Available online at www.sciencedirect.

com

ScienceDirect
Procedia Manufacturing 7 (2016) 345 – 350

1   2 
  +   

    3

 %3
!#" 4  , %3 5 6  
7

1  ) 1   ( /,  )

 2
 1  8  ( 
)
-9 :) ; 3 <* =)03  



 



 
  


 



()    ) ,   )      

18    <   ) () 
   )  ,  )    )    )       >  ,   *
             >      ()     )
)    )     )

18    )     8     
 ,    )     3 ))             ))   *
, ))  3      ) +,  )  2
<   )   ? )   
 ,   > ) 3       )   ()   +@  ) ,     +
   ) +  )  )       ) )   0 )   ) 

'  () *)
+) +, - ./
© 2016 The Authors. Published by Elsevier B.V. This is an open access article under the CC BY-NC-ND license

#   +,  )  0  

 %
(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
Peer-review under responsibility of the organizing committee of SMPM 2017
 1  ) ? ())    ? (  < 

  

(  <    7  2

<     ,   ) )    +     
  3  ,    ) )) )   A  )    ) 
B !C 
 8         )     ,    +
 ) )  )      )      3 )    )   

;
2  ) (D E% %$""C%
!
 %$&!F 0

2351-9789 © 2016 The Authors. Published by Elsevier B.V. This is an open access article under the CC BY-NC-ND license
(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
Peer-review under responsibility of the organizing committee of SMPM 2017
doi:10.1016/j.promfg.2016.12.085
346 E.H. Uheida et al. / Procedia Manufacturing 7 (2016) 345 – 350

 )          )  ) )3  )   )    ,  @ 
G              )   )  )  )
7  HI * 3 #        +   ) 7 3 ))  
   ) A ,     )   
1  ##)#  

183    , ) )     )  ,     + ) 
)  , +  ) *   ) 3 )3 +   )  )   HI
*   +  H!"I3    )  )             +,
)  >    ) + +, ) 262  ) 9   HI  )  +,  2
<   


18 +,     ? ), +          )  
  3 )) ),       )   )    8) ),  
   )  +,    )     )     1 )   +  3 )3 ) 
) 262  )   +@      3  , >   
 #   ? )  , )      )   *+  
HCI   )   >     ) 2
<    (*C/ , 1    
  )3 ),   )A3  >      262  )    
 +       (),   )    +       3 ) )
7      )  )   (),  )    )    )  +   +)
)   ) )   2
<   1 )  ) )  )  )   
))    3 + ),    ,    )    )   

*    )  3 )   ) #    )  )  )
)   +    +, *+    9    HC3I   ), 
  

18   ,  ,    ) .  ) 7  ) )  ) 3 
   ) )     )

18  )  + +)3  )      
)

18     ) J   7    )   )   ) )
      A    )

18  2
<   () 7   )   
+  ,    >      )  )  +      )  
+ ) 7,    

18  )   ()        +)   
)

18  2
<   H%I 1 )   >   , )  +       )
  )   3    3  ) )#)      )

18  2
<   )





*  ,  ) >       )  )  +   )       
)  8     >    +  )   ,   +# 
) 262  +




8 D    )   D   ) >3 ) , 3  ) 1K#  + ) 262  )
 E.H. Uheida et al. / Procedia Manufacturing 7 (2016) 345 – 350 347

() >   7     )    )
+) (), 2 # G + , 
*     
(2#G* () : " 8 .7 !# > 262  )  8 +3
A  )   ,  +    , *   2*2*
7    3

9*
- 

1GG   ,     ) +) 7 ,  )  ) *  ,   
   /L*28     )  +) 7 () 2*   ) /L*28 )  8
3 )   >     "   ))  "  ()        
)       >   ) +  )  * )       
 !   3 ##  )3 ) >  #3    ! 

 

  










8 D 1   )  ,       +) 7?   ) 2* 3 + )    

  A      ))  1K      )      5
,   7  )   *     2
<  3  )   &  )7
) ()   )      $  M $ 3    , ,  ) 
7   ( , , 1K       )    3 )   )
      ,#   )   , ) ,  )     ()   ) 
) )  # )           !  ) #   ) (:88K1-
 ,+  ) $&"N  
      +   )    



 

1 ( + 3  ,  )   )   +3    ) +       )  ,  
     =8*( >    1   ) )  3  > )  
 ) > 3 )      ,  3 ) )    )   ) 
"     ) 1
 !  ! )     3     +,   ) 
 ,3  
( + D ()  , 

18 >   ) +   

348 E.H. Uheida et al. / Procedia Manufacturing 7 (2016) 345 – 350

-.).







()      3    C"    "   3 )  ) )    7  
)     )  ( +  ()   )        3 
   8 ! ( +  +   + ) ) 3        
 7   )   )   ,   ! 3 +    )    

    
  




 






 


 


 




 
 





  
!"   



8 !D 1             

*    +   )      8 !3 )      ,   
)    ?  )     +3 ))       ))   8 C3
  ) )     ()  )  ) ) A  ) 3  )  ),    , +
 ) ) )   ( +        8 ! = )   )    ) 
8 C        A ,              
+      = ) >    ))3  )   ) 3 )  )
   A ,   +,  ))  7  )   )    =
 ) ? )
  ,   )    
K  )       8 C+3    )  )      +)   
)     1 ) 3   C  3 )     )     )  
     3 )  )      =
   *3  )    
  +, )   )  3 )  +    )   3 ) ) 
      ))    ))   



8 CD           )     )         D
      )   ,   ? +   )      )    
 E.H. Uheida et al. / Procedia Manufacturing 7 (2016) 345 – 350 349

=     )   )    8 C +     + C  ? )
      , +       )   ()       
  )  3   7      ) # )   ()   
   ) +     ) H!3&3$I ))   )  )  +,   )  
  ) ))   
8 " ))) )  ) + )    )     (#  
      .) ) >  3  #   3   )       
"#
$ %&'
( 
)
 

 



 
 




 

 

 

 

 
       

!




8 "D 1   )  )  +      )   )    

1 )    )     3 )   )   +  )   
3      )      +  )  >      >   *
)             3    +, ) +   )  
 )  )  () )        )     ) ))   +  )
  )   7    ,  ?      !! 

-.(.








1 ) 73      >  , >     3        
3 ))        3 ) 7  ) )    +  ) 
     ( +  8    )     )       )    

8 D *    )   )    

18D   )   ? )  )
+      
350 E.H. Uheida et al. / Procedia Manufacturing 7 (2016) 345 – 350

8 )        8 3   )     

18   +3    +
  )  )     )     )        ) )     )  0 G 
   ),   ) 3    ) #   
()     )     )      ()   + 7    , 
)   )       +   ))   3  ) )        )
7     )      )        0 () >     
)  )    3  ))     C ?   + )  
   )         )       8)    )
)      )   +       > 
2 )   H!3I3 )   )  ( +       )    )
    )  +,  2
<   + )        >      "%O P O
93 )      + )  +,  "O )    +   ) >   )
  3 + )      " 



  

()    )   )         ) ))     

18 
  <   ) L) )          3  )     )


18      3 )   A   +   D

 = )    )   3 )     )     )   )
))    .) )   )      )   )  3
 ,   )     )     

 (     "      )           

 1     + C   ,      +, = )  ,3 ) 2
<  
    +  ,        7    3 +) 
)     ) #  ? )              7 
  L) , ))   )   +  +,   ?     
      

 :7 )   )     3 )   )        ,   )  )
)   3   )  +,?     )     )3 ),   ) 3
   ) #    

 8 7  ) ,  )   + )        ) # 
+)   ) ))      )

18 

K
HI K
 ) 3

 3  6 5 3 /


0

$
   2) D
 1  
+)3 C
HI <
+   . 003 Q->      )         ,  
+   )  ) ))     R3 %.
 .3  C3  C!"3
  
H!I 9 5)  + 3 * 1A+ 3 S
)3 G < 3 < 9 3   9 ) 3 Q9)#
 1  8
D * ( #=
. 8 +,  ( -,R3 %.
%.
$
 .3  !3  3  !"C!!3 6 "
HCI < *+3 8 <  3
 .)3  G 83 Q= ) ))# 

 1  8    ,R3 1$

".
!
%.

.3  3  3  C!C3 !
H"I 5 9   4 43 Q
      ))         D
    
AR3 1$
".
!
%.

.3  "$3  3  !!C3 
HI < 9 3 G < 3 6 9 , 3 T 23 U 2
3  6 :  3 Q(  +        
 ,    )R3 2.
%.
$
 .

.3  !3  !3  $!3 &
H%I - 9 :) 3 < * =)03   3 Q(  :  )
 G  1 
) 8 
(  *,R3  $
 
3%")*4
.
.


%
 
(5!(6
2
(&)*



"
3
3  %
H&I  S3 L L3 K  ) 3 4 2)3 . G3  4 2 3 Q)     )          
> G
(   +,      R3 .
2.
%
.

%.3  %!3  !%C3 = !
H$I < . 3  2   3  G 8 3 Q= )        +, 

18    ))   R3
.
2.
".
%.

.3  3  $3  !C!!"3 !
HI  =3 U 5  ,  3 (   7 3  (   =3 U 5  ,  3 Q-    ( K    8
G  8
 1  8R3 
 .
%.3  3  !3  !$!$%3
  C