You are on page 1of 1

Add your camera/s - Other methods: 2.

2. QR Code: You will have to manually input the UID of the camera or scan the QR code on the camera. Congratula�ons!!
If for any reason you wish to add the camera manually or to have a wired connec�on - please follow Using this method requires for the camera to be connected to the local network by cable.
The camera is now added to your account. It will be availale in any device you will log into.
one of the processes described in the next page: You may perform some addi�onal setup ac�ons described below in order to enhance the
1. LAN Installa�on: The applica�on will search for available cameras in the network. Using this func�onality of the camera.
method requires for the camera to be connected to the local network by cable.
Install the Applica�on “Provision PnV2”
Quick Installa�on Guide: P2-P8 a. Install the free “Provision PnV2” for your device.
b. A�er installa�on completes - Open the applica�on
Addi�onal Setup:
In order to access the setup menu, click on the “Home” bu�on and then - “Device Management”.
Choose the desired camera from the opened list

He Hebrew: P9
A. Click on “Wireless installa�on”. B. Connect the camera to an AC power source using the
provided power supply. (Do not connect the LAN cable to
the camera)
Ar Arabic: P10 C. Wait for the camera to finish the startup process. The
A. Connect a LAN cable from the camera to your
switch/router.
D. Click on “QR Code”.

process will end when the camera prompts “wireless B. Connect the camera to an AC power source using
configura�on is wai�ng”. the provided power supply.
Register to the service: A. Connect a LAN cable from the camera to your
switch/router.
D. Click on “LAN Installa�on”. C. Wait for the camera to finish the startup process.
This should take about 20-40 seconds.
B. Connect the camera to an AC power source
using the provided power supply.
1
C. Wait for the camera to finish the startup process.
This should take about 20-40 seconds.

2
This is a quick manual for the PnV2 application. If you still have questions or you wish to Provision-ISR
know all the features offered by the camera and application please scan this QR code to
download the full user manual.
88888888|

a. Click on “Register”. b. Input your desired username and password


and click on “Register” (The password must contain
6 characters and can contain numbers and le�ers only)

G. If successful, the camera will appear


Add your camera/s: E. If successful, the camera will
appear in the applica�on - click
D. Input the WiFi network password, Place your phone
next to the camera and confirm. the device management as ‘online’.
E. Either input the QR code and password manually
or click on “QR Code Scan” and scan the QR code
c. Press “Add Camera” on “Add it”. located on the camera’s bo�om.
(In order to ensure a successful procedure, make sure that E. If successful, the camera will appear in the
d. Choose your desired pairing method:
* This manual refers to all PnV cameras running firmware version 48.50.72.79 and up. the volume of your phone is set to the maximum) applica�on - click on “Add it”. (If more than 1 F. Input the camera’s password. (Default is 888888)
Older versions will work but might have limited features.
1. Wireless installa�on: Full wireless installa�on - this is the easyiest and simplest method for camera is available - all will appear in this stage -
pairing your camera (WiFi network must be available): you will have to add it one by one at this stage)

PnV2 ‫הוראות התקנה מצלמת‬ (IPHONE ‫)ﻣﻼﺣﻅﺎﺕ ﻝ‬ANDROID ‫ ﻝ‬- PnV ֹ ‫ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﻛﺎﻣﻳﺭﺍ‬
a. Password: It is always recommended to change the camera’s pasword to enhance your security c. SD Recording Se�ngs: You may add and configure a micro SD card for local recording
‫ התקנת האפליקציה ורישום‬: ‫שלב ראשון‬
and privacy. ‫ ﺗﺛﺑﻳﺗﺎﻟﺗﻁﺑﻳﻘﻭﺍﻟﺗﺳﺟﻳﻝ‬:‫ﺍﻟﺧﻁﻭﺓﺍﻷﻭﻟﻰ‬
.GOOGLE PLAY-‫ או מה‬APP STORE -‫ מה‬PROVISION PnV2 ‫ התקן את האפליקציה החינמית‬.1
..‫ פתח את האפליקציה‬.2 .Google Play‫ﺃﻭﻣﻥ‬APPSTORE ‫ﻣﻥ‬provisionPnV2‫ ﺗﺛﺑﻳﺗﺎﻟﺗﻁﺑﻳﻘﻣﺟﺎﻧﺎ‬.1
.‫ ומלא את הפרטים הדרושים‬,Register ‫ הירשם אל האפליקציה ע“י לחיצה על‬.3 .. ‫ ﺍﻓﺗﺣﺎﻟﺗﻁﺑﻳﻖ‬.2
.‫ ﺍﻻﺷﺗﺭﺍﻛﻔﻳﺎﻟﺗﻁﺑﻳﻘﻣﻧﺧﻼﻻﻟﻧﻘﺭﻋﻠﯩﺎﻟﺗﺳﺟﻳﻠﻭﻣﻝءﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺗﺎﻟﻣﻁﻠﻭﺑﺔ‬.3

‫ צימוד האפליקציה למצלמה באופן אלחוטי‬:‘‫ אפשרות א‬- ‫שלב שני‬ ‫ ﺍﻗﺗﺭﺍﻧﺎﻟﺗﻁﺑﻳﻘﻠﻠﻛﺎﻣﻳﺭﺍ ﻻﺳﻠﻛﻳﺎ‬:‫ ﺍﻟﺧﻳﺎﺭﺍﻷﻭﻝ‬- ‫ﺍﻟﺧﻁﻭﺓﺍﻟﺛﺎﻧﻳﺔ‬

.Add Camera ‫ לחץ על‬.1 .add camera‫ ﺍﻧﻘﺭﻋﻠﻰ‬.1


.‫ לפני כן וודא שהטלפון שלך מחובר לרשת האלחוטית אליה הינך מעוניין לחבר את המצלמה‬.Wireless installation-‫ בחר ב‬.2 ‫ﻭﻗﺑﻠﺫﻟﻛﻭﺗﺄﻛﺩﻣﻧﺗﻭﺻﻳﻼﻟﻬﺎﺗﻔﺎﻟﺧﺎﺻﺑﻛﺈﻟﯩﺷﺑﻛﺔﺍﻻﺗﺻﺎﻻﻟﻼﺳﻠﻛﻳﺔﺍﻟﺗﻳﺗﺭﻳﺩﺍﻻﺗﺻﺎﻻﻟﻛﺎﻣﻳﺭﺍ ﺑﻬﺎ‬wireless ‫ ﺍﺧﺗﺭ‬.2
1. Insert a micro SD card to the designated 3. Press “SD Format” and confirm .‫ חבר את המצלמה לרשת החשמל בעזרת ספק הכח המצורף‬.3 .‫ ﻗﻣﺑﺗﻭﺻﻳﻼﻟﻛﺎﻣﻳﺭﺍﺇﻟﯩﺷﺑﻛﺔﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎءﻣﻌﻣﺯﻭﺩﻁﺎﻗﺔﺍﻟﻣﺭﻓﻘﺔ‬.3
“Wireless configuration is waiting” ‫ המתן עד שהמצלמה תשמיע חיווי קולי‬.4
slot (Maximum capacity: 64GB) in the following prompt. "Wireless configuration is waiting" ‫ ﺍﻧﺗﻅﺭﺣﺗﯩﺎﻟﻛﺎﻣﻳﺭﺍﺗﺻﺩﺭﺻﻭﺗﻣﺳﻣﻭﻉ‬.4
.‫ הזן את הסיסמא לרשת האלחוטית ואשר‬,Send ‫ לחץ על‬.5
.‫ﺃﺩﺧﻠﻛﻠﻣﺔﻣﺭﻭﺭﺍﻟﺷﺑﻛﺔﺍﻟﻼﺳﻠﻛﻳﺔ‬،send‫ ﺍﺿﻐﻁﻌﻠﻰ‬.5
1. Go to the se�ngs page. 2. Go to the “SD Recording Se�ngs” in the .‫ הגבר את עוצמת השמע של הטלפון למקסימום‬,‫ על מנת להבטיח את תקינות התהליך‬.‫ קרב את הטלפון ככל הניתן אל המצלמה‬.6
.‫ﻭﺯﻳﺎﺩﺓﺣﺟﻡ ﺻﻭﺗﺎﻟﻬﺎﺗﻔﻸﻗﺻﯩﺣﺩ‬،‫ ﻟﺿﻣﺎﻧﻧﺯﺍﻫﺔﺍﻟﻌﻣﻠﻳﺔ‬.‫ ﺿﻌﺎﻟﻬﺎﺗﻔﻘﺩﺭﺍﻹﻣﻛﺎﻧﺈﻟﯩﺎﻟﻛﺎﻣﻳﺭﺍ‬.6
se�ngs menu. .‫“ בכדי להשלים את התהליך‬Add it” ‫ לחץ‬.‫ המצלמה תאותחל ותופיע על מסך הטלפון‬,‫ במידה והתהליך הצליח‬.7
2. Click on “Password”. .‫" ﻹﺗﻣﺎﻣﺎﻟﻌﻣﻠﻳﺔ‬add it" ‫ ﺍﻧﻘﺭ‬.‫ﺍﻟﻛﺎﻣﻳﺭﺍﺗﻘﻭﻡ ﺑﺈﻋﺎﺩﺓﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻠﻭﺳﻭﻓﺗﻅﻬﺭﻋﻠﯩﺷﺎﺷﺔﺍﻟﻬﺎﺗﻑ‬،‫ ﺇﺫﺍﻛﺎﻧﺗﺎﻟﻌﻣﻠﻳﺔﻧﺎﺟﺣﺔ‬.7
‫ חוטי‬- ‫ צימוד האפליקציה למצלמה באופן אוטומטי‬:‘‫ אפשרות ב‬- ‫שלב שני‬
3. Set the new password as instructed and confirm. ‫ ﺃﺳﻼﻙ‬- ‫ ﺍﻗﺗﺭﺍﻧﺎﻟﺗﻁﺑﻳﻘﺎﻟﻛﺎﻣﻳﺭﺍﺗﻠﻘﺎﺋﻳﺎ‬:‫ ﺍﻟﺧﻳﺎﺭﺑﺎء‬- ‫ﺍﻟﺧﻁﻭﺓﺍﻟﺛﺎﻧﻳﺔ‬
.‫ חבר את המצלמה לראוטר בעזרת הכבל המצורף‬.1
‫ חבר את המצלמה לרשת החשמל בעזרת ספק הכח המצורף‬.2 .‫ ﻗﻣﺑﺗﻭﺻﻳﻼﻟﻛﺎﻣﻳﺭﺍﺇﻟﯩﺟﻬﺎﺯﺍﻟﺭﺍﻭﺗﻳﺭﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻣﻛﺎﺑﻼﻟﻣﺭﻓﻘﺔ‬.1
.Add Camera ‫ לחץ על‬.3 ‫ ﻗﻣﺑﺗﻭﺻﻳﻼﻟﻛﺎﻣﻳﺭﺍﺇﻟﯩﺷﺑﻛﺔﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎءﻣﻌﻣﺯﻭﺩﻁﺎﻗﺔﺍﻟﻣﺭﻓﻘﺔ‬.2
.LAN installation-‫ בחר ב‬.4 Add Camera‫ ﺍﻧﻘﺭﻓﻭﻕ‬.3
b. WiFi Se�ngs: Here you may connect the camera to a wireless internet network in order to ‫ במידה ויש ברשותך יותר‬.‫“ בכדי להשלים את התהליך‬Add it” ‫ לחץ‬.‫ המצלמה תופיע על מסך הטלפון‬,‫ במידה והתהליך הצליח‬.5 LAN installation ‫ ﺍﺧﺗﺭ‬.4
.‫ תוכל להוסיף בשלב זה את כל המצלמות הזמינות ברשת‬,‫ממצלמה אחת‬
free the camera from using wired LAN connec�on. (You can skip this stage if you performed .‫" ﻹﺗﻣﺎﻣﺎﻟﻌﻣﻠﻳﺔ‬add it" ‫ ﺍﻧﻘﺭ‬.‫ﺳﻭﻓﺗﻅﻬﺭﺍﻟﻛﺎﻣﻳﺭﺍﻋﻠﯩﺷﺎﺷﺔﺍﻟﻬﺎﺗﻑ‬،‫ ﺇﺫﺍﻛﺎﻧﺗﺎﻟﻌﻣﻠﻳﺔﻧﺎﺟﺣﺔ‬.5
“Wireless Installa�on”). ‫ חוטי‬- ‫ צימוד האפליקציה למצלמה באופן ידני‬:‘‫ אפשרות ב‬- ‫שלב שני‬ .‫ﻳﻣﻛﻧﻛﺈﺿﺎﻓﺔﻓﻳﻬﺫﻫﺎﻟﻣﺭﺣﻠﺔﺟﻣﻳﻌﺎﻟﻛﺎﻣﻳﺭﺍﺗﺎﻟﻣﺗﻭﻓﺭﺓﻋﻠﯩﺎﻟﺷﺑﻛﺔ‬،‫ﺇﺫﺍﻛﺎﻧﻬﻧﺎﻛﺄﻛﺛﺭﻣﻧﻛﺎﻣﻳﺭﺍﻭﺍﺣﺩﺓ‬

4. A�er 30 seconds return to the SD Card se�ngs .‫ חבר את המצלמה לראוטר בעזרת הכבל המצורף‬.1 ‫ ﺍﺳﻼﻙ‬- ‫ ﺍﻗﺗﺭﺍﻧﺎﻟﺗﻁﺑﻳﻘﻠﻠﻛﺎﻣﻳﺭﺍﻳﺩﻭﻳﺎ‬:‫ ﺍﻟﺧﻳﺎﺭﺑﺎء‬- ‫ﺍﻟﺧﻁﻭﺓﺍﻟﺛﺎﻧﻳﺔ‬
5. Set the recording type (24/7 or by mo�on schedule). ‫ חבר את המצלמה לרשת החשמל בעזרת ספק הכח המצורף‬.2
If schedule was selected please set schedule. .Add Camera ‫ לחץ על‬.3 .‫ ﻗﻣﺑﺗﻭﺻﻳﻼﻟﻛﺎﻣﻳﺭﺍﺇﻟﯩﺟﻬﺎﺯﺍﻟﺭﺍﻭﺗﻳﺭ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻣﻛﺎﺑﻼﻟﻣﺭﻓﻘﺔ‬.1
.QR Code-‫ בחר ב‬.4 ‫ ﻗﻣﺑﺗﻭﺻﻳﻼﻟﻛﺎﻣﻳﺭﺍﺇﻟﯩﺷﺑﻛﺔﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎءﻣﻌﻣﺯﻭﺩﻁﺎﻗﺔﺍﻟﻣﺭﻓﻘﺔ‬.2
6. Confirm that the recording is ac�ve. .‫ שעל גבי המצלמה‬QR code-‫ וצלם בעזרת הטלפון את ה‬QR Code Scan ‫ או לחץ על‬,‫ באופן ידני‬QR-‫ הזן את כתובת ה‬.5 .add camera‫ ﺍﻧﻘﺭﻓﻭﻕ‬.3
.‫( ואשר‬888888 :‫ )ברירת מחדל‬.‫ הזן את הסיסמא‬.6 .QR CODE‫ ﺣﺩﺩﺭﻣﺯ‬.4
d. Camera Name: You may set a customized name to the camera for easy iden�fica�on. ‫ ﻣﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻛﺎﻣﻳﺭﺍ‬QR CODE ‫ﻭﻗﻡ ﺑﺗﺻﻭﻳﺭ ﺍﻝ‬،QR CODE SCAN‫ﺍﻭ ﺍﻧﻘﺭﻋﻠﻰ‬، ‫ ﻳﺩﻭﻳﺎ‬QR CODE ‫ ﺃﺩﺧﻠﺭﻣﺯ‬.5
‫ הגדרת המצלמה לעבודה אלחוטית‬:‫שלב שלישי ואחרון‬ .‫( ﻭﺗﺄﻛﻳﺩ‬888888 :‫ )ﺍﻻﻓﺗﺭﺍﺿﻲ‬.‫ ﺃﺩﺧﻠﻛﻠﻣﺔﺍﻟﻣﺭﻭﺭ‬.6
.“‫“בית‬-‫ לחץ על צלמית ה‬,‫ במסך הראשי של האפליקציה מצד שמאל למעלה‬.1
‫ ﺿﺑﻁ ﺍﻟﻛﺎﻣﻳﺭﺍ ﻟﻠﻌﻣﻝ ﻻﺳﻠﻛﻲ‬:‫ﺍﻟﺧﻁﻭﺓﺍﻟﺛﺎﻟﺛﺔﻭﺍﻷﺧﻳﺭﺓ‬
1. Click on WiFi and choose the required “Device Management” ‫ לחץ על‬.2
WiFi network from the list (‫ )עליך להיות באותה הרשת של המצלמה‬WiFi ‫ לחץ על‬.3
.‫ המתן שתהליך סריקת הרשתות יסתיים ובחר רשת אלחוטית עבור המצלמה‬.4 .‫ﺍﺿﻐﻁﻌﻠﯩﺭﻣﺯ ﺍﻟﺑﻳﺕ‬،‫ ﻋﻠﯩﺎﻟﺷﺎﺷﺔﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔﻟﻠﺗﻁﺑﻳﻘﻔﻳﺄﻋﻠﻰ ﺍﻟﻳﺳﺎﺭ‬.1
.‫ הזן את סיסמת הרשת האלחוטית ואשר‬.5 "Device Management" ‫ ﺍﺿﻐﻁﻌﻠﻰ‬.2
,‫ במידה והמצלמה לא זמינה בסוף התהליך‬.‫ בשלב זה ניתן לנתק את כבל הרשת‬.‫ המצלמה תאותחל ותעבור לעבודה אלחוטית‬.6 (‫ )ﻳﺟﺑﺄﻧﺗﻛﻭﻧﻌﻠﯩﻧﻔﺳﺎﻟﺷﺑﻛﺔﻣﻧﺎﻟﻛﺎﻣﻳﺭﺍ‬wifi‫ ﺍﻧﻘﺭﻋﻠﻰ‬.3
The manual can also be downloaded from Provision-ISR website: .‫חבר חזרה את כבל הרשת והתחל את התהליך מחדש‬ .‫ ﺍﻧﺗﻅﺭﻋﻣﻠﻳﺔﺍﻟﻣﺳﺣﺎﻟﺷﺑﻛﺎﺗﻭﺣﺩﺩﺧﺩﻣﺔﺍﻟﻭﺍﻳﻔﺎﻳﻠﻠﻛﺎﻣﻳﺭﺍ‬.4
2. Input the WiFi password (If applicable) 1. Go to the se�ngs page. 3. Set a new name and confirm.
www.provision-isr.com under IP/PnV sec�on. .‫ ﺃﺩﺧﻠﻛﻠﻣﺔﺍﻟﺳﺭﺍﻟﺧﺎﺻﺔﺑﻛﺷﺑﻛﺔ‬.5
and confirm. 2. Click on the camera’s current name. “Password” ‫במסך ההגדרות ניתן ורצוי להחליף את סיסמת ברירת המחדל ע“י לחיצה על‬ ‫ ﺇﺫﺍﻛﺎﻧﺗﺎﻟﻛﺎﻣﻳﺭﺍﻏﻳﺭ‬.‫ ﻋﻧﺩﻫﺫﻫﺎﻟﻧﻘﻁﺔﻳﻣﻛﻧﺄﻧﺗﻘﻭﻣﺑﻔﺻﻠﻛﺎﺑﻼﻟﺷﺑﻛﺔ‬.‫ ﺍﻟﻛﺎﻣﻳﺭﺍﺳﻳﺗﻣﺈﻋﺎﺩﺓﺗﺷﻐﻳﻠﻭﺳﻭﻓﺗﻌﻣﻠﻼﺳﻠﻛﻳﺎ‬.6
3. The camera will reboot - While reboo�ng .‫ﺃﻋﺩﺗﻭﺻﻳﻠﻛﺎﺑﻼﻟﺷﺑﻛﺔﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺷﻐﻳﻠﻬﺫﻫﺎﻟﻌﻣﻠﻳﺔ‬،‫ﻣﺗﻭﻓﺭﻫﻔﻳﻧﻬﺎﻳﺔﻫﺫﻫﺎﻟﻌﻣﻠﻳﺔ‬
- you may disconnect the LAN cable. .‫צפייה מהנה‬
"‫ﻭﻳﺟﺑﺗﻐﻳﻳﺭﻛﻠﻣﺔﺍﻟﻣﺭﻭﺭﺍﻻﻓﺗﺭﺍﺿﻳﺔﻋﻧﻁﺭﻳﻘﺎﻟﻧﻘﺭﻋﻠﻰ "ﻛﻠﻣﺔﺍﻟﺳﺭ‬،‫ﺑﺻﻔﺣﻪ ﺍﻻﻋﺩﺍﺩﺍﺕ ﻳﻣﻛﻥ‬
:‫תמיכה טכנית‬
http://www.pikok.co.il ‫באתר הבית‬
09-7601346 :‫או טלפונית בטל‬ ... ‫ﻣﺷﺎﻫﺩﻩ ﻣﻣﺗﻌﻪ‬
:‫כתובתנו‬ :‫ﺍﻟﺩﻋﻣﺎﻟﻔﻧﻲ‬
For addidional support, feel free to contact our technical support team at support@provisionisr.com .4464310 ,‫ כפר סבא‬,11 ‫ עתיר ידע‬,‫( בע"מ‬1986) ‫פיקוק מחשבים‬ http://www.pikok.co.il‫ﻣﻭﻗﻊ‬
09-7601346 :‫ﺍﻟﻬﺎﺗﻑ‬
9 10

You might also like