Professional Documents
Culture Documents
+ºÉÉvÉÉ®úhÉ Gò¨ÉÉÆEòú 94
|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòɶÉxÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷³ýÉSÉä +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ´É ®úÉVªÉ{ÉɱÉÉÆxÉÒ |ÉJªÉÉÊ{ÉiÉ Eäò±Éä±Éä +vªÉÉnäù¶É ´É Eäò±Éä±Éä Ê´ÉÊxÉªÉ¨É +ÉÊhÉ
Ê´ÉÊvÉ ´É xªÉÉªÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉEòbÚ÷ xÉ +ɱÉä±ÉÒ Ê´ÉvÉäªÉEäò (<ÆOÉVÉÒ +xÉÖ´ÉÉnù).
In pursuance of clause (3) of article 348 of the Constitution of India, the following translation
in English of the Code of Criminal Procedure (Maharashtra Amendment) Act, 2015 (Mah. Act
No. XXXIII of 2016), is hereby published under the authority of the Governor.
PRAKASH H. MALI,
Principal Secretary to Government,
Law and Judiciary Department.
(First published, after having received the assent of the President in the
“Maharashtra Government Gazette”, on the 30th August 2016).
(1)
¦ÉÉMÉ +É`ö----94-1
2 ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ +É`ö, +ÉìMɺ]õ 30, 2016/¦ÉÉpù 8, ¶ÉEäò 1938
Amendment 2. In section 156 of the Code of Criminal Procedure, 1973, in its 2 of
of section 156 application to the State of Maharashtra (hereinafter referred to as “the said 1974.
of Act 2 of
1974. Code”), after subsection (3), the following provisos shall be added, namely :—
“ Provided that, no Magistrate shall order an investigation under
this section against a person who is or was a public servant as defined
under any other law for the time being in force, in respect of the act
done by such public servant while acting or purporting to act in the
discharge of his official duties, except with the previous sanction under
section 197 of the Code of Criminal Procedure, 1973 or under any law 2 of
for the time being in force : 1974.
ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY SHRI PARSHURAM JAGANNATH GOSAVI, PRINTED
AT GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF GOVERNMENT PRINTING,
STATIONERY AND PUBLICATION, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004, EDITOR : SHRI PARSHURAM JAGANNATH GOSAVI.