a c e w i th ,


'

oth e r s m or e pr e c iou s At l a s t h e sa ti s fi e d h i m s e l f by fi l li n g h i s
.

s k irt w it h t h e l a rg e s t j e w e l s h e h a d e v e r: see n a n d r esol v e d t o ,


,

a h
c rry t e e b ck w i t
s a h h i m h
to i s own cou n try “
T h e gr e a t e s t .


p ri n c es on e a rth s a id h e p o s se ss n ot s u c h j e w e l s n or cou l d
, , ,

t h e y buy t h em w i th a ll t h e w e a lth of t h e ir k i n gdo m ; n a t h ey


y ,
.

c a n n o t h a v e a n y i d e a e v en of t h ei r e x i s t en c e .

For s e v e r a l d a y s l o n g e r h e p e rs e v e r e d i n b is a s c e n t from p e a k ‘
i
'

to p ea k w ith ou t t h e le a s t a pp e a ra n c e of r e a c h i n g th e h igh es t poi n t


,
'

. .

M e a nw h i l e t h e w e ig h t o f h i s lo a d o f jew e l s w a s s o h e a vy t h a t h e
w a s co m p e l l e d to t h ro w a w a y m or e t h a n t h e h a l f h a v i n g; k e pt o n ly .

s u c h a s h e j udg e d m o s t r a r e a n d co s tly O n e da y a s h e w a s p a ss i n g .
,
-

fro m on e m ou n t a i n to a n ot h e r h e c a m e to a s pri n g of: coo l w a t e r


;
;
- ‘ ;

b e s id e w h ic h h e sa t do w n to qu en c h h i s th ir st T h e m o m e n t h e »

di pp e d hi s h an d s i n t h i s pr e c i ou s fo un t a i n h i s righ t h a n d b e c a m e ,
,

w h o le a n d s ou n d : a s t h e r e s t of h i s bo d y
: H a ti m t h u s prov i d en ti a lly .
'

cu r e d; bo we d h i s h e a d to th e d u s t i n gra ti tud e t o t h e B e s tower o f “ '

B e n e fit s a n d h a v i n g a l la y e d h i s t h i r s t h e l a id h i m s e lf d ow n t o s l e e p
;
,
t

on t h e e oe l m a r g i n of t h e s i l ve r fou n ta i m

W h e n H a t i m a w ok e from h i s s l e e p h e be h el dl s ta n di n g by t h e spr in g
.
-
,


-

t w o b e i n g s of for m i d a bl e a p p e a r a n c e T h e ir colo ur w a s b l a ck a s t h e .

ra v e n , t h e ir h ea d s s e se m b l e d t h a t of m a n
: a n d th e ir h a n ds a n d fee t , .

w e r e l ik e t h e p a w s of th e l io n I m a m i n stan t H a ti m s t a rt e d to h i s.
,
.

fe e t h e se i ze d h is b e w a n d l e t fl y hi s w e l t-a i m e d a rro w a t on e of .

th e se s tr a n g e m o n s te r s T h e sh o t; took n o e ffe ct for t h e cr ea tur e


.
;

se i ze d t h e a rro w i n i ts pa w a n d i a a t o n e of r e pro a c h cri e d ou t, , . O - .


188 T HE A D V E N T UR E S or

H a ti m do e s i t b e com e you to s l a y t h e i n n oc e n t fro m fe a r o f you r


, ,

O wn l ife ? K n o w t h a t w e a l so a re s e rv a n t s o f t h e Al m ig h ty a n d ,

h a v e co m e h it h e r w i th n o i n t en tio n o f do i n g yo u h a r m .

O n h e a ri n g t h i s H a ti m drop p e d t h e b ow a n d a rro w fro m h i s h a n d s


, ,

a n d s a t do w n i n d ee p r e gr e t for h i s o w n h e a rt co n v i n c e d h i m o f
,

h a v i n g a ct e d w ro n g .S o m e t i m e t h u s p a s se d w h i l e h e w a i te d t h e i r
n ea r e r a ppro a c h ,
a n d m uc h h e w o n d e r e d i n h i s own m i n d w h a t s h ou ld

b e t h e r e s u lt o f a n i n t e rv i e w w i t h s u c h w o n d e rfu l b e i n g s At l e n gt h .

t h e y s tood b e for e h i m a n d sa id ,
T o you H a ti m of a ll m a n k i n d i t
, , , ,

i s l e a s t b e co m i n g to s e t your h e a rt o n j e w e l s a n d w orld ly w e a l t h .

You r n a m e i s a lr e a dy fa m ou s i n t h e w orl d for e v e ry th i n g n obl e a n d


g e n e rou s a n d you r h i s tory sh a l l s e rv e a s a n e x a m p l e to fu tur e a g e s .

B ut i f t h e lov e o f gol d a n d j e w e l s t a k e po ss e ss io n of you r h e a rt fa r e ,

w e l l your pr e se n t s u cc e s s a n d futu r e fa m e Ma y I a sk sa i d ,

H a ti m ,
w h o se gold a n d j e w e l s h a v e I e v e r co v e t e d O H a ti m ,

r e tur n e d t h e d e m o n s se e you t h o se j e w e l s w h i c h yo u h a v e c a rri e d


,

a wa y fro m t h e lo we r m ou n t a i n ca n yo u sa y t h a t t h ey a re you r

ow n If t h e y b e n ot m i n e r e p l i e d H a ti m , t h e y b e lo n g to ,

n o on e e l se .T h e g i ft s o f th e Cr e a tor a r e w i t h ou t n u m b e r a n d h i s ,

d o m i n i on s bou n d l e ss i f I h a v e t a k en a fe w j e w e l s fro m t h e m ou n t a i n ,

I c a n n ot h a v e t h ere by w ro n g e d yo u or a n y l iv i n g cr e a tu re T h o se .

j e we l s sa id t h e d e m o n b e lo n g to t h e r a c e t h a t i n h a bi t t h e se
,

r ea l m s . An d i s n ot m a n r ej o i n e d H a ti m
, t h e n obl e s t o f cr e a t e d
,

b e i n g s ? Is h e n ot s ol e m a s t e r of t h e t e rr e s tri a l glob e a n d a ll t h a t
i t co n t a i n s T e ll m e t h e n th e n a m e of t h a t ra c e t h a t c a n h a v e a
, ,

b e tt e r ri gh t to th e se p r e c iou s s to n e s t h a n I h a v e B e s i d e s I h a v e .
,

o n ly c a rri e d w ith m e a s m a l l n u m b e r to pr e se n t to m y fri e n d s w h i c h ,

ca n n o m or e b e m i s s e d fro m t h e tr e a s ur e s o f t h e s e m ou n t a i n s t h a n a

drop o f w a t e r fro m th e oc e a n It i s n ot for t h e v a l u e o f t h e se



b a w bl e s re s u m e d t h e d e m o n s
,

t h a t w e s o s tro n gly u rg e you to
,

t h ro w th e m a wa y i t i s s ol e ly on your ow n a ccou n t for i f i t i s you r


,

w i sh to r e tur n i n s a fe ty to yo ur own cou n try you m u s t cov e t n ot h i n g ,

t h a t you s e e h e r e .

H a t i m a t l e n gth w i th gr e a t r e lu ct a n c e t h r e w
, ,

d o wn t h e pr e c iou s s to n e s sa y i n g ,
Wh a t you a dv i se m e m y fri e n d s
, , ,

m a y b e rig h t y e t i t i s h a rd t h a t I sh ou ld h a v e toi l e d s o m a n y d a y s
i n c a rry i n g t h e se tr e a s ur e s w h i c h I m u s t n ow re sig n ; tru ly you r
,

a dvi c e i s to m e v e ry u n a cc e pt a bl e .

W h e n t h e d e m o n s p e rc e iv e d Ha t i m s r e l u ct a n c e t h ey s e l e ct e d fro m

,

t h e s to n e s t h e l a rg e s t r uby th e m o s t b r il l i a n t d i a m on d a n d t h e fi n e s t
, ,
1 90 T HE A D V E N TU R E S or

p a r a d i s e T h e t re e s w e re l o a d e d w i t h gold e n a pp l e s e v e ry l e a f a n d
.
,

e v e ry pl a n t i n t h e g a rd e n w a s ti n g e d w i t h t h e h u e o f gold .

A fte r H a ti m h a d e n j oy e d t h e c h a r m s o f t h i s b e a u ti fu l s c e n e a n d ,

a
ppe a s e d h i s t h i r s t fro m fou n t a i n s of p ur e w a te r w h i c h i s s u e d fro m
rock s o f go ld s tu dd e d w i t h t h e m o s t pr e ci o u s g e m s h e s a t d o w n to ,

r e po s e for t h e n i g h t M e a n w h i l e a troop o f fa ir i e s s u rrou n d e d h i m


.

a n d w h en H a ti m s a w t h e m h i s h ea r t r ej oic e d for th e fa i r e s t of t h e
, ,

b a n d gre a tly r e s e m b l e d Z a ri n posh He sa i d to t h e m H e a v e n ly


.
,

c re a tu r e s te l l m e w h o a re y o u
,
W e a re r e pl i e d on e of t h e m , ,

t h e d e vot e d s ubj e ct s o f Z a ri n pos h t h e fa i ry qu e e n w h o n o w w a lk s



, ,

i n t h i s g a rd e n a n d w h o w i l l v e ry s oo n p a s s t h i s w a y
,
.

S h ortly a ft e r t h e q u e e n a p pro a c h e d a n d t h e m o m e n t H a ti m b e h e l d
,

h e r lov e ly co u n t e n a n c e h i s s e n s e s e n ti r e ly for s ook h i m a n d h e fe l l


, ,

l i fe l e s s u po n t h e gro u n d Z a ri n pos h q ui ck ly ord e r e d h e r a tt e n d a n t s


.

t o bri n g ro se w a t e r w h ic h s h e s pr i n k l e d ov e r h i s f ac e a n d body
-
, .

A ft e r t h i s H a ti m r e cov e r e d w h e n t h e q u e e n r a i se d h i m fro m t h e
, ,

gro u n d a n d s ea t e d h i m on a gol d e n c h a i r c lo s e by a t h ron e w h ic h ,

s h e h e r s e l f occu p i e d S h e t h e n a ddr e s s e d h i m i n t h e s we e t e s t to n e s
.
,

a n d sa id ,
T e l l m e n obl e s tra n g e r w h o a re you a n d h ow c a m e yo u
, , ,

h i th e r H a ti m r e l a t e d h i s e v e n tfu l h i s tory a n d i n r e tur n a s k e d ,

t h e fa i ry T o w h o m b e lo n g t h e se c e l e s ti a l a bod e s
,
Th e se

r e gi o n s sh e r e pl i e d
,

a re c a ll e d Ac h i n
,
w h ic h s ig n ifi e s p l e a s a n t
, ,

an d t h e s ove r e i g n ty t h e r e of b e lo n g s to t h e k i n g S h a h y a l to w h o m , ,

I o w e a l l e gi a n c e It i s p a rt o f m y duty to k e e p w a tc h i n t h i s
.
.

p a r a d i se for a fix e d p e ri od My ti m e e xp ir e s i n t h e cou r s e o f a w e e k
.

a ft e r w h i c h I r e tu r n to t h e roy a l pr e se n c e T h i s m o u n t a i n too i s
,
.
, ,

p a rt of Ka f w h i c h for m s t h e bou n d a ri e s o f th e e a rt h
,
.

T h e fa iri e s h o s p it a bly e n t e rt a i n e d H a ti m for fou r d a y s a n d pr e s e n t e d


to h i m t h e b e s t of food a n d d ri n k O n t h e fi ft h d a y t h e q u e e n a d vi se d
.
,

h i m t o d e p a rt o n w h ic h h e took l e a v e a n d o n c e m or e r e s u m e d h i s
, ,

j ou r n e y In t w o d a y s a ft e r h e fou n d h i m se l f i n a bo u n d l e ss p l a i n
.
,

b e yo n d t h e co n fi n e s of t h e gold e n m ou n ta i n For w a rd h e m a r c h e d .
, .

n ig h t a n d d a y a n d on t h e e v e n i n g o f t h e s i xt ee n t h d a y h e r ea c h e d ,

t h e y e l lo w s h or e o f t h e gol d e n se a T h e sa n d on w h ic h h e trod w a s
.

o f t h e fi n e s t gol d t h e w a v e s too w h i c h ro se li k e m ou n t a i n s to w a rd s
, ,

t h e s k i e s w e r e d e e p ly ti n g e d w i t h t h e s a m e br i l l i a n t c olou r
,
W h i le .

H at i m s a t m u s i n g on t h e b e a c h h e sa w a s form e rly a v e s se l s te e ri n g
, , ,

t o w a rd s l a n d ; a n d a t l e n gt h i t c a m e clo se to w h e r e h e s tood H a ti m . .

s t e pp e d i n to t h e bo a t w h e r e h e fo u n d a
, b a sk e t fi ll e d w i t h d e l ic iou s
HA T I M TM 19?

food a n d a s h e w a s v e ry h u n gry h e a te a n d r e fr e sh e d h i s e x h a u s te d
,

fra m e At th e s a m e t i m e h i s t h i r s t w a s e x c e s s i v e a n d h e fe l t a
.

s tro n g i n cl i n a ti o n for d ippi n g h i s h a n d i n to t h e s e a i n ord e r to dri n k .

fHe r e col l e ct e d h o w e v e r t h e d i sa s t e r t h a t h a d p r e v iou s ly b e fa ll e n h i m


, , ,

w h e n h i s h a n d w a s ch a n g e d i n to s i lv e r a n d l e s t i t m i gh t th i s t i m e

b e co n v e rt e d i n to gold h e took a gobl e t a n d h a v i n g fil l e d t h e s a m e


, , ,

h e d ra n k a n d s t e e r e d h i s b a rk fro m l a n d
,
.

For forty d a y s a n d n i g h t s h e s a i l e d o n w a rd s w i th ou t se e i n g a n y
obj e ct bu t t h e gold e n w a v e s a n d t h e i l lu m i n e d clou d s At l e n gth h e .

ir e a ch e d t h e sh or e a n d b e g a n to tr a v e r se t h e n e w ly d i s cov e r e d r e gio n s
, .

S e v e n d a y s a ft e r h e c a m e to a d e se rt of bur n i n g s a n d h o t a s t h e a s h e s
, ,

o f t h e n e w ly qu e n c h e d fu r n a c e He m a d e a n e ffort to a d v a n c e b u t
.
,

s oo n fou n d h i m s e l f u n a b l e t o s t a n d He s u n k e x h a u s t e d to th e e a rt h
.

h i s l ip s w e r e p a rc h e d o f t h e i r m oi s tu r e a n d t h e w h ol e of h i s body ,

s corc h e d b e yo n d e n d u r a n c e In v a i n d i d h e a p ply t h e pr e ciou s


.

m u h ra of t h e b e a r s d a ug h t e r i t p rod u c e d n o good e ffe c t w h a t e v e r


, .

In t h i s co n d itio n H a t i m u n a bl e e i t h e r to r e m a i n or r e t ur n to s s i n g
, , ,

f ro m s id e to s i d e on t h e fi e ry sa n d w a s a bou t to bi d a d i e u to l i fe , ,

w h e n t h e t w o m y s t e r iou s b e i n g s t h a t h a d pr e s e n t e d h i m w i t h t h e
pr e cio u s s to n e s s tood b e s i d e h i m a n d h a v i n g a dm i n i s t e r e d to h i m a
, ,

dra u g h t of cool a n d r e fr e sh i n g w a t e r r e c a l l e d h i s d e p a rti n g s o u l ,


.

W h e n H a ti m r e cov e r e d h i s s e n s e s a n d sa w t h e t w o d e m o n s b e for e ,

h i m h e sa id
, ,
T o y ou m y d e bt o f gra ti tud e i s i n d e e d h e a vy for ,

v e ri ly your a i d h a s b ee n O p portu n e

Bra v e H a ti m th ey r ej oi n e d
-
.
,

,

i t i s p a rt of ou r du ty to d ir e ct t h e s t ra n g e r on h i s w a y You m u s t .

t h e r e for e a dv a n c e t h ro ug h t h i s d e se r t ti l l you r e a c h t h e fi e ry oc e a n ,

w h i c h yo u m u s t cro s s a s yo u h a v e l a te ly cro s s e d t h e oth e r s e a s


,

a n d sh ou l d i t p l e a s e t h e G r ea t Cr e a tor you w i ll t h e r e a ft e r s oo n ,

a rriv e i n yo u r ow n cou n try M e a n w h i l e a cc e pt th i s t a l i sm a n a n d


.
,

w h e n you fe e l t h e h e a t O pp r e s s i v e t a k e t h e t a l i sm a n i n you r m ou th
'

, ,

a n d t h e fi r e s h a l l h a ve n o po w e r ov e r you W h e n a rr i v e d on t h e .

fa rth e r s id e c a s t t h e ta l i sm a n i n to t h e fi e ry oc e a n a n d proc e e d on
, ,

you r j our n e y .

H a ti m took t h e t a l i sm a n i n h i s m outh a n d a dva n c e d for th r ee d a y s ,

a m i d s t t h e b ur n i n g sa n d w h e n a t l a s t t h e fl a m e s of t h e fi r e so i n cr e a s e d
,

t h a t i t a pp ea r e d a s i f t h e h e a v e n s a n d t h e e a rth w e r e m i n gl e d i n on e
b l a z e He s tood s ti l l for s o m e m i n u t e s a n d fou n d h i m se l f on th e
.
,

b ri n k of t h e fi e ry o c e a n H e r e h i s cour a g e fa i l e d for h e sa w n ot th e
.
,

p o ss ib i l i ty of s urm o un ti n g t h i s l a s t b a rr i er At l en gth a boa t wa s .


1 92 Tu E A D V E N TU R E S or

see n to e m e rg e fro m t h e fl a m i n g bi llo w s bu t e v e n t h e n Il a t i m ,


.

h e s i ta t e d w h e t h e r to e n t e r for s a i d h e Ho w c a n I w i t h m y e y e s
, , ,

op e n a n d m y se n se s s ou n d e n t ru s t m y se l f to a fra i l b a rk on a se a o f
,

l iqu id fi r e Ag a i n b e r e fl e ct e d
.

Aft e r a l l t h i s i s m y o n ly e s c a pe
, ,

a n d i f I w i s h to s u cc e e d i n m y e n t e rpri s e I m u s t br a v e t h i s d a n g e r
,

a t la st a n d i f i t i s t h e w i l l o f t h e gr e a t a n d w i s e Cr e a tor to s p a r e
m y l i fe h e i s a bl e to prot e ct m e i n t h e m i d s t o f t h e fl a m e s

.
,

H a ti m e n te re d t h e v e s s e l w h ic h b e g a n forth w i th to cl e a v e i t s w a y
,

t h rou g h th e fl a m i n g w a v e s D r e a d ful w a s h i s s i tu a tio n a n d t h ou g h


.

t h e fi re h u rt h i m n o t s t i l l h e d u r s t n o t o p e n h i s e y e s fro m f a r of t h e
,
e

gl a r e o f l i g h t t h a t s u rrou n d e d h i m T h re e w e e k s a ft e r t h e co m m e n c e
.

m e n t o f t h i s p e ri lou s voy a g e h e fe lt h i s b a rk to ss e d rou n d w i t h


,

a m a z i n g r a p i d i ty i n t h e m id s t o f a r a g i n g w h irlpool H a ti m n ow fe l t .

a s s u r e d t h a t h i s l a s t h ou r w a s a rr iv e d for s h ou ld h i s bo a t b e s w a l lo w
,

ed u p in th i s fi e ry gu lf h ow cou l d h e e ffe ct h i s e s c a p e He s ti l l
, .

s a t w i t h h i s e y e s clo s e d r e co m m e n d i n g h i s s ou l to th e p rot e c tio n of


,

h ea v e n ,
w h e n 10 t h e v e s s e l s u n k fro m b e n ea t h h i m a n d h e fou n d ,

h i m s e l f flo a ti n g s w i ftly a lo n g t h e cu rr e n t H a ti m i n t h i s h e lp l e s s .

s t a t e r e s i g n e d h i m s e l f to fa t e O v e r h i s e y e s w e re d ra w n t h e cu rt a i n s
.

o f d e s p a ir a n d h i s h e a d touc h e d t h e k n e e o f a n gu i sh F or t h r e e
,
. .

d a y s a n d n i gh t s h e w a s t h u s to s se d a lo n g t h e b il lo w s o f t h e fi e ry
o c e a n t i l l a t l e n gth t h e w a v e s c a s t h i m a l m o s t l i fe l e s s on s ol id
,

grou n d .

H a ti m sh ortly a ft e r v e n t u r e d to op en h i s e y e s t h i n k i n g th a t h e ,

w a s s til l o n t h e s e a s h or e bu t n o tra c e cou l d h e s e e o f t h e fl a m i n g


,

b i l lo w s n or o f t h e d a z z li n g l ig h t t h a t l a t e ly e n v e lop e d h i m
, He .

s tood u p a n d t h r e w a w a y t h e
,
t a l i s m a n g i v e n h i m by t h e t w o g e n ii ,

a ft e r wh i c h h e b e g a n to e x plor e t h e s urrou n d i n g co u n try He s oo n .

d i s cov e r e d to h i s gre a t j oy t h a t h e w a s i n h i s n a tiv e l a n d of Ye m e n


, ,

a n d s e e i n g a p e a sa n t s t a n d i n g b e s id e a fi e ld o f cor n h e w e n t u p to ,

h i m a n d sa id
,

T e l l m e m y good m a n w h a t i s t h e n a m e of t h i s
, , ,

T h e p e a sa n t i n st e a d o f r e ply i n g

cou n try a n d w h o i s i ts s ov e r e ig n
,
.
, ,

s tood m otio n l e s s w i t h h i s e y e s fix e d on t h e cou n t e n a n c e o f h i m wh o


bor e s u ch r e se m bl a n c e to h i s be lov e d p ri n c e Ar e yo u d e a f m y .
,

fri e n d r e s u m e d H a ti m
,

, or a r e you u n w i ll i n g to a n s w e r a p l a i n
q u e s tio n Forgi v e m e n obl e s i r sa id t h e p e a sa n t “ bu t you
, ,

l ook s o l ik e t h e br a v e a n d g e n e rou s H a ti m t h a t t h e j oy o f o n c e m or e ,

b e h oldi n g m y pri n c e h a s d e pr iv e d m y to n g u e o f u tt e r a n c e .

H a ti m , w i th ou t d i s c ov e ri n g h i m se l f, c on ti n u e d h i s con ver sa tion w i th


1 94 THE AD V E NTU R E S or

a g a i n re s tore d t o i ts or g i n a l form m y n a i l s s til l r e ta i n e d t h e h u e of


,

s i lv e r a s you n ow b e h old
, On dri n k i n g fro m th e go ld e n s e a fou r of
.
,

t t r tr a n s for m e d i n to p u re gold an d
m
y e e h w e e as
y ou see s ti l l
, , ,

c o n ti n u e s o .

H u s n B a n u e xp re s se d h er a d m ir a tio n o f Ha ti m s br a v er y a n d ’

co n sta n cy a n d w it h h er ow n h a n d s pr e sen te d h i m w ith food a n d


,

dri n k H a ti m ta st e d sl ig h tl y of h e r bou n ty a n d sa i d th a t h e lon g e d


.
,

t o se e h i s fri e n d t h e A s syr i a n p ri n ce He t h e r e for e h a s t e n e d to t h e


.

Mi h m a n se ra i w h e r e h e fou n d M u n i r He g a v e h i s fri e n d e v e ry
'

.
,

c o n s ol a tio n i n h i s p o w e r sa yi n g
,
B e of good c h e e r for n ow t h e r e
, ,

a re o n l y t w o qu e st i o n s to s olve a n d God w i l l gra n t s u cc e s s


, Th ree .

d a y s th u s p a sse d a ft er w h i c h H a ti m pr e sen t e d h i m se l f b e fore H u sn


,

B a n u a n d sai d
,
T ell m e fa ir l a dy w h a t i s your s ixth qu e stion
, , ,
” “
I h a v e a p ea rl h e r e r e pli e d Hu sn B a n u
,
a s l a rg e a s a duck s
,

e gg br i n g a n oth e r e qu al to i t H a ti m r e qu e s te d to see t h e
.

p ea r l a n d h a vi n g got a n e x a ct m od e l of i t m a d e o f s i lv e r h e d e po s i t ,

e d t h e sa m e i n h i s turb a n H a v i n g t h en t a k en l ea v e o f H u sn B a n u

a n d th e A ssy r i a n pri n c e M u n i r h e s e t o u t o n h i s s i xth j ou rn ey


, .
R AT IM TAi

1 95

BOOK VI .

T h e J ou r n ey o
f H a ti m in s ea r ch o
f ti re Pea r l .

T HE rr a tor s o f p a s t e v e n t s h a v e i n for m e d u s th a t H a ti m a fte r


n a ,

l e a v i n g S h a h a b a d on h is s i xt h a d v e n tur e c a m e to a c e rt a i n d e se r t , ,

a cro ss w h i c h h e b e n t h i s co u r se Afte r h e h a d wa lk e d a bou t t w o


.
r

fa ra sa n g s b e c a m e to a s ol it a ry t r e e a t th e foot o f w h ich w a s a r u d e
, ,

se a t for m e d of s t o n e A s t h e e v e n i n g w a s a ppr oa c h i n g h e t h e r e sa t
. ,

d ow n a n d h a v i n g p a s s e d s o m e t i m e i n d ee p r e fl e ctio n w i th h i s h e a d ? ,

s too p i n g to w a rd s h i s k n e e th e m a n tl e of n ig h t b e ga n t o ove rs pr e a d
,
f

t h e w orld In th e m e a n ti m e a bra c e of fo w l s d a zz li n g i n a ll t h e
. ,

s pl e n dou r o f t h e se v e n colou r s c a m e a n d p e rc h e d u po n t h e tr ee a bov e


'

h im . T o b
h se i s w e erd r o f t h e s p e ci e s c a l l e d N at i k a fi w h ic h ge n e ra l ly
f '

fre qu en t t h e sh or e s of th e s ea of K a h rm an a n d by s p e ci a l prov id en c e ,

t h e y r e s t e d on t h a t tr ee for t h e n i g h t .


T h e fe m a l e bi r d s a id to t h e m a l e I l ik e n ot th e a i r o f th e se

r e gio n s i n w h ic h w e h a v e h a l t e d; I w i sh w e w e r e s a fe i n our ow n
;

cou n try .

I a gr e e w i th you sa i d th e m a l e ,

a n d: t h o u g h i t w a s
:
.

m y i n t e n t i o n to s t a y h e r e for s om e d a y s y e t a s y ou di s l ik e t h e pl a c e , , ,

I

w e sh a l l d e p a rt e a r l y i n t h e We ll sa id t h e fem a l e , ,
'

on ly h op e you w i l l a bi d e b y you r r e s olu t i o n a n d t h a t to -m orro w s su n



.
,

w i ll sh i n e u pon u s w h e n fa r h e n c e W h y a ll t h i s a n xi e ty r ej oi n
.

,

e d th e m a l e ou k n o w t h a t I s p e a k n ot h i n g b u t t h e trut h
y , .

A sh ort ti m e a fte r t h e fem a l e n ati k a a g a i n br ok e s il e n c e ; s a yi n g ,


,

T e l l m e m y d ea r m a t e w h o i s th is w a n de r e r from t h e h a u n t s o f
, ,

m e n w h o i s se a t e d on t h e s t o n e s b e lo w w i th h i s h ea d s u n k i n t h e l a p

.
,

o f r e fl e ctio n a n d h i s b r ow s t a m p e d w i t h t h e s ea l of so rro w
, He
i s t h e be s t of m e n r e pl i e d t h e m a le a n d: h i s a n xi e ty i s occ a s io n e d

, ,

b e c a u se h e k n ow s n ot w h i th e r t o d ir e c t h i s cour se i n qu e s t o f a
p e a rl of th e s i ze of a Mur gh ab s e gg + N ow Murg h ab i s a l s o t h e
;

.

n am e of t h e pl a c e w h e r e t h e s e p e a rl s a re t o b e fou n d B ut t o .
'

p roc ee d t h i s m a n i s H a ti m T a

i t h e n o bl e a n d g e n e rou s
' '

,
pri n c e of

Y em e n . He i s n ow w a n d e ri n g i n s ea rch of th i s -p ea rl n ot for h i s ow n ,
'

Ha v i n g t h e fa c u l t y of s p e e c h .

Mu r g h ab s i gn ifi e s pr op e r l y a n a qu a t c i fowl , b u t i s
ge n e ra ll y a ppli e d to a d uc k . .

T h e re i s a l s o a r ive r s o c a ll e d ,
i n th e pr v i o n c e of Kh orés zmm

— Vt d e B orh a n i -Ka tt
'

.
1 96 T HE AD V E N TUR E S or

sa k e bu t i n ord e r to se rv e a n oth e r p e r s o n
,
He h a s l e ft h i s pri n c e ly
.

h o m e a n d h i s fo n d p a r e n t s i n ord e r to p ro m ot e t h e h a pp i n e s s o f h i s
, ,


fe l lo w cr e a tur e s
- .

B ut r ej oi n e d th e fe m a l e
,

i n e xp e r i e n c e d a s H a ti m i s h ow c a n
, ,

v r h p r l i q u tio P I sh a l l d i re ct h i m r e pl i e d t h e
” ”
he e e fi n d t e e a n e s n ,

m a e l ,

i f i t i s your w i sh t h ou g h i t m a y n ot b e a l tog e t h e r for o ur
,

w e l fa r e .

Not h i n g i s m or e n obl e sa id t h e fe m a l e ,
th a n to do ,

good to ot h e r s a n d a ss ur e dly w e sh a l l our se l v e s r ea p t h e b e n e fit t h e r e of


,

i n th e en d Li s t e n to m e t h e n m y d ea r co n sort s a i d th e m a l e
.

, , ,

n atik a ,
a n d y o u s h a l l h e a r h ow t h i s r a r e p e a rl of t h e Murg h ab i s to

b e procu re d Yo u a re a w a r e t h a t ou r s p e ci e s h a v e l i v e d s i n c e th e
.

cr ea t io n of th e w orl d on t h e sh or e s of th e sea of Ka h rm an a n d o n ly ,

o n c e i n th i rty y ea r s ou r fe m a l e s l a i d a n e gg of th i s ki n d B u t for So m e .

ti m e p a s t ou r r a c e h a s b een d e pr iv e d of t h e v i rtu e of produci n g t h e s e


p e a rl s a n d t h o se t h a t h a d b ee n for m e rly produ c e d a re s u n k to a n
,

u n fa t h o m a bl e d e pt h i n t h e s e a O f t h e se p ea rl s t w o o n ly a re a bov e .

grou n d a n d th e se origi n a l ly fe l l i n to t h e h a n d s of Ch a m c h an t h e K i n g
,

of Ka h rm an He a ga i n g a v e on e of t h e m a s a r a re pr e se n t to S h a m sh an
.
,

a n e i gh bou ri n g pri n c e of gr e a t w e a lt h a n d s pl e n dou r i n h i s ti m e .

S h a m s h an d i e d w i th ou t i s s u e a n d h i s s pl en did c a p i ta l w a s s oo n a ft e r
r e duc e d to a l i fe l e s s d e se rt w h i l e h i s w ea l t h p a sse d i n to t h e h a n d s o f
,

s tr a n g e r s a n d t h e p e a rl a ft e r m a n y c h a n g e s o f o w n e r
, ,
i s n ow i n t h e ,

o ss e s s i o n of H u sn B a n u t h e d a u g h t e r of B u rz akh t h e m e rc h a n t
p
.
,

A s to t h e ot h e r p ea rl i t h a pp e n e d t h a t C h a m c h am t h e Ki n g o f
, ,

Ka h rm an d i e d i n e a r ly l ife a n d a n oth e r took po ss es s io n o f h i s cro w n


, ,
.

T h e w i do w e d qu een t h e n pr e g n a n t (b e i n g h e r fir s t c h il d ) w a s forc e d
, ,

to fly for h er l ife a n d t h e p ea rl of t h e M urg h ab w a s t h e o n ly p a rt of


,

h er prop e rty w h ic h s h e h a d ti m e to s e cur e Wi t h t h i s r a r e tr ea s ur e


.

s h e l e ft h e r p a l a c e a n d fle d t rou g
h ,
h t h e d e se rt ti ll sh e r ea c h e d t h e

se a of K a h r m a n T h e r e. s h e s a t do wn e x h a u s t e d n ot k n o w i n g w h it h e r ,

to proc e e d ti ll a m e rc h a n t w ith h i s s h i p a ppro a c h e d t h a t s pot i n ord e r


,

to a e t k i n fr e sh w a t e r W h e n t h e q
. u e e n sa w t h e v e s se l s h e cri e d

ou d for i t c d t h e m e rc h a n t h i m se lf c am e t o h e r i n a bo a t
a l a s s s a n e a n , ,

a n d co n v e y e d h e r on bo a rd .

T h e m e rc h a n t w h o se n a m e w a s Si m b a r w a s a b e n e vol e n t m a n
, , ,

who h a d s e e n m u c h of t h e w orl d H e tr e a t e d t h e qu e e n
. w i t h t h e

u t m o s t k i n d n e ss a n d on h ea r i n g t h e c a u s e of h e r d i s tr e ss h e a dop te d ,

h er a s h i s d a ug h t e r a n d co n v e y e d
,
h e r to h i s o w n cou n try I n t h e .

cour se of t i m e sh e wa s d e l iv e r e d of a son a n d a s S i m b a r th e m e rc h a n t
198 T HE AD V E N TU R E S OF

i n h a bi t t h o s e r e gi o n s a n d t h e p e ri l s w h i c h a w a i t h i m a re n u m e rou s
,

Hi s s a fe ty r e p l i e d t h e m a l e
,

d e p e n d s on h e a v e n a lo n e for i f
,

h i s d a y s a r e n ot y e t a t a n e n d h e m a y e n cou n te r e v e ry d a n g e r a n d
, ,

r e tur n i n s a fe ty M e a n w h i l e h e m u s t proc e e d to t h e s ou t h a n d i t
.
,

w i l l b e n e c e s s a ry t h a t h e ta k e w i t h h i m s e v e r a l of ou r fe a t h e r s .

IVh e n h e a rri v e s a t t h e co n fi n e s o f t h e m o u n ta i n K af h e w i l l s e e ,

b e for e h i m a w i d e d e s e rt a n d e re h e e n t e r t h a t w i ld e r n e ss h e m u s t
, ,

u s e t h e follo w i n g pr e c a u tio n — Le t h i m bur n t h e g re e n fe a t h e r s a n d

s t r e w t h e a sh e s i n w a t e r w i t h w h ic h h e m u s t w a s h h i s w h ol e body
, ”

T h i s w i l l h a v e so s tro n g a s c e n t t h a t n o w i ld b e a s t o f t h e d e se rt ca n .

co m e n e a r h i m Mor e ov e r h i s a p p e a r a n c e w i l l b e a ltog e t h e r t h a t o f
.
,

a d em o n h i s colou r w i l l b e b l a ck a s n ig h t a n d h i s h a n d s a n d fee t '

w i ll a s s u m e a n u m i a t ura l s iz e a n d h e w i l l b e a bl e t o s p ea k t h e
,

l a n gu a g e o f th e d e m o n s .

Aft e r h e sh a l l h a v e p a s s e d t h rou g h th e w i ld ern e s s a n d a rri v e d a t ,


-

t h e i s l a n d o f B a r za k h h e m u s t t h e n bur n t h e w h it e fe a t h e r s a n d
, ,
.

h a v i n g m i n gl e d t h e a sh e s w i t h w a t e r a s b e fore l e t h i m w a sh h i s body ,

w i th t h e s a m e a n d h e w i ll a s s u m e h i s origi n a l s h a p e
,
Wh en h e .

e n t e r s t h e do m i n io n s of M a h y ar Sul a i m an i t h e fa i ri e s o f t h o s e r e a l m s ,

w il l se iz e h i m a n d t a k e h i m b e for e t h e i r m o n a rc h
,
T h en l e t H a ti m .

boldly s ta t e t h e obj e c t of h i s j our n ey w h e n t h e k i n g a s a m a tt e r , .

o f cour s e w i l l a sk of h i m to g i v e a n a ccou n t o f t h e p ea rl w h e r e u po n
, ,

h e sh a ll h a v e bot h t h e p e a rl a n d t h e da ug h t e r T h e n l e t H a ti m t e l l .

a l l t h a t I h a v e s ta t e d a n d M a h y ar b e i n g o f m o s t h o n our a bl e co n du ct
, ,

a n d of s tri ct i n t e gri ty w i l l a s s ur e d ly g i v e h i s d a u g h t e r a n d t h e p ea rl

, .

H a v i n g t h u s s pok e n t h e m a l e n at ik a fla ppe d h i s w i n g s w h en a
, ,

s h o w e r of fe a t h e r s fe l l a rou n d H a ti m w h o i m m e di a t e ly a ro se a n d
,

c a r e ful ly coll e ct e d t h e m W h e n t h e fe m a l e bi rd sa w t h i s sh e s a id t o
.
,

h e r p a rt n e r “
He g a th e r s t h e fe a t h e r s a s i f h e h a d u n d e r s tood w h a t
,

o u s a id h ow d o you k n o w t h a t H a ti m i s d e s ti n e d for s u c h i m por ta n t


y
s e rvi c e s a n d h o w h a v e yo u r e col l e ct e d a ll t h e c ircu m s t a n c e s o f t h e
,

p e a rl s T h e w h o l e h i s tory of t h e t w o p e a rl s r e pl i e d th e m a l e ”
, ,

h a s b e e n pr e s e rv e d by ou r r a c e fro m on e g e n e r a ti o n to a n oth e r bu t
yo u fe m a l e s a tt e n d n ot to s u c h gra v e s ubj e ct s n or a re you good for ,

an
y t h i n g bu t t a lk i n g T h e ti m e w i l l co m e too w h e n ou r r a c e s h a l l
.
, ,

b e e x ti n ct w i t h t h e e x ce p ti o n of t h e s ol i ta ry bird w h i c h i s d es ti n e d
, ,

to p e ri s h o n ly w i th t h e w orl d B u t th e se d a y s a re s ti l l r e m ot e a n d
.

a t p r e s e n t l e t u s e n j oy t h e bou n ty of Prov id e n c e o f w h i c h w e h a v e a
,

gre a t e r s h a r e t h a n a n y a n i m a l e x c e p t m a n W e l ik e h i m a re e n do w .
, ,
HA T I M TM . 1 99

ed
b w i th th e fa c ul ty o f s p ee ch ,
an d th e ord i n a ry t e r m o f ou r l i fe i s
l on ge r t h a n h i s ; v e n w e t wo a re e d e s ti n e d to l i v e tog e th e r i n t h i s

w orld for t h e n e xt h u n dr e d y e a r s

By th i s t i m e t h e porta l s of t h e d a w n fle w op e n i n t h e e a s t a n d ,

t h e t w o bird s took th ei r fl i g h t fro m t h e tr e e H a ti m a t t h e s a m e


~ " “

t i m e a ro se a n d co m m e n c e d h i s j our n e y t o w a rd s t h e s out h O n e
, .

n ig h t a s h e l a y d o w n to r e po s e u n d e r n e a t h a tre e h e h ea rd th e cry

, ,

~
o f s om e a n i m a l i n p a i n e xcl a i m i n g Al a s l i s th e r e n o cr e a t ur e a t
, ,

h a n d w h o w i l l for t h e sa k e o f God a s s i s t m e

,
H a ti m e v e r r e a dy , .
,

to a i d t he d i s tr e sse d qu i ckly a ro se a n d ra n to w a rd s t h e s pot w h e n c e


, ,

t h e s o u n d i ss u e d T h e r e h e s a w a fe m a l e fox s tr e tc h e d on t h e grou n d
-
.
,

a n d b e a ti n g h e r h e a d up o n t h e h a rd s to n e s T e l l m e sa i d H a ti m .
,

,

w h o h a s c a u s e d t h y s orro w A h u n t sm a n r e pl i e d t h e fox , ,

h a s c a ugh t in h i s sn a r e s both m y h u s b a n d a n d c h i ldr e n an d has ,

c a rri e d t h e m off to b e m urd e r e d Th i s h e a rt -r en di n g s e p a ra t ion i s t h e


.

c a u se of m gr ef K n o w e s t t h o u w h er e t h e h u n t s m a n r i

y i . e s d es

a sk e d H a ti m Hi s h ou s e sh e r e pl i e d
.

i s d i s t a n t fro m h e n c e
, ,

t w o fa ra sa n g s S h e w m e th e w a y t h i th e r s a i d H a t i m
. an d , ,

I w i l l e n d e a vour to sa v e t h y k in d r e d .

T h e fox h e s i ta t e d a n d sa i d 0 m an h ow c a n I tr u s t t h ee 1 A r t “

, , ,

t h ou n ot o n e of t h e blood th ir s ty r a c e of h i m t h a t h a s tor n m y h e a rt
-

a s u n d e r a n d w i l l i t n ot b e t h y d e lig h t to l ea d m e a l s o i n to t h e sn a r e
,

T r u ly m y fa t e w ou ld b e l i k e t h a t o f t h e m o n k ey w h o s e m i sh a p h a s ,

b e co m e a prov e rb T e l l m e s a id H a tim
.
” ”
w h a t h a pp en e d t o
,

[
t h e m on k ey ? T h e fox b e g a n a s foll o w s

On ce u p on a t i m e a ‘

m o n k e y w ith h i s m a t e took u p t h e i r a bo d e i n a s e qu e s te r e d s p ot i n

t h e d e s e rt of D am a gh an w h e r e t h e y s oo n h a d a fa m i ly , A h u n t sm a n .

h a pp e n e d t o pa ss t h a t w a y a n d s u cc ee d e d i n c a tc h in g a l l t h e m on k e y s
,

e xc e pt t h e m oth e r w h i ch e ffe ct e d h e r e s c a p e
, M ea n w h i l e th e .

h u n t sm a n c on v e y e d t h e m a l e w i t h t h e you n g o n e s t o a n obl e m a n s

h ou se w h e r e h e d i s po se d of t h e m for a h ig h pri c e w h i l e t h e poor


, ,

m oth e r w a n d e r e d t h ro u g h t h e d e se r t i n a ll t h e a go n i e s of d e s p a i r .

R e g a r dl e ss of h e r l ife s h e a t l a s t v e n tur e d a m o n g t h e h a u n t s o f m e n
,

a n d h a v in g o n e b e for e t h e c h i e f o f t h e prov i n c e sh e s t a t e d t h e
g ,

c a u se of h e r w oe a n d i m p lor e d r e d r e s s sa y i n g N obl e si r a s you h op e


, , , ,

for m e rcy fro m God h a v e p ity on m y s orro w s ,


A h un t sm a n b e lo n g .

i n g t o t h i s pl a c e h a s cru e l ly d e pr i v e d m e o f m y h u s b a n d a n d fa m ily .

N ow i t h a pp e n e d t h a t t h e c h i e f w a s t h e v e ry m a n to w h o m t h e
h u n t sm a n h a d s old t h e m o n k e y s t h oug h h e w a s n ot t h e n a wa r e o f ,
2 00 THE AD V E NTU R E S or

it .He t h e r e for e sa id to th e m o n k e y Go c o n d u ct m y a tt e n d a n t s , ,

to th a t h u n t sm a n s h ou se a n d t h e y a re e m po we r e d by m e to bri n g

,

t h e p a r t i e s co n c e r n e d to m y pr e se n c e T h e fe m a l e m o n k e y a ccord i n gly .

l e d th e w a y to t h e h ou se of t h e h u n t s m a n w h o i n s t a n tly ob ey e d t h e ,

o rd e r of t h e c h i e f W h en t h e y r e tur n e d t h e c h i e f sa id
. Is i t tru e , , ,

h u n t sm a n t h a t yo u h a v e d e pr iv e d t h i s poor m o n k e y of h e r p a rt n e r
,

a n d you n g o n e s a n d i f s o w h a t h a v e you do n e w i t h t h e m ,

I t i s m o s t tru e n obl e s i r r e p l i e d h e a n d th e v e ry d a y I c a u g h t

, , ,

t h em I s old t h e m a l l to you r h i g h n e s s I f h o w e v e r yo u a re d i s po se d .
, ,

to p i ty h er d i s tre s s a n d r e s tor e to h er th o se t h a t a r e s o d e a r to h e r
, ,

I a m m o s t w i l li n g to r e tur n to your h ig h n e s s t h e pr ic e t h a t w a s p a i d
for t h e m .

O n h e a ri n g t h i s t h e c h i e f sa id i n r e ply to t h e h u n t s m a n , ,

Wh a t yo u propo se s e em s v e ry fa ir y e t I do n ot co n c e i v e i t to b e
th e b e s t p l a n N ow t h a t I h a v e co n s id e r e d t h e m a tt e r s e rio u s ly I
.
,

t h i n k t h e b e s t th i n g w e ca n do i s to d e t a i n t h e fe m a l e i n t h e sa m e
c a g e w i th h e r k i n d r e d for I w ou l d n ot g i v e a w a y for a n y m o n e y th e ,

m o n k e y s w h i c h yo u s ol d to m e .

B u t th e m i s e ri e s of t h e m o n k e y d id n ot c e a s e h e r e Aft er b e i n g .

for s o m e ti m e co n fi n e d i n t h e s a m e c a g e w i th h e r you n g t h e pri n c e ,

o f D am a gh an h a v i n g h e a rd t h a t t h e c h i e f h a d s o m e you n g m o n k e y s ,

e xpr e s s e d h i s w i s h to h a v e t h e m i n h i s p a l a ce T h u s t h e h a pl e s s .

m o n k e y w a s doo m e d to s u ffe r a n ot h er s e p a r a tio n fro m h e r you n g ,

w h i l e h e r ow n l ib e rty w a s l o s t a t t h e s a m e ti m e T h e m a le h a d .

pr e v iou s ly d i e d a n d n ow b e i n g l e ft s ol it a ry sh e r ej e ct e d food a n d
, ,

d ri n k a n d i n a fe w d a y s e s c a p e d fro m s orro w by t h e door of d e a t h



.
,

W h en t h e fox fi n i sh e d t h e s tory o f t h e m o n k e y s h e sa i d to H a ti m , ,

I n l ik e m a n n e r i t i s n a tur a l for m e to s u ppo se t h a t yo u w i l l i n vol v e


,

m e i n gr e a t e r m i s e ry a ll m e n

F e a r m e n ot s a i d H a ti m . a re ,

,

n o t so tr e a c h erou s a s t h o s e yo u h a v e m e n t i on e c At l e n g th t h e fox
l e d t h e w a y i n t h e d a rk w h il e H a ti m follo w e d to t h e h u n t s m a n s

h ou se w h e r e t h e y a rriv e d a bou t th e t h ird w a tc h “ o f t h e n ig h t


,
He .

In t h e e a st, th e m os t ord i n a ry d iv i s i on
h e s or ra t h e r w a s s o of t i m e is i n t o wa tc ,

fo rm e rl y In t h e a s tr on om i c a l d a y of t w e n t y fou r h o ur (or fr om s n r i e t o s u n
.
- s u s

ri s e ) th e re a r e e i g h t w a t c h e s o r I d / a m c on s e q u e n t l y eve ry wa t c h i s a t a n a ve ra g e
, ,

t

t hr e h ou rs
e T h e d a y i s d i vi d d i n t o four w a t c h e
. of w h i h t h e s e c d t e rm i a t e s
e s, c on n

a l wa y a t n on s h e n c e (l o p lm; i 6 t wo w a tc h e i s s y n n y m ou s w i th m i d d a y
o
,
-
a . . s, o -

a l o i p l r or t hr e e w a t c h e s s i g n ifi e s t h e a ft e r n o on
s s - a z , T h e n i g h t i i n lik e m a n n e r
, . s, ,

d i vi de d i n t o fou r wa t h e t h e s e c on d f w h i h e xpi r s a t m i d n i g h t In Hi d s t a
c s, o c e . n u n,

t h e p a /w i s d i vi d d i n t o e i g h t e q u a l p a r t a ll e d g / l i e a c h e q a l t o t w e n t y t wo

'
e -
s, c a r u
,

m i n ut s an d a h lf
e W m ay d d th a t i n Hi n d u s ta n i t h e phra s e
- a . e i l pe l ) ;
a or ( t t- t
, ,
e
i g ht w a t h e s s ig n i fi e s p rp e t ua l
c ,
e .
2 02 T HE AD VE N TU R E S o r

q ues t o f w a t e r b e n e a th t h e s corc h i n g r a y s o f a v e r ti c a l s u n h i s e y e ,

w a s r e fr e sh e d w i t h t h e s ig h t o f a v e r d a n t s po t w h i c h i n d ic a t e d th e ,

p r e se n c e of a fou n t a i n T h i t h e r h e d ra gg e d h i s w e a ry s t e p s t i ll h i s
.
,

e e could s ee t h e gu s h i n g s pri n g w h e n 1 0 l a h u g e s e rp e n t b e g a n to
y , ,

u n coi l i t s el f a rou n d t h e bri n k o f t h e w a t e r H a ti m s tood a g h a s t fo r .


,

h e e xp e c t e d to b e s w a l lo w e d a l i v e bu t th e se rp e n t f ar fro m a s s a i l ,

i n g h i m s a id i n a s oft v o i c e
,
B r a v e pri n c e o f Y e m e n a d v a n c e a n d
, ,

d ri n k w h y d o y o u h e s i ta t e f H a ti m w a s o n ly t h e m or e a s to n i s h e d
o n h e a ri n g t h e w ord s of t h e s e r e n t a n d for s o m e t i m e h e s tood s t i l l
p ,

w h e re h e w a s Ag a i n t h e s e rp e n t s a i d to h i m
. Fe a r n o t h i n g fro m ,

m e t h e w a t e r o f t h i s f ou n t a i n i s fr e e for your u s e dri n k a n d fo llo w ,

m e .

H a ti m a t l e n gth v e n tur e d to qu e n c h h i s t h i r s t i n th e fou n t a i n a n d


'

r e s ig n i n g h i m se lf to h i s fa t e h e fol lo w e d th e pa t h o f t h e s e rp e n t a cro s s
,

t h e d e se r t I n a s h ort t i m e t h e y c a m e to a b e a u t i fu l g a rd e n i n t h e
.
,

c e n tr e o f w h i c h w a s a s h a dy gro v e l i n e d w i t h t h e m o s t s p l e n d i d
c ou c h e s a n d fi n e s t c u s h i o n s T h e s e rp e n t co n d u ct e d H a ti m
. to t h i s
c ool a n d pl e a sa n t r e tr e a t a n d sa i d to h i m No b l e A r a b s i t d o w n on
, , ,

t h i s cou c h a n d s e cu r e fro m d a n g e r r e s t a w h i l e fro m you r f atig u e


, .

H a v i n g t h u s s pok e n t h e s e rp e n t p l u n g e d i n to a p o n d of w a t e r t h a t
,

o r n a m e n t e d t h e g a rd e n .

H a ti m fa tig u e d w ith h i s l a t e j o ur n ey s a t do w n on on e of t h e
, ,

cou c h e s a n d m u c h h e m a rv e l l e d a t w h a t took p l a c e b e for e h i m


,
.

A ft e r h e h a d r e m a i n e d h e re a sh ort t i m e a d m ir i n g t h e b e a u ty o f th e ,

s u rro u n d i n g s c e n e a tr 0 0 p o f fa ir i e s b ea u ti fu l a s a n g e l s e a c h b e a ri n g
, , ,

a gold e n tr a y fi l l e d w i t h e m e r a ld s i s s u e d fro m t h e l a k e a n d h a v i n g , ,

m a d e t h e ir ob e i sa n c e s tood w a i ti n g h i s co m m a n d s
,
W h o a re you .
,

s a i d H a t im

a n d w h a t i s yo u r bu s i n es s w i t h m e
,
W e a re ,

r e p l i e d t h e y th e fa i t h fu l s ubj e ct s o f h i m w h o co n d uct e d you h i t h e r


,
.

He s en d s yo u t h e s e j e we l s a s a p r e s e n t a n d r e q u e s t s t h a t you w i l l d o ,

h i m th e fa vo ur to a cc e pt t h e m Co n v e y m y t h a n k s to h i m w h o ”
.

a n d sa
s e n t t h e se j e w e l s r e pl i e d H a ti m y t h a t I d e s i re t h e m n o t

, ,

a n d e v e n i f I d id I a m a lo n e a n d c a n n o t c a rry t h e m a w a y w i t h m e
, , .

H a ti m h a d s c a rc e ly d o n e s p ea k i n g w h e n a n o t h e r troop of fa iri e s , ,

b ea ri n g tr a y s fi l l e d w i t h s t i ll m or e co s tly j e w e l s a s c e n d e d fro m t h e ,

w a ter W h o a re you
. s a id H a ti m

a n d w h a t d o yo u b r i n g i n
,

,

t h e s e tra y s T h e y a r e j e w e l s r e p l i e d th e y ,

t h e m o s t p r e c iou s ,

t h a t c a n b e procu r e d w h ic h o u r s o v e r e i g n h a t h s e n t fo r you r a cc e p t
,

b u t gol d

c
a n e .
— ”“
I a m b e h ol d e n to yo u r s ov e r e ig n s a i d H a ti m , ,
HA T I M T AT . 2 03

an d j e w e l s a r e a t pr e se n t of n o us e t o m e M ea n w h il e a n oth e r troop .

e m e rg e d fro m t h e l a k e c a rry i n g tr a y s of gol d a n d s i l v e r fi l l e d w it h


,

a l l s ort s of food a n d fru i t s A s H a ti m h a d fa s t e d l o n g t h e s ig h t of


.
,

food m a d e h i s h e a rt r ej o i c e bu t h e w ou ld n ot e a t o f i t ti l l h e a s k e d

for t h e h o s pi ta bl e s ov e r e i g n of t h e pl a c e t h a t h e m igh t h a v e t h e ,

p l e a s u r e of br e a ki n g h i s fa s t w it h h i m » a n d of t h a n k i n g h i m i n p ers o n

.
,

E r e h e h a d d o n e s pe a k i n g a you n g m a n o f be a u ti fu l cou n t en a n c e
, ,

a t t e n d e d by a troo p o f fa iri e s ,a c e n d e d fro m t h e c r y s ta l l a k e W h en


'

s .

H a ti m sa w h i s n oble for m h e w o n d e r e d w i th i n h i m s e l f w h o th i s
,

cou ld b e a n d by w h a t s tra n g e m y s t e ry t h ey a l l i s s u e d fro m th e


,

w a te r . T h e fa i ry k i n g a ppro a c h e d H a ti m a n d a ft e r m u tu a l s a l u t a

t i on ,
t h e y bo th sa t do w n on t h e sa m e cou c h Hi s m aj e s ty t h e i r .

a ddr e s se d H a ti m sa y i n g
,

T e l l m e n obl e H a ti m d o you r e cogn i z e
, , ,

m e for t h i s i s n ot ou r fi r s t m e e ti n g
,
T r u ly r e p l i e d Ha ti m , I ,


c a n n ot n ow r e coll e ct o f h a v i n g e v e r s e e n y ou b e for e — I am .
,

r e s u m e d th e k i n g t h e s e rp e n t t h a t con d u c t e di y e n h i t h e r fro m t h e
,


fou n ta i n i n t h e d e s e rt IIow
. sa i d H a t i m ,
-
h a v e yo u s o s u dd e n ly
,

m o s t be a u t ifu l 1

p a ss e d fro m a s h a p e t h e m o s t h orribl e to a for m t h e



T h e t a l e s lo g
i n r e p l i e d th e k i n g a n d t h er e fore I sh a l l w a i v e
,

,

t h e t e l l i n g of i t ti l l w e h a v e brok e n ou r fa s t

.

Afte r th e y h a d t a k e n foo d toge t h e r t h e y w a sh e d t h e i r h a n d s fro m,

e w e r s of gold and t h e a tt e n d a n t s pr e s e n t e d t h e m w i t h fr a gr a n t
"

pe rfu m e s w h i c h th e y a pp l i e d to t h e ir h a n d s H a ti m th e n a dd r e s s i n g
,

h i s roy a l h o s t s a id
,
I lo n g to h e a r s i r by w h a t s tr a n g e m y s t e ry
, , ,

h a v e I l a t e ly s e e n you i n t h e fo rm o f a s e rp e n t a n d h ow do I b e h ol d ,

y ou n o w i n h u m a n sh a pe T h e fa iry k i n g s m i li n g t h u s r e pl i e d , , ,

Nob le H a ti m k n o w t h a t I a m of th e fa i ry r a c e a nd t h a t m y n a m e
,

W a s S h a m s S h a h pr e vi ou s to m y tra n s fo r m a tio n i n to a s e rp e n t In .

t h e r e ig n of S u l a i m an t h e p rop h e t ( on w h o m b e p e a c e ) I w a s on e ,

d a y s e a te d i n m y g a rd e n i n t h e fa i ry r e gi o n s, w h e n th ou g h t s th e m o s t .

d i a bol i c a l e n t e r e d m y m i n d I v i e w e d w i t h i m p a ti e n c e t h e s u b m i ss io n
.

o f our r a c e to t h e
po w e rfu l S u la i m et n I t h e r e for e r e s ol v e d to col l e c t
'

m troop s fro m a l l p a rt s o f m do m i n i o n s a n d n e x t da d e s c e n d u po n
y y y ,
.

e a rt h a n d s l a y t h e w h ole of A da m s ra c e Th i s d o n e i t w a s m y

.
,

i n te n tio n to occu py for m y s e lf a n d s ubj e ct s th e t e rr e s tri a l glob e o f ,

w h i c h I s h ou ld b e co m e s ol e m o n a r c h .


H a v i n g for m e d t h i s r es ol u tio n I de s p a tch e d w i n g e d c ou ri e r s to
,

t h e u t m o s t bou n d s of m y r e a l m s s um m o n i n g t h e c h oi c e s t o f m y
,

wa rrior s to p r e p a r e for a d a n g e r ou s e xp e di tio n a n d to b e a t t h e ,


2 04 T HE A D V E N TU R E S or

p a l a c e g a t e co m pl e t e ly a r m e d b e for e th e d a w n o f to -m orro w W h e n .

e v e n i n g c a m e I w e n t to s l e e p a s u s u a l
,
a n d n e x t m or n i n g w h en I ,

a w a k e d I w e n t ou t to V i e w m y
,
troop s T h e y h a d i n d e e d r e p a i r e d .

to t h e pl a c e o f r en d e z vou s a rm e d a s I h a d ord e r e d ; bu t to m y ,

a s to n i s h m e n t I b e h e ld t h a t t h e ir w i n g s h a d b e e n
, t a k e n fro m t h e m .

I n s ta n tly I m y se l f w a s tra n s for m e d i n to a s e rp en t a n d s i n c e t h a t ,

p e riod I h a v e b e e n d e e m e d to cr e e p t h e e a rth th e t e rror o f e v e ry ,

cre a tu r e t h a t b e h e l d m e D a y s a n d n ig h t s I s p e n t i n p r a y e r a n d
.

s u ppl ic a ti o n bu t a ll of n o a v a i l t h e v oi c e of s o m e i n v i s ibl e b e i n g
,

u s e d to s o u n d i n m y y e a r s S u c h s h a l l e ve r be th e f a t e of h i m w h o
,

v i o l a tes h i s p r o m i s e T h i s a w fu l v oi ce m a d e m e tr e m bl e i n t h e
.

c o n s ci ou sn e s s o f m y gu i l t ; a n d I m a d e v o w s a n d pr a y e r s to t h e
M o s t H igh t h a t I s h ou l d n e v e r m ore l e t s u c h t h ou g h t s e n t e r m y
m in d T h e voi c e a t l e n gt h a n s w e r e d T h y d oo m i s fi x e d ‘
. wa it ,

w i t h pa ti e n c e i n t h e d es er t t i l l th e a r r i v a l t h e r e of Ha t i m p r i n c e of ,

Ye m en . Wh en h e c o m es , r em em be r th d t th o u a d m i n i s te r to h i s
w a n ts , a n d h i m w i t h th y w h o l e h e a r t a n d s o u l ; t h e n s h a l t
s e r ve

th o u be r e s to r e d t o t h y o r i g i n a l f o r m , a n d w h a t s oe ve r p r a y e r s h e

m ay o
f er u
p i n t h y b eh a l
f f b e o r e th e t h r o n e o
f t h e S u
p rem e

ll be

Cr e a tor , th e s a m e sh a a n s w e r ed .

Si n c e t h e t i m e of S u l a i m an I h a v e b e en d e e m e d to p a s s m y
l i fe u n d e r t h e lo a t h s o m e for m of a s e rp e n t a n d i t i s n e w t h irty y e a r s
s i n c e I r e m ov e d t o t h i s d e se rt w a tc h i n g n i g h t a n d d a y for you r ,

a rri v a l T o -d a y t h e m o m e n t I sa w you I k n e w yo u to b e t h e fa r
. , ,

fa m e d pri n c e of Y e m en a n d n ow m a
y I r e qu e s t you r pr a y e r s i n m
y
beh a l f Mo s t w i ll i n gly r e pl i e d H a ti m bu t fir s t t e l l m e w h a t
, ,

w a s t h e n a tur e of t h e pro m i se w h ic h you h a v e v iol a t e d In t h e


r e i g n of S ul a i m an r e pl i e d t h e fa iry k i n g
,

m
y gr a n dfa th e r e n t e r e d ,

i n to a s ol e m n co m p a ct w i th t h a t m i g h ty m o n a rc h o f t h e cr ea tio n t h a t ,

n o n e of o u r r a c e s h ou l d e v e r i n j ur e a n y o f t h e r a c e of Ad a m or on ,

pr e t e xt i n v a d e t h e do m i n io n s o f t h e l a tt e r on p a i n of h a v i n g ou r
an
y . ,

for m s ch a n g e d to t h a t o f t h e bru t e s p e ci e s Fro m t h a t da y til l m y .

r e i g n w h e n a s I h a v e sa i d t h e e v i l s p iri t e n t e r e d m y h e a rt
, , , ,

t h i s a gr e e m e n t w a s s tri ctly ob se rv e d on ou r p a rt N ow br a v e .
,

H a ti m I a m r e a dy to do w h a t p e n a n c e y ou a s t h e r e pr e s e n ta t i v e o f
,

your r a c e m a y o rd a i n a n d I h u m bly s upp l ic a t e your pra y e r s i n m y



b eh a l f .

O n h e a ri n g t h i s H a ti m d e vou tly ro se u p a n d h a v i n g p e rfor m e d


, ,

h i s a bl u ti on s a n d c h a n g e d h i s g a r m en ts h e b owe d do wn h i s h ea d u p on ,
2 06 THE A D V E N TU R E S or

sh ou l d b e a ll s e t a t l i b e r ty T h e t ri b e o f T a t s co r n fully r ej e c te d th e
.

ro o sa l r e fu s i n g to a ba n do n th e fa i t h o f t h e i r fa t h e r s : w h e r e u po n
p p ,

t h e pre ph e t : o rd e r e d t h e m a l l fo r c x e c u t i o n W h e n t h e tru e b e l i e v e r s .

h a d le d t h e tri b e of T a i to t h e pl a c e o f e x e cu tio n Ha t i m s d a ug h t e r

,

r e m e m h m e d t h e w ord s of h e r f at h e r a n d s a i d t o t h e follo w e r s o f t h e
'

rop h et D e l a y y ou r p u r po se for a b ri e f S a c e
p e tru e be l i e ve rs 1
p , y ,

( l t o t h e c h i e f o f cr e a te d b e i n g s (m ay t h e bl e s s i n g o f God b e o n h i m
o

a n d h is ra c e ) a n d sa y t h a t t h e d a ug h t e r
, o f H a ti m h u m bly r e qu e s t s
r b h l f o f h ri b “ l
i ne n t h e p ro ph e t h e a rd t h e
” "

t o be h ea d i n e a e r t e .

m e s s a g e h e i n s t a n tly ord e r e d
,
h e r to b e r e l e a s e d , b e i n g t h e d a ug h te r
o f a m a n w h o s e f am e for g e n e ro s i ty w a s i m m orta l T h e m e s s e n g e r .

r e tu r n e d a n d sa i d to h e r
,

I t i s t h e p le a s u r e o f h i s e m i n e n c e t h a t
,

y o u b e i n s t a n t l y s e t fr e e a n d s a fe ly co n v e y e d t o y o u r o w n cou n try ~

b u t you r r e fr a c to ry trib e m u s t s uffe r d e a th O n h e a ri n g t h i s



.

s e n te n c e t h e d a u g h t e r o f Il a t i m prou d l y a dd r e s s e d t h e m
,
s a yi n g , ,

T h i n k n o t t h a t I h a v e s o l ittl e o f m y fla t h e r s g e n e rou s s p i ri t a s t o ’

t fro m yo u e it h e r fr e e do m or a l tr e x i s te n c e w h il e I l e a v e -
i e ce
p a
p y ,

m v ft i e n d s to s u ffe r u n d e r you r cru e l ty W h a t e v e r b e t h e fa t e o f m y .

c om p a n i o n s le t t h a t fa t e b e m i n e
,
T h e e x e c u tio n e r s a g a i n i n for m e d
.
’7

t h e prop h e t t h a t Ha t i m s d a ug h t e r w ou ld o n n o a ccou n t p a rt w it h

h e r t ri be l Ii s e m i n e n c e a d m i r e d h e r n obl e co n d u c t a n d s a i d to h i s

.
,

i t tc n d a n ts R e l e a se t h e w h ol e o f t h e tri b e of T a i for th e s a k e bot h


, ,


o f t h e fa t h e r a n d t h e d a ug h t e r .

W h e n Ha t i m s d a ug h t e r a n d h e r tr ib e w e r e r e l e a s e d t h e d yi n g

r e c e pt o f h e r fa t h e r a g a i n r e cu rr e d to h e r m e m o ry S h e re q u e s t e d
p .

to h a v e a n i n t e rv i e w w i t h h i s e m i n e n c e w h ic h w a s gra n t e d S h e , .

t h e n s ta t e d w h a t h e r fa t h e r h a d f or e tol d o n h i s d e a t h b e d a n d ln -

*
sh r o t h
s e,
a n d h e r tri b e on t h a t sa m e d a
y e m br a c e d t h e tru e fa t e .

B u t; to r e tu rn t o t h e fa i ry k i n g A ft e r H a t i m h a d o ff r e d u p h i s .
e

pr a y e r s i n b e h a l f of t h a t r a c e bo th t h e k i n g a n d h i s s ubj e c t s w e r e ,

r e s to r e d t o t h e i r o r igi n a l fo rm A ft e r t h e fa i ri e s h a d e x pre s s e d t h e i r
.


g ra t i t u d e to H a t i m t h e k i n g sa id to h i m ,
Provi d e n c e h a d l o n g ,

tor e ord a i n e d t h a t yo u s h ou ld v i s it ou r d i s tr e s s e d r a c e ; b u t m a y I
-

as k w ha t h a s b e e n t h e r e a l obj e c t o f you r toi l s o m e j ou r n e y h i th e r



a n d to w h a t pl a c e a r e yo u bou n d T h e obj e c t of m y j ou r n e y

,

r e pl i e d

he i s to v i s i t t h e i s l a n d of B ur z ak h w h e r e I e xp e c t t o
, ,

Th e pr eced n i g i
e p s od e is (we su
p p os e ) i n se rt d
e h e w t h a t Il a t i m w a s a g o d
to s o

Ma h o n i m e d a n d e fa cto, i f n o t t /P
j
'

u rt , a n d c on s e q ue n tly th a t h i p r a y r w e re h i g h l y
s e s

e ll i c a c i o u s .
HA I IM ' ‘
T AT .
7

p o u r e a p e a rl s i m il a r to t h i s m od e l ; w h e r e u po n h e sh e w e d t h e
r c

f airy -k i n g th e m od e l h e h a d ta k e n i n s i l ve r o f H u s n B a n u s p e a rl

S h a m s S h a h v i e we d i t for s o m e ti m e a n d s a id to H a t i m , T h e pri n c e ,

o f B urzakh h a s i n d e e d a p e a rl e x a c t ly of t h i s s i z e bu t i t i s to be g o t ,

fro m h i m o n ly on o n e co n d iti o n h e w h o c a n t e l l t h e h i s tory o f t h e


p e a r l s h a l l h a v e bo th t h e p e a r l a n d th e d a ug h te r B u t h o w w i l l y o u .

b e a bl e to re a c h t h a t i s l a n d ? t h e di s ta n c e i s gr e a t a n d t h e ro u te ,

d a n g e rou s I a m pr e p a r e d for t h e w or s t
.

re p l i e d H a ti m ,

t h e r e for e le t fa t e t a k e i t s co u r se ”
You c a n n ot e s c a p e w i t h l i fe
.
,

sa i d S h a m s Sh a h for t h e ro a d i s i n fe s te d w i t h m e n d e vo uri n g -

d e fu on s .

God r ej oi n e d H a ti m
,
w ill b e m y prot e c tor
,
Tr u e ,

sa i d t h e fa i ry k i n g bu t to e n s ur e yo ur sa fe ty s o m e of t h e bo ld e s t o f
, ,

s ubj e ct s sh a l l go w i t h you a s gu i d e s T e k i n g h a V i n g th u s

m
y h .

s pok e n ,
a ddr e ss e d t h o s e a rou n d h i m a n d sa i d My good fri e n d s yo u
, , ,

a r e w e ll a w a re t h a t to t h i s g e n e rou s m a n w e o w e o ur r e l e a s e fro m t h e
bo n d a g e i n w h ic h w e h a v e l a t e ly b e e n N ow h e h a s a n a rd u ou s
.

j our n e y to p e rfor m h i s bu s i n e s s i s i m po r ta n t a n d t h e ro a d fu l l o f ,

d a n g e r I c a l l u po n t h e br a v e s t of you t h e n a s yo u lov e your k i n g


.
, , ,


t o a cco m p a n y t h i s n ob le pri n c e a n d b e h i s pro t e c tor s on t h e w a
, y .

T h e fa iri e s v ol u n t e e r e d t h e ir se rv ic e s sa y i n g S ir e t e l l u s t h e n a tu r e
, , ,

of th e d i fficu l t i e s w h ic h t h i s pri n c e h a s to e n cou n t e r a n d we w i l l ,

e n d e a vou r to obv i a t e t h e s a m e w i t h ou r w h ol e h e a rt a n d s ou l

.

The fa iry k i n g m i n ut e ly d e t a i l e d t h e obj e ct of Ha ti m s j o u r n e y ’

on th e h e a ri n g o f w h i c h t h e fa iri e s w e r e a l i ttl e s t a gg e r e d i n t h e i r
,

r e sol u tio n a n d s a id
,
T h e j our n e y to t h e i s l a n d o f B u r zak h i s tru ly
,

d a n g e rou s ; bu t i f you r m a j e s ty i n p e r s o n d e ig n to a cco m p a n y u s


t h i t h e r so t h a t w e m a y h a ve a n e xp e ri e n c e d l e a d e r i n c a s e o f a w a r
,

w it h th e d e m o n s w e a re r e a dy to go t h i s m o m e n t
,
o t h e r w i se w e ,

r a y to b e e xcu s e d W e ll s a id t h e k i n g i t s bu t rig h t t h a t I
” ”

p .
,
i ,
,

s h ou l d do a l l t h a t i s i n m
y p o w e r to s e rv e t h e pri n c e of Y e m e n .

T h er e for e a s h i s sa fe ty r e qu i re s i t I w il l fo llo w you a t a d i s ta n c e so


, , ,

t h a t h e m a y co m e by n o h a r m on th e ro a d T h e k i n g m a d e i n s ta n t
.

p r e p a r a tio n a n d h a v i n g gi rd e d on h i s a r m ou r h e ord e r e d four of h i s


, ,

p e op l e to p l a c e H a t i m on a gold e n l i t te r a n d c a rry h i m on t h e i r
s h o u ld e r s T h e ord e r w a s s p e e d i ly e x e cu t e d a n d four fa iri e s s w i ft
.
,

o f w i n g se iz i n g e a c h a foot of t h e cou c h s o a r e d a loft w i th t h e i r ,

b u rd e n i n to t h e a e ri a l r e gio n s T h r e e d a y s a n d n ig h t s th e y tr a v e r se d
.

t h e a i r w h e n t h e y fou n d i t n e c e s sa ry to a l i g h t i n ord e r to p rocu r e for


,

th e ir c h a rg e s o m e food a n d dri n k T h e p l a c e wh e r e t h e y h a lt e d wa s
.
2 03 T HE AD V E NT UR E S or

w i t h i n th e t e rr i tori e s o f th e d e m o n s a c ircu m s t a n c e o f w h i c h t h ey
,

w e re n ot a w a r e T w o o f t h e fa i ri e s w e n t i n q u e s t of food w h il e t h e
.
,

oth e r t w o r e m a i n e d to g u a rd H a ti m I t h a pp e n e d t h a t a troop of
.

d e m o n s o n a h u n ti n g e xc ur s i o n p a s se d t h a t s pot a n d on se e i n g t h e ,


gold e n co uc h o n w h i c h on e o f A da m s r a c e re cl i n e d w i th t w o fa i ri e s ,

s t a n d i n g by t h e y w i t h ou t c e r e m o n y took po s se ss io n o f t h e pri z e
,
.

T h e d e m o n s w e re s o n u m e rou s a n d t h e i r a r ri v a l so s udd e n t h a t t h e
, ,

two fa iri e s s tood p a n i c -s tru ck w i t h ou t o ffe ri n g t h e l e a s t r e s i s t a n c e


,
.

T h e i r fi r s t e ffo rt w a s to fl y a w a y bu t d e s p a i r s u p pl i e d t h e m w i t h
cou r a g e a n d t h e n e xt m o m e n t t h e y m a d e a d e s p e r a te a s s a ul t u po n
,

t h e ir e n e m i e s o f w h o m t h e y s l e w n u m b e r s At l a s t h o w e v e r t h e
,
.
, ,

d e m o n s w on t h e b a ttl e a n d t h e t w o fa i ri e s a lo n g w i t h H a t i m w e r e
,

m a d e pr i s o n e rs a n d co n v e y e d to t h e d w e l l i n g o f t h e d e m o n c h i e f
- .
,

T h e re t h e fa i r i e s w e r e fir s t q u e s tio n e d W h o i s t h i s m a n a n d wh e n c e
, ,

h a v e yo u b rou gh t h i n i T h i s i s H a ti m pr i n c e o f Y e m e n t h e y

, ,

rep l ied ,
to w h o m w e a n d ou r gr a c iou s m o n a rc h S h a m s S h a h o w e
ou r r e s tor a tio n i n to l i fe O h c h i e f o f t h e d e m o n s s p a r e o u r l i v e s
.
, ,

for t h e s a k e o f t h i s br a v e m a n a n d w oe b e to yo u sh o u ld a u g h t e v i l

b e fa l l h i m .

O n h e a ri n g th i s t h e d e m o n s a i d to t h e m
,
Wh a t i s th i s I h ea r ,

S h a m s S h a h h a s n ot b e e n h e a rd o f for m a n y c e n turi e s h ow d a re
you s a y th e n t h a t h e i s n ow a l i v e 7
, ,
T h e fa iri e s d e t a i l e d a ll t h e

fa ct s co n n e ct e d w i t h t h e ir k i n g on t h e h e a r i n g o f wh ic h t h e d e m o n ,

m a i n t a i n e d a lo n g s i l e n c e a s i f m e d i t a t i n g w h a t cou r se to a dop t
,
At .

l a s t h e for m e d h i s r e s ol u tio n a n d s a id to t h o s e n e a r h i m
, Ta k e t h e ,

m a n a n d t h e t w o fa iri e s to t h e d e e p e s t of ou r d u n g e o n s th e re se cu re

t h e m t il l to -m orro w w h e n w e s h a l l d e vou r t h e m
, T h e se n te n c e .

w a s s p e e d i ly e x e cu t e d a n d H a ti m w it h h i s t w o co m p a n io n s w e r e c a s t
,

i n to a d a rk a n d l o a t h s o m e p i t .

M e a n w h i l e th e t wo fa i ri e s w h o h a d go n e i n s e a rc h o f food on ,

r e tur n i n g to t h e s po t w h e r e t h e y h a d l e ft H a ti m w e r e a s to n i s h e d a t ,

s e e i n g t h e grou n d co v e r e d w i t h blood a n d s tr e w e d w i t h t h e c a rc a s e s
,

o f d e m o n s T h e y l ook e d e v e ry w h e r e for t h e ir c h a rg e a n d t h e i r
.

fri e n d s bu t n o tra c e o f e i t h e r cou l d t h e y fi n d T h e y sa i d t h e on e to


,
.

t h e ot h e r , O f w h a t r a c e a re t h e se d e m o n s a n d h ow c a m e t h e y to ,

b e s l a i n h e re ? B u t a b o v e a ll, w h a t i s b e c o m e of H a ti m a n d ou r
c o m p a n io n s ? I fe a r t h e y h a v e b e e n a tta ck e d a n d ov e rpo w e r e d by
t h e d e m o n s t h a t i n fe s t t h e s e r e gio n s Le t u s a s c e rt a i n t h e fa c t a n d
.
,

q u ickly g i v e i n t e l lig e n c e of i t to o ur k i n g H a v i n g for m e d t h i s .


n
2 10 T HE A D VE N T U R E S or

t h e ir h e ad , i ft a s t h e l ig h t n i n g t h e y w i n g e d t h e i r w a y t h r ou g h
d
'
'

an sw

t h e a ir I n t h re e d a y s t h e y r e a c h e d t h e t e rri tori e s o f M uk a r n a s
. .

T h e re t h e y h a lt e d a n d th e k i n g d e s pa tc h e d s cou t s to p roc u re i n t e lli


,

“ “
g e n ce of t h e e n e m y s q u a rt e r s ;
-

b e w a ry h e s a id a n d q u i ckly , ,

bri n g m e w ord w h e re t h e d em o n c h i e f h o ld s h i s co urt a n d i n w h a t ,

h e i s en g a ge d


.

T h e s cou t s s oo n r e tu r n e d a n d sa id T h a t Muk a rn a s a c co m p a n i e d
, , ,

by h i s d e m o n s w a s t h e n ou t h u n ti n g a n d t h a t t h e y k n e w t h e v e ry

s po t w h er e t h e y w e r e S h a m s S h a h t h e n a d dr e s s e d h i s troop s a n d

.
,

m a d e t h e m s we a r by t h e s e a l of S u l a i m an
'
t h a t t h e y w o u ld fi e rc e ly
a s sa i l t h e d e m o n s t h a t t h e y w ou ld s l a y,
t h e m w i t h ou t m e r cy a n d ,

s p a re n o n e T h e fa iri e s on e a n d a ll took t h e s ol e m n o a t h
. a n d on

r e c e i v i n g th e s ig n a l fro m t h e i r k i n g t h e y s u rpri s e d t h e d e m o n s w h e n ,

.h u n ti n g s l e w t h e gre a t e r p a rt o f t h e m a n d m a d e pri s o n e r s o f M u k a r n a s
, ,

a n d s u c h o f h i s s ubj e ct s a s s urv i v e d S h a m s S h a h g a v e o rd e r s fo r .

t h e i r i m m e d i a t e e x e cu ti o n b u t h e fi r s t se n t for Mu k a rn a s i n to h i s
p r e se n c e a n d sa id to h i m
,
Acc u r s e d fi e n d h a s t t h ou forg e t m e
, ,

h a s t t h ou n ot b e e n w e l l i n for m e d t h a t I w a s a l i v e ? T h o u h a s t tre a te d
w i t h v iol e n c e a n d oppr e s s io n bot h m y o w n s u bj e c t s a n d a m a n w h o
i s u n d e r m y prot e ctio n do s t t h o u n ot tr e m bl e a t t h e t h o ug h t s o f m y
r e ve n g e T e l l m e t h i s i n s ta n t w h a t h a s t t h o u d o n e w i t h t h e pri n c e ,

o f Y e m e n a n d h i s gu id e s I a lo n g w it h m y fri e n d s fe a s t e d on , ,

t h e ir he t h e m o m e n t t h e y w e r e bro u g h t b e for e
,


m e .

Fa l s e d e m o n rej oi n e d t h e k i n g ,
d i d n ot you r a n c e s to r s
s w e a r b e for e t h e m ig h ty S u la i m z i n t h a t n e i t h e r t h e y n or t h e i r po s t e ri ty

s h ou ld e v e r i n j ure o n e o f t h e h u m a n r a c e P

W e l l sa id t h e d e m o n ,

w h e r e i s t h e po we rfu l S u l a i m é n n o w a n d w h e n d i d I b ow to h i m ,

i n se rv itu d e 2

S h a m s S h a h s a id n o m or e bu t ord e r e d t h e m t o p i l e tog e t h e r a ,

q u a n ti ty o f dri e d w ood a n d w h e n k i n d le d t o i ts h e i g h t h ur l t h e
, ,

d e m o n i n to t h e fl a m e s W h e n t h e fi e n d sa w t h a t t h e r e w a s n o e s c a p e
.
,

h e s a i d to t h e fa iry k i n g Wil l yo u g iv e m e m y l i fe i f I produ c e


, ,

t h e m a n you m e n ti o n e d 9

I f yo u bri n g m e th e m a n s a fe r e p l i e d ,


he ,
t h e r e s h a l l b e n o e n m i ty be t we e n u s T h e d e m o n m a d e th e .

fa iry k i n g s w e a r to t h i s by t h e s ou l of S ul a i m an a n d t h e n sa i d Sen d , ,

s o m e o f y o u r a tt en d a n t s t o m y d u n g e o n w h e re t h e y w i l l fi n d bot h ,

t h e m a n a n d hi s co m pa n io n s s til l a l i v e T h e fa i ri e s a ccord i n gly



.

w e n t a n d brok e o pe n t h e d u n g e o n a n d h a v i n g r e l e a se d H a ti m an d ,

h i s gu id es, t h e y co n ve y e d t h e m b e for e th e k i n g .
HA T I M Tn : 2 11

S h a m s S h a h w a s o ve rj oy e d i n o n c e m or e m ee t i n g w i th Ha t i m .
, .

T h e y s a t do w n tog e t h e r a n d a te food a ft e r w h ic h t h e fa i ry k i n g ,

s a i d to h i s a tt e n d a n t s I t w ou ld b e a crim e t o s pa re t h e l ife o f s u c h
,
~


a m o n s te r a s t h i s dem o n t h e r e for e c a s t h i m i n s ta n t ly i n to t h e fi re,
.

Ho w sa i d th e d e m o n
,

d a re s t t h ou v iol a t e t h y m o s t sa cr e d ,

W h a t h a s t t h o u to d o w i t h o a t h s r e t u rn e d i S h a m s S h a h th y
'

,
. .

w h ol e li fe h a s b e e i n a l i e a n d w h o ca n b l a m e m e i f for t h e w e lfa r e ,

o f m y fe l lo w -cr ea tur e s I d i s r e g a rd m y pro m i se t o y ou ,


In s h or t A
.
,

t h e fa i ry k in d e s t ro e d t h e w h ol e r a c e o f de m o n s i n t h a t r e gi o n an d »
g y
~

a ppo i n t ed o n e of h i s o w n o ffi c e rs rul e r o f t h e co n qu e r e d t e rri tory .

He th e i r a d d re s se d h i m s e l f t o H a ti m a n d zs a i d ; My d e a r e s t fr i en d , ,

w h a t db y o u n o w i n t e n d to do P I h ol d th e sa m e ”
.

re pl i e d H a ti m ,.

a s w h e i r I fo rm e r ly l e ft you T h e k i n g h e a ri n g . . , .

t h i s se l ect e d from a m on g h i s troop s fou r fa iri e s of lo n g e xp e ri e n c e


,
. ,

a n d e n d o w e d w i t h s u e r i or s k i l l a n d br a v e ry a n d c om m a n d e d t h e m
p
.
v
,

t o c on v e y Hati m s a fe to t h e e n d o f h i s j ou r n e y
i
T h e se s e iz e d e a c h .

a foo t of t h e old e n c o u c h w h e re u pon Ha t i m w a s sea t e d , a n d s o a r e d


-
g
' .
.

a loft to w a rd s t h e s k N i g h t a n d da t h e y co n ti n u e d t h e ir cou r se
y y
'

a n d wh e n h u n g e r o r t h ir s t a s s a i l e d t h e m t h e y took c a r e to se l e ct a
.
,
. .

s a fe pl a c e w h e re to h a l t O n e d a y t h e y w e r e r e s ti n g upo n t h e
’ '
. .

s u m m i t o f a m ou n ta i n w h e r e a fa iry pri n c e m o s t b e a uti ful of co un t


'

,
.

e n a n c e h a d t a k e m u p h i s a bod e Th i s w a s th e pr i n c e of t h e i s l a n d o f .

T um an W ll o -h fl df fa ll e n de s p e r a t e ly i n l ov e w i t h t h e d a u gh t e r o f th e
,

i ‘ . :

k i n g of Bi n zei k h IIe h ad s o u g h t for t h a t s o l ita ry s pot to g i v e w a y


,
-
.
— - '
c .

t o h i s s orr o w a n d T h e v o i c e of h i s l a m e n t a tio n r ea c h e d t h e

e a r o f H a ti m w h o s a id to h i s gu i d e s ,

My d e a r fri e n d s t h e r e i s , ,
.

s o m e on e n e a r u s wh o fe e l s t h e a n g s of s orro w l e t us s ee wh a t i s -
-

p
t h e c a u s e of h i s gri e f
'
He q u ic k ly s ta rte d ; fro m h i s cou ch a n d i
.

,

fo l lo w i n g t h e d ire ct io n of t h e s ou n d h e c a m e t o t h e e n a m our e d pr i n c e
= -
,
.

He sa i d; to h i m “
T e ll m e m y fr i e n d w h o a r e y ou
,
a n d w h y do you,
-
~
'


m a k e t h e rock s r e e c h o t o t h e s o u n d o f yo u r l a m e n t a tio n ?
-
'
- ~

T h e fa i ry c r i d b i d e hi m - of -
e a s e h i s a r in
d sa w es a m an
p n .


n obl e fo rm a n d pl e a sa n t a s p e c t h e s a i d t o h im ,
: T e l l m e fir s t s o n f i ,

of Ad a m , w h O a r e you , a n d w h a t i s yo u r: bu s i n e ss h e r e
e It h as
b e e n t h e w i ll of Go d ‘ “
t h a t I sh ou ld v i s i t

t h i s s pot B ut t e ll m e
. s a id t h e fa i r ,
y

w h a t i s t h e obj e ct o f ,

you r j our n e y h i th e r I h a v e t ra ve ll e d t h u s fa r r e p l i e d H a ti m '



,
.
,

i n qu e s t of t h e pe a rl of t h e m u r g h ti b w h ic h I a m i n for m e d i s i n t h e

a

,
.

p os se s s io n of th e pr i n c e of B urzakh He p u t s a qu e s ti on to eve ry , .
2 12 T HE A D V E NT U R E S or

c a n d i d a t e for t h e p e a rl w h i c h n o on e h a s y e t a n s w e re d
, You s a y .

r ig h t s a i d t h e fa i ry p ri n c e a n d e v e n w e w h o a r e of t h e fa i ry r a c e
” »
, ,

i r e u n a b l e to t e l l t h e h i s tory of t h e p e a rl h o w t h e n do you a m e r e ,

m ort a l i m a gi n e t h a t yo u w i ll s ucc e e d
,
F or m y o w n p a rt ,

r e pl i e d H a ti m m y tru s t i s i n God
,
bu t t e l l m e i n t h e m e a n t i m e
w h a t i s t h e ca u s e o f you r s orro w a n d w h y h a v e yo u c h o se n for you r ,

d w e l l i n g t h i s s ol i t a ry m ou n t a i n T h e fa iry p ri n c e r e pl i e d Al a s ,

I too a m e n a m ou r e d of th e b ea u ti fu l d a u g h t e r o f M a h y ar t h e pri n c e ,

o f t h e i s l a n d of B urzakh O n e da y i n m y fa t h e r s cou r t I h ea rd m y
.

fri e n d s s p e a k i n t h e h igh e s t t e r m s of t h e b ea u ty a n d e x c e l l e n c e o f
t h i s p e e rl e s s d a m se l w h e r e by I l os t t h e r e i n s of m y h ea rt I i n s t a n tly
, .

w e n t to t h e p a l a c e of M a h y ar a n d i n for m e d h i m by m e s sa g e of m y
,

w i sh to m a rry h i s d a u g h t e r He a d m i tt e d m e to a n a u d i e n c e
. an d

h a v i n g prod uc e d t h e p e a rl o f t h e m urg h ab h e a s k ed m e i f I coul d ,

t e ll t h e h i s tory of i t A s I w a s qu i t e u n pr e p a r e d for s u c h a q u e s tio n


.
,

a n d u tt e rly ig n or a n t of t h e n a tur e o f t h e p e a rl I co ul d o f cou r se g i v e ,

n o r e p ly I w a s t h e n ord e re d to q u i t t h e cou rt a n d a s I w a s co m i n g
.

o u t a t t h e d oor I h a pp e n e d to se e t h e l a dy s ta n di n g i n t h e b a lco n y o f
,

h e r w i n do w T h e m o m e n t I be h e l d h e r m y h e a rt w a s p i e rc e d a n d I
.
,

b e c a m e l i k e on e m a d I n t h e a go n i e s of d e s p a ir I fled to t h i s m ou n
.

t a i n w h e r e I s p e n d m y n ig h t s a n d d a y s i n l a m e n t a tio n a n d s ig h s
,
I .

lo n g for d e a t h to r e l i e v e m e o f m y s orro w s i n c e t h e i do l o f m y h e a rt ,

ca n n e ve r b e m i n e .


NVh e n H a ti m h e a rd t h e pri n c e s h i s tory h e sa i d t o h i m ’
D e sp a i r , ,

n ot m y fri e n d for I e xp e ct to s ucc e e d


,
a n d i f I g a i n t h e p ri z e th e
, ,

d a u g h t e r s h a l l b e your s a n d t h e p ea rl m i n e ’
You r p ropo s a l i s .

g e n e rou s r e p li e d t h e fa i ry pri n c e
,
bu t e xcu se m e i f I sa y t h a t I , ,

“ “ ”
d oubt yo ur s u cc e ss Li s te n s a id H a ti m a n d I sh a l l te l l
, y ou ,

t h e n a tur e o f t h i s p e a rl w h ic h n ot o n l y r e s e m bl e s bu t i s t h e e g g o f a
, , .

m urg h ab T h e i s l a n d of B urz ak h w a s ori g i n a l ly i n h a bi t e d by t h e


.

u p ci — b u t t h e t a l e i s lo n g a n d i t w ou ld b e b e tt e r t h a t yo u
h m a n s e e s ,


s h o uld o n c e m or e a p pro a c h t h e cou rt of M a h y ar a lo n g w it h m e .

T h e fa iry pri n c e a c cord i n gly ro s e u p ; a n d h a v i n g t h a n k e d H a ti m


for h i s good i n te n tio n s a cco m p a n i e d h i m to t h e l i tt e r T h e r e t h e y
, .

both s a t a n d H a ti m sa i d to h i s g u id e s Wi l l y ou b e a bl e to c a rry ,

Na y
'

to h i l d o f B ak h P re p l i e d t h e y

w e cou ld

u s two t e s a n u rz , ,

h a v e c a rri e d four o f you w i th t h e u t m o s t e a se Wi t h ou t fu rth e r ”


.

d e la y t h e fa i ri es l ift e d th e c h a i r a n d soa r e d a l oft to wa rd s th e


, ,

cloud s .
2
1 1t T n r: or

Agr e e d s a id th e fa i r v pr i n c e
,
I a s k o n ly fou r d a y s for m y
.

a rr a n g e m e n t b u t I w i l l n t s n li e r yo u to s h u t u p t h i s m a n i n o n e o f
'

v ou r d u n g e o n s . Pl a c e h i m w h e r e you c h oo se sa i d t h e d e m o n ,

,


o n ly le t h i m b e s t ri c tly gu a r d e d b y m y s u bj e c t s .

N e a r t h a t s po t t h e r e h a pp e n e d to b e a p l e a s a n t g a r d en ; i t w a s
t h e re for e a gr e e d t h a t Ha ti m s h ou l d r e m a i n t h e r e u n d e r t h e g u a rd o f
t h e d e m o n s d u ri n g t h e a b s e n c e o f t h e fa i ry pr i n c e
,
M e a n w h il e t h e .

ri n ce w i t h t h e fou r fa i ri e s t h a t h a d co n d u ct e d H a ti m t h i t h er
p , ,

w i t h dr e w to a s e qu e s t e r e d s pot a n d h e ld a co n s u lt a tio n a s to fu rt h e r
,

proc e e d i n g s “
i f sa id t h e pri n c e w e r e tur n to you r k i n g a n d
,

, ,

s ol ici t h i s a id w i t h t h a t o f h i s forc e s t h e s t i pu l a t e d ti m e w i l l h a v e
,

e xpir e d l o n g b e for e w e c a n r e tu r n a n d t h e d e m o n w i l l a s s ur e d l y
,

d e vou r ou r fri e n d Le t u s th e n r e m a i n h e r e i n co n c e a l m e n t a n d
.
, , ,

w a tc h a fa vou r a bl e m o m e n t w h e n t h e d e m o n s a re o ff t h e i r gu a rd ;

t h e n le t u s e n t e r t h e g a rd e n a n d h a vi n g c a rri e d off t h e p ri n c e o f
,

Y e m e n le t u s tru s t to th e s w i ft n e s s o f ou r w i n g s
,
.

T h e four fa i ri e s a ppl a u d e d th e propo sa l a n d a t t h e h ou r o f m i d

n ig h t w h e n t h e d e m o n s
,
h a d fa s t e n e d t h e door o f t h e g a rd e n a n d
b e t a k e n t h e m s e l v e s to r e po se t h e fa i ri e s took u p t h e gol d e n l i tt e r a n d
,

fle w s oftly ov e r t h e w a l l T h e v look e d w a rily a ro u n d t h e m a n d


.
,

fou n d t h e d e m o n s a l l bu ri e d i n s l e e p H a ti m e x h a u s t e d w i t h sorro w .
,
'

a n d d e s p a i r h a d a l s o s ou g h t r e fug e i n s l u m b e r u n d e r t h e
,
sh a de o f a

tr e e T h e y l i ft e d h i m g e n tly fro m t h e grou n d , a n d h a v i n g l a i d h i m


. .

o n t h e l i tt e r a lo n g w i t h t h e fa i ry pri n c e s w i ft a s t h e w i n d t h e y ,

r e s u m e d t h e i r a e ri a l voy ag e F or t h e r e m a i n d e r o f t h a t n i g h t t h e y
.
'

w i n g e d t h e i r w a y w i t h t h e u t m o s t s pe e d a n d a t t h e d a w n o f d a y t h e y ,

c a m e t o a p l a c e of sa fe ty w h e re t h e y h a l t e d for r e fr e sh m e n t a n d l
,

r e po se .

T o r e tu r n to th e d e m o n s W h e n d a yl i gh t sh o n e a n d w h e n t h e y
.
,

s a w t h e g a t e s fi r m ly fix e d a s o n t h e pr e c e d i n g e v e n i n g t h e y e e n e l u d
,
,

e d t h a t t h e i r pri s o n e r w a s se c u r e w i t h i n a n d t h u s t h e y co n ti n u e d ,

t h e ir w a tc h for t h e a ppoi n t e d p e ri od o f fou r d a y s w h i l e t h e fa i ri e s , ,

o n t h e ot h e r h a n d w e r e m a k i n g t h e be s t u se o f th e i r t i m e
, O n th e . .

l a s t d a y o f t h e s ti pu l a te d ti m e M u h a i k a l w a s a n xiou s ly w a i ti n g t h e
,

r e tur n o f th e fa i ry pri n c e a n d w h e n t h e h ou r o f n oo n e xp i r e d h e ,

s a id to h i s sa t e l li t e s I se e t h e se fa iri e s h a v e n o t t h ou g h t prop e r t 0
,
*

k e e p t h e i r p ro m i s e ; t h e y h a v e go n e a n d l e ft th e m a n to h i s fa t e . .

Le t h i m b e b rou g h t for t h t h e n i m m e d i a t e ly t h a t w e m a y fe a s t u po n , .

h im . T h e d e m o n s op e n e d t h e s tro n g g a t e s a n d o n e n t e ri n g t h e ,
HA T I M m i 2 15

g a rd e n ,
w h a t wa s t h e ir d i sa ppoi n t m e n t o n fi n d i n g t h e ir c h a rg e c a rri e d
o ff ! T h e y r e tu rn e d to th e ir c h i e f a n d i n for m e d h i m o f t h e fa ct , .

M u h a i k a l w a s h ig h ly e n r a g e d a n d ord e r e d t h e se n ti n e l s to b e p u n i s h
,

e d w i t h s tri p e s a n d t h e n c a s t i n to a du n g e o n
,
I n v a i n d id t h e y s w e a r .

by S ule i m an t h a t t h e y w e r e n o t i n t h e l e a s t pri vy to Ha t i m s e s c a p e
,

t h e c h i e f b e l i e v e d t h e m n o t a n d t h e y w e r e dr a gg e d to tortur e
, .

By t h e t i m e t h e fa i ri e s h a d r e a ch e d t h e bou n d a ri e s of t h e de se rt o f -

Ka h r m é n o n e of M u h a ik a l s d e m o n s w h o h a d l e ft t h e cour t o f h i s

, ,

c h ie f on th e da y w h e n H a ti m h a d be e n t a k e n h a p p e n e d to m e e t t h e m , .

T h e d e m o n a t o n c e r e cog n iz e d t h e fa i ri e s a n d u n d e r s tood t h e c a se , .

He k n e w t h a t h i s m a s te r h a d sh a rp e n e d h i s te e t h i n o rd e r to fe a s t on
t h e m a n h e t h e r e for e e n d e a vou r e d to s e i z e H a ti m a n d c a rry h i m ofi

by forc e b ut t h e fa iry pri n c e qu i ck ly d r e w h i s s w ord a n d s e v e r e d ,

t h e i n trude r s rig h t h a n d fro m h i s body T h e d em o n furiou s w i th



.
,


p a i n a n d d i sa ppo i n t m e n t sa i d to t h e pri n c e
, W e ll yo u s h a l l pa y , ,

d e a rly for t h i s ; yo u h a v e cu t off m y h a n d w h e n doi n g m y d u ty


to w a rd s m y c h i e f I w il l i n for m t h e w h ol e of m y r a c e o f yo u r
.

tr ea ch e ry a n d v iol e n c e a n d t h e fi e rc e s t r e v e n g e w i l l b e t h e
,

c o n s e qu e n ce .

M e a n w h il e t h e fa iri e s a ddr e ss e d H a ti m s a y i n g B ra v e p ri n c e o f , ,

Y e m e n w e a re n ow a rri v e d a t t h e l i n e of se p a ra tio n b e t w ee n t h e
,

fa iri e s a n d t h e d em o n s b e yo n d w h i c h w e d a r e n o t a d v a n c e
, .


Fa r e w e l l t h e n m y good fri e n d s r e pl i e d H a ti m
, ,
I h a v e m y se l f t h e
, ,

m e a n s of s u cc e e d i n g i n t h e r e m a i n d e r o f m y j ou r n e y T h e fa iri e s

.

h e r e l e ft h i m e xc e p t t h e pri n c e o f T a in an w h o h a d a n e qu a l s h a r e of
, ,

i n t e r e s t i n th e a dv e n tu r e A s t h e y w e r e a bou t to e n t e r t h e gr e a t
.

d e se rt w h ic h li m it e d t h e r e g io n of t h e d e m o n s H a ti m a s k e d h i s ,

com p a n io n i f h e th ou g h t i t sa fe to a dv a n c e T ru ly p ri n c e o f .
,


Y e m e n r e pl i e d th e ot e r
,

h n o cr e a tur e e xc e p t a d e m o n c a n w i t h
,

s a fe ty a pproa c h t h e s e r e g io n s C a n n ot a n y of t h e fa iry r a c e v i s i t

.

t h em r e s u m e d H a ti m T h e fa i ri e s
. r e p li e d t h e pri n c e t h o ug h ,

,

n o t sa fe h a v e ,
l e a s t to fe a r a s th e r e i s a t pr e se n t a tru c e b e t we e n
,

t h e m se lv e s a n d t h e d e m o n s w h i c h w a s ra tifi e d a ft e r a b loody b a ttl e


, ,

fou gh t on t h e se p l a i n s T h e k i n g s of bot h r a c e s took t h e fi e ld w i t h


.

t h e w h ol e of t h e ir forc e s a n d v a s t w a s t h e n u m b e r of t h e s l a i n w h i le ,

v i ctory i n cl i n e d to n e it h e r s id e At l e n gth p e a c e w a s co n clu d e d


.

a n d th e d e m o n s s w or e by Su l a i m an o f Ir a m n e v e r m or e to i n j ur e
a n y of t h e fa iry r a c e bu t t h e y s cru p l e n ot to v iol a t e th e ir s ol e m n
o a th to us, a n d to m an k i n d th e y a re m os t i nv e te r a t e fo e s E n ough .

,

2 16 T HE A D V E N TUR E S or

sa i d H a ti m s u p po s e I h a d t h e po w e r o f t ra n s tb r m i n
g m y se l f i n t o
t h e l ik e n e s s o f a d e m o n a n d th u s p a ss i n
, sa fe ty t h rou g h t h e i r t e rri
tory w ou ld vo u v e n tu r e to a cco m pa n y m e “
Not p u bl i c ly ,

r e pl i e d t h e f a i ry “
bu t I cou ld e a s i ly s ucc e e d d uri n g t h e d a y I
,

s h ou ld s o a r a m o n g t h e c lo ud s a n d a t n ig h t I s h ou ld d e s c e n d to
,
vour
p l a c e of r e s t .

H a ti m i m m e d i a te ly to ok a v e ss e l fu l l o f w a t e r a n d h a v i n g bu r n t ,

t h e colou r e d fe a t h e r s o f t h e n at i k a h e m a d e t h e m i x tur e a s h e h a d
,

b e e n d i r e ct e d He t h e n c a s t off h i s g a r m e n t a n d w a s h e d h i s w h ol e
.
,

body fro m h e a d to fe e t w h e n lo 3 h i s co lou r w a s bl a ck a n d h i s


, , ,

"
s h a pe b e c a m e t h a t o f a h id e ou s d e m o n W h e n t h e fa i ry pri n c e sa w
t h i s frig h t fu l t r a n s for m a ti o n h e w a s gr e a tly a s to n i s h e d
, an d s a i d to ,

Ha ti m ,
VVc n d er fu l m a n t e l l m e t o w h a t b ird b e lo n g t h e s e fe a t h e r s,
,

w h ic h po s s e ss s u c h pot e n t qu a l i t i e s I p rocu r e d t h e m r ep l i e d ,

H a ti m ,

fro m a r a r e bi rd c a l l e d t h e n atik a t h e e gg s of w h ic h a re ,

p e a rl s s u c h a s t h a t i n t h e po s se s s i o n o f M a h y ar o f B u rz ak h H a ti m .

t h e n d e t a i le d t h e occu rr e n c e o f t h e tr e e w h e r e h e l i s t e n e d to t h e
c o n v e r sa t io n o f t h e bi rd s bu t t h e i n for m a ti o n r e s p e cti n g t h e h i s tory
,

o f t h e p e a rl i n qu e s ti o n h e pr u d e n tly w i th h e l d ti l l t h e y s h ou ld a r r i v e
a t t h e cou rt of Ma h y ti r .

T h e fa i ry pr i n c e h a d n e w fu l l r e l i a n c e on Ha t i m s s k il l a n d w i s do m

a n d h i s h e a rt r ej o ic e d w it h i n h i m a s t h e pro s p e ct o f s ucc e s s b r ig h t e n e d .

T h e t w o fr i e n d s co m m e n c e d t h e i r j ou r n e y a n d w h e n H a ti m e n t e r e d

t h e l a n d o f t h e d e m o n s h e m e t w it h n o i n t e rru ptio n for t h e y a ll took


, ,

h i m for o n e of t h e ir o w n ra c e A ft e r s o m e d a y s h a d t h u s p a ss e d i t ,

h a pp e n e d t h a t a s H a t i m a n d h i s fa i ry fri e n d m e t to r e po s e for t h e
n ig h t t h e y w e r e ob se r v e d by o n e o f t h e d e m o n
,
r a c e He w e n t a u d .

i n for m e d h i s n e i g h bo u r s t h a t i n a c e rt a i n s pot a d e m o n h a d t a k e n u p
,

h i s n i g h t s r e s t a n d t h a t a fa i ry h a d d e s c e n d e d fro m t h e s k y a t t h e

s a m e t i m e a s i f t h e m e e ti n g h a d b e e n
,
pr e co n c e rt e d T h e d e m o n s .

v e ry s oo n a s s e m bl e d ro u n d t h e t w o tr a v e l l e r s a n d s a i d o n e to
a n ot h e r ,
T h e se a r e s tr a n g e r s a n d o n e o f t h e m i s a f airy w e h a d
,

b e tt e r c a rry t h e m b e for e ou r k i n g t h a t t h e y m a y g iv e a n a ccou n t o f


,

t h e m s e l v e s T o t h i s propo sa l o n e o f t h e d e m o n s w ou l d n o t a s s e n t
.

a n d sa id ,
My d e a r fri e n d s w h y s h ou ld w e on m e r e s u s p i c io n op pr e s s
,

t h e se i n n oc e n t s t r a n g e r s 1
"
O n e o f t h e m i s of our ow n r a c e a n d w i t h ,

t h e fa i ri e s w e h a v e n o e n m i ty

.

"
T h e pri n c e o f l a m a n h a pp e n e d to b e a w a k e a n d w a s l i s t e n i n g to ,

t h i s co n fe re n c e w h ic h e n d e d i n fa vou r o f t h o s e w h o w e r e for m a k i n g
,
2 18 T HE AD V E NT U R E S or

t h i s fa vou r you w i l l h a v e a c l a i m to m y se r vi c e s for l i fe


m e , On .

h ea r i n g h i s r e qu e s t th e pri n c e g a v e h i m h i s c h oic e o f a l l h i s w i n g e d
,

h or se s an d t h e pri n c e o f T fim an h a v i n g se l e ct e d t h e t w o h e
! co n s id e r e d b e s t r e tu rn e d to h i s co m p a n io n
, .

'

T h e =t w o fr i e n d s i m m e di a t e ly m ou n t e d a n d w h e n H a ti m sa w t h e

lh or s e s s pr e a d t h e ir w i n g s a n d s o a r a l oft l ik e e a gl e s a m o n g th e cl ou d s
,

h i s a s to n i sh m e n t w a s b e yo n d d e s cri ptio n a n d s o s w i ft w a s t h e ir

fl ig h t t h a t h e cou l d s c a rc e ly k e e p h i s s ea t In a fe w d a y s h a lf t h e
"

.
,


d i s t a n c e w a s r un d o w n bu t H a ti m w a s s o ov e rco m e w i t h h u n g e r ‘

t h i r s t a n d s l e e p t h a t h e fou n d i t i m po ss ibl e to proc e e d fu rth e r He


, , .

m e n tio n e d h i s d i s tr e ss to t h e fa iry pri n c e w h o h a n d e d a k i n d of sm a ll


"


a ppl e s a y i n g
,
E a t e v e n a fe w gr a i n s o f t h i s r a r e fru i t a n d a ll you r
, ,

w e a ri n e s s w i l l b e d i sp ell e d

H a ti m i m m e d i a t e ly t a s t e d o f t h e a ppl e
.
,

a n d t h e e ffe ct w a s m ir a cu lou s h e fe l t h i s s tr e n gt h a n d vi gou r r e s tor


e d n or d id h e d u r i n g t h e re s t of t h e p a s sa g e fe e l t h e l e a s t fa tig u e d
,
.

A fe w d a y s a ft e r w a rd s t h e h or s e s d e s c e n d e d u p o n th e furt h er
s h or e o f t h e se a o f Ka h r m an H a t i m r ej o i c e d to fi n d h i m s el f sa fe on
.

l a n d a n d sa i d to h i s co m p a n i o n My d ea r fri e n d s u r e ly w e h a v e
, ,

p a s s e d t h e i s l a n d of B ur zak h w h ich a s I a m i n for m e d i s i n t h e


, , ,

m id s t o f t h e s e a Nobl e Ar a b , r e pl i e d th e fa ir y
.

th i s i s p ar t o f ,

t h e i s l a n d w h e r e w e h a v e l a n d e d b u t i t w i l l t a k e t e n d a y s m or e t o
,

t
r e a ch th e c a pi t a l a n d n ow t h a t I t h i n k o f i t I s h a l l by yo ur l e a v e ,

go a n d a s s em bl e m y ow n troop s t h a t t h e y m a y a cco m p a n y u s ,

t h i th e r . T h i n k b e tt e r o f i t sa i d H a ti m

a re w e for s oot h
,

goi n g to w a g e w a r w i t h M a h y ar S ul a i m a n i N sa i d t h e fa i ry

p ri n c e bu t I k n o w t h a t w e s h a ll m e e t w i t h m a n y i n t e rru p t ion s a n d
, ,


t h a t s oo n u n l e s s w e u se t h i s pr e c a u tio n
,
Wh a t t i m e w i l l be .


r e qu i s i t e for you a s k e d H a ti m ,

to a sse m bl e yo ur tr 0 0 p s a n d r e tu r n
,

h i th e r Y o u m a y for c e rta i n e x p e c t m e a n s w e r e d t h e fa iry , ,



by t h e en d o f se v e n d a y s .

T h e fa i ry pr i n c e took l ea v e o f H a t i m w h o w h e n l e ft t h u s s ol i t a ry , ,

b e g a n to e xpl or e t h e s u rrou n d i n g cou n try He s oo n c a m e to a .

fr a gr a n t g a rd e n t h e do or s of w h ic h w e r e a ll w id e O p e n
,
He e n te r e d .

a n d h i s e y e s w e r e d e l ig h t e d w i t h t h e s ig h t of tr e e s w h i c h bor e lo a d s ,

o f fru i t o f e v e ry s iz e a n d colou r a n d o f fi n e r qu a l i ty t h a n h e h a d e v e r
,

m e t w it h T h u s H a ti m e n j oy e d h i m s e l f for t h e w e e k w a lk i n g
. ,

u n d i s t urb e d i n t h e w id e g a rd e n T h e h or s e s too w e r e s o t a m e a n d
.
, ,

s o a tt a c h e d to h i m t h a t d uri n g t h e d a y t h ey gra ze d on t h e se a -sh o re


, ,

a n d a t n ig h t t h e y re tu rn e d to th e d oo r of t h e g a rd en .
HA T I M TM . 2 1 92

h i e a u w h i le th e fa i ry pri n c e r ea c h e d h i s p a t e r n a l d om i n i on s
-
W h en .

h i s s ubj e ct s sa w h i m t h e y qu ick ly co n v e y e d th e gl a d ti di n g s to h i s
,

fa t h e r a n d m oth e r w h o c a m e ou t to m e e t th e i r b e lov e d son


,
Aft e r .

m u tu a l gr e e ti n g t h e fa th e r: t h u s s pok e
,
My d ea r son i t i s l o n g , ,

s i n c e you l e ft u s a t t h e h e a d of your; troop s o n a n e xp e d i tio n »t o t h e



.

i s l a n d of B ur z ak h » How d i d i t h a pp e n t h a t you a b s co n d e d fro m you r



-

a rm y T h ou gh t yo u n o t of t h e di s tr e s s a n d s orro w w h i ch w e m u s t '

h a v e e n dur e d by you r a b s e n c e ? B u t I w i l l n ot u pbr a i d you m y


'

b e lov e d s on . t e ll m e a t o n c e h a v e y o u a tta i n e d th e obj e ct of you r


,
. . :

w i sh

.


T h e pri n c e , w it h t e a r s i n h i s e y e s r e pl i e d ;
- F erg i ve m e fa th e r ,
'

, ,

h ow cou ld I e x p e ct s ucc e s s w h e n I h a v e a c te d so r e g a rdl e ss o f y ou 9


S i n c e m y d e p a rtur e I h a v e m e t w i th n ot h i n g b u t p a i n a n d d i sa ppoi n t
,

m e n t ti l l l a t e ly w h e n m y d e s ti n i e s h a v e prov e d fa vou r a bl e
,
I h a ve .

fou n d a s i n c e r e fri e n d i n t h e n obl e s t o f t h e h u m a n r a c e H a ti m T a i


.
,

th e pri n c e o f A r a bi a i s n ow j o ur n e y i n g fro m S h a h a b a d for t h e p e a r l


,
.

of t h e Mn rg h atb w h i c h i s i n t h e p o s se ss io n of Ma h y zi n He fou n d m e

,
-

sa d a n d s oli ta ry i n t h e c a v e r n o f a m o u n t a i n h e l e a r n e d fr om m e t h e '
'

c a u se of m y s orro w a n d sa id to m e i n t h e voic e o f b en e vol en c e


, .

D e s p a ir n o t, m y fri e n d I a m co n fi d en t t h a t I sh a l l s u cc e e d
, an d a s

I d e s i r e o n ly t h e p ea rl I w i ll b e s to w t h e l a dy u po n you ” Th i s m y
.
,
.
.
,

fa th e r i s n ot a va i n p ro m i se for Ha t im i s p ure i n h e a rt a n d s i n c e r e
, ,
.

i n sp e e ch ” .

W h e n t h e fa t h e r a n d m o th e r h ea rd t h i s s ta t e m e n t t h e y la u gh e d :
,

a t th e

p r i n c e s cr e d ul i ty w h i l e t h e fo rm e r sa i d to h i m i n r e p ly
, ,

T ruly m y son you a re m or e s i m pl e a n d i n e xp e ri en c e d t h a n I


, ,
'

t h ou gh t you T h e m o s t s k i lfu l of ou r ow n r a c e h a v e i n v a i n e n d ea v
. .

c a r e d to procu r e t h a t p e a rl h ow t h e n c a n a m e re m ort a l o f t h e r a c e ‘
:

of Ad a m w h o k n o w s n ot h i n g of our se cr e t a rt s ; b e e xp e cte d t o
,

s u cc e e d i n s u ch a n u n de rta k i n g ? Ar e you r e a lly s o fool i s h a s t o


.

b u i ld you r h op e on s u c h a s le n d e r . F a th e r re p l i e d ,

t h e pri n c e Ha t i m i s a m a n of s u rpa s s i n g w i s do m
,
~
He h a s tra v e l l e d .

m u c h a n d h a s m a d e h i m se l f a c q u a i n t e d w i t h a l l t h e m y s tic s ci e n c e s
,

o f t h e s ubl u n a ry cr ea t io n Wi th th i s i n t en t h e h a s a cco m p a n i e d m e
.

a cro s s t h e s e a o f Ka h rm zi n a n d is n ow wa i ti n g m y r e tu rn on t h e
,
, .


co a s t o f B urzak h W e ll m y son. sa i d t h e k in g ,
t e l l m e you r ,

,

p r e s e n t p urpo se i n p a rti n g w i th h i m a n d i n co m i n g h it h e r :
To ,

obt a i n from you a co n voy o f you r b e s t troop s r e pl i e d t h e pri n c e


,
,

,
!

th a t w e m a y proc e e d i n sa fe ty to t h e cou r t of Ma h y ai r

.
2 20 T HE A DVE N TU R E S or

Th e k i n g a ft e r bri e f co n s id e r a ti o n s u m m o n e d t w e l v e t h ou sa n d of
, ,

h i s c h o s e n troop s w h i c h h e a ppoi n t e d a s gu a rd s for h i s s on


, Th e .

pri n c e took a n a ffe c tio n a t e l e a v e of h i s p a r e n t s a n d a t th e h e a d of h i s ,

s e l e c t a rm y d e p a rt e d for t h e i s l a n d o f B urzak h w h i l e t h e k i n g
, ,

r a i s e d r e cru it s to s u pp ly th e ir pl a c e I n l i ttl e m or e t h a n t h e a ppo i n t e d


.

t i m e t h e pri n c e a rr iv e d i n t h e i s l a n d o f B urz ak h a n d s u rrou n d e d by


, ,

h i s troop s p a s s e d t h e n ig h t i n t h e g a rd e n w h e r e H a ti m h a d r e s id e d
, ,

a n d n e x t m or n i n g t h e y co m m e n c e d t h e i r m a rc h to w a rd s t h e c a p i t a l .

M e a n w h i l e Ma h y zi r S ul a i m an i r e c e i v e d i n t e ll ig e n c e t h a t a h o s t o f
fa i ri e s n u m e rou s a s t h e sa n d h a d l a n d e d i n a r e m ot e cor n e r of t h e
i sl a n d w h e r e u po n h e qu ickly l e d fo r t h h i s ow n forc e s s o a s to b e ,

r e a dy to r e c e i v e t h e m sh ou ld t h e i r i n t en t io n p ro v e h o s til e
, .

W h e n H a ti m a n d t h e fa i ry pri n c e w i th t h e i r c h o s e n b a n d a ppro a ch e d
t h e c a p it a l of B u rzak h t h e y w e re s u rpri se d on s e e i n g a n a r m y v a s tly
,

s u p e rior to t h e i r ow n p re p a r e d to d i s p u t e t h e i r p a ssa g e T h e y s oo n
,
.

d i s cov e r e d t h a t t h e s e w e r e t h e t roop s of t h e w a tc h fu l M a h y ar a n d ,

t h a t n o t i m e w a s to b e l o s t i n co m i n g to a p r op e r e xp l a n a ti o n Th e .

fa iry pri n c e d e s p a tc h e d a m e s se n ge r to s ta t e t h a t h i s obj e ct w a s p e a c e


a n d a m ity n ot s tri fe a n d blood sh e d
,
a n d t h a t h e c a m e s ol e ly to v i s i t

t h e pr i n c e o f B u rzak h T h e n obl e M a h e i n s t a n tly co m m i s s io n e d i n


.

r e tu r n t h e co m m a n d e r o f h i s a rm y w i t h ord e r s to s ta t e t o t h e pr i n c e
o f Z u m a n th a t i f h e c a m e i n p ea c e n o on e sh ou ld m ol e s t h i m a n d
, , ,

t h a t h i s v i s i t w a s e xtr e m e ly w e lco m e .

I n s h ort H a ti m a n d h i s fr i e n d a l o n g w i t h t h e i r co n voy w e r e
,

a l l o w e d to e n t e r t h e c a p i t a l ; a n d a ft e r t h e y h a d b ee n h o s p i ta bly

e n t e rt a i n e d Ma h y zi r s e n t t h e m a m e s sa g e r e qu e s ti n g to k n o w th e
,

obj e ct o f t h e ir v i s i t S a y to M a h y ar r e pl i e d t h e fa iry pri n c e t o



.
,


t h e m e ss e n g e r t h a t t h e l a s t ti m e I v i s i t e d h i m I w a s doo m e d to
,

e xp e ri e n c e a p a i n fu l d i s a p po i n t m e n t t h a t a t pr e s e n t I h a v e a e c o m !

a n i e d h i t h e r t h e n obl e s t o f m a n k i n d w h o h a s co m e fro m a fa r on a
p ,

Ma h y zi r g a v e ord e r s for t h e i r i m m e d i a te a d m i ss io n

s i m i l a r p urp o s e

.

to h i s pr e s e n c e a n d a ddr e s s i n g H a ti m , sa i d
,
T e l l m e pri n c e of , ,

Y e m e n w h a t h a s b e e n you r obj e c t i n v i s i ti n g m y do m i n i o n s
,
H a ti m
prod uc e d t h e s i l v e r m od e l o f t h e p e a rl of t h e m u rg h ab a n d r e l a t e d ,

h i s p a s t h i s tory s o fa r a s i t c o n c e r n e d H u sn B a n u a n d Mu n i r Th e .

l a dy co n cl ud e d H a ti m
,

h a s i m po s e d u po n m e a s h e r s i xt h ta s k to
, ,

— “
An d w h e r e s a i d Ma h y err

procu r e h e r a m a tc h to t h i s p e a rl ” ” ’

.
,

’ ”
c a n yo u fi n d a p e a rl s i m i l a r to h e r s I h a v e b e e n i n for m e d ,

r e pl i e d H a ti m th a t th e o n ly on e e q u a l to i t i n t h e w or l d i s i n you r
,
222 rm : w r n n run n s or

po s s i bl e i n r e s tori n g to m e s a fe t h e g e n e r ou s pr i n c e of Y e m e n .

H a v i n g t h u s a dd r e s s e d t h e m h e i n v i t e d t h em to a s pl e n d i d fe a s t
, ,

w h i c h l a s t e d forty d a y s .

H a t i m t h e n took l e a v e o f t h e fa i ry k i n g w h o s u ppl i e d h i m w i th
,

e v e ry t h i n g r e qu is i t e for h i s j ou r n e y a n d a p poi n t e d fou r o f h i s


,

s ubj e c t s to ca rry h i m o n a g old e n l i tt e r to t h e c i ty o f S h a h a b a d .

T h i th e r t h e y s w i ftly co n v e y e d h i m i n t h e cou r s e o f a fe w d a y s “

O u t s id e t h e g a t e s t h e y d e s c e n d e d fro m t h e i r a e ri a l fl ig h t a n d H a ti m ,

a t t h e ir r e qu e s t g a v e t h e m l et t e r s to t h e ir s o v e r e ig n w i t h w h ic h
, ,

t h e y r e tur n e d . He t h e n e n t e r e d t h e c i ty w h e r e t h e p e op l e i m m e
,

d i a te ly r e cog n i s e d h i m a n d co n v e y e d t h e tid i n g s of h i s r e tur n to t h e i r


,

lov e ly q u ee n . H u sn B a n u t h r e w h er v e i l ov e r h er fa c e a n d g a v e ,

ord e r s for Ha t i m s a d m i s s i o n to h e r p a l a c e w h e r e t h e co u n s e l lor s o f



,

t h e c i ty w e r e t h e n a s s e m bl e d H a ti m e n t e r e d a n d a ft e r m u tu a l
.

s a l u ta ti o n ,
prod u c e d t h e p e a rl o f t h e m u rg h ab i n pr e se n c e of th e
a s s e m bly a n d s t a t e d t h e d e t a i ls o f h i s m a rv e llous a dv e n tur e
,
.

W h e n H u sn B a n u sa w t h e p e a rl s h e w a s h i g h ly d e l ig h t e d a n d ,

t h e cou rt r e s ou n d e d w i th t h e p ra i se s of t h e n obl e H a t i m w h o w i t h dr e w ,

t o t h e Mi h m a n sc ra i T h e r e h e m e t t h e As syri a n pri n c e M u n i r a n d
'

.
,


sa i d to h i m You r h a pp i n e ss m y fri e n d i s n ow a l m o s t a t h a n d
, ,


o n ly on e qu es ti o n r e m a i n s u n a n s w e r e d A ft e r a r e p o s e o f a fe w
.

d a y s h e pr e s e n t e d h i m s e l f b e for e H u sn B a n u a n d sa id
, ,
Fa ir l a dy , ,

l e t m e h e a r you r s e v e n t h q u e s t io n t h a t I m a y l o se n o t i m e i n t h e
,

co m pl e t ion o f m y t a s k T h e se v e n th a n d l a s t i s
” ”
. r e p l i e d sh e , to ,

bri n g m e a n a ccou n t of t h e b a th of Ba dg a rd ”
H a ti m took l e a v e o f
.

H u sn B a n u a n d t h e p r i n c e M u n i r a n d p re p a r e d for h i s d epa r tur e


, .
HATIM TAX 2 23

B OOK V II .

Th e J ou r n ey of Ha ti m t o e x p lor e t h e B a th of B a d g a r d -Hi s
"

a r r i va l i n t /za t l a c e — Hi s s af e r e t u r n t o S i za /za ba d , a n d t h e
p .

m a r r i a g e of l f u s n B a n u w i t h th e As sy r i a n pr i n ce i ll u n i r
!
.

W E a re i n for m e d t h a t a ft e r H a ti m l e ft S h a h a b a d h e tra v e r s e d a

w id e d e se rt t i l l a t l e n gt h h e a rr i v e d i n a popu lou s c i ty w h e r e h e s a w ,

t h e i n h a b it a n t s a s s e m bl e d rou n d t h e m ou th of a w e l l He a ppro a c h .

i
ed a n d on a s k i n g on e o f t h e m w h a t w a s t h e m a tt e r h e w a s tol d t h a t ,

t h e son of t h e c h ie f m a g i s tr a t e h a d gon e m a d a n d w a s i n t h e h a b i t o f ,

fre qu en ti n g th e w e l l w h e n a t l e n gt h h e t h r e w h i m se l f i n h e a dlo n g
, .

T h r e e d a y s sa i d th e m a n w e h a v e l ook e d for h i m h e r e bu t
,

, ,

n o t r a c e c a n w e fi n d o f h i s body n or i s t h e r e a n y o f ou r p e opl e
, bo l d
e n o u g h t o v e n tur e i n to t h e w e ll l e s t h e s h ou ld lo s e h i s ow n l i fe
, .

W h i l e t h ey w e r e i n t h i s co n v e r sa tio n t h e p a r en t s o f t h e you t h c a m e
,

w e e p i n g to t h e m ou t h o f th e w e l l Ha t i m s h e a rt m e l te d w h e n h e
.

w i t n e sse d t h e ir s orro w a n d h e s a i d t o t h e m
, D e s p a ir n o t m y , ,

f ri e n d s I w i l l m y s e l f d i v e i n to t h e w e l l a n d sea rc h for t h e body o f


, ,

our d o yo u r e m a i n h e r e ti l l m r tur G e n e rou s s tr a n g e r



s on e n
y y ,

s a id t h e c h i e f r e s t a s s ur e d t h a t w e w i l l w i th p a ti e n c e w a i t you r
,

r e tur n s h ou l d t h e p e riod h a e v e n a m o n t h
,
H a ti m t h e n p l u n g e d .

i n to th e w a t e r ; a n d a ft e r h e h a d b e e n s o m e m i n u t e s i n s i n k i n g h e ,

fe l t h i s fe e t o n fi rm grou n d He op e n e d h i s e y e s a n d s a w n ot t h e
.
,

w e l l n or i t s w a t e r s bu t a n e xt e n s i v e pl a i n il lu m i n e d w it h t h e r a y s
,

o f t h e su n Aft e r h e h a d a dv a n c e d som e d i s ta n c e h e ca m e to a g a rd e n
. .

a n d a s t h e door s w e r e op e n e d h e e n t e r e d
"

,
T h e r e h e sa w fl o w e r s .

o f e v e ry h u e a n d i n
-
,
t h e m i d s t o f t h e g a rd e n w a s a p a l a c e o f e l e g a n t

s tru ct u r e He e n t e r e d a s p a c i ou s h a ll w h i c h h e fou n d to be fu r n i s h e d
.
,

w ith s pl e n d i d cou c h e s o n w h i c h r e c li n e d fa iri e s o f b e a u ti fu l for m


, .

In t h e c e n tr e of t h e h a l l w e r e t w o t h ro n e s of b ur n i sh e d gol d o n on e ,

o f w h i ch sa t t h e fa iry qu ee n o f tr a n s c e n d e n t b e a u ty a n d a n g e l i c
,

c ou n t e n a n c e ; a n d on t h e o th e r a you n g m an of n obl e for m a n d


,

gr a c e fu l m i en .

W h en t h e fa i r i e s t h a t a ct e d a s s e n t i n e l s had ob s e r v e d H a ti m e ’

a pp ro a ch , t h e y i m m e d i a t e ly a ve i n form a t io n to t h e i r s o v e re i g n t h a t
g
fi t TH E AD V E NT U R E S or

a n ot h e r o f t h e r a c e o f Ad a m h a d a rri v e d i n t h e g a rd e n T h e qu e e n .
,

addr e s s i n g t h e yout h u po n t h e t h ro n e sa i d to h i m T h e s tra n g e r i s


, ,

o f you r r a c e i s i t yo ur pl e a s u r e t h a t w e h old c o n fe re n c e w i th h i m
,

T h e you n g m a n a s s e n t e d a n d t h e a tt e n d a n t s a ccord i n gly c o n d uc te d


,

H a t i m to t h e foo t o f t h e t h ro n e T h e q u e e n ro se a n d gr a c iou s ly .

r e c e i ve d h im ; a n d h a v i n g s e a te d h i m on a cou c h b e s i de h e r s h e ,

or d e r e d h i m to b e pr e se n t e d w i t h food a n d dri n k H a ti m w il li n gly .

a cc e pt e d h e r h o s pi t a l i ty ; a ft e r w h ic h t h e you n g m a n a s k e d h i m ,


w h e n ce h e c a m e a n d w h i t h e r h e w a s bou n d
,
I a m a n a ti v e o f .

Y e m e n s a id H a ti m i n r e ply
,
a n d I l a t e ly l e ft t h e c i ty o f S h a h a b a d
,

o n a j ou r n e y to t h e b a t h of B a d g a r d W h e n I a rri v e d i n a c e rt a i n .

c i ty I sa w a ll t h e i n h a b i ta n t s a ss e m bl e d rou n d t h e m ou t h o f a w e l l
,

a n d on i n qu iri n g t h e c a u s e of t h e i r a n x i e ty t h e c h i e f tol d m e w i t h ,

t e a rs i n h i s eye s t h a t h i s s on h a d t h r e e d a y s a g o c a s t h i m s e l f
,

h e a d lo n g i n to t h e p i t I w a s m o v e d by h i s gri e f a n d d i v e d i n to t h e
.
,

w e l l r e s ol v e d to procu re t h e d e a d body o f t h e yo u t h
,
B u t n ow I a m .

b e w i ld e r e d a n d k n o w n ot w h i th e r t o d ir e c t m y se a rc h You I s ee
,
.
, ,

a r e of t h e h u m a n r a c e m a y I a s k w h e t h e r yo u a r e t h e y ou n g m a n

w h om I see k

T h e you t h r e pl i e d I a m i n d e e d t h a t d e vot e d p e r s o n
,
I w a s on e .

d a y s e a t e d a t t h e m o u t h o f t h e w e ll w h e n t h i s h e a rt r a v i sh i n g f ai ry ,
-

a p p e a r e d to m e n c h a n t e d s ig h t I l o s t h ol d of t h e r e i n s o f rea so n
y .
,

a n d for s o m e d a y s l i n g e r e d l ik e a m a n i a c rou n d t h e m ou t h o f t h e w e l l .

My p a s s io n w a s co m pl e t e ly b e yo n d m y co n trol I p l u n g e d i n to t h e
w a t e r a n d O p e n e d m y e y e s I k n o w n o t by w h a t m e a n s i n t h i s p a r a di s e
,
.

W h e n t h e fa iry qu e e n b e h e ld m e sh e g l a dd e n e d m y h e a rt w i th t h e ,

c h a r m s o f h e r s oc i e ty a n d n ow m y h a pp i n e ss i s co m p l e te
,
.

D e l ud e d you t h s a id H a ti m c a n yo u b e h a ppy w h e n yo ur p a r e n t s

, ,

a n d r e l a tio n s a r e e n d uri n g t h e p a n g s of d e s p a i r on you r a ccou n t

I h a v e n o c h oi c e l e ft r ej oi n e d t h e you n g m a n ,

bu t s h ou l d t h e
q u e e n gi v e m e l e a v e I w i l l a cco m p a n y yo u to m y r e l a ti o n s a n d
, ,

h a v i n g a ss u r e d t h e m o f m y s a fe ty i n s t a n tly r e tu r n H a v e p a ti e n c e ”
,
.
,

t h e n sa id H a t i m
,

t i l l I p l e a d you r c a u s e
,
.

H a ti m tur n e d h i s d i s cou r se to t h e qu e e n a n d sa id T h y co n d uc t , , ,

fa ir qu e e n i s fa r fro m b e i n g g e n e rou s a n d n obl e i n d e t a i n i n g t h i s


, ,

you th fro m h i s d i s tr e s s e d p a r e n t s Al lo w h i m to a c co m pa n y m e for a ,

fe w d a y s t h a t h e m a y co n s ol e h i s fa t h e r a n d m ot h e r a ft e r w h ic h h e
, ,


w i l l r e tur n to you S tr a n g e r
.

r e p l i e d t h e qu e e n ,
I do n ot i n ,

t h e l e a s t r e s tr a i n t h i s yo u t h i n h i s m o vcm e n ts He sa w m e a n d .
,
2 26 T HE A D V E NT U R E S or

h i g h ly d e l igh t e d a t th e s ig h t a n d pro s tr a t e d t h e m se l v e s a t H a ti m e
,

fe e t i n tok e n o f t h e i r gra titud e T h e y t h e n r e tu r n e d to t h e ci ty a n d .


,

for m a n y d a y s v i e d w i th on e a n ot h e r i n tr e a ti n g t h e g e n e rou s s tr a n g e r
w i t h e v e ry m a rk o f h o s p i t a l i ty .

At l e n gt h t h e fa i ry a gr e e a bly to h e r pro m i se v i s i te d t h e lov e -s i ck


, ,

you th T w o w e e k s a ft e r H a ti m o n c e m or e b e took h i m s e l f to t h e
. ,

ro a d a n d i n t h e co ur se of a fe w d a y s h e a rr i v e d a t a l a rg e a n d
,

p opu lou s c ity A s h e w a s a bou t to e n t e r t h e g a t e s h e m e t a n o l d


.
,

m a n s t a n d i n g u po n t h e ro a d W h e n t h e old m a n ob s e rv e d h i m h e
.
,


a ppro a c h e d a n d s a i d My bl e s s i n g s b e u po n you n obl e s tr a n g e r
, ,

w e l co m e t h ri c e w e lco m e to ou r c i ty

,
H a ti m r e tu r n e d t h i s cou rt e ou s
,
.

s a l u t a tio n w h e r e u po n t h e ol d m a n s a i d to h i m
,
If you w i l l for t h i s ,

n i gh t re s id e i n m y h ou se a n d t a s t e o f m y s a lt i t w i l l b e do i n g m e
, ,

t h e h ig h e s t o f fa vou r s

H a ti m t h a n k e d t h e old m a n a n d a c c e pt e d
.
,

h i s h o s p ita bl e i n vi t a tio n Arri v e d i n th e h ou s e th e old m a n pr e se n te d


.
,

h i m w i th food ; a n d a ft e r t h e y h a d e a t e n tog e t h e r t h e a g e d h o s t ,

“ T ll n obl e s i r i f s u c h b e yo ur p l e a s u r e w h a t i s you r
s a id ,
e m e , , ,

n am e w h e n c e a re you a n d w h i t h e r do yo u tr a v e l
, , I a m an
Ar a b r e p l i e d H a ti m an d am
, ,
on m
y w a y fro m S h a h a b a d to t h e
b a th of B a dg a r d w h ic h i t i s m y i n t e n tio n to e xp l or e
, T h e o ld m a n .

h e a r i n g t h i s lo n g h e l d d o w n h i s h ea d i n d e e p r e fl e ctio n a ft e r w h ic h
, , ,

h e s a i d to H a ti m D e vot e d m a n w h a t e n e m y h a s s e n t you o n s o
, ,

e ri lou s an e rr a n d I h a v e b ee n a s s u r e d t h a t n o m a n h a s h i t h e rto
p
v i s i t e d B a d ga r d a n d co m e b a ck to t e l l t h e n e w s T h e p la ce i s i n .

t h e v i c i n i ty of a c i ty c a l l e d K a t a n t h e n a m e of w h o se k i n g i s H a r i th , .

Arou n d h i s d o m i n i o n s a re s t a tio n e d n u m e rou s s e n t i n e l s w h o s e d u ty ,

i t i s to br i n g b e for e t h e ir k i n g w h a t s o e v e r s tr a n g e r a tt e m p t s to v i s i t
B a dga r d W h e n c a rri e d to t h e pr e s e n c e o f H a r i th n o on e k n o w s
. ,


h ow t h e y a re tr e a t e d fo r t h e y n e v e r r e t u r n ,
H a ti m n ot h i n g .
,

d a u n t e d r e l a t e d to t h e old m a n t h e c a u s e o f h i s j ou r n e y a n d
, ,

d e t a i l e d h i s for m e r a d v e n tu r e s i n b e h a l f of Mu n i r t h e A s s yri a n

p ri n ce .
T h is co n cl u d e d H a ti m
,

i s t h e s e v e n t h a n d l a s t qu e s t io n
, ,

from w h i c h I w i l l n ot s h ri n k Ma y h e a v e n r e w a rd you r g e n e ro s i ty
.

a n d br a v e ry r e pl i e d t h e v e n e r a bl e h o s t
,
b e a dv i s e d by m e a n d ,

t ur n b a ck t h e b a t h o f B a d ga r d i s a l l e n c h a n t m e n t bu t o f i ts i n n e r
m y s t e ri e s n o on e c a n
,
g i v e t h e l e a s t a ccou n t Ve n e ra bl e s i r .

,

r e s u m e d H a ti m h ow c a n I po ss i bly r e tu r n
,
w ou l d you h a v e m e
L h h

a c t a s a fa l s e co w a rd i s te n to m
y cou n s e l re pl i e d t e o st , ,

a n d ca s t n o t a wa y yo ur l i fe l ik e t h e frog t h a t d i s r e g a rd e d t h e a d vi c e
HA T I M T AT. 277

o f h i s fri e n d s a n d a t l a s t h a d c a u s e for r e p e n t a n c e
,
Te l l m e .
,

s a id Ha ti m

,
w h a t h a pp e n e d to t h e frog .

T h e ol d m a n t h u s s pok e :

I n t h e r e gi o n o f S h am i t h a pp e n e d
o n c e u po n a ti m e th a t a n u m b e r of frog s w e r e l iv i n g h a pp i ly tog e th er
i n a po n d w h e n on e o f t h e m t ook i t i n to h i s h ea d to r e m ov e t o
,

a n ot h e r po n d i n t h e v i ci n i ty T ra v e lli n g s a id t h e frog to h i m se l f
. ,

,

i s t h e m e a n s of r e n d e r i n g t h e poo r m a n r ic h Hi s fri e n d s r e m o n .

s t ra t e d sa y i n g
,
F 0 0 1 t h a t you a r e w h a t a b s u rd i d e a i s t h i s w h i c h
, ,

h a s fou n d i ts w a y i n to your h e a d ! Ab a n do n s u ch va i n t h o u gh t s ,

ot h e r w i se you w i l l h a v e c a u se to r e p e n t w h e n too l a t e K n o w y ou .

n o t t h a t h e w h o d i s r e g a rd s t h e a d m o n i tio n of t h e w i se w i ll e n d i n
m i se ry a n d s h a m e T h e bra i n o f t h e frog w a s fi l l e d w i t h t h e w i n d

.

of s e l f co n c e i t ; h e t h e r e for e w oul d n ot l i s t e n t o t he a dv ic e o f h i s
-

fri e n d s a n d fort h w i t h q u i tte d t h a t p o n d a lo n g w i th h i s w i fe a n d


,

y o u n g on es In t h e i r w a y to t h e n e x t po n d t h e y r ej o ic e d i n t h e
.
,

a n tic i p a tio n o f t h e h a ppi n e s s a n d e a se a n d i n d e p e n d e n c e w h i c h


a wa i te d th em At l e n g t h t h e y a rriv e d on th e bri n k a n d w e r e a bou t
.
,

t o e n te r t h e i r n e w r e s i d e n c e w h e n a ll a t o n c e a w a t e r -s n a k e t h ru s t
,

o ut i t s h e a d to w e l co m e t h e m T h i s sn a k e h a d for som e ti m e occu p i e d


.

t h e po n d a n d h a d d e vour e d a l l t h e frog s t h a t w e r e i n i t
,
H a vi n g .

h a d n o food for s o m e d a y s p r e v iou s t h e s e rp e n t n o s oo n e r sa w t h e


,

frog s t h a n h e b e g a n to d e vou r t h e m on e a ft e r a n o th e r .

T h e o ld frog t h a t h a d c a u s e d t h e r e m ov a l qu ick ly d i v e d i n to t h e ,

botto m o f th e po n d a n d h a v i n g e s c a p e d t h e m out h of t h e sn a k e h e
, ,

w a tc h e d h i s opportu n ity a n d r e tu r n e d to h i s for m e r a bod e


, Hi s old .

a cqu a i n t a n c e s se e i n g h i m r e tur n a l o n e w i t h ou t h i s you n g op e n e d ,

u po n h i m t h e to n gu e of r e ro a c h a n d sa id R a s h foo l t h a t you a r e
p , , ,

h o w d a r e you co m e a m o n g u s w i t h o u t you r w i fe a n d you n g o n e s


T e l l u s q u i ck ly w h a t h a s h a pp e n e d to t h e m a n d you w h e n a b se n t ;
,

c a n i t b e po ss i b l e t h a t yo u h a v e l e ft t h e m to d e s tru ct io n Th e
frog fu l l o f s h a m e a n d r e m or s e l i s t e n e d bu t r e p li e d n ot wh i l e t h e
, , , ,

ot h e r s w e r e th e m or e u rg e n t i n t h e ir i n q u ir i e s At l a s t t h e y a ll .

a t t a ck e d t h e u n for t u n a t e frog a n d h a v i n g a l m o s t k i l l e d h i m t h e y sa i d
, , ,

S uc h i s t h e r e w a rd o f v a n i ty a n d fol ly a n d h e w h o d i s r e g a rd s th e
a d m o n i t io n s o f t h e w i s e w i l l b e co m e i n vo lv e d i n s i m i l a r c a l a m i t i e s

, .

W h e n t h e o ld m a n fin i s h e d t h e s tory of t h e frog h e sa id B ra v e , ,

H a t i m d o y o u a pp ly yo u r e a r to m y a dv ic e a n d tu r n b a ck i n ti m e
, ,

c r e you r c a l a m i ty b e p a s t r e m e dy I a m co n fid e n t r e pl i e d H a t i m ”
.
, ,

t h a t a ll o u h a v e s t a t e d i s k i n d ly m ea n t ; bu t re m e m b e r t h a t I a m
y
2 28 T HE AD V E NTU R E S or

acti n g for o th e r s n ot for m y s e l f a n d I w i l l n e v e r d i s gr a c e m y se l f by


, ,

a b a n do n i n g a ta s k w h ic h I h a v e p ro m i s e d to a cco m pl i s h : for t h e
s a k e o f G od t h e n sh e w m e t h e w a a n d l e t m e d e p a rt W ”
, y , h e n th e , .

ol d m a n s a w t h a t Ha t i m s r e s ol u tio n w a s d e t e r m i n e d h e y i e ld e d t o

n e c e s s i ty a n d co n d u c t e d h i m ou t o f t h e c i ty ti l l t h e y c a m e to t w o

ro a d s w h e n h e s topp e d sh ort a n d sa id
,
Nobl e H a ti m pro c e e d , ,

o n t h e rig h t h a n d ro a d w h ic h w i l l ta k e yo u t h rou gh m a n y a c i ty a n d
-
,

to w n . A t l e n gth yo u w i l l co m e to a h ig h m ou n t a i n wh e re t h e r e a re ,

d a n g e r s i n n u m e ra bl e S h ou ld i t p l e a se God t h a t yo u s u rm ou n t t h e s e
.
,

you w i l l t h e n co m e to a s pot w h e r e t h e r o a d br a n c h es i n to t w o .

T h e re I w o u ld a d v i se you to t a k e t h e l e ft -h a n d p a th for t h ou g h t h a t ,

t o t h e r i g h t b e th e n e a r e r i t i s h i gh ly d a n g erou s w h e r ea s t h e ot h e r ,
,

t h ou g h c i rc u itou s i s sa fe a n d fre e fro m p e r i l


, .

Ha ti m t h a n k e d h is
g e d fri e n d a n d s a id i n re ply to t h e l a tt e r p a r t
a , ,

o f h i s i n s tr u cti o n s My v e n e r a bl e b e n e fa ctor i f o ur l i fe b e n ot
, ,

d e cr e e d w e c a n n ot l i v e a n d t i l l t h e h ou r a pp oi n te d by fa t e w e c a n n ot
, ,
.

d ie. D o you r e a l ly a dv i se m e to s h u n th e p a th t h a t i s sh ort a n d h ol d ,

to th a t w h i c h i s c irc u itou s T h e o ld m a n sm i l e d a n d s a id 0 , ,

H a ti m h a v e yo u n ot h ea rd w h a t t h e po e t sa i th 3
,

T a k e t h e roa d t h a t i s sa fe t h ou g h i t b e l on g
,

Ma rry n ot a s hre w e ve n i f s h e s e e m a n a n g e l
,
.

F a r e w e l l m y br a v e a n d g e n e rou s fri e n d a n d l e t m e w a r n you of


, ,

you r d a n g e r i f yo u fol lo w n ot m y d ir e c tio n s


,
H a ti m h a v i n g t a k e n .

h i s l e a v e p roc e e d e d o n h i s w a y a n d i n t h e cour se of a fe w d a y s a s h e
, ,

w a s a ppro a c h i n g a l a rg e c i ty t h e s ou n d o f d ru m s a n d tru m p e t s r e a c h e d
,

h i s ea r It s ee m e d a s i f t h e i n h a b i ta n t s w e r e i n t h e c e l e br a ti o n of
.

s om e gr a n d fe s ti va l a n d w h e n h e dr e w n e a r e r h e fou n d t h e m
a s s e m bl e d w i t h ou t t h e w a l l s i n a s p a c i ou s p l a i n w h ic h w a s e v e ry ,

w h e r e a dor n e d w it h fi n e ly e m broid e r e d s ofa s a n d cou c h e s In t h e .

m id s t of t h e a s s e m bly w a s a co n s t e ll a tio n of b ea u ti fu l d a m se l s s o m e ,

e n c h a n ti n g t h e h e a r t w i t h t h e i r m e lod iou s s o n g a n d ot h e r s occ u p i e d ,

i n t h e gra c e fu l m ov e m e n t s o f t h e d a n c e In a n ot h e r p a rt o f t h e p l a i n .

w e r e fir e s a n d a ll t h e u t e n s i l s o f cook e ry e m p l oy ed i n dr e s s i n g food
,
.

At l e n gt h H a ti m m i n gl e d w it h t h e j oy fu l t h ro n g a n d b e g a n to a s k ,

on e o f t h e m w h a t w a s th e c a u s e o f s u c h p l ea s u r e a n d m irth
Str a n g e r s a id t h e y ,

ou r c i ty i s e v e ry y e a r v i s i t e d by a for m id a bl e
,

d r a go n w h ic h on t h e occ a s io n tra n s for m s h i m s e lf i n to a h u m a n s h a p e


,
.

W e a r e c o m p e l l e d , on p a i n o f d ea t h a n d d e s tr u c ti o n to a llo w t h i s ,
2 30 T HE A rm s x r r n s s
'

or

te rrifi e d a s se m b l y l a s h e d t h e grou n d w i t h h i s ta i l a n d h a v i n g pe r
,

for m e d s o m e fe a r ful co n torti o n s h e a s s u m e d a h u m a n s h a p e T h e , .

p e opl e t h e n cro w d e d rou n d h i m to p r o ffe r t h e i r sa l u ta ti o n s a n d t h e ,

k i n g i n v i t e d h i m to h i s p a l a c e a n d p l a c e d h i m u po n h i s o w n t h ro n e
, .

A ft e r t h e y h a d p a rta k e n o f food a n d dri n k t h e g e n i u s ro se u p a n d ,

c o m m a n d e d t h e m to pro d uc e t h e i r d a u g h t e r s “
Le t u s proc e e d to .

t h e t e n t w h ic h t h e y a t pi e s e n t oc cu py sa i d t h e k i n g T h e ge n i u s

, .

e n te re d t h e t e n t a n d a ft e r d u e e x a m i n a ti o n
, h i s c h oi c e r e s t e d u po n ,


t h e k i n g s o n ly d a u g h t e r w h o w a s by fa r t h e fa i r e s t i n t h e c i ty
, He .

c a m e ou t a n d m a d e k n o w n h i s c h oic e to t h e k i n g w h o i m m e d i a te ly ,


s t a rt e d h i s obj e cti o n s s a y i n g A pri n c e o f gr e a t po w e r h a s for s o m e
, ,

t i m e r e s id e d a t m y co urt a n d i f I do a u g h t w i t h ou t h i s co n se n t h e
, ,

w i ll a s s ur e d ly d e s troy bot h m y s e l f a n d m y s ubj e c t s fro m o ff t h e fa c e


o f t h e e a rth I m u s t t h e r e for e i n t h e fi r s t p l a c e co n s u l t h i m e re I
.
, ,

a l lo w on e o f ou r d a u g h t e r s to b e c a rri e d off : i f I re ce i v e h i s p e r m i s
si o n,
good i f n ot I w i l l oppo s e yo u r cl a i m
,
.

T h e g e n iu s e n r a g e d a t s u c h op po s i t i o n
,
co m m a n d e d t h e k i n g ,

fort h w i t h to p rod u c e t h i s d a ri n g s tr a n g e r H a ti m w a s a ccord i n gly .

co n d u ct e d b e fore t h e k i n g o f t h e g e n i i w h o t h u s a ddr e sse d h i m ,

B ra v e p ri n c e o f Y e m e n I r ej o ic e to m e e t you i t i s n ow s om e ti m e
,

s i n c e I h a v e s ee n you or e v e n h e a rd o f you r n a m e? ,
Te l l m e w h en ce
co m e you a t p r e s e n t a n d w h a t i s yo ur obj e c t i n ex c i ti n g th e p e opl e
,

of t h i s c i ty to r e b e l a g a i n s t m e D o you r e a lly w i s h t h a t I s h ou l d
d e s troy t h e m i n m y w r a t h I a m fa r fro m d e s iri n g w h a t yo u
s t a t e r e pl i e d H a ti m
,
bu t t h e p e opl e of t h i s cou n try a re n ow m y
,

s u bj e ct s a n d t h e r e for e t h e y a r e ri g h t i n
. w i t h h old i n g t h e i r a l l e g i a n c e
fro m ot h e r po w e r s I a m m o s t w i l l i n g h o w e v e r to b e s to w on yo u
.
, ,

t h e l a t e k i n g s d a ug h t e r prov id e d you co m ply w i t h t h e a n ci e n t


cu s to m s of m y cou n try You r r e q u e s t i s but fa i r r e pl i e d t h e


.

,

pri n c e of t h e g e n i i le t m e h e a r t h e n w h a t t h e s e cu to m s a re , ,
s

T h e fi rs t s a id H a ti m

i s t h i s : I h a v e a ta l i sm a n w h i c h o n ce

, ,

b e lo n g e d to a w i se a n d il l u s t ri ou s a n c es tor I t i s n e c e s sa ry t h e n a s .
, ,

a pl e dg e o f fri en d s h ip t h a t yo u d ri n k w a t e r fro m a c u p off t h a t


,

t a l i sm a n

.

T o t h i s prO posa l th e pr i n c e o f t h e g e n i i e xpr e s se d h i s a sse n t a n d ,

Ha ti m took a cu p fu ll o f w a te r a n d d ipp e d i n to i t t h e p ot e n t m uh ra of ,

t h e b ea r s d a ug h t e r a ft e r w h i c h h e g a v e t h e dr a ug h t to t h e g e n iu s to

d ri n k T h e c h a r m took e ffe ct for n o s oo n e r h a d t h e g e n i u s dr a i n e d t h e


.
,

c up th a n
,
by th e d e cr ee o f t h e Mo s t H ig h h e wa s d e pri v e d of a l l h i s
, ,
HA T I M T AT . 23 1

en c h a n t m en t a n d h i s po w e r w a s r e du c e d to th a t of a n ord i n a ry m orta l
, .

H a t i m a g a i n s a i d to h i m “
T h e n e x t ord e a l yo u m u s t u n d e rgo i s to
, ,

e n ter t h i s l a rg e j a r a n d r e m a i n for s o m e ti m e s h u t w i t h i n i t If you .

do t h i s yo u s h a l l h a v e t h e k i n g s d a u g h t e r a n d ot h e r w i se y o u m u s t
,

a i n s tea d a t h ou sa n d r ub i e s a th o u sa n d d i a m on d s a n d a p e a rl of
p y , , , ,

t h e m u rg h ab

.

T h e g e n i u s prid e d h i m se l f on h i s s k i ll i n m a gi c a n d h i s s up e r n a ,

t ur a l po w e r ; h e t h e r e for e a cc e pt e d t h e propo s a l w i t h ou t h e s ita ti o n .

H a ti m broug h t a l a rg e j a r a n d told h i m to e n te r T h e g e n i u s e n t e r e d
, .

t h e j a r a n d H a t i m i m m e d i a t e ly s h u t t h e m o u t h o f i t ; a n d h a v i n g
,

p ro n ou n c e d t h e sa cr e d c h a r m o f t h e bl e s s e d K h i zr t h e li d o f t h e j a r ,

b e c a m e fi rm a s a rock o f a d a m a n t He t h e n c a l l e d to t h e p ri n c e o f .

t h e g e n i i to co m e o u t bu t i t w a s n o lo n g e r i n h i s p o w e r to do s o
, .

H a ti m ord e r e d t h e p e op l e to coll e c t a l a rg e q u a n ti ty o f d ri e d w ood


a n d h a v i n g p i l e d u p th e s a m e a rou n d t h e j a r h e se t fi re to i t Th e , .

g e n i u s n o w fou n d h i m s e lf u n do n e for a s s oo n a s h e fe l t t h e h e a t h e ,

m a d e e v e ry e ffor t i n h i s p o w e r to br e a k t h e j a r a n d e ffe ct h i s e s c a p
e .

Hi s a tte m p t s w e r e fru i tl e s s for i n a v e ry s h ort ti m e h i s l i fe w a s c on


,

s u m e d a n d t h e j a r w a s c a s t i n to a d e e p p i t a n d cov e r e d o v e r
, w i th ,

e a rt h a n d s to n e s .

H a ti m th e n a ddr e sse d t h e p e opl e s a y i n g R ej oi c e m fri e n d


y ,
s , ,
,
for you r e n e m y sh a l l n o m or e h a r a s s yo u r cou n try Th e k i n g a n d .

a ll t h e p e op l e pro ffe r e d t h e i r gr a ti tud e t o H a ti m a n d pr e s e n t d


e to ,

h i m gol d a n d j e w e l s a n d w h a t e v e r w a s r a re a n d v a lu a bl e
,
I cov et .

n o t s u c h gi ft s a s you o ffe r m e

sa i d H a ti m t h e y a re o f n o se r vi c e
, ,

to m e a t pr e se n t bu t I w i l l a c c e p t t h e m of you r h a n d s a n d d i s tribut e
,
,

t h e m a m o n g t h e poor a n d d e s ti t ut e of t h e c i ty E v e ry h ou s e i n .

t h e ci ty r e s ou n d e d w i t h t h e pr a i s e s of Ha t i m s w i s do m b e n e fi ce n ce

,
,
a n d g e n e ro s ity For t h r e e d a y s t h e y d e ta i n e d h i m a n d v i e d w i th
.

e a c h oth e r i n doi n g h i m m o s t s e rv ic e a n d i n sh ort th e w h


ol e cou n try ,

w a s on e s c e n e o f j oy a n d fe s ti v i ty .

On th e
fou rth d a y H a ti m took h i s l ea v e a n d t u r n e d h i s fa c e to th e ,

ro a d In t h e cou r s e of ti m e h e a rr iv e d a t t h e foo t of t h e m ou n ta i n
.

w h i c h t h e ol d m a n h a d d e s cri b e d He p a s se d o n w i th ou t a n i n t e r
.

y
rup tio n a n d c a m e t o th e d e se r t w h e r e h e fou n d a bu n d a n c e o f s w e e t
, ,

w a t e r a n d w it n e sse d m a n y o f t h e w o n d e r s o f t h e cr e a t i o n
,
A fte r h e .

sep a r a te d i n t w o d ir e ctio n s H e r e h e u n fortu n a t e ly forgot th e ol d


.


m a n s a dv ic e for h e r ea l ly i n t e n d e d to t a k e th e
s a fe ro a d t h ou g
,
h
2 32 T HE A D V E NT U R E S or

c i rcu i tou s I m u s t n e v e r s a i d h e to h i m se l f
.
,
d i s r e g a rd t h e ,

a d v ic e o f t h e w i s e a n d t h e o ld m a n e a r n e s tly a dvi se d m e to t a k e t h e
,

r ig h t h a n d p a t h
- H a ti m a ccord i n gly p roc e e d e d r a p idl y on h i s w a y
.

b u t h e s oo n c h a n g e d h i s m i n d a n d tur n e d a s i d e i n ord e r to fi n d t h e
,

l e ft h a n d ro a d
- He s oo n fou n d h i m s e l f i n vol v e d i n a for e s t a bou n d i n g
.

w i t h u n d e r w ood o f t h or n s a n d bra m bl e s s o t h a t e v e ry s t e p h e took ,

w a s a tt e n d e d w i t h d i ffi c u l ty He h a d n ot lo n g a dv a n c e d w h e n t h e
.
,

c lo t h e s w e r e tor n to a t h ou s a n d p i e c e s fro m off h i s body a n d b i tt e rly

d id h e r e gr e t h i s r e g a rd of t h e ol d m a n s d ir e ctio n s ’
.

H a ti m a t l e n gth a ft e r v a s t l a bou r g ot c l e a r of th e for e s t bu t n o


, ,

s oo n e r d i d h e a pp e a r i n t h e op e n pl a i n t h a n t h ou sa n d s of gri ffi n s
r u sh e d u po n h i m fro m a ll q u a rt e r s H a t i m s tood t e rri fi e d a t t h e .

s ig h t for t h o se a n i m a l s h a d a m os t frig h tfu l a pp e a ra n c e i n s o m e


, ,

m e a s u r e re s e m b l i n g a tig e r a dog a n d a fox a s i f t h e se t h r e e


, , ,

a n i m a l s h a d b e e n for m e d i n to on e W h e n t h e griffi n s w e r e a bou t to


.

d e vo ur H a ti m on a s u dd e n ,
an ol d m a n s too d by h i m a n d sa i d , ,

T h e y w h o d i s r e g a rd t h e a d m o n it io n s of t h e w i s e e n d i n d i s tr e ss a n d ,


m i se ry Forg iv e m e v e n e r a b l e m a n sa i d H a ti m I h a ve
’ ”
.
, , ,


g ri e vou s ly e rr e d — Lo se n o t i m e
.

s a id t h e o l d m an i n,
u”
sin g ,

t h e t a l i sm a n o f t h e b e a r s d a u g h t e r : c a s t i t on t h e grou n d b e for e
7,
us .

H a ti m i m m e d i a te ly p rod uc e d t h e pre c i ou s m u h r a a n d t h e m o m e n t
h e t h r e w i t u po n t h e p l a i n t h e ol d m a n v a n i sh e d fro m h i s s i g h t
, .

T h e e ffe c t of t h e m u h ra w a s w o n d e rfu l t h e grou n d a s s u m e d a

y e llo w h u e i t t h e n b e c a m e bl a ck a s n ig h t
, a ft e r t h a t i t c h a n g e d i n to ,
l

gr e e n a n d l a s tly i t b e c a m e r e d a s fi re M e a n w h i l e t h e g r i ffi n s w e r e
, .

d iv e rt e d fro m t h e ir a tt a ck u po n H a t i m a n d ra n furi o u s ly a t on e ,

a n ot h e r T h e fig h t w a s t e rribl e a n d i n t h e cou r se o f a fe w m i n u t e s
.
,

t h e y a ll p e ri sh e d by m u tu a l s l a ug h t e r H a ti m look e d w i t h a s to n i s h .

m e n t a t t h e c a r n a g e a n d pr a i s e d t h e gr e a t Cr e a tor for h i s d e l i v e r a n c e
, .

He t h e n took u p h i s t a l i sm a n a n d pr e p a re d for h i s j o ur n e y .

A s b e a dv a n c e d h e c a m e to a d e se r t o f s o l id br a s s t h e v e g e ta tio n
, ,

o f w h ic h co n s i s t e d o f s h a rp p i n s of br a s s a n d i ro n He h a d n o s oo n e r .

e n t e r e d t h e d e s e rt t h a n t h o u sa n d s o f t h o s e p i n s p i e rc e d h i s fe e t .

O n w a rd h e l i m p e d h o w e v e r a n d i n t h e a go n y o f p a i n h e sa i d to
, ,

h i m sel f O H a ti m i t b e co m e s t h e e to s u ffe r c a l a m i ty w i th ou t
, ,

m u r m u r for w h a t a v a i l s r e gr e t a t pr e se n t
,
He p roc e e d e d t h u s for .

s o m e ti m e w h i l e t h e s ol e s o f h i s fe e t w e r e
,
p i e rc e d l ik e a s i e v e a n d ,

h e a t l e n gt h t h ou g h t h e co u ld s e e t h e e xt re m i ty of t h e d e s e r t wh e n ,
2 34 T HE AD V E N T UR E S o r

gi ve n es s I co n fe ss I d id n ot a t firs t b e li e v e you I th e r e for e pl a c e d


.
,

a w a tc h ov e r yo u ti l l I s h ou ld b e a s c e rt a i n e d o f t h e fa c t by m y
o w n p e op l e ; h a d I fo u n d o u t t h a t yo u h a d d e c e i v e d m e I s h ou l d ,

h a v e p u n i s h e d you a ccordi n gly Yo ur M aj e s ty r e p l i e d H a ti m ,



,

h a s a ct e d a s a k i n g ou g h t t h a t i s a ccordi n g to s tri ct j u s tic e


, ,
for
i t i s h ig h ly e xp e d i e n t t h a t t h e l i a r s h ou l d s u ffe r p u n i sh m e n t But .

w h y s h ou ld I d e c e i v e you i n s t a ti n g w h a t w a s u n tru e f
,

T h e k i n g t h e n brou g h t fort h lo a d s o f gol d a n d sa i d to H a ti m , ,

Acc e pt t h i s a s a r e w a rd for th e s e rv i c e s y ou h a v e do n e m e I .

” “
am a lo n e sa i d H a ti m
, I c a n n ot c a rry t h i s gold w i th m e a n d I
, ,

h a v e n o on e to c a r ry i t for m e .

My own p e opl e r e pl i e d th e ,

“ — “
k i g sh a ll co n v ey i t to you r cou n try
n , I h a v e a d a n g e ro u s .

j o ur n e y to p e rfor m r e tu r n e d H a ti m
,
an d an i m p orta n t t a s k t o
,

a cco m pl i s h ti l l t h a t i s do n e I c a n n ot v i s i t m y n a tiv e cou n try


,

Te l l m e r es u m e d t h e k i n g
,

w h i th e r a r e yo u bou n d a n d I w i l l
, ,

a cco m p an y you i n p er s on In a n e ig h bou ri n g cou n try
. sa i d ,


H a ti m i s t h e b a t h of B a dga r d : I a m goi n g to e xp lor e i t bu t I
, ,

h a v e h e a rd t h a t n o on e h a s h i t h e rto r e tu r n e d t h e n c e w i t h l i fe .

Yo u h a v e h ea rd th e tru th n obl e s tr a n g e r sa i d t h e k i n g I t h e r e
, ,

for e a dv i se you a s a fri e n d to b a n i s h s u c h t h ou g h t s fro m yo u r m i n d .



W h a t i s d e cr e e d m u s t h a pp e n r e p l i e d H a ti m m
, y

r e s ol u tio n

i s fix e d .

W h e n th e k i n g fou n d H a ti m re solu t e b e a p p o i n te d t w o of h i s ,

p e op l e to a cco m p a n y h i m an d ord e
,
r e d t h e m to s h e w h i m t h e w a y to

Ka ta n Th ey t h e re for e s e t o u t a n d a ft e r s om e d a y s tra v e l li n g h i s
.

,

u id e s tol d h i m t h a t t h e i r ord e r s p e r m i tt e d t h e m to go n o furt h e r


g .

T h e y t h e n ga v e h i m d ire ctio n s a s to h i s ro ut e a n d took l ea v e W h e n , .

Ha t i m a rr i v e d w i t h i n t h e t e rr i tori e s of K a t a n t h e p e op l e a s k e d h i m ,

w h e n c e h e h a d c om e He tol d t h e m th e obj e ct of h i s j our n e y a n d


.

t h e d a n g e r s h e h a d e x p e ri e n c e d W h en t h e y h e a rd fro m h i m t h a t
.

th e g ri ffi n s of t h e for e s t of br a m bl e s w it h t h e d ra go n s o f t h e br a ze n ,

d e se rt w e re e x tirp a t e d t h e y r ej o ic e d e xc ee d i n gly
, ,
.

At l e n g th H a ti m reac h e d t h e c ity o f K a t a n a n d took u p h i s ,

re s i d e n ce for s o m e d a y s i n a c a r a v a n se ra i Afte r h e h a d re p o se d for


'

a fe w d a y s h e w e n t t o pr e s e n t h i m se l f b e for e t h e k i n g
,
a n d h a v in g ,

s e l e ct e d t w o p ea rl s t w o ru bi e s a n d t w o d i a m o n d s o f i m m e n s e v a lu e
, , ,

h e w e n t to t h e p a l a ce g a t e T h e j a n itor s i n for m e d h i s m a j e s ty t h a t a
.

s tr a n g e r w i s h e d to b e a d m i tt e d a n d a t t h e s a m e ti m e pr e s e n t e d t h e
,

j e w e l s T h e k i n g ord e r e d t h e m to p r oc u r e h i s n a me a n d a sk of h i m
.
,
HA T I M TAT . 35

w h a t w a s th e ture of h i s bu s i n e s s T h e y r e tur n e d to H a ti m a n d
n a .
,


e x a m i n e d h i m a ccord i n g t o t h e k i n g s co m m a n d I a m a n a ti v e of ’
.


Y e m e n r e pl i e d H a ti m
,

a n d h a v e j ou r n e y e d h i t h e r fro m t h e ci ty o f
,

S h a h a b a d i f fu rth e r e x pl a n a tio n b e n e c e s sa ry I w i ll d e ta i l m y w h ol e ,

h i s tory to h i s m a j e s ty s h o u ld h e h o n ou r m e W i th a n in te r v i e w

, .

T h e j a n i tor s r e tur n e d to t h e roy a l pr e se n c e a n d s ta ted Sire , , ,

t h e s tr a n g e r s e e m s a m e rc h a n t of Y e m e n l a te ly co m e fro m th e c i ty ,

of S h a h a b a d an d i s v e ry a n xi ou s to h a v e a n i n te rvi e w w i th you r
,

m a j e s ty H a t i m w a s i m m e d i a te ly a d m i t te d a n d a fte r co ur te ou s

.
,

s a lu t a ti o n s on bot h s id e s t h e k i n g sa id to h i m ,
T e ll m e s tra n g e r , ,

m e rc h a n t w h e r e i s you r c a r a v a n a n d w h a t m e rc h a n d iz e h a v e yo u to

, ,


d i s po se of S i re s a i d H a t i m i t i s n ow s o m e t i m e s i n ce I h a v e

, ,

l e ft off t ra fli c a n d a dop te d th e pro fe s s io n o f a so ld i e r I h a p p e n e d to


,
.

p a s s t h i s w a y a n d lo n g e d to pa y m y r e s p e ct s to you r m aj e s ty
, .


T h e k i n g gre a tly a d m i re d H a ti m e cou rt e s y a n d tr ea te d h i m w i t h

t h e h ig h e s t r e s p e ct Aft e r v a r iou s co n v e r sa tio n s H a ti m too k h i s


.
,

l e a v e a n d t h e k i n g sa i d to h i m a t w i t h dra w i n g
, B ra v e st r a n ge r I , ,

tru s t you w i ll gl a d d e n m y h e a rt by r e s id i n g s o m e ti m e a t ou r cou rt .

H a ti m r e m a i n e d s i x m o n t h s i n t h e c a p i ta l a n d e v e ry d a y w e n t to pa y ,
'

h i s r e s p e ct s to t h e k i n g w i t h w h o m h e b e c a m e a gr ea t fa vou r i t e
, ,

He on e da y ob se rv i n g t h e k i n g i n goo d h u m o u r too k t h e opportu n i ty


, ,

of pr e s e n ti n g to h i m a c a s k e t of m o s t v a l u a bl e j e w e l s T h e k i n g .
'

r e c e i v e d t h e j e w e l s w i th gr e at sa t is fac t io n a n d h a v i n g m a d e H a ti m ,

s i t by h i m s a id Nobl e s tr a n g e r you h a v e n o w r e s i de d wi t h u s for


, , ,

m o n t h s bu t n e v e r h a v e I h a d t h e p l e a s u r e of d o i n g you t h e l ea st
,

s e rv i c e . I a m tr uly a sh a m e d w h e n I look u po n th e n u m e rou s gi ft s


you h a v e b e s to w e d u po n m e a n d w h e n I co n s id e r th a t you h a ve n e v e r
,

h

a s k e d of m e a n f a vo u r i n r e tur n Lo n g l i fe to yo u r h ig

n e ss
y .
,

r ej oi n e d H a ti m t h e re a re fe w t h i n g s e a rt h ly w h i c h I d e s ir e b u t
,

i f I m a y b e a l l o w e d to e xpr e ss m y w i s h t h e r e i s on e boo n I w ould ,



v e n tur e to a sk o f you I t i s a lr e a d y gr a n te d
.

r e pl i ed t h e k i n g , ,

t h e r e for e s p e a k you r w i sh a n d yo u sh a l l b e s a ti s fi e d ,
.

H a ti m a v a i le d h i m s e l f of t h i s fa vour a bl e opportu n i ty a n d sa id to ,

th e k in g I h a v e a n a rde n t d e s i r e to e x plor e t h e b a t h of B a d g a rd
,

I h u m bly cr a v e your m a j e s ty s p e r m i s s i o n t h e re for e t h a t I m a y


-

, ,

s a ti s fy m c ur io i ty T e k i n g fo r a lo n g t i m e h el d do w n h i s h e a d

y s h .
'

i n s i l e n t m e d i ta tio n w h i l e Ha t i m s tood by a n x iou s l y w a i ti n g t h e


,
a .

r e s u l t A t l e n gt h h i s h i g h n e ss brok e s i l e n c e sa yi n g
. S tr a n g e r , , ,

yo ur r e qu e s t h a s c a u s e d m e m u c h co n c e r n for v a r iou s r e a s o n s i n ,
2 36 T HE AD V E N TU R E S or

the fir s t pl a c e I ,
d e a v ow n e v e r to l e t m o rt a l m a n v i s it t h e
h a ve m a

b a t h o f B a d g a r d s e co n dly i f yo u go you m u s t i n e v i t a bly p e ri s h i n


, ,

t h e pri m e of you t h t h i rdly I e s t ee m y ou s o h ig h ly t h a t I sh ou l d


, ,

for e v e r r e gr e t h a v i n g p e r m itt e d yo u to t h ro w a w a y you r l i fe a n d ,

fou rt h ly I c a n n ot e n du r e t h e i d e a o f pa rti n g w i th you e v e n on a n y


, ,

a cco u n t .Co n s id e r t h e n m y d e a r fr i e n d h ow p a i n fu l i t i s for m e to


, , ,

gra n t t h e fa ta l b e e n y ou a sk .

T o t h i s H a ti m r e pl i ed S ir e I h a v e e xp e ri en c e d m a n y d a n g e r s
, , ,

a n d I h a v e e v e ry h ope o f re t u r n i n g s a fe fro m t h e b a th of B a d ga r d .

He t h e n r e l a t e d t h e w h ol e o f h i s p a s t a d v e n tu re s i n b e h a l f o f th e
A s syri a n pri n c e M u n i r t h e lov e r of H u s n B a n u a n d s t a t e d i n c on
, ,

e l u s i on ,t h a t h i s se v e n t h a n d l a s t l a bou r w a s to e xplor e t h e b a th o f

B a d ga rd T h e k i n g l i s t e n ed to H a t i m e n a rr a ti v e a n d a ft e r h e h a d
.
,

fi n i s h e d s a i d to h i m
,
G e n e rou s m a n i h e a v e n w i l l a s s u re d ly pro t e c t
,

yo u i n w h a t r e m a i n s of you r t a s k for t h e r e l i v e s n ot a m o re w ort h y ,

obj e ct o f t h e c a r e of Prov i d e n c e t h a n you Le t m e h o w e v er o n c e .


, ,

m or e r e m i n d you t h a t m u lt itud es o f p eo p l e h a v e h i t h e rto e n t e r e d t h a t


,

m y s t e r io u s b a t h a n d n o n e h a s r e tur n e d
,
b u t I h ope y ou w i l l b e m or e
fortu n a t e M e a n w h i l e t e l l m e tru ly yo u r n a m e a n d r a n k for you a re
.
,

n o t w h a t you My n a m e i s H a ti m a n d m y fa t h e r i s k i n g

se e m .
,

o f Y e m en w a s t h e r e ply
,

.

W h e n t h e k i n g h ea rd t h i s h e a ro s e fro m h i s s ea t a n d h a v i n g
,

cl a s p e d H a ti m i n h i s a r m s sa id Yo u s p ea k t h e tru th br a v e pri n c e
, , ,

of Y e m e n for your bro w i s s t a m p e d w i t h t h e se a l o f roy a lty a n d


,

you r n a m e i s d e s ti n e d t o b e p rov e rbi a l i n th e w or ld for e v e ry t h i n g


t h a t i s n obl e a n d g e n e rou s H a v i n g t h u s s pok e n t h e k i n g c om
.
,

m a n d e d a p a s s port to b e w r i tt e n for H a t i m to b e p res e n t e d to t h e ,

j a n i tor of t h e b a th of B a dga rd W h e n t h e ord e r for a d m i t t a n c e w a s


.

r ea dy a n d i m pr e s se d by th e roy a l s ea l t h e k i n g d e l iv e r e d i t to Ha ti m , ,

a n d a ppoi n t e d a fe w of h i s p e op l e t o a cco m p a n y h i m to t h e door o f

t h e ba th .

H a ti m took a n a ffe ctio n a t e l e a v e o f t h e k i n g a n d a tt e n d e d by h i s ,

g u id e s b e took h i m se l f t o t h e r oa d F i ft e e n d a y s a ft e r t h e top o f a
, .
,

m ou n t a i n b e c a m e v i s ibl e H a ti m a s k ed h i s g u id es
. W h a t m ou n ta i n ,

i s t h i s b e for e u s w h o s e lo fty p e a k p i e rc e s t h e v a u lt o f h ea v e n
, It
i s t h e m ou n t a i n of B a d g a rd t h e y re p l i e d a n d t h e e n tr a n c e i n to
, ,

t h e b a t h i s on th e s id e o f i t bu t n e a r a s i t m a y se e m i t i s s ti l l s e v e n ,

d a y s j ou r n e y h e n c e W h e n t h e y a rr iv e d a t t h e b a s e of th e m ou n t a i n
.

,

I l a t i m w a s s u rp ri se d i n s ee i n g i t b e g i r t w it h l e g i on s of a rm e d m e n .
2 38 T HE A D V E N TUR E S or

is c e r ta i n ly t h e e n d of t h y e a rt h ly pi lgri m a g e A t l e n g th h e a rou s e d .

h i m s e l f fro m s u c h d e s p a i ri n g t h oug h t s a n d b e g a n to w a n d e r a bou t t h e ,

d e s e rt A ft e r s o m e ti m e h e e s p i e d a t a d i s ta n c e a h u m a n for m a n d
.
, ,

gr e a t w a s h i s j oy a t t h e s i g h t for h e co n c l u d e d t h a t th e pl a c e w a s ,

i n h a b i t e d a t n o gre a t d i s ta n c e .

He q u ick ly b e n t h i s s te p s to w a rd s t h e fi gu r e a n d w a s d e lig h te d to ,

fi n d t h a t t h e o t h e r w a s a ppro a c h i n g h i m W h e n th e y c a m e n e a r .

e a c h ot h e r t h e s tr a n g e fi gur e s a l u t e d H a ti m
,
a n d h a vi n g p rod uc e d ,

a m i rror p re s e n t e d i t to h i m
,
H a ti m look e d a t t h e m i rror a n d sa i d
.
,

to t h e g i v e r W h a t i s t h i s I s e e i n t h e m i rro r ? Is i t n ot t h e
,

b a t h of B a d ga rd a n d a re y ou n o t t h e k e e p e r p
,
I am wa s th e

,

bri e f r e p ly T e l l m e s a i d H a ti m
.

h o w a m I to fi n d t h e b a t h
,

,

Proc e e d for w a rd s a i d t h e s tr a n g e figu r e ,



a n d you w i l l s oo n ,

re a ch i t .

H a ti m r ej oi c e d a t t h i s i n fo r m a ti o n a s k e d t h e m a n w h o h e w a s
, ,
,


I am s a id h e a h ir e li n g co n n e c te d w i t h t h e b a t h : I w a n d e r

, ,

a bou t h e r e w a i ti n g t h e a rri v a l o f s tr a n g e r s w h e n a n y on e c a m e s i t

i s m y offic e to co n du c t h i m i n to t h e b a t h a n d a tt e n d h i m w h i l e ,

b a t h i n g For m y s e r vi c e s I e xp e ct a h a n d s o m e r e wa rd s o i f you b e
.

l ib e r a l i t w i l l b e b e tt e r for you
,

A r e you th e o n ly a tt e n d a n t .
,

i n qu ir e d H a ti m or a r e t h e r e ot h e r s a lo n g w i th you
, T h e re a re
o t h e r s a l s o w h o a tte n d r e p l i e d t h e m a n ,
bu t i t i s m y tu r n to

W e l l s a id H a ti m
,

I h a v e tra v e l l e d fro m a a fa r to e n j oy t h i s
,

b a t h t h e re for e s h e w m e t h e n e a r e s t w a y
,
.

T h e m a n o f t h e b a t h proc e e d e d o n w a r d s a n d Ha ti m fol lo w e d t i l l ,

t h e y h a d go n e n e a rly a fa ra s a n g w h e n a s pl en d i d s tru ctur e s ur m ou n t e d ,

by a lofty do m e a pp e a r e d b e for e t h e m Arri v e d a t t h e door t h e .


,

gu id e e n t e r e d t h e bu ildi n g a n d m oti o n e d to H a ti m to fol lo w H a ti m


, .

e n t e r e d a n d t h e a tt e n d a n t h a v i n g co n d u ct e d
,
h i m to a m a rbl e c i s t e r n
bri m fu l of p ur e w a t e r s a id to h i m D o yo u s t a n d u p to t h e m iddl e
, ,

i n t h e w a t e r w h il e I pou r s o m e o f i t ov e r y ou r h e a d Le t m e

.


fi r s t sa id H a ti m
,
p u t off p a rt o f m y c loth e s for h ow ca n I e n t e r
, ,


t h e b a th d re s se d a s I a m T h e m a n a ccord i n gly a s s i s t e d H a ti m i n
.

u n dr e s s i n g a ft e r w h ic h h e l e d h i m i n to t h e w a te r a n d p ou r e d t h r e e ,

j a r s fu l l o f t h e l iqu i d o v e r h i s h e a d O n t h e a ppl ic a ti o n o f t h e t h i rd .

j a r o f w a ter Ha t im h e a rd a
,
tr e m e n dou s s ou n d w h il e t h e t h i ck e s t ,

d a rk n e s s e n v e lop e d th e b a th As s oo n a s o bj e ct s b e c a m e v i s ibl e h e
.
,

l ook e d a rou n d h i m a n d to h i s u tt e r d i s m a y b e h e l d t h e l a rg e do m e
,

co n v e rt e d i n to a s ol id m a ss of rock tra n s p a r e n t a s cry s ta l a n d fi rm


HA T I M
' ‘

TAi . 239

as a d a m a n t T h e floor w a s cov e r e d w it h w a t e r w h i c h gu s h e d fro m


.
,

t h e e a rt h a n d h a d by t h a t ti m e r e a c h e d t h e m id dl e o f h i s l e g s
, Th e .

b a th w a s e v e ry m o m e n t fil l i n g ; a n d w h en t h e w a te r b e c a m e k n e e
d e e p H a ti m i n t h e u tm o s t co n s t e r n a ti o n s e a rc h e d ro u n d a n d rou n d
, , ,

for a n ou tl e t fro m h i s pr i s o n Hi s e ffort s w e r e fru i tl e ss for n o tr a c e


.
,

o f t h e door r e m a i n e d a l l a ro u n d h i m w a s t h e sa m e s ol id s m ooth , ,

a n d tr a n s p a r e n t rock N o w t h e w a t e r ro s e to h i s brea s t w h i l e h e
.
,

l i k e a m a n i a c r u sh e d b a ck w a rd s a n d for w a rd s i n se a rc h o f a door .

At l e n gt h t h e d e p th of t h e w a t e r w a s s u c h t h a t h i s fe e t n o l o n ge r
r e a c h e d t h e botto m He t h e n k e pt h i m se l f a flo a t t h e b e s t w a y h e
.

c ou ld by s w i m m i n g W h i l e i n t h i s s ta t e h e cou ld n ot r e fra i n fro m


.
,

s a yi n g to h i m s e l f O H a t i m t h y fr i e n d s h a v e u n i for m ly d i s s u a d e d
, ,

t h ee fro m th i s r a s h u n d e rt a k i n g ; bu t t h ou h a s t d i s r e g a rd e d t h e ir
a d m o n i t io n s a n d h a s t c a s t t h y s e l f i n to c a l a m i ty i n
,
s p it e of e v e ry

w a r n i n g to t h e co n tr a ry W e ll w h a t w i l l b e w i l l b e ; i f i n t h e
.
, ,

se rv i c e o f t h Cr e a tor t h o u s h ou ld e s t loo s e a t h o u sa n d l i v e s i t i s
y
n ot h i n g

.

At l e n gth H a ti m w a s bor n e u p by t h e w a t e r to t h e v e ry p i n n a cl e
o f t h e do m e A s h i s s tr en g t h h a d b e co m e e x h a u s t e d h e e a g e rly
.
,

gr a s p e d t h e top o f th e do m e t h a t h e m ig h t r e s t a l i ttl e fro m h i s toi l


,
.

T h e m o m e n t b e tou c h e d t h e top a d e a fe n i n g n o i s e l ik e t h e loud e s t


t h u n d e r bu r s t u p o n h i s e a r s a n d i n a n i n s t a n t h e fou n d h i m se l f
,

s t a n di n g i n t h e m id s t o f a d e s e rt He look e d a ll a rou n d h i m bu t
.
,

n ot h i n g m e t h i s s ig h t e xc e p t t h e b a r e e a rt h a n d t h e s i l e n t s k i e s He .

a dv a n c e d i n on e d ir e cti o n for i t s eem e d a m a tt e r of n o m o m e n t w h i c h


,

w a y h e w e n t a n d h e w a s co n gr a tu l a ti n g h i m se l f on h i s e s c a p e fro m
,

h i s l a t e d a n g e r s a n d co n s id e ri n g h i m s e l f cl e a r of t h e e n c h a n tm e n t
,
.

For th r ee d a y s a n d n igh t s h e t h u s proc ee d e d w h e n h e b e h e l d a t a ,

d i s t an c e a p a l a c e of l ofty s tr u ctur e He a dv a n c e d to w a rd s i t e xp e ct
.
,

i n g to fi n d i t i n h a bi t e d a n d on h i s n e a r e r a ppro a c h h e sa w t h a t t h e ,

p a l a c e W a s s u rrou n d e d by a b e a u ti fu l g a rd e n A s t h e d oor w a s .

op en e d h e e n t e r e d b ut h e h a d n ot v en tur e d fa r e r e h e t h oug h t i t sa fe
t o r e m a i n w i t h ou t h e t h e r e for e m a d e for t h e g a t e by w h i c h h e h a d
e n t e re d ,
bu t n o tr a c e of i t cou ld h e fi n d He w a s n ow con v i n c e d .

t h a t h e h a d n ot y e t got c l e a r of t h e en c h a n tm e n t of B a dg a r d .

H a ti m th u s h e lpl e s s w a n d e r e d i n e v e ry dir e ct io n t h rou g h t h e


, ,

g a rd e n w h i c h a bou n d e d w i th fl o w e r s of e v e ry h u e a n d t r e e s b ea ri n g
, ,

fru it of e v e ry s ort A s h i s h u n g e r w a s e x tr em e h e b e ga n to ea t of
.
,

t h e fru i t bu t h i s a pp e ti t e w a s n ot i n th e l e a s t d i m i n i sh e d At l a s t .
2 10 T HE AD V EN T UR ES or

he v e n tu r e d w i t h i n th e pr e c i n ct s o f t h e p a l a c e ,
w h i ch wa s co m p l e t e ly
su rrou n d e d by s t a tu e s o f m a rbl e T h e s t a tu e s. s tood i n s tr a i g h t l i n e s ,

a n d t h e lo w e r h a lf of t h e m s e e m e d fix e d i n t h e s ol i d rock w h ic h

s u pport e d t h e m .

H a ti m s tood w r a p t i n w o n d e r a t w h a t h e sa w a n d m u c h h e d e s ir e d ,

to k n o w t h e s e cr e t s of t h a t m y s t e riou s m a n s io n M e a n w h i l e a bi rd .

l ik e a p a rrot cr i e d o u t to h i m fro m w i t h i n t h e p a l a c e O H a ti m w h y , ,

s t a n d you th e r e W h y h a v e yo u w a sh e d you r h a n d s o f l i fe i n
j our n e y i n g h it h e r
? ”
H a ti m l i s t e n e d to t h e vo ic e o f t h e p a rrot a n d ,

w a s a bou t to e n t e r t h e h ou s e w h e n h e h a pp e n e d to c a s t h i s e y e s a t
,


t h e i n s crip tio n ov e r t h e door w h ic h r a n t h u s : , K n o w 0 m orta l , ,

t h a t t h ou c a n s t n ot e s c a p e h e n c e w i t h l i fe T h i s i s t h e e n ch a n te d
.

a l a ce of th e r e n o w n e d K a i u m a r a th w h o w h e n h u n ti n g i n t h e s e
p ,

r e gio n s fou n d a d i a o d w e ig i g t r e u dr e d
,
m n h n h e h n m i s k a l s
"F
He .

s h e w e d t h i s s u p e rb di a m o n d to h i s co urti e r s a n d a tt e n d a n t s a n d a s k e d ,

t h e m i f t h e y cou ld prod uc e a n ot h e r to m a tc h i t T h e y u n a n i m ou s ly .

d e cl a re d t h a t t h e w orld d id n ot co n t a i n i t s e q u a l Ka i u m a ra t h t h e n .

r e s ol v e d to p r e s e rv e i t i n a p l a c e o f sa fe ty so t h a t n o o n e m i g h t rob
,

h i m o f i t For t h i s p u rpo s e h e bu i l t t h e b a th o f B a d g a rd t h e e n c h a n t
.
,

m e n t of w h ic h i s a l l po w e rfu l T h e d i a m o n d i s pr e s e rv e d i n t h e
.

body o f t h e p a rrot a n d w h o s o e v e r e n t e r s t h i s g a rd e n sh a l l n e v e r
,

r e tu r n u n l e ss h e g e t po s s e s s io n o f t h e d i a m o n d O n t h e c h a i r
,
.

w it h i n t h e h a l l i s l a id a b ow w i t h a rro w s l e t t h e V i s i tor t a k e i t u p
a n d s h oot t h r e e a rro w s a t t h e p a rrot a n d i f h e h i t i t rig h t t h rou g h
,

t h e h e a d h e w i l l b e a bl e to br e a k t h e e n c h a n t m e n t
,
i f h e m i ss b e ,

i n s t a n tly b e co m e s a s t a tu e o f m a rbl e .

H a ti m r e a d t h e i n s cri p tio n a n d h a vi n g c a s t a l ook of d e s p a i r


,


a rou n d t h e l i fe l e s s s t a tu e s e x cl a i m e d
, A l a s H a ti m ! t h ou too a r t
, ,

l ik e ly to r e m a i n h e r e ti l l t h e l a s t d a y T h o u h a s t r a sh ly p e ri l e d t h y
.

l i fe a n d t h o u sh a l t s oo n a dd on e to t h e n u m b e r o f t h e s e v i cti m s
, .

W e l l t h y troubl e s sh a l l c e a se a n d t h e s i l e n c e of d e a t h i s p r e fe r a bl e
, ,

to t h e m i s e ri e s o f l i fe B ut i f t h e A l m ig h ty h a t h d e cr e e d t h a t t h o u
.

s h ou ld s t s u cc e e d a n d t h a t t h
, y fri e n d s h ou ld b e m a d e h a ppy a s s ur e dly ,

m a y e s t y e t e s ca p e

.

Aft e r t h i s s ol iloquy H a ti m e n t e r e d th e h a ll a n d l i ft e d t h e b ow a n d
, ,

a rro w s fro m o ff t h e c h a i r He t h e n took h i s s t a tio n a pp li e d on e o f


.
,

t h e a rro w s to t h e s tri n g a n d c a r e fu l ly e x a m i n e d h i s d i s t a n c e
, He .

Th e m is l e d is a dra m an d a ha lf
- .
— R ic k D i et . .
94 2 T HE AD V E N TUR E S or

h is fe e t a n d vo w e d to s e rv e h i m w h i l e t h e y l i v e d H a ti m took
, .

t h e r e s c u e d c a ptiv e s w i t h h i m a n d r e tur n e d to t h e c a p i t a l of K a t a n
, .

O n h i s w a y h e m e t fo u r or fi ve o f t h e a tt e n d a n t s of t h e b a t h w h o on , ,

h ea ri n g t h e r e s u l t o f h i s a d v e n t ur e h a s t e n e d b e for e h i m to gi v e t h e ,

i n t e l li g e n c e to t h e ir k i n g A t l e n g t h H a ti m r e a c h e d t h e c i ty a n d
.
,

h a d a n i n t e rv i e w w it h t h e ru l e r to w h o m h e s h ow e d t h e d i a m o n d , ,

s a yi n g ,
S ir e t h i s j e w e l I pr e s e n t to you bu t i t w i l l b e n e c e s s a ry
,

for m e fir s t to s h e w i t to H u s n B a n u a ft e r w h ic h i t sh a l l b e r e tu rn e d ,

t o you . T h e p e opl e w h o a cco m p a n y m e a r e poor a n d d e s ti t u t e b e


p l e a se d t h e n to fur n i sh t h e m w it h t h e m e a n s of s ub s i s t e n c e t i l l t h e y
, ,

r e a ch t h e i r o w n cou n try T h e r e qu e s t w a s l ib e r a l ly co m p l i e d w it h
.

a n d t h e p e opl e j oyfu lly d e p a rt e d S h or tly a fte r H a ti m took l e a v e of


.
,

t h e k i n g w h o a ppoi n t e d a s pl e n d i d r e ti n u e to a cco m p a n y h i m h o m e
, ,

a n d s e n t w it h h i m e v e ry t h i n g r e qu i s i t e for t h e j o ur n e y H a ti m .

a ccord i n gl y s e t o ff a n d w i t h ou t a n y,
i n t e rruptio n a rr i v e d sa fe i n ,

S h a h a b a d T h e p e opl e r ej oi c e d w h e n t h e y sa w h i m a n d fort h w i th
.
,

co n d uct e d h i m to t h e g a t e of H u s n B a n u s p a l a c e T h e l a dy g a v e ’
.

ord e r s for h i s i m m e d i a t e a d m i s s io n a n d a sk e d of h i m a l l t h e ,

o cc urr e n c e s of h i s j ou rn e y .

H a ti m r e l a t e d m i n ut e ly w h a t h e h a d se e n a n d s u ffe r e d a n d i n
co n c lu s io n p rod u c e d t h e d i a m o n d a s p roo f He t h e n a ddr e s s e d H u sn
,
.

B a n u s a yi n g
,
N o w I h a v e a cco m pl i sh e d a l l your t a s k s m a y I
, ,

r e q u e s t t h a t y ou w i l l p e rfor m you r pro m i se to m e I a m e n tir e ly .



y our s r e pl i e d t h e l a dy
,

d i s po s e o f m e a s you t h i n k prop e r .

H a ti m g a v e ord e r s for a pr i n c e ly fe a s t a n d H u s n B a n u w a s fort h w i t h ,

m a rri e d to th e A s syri a n pri n c e M u n i r a n d t h u s t h e t w o l o v e r s r e a c h e d ,

t h e s u m m i t of t h e ir h a pp i n e s s .

A ft e r t h e c e l e br a t io n o f th e m a rri a g e H a ti m took l ea ve o f M u n i r ,

a n d H u sn B a n u a n d h a v i n g a gr e e a bly to h i s p ro m i s e s en t t h e
, ,

d i a m o n d to th e p ri n c e of K a ta n h e took t h e ro a d t o Y e m e n ,
Wh en .

h e e n t e r e d t h e bou n d a r i e s o f h i s n a ti v e l a n d t h e w h ol e cou n try w a s ,

“ “
o n e s c e n e of j oy H a ti m s a i d t h e p e op l e
.
,
a ft e r lo n g a b s e n c e , ,

h a s r e tur n e d to h i s o w n c ou n try At l e n g t h H a t i m r ea c h e d t h e
.

c a p it a l o f Y e m e n a n d w a s a ffe ct io n a t e ly r e c e iv e d by h i s fa th e r a n d
,

m ot h e r Hi s a rriv a l w a s h a i l e d w i th u n iv e r s a l j oy a n d e v e ry h ou s e
.
,

r e s ou n d e d w i t h m u s ic a n d m i r th .

S h or tly a fte r T a i r e s ig n e d t h e re i n s o f gov e rn m e n t i n to th e h a n d s


of H a t i m a n d l i v e d i n r e t ir e m e n t for t h e r e m a i n d e r o f h i s l ife w h ic h
, ,

a m ou n t ed t o t wel ve y ea rs s e ven m on t h s , a n d n in e da ys Ha ti m , .
HA T I M cu t . 2 43

r e ig n e d lo n g ove n Y e m e n ; a n d bl e s se d w ith th e a ffe ctio n o f th e


b e a uti fu l Z a ri n posh h i s l ife p a sse d i n u n i n t e rru pt e d h a p p in e s s
, .

T h u s e n d e d th e s e v e n a dv e n tur e s of H a ti m T a i Ma y t h i s defe c
.

t iv e n a rr a t i v e 1 11 s o m e d e gr e e p e rp e tu a t e h i s m em ory m a
, y
b e i m it a t e d by futur e g e n er a ti on s
'

FINIS .
U N IV E R S T Y O F C I A L IFO R N IA L IB R A R Y
Los A gl n e es

Th i s b oo ki s D UE on th e l a st d a t e st a m
pe d b e l ow .

ON RE -

OCT 0 l g93

M f

WKS FRO Al t n tL
CElVE a
DUE Z

PS D 2 3 4 3

You might also like