ពុទ�ជយមង�ល ក

ពក្យេផ�

ស ្ុ រទង់្រតស់ែ
្រពះសមា�ម � ស ម�

អក 
� ទំងឡាយ ចូរេឃញភ័យក�ុងេសច�
ក ខ�ិ
ី ល ចូរេឃញន

ករ្របារព�ព្យ ោយមថា ា ជាផ�ូវៃនេសចក�ីសុខេក្សមក្សោន

នូវេសចក�ីព្យោយាមច េនះជាពក្យទូនា�នេ្រប�ន្របេដៃ


សម�ុទ�ទំងឡាយ្រគប់ៗ ្រះព អ

អក 
� ទំងឡាយ ចូរេឃញក�ុងករវិ វទ ចូរេឃញករ

វិវទថា ជាផ�ូវៃនេចក�ីសុខេ
ស ក្សមក្សោន� េហយចូរេព

ភ�ន់ែផមែល
� ម
� ្របកបេដយករ្រពមេ្រព�ងគា�ចុះ េនះជា


េ្រប�ន្របេដៃន្រព សម�ុទ�ទំង្រគប់ៗ្រពះអង

អក 
� ទំងឡាយ ចូរេឃញក�ុងេសចក�ី្របមាទ ចូរ

ករមិន្របមាទថ ជា ាផ�ូវៃនេសចក�ីសុខេក្សមក្សោន� េហយច

នូវមគ�្របកបេដយអង ៨ ្របករចុះ េនះជាពក្យទូនា�

្របេដៃន្រពះសមា�សម�ុទ�ទំងឡាយ្រគប់ៗ ្

សូមអនុេមាទន!!!

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល ខ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល គ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល ឃ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល ឈ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល ញ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល ដ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល ឋ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល ឌ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល ធ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល ណ

មាតិ
 អត�បទ
ចំណងេជង េលខទំព័រ

េសចក�ីេផ�ម-------------------------------------------------------------------------------------ក

បត�ិទនគា----------------------------------------------------------------------------------ខ

្របវត�ិរូបស�
ង ប ឧបាសក ថាប់-----------------------------------------------------ង

អក
� ជួយែកស្រម�ល និងពិនិត្យអក�រវិរ--------------------------------------------------ដ

នាមអ�កជួយក�ុងករងរធម�----------------------------------------------------------ឋ

មាតិ----------------------------------------------------------------------------------------ណ

ពុទ�ជយមង�លគថ---------------------------------------------------------------------------១

ជ័យជ ំនះេលកទី១----------------------------------------------------------------------------១

្រពះពុទ�ជាមា�ស់្រទង់មានជ័យជំនះធិរ--------------------------------------១

ជ័យជ ំនះេលកទី២-------------------------------------------------------------------------៣០

្រពះពុទ�ជាមា�ស់្រទង់មានជ័យជំអឡវកយក-------------------------------៣០

េលកេពលថា សំេលងែដឬទីេទេពញទ

ជម�ូទីបទ
� 
ំង៤ គ----------------------------------------------------------------------------៤៤
ឺ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល ត

េគធា�ប់េពលថា េនក�ុងេលមានអវុធដ៏្របរ ៤

យា៉ងគ----------------------------------------------------------------------------------------៤៩

ជ័យជ ំនះេល កទី ៣------------------------------------------------------------------------៨៤

្រពះពុទ�ជាមា�ស់្រទង់មានជ័យជំនះេលដំរីេឈ�ះ-------------------------៨៤

ជ័យជ ំនះេល កទី ៤----------------------------------------------------------------------១០៣

្រពះពុទ�ជាមា�ស់្រទង់មានជ័យជំអង�ុលីមាលេច-------------------------១០៣

ជ័យជ ំនះេល កទី ៥----------------------------------------------------------------------១៣៦

្រពះពុទ�ជាមា�ស់្រទង់មានជ័យជំនះេលនាងចិ�---------------------១៣៦

ជ័យជ ំនះេល កទី ៦-----------------------------------------------------------------------១៦០

្រពះពុទ�ជាមា�ស់្រទង់មានជ័យជំនះេលសច�ក-ន ------------------------------១៦០

ជ័យជ ំនះេល កទី ៧----------------------------------------------------------------------២២៨

្រពះពុទ�ជាមា�ស់្រទង់មានជ័យជំនះេលនេនា�បន----------------------២២៨

ជ័យជ ំនះេល កទី ៨----------------------------------------------------------------------២៤២

្រពះពុទ�ជាមា�ស់្រទង់មានជ័យជំនះេលមហ្រពហ------------------២៤២

គាថាសំែដងអំពីអនិ-------------------------------------------------------------២៥៣

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល -1-

ពុទ�ជយមង�លគា

(គាថ៨ បទ មានពហុំគាថាជា

នេមា តស្ស ភគវេត អរហេត សមា�សម�

ជ័យជំនះេលកទី១

្រពះពុទ�ជាមា�ស់្រទង់មានជ័យជំនះេលម
ពហុ សហស្សមភិនិម�ិតសវុធន

្រគីេមខល ឧទិតេឃារសេសនមា

ទនាទិធម�វិធ ជិតវ មុនិេនា

តេន�ជស ភវតុ េតជយមង�លនិ

(ែ្របថា ្រពះមុនិន�េលកច ផា�ញ់្រក�ងមារចិត�េម

និម�ិតៃដមួយពន កន់ស�ស�វុធ

ជិះ្រគីេមខលជា េក��នាទខ�រពស

្រពមេដយមាន ពន�ឹកលន់កងស័ព�ស៊ន

េដយធ�វិធ
ម ទនបារមីជា្

្រក�ងមារចញ់្រទ ្របណម្យកយថា�យ

រីជ័យមង�ល ចូរមានដល់អ�ករល់

េដយេតជៈជ័ ្រពះឈ�ះមារ្រគាេន ។

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល -2-

េរឿងដ ំបូងគឺេរឿងឈះេស�ចមា
� េ្រពះ េស�ចបាត

រំខន្រពះពុទជមា�ស់ជាេររហូតមក 
ចបតំងពី្រទង់េបួ ស, ែត

ជ័យជ ំនះែដល្រពអង�្រទង់ឈ�េស�ចមាកុង
� េពលមុន្រតដង
ឹ គឺ

� ៃថែ� ដល្រតដឹងនុ ៎ះ
កុង គជាជ័យជនះយ
ឺ ា ៉ង ធំៃ្រកែលងជាជ ំនះ

យា៉ងមា�ន េ្រពះ្រប�ងបបានទំងេសមារេសមានិង

ធីតម ែដលកុង
� ដីករពហបានេពលរួម មិនបានេពឲ្ច្បោ

ថ ្រពពុទ�អង� ្រទង់ឈ�ះេ�ចមារក�
ស េពលណ ឈះេសនាម
� កុង
�

េពលណ និងឈះធីតមារក�ុងេព
� េ្រពះដូេច សូមេរៀប

រប់តលំដប់ដូចតេទ េត្រពះអង�ឈ�ះអ�កណាេណត


ដូចែដលេលេពទុកកុង
� ្របសូ្ខ�ះ កុង
� អដក
� ថាខ� តដីក

ខ�ះ ប��ូលគា ។

ចប់េផ�មមុនៃថ�្រតស់ េពលគឺេ�ចមារេឈ
ស វសវត�ី

មា ជេទវតេនជាន់បរនិម�ិតវសវត មានេសចក�េឃញយល់ខុស

គមិន្រត
ឺ �វករ សតទ 
� ំឡាេទផុតអ ំពី សង្សវដេនះ
� កបា

េឃញ ្រពះមហបុ គឺ្រពះេចសិទ�ត ្រទង់េនឿណាកុង

�

កមសុ បាេស�ចយាេចញសង្រពះផ� ែសងរ

� កេមាកធម៏ែដល

េកតអ
 ំពី េនក�ម�សុខ ក៏េកតទុក
 � បានគិតរកផ�ូវេធ�ឲ្្រពមហបុរ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល -3-

ំ
ធា�កេនក�ុអណ ារបស់ខ�ូនរហូតេទ េទបសេង�តតដនឃា�ំេម

ជាបជនិច� ។ កុងៃ
� ថែ� ដល្រពះអង្រតដង
ឹ េនា ្រពះមហបុ្រង់

គង់ ្របថាេនេ្រកមដ
េ អស្សត្រពឹក ែដលេយងនាំគា�េ

េដមេពធ ្រពះអង្រទងតំ្រពទ័យដច់ខ
 ្រពះអងមិនេ្រក

េឡងេឡយ េទបីសចឈកុង
� សរីរៈសួ តហ
� ួ តែហងអស់រលីង

េនសលែតែស្ប សរៃស ឆឹង

� ក៏េដយចុ, េប្រទង់មិនប លុះ

នូវ្រពះសមសេមា�ធិញាណដរ ្រពះអង�មិនេ្រកកេឡ

ទី្របថាជាដខ 
េពលេនាះពួកេទវតទំក៏មានចិត�រី

រេសនស្ បាននាំគា�មកេចមេរមពទ�័ជុំវិញ្រពះ ។

ចំែណកេស�ចមាេឃញដូេច� ក៏េ្រកធខ ្រទំពុំបាន

ថ ្រេនះ 
េបអញមិនទំលយេសចក�តំងចិត�របស្រពមហបុរស

ឲ្យបាន ្រពអង�នឹងផុតអ ំពី អ ំណាចកណា�ៃដរបស់អញពុំខ

េទបបាន្របមូលរួបរួមកងេសនាមារទអស់ េលកទ័ពមក

េដម្ បីប�ង ប្រពះមហបុ េដយនិ�ិ

ម ជារូេផ្សៗគា សុទ�ែតគួរ

ឲ្យខ កន់ស�សវុធដ៏កចហវេឃារ បាននាំគា�មកក

្របថាប់របស់្រពបុរស រីឯតួេស�ចមារេន បាននិ�ិតែដមួ

ម

ពនកនស�ស វុធ ្រទង់ជិះដំរីេឈ ្រគីេមខល មានកំពស២២០

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល -4-

េយាជន ដឹកនាមុខពួកពលេសន នាំគ ែ្រសកសនា�ប់សំេ គឹក

កងញប់ញ័រ្របឹថពីដល ៦០េយាជន ជទីគួរឲ្យខ�ចពេពកណស់


បណា ពួកេទវតទំងឡ ែដលែហហមេចេរព័ទ�មហបុរ

មា�ក់ ភិតភ័យញាប់ញ័រខ ចបទ�ិ

� របស់េស�ចមារ្រពមទំងបរ បា

នាំគ � រត់េច្រពមហបុរសេទអស់រលី
េផល េនសល់ែត្រ

មហបុរសមា�កង េស�ចមរ េទបប��ពលឲ្ចូលចប់្រពះ

បុរស សមា�បេច ។

្រពះមហបុ លុះ្រត�វេគេបាះបង់េ េស�ចគង់េនែតមា�

ឯង ្រតមង់្រតេមាចរកអជាទីពឹងក៏គា េទប្រពះអង�រំលឹកនឹ

ដល់្រពះបារ ១០ ្របករែដល្រពះអង� បានបំេពញ ទ, សីល,

េនក�ម�, ប��, វិរិយ, ខន�ិ, សច�ៈ, អធិដ ន, េមត និង ឧេបក

ែដលបំែបកេចញជបារម ១០, ឧបបារម ១០, បរមត�បារម ១០

រួម្រត�វបារម ៣០ គត់ ្រពះអង�្រទង់រំលឹកដល់្រពះបារម ៣០

េនះេហយ្រទង់តំង្រពះទ័ ្រពះអង�មិនបានេស�ចេ្រកក

ចទី្របថាប់នុ គឺ្រពះអង�មិនបានញញ័រខ�ចអ នុភាពរបស់េ

មា និងេសនាមារេឡ ។

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល -5-

ឯពួកេសនាម កលបានទទួលពប�� ពីេស�ចមារេហយ

ក៏មិនអេទជិត្រពះមហបុរសបាន េដយអំណាច្

បារម � ៏ពុំសេ្រមចេឡ
េទបីចង់េធក ឯ្រពះមហបុរសក៏គង់្រប

េនដូចេដ មិនបានញាប់ញ័រេឡ ។

េស�ចមារេឃញដូេច គឺេឃញថ ពួកេសនាមិនអចេធ�អ

ឲ្អន�រយដល់្រពះមហបុរស ក៏េ្រកធខ គិតថាអញនឹេ្រប

អវុ ៩ ្របក េធឲ្យមហបុរសភ័យខ�ចេហយរត

� គិតដូេច�

េហយក៏បណា �លឲ្យកតជា
េ ព្យុះសង្ឃរបក់មកអំពីទិស ព្យុ

សង្ឃរមានកំខ�ំងអចរេម��
ងភ ំខ�ស់ ១ េយាជន, ២ េយាជន

បានេដយប�ទ�ិរបស់ខ� ែតកលខ្យនុ ៎ះបក់មកដល់ ក៏មិនអចប៉

ពល់ជាយចីវររប្រពមហបុរសនុ ៎ះឲ្យកំេរ បានេឡ ។

លំដបេនា 
្រក�ងមារក៏បណា�លឲ្យមហេមឃត េធ�

េភ��ងឲ្យធា�ក់ច ទឹកេភ��ងហូរជន់លិចទូេទ ែតមិនអចេធ�ឲ្យចី

ំ
របស់្រពះមបុរសទទឹកេភ��ង សូម្ បីែតមួតណ ក់គា�នេឡ ។

េស�ចមា េទបបណា �លឲ្យេភ��ងជាដុំ ធា�ក់ចុះមកទល

ក ំពូលភត
�ំ ូចធំ េកតជាអណា�តេភ�
 មានែផ្សងហុយេឡងេទក

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល -6-

អក ែតលុះមកដល់្រពះមហបុរសក៏ក�យជាបុបា បូជា្រ

អង�េទវិ ។

េស�ចមា េទបបណា �លឲ្យេភ��ងអវុធេផ្សងៗធា�ក់ចុ

េឆះជាេភ� លុះមកដល់្រពះកយ្រពះមហ ក៏ក�ជបុបា�ទិព

បូជា្រមហបុរសេទៀ ។

េស�ចមារេឃញដូេច ក៏បណា �លឲ្យេភ��េងកេភ�ងធា�ក់ចុ

មករេងកេភ�ងនុ ៎ះ មានពណ៌្រកហមេក�្របែហលនឹងេនរក

គា� អណា� និងែផ្ស ឯេភ��ងរេងកេភ�ងេនា ក៏ក�យជាទិព�មាល

ចុះមកបូជា្រពះមហប ។

លំដប់អំពីេន េទបបណា �លឲ្យេភ��ងេផះេក�យា ៉ងខ�ំចុះ

មក េភ��ងេផះេនា ក៏ក�យជាអិតខ�ឹមចន�ន៍្រកស�ទិ ធា�ក់ចុះម

េរយរយបូជា្រពះមហបុរ ។

េស�ចមារេឃញដូេច េទបបណា �លឲ្យធា�ក់េភ��ងខ្សោច

ដ៏លិ តជាែផ្
� និងអណា�តេភ� ែតេភ��ងខ្សោច់្រក�ត ក�យជាបុ

និងែកវមណី ធា�ក់ជុំវិញបរិេវណ្រពះ្រសីមហេពធិ ។

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល -7-

តមកេស�ចមារបណា�លឲ្យេភ��ងដី េក�ងំេដយអណ

េភ�ងធា�ក់ចុះម េភ��ងដីភក់េនា ែ្របក�យជាេ្រគ�ងសំអងម

្រកអូបធា�ក់បូជាេទៀប្រ ។

តអ ំពីេនា េទបបណា �លឲ្យកតងងឹតអន�

េ ែដល្របក

្រពមេដយអ ៤ េដយសង្ឃឹ ្រពះមហបុរសេកតភ័យខ

េហយនឹងរត់េចញេទ ែត្របាកដមានពន�ឺ្រពះអទិត្យម

ងងឹតេនា ឲ្យបាត់ ។

កលេ�ចម
ស មិនអចេធ�អ�ីឲ្យអន�រយដល់្រពះមហ

េដយប� ទ�ិរបស់ខ�ួ ក៏េកតេ្រកធខឹងយា៉ងែ្រ

 បង�ំឲ្យពួកេរហ

ពល ចូលេទចប់្រពះមហបុរសមកសមា� តួេស�ចមារខ�ួ

ឯងបង�ំឲ្យដំរី្រគីខលៈ ចូលេទជិេដមេពធេនាះបេណ� ្រគវ

អវុធបេណ� ែ្រសក្របក ែនេចសិទ�ត� អក

� ឯងេ្រកកេ

ពីបល�័ងេនះទីនាំង គបល�័ង�េនះ
ឺ មិនសមគួរដល់អក
� ឯងេទ គសម
ឺ

គួរដល់េយង ។

រីឯ្រពះមហបុ ្រទង់អងយកបុ��ធិករែដល្រះអង�
ព

សន្សំមកជាអេនកប្ មកនិយាយឲ្យេស�ចមារស េហយេទប

្រតស បល�័ង�េនះ េកតេឡងេដយបុណរបស់្រពះអង

 ។

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល -8-

េស�ចមារេឆ�យបដិេសធ បល�័ង�េនះេកតេឡយេដយបុណ


របស់ខ�ួន មិនែមនេដយបុណរបស់្រពមហបុរសេទ េ្រពះេហ

េនា សូមឲ្យ្រ មហបុរចុះេចញេទ ។

្រពះមហបុរស្រតស់ េតអ
 ក
� ណាជាសក្សីេល?

ឯេស�ចមា សំលឹងេមលបរិវររបស់ខ�ួនេហយេព 
ជនទំ

អស់េនះជាស្សីរបស់េ
ក ឯពួកមារជាបរិ ក៏នាំគា�ទទួល

េធជ 
� សក ្សីកុហកេដយសំឮសូរស័ព�កងរំពង ។

្រពះមហបុរស្រតស់ េតបល�័ង�េនះមានមកពីមុន?

េស�ចមារទូល ពីមុនមិនមានេ ។ ្រពះមហបុរសេទប្រត េប

ពីមុនមិនមា េម�ចបានជាេលកអះ បល�័ង�េនះជាបស់

េលកេទវ េតេលកបានបំេពញកុសលអ េទបបល�័ង�េនះេកត

េឡងដល់េល? េស�ចមារេព េយងបានបំេពញទនមកេ្រ

ណាស េទបបល�័ង�េនះេកតដល់េយង
 ។ ្រពះមហបុ េទបសួរ

រកសក ្ ។ េស�ចមារអងយកបរិស័ទរបខ�ួនេធជាស
� ក។ ្រព

មហបុរសេទប្រត ្រតង់ែដលេលកអ បានបំេពញទ

មកេនា ចូរេលកទុកសិនចុះ សូមសួរថ េលកបានងសច�អធិដ ន

េដម្ បីឲ្យបល�័ង�េ េកតេឡងពីកលណ?

 ្រពះមហបុរសប��

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល -9-

បែន�មេទៀតថ បល�័ង�េនះេកតេឡងេដយបុណ្យរបស់េយ មិនែមន

េកតេឡងេ្រពះបុណ្យរបស់ឯងេទ
 េ្រពះេហតុេ េទបេយង

មិនេ្រកកេចញពីបល�័ង�េ ។

េស�ចមារេព េលកមិនដឹងកំលំងរបស់េយ េយង

មានកពលេយាធាជាេ្ មានអវុធ្រគប ។ រីឯខ�ួនេលកម

ែតមា�ក់ឯងគត គា�នេយ គា�នអវ េនហ នមកចង់សល្ប

ំ ំជាមួយេយ
កល  ឬ? ។

្រពះមហបុរស្រតស មា �លេ�
ស មា េលកឯងក៏មិ

ំ ំងរបស់េយ
ដឹងកល  េយងបានចិ�� មេយាធាកងពលទុកជា្រច
េ

ទំងមានអវុធ្រគ េ្រពះដូេច�ះេទបេយងមិនខ�ចេ ។

េស�ចមារបានស�ប់ដូេ ក៏គិតថ អញបានស�ប់ម េច

សិទ�ត�េនះ ជាកំពូលេលេទវ និងមនុស្សទំង េ្រពះេ

ែតពកសច�ៈ ែតឥឡូវេនះេចសិទ�ត�េពលពក្យមិនពិតេ េទប

េពល េចសិទ�ត � ឯងមានែតខ�ួនមួយមា�ឯងគត់

អក េម�ចេទប

េពល េលកមានកងពលេយាធាជា មានអវុធ្រគប

េហតុអីេទប
� េយងេមលមិនេឃញេយាធារបស់េ ? ។

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 10 -

្រពះមហបុរស្រតស មា �លម េយងមិនបានេព

ពក្យមុស មហេយាធារបស់េយងមា គបារម

ឺ ៣០ គត់នុ៎ះ

ឯង ជាេយាធារបស់េ ប��ដ៏មុ ត្រសួ ជាអវុធរបស់យ

េ គឺ

េយងបានសន្មកជយូរយារេហ អចយកេទេ្របករប

ចិត�ភា�ៗ េ្រពែតេហតុ ែតេយងបានសន្សំបារមអស់កលដ៏យូ

រប្រមាណពុំប េទបបល�័ង�េនះ េកតេឡងដល់េយង ចំែណក

េលកេពលពក្យ ជា បស់េល ។

េស�ចមា បានស�ប់្ហបុរស ខ�ួនមុសដូេច ក៏

េកតខ
  �ល់េ្រកធខឹងយា ៉ង បាន្រគវីច្រកវុធេដយបំណងនិ

ឲ្យអន�រយ្រពះ្រពះមហបុ េហយេចលសំេដេទ្រ-

បុរស ឯច្រវុធេនា ៍ �យជាពិតនបាំងករពរ្រពះម

កក 

ខងេល ចំែណកេសនាម ក៏េចលអវុធតូចធំេទេ អវុធទ

អស់េនះ ក៏ក�យជាបុបា�ធា�ក់េនេល្ េដយេតជានុភាពៃន

មហបុរ ។


ពពួកេទព ទំងឡ ែដលភិតភ័យនាំគា�រត់េគចេទ

កណា �ប់ច្រក កុងេពលេស�ចមារេលកទ័ពមកច្បោំងនឹង្រ

�

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 11 -

បុរស មា�កៗនាំគា�េព គួរណាស់ែត្រពះមហបុនជ័យ

ជ ំនះ្របា េ្រពះ្រពះអង�មិនតក់ស មិនខ�ចេស�ចមារេឡ

េពលដូេច�ះេហយក៏នា េពលថា�យ្រពះពរជ័យដល់្រ-

បុរស ឲ្យឈ�ះមារេដយចិត�េស ។

្រពះមហបុរស្រ នឹងេស�ចមារ េលកេព ខ�ួន

េលកបានបំេពញកុសល េទបរតនបល�័ង�េនះ េតអក

� ណ

ជាស្សីរបស់
ក េស�ចមារអងយកបរិស័ទរបស់ខ� េហយ

ពួកមារមា�កអងេធ�ជាសក្សីឲ្យនាយេចហ�យ ។ េស�ច

មារសួរ្រមកមហបុរសវិញ សកសីែដលបាន
្ បានេឃ

នូវករេធ�កុសរបស់េយងមិនមា គឺមាន្របឹថពីែដលគា

វិ��ណេនះជាស្សីរបស់េ
ក េ្រពថ េពលេយងបំេពញបារម

មកមានករបរិច�គមហទន ែផន្របឹថពីេនះក៏កេ្រកកញ

ញ័ រមកជាេ្រចន ្រគាន់ែតក�ុងជាតិេវស្សន�រប៉ុេណា ែផនដី

ញ័រ ៧ដង កល្រពះមហបុរស្រតស់ដ រីែផន្របឹថព ក៏ញាប

ញ័រេឡងដូចជាទទួលធានារ៉ប់រង្រពះរបស់្រពះមហបុ ។

កុងច
� ្បោប់ជា្រចន
េ ្រពះនាងគង�ីងធរ មិនអច្រ

េនប កល្រត�វ្រពះមហបុរសេេធជាស
� ក េទបបណា �

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 12 -

ជារូបនារីមា�ក់ផុសេឡងអំពីែផ ឈរេនចំេពះ្រពះភ័្រពះម

បុរស េហយែ្រសក្របក បពិ្រត្រពះមហប ខុំ្រពះអង�ប

�

្រជាបនូវបុណ្យែដល្រះអង�បា
ព 
តំងអំពីេដមម េ្រព ទឹកក្ស

េណាទ (ទឹកេស �ទក) ែដល្រពះអង�េ្រេល្របឹថពីេនាះ

ដក់េនក�ុងផ�ួងសក់របស់ខ�ុំ្រពះអង�ជាេ្ នឹង្របមាណពុំបានខ�ុំ

អង�នឹង្រចបាច់ស្បូតទឹកក�ុងផ�ួង ឲ្យហូរេចញមកឲ្យេឃញច្

នឹងែភក
� កុងេពល
� ឥឡូវេនះ ថាេហ ក៏្រចបាច់ទឹកក�ុងផ�ួងសក់

ហូរេចញមកទឹកនុ ៎ះេ្រចនណា ហូរេជារជន់លិចេសនាមារទ

ឲ្យអែណ តរសត់េ សូម្ បីែតដំរី្រគីេមខ ក៏មិនអចឈរទប់ខ�ួ

េនប ក៏អែណ�តរសត់េ ទល់ែតដល់មហសមុ្រទឯទង់

ឆ័្រតជ័យចមរទំងឡាយក៏បាក់េខ�ចខ ។

េស�ចមារបានេឃញអនុភារ្យដូេច ក៏ញាប់ញ ័រក�ុ

ចិត� ្រនុ ៎ះែផន្របឹថពីដ៏ធ ក៏រ��ួ យកេ្រកកេឃ�ងេឃា�ងចង់្រក

ផា�ប់ផា រីមហេមឃក៏លន់ឬគ្រគឹកគេ្រគងចង់បាក់ទ 
រលំទំ

ថ�សិល រីឯពួកេទវព�ទំងឡាយ ក៏នាំគា�្របគុ សូរស័ព�្រទហឹ


ទូទំងច្រឡ េកតេកល
 ។

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 13 -

េពលេនា ផ�រលន េផ�កបេនា រពុំជួរក ដល្រចវត់រ

អសនីបាលន់្រទហឹងភ�ឺេ្រពង 
ពួកមរទំងឡាយតក់ស�

ខ�ច្រពុ ទនុភា បាននាំគា�រត់ខ�ត រីឯេស�ចមា ក៏េក

ែ្រក្រពះបារមហបុរ បានរត់េគចេទលក់សម�ំ េដ

េសចក�ីខូចចិត� បាហមាត់េ ពក្យសរេសេតជានុភា

មហបុរ េលកហត ្របណមអ��លីនមស្សក បុគ�លឯណ

កុងេ
� ល និងេទវេល ពុំេស�និង្រពះអងេឡយ ្រពះអង�្រត

ដង
ឹ នូវសមា�សេមា�ធិ� មាេតជៈ្រគបសង�ត់នូវពកមា ្រព

អង�ជាសំេពដឹ��ូនសតឲ
� ្យឆ�ងផុតចឱឃកនា� លុះដល់េ្រត

មហនិព�នដ៏េក្សមក្សោន� ។

េដយអំណាចករេពលសរ ្រពះគុណរបស់្រពះមហប

កុង
� ្រគាេនាះេលក េស�ចមារនងបានសេ្រមច្រពះ -

សេមា�ធិ��ណមួយ្រពះអងក�ុងកលអ
� ។

កលេ�ចម
ស រត់េគចេទន់េទវស�នជាទីលំេនរបស់ខ

េហយ កុងខ
� ណៈេនាះ្រពះអទិ្រតេនមិនទន់អស់ស�ង�តេន

្រពះមហបុ ក៏មាន្រពះទ័យេសមនស្សអ ្រទង់ស�ិតេ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 14 -

េលរតនបល�័ង�េនា េដយ្រពះហឫទ័យយា៉ងខ�ប់ មិនរយម

ទល់ែតចិត�ជាសមាធងមា មិនញាប់ញ័ ឯពួកេទព�ទំង

បានេឃញេ�ចមារបរជ័យរត់ែបកខ�ត់ខ�យ
ស ក៏ថា យពរ

ជ័យ ស័ព�សធុក េពលសរេសរ្រពះគុណសូរស័ព�្រទហឹងអឺ

រំពងថ ្រពសិទ�ត�ជាមនុស្សអង់អចក យកជ័យជ ំនះេលពួក

មារទែតបា អនុភាពេឃញជាក់ែស�ង គួរែតមនុស្សេល

បេង�សិរសបូជា្រពះអង�ែដល្រេទៀ
ព តែតងនិងបាន្រពះបរ

សសចរ្យរបស់មនុ និងេទវតទំង លុះ្រពះអទិត្យកំ

នឹងេជងេមឃេហយ្រពះច�ន�ក៏រះភ�ឺស�ង្រតចះ្រតចង់ជុ កុងខ
� ណៈ

ែដល្រពះមហបុរសកំពុងេធ�េសចក�ីព្យោយាមេដយម ។

រី្រពះពុទ�ជាមា�ស់របស់េ ្រទង់មានជ័យជំនះេលេស�ច

និងេសនាម 
តំែតពីមិនទន់បាន្រតស់ជា្រ ករឈ�ះម

្រគាេនប់ថ ជាករឈ�ះយា៉ងធំជដ ំបូង � ជ័យមង�លគា

កុង

គបទពហុំេន
ឺ លុះកល្រពះអង�្រតស់ដឹង េទប្រទង់ឈ�

មាធីតទ៣នាក់ផងដូចេពលជាលំដប់

កល្រពះមហបុរសឈ�ះមារ ្រទង់បំេពញព្យ

េដយមិនរួញរក�ុងេវលបឋ ក៏បាន្រទង់លបុេព�និវនុ-

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 15 -

ស្សតិញ រលឹកជាតិក�ុងកលកន�ងេទេហយ េតកុងជាត

�

េនាះ ្រពះអង�បានេទេកតក�ុង? េកតជាអ�?

 មានេឈ

និងេគា្រតដូចេម? ជាេដកុងេវ
� លមជមយា
្ ្រទង់បានល

ចុតូបបាតញដឹងកចុត និងឧប្បត�ិរបស់សត�ទំងឡាយថ

េនាះ េធកម�អ
� ី� ស �បេហយេទបេទេកតក�ុងទីេនា ។ កុងេវ
� ល

បចិមយា
� ្រទង់បាលុះអសវក�យ�� ញាុំងសវៈឲ្យអស

បានលុះជា្រពះសមា�សម�ុទ�ជ ្រពមនិងអរុណេរឿងរះក�ុងៃថ�ថ�

ៃថែ� ដល្រពះអង�្រតដឹងជាៃថ�េពញបូណ៌ម ែខវិស កល្រត

ដឹងេហយ ្រទង់្របថាប់វិមុត�ិសុខេនបរិេវណេន អស់េពល

៧ សបា�ហ គឺសបា�ហ៍ទ ១ គង់េនេលេពធិបល�័, សបា�ហ៍ទ ២

គង់េនអនិមិស្សេចត, សបា�ហ៍ទ ៣ គង់េនរតនច�ង�មេចតិ,

សបា�ហ៍ទ ៤ គង់េនរតនឃរេចតិ, សបា�ហ៍ទ ៥ គង់េនេដម

អជបាលនិេ្រ, សបា�ហ៍ទ ៦ គង់េន េ្រកមេដមមុច�លិ, សបា�ហ៍ទ

៧ គង់េនេ្រកមេដយតនៈ ។ កុងេពលេនា
� មារបាន

េបៀតេបៀនរំខន្រពះពទ�អង�ជ
ុ ាេ្រច ំ
ដូចមានេរឿដណាលេ

កុងមារសំយុត
� កុងសំយុ
� ត�និ ក សគាថវគ�ជាដ
េ ថ សម័យ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 16 -

មួយ្រពះដ៏មាន្រពះភាគបាន្រតស់ បានគង្របថាេនេ្រ

អជបាលនិេ្រ ជត
ិ េឆរស�
� ឹងេនរ��រ � ត ំបន់ឧរុេវលេសនានិគ
កុង

្រង់្រពះត្រមិ ្រពះអង�ជាអ�កផុតចកទុក�រកិ ែដលមិន្របក

េដយ្របេយា ជាសត�ែដលបានល្រពេពធិញេហយ

ចំែណកមារអ�កមាន បាន្រជាបេច្រតិះរិះរបស្រពដ
ស ៏មា

្រពះភាគជាមា�ស់តមផ�ូ េទបចូលេទគាល់្រពះដ្រពះភ

េពលគ ថា

បុគ�ល រែមងបរិសុទ�េដយករបំេពញត ែតេលកប

េជៀសេចញអ ំពី តបៈនុ ះ

៎ េហយ ជអក
� មិនបរិសុទ� េហយមកសំគាល

ខ�ួនថ ជាអ�កបរិសុទ េលកបានភាភា�ត់អំពីផ�ូវៃនេសចក�ីបរិសុទ

េហយ ។

្រពះដ៏មាន្រពះភាគ្រទង នុ ៎ះគមា
ឺ េទប្រតថ

តថាគដងេហយថ
ឹ តបៈយា៉ងណ មិន្របកបេដយេយាជន


តបៈទំងអស់មិ អ ំេណាយ្េយាជនឲ្យេ ដូចេដលទូកេលេគ

(មិនអចេធ�ទូកឲ្យកំរក)
េ ដូេច�ះតថា េទបចំេរនមគ� គឺ សីល

សមាធ ប�� េដម្ បីេសចក�ី្រតស់ ជអក

� បានលុះេសចក�ីបរិសុទ�

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 17 -

យា៉ងកំពូ មា �មារអ�កេធ�នូទីបំផុត ខ�ួនេលកគឺតថា ក ំចត

េចញេហយ ។

មារបានស�ប់្រពះពុទ�ដីកដ ក៏េកតទុក
 � ខូចចិត�ថ ្រព

ដ៏មាន្រពះភាគជា ស �ល់អ េទបអន�រធានបាត់េទអំពីទី

េនះ្រគាន់ែតជា្រ កុងបណា�
� ្រគាជាេ ែដលមារតផា�ញ

្រពះដ៏មាន្ភា កល្រពះអង�្រតស់ដឹង ។

សម័យមួយ េនអជលបាលនិេ្ មារអ�កតម្រព

ដ៏មា្រពះភាគដ ៧ ឆា� បានចូលគាល់្រពះដ៏មាន្ ្រក

ទូលថ (សត�វស្សសូ្ សំយុត�និ ក សគថវគ�) េលក្រត

េសចក�ីេសក្រគបសង�ត េទបបានមក្រសងូត្រសងត់េនក�

េនះ េលកវិនាសចក្រទព្យជរីករយចិត ឬក ំពុងែត្របា

េលកបានេធ�េសច�ីអ្រកក់េផ្ស
ក ៗទុក�ក�ុ
ង េហតុេម�ចេទប

េលកមិនេធ�ជាមិត�ជាមួយជនទ ែបរជាមកេនមា�ក

ឬក៏េលកេធ�ជាមិត�ជាមួយអ� មិនបានសេ្រ ។

្រពះដ៏មាន្រពះភាគ្ មា �លម អក
� មានេផពង

បុគ�លអក
� ្របមាទេហ តថាគតជីកឫសគល់របស់េសចក�ីេស

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 18 -


ទងអស់េហយមិនមានេសចក�ីអ្រ មិនេសកេ តថាគតឈ�

េសចក�ីជាប់ែណ េពលគឺេសចក�ីេលភក�ុងភពទំង ជាអ�

មិនមាអសវ ។

មារទូល � ជ ំពក់េនក�ុងរប ស់ែដលជនទ

េបចិត�របស់អក

ឡាយេព របស់េនះជារបស់អ ឯរបស់េនះជាអ សមណៈ

អក
� មិនផុតពីេយងេទបានេឡ ។

្រពះដ៏មាន្រពះភាគថ 
របស់ែដលជនទំងឡាយេ

ថ ជារបស់អញេន រែមងមិនែមនជារបស់អ និងរបស់ែដល


ជនទំងឡេពលថាជេនាះក៏មិនែមនជាអញដូច , មា �

មា! អក
� ចូរ្រជាបយា៉ង សូម្ បីែតេលក ក៏មិនេឃញផ�ូវ

របស់តថាគ ។

កល្រពះដ៏មាន្រពះភាគ្រតស មារបានទូ េប

េលកដឹងផ�ូវែដលផុតភ័ ែដលជាទីេទកន់អមតមហន ក៏ចូរ


េចៀសេចញេទែតមា�ក់ឯងច ចំេន្របេដអ�កឯេទៀតេធ� !។

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 19 -

្រពះដ៏មាន្រពះភាគ្ 
ជនទំងឡឯណ ្របាថា

កន់េ្រត រែមងដល់្រពះនិព ែដលមិនែមនជាកសរបស់ម,


តថាគក្រត�ជនទំងឡាយសួរេហ តថាគតនឹង្របា របស់

ណាជារបស់ព របស់នុ ៎ះមិនមានឧបធិកិេលសេទ

េស�ចមារទូល បពិ្រត្រពះអង�ដ៏ចំរ
េ ឧទហរណ៍

មាន្រេបាក�រណីមួ ែដលេនមិនឆា�យអំពីមិ្រសុ, កុង

� ្រស

េនាះមានក េពលេនា មានកូនេក�្រប�ស្រសីជា្រចនេចញពី

េ

្រសុកេទកន់្រសះេបាក�រ បានចប់ក�ម្រសង់ពីក�ុងទឹ

េលេគា ឯក�មេនាដេង��ប្រច�ងេឡង្រច 
ពួកេក�ងទំងេន

ចប់រឹតដេង��បេនាះេ េដយេ្រ េឈ ឬដុំថ� ឯក�មេនាះ

ដេង��ប និងេជងកច់បាក់អស់េហ មិនអចឈនេជងចុះេទ

្រសះេបាក�រណីបានដូចពីយា៉ងណាម អរ�ណ
ម ្រគប់្របេ

ែដលជាវិស័យរបស់ម េធឱ្យសតេសពខុស
� េធឲ្យសត�េក
�

្រហយអរម�េនាះទំងអ ែដល្រពះដ៏មាន្រពះភាផាច់

ញាំញីអស់េហ ឥឡូវេនះខុំ្រពះអង�ចំែក
� ែដលមិនអ

ចូលេទជិត្រពះដ៏មាន្គបានេទៀេឡយ ។

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 20 -

រួចេហយមារបានេព ែដលជាទីតំងៃនេសចក�ីេន

ណា កុងសំណាក់្រពះដ៏មាន្រ
� ថ ហូងែ
� កក� បានេឃ

ដុំថែ� ដលមានពណ៌ដូចខ�ញ់ខប់េទបេហរចូលេទ េដយសំគា

ថ 
េយងទំងឡាយនឹងបាននូវអហរក�ុងទីេនះ េសចក�ី

េ្រតកអគប្មានពិត្រប
ប កលព្យោយាមមិនបានអហរ

កុងទីេនា
� េទបេហរេគចេទ បពិ្រត្រពះេគ ខុំ្រពះអង�ដូចែក�
�

មកជួបដុំសិ លដូេច� េទបសុំេចៀសេចញេទ លុះេពលរួចេហ

ក៏េចៀសេចញេទពីទីេនា េទអង�ុយែពនេនេែផនដមិន
ី ឆា�យព

្រពះដ៏មាន្រព សំកុកេអៀនខ� េឈ�កមុខ្រសង្រសង

ទ័ល្របា ក ំពុងយកេឈគូសែផនដី េ្រពះេហតុែតមា

េសចក�ីេសកេ មិនអចេធ�អី�នឹង្រពះដ៏មាន្រពះភាគឯង

ជាេហតុឲ្យធីតមារគិតជួយមា ពីេ្រពករជួបិតេន

ឯង ធីតមារេទបចញ់្រពះដ៏មាន ដូចមាដ ំណាលេនក�

មារធីតុសូ្ សំយុត�និ ក សគាថវគ� ្រគាេ ធីតមារទ

៣ នាក គឺនាងតណ នាងអរត និងនាងរ នាំគា�េទរកេស�

ដល់ទីលំេន េហយសួរថ បពិ្រតេលកឪព េតេលកឪពុកខូ

ចិត�ពីេរឿងអីេ� ទ? ឬេសេសកអំពីបុរ ខុំ្រពះអង�និងចប់បុ

�

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 21 -

េនាះចងេដយែខ្សអនា�ក់គយកមកថា�យ្រពះអ ដូចបុគ�លចង

ដ ំរីែដលបានមកអំពីៃ្រពដូេច បុរសេនាះនឹងធា�ក់េនក�ុងកណា�

របស់្រពះបិ េស�ចមារេព “បុរសេនា ជា្រពះអរហន�ជា

មានដំេណរល�ក�ុងេល មិនអចអ�កណានាំមកេដងយ

បានេ ឈនកន�ងអនា�ក់មារេទ េ្រពះដូេច េទបបិតេស

េស ” ។


្រេនាមារធីតទ ៣ បានេទគាល់្រពះដ៏មាន្រព

ទី្របថា េហយបាន្រកបទ “បពិ្រត្រពះស: ពួកនាខុំ�

សូមមកបំេរ្រពះអង” ្រពះដ៏មាន្រពមិនបានយក្រពះទទុក

ដកនឹងពក្យរបស់ធីតមារទំង េ្រពះ្រពះក ំពុងបេង�

េទក�ុេសចកអស់ឧបធិក
�ី ិេលសយា៉ងកំពូ, លំដប់េន ធីតម

បាេចញេទ្របឹក្ស េសចក្របាថា�របស់បុរសមិនដូ
�ី េប

ដូេច� អញគួរនិម�ិត� េភទជាកុមារមា�ក១០០ៗ េហយក៏បាេធ�

តមគំនិតនុ៎ គនិម�ិតេភទជាកុមារមា�ក១០០ៗ
ឺ ចូលេទគាល្រព

ដ៏មាន្រពះ ្រកបទូលសូមបំរ្រពះ
េ ែត្រពះដ៏មាន្រពះភា

បានយក្រពះទ័យទុកដ េ្រពះ្រទង់បេង�ន្រពះទ័យេទក�ុង

អស់ឧបធិកិេលសយា៉ងកំពូ ។ ធីតមារទ ៣ កលមិនេឃ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 22 -

្រពះដ៏មាន្រពះភាគយក្រពះទ័យទ នឹងនាងកុមារិកែដលខ�ួននិម

នុ ៎ះ េទបេគចេចញេទ្របឹក្ េយងគួរែប�ងេភទជា��ីែដលមិ
ស

ទន់ស្រមាលបុ១០០ៗ ចូលេទគាល់្រពះដ៏មាន្ ែត

កលេធ�តមគំនិត្រពះដ៏មាន្ ក៏មិនបានចប់អរម េ្រព

្រទង់បេង�ន្រពះទ័យេទក�ុងេសចក�ីអធិកិេលសយា៉ងកំពូ ។


ចំែណកនាងធីតទ ៣ ក៏្របឹក្សោគាែប�ងេភទជា�� ស

ស្រមបុ្រ ២ ដង មា�ក១០០ៗ ចូលេទគាល់្រពះដ៏មាន្

កលបេឃញ្រពះដ៏មាន្រពះភាគមិនសព�្រពះទ័យដ តមកក៏

និម�ិតេភទ�ស�ី កណា �លមនុស្សមា១០០ៗ និម�ិតជា��ីវ័យច

ស

មា�ក១០០ៗ តមលំប់ ្រពះដ៏មាន្រពះភាគមិនសព�្រ េ្រព

្រទងបេង�ន្រទ័យេទក�ុងករអស់ឧបធិកិេលសយ ក ំពូល ។

លំដប់េនាះតមារទ ៣ េទបនិយាយគា េរឿងេនះ

ពិតដូច ្រពះបិតយ
េ ងនិយ បុរសេនាះជា្រពះអរ អក
� មា

ដ ំេណរេទល�េហយក�ុងេល មិនមានអ�កណាអូសទញមក

រគបានេឡ បុរសេនាះឈនកន�ងអនា�ក់មារេទផុ េទប

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 23 -

េយងេសេស េបពួកេយង្របេលមសម ឬ្រពហ�

ពួកណ ែដលេនមិនទអស់រគ េដយេសចក�ព្យោយាមយា៉

ហបទ័យ
� របស់សមណៈ ឬ្រពហ�ណ៏ពួកេ ្រត�វែប ឬខ�ុរេចញ

េលហិតមមា ឬ្រកឡកចិត�េកតឆ�ួ ឬេកតចិត�រយម ដូច

េដមអ ំេព្រសស ្រត�វខ្យល់បក់េបាក់េ រែមងហួតែហងយា៉

ណាមិ សមណៈ្រពហ� េនា រែមងហួតែហងេទដូចគ

េហយ នាំគ ា�ចេទគាល់្រពះដ៏មាន្រពះភាគដល់ទី ឈរេន

កុងទីម
� ួ យដ៏សមគួរ ។

នាងតណា�ធីត បានេពលគ ទូល្រពះដ៏មាន្

ភាគជាមា� ្រពះអង�្រត�វេសច�ីេសក្រគបសង
ក េទបបានម

អង�ុយ្រសងូត្រសងត់េនក�ុងៃ្ េលកវិនាសចក្រ

េ្រគ�ងរីករយចិត�អស ឬែដលក ំពុង្របា េលកបានេធ�េសចក

អ្រកក់េផ្សងៗទុកក�ុងផ េ្រពះេហតុអ េទបេលកមិនេធ�ជាមិ

ជាមួយជនទំងព ឬថាេលេធជាម
� តជាមួយអ�ក
� មិនបា

សេ្រម? ។ ្រពះដ៏មាន្រពះភាគ្រទង់្រ តថាគតឈ�

េសនាម គបិយរូប
ឺ គមនាបរូ
ឺ គរូបជាទី្រសល
ឺ និងរូប ជាទ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 24 -

េពញចិត�េហយក ំពុងសំលឹងកសិណ បានដឹ បានលុះនូវ្េយាជន

និងេសចក�ីស�ប់ហបទ័យជាសុ
� េ្រពះដូេច េទបតថាគតមិនេធ�

មិត�ជាមួយជនទំង ង និងជាមិតមួយអក
� ណ េ្រពះមិនអំេណ

្របេជន៍ដល់តថាគ ។

លំដប់េន នាងអរតីធីត បានទូលសួរ្រពះដ៏មាន

ភាគ ភិក�ុកុងសសនាេ
� មាន្រប្រកតីរស់េនេដជាេ្រគ

រស់េនយា៉ េទបឆង 
� ឱឃៈទំ ៥ បា េពលេនះបនឆ�ងឱឃៈ

ទី៦ រួចេហយកមស��ទំង រែមងែហហមេចមេរ មិន

បាននូបុគ�លអក
� មានឈនយណាេដយេ្រ? កុងពក្យេ
�

របស់មាធីតេន មានពក្យែដលពិចរមួយមាត គពក្

ឺ

ឆ�ងឱឃៈទំ  ៦ បានេហយ ពក្ ឱឃៈទំ

 ៥ និងឱឃៈទំ  ៥

េលកែក បាដល់កិេលសឱឃៈ ែដលេកតត ទ�រទ ៥

គឺ ែភក
� ្រតេចៀ ្រចមុ អណា� និងក ។ ចំែណកឱឃៈទី ៦

បានដលឱឃៈែដលេកតតមមេនាទ
 គផ�ូវចិត
ឺ � ។ ម្យោ៉ងេទគប្ ប

្រជា ឱរមា�គិយសំេយាជ៥ េលកេថ 

ឱឃៈទំ៥

ចំែណកឧទ�មាគិយសំេយាជន៥ េលកេហ ឱឃៈទី ៦ ។

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 25 -

កុងពក្យសួរេ
� ្រពះដ៏មាន្រពះភាគ្រត បុគ�ល

មាកសប់េហយ
� មាចិត�សណ�កេហយ ជាអ�កមិនមានអ� ជ

េ្រគ�តក់ែត មានសត មិនមានេសចក�ីអល បានដឹងនូវធម

មា្រប្រក សំលឹងនូវឈនទ ៤ ែដលគា�ន វិតក� រែមងមិនក ំេរក

មិន្រជ�ត្រ ជាអ�កមិនរួញ, ភិក�ុកុងសសនាេ

� ជាអ�កមាន-

្រកតីរស់េនេដយេដយេ្រច 
េទបឆ�ងឱឃៈទំ៥បា ឥឡូវ

េនះឆ�ងឱឃៈទី៦េហយ កមស��ទំង រែមងេចមេរម

ហមពុំបាននូវភិក�ុអ�កសំលឹងឈនយា៉ងេ្ កុង
� ្រពះពុទ�ត្រម

េនះ មាមានន័យ បុគ�លអក

� សប់
� ក មានចិតសណ�កេហយេនា

គឺបុគ�លជ្រពះអរហន�មិនមានស រ៣ គឺ បុ��ភិសង� អភិសង�

គឺបុណ្ បានដល់េចតនាក�ុងមហក ៨ រូបាវចរកុស ៥,

អបុ��ភិសង� អភិសង�រគឺប បានដល់េចតកុង

� អកុសលចិត�

១២ និងអេន�� ភិសង� អភិសង�រគឺអេន� បានដល់េចតកុង

�

អរូបាវចឈនកុស ៤ ជាេ្រគ�ងតក់ មិនមានេសចក�

អល័គឺមិនមានតណ បានចក់ធ�នូវធម៌ គឺអរិសច� ៤ េហយ

មា្រប្រកតីរស់េដយចតុត�ជ្ គឈនទ៤
ឺ ែដលមិនមា

វិតក�ៈ េ្រពះវិតកលះបានេហយតំងពីទុតិយជ ឈនទ២ ជ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 26 -

� មិនក ំេរក
អក េដអកុសលគឺរគ េទស េមាហ ្រពះដ៏ម

្រពះភាគ្រទង់សំែដងថា្រពះ អក 
� ្របហរនីវទំងឡ

បានអស់េហ ភិក�ុជ្រពអរហន� អក
� រស់េនក�ុងឈន៤ េនះ


កមស�ទំងឡ រែមងែហហមេចមេរមមិន កល្រ

ដ៏មា្រពះភាគ្រដូេច�ះេហយ នាងរគាធីត ៣ បាន្រ

ទូល្រពះដ៏មាន្រពះ ្រពះសស�ជា ែថរក្សោគសង្

បានកផា�ច់តណ ដចេហយ ឯជនអក

� មានសទ�ជា្រចន្រប
េ

តមបានពិត្រ ្រពះសសជាអ�
� មានអល បានក

ផា�ច់អំពីៃដមច�ុរ េហយនាំជនជាេ្រចនេទ េ្រតយ្រពះនិព ។

្រពះដ៏មាន្រពះភាគ្ តថាគតមានេសច�ីេក��វក�ខ
ក

បាននសតេ� ទេដយ្រពះសទ កលតថាគតនាំសត�េទេដ

ដូចេម�ចបានេសចក�ីឫស្េកតមានដល់េលកអ�កេចះដឹងេទ
 ។

កល្រពះដ៏មាន្រពះភាគ្រតស 
ធីតរទំ ៣ គឺ

នាងតណ នាងអរត នាងរ បាននាំគា�េទរកេស�ចមារដល

េន េស�ចមារបានេឃញធីតមកអឆា� េទបនិយាយចំអកឲ

ធីតជា ថ ពួកមនុស្សល�ង នាំគា�ទំលយភ�ំេដយេដ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 27 -

ជីកភ�ំេដយ្រក 
ខំទំពែដកេេធ�ញទ 
ំងឡ នាងទង

ឡាយេធ�ឲ្យ្រពះសមណេគាតមឲ្យេ ទល់ែតេចៀសេច

ខ�ួនឯងេទវិ ដូចបុគ�លដក់ដុំថេលក្បោលេហយែ្រជកដីេទ

បាត ឬដូចបុគ�លយក្រទ�អុកទង�ិចនឹងទង�ត់េឈដូេច� ។ េនះ

ជពក ចំអកឡកឡឺយរបស់េស�ចមា ែដលចំអកឲ្យធីត ជ

មនុស្សល�ង់េខ�នាំគា�េទទំ គឺ្រពះដ៏មាន្រពះភាគអ�

ញប់ញ័រនឹងេដមឈូ ក រីឯេដមឈូ កេនា មានែែបកធា�ខ�ួនឯង

េទប៉ុេណា រីឯភ�ំេនាះេនតំ ដូចនាមាធីតទ ៣ ែដល

ចញ់្រពះយា៉ងេខ�ច េ្រពះ្រពះដ៏មាន្រពះភាគតំងមា

ញ័រដូចភ�ំ េដយេហតុេនះ ្រពះដ៏មាន្រពេទបបេណ�ញ នា

តណា នាងអរត នាងរ អក

� មានរូប្រសលគ
� ួ រឲ្យគយគន

យា៉ងៃ្រកែ ែដលមកកន់ទីេនាះឲ្យេចៀសេច ដូចខ្យល់បក

ផាត់ប៉ុយគេទដូេច ។

េនះជាជ័យជំនះ្រគាដំ របស់្រពះដ៏មាន្រពះភាគក�ុងបទ

ែដលថ ្រពះដ៏មាន្រពះភាគ្រទង់ឈ�ះេស�ចមារនឹ កុងៃ

� ថ�

ែដល្រពះអង�្រតស់ដឹងជា្រព គកល្រទង់ឈ�ះមារេ
ឺ ក៏បា

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 28 -

្រទងឈះ
� កិេលសបានជា្រពះពុទ�ជាមា�ស់ក�ុងយប់ ចំែណកែដល

្រទងឈះ
� ធីតមារេ ្រទង់បជ័យជ ំនះេ្រកយពរ្រតស់ដ េ្រព

សំែដងអ ំពីភាពជាធំរបស់្រពះអ អចយកឈ�ះមារបានទំ

្រពះអង�េនជាបុថុជ�នេន លះកិេលសពុំទន់ប ែត្រទង់កមិន

ញាប់ញ័រសូម្បីែតបន�ិចៃនអនុភាពេស និងបរិវររប

អស�រេលសពីកល្រពះអង�បាន្រតស់ជា្រពះពុទ ។

ចប់ពុទ�ជ័យមង�លទី ១

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 29 -

រូបភា

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 30 -

ជ័យជំនះេលកទី២
្រពះពុទ�មា�ស់្រទង់មានជ័យជំនះេលអឡវ
មារតិេរកមភិយុ ជ្ សព�រត�ឹ
េឃារម្បនាឡវកមក�មថទ�យ
ខន�ី សុទន�វិធិន ជិតវ មុនិេនា
តេន�ជស ភវតុ េត ជយមង�លនិ

ែ្របថ ្រពះមុនិនពិននាយក ផា�ញ់អឡវយក�េឃា

រងរូសមិនត
ឹ 
ំងេ កុងខន�ីគុ
� ណសត្យ

រហូតអស់រ្រ ្រពះជិន្រសី្រទង់យុ

ៃ្រកែលង្រក�ង កុងប
� ឋមសេមា�ធិ

េដយ្រពះពិធី ្រទង់ទូនា�នេដយខ

ញាុំងចិត�អសុរ េអយបង់ព្យសចុះវនា

រីជយមង�ល ចូរមានដល់់អ�ករល់

េដយេតជជ័យ ្រពះឈ�ះអឡវយក�េ ។

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 31 -

ជ័យជ ំនះេល កទីពីរ គឺ្រពះដ៏មាន្រពះភាគ្រទ អឡ-

កយកអ
� ក
� មានឫទ�ិេ្រច កុងេរ
� ឿងអឡវយក�េន សូមយកេរឿងរ៉

របស់អឡវយក អ ំពី អឡវកសូ្ កុងខុទ�

� កនិក សុត�និបា

� ថ មកត ំណា ដូចតេទ

និងអដក

ដ ំេណរេសចក�ីតមអដ�ក ថ េរឿងេនះេកតេឡងក
 �
ុងសម័យ
ែដល្រពះដ៏មាន្រព េស�ចយាងេទ្របថាប់េន េលវិម

អឡវកយក�ជិត្រក�ងអ ឆា�យពី្ក�ងអ
រ ១០០សិន ្រក�

អឡវីេន ជា្រក�ងមួយក�ុងែដនអ ។

កុងេពលេនា
� មានេរឿងដំណា ្រពះរជាេន្រក�

បានល បង់នូវរជូបេភ និងពួកនាងរប េស�ចយាងេទបាញ

សតក � ្រពចំនួ៧
� ុងៃ ៃថ� េដម្ បី្រទង់កំចត់ពួកេច ១, េដម្ ប

បំេពញេសចក�ីព្យោយាមេផ ១, � ួ យ្រទង់បានតំងកត
ៃថម

មួយពួកពលនិកយ េបសតរ� ត់រួចចំមុខនរណ ្រត�វអ�កេន

ទទួលខុស្រត� គ្រត�វអ�កនុ៎ះឯងតម្របមាញ់យកសត�េនា
ឺ

មកឲ្យប េពលេនាះ្រក�ម្រពះអង�បា នហ៊ុ�ព័ទ�សត�េ្រប បា

េឃញចេនា�ះមុខ្រពះរ  ក៏ស�ុះរត់េចញេទរួ ្រពះរជា្

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 32 -

សម្បូណ៌េដយសព� និងជាអ�កឈ�ស ្រទង់កន់ធ�ូេដញ

េ្របសេន អស់រយៈផ�ូវចមា�៣ េយាជន ឯេ្របសេនាះរ

ចមា�យប ៣ េយាជន៍ក៏អសកមា �ំ េទបឈប់ចុះផក

ឹ ទឹក ្រពរ

តមេទទន់បានកប់្របហេនា ដច់ជាពីរកំណ េទះប

ថា្រពះអង�មិន្រត�វករសច់ក៏ព ែត្រពះអង�្រទង់ែរកស

េ្របសនុ៎ះម េដម្ បីកុំឲ្យេ ្រពះអង�្រទង់ចប់េ្របសម

េពលនុ ៎ះ្រពះរជាបានទតេឃញេដមៃ្រជធំមួ មានែមកស�ឹ

្រតសយ្រតសុំសខម�ប់ េទបេស�ចយាចូលេទសំរកេទ

គល់ៃ្រជេន រីឯេដមៃ្រជេនជាទីលំេរបស់អឡវកយក ែដល

បានទទួលពរពីេ�ចេវស្ស
ស ណ�ថ េបអក
� ណាចូលមកក�ុងបរិេវ

ម�ប់ៃ្រជេនះេស�នឹងម�ប់េពលៃថ�្រត អក
� េនា្រត�អឡវកយកចប

សុីបា ដូេច�ះកល្រជាេស�ចចូលេទក�ុងបរិេវណែដលេ

េវស្សវ័ណ�ឲពរេនា អឡវកយក្សក៏ច េស�ចបានគិតនឹងសុ ។

្រពះរជាបានសន្យោជា េបយក្សែលងឲ្យ្រពះ

ឲ្យរួចខ�ួនេន ្រពះអង�នឹងប��ូនមនុស្សមា និងអហរមួស

មកឲ្យយក្សសរល់ៗៃថ ែតយក្សមិន្រពមែ េហយេពល

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 33 -

្រពះអង�ជា្រព េប្រពះអង�រវល់ែត្រសវឹងក�ុងរជូបេភាគ

េភ�ចពក្យស េយងក៏មិនអចបានសុីមនុស្ស េពលគឺេយ

មិនអចសុីមនុស ែដលេនេ្រកបរិេវណម�ប់ នាេពលព

កណា �លៃថ�្រតង់បានេ េ្រពះមិនទទួលពរអំពីេស�ចេវ

វ័ណ� ្រពះរជា្រ េបៃថណាេយងមិនបានប��

� មនុស្សម

ឲ្យតមពក្យសន អក
� ចូលេទចប់េយងសុីចុ កល្រពះ

ឲ្យសន្យោយា៉ េទបអឡវកយក្សេដះែលង្រពះរ

្រពះអង�ក េស�ចយាង្រតឡប់េទ្រព ឯពួកពលេសនាែដ


រង់ចំ្រពះរជាេនកណា�លផ�ូវបានេឃញ្រពះរ ក៏

ទូលសួរថ ្រពះង�្រទង់េនឿយហត េ្រពះមានភ័យពីេរឿងអ? ្រព

រជាបាន្រតស់ដំណាលេរឿង រួចេស�ចយាងចូលរជធ ។

លុះៃថ្� រពឹកេឡ ្រទង់េសយ្រពះ្រកយារួ ្រពះរ

្រទង់្រតស់ឲ្យអមរក្សោរជធានីចូ ្រទង់ដំណាលេរ

ែដល្រពះអង�េធ�កិចសន្យោជាមួយយក្សឲ្ អមាត្យទូលស

្រពះអង�េធ�កិច�សន ជាមួយយក្សមានកំណត់េពលេវលែដ?

្រពះរជា្រ មិនបានកំណត់េ! អមាទូលថ ្រពះអង�េធ�

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 34 -

ខុសេហយ ពួកអមនុស្សបានែតកំណត់េពលេវលឲ្យវប៉ េប

្រពះអង�មិនកំណត់េពលឲ្យវ េសចក�ីេក�្រកហយមុខជានឹង

មានដល់មាតុភូមិពុំ ។ ែតេណយចុះ
� សូម្រពះអង ទុក្រពះទ័យចុ

េហយសូម្រពះអង�េសយសុខក�ុងរជសម្បត�ិតេ 
ចំទូល្រ

បង�ំេដះ្រតមករគ លុះ្រកបទូលដូេច�ះេហ 
ទំង្រពឹក

លឹមក៏េទកន់ពន�ន េទបេពល អក
� ណា្រត�វសមា� ប់, េប

� ណាចង់រស់មានជីវ
អក ចូរេចញមក, អមាត្យេធ�យា៉ េដម្ ប

្រត�វកអក
� េទសប��ូនេទឲ្យ េគមិន្របាប់្រតង់ េប្របា

្រតង់ៗគាអក
� ណាេទ ដូេច�ះអ�កេទសណាឈនេជងេ

មុនេគក៏ទទួលយកអក
� េទសេនាះេទផ�ះរបស ឲ្យងូតទឹកបរិេភ

អហ េហយេ្របឲ្យកន់ថាសដក់អហរេទេ

េនេដមៃ្ កអក
� េទសេនាះេទដល់េដម េគក៏្រត�វយក

ចប់សុីជាអ ដូចេគសុីេមមដ ំឡូង គថារងកយរបស់មន

ឺ


ទំអស់រហូតដល់សរៃសសក់ ហក់បីដូចដុំខ�ញ់ខ ពីេ្រពះ

អនុភរបស់យក្េនាះ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 35 -

មនុស្សទំង ែដលជូនដ ំេណរអក

� េទសេទេ បា

េឃញជាកែស�ងនឹងែភក
� និយាយ្របាបត�សំលញ់របស់ខ�ួ 
តំ

ពីេពលេនាះម មនុស្សទំង ក៏នាំគា�ឈប់េធ�េចរ េដ

ដឹងថ ្រពះរជា្រទង់ប��ូនេចរេទឲ្ តមកេនក�ុងគកក៏

រ៉ងទេ េ្រពះអ�កេទសចស់អស់រលីងមិនមានអ�កេទស

ជ ំនួស េទបអមា្រត្រកបទួល្រពះរជាឲ ្រពះរជា្

ប�� ឲ្យយក្រទេទេចលតមេកៀនេកះចេនា�ះភួមិ ែ្រក

មានមនុសេល ចប់កន់យក្រទព្ េយងក៏ចប់យកមនុស

េលភេន េទឲយក្សសុ ែតកល្រពះរជា្រទង់ឲ្យ េធ� ក៏

គា�នអ�កណាហយកៃដឬេជង េទប៉ះពល់្រទព្យេនាះេស

កល្រពះ្រទងរកេចរឲ្យយក្សសុីពុ ក៏្របឹក្សោជាមួ

អមា ពួកអមាត្យក៏្រក ឲ្យប��ូនមនុស្សច ត

លំដប់្រតកូលឲ្យយកសុីមុន ែត្រពះរជា្រទង់ហមេ

េកតចលច
 
មនុស្ទំឡាយនឹងេច្រពះរ ្រពះរជា្

ប��ូនបិតរបសេគេទឲយក្សុី ឬថា្រពះរជា្រទង់ប��

របស់្រទងេទឲ្យយក្ស អមាេទប្រកបទូ េបដូេច� សូមឲ្

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 36 -

ប��ូនេក�ងទរកែដលេេដកេលែកបេទឲ្យយក្ស េទបគា�នអ�

ណារិះគន ឯ្រពះរជាក៏យល់ ។

េដយេហតុេន ពួកអមាត្យេទបបាននាំយកទេន

េដកេលែកបប��ូនេទឲ្យយក្ស មាតរបស់ពួកទរកទ

េទបនាគា�យកទរកទំងេនាះេទេន លុះអយុប១២ ឆា�

េទបនាំ្រតឡប់មកចូលនគរវ, កុងៃ
� ថម� ួយ ពួកអមាត្យបា

្រជាវទូេទក�ុង ពុំបានជួបទរកសូម្បីែតមា�ក់ក៏គា� េទប

្រកបទូល្រពះ បពិ្រត្រពះសម� េទព េនក�ុង្រពះន គា�

ទរកសូម្បីែតមា�ក់េសះ មានែតឡវកកុមា ជា្រពះ

ឱរសរបស់្រពះអង�មា�ក់ប៉ុេណ ។

្រពះរជា្រ កូនជាទី្រសលញ់របស់េ ែតអក

� ែដល

្រសលញ់អ�កដៃទេលសពីខ�ួន រែមងមិន្រទង់ឲ្យ្រពះកុមារ

្រសង់េហ ្រទង់្របដប់តក់ែតង និងេស��កពកសំពត់

ែដលត្បេដយសំបកេឈ ឲ្យផ�ំេនេល្រពះេភ�មក ំពុង

គង់្រថាប, កុងខ
� ណៈែដលពួករជបុរសេដរចូលមកយក្រពះ

កុមា តប��របស់្រពះរ ្រពះមាតនិង�ស�ីភីេ នាំគ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 37 -


ែ្រស្រទេហខ្សឹ ខ្សួល ្រពះកុមារ្រត�ជាអហររ

យក្សក�ុេពល្រពឹកេនេហយ ។

ក៏កុងៃ
� ថេនា
� ្រពះបរមសស�្រទង់្របថាប់េនឯ្-

មហវិហ េស�ចេតនេឡង្រត�តេមលសត�េល កុងេវ

� លជិតភ�

េដពុទ�ចក�ុ ្រទង់្រជាបឧបនិស្ស័យៃនអនាគាមិផលរប-

កុមា និងឧបនិស្ស័ ៃនេសតបត�ិផលរបស់អឡវក និង

កបានធ�ចក�ុរបស់សត
ម ៨៤០០០ កុងទីបំផុ
� តៃន្រពះធម៌េទស

េ្រពះេហតុេ កលរ្រតីកន�ងេទ ្រពះអទិត្យឧ ្រព

ពុទ�អង�កល្រទង់េធ�បុេរភត�កិច�េរៀបរយេហ េទបេស�ចយាងែ

មួយអង�ឯង ្រទង់កន់ប និងចីវរ េស�ចេចញចកពី្រក�ងសវ

េដយ្រពះ ចមា�យផ�ូ៣០០េយាជន េទកន់េទលំេនរបស

គេដ
ឺ មៃ្រជធំេនាះ ។

កុងេវ
� លែដល្រពះដ៏មាន្រ េស�ចយាងេទ្របថា

េនមាត់ទ�រវិមានរបស់ ែដល្រពះអង�អចេឃញបានដូ

យក្សជាមា�ស់វ ែតមនុស្សធ�ត
ម េមលមិនេឃញេ អឡវ

យក្សមិនេ ជាប់រវល់េទ្របជុំក�ុងទីសមាគមយក្សេន

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 38 -

្របេទ កុងទី
� េនាះមានែតគ្រ យាមទ គ្រទភបាេឃញ្រព

ដ៏មាន្រពះភាគេស�ចយ េទបចូលេទ ថា�យបង�ំទូលសួរ

បពិ្រត្រពះអង�ដ៏ចំរ
េ េស�ចយាងមកក�ុងេវលវិ េតមានេហត

អី?
� ្រពះដ៏មាន្រព្រតស មា �លគ្រទ េបេលកមិនយល

ទស់េ តថាគតសូមសំណាក់េនក�ុងវិមានរបស់យក�បានម ។

គ្រទភទូលថ បពិ្រត្រពះអង�ដ៏ចេ្រ ខុំ្រពះអង�

� មិនយល់ទស់

ែតថាអឡវកយក្សមា�ស់វិម ជាអមនុស្ស េឃារេ

អ្រកក់ជួរជ រែមងមិនេធករេគារពេអ
� 
នលំ មានករអភិ

ជាេដ សូម្ បីែតមាតបិតខ�ួនក៏មិន្រកបសំពះែ សូម្រពះដ

មាន្រពះ កុំសព�្រពទ័យសំរេនទីេនះេឡ ្រពដ៏មាន្រ

ភាគ្រត តថាគតដឹងច្បោ អឡវកយកស្សអ្រកក ជាត

ែតថាតថាគតមិនមានេ្រគាះថា�កយក្ េនាះេ ដូេច�ះេបេលកមិ

យល់ទស់េ តថាគតសូសំរេនទីេនះ បានមួយយប ។

គ្រទភ្រកបទូល្រពះដ៏មាន្រពះភាគជាេល បពិ្រ

្រពអង�ដ៏ចេ្រម អឡវកយក្សេ ជាអមនុស្សេទសៈ ខ�ំងដូ

េក្ប�ែដលដុតកុងឡមិនស
� �ល់មាត សមណ្រពហ� ឬធម�ៈ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 39 -

រែមងេធឲ្មនុស្សទំងឡាយែដលមកក�
� ុងទី េធឲ្យចិត�រមា
�

ខូចសតស�រតីខ�
ិ ពុះយកេបះដូងខ�ះ ចប់េជងទំងពីរ្រគេទ

េ្រតសមុ្រខងេណ ឬេ្រតយច្រកវឡឯេណ ។

្រពះដ៏មាន្រពះភាគ្រតស់ជាេល តថាគតបាន្រជាប

េសចកអ្រកក់របស់យេនាះេហយ
�ី ែតេបេលកមិនយល់ទស់

តថាគតសូមសំរកេនទីេនះបានមួយ យ្រទភៈ្រទូល្រពដ៏

មា្រពះភាគអំពីេសច�ីអ្រកក់ជួរជាតិរបស់អឡវកយក្ស
ក

បីែដរ។

កល្រពះដ៏មានភាគ្រទង់រក្សោពក ែដលសូមសំរ

េនកុង
� ទីេនះឲ្យទល់ែត គ្រទភៈេទបទូល បពិ្រត្រពះអង�

ចំេរន ទូល្រព បង�ំមិនយល់ទស់េ ែតថ គឺខុំ្រពះករុណា្រត�

�

្របាប់ឲ្យអឡវកយក្សបាន េបមិនដូេច�ះេ អឡវកយក

នឹងសមា�បនូវទូល្រពះបង� ្រពះដ៏មាន្រពះភាគ្ ចូរគ្រទភ

េទ្របាប់ គ្រទភៈេទបេចញពីទីេន េទរកអឡវកយក្ស

េនក�ុងហិមវន�្របេ ។

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 40 -

ខណ:េនាះទ�រៃនភពរបស់យ គឺទ�រវិមានបានេេឡង

េហយ ្រពះដ៏មាន្រព េស�ចបានយាងចូលេទខងវិមានេន

្រទងគង់្របថាេនេលរតនបល�័ង�ទិព ែដលជារតនបល�័ងរបស់អ-

វកយក្ ែដលអឡវកយក្សេ្រប្របាស់ កុងៃ

� ថេធ
� មង�ល
�

េផ្សង 
រីឯពួក�ស�ីទំងឡាយរបស់អឡវក កលបានេឃ

្រពះដ៏ម្រពភា េហយអង�ុយគាល់ជុ វិញ្រពះដ៏ម្រពះភា

្រទងសំែដងបកណ
ិ 
�កធម៌ទំងឡាយដល់នាងយក្សទ មាន

េដមថ កុង 
� កមុននាទំងឡាយបានឲ សមាទនស បូជ

ដល់អក
� ែដលគួរបូជាក�ុងជាតិេ នាងទំងឡាយេទបបានមស

េនះ សូម្ែតឥឡូវេនះ
ប ក៏្រត�ែតេធដ
� ូចមុន នាងទំងឡាយចូរ

្រចែណឫស្នឹងគា�េឡ េហយកុំបែណ�តបេណា�យឲ្យេសចក

ក ំណាញ់ចូលម្រគសង�ត់ចិត�បានេឡ នាងយក្សទំងឡ

ស �ប់្រពះសេសៀងដ៏ពីេរះរបស់្រពះមា្រពះភ ក៏ឲ្យពរសធុ

មួយពន់ដ េហយក៏អង�ុយអមគាល្រពដ៏មាន្រពះ ។

រីឯគ្រទភៈក៏េទកន់ហិមវន�្របេទសដំណាលេរឿងឲ-

យក្ស្រជាបអឡវកយក្សបានហមគ្រទភៈម ្រគាន់

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 41 -

្របាថ អញនឹងេទេធ�ករែដលគួរេធ េរឿងេនះេ្រពះេហត អឡ-

កយក្សមានេសចក េអៀនខ�សេ្រពះមានៈរបស់ េទបមិនចង់ឲ្

អក
� ណដងេរ
ឹ ឿងេនះថ មានអ�កបុករុកចូលេទក�ុងវិមានរបស់ខ

ទន�ឹមនឹងល្ថ
ប ខ�ួនមានឫទ�ិេ្រច ។

្រគាេ េហមវតយក្ និងសតគិរីយក្សជាសំលញ់


ទំងពីរនា ជា្រពះេសតបន�តំងពីៃ្រពះដ៏មាន្រព្រទង

សំែដងបឋមេទសនាឯៃ្ឥសិបតនមិគទយវ័ ែដលក ំពុងេធ�

ដ ំេណរេទ្របជុំឯទីសមាគមរបស់យក្សេនឯហិមវន� ែតេគ

គិតថ េយងេទថា�បង�ំ្រពះដ៏មាន្រពះភាគជឯវត�េជតពន

ជមុនសិន សឹមេទ្របជ េទបនាំរិវរេហះមកតម ឆ�ង

កត់ទីលេនរបស់អឡវយក្ ែដលេនឆា�យពី្រក�ងស៣០០

េយាជន 
ែដលតំងេនេ ល្របឹថពី្រតង់បរិេវណេដមៃ មិនអ

េហះឆ�ងេទ េ្រពះ្រពះដ៏មាន្រពះភាគ្របថាប ។

ធម�ត្រពះពទ �
ុ ទំងឡាយ្របថាប់េន អក
� ណាក

េដ សូម្ែតភវគ�្រពហ�ក៏មិនអចហ៊នឆ�ងេទក�ុងទីខ�ស
ប បា

េឡយ ។ េ្រពេហតុេនា កលយក្សទំងពីរ មិនអចហ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 42 -

េហះឆ�ងកត់វិរបស់ អឡវកយក្ស េទបចំែលកកុងចិ

� ត�គិត

ថ � ៎ !�
េតវមេរឿងអីហ េទបេហះចុះម បាន្របេឃញ្រពះដ

មាន្រពះ េទបថា�យបង�ំេហស �ប់្រពះធ រួចេហយេធ�

្របទក ្ស ្រកបទលេទកន់ទីសមាគមយ កលេទដ

អឡវកយក្សេមលេឃ ក៏ថយេចញេទេ្រកេហយេ

េលកទំងឡាយចូរអង�ុយក�ុេនះចុះ, ឯេហមវតយក្ និងសត-

រីយក្ ក៏េពល មា �អឡវក! ជាលភរបេលកេហ

េ្រពះ្រពះដ៏មាន្រពះភាេនកុង
� វិមានរបស់េល េលកចរ

េទចុ សូមចូលេទអង�ុយជិត្រពះអង េហយសរេសរ្រពះគុ

របស់្រពះមាន្រពះភាគជ ្រពធម៌ និង្រពះសង ។ េ្រព

េហតុករញាុំងស ឲ្យេកតមានដល់អែដលគា�សទ ជាករ្រក

ករសំែដងសីលឲ្យដល់អ្រទ��សី
ស ស �ប េ្រពេហតុេនា ក

អឡវកយក្សបានស�ប់ពក្យសរេសរ្រពះភា កុងសំណាក
�

របស់យក្សទំងឡាយដូេ ក៏េ្រកធខ មាចិតេក

� ្រកហយដ

េរយអំបិលដក់ក�ុងេភ�ងដូេច អឡវកយកសួរថ អក
� ែដល

ចូលេទក�ុងវិមានរបស់ខ� ែដលេឈ�ះ ្រពះដ៏ម្រពះភ េនា

េតជាអ�ក? 
យក្សទំងពីរក៏េរៀបរប់េរឿងឲ្យស�ប់តំង ។ គឺ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 43 -

េរៀបរប់តំងពីេកតបុព�និមិ៣២្របក កុងៃ
� ថែ� ដល្រពះដ៏មាន្

ភាេស�ចយាចុះកន់្រពះគភ៌្រព រហូតដល់ករសំែដងធ�ច្
ម

រួចេហយសួរអឡវកយក្ មា �លអវុ េលកមិនេឃ

េសចកអស�រទ
�ី 
ំងេនះខ�ះ? អឡវកយក េទះបីបានេឃេសចក�ី

អស�រនុ ៎ះែដរ ែតក៏តបថ មា �លេលកដ៏មាន េទះបីេល

េឃញេសចក�ីអស�រ្យនុ៎ះក មិនេឃញក�ី េតមាន្របេយាជន៍អ�ីស្

េល េបេលមិន្រជះថា� េតេលកេធ�អ�ីចំេពះ្រពះ

របស់េយង េបេលហ៊នចូលេទប៉ះពល់ដល់្រព ខ�ួនេល

បីដូចកូនេគែដលេទបស្រមកុងៃ
� ថេនា
� េហយេនជិតេគាឧ

រជដ៏ធំេន ឬដូចកូនដ ំរីឈរេនជិតដំរីចុះេ្របងដូេច េលកអេ��

េទចុ េលកចងេធ� អីចំេព្រពះមាន្រព

� ក៏ចូរេធចុះ
� ក

យក្សទំងពេពដូេច� អឡវកយក្សខឹងណ ស�ុះេ្រកកេឡ

ឈរេលមេនាសិេដេជងេឆង
� ឯេជងស�ំជាន់េលកំពភ�ំ

ៃកលែដលមានកំពស្រមា ៦០ េយាជន្រពមទំងេ

ថ ចូរអក 
� ឯងចំេមលចុ ឥឡូវេនះ េត្រពះសស�របស់ឯង

ឬក៏េយងែដលមាអនុពខ�ំងក លុះេពរួចេហយក៏ ែ្រក

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 44 -

្របកសលកងរំពងថ "អញេនះេហយ គឺអឡវកយក!" រីឯ

សំេលងេនា ក៏លនឮទូេទេពញទំងជម�ូទ�ី
 ។

េលកេព សំេលងែដលបានឬទូេទេពញទំងជមូទ
�

មា ៤ គឺ

១-សំេលងរបស់បុណ�កយក្ ែដលឈះែល
� ្បភា �ល់ដល

្រពះេធន��័យេគារព្េហយទះៃដ្របក “អញឈះេហយ
� ”។

២-សំេលងេស�ចសក�ៈ ជាកំពូលេទ� បានេធ�ឲ្យវិស្ស

េទវបុ្រេកតជាសុន កុង
� កល្រពះពទ�សសនារបស់្រពះ
ុ

វិនាសេដ្រកយា៉ងកងរំពង “អញនឹងទំពសុភិក�ុបា ភិក�ុនី

បា ឧបសក ឧបាសិ និងមនុស្សជាអធម�វទីឲ្” ។

៣-សំេលង្រពះមហរស ែ្រសក្របកសយា៉ងកងរំ

េនកុង
� កុសជាតក “អញេនះេហយេឈ�សីហស្សរកុសមហ”

កុង
� កែដលក្ស្៧ អង�ចូលដេណ�មយក្រពះនគរប េ្រព

េហតុៃននាបរភវតី េហយ្រពះមហបុរស្រទង់បីពនាងបរ

េឡងជិះេលដ ំរីេចញចកពីនគ ។

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 45 -

៤-សំេលងែដលអឡវកយក្សឈរេលភ�ំៃក េហយ

ែ្រស្រកថ “អញេនះេហយ គអឡវកយក”

ឺ ។

កុង
� ្រគាេ រីភ�ំេហមវន� ែដលមាន្រប ៣ ពន់េ-

ជន៍ រែមងញាបញ័រេដអនុភាពរបស់យ ្រគាេនាះអឡវ

បាេធខ្យល់ឲ
� ្ យតំងេឡងេដយ អញនឹងញាំញីសមណេនះ

ឲ្ស �លៃដម�ង ឯខ្យលែដលអឡវកយក្សបណា�ល មកពីទិស

ខេកតបានតេឡងេហយ
 បានបំផា�ញកំពូលភ�ំទំ ែដល

មា្របមកន�ះេយាជន ២ េយាជន ៣ េយាជន សណ�កឫស

គល់េឈេនក�ុងៃ្ សំេដេឆា�ះេទកន់្រក�ងអ េធទី

� ទំ

ឡា មានេរងដំចស់ៗជាដ
េ ឲ្យបាក់ែបករលំដួលេបង ដ ំបូល

ជ��ំងឥដឲ
� ្រសត់អែណ�តេទក�អក ។ ្រពះដ៏មាន្រពះភាគ

អធិដ�ន សូមឲ្យភ័យវិបត�ិកុំឲ្យកតមានដល់អ�កណាៗឲ
េ ។ រីឯ

ខ្យល់េនលុះ មកដល់្រពះដ៏មាន្រព ក៏មិនអចេធ�ជាយចី

របស់្រព អង�ឲ្យកំេរកប ។

តអ ំពីេនាអឡវកយក េធេភ��ងផ�រ
� ឲ្យធា�ក់េដយគ

� ឹកឲ្ជន់លិចឲ្យសមណៈលង់ស�
អញនឹងេធទ 
េភ��ងទំងឡ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 46 -

ែដលកកញ េដដុំពពករប់រយរប់ពន់បានេឡង ក៏បងុរ�

េភ��ងចុះមកយា៉រហ័ស ំ ំងទឹកេភ��ងធា�ក់
ឯកល  េលែផន ែបកែផន

ដជា្របេ
ី មហេមឃក៏តំងេឡងេលដងៃ ជន់លិចៃ្រព្រពឹ

� �ំដូេច�
អឡវកយកេធខ ក៏មិនអចេធ�ដណក់ទឹកេភ��ង សូម្ ប

ំ
ែតមួយតណ ក់ឲ្យទទឹចីវរ្រពះដ៏មាន្រពះភាមានេឡ ។

តអ ំពីេនា អឡវកយក េធេភ��ង

� ដុំថឲ
� ្យធា�ក់ចុះមកេលកំព

ភ�ំធំៗ ែបកខ�យេចញែផ្សងហុយ្រទេលមមកត លុះមក

ដល់្រពដ៏មាន្រពះ ក៏សេ្រមចជាផា�ទិព�បូជា្រពះដ៏មា ។

តអ ំពីេនាះមកអឡវកយ េធេភ��ងស�ស�វុធេ្រគ
� ្របហ

ឲ្ធា�ក់ចុ 
ស�ស ទំងឡាយែដលមុខមុតែតមា� ែដលមា

មុខមុតសងខ មានដ លំែពង ច្បូ សរ� 

កំបិតេកជេដម

បាញ់ែផ្ហុយ្រេលមតមអ លុះមកដល់្រពះដ៏ម្រព

ភាគក៏កជបុបា�ទិព�បូជា្រពះ ។

តអ ំពីេនា អឡវកយក្សេធ�េភ��ងរងកេភ�ងឲ្យធ
េ ា�ក់ច

ឯរេងកេភ�ង មាពណ៌្រកហមដូចផា�ច រសត់មកតមផ�ូវអ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 47 -

េហយបាក�ជផាទិព�ធា�ក់ចុះេរៀងរ កុងទី
� ជិត្រពះបាទរប

្រពះដមា្រពភា ។

តអ ំពី េនាអឡវកយក េធេភ��ងេផះហុយឡប់េឡងេល

�

អក ឯេភ��ងេនា ក៏ក�យជាលំអិតខ�ឹមចន�ន៍្រកឹស�ធា�ក់ចុ

្រពះបាទមៃន្រពះដ៏មាន្រព ។

តអ ំពីេនាះអឡវកយ េធេភ��ង
� ដីខ្សោច់ឲ្យធា�ក ឯដីខ្សោ

េនាះល�ិតផង់យា៉ងៃ្រក មានែផ្សងហុយ្រទេលតអក

បានក ជាផា�ទិព�ធា�ក់ចុះេទៀប្រពះបាទមូលៃន្រពះម ។

តអ ំពីេនា យក្សក៏េធ�េភ��ងភក់ឲ្យធា�ក់ចុ េភ��ងភក់េនា

បាបាញ់ែផ្សងហុយ្រទេលមមកត ក�យជាេ្រគ�ង្រ

ដ៏ជាទិព ធា�កចុះេទៀប្រពះបាទៃន្រពះដ៏មាន ។

តអ ំពីេនាះយក្សបណា�លឲ្យេកតងងឹងអ េដយបំណ

ថ អញនឹងបនា�ចសមណៈអង�េនះឲ្យខ�ចេហយនឹងរត់េច ឯ

ងងឹតេនា ដូចងងឹតែដល្របកបេដយអ៤ គជាៃថ�ឧេបា

ឺ

ខរេនា១, មាពពក ្រគបដណ �ប់ៃផ�អ១, េនក�ុងៃ្រពស�១,

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 48 -

ពក់កណាអ្រធ១ (កបក�ចតុទ�សី អឌ្ឍរត ឃនវន សណ�-

េមឃ បដេល ចកសមផលសូ្រ អដក

� ថ)ែតេសចក�ីងងឹត

េនា លុះមកដល់សម័យ្រពះដ៏មាន្រពះភាគ្រត ក៏អន�រធា

បាត់អស់េទដូច្រត�វកំចត់េដយព ្រពះអទិដូេច� ។

យក្សេន កលមិអចេធ�ឲ្យ្រពះដ៏មាន្ខ�ចរត់េ

េដេតជៈរបស់ខ�ួន ដូេច�ះេទបចូលេទជិត្រពះដ៏មាន្្រព

េដេសន៤ ពួក េដរដេទេដយពួកភូតេខ�ចប ែដល

មារូបរគួរឲ្យខ កុងៃ
� ដកន់ស�សវុធេផ្សង ែតពួកភូត


ទំងេន មិនអចូកេទជិត្រពះដ៏មាន្រពះភាគប បីដូចរុយ

មិនអេរដុំែដកែដលក ំពុងេឆះ្រកហមប បាន្រតឹមែតគ្

ក ំែហង្រពដ៏មាន្រពះភាគប៉ុេ មិនអចេធ�ឲ្យ្រពះដ៏មាភា

ញាប់ញ័បាេឡយ ។

លុះរំលងអ្រធា្រតអឡវកយក អញនឹងេដះែល

សំពត់ទស្វុធ (សំពត់ឈួ ត)
� ែដលពុំមានអ�ក យកជ័យជ ំនះេល

អញបា អឡវកយក្សគិតដូេច�ះេ េទប្រសយទុស្ស កន

េលកេឡង្រគវេហះែឆ�លជុំវិញ្រពះដ៏មាន្រ េហយែលង

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 49 -

ទុស្សោវុធេទកអក រីឯទុស្សោវុធេនាះមានសឮខ�ំងគួរឲ

ភ័យខ�ចេនក�ុងអ ដូចែខ្សេផ�កបេនា ហុយែផ្សងេឆះ្រទេ

លុះមកដល់្រពដ៏មាន្រពះញ ក៏ក�ជាសំពត់ជូត្របាទ ធា�ក់ច

មកេទៀប្រពះបាតមូល្រពដ៏មាន្រពះភ អឡវយក្សេឃ

ដូេច�ះក៏អស់េតជអស់មានៈ បីដូចពស់ែដល្រត�វេគដ ចង�ូមេចញ ។

អឡវកយក្សគិ � ូចេម�ចហ�៎!
េតអញ្រត�េធដ សូម្ បីែតទុស្សោ

ែដលមានឬទ�ិរបស់អញក៏មិនអេធឲ្យសមណៈេនះខ�ចបានេ
� ។

េគធា�ប់េព េនក�ុងេលកេ ធ
មានអវុដ៏្របេ

៤ យា៉ គឺ

១-វជិរវុធរបស់្រពះឥ

២-គទវុធរបស់េ�ចេវស្សវ័
ស

៣-នយនាវុធរបស់េ�ចយមរ
ស

៤-ទុស្សោវុធរបស់អឡវក

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 50 -

ំ ំងដ៏សហវៃនអវុធទ
កល  មានដំណា បាឮ

មកថ ្រពះឥន�កល្រទង់ពិ ្រទង់េបាកវជិរវុធេទេលភ�ំសិ

វជិរវុធេនាះ ញាុំងភ�ឲ្កេ្រកកញាប់ញ័រកំពស់ដ១ែសន ៦មុ ន

ឺ

៨ពន់េយាជន៍ ដល់ បាតភ�ំខងេ្ ។

ចំែណកគទវុធរបស់េ�ចេវស្សវ័ណ� កលណាេ
ស

កុងេវ
� លែដលេលកេនជាបុថុជ�ន បានធា�ក់េទ្រត�វក

ជាេ្រចនពន់នាក់ រួចេហយ្រតឡប់មកៃដរបស់េស�ចេវស្-

វណ�វិញ ។

ចំែណកពួកកុម�ណ�ជាេ្រចនពន់ ្រគាន់ែតេស�ច្រ

ខឹងភា� សំលឹងេមលេដយនយនាវុធ គឺែភ�កប៉ុេណា�ះ ក៏េកេភ

ត

េឆះវិនាស ដូចេស� នឹងស�ឹកេឈេ្រក�ម េនេែបងេក្ប�ងែដ

ក ំពុងេក�ខ �
 ។

ចំែណកអឡវកយក្សេ កលណាេ្រកធែលងទុស

េទក�ុអក 
េភ��ងនឹងរំងអស់រយះេព ១២ ឆា� េបេចលេ

េលែផនដី េដមេឈ និងេស េ្រក�មស�ិត្រសេ មិនលូតលស

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 51 -

អស់រយះេពល ១២ឆា� េបេច េទកុងមហស

� ម ុ្ទឹក នឹងរីងខះ

ំ
ដូចដណ ក់ទឹកធា�ក់េលអំែបងែដលកំពុងេក េបេចលេទេលភ ដូច

ភ�ំសុេនរុ ភ�ំេនាះក៏ែបកធា�យខ�ត់ខដុំតូចដុំធំ េដយេហត

ទុស្សោវុធរបស់អយក្មាអនុភខ�ំងយា៉ងេ េទបអឡ-

កយក្សអស់មា អស់េតជៈ េដយេឃញទុស្សោវុធ មិនអ

េធអ
� ី� ឲ្អន�រដល់្រពដ៏មាន្រពះ េទប្រត�តេមល េហតុអី�

ហ៎ �! េទបសមណៈេនះមិនខ� ក៏ពិចរណេឃញថ ្រពះដ៏មាន្

ភាគ្រទង់តំេដេមត�ធម៌េទគិតថាេណ�យចុ អញនឹងេធ�

ឲ្យសមណេនះខឹង ឲ្្របាសចកេ េដយេហតុេន អឡវ-

យក្េទបេដញ្រពះដ៏ម្រពភា ឲ្យចុេចញពីបល�័ង� េដយពក

“ែនសមណៈ ចូរចុះេចញពី បល�័ង�” ែដលមានន័យ “ខុំ្រពះករុ

�

ជាមា�ស់វិ មិនបាអនុ��តឲ្ េលចូលេទេ េលកេ្រ

របស់ែដលមា�ស់េគមិនបានអនុ� េហយេន្រចបូ្រចបល់ជាម

�ស�ីដូេច�ះ ជាករគួរដល់សមណៈែដរ ឬេទ?” ។

ពីដ ំបូ ងែដលអឡវកយក ្រតឡប់ពីសមាគមពួកយក្ស

បាេឃញ ្រពះដ៏មាន្រពះភាគគង់្របថាបរតនបល�័ង�របស់ខ�ួន

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 52 -

េដមាពួកនាងយក្សទំងឡាយចូលគាល់េចមេរ ក៏េកត

េ្រកធខ េទបសំែដងឫទ�ិេផ្សង េដម្ បីសំលប់្រពះដ៏មាន្

េចលែតមិនអចេធ�អីឲ្
� អន�រយដល់្រពះដ៏មាន្រពះភា េ្រព

េហតុេនាះកល ចរណា្រ ្រពះដ៏មាន្រពះភាគ្រទង

េដេមត ធម៌ េទបគិតេធឲ្យ្រពះដ៏មាន្គេ្រកធខ

� នឹងបា

វិនាចកេមត�ធ េទបបានេពលេច ្រពះដ៏មាន្រពះភាគ

របស់ែដលមា�ស់មិនបានអនុ� េហយេន្រចបូក្រចបល់ជ

�ស�ី ដូចេពេហយែត្រពះដ៏មាន្រពះភាគ្រទង យក្េនះ

ជអក
� េឆ�ងៃឆ� មិនអចនរណាេ្ន្របេដ េបតថាគតសំែដ

អករេឆ�ងៃឆត
� បវិញមិនបានផលេ ដូេច�ះកលយក្សប��ឲ្យេ

ចុះេចញ េទប្រពដ៏មាន្រពះភាគេស�េចញេទេដយ្ល

ឲ្យេ�ចចុះេច
ស េទប្រពដ៏មាន្រពះភាគេស�េចញេទេដ

្រសួល េដយ្រតស់្រពះដីកយា៉ងែផ�មថាស អវុេ េហយ

េស�ចយាងេចញេ អវកយក្សេឃញដូេច ក៏មានចិត�េទរទ

គិតថ “សមណៈេនះ្របេង អញបេណ�ញពក្យែតមមា៉ត

ក៏េចញេទភា អញអចយកជយជ ំនះសមណៈ េនះ េដយព

្រតឹមប៉ុ�ឹ
ណ ំ ំងទេ
បង់កល  េដមិនគប្ បីអញ្របយទ
ុ �ជា

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 53 -

សមណៈេនះ អស់ពកកណា �អ្រ្រេដយអវុធយា៉ង

អញចង់ដឹងថ េតសមណៈេនះេចញេទ េ្រពះជាអ�ក្រប

ឬេ្រពះែតេសច�ីេ្រក
ក េបដូេច�អញនឹងសកល្បងមលម
េ

េទៀត គិតេហយ េទបេពល សមណៈ ចូរមកវិញ ្រគាេនាះ

ដ៏មាន្រពះភាគ្្របា ចង់េធឲ្យអឡយក្
� មានចិត�ទន់ភ�ន់ក

ែតខ�ំងេឡ ង េទបេស�ចយាងចូលមកវិ តពកប��របស់

យក្ អឡវកយក្សសកល្បងប��ឲ្យ េហយឲ្យេចញម

េធដ
� ូេច�ះ ្រគប៣ដង ្រពះដ៏មាន្រពេធតមព
�  េ្រព ្រព

ដ៏មាន្រពះភាគ្រទង់្រតិះរិះថាយក្សេនះជាអ�ករឹងត�ឹង េប

តថាគតជំទស់នឹងពក្យប��របស យក្សនុ៎ះឯងរឹតែតរឹងត�ឹ


កន់ែតខ �ំងេឡងមិនអចទូនា�នបយ េហតុេនះ ្រពះដ៏ម្រព

ភា េទបេធតមព
� ក្យប��របស់” ។

្រគាេនាះអឡវយ េកតមានគំនិតអ្រក សមណៈ

េនះ អញ្របាប់ឲ្យ ក៏េចញភា�, អញ្របាប់ឲ្យចូលក៏ចូល

ម�ងេនះអញនឹងេធឲ្យសមណេនះលំបាករហូ១យប់
� េដយ្រគ

ែតឲ្យចូៗ េចញៗដូេច�ះ ដល់ទីបំផុតអញនឹងចប់េជងទំងពេច

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 54 -

េទេ្រតយមា�ងគង�ខ ដូេច�ះេទបប��ជាេកទី៤ថាសមណ

ចូរេចញ ្រពះដ៏មាន្រព្រទង់្រជាប ចិត�របស់យក្សេន េទប

្រតស តថគតមិនេចញេទ េលចូរេធ� កិច�ែដលេលគប្ ប

េធចុះេដយ
� ប ួ រប�
ឡវកយក្ធា�ស � ជមួយ តប ឬបរិព�ជ

អក
� ែដលមកកនវិមារបស់ខ�ួន កុងេពលែ
� ដលេលកទំងេនា

តមផ�ូវអកេឃញវិមានរបស់ឡវកយក្ ក៏េហះចុះម

េមលថ វិមានេនះជាវិមាន្របាក់ឬវ ឬថជាវិមានែកវម

អញចង់ចូលេទេម េដយេហតុេន េទប្រត�អឡវកយកចប

ឲ្យេឆ�យប
� គា�នេលណាេឆ�យរួចេឡ េទបយក្សេខ�ះយ

េបះដូង 
របស់េលទំងេនឈ�ីេច ខ�ះចប់េជងទំងពីរ្រគ

េទេ្រតយមា�ងគេណា ខ�ះេដយគិត េលកអ�កមានឫទ�ិទ

អស់េនះកុំឲ្យមកកទីលំេនរបស់អញេទៀត ។ អឡវកយក នឹក

ដល់ប� 
� តំងេនះប េទបគិតចង់សួរប�� េនា នឹង្រពះដ៏មាន្

ភាគក�ុងេពលែដលេឃ ្រពះដមា្រពះភាគែដល្រពះអង�មិន

េទតមពក្យប��េល៤របស់ខ�ួន ។

មានពក្យស េតអឡយកយក្សបានប��េនាះមក?


ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 55 -

េឆ�យថ បាឮមកថ មាតបិតរបស់យកយក្េនា

ចូលគាល្រពដ៏មាន្រពះភាគ្រពះនាម បានចងចំប ៨ ខ


្រពទំពក្យេឆ� អ ំពីសំណាក់របស់្រពះកស្្រពះពុទ�ជាមា,

កអឡយកយក្សេនកេម មាតបិតបេនប�� ្រពមទ

ពកេឆ�យ ែតេពលេវលកន�ងេទយ អឡយកយក្សេភ�ចព

េឆ�យអស់ ែតេគក៏មិន្រត�វករឲ្យប��េនាះសបស េទបេគ

សរេសរប�� េនាទុកេនេលសន�ឹកមាសករពរេភ�ច េហយទុក

ដក់យា៉ងឯប� 
� ទំងេនាះជាវិស័យ្រពះ េទបេឆ�យរួច ។ េ្រ

ពីេនះគា�ននរណាេឆ�រួចេឡយ េបអក
� ណាបានស�ប់អំពីសំ

្រពះពុទ�េហ េទបេឆ�យរួច ។

េហតុេនា េទបយក្សេព ែនសមណៈ ខុំន

� ឹ ងសួរប��

ចំេពេល េបេលកមិនេឆ�យេ ខុំន

� ឹ ងេខះយ
� កេបះដូងរបស់េល

� ឹ ងឈ�ីេបះដូងរបស់េលកេច
េហយខុំន ឬចប់េជងទំងពីរប

េល េហយ្រគែវងេទេ្រតយមា� ។

្រពះដ៏មាន្រពះភាគ្ តថាគតេមលមិនេឃញបុគ�

ែដលអ េខះយ
� កេបះដូងរបស់តថាគ ឈ�ីេច ឬបុគ�លណ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 56 -

ែដលអចប់េជងទំងពីររបស់តថ ្រគែវងេទេ្រមា�ងគង

េនកុង
� េល ្រពមទំងេទវេ មារេល ្រពហ�េល កុង
�

ពពួកសត� 
្រពទំងសមណ្រពហ េទវត និងមនុស្, មា �

យក្េបេល្របា ចង់សួរប�� ក៏សូមេលកសួរមកចុ តថាគ

នឹងេឆ�យ្រគប់យា? ។

្រពះដ៏មាន្រពះភាគ្រទង់េពល េ្រពះ្រពះអង�្មា

្រពសព��� ដលបុគ�លដៃទ សូម្ បីែត្រពះបេច�កេព ក៏មិនមា

ូែ
ផង ។

កល្រពះដ៏មាន្រ ង
្រទ់បវរណាយា៉ កុង
� កនឹង

េឆ�យប�� អយវកយក្សេទបទូលសួរថ

អីជា្
� រទព្យជាេ្រគ�ងរីករ ដ៏្របេសរបំផុតរបស់បុរ

កុង
� េលកេន?

អីែ� ដលបុគ�ល្រប្រពឹតល�
� េ ហ រែមងនាំេសចក�ីសុមកឲ្?

អីជារ
� ញុះង្រេយាជនឲ្យសេ្រ ជាងរសទំង?

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 57 -

អក
� ្របាជ�ទំងឡាយ ជីវិតរបស់បុគ�លរស់េនយា

ណា ជ ជីវិត្របេសរបំផុ?

្រពះដ៏មាន្រពះភាគ្រត សទ�ជា្រ ជាេ្រគ�ងរ

� ៏្របេសរបំផុតរបស់បុរសក�ុងេលកេ ។
រចិតដ

ធម៌ែដលបុគ�ល្រប្រពឹតល�
� េហ រែមងនាំេសចក�ីសុខមកឲ ។

សច�ះេនាះឯ ជរសញាុង្រេយាជនឲ្យសេ្រមចជាងរស

ឡា ។

អក
� ្របាជ�ទំងឡាយ ជីវិតរបស់អក
� រស់េនេដយប

ថជជីវិត្របេសរបំផុ ។

កុងពក្យេឆ�
� យេ មានអធិប្ប ្រទព្យជាេ្រគ�ងរ

ចិត� បណា�្រទព្យែដលមានក�ុងេលកេនះ មានមាស ន

េដម រែមងនាំមកនូវេសចក�ីសុខក�ុងករេ្រប្របាស រែមងបំបាត

េសចក�ីទុក� មានេសចក�ីេ្រសកឃា�នជា រែមងេធេសច

� ក�ី្រកខ្ស

ឲ្យស�ប់េហតុឲ្យបែកវចិេ���ន ្របា មា េដយ នាំទំងេចស

សុខេលកិយមកឲ្ េសចក�ី េនះយា៉ងណាម ្រទព្យគឺស 

ទំ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 58 -

េលកិយ 
ទំងេលកុត� រែមងនាមកនូវវិបកសុខ 
ទំងេលកិ


ទំេលកុ ត�រៈមកឲ្យតមករ 
រែមងរំងរេសច�
ក ីទុ មានជា

ជរជាដ
េ ឲ្យដល់ជនទំងឡាយែដលអសទ�េធ�ដំេណរេ

រែមងញាុងេសចក្រកខ្សត់ៃនគុណធម៌ឲ្យស�ប
�ី គជាអ�កេ្រចន
ឺ

េដគុណធម៌ េ្រពះអ្រស័យសទ�ជាេហនូវរតនៈ គឺ

េពជ្ឈងេដម ។

ឯ្រពះដ៏មាន្រពះភាគ្រ សទ ថាជា្រ ជាេ្រគ

រីករចិត� េ្រពះនាំមកនូវៃនេល ដូចបលីថ បុគ�លអក

�

មានសទ សម្បូណ៌េដយស ដល់្រពមេដយ និងេភាគ

េទកន់ទី បានទទួលករបូជាក�ុងទីេ ។ េ្រពះ្រទព្យគ

េនាះឯ ជាគុណធម៌ែដលជាប់តមខ�ួនេ ែតក៏មិនទូេទដល

បុគ�លដៃទ គអ
ឺ ក
� ណាេធ�អ�កេនាះ េបមិនេធគ
� ឺមិនបា 
ទំងជាេហ

ឲ្យប្រទព្យ ជាេ្រគ�ងរចិត� មាន្រប និងមាសជាេដម

េហតុឱ្យបសម្បត�ិ្រគប់យ 
ទំងេកិយៈ និងេលកតរៈ
� េ្រព

ថាមនុស្សមានសទ� រែមងេធបុ
� ណ្ មានករឲ្យទនជ ក

េធបុ
� ណ្ រែមងបានទទួល្រទព្យជាេ្រគ�ងរីករ ចំែណក្រទព

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 59 -

ជាេ្រគ�ងរីករយចិត�របស់មន ែដលមិនមនសទ រែមង្រប្រពឹ

េទេដម្បីរបស់ែដលមមាន្េយាជនែតប៉ុេណា� េ្រពដូេច�ះ សទ

េទបេលកេព ជា្រទព្យេ្រគ�ងរីករ ដ៏្របេសរបំផុ

របស់បុរសកុងេ
� លកេន ។

ពក្ បុរស េនះ មិនែមនមានន័យ មនុស្ស្រប�ស

ម្យោ៉ង គសំេដយកជនទំងអ
ឺ 
ទំង្រ
ប�សទំង េ្រពសទ

ជា្រទ វត�ុជាទីរីករយៃនចិត�របស់ជនទំងឡាយទ អក
� ណ

មានេហ េឈ�ះ មាន្រទព្យ្របេសរប កល្រពះដ៏មាន

ភាគ្រតមួយអឡវកយក្សេដយេចក�ីជាក់
ស ។ ដូេច�ះ

េហយអឡយកយក្សទូលសួរតេទេទៀ អីែ� ដលបុគ�ល្រប្រពឹ

លេហយ
� នាំេសចក�សុខមកឲ្?

្រពះដ៏មាន្រពះភាគ្រត ធម៌ែដលបុគ�ល្រប្រពឹត �

េហយនាំេសចក�ីសុខមកឲ ។ កុង
� ពក្យតបេ ពក្ ធម៌ បា

ដល់កុសលកម�បថ ១០ ្របករ កយសុច រិ ៣ មានករេវ

ចកសំលប់សត ១, េវៀរចកកន់យក្រទព្យែដលមា មិន

ឲ្យប ១, េវៀរចកក្រ្រពឹត�ិខុសក�ុងក ១, និងវចីសុច�រិត៤

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 60 -

គឺមិននិយាយកុហ ១, មិននិយាយបំែបកបំបា ១, មិនេជរ្របេទ

១, មិននិយាពក្យេរយរយេយាជន ១ និងមេន សុច�រិត

៣ គមិនសំល
ឺ ឹ ងរំៃពចង់បាន្រទព្១, មិនព្យោបា១, មិនមា

មិច �ទិដ� ១ ។ រួម្រត�វ១០យា៉ េហ កុសលកម�បថ១០

ឬេពល ធម៌គឺ ទ, សីល, ភាវ ក៏បានែដ បុគ�លែដល

្រប្រពឹត�ធ គឺ កុសលកម�បថ ឬទ សីល ភាវ ដូេច�ះេហយ

រែមងបានទទួ េសចក�ីសុខេនក�ុងមនុសេលនិងេទវេល ដូច

េសចក�ីសុខ របស់រដបាលេត�រជា
� ដ
េ រែមងបាទទួលេសចក�ីសុខ

ដ៏ជាទិព ដូចេសចក�ីសុខរបស់្រពះឥន�ជាេដ និងរែមងនាំមកនូ

េសចក�ីសុខរបស់្រពអរិយៈ មាន្រពះមហបទុមៈជាេដម រួមេស

ជាធម៌ គឺកុសលធម៌ែដលបុគ�ល ្រប្រពឹតល�រែមងនាំមក

� េសចក�ី


សុខទំងេលកិ និងេលកុត�រ ។

សំនួរតេទេទៀតរបស់អយកយក្ គឺអីជារសញា
� ង្រេយ-


ជន៍ឲ្សេ្រម េលសរសទំងឡ?

្រពះមាន្រពះភាគ្រត សច�ៈ ជារសញាង្រេយាជន


ឲ្សេ្រម េលសរសទំងឡ ។

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 61 -

ពក្យេឆ�យរបស់្រពះដ៏មាន្រពះ មានអត�ធិប្ប

ពក្ សច�ៈ េនះ េលកេពលមាន្រច

េ ដូចវចសច

វរតិសច�ៈ ទិដសច�ៈ
�ិ ្រពហណសច�ៈ បរមត�សច�ៈ អរិយសច�ៈ ែត

កុងទីេនះ
� ្រពះដ៏ម្រពះភាគសំេដយកវច ជារសញាង

្រេយាជនឲ្យសេ្រេលសរសទំងឡ
 ។ 
ជនទំងឡាយរែមងេធ

ទឹកចិតឲ
� ្យ្រប្រពឹតតមអំណាចសច រែមងឆ�ងេ្រតយៃនជា ជរ

មរណៈ បានេដយអនុភាពៃនវឯណ វចសចេនា

េលក្របាថា�យក េ្រពេធបរម
� ត�សច�ៈ ឲ្យជា្និព� ឬ

េ្រពះេធ�វិវតិសចឲ្យជាខងក ដូចេពល បុគ�ល្រតច់ចរ

កនសមុ្រទេដយសច�ៈ បុគ�លសំលប់ថា�ំពិសបានសច�ៈ

េស�ចេទវៈ រែមងេធទ
� ឹកេដះឲ្យហូរេចញេដយស 
បណិ� តទំ

 េនក�ុសច�ៈ រួចេហយរែមង្របាថា�នូវ្រពះន ។
ឡា រែមងតំ


រសទំងឡាយ ែដលមានេនក�ុងែផន សច�ៈ រែមង

ញាុង្រេយាជនឲ្យសេ្រ 
េលសរសទំងឡាយេ 
រសទំ

ឡា មានរេកតអ
 ំពីឫសេឈជាេដ រែមងបំប៉នសរីរៈេធឲ្យរ
�

កលូតលសចំេរន េហយនាំមកនូវេសចក�ីសុខែដលលយេ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 62 -

កិេលស ចំែណករសគឺ វិរតិសច�ៈ និងវចសច រែមងបំប៉នចិត�


េដយគុទំឡា មានសមថ និងវិបស្សនាជាេ ្រពមទ

នាំេសចក�ីសុ ែដលមិនលយេដយកិេលសមក វិមុត�ិរស

េឈ�ះថាញង្រេយាជនឲ្យសេ្រ េ្រពះេលកអ�កេស

ៃនវិមុត�ិ អប់រំេហយេដបរមត�សច�រស និងសច�ៈ ែដលេឈ�ះ

ជអត�រស និងធម�រស េ្រពះអ្រស័ និងធម៌ ែដលជាបា

ឲ្យលុះបរមត�សច�រ គ្រពះនិ
ឺ �� េដយេហតុេន ្រពះដ៏មាន្

ភាេទប្រតស សច�ៈជារសដ៏្របេស េ្រពះញង្រេយាជន ឲ្


សេ្រម េលសរសទំងឡ ។

សំនួរតេទ អក
� ្របាជ�េព ជីវិតអក
� រស់េនដូចេម�

ថាជាជីវ ្របេសរបំផុ?

្រពះដ៏មាន្រពះភាគតបអឡវកយកថ អក
� ្របាជ�េ

ថាជីវិតរបស់អ�ករស់េនេដយ ថាជាជីវិត្របេសរបំ ។

កុងេសច
� ក�ីេនះ េលកអធិប្ប បណា �បុគ�លែដលម

ែភក
� ខ�ក់មា ខ�ក់ទំងព ឬមានែភ�កល�ទំង, បុគ�លណា

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 63 -

្រគហស មានែភ�កល�ទំងព េ្រតកអរក�ុងធម៌បដិបត�ិរបស់្រគហ


មាកឧស្ហ៏្របកបករងរទ ចូលដល់សរណគមន៍

េ្រតកអរក�ុកឲ្យទនរក្សោ � ិច�ដ៏ៃ្រកែលងជាងេ
េធក ្រគហស

េនាះេឈ� ជាអ�ករស់េេដយប� ជីវិតរបស់្រគហស�ែដ

រស់េនេដប�� រែមង្របេសរបំផុ ។

ចំែណកបព�ជត
ិ គប្ បីេធ�កិច�របស់បព�ជិ េពលគឺតំងខ�

េនកុង
� សីល មិនបង�េសចក�ីេក�្រយមកឲ្យពួកគណ េ្រតកអ

កុង
� កបដិបត�ិ របស់បព�ជិត មានចិត�វិសុទ�ិជាេដមេលសេនាេទ

េទៀត, រស់េដយប� ជីវិតរបស់បព�ជត

ិ អក
� រស់េនេដយប

ជាជីវិ្រេសរបំផុត ។


កល្រពះដ៏មាន្រពះភាគេឆ�យប��របស់អទំ

៤ ចប់េហយ អឡវកយក្សទូលសួរប ៤ ែដលេនសល់

បុគ�ល រែមងឆ�ងឱឃៈ បានដូចេម�?

បុគ�ល រែមងឆ�ងអណ�វៈ បានដូចេម�?

បុគ�ល រែមងកន�ងទុក� បានដូចេម�?

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 64 -

បុគ�ល រែមងបរិសុទ�ិ បានដូចេម�?

្រពះដ៏មាន្រព ្រតស់តប

បុគ�ល រែមងឆ�ងឱឃៈ បានេដយស ។

បុគ�ល រែមងឆ�ងអណ�វៈ (សមុ្រ) េដយេសចក�ីមិន្រប ។

បុគ�ល រែមងកន�ងទុក�បា េដយេសចក�ីព្យ ។

បុគ�ល រែមងបរិសុទ�ិបា េដយប� ។

កុងប
� � 
� ទំងេន េលកអធិប្ប អក
� ណាឆ�ងឃៈ


ទំ ៤ បា � នុ ៎ះរែមងឆ�ងធារទឹ
អក គសង្សោរវដ�
ឺ រែមងផុត

ទុកក � ដ�បា
� ុងវ េហយរែមងបរិសុទ�ិចកមន�ិលគឺកិេលសប 
ទំ

េនះេ្រពះអ្រស័ េ្រពះគ�លមិនមានសទ រែមងមិនេជឿ

មិន្រតច់េទឆ�ងធា ជាអ�ក្រប េដយករបេណា�យចិត�េទ

កមគុ ៥ ។ រែមងមិនឆ�ងទឹក គសង្សោរវ

ឺ េ្រពះេហតុខ�ួនជំព

េនក�ុងកមគ ៥ មនុស្ខ�ិល្រចអូស្រចបូកបល់ េទេដ


អកុសលធម៌ទំងឡ រែមងរស់េនជាទុ, មនុស្សមិនមានប

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 65 -

មិនដឹងផ�ូវេទកន់េក�ីបរិសុទ�ិ េ្រពះេហតុេ ្រពះដ៏មាន្រព

ក្រទង់សំែដធម៌ ែដល្រត�គា�នឹងសទ េទប្រតស បុគ�ល

រែមងឆ�ងឱឃៈ(អន�ង់)បានេដសទ ឯសទ�ជាឥ�ន�ីយ៏េ រែមង

ជេហតុជិតឲ្យេកតអង�ៃនេសត ៤ យា៉ងគ (េសតបត�ិយង) ចូល

េទគប់រកជាមួយបណ�១, ស �បធម៌របស់េល១, ពិចរណាធ

ែដលស �ប់េហយេដយឧ១, បដិបត�ិធម៌ដ៏សមគួរដល់ធម៌ គឺ

បដិបត�ិសតិប្បដ ៤ ដ៏សមគួរ ដល់េលកុត�រធម៌ ឬបដិបត�ិេពធ-

បក�ិយធម៌ ដ៏សមគួរដល់េលកុត�រធម ១ ។

្រពះដ៏មាន្រពះភាគ នូវករឆ�ងទិេដឃៈរបស់េស-

បត�ិមគ�េដយពក បុគ�លរែមងឆ�ងឱឃៈ គទិេដ

ឺ ឃៈ េដ

សទ េ្រពះេហតុេលកជា្រពះេ រែមងមិន្របម រែមង


អប់រំកុសលធម៌ទំងឡ ឲ្យជាប់តគា�េដយមិន េ្រតកអ

េហយកុងស
� កទគមិមគ� េទបឆ�ងភេវឃ ែដលេសតបត�ិមគ�ឆ

ពុំបា ្រត�វ្ឡប់មកកន់េលកេនះម េទៀតេ្រពះដូេច ្រពះដ

មាន្រពះ េទប្របកសករឆ�ងភេ េដយសកទគាមិ ។

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 66 -

េ្រពះេហតុ្រពះសកទ េ្រតកអរេហយក�ុងមគ�ទ ៣ គឺ

អនាមិមគ� អ្រស័យេសច�ីព្
ក េទបអចកន�ងទុកែដលជ


ទីតំងៃកេមា ែដលសកទគាមិម លៈមិនទន់ប េ្រព

ដូេច�ះ្រពះដ៏មាន្រពះភា្រទង់្របកសករលះក េដ

អនាមិមគ� េ្រពេហតុ អនាគាមិមគ�េកអរកុងមគ�ទី

� ៤ ែដល

បរិសុទ�ចកកិេលសែតម្យ េដយប��ដ៏បរិសុទ�ិេ្រពះ្រ

ភក់្រជ គក
ឺ លះមន�ិលដ៏លិត
� គអវិេជា�ឃ
ឺ ែដលអនាគាមិម

លះមិនទន់ប េ្រពះដូេច េទប្រពះដ៏មាន្រព ្រទង់្រប

ករឆងអវិេជា�ឃេដយអរហត�មគ�េដយប បុគ�លបរិសុទ�ិបា

េដប�� ។

កុងទីបំផុ
� តៃនករទូលសួរប
� ៨ េនះ អឡវកយក្ សត

េនក�ុេសតបត�ិផលប� 
� ទំ៨េនះ អឡវកយក្សធា�ប់បាន

មកអ ំពីមតបិ ែដលបានេរៀនមកអំពីសំណាក់្រពះពុទ�កស

ែតអឡវយក្សេភ�ចពក្យឆ�យអស់រ
េ 
ចំបានែតពក្

បុេណា� េទបបានយកមកទូលសួ ្រពះដ៏មាន្រព េដយគិត

្រពះដ៏មាន្រពះភាអចេឆ�យប
� �េនះប ដូចសមណ្រពហ�

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 67 -

ឯេទៀតែដលខ�ួនធា�បសួរមកេហយ េទប្រពះដ៏មាន្រព ្រទង់ម

ជ័យជ ំនះេល អឡវកយក្អក

� មានឫទ� ជាជ័យជំនះ្របក២ ែដល

េពលទុកក�ុ្រពគថទីពីរមានេដមថាព  េដយ្របករដូេ ។

កលអឡវកយ បានសេ្រមច្រពះេសតបន បា

កនយកនូវប�� េនា ែដល្រពះដ៏មាន្រពះភាគ្រតស់ទុក

ថ បុគ�ល រែមង បរិសុទ�ិបាេដយប� 

មកតំងជាប��ស្រព

ដ៏មា្រពះភាគតេទេ េដយបដិណរបស់ខ�ួនថ បុគ�លរែមង

បានប� េតដូចេម�ច? រែមងរក្រទព្យ េតដូចេម�ច? រែមងមា

េឈ�ះល្ េតដ
 ូចេម�ច? រែមងចងមិតទ 
� ំងឡាយ េតដ
 ូចេម�ច?

បុគ�លលចេលេនះេទកន់េលក រែមងមិនេសកេ

េតដ
 ូចេម�ច? ។

្រពះដ៏មាន្រពះភាគ្រត បុគ�លេជឿធម៌របស់្រពះអរហន


ទំងឡ េដម្ បីលុះ្រពះនិ� ជាអកមិន្របម មានប��ជាេ្រ

្រតតពិនិត្, ស �ប់េដយ រែមងបានប�, បុគ�លអក

� មានធុរ

ដ៏សមគួរមាេសចក�ីខ�ប់ខ�ួ រែមងរក្រទព្យ, បុក�លមាេឈ�

ល្ បីេ្រពះសអក
� ឲ្យរែមងចងមិត�ទុកប, អក
� ណាមានស ្រគប

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 68 -

្រគងផ�ៈមធម៌៤្របក គឺ សច�ៈ ធម�ៈ ធិតិ ចគ � នុ ៎ះលុះ

អក

ចកេលកេនះេទេ រែមងមិនេសកេ ។

កល្រពះដ៏មាន្រពះភាគ្រតស់ដូេ ្រទង់្រតស់

ថ េបេហតុៃនករល្បីេឈ េលសជាងសច�ៈក� េហតុៃនករច

មិត� េលសជាងចគៈក េហតុៃនកររក្រទព្យបានេលសជាងធិ

មាេនកុងេ
� លកេន អេ��ញេលកសួរសមណ្រពហ ជាេ្រច

េមលចុះ ។

រួមេសចក�ីថ អឡវកយក េ្រកយពីបានសួរ ៨ ែដល

ខ�ួនេរៀនមកអ ំពីមាតប ែតេភ�ចពក្យេឆ�យអ លុះបានជួនឹង

្រពដ៏មាន្រពះ េហយបានស�ប់ពក្យេឆ�យច្បោស់

ែតេកតប�� បានធ�ចក�ុេឃញធម
ម បានលុះជា្រពះេសតបន

អ្រស័យព ប�� កុងពក្យេឆ�យរបស់្រពះដ៏មា

� ន្

បានសួរប
� �ថ�ីេទៀ តមេដយបដណរបស់ខ�ួន៦េទៀត រួម

ជាមួប�� េដម ែដល្រពះដ៏មាន្រព ្រតេឆ�យេហយ៨ខ

េទប្រត�វជ�� ១៤ខ ចំែណកពក្យអធិប្បោ ៦ខ េ្រកយេ

មានដូចតេទេនះគ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 69 -

ប�� ដ ំបូងសួរថ បុគ�ល រែមងបានប� េតដូចេម�ច?

េឆ�យថ បុគ�លេជឿធម៌របស់្រពះអរហន�ទំង េដម្ បីលុះ្រ

និព� ជាអ�កមិ្របម មានប��ជាេ្រគ�ងឆ�ុះប��ំងស�ប់េដយល

បានប��

ពក្យេឆ�េនះ មានអធិប្ប ្រពះពុទ�ជាមា ្រព

បេច�កពុទ� និងសវ័កទំង ជា្រពះអរហ បានលុះ្រពះនិព

េដយធម៌ មា ធម៌ែដល្របកបេដយកយសុចរិតជា ជ

ដ ំបូង្របកបេដធម៌ គេពធិបក�ិយធម
ឺ កុងេវ
� លតម បានលុ

្រពះនិព បុគ�លេជឿនូវធម៌ែដលជាេហតុឲ្យដល់នូវនិព�នេនា

សទ រែមងបានេលកិយប និងេលកុត�រប� ែតេគបានប�

គឺេលកតរ� ប�� េដយសទ ែតម្យោ៉ងក៏ គឺេ្រពះេហតុេគមាន

េហយ ចូលេទរក្រពះអរហន�ទំ ចូលេទអង�ុ ជត

ិ េផ��ង

េសស �បធម៌របស់េល េដយយកចិតទុកដក់តំងពីដមដ

េ

អវស េទបេគបានប� េ្រពះេគស�ប់េដយ គត 

ឺ ំងចិត

ស �ប់តំង េដមដល់ចប់ េទបេឈ�ះ ជាអ�កមិន្រប ជាអ�

រស់េនេដសតិ េឈ�ះ ជាអ�កមានប��ជាេ្រគ�ងឆ�ុះប

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 70 -

ពិនិត្យពិចរណាេដយេរ 
យល់ទំងពក្យសុភ និងមិន

ែមនសុភាសិ េទបបានប� េ្រពះេហតុេ េទប្រពះដ៏មាន្

ភាគ្រតស់ថាជាអ�កមិ មានប��ជាេ្រគ�ងឆ�ុះប� េ្រព

េហតុបុគ�លដូេច�ះ បដិបត�ិតមខបដិបត� ្រប្រពឹត�េទេដម្បីប

េដសទ�យា៉ងេ េទប្រពមស�ប់ធម៌េដយេ លុះស �ប


េហយេទបចំធម៌េនាះទ 
ពិចរធម៌ែដលខ�ួនចំេន េទបេធឲ្
�

ជាក់ច្បោស់នូមត�ធម៌ជាលំដ េទបលុះនិព�នប ។

ប�� ទី២ សួរថ បុគ�ល រែមងរក្រទព្យបានេតដូចេ?

្រពះដ៏មាន្រពះភាគ្ បុគ�លអក
� មានធុរៈ្រត�វេធេដ

សមគួរ មានេសចក�ីឧស្សព្យោ រែមងរក្រទព្យ ។

មានអធិប្ប អក 
� ណាមិនេធ�្របេយាទំងឡ េធ�

េពលេវលឲ្យខ រកឧបាយដ៏សមគួ េដម្ បីសេ្រមច្របេយជ

េលកិយ និងេលកុត�រ អក
� េនាះេឈ� បដិរូបករ អក
� មា

្រប្រតីេធ�របែដលគ
ក ួរ េពលគឺអ�កមិនដក់ធុ េដយអំណ

េសចក�ីព្យោយមផា ចិត� ជាអ�កដល្រពមេដយេសច�ីឧស្

ក មិន

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 71 -

រថ េដយអំណេសចក�ីព្យោផ�ូវក គឺមិនខ�ចេនឿ

លំបា ែដល្រត�វបានទទផ�ូវក មាករឈឺចប់េរយ្រ

ជាេដ េលកេលកឧទហរ ថ បុគ�ល រែមងបានេលក-

សម្បត�ិដូចអ�បំេររបស់ចូឡកេសដី� ែដលរក្រទព្យ២ែសន

កុងេពលមិនយូរ
� េដ្រតឹមែតកណ�ុរមួ េហយរែមងបា

េលកុត�រសម្បត ដូច្រពះមហតិស្សៈជាមនុស ដូចមានេរឿ

ដ ំណាលថ

្រពះមហតិស្សៈគ អញនឹងេ្របឥរិយា េដរ ឈរ

អង�ុយ ្រតឹមែ៣ឥរិយាបថប៉ុេណា េដយេលកមិនេដកេ

េហយបាបដប
ិ ត�ិតមករគិតេ កុងេពលែ
� ដលេកតថ
 ីនមិទ� គឺ

ងងុយេដកេកតេឡង
 េលកេធ�ក្រមងផា�ឲ្យ េហយដក់េល

ក្បោលចុះេទកទឹក្រតឹម ្របឆាំងនឹងថីនមិ េលកេធ�ដូេច� កុង

�

េពលេកតថីនមិទ� អស់េពល១២ឆា� េទបបា លុះ្រពះអរហន ្រត�

នឹងពក្យែដ បុគ�លរក្រទព្យបានេដយេសចក�ី គមិន

ឺ

ខ�ិល្រចអូ ្រពះមហេថរបានេលកុត�រមស េ្រពះអ្

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 72 -

េសចក�ីព្យោ អស់េពល ១២ឆា� គា�ននរណាេធ�បានដូច្រព

េវៀរែលងែតអក
� មានបារប៉ុេណា� ។

ប�� ទី៣ អឡវកយក្សសួ បុគ�លរែមងមានេឈ�ះល

េតដ
 ូចេម�ច? ្រពះដ៏មាន្រពះភាគ្ បុគ�លមានេឈ�ះល

េ្រពះសច ។

អធិប្បោ បុគ�លេពលព សច�ៈ រែមងបានទទួលក

សរេសរ េដយករេពលពក្យសច ែតបុគ�ល៣ពួក គ្រព

ឺ

ពុទ�ជាមា� ្រពះបេច�កពុទ ្រពះអរិយសវ័ករបស់្រពះពុទ�ជា

រែមងល្េឈ�
ប 
ទំងវចស និងបរមត�សច�ៈ គករដល់្រ
ឺ

និព�នែដជបរមត�សច�ៈ រួមេសចក�ី ថាអ�កណាមានសច�ៈែដល

ែមនជាអកុល អក ៎ រែមងល្ បីេឈ មានអ�កសរេស ។

� នុ ះ

ប�� ទី៤ អឡវកយក្សទូលសួ បុគ�លរែមងចងមិត�ទុក

បានេតយា៉? ្រពះដ៏មាន្រពះភាគ្រត អក
� ឲ្យរែម

ចងមិត�ទុកបា ។

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 73 -

មានន័យ បុគ�លឲ្យរបស់អ�ីមួ ដល់អក

� ែដលេគ្រត�វក

បុគ�លអក
� ឲ្យេនាះរែមងចងេម្រតីភាពទ បាននូវេសចក�ី្រសល

ជាមិត�អំពីអ�កទទួ ។ ម្យោ៉ងេទៀតេលកេ អក
� ឲ្យរបស់ែដ

េគឲ្យបេដយក្ គឺរបស់ែដលខ�ួន្រសលញ់ែដលខ�ួនហួងែ

ទុក ដច់ចិត�ឲ្យដល់អ�កដ � នុ ៎ះរែមងចងេម្រតីភាពទុក

អក ។

ម្យោេទៀតសង�ហវត�ុ៤ មានទ បិយវ អត�ចរិយ និង

សមានត� េលកជាករចងេម្រតីភាពទ េដយេលកយ

ទ ករឲ្យជ ្រពះដ៏មាន្រពះភាគ្រទង់វិសជ ែដលល

េដេលកិយ និងេលកុត�រ៤ប�� ជាទូេទដល់បព�ជ និង

្រគហសយា៉េនះ ។

ប�� ទី៥ អឡវកយក្សទូលសួ បុគ�លលះចកេលកេ

េទកនបរេល េហយរែមងមិនេសកេ េតដ

 ូចេម�ច? ្រពះពុទ

អង�្រតសអក
� មានសទ�េន្រគប់្រ មានធម៤្របករ សច�ៈ

� នុ ៎ះឯងលះេលកេន េហយរែមងមិនេសកេ ។
ធម�ៈ ធិតិ ចគ អក


េសចក�ីពិ តធម៌ទំ៤្របករេ ្រពះអដ�កថាច អធិប្ប

ទុក 
តំងពីខងេដមេហ គសច�ៈ
ឺ បានដល់វចស និងបរមត-�

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 74 -

សច�ៈ ធម�ៈ េលកេពលេហយក�ុងេសចក� បុគ�លស �ប់េដ

ល � រែមងបានប� ។

ធម�ៈ កុងទីេនះ
� ជាេឈ�ះរបស់ប ដូចបានេពលេហ ។

ធិតិ គេសចក
ឺ �ីព្យោ ែដលេលកេពលទុកក�ុងព

បុគ�លរែមងរក្រទព្យ េដយេសចក�ីព្យ គេសចក

ឺ �ីឧស្សហ

ព្យោយ េឈ�ះរបស់ធិតិនុ៎ឯង ។

ចំែណក ចគ ករល េលកេពលទុកេហយក�ុងឃា�

ថ បុគ�លអក
� ឲ្យរែមងចងេម្រតីទុក ករឲ្យនិងករលះក�ុងទី

គដ
ឺ ូចគា ។

ពក្ អក
� មានសទ�្រគប់្រគ ក៏េលកបានេពលេ

កុងគា
� ថាអ�កណាេជឿធម៌របស់្រពះអរហន�ទ េដម្ បីលុ

និព� ពក្ េជឿ និពក្ សទ គដ

ឺ ូចគា អក
� ្រគប់្រគងផ

បានដល់អ�កែស�ងរកកមគុណទ ៥ ឬ្រគហស�អ�កបរិេភាគ

អក
� ្របកបេដយធ៤្របក គសច�ៈ
ឺ ធម�ៈ ធិតិ និងចគ ក

េនមជីវិត រែមងមិនេសេសក េបលះេលេនះេទេហយ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 75 -

ក៏ធម៌៤្របករេ េហងយៗតមអដ ក៏គឺ សច�ៈ ប��

ព្យោ និងចគ ។

កល្រពះដ៏មាន្រពះភាគ្រតស់ដូេ ្រពះអង�ប

្រតេទៀតថ េបពក្យរបស់្រពះ មិន្រប្រពឹត�េទតមដូេច

មានពក្យដៃទែដល្រតឹម្រត�វ ក៏សូមឲ្យអឡវកយក្សេទ

សមណ្រពហ� ឯេទៀតចុះ កុង 

� កលសមណ្រពហ ទំេនា


េប�ជា � ខ�ួន ជាសព�� ដឹងច្បោ នូវរបស់ទំងពួ ។
�

កល្រពះដ៏មាន្រពះភាគ្រតស អឡវកយក្សទតប

េដយេចក�ី ែដលអក
� ជា្រពះេសតបន�្រ ្រត�វែតតបយា

េនះថ ឥឡូវេនះ ខុំ� ្រពអង�គប្ បីេទសួរដល់សមណ្រព ណ

េទៀត ៃថេនះខ
� ុំ្រពះអង�ប្រជាបច្បោស់្រប
� ែដល្រប្រពឹ

េទអនាគតស្រមាប់ខ�ុំ្រពះអង ៃថេនះខ
� ុំ្រពះអង�បាន្ច្ស់
�

នូវទក�ិេណយ្យបុគ�លដ៏កំពូ ែដលបុគ�លថា យទនមានផលេ្រ

ខុំ្រពះករុណាសូមដល់នូវ្រ
� ពះព ្រពះធម ្រពះសង ជាទីពឹងេស�

េដយជីវិតតំងពីៃថ�េេទ ។ េនះជាេសចក�ីក�ុង្រពះៃ្រតប ។

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 76 -

ចំែណកេសចក�ីកុង
� អដក
� ថ ថ អឡវកយក្ស្រជាបច្បោ

្របាជា�របស់្រពះដ៏មាន 
តំងពីបានស�ប់ចំេលយដំ រួច

េហយៗរងរ
ឹ តែតបាន្រជាបច្បោស
ឹ កលបានស�ប់េឆ�យ

តៗមក ដល់នូវេសចក�ីេជឿ្របាកដក�ុងចិត�េដយគា�នអ�ីមកែ្រ

បា កលយក្សបាននូវេស ្រកបេដយេសចក�ីេជឿស�ិ

េនក�ុង្រពះព ុ ្រពះធម ្រពះសង្ឃយា៉ងពិត្ មិនែ្រប្រប

េទះបី្រត�វ្របហរជ ក៏មិនលះបង់ជ ំេនឿេនា ឯយក្សែដលបា

េសតប េធឲ្យយក្សគិត
� េឃ ្រពះដ៏មាន្រព េស�ចយា

មកកន់ទីលំេនរបស់ ក៏េដម្ បី្របេយារបស់អញេដយពិ

គឺ្រពះអង�សេ�ង�ះដល់អញេដយ េធឲ្យយក្ស្រជ�ត្រជាបក�
�

មហករុណាេនាះយា៉ង្រ ។

ដ ំណាលគា�នឹងេពលែដលយក្សេពចប់ គអរុណរះមា
ឺ

រស�ី្របា១, សំេលងសធុករលន់ឬេ១, រជបុរសបាននា

្រពះរជមារមកឲ្យយក្ស១, េកតេឡង្រពមៗគ
 កុងខ
� ណៈនុ ៎ះ ។

ពួករជបុរ ែដលនាំយក្រពះរជកុមារបានស�ប

សធកនុ ៎ះ ក៏គិតថ សំេលងសធុករេ មិនែដលេកតេឡងដល់

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 77 -

� ណាេ្អ ំពី ្រពះពុទ�ជាមា�ស

អក េ្រពះេហតុេ ្រពះពុទ�ជាមា

្របាកដជាេស�ចយាងមកទីេនះ្របាក តមកពួករជបុរ

បាេឃញ្រពះរស�ីរបស់្រពះពទ�ែដលផ្សោយេចញេទ
ុ េទបមិន

បាឈប់េនខងេ្រកេខត�រេដមៃ្រ ដូចបានធា�ប់េធ� េគបា

បងួ សចូលេទក�ុ
� េខត�ម�ប់ៃ្រជែតម� េទបបាេឃញយក្

ឈរផ�ងអ��លី លុះេឃញេហយ បានេពលនឹងយក បពិ្រ

េលកមា� ខុំបានន
� ្រពះរជកុេនះមកេដម្ពលិកម�ចំេពេល
ប
អេ��ញេលកទំពរស្រពះរជកុមារ ឬេធដ
� ូ ចេម�ច តម្រវក

េ្រពះេហតុយក្ស្រពះេសត បានឬពក្យដូេ ក៏េកត



មានេសចក�ីេអៀនខ េ្រព ្រពះេសតបន�មិនហ៊នកន�ងេ

សីល៥ ែដលមានបតិបាតជាេដមេឡ ។ េដយ្រតង់

ពួករជបុរ េពលពក្យ ចំេព្រពភ�ក� ្រពះដ៏មាន្រព

យក្សក៏េកេសចកេអៀនខ
�ី �យា៉ៃ្រៃលង បានលៃដេទទទួល

រជកុមនុ ៎ះមក េហយបេង�ន្រពះរជរេនះ ថា�យ្រពះដ៏

្រពះភាគ្រកប ្រពះរជា្រទង់ប��ូន្រពះកុមា េដម្ បីឲ្យខ�

្រពះអង ខុំ្រពះអងសូមបេង�នថ
� យ្រពះកុមារេ ចំេពះ្រពះដ៏

្រពះភ េ្រពះថា្រពះពុទ�ជាមា�ស,្រទង់អនុេ្រគាះ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 78 -

សតទ 
� ំងឡ បពិ្រត្រពះដ៏មាន្រពះភាគដ៏ច សូម្រពះមាន្រព ចូរ

ទទួលយក្រពះកុមារេ េដម្ បីជា្របេយេដម្ បីេសចក�សុខដល់្រពកុ

មារផចុះ។

យក្ស្រកបទូលយា៉ងេនះ ក៏បានេពលគាថាតេទ ខុំ�

្រពះអង�មានចិត�រីក សូមថា យ្រពះកុមារេ ែដលមានលក�ណ ៃន

បុណ្១០០មានអវយវៈទំងពួងបរិបូ ្រពមេដយអនុព្យ�ដល់្រព

អង� បពិ្រត្រពះអ អក
� មានប��ចក� សូម្រពះអង�ទទួល្រពះកុមារេនះ

េដម្ ប ្របេយាជដល់សតេ� ល ្រពះដ៏ម្រពះភាគ្រទងទទួល្រពះកមា

េនា ទុក េហយ្រទង់សំែដងគាថាជាេ្រគ� េដម្ បីជាសិរីមង�លដល

ក្ និង្រពះកុមារេនាះក៏េព ថា សូមឲ្យ្រពះកុមារមានអយុយ

ដល់ ៣ដង កុងខ

� ណៈែដល្រពះដមាន្រភាគ្រតស់្រ ថ សូម

ឲ្យ្រ កុមា ចូរមានអយុយឺនយ មា �លយក សូមឲ្យេលកមានេចស

សុខផងសូមឲ្យេលកទពីរ្របាសចកេរ ស�ិតេនេដម្ប

្រេយាជនដល់ សតេ� លក

កលនឹងឲ្យ្រពះក ដល់ៃ្រតសរណគមន យក្សេព សូមឲ្

្រពះកុម ដល់នូវ្រពះពុទ�ជាមា ជាសរណ សូមឲ្យ្រពះកុដល់នូវ្រព

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 79 -

ធម៌ជាសរណ សូមឲ្យ្រពះកុមារដល់នូវ្រពះសង្ឃ កយក្

េពលដូេច�ះេហ ្រពះដ៏មាន្រពះភាគប��ូន្រពះកុមឲ្យពួករជបុ


ទំងឡ ្រពមទំង្រត សូមេលកទំង ចិ��ឹ ម្រពះកុមារេ

ទុក កលេបធំេហយយកមកឲ្យតថាគត ្រពះកុមារេ េទបមាន្រ

នាម ហតក
� អឡវកៈ េ្រពះេហតុេទអំពីៃដរបស់រជបុរសេទ

របស់យក្ ចកអំពៃដរបស់យក្សេទកន់្រពះហស�របស់្រពះដ៏មា

េទកន់ៃដរបស់្រពះរជបុរស។ជនទំងឡាយមា និងពួកកម�ករេធ�

ករេនក�ុងៃ្រពជា បានេឃញរជបុ នាំ្រពះរជបុរស្រតឡប

េ្រព


េនតូចេពកេទដឹ?ពួករជបុរសេពលថាកុំេឡយតំងពីៃថ�េនះេ

េយង

ផុតភ័យេហយ េ្រពះ្រពះដ៏មាន្រពះភាគ្រទង់េស�ចយាងមកជួយ


េពលរួចេហយក៏ដំណ េរឿងទំអស់ឲ្យបាន្រជាប្រគ

ពួកអក
� ្រក�ងអឡវីបាន្រជាបេហយក៏នាំគា�េ្រ ែបរមុខេទ

ខងទីលំេនរបស់យ េពល សធ សធ ្រពមៗគា�ឯយេនា ក

េនមិនទន់ដល់េពលអ ក៏បានកន់ប និងចីវររបស់្រពះដ៏មាន្

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 80 -

ភា ែដលេស�ចនឹងយាងេចញេទបិណ�បាតតមជូនដំ េស�ចយា េទ

បានពក់កណា�លផ េទប្រតឡប់េទវិ

្រពះដ៏មាន្រព េស�ចយាងចូលេទបិណ�បាតក�ុង្ លុះ្រទង

េសយ្រពះ្រកយារួច ្រទង់គង់្របថាប់េនេលបនៈ ែដលេគ

្រកលទុកេនេ្រកមម�ប់េឈមួយេដមស្រមាប េនជិតទ�រនគរ្រ

ជ និងពលរដ្� រពមេដយពួកជនជាេ្ បានមករួបរួមគ ា�ចូល់្រពះដ

មាន្រពះភាគបង�ំរួចេហយ នាំគ អង�ុយព័ទ�ជុំវិញ្រពះមាន្រពះភា


ទំង្រកបទូលស បពិ្រត្រពះអង�ដ៏ចំរ
េ ្រពះអង�្រទង់ទូនាក្ អក
�

កចស បានជ័យជំនៈេហយ?្រពះដ៏មាន្រពះភាគ្រទង់្រត អ-


ឡវកសូ្រ ឲ្យមហជនទំងេនាះ តំងពីករ្របយុទ រហូតដល់ក

េដះ្រសយប��ែដលយក្សទូ កុងទីបំផុ
� តៃន្រពះធម៌េទស ក

្រតស់ដឹងធម៌មានដល់៨៤០០០។

តអ ំពីេនា អក
� នគរក៏េធទីលំេនឲ្យដល់យ
� ក្សក�ុងទីជិតភពរបស់េ

េវស្សវ័ណ េហយបានេធ�ពលិក�ម េដយ និងេ្រគ�ង្រកអូបជាេដមជ

និច� កល្រកុមារចំេរន វ័ អក
� នគរក៏បានទូល ្រពះអង�បានអ្

្រពះដ៏មាន្រព េទបបានរស់រនមាន ជីវិតមកដល់សពៃថ�

� ចូរ្រព

អង�ដល់នូវ្រពះដ៏ន្រពះភាគជាទី ចូរចូលេទអង�យជត
ិ ្រពះភិក�ុសង

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 81 -

អឡវកកុមេនាកលចូលេទអង�ុយជិត្រពះដ៏មាន្ និងភិក�ុសង្

មិនយូរប៉ុនា� ក៏បានលុះ្រពះអនាគាមីបានេរៀ នយកនូវ្រពះពុទ�វ

បា


ទំងអស ជាអ�កមានឧប៥០០ជាបរិវ េហយ្រពះដ៏មាន្រព្រទង


តំងអឡវកកុមារទុកក�ុងតំែណងឯតទគ មា �លភិក�ុទំងឡាយអ

វកៈេនះ ជាកំពូលរបស់ឧបាសកៃនតថា អក
� សេ�ង�បរិស័ទេដយសង-

ហវត�ុ៤្របក គទ
ឺ បិយវ អត�ចរិយ និង សមានត� ។

ជាទីប� �ប់អឡវកសូ ែដលជាេរឿងរ៉វរបស់អឡវក ត

� ថ ែដលេលកយកមកពណ៌ន ្របកបេសចក�ីក�ុងប
្រពះសូ្ និងអដក

គាទីពីរ ឬពុទ�ជយមង�ល គាថា២ ែដលសំែដងអ ំពី ្រពះពុទ�ជាមា�ស់្

មានជ័យជំន េលអឡវកយក្សអ�កកចសហវេឃាេឃយា៉

ចប់ពុទ�ជយមង�លទី២

ជ័យជ ំនះេល កទី៣

្រពះពុទ�ជាមា�ស់្រទង់មានជ័យជំនះេលដំរីេឈ�ះ

នាឡាគិ គជវរំ អតិមត�ភូ ត ំ

ទវគ�ិចក�មសនី សុទរុណន�

េមត�ម�ុេសកវិធិន ជត
ិ វ មុនិេនា

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 82 -

តេន�ជស ភវតុ េត ជយមង�លនិ

ែ្រប ្រពះមុនិន�ពិនជិន្រ ផា�ញ់ដំរីេឈ�ះ

គិរីវរគជ ដ៏ហនក ចុះេ្របងេ្រ។

សហវឆាវេឆះ ដូចេភ�ងៃ្រេឆះក ំេទច

មុតដូចច្រក្រក�តេព ខ�ំងដូចកំអសន

េដយ្រពះពិធី្ េ្រសចទឹកអប់គឺបា

េមត�្រពះជិន្ ញាុងដ ំរីឲ្យ្រជះថ

រីជ័យមង�ល ចូរមានដល់អ�ករល់

េដយេតជៈជ័ ្រពះឈ�ះនាឡាគិ

េរឿងដ ំរីនាឡាគិរីេ មានដំណាលកកុង

� ្រពះៃ្រតបិ គឺកុង
� ្រព វិ

ន័យបិដក ចុល�វគ� សង្ឃេភទខន�កៈ

សម័យេនា េន្រក�ងរជ្ មានដំរីមួយេឈនាគិរីជាដំរក

សំលប់មនុស េពលេនា ្រពះេទវទត�នចូលេទកន់្រក�្រគឹេហយ

បាកន់េរងដំ បាននិយាយនឹងកហ�ដ ំរីថាេយ្រត�វញាត នឹង្រព

រអចែតងតំងអ�កែដលេនក�ុងតំែណ ឲ្យេកនត ំែណងខ�ស់


បានអ ទំងបែ�ន ម្របាប់ែខឲខ�ស់ផងែដរមា �លហ�ដំរ េបដូេច�ះេពល

� ំេណរមក្រតង់កែនងេនះ េពលេនា ចូរេល

ណាស- ណេគាត េធដ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 83 -

ែលងដ ំរីន ឡាគិរីឲ្យេដញេ្ សមណេគាត�មេនាះច ឯពួកហ�ដ ំរីទទួល

� មកេវល្រព ្រពះដ៏មាន្រព ្រទង់្រ

ពកេទវទត� េហយ លុះៃថត

អន�រវសក កន់បា្រតនិងច េស�ចយាងចូលេទកន់្រក�ងរ ្រព

ជាមួយភិក�ុ េ្រច ្រទង់េធ�ដំេណរមកដល់្រចកេ នាយហ�ដំរីទំងេ

បានេឃ្រពដ៏ មាន្រពះ េស�ចយាងចូលមកក�ុ្រចកេន េទបែលង

ដ ំរីនឡគិរីឲ្ ចូលេទក�ុង្រចកេនះែ ដ ំរីេឃញ្រពះដ៏មាន្រពេស�ច

� ំេណរមកអ ំ ពីចមា� បានេលក្របេមាយេសំកំង្រតេចន�ុយបះ

េធដ 

េឡងរត់់េរ៉េទត ្រពះដ៏មាន្រព ពួកភិក�ុតមេស�ចមកជាមបា

េឃញដូេច� ្រក ទូល្រពះដ៏មាន្រពះភាគឲ្យេស�ចយាង្រតឡ

េដយទូល បពិ្រ ្រពះអង�ដំរីនាឡា កចណាស អ្រកក់ណ សំ

លប់មនុស្សអ�កេធ ដ ំេណរមកកែន�ងេនះអស់ជាេ្រចនស្រពះដ៏មាន្

ភា េស�ចយាង្រតឡ វិញ សូម្រពះសុគ្រតង់យ្រឡប់វិញ។

្រពះដ៏មាន្រព េស�ចពុំបានយាង្រតវិញេឡយ ្រទង់្រត

ភិក�ុនាំគា�មកច េលកកុំខ�ចេឡ េសចកែដលបុគ�លផ

�ី ា�ច់ជីវិតតគត

េដយេសចក�ីព្យោយាមរបស់ៃទេនា មិនែមនជាឋ មិនែមនជឱ

កសេឡ េ្រព្រពះតថាគតទំ មិនបរិនិ��ន េដេសចក�ីព្

យាមរបស់អ�កដៃទេឡយ។ភិក�ុទំង បាន្រទូលេតឿនឲ្យេ�ចយ
ស

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 84 -

្រតលប់វិ អស់វរ ៣ដង ែត្រពះដ៏មាន្ភា ្រតស់ពក្យេដម


្រគាេនាះមនទំងឡ រត់េឡងេទេល្របាសទ េលផ�ះរ៉ ខ�ះេល

ដ ំបូលផ�ះខ�ះ ពួកមនុស្ទំេនា
 ពួកែដលគា�នសទ មិន្រជះថ ខះ
� ប��

បានេពលដូេច� 
ពួកេយងទំឡា្រពះមហសមណេមមានរូ

្រសស់ស បាន្រត�វដំរីេ្រពចសមា�ប់ឥឡូវ ្រគាេនាះ្រពះដ៏ម

ភា ្រទង់ផ្សោយេមត�ចិត�េទកន់ដំរី រីឯដ ំរីនាឡាគិ លុះបានសម

ស្ស្រពះេមត�ចិត�របស់្រពះមាន េហយក៏ទំលក់្របេចុះេហយ

េដរចូលេទរក្រពះដ៏មាន្រ េហយឈរេនចំេពះ្រពះភ�ក�របស់្

ដ៏មាន្រពះភ

ខណៈេនា ្រពះដ៏មាន្រព ្រទង់េលក្រពះ ហស�ស�ំអែងល

�

េពងដំរនាឡាគិ ្រទង់្រតស់នឹងដំរីេដយ្ (ថាមា�លកុ� អក

� កុំ

ចូលេទរក្រពះពុទ�នាគេដយចិតតនឹងសមា�ប់ែដលជាេហតុឲ្យេកតទ

� សមា�ប្រពពុទ�នា អ ំពីជាតិេនះេទកន់ជាតិ មិនមាសុគតិ

អក

េឡយ អក
� កុំ្រសវឹង និង្រមាមនុស្សពួកេនាះ្របមាទេហេទក

សុគតិពុំ

បានេឡយអ�កឯងហ�ឹងេហយែដលនឹងេធ�នូវ្របករែដលេទកន់ ឲ្

ទល់ែតបា

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 85 -

លំដប់េន ដ ំរីនាឡាគិរីយក្រប (ៃដ)ស �បអែង�លល�ធុលី

្រពះបាទរបស់្រពះដ៏មាន្ េហយ្រព�សដក់េលសិ រួចេហយ

បន�ន់ខ�ួន ដកថយេចញេទមួយរយ សំលឹងមក្រពះដ៏ម្រពភា េហយ

� ំេណរេទកន់េរងដ េហយបានឈេនេស�ម
េធដ � ទីរបស់ខ�ួន ក៏ឯដ ំរី-
� កុង

នឡាគិរីែដលកចសហវែដល្រពដ៏មា្រពភា ្រពះពុទ�ន

្រទង ទូនា�នេហយេដយ្របករដូេ សម័យេនាះឯ មនុស្សទំង

ែ្រស េពលគាថាេ(មនុស្សមួយពួ រែមងហឹ �កហត់ដំរ និងេសះ

េដ េ្របដំបងខ� ក ំណាតេឈខ�ះ េដយកេង�រខ� េ្របែខ្ស េត�ងខ�

ចំែណក ្រពះពុទជមា�សអក � កគុណដ៏ធំ ្រទង់ទូនា�នដំរីេមិនបាច

� ែសងរ

េ្របដំប ឬរំពត មិនបាច់េ្របស� )។


តំងពីៃថ�េនាះមកម នុស្សទំងឡាយបានេ ទិេតៀន្រពេទ

� ត់
វទត�ៈថ េទវទត�េនះជាមនុស្សមា គា�នបុណ េ្រពះយាេធគ

្រពះសមណេគាតមអ�កមានឫទ�ិ្
េ មានអនុភាព្
េ លសក�រៈរបស

េទវទត�វិនាសចុះអស ចំែណករបស់្រពះដ៏ម្រពភា រុងេរឿងចំេរនេឡង

េនះជាេរឿងរ៉ងរបដ ំរីនាឡាគិរីតមមាមកកុង
� ្រពះវិន័បិដក។

ែតកុង � ថ និយាយពិសរជាងេន ដូចេល កមកដ ំណា មា

� អដក

េសចកដ
�ី ូចតេទេន េពលគឺកល្រពះដ៏មាន្រពះភាគ្រទង់គង់្រប

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 86 -

េវឡុវ័ន ជិត្រក�ងរជ្រ ្រពះអង្រទង់្របារព�្រពះអនន�យជីវិត េដម្ ប

ជួយ្រពះអង�ឲ្យផុតពីេ្រគាះថា�ក់ដំេណរេ 
តំងពីេទវទត�ចគំនុំេដ

ឈចិត
ឺ �នឹង្រពដ៏មាន្រពះ កលែដលេ្របនាយខន ៤នាក
� ឲ្េទ

សមា�ប់្រដ៏មាន្រពះ ែតក៏មិនបានសេ្រមចដូចេសច�ី្រ
ក េទបរក ឱ

កសេឡងេទេលកំពូលភ�ំគិជ្ឈ ្របេមៀលដុំថ�ទំលក់ចុះ េដ ្របា

ចង់ឲ្ដុំថ�េនាះរេមៀលមកសង�ត់្រពះដ៏មាន្រពះភាគ ែតដុំ បាន ប

ខ�ប់នឹងដុំថឯ
� េទៀតែបកខ�ត់ខ េធ់ឲ
� ្យកំេទចដ�េនាះប៉ះខ�ប់នឹង្រមា

បាទេធ�ឲ្យ្េលហិតពុះពងេឡ េលក្រគ�េពឡវេកមារភ បានវ

កតលជ ំរះេលហិ ែដលដក់ខន់េនាះេចញេហយបានព្យោបាលដ

ផ្សថា�យ្រពះអ តមកេទវទត�បានចូលេទជូប្រពះបាទអជា សូមឲ្

្រពះអង�ប��ហ�ដំរ ឲ្យដំរីនាឡាគិរីផឹ១៦កម
� ខុស្រប្រក តមធ�
ម

ដ ំរីនាឡាគិ ជា្រពះទីនាំងរបស់្រពះបាទអជ េហយធា�ផ

ប ឹក្រសម

ៃថែ� ត៨កមែ
� តកុងែ
� ដល្របទូសរយនឹង្រពះដ្រពភាេនាះឲ្យដំរីផឹក

១៦កមតមប��របស់្រពះបាទអជាត
� ែដល្រង់េធតមព
� ក្យញុះ

របស់្រពេទវទត� លុះដល់េពលែដល្រពះដ៏មាន្រព េស�ចយាងេច

ំ
� ្រក�ងរជ្រ ហ�ដរីបានែលងដំរីែ
េទបិណ�បកុង លក ំពុងែត្រសវឹង្រស

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 87 -

េដញេ្រពច្រពះអ ពួកភិក�ុជាបុថុជ� នាំគា�ភ័យខ�ចយា៉ងៃ្ ្រប

ទូលសូមឲ្យ្រដ៏មា្រពះភាគេស�ចយាង្រតឡប់េទវត

បណា�សវ័កទយ មាន្រពះសរីបុ្រតជ មា�កៗក៏ទទួលយក

អ េដម្ បីទូនា�នដំរីនាឡា ែត្រពះដ៏មាន្រពះភាគ្ ករទូនា

ដ ំរីនាឡាគិ មិនែមនជាវិស័យរបស់្រពះសវ័កវិស័យរបស់្រព ពុទ�េទប

្រពះអង�្រតង់, ្រគាេនាះ្រពះអនន�្រទង់មាន�មីភ័ក�ចំេ
ស

យា៉ងៃ្រកែ បានឈនេចញេទឈរពីខងមុខ្រពះដ៏មាន្រ

គិតថ សូមឲ្យដំរីសមា�ប់យងច
េ ខុំន
� ឹ ងបរិច�គជីវិតឆ�ងគុណរបស់្រពះ

មា ្រពះភ េដយស�ប់ជំស្រពះអង� ្រពះដ៏មាន្រពះភា្រត

ហមថា អនន�េចៀសេចញ ្រពះអង�្រតស់ហ៣ដង ែត្រពះអន

ពុំបា េចៀសេចញេឡយ េលកេនែតឈរពំងពីខខ េពលេនាះ្រពះ


មា ្រពះភាគ្រទង់ប �ង�បដំរីេនាះបានេ េពលេនាះមាន�ស�ី


កូនខ�ី មា�ក បានេឃញដំរីរត់មកចំក៏ភ័យខ �ំងបានដក់កូនេចលរយក

ែតរួចខ�ួន ដ ំរីេដញ�ស�ីេនាះមិនទ បាន្រតឡមកវិញបានេដរ្រកែវលជុំវ

 ្រពះដ៏មាន្រព្រទងមាន្រ
ទរកេន ឯទរកេនាះភិតយយា៉ងខ ង

មហករុ ដល់ទរកេន េទប្រតស់េហដំឡាគរីឲ្្រតឡប់មករ

្រពះអង�វិញេដ ្រពះសូរេសៀងដ៏ពីេរះ្រេដ្រពះេមតដ ំរីេនាះប

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 88 -

ស �ប់េហ ក៏េកត េសចក�ីខ�បា្រតឡបមក្រកេទៀប្រពះបាទ្រ

មាន្រពះភ

្រពះដ៏មាន្រពះភាគ្រទង់ស�បអែង�លេពង េដយ្រតស-

នា�ន មា �លដំរីនាឡាគ អក
� ឯងេនះជាសត�តិរច�នមកសបានជួបន

តថាគតេពលេនះជាកុសលយា៉ងៃ្រ តថាតេនះឧបមដូចេស�ចដ ំរីដ៏

្របេស ្របកបេដយគុណរបស់្រពះអរជាកំពូលម�ុកុងៃ
� ្រតេល ចប


តំងពីៃថ�េនះេអ ក
� ឯងកុំកចសហវេ្រចមនុស្ ចូរមានេមត ចូរ

មានចិត�េសមនស្សកុំ្េដយេទ ចូរឧស្សោហ៍ចំរនេមត�ឲ
េ

េ្រចនេឡ អក
� ឯងលុះក្ស័យជិវិតេហ នឹងបានេទកតក�ុងស�នសជ
េ

្របាក

ដ ំរីនាឡាគិរីបានស ក៏មនចិត�រីករយេសមន េបជាតជ

មនុស្វិញ ក៏នឹងបានសេ្រមច្រពះេសតបត�ិផលជ ែតេនះេ្រព

ជាតិជាតិរច េទបមិនអចសេ្រមចមគ�ផល 
មនុស្ទំងឡាយ

េឃញអនុភាពអស�រ្យរបស់្រពះដ៏ភាគដូេច ក៏េកតបីត
 ិេសនម-

ស្ នាំគា�ផា និងេ្រគ�ង្រកអបូជថា�យ្រអង� ខ�ះក៏េដះេ្រគ�ង-

ង� និងសំពត់ៃស្បស្បង់ដក់បូជាកេស�នឹងតួដ ំរីនាឡាគិ េហយចប


តំងពីៃថ�េនាះ ដ ំរីេនាះក៏បេឈ�ថ ដ ំរីធនបា។

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 89 -

កលដំរីថា�យបង�ំ្រតឡប់កន់ទីលំេនរបស់ខ�ួ ្រពដ៏មា្រព

ភាគ្រទង់្រពះត្រ មនុស្សទំងឡាយែដេឃញេសចកអស�រក
�ី �
ុង
េពលេនះមានេ្រចនណ េបតថគតចូលេទបិណ�ប ក៏្រត�បាអហ

េ្រចនេលសលប ែតអហរេនាះមិនែមនជាកប េ្រពបានមកេដ

ករសំែដងអនុភាពអស េណយចុះ
� តថាគមិនគប្ បីេចញេទបិណ�

េឡយ លុះ្រពះអង�្រទ្រពត្រមិះដូេចេហយ ក៏្រទង់នាំ្រពះភិក�ុសង-

ឡប់េទវត�េវឡុវ័ន វិ ចំែណកឧបសក ឧបសិក ជាសមា�ទិដ ក៏បបួលគា

េទកន់វត�េវឡុវ បានថា�ហបិណ�បាតចំេពះ្ដ៏មាន្រពះ

និង្រពះភិក�ុសង្


លុះេវលល ពួកភិក�ុទំងឡ បានមក្របជុំសន�ន េនធស
ម

ភាស អ ំពី ដ ំេណរែដល្រពះអនន�លះបង់ជីវិតេដម្បីករពរ្រ

្រពះភាគឲ្យផុតពីេ្រគា េពលនុះ្រពះដ៏មាន្រពះភាគេស�ច

្រត

សួរថ 
េតភិក�ុទំងឡាយនិយាយគា�ពីេរឿ? 
ភិក�ុទំងឡាយ្រកប

និយាយគា�ពីេរឿងេ េទប្រពះអង�្រត ពីអតីតក អនន�ក៏ធា�លះ

បង់ជីវិតេដម្ បីករពរតថាគ រួកេហយ្រទង់េលកេរឿងរ៉វក�ុងជាត

ដ ំណាលដូចតេទេ៖

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 90 -

កុង
� អតីតកលកន�ងេទេហ កុងសម័យ
� ្រពះបាទ្រពហ�ទត�្រគ

កុង
� ្រក�ងពរណសីេដយទសពិធរ មាននាយ្រពនមា�ក់មាន

ចិ��ឹ មជីវិត ជាអ�កដអនា�កសតប ា ប៉ុនា�នពី

� ក្សីមានផ�ះេនមិនឆ� យ

េនជិតទី្រក�ងេ មា្រសធំមួយេដរដសេទេដយផា ពួកបក្សីទ

ឡាយបាននាំគា�មកអ្រស័យេនទីេនាះនាយ្រពន ក៏មកដក

អនា�ក់ជង់េនទីេនាះ ្រគាេនាះមានេស�១ េឈ�ះធតរដ មានបរ វ

៩មន
ឺ េដយមានហង្សេ សុមុខៈ ជាេនបតី ហង្សេឈ�ះសុមុ បា

នាំបរិវ៣នាក េទកន់ទី្រសះ េដម

 ្ែស
ប ងរ
� កអហ ែដលជាទ រីករ

ចិត� រួចេហយបានេហមកកនភ�ំគិជ្ឈកូ ែដលជទីលំេនរបស េស�ចហង្

បាននិយាយេររបអ ំពី ្រសះេនា ជាទីគួរឲរីករនិងបរិ បូណ៌េដ

អហរ គួរណាស់ែតពួកហង្សទនាំគា�េទកន់ទ េដម្ បីែស�ងរ

អហ េស�ចហង្សេព ធម�តទីណាែដលមានមន ចូលចិត�េទទីនុ

រែមងមានេ្រគាះថា�ក់ដល់ពួកសត�ទ អក 
� ទំងឡ កុំគប្ បីេកន់ទ

េនាះេឡ រីឯពួកហង្សជាបរិវរបានអង ឲ្យេ�ចហង

ស នាេទេលង្រស

េនាះេរឿយ ឯេស�ចហង្សគឺជាតួេពធិ ស៊ូ្រទំន េសចក�ីអងរ� ករពុំបា

ក៏បាននាំបរិវរេទេលង្រ១ៃថ� ៃថេនាះេ
� �
ស ហង្ មានេសចក�

្របម មិនបានពិចរណាជ េដរេទជាន់អនា នា្រព េរប្រម

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 91 -

យា៉ងណាក៏មិនរបូត រប្រមះខ�ំង អនា�ក់េកន់ែ

េ ខ�ំងទល់ែតម

ដច់ស មុតដល់ឆងឈមហូ
ឹ� េស�ចហង្សគតថ េប អញែ្រស ខ�ចហង


ទំឡឬេហយភិតភ័យ នឹងធា�ក់េទក�ុងដីភ គិត ដូេច�ះេហ ក៏ស៊ូ ្រទ

អត់ធន់នូវទុ ក�េវទន 
រង់ចំហ�ូងហង្សបរិេភាគឲ្យ ស�ប់ស�ល់េរៀបរយ

េហយ េទបែ្រសកេឡ ឯពួកហង្សទំងអស់ក៏ភិតភនា គា ស�ុះស�េហរ

េឡងសំេដេទកន់ភ�ំគិជ្ ែដលជាទីលំេន

ចំែណកសុមុខៈ េសនាបតីហង គិតថ ្របែហលជាមានេថា�កអី�

មួយេកតេឡងដល់េស�ចហង្
 េទបបាេហះេហរ្រតរកេមល្រគប់ចេនា

មិនេឃញេស�ចហង្ េនក�ុងក្បួនែដលែហរេ ក៏បាេហរ្រតឡប់េ

េ្រកយវ លុះេទដល់្រសះេ ក៏បានេឃេស�ចហង្ជាប់អនា�ក់

េលដីភក់ បានេសយនូវទុក�េវ គួរឲ្យអណ ហង្សសមុខៈក៏លួងេល

ថ េលកកុំេទមនស្សេ ខុំន ី តស �ប់ជំនួសេល មិនឲ្

� ឹ ងលះបង់ជវិ

េលកេ្រគាះថា�ក់ជា េពលរួេហយ ក៏ទំេនទីេនា

េស�ចហង្សបានស�ប់េ ក៏មានចិត�េ្រតក ែតបាននិយសក

ល្បងេមលចិត� មា �លសុមុខ បរិវររបស់េយងមានដ៩មឺន ែតគា�នអ�

ណាអេឡាះអល័យ្រតឡប់មករកេ មា�ក់ៗភិតភ័រត់េចលេយ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 92 -

� អ
អស់រលីង ចុះខ�ួនេល មកគិតខុំេធ� ី ចូរេលករតឲ្យរួចខ�ួនេទច េ្រព

ថ អនា�ក់នាយ្រពនរឹតេយងេរែល េលមកេនកំដរេយងឲ្យជ

គា�េន េតបាន្េយាជនអី?
� សូមឲ្េលក្របញាប់េចញ កុំឲ្យេ្រ

ថា�ក់ទ េបេលកមិនេជឿខ�ុំេ េលកមុជស �ប់មួយខុំមិន

� ខន

សុមុខៈេសនាបត េពលជាធម�(បពិ្រតេលកដ៏ចំរ
េ ខុំម
� ា �សេនះ

្រប្រពឹត�ធម�ៈេដយសុច សំលឹងេឃញ្រេយាជនដ៏ធំេទអនាត ធម�ត

បុគ�លេឆ��វឆា� រែមងេគារពក្រប្រពឹត�ធ ខុំ្រពះអង�ពចរណាេដយប

�

េហយ េឃញថាកររក្សោសុចរិ រែមងបានផលលុះកលបានបដិបត�ិ

សុចរិតេនា េដយេហតេនះខុំម
� ា �ស់េទប្រលះបង់នូវជីវិត េដម្ បីករ

េល ពុំបានរត់េគចេទរកេសចក�ីសសនមា�កឯង ខុំសូមេនជាម

�

េលកខ�ុំមា�ស់ពុំ ចនាយ្រពន ថាេហយក៏ឈរក�ុងទីជិតនឹងេ�ចហង

ស

ពុំបានរត់េទណា

ខណៈែដលហង្សទំងពីរសន�នាគា នាយ្រពេឃញេស�ច

ហង្សជាប់អនា�ក់របស់ខ ក៏េដរលបៗេចញមកមិនឲ្យឬសំេល ហង្សទ

ពីរេឃញនាយ្រពនក៏មិនញាប់ញ័រេក ពុំបានែ្រយំេសកេ

េឡយ នាយ្រពនបានេឃញដូ ចំែឡកកុងចិ

� ត�េទបសួរថ(មា �លេល


ទំងពី ពួកហង្សទំងព េគនាំគា�េហរេទេហយ េហតុេម�ចេទបេល

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 93 -


ទំងពី មិនេហរេទ? សុមុខៈេសនាបតេពថ(មា �លនាយ្ េស�ច

ហង្សជានាយេចហ�យរបស ជាប់អនា�ក់របស់អ េហរេទមិនរួ) ចំ

ែនកនាយ្រពនេ ខុំេនះ
� នឹកចំែឡកកុងចិ
� ត�េពកណាស គេលកមិ
ឺ

បានជាប់អនា�ក់របស់េ ចុះេហតុដូចេម�ច បានជាេលកមកេនច

ហង្ េម�ចមិនេហរតពួកហង្សទំងពួង? សុមុខៈហង្សេសនាបតីេ

ថ(មា �លន្រព សូមេលកទុកជីវិតឲ្យេយងច) នាយ្រេពថ

(េយងមិន្រត�កជីវិតរបស់េលកេ ចូរេលកេហរេទច)។

សុមុខៈេសនាបតីក៏េព(េលកនាយ្ រីឯេស�ចហង្សេន ជ

េចហ�យនាយរបស់េ ជា្របធានរបស់ហង្សទ កលពួហង្ជ

បរិវរនាំគា�ស�ុះេហរេគចេទ េយងជាេសនាបមានចិតស មីភក�ិចំេព

េចហ�យនាយពុំបាេគចសូម្ បីជីវិតរបស់េយក៏មិនស�, មនេសចក�ី

េ្រតកអរលះបង់ជីវិតជំនួសេចហនាបា មា �លនាយ្ សូមេល

េដះែលងេ�ចហង
ស ឲ្យេលេទចុះេហយយកជីវិតខុំម
� ា �ស់ជំនួសវិញចុះ

នាយ្រពនក៏េ (ធម�តសត�ទំង កលណាកតរ

េ

កយមកេហ េគ្រសលញ់ណ េហយខ�ចេសចក�ស �បណាស)ក

ណាមានេ្រគាះ ក៏ព្យោយាមរកផ�ូវ្រសយេធ�យណាឲ្យផុតេ្

ថា�ក ែតចំេពះខ�ួនេលកេ មិនខ�ចេសចក�ីស� សុខចិតលះ

� បង់ជីវិតប�ូរ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 94 -

ឲ្យេចហ�យ េលកគឺជាបុគគួរេសពគប់ េយង្រសលញ់េ

ែដលមាកត� កតេវទីេណយចុះ េយងទុកជីវិតឲ្យេ�ចហង តមសំណូ

ិ ូ� � ស

ពររបស់េល)ថេហយនាយ្រ ក៏្រសយអនា�ក់ពីេជងេស�ចហង្

យកទឹងលងេជ និងមុខរបួសឲ្ ចំែណកេស�ចហង្សក៏បានទទួលេសចក

សប្បោយររេដអ ំណាចរបសេមត�

ចំែណកសុមុខៈេសនាបត ក៏េពលនឹងេ�ចហង្
ស បពិ្រេលកដចំ

េរននាយ្រពន មានគុណនឹងេយងេ្រចនណ េយងគប្តបស

ប ងសង
�

គុណរបស់េគសិន រួចេហយសិម្រតឡបេទកនេទលំេនវិ េស�ចហង្


បានស�ប់ក៏យល់្ េទបេពលនឹងន្រព មា �លេល េយងទំ

ពីរចង់ឆ�ងគុ ណេល សូមេលនាេយងេទកន់សំណាក់របស់្រព

រណស េលកនឹងបរង�នេ្រច នាយ្រពនេ (សូមេលក្រតឡ

េទ្រគប់្រគងបរិវរេលកចុ)។េស�ចហង្សេធិសតេពលថា
� យទ
េ ំ


ពីរតំងចត � ចង់តបសងសងគុ
� ណដល់េល េបេលកនាំយចូលេទក�ុ
េ

នគរេពលណ េពលេនា េលកនឹងបានលភេ្រចនសូមេលកេជឿខ�

ដូេច�ះសូមេលកនាំេយងទំង ចូលេទក�ុងនគរចុះ នា្រពបា

ស �ប់ហង្សេពលដូេ ក៏ចំបាច់្រត�វែតនាទ
 
ំងពីរចូេទក � ្រព
ុង
នគរ េដយដក់ហង្សឲ្យេនក�ុងសែ្រងកមា� រួចេហយដក់ដងែរ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 95 -

កែរក ចូលេទក�ុង្រពះន មហជនទំងបានេឃនាយ្រែរក

ហង្សម ក៏ែ្រសកេគា� នរណាមិនែដេឃញេស�ចហង្ ក៏ចូរមក

េមលឲ្យឆាប

លុះនាយ្រពនេស�ចហង្មកេហយ មនុស្សទំងឡាយ ក៏ន មកេមល

េស�ចហង្សយាែណនណានតនតប េ្រពះ េស�ចហង្សេនាះជាេស

មា េទបមនុស្សរីរសប្បោយចិ ចំែណកនាយ្រពនែរកហងង ពីរ

ចូលេទ សូមចូលគាល្រពះរ ្រពះបាទ្រពហ�បានេឃញ េច ហង្

ស

មាស ក៏េ្រតកអរ បាន្រពះរជទនេភដ ំរី េសះ េគ ្រកប និងពួកបា

្រពជេ្រចននាយ្រពនបានទទួលលភយា េ្រពះ េស ហង្សេដ

្របករដូេច

្រពះេច្រក�ងព ្រទង់មានបដិសណា�រជាមួយេស�

េដធម�សកច�ជា្
េ េហយ្រទង់អេ��ញឲ្យេស�ចហនិងេសនបតី


េឡង អង�ុយេលតងមា េដម្ បីសំែដងធម េស�ចហង្ក៏សំែដងធម៌ ឲ្យេ ស

 េនក�ុងសី៥និងទសពិធរជធម ្រពះេចពរ ្រទង់រីករ

ចតំ

សប្ប ្រពះហប�ទ័យយា៉ងៃ្រកែលង្រទង់មាន្រពះទ័យចង់ថា�យរ

ដល់េស�ចហង្សម ែតេស�ចហង្មាសមិន្រទទួល បានថ យបង�ំល្

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 96 -

ឡប់េទ កន់ភ�ំគិជ្ឈកូដដូចេដមវ បនា �បពី ្រពេច្រក�ងពរណសី្

្របទនពរជ

សិរីសួស�ី។ កលហង្សទពីរ្រតឡប់មកដល់ទីលំេ បរិវរទំងឡា

្រជាបេរឿងនុះក៏គា សរេសរសុមុខៈេសនាបតីយា៉ងេ្រច

្រពះសស�លុះ្រទង់ដំណាលេរឿងពីអត យា៉ងេនះេហក៏

្រទង់េព អនន នឹងបានលបង់ជីវិតេដម្តថាតែតក

ប � ជាតេនះក៏ េទ
ុង
កលេកតជាសុមុខៈេសនា ក៏បានលះបង់ជីវិេដម្តថាគ
ប កុង
� ក

េកតជាេ
 �ចហង្សមាសក�ុង្រគាេនាះមកេហ
ស េហយ្រទង់្របជ ជាត

ថ នាយ្រពនក�ុងក បានមកេកជាយឆនៈ� ្រពះេច-

ណសី បានេកត្រពះសរីបុ, សុមុខៈជ្រពអនន, ចំែណកេស�ចហង្

មា គឺអង�អញតថាគតហ�ឹងឯ, ក៏ប��ប់េរឿងរ៉ ែដលសំែដងអ ំពី េសចក�ី

ស �មីភក�ិរបស់្រពះអ ែដលទក់ទងនឹងករលះបង់ជីវិតដម
េ ្បី

ដ៏មាន្រពះភាគក�ុង្រគាែដល្រពះេទវទត�ប��ឲ ដ ំរីនាឡាគិរី្រប

រ េចញេ្រពច្រពុទ�អង�ែត្រតឹមប៉ុេណ� ចប់មង�លគាថា៣ ែដល

សំែដងអ ំពី ជ័យជ ំនះ្រពះដ៏មាន្រពះភាគប�ង�បដំរីនាឡាគិរីប

េមត ែត្រតឹប៉ុេណ�ះ។

ចប់ពុទ�ជយមង�លទី៣

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 97 -

ជ័យជ ំនះេល កទី៤

គាថា៤

្រពះពុទ�ជាមា�ស់្រទង់មានជ័យជំនះេលអង�ុលី

ឧកតខគ�មត
�ិ ិ ហត�សុ ទរណន�

ធាវន�ិេយាជ ថង�ុលីមាលវន�

ឥទ�ីភិសង�តមេន ជិតវ មុនិេនា

តេន�ជស ភវតុ េត ជយមង�លនិ

ែ្រប ្រពះមុនិន�ពិនេលកៃ មាន្រពះទ័យេធ�បាដិ

ផា�ញ់េចរអង�លីម មានក្រមងគឺ្រមា

ៃនមនុស្សែដលគាត់ក មកេដតចត់ជាម

អង់អចអំណាចៃ ដ៏មានៃដស�ត់្រប

កន់ដវងរ្ េដញ្រពះមុនីសស�

ចមា�យផ�ូវកនា កណា �លៃ្រពបីេយា

រីជយមង�ល ចូរមានដល់អ�ករល់

េដយេតជៈជ័ ្រពះឈ�ះអង�ុលីមាល

េរឿងរ៉វរបស់អង�ុលីមាលេ មានេពលទុកទំងក�ុង្រពះៃ្រ

និង

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 98 -

អដក
� ថ ែដលបាេលកមកេពល្របកប េផ�មេដយេរឿរ៉របស់េល,

មុនែដលមកេធេច
� េតេលកគឺជាអ�?មានេរឿងរ៉វដូចេម? េរឿ់ងរ៉

្រតង់េន មានេពលទុកក�ុងអដ� បប��សូទនីវគ� ែដលែកអង�ុលីមា

សូ្រ តមពិតេឈ�ះរបស់អង�ុលី តម្រពះប និងអដក

� ថាេន គឺ

អង�ុលីមាល ែតអក
� ្រសុកនាំគា� អង�ុលីមាល មកទល់ែតធា�មាត កុង
�

ទីេនះសូមសរេសរជ អង�ុលីមាល តមែដលេ្របជាទូ

កុង
� អដក
� ថាេព េលកជាបុ នាងមនា� ែដលជាភរិ របស់

បុេរហិតៃន្រពះេចបេសនទិេ កុងេពលែ
� ដលស្រមជាេវ ក

ណា �លអ្រ 
និងជាេវល្រសបគា�នឹងស�ទំងឡក � ្រពះនគ
ុង
្របាកដមានពន�ឺភ�ឺរុងេ សូម្ បីែត្រពះែសងលំែ និង្រពែសង្រពះខ័

របស់្រពះេចបេសនទិេក ែដលទុកែក្បរែ្រគ្បន�ំបំភ�ឺរនា �លដូ អ

ណា�តេភ� ្រពហ� បុេរហិ ជាបិ េទបស�ុះេចញពីផ�ះេទេម ផា�

េឃញថ បុ្រតរបស់ខ�ួនេកេដរក្របស់ផ
ឹ ា យេច េទប្របញា េទ

គាល់្រពះបាទបេសនទិេ ្រកបទូលសួរអំពីេសច�ីសុខក�ុង្
ក បន�ំ

្រពះេចបេសនទិេក្រតថ មិនមានេសចក�ីសុខេឡ េ្រព អវុ

ជាមង�លរបស់្រពះអ បានភ�ឺ្រទេលមដូចេភ ្រពះអង�មានករែ េកត



ភ័យអន�រយដលរសម្បត� ឬដល់ជីវិតរបស់្រពះអង េលកបុេរហ ្រក

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 99 -

ទូលថ សូម្រពអង�កុំខ� កុំភ័យអីេឡយ

� អន�រយពុំមានដល់្រពះ និង

រសម្បត�របស់្រពះអង�េឡយែដលអវុធទំ ភ�រនា
ឺ �រុងេរឿងដូចអ

ណា�តេភ�ងេន េ្រព យប់មិញេនា មានទរកកត

េ េឡងផ�ះទូល

បង�ំ អវុធទំងអេនា បានភ�ឺេឡងេដយអនៃនទរេនាះ

្រពះរេសនទិេកស ្រតស់សួ េបដូេច�ទរកេនាះនេទ

ជាយា៉ងេម? បុេរហិត្រកបទ ទរកេនាះក�យជ ្រពះរជា

េទៀតថ វជាេចរប�ន់អ�កក ឬជាេចរប�ន់រជសម្ បុេរហិត្រ ទូល

ថ ជាេចរប�ន់អ�ក្រ េចរក�ចំេ
ម ពះឯក លុះ្រកបទដូេច�ះ េហយ

មានបំណងចង់ឲ្យ្រព សព�្រពះហប�ទ័ េទប្រកបទូលស ឲ្យយ

ទរកនុះេទសំលប់ ្រពះរ្រតស េចរមនុស្សែតមា េតវេធ�អ�

េកតេ្រប�បដូ្រសូវសមួយកួ េនកណា�លែ្រសែដ ទំហំ មួយពន

ករីស េ្រពះដូេច េលចូរចិ��ឹ មទរកេនាះទុកច េ្រពះេហ េនា

េលកបុេរហ េទបដកេឈ�កូនរបស់ខ�ួនថ អហិង្សកុម ែដល ែ្រប

កុមារមិនេបៀេបៀនេគ េ្រពះេហត អវុធទំងឡាយែដលភ�ឺ េរឿងេនា

មិនបាេបៀតេបៀនអក
� ណាេឡយ

តមកអហិង្សកុម មាន វ័យចំេរនធំេឡ មាតបិតប��ូនឲ្េទ

សិក្ សិល្បវិទ េនជាមួយអទិសបាេមាក�េនទីតកសិ

� ល អហិ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 100 -

ង្សកុមារេ ្រប្រពឹត�េធ� ខ�ួនបានយា ស �បបង �បពកទូនា�នរបស អ

រ្យមិនឲ្យេឃ�សចិ អហិង្សកុមារបាន្រសល របស់អចរ្យ យូរ

ប៉ុនា� 
អចរ្យចត់តំងអហិង្សកុមារផា �លជាសិសថា�ក់ខងក� ឯ

សិស្សឯេទៀតៗជាសិស្សថា�ក់ខ ឯសិស្ថា�កខងេ្រកទំង គា

� ា ៉ងណាឲ្យ-
្រចែណនឫស្យោនឹងអហិង្ស េទប្របឹក្ស គិតេធយ

ង្សកុមារកេចញពី្រគ�អចបា លុះគិតេទេឃញ មិនអចបំែបកប

េដយងយេឡ េ្រពអហិង្កុមារជាម នុស្ស មាន្របាជា�េល

េយង េយងមិនអចញុះញង់បំែបកេចញពីអចរ្យប េ្រពះអហិស្-

មា ជាមនុសសំបូរេដយចំេណះដឹ និងេសចក្រប្រពឹត
�ី � េកតក � ្រតកូ
 ុង

ខ�ស់ មិនដឹងថ នឹងរកេហតុអីេ� ទញុះញង់អចរ្យឲ្យែបកចិត�អហិង្-

កុមារបា

ែតេរឿងរបស់មនុស្សអ្រ វរកផ�ូវេធ�េសចក�ីអ្រកក់ែតបា

ពួកសិស្សែដលមានចិត�ឫស្យោដ បានរកឧបាយទល់ែ គបណា

ឺ

សិស្សទំងេ មានសិស្សមា�ក់មានប��បា េយងអេធឲ្យ-

�

ហិង្សកុមារែបកេចញពីអច េហយបានែបងគ ែចកជ៣ពួក ពួកទី១

នាំគ ា�ចូលេទរកអ នាំគា�ឈរ្រពេងេបអចសួរថ េតមានេរឿ

អី?
� ពួកេនាះ្រត�វេព ពួកេយងបានដឹេរឿងមួយេកតេឡងេនក�ុងផ�


ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 101 -

េនះ េបអចរ្យស េតេរឿងអី?

� ្រត�វតថ ពួកេយងបានដឹង អហិង្

កុមារគិតក្បត់នឹងេលកអ លុះអចបាន ក៏កុហកថ ពួកឯងជ

មនុស្សេថាក មកកច់មួលដក់កូនអញេចញេទវិញឱ្យឆាប់ កល

១ េចញេទេហ ពួកទី២ទី៣ នាំគ ា�ចូលេទេទៀត្របាប់អចរ្ មុន

្រពមទ្របាថ េបេលកអចរ្យមិនេជឿេទចូរពិចរណាេ អ- ច

រ្យបគិតថ ពួកសិស្សទំងអស់េ ្រសលញ់អញែ េទបមក្របា

ឲ្យបដង
ឹ េបដូេច�ះចំបាច់អញ្រត�វែតសំលប់អហិង្សកែត

្រតឡបគិតេឃញថ េបអញសំលប់អហិង្សកុមារ មនុស្សទំងក៏

ល្ថាអចរ្យទិសបាេមាក
ប �សំលប់ក អ ំេណះតេទក៏គា�អក
�

ណ មកេរៀនសូ្រតក�ុងសំណាក់របស់ រីឯល សក�រ ក៏្រត�ដចសូន្


េបដូេច� អញ្រត�វែតរកឧបាយឱ្យអ�កដៃទសំលប់ជំនួសអញវិញ លុ

ដូេច�េហយ េទបេហអហិង្សកុមារមក្រ (កូនឯងេរៀនសិល្បៈជិ

សេ្រមចេហ ដូេច�ះកូនឯង្រត�វែសំលប់មនុស្សឲ្ ១ពននាក េទប

សិល្បៈេនាះសេ្)។

អហិង្កុមារេព (ខុំម
� ា �ស់េកតក�ុង្រតកែដលមិនេបៀតេបៀន

អក
� ណ ខុំម
� ា �ស់េទបមិនអចសំលប់មនុស្ស) អចេពថ (េប

កូនឯងមិនសំលប់មនុស្សឲ្១ពន់េ សិល្បៈក៏មិបានសេ្រ)អហិ-

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 102 -

ង្សកុមារគិ ពក្យេពលរអចរ្យជាេសពិត េដយេសចក�ី្រប

ចង់ឲ្យសេ្រមចសិល្បៈេទបធ�តរបស់អច
េ េដយករចូលេទ

ៃ្រ ្រពមជាមួយអ៥យាង 
េដម្ បីស�ក់ចំសំលប់មនុស្សែដល

កុងៃ
� ្រពខ� ែដលេនក�ុងៃ្រពខ ែដលេចញពីៃ្រពខ� ែតកលសំលប់មនុ

រួចេហយ ក៏មិនបានេធ�អ�ីជាេ្រគ�ងសំ បាន្រគាន់ែតចំណាំ សំ

លប់រួចេហយបានប៉ុនា�ន លុះយូរៗេទក៏េភ� េ្រពះចិត�របស់អេធ �

បាណាតិ រែមងរសប់រសល់មិនខ�ប់ខ� តមកេទៀតកលសំលប់ម

ស្សប េទបកត់្រមាមៃដរបស់មនុស្សែដលសំលប់រួ កុងមា�

� ្រម

ៃដ១ែត្រមាមៃដេនាះធា�ក់បាត់១ម�ង២ េទបមិនអចកំណត់បា សំ

ា
លប់មនុស្សបនប៉ុនា�ននាក់េហេនះ េទបេគ្រកង្រមាមៃដទុកេធ�ជ

មាល័យពក់ទុកនឹ តមកេទបមនុស្សទំងឡាយនាំគ អង�ុលីម-

លេច ែ្រប េចរអ�កមាន្រមាមៃដ្រកងជាភ ។

មនុស្សល�សុទ�ស ែ្របជាខូច េ្រពះអចរ្យ្រតេ ខះ

�

េយានិេសមនសិក េហយនឹងេសចក�ីឫស្យោ្រចែណនរបស់មិត�ភ ែតេប

តមពិ េសចក�ី្រចែណនរបស់សិស្សឯងមិនអេធអ
� ីេ� កតេទ េប្រគ�កុំេធ�

្រតេចៀក្រសលមានករពិចរណាឲ មាន្រគ�ែបបេនះគួរឲ្យ ធម�

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 103 -

ត្រគ � ដឹកនាំសិស្សេទកនសួគ៌ ែតេលក្រគ�េ ែបរជានាំសិ ឲ្

ធា�ក់នរកេទវ ។

កលអង�ុលីមាលដរសំលប់មនុស្សែដល
េ ម កក�ុ តមកមិនយូរ

ប៉ុនា� មនុស្សទំងឡាយក៏ខ មិនមានអ�កណាហ៊នេទកុង

� ៃ្រ

េនាះេទៀតេឡ េ្រពះេហតុេ អង�ុលីមាល េទបេចញពីៃ្រពក�ុងេវ

យប់ ចូលេទក�ុងភូម គាស់ទ�រផ�ះចូលេទសំលប់ម ែដលក ំពុងេដក

លក់ េហយកត់យក្រមា១ កុងមនុស្

� សមា� រូចេហយរត់េទបា ពួក

� ្រសុក៏េផល
អក � នាគា�រត់េទ្កុងមន�ីរ
� ្រសុ ឯអង�ុលីមាល ក៏ចូលេទត


សំលប់ក�ុងមន�ីរ្រសុកេទ មនុស្ទំឡាយក៏នាំគា�រត់េទ្រជកក�ុង


វត�ី្របជាទំងឡ ក៏នាំគ ា�ចូលេទ្រកបទូល្រពះទិេកស

ចំែណកបុេរហិបានដឹងេរឿងេន ក៏យល់ច្បោស ជាកូនរបស់ខ�ួ េទប

្របាប់ភរិ េចរែដលេឈ� អង�ុលីមាល៍េន គជអហិង្ក

ឺ ុមា ជ

កូនរបស់េយងពិត្របាកដ ្រពះរជាេ្របទហនឱ្នយកមក េត

� ា ៉ង?
េយងគិតេធយ ភរិយា្របាប់ឲ្យេទនាំយបុ្រតមក ស �មីក

េពល ខុំមិនេ
� ទេ េ្រព ករទុកចិត�ក�ុមនុស្៤ពួក រែមងមិនមា,

ឯមនុស្៤ពួក គេច១
ឺ សហ១ ្រពរ១ �ស�ី១ ។ចំែណកនា

្រពហ� ជាមាតេសចក�ីេស�ហបុ្រក៏េពល េបដូេច�ះខ�ុំនឹងេ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 104 -

� កមកវិញ ថាេហនាក៏្របញាប់្របញាល់េធ�ដំេចញេទ
តមកូខុំយ

ពី ្រក�ងសវត។

កុងេវ
� លជិតភ�ឺក�ុងៃថ�េន ្រពះពុទ�ជាមា�ស់្រទងតេមលសតេ� ល

េដយ្រពះ ្រទង់េឃញអង�ុលីមាល៍្របាកដសំណាញ ្រពញា

្រទង់ពិចរណា្(កលេបតថាគតយា សិរីសូស�ីនឹងមានដល់េច

េនា េ្រព កលេបេគបស �ប់ពក្យរតថាគតេហ េគនឹងសូម

បួសកុងសំណាក់របស់តថាគត
� េ ហយអភិ�� ៦ ផង ែតេបតថាគតមិ

េទេ េគនឹងសំលប់មាតេហយធា�ក់េទក�ុងអវីចីនរក) េដ

េហតុេនាះ្រពះពុទ�អង�េទបេសយាេចញេទពី្រក�ងសវ េដម្ បីសេ�ង

អង�ុលីមាល៍


ទំងអស់ែដលបានេលកមកេ ជាេរឿងែដលមានក�ុងអដ� ៃនអ-

ង�ុលីមាលសូ្ មជ្ឈិមនិក មូលបណា�សក ែដលេពពីអង�ុលីមាហ

េធេចរេហយមានេសច
� �ី
ក

កុងសម័យែ
� ដល្រពះដ៏មាន្រព ្រទង់គង់េនក�ុងវត�េជតព ្រ

េនាះក�ុងែដនេក មានេចរមាេឈ�អង�ុលីមាល៍ជាមនុអ្រកក់ជ

ជាត មានបាតៃដ្របឡាក់េ មានចិត�សហវកករសំល វ

ដ្ំ រចំធាក់គា�នចិត�ក ចំេពះសត�ទំងេឡយ អង�ុលីមាលេចរេន

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 105 -

េធភូមិ
� ឲ្យស� េធនិគម
� ឲ្យស� េធជនបទឲ្ស�ត
� េគសំលប់មនុស េហយ

គត់យក្រមាមៃដេដត្រកងេធ�មល ្រគាេនាះជាេវល្រព ដ៏

មាន្រពះេស�ចយាងេទបិណ�បាតក�ុងនគរស េ្រកយពីបច� េស�

ចយាងេចញពីបិណ�បាតេហយេស�ច្រទង់េរៀបចំទុកដក់េស ្រទង

កន់បា និងចីវរ េស�ចយាងេទតមផ�ូវែដលអង�ុលីមា ្រជកពួ ពួក

អក
� ឃា �លេ ពួកឃា �លបសុសត�អ�កែ្រសែដលេធ�ដំេណរបានេឃញ

ដ៏មាន្រពះភាគេស�ចយាងេទតមផ�ូវែដលអង�ុលីមា េទប្រក

ទូលមិនឲ្យ្រពះមាន្រពះ េស�ចយាងេទតមផ�ូវ ្រពមទំង្

ទូលថ បពិ្រត្រពះសម ពួកបុរស១០នាកក�ី ២០នាក់ក� ៣០នាកក�ី ៤០

 េនា ក៏
នាកក�ី រួមគា�ជាព ជា្រក�មេទបហ៊នរតមផ�ូវេន ពួកបុរសទំ

ដល់នូវេសចក�ីវិនាសជីវិ េ្រពះែតស�ៃដរអង�ុលីមាេច កលពួ

មនុស្សទំងឡាយ្រកបទូលដ ្រពះដ៏ម្រពភាគ្រទង់េស� េស�ចបា

យាងេទេហ មនុស្សទំងេ ក៏បាន្រកបទូលអំពីេក�

ចស សហ

របស់េច ្រកបទូលមិនឲ្យេស�ចយ តមផ�ូវេន ដល់៣ ដង ែត្រពះដ

មាន្រពះ ្រទង់តុណ�ីភ រួចេស�ចយាងេទេហ

ចំែណកអង�ុលីមាលេច បាេឃញ្រពះដ៏មាន្រពេស�ចយាពី

ចមា� េទបគិតថ គួរឲ្យអស�រ្យណាស! មិនធា�ប់ម ពួកបុរស១០ នាក

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 106 -

ក�ី ២០នាក់ក� ៣០នាក់ក� ៤០នាក់ក� រួមគា�ជាពួកេដរផ�ូវេនះ បុរស ពួក

េនា ក៏ដល់នូវេសចក�ីវិនាសេ្រពះស� េអចុះសមណៈេនះ េដរ មក

មា�កឯងគា�នគ ្របែហលមកសំឡុអញេទដឹង េបដូេច�ះអញគប្បី លប

សមណៈេនះចុះ។

កលអង�ុលីមាលេចរគិតដូេ េទបកន់ដវចង្រកវតត

្រពះដ៏មាន្រព ពីខង្រពះ្របឹស ្រគាេនាះ្រពះដ៏មភាគ្រទ ប

ណា �លឥទ�ភិសង េដយ្របករែដលអង�ុលីមាលេចររត់េដញ

ំ ំងក៏មិនអចរត់ទន់្រពះដ៏មាន
ែតអស់កល  ែដល្រពះអង�យាង

ធម�ត ្រគាេនាះអង�ុលីមាលេច គួរឲ្អស�រ្យណាស់! មិនធា�ប

មានមកពីមុ េ្រពះថាក ដ ំរីពុងរត់ េសះក ំពុងរត់ រថក ំពុងរត់្រមឹ

ក ំពុងរត់ អញរត់តមចប់ ែតេនះអញរត់ទល់ែតអស់កំល មិនអ

រត់ទន់សមណៈេន ែដលេល្រគាន់ែតដរធម
េ គិតដូេច�ះេហយេទប

ឈប់ឈរនិយាយនឹង្រពះមា្រពះភាសមណៈ ចូរឈប់សិនសម

ណៈ ចូរឈប់សិន។

្រពះដ៏មានភាគ្រ (តថាគតឈប់េហ អង�ុលីមាល េនែ

េលកមិនទន់ឈ)។្រគាេនាះអង�ុលីមាល (សមណសក្យបុ្រតព

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 107 -

េនះ េ្រចនជាមនុស្សនិយា មានេប�ជា�ព ែតសមណៈេនះ េនែតេដ

េទ្រតឡប់និយ តថាគតឈប់េហយ អង�លីមាល៍េនែតេលកមិន

ឈប់ េតេរឿងេនះ វយា៉ អញគប្ បីសួរសមណៈេន)។្រគាេនាះអង�

មាលេច បាន្បទូល្រពដ៏មា្រពះភាគេដ េសចក�ីថ (មា �

សមណៈេលក កំពុេដរេទ ែតេលកេព េយងឈប់េហយ េល

េនមិនឈប ែតេពនឹងខុំែដលជាអ�កឈប់េហយ ថាមិនឈប់វិញ

�

មា �លសមណៈខ�ុសូមសួរេសចក�ីេនះនឹងេល ែដលេលកឈប់េហយេន

េតយា៉ង?ែដលខុំមិន
� ទន់ឈប េតយា៉ង?្រពះដ៏មាន្រព្រត

ថ មា �លអង�ុលីមា តថាគតក់អជាក�ុងពពួកសព�ស
� បាេហយ េទប

េឈ�ះ ឈប់េហយ្រគប់ក ចំែណកេល មិនស្រង�មក�ុងសត�ទង

ឡា េ្រពះដូេច េយងេទបឈប់េហយ ែតេលកមិនទន់ឈប

អង�ុលីមាល៍េចរទូ(មា �លសមណ េលកគឺមនុស្សនេទវតប

ជាេហ ជាអ�កែស�ងរកគុណដ៏ធ មកដល់ៃ្រពធ េដម្សេ�ង�ដល់ខ

ប ុំ្រព
�

ករុណាអស់កលដ៏យ ខុំ្រពះករុណានឹង្រ
� ពឹតលះបា េ្រពះស�ប

ែដល្របកបេដយធម៌របស់ក។

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 108 -

អង�ុលីមាលេច េពលយា៉ងេ រួចេហយបានទំលក់ដ ងអវុ

េទក�ុងេ្រជាះដ៏ ែដលមានេនែក្បរ អង�ុលីមាលេច បានថា បង�ំ

្រពះបាទទំងពីររបស់សុគត េហយបានទូលសូមបព�ជ នឹង្រពះស

គតកុងទីេនាះឯ
� រីឯ្រពះពុទ�ជាមា្រទង់្កបេដយ្រពះមហករុង់

� កគុណដ៏ធំ ្រពះអង�ជា្រពះ ៃនមនុស្សនិងេទវ បាន្រតស់

ែសងរ

អង�ុលីមាលកុង
� ខណៈេនាះ (េល ចូរជាភិក�ុមកចុ) េនះឯងជាភិក� ភាវ

របស់អង�ុលីមាលេចរេ ្រគាេនា ្រពះដ៏មាន្រពះភាស់ េដ

មា្រពអង�ុលីមាល៍ជាបចណៈ េស�ចចរឹកេទតមផ េទនគ សវត�


េស�ចចរឹកេទេដយលំ បានេ�ចយាងដល់នគរ
ស ត�ីេហយ។

កុងេសច
� ក�ីែដលថ ្រពះដ៏មាន្រពះភាគឥទ�ភិសង�រមិនឲង�ុលីមាល

� រត់េពញកល
អក ំ ំ
 េហយតម្រពះអង�ែដលេធដ ំេណរធម�តមិនទន់េ

តមអដ�ក េលកេព ្រពះដ៏មាន្រព ្រទង់បណា�លឲ្យែផ

េនះ ក�យដូចជាកូននេនៀលគឺបរអិលេហយ្រទង់បណា�លែផនដី ជាទ

លនធំទូលយេនពីខ ្រពះដ៏មាន្រព្រទងគង់្របថាប់ចំទី

កណា �លទីលនេ ចំែណកអង�ុលីមាល រត់តមរឹខលនេន េហយ

គិតថ អញនឹងេដញតមចប់ឲន់ េហយរត់េដញយា៉ងេពញកំលង ឯ

្រពះដ៏មាន្រពះភាគកដ ្រពះអង�េទីបំផុតលនខងម េចរអង�ុល

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 109 -

មាលេទដល់បានែត្រតឹង លប៉ុេណា� េហយេគគិតថ នឹងេដញត

ចប់ឲ្យទន់េហយក៏រេទ........។

្រពះដ៏មាន្រពះភាគបណា �លឲ្យមានជាទឹ ជាភក់េ្រជ ជ

ដីរអិលខ�ះ េនពីខងមុខអង�ុលីម ជាប់រហូតចមា ៣ េយាជន េគមា

េសចក�ីេនឿយហត់ខ�ំ ទល់ែតស�ួតទឹកមាតនេញសហូរេចញពីេក��ក


ទំ

សង់ខ េដយេហតុេន េទបេគដងខ�

ឹ ួ នថ អស�រ េដយតម្រពះដ

្រពះភាគមិនទ

កល្រពះដ៏មាន្រពះស់ថ តថាគតឈប់េហយេលកេនម

ទន់ឈប កុង
� អដក
� ថ ថ ្រពះដ៏មាន្រពះភាគឈករេបៀតេបៀនសត


ទំងពួងេហ េដយេមត ខន�ី បដិសង (ករពិច)អវិហិង្ េស-

ចក�ីមិនេបៀតេបៀន សរណីយធ (ធម៌ជាេ្រគ�ងរលឹកដល់ )។ ចំែណក

ខ�ួនេលសំលប់មនុស្សរប់មិនមានេមត មិនមានខន� មិនមានបដ ស

ង មិនមានអវិហិង មិនមានសរណីយ េ្រពះដូេច េទបថាមិ ទន

ឈប់ េទះបីេលកឈប់េដយឥរថឈរេនេពលេនះក� េលកក ្រត�

រត់េទរកនរ តិរច� េ្រប អសុរកយេនខង កលអង�ុលីមា បា

ស �ប់ដ ូេច�ះេទបគិ េលកេនះ្របាកដជា្ទ�ជាមា� ពិត្រ កដ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 110 -

ឥឡូវេនះ្រពះអង�េ�
ស យាងមកេ្រអញេហយ (េហតុេនះេទប្រក ទូល

ថ បពិ្រត្រពះសម េល គេទវត

ឺ និងមនុស្សបូជាេហ េលកជាអ

� កគុណដ៏ធំ េស�ចយាងមកកន់ៃ្រព េដម្ បីសេ�ង�ះខ� ្រពះករុ

ែសងរ

កុង
� ្រគាេ ខុំ្រពះករុណានឹងលង់នូវបា
� េ្រពះបានស ធម៌របស់

េល កល្រកបទូលយា៉ងេនយ េទប្រកបទូលសូមបួសកង

សំណាក់របស់្រពះដ៏មានភាគមា�ស ។ ្រពះដ៏មាន្រពះភាគឲ្យបួ

េដយឯហិភិក�ុឧបសម្ អង�ុលីមាល ក៏បានជាឯហិភិក ្រទ្រទង់បរិក៨

ែដលសេ្រមចេដយឫទ ែដលេកតេឡងអ
 ំពីវសនរមី ែដលបានសន្

ទុកពីអតតៈ
ី េហយបានតម្រពះដ៏មាភាគេទកន់វត�េជចំែណក

មាតរបស់អង�ុលីម ែដលេចញេទៃ្ េដម្ បីេទនាំបុ្រតខ�ួន ចូល

គាល់្រពះបាទបេសនទិល កលមិនបានជួបអង�ុលល៍ ក៏្រតឡប់េ

ផ�ះវិញកុងៃ
� ថេនាះ
� ង។


ទំងអស់េន ជាេសចក�ីេនក�ុងអកថ ដល់មក្រតង់េន សូម្រ-

ឡប់មកដ ំណាលេរឿ តមអង�ុលីមាលសូ្រត កុង

� ្រពះសូ្រតេព

បានឬមក ្រពះដ៏មាន្រព េស�ច្រតឡប់មក្របថេនក�ុងវត

� ្រក�ងសវត េហយក៏កុងសម័
េជតពនជាអរមរបស់បិណិ� កេសដ�ី កុង � -

យេនា ពូ កមហជនមក្របជុំ េនមុខទ�រៃន្រពះរងរបស់្រពះេចប

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 111 -

នទិេកស បានែ្រសកសូរស័ព�្រងថ (បពិ្រត្រពះសម�តិេ កុងនគរ

�

្រពះអង មានេចរេឈ�ះអង�ុល៍ ជាមនុស្សអ្រកក់តិ មានបាត

� ករសំលប់វ្ រចំធា
្របឡាក់េដយឈមជក់កុង គា�នចិត�ករុ

ចំេពះមនុស្សសត�ទយ អង�ុលីមាលេចរេ េធភូមិឲ្យស�

� េធនិ
� -

គមឲ្យស� េធជនបទឲ្យស�
� េគសំលប់មនុស្សយកមៃដ្រកងជាភ

មាល័យពក់នឹ សូម្រពះអង�កំចត់វលេទ

្រគាេនាះ្រពះេចបេសសល េស�ចយាងេចញពីនគរសវត

េដយក្បួនេ ៥០០ េស�ចបានយាងចូលេទង្រពះអរមែតក�ុងៃថ�

យាងេទេដយយាែតផុតភូមិ ែដលយានេទែលងរ េទបេស�ចចុះ

� ំេណរេដយ្របា ចូលេទគាល់្រពះដ៏មាភាគដល់ទ
ពីយា េធដ

្របថា ្រពះអង�បានថា�យប្រពះដ៏មាន្រពះភាគរួយ្រទង់គង់ក�ុងទ

មួយ

ដ៏សមគួរ ្រពះដ៏មាន្រពះភាគស់នឹង្រពះេចបេសនទិសលថ ម-

ហបពិ្ ្រពះេចែផនដីមគធៈកំពេសន ្រទង់្រពះ ពិម�ិស ្រទង់េធ�

ឲ្យ្រពះអង�ខ�? ឬថា្រពះេចលិច�វីងេវសល ឬក៏ថា្រពះេចែផ បដិ

បក្សដៃ េធឲ្យ្រពះអង
� � ខ?

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 112 -

កល្រពះដ៏មាន្រពះស់សួរដូេច�ះ ្រពះេចបេសនទិសល

្រកបទូ (បពិ្រត្រពះអង�ដ៏ចំន
េ ្រពះេចែដីមគធៈជក ំពូលេសន

្រទង់្រពះ ពិម�ិស មិនបានេធ�ឲ្យទូល្បង�ំខ�ល់េ ឯ្រពះេចលិច�

្រក�ងេវស ក៏មិនបានេធ�ឲ្យទូល្បង�ំខល់ែ
� ដរ ឯ្រពះរ ជាបដិបក

ដៃទ ក៏មិនបានេធ�ឲ្យទូល្បង�ំខ�ល់ែដ បពិ្រត្រពះអង�ដ៏ចំន

េ កុងនគរ
�

របស់ទូល្រពះបង� មានេចរមាេឈ�អង�ុលីមាហ ជាមនុស្សអ្រកក់តិ

មានបាតៃដ្របឡា ជក់ចិតក
� ុ ងករសំល
� វយដំ្រចំធ គា� េសច

កករុណាក�ុងមនុសសត
�ី ទ 
� ំងឡ អង�ុលីមាលេចរេ េធភូមិ
� ឲ្ ស�ត់េធ�

និគមឲ្យស� េធជនបទឲ្យស�េគសំលប់មនុស្ស
� េ ហ េគកត យក្រម

ៃដមក្រកងពក់នឹ ទូល្រពះបង�ំនឹងកំចវេច ្រពះដ៏ម ្រពះភ

� េកសក់
្រតស (មហបពិ្ េប្រពះអង�បានទតេឃញអងលីមាលអក

េករពុកមា ពុកចង េស��កដណ�ប់សំពត់កយៈ េចញពីផ�ះ មកបួសជ

បព�ជត
ិ េវៀរចកករសំលប់សត�រចកកលួច្រទព េវៀរច ករនិយ

កុហក ឆាន់ភត�ហរមួយៃថមួយដង ្រប្រពឹ្រពហ�ច រិយ េត មហបពិ្

� ា ៉ងណាចំេព)។
នឹងេធយ

្រពះេចបេសនទិេកសស់ថ បពិ្រត្រពះអង�ដ៏ចំនទូល្រព
េ

បង�ំ គប្ បីថា�យបង គប្ បីេ្រកកទ គប្ បីនិមន�ឲ្យេឡងនៈ គប្ បីទំនុកប

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 113 -

រុង េគេដយចីវ បិណ�បា េសនាសន និងគិលេភសជបរិ

� ក� និងគប្ ប

ចត់ក ែថរក្សោ្រគប់្រគរ ដ៏្របកបេដយធ បពិ្រត្រពះអង�ដ៏ចំន

េ

ែតអង�ុលីមលេពលេនះេគជាមនុស្ស្ស�សីល មានបាបធ េតេគមា េស

ចក�ីស្រង�មេដយសីលពលណ?។ េនះជាេសចក�ីក�ុង្រសូ្រ ែដល ្រព

� ថ ែកេសចក�ី្រតងេនះទុកថ ករែដល្រពះេចបេសនទសល េទ
អដក

គាល់្រពះដ៏្រពះភ្រពេដយក្បេសះ ៥០០ េនា េដយ្រពះអ

មាន្រពះត្រម េបេចចញ់ក៏នឹងេដញចប់ េបេចរឈ�ះក៏្រទង់ជ

េសះរត់ឲ្យយាេលឿន ែដលគួរឲ្យសង្ស គកល្រពះអង�េស�ចេប់េច

ឺ

េហតុអី� េទបេទគាល់្រពះដ៏មាភាគមុន្រពះអដ� េលកែកេសចក�

សង្ស័យទុក ្រពះេចបេសនទិេកសល្ខ�ចេចរមិនបាន្រន្រព

បំណងនឹងប�ងបេច ែតែដល្រពះអង�េ គឺេទទំងបង�ំចិ ខ�ច្រត

ទិេតៀន េដយេហតុេនះេទបេ�ច
ស ងេទគាល់្រពះដ៏មាភាមុនសិន

េដយ្រទង់្រតិះរ កលេប្រពះដ៏មាន្គ្រតស់ស អ ំពី ដ ំេណរយា

មក្រពមេដយក ងកំលំដប់អវ ្រពអង�ក៏្រកបទូល្រព មាន្រ

ភាគឲ្យ្រទង់ េហយ្រពះដ៏មាន្រពះភ្រទង់សេ�ង�ះ្រពះ េដយ្

េយាជន៍បច�ុប្ប រីជ័យជ ំនះក៏នឹងមានដល់្រពះអ េពលគ េប្រពះអង មា

ជ័យជ ំនះ ្រពះដ៏មាន្រពះភាគង់អនុ��តឲ្យ្រពះអ យាងេទ េបេស�

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 114 -

ចេទេហយច ្រពះដ៏មាន្រពះភាគហមមិនឲ េស�ចយាម ហជ

ក៏្រជា ្រពះរជាេស�ចេចញប់េចរេហ ែត្រពះដ៏មាន្ ភា

្រង់ហ កលេបដូេច�ះ្រពះក៏រួចផុ តអ ំពីពក្យទិេន ្រពះអង�្រទ ្រតិ

រិះយា៉ងេន េទបេស�ចយាងេទគាល់ដ៏មាន្រពះជាមនសិន។

េនះជាពក្យអធិប្ស់្រពះអដ�ក េហយតេទេទៀតេសចក�ី

កុង
� ្រពះសូ្រ

ក៏កុងសម័យេនា
� ្រពះអង�ុលីមា អង�ុយេនទីមិនឆា�យបនា�ពី្រព

ដ៏មាន្រពះ 
្រពះដ៏មាន្រពះភាគេលក្រពះហស�ស�ំចងល្រត

្របាប់្រពះេចបេសនសលថ (បពិ្រតមហរជនុះហង�ុលីមាល)។ លំ

ដប់េន ្រពះេចបេសនទិេក មានេសចក�ីខ ្រទង់ញាក់សច់

េរម្រពឺែស ្រពះដ៏មាន្រពះភាគ្រជា ្រពះេចបេសនទិេក

្រទង់ញាប់ញ័រខ េទប្រតស»សូមមហរ កុំខ�ចេឡ ករភ័យែដ

េកតអ
 ំពី អង�ុលីមាហ៍េន មិនមានដល់មហបពិ្រតយ. ្រគាេនាះ្រ ប

េសនទិេកស ្រទងរមា �ប់េសចក�ីខេសចក�ីញាប់ញ័ េសចក្រ

�ី ពឺេរ ្រព

ែស្បកស់េហយ េទបេស�ចយាងចូលេទរក្អង�ុលីមាលថ ដល់ទី

លំេន រួចេហយ្រទង់្រតស់នឹងអង�មាលថ េលកមា�ស់ដ៏ចំរន្អង�ុ

េ លី

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 115 -

មាលជាមា�ស់របស់ខ� ្រពះអង�ុលីមា ថា�យ្រពះព េតយា៉ងដូេច ឬ

មហរ

្រពះេចបេសនទិេក ្រតស់សួរេទៀ (បិតរបស់េលកមា

មានេគា ដូចេម�ច? មាតរបស់េលកមា�េគា្រតដូចេម? ្រពះអង�

លីមាលថា យ្រពះពរ “មហបពិ្ បិតេឈ�ះគគ មាតេឈ�ះមន”

្រពះេចបេសនទិ្រតសថ “េលកមា�ស់ដ៏ចំរ
េ សូមេលកមា� គគ� ម

នា�នីបុ្ ចូរអភិរម្ចុះ ខុំ្រពះករុណានឹងល់ខ

� � េដម្ បីចីវ បិណ�បា

េសនាសន គិលនេភសជ�បរិក�ល់េលកមា�ស់គគ�ម នីបុ្រតចុ”។

ក៏កុងសម័យេនា
� ្រពះអង�ុលីមា ្រប្រពឹត�ករេនវត�េ្របសំពត់

បង្សុកូលជាវ េ្របៃ្៣ជាវត បានថា�យ្រពះពរេចបេសនទិេកស

ថ “កុំអីមហរ ៃ្រតចីវររបស់អត�បរិបូណ៌េហ យ”។

កុងេរ
� ឿងថា�យសំពត់េន ្រពះអដ�កថាេព ្រពះេចបេទិ-

េកស មិនបានេពលែតមាត់ប៉ុេេទ ្រទង់បានេសំពត់្រកវេព

ថា យ្រពះអង�ុលីមាល៍ ែត្រពះអង�ុលីមាល៍មទទួលេ្រពេលកនយក

សំពត់បង្សុកូលជាវ មិនទទួលចីវរពីអក 
� ថា�ទំកនយកសំពត់៣ផា�ំ

ជ វត�ផង មិនទទួលសំពត់ពី អក
� ដៃទេទៀត េហតុេនា េទបេលកេព

“ៃ្រតចីវររបសអត�ភាគមានបរិ េហយ”។

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 116 -

តេទជាេរឿងរ ែដលដ ំណាលទុកក�ុងអង� លីមាលសូ្រត ្រគាេ

្រពះេចបេសនទិេក េស�ចចូលេទគាល់្រពមាន្រពះដល់កែន�ង

� ទីមួយដ៏សមគួរ
្របថា បានថា�យបង�ំ្រពះន្រពះភ េហយអង�ុយកុង

េហយបាន្រកបទ “បពិ្រត្រពះអង�ដ៏ចំនគ
េ ួ រឲ្អស�រណាស របស់

មិនធា�ប់មានមកពីម ែដល្រពះដ៏ម្រពះភ្រទង់ទូនា�នបុគ ែដលគា�

នរណអចទូនា�នគា�ននរេធឲ្ស
� ប់
� បា គា�ននរណារលត់ ែត

្រពះដ៏មាន្រព ្រទង់ទូនា�ន េធឲ្យស�

� ប់ប រំលត់បា េ្រព

ទូល្រពះបង� ទូនា�នទែតេ្របអជ េ្របស�ស េ្របរំព ដ ំបង ។ល។ ែត

្រពះដ៏មាន្រព ្រពអង�ទូនា�នបុគ�លមិនបាេ្របអ មិនបាច់េ្រ ស

�ស ។ល។ បពិ្រ្រពះអង�ដ៏ចំេរ ទូល្រពះបង�ំសូម្រថា យបង�ំ ្រតឡា

េទវិឥឡូវេនះ េ្រពះទូល្រពះបង�ភារកិច�េ្រចនមានកយ កិច�េ្រច

ន។

្រពះដ៏មាន្រពះភស់ថ “សូមមហបពិ្ ចូរ្រជាបនូវដ៏គួរ

ឥឡូវេនះចុះ” លំដប់េន ្រពះេចបេសនទិេកសលចេ្រកចកទី្

ថាប ថា�យបង�ំ្រពះដ៏មានភា រួចេហយេស�ចេចៀសេចញេទ។

េរឿងរ៉វរបស់្រពះអងលីមាល ែដលេលកមកដ ំណាលទំងក ង្រព

សូ្រ និង្រពះអដ�កថាេ ជាករនាំមក្របកបពុទ�ជយមង�លគា ឬ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 117 -

បទពហុ ែដលេពលអំពីជ័យជំនះរបស្រពះពុទ ែដល្រទង់មា នចំេពះអ -

លីមាលេច ជាករសំែដងអំពី្រពទ�នុភាពរបស់្រពះពជាមា� ែដល

គា�ននរណាេ្រប�បេស� ន កុង
� ករប�ង បេចរកចស េដយមិនបា

េ្របស�ស�ធេផ្សងៗ្រទង់េ្របែត វុធ គ្រពះេមត�ប៉ុេណ

ឺ កុងចំន
� ួ នជ័យ

ជ ំនះយា៉ងសំខ៨ដង ជ័យជ ំនះែដលមានមួយអង�ុលីមាលេច ជាជ័

ជ ំនះេល កទី៤ ែតេរឿងរ៉វរបស់េលកមិន់ចប់េទ សូមេលកយកមកដ ំ

ណាលឲ្យច េដម្ បីសំែដងឲ្យ្រ កម�ែដលអង�ុលីមាល បានសមា�

មនុស្សជាេ្រចនក�តិេនះ េតបានតមមកឲ្យផលដលកដូចេម�ចខ�ះ


ទំងេនះសូមដំណាលតល្រពះអនន�បានដំណក កុង
� អង�ុលីម

ល៍ សូ្រតតេទេន

្រគាេ ជាេវល្រពឹក្ ្រពះអង�ុលីមាល៍្រន�រវសក

េហយ កន់បា និងចីវរចូលេទបិណ�បកុង

� ្រក�ងសវត�ីកំ ងេដរបិណ�-

បាតត្រចកល�កក�ុង្ក�
រ វត�ី បានេឃញ��ីមា�
ស ្រទង់គភ្រគបែខ េល

មានត្រមិ “សតទ 
� ំងឡ រែមងេសហ�ងហ�! ្រេនា្រពះអង�ុលីមា

េដរបិណ�បាតក�ុង្រងសវត� លុះេធភ
� តក
� ិច�រួចេហយ ចូលេទគាល់្ដ៏

មាន្រពះភាគដល់កែ្របថាប់ថបង�ំេហយ អង�ុយកុងទីម
� ួ យដ៏សមគួរ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 118 -

េហយបាន្រកបទូលេរឿងេលេចញេទបិណ�បបានជួប��ី្រទ
ស

គភ៌

្រគប់ែខនិងេសចក�្រតិះរិរបស់េល ែដលថ សតទ 

� ំងឡាយមាន- ក�ី

េសហ�ងឲ្យ្រពះដ្រពះភាគ្រទង់្

្រពះដ៏ន្រពះភាគ្រត “មា �លអង�ុលមាល េបដូេច�ះចូេល

ចូលេទរក��ីេន
ស េហយេពលនឹង��ីេនា
ស 
មា �លប�ូន្រ តំងពីេយ

េកតមកេហយ
 បានដឹង េយងែក�ងសំលបសតផ
� ា�ចជីវិតសត� ពុំមា.

េដយសច�វច សូមសិរីសួស�ី ចូរមានដល់អ� សូមសិរីសួស�ីចូរមា ដល់

គភ៌របស់អក
� ចុះ។

្រពះអង�ុលីមាល៍្ទូលថ “បពិ្រត្រពះអង�ដ៏ចំនអកបក
េ ិរិយ

ដូេច� គឺខុំ្រពះករុណាេពកក
� ុហក េដយដឹងខ�ួជា្របាកដេថខុំ�

្រពះករុ ែក�ងសំលប់សត� បំបាជីវិតេគេ្រចនណាស

្រពះដ៏មាន្រពះភស់ថ “មា �លអង�ុលីមា េបដូេច�ះចូេល

ចូលេទរក��ីេន
ស េហយេពលនឹង��ីេនាះ
ស ងេនះថ មា �បូន 
� ្រស តង

ពីេយងបានេកតេហយក�ុងរិយជាត បានដឹងថាេយពុំបានែក� សំ លប

សតផ
� ា�ច់ជីវិតេ េដយសច�វច សូមសិរីសួស�ី ចូរមានដល់អ� សូមសិរី

សួស�ី ចូរមានដល់គភ៌របស់អ�ចុះ។

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 119 -

្រពះអង�លីមាល៍ទទួល្រពះពដ
ុ ីកពី្រពះដ៏មានភាគេហ បា

ចូលេទរក��ីេន
ស ដល់ទីលំេន េហយេពលនឹង��ីេនា
ស : មា �លប�ូ ្រស


តំងពីខ�ុំបានកត
េ � អរិយជាត ពុំបានែក�សំលប់សត បំបាតជី វិត
េ ហកុង

េគេឡយ. េដយសច�វច សូមសិរីសួស�ី ចូរមានដល់អ�កសូមសិរីស. ស�ី

ចូរមានដល់គភ៌របស់អ�ចុះ ្រគាេឯងសិរីសួស�ី បានមានដល់�ស េនា

សិរីសួស�ីបានមានដលភ៌របស់�ស�ីេនាះ

តមេរឿងក�ុង្រពះសូ េលកមិនបានេព ្រពះអង�ុលីមា េទ

ជួប�ស�ីមានគភ៌្រគែខ មានេសចក�ីលំបាកយាេលកគិត សត�


ទំងឡាយមានេ ស
ចក�ីេ ងហ៎ �! ែតកុង
� អដក
� ថ េលកេព ្រព

អង�ុលីមាលេទបិណ�ប េហយបានជួប��េនា
ស សំរលបុ្រតមិនេ

េលកបេឃញេកតេសចក�ីករុណាេដយអនិៃនបព�ជា 
ទំងក�ុ

ក

មុនែដលេលកមិនទន់បព�ជា េលកមិធា�បមានករុណាដល់អ�

េសះេឡ មានែតេសចក�ី្រត�វជីវិតេគប៉ុេណា� ដូេច�ះកលេលកេ

ករុណាេហយ នាំយកេសចកេនាមក្រកបទូល្រពះដ៏មាភា ឲ្យ្រទ

្រជាប្ដ៏មាន្រភាគ្រទង់្រ 
ឲ្េលតំងសច�វចដល់�េនា

កលេលកេធ�តមសិរីួ ស ក៏េកតមានដល់��ីេន
ស និងទរកែដលេ កុង
�

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 120 -

គភ៌បានស្រ េចញមកបានេដយសុវត�គ េនះេដយអំណ សច�វ

ច

េសចកក � ្រពះសូ្មានតេទេទៀ
�ី ុង ្រគាេ ្រពអង�ុលីមាល

បានេគចេចញអំពីពួក្រម េទសម�ំេនមា�ក់ឯងងទីស�តជាអ�កមិន្របម

មានេសចក�ីព្យ មានខ�ួនបានប��ូនេទយមិនយូរប៉ុនា� ក៏េធឲ្

�

ជាក់ច្បោស់នូវទីបំ្រពហ�ច រិយ ែដលមិនមានធម៌ឯេទៀតៃ្ែលង ជា

ែដលកុលបុ ្រតទំងឡាកេចញចកផ�ះមកបួជាបព�ជិ ្រត�ករប��ដ

ៃ្រកែលងក�ុងបច�ុបន� បានដឹងច្បោ ជាតអស់េហយ ្រពហ�ច រិយបាន

ចប់េហយ កិច�ែដលគួរេធ� បានេធ�រួចេហ កិច�ឯេទៀតេ្រកពីេ មិន មា

េឡយដូេច�ះអង�ុលីមាល បានជា្រពះអរហន�មួយ កុងចំន

� ួ ន្រពអរ-


ហន�ទំងឡ ។

្រគាេនាះជាេវល្ហ ្រពះអង�ុលីមា េស��កស្បងេហយៗ

កន់បា និងចីវរ ចូលេទបិណ�បាតក�ុង្ងសវត� កុងេពលេនា

� ដុំដី

ក ំណាត់េឈ ដុំថ� ដុំ្រក� ែដលបុគ�លេចលេសំេដអង�ុលីមាតមផ�ូ

េ្រផងៗធា�ក់្រត�្រពះអង�ុលីមា ្រត�វសិរសែបកហូរ បា្រតក៏ែ

អស់ សង្ឃោដ៏ក៏រែ បានចូលេទគាល់្រពន្រពះភាគដល់ទី្រប

្រពះដ៏មាន្រព បានទតេឃញ្រអង�ុលីមាលេដរមកអ ំពី ឆា� េហយ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 121 -

បាន្រត “េលកចូរអត់ធន់ចុ ្រពហ� ចូរេលកអត់ធន់ចុ េល

បានេសយផលក ែដលជេហតុឲ្យេលកេឆះក�ុងនរកអឆា�ំជាេ្រ រហូ

តរយឆា� រហូតពន់ឆា�ំជា្ឥឡូវ្រគាន់ទទួលផលក
េ (បន�ិចបន�ួច) កុង
�

បច�ុប្បន�េនប៉ុេណា�ះ

េរឿងផលរបស់កម�េនះ កុង
� អដក
� ថ េលកអធិប្ប កម�ែដលជ

ឧបបជ�េវទនីយកម� ែដលឲ្យផលក�ុងជាតិប ប់ និងអបរបរិយេទនីកម�

ែដលឲ្យផលក�ុងជាតិតៗេទ គេលកកត់ផា�ច់អស់យេដយអរ-
ឺ

ត�មគ� េនសល់ែតទិដ�ធ�េវទន
ម យកម� ែដល្រត�វឲ្យផលេដយ ងជាតិេន

ប៉ុេណា� រីឯទិដធម�េវទនីយ
� កម�េនះ ក៏បានឲ្យដល់េលកុងជាតិេន
�

េហយ គឺឲ្យេលក្រត�វដំបង ដុំដីខ�ះ ដុំថ�ខ�ះ ដុំ្រក�សខ� ែដលមនុស្


ទំងឡ តមផ�ូវទំងសងេចសំេដេទេលក្រត�វសិរសែបក

ឈេជកខ�ួន បា្រតក៏ែបកអ សង្ឃោដីក៏រែហកអ ្រពះដ៏មាន្រព

ថ េលក្រត�វេសយផលកម�េលកេធ� ្រត�វេទេឆះក�ុងនរកអក

យូរែត្រតឹមបច�ុប្បជាតិេនះប៉ុេណាេ្រព េលកអស់ជីវិ បរនិព�នេ

េលកក៏មិនេកតេទៀ កលេបមិនេកតេទៀ កម�ែដលេលកេធ�ទុកក៏្រវ ជ

អេហសិក�
ម

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 122 -

្រគាេ ្រពះអង�ុលីមា បានេទក�ុងទីស សម�ំេសយវិមុត�ិសុ

បានបេ��ញឧទនវចងេពលេនាះ “អក
� ឯណាកលពីមុន្ទ លុះ

េ្រកយមកអ�កនុះមិនមា េគរែមងញាុំងេលកេនះភ�ឺ ដូច្រពះច�ន

ែដលផុត្រសលះេហយអំពីពកដូេច� អក
� ណាេធ�កែម ដលជាបាបេហ

រែមងបិទេចញបានេដយកុ អក
� នុះរែមងញាុំងេលកេនះឲ្យ ដូច្រព

ច�ន�ែដលផុតេហយអ ំពី ដុំពពកដូេច� ភិក�ុឯណាេនជាកេ រែមងខល់

�

ខ�យក�ុង្រពះពុទសនាភិក�ុនុ រែមងញាុងេលកេនះឲ្យភ�ឺស ដូច្រព ច

ំ ដុំពពកដូេច�
�ន�ែដលផុតអពី សូមឲ្យស្រត�វរបស់េយងល់ខ�យក�ុង្រ

ពុទ�សសនាច សូមមនុស្សទំងឡាយែស្រត�វរបស់េយ ចូរគប់រក

សប្បុរ អក
� បបួលឲ្យេគារពធម៌ច សូមចូរគប់រកេសចក�ីផូ រផង់ គឺខន�ី េសច

ក�ីសរេសរ គឺេមត�ចុ សូមចូរស �ប់ធម៌តល ចូរេធតមធម៌េន

� ចុះ អក
�

ែដលជាស្រត�វេនាះ មិនគេបៀតេបៀនេយង ឬអក

� ដៃទេឡយ អក
� ដល់នូវ

េសចក�ីស�ប់យា៉ងៃ្ែលង គប្ បីរក្សោទុកនូវែដលខ�ចយា៉ងខ ខ�ួន អក

�

ទប់ទឹក រែមងទប់ទឹកទុកបានជាងេ រែមងពត់កូនសរឲ្យ្រតបា ជា

េឈរែមងអរេឈឲ្យ្រតន បណិ� ត រែមងទូនា�នខ�ួនប មនុស្សខ� រែមង

ហឹ កហត់សត�េដយដំរំពត់ខ�
� េដជន�ួញ កេងរខ�ះ
� េយងជ អក
�

ែដល្រពះដ៏មាន្រពះភាកេហយ េដយមិនេ្របស�ស

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 123 -

កលពីមុនេយងមានេឈហិង្សក ែតេនែតេបៀតេបៀនសត ៃថ�

េនះេយងមានេឈ�ះ្រសងេសចក�ីពិ ត េយងមិនេបៀតេបៀនអក
� ណាេឡ

កលពីមុនេយងជាេ េឈ�ះថាអង�ុលីមាល៍វកេលសញាុំងញ
ិ ដូចធា

ទឹកធំហូរកួចនាំេ បានដល់្រពះពទ�ជ
ុ ស់ជសរណៈេហយកលពមុន

អញមានៃដ្ឡាក់ឈ េឈ�អង�ុលីមល៍ ដល់្រពះពុទ�ជាសរ េទប

ដកតណា ែដលកសងភពេច បានអញេធ�ក�ែដលនាំ

ម កន់ទុគតិទុ

ជាេ្រច ម ប៉ះល់េហយជអក
រីវិបាករបស់ក� � មិនមានបំណុលែល

បរិេភគ េភាជនៈ

ពួកជនព មានប��េថាក រែមង្របកបនូវេសចក�ី្មា

ចំែណកអក 
� ្របាទំងឡ រែមងរក្សោេសចក�ីមិនមាទទុ ដូច្រទពដ៏

្របេសបំផុត េហតុេនា អក 
� ទំងឡាយ ចូរកុំកបនូវេសចក�ី្របម ចូរកុំ្រ

កបតមេសចក�ីស�ិទ�ស ល េ្រតកអរក�ុងក េ្រពះថាមិន្របម រែមង ពិ

និត្ រែមងដល់នូវេសចក�ីសុខដ៏បរិបូ ណ៌ ែដលេយងមកកន់្រពះពទ

ុ ស

នាេន ជាករមកល�ណ មិន្របចក្របេយា មិនមានករខ ប

ណា�ធម៌ែដល្រពះដ៏មានភាគ្រទង់ែចកទុកល�េយ អញក៏បានចូ

ដល់ធម៌ដ៏្របេសរេហ កែដលអញបានចូលដល់ធម៌ដ៏្របេរបំផុតេនា

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 124 -

ជាករដល់ល�េហ មិន្របាសចក្របេ មិនមានករខុសវិ ៣ អញ

បានលុះេហ ពក្យ្របេដរបស់្ទ�ជាមា� អញបានេធ�េហយដូេច�ះ


ទំងអស់េន ជាពក្យឧទនរបស់ង�ុលីមាល ែដលេលបេ�� -

ញកុងខ
� ណៈសម�ំេសយវិមត�ិសុខ គេសចក
ឺ �ីសុខែដលេកតអ
 ំពី កសណ�ក

ផុតអ ំពី កិេលសទំងមូ

 ពក្យឧទនេនះេឃ ែដលេឈ�ះថាេសចក

សុខ មិនមានេសចក�ីសុខឯណាេសរេស�វិមុត�ិសុខ គឺសុខែដលសណ�ក ផុត

ពីកិេលស អក
� ែដលគា�នកិេល រែមងមិនមានទុក េ្រពះេហតុអ�ីៗ េឡ

េទះបីកយរបស់មានទធន់
� ែតចិត�របស់េលកមិនមានក�េទត ក

េហតុេនះ េសចក�ីមិនមានេរ គក
ឺ ិេលសេទប្របេសរបំផុ ។

ចប់េរឿងអង�ុលីមាល៍្រមប៉ុេណា� ចប់ជយមង�លគាថាែដល្រព

មាន្រពះភាគ្រទង់យជ ំនះ េលអង�ុលីមាល៍្រតឹមបេណា�ះ

ចប់ពុទ�ជយមង�លទី៤

ជ័យជ ំនះេលកទី៥

គាថា៥

្រពះពុទ�ជាមា�សង់មានជ័យជំនះេលនាងចិ មាណវិ

កត� កដ�មុទរំ ឥវ គព�ិនីយ

ចិ��យ ទុដ�វចនំ ជនកមេជ្

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 125 -

សេន�ន េសមវិធិ ជិតវ មុនិេនា

តេន�ជស ភវតុ េត ជយមង�លនិ

ែ្រប ្រពះមុនិន�មាន្រគ ផា�ញ់្រស�ពក្យនាងច

អ ំេពេធដ
� ូចជ ្រសីមានគភ៌ចស់េេពះ

យកេឈេធជាកូ
� ព័ទ�េពះខ�ួនេពល្រទ

្រពះពុទ�ឈ�ះកលេ េដយសមាចរពិ

រមា �ប់ពក្យច នាកណា�លជន្រប�ស

ចិ�� ចញ់បារ គសច�ំពក្យសត

ឺ

រីជ័យមង�ល ចូរមានដល់អ�ករល់

េដយេតជៈជ័ ្រពះសស�ឈ�ះច ។

េរឿងនាងចិ��មាណវិក មិនេឃញមានមកក�ុង្រសូ្រតេឡ

េ្រពះេហតុេ សូមេរៀបរប់តម្រពះកថ ែដលមនេនក�ុអដក

� ថ

ធម�បទ ែដលមានេសចក�ីថ

សម័យមួយ្រពះដ៏មាន្ភា កលគង់េនក�ុងវត�េពន ្រទង

្របារព�េរឿងនាងច មាណវិកឲ្យជា ្រតស់េរឿងេន កុងប

� ឋមេព

ធិក គឺកុង
� កលែដល្រពះដន្រពះភាគែដល្រពះអង�បនឹង្រតស់ដ

ពីដ ំបូងេនា ្រពះអង�មាន សវ័កជាន ទំងសវ័កែដមនុស្

 និងេទ-

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 126 -

វត 
ទំងជា្រពះអរិយៈទថុ ជ�ន កលេប្រពះកិត�ិគុណស់្រពះដ៏ម

្រពះភាគល្បីខ�រេទឆា លភសក�រៈក៏កេឡងេ្រច
េ ពួកអន្យតិរ�ីយ

ក៏វិនាសសបសូន្យល រៈអស់រលីងនាំគា�េទឈរតបថ�លកសុំថ

“្រពះសមណេគាតមមិនែម្រពះពុទ ែតមា�ក់ឯងេ ឯេយងក៏ជា្រពះព ុ

ែដរ ទនែដលថាដល់្រពះសមណៈេគាតមេនាះឬលេ្រច? ឯទ

ែដលថា�យដល់ពួេយងមាផលេ្រចនដូចគ េលកទំងឡាយចូរឲ

� ក�របូជាដេយងខ�ះផង។ែតក៏េនែតមនបា
ដល់ពួកេយងខ�ះផង ចូរេធស

លសក�រ លុះមិនបានដូេច ក៏្របជុំគា�ជាសម គិតេធយ

� ា ៉ងណា

មានេសចក�ីវិនាសកត
េ េង ដល់្រពះដ៏មាន្រព ែដលជាេហតឲ្្រព ដ៏

មាន្រពះភាគវ ចកលភសក�

្រគាេនាះមាននាងជិក រូបស�តដូចេទពអប្.មា�ក់េឈចិព�

មាណវិ, តិរ�ីយ៍មា�ក់មានេល់ គិតេ្របឲ្យនាងចិណវិក េដរតួកុង

�

ករទំលយលភសក�ស់្រពះដ៏មាន្រពះ អង�្របជុំទំងមូលកល់

្រស ដូេច�ះកលនាងេទរមរបស់ពួកតិរ�ីយ៍ងថា�យបង�ំេហយេ

ឈរ ឯពួកតិរ�ីយ៍មិនស�ីរក នាងក៏សួរអំពីកហុសែដលេធឲ្យពួកតិរ�យ៍
� មិន

និយាយរកដល ៣ ដង ពួកតិរ�ីយ៍េទបនិយាយេរងែដលពួកខ�ួកវិនាសច

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 127 -

លភសក� េ្រពះែត្រពះដ្រពះភ ឲ្យនាងស នាស �បេហយក៏

សួរថ េតឲ្យនាងខ�ុំជួយយណ?
 ពួកតិរ�ីយ៍ ក៏េពល េបនាងចង់ឲ្យព

� ា ៉ងណាឲ្យដ៏មន្រពះភាគខូចេឈ�
េយងបានេសចក�ីសុ ជួយេធយ

វិនាសចកលភសក នាងក៏ទទួលភារៈជេធឲ្យ្រពះដ៏មានភាគខូ
�

េឈ� សូមពួកតិរ�ីយ៍ ទំងយកុំ្រព�យេឡ នាងទទួលយកអ


តំងពីៃថ ែដលនាងទទួលយកអសដលកអន្យតិរ�ីយ៍រួចេហ

នាងចិព�មាណវិកក៏ដ ំេណរេទកន់វត�េពនរលៃថគ
� េទក
ឺ � េពល
ុង
ែដល

� នគរសវត� នាំគា�េទស�ប់ធម យ្រតឡប់េទផ�ះវ, េពលេនាះន

អក

ចិព�មាណវ ក៏ដណ�ប់សំពត់ពណ៌ស បក ំេភម កនយកេ្រគ�ង្រកអ និង

� ំេណរ្រចសទិស េឆា�ះេទកវតេ� ជតពន កលមនុស្សទំ

ផា េធដ

សួរថ េទ? នាងក៏េព េទ មកណ មិនែមនជាករ អក

�

ឯងេទ!េទ មកណ គជាករងររបស់ខ

ឺ រួចេហយនាងក៏េធ�ដំេណ

ហួសេទេដកក�ុងអមរបស់ពួកតិរី�យ៍ ែដលេនជិតៗនឹងវត�េជតន លុះ

� ំេណរេទកន់វត�េជ
្រពឹកេឡ កឧបាស ឧបាសិ េចញពីភូមិេធដ

ពន េដម្ថា�យបង�ំ្រពះដ៏មានភា
ប នាងក៏េធ�ដំេណរ្រចសចូលេទ

កុង
� នគរ កុងខ
� ណៈែដលមនុស្សទងឡាយេដរេចញពីនគ ឯវតេ� ជតពន

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 128 -

េនាេនេ្រក្នគរសវត� កលអ�ក្រសុកសួរន េតនាអេ��ញមក

ពីណ? នាងក៏ មិនែមនជាករងររបសកឯងេទ ! កុំចង់ដង

ឹ អី!នាងេធ�

ដូេច�ះ អស់េពល២,៣ែខ ក៏្រត�វេគសួរអស់េព ២,៣ែខនាងក៏មិន្រប អស់

េពល២,៣ែខ េ្រយមកេទបនាង្របា េទេដកេនក�ុងគកុដិ

របស់្រពះដ៏មាន្រពេនវត�េជតព មនុស្សទំង ក៏េកតសង្ស័យ

េតជាករពិតឬ? លុះកន�ងេទប៣,៤ែខ នាងក៏យកសំពត់កណ ា�ច

រុំេពះេធ�ដូចជាននគភ៌ មនុស្សទំងឡាយែដលលេខ ក៏យល់ថ

នាងមានគ ជាមួនឹង្រពះដ៏មាន្រព លុះកន�ងបា៨,៩ែខ នាងប

យកេឈមូលៗ ចងភា �ប់នឹងេព េហយដណ�ប់សំពត់ឲ្យមនស្សយកេឈដ

ៃដ ដ ំេជងឲ្យេហ េធដ
� ូចមនុស្ស្រគប់ ជិតស្រមា

� ួ យ កល្រពះដ៏មាន្រ ្រទង់គង់្របថាប់សំធម៌េទសន
ៃថម

កុង
� េវលល នាងបានចូលេទឈរេនច្រពះភ័�ក�របស់្រពះមា

្រព

ភា េហយទូលថ “េលកសំែដងធម៌ដល់មហជនរេសៀងពីេរះណា

បបូរមាត់របស់្រពះអ្រកហមទុំល ែតខុំ្រពករុណមាគភ៌
� ក៏ពីេ្រពះេ

ឥឡូវេនះ្រគប់កំណត់ែខជតស្រមេហយ រីខ�ួនេលកពុំបានេ្មអីទុ
� ក


េស ែថមទងមិនបាន្របាបឧបដ ករបស់េលែដលមា នាងវិស

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 129 -

ឬអនាថបិណ�ិកជាេដ ឲ្យេ្រត�មសមា�រៈប់ឆ�ងទេន�ឲ្ រីឯខ�ួនេល

េនះបានែតេ្រតកអរីករសប្បប៉ុេណា� គា�នេចះែថរក្សោគភ្រ

ពន�េឡយ )នាបានេចទដេទស្រពះដ៏មាន្រពះភងកណា �លទី្របជ

ជនដូេច�ះ។

្រពះដ៏មាន្រព ្រទង់ផា�កករសំែដង
 េទសនាេហ្រទង្រត

ថ ពក្យេពចន៍ែដលនាងេពពិត ឬមិនពិតយា៉ងណានមានែ

េយង ២ នាក់ប៉ុេណា�ះេទបដ,នាងក៏េលថ”្រត�វេហេរឿងេនះមានែ

េយង២ នាក់ប៉ុេណា�ះេទបង។

្រគាេនាះ្រព ែដលជាទី្របថាប់របស់ចសក�ៈជាកំពូលេទវ

សំែដងអករៈេក�ខុ្រកត កលេ�ចសក
ស �ៈ្រត�តនិត្យេមលក៏្រទង់្

ថ នាងចិ��មាណវបានេពក់េទស្រពះដ៏មាន្គ េដ

ពក

មិនពិត េទបេស�ចយាងចុះម ្រពមជាមួយេទវបុ៤ អង� េដម្ បីជ្រមះេរ

េនះ ឯេទវបុ្រ៤អង� បាននិ�ិតកយជា

ម កូនក រ ចូលេទកត់ែខ្ស

ចងេឈភា �ប់នឹងេពះរបនាងដច់េឈធា�ក់្េជងនាងចិ��មាណវ

ែបក

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 130 -

ហូរឈមមនុស្សទំេឃញដូេច� ក៏ស�ុះែ្រសក្រទហឹងងកង ថ “មី

េចរកឡកណ មកេដៀមដមឲ្យ្រពះព,។ េហយក៏នាំគា�ចប់ដ ្រពនង

ដដ
ី ុំ េដញវ េចលបេណ�ញឲ្យេេទខងេ្រក

លុះនាងេចញេទផុតែ ្រពះេន្រតរបស់្រពះន្រពះភធរណីក៏

្រសូបនាងចុះេទកន តេភ�ង ែដលផុសេឡងមកពីអវីចីមហនរក។

េដយេហតុេន លភសក�រៈរបស់្រពមាន្រពះ ក៏រតែតេទ

ឹ �

េឡង រីឯខងពួកតិរី�យ ក៏រតែតថយចុះេទ

ឹ 
លុះ្រពឹកេឡងភិក� ទំឡា

អង�ុយ្របជុំសន�នា េនក�ុងធសភាស
ម នាងចិ��ណវិក បា

េជរ្រេទច្រពះពុទ�ជាមា អក
� មានគុណដ៏ៃ្រកែ សមគួរដល់ទក�ិណ

េទបគួរដល់េសចក�ីវិនសធំ កល្រពះដ៏មានភា េស�ចយាងមក្រត

សួរអ ំពីេរឿងែដលភិក�ុទងឡយសន�នាគ
 
ភិក�ុទំងឡាយក៏្ទូល ឲ្យ្រ

ដ៏មាន្រពះភាគ្រទប ្រពះដ៏មាន្រពះភាគេទស់ថ នាងចិ��ម

វិកមិនបានេពលដកតថាគតេដយពក្យមិនពិងជាតិេន

ប៉ុេណា�

� អតីតៈ ក៏បាេពលេទ េហយដល់នូវេសចក�ីវិនសមកេហយ ដូច

េទ កុង

គា រួចេហយេទប្រតស់េរឿងកងមហបទុមជាតកក�ុង ទសកនិបាតថ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 131 -

្រគាេ នាងចិ��មាណវ បានជា្រសីរួមស ជាមួយមរបស់

្រពះេពធិស ែដលមាន្រពះន មហបទុមកុមារែដ្រពះមេហស

របស់្រពះរ អក
� ជា្រពះរជ បានបបួល្រពះេពសត្� រ្រពឹតកុងផ�ូវ
�

ខុស កល្រពះមហបទុមមិម នាងក៏េធ�អករៈវិត ចូលេទ្រ ទូល

មូលបង�ច់្រេពធសតថា្រ
� រជរសបាចប់្រពះនាងរំ ែត ្រព

នាងមិន្រពមចុះស្រមមួយ ្រពះរ្រទង់ខ� ប�� ឲ្យយក្រ

េពធិសត�េទទំេចលក�ុងេ្រជាះ ជាទីងែដលេគទំលក់េច ។្រ

េនាះេទវតែស�ិតេនក�ុេ្រជភ�ំ បានទទួលយកទុកេហយដក់េពព

របស់េស�ចនាគ ឯេស�ចនាគបានយកេទ ឯ្រក�ងនាគបានបូជត�ិ

ពក់កណា ្រពះេពធិសត�េន្រគបា១ឆា� ្រទង់មានបំណងច បព�

ជា េទបលេ�ចនាគេទេនៃ
ស មពន ្រទង់បព�ជា�េហ ្រទង់ចំេរ

អភិ��សមាបត�ិេកតេឡ តមកមាន្រពនៃ្រពបានេទជ បាស �ល

េទបនាំេសចក�ីមក្រទូល្រពះរជាបា ្រពះរជា្េស�ចយាងេ

ជួបបានសកសួរ្រជាបេសពិតេហយេទបអេ��ញឲ្េស�ចយាងេ

េស

រជសម្បត ែត្រពះេពធិសត�្រថ ្រពះអងមិន្រត�វកររជសម្េឡយ

សូម្រពះអង�្រគងរ្របកបេដយធម៌ច សូម្រពះអង�តំងេនងទសពិធ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 132 -

រជធម លះបង់អគតិេច ្រពះរបិត ្រទង់េសយេសកេហយេស�-

ឡប់េទ្រពះនគរវ េទតមផ�ូវបាន្រតរអមាត ្រពះអង�្រព

្របាស្រពះរជ ែដល្រទ្ង់គុណធម៌ល � ដូេច�ះេតេ្រពះន? អ- ម

ត្យ្រកបទ េ្រព្រពអគ�មេហសី េទប្រពះរជា្រតយក្រព អគ�

� េ្រជាះែដលទំលក់ េហយ្រទង់្ររជ្រប- ប
មេហសីេទទំលកុង

េដយធម៌តេរៀងម ឯ្រពះអគ�មេហសីេនាះមកេកតជានាងចិ��

វិកឥឡូវេនឯង។

កល្រពះដ៏មាន្រ ្រតស់េរឿងេនះចប់េហ េទប្រតស

“េឈ�ះ បាបកម ែដលមនុស្សទំង លះបង់ធម៌យា៉ងឯ គពក

ឺ

សត្ េហយតំងេនក�ុងមុទ អក
� មិននិយាយដល់េលខងមុ មិន

េធមិនមា
� � កន�ងធម៌យា៉ងឯ អក
”េហយបាន្ស់្រពគា ថ អក � និយ

យកុហក អក
� ឈនកន�ងេលកខខ េឈ�ះថាបាប មិនេអយផ

មិនមានេឡ ។

មានន័យ អក
� ែដលមិននិយាយពពិត និយាយែតពកុហក


េ្រពះមិនសំលឹងេឃញសត�ិទំ៣ គឺសម្បត�ិមនុស សម្បត�ិេទវ សម្

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 133 -

ត�ិ្រពះនព� ដល់េទខងចុងេនាះអ�កមិនេធបា
� កម�េនា រែមងមិន

មា ក៏ជាករប ��ប់េរឿងនា��មាណវិែដលជកសំែដងអ ំពី ជ័យជ ំ

នះ

របស់្រពះដ៏មាន្រព ជាមា�ស់ម�ងេទ តមែដលេលកេពលទុកក

ពុទ�ជយមង�ល ឬបទពហុំ្រតឹមប៉ុេណ។

េសចក�ីពិ ត កុងពុទ�
� ជយមង�លគា សំែដងែតេរឿងែដល្រពពុទ�ជ

មា�ស មានជ័យជំនះេលនាងចិ មាណវិកប៉ុេណ ែតកុង

� ដក
ី ពហុំ បា

េពលអំពីនាងន�រី ទុកកុងមង�លគាថាេ
� ផងែដរ េហយបានាំមកេព

ទុកកុងទីេនះ
� េរឿងរបស់នាងសុន�រីេន មានមកុង
� ្រពះៃ្រតបិ ខុទ�ក

និក ឧទ សន�រីសូ្រត

សម័យមួយ្រពះដ៏មាន្ភា គង់្របថាប់េនក�ុងវតតពនរបស់

្រពះអនាថបិណ�ិកេសដ ជត
ិ ្រក�សវត�ី កុងសម័យេនាះ្រពះដ
� ន្រពះភ

្រត�វបានមហជនេធ� រៈ េគរពបូជ េកតែ្រកង្រទង់បរិប េដយចីវ

បិណ�បា េសនាសន និងគិលនេភសជ�ប្បចយ សូម្ បីែតភិក�ុសង ក៏្រត�

មហជេធសក
�  �របូជ េកតែ្រ បរិបូណ៌េដយចីវ បិណ�បា េសន ស

នៈ និងគិលេភសជ�បរិក�រែដរ ចំែណកពួកអន្យតិរ�ីយបរិ��ជក ជាពួ

ែដលមហជមិនេធស
� ក�រៈេគារពរន បូជ េកតែ្រ មិនបាននូវចីវ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 134 -

បិណ�បា េសនាសន និងគិលនេភសជ�បរិក រ, ្រគាេពួកអន្យតិរី�យ បរិ

��ជក អត់ធន់នឹងសក�រៈរបស់្រពះមាន្រពះ នឹងសក�រៈរបស់ភិក�

សង្ឃមនបានមានេសច�ី្រចែណ
ក នីស ឫស្ បានចូលេទជួបនា

ន�រី បរិ��ជិកដល់ទលំេន បានេពលននាថមា �លប�ូន្រ នាងច

េដម្ បីេធ�្របេយាជន៍ ពួកញាតិទំងបានឬេ? នាងសុន�រីសួរេត

ឲ្

នាងខ�ុំេធ�អ� េលកមា�?នាងខ�ុំអចដម្បី
េ បានទំអ
េ សូម្ បីែតជីវិតរបស

នាងខ�ុ ក៏លះបង់េដម្្រេយាជ
ប នដល់ញាតិទំងឡា ពួកអន្យតិរ�ីយ

េពល មា �លប�ូ្រស េបដូេច�ះនាងចូរអេ�� ញេទកន់វត�េជត ឲ្យប

េរឿយៗចុះ 
នាងសុន�រីបរិ��ជិទទួលពក្យរបស់ពួកអតិរ�ីយ៍ ទំងេន

េហយបានេធ�ដំេណរេទកវត�េជតពនេរឿយៗ ពួកអន្យតិរ�ីយ៍្រថ មា

មនុស្សបានេឃ នាងសុន�រីបរ��ជិកកនវត�េជតពនេរឿងៗយា៉ងញឹ

ញាប, កេនា ក៏បានជួលអ�កេលងឲ្យ្របហរជីវិត េហយកប់ទុក

កុងគូព័ទ�
� ជុំវិញវត�េជតពននុះឯង េហយនាំគ ា�ចូលេទ្រពះេបេសន

ទិេកស ដល់ទី្របថាប់េហយបាបទូលថ សូមថា�្រពះពរន

សុន�រីបរិ��ជក
ិ របសអត�ភាពបត់
ា ្រពះេចបនទិេកសល្រត

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 135 -

េលកមា�ស់ទំងឡាយយេនកែន�ង? ពួកអន្តិត�ីយ៍ទូលថស- ង្ស

យកុងវ
� ត�េជតពនសូមថា យ្រពះព! ្រពះេបេសនទិេកសល្រត េប

ដូេច� សូមេលកមា�ស់ទំ្រសវ្កុងវ
� ត�េជតពនចុះ។


្រគាេនាះពួកអន្យតយ៍ទំងេន បាន្រសវ្រជាវរកេងទីវតេ� ជត

ពន េហយបានជីកយកសពនាងសុរីបរិ��ជិក តមែដលខ�ួប�� ឲ្យកប

ទុកេចញពីគូ េលកដក់េលែ្ េហយយកចូលេទ្រក�សវត� េដរេចញ ពី

� ខងេន េទថ�ល់ខងេ េចញពី្រចកេនះេទ្រងេនា េហយ

ថល់


ឲ្យមនុស្សែ្រសកេថាសថ អេ��ញអស់េលទំងឡាយមលច
េ េនះ

ជាអំេពដអ្រកក់បំផុតរបស់ពួមណសក្យបុ្, រីឯសមណសក្យបុ្រតេ

មិនមានេសចក�ីេអៀនខ ស ពួក្រទ��សី
ស មានធម៌េថាក និយាយក-

ហក មិន្រប្រពឹត�្រពរិយៈ សមណសក្យបុ្រតេ េប�ជា � ខ�ួនថាជក្រ-

្រពឹត�ធម ្រប្រពឹសមធម៌េស�គា ្រប្រពឹត�្រពហ�ចរ និយាយពិ មានសី

មានធម៌ល អ ំេពជាសមណ របស់សមណសក្យបុ្រតពួកេ ពុំមានេ េស

ចក�ីជសមណៈរបស់ពួកេនះវិនាសអស់េហយ េសចក�ីជា្រពហ�របស់ក េនះ

នឹងមានពី?។

ពក្យេថា�លេទសេនះធរណាស
� េ្រពះ្រត�វេ មិនែមនជ

សមណៈ េបមិនែមនសមណៈ គ្រគាន់ែតជាបុប៉ុេណា�កលបានខ�ួន

ឺ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 136 -

សុន�រីេហយ ចង់បិទបាំងអំេពអ្រករបស់ខ�ួន ដូចេម�ចបានជាសំលប

សុន�រីបំបាត់ភ�ុ
ស ង។

ក៏កុងសម័យេនាះឯ
� មនុស្សទំងឡាយក�ុងងសវត�ីបេឃញភិក�ុ


ទំឡាយេហ ក៏នាំគា�ែ្រសកេជេទចផា� េដៀមដេ្រកធខ េបៀត

េបៀនេដយពក្យគំេរះគយ មិនែមនជាវសប្បុរសគឺេព ពួកស-

មណសក្យបុ្រតទំង គា�នេសចក�េអៀនខ�ស ្រទ��ស

ស ល មានធម៌េថ

ទ និយាយកុហ មិន្រប្រពឹត�្រពហ�ចរ ជាេដម

្រគាេនាះជាេវល ភិក�ុជាេ្រចនអង�នាំគា�េសកស្បង កន

បា្ និងចីវរ ចូលេទបិណ�បាតក�ុង្ងសវត� លុះ្រតឡបពីបិណ�បាតេធ�

� ិច�រួចេហយ នាំគ ា�ចូលេទគាលដ៏មា្រពះភដល់ទី្របថា បា

ភតក

្របទូល្រពះដ៏មាន្រពឲ្យ្រទង់្ អ ំពីពក្យេជរ្រប ពក្យត�ះត

េដៀលរបស់មនុស្សទំងេ។

្រពះដ៏មាន្រពះភស់ថ “មា �លភិក�ុទំងឡាេលងេនា មា

មិនយូរេទ គមានែ៧ៃថ
ឺ ប៉ុេណា�
� ហួសពី ៧ៃថន
� ឹ ងបាត់សូន្យេទ មា �


ភិក�ុទំងឡ េបដូេច�ះេលកទំ ចូរតបតនឹងមនុស្សទំយ


ែដល្រគាន់ែតេឃញភិក ទំងឡា េហយេជរត�ះតិះេដៀល េ្រកធខ េបៀត

េបៀនេដយវចគំេរះគំ មិនែមនជវចសប្បុរសេដយគាេនះ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 137 -

ថ” មនុស្សែដលនិយាយពកនពិត ឬមនុស្សេធ�បាបក េហយនិ- យា

ថាមិនបានេធ�រែមងចូលដលនរក មនុស្សទ២ពួកេនា មានកម

េថាកទ លះបង់េទេហ រែមងេស�គា�ក�ុងេលខងមុ”។


លំដប់េន ភិក�ុទំងេន េរៀនគាថាេ កុងសំណាក់្រពះ
� មា

្រពះភាគរួចេហ រែមងតបតនឹងពួកមនុស្សទងឡា ែដល្រគាន់ែតេឃ


ភិក�ុទំងឡាយេ ហយេជរតតិះេដៀលេ្រកធខ េបៀតេបៀនេដយវចេ

្រគ មិនែមនវចសប្បុរសគាថាេន “អក

� ែដលនិយាយមិនពិ ឬ

អក
� ែដលេធបាបក
� �េហ
ម យ និយាយ មិនបានេធ� រែមងចូលដល់នរក សូម្ ប

អក 
� ទំងពីរពួកេន មានកេថា
ម ទបលះបង់េទេហ រែមងេស�គា កុង
�

េលខងមុ” 
មនុស្ទំងឡាយែដលបានឬពបតរបស់ភិក 
�ុទំ
ឡា បាននាំគា�ថ“សមណសក្យបុ្រតទំង មិនបានេធ�ខុ មិន

បានេធ�ប” សំែលងេជរ្របេទចេនាះមា៧ៃថប៉ុេណា�
� លុះកន�ង៧ៃថ� ក៏

បាតសូន្េទ

្រគាេនា ភិក�ុជាេ្រច នាំគា�េទគាល់្រន្រពះភាគដល់

្របថា ថា�យបង�ំេហ អង�ុយកុងទីម

� ួ យដ៏សមគួរ រួចេហយបាន្រកប

្រពះដ៏មាន្រពះ បពិ្រត្រពះអង�ដ៏ចេ្នគួរឲ្យអស�ណាស បពិ្រ

្រពះអង�ដ៏ចេ្រម ែដលមិនធា�ប់មានពី នមកែដល្រពះដ៏មាន្រគបា

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 138 -

្រតថ មា �លភិក�ុទំង សំេលងេនា មានមិនយូរកនង៧ៃថ� សំ េលង

េនាះបាត់ េហយ្រពះករុណ លំដប់េន្រពះដ៏មាន្រពះភាគ

្រជេសចក�ី េនះេហយបាន្រទង់បន�ទេនះកុងេពលេនាះ
� “ជនអក
�

មិនស្រង� រែមងចក់េដជនដៃទេដយវ ដូចពួ កទហនែដ

ស្រត�វចក់្រចំកុចូលសមរភូមិស�ង �េដយកូនសរដូេច ភិក�ុអក

� មា

ចិត�មិន្របទូសរ ស �ប់ពក្េ្រគាត្ ែដលជនទំងឡា-

 េ��ញ

េឡងេហយ គប្ បីអត់សង�ត។

ជាទីប� �ប់េរឿងរ៉ងរបនាងសុន�រ តមែដលមមកកុង

� ្រពះសូ្

្រតឹមប៉ុេណ� េរឿងរ៉វនាងសុន�រីេ ្រពះដីកច បានរួបរួមទុថ ជាជ័

ជ ំនះរបស់្រពះមាន្រគ ែដលមានចំេពះពួកអន្រ�ីយ៍ េដយរួបរួមទុ

កុងេរ
� ឿងរបស់នាងចិ� មាណវិ ែដលដ ំណាលរួេហយេនាះឯ ទំងក�ុ


គាពហុំពុំបានេពលដល់េរបស់នាសុន�រីេឡយ េពលែតេរឿងរបស

នាងចិ��មាណវិកែត ែដលគួរឲ្យចំែល ែដលថាេរងរបស់នាងចិ�

ម ណវិកមានមក្រតឹមែតងអដក
� ថ ែតមិនមានក�ុង្រពះៃបិដក ែត្រ

ឡប់ មក្របាកដក�ុងពហុំេទវ ចំែណកេរឿងរបស់នាងសុនរី មានម

� ្រពះៃ្រតបិ ែត្រតឡប់មិន្របាកដកគាថាព  មិនដងថ

កុង ឹ េលកអ�

ែតងមាេហតុផលយា៉ង?។

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 139 -

េរឿងរ៉វរបស់នាងសុន� តម្រពះសូ្រត ដូចេពលមកេហ ែត

កុង
� អដក
� ថាសុនរីសូ្រ េនមានេសច�ីែដលគួរ
ក េកយកមកដ ំណាលេទៀ

េពលគ កលមហជនទំ បានស�ពក្យឆេឆ�យ ែដលភិក�ុ


ទំងឡាយេពលតបតនឹងេជរ្របេទចផា�សពួក �ុេហយ ក៏យល់ ច្បោ

ថ ពួកសមណសក្យបុ្ មិនបានសមា�ប់សុន�រីេទ ្រពះេចបេសន-

េកសល្រទង់ប��ូនររសឲ្យេទេសបយកករណ៍រកេសចក�ីពិ ចំែណក

ពួកអក
� េលងែដលសុីឈួ លសម
� ា �បនាសុន�រី លុះបាន្របាប់មកេ ក៏នា

គា�េទេលងស េនរនល្រសម លុះ្រសវឹងេកតេឈ�ះ អក

� េលង

មា�ក់េព គអញេទេត
ឺ សមា�បនាងសុន�រ កប់ទុកកុងគំនរសំរ
� េទប

បាន្របាក់មកទិញ្ក មិនគួរអក
� ណាមកអួតអថ ្រគាន់េបជា

េទ! ពួករបុរសបាស �ប ក៏នាំគា�ស្រម�កចូចប់ចងបេណ�រយកេ

ថា�្រពះេចបេសនទិេក ្រពះអង�្រទង់សក បានេសចក�ី ពួកអ


ន្យតិរ�ីយ៍ជួលអ�កេងទំងេនះឲ្យសមា�ងសុន�រី េទប្រតស់ឲ្យេទ

ពួកអន្យតិរ�ីយ៍មកសសួរបានេសចក�ីពិ ក៏្រតស់ឲ្យពួកតិយ៍ េដរ្របក


ទូទំង្រពះនគ 
េយងទំងឡាយជាឃ សមា�ប់នាងសុន� េដម្ បីទ

លក់កហុសេ
ំ ទេលសមណេគា រីឯេទសមិនមានដសមណេគាត

នឹងសវ័ករបស់សមណេគាេទ គមានដល់ពួកេយងប៉េណា�
ឺ ពួកតិរ�ីយ៍

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 140 -

តម្រពះរជ 
ជនទំងឡ េទប្រជាបេសចក�ីព េទបនាំគា�តិេទ

ពួកតិរ�ីយ៍ជាអេន 
លុះពួកតិរ�ីយ៍ ្របកទូទំង្រពះនគរេហ េទបពួក

េពជ្ ឃាតបេណ�រេទសមាេច ្រពមទំងពួកអ�កេលងលសុីឈួ ល

�

សមា�ប នាងសុន�រ ចបេដមពីេនាះម លភសក� ក៏េកតមានដល់្រពះព

 ុ

ជ មា�ស នឹង្រពះសវ័កយា៉ងេន ។

េរឿងែដល្រពះដ៏មាន្រគ្រត�វេថា�លេ ពីនាងសុន�រីេន ្រពះដ

មាន្រពះភាគ្រតស់ទងអបទន កលពីអតីតៈ្រពះអង�យ្រពះជា

ជាអ�កេលងេឈ បុនាល បានេឃញ្រពះបេច�កព្ុ រពះន សុរភីក ំពុង

្រគងចីវ េដម្ បីចូលេទបិណ� ខណៈនុះមាន��ីមា�

ស េដរេចញមកពីទី

ជិត នឹងទីែដល្រពះបេច�កពទ�ក ំពុងឈរ្រគងចីវ អក

� េលងេនាះបានេឃ

េហយ ក៏េពល សមណៈេនះ ដច់្រពហ�ចរីេ េដយក�ែដលេថា

ម

ដក េទស្រពះបេច�កពទ�
ុ យពក្យមិនព ជាេហតុឲ្យធានរគអស់ក

យា៉

យូរ កលបាន្រតស់ជា ទ�េហយេដយអំណាចបាប េនេស

សល់ក៏េន្រត�វេចទន់ពីនាងសុន�រីេទៀត

េនះជាបាបកមក�ុងអ
� តៈ ែដលជាេហតុឲ្យ្រពះ ្រត�វេចទ្រប

ពីនាងសុន�រ ្រគាេនះមកដល់េរឿងែដ េហតុដូចេម�ចបាននាសុន�រី

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 141 -

េពលេថា�លេទស្រពះ្រពះភ េរឿងេនះ មានេពទុកកុងជាត

�

្រពះដីកចរ្យេលកណាលទុក. ្រពះដ៏មាន្ភាព្រតស់ដ

ថ រីនាងសុន�រ នឹងបានេពលមុសែតកជាតិេនះក៏េ កលពីអតីត ក៏

នា ធា�ប់មុសដក់កំហកេលតថាគតែដ េហយ្រទង់េលកេរឿងកុង
�

អតីតមក ដ ំណាលថ

កុងសម័យ
� ្រពះបាទ្រទត� ្រគប់្រគង្រក�ងព ្រពះេព

សតបានេកតជាបុ្រតបុេរ
� កលបិតក្ស័យជី ក៏បានជាបុេរហិតជំ

បិត ្រពះបាទ្រពហ�ទត� ្រទង់មាន្រពះអគ�មេជាទី្រសលញ់

ៃ្រកែលងមួយ្រពះអ តមកមានស្រត�វចូលមកលលុយ្រពះនគ ពួកទ

ហនបាននាំគា�្រទប់ទល់ ក៏មិនឈះព
� ួ កខ�ំ េទបេផសំបុ
� ្រតមក្ប


ទូល្រពះបាទ្រពហ�ឲ្យ្រទង់្រជាបេទអង�ចបាច់្រត�វេលកទ័ពេ

េទេធ�ស�ង ម មុនេស�ចយាងេចញេ បាន្រតស់្របាប់មេហសី គង់


េនក�ុង្រពះរជវជាសុ ឯ្រពះមេហសីសូមតម្រង�េទផ ្រពះអង

មិន្រទង់អនុ�� ្រពមេហសីេទបទូលថ េបដូេច� ្រពះនាង្រជ

យា៉ងណ ្រពស មី ជាសុ ឬជាទុក�ដូចេម�? េបដូេច� សូម្រពះអង ប

ំ ឹ ង
��ូងអមាត្យមក្ដណ ឲ្យបាន្រជាបម�ងក់ផង្រពះបាទ្-រ

� ៏ទទួលបណា�ំេន
ទតក ្រពមទំងផា�ំឲ្យហិតេនគាល់ចំ្រព លុះ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 142 -

្រពះរជាយាងេទបាជន៍ ក៏្រទង់ប��ូនឲ្យត្យមា� នាំដំណឹ

មក្រកបទូល្រពះមេហ ្រពអង�សុខសប្បោយេទ េហយ្រង�ក៏យា

តេទេទៀត ចំែណក្រពះនាងបានទតេឃញអែដលនាំដំណឹងម ក៏

េកតមានចិត�េស�ហ
 េទ្រង់្រប្រពឹត�ខុស្រណីជាមួយអមាត្យ

ចំែណក្រពះបាទ្រពហ� ្រទង់ប��ូនអមាតគាល់្រមេហសី

ជាលំដប់ៗរហូតតមវ ជាអមា ត្យច ៣២នាក ្រពមេហសី្រទង់្

្រពឹត�ខុស្របៃពណីង ៣២នាក លុះ្រពះរជាធ�ស

េ មមានជ័យជំនះេល

ស្រត�វេហ ក៏េស�ចយា្រតឡប់េទវិ ញ េរៀងៗតមវែដលេស�ចយាមក

បានប��ូនអមាត្យ្រកបទូល្រពះមេ ្រទង់្រជាបតមលំដវ

ដូច កល្រអង�យាងេទ្រពះមេហសង់្រប្រពឹត�ខុស្រណីជាមួ


អមា ែដល្រពះរជាប��ូនមង ៣២នាក់េទៀ រួមទំងេទ ្រទង់្

្រពឹត ខុស្របៃពណីជាមួយអដល់ ៦៤នាក កល្រពះរជាយា

មកជត
ិ ដល់្រពះនគ ក៏្រទង់ប��ូនដំណឹងេឲ្យបុេរហិតតក់ែតង

ជុល្រពះរ


វំងទំងខងេ្រកងក �
ុង ្រពះេពធិសែដលជាបុេរហ េទប្រត�

េចញចូលកុង
� ្រពះរជងរល់ៃថ ៃថម
� ួ យបានជួបនឹង្រពះមេហស ្រទង

េឃញបុេរហិតមានរូប ត ក៏េកតេសចក�ីេស�ហ ្រទង់េហឲ្យចូលេទ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 143 -

្រពះរជតំណ បំណងនឹង្រប្រពឹត�ខ្របៃពណីេទៀ ែតបុេរហិតមិន្រ

េទបទទឹងទស់នឹង្រសវនីយ៍ មិនបានចូលេទក�ុង្ដ ំណាក់្រ

មេហសី

 េទប្រទង់េធ�ជា្រប។
្រទង់្រពះពិេយា៉ងខ �

លុះ្រពះបាទ្រពហ�យាងមកដល ្រពះនាងក៏្រកបទទដក

េទសកំហុសេទេលបុេរ េដយេច បុេរហិតចប់រំេល

គា�នេកតែ្រកង្រពះ េឡយ ្រពះរជា្រទង់សំជាេរឿងពិ ្រទង

្រពះពិេរ ប�� ឲ្យចប់បុេរហិ្របហរជីវ បុេរហិតេលកជា

មន ប�� ក៏្របាប់នឹងអ សូមចូលគាល ្រពះរជាសិនអមនា

ចូល េទគាល់បុេរ ក៏្រកបទូលេសចក�ីពឲ្យ្រពះរជា្រប ទំ



្រក ទូលអ ំពីេសចក�ីែដល្រពមេហសី ក្បត់ផិត្រពះអ េធខុស

� ្របៃពណ

ជាមួ អមាត្យែដលរត ដល់៦៤នាក ្រពះរជា្រតស់សួចក�ី

ពិតអ ំពី អមាត្យ ៦៤នាក នឹង្រពមេហសីេទ្របហរជីវ ែតបុេរហិ

ទូលសុំ ្រពះរជទនអភ័យេទជីវិត ។

� ្របាជ�ក៏មានេនះ
អក ែដលគិតេបៀតេបៀនអក
� ដៃទឲ្េក

្រកហ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 144 -

េនាះមិនម គឺមានែតេមត សូម្ បីែតអ�កគិតអក់មកេលខ�ួន េដ ផល

ៃនេមត�េន ខ�ួនឯងក៏ផុ តភ័យ បុេរហិតេនាះក៏ដូេច កលសំែដ ធម៌ឲ្

្រពះរជាស�ប់ ក៏ថា�យបង�ំលេទបលបាន្ររជានុ�

េហយ ក៏្រតឡប់េទផ�ះយក្រេទែចចយទនដល់អ�ក្រកខ្ រួច

េហយេទបេទបួសេនៃ្រពពន�ញាុំងឈនសមាឲ្យេកតេឡ លុះ

អស់ជីវិតក៏េទេកតក�ុ្រពហ�េល ។

កល្រពះដ៏មាន្រ ្រតស់ដំ ពីអតតជាតិរបស់្រអង�

ី

េហយ្រទង់្របជុំត ្រពះបាទ្រពហ�ទត� ងកលេនាះ្រពះអននក�ុងេ

�

េនាះ្រពះមេហ គនាងសុន�រីបរិព�ក,
ឺ បុេរហិ គអង�អញតថាគត
ឺ

េដយេហតុេន េទបេយង្រជា នាងសុន�រ មិនបានេពពក

កច់មួល្រពះដ៏មានភា េដយពក្យមិន ែតកុងបច�ុប

� ្បន�តិេនះ

ប៉ុេណា� សូម្ បីក�ុងអតីត ក៏នាបានេធ�មកេហយេ្រពះដូេ ទេងរបស់

�

េយងម�ងៗេទបជាេរឿងសមន់ េ្រពះអចជាបច�័យឲងេធកម�េនាះ
� ស�ួ

ម ល ក៏គា�នអ�ីឲ្យេកហ ែតេបជាក�អ្រ
េទៀត េបជាក� ម ក៏រែមង េក

្រកហយក�ុងជាតិ និងកុងជាតិត
� េទ ដូចេរឿងរបស់នាងសុន�រ ដូច

េពលមកេហ ក៏សន�តថាចប់េរឿ របស់នាងសុន�រ ឯវំ ែតប៉ុេណ�ះ។

ចប់ពុទ�ជយមង�លទី ៥

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 145 -

ជ័យជ ំនះេលកទី ៦

គាថា ៦

្រពះពុទ�ជាមា�សង់មានជ័យជំនះេលសច�កន្រគន

សច�ំ វិហ មតិសច�កវទេកតុ

វទភិេរបិត អតិអន�ភូត ំ

ប��បទីបជលិេត ជិតវ មុនិេនា

តេន�ជស ភវតុ េត ជយមង�លនិ

ែ្រថ ្រពះមុនិន�ពិនអ�ក្ជ� រុងេរឿងស�ចេដយប

ផា�ញ់សច�កៈ និ្រគ�េ្
ន រកពុទ�វយ។

អធ្យោ្រស័យលះ ពក្យសត្យ្រតង់តៃច

សរេសរខ�ួនឯងៃ្រ េលកក ំពស់ដូចដងទង់។

បេង�តេមាហ៍ងងឹ េដយេពលឥតពក្យេទៀង

្រពះ្រទង់កំចត់ េដយ្របទីបគឺប�

រីជ័យមង�ល ចូរមានដល់អ�ករល់

េដយេតជៈជ័ ្រពះឈ�ះសច�កៈនិ្រគ។

េរឿងរ៉វរបស់សច�កនិ្ន�េនះ មានតំណាលទុកេនក្រពៃ្របិដក

ចូឡសច�កសូ្រ និងមហសច�កសូ្ មជ្ឈិមនិកយមូលបណកៈ ្រព

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 146 -


ទំងដក� ថ ែដលបានេលកយកមកតំណាលង២សូ្រ ែតមុនែដលត ំ

ណាលតម្រពះស សូមត ំណាលពី្របវត�ិស់សច�កនិ្រគន តអដក

� ថ

ចូឡសច�កសូ្រ ជាមុនសិនេដម្បីឲ្្រជា េគជអក

� ណ មកពីណ

កុង
� អដក
� ថាេពល

ពីមុនេនាះមាននី្រគន�សមា�ក ្រសីមា� េរៀនវទៈបានមា៥០០

េហយនាំគា�េដរេទសពសទីកុង
� ជម�ូទីប
� េដម្ បីេចទេឆ�យឆ�មួយអក
�

� ំេណរមកដល់្រកងេវសលីរបស់ពួកក្ស្រតលិវី ឯេស�ចលិចវី
ដៃទ លុះេធដ �

ប�� ឲ្យអ�កទំងពីរទេឆ�យគា ែតគា�នអ�កណាឈ គា�នអកណាច

េស�ចលិចវី
� េទបឲ្យអ�កទំងពីរេរករនឹងគ តមកេគបានធី៤នាក គឺ

េឈ�ះនាងស ១ នាងេល១ នាងបដ១ នាងសិលេវ១ លុះ

ធំេឡងនាងទ ៤នាក ក៏បាេរៀនវទ ជាមួយមាតបិតទស់

មាតបិតបានបពត េបកូនេធ�ជាភរិយារបអក
� ដៃទ ែដលេគ

្រគាន់ែតឲ្យមាសជាេដមេន មិនអច្រប្រពឹត�នេទ េ្រពះបុ


ទំងេន មិនអចេឆ�យឆ�ងនឹងកនបានេ ដូេច�ះសូមឲ្យ កូន្េធជាប
�

បរិច�គរបស់អ�កបួស ែដលអចេឆ�យឆ�ងយកឈ�េលកូនបា េហយ

ចូរកូនបួ សេនកុងសំ
� ណាក់របស់អ�កបួសេនាះចធីតទ ៤នាក ក៏បា

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 147 -

េចញបួស េហយក៏េដរែសងរ
� កអក
� ្របាជ�លអចេឆ�យឆ�ងជាមួយខនបា

េដយកន់យកនូវែមក្រេធជាស
� � កលេបេដរេទដល់្រស ក៏

យកែមក្រពីងេទេដតទុមាត់ទ ឬេដតេលពំនូកខ្ស េដតទង់

� ណកហនចងេពវទ េឆ�យ
េ្រគ�ងសំគាល់េដយ្ថ េបអក

ឆ�ងជាមួយខ�ុ ចូរកច់ែម្រពីងេនះេចលច នាងបាន្រប្រពឹត�ដូេច�ះជ

េ្រចនឆា ក៏គា�នអ�កណា នយកជ័យជ ំនះេលនាងទ ៤នាក់េនះប

លុះនាងេធ�ដំេណរមដល់្រក�សវត� កុងខ
� ណៈែដល្រពះដ៏ម្រពះភ

របស់េយង ្រពមទំង្រពះភិក�ុែដលគង់េនក�ុងទី្រងេនាះ

កុងៃ
� ថេនា
� ្រពះសរីបុ និងពួកភិក�ុ បាននិមន�េចញេទបិណត

បានេឃញែមក្រព ែដលេគេដតេនមាត់ទញចូលក៏សួរពួកេក�ងៗ

ែដលេលងេនទីេនា ែមកេឈែដលមានេដតទង់េ នរណាេគេធ� េគ

មាន្របាថា�?េក�ងៗក៏្រកបទូលឲន្រជ ្រពះសរីបុ េទបឲ្

េក�ងកច់ែមក្រពីងេេចលចំែណកនាងទ៤នាក បា្រជាបេរឿងេ

េហយ ក៏្របកសឲ្យមនុសងឡាយបាន្រ ៃថេនះេយងេ

� ដញេដ

េឆ�យឆ�ងជាមួយសរី ្រ ែដលជាសវ័ករបស់្រពទ�ជាមា�ស់ដូេច សូម

� នគរសវត� បាន្រជាបេ ក៏
េលកទំង នាំគា�េទស�ប ពួកអក

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 148 -

នាំគា�េទកន់វតពន 
រួមទំងន៤នាក់េនាះ ្រពះសរីបុ្រតគ

ករនុ��តឲ្យ��ីចូល
ស កកុងទីលំេនរបស់េល
� ករមិនសមគួ េទប

េលកេចញេទអង�ុយេន លវត� នាងទ ៤នាក ក៏ចូលេទសួរេល

ថ េតេលកជាអ�កកច់ែមកងែមនឬ?្រពះសរីបុទទួលថ ែមន! នា


ទំ៤នាក េបដូេច�ះពួកនាងចូររមុនចុះ! នាងទ៤នាក ក៏បានបំែប

គា េទឈរេន្រគប់ទ ិស៤ បានេលប�� ១០០០ខ ែដលខ�ួនបា

ំ
េរៀនមកអពីមាតប េហយសួរ្រពះសរីបុ ឯ្រពះសរីបុ ក៏បានេឆ�

េដះ្រស្រគប់ខេហយយា៉ងជាកស់យាងឈ�សៃ ដូចបុគ�លកត

េដមឈូកេដយ្រពះខ័នដ៏មុតថាេច� លុះអស់េហយ្រពះសរីបុបា

្របាប សូមឲ្យនាងសួរេទេ នាងទ៤ ក៏េពល ខុំ្រពះករុ

� េចះ

ែត្រតឹមប៉ុ�ឹងឯង្រ
ណ េថរះេទបសួរថ ពួកនាងសួរេយ េយងក៏បា េឆ�យ

អស់េហយ ឥឡូវេនះេយងសួរ នាងវិញម� គស

ឺ ួ រែត ១ ប�� ប៉ុេណា� សូម

នាងេឆ�យឲ្យបាន្ង នាងទ ៤ នាកបានេឃញេសចក�ឈ�

ៃវរបស់េល េទបមិនហ៊េពល សូមអរធនានិមន�សួរ ខុំន

� ឹ ងេឆ�យ

បាន្រគានេពថ សូមនិមន�សួរចុះ េបខុំ្រពះករុណាេ

� ខុំ្រពះករុ
�

នឹងេឆ�យ។

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 149 -

� អ ំពី កុលបុ ្រតអ�កេចញបស ែដល្រត�

្រពះសរីបុត�េតបានសួរប

សិក្សោម គស
ឺ ួ រថ“អីេឈ�ះ
� មួយ”នាងទ៤នាក េមលមិនេឃងខ

េដម នឹងខងចុងរបស់ប
� �េន េទបេនេស�� ្រពះេថរៈេតឿនឲេឆ�យ

នាងទ៤នាក ក៏ថាខ�ុំ្រពះករេមលមិនេឃញខងេដ នឹងខងចុងៃ

ប�� េនះ ្រពះសរីបុេទបេពថ នាងសួរេយងទំងពន់ េយង

ក៏េឆ�យឲ្យនាងរអស់េហយ េយងសួរនាវិញែតមួយប�� នាងមិនអ

េឆ�យ្របាប់យបា
េ េបដូេច�ះ េតអ
 ក
� ណាឈ� អក
� ណាច ?នាងទ ៤

នាកេពល ពួកខុំ្រពករុណាជាអ�កច
� ្រពះសរីបុ ក៏េពល េប

នាជាអ�កច � ា ៉ង?នាងទ
េតេធយ ៤នាក់ក៏្របា មាតប

របស់ខុំ្រពះករុណា្រថ
� េបអក
� ណអចេដ្រសប�� របស់ខុំ្រពករុ-
�

ណាប ឲ្យពួកខ�ុំ្រពះករបួសកុងសំណាក
� របស់េលកេន ្រពះស

បុ្រតក៏េព ពួកនាងជា�ស មិនអចបួសក�ុងសំណាេយងបានេ ចូរ

� សំណាក់របស់នាងភិក�ុចុះ ឯនាងទ ៤នាក ក៏នាំគា�

នាងេទបកុង

បួសកុងសំណាក់របស់
� ងភិក�ុនីេហយ ជាអ�កមិន្រប បានបំេពសម-

ណធម៌មិនយូរប៉ុនា� ក៏បានសេ្រមចជា្រពន�។

ចំែណកសច�កនិ្រគន ឺ ប�សតូចរល់នាងទ
គជាប�ូន្រ ៤ មា

្របា យា៉ងខ �ំងក�េលទ

 ំ ៤ បានេរៀនប
� �អំពីមាតតេហ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 150 -

េនេទេរៀនពីអចរ្យដៃទត ្រពមទំងេរៀងសិល្បវេទៀត បានេធ�

អចរ្យបេ្រង�នសិទ្យោដល់្រពះកុមាចលិចវី
� កុង
� ្រក�ងេវស េគ្រ

កន់ក�ុងចំេណះដឹងរបសខ�ួន បានយកបន�ែដកចងរតេពះទុ
ឹ ខ�ចែ្រ

ែបកេព េ្រពះេគយល់ថាេពះេគេពញេទេដយ្រ េនះជា្របវត

របស់សច�កនិ្រគ�ត
ន � ថដ ំណា ចំែណកេរឿងរ៉វក�ុង្រសូ្រ
ែដលអដក

សូមេរៀបរប់តចូឡសច�កសូ្រ មជ្ឈិមនិក មូលបណា�សកៈ្រពះអ

េពលថ

សម័យមួយ ្រពះដ៏មាន្រពះភាប់េន កូដគារសលម ហ

វ័ន ្រក�ងេវស ្រគាេនាះសច�កនិ្ជនិគន�បុ្រតអ្រេន្រក�េវ-

សល ជាវគ�ិនអ�កេឆ�យង និយាយេលកខ�ួន ជាអ�ក្របពួកជនជ េ្រច

េលកត ំេកងថ ជាអ�កេចះដឹងេ្រជជាេគ បានេពលវចេនទី

ជន្រក�ងេវសល េយងេមលមិនេឃញសមណៈ ឬ្រពហ�ណ៍ែដ្រ

ធានៃពួកគណៈ ជាគណាចរ្យែដលេ ខ�ួងថ ជា្រពះអរហ ជា្រព-

មា�សម�ុទ ្របាថា�ចង់េចទេឆងជាមួ
� េយងែដលមិនតក់ស�ុ ត មិនរំេភប

ញាប់ញ័ មិនមានេញសហូរេចញពីេក�ក សូម្ បីែតមក់គា�នេឡ េបអញ

្របា េចទេឆ�យឆ�ងជាមសសរែដលគា�នចិត ឯសសរេនាះក៏តក់ស�ុ រំ

េភបញាប់ញ័ ចំេពលេទថ�
 ីសល់មនេសចក្រតឹមប៉ុេ
�ី ណ� ក៏អច្រ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 151 -

បាន សច�កនិ្រគ�េនះេលក
ន េម�ងខ�ួន មានមានៈខរកអក
� ណាេ្រប

ផ�មេស�គា�នេឡ
ឹ ។

្រគាេនា ្រពះអស្សជិតេត បានេស��កស្ប េហយកន់បា និង

ចីវរនិមន�េទបិណ�បាកុង
� ្រក�ងេវស េពល្រពឹកសច�កន ្រគបានេដ
ន

កែន�កេជងទីមទមចូលេទ្រេវសល បានេឃញ្រអស្សជេដរមកអ ំពី

ឆា� េទបចូលេទរកជួប្របាយជាមួយេល លុះបានយល់អធ្យោយ

គា�េហ សច�កនិ្រគន បានឈេនក�ុទីមួយដ៏សមគួរ បានទូលសួរ្រ

ិ ៏ចេ្រម ្រពសមណេគាត បានេ្រប�ន្រ ស

អស្សជិ “មា លអស្ជដ

វ័កដូចេម�ច ឯពក្យេ្រប�ន្របេដសមណេគាត មានែផ�កដូចេម�

ែដល្រប្រពឹត�េទេ្កុងព
� ួ កសវ័”្រពះអស្សជិត ្រពះដ៏មាន្រព

្រទង់េ្រប�ន្របេដទំងឡាយយា៉ង
 ឯពក្យេ្រប�ន្របេដ្រព

ដ៏មាន្រពះ មានែផ�កយា៉ងេ ែដល្រប្រពឹត�េទ្

េ កុងសវ័កទ
�

ឡាយថ

“មា �លភិក�ុទំង រូបមិនេទៀង. េវទនាមិនេទៀ,ស��មិនេទៀង.

សង�រទំងឡាយមិនេ.វិ��ណមិនេទៀង.រូបមិនែមនខ�ួន.េវទនាមិនែម

ខ�ួន.ស��មិនែមនខ�ួន. សង�រទំងឡាយមិនែមនន. វិ��ណមិនែមនខ�ួន.


ធម៌ទំងឡាយមិនែមនខន. មា �លអគ�ិេវសន ្រពះដមា្រពះភាគ្រទង់េ្

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 152 -

្របេដសវ័កទំង ងេនះ ឯពកេ្រប�ន្របេដរបស់្រមាន្រ

ភា មានែផ�កយា៉ងេ ែដល្រ្រពឹតេទេ្រចកុងសវ័កទំងឡ
�

សច�កនិ្រគន ស �ប់េហយក៏េព “មា �លអស្សជិចេ្រម ខុំ្រព

�

ឺ ុំ្រពករុណ
ករុណាបានស� ្រពះសមណេគាតមមានវ ងេនះ គខ �

ស �ប មិនពីេរះេសះេឡ ែតេបយា៉ងណាជួនកលខ្រពះករុ អចជួ

នឹង្រពះសមណេគាតមដ៏ចំនេនា
េ េបបានសន�នា េទះបីយា៉ ខុំ�

្រពះករុណាជួយរំេ ្រពះសមណេគាតមេចញអំពីចក�ីយល់េឃញដ៏

េថាកទបន។

្រគាេនាះេស�ចលិច�វមា៥០០អង� បាន្របជុំគា�េនអគ

ែដល ជាទី្របជុំេដយករណីច�អីម
� ួ យ សម័យេនាះសច�កនិ្រគ បា

ចូលេទ ជួបេស�ចលិចវី 
� ទំងេន លុះចូលេទេហយបានេព “សូមេស�

ចលិចវី 
� ទំងឡ េទជាមគា ៃថេនះខ
� ុំ្រពះករុន
� ឹ ងសន�នាមួយ

្រពះស- ណេគាត េប្រពសមណេគាតមតំងេន ដូចពក្យែដល្

អស្សជិភិក� ែដលជាសវ័កមួយអង�លេឈ� បានប��ក់នឹងខ�ុំ្រករុណា

នឹងអូស ទញនូវពក្យេពចន៍រ្រពះសមណេគា មកតមពក្យរខុំ�

្រពះករ- 
ណាឲ្យដូចបុរសែដលមាលំងចប់េចៀមែដលមានែវង

េហយអូស ទញេទមកៗេច� ឬពុំេនាះដូចមនុស កម�ករេធកក

� �
ុងេរ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 153 -

សុរែដ មានកំលំងខ ដក់កេន�លសំរប់្េម្សុរមួយផា�ំធំ

កុងទ
� ឹកេ្រ

េហយចបជាកេន�លេបាកគក់្រតឡប់ចេឡងៗេទមកដូេច ខុំ្រពះករ
�

ណានឹងញីញក់ពក្យេពរបស់សមណេគាតមឲ្យដូចបុរសែដនក ំ


លំ ែដលជាអ�កេលងសុ ចបែពង្រតង់្រតេចៀកេហយវត់េទ

ដូេច� ខុំ� ្រពះករុណាសកជមួយ្រពះសមណេគា ដូចអក

� េលង

កីឡាេឈ

សណេធាវ ដូចដ ំរីែដលមាន វ័យកនង៦០ឆា� ថយកល

ំ ំ
 ចុះកុង
� ្រស

ែដលមានទឹកេ្ េហយេលងកីឡាេឈ សណេធាវ “ទញែខ្សៃ”


ដូេច�ះសូមេស�ចលិចវីទំងឡ ចូរេទជាមួយ សូមេស�ចលិចវី 
� ទំ

ឡាយចូរេទជាមួ ៃថេនះខ
� � ឹ ងសន�ន ជាមួយ្រពះសមណេគា
ុំន
កុងបណា�
� 
ក្ស្រតលវីទំងេន ពួកខ�ះេពល “េហតុអី្រពះសម
�

េគាត ចង់េលកពក្យេលកសច” ពួកខ�ះក៏េពល “េតេលកសច�ក

មានេរឿងអ�ីេទបចង់េលកក្យរបស់្រពះដ៏មានភាគេទ េបតមពិ

មានែត្រពះដ៏មាន្គេទ ្រត�វេលកពក្យរបស់សច�កៈ “មកវិនិ- ច័�

យ”។

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 154 -

្រគាេនាះសច�កនិ្ ែដលមានក្ស្រតលិច ៥០០ែហហមអមដេំ ណរ

ចូលេទកន់កូដគៃ្រពមហវ វល្រសសច�កនិ្រគ�ចូលេ
ន

សួរថ “េលកដ៏ចេ្រម ឥឡូវេនះ្រពះសមណេគាេនឯណ?ពួកខុំ្រព

�

ករុណាចងជួប” ភិក�ុទំងឡាយ្រប
 “មា �លអគ�ិេវស្ស ្រពះដ៏មាន្

ភា ្រពះអងយាងចូលេទកន់ៃ្វ័ន ្រពះអង�្រទង់ស្រមេ្រក

េដមេឈមួយ” លំដប់េនសច�កនិ្រគ�្រពម
ន ងេស�ចលិចវីជាេ្រច
� បា

ចូលេទកន់ៃមហវ័ន ទលែតដល់ទីែដល្រពះដ៏មាន្ភាគគង់្របថ

េហយបាទូល្របា្រស័យជាមួយ្មាន្រពះ លុះឆ�ងកត់ករ-

្រស័យរលឹគា�រួចេហយេទបអង�ុយក�ងទីមួយដ៏សមគួរ ឯពួកក្ស្រតលិច�ទំ


ឡាពួកខ�ះ ក៏ថា យបង�ំ ពួកខ�ះ ក៏និយាយ្របា្គា ពួកខ�ះ្រគាន់ែត

ណម្យៃ ពួកខ�ះ្របកសេឈ និងេគា្រតរបស់ខ�ួនក ងសំណាក់្រពះដ៏

្រពះភ ពួកខ�ះអង�ុយេស�ម
� រួចេហយមា�ក់ អង�ុយកុងទីម
� ួ យដ៏សមគួរេរៀ

ងៗខ�ួន ឯសច�កនិ្រគ�េន
ន លុះអង�ុយេហយ េទបទូលសួរ្រពះដ៏ម ្រព

ភា“ខុំ្រពះករុ
� សូមទូលសួរ្រពះេគាតមបនច េត្រពះេគមមាន-


កសេដម្ េដះ្រសយប��របស់ខ្រពករុណបាេទ?” ្រពះដ៏មាន្

ភាគ្រត “មា �លអគ�ិេវស្ស េលចង់សួអី� ចូរសួរចុះ”។

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 155 -

សច�កនិ្រគ�
ន ទូលសួរ “េត្រពះេគា េ្រប�ន្របេដពួកសដូច

េម�ច ឯពក្យេ្រប�ន្របេដ្រពះេតមមានែផ�កដូចេម� ែដល្រប្រពឹ

េទេ្រចនក�ុងពួកស”។

្រពះដ៏មាន្រពះភស់ថ “មា �លអគ�ិេវស្ស តថាគេ្រប�្រ-


េដសកទំងឡាយយា៉ង ឯពក្យេ្រប�ន្របេដតថាគ មានែផ�

យា៉ងេន ែដល្រប្រពឹត�េទេ្កុងសវ័កទំងឡ
� រូបមិនេទៀង េវទន

មិនេទៀង,ស��មិនេទៀង.សង�រមិនេទៀ.វិ��ណមិនេទៀង.រូបមិនែមនតួ

ខ�ួន

េវទនាមិនែមនតួខ�ួ.សង�រមិែមនតួខ�ួន,វិ��ណមិនែមនតួខ�ួន, សង�រទ


ឡាយទំងព មិនែមនតួខ�ួន ធម៌ទំងឡាយទំង មិនែមនតួខ�ួនដូេច�ះ

មា �លអគ�ិេវស្ស តថាគតេ្រប�ន្របេដយា៉ងេន ឯពក្យេ្រប�ន្

� យា៉ងេន ្រប្រពឹត�េទ្រចងសវ័កទំងឡ
របស់តថាគ មាែផក េ

សច�កនិ្រគ�
ន ទូល “្រពះេគា សូមឧបមាឲ្យបានជាស់ដល់ខុំ�

្រពះករុ” ្រពះដ៏មាន្រព្រតថ “ឧបមាេនាះចូរជាក់ចដល់

េលកចុ” សច�កនិ្រគ�
ន ទូល “្រពះេគា ដូចពូ ជរុក�ជាតិអ�ីមួ ែដល

ចេ្រមនលូតលស់បរិបូ 
ពូជេនាះទំងអ ្រត�វអ្រស័យែផ តំងេ

េលែផនដី េទបដល់នូវករចេ្រមលូតលស់បរិបូណ៌ប ឬដូចករងរអ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 156 -

មួយែដល្រត�វេធ�េយកមា �ំ ែដលបុគ�លក ំពុងេធ� ករងរេនាះទំ

បុគ�ល្រត�វអ្រស័នដី េទបេធបានយា៉ងណា
� បុរសបុគ�លេនាះម

រូបជាេដ មានេវទនេដម មានស��ជាដ

េ មានសង�រជាេ មា

វិ��ណជាេដ ្រត�វតំងេនក�ុង េវទន ស�� សង� វិ��ណ េទប បា

្របសព�ផលបុណ ផលបាបដូេច”។

កលេបសច�កនិ្រគន�លដូេច�ះ ្រពះដ៏មាន្រពះភស់ថ “មា �

អគ�ិេវស្សន េសចក�ីនុះ េលកេពលយា៉ងេ រូបជាខ�ួរបស់អញ េវទ

នាជខ�ួនរបស់
ា ស��ជាខ�ួនរបស់អ សង�រខ�ួនរបស់អញ វិ��

ណជាខ�ួនរបស់អ ែមនឬេទ”។

សច�កនិ្រគ�
ន ទូល “្រពះេគា ខុំ្រពះករុណាេព
� ងេនា ្រ

ជុំជនជាេ្រចនក៏េព ងេនា” ្រពះដ៏មាន្រពះភស់ថ “មា �លអគ�ិេ

ស្សនៈ្របជុំជនជាេ្េធអ
� ីដល់េល
� មា �លអគ�ិេវស្ស អេ��ញេលក្

កន់ជាប់ពក្យេពចស់េលកចុ”សច�កនិ្រគ�ក៏្រ
ន ន់ជាប់ រូបជាខ�ួ

របស់អញជាេដ ្រពះដ៏មាន្រគ្រតស”មា លអគ�ិេវស្សន េបដូេច�

តថាគតនឹងសួរេលកក�ុងេងេនះចុះ េលេឃញថ គួរយា៉ងណាេ

គប្ បីែកយា៉ងេ មា �លអគ�េវស្សន េលកសំគាល់េសច�ីនុះេម�ច

ក អំ ណ

ចរបស់្រពះរជាអ�កេសកេហយ ដូច្រពះេចបេសនទិេក និង ្រព

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 157 -

េចមគធអជាតស្រត�វេវេទហីបុ អចសំលប់មស្ែដលគួរសមា�ប រប
ឹ

អូសរជសម្បត ពីមនុស្សែដលគួររឹបអូ និរេទសមនុស្សែដលគួរនរេទស

គប្ បីឲ្យ្រប្រពឹបានក�ុង្រពះរជអត�របស់្រពះអង�ែមន ? សច�ក

និ្រគ�
ន ទូល“្រពះេគាតមអំណាចរ្រពះរជាអ�អភិេសកេហយដូច

្រពះេចបេសនទិេកសលនិងេចមគធ អជតស្រត�វេវេទហីបុ្ អច

សមា�ប់មនុស្សែដលគួមា�ប របអ
ឹ ូសរសម្បត�ពីមនុស្សែដលគួររឹបអូនិ-

រេទសមនុស្សែដលគួរនិរេស ែដលគប្ បីឲ្យ្រប្រេទក�ុង្រពះរជត�


របស់្រពះអង សូម្ បីែតអំណាចរបស់ព គណៈទំងេនះគ វជ�ីមល�ៈ ក៏អ

សមា�ប់មនុសែដលគួរសមា�បរបអ
ឹ ូស្រទព្យពីមនុគួររបអ
ឹ ូសនិរេទស

មនុស្

ែដលគួរនិរេទសេន្រប្រពឹត�េទក�ុងរបស់ខ�ួនេរៀងៗខ�ួន េហតុអីេ� ទអ ំ

ណារបស់្រពះរជាអ�កអភកេហយេនា ្រត�វឲ្យ្រប្រពឹបានផងគួ

ែត្រប្រពឹត�េទប”។កលសច�កនិ្រគន�េយា៉ងេន ្រពះដ៏ម្រព

ភាគ្រត“មា �អគ�ិេវស្សន េតេលកសំគាល់េសច�ីេថ

ក ដូចេម�ច

្រតង់ែដលេលកេព រូបជខ�ួនរបស់េយង អ ំណារបស់េលក្រប្រព

េទក�ុងរូបេនា រូបរបស់អញ់ ចូរជាយា៉ងេចុះដូេច�ះឬ?” កល្រដ៏

មាន្រពះភាគ្រតស់េចះ
� សច�កនិ្រគ�េ
ន េស�ម
� ដល់២ដង លំដប់េន

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 158 -

្រពះដ៏មាន្រពះភស់ថ “មា �លអគ�េវស្សន េពលេនះសូមេលកេឆ�

មិនែមនេពល្រត�វេនេសមេទ មា �លអគ�ិេវស្ស អក
� ណាែដលតថាគតស

ប�� ដ៏សមគួរដល់េហតុដល់ ៣ដង មិនបានេឆ�យក្បោលេនាះ្រត�វែ

ជ ៧ ភាគក�ុទីេនះ”។

ខណៈេនាះេ�ចវជិរបាណ
ស ក�េទវរ កន់ដំបងេព្រជែេភ�ង

េឆះ ្រទេល អែណ�តេនក�ុងអកហស ពីេលក្បោលរបស់ស

កនិ្រគន

្របក េបសច�កនិ្រគ�េន
ន ្រពះដ៏មាន្រពះភស់សួរប�� ដ៏្រតឹ

្រត�វតមគួរដល់េហតុេយ ដល់៣ដងេហយមិនបាេឆ�យេដះ្រ

ប��

េនា អញនឹងសំពងក្បោលសច�ក្រគ�ឲ្យែប
ន ៧ភា ឯេស�ចវជិរបាណ

ន ប៉ុេណា ែដលបានេម
េនា មានែត្រពះដ៏មាន្គនិងសច�កនិ្រគ�

េឃញរំេពចេនា សច�កនិ្រគ�ស�ុតខ
ន ច ្រពឺេរ ្រពឺែស្ ែសងរ
� ក្រពះដ

មាន្រពះភាគជាទីទបករពរជាទី បាន្រកបទ បពិ្រត្រពះ-

តមដ៏មានចេ្រម សូម្រពះអង្រទង់សួរចុ ខុំ្រពះករុណានឹងេឆយឥឡូវេនះ

�

្រពះដ៏មាន្រពះភស់ថ មា �លអគ�ិេវស្ស េលកសំគាល់េសច�ីេ

ក

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 159 -

ថាដូចេម� េលេពយា៉ងេនះ រូបជាខ�ួនរបស់េយងដូេច� អ ំណា

របស់អក
� ្រ្រពឹត�េទក�ុងរូបេថ រូបរបស់អញចូរជាយា៉ងចកុំជាយា

េនះ

េឡយដូេច�ះឬ? សច�កនិ្រគ�
ន ទូលតថ េសចក�ីេនះមិនអ្រប្រពឹេទប

េឡយ ្រពះេគាតដ៏ចេ្រម

កលសច�កនិ្រគន�ទូបយា៉ងេន ្រពះដ៏មាន្រពះភស់ថ

“មា �លអគ�ិេវស្ស េលកចូរេធ�ទុកក�ុងចត�ចុះ លុះេធទុ

� កកុងចិ
� តេហយេទប
�

េពលែ េ្រពះពក្យនឹងពក្យម ឬពក្យមុននិងពក្យរបស់

េលកមិន្រត�វ េលកអគ�ិេវស្សនៈេលរសំគាលេសចកេនាដ
�ី ូចេម�ច

េលកេពលយា៉ងេ “េវទនាខ�ួនរបស់អញ សង�រជខ�ួនរបស់

ា

វិ��ណជាខ�ួនរបស់អដូេច�ះ អ ំណាចរបស់េលក្រប្រេទក�ុ េវទន

ស�� សង�រទំង និងកុងវិ

� ��ណថ េវទន ស�� សង� េហយ នឹង

វិ��ណរបស់អញ ចូរជាយា៉ងេនាះ កុំឲ្យជាយា៉ងេនះេឡេចះ

� ឬ”។

សច�កនិ្រគ�
ន ទូលតប េសចក�ីេនាះ្រប្រពេទមិនបានេឡ បពិ្រ

្រពះេគាតមដ៏ចេ្រ ្រពះដ៏មាន្រពះភស់ថ អគ�ិេវស្សនៈេលកចូរេធ

ទុកកុងចិ
� ត�ចុះ លុះេលកេធ�ទុកក�ុងចត�េហយគប្ បីេពល េ្រពះព

េ្រក និងពក្យម ឬពក្យម និងពក្យេ្រកយរបសមិន្រត�វគ ,

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 160 -

មា �លងគ�ិេវស្ស េលកនឹងសំគាល់េសចក�ីេដូចេម�ច រូប េវទន ស��

សង� និង វិ��ណ េទៀង ឬមិនេទៀង សច�កនិ្រគទូលថ

ន មិនេទៀងេទ ្រព

េគាត�មដ៏ចំេរ! ្រពះដ៏មាន្រពះភស់សួរថ របស់ណាមិនេទៀ របស់

េនាះទុក� ឬជាសុ?សច�កនិ្រគ�
ន ទូល របស់េនាះជាទុ ្រពះអង! ្រពះដ

មាន្រពះភាគ្រ របស់ណាមិនេទៀ ជាទុក មានេសចក�ីែ្ ្រប�ល

ធម�ត គួរឬែដលេឃញរបស់េនាះ នុះជរបស់អញេនាះជខ�

ា របស់

អញ! សច�កនិ្រគ�
ន ទូល ្រពះេគាតមដ៏េរនមិនគួរេដម្ បីនឹងយល េឃញ

យា៉ងេនាះេ

្រពះដ៏មាន្រពះភស់សួរេទៀតថ មា �លអគ�ិេវស្សនៈេសំ

គាលេសចក�ីេនាះថាដូចេម អក
� ណាជាប់ទុ ចូលដល់ទុក�េហយ ស៊ូ្រទ

េបៀមទុក�េនា េហយេនែតយល់ នុះរបស់អញនុះជាអ េនាះជខ�

ា

� េនា ក ំនត់ដងទុ
របស់អញ ដូេច�ះអក ឹ ក�បានខ� នឯង ឬេធទុ
� កឲ� ្អស់េទប

េទបរស់េនមានខ ឬេទ?

សច�កនិ្រគ�
ន ទូលតប នឹងគប្ បីមានបានេ្រតុអី� េសចកេនះ
�ី

មិនមានេឡ ្រពះអង!

្រពះដ៏មាន្រពះភស់ថ មា �លអគ�ីេវស្ស អក
� សំគាលេសចក�ី

េនាដូចេម�ច កលេលកជាប់ទ ចូលដល់ទុក� ចូលដល់ទុក� ស៊ូអត់្រទ កុង

�

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 161 -

ទុក�េហយ េនែតយល់េឃញ នុះរបស់អញ នុះជាអ នុះជាខ�ួ របស់

អញដូេច�ះ ឬេទ?

ន ទូល មិន្រត�វេទ្រពះ េសចក�ីេនះ មិនអចយា៉

សច�កនិ្រគ�

េនាេឡយ។

្រពះដ៏មាន្រពះភស់ថ “មា �លអគ�េវស្សន េ្រប�បដូចបុរ្រត�

� កខ�ឹមេឈ េហយក ំពុងែសងរ

ករខ�ឹមេឈ ែសងរ � កខ�ឹមេឈ កនយកដឹង ដ៏

មុតចូលេទកន់ៃ េហយេគបានេឃញេដេចកមួយេដមធំេនក�ុងៃ្

េនា មានេដមមូល្រតង់េនជំ េគកត់េដមេចេនា្រតងគល់ រួចេហយ

កត់ចុងេច េហយសកយក្រសទបេច េគមិនបានេឃញ្រស េត

នឹងបានខ�ឹមមកពីណាងណាមិ មា �លអគ�ិេវស្ស េលកគឺតថា

សួរេដញេដលក�ុពក្យរបខ�ួនឯងក៏ទេទ គឺេលកចញ់េទឯ

េលកបានេពលវ កុងទី
� ្របជុំជនក�ុេវសលីេយងមិនបា

េឃញសមណៈ ឬ្រពហ�ណ៍ែដលជាេមគណៈ ជាគណាចែដលេប�ជា

ខ�ួនថាជា្រពហន� ជា្រពះសមា�សម� ែដល្របាថា�េចទេឆ�យជាម

នឹងេយង មិនគប្ បីតក់ស�ុ មិនញាប់ញ័ មិនមានេញសហូរេចញពេក��ក សូ

ម្ែតមា
ប ក់គា�នេឡ េបអញេចតេឆ�យជាមួយស ែដលគា�នចិត សសរ


េនាះក៏តក់ស�ុតញាប់ញ ចំបាច់និយាយអ�ីដនុស្សដូេច� មា �លអគ� េវស្

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 162 -

ំ
នៈដណ ក់េញសរបស់េល្រសក់េចញពីថា ធា�ក់េលសំត់ដណ�ប់

េហយធា�ក់េទេល ចំែណកេញសកុង
� កយរបសេយង ឥឡូវេនះមិនមា

េឡយ ដូេច�ះេហយ្រពះដ៏មាន្ភាគ្រទង់បក្រពមាន្រពះឆវីដ
េ

មាសក�ុងបរិស័ទេន កល្រពះដ៏មាន្រពះស់ដូេច�ះេហយ សច�

កនិ្រគ�េន
ន អង�ុយេស�មេធ
� ្រពេងយ
� សំយុងកេកតខ� ឱនមុន្រជប អស់

បដិភាណ

កុងលំដប់េន
� េស�ចលិចវីមាននា
� ទុម�ុខៈ បាន្រជ សច�-

កនិ្រគ�េនេស
ន ��មកត
េ ស មានមុខសំយុងចុ អស់បដិភាណេហ េទប

ទូល្រពះដ៏មាន្រពះ បពិ្រត្រពះដ៏មាន្គេសចកឧបម
�ី រែមង

ជាក់ច្បោស់ដល់ខ�ុំអង� ្រពះដ៏មាន្រព្រតថ មា �លទុ�ុខៈឧប

ម

េនា ចូរជាក់ច្បោស់ដល់េល េស�ចលិចវីទូលថ

� េ្រប�បដូចក�ុងទជិត

ភូមិ ឬនិគម មាន្រសះេបាក�រណីមួយង្រសះេនមានក�មមួយេក ្រប�

្រសីជាេ្រ េចញពីភូមិនិគមេនា េទដល់្រសះេបាក�រណីេហយ ក៏ចុះ

ចប់ក ្រសង់ពីទឹកដេលេគា េហយក�មលដេង��បេងមុខ េក�ង


ទំងេនាះក៏នាំគាសវយដេង��បក�មេនាយេឈខ�ះ េដយអំែបងេក្ប

ខ�ះ ក�េនាះក៏បាក់ដេង��បជងអ
េ េហយ កលក�មេនាះមាន និង ដ

េង��បបាក់អស់េហ មិនអចវរចុះ្រសះេរណីេនាះបានដូចមេឡយ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 163 -

យា៉ងណាម រីឯទិដ�ិជា ចំរូងបន នាំឲ្យយខុសវីវក់ដូចសច�កនិ្រគ�ែដ

ន

្រពះអង�កច់បំបាក់យ តអ ំពីេនះេទសច�កនិ្រគន មិនអចចូលមកជិ

្រពះអង�បានេឡ កលេបមាន្របាថា�ទេឆ�យឆ�ងនឹង្រពះអងេទៀត

កលេ�ចលិច�វីទុ
ស � ខៈេពលដូេច�ះេហ
ម សច�កនិ្រគ�ក៏និយា
ន ែនេច

ទុម�ុខៈ េលកឈប់និយាយ!េលឯងេនះ និយាយេ្រចនណ ខុំមិន

�

បាននិយាយជាមួយឯងេទ! ខុំនិយាយែតជាមួយ្រពះេប៉ុេណា�
�

លុះេពលយា៉ងេនះេហ េទប្រកបទូ បពិ្រត្រពះេគាតមេែដល

ចស

និយាយេនាះជារបស់ខ្រពករុណ និងពួកសមណ្រពហ�ណ៍ៃទេលក

េចលចុ ទុកជាពក្យេរយរេយាជន៍ េទបសច�កនិ្រគ�

ន ទូលស រ

ថ េតេ្រពេហតុអី� សវ័ករបស់្រពះេគាតមេេឈ�ះ ជាអ�កេធ�ត

ពកេ្រប�្រេដ េធ្រតឹម្រតតឱវទឆ�ងកត់េសច
� ក�ីសងយេចញបា

្របចកេសចក�ិសង្ស័យែដេហតុឲ្យេព េសចក�ីេនះេតដូចេម�ច


ដល់នូវេសចក�ិេក��វក មិន្រត�វេជឿអ�កដៃ តំងេនក�ុងពក្យរបស់ ស

ស � ខ�ួន

្រពះដ៏មាន្រពះភស់ថ មា �លអគ�ិេវស្ស សវ័ករបសតថគត

កុង
� ធម�វិន័យេនះ រែមងេឃញប�� ក�ន�េនាេដយប��ដ៏្របៃ តេសចក�ី

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 164 -

ពិតយា៉ងេនះ រូប េវទន ស�� សង� និង វិ��ណឯណានីមួ ែដល

កន�ងេទេហ ែដលេនមិនទន់មកដល់ងែដលេកតេឡងចំេព


មុខ ែដលជាខងក�ុងក ខងេ្រក េ្រគាត្រគា លិ តក

� �ី េថាកទបក

្របណីតក� កុ ងទីឆ
� 
ា�យក� ទីជិតក�ី ទំងអស់េនក៏្រគាន់ែតជា េវទន ស��

សង� និងវិ��ណប៉ុេណា� នុះមិនែមនរបស់អញ អញមិនែមនជ របស់

េនា នុះមិនែមនខ�ួនរបស់អញដូេច�ះ មា �លអគ�ិេវស្ស េដយេហត

ប៉ុេណា�ះឯងសវ័ករបសថាគ េទបេឈ�ះ ជាអ�កេធ�តមពក្យន

្របេដេធ្រតឹម្រត�វតវ ឆ�ងេសចក�ីសង្ស័យេចបា ្របាសចកេចស

ឆ�ល់ ជាេហតុេពថ េសចក�ីេនះ េតយា៉ងណាដល់ភាពេក�� មិនេជឿ

អក
� ដៃទ េនេ្រកឱវរបស់សស�ខ�ួ

សច�កនិ្រគ�
ន ទូល “បពិ្រត្រពះេគ េដយេហតុយា៉ ភិក�ុ

េឈ�ះថាជា្រពះអ មានអសវៈអស់េហ េនចប់្រពហ�ចយៈេហយ

មានកិច�្រត�វេធ បានេធ�រួចេហ ដក់រៈចុះេហយ មាន្របេយាជន៍ខ�ួន

េហយេដយលំដ មានសំេយាជនៈែដលនាំន់ភពអស់េហយរួចផុ ត

យា៉ងវិេសសេហេ្រពះដឹង្រ មា �លអគ�ិេវស្ស ភិក�ុែដលផុតវិេសស

េហយេនះឯង ្របកបេដយគដ៏កពូល
ំ ៣្របក គឺ

១ េសចក�ីយល់េឃញដ៏ក ំពូល

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 165 -

២ េសចក�ី្របតិបត�ិដ៏កពូល

៣ េសចក�ីរូចផុ តដ៏ក ំពូល

កលមានចិត�រួចផុតវិសេហយ រែមងសក�រៈេគារពរនបូជា

ថាគត ្រពះដ៏មាន្រព ្រពះអង�្រតស់ដឹងេរែមងសំែដងធម៌េដម្ ប

ឲ្យ្រតស់ ្រពះដ៏មាន្រពះភាអង�េនាះ្រទង់ហ�ហត្រពះអង ្រង់

សំែដងធម៌េដម្ បីហ�ឹកត់ ្រពះដ៏មាន្រព ្រពអង�េនាះ�

ស ប់េហយរែម

សំែដងធម៌េដម្ បីស�ប ្រពះដ៏មាន្រព ្រពះអង�ឆ�ងផុតេហយរែងសំែដង

ធម៌េដម្ បីឆ�ងផុ ្រពះដ៏មាន្ភា ្រពះអង�េន ្រទង់រលត់ស�ិទ�េហ

រែមង្រទងសំែដងធម េដម្េសចក
ប �ីរលត់សិទ�។
�

កល្រពះដ៏មាន្រពះស់យា៉ងេនះេហ សច�កនិ្រគ្ន រប

ទូលថ បពិ្រត្រពះេគ ខុំ្រពះករុ

� ជាមនុស្សចំែតកំចណរបស់

អក
� ដៃទ ជាមនុស្សមាត រពឹសវ បានសំគាល់ពក្យេពបស់្រព

េគាតម ខ�ួនអចរុករនបានពក្យេពចន៍របស់ខ� ែតបុរសមកជួប

នឹងដ ំរីចុះេ្របក�ី ំ
ជួបនឹងគំនរេភ�ងែដលកពុងេឆះសេនា សេន�ក� េនល�

យកខ�ួនរួចបានខ� ែតលុះមកជួប្រពះេគា មិនអចយកឲ្យរួចខ�ួន

េឡយ បពិ្រត្រពះេគ ខុំ្រពះករុណមនុស្សចំែតចត់គុណអ�កដៃ

�

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 166 -

ជាមនុស្សរពឹស បានតមដប់សំគាល់ពក្យេរបស់្រពះេគា

ថ ខ�ួនអចរុករនបានពក្យេពចន៍របស់ខ� ដូេច�ះសូម្រពះេគា

្រព

េដយភិក�ុសង ចូរទទូលនិមន�េដម្ បីន់កុងៃ

� ថែស
� ក
� េនះ។

្រពះដ៏មាន្រពះភាគទទូលេដយតុណ�ីភ លំដប់េនសច�កនិ

្រគ�្រជ
ន ្រពះដ៏មាន្រពះភាគទទូលនិមន�េហយ េទប្របាពួកេស�ច

លិចវី 
� ទំងអស់ែដលមកមួ យថ េស�ចលិចវី 
� ទំងឡ ចូរស �ប់ខ�ុ ្រពះេ

តម ្រពមទំងភិក�ុស ខុំបាននិមន�េហយេដម្
� ឆាន់ៃថ�ែស� ពួកេលកន

យកអហរណាមកេដម្បី ចូរេលកអហរដ៏គួរសមដ្រពះេគាតមច

កលកន�រ្រនុះេទេហយេ�ចលិច�វ
ស 
ទំងអស បាននាំភត�ហរម

ណ៥០០សំរប់េទឲ្យសច�កនន�, សច�កនិ្រគន បានឲ្យចត់ែចងរបស់

ដ៏្របណឹ កុង
� អរមរបស់ខ�ួនចេហយ េទបឲ្យមនុស្ស្រក្របាប់

ដល់្រពះដ៏មាន្រពះមា�ស់ បពិ្រត្រពះេគ េពលេនះជាកលគ រី

ភត�ហររួចេ្រសចអស់យ។

កលេន ជាេពល្រព ្រពះដ៏មាន្រព ្រទង់េស��កស្បង់រ

េហយ្រទងកន់បា និងចីវរ េស�ចយាងេទកន់អបស់សច�កនិ្រគន

្រទង់គង់្របថាប់េលនៈែដលេគ្រកលទុកថ្រពះអង ្រពមេដយភិក

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 167 -

សង្ ្រគាេនាះសច�កនិ្ បានអង�សភិក�ុស េដយមាន្រពះពុ

មា�ស់ជា្រ មានខទន េភាជនីយា ដ៏្របណ តេដយៃដខ�ួនឯ

ឲ្យែឆ�តស�ប់ស�ល់្រ លបួលេហយ ក្រពះដ៏មាន្រពះភាគេសយរួ

្រពះអង�យក្រពះ ហស�ញអ ំពីបា្រតេហ សច�កនិ្រគន កន់យកអស

ទ អង�ុយកុ ងទីម
� ួ យដ៏សមគួរ បានទូល “បពិ្រត្រពះេគ សូមបុណ្

និងផលបុណ្យក�ុងទនេ ចូរមានេដម្បីេសចក�ីខដល់ទយកចុ”។

្រពះដ៏មាន្រពះភស់ថ “មា �លអគ�ិេវស្សនៈបុនិងផលបុណ្

កុង
� ទនេន អ្រយទក�ិេណយ្យបុគ�.ែដលេនមិទនអស់រគ េទស

េមាហ ដូចេល នឹងមានដល់ទយកទំ ចំែណកបុណ្ និងផល

បុណក្ អ្រស័យទក�ិេណយ្យលែ
ប ដលអស់ រគ េទស េមាហ ដូច


តថាគ និងមានដល់េលកដូេច�ង ទំងអស់ែដលេពល ជាេរឿនរ

របស់សច�កនិ្រគ�ត
ន ែដលមាមកកុងចូឡសច�
� កសូ្រ។

េលកអ�កអនបាន្រពីេសចក�ី អួតេកង
� ក�ងរបស់សចកនិ្រ

ន�ថ េទះបីចញ់េហតុ និងេសចក�ីពិ ត ែដល្រពះដ៏មាន្ភាគ្រទ

សំែដងេហយ ្រពមទំងនិមន�្រពមាន្រពគ និងភិក�ុសង្ឃឲ្យេទល

ភត�ហរក�ុងទីអរបស់ខ�ួនេហយ រីឯសច�កនិ្រគ�ក
ន េនមិនបានសូមដល

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 168 -

ៃ្រតសរណគមន េហថាេនមិនទន់្ យា៉ងពិ្រប ែតេហតុអី.េទប

�

្រពះដ៏មាន្រព សំែដងធម៌ដល់មនុស្សរេបបេនះ គួរឲ្យឆ�ល កុង

� អដក
�

ថាេលកែកេសច�ីសង្ទុកខងចុង្រពះសូ
ក ែដលនាមកេពលគឺក�ុ

មហសច�កសូ្ េ្រពះដូេច សូមតមដនដូចតេ

� ថ េលកអធិប្បោយអំពីកទនរបស់សច�កនិ្រគថ ្រតង
អដក

ន ទូល្រដ៏មាន្រពះភ
ែដលសច�កនិ្រគ� សូមបុណ្យនិងផរបស់

បុណ្ កុង
� ទ ែដលេគថា�យដល់្រពះដន្រពះភាគសូមឲ្យមាក�ី

សុខដល់ ទយកគឺអ�កឲ្យទំេនា មានន័យ សូមឲ្បុណ្ និង

ផលបុណ្ េនា ចូរមានដល់ពួកេ�ចលិច

ស 
វីទំងឡ ែដលនាំរបស់ម

ឲ្យេ ស្រមា ឲ្យេគយកេទថា�យដល់ដ៏មាន្រភា ទំងេន

 េ្រព

េគយល់ថ ខ�ួន េគេនាះក៏ជាអបួសែដរ គឺពួកនិ្រគ�េនាះក៏ជ

ន កបួសមួយ

ពួកែដរ ក ែដលអក
� បួស យករបស់ែដលេគឲ្យខ�ួ េហយខ�ួនយករបស់

េនាះេទឲ្យ

អក
� ដៃទ ជាករពុំសមគ េទបេគសូមឲ្យផលបុណ្យេ ចូរឲ្យមានដ េស�

ចលិចវី។
�

ែត្រពះដ៏មាន្រពះ 
ទនេនាះជារបស់េស�ចលវីទំងឡឲ្

ដល់សច�កនិ្រគន មិនបានឲ្យដល់្រពះេទ រីឯសច�កនិ្រគ�បានន

ន ក

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 169 -

ថា�យ្រពះអង�េទ ឯសច�កនិ្រគ�េនាះជ
ន កេនមានកិេ េនមិនទន

អស់រគ េទស េមាហៈេដយេហតុេនាះ្រមាន្រពះ េទប្រត ថ

បុណ្ និងផលបុណ្យក�ុងទនេនះអយទក�ិេណយ្បុគ�លែដលមិន ទន

អស់រគ េទស េមាហ ដូចេលកនឹងមានដល់ទយងឡា គឺ ពួក

េស�ចលិចវី 
� ទំងឡា

ចំែណកបុណ្ និងផលបុណ្យែដលសច�កនិ្ន� ថា�យទនដល់្

ដ៏មាន្រពះភាគែដលអគៈ េទស េមាហ រីបុណ្យេន ្រត�េកតមា



ដល់សច�កនិ្រគន ែដល្រពះដ៏មាន្រពះភស់យា៉េនះ ក៏េ្រពះ្រពះ

្រទង្របគល់ទក�ិ ែដលេគថា�យដល់្រពះអឲ្យវសនាបារមីដល់ស

និ្រគេន ទអនាគតថ ឲ្យជានិស្ស័យប្បេទអនា េដម្ បីបានល និ

�� នេនាះឯង

តេទេរឿងរបស់ច�កនិ្រគន កុងមហសច�កសូ្
� ែដល្រពះអន

េពលថ សម័យមួយ្រពះដ៏មាន្ភាគ្រទង់គង់្របេនកូដរ

ស ៃ្រពមហវ នគរេវសល ្រគាេនាះេពល្ ្រពះដ៏មាន្រព

្រទង េស��កស្បង់េរៀបរយេហ ្រទង់កន់ប និងចីវរមាន្រពុទ�បំណង

េស�ច យាងេទបិណ�បាតក�ុងងេវសល េពលេនាះសច�កនិ្រគ ជានិ

ន�បុ្រ ក ំពុងេដរេដម្ បីឲ្យរសរៃសែដេជងឲ្យ្រលខ�ួន បានចូលេទកូដ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 170 -

ស ៃ្រពមហវ ្រពះនន�បានេឃញសច�កនិ្ន�មកអ ំពី ឆា� េទប

្រកបទ ្រពះដ៏មាន្ភាគ បពិ្រ្រពអង�ដ៏ចេ្រម សច�កនិ្រគ�េន

ន

ជាអ�កសរ

េឆ�យឆ�ង និយាយេលកខ�ួន ជាអ�ក្របាជ�ពួកេ្រចនបានេលកតេម�

ថ ជាអ�កេចះដឹងេ្រច េគមានបណងចង់ទិេតៀន ្រពះពុទ ្រពះធម ្រព

សង្ បពិ្រត្រពះអង�ដ៏ចេ្ន សូម្រពះអង�្របទនវេរក សូម្រពះដ

មាន្រពះភាគ្រទង់រុណាគង់្ថាប់បានមួយ្រសបក់ចុះ្រពះដ៏

្រព

ភា េទប្របថាប់េនេលអ ែដលេគ្រកលថ ខណៈនុះសច�កនិ ្រ

ន� ចូលេទដល់ទី្របថាប់រ្រពះដ៏មាន្រព រួចេហយបានទូល្

្រស័យល�មរលឹកល់គា�េហ េទបអង�ុយកុងទី
� ដ៏សមគួរមួយ សច�កនិ្រគន

អង�ុយរួចេហយេទបទូលថ ្រពះេគា មានសមណ និង្រពហ�ណ៍ម

ពួកឧស្សហ៍្របកបកន ែតពុំបាន្របកបចិតវនាេ សមណ្រ- ហ�

ណ៍ពួកេនា រែមង្របសព�ទុក�េវទែដលេកតកុងសរីរៈរង
� យ ្រពះេ

តម េរឿងធា�ប់មានមកេហ កលបុគ�ល្រត�វទុេវទនាែដលេកតក�ុងសរីរ

រងកយប៉ះខ�ប់េហ ហទយៈនឹងែបកខ�ះ ឈមេក�នឹងខ�ុរេចញមាត់ខ�

“ពួកែដលបំេពញកយភាវនា”នឹងដល់នូវករេកតឆ�ួតខ� មានចិត�រ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 171 -

� េនា ក៏្រប្រពឹត�េទតច
មាយខ� ចិត�ងកេរេតមករបស់អក

កយនុ េកតេ្រពះអ
 េកតេ្រពមិនអប់រំចិត
 ។
�

សច�កនិ្រគ�
ន ទូលសួរេទ ្រពះេគា េរឿងធា�ប់មានេហយ

កលបុគ�ល្រត�វទុក�ទន ែដលេកតក �
 ុងចិ ត�ប៉ះខ�ប់េហយេសចកទស់ចិត
�ី

មានខ� ហទយៈែបកខ�ះ ឈមេក�ខ�ុរេចញពីមខ�ះ“ពួកបំេពញចិត�ភាវ

េនា”នឹងដល់នូវករេកតឆ�ួ មានចិត�រយ កយងកេទតមចិ

របស់អក
� េនា ្រប្រពឹត�េទតមចិត� េនះេកតេ្រពះមិនអប់រំក


្រពះេគា ខុំ្រពះករុ
� មានត្រមិ ពួកសវ័ករបស់្រពះេគ រែមង

ឧស្សោហ៍្របកបចិតនាយា៉ងពិតកដ ែតពុំបានឧស្សោហ៍្កយ

វនាេទ

កលសច�កនិ្រគ ទូលយា៉ងេន ្រពះដមាន្រពះភាគ្សួរថ

មា �លអគ�ិេវស្ស កយភា ែដលេលកស�ប់មកេហ េតយា៉ង?

សច�កនិ្រគ�
ន ្រពះេគា េលកនន វចេគា្
� េលកកិស្ សង�ិ

ច�េគា្ េលកមក�លិេគា ក៏េលកទំងេនអក

� អ្តកយេប

បង់ចរិយាមារយាទ ជូតឧច�រៈែដបេនា �បងេដៃដ មិនេទទទូ

ភិក តមផ�ះែដលេគេ��ញ មិនឈប់តមកន�ែដលេគអេ��ញឲ្យឈប

មិនេ្រតកអ នឹងភិក�ែដលេយកមកឲ្ មិនេ្រតអរភិក�ែដេគឲ្យច

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 172 -

េពះមិនេ្រតកអរនឹងកមន� មិនទទួលភិកែដលេគឲ្យពីមាត់ឆង,មិនទទួ

លភិក�ែដលេឲ្យពីមាត់ មិនទទួលភិក�ក�ុងទីែដលមារណី និងក ំ

ណាត់េឈ ឬមានអែ្រងេនចេ កណា �លមិនទទូលភិករបស់មនុស្២

នាក ែដលក ំពុងសុីមិនទទួលភិករបស់�ស�ី. មានភគ៌របស់�� ស ក ំពុងបំេប

កូន របស់�ស�ីែដលមាសហ មិនទទួលភិក�រែដលេគត់គា�េធ� កុងទី

�

ែដលេគចិ��ឹ មសុនខ និងកុងទីែ

� ដលរុយេរមមនទទួល្រត មិនទទួលសច

មិនផក
ឹ សុរ មិនផក
ឹ េមរ័យ មិនផក
ឹ ទឹកែដលេគ្រត េដយសមា�ទទួលភិក

កុងផ�ះែ
� តមួយខ�ះ ទទួលែតមួយពំនូ តខ�ះ ទទួលកុងផ�ះ
� ២ខងខ�ះ
� ទទូលែត ២

ពំនូតខ�ះ ។ល។ទទួលកុងផ�ះ
� ៧ខងខ�ះ
� ទទូល្រតឹ៧ពំនូតខ�ះ េលៀងខ�ួន

េដយភិក�ែតមួយមុខខ២មុខខ�ះ។ល។៧មុខខ�ះ េលបអហ មនចេនា�

ៃថ១
� ខ�ះ។ល។ ៧ៃថខ�ះ
� ឧស្សោហ៍្របកបេរ កុង
� កសុីភត�តមវ េទ បី

មានវរៈកន�ះ េឃញជាក់ែ�
ស រែមងមានដូេច�ះ


្រពះដ៏មាន្រព ្រតស់សួ មា �លអគ�ីេវស្ស បុគ�លទំេនា

េលៀងខ�ួនេដយភត�េន ែត១មុខឬ?។

សច�កនិ្រគ�
ន ទូល មិនែមនដូេច�ះេ ្រពះេគាតមជួនេល


ទំងអស់េន បរិេភាគអហរេភាជនយ ញ់ សុីភ�ក្សរបសយា៉ងឆ ញ់

ផក
ឹ ទឹកបរិសុទ�លៗេធ
� ឲ្យរងកយមានក
� ធាត់ដុះេពស� ៊យ។
�

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 173 -


្រពះដ៏មាន្រពះភស់ថ មា �លអគ�ិេវស្ស ពួកទំងេនាះលះទុក

កិច�េនាះេហយបំរុងយេនះ ជាខងេ្ កលេបដូេច�ះកយេនមា

េសចក�ីចំេរន និងេសចក�ីវិនាសេ េហយ្រពះដ៏ម្រពះភាគ្រសួរថ

មា �លអគ�ិេវស្ស ចិត�ភាវ េលកបស �បមកេហយ េតយា៉ង? សច�

កនិ្រគន ្រពះដ៏មាន្រព្រតសួរកុង
� ចិត�ភាវ មិនអចទូល្រប ប

ន។

ខណៈេនាះ្រពះដ៏មាន្គ្រតស មា �លអគ�ិេវស្សនៈភា

នាមុនេន េលកចំេរនេហ ឯកភាេនាះមន្របកបេដយធម៌ក�ុងវិយ

របស់្រពះអរិយៈេលេនមិនទដឹងកយភាវន េតឲ្យដឹងចិត�ភា


មកពីណ?មា �លអគ�ិេវស្ស បុគ�លែដលមានកយមិនអប់រំេហយមា

ចិតអ
� ប់រំេហយ នឹងែដលមានកយអប់រំេហ មានចិត�អប់រំេហ េកត បា

េដេហតុយា៉ង?េលកចូរស�ប់េហតុេនាះ ចូរេធទុ
� កកុងចិ
� តឲ
� ្

ល � តថាគតនឹងេព,សច�កនិ្រគន ្រពមទទួលពី្រពះដ៏មានភាគេហយ

្រពះដ៏មាន្រពះភស់ថ មា �លអគ�ិេវស្ស ក៏បុគ�លែដលមា

កយមិនបានអប់ មានចិត�មិននអប់រំ េតដូចេម�ច?មា �អគ�ិេវស្សន បុថុ

ជ�នកុងេ
� លកេន ជាអ�កមិនបានស មានសុេវទនេកតេឡង
 េគ្រត�

សុខេវទនាប៉ះខ�ប់េហ មានេសចក�ីេ្រតកខ�ំកុងសុខេវទនាផ
� ដល់នូវ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 174 -

េសចក�ីជាអ�កេ្រតកខ�ំងក�ុងសុេវទនផង សុខេវទនារបស់េគេន រែមង

រលត់េទ េ្រពះសុខេវទនារលត់មានទុក�េវទនាេកតេឡ េគ្រត�វទុក

េវទនាប៉ះខ�ប់េហយ ក៏េេសកលំបាកចិត� កន�កេន�ញ គក់្រទ�ង េក

វេងង សូម
� ្ បីសុខេវទេនាះ េកតេឡងេហយដល់េគ ក៏្រគបសង�ត់ចិតេ� ្រព

េហតុមិនបានអប់រំកយ េបីទុក�េវទនាេកតេឡងេហយ ្រគសង�ត់ចិត�

េ្រពះេហតុមិនបានអបចិត� មា លអគ�ិេវស្សនៈ េទះបីខេវទនាេកតេឡង

� ណាមយ ក៏្រគបសង�ត់ចិត�តំងេន េ្េហត

ដល់បុថុជ�ន អក  ុែដលមិន

បានអប់រំកយ េទះបីទេវទនាេកតេឡងេហយ ក៏្រគបសង�ត់ចិត�តំងេ



េ្រពះេហតុែដលបានអបចិតទ 
� ំងពីយា ៉ងេនដូេច�ះ មា �លអគ�ិេស្សន

បុគ�លែដលមានកយមិនអប់រំ មានចិតមិនបានអប់រ ក៏យា៉ងេនះឯ

ស្រមាប់បុគ�លែដលមយអប់រំេហយ មានចិត�អប់រំេហយេន េតយា៉

ណ?។

្រពះដ៏មាន្រពះភាគ្រតស មា �លអគ�ិេវស្ស ក៏បុគ�លែដល

មាកអប់រំេហយ មានចិត�អប់រំេហ េតយា៉ង? មា �លអគ�ិេវស្ស

អរិយសវ័កក�ុងធ�វ
ម ន័យេនះ អក
� បានស� មាសុខេវទនាេកតេឡ េគ

្រត�វសុខេវទនាប៉ះខ�េហយ មិនមាេសចក�ីេ្រតករកុងសុខេវទន
� មិនដល់

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 175 -

 ុង
នូវេសចក�ីជាអ�េ្រតកអរខ �ក � សុខេវទនាផ សុខេវទនារបស់េគេន

រែមងរលត់េទ េ្រពះសេវទនារលត ក៏មានទុក�េវទនាកត

េ េង េគ្រត�វទុក

េវទនប៉ះខ�ប់េហយ ក៏មិនេសេស មិនលំបាកចិត មិនខ្សឹបខ្ស មិន

កន�ក់កេន�ញ គក់្រទ� មិនវេងង

� េទះបីសុខេវទនាេនាះេកតង ដល់អរិ

យសវ័ ក៏មាន្រគសង�ត់ចិត�តំងេ
 េ្រពះេហតុែតអប់រំ េទះបទុក�

េវទនេកតេឡង ក៏មិន្រគប់សង�ត់ចិត និងតំងេ

 េ្រពះេហបាអប់រំចិត�

មា �លអគ�ិេវស្ស េទះបីសុខេវទនាកត
េ េ ឡ ដល់អរិយសវ័ណាមួ ក៏

មិន្រគប់ចិត�តំង េ្រពះេលកបានអប់ េទះបីទុក�េវទនាកត

េ េង

ក៏មិន្រគសង�ត់ចិត�តងេន េ្រពះេហបានអប់រំចិត�ទំងយា៉ងេន

ដូេច�ះ, មា �លអគ�ិេវស្ស បុគ�លែដលមានកយអប់រំេហ មានចិត�អប់រ

េហយយា៉ងេនះឯង

សច�កនិ្រគ�
ន ទូល េបដូេច�ះ ខុំ្រពះករុ
� ្រជះថ ា �ចំេពះេគ

តម មានកយអប់រំេហ មានចិត�អប់រំេហ។

្រពះដ៏មាន្រពះភស់ថ វចេ េលកយកមកនិយេ្រប�

េធៀបជាមួយតថាគតេដយ ែតថាតថាគត្របាប់ដក , មា �អគ�ិេវ

ស្សន កលណាតថ េករសក និងពុកមាត េស��កដណ�ប់សំពត់ក

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 176 -

វព�ស�េចញបួសជាបព�ជត កលេនាះចិរបស់តថាគ ្រត�វសុខេវទនាេក

េឡង្រគបសង�ត់តំងេន មិនែមនជឋនៈែដលនឹងគប្បីមនេឡយ។

ន ទូល សុខេវទនាែដលេកតេឡ ល�ម្រគសង�ត់ចិត�

សច�កនិ្រគ�


តំងេ ឬទុក�េវទនាែដេកតេឡងល�ម្រគបសង�តចិត
 
�តំងេ េវទនាដូ

េនះ រែមងមិនេកតេឡងដល់្រពេគាតដ៏ចេ្រមេដពិត។

កលសច�កនិ្រគន�ទូល ងេនះ្រពះដ៏មាន្រព្រតស់ត

មា �លអគ�ិេវស្ស ដូចេម�ចេវទនាទ២េនា មិនគប្ បីមានដល់តថ

មា �លអគ�ិេវស្ស តថាគតនឹងែថ�ងឲ្យ ប់ .....កលតថាេនេព ធិ

សត� មិនទន់បាន្រដឹង មុន្រតស់ដឹងបាត្រមិះ ឃរវជ ទី

ចេង�� តចងល់
� ជាផ�ូវហូរមកៃនធូលីបពជា�ផ�ូវទំេនរ កែដលតថាគ េន

្រគប់្រគងផ ចង់្រប្រពឹត�្រពរិយធម៌ឲ្យបរិបូណ និងបរិសុទ� ដូចស័ង� ខត

មិនែមនេធបាន
� េដយ េតដូចេម�ច បានជាតថ េករសក និង

ពុកមាត េស��កដណ�ប់សំពត់កសព�ស�េចញបួសជាបព�ជតកុងសម័យ
�

តមកតថាគតកំពុងេនជាកេ មានេកសេខ�ប េនជាសេមា�ះរង

ឹ

តំងេនក�ុងបឋមវ ក្រពះមាត្រពះបិតថា�ចង់ឲ្យប មាន្រ

ភ�កេជាក
� េដទឹក្រពេន្រត្រទង់្រពះកែ បានេករស និងពុកមាត

េហយេស��កដណ�ប់សំពត់កសវព� េចញបួសជាបព�ជិតកល សរួច

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 177 -

េហយ ក៏ែសងរ
� កធម៌ថ អីជាកុស
� កលែស�ងរកផ�ូវដ៏សប់យា៉ង្របេស

េទបចូលេទដល់សំណាក់រតបសកលមេ េហយេពថ

� ឹ ង្រប្រពឹត�ហ�ចរិយៈ កុងរធម�
េលកកល ខុំន � វិន័យេនះកតថាគ

េពលដូេច�ះេហ េលកអឡារកលេគា្ េទបេពលនឹងត-

គតថ អេ��ញេលកេនចុះធម៌ែវិ�ជនគប្ បីលុេ្រពះេធ�ឲ្យ

ូ�
ច្បោ

េដេសចកដ
�ី ងយ
ឹ ា ៉ងៃ្រកងេដយខ�ួឯ តមែបបអចរ្យរបសនអស់

កលមិនយូរេនះដូចគ តថាគតសិកធម៌េនាះបានយា៉ងរមិនយតយូរ
ឺ

មួយខណៈហមានិយាប៉ុេណា� ក៏េពលបាន នូវញាណ និងេថរ វ


ទៈេហយ ទំងតថា � ដៃទ ក៏្រជាបច្ប តថាគតដឹ តថាគ
និងអក

េឃញ។

្រពះដ៏មាន្រព ្រតស់េ តថាគតេទប្រតិះរិះតេ េល

អឡារតបសកល មិន្របាប់ធម៌េន េយងេធជាក់ច្បោប់

�

�ី ឹងដ៏ៃ្រកែលងខ�នឯង េហយចូលដល់េដយេហត្រគាែតេសចក�ីេជឿ
េសចកដ

ែតម្យោ តមពិតអរតបសកលមេ ក៏ដឹងេឃញធម៌េនះ្រស

្រគាេនាះតថាគតបានរកអរតសកលមេគ េហយសួរថ

េលកកលេលកេធ�ឲជាក់ច្បនូវធម៌េនះ េដយេសចក�ីដឹងៃ្រកែ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 178 -

េដយខ�ួនឯ បានលុះេហ េទប្របាប់េេហតុប៉ុនា�? កលតថា

សួរយា៉ងេន េលអឡារត ក៏្របាប់សមាបត�ក់អកិ� ���យតន

តថាគតេទ្រតិះរិះ មិនែមនមានសទ វីរិយៈ សតិ សមាធ និងប�� ែត

េលអឡារតបសកលមេគេណា� សូម្ បីតថាគតមានសទ វីរិ

យៈ សតិ សមាធ និងប��ដូចគា េទះបីយា៉ េយងគប្ បីព្យ

េដម្ បីេធ�ឲ្យជាកស់នូវធម៌ែដលេលកឡាតបសកលមេគា្រ

ថ េយងអចេធ�ឲជាកច្បោស់េេសចកដ
�ី ងៃ
ឹ ្រកែលងប េយងក៏េធ�

ឲ្យជា ច្បោស់នូវធម៌េេដេសចកដ ឹ ដ៏ៃ្រកែល ចូលដល់យា៉ងឆា

�ី ង

មិនបា យនយូរ
ឺ ្រគាេតថាគតចូលេទរកេលកតបសក

េគា្ េហយសួរថ េលកកល េលកេធ�ឲ្យជាក់ចនូវធម៌េនះ

េដ េសចក�ីដឹងដ៏ៃ្រកែលងខ�ួនឯ លុះេហយេទប្របាប់េដតុ

ប៉ុេណា�ះ? េលកអឡារតបសក៏ថ មា �លេលកដ៏មាន េយង

េធឲ្យជា
� ច្បោស់នូវធម៌េ េដយេសចក�ីដឹងដ៏ៃ្រកងេដយខ�ួឯង បា

លុះេហយ េទប្របាេដយេហតុប៉ុេណ�ះឯ េទបេយង្របាប មា �លេល

ដ៏មា អយ សូម្ខ

ប ុំ្រពះករុ
� ក៏េធឲ្យជាក់ច្បោវធម៌េនះ
� េដេសចក�ី

ឹ ដ៏ៃ្រែលងេដយខ�ួនឯ លុះេហយេដយេហតុប៉ុេណ�។
ដង

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 179 -

េលកអឡារ េពលតេទ មា �លេលកមានអជាល

របស់ពួកេយង ពួកេយងលេហយែ
� ដលបាេឃញស្រពហ�ចល
 ដ
� ូចេល

េយងេធឲ្យជាក់ច្នូវធម៌ណ
� េដយេសចក�ីដៃ្រកែលខ�ួនឯង.លុះ

េហយ

េទប្របា បានេលកក៏េធ�ឲ្យជាស់នូវធម៌េនា េដយេសចក�ីដឹងៃ្

ែលងខ�ួនឯង លុះេហយេទប្របាប់េ្របកដូេច�ះ។ េយងដឹងធម៌ណ

េលកក៏ដឹងធម៌េន គថាេយងដូចេម�
ឺ េលកក៏ដ ូេច េលកដូចេម�

េយងក៏ដូេច� េដយ្របករដូេ មកចុះឥឡូវេនះេយងទំងពរេនរួ

 រស់

ជាមួយគ ្រគប់្រគណៈេនះ។ មា �លអគ�ិេវស្ស េលកអឡារ ក


លមេគា ទំជាអចរ្យ ក៏េលកតេម�ងេយងជាសិសេស�នឹង

ខ�ួនផង បូជាេយងេដយករបូ ងលផង

� េយងេទបមានេសចក�ី្កដ

កុងចិ
� ត�ថ ធម៌េនះមិន្រប្រពឹត�េដម្ បីេសចក�ីេនឿយណ េដម្ បីេស

ក្របាចតេ្រម
�ី េដម្ បីេសចក�ីរលត េដម្ បីេសចក�ីស�ប េដម្ បីេសចក�ីដឹដ៏

ៃ្រកែល េដម្េសចក
ប ្រតស់ដឹង្
�ី េដម្ បីនិព�ន្រតឹ្រប្រពឹេទេដម្

ចូលដល់អកិ� ���យតនភពប៉ុេណា� តថាគតមិនេពចិតធម៌

� េនា

េទបេជៀសេចញេទ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 180 -

មា �លអគ�ិេវស្ស េយងខំែសងរ
� កថ េតអីជាកុស
� កលែស� រកផ�ួវ

សប់យ
� ា ៉ង្របេសរដល់ពូល តថាគតេទបចូលេទដសំណាក់ឧទ-

តបសរមបុ េហយេពល េលករ ខុំមាន

� ្រប ាថា្រប្រពឹត�្រ ច

រិយៈេនក�ុងធ�វិន័
ម េនះ កលតថាគតេពលយា៉ងេនយ េលកឧ- ក

តបសរមបុ េទបេពលនឹងតថាគ អេ��ញេលកេនច ធម៌ែដល

វិ�ជន គប្ បីលុះេនេ្រពះេធជាក់ច្បនូវេសចក�ីដឹងដ៏ៃ្រកែងខ�ួនឯង

ូ�
តមែបបអចរ្យរបសនអស់កមិនយូរេនះក៏ដូចគា េយងសិក្ធម៌េនះ

ឆាប់រហ័សមិនយូ មួយខណៈហមាត់ចរច្របា្រេណា� ក៏េពលប


នូវញាណវ និងេថរវទ េហយទំងេយ 
ទំងអ�កដៃទក៏្រជាស់ថ

េយងដឹងេយងេឃញ េយងេទប្រតិះរិះ េលករមៈមិន្របាប់ធមថ

េយងេធឲ្យជាក់ច្េដយេសចក�ីដឹងដ៏ៃ្រកងខ�
� ួ នឯង េហយចូលដល់

នូវេដេហតុ្រគាន់ែតេសច�ីេែតម្យោ
ក េដយពិតេលករ ក៏ដង
ឹ

េឃញធម៌េនះ។

្រគាេនាះត ចូលេទរកឧទកតបសរមបេហយសួរថ.េល

រម េលកេធ�ឲ្យជាក់ចនូវធម៌េនះ េដយេសចក�ីដឹងដ៏ៃ្រកងខ�ួន ឯង

លុះេហយ្របាប់េដយេហតុនា� ? កលតថាគតសួរយា៉ងេហយ

ឧទកតបសរមបុ ក៏្របាប់សមាបត�ក់េនវស��នាស��យតន តថ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 181 -

គតេទប្រតិះរិះ មិនែមនមានសទ វីរិយៈ សតិ សមាធ និងប�� ែត េល

រមៈប៉ុេណា�ះ េទះបេយងក៏មានសទ វីរិយៈ សតិ សមាធ និង ប��ដូច

គា េបេទះបីយា៉ងណាេយងគព្យោ េដម្ បីេធ�ឲ្យជច្បោ នូវធម៌

ែដលេលរមៈ្របា េយងេធឲ្យជាក់ច្េដយេសចក�ីដឹងដ៏ៃ្
�

ែលងខ�ួងឯង េហយឋិតេន តថាគតក៏េធ�ឲ្យជាកស់នូវធម៌េនា េដ

េសចក�ីដឹងដ៏ៃ្រកែលងខ�ួនឯ េដយឆាប់រហ័សមិនយឺតយ ្រគាេនា គ

តចូលេទរកឧទកតបសរ្រ េហយសួរថ េលករម េលេធឲ្

� ជាក

�ី ឹងដ៏ៃ្រកែលងខ�នឯង លុះេហយេទប ្របា

ច្បោស់នូវធម៌េ េដយេចកដ

េដយេហតុប៉ុេណា�? េលកឧទកតបសក៏្រប មា �លេលក មា

អយុេយងេធឲ្យជាច្បោនូវធម៌េនា
� េដយេសចក�ីដ៏ៃ្រកែលងខនឯង លុះ

េហយ េទប្របាេដយេហតុ្រមប៉ុេណ�ះ េយងេទប្របាប េលកដ មា

អយុេទះបីខ�ុំមាក៏េធឲ្យជាក់ច្បោវធម៌េនះេដយេសចក�ីដឹដ
� ៏ៃ្រ

ែលងខ�ួងឯង លុះេហយេដេហតុប៉ុេណា�ះ

ឧទកតបសេព មា �លេលកដ៏មាន ជាលភរបស់ព

េយង លេហយែ
� ដលពួកេយងបានេឃញស្រពហ�ច រីដូចេលកយេធឲ្
�

ជាកច្បោស់នូវធម៌ េដយេសចក�ីដងដ៏ៃ្រកែលងខ�ួនឯ លុះេហយ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 182 -

េទប្របាប់ េលកក៏េធ�ឲ្យជាកស់នូវធម៌េនា េដយេសចក�ីដឹងដ៏ៃ្

ែលងខ�ួនឯង លុះេហយឋត
ិ េន េលកេធ�ឲ្យជាក់ចនូវធម៌ឯណ េដ

េសចកដ ឹ ដ៏ៃ្រកែលងខ�នឯងលុះេហយឋិតេន
�ី ង េយងក៏េធឲ្យជាក់ស់នូវ
�

ធម៌េនា េដយេសចក�ដឹងដ៏ៃ្រកែលងេហយ្របាប់េដករដូេច�ះ។យ
េ

ដឹងនូវធម៌ឯណ េលក៏ដឹងនូវធម៌េនា េលកដឹងនូវធម៌ឯ េយងដឹង

នូវធម៌េនា គឺថ េយងដូចេម�ច េលកក៏ដ ូេច េលកដូចេម� េយងក៏


ដូេច�េដយ្របករដូេ។ មកចុះឥឡូវេនះេយងទំ២នាក េនរួមរសជ

មួយគា�្រគប់្រគងគណៈ មា �លអគ�ិេវស្ស េលកឧទកតបសរមប


ទំងជាអ េយងក៏េលកតេម�ងេយងជាសិសេស�េដយខ�ួនផងបូជាេង

ផង ករបូជាយា៉ងល េយងេទបមាេសចក�ី្របាកដក�ុងត�ថ ធម៌(គឺ េនវ

ស��នាស��យតន)េនះ មិន្រ្រពឹត�េទេដម្បីេចេនឿយណា
ស េដម្ ប

េសចក្របាសតេ្រម
�ី េដម្េសចក
ប �ីស�ប់ េដម្ បីេសចក�ីរលត េដម្ ប េសចក�ី

ឹ ដ៏ៃ្រកែល េដម្េសចក
ដង ប ្រតស់ដឹង្
�ី េដម្ បីនិព ្រតឹមែ្រ ្រពឹតេទ

េដម្ចូលដល់េនវស�
ប � នាស��យតនភប៉ុេណា� តថាគតមិ េពញចិត�

កុង
� ធម៌េនា រអក�ុងធម៌េន េទបបានេចៀសេចេទ

្រពះដ៏មាន្រពះភស់ អ ំពី ករែស�ងរកផ�ូវ្ស់ដង

ឹ របស់្រពអង�

មុនែដលេយងបានជា្រពទ� តេទ មា �លអគ�ិេវស្ស តថាគែសងរ

� ក

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 183 -

ថ អីជាកុស
� � យា៉ង្របេសដល់ក ំពូល េទបចរឹ េទ
កលែស�ងរកផ�វសប់

កន់មគធជនប េដយលំដក៏លុះដល់តបន់
ំ ឧរុេវលេសនានិគមប

េឃញភូមិភាគជាទីគួរររយដងៃ្រពេខៀវ្របំ្រព មានទឹកហូរមានស�

ទឹកថា�ស មានកំពង់របេស�គួទីរីករ េគាចរ្រគាមក៏តំងេជុំ

វិញ េទប្រទង់ត្រមិ ភូមិភាគេន សមគួរបំេពញេសចក�ីព្យោ េទប

អង�ុយកុងទីេនា
� េដយគិត ទីេនះសមគួរដល់ករបំេញព្យោយ

មា �លអគ�ិេវស្ស ្រគាេនាះ ៣ខ ែដលមិនគួរអស�រ្យែតថ

គតមិនធា�ប់បានឬមកពីន មក្របាកដជាក់ច្បោតថាគត

ឧបម ខ ទី១ ថ េ្រប�បដូចេឈ្រសស់មារ េគដក់្ រតំកទឹក

បុរសកន់យកេឈេកេភ�ង មកេកសេដយសង្ឃ អញនឹងញាុំងឲ

េភ�ង្របាកដេង មា �លអគ�ិេវស្ស េតេលកសមា�ល់េសចកេនាដូចេម�ច

បុរសេនាះយកេឈេកសេភ� េកសេលេឈ្រសមាជ័រ េគ្រតំងក�ុងទ

គប្ បីញាងេភ�ងឲ្យេកត្របបានខ�ះឬេទហ�! សច�កនិ្រគទូលថ

ន េរឿងេនះ

្រប្រពឹត�េទមិនបាយ ្រពះេគាដ៏ចេ្រម ពីេ្រពះអ េ្រព េឈ


្រសស់េនាះមាន ទំង្ � ឹកបុរស់េនាះមានេសចក�ីេនឿយហត់
រតេនកុងទ

លំបាកទេទ មា �អគ�ិេវស្សនៈយា៉ងេនះដូច ែដរ សមណ្រពហ�ណ

ណានីមួ េនមិនទន់េចៀសេចញចកកមេយ េនមានេសចក

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 184 -

្រសលញ់េស េពញចិត�េសចក�ីវេង�ង េសចក�ីេ្រសឃា� េសចក�ី្រកវល

្រកវយេ្រព កុង
� កមទឡាយេនមទន់ល េនមិនរមា� សមណ


្រពហ�ណ៍អ�កចេ្រមងេនា េទះបេសទុក�េវទនាខ �ំង េ្រគាត្

េក�្រកហយែដលេកតេ េសចកព្យោយាម
�ី ឬមិនបានេសយទុក� ទន

ដូេច�ះក� ក៏ជាអ�មិនគួរេដម្ បីដឹ េដម្ បីេឃ េដម្ បីេសចក�ី្រតសង ដ៏

្របេសរេនឯង ឧបមទី១ ែដលមិនគួរអស�រ ែដលតថាគតមិនធា�ប់ ប់

មកពីកលមុ មក្របាកដជាក់ច្បោយដល់តថាគត

ឧបម ខ ទី២ ថ េ្រប�បដូចេឈ្រសស់មារ ែដលេគដក់េេល

េគាកឆា�យពីទ បុរសកន់យកេឈេកសេភ� មកេកជាមួគា សង្ឃឹ

� សមា �ល េសចក�ី
ថាអញនឹងញាងេភ�ងឲ្យ្របាកដេ មា �លអគ�េវស្សន អក

េនាះដូចេម� បុរសេនាះយកេឈេកសេភ� េកេលេឈ្រសស ែដលេគ

ដក់េនេ ឆាយពីទឹក េតេធឲ្េភ�ង្រកដបានខ�ះឬេ

� ?សច�ក និ្រគន

ទូលថ េរឿងេនះ្រប្រពឹត�េទនបានេឡ ្រពះេគាតមដ៏ចេ្រ ពី េ្រពះអ

េ្រពះឈេន្
េ មានជ័ េហយេគដក់េនេលេគា យពី ទឹក បុរស

េនាះមានែតេសចក�ីេនឿយហទេទ ្រពះដ៏មាន្រពះភស់ថ េហតុេនា

ដូចគា�ែដ សមណ្រពហ�ណ៍ េទះបីេចញចកេដ ក

េហយក៏េដ ែតេបចិត�េនមានេស្រសលញ់វេង េក�្ហ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 185 -

្រកវល់្រក េ្រពះថាក�ុងកមយ េនមិនទន់បា មិនទន

បានរមា� សមណ្រពហ�ណ៍អ�កចេ្រមងេនា េទបេសយទុក�េវទ

យា៉ចសកយា៉េក�ផ ែដលេកតេ្រពះេសច
 �ីយាមក�
ក ឬមិនបា

េសទុក�េវទនាដ ូេច�ះក ក៏ជាអ�កមិនគួរេដម្ដឹង េដម្ បីេឃ េដម្្រត

ប
ដឹងដ៏្របេស េនះជ ឧបម ខ ទី២ ែដលមិនគួរអស�រ ែដលតថាគមិន

ធា�ប់បានស�ប់ពី មក្របាកដជាក់ច្បោតថាគត

ឧបម ខ ទី៣ ថ េ្រប�បដូចេឈស�ួ ែដលេគទុកេលេគាកឆ យពី

ទឹក បុរសកន់យកេឈេកសេភ� មកេកសេដយសង្ឃ អញនឹង ញាុ

� សមា �ល់េសចក�េនាះ ដូចេម�ច

ងឲ្យេភ�ងេកត្រប មា �លអគ�ិេវស្ស អក

បុរសេនាះយកេឈេកសេភ� េកសដក់េលេឈស� ែដលេគ ដក់េល

េគាកឆា�យពីទ គប្ បីញាងឲ្យេភ�ងេកតេឡង្រដបានខ� ឬេទ ហ៎ �! សច�ក

ន ទូល េបយា៉ងេនាះ្រពះេគាចេ្រម េកតេភ�ងបា

និ្រគ�  េ្រពះេ

សួ តេគេនេលេគាកឆា�ទ
� ឹក ្រពះដ៏មាន្រពះភស់ថ ដូច គា�អ��ឹ

ែដរសមណ្រពហ�ណ៍បណាមួ េចៀសេចញចកកមេដ េហយ


ទំងលះនិងរមា� េសចក�ីេពញចិត� េសចក�ីេស�ហ េសចក�ីវេង�ង េសចក�ី

េ្រសកឃ ន េសចក�ី្រកវល់្រក េ្រពះែតកម ក�ុងកងឡា

 ជាខ

កុងេហយ
� សមណ្រពហ� អក
� ចេ្រមនទំងេ េទះបីេស ទុក�េវទន

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 186 -


យា៉ងខ �ំងក�យា៉ត្រគាតយា៉ងេខ ែដលេកតអ ំពីេស ចក�ីព្យោ

ក�ី មិនបានេសយក ក៏ជាអ�កេដម្បីដ េដម្ បីេឃ េដម្ ប េសចក្រតស់ដឹង

�ី

្រេសរេនះឯង ជាឧបមាែដលមិនគួរអ រ្ ែដលតថ គតមិនធា�ប់បឬ

បានស�ប់មកពីម ្របាកដជាក់ច្បោសថាគ ឧបមែដលមិនគួរអស

រ្យទ៣ខ េនះ តថាគមិនធា�ប់បស �ប់មពីមុន មក ្របាកដជាក់ច

ដល់តថាគត

តេទ្រពះដ៏មាន្រពះង់ដ ំណាលអំពីករបំេទុក�រកិរិយ

របស់

្រពះអង�ថ មា �លអគ�ិេវស្សនៈគត្រទង់ត្រមិ ្របសិនអញ យក


េធ�ញខំនឹងេធ� យកអណា�តទល់ពិតនទប់កឲ្យែណ � ត់
យកចិតអ

សង�ត់ចិតឲ
� ្យេក (្របែហលបាន្រតស)េពលេនាះ តថាគតក៏េធ�ញជ

មួយេធ�ញ យកអណា�តទលពិដនទុកឱ្យែណន យកចិសង�ត់ចិតឱ

� ្យេក

កលតថាគតេធ�ដូេច េញសក៏ហូរ្រសកេចញពីេក��កទំងពី
 េ្រប�បដូ

បុរសមានកំលំងខ ំ ំេខ្ស
ចប់បុរសែដមាកល  ្រតង់ក្ ឬ

្រតង់ េហយ្រចបាច ់រឹតទុកឲ្នដូេច�ះ

មា �លអគ�ិេវស្ស តថាគត្របារព�េព្យោ
ចស មិនបានបន�ូ

បន�យ មានសតិតម�ល់ម មិនរេវរវ ែតមានកយ្រកវល់្មិនសប់

�

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 187 -

រមា �ប េ្រពះេសចក�ីព្យោលអត់ធន់បានេដយក ចុកេសៀត ែតទុក�

េវទនាែដលេកតេឡងេន មិនបាន្រគបសង�ត់ចិតថាគតេឡ តថាគ


តំងេនប

មា �លអគ�ិេវស្ស តថាគតមានត្រម អញនឹងចេ្រមនឈ ែដល

មិនមានខ្យល់ក�ុងណ គិតដូេច�ះេហ តថាគតកអត់ដេងមេចញ

� និង

ដេងមចូលតមមា
�  សង
តម្រចម ឯខ្យល់េនាះក៏េចញតេចៀកទំ

ខមានសំេឡងអ៊ូអរ ដូចសំេឡងស�ប់ជាងទ ែដលេគក ំពុងសប់ដូេច�។

មា �លអគ�ិេវស្ស តថាគត្របាេសចកព្យោ
�ី មិនបន�ូរបន�យ មានសត

តម�ល់មា មិនរេវរវែតមាក្រកវល់្រក មិនសប់រមា�ត

� េ្រពះេ

ក�ីព្យោយាមអត់ធន់បាេដយក្ ចុកេសៀត ែតទុក�េវទនាែដលេក

េឡងេនះ មិនបា្រគសង�ត់ចិតត
� ថាគតេឡ អចតំងេន

មា �លអគ�ិេវសនៈ តថាគតមានត្រម េបដូេច� អញគប្ចេ្រម

ប
ឈ ែដលមិនមានខ្យល់្របា តថាគតដ៏អត់ដេង�មេចញេងមចូល
�

តមមា តម្រចម និងតម្របេហង្រត កេបតថាគតអត់ដេង�

េចញ ដេងមចូល
� តមមា តម្រចម ត្របេហង្រតេចៀកេពល


ខ្យល់ជាេ្រចនក៏ចុកេ ក្បោសដូចបុរសែដលមានកងខ�ំ យកកំបិ

េករយា៉ងម អរក្បោលដូេច

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 188 -

មា �លអគ�ិេវស្ស តថាគត្របារព�េចព្យោយាមមិនបន�ូរយមា
ស

សតតម�ល់មា
ិ មិនរេវរវ ែតមានកយ្រកវល់្មិនសប់រមា
� �ប េ្រព

េសចក�ីព្យោយាមែដលអន់បានេដយក្រមកំពុកេសៀត ែតទុក�េវទន

ែដលេកតេឡយេនះ
 មិនបាន្រគបសង�ត់ចិតថាគេឡយ។

មា �លអគ�ិេវស្ស តថាគតមានត្រម អញគប្ចេ្រមនឈនែ

ប
មិនមានខ្យល់្របា តថាគតក៏្របឹងអដេងមេចញ
� ដេងម
� ចូល តមមា

តម្រចម តម្របេហង្រត កលតថាអត់ដេងមេចញ

� ដេងមចូល
�

តមមា តម្រចម ត្របេហង្រតេ ក៏មានទុក�េវទនាក�ក្បោលយ

ខ�ំ ដូចបុរសមានកមា�ំងយកែ្រព័្រតច ងរឹត នូវលដូេច�ះ

មា �លអគ�ិេវស្ស តថាគត្របារព�េចព្យោ
ស មិនបន�ូរបន�យ

មានសតិតម�ល់ម មិនរេវរវ ែតមានកយ្រកវល់្មិនសប់ស�ត

�

េ្រពះេសច�ីព្យោលអត
ក ់ធន់បានេដយកក ំពុងចុ កេសៀត ែតទុក�េវ-

ទនាែដលេកតេឡងេន មិនបាន្រគបសង�ត់ចិត�គតេឡយ។

មា �លអគ�ិេវស្ស តថាគតមានត្រម េបដូេច�ះអត�អញគ

ចេ្រមនឈនែដលមិនមាល់្របាណច េពលេនា តថាគ អត់ដេងម

�

េចញ និងអត់ដេងមចូលតម
� ត់ តម្រចម តម្របេហង្រត េពល

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 189 -

េនាះមានខ្យល់ជាេ បណា �លឲ្យឈឺេ ដូចនាយេគាឃាតឬកូនស


របស់នាយេគាឃាតដ៏ យកកំបិតស្រមាប់ពសច់េគាដ៏មុតពន�ះេ

ដូេច�ះ

មា �លអគ�ិេវស្ស តថាគត្របារព�េព្យោ
ចស មិនបន�ូរបន�យ

មានតិតម�ល់មា មិនរេវរវ ែតមានកយ្រកវល់្មិនសប់

� រមា ប់

េ្រពះេសចក�ីព្យោលអត់ធន់បានេដយក្រមកងចុកេសៀតទុក�េវទន

ែដលេកតេឡងេនះ
 មិនបាន្រគបសង�ត់ចិតថាគតេឡង

មា �លអគ�ិេវស្ស តថាគតមានត្រម អញនឹងចេ្រមនឈ ែដល

មិនមានខ្យល់្ចុះ តថាគតក៏អត់ដេង�មដូេច កលតថាគតអ

ដេងម
� ដូេច� ក៏មានេសចក�ីេក�ផ្ស ងរងកយយា៉ងខ ដូចបុរសមា

កមា �ំ ២នាក ជួយគា�ចប់បុរសមា ែដលមានកមា�ំងេខ ្រតង់ៃដទ២

េហយ ឲ្យេក�អប់េនជិតរ រេងកេភ�ងដូេច�ះ

មា �លអគ�ិេវស្ស តថាគត្របារព�េព្យោ
ចស មិនបន�ូរបន�យ

មានសតិតម�ល់ម មិនរេវរវ ែតមានកយ្រកវល់្មិនសប់រមា

� �ប

េ្រពះេសចក�ីព្យោលអត់ធន់បានេយក្រមកំពុងចុកេសៀ ែតទុក�េវ

ទនាែដលេកតេឡងេន មិនបាន្រគបសង�ត់ចិតថាគេឡយ។

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 190 -

មា �លអគ�ិេវស្ស េទវតទំង បានេឃញតថាគតេហយនា

េពល ្រពះសមណេគាត េធកលៈេហ

� ពួកខ�ះេពល េនមិនទ

េធកល
� ពួកខ�ះេពល ្រពះសមណៈេគា េនមិនទន់េធ�ក ែត ក៏

ជិតនឹងេធកល
� ពួកខ�ះេពល ្រពះសមណៈេគា មិនទន់េធ�ក


ទំងមិនទន់ជិតេធ�លៈ ្រពះសមណេគាតមនឹងបានជអរហន� ក

េឃញជាក់ែ�ងេន
ស ជាវិហរធម៌របស់េលកជអរហន� ។

មា �លអគ�ិេវស្ស តថាគតមានត្រម អត�អញគប្បីបដិបត អត់អ

ហរេដយ្របករទំង ព េពលេនាះពួកេទវតចូលដល់តថាគ

េហយេពល បពិ្រតេលកអ�កនិរទុ េលកកុំបដិបត�ិអត់អរ េដ

្របករទំងពួងេ 
េបេលកបដិបត�ិអត់អរេដយ្របករទំ

េល នឹងបានញាុំងអត�ភា្រប្រពឹត�េទេជាហរេ តថាគ

មានត្រម ថ អញេប�ជា� នឹងផា�ច់អហរេដករទំងព ែតេទវត


ទំងេន នឹងដកឱជាហរតមរន�េរមអញ អញនឹងញាុងអត�ភាពឲ

្រប្រពឹត� េដយឱជាហរ ករេប�ជ េនាក៏ជាមុសដល់អត


តថាគតគប្ ហមេទវតទំងេ េរឿងេនាះមិនគួរ

្រពះដ៏មាន្រពះភស់ថ មា �លអគ�ិេវស្ស តថាគតមត្រមិះ

អញគប្ បីបរិេភាគអ បន�យម�ងបន�ិចៗដល់្រតឹមមួយក�ៃដខ�ះ ប៉ុន

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 191 -

្រគាប់សែណ�កបយ
ា ប៉ុន្រគាប់សែណ�កេ ខ�ះ ប៉ុន្រគាប់ឈូកខ តថ គ

តបរិេភាគអ បន�យកន់ែតតិចេទៗដូេចទន់ែតមានរងកម

ក្ំ រពឹ េនសល់ែតអវយវៈតូចធ ដូចវល�ិ៍មានមុខដំណេ្ន និងវល�ិ៍ម

ថា�ំងស�ិ សច់ថា�ល់គូថស�ដូចសតអ
� ូ ដ� សនា�ក់ឆ�ឹងខ�ងផុសបនា ដូច វល�ិ

ជេណ�រស ឆឹងជ
� ំនីរទំងពីរខងផុស
 ង ដូចបង�ង់សលច ្រគា ែភក
�


ទំងពីរលឹ្រគលុ ដូចដួងតរេនក�ុងអ ងេ្រ េមលេឃញែត្រ

េមា ែស្បកេ្រសក្បោលក៏រួញស� ដូចែផ�េឃា�កេគកត់ពី ទង

ំ
កពុងេនខ� ្រត�វេក ្រត�វខ្យ ក៏សិត្រសេព
� តថាគតស�បអែងេព ក៏

ស �បប៉ះឆ�ឹងខ� កលណានឹកេឃញចង់សងខ
ប� ង
� ក៏ចបដល់ េព

េ្រពះេពះរបស់តថាគប់ដល់ឆឹងខ
� ង� កនឹកថ ចត់បេនា របង់

ឧច�រ បស្សោ ក៏េដរេ្រតេ្រទ ដួលេទក�ុងទីេន កលចង់ឲ ក

សប្បោយខ យកៃដស �បខ�ួ េរមទំងឡាយមាឫសសុយ

� ក៏ សណ�

កចករង េ្រពះថាអ�កមានអច មនុស្សទំងឡា េឃញ

តថាគ ក៏េពល ្រពះសមេគាតមានពណ េខ ពួកខ�ៈនិយា

ថ មិនេខ មិនជា ្រគាន់ែតព តថាគធា�ប់ែតមានពណ៌សម្បរិ- សុទ�

ផូរផង់ែតខូចពណ៌សម្បុរេ េ្រពះជាអ�កមានអចេនាះឯង

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 192 -

មា �លអគ�ិេវស្ស តថាគតមានត្រម សមណ្រពហ�ណ៍

មួយ កុង
� អតតៈ
ី ខ  េ្រគ ្រគ
អនាគ ឬបច�ុប្បន ែដេសយទុក�េវទនាងក

ដុតក ំេល េកតេឡងេ្រពះេសច

 �ីយាមទុក�េវទយ
ក ា ៉ងៃ្រកែ ក៏

មាន្រតឹមប៉ុេណ�ះ មិនហួសពីេនះេទៀតេទប៉ុេណ�ះ តថាគតេនែតម

បានលុះញាណទស្សនៈដេសសដល់្រពះអរិយ ដ៏ៃ្រកែលងេលសធម៌របស

មនុស្ េដយទុក�កិរិយាដ៏េ ផ្សោេ ្រែហលផ�ូវ្រតស់ដ គប្ បីមានផ�

ដៃទដង
ឹ ?។


តថាគតេទបម ត្រមិះ អញចំប កលបុណ្យ្រចត់្រះល
ព

របស់េស�ចសក�ធិបតីែដល្រពះបិ អញអង�ុយេនេ្រកមម្រពីងដ៏្

ជាក់បានស�ត់ចកងឡា ស�ត់ចកអកុសលធម៌ងឡា បា

លុះបឋមជ្ឈ មាន វិតក� វិចរ បីតិ សុខៈ ែដលេកតអ ំពីវិេវក ផ�ូវេនា ជ

ផ�ូវ្រតស់ដឹងេទដ? តថាគតមានវិ� រលឹកេដយសតិ ផ�ូវេនា ជ

ផ�ូវ្រតស់ដ តថាគតេទបមានត្រមអញខចេសចក�ីសុខ ែដលេវៀរ ច


ក និងអកុសលធម៌ទំងឡា? េហយតថាគតក៏្រតិះរិះតថ អញ

មិនខ�ចសុខដ ូេច�ះេយមា �លអគ�ិេវស្ស តថាគត្រតិះរិះតេ េស ចក�ី

 មិនអចេដម្បីបដិបតឲ្ បា
សុខេនា អញតថាគមា កយស�មខ �

លុះសច�ធម៌េដយងយេឡអញគប្ បីបរិេភាគអហបា និងនំ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 193 -

កុមា� ឲ្បានែឆ�តស�ប់ស�ល ឲ្យមានកមា តថាគតក៏បរិេភាគអ គឺ

បា និងនំកុមា� ឲ្យែឆ�តស�ប់ស�ល ្រគាេនាះភិក�ុ៥រូប (គប��វគ�ីយ)

ឺ

ែដលេនបំេរតថាគតេដយសមថ ្រពះសមណេគាតមបានលុះ


េពល ណ នឹង្របាប់ធម៌េនាះដល់ងទំងឡាយលុះបានេតថាត

បរិេភា អហ គឺបយឆិន 

� និង នំកុមា� កលេនាះភិកទំ៥រូប ក៏អស់

សង្ឃឹ ឈប់បំេរតថាគនាំគ េជៀសេចញេទេដយគថ ្រព

សមណេគាត េនះេលភេ្រចនឈប់ពម វិលមកេដម្េសចក

ប េល
�ី

េទវិញ

្រពះដ៏មាន្រពះភស់ថាតេទេទៀ មា �លអគ�ិេវស្ស តថគត

បរិេភាគអ េធឲ្យកយមានកមេហយ
� 
ស�ត់ចអកុសលធម៌ទំ

ឡា លុះបឋមជ្ឈោបមានវិត វិចរ បីតិ សុខ េកតអ ំពីវិេវក សូម្ បីសុ

េវទនាែដលេកតេឡងេឃញចស់ ក៏មិនបាន្រគបសង�ត់តត
� ថាគ តថ គ

តលុះទុតិយជ្ឈ មានេសចក�ីផូរផង់ៃនចត� ខកុង

� ធម៌ឯកផុសេឡ

េ្រពះវិតក វិចរ សប់រមា

� �ប់មិនមានតក�ៈ មិនមាន វិច មានបីត និង សុខ

េកតអ ំពីសមាធិតថាគតឧេបក មានសត សម្បជ�� េសយសុ

េដយនាម េ្រពះបីតិអស់ បានលុះតតិយជ្ ែដល្រពះអរិយ


ទំងឡាយសរេស អក
� បានឈនេ ជាអ�កមានឧេប មានសត តថ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 194 -

គតបានលុះចតុត�ជ្ ែដលមិនមានទុក មិនមានសុខេ្រពះលះ និង

ទុក� និងរលត់េសមនស េទមនស្ កុង

� កលមុនប មានឧេបក េហតុ

ឲ្យសតិបរិសុទ សុខេវទន ែដលេកតេឡងេនះ

 ក៏មិនបាន្រគបសង� ចិត�

របស់តថាគតេឡង

តថាគ កលមានចិត�ជាស បរិសុទ�ិផូរផង់ មិនមានកិេល


្របាសចកឧបកិ គួរដល់ករង តំងមាំមញាប់ញ ័រក៏បេងចិត�េទ

េដម
 ្ បីបុេព�និវសនតិញា តថាគតរែមងរលឹកជាតិែធា�ប់េន-

្រស័យក�ងកលមុនបានេ្រ គរល
ឺ ឹ កបា១ជាតិខ� ២ជាតិខ�ះ។ល រលឹក

ជាតិែដអ្រសេនជាេ្រច ទំងអករៈទំងឧ េដយ្របករដូេ

មា �លអគ�េវស្សន កុ ងបឋមយាមៃនរ្
� តថាគតបានលនូវវិជា �ទ១េនះ

កតថាគតមិន្រប មានេសចក�ិព្យោយាម នចិត�េទអវិជា តថាគតក

ចត់េចេហយ វិជា�េកតេឡងេហ េសចក�ីងងឹតតថាគក ំចតបង់េហយ

ពន�ឺេកតេឡងេហយ
 សុខេវទនាែដលេកតេឡងេហេនះ មិនបា្រគ

សង�ត់ចិតត
� ថាគតេឡយ

្រពះដ៏មាន្រព ្រតស់តេ តថាគតកលចិត�ជាស បរិ


សុទ�ិផូរផង់ មិនមានកិេល ្របាសចកឧបកិ គួរដល់កររ តំងម

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 195 -

មិនញាប់ញ័រយា៉ងេ ក៏បេង�នចិត�េទេដមចុតូបបាត�� តថាគ

េឃញពួកសតែ� ដលក ំពុងចុ តិ ក ំពុងឧប្បត� េថាកទ ្រណីត មានពណ

សម្បុរល មានពណ៌សម្បអ្រក ស�ុកស�ម� ្រកខ្ស េដយទិព�ចក�ុដ៏បរ សុទ�ិ

កន�ងេលសចក�ុរបស់មនុស្ រែមងដឹងច្បោស់នូវសែដល្រប្រពឹត� តម

ម�។ល។ មា �លអគ�ិេវស្ស កុងម

� ជ្ឈិមយាមៃនរ តថាគតបានល វិជា �ទ២

កលតថាគតមិន្រ មានេសចក�ីព្យ ប��ូនចិត�េទអវិជ តថាគ

ក ំចត់បង់េហ វិជា�េកតេឡងេហ េសចកងងឹ

�ី ត តថាគតកំច បង់

េហយ ពន�ឺភ�ស�ងេកតេឡេហយ
ឺ សុខេវទនាែដលេកតេឡងេនមិន បា

្រគបសង�ត់ចិត�តថាេឡយ អចតំងេន

តថាគតកលចិត�ជាស បរិសុទ�ិផូរផង់ មិនមានកិេល្រប


ចកឧបកិេសេខ្ស គួរដល់ករង តំងមាំមិនញាប់យា ៉ងេន ក៏

បេង�នចិត�េទដម្
េ សវក�យ��ណ រែមងដងច
ឹ ្បោតពិតថ េនះទុក�

េនះទុក�សមុទយះ េនះទុក�និេរធៈេន ទុក�និេរធមិនីបដិបទទំងេន-

សវៈ េនះអសវសមុទយៈេន អសវនិេរ េនះអសវនិេរធគាមិ ដិ

បទ កលតថាគតដឹងេឃញយា៉ង � ៏សណ�កផុតេហយ
ចិតក ចក

មាសវ ចកភវសវៈចកអវិវៈ កលចិត�សណ�កផុតេហ ក៏មា

ញាណដឹងថាផុតេហ ដងច
ឹ ្បោស ជាតិអស់េហ ្រពហ�ច រិយៈបាន

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 196 -

ចប់េហយកិច�ែដលគួរេធ� បានេធ�រួចេហ កិច�ដៃទេ្រកពីេ មិនមានេឡ

មា �លអគ�ិេវស្ស កុង
� បចិមយាមៃនរ្
� តថាគតបានលុះវិជា៣េនះក

តថាគតមិ្របម មាេសចក�ីព្យោ ប��ូនចិត�េទអវិជ តថាគតកំច

េចញេហយ វិជា�េកតេឡងេហ េសចក�ីងងឹត តថាគតកំចត់បង់េហ ពន�ឺ

ភ�ឺស�ងេកតេឡតេហ សុខេវទន ែដលេកតេឡងជាក់ែ�ងេន

ស មិន បា

្រគបសង�ត់ចិត�របស់ថាគតអចតំងេនបាដ៏មាន្រភាគ្រត

តេទេទៀត មា �លអគ�ិេវស្ស តថាគតដឹងខ�ួនឯង ជាអ�កសែម�ងធម


ដល់បរិស័ទទំងឡ េ្រចនរ សូម្ បីែតបុគ�មា�ក់ រែមងសមា �ល់ខ�ួនឯ

យា៉ងេនះ ្រពះសមណេគា សំែដងធម៌្របារព�ខនអញប៉ុេណា� េល

កុំគប្ បីយល់យា៉ងេ ្រពះតថា 

រែមងសំែដងធម៌ដល់បុគ�លទំងអស

េនាះេដយ្រ េដម្ បី្របេយាឲ្យដឹងច្បែតម្យោ តថាគតផ�ងចិត

សប់ 
� តំងម េធឲ្យជាសមខក
� � កុងសមាធិនិមិត�ខ
ុង � េដម ទល់ែ ចប់

គាថាេនាះែត តថគត េនេដយផលសម ជាសុ��តៈរហូតជា ជ

និច�។

សច�កនិ្រគ�
ន ទួល េរឿងេនាះគួរេជឿចំេពះ្េគាត អក
� ជ្រពអរ

ល ុ កណា
ហន�សមា�សម�ុទ ែត្រពះេគាតមរែមងដឹ ្រពះអង�ជាអ�កក � �

ៃថខ�ះ
� ឬ?។

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 197 -

្រពះដ៏មាន្រពះភស់ មា �លអគ�ិេវស្ស តថាគតដឹង កុចុងែខ

�

រដូវេក តថាគត្រតឡប់ពីបិណតេ្រកយភ ្រកលសង្ឃោដិេ៤ជាន

េហយជាអ�កមានសតិសម��ៈ ឈនចូលេសចក�ីលក េដយែបរង

ស�ំ

សច�កនិ្រគ�
ន ទូល ្រពះេគាតមដ៏ចេ្រ សមណ្រពហ�ណ៍ម

ពួក រែមងេពលេសចក�ីេន ថាជាអ�ករស់េនេដយេសវេងង

� ។្រពះដ

មាន្រពះភាគ្រ បុគ�លជវេងង
� រមិនវេង
ឺ ងេដយេហតុ្រ
� មប៉ុេណ�ះ

មិនមា, ក៏បុគ�លជាអ�កវេង� រមិនវេង

ឺ ងេដយេហតុ
� េលកចូរេធ�ទុ

កុងចិ
� តឲ
� ្យជាប់ច តថាគតនឹងេពលឥឡូវេ សច�កនិ្រគ�
ន ទទួល្រពះព ុ

ដីកៃន្រពះដ៏មាន្គេហយ ។

្រពះដ៏មាន្រពះភស់ថ មា �លអគ�ិេវស្ស េតដូចេម�ចបុគ�លអក

�

វេងង
� អសវៈទំង ែដលេធឲ្យេសហ
� ឲ្យេកតក�ុងភពថ� ឲ្យម េស

ចក្រកវល់្រក
�ី មាន វិបាកទុ ឲ្យមានជ ជរ មរណៈតេទ បុគ�ល ណ

មួយេនលះមិនប តថាគតេព អក
� េនាជាអ�កវេង� េ្រព េហតុថ

េនលះអសវៈមិន អសវៈឡាឡាយែដលេធ�ឲ្យេស ឲ្ េកតកុង

�

ភពថ�ី ឲ្យមានេសចក�ីវល់្រវ មាន វិបាកទុ មានជា ជរ មរណៈត

េទបុគ�លណាមួយលបានេហ តថាគតេព អក
� េនាះ អក
� មិន

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 198 -

វេងងបុគ�ល
� េនារបថាជាអ�កមិនវេង េ្រពះេហតុលះេចញបាន អ

វៈឡាំងឡយ

មា �លអគ�ិេវស្ស អសវៈទំង ែដលេធឲ្យេសហ�ងឲ្យតក

� �
ុង
ភពថ�ី ឲ្យមានេសចក�ី្រកវលវ មាន វិបាកទុក�ឲ្ជាត ជរ មរណៈ

តេទ តថាគតលះបានេហ មានឫសកត់ផាេហយ េធមិនឲ្យមាន

�


តំ ដូចេដមេត�តកំបុតចុងេធ�មិនឲ្យេកតតេ មិនមានករេកតតេ

ធម�ត ដូចគា�នឹងេដមេត ែដលេគកត់ចុេចញេហយ មិនអចលូ

លស់តេទ

កល្រពះដ៏មាន្រពះស់យា៉ងេនះេហ សច�កនិ្រគ�
ន ទូថ

្រពះេគាតមដ៏ចេ្រ េរឿងែដលេលកេពលមកេហយេ គួរឲ្យអស�

មិនធា�ប់ម ្រពះេគាត�ដ៏ចេ្រ ខុំម 

� កសន�នាប៉ះពទងសកសួ រេដ

ពកែដលតក់ែតងមកយា៉ងេ ក៏េនែតមានពណ៌សម្បុស់ថាទំ


មា ទឹកមុខ្រសស់បស េ្រពះេលកជា្រពះសមា សម�ុទ�. ្រពះេគា

ដ៏ ចេ្រម ខុំ្រពះករុច
� 
ំបានថា ខ�ុំ្រពណជាអ�ក្របារព�េចទយវ

ទះ ជាមួយេលកបូរណកស្ េទះបីេលកបូរណកស្សបៈ្របារ

េឆ�យ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 199 -

ឆ�ងវទ ជាមួយខ�ុំ្រពះករុណេលកយកេរឿងដៃទមនិយាយបំភាន់

ឡប់

្រតឡិ េហយដក 
ឹ នាំទញឲ្យនេរឿងេផ្សេទវិញ ទំងេធ�េសចក�ីេ្រ

ឲ្យេកត្រប ្រពេគាតមដ៏ចេ្រម ខុំ្រពះករុណាជា្របារព�េចទ

� េឆ

វទៈជាមួយេលកមក�លិស...េលកអជិតេកសកម�ល.....េលកបក

ធកច�យន...េលកស��័យេវលដ�បុ្ េលកសច�កនិ្រគន�នា្រ ឯ

េលកនិ្រគន�នាដប ្របារព�េឆ�យឆ�ងវជាមួយខ�ុំ្រពះករុណយកេរឿង

ដៃទមកនិយាយបន�ប់េទញ ឲ្យទក់ទញឲ្យនិយងេ្រ ទំងេធ�េ



ចក�ីេ្រកធខឹងឲ្យេកកដ ចំែណក្រពះេគាតមដ៏ចេ្ន ខុំ្រពះករុណ

�


កសន�ន ប៉ះពល ទំងសកសួរេដយែដលតក់ែតងមកយា៉ងេ ក៏

្រពះអង�េនែតមានពណ៌ស រ្រសស់ថ 
ទំងមានទឹកមុខ្រសស់ េ្រព

េលកជា្រពះអរហន� សម�ុទ� ្រពះេគាតមដ៏ចេ្រ េបដូេច�ខុំ្រពករុ-

�

ណ សូមលេឥឡូវេនះខុំ្រពះករុណាមានកេ្រចមាធុរះ្រត
� �វេធ�េ្រច

្រពះដ៏មាន្រពះភស់ថ េលកចូរសមា�ល់កលដគួរ កុង

�

ឥឡូវេនះចុះ ្រេនាះសច�កនិ្រគន�រីយេ្រតកអ នឹងភសរបស់្រពះ

មាន្រពះ េ្រកកចកអសនៈេហយេ ក៏សន�តថាចប់េរឿរ៉

របស់សច�កនិ្រគន តមែដលដំណាលទុកក�ុហសច�កសូ្រត្រតឹមេណ�ះ។

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 200 -

សច�កនិ្រគ�្រពមទ
ន ល្រពះអង� ជា្រពះអរហន�សមា�សទ� ែតក៏

មិនបាន្រជះ ជាករគួរ េពលេទក៏មិនបានថា�យ ឬេធទក្សិ

�

ដូចអក
� ដៃទែដល្រជះថា�ទំ េទបមានប
� �ថាេហតុអ ្រពះដ៏មាន្

ភា េទប្រង់សំែដងធម៌ដល់អក
� ែដលមិន្រជះថ ?។

េរឿងេនះ្រពះអដ�កថាពល់ថ េដម្ បីឲ្យជាឧបនិស្ច�័យេទ

អនាគ េ្រពះ្រពះដ៏មានគ្រទង់្រជាបេដយណថាកល្

អង�បរិនិ��នេទប២០០ឆា�ំជ សសនា្រពះ ្រត�វេទតំងេន

លង�ដល់បច�ុប្បន�េ ឯសច�កនិ្រគ�នឹងប
ន េទេកតក�ុងទីេន បានេរៀ

្រពះៃ្រតបិ េហយេចញបួសចេ្រមន វិបស្ បានសេ្រមច្រពះអរ

្រពមេដយបដិសម�ិទេឈ�ះ ្រពះកឡពទ�រក�ិ
ុ

េរឿងរ៉វក�ុងជាតិចុងេយគឺ មានេរឿងដំណា កល្រពះពទ

ុ

សន េទតំងមាំក�ុងេកេហយ សច�កនិ្រគន បានចុតអ ំពី េទវេល

ចុះមកេកតជាបុ្រតរបសមាត្យមា
 េនក�ុងតំបន់មួយែដលទីេគាចរប-

ណ�បាតរបស់ភិក�ុទឡា កុងវ
� ត�ទក�ិណាគិរវិហ បាមានេសចក�ី្រជះ

កុងភិ
� 
ក�ុទំងឡាយេ េទបេចញបួស បានសិក្សោ្រពះៃ្កទល់ែតចប

បានទទួលករេលកសរេស ឲ្យេធ�ជាអចរ្យនភិក�ុ សមេណរ ៃថម

� ួយ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 201 -

េលកអច បាននាំភិក�ុជាេ្រចសួរសុខទុក�ឧបជ្ឈោ ្រពះឧបជ្ឈោ

គិតថ អញនឹងេតឿនសិស្សឲ្យដឹងខនថ កិច�របស់អក

� បួសេនា មិនែមន

មានែត្រតឹមេរៀន្រពះបិដកប៉ុេណា�ះេ េលកេទបមិន�ីរក
ស

្រពះកឡពទ�រក�
ុ គជាសច�កនិ្រគន�ពត
ឺ ិមុន បានសួរអច

េលកេធ�អ�ីខុសេទបេលអចរ្យមិនស� ្រពះឧបជ្ឈោយ៍ក៏ េល

ែដលមិនស�ីរកេ្រពះេយល់ថ ករបួសរបស់េល ដល់ទីបំផុតេហយ

េដយេរៀនចប់្រពះៃ្រតក ្រពះកឡពទ�រក�ិត
ុ រថ េបដូេច�ះេលកគ េធ�

យា៉ង ្រពះឧបជ្ឈោយ៍េទបេ េលកចូលះបង់ពួកគណៈេចញ

េហយេទចេ្រនសមណធម៌ ឯេចតិយបព៌តវិហ ្រពះកឡពទ�រក�

ុ ក៏ប-

ដិបត�តមបានេទចេ្សមណធម៌េនឯេចតយវិហ េហយបានសេ្រ

ជា្រពះអរ ្រពមេដយបដិសម�ិទង្រគាេ ្រពះេចតិស្សមេស�ច

យាងេទេចតិយបព៌តវិហរងៃថឧេបាស
� ្រពះកឡពទ�រក�ិត
ុ បានសំែដ

ធម៌ថា� ឲ្យ្រពះេចតមហរ ្រទង់្រជះ េនះជាេរឿងរ៉ងរបស់ស

កនិ្រគន ្រតង់ែដលជា្កឡពុទ�រក�ិត ឥឡូវេនេលកក៏បរិព�នេទេហ

េ្រពះដូេច�ះ ដ៏មាន្រពះ េទប្រទង់សំែដងធម៌ដល់ច�កនិ្រគ�ែដ

ន

មិន្រជះថាក�ុង
� េនា ក៏េដម្ បីឲ្យបានជាស្ស័យដល ករលុះជា្រ-

រហ�កុងជាតិជា្រ
� ឡពុទ�រកតេនាះឯង
�ិ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 202 -

កុងមហសច�កសូ្រតេ
� ្រពះដ៏មាន្រព ្រទង់សំែដងកអប់រំ

កយភា និងចិត�ភាវនាែដល្ម្រត� ចប់េផ�មតំងពីចេ្រមបឋម-

ជ្ឈោនជាេដ ទល់ែតលុះអសវក�យណជាទីបំផុ ែដលមានេនក�

សសនាេនះប៉ុេណ ្រទង់សំែដងករបំេពញករ� កិរិយ ែដលេធបា

�

េដយក្រមយា៉ងៃ្រកែកផងេដម្ បីឲ្យ្រ ទុក�រកិរិយាជផ�ូវ

ា ល

មិន

្រតឹម្រត មិនសមគួរែដលអក
� ដៃទ ជាសករបស់្រពះអង�្រប្ត�ត េ្រព

មិនែមនផ�ូវរួចផុ តេឡយ។

ចប់ពុទ�ជយមង�លេលកទី ៦

ជ័យជ ំនះេល កទី ៧

គាថា ៧

្រពះពុទ�ជាមា�សង់មានជ័យជំនះេលនេនានន�នាគរ

នេនា �បនន�ភជគំ វិពុធំ មហិទ�ឹ

បុេត�ន េថរភុជេគន ទមាបយេន

ឥទ�ូបេទសវិធិន ជិតវ មុនិេនា

តេន�ជស ភវតុ េត ជយមង�លនិ

ែ្រប ្រពះមុនិន�ពិន្រទងណ ញាុងេមាគ�ល�នមានអ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 203 -

ឲ្យែប�ងជានា េទទូនា�នព្យសន៍ង�។

េឈ�ះនេនា�បន ចិត�េមាហន�េរឿងឫទ�ិរង

ិ� ច្រទន
ទិដក ្រទង់ផា�ញ់េដធីឈន

គឲ្យឧបេទ
ឺ ឫទ�ិវិេសសដល់េមាគ�ល ន

ឫទ�ិនាគអន�រធ ឱនចុះចញ់្រពះេចស

រីជ័យមង�ល ចូរមានដល់អ�ករល់

េដយេតជៈជ័ ្រពះភគវឈ�ះនាគេ

្រពពុទ�ជយមង�លគាថាកងេសចកតេទ
�ី េពលអំពី្រពះដ៏្រព

ភាគ្រទង់មានជ ័យជំនះនេនា �បនន�នាគ េដយេរឿងេនះក៏មិន្រប

េឃញកុង
� ្រពះសូ្រតេទសូមេរៀបរប់តមដីកព។

� ដីកេព ្រពះដ៏មាន ្រទង់ញាងមហេមាគ�ល ឲ្ប-

កុង

�ង�បេ�ចនាគេដយឫ
ស េពលគឺសម័យមួយ្រពះដន្រពះភ្រទង្រ

ថាប់េនក�ុងវត�េជត ្រក�ងសវត កុង

� ្រពឹកៃថ�មួ មុនេពលែដល្រពះដ

មាន្រពះ េស�ចេទទទួលភត�ហផ�ះរបស់អនាថបិណ�ិកេដ�ី េវល

ជិតភ�ឺ្រពះដ៏មាន្ភាគ្រទង់្រត�តពិនេមលសតេ� ល ក៏្រទង់េឃញនេន

បន�នាគរ ្របាេនក�ុងសំណាញ់ញាណរ្រពះអង េទប្រទង់្រព-

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 204 -

្រមិះ នាគជាសត�តិរច មិនអសេ្រចមគ�ផលបា ែតក៏អចលះបង

េចញចកពីមិច�ទិដបា េហយេកតសទ
 �ក�ុង្រពះពុសស េស�ចនា

េនះ មានឫទ� និងអនុភខ�ំណាស ពិបាករកអ�ក ឲ្យទូនា�ន

េហយេ្រសចនាគេនះជាកេវេនយ្យ ពុំែមនជាពេវេនយ្យេឡ
ុ យគឺជាអ�

ែដលសវ័កអចទូនា�លះបង់ព្យសន៍ ្រពដ៏មាន្រពះភាគ្រទងរណ

េឃញថ មានែ្រពះមហគ�ប៉ុេណា�េទបបង�បបា

កុងេពល
� ្រពឹ ្រពះដ៏មាន្រពះភស់នឹង្រពះអន ឲ្យ្របដល់

ភិក�ុសង្ឃឲ្យបាបថ ្រពះអង�នឹងយាងេទេទវេល បណា ្រពះ

 ួលសេម�ច្រពះដ៏មាន្
ហសវ័កក៏នាំបរិវខ�ួន េរៀងៗខ�ួន មកចទទ

ភា លុះ្រពះដ៏មាន្រពយាងមកដល់្រអង�ក៏្រទងដឹកនា្រពះសវ


ទំងឡាយេ េហះេទកន់េទវេ

្រគាេនាះេស� និម�ិតក
� យយា៉ង ត ដូច្រពះមហក្ស្រេល

បល�័ង�ែកវ សំលឹងេមលរបស់េស និងសុរដ៏មរសេដយចិតរីករ

លុះេឃញ្រពះដ៏មាន្រព និងពួក្រពះសវ័កកំពេហមក ក៏េ្រកធខ


ថ សមណៈទំងេន ្របែហលេទកន់តវ ែតេបេទក៏េទចុ កុំឲ្

េហរំលងអញ េឃញថាខុសចិត�គា�ជកដ អញក៏មានអ នុភាគ្

េ េប

សមណៈទំងេន េហះពីេលអញេ លងធូលី
� ែដលជាប់នឹងេជ ក៏រុះ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 205 -

ធា�ក់មកេលក្បោ គួរែតអញេឡងេទហ កុំឲ្យេហះរំលង គិត

េហយក៏យកកន�ុយរុំពទ�័ភ្�ំ រពះសុេមរ ែដលមានកម�ស ៨៤០០០ េយាជន

បា៧ជុំ េបកពពរេឡ បិទ្រក�តវតង្ ែដលមានបរិេវ ១២េយាជន.

ំ
េហយ្របាកដខ� េនេលកពូល ភ�ំ្រពះសុេមរុេន បណា �លឲ្យមាន អ

ែណ�កអ័ព�ងងឹតទូេទទងអស់។

លំដប់េន ្រពះរដបាលេត�រទូលសួ អ ំពីេសចក�ីអស�រ្យេ ្រពះដ

មាន្រពះភាគ្រទង់ពឲ្បា្រជ ្រពះរដបាលបាន្េហយ ក៏្រក

ទូលយកអសេទប បនគេនា ្រពះដ៏ន្រពះភ្រទង់ហ ឯ្រពះអ


ហន�ទំងឡ ក៏្រកបទូលយកអសអង�ក៏្រទង់ហមដូច េដ

្រទង់្រជ មិនែមនជាវិស័យរបស់្រអរហ�ទំឡាយេនាះេ
 លុះក

្រពះមហេមាគ�្រកបទូលអស ្រពះដ៏មាន្រពះភាគេទង់អនុ-

��ត ្រពមទំង្រឲ្យពរឲ្យជ័យជ ំនះ េលេស�ចនាគ

្រពះមហេមាគ� លុះបានទទូលពុទ�នុ តេហយ ក៏គិតថ េស�

ចនាគរជេ យល់ថ កយរបស់ខ�ួនេន ធំេហយែវងេលស្របម

គា�ននរណាេ្រប� េទបមានគំនិតមិនល�ចំេព្រពះដមា្រពះភ ច 

អត�អញេទទូនាអស់ព្យសន េលកគិដូេច�ះេហយ ក៏និម�ិតក

� យ

ស នាគនេនា�បនន�ដ២ដង
េស�ចនាគមានរងកេហយធំជាងេ�

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 206 -

មា ពពរ្របមាណមួយែសនេ្របដ េទេដយែ និងមាសយា៉ង

េហយរតកយរបស់េ
ឹ �ច
ស គេនា ឲ្យែណនផ ា�ច់េទនឹង្រពះសុេមរ មិនឲ្

ក ំេរករួច ចំែណកេស�ចនា បាន្រត�វនាគ្រពះគ�លនរតេស�រន

ឹ ឹង

ឹ� ក៏េ្រកខឹងខ�ំណាស េទប្រព�សពិសឲ្យេចញជាងផ្សោយ
ែបកឆង

ជុំវិញ ដល់មួយែសនេកដិច្រកវ ែត្រពះមហេមាគ� ក៏បណា �លឲ

ែផ្សេកតេឡងេ្រចនេលសពីេនាះេទ ប�ងបឫទ�ិរបស់េស�ចនា ឯេស�ច

នាខឹងយា៉ងៃ្រកែ បាន្រព�សែផ្សងពិសេអណា�តេភ�ងេក យា៉

ខ�ំ ែដលេកតអ
 ំពី អកុសលធម៌គេទស
ឺ ្រពះមហេមាគ� ក៏និម�ិត�េភ�ង

ឲ្យេក�ខ�ំងជាងេកង េភ�ងរបស់េស�ចនា និងេភ�ង្រពមហេមាគ ល�

ប៉ះខ�ប់គា�ែភ�រុងេរងេទ ៨៤០០០េយាជន តមធ�

ម អណា�តេភ� របស់េស�

� េនាះដលនូវេសចក�ីស �ប ែតពុំ អចេធ�ឲ្យអ

ចនា េប្រពស្រត�វអ�ក អក

រយដល់្រពះដ៏មហេល�បាេឡយ ែតេភ�ងែដល្រពះ ហ

 េ្រ
េមាគ�លនិមិត�េឡងេនា ្រគាន់រុំជុំវិញ េស�ចនាគទំងខងកទំ

ឲ្យេក�រសប់រសល់ជង េទបេស�ចនាគគិត សមណអង�េនះ េឈ�ះអ�


េទបមានឫទ�ិខ �ំងេម៉ គិតេហយេទបសួរេឈ� ្រពះមហេម ល� ក៏

្របាប់េឈ�ះឲ្ថ អត�ជាសវ័កេឆស់្រពះដ៏មាន្រព េស�

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 207 -

ចនាក៏េពល េលកជាសម េហតុអីម

� កេធបាបខ�ុ
� ករេធ�របស

េល មិនសមគួរជាសមណៈេឡយ

្រពះមហេមាគ�ល� អត�េ នឹង្របកបេដយេសច�ីេធ

ក

េហយដក់េទសេលកេនាះនេទ ែតមកទូនា�េលេនា ក៏្របា

េដម្ បីរំេដះេលកេចញពចក�ីយល់ខុស និងឲ្យអសព្យសន៍ពុតត្បុត

េលកតំងេនក�ុងផ�ូវវវិញ គឺអរិយមគ� េលកកុំខឹងនឹងអត�យ េពល

េហយក៏្រតឡប់េភទមកជា្មហេមាល�ន វិ ្រពមទំងនា�នថាេ

េនះជាសត�តិរច មានេសចក�្របម ពុំដង

ឹ អីជាបុណ
� អីជាប
� េល

មិនដឹងគុ ណរបស់្រពះពុទ ្រពះធម ្រពះសង រហូតដល់គុណមាតប ្រគ

អច េតគួរលះបង់ឬេទ ែដលេលកមកមានេសចក�ីេធខឹងកុង

� ្រពះពុទ

និង្រពះសវ័កែដលេហេហយ េទនិ�ិតកយបិទប
ម ផ�ូវេទរបស ្រព

អង� ្របសិនេបល�ងធូលី្របាទរបស់្រពះធា�ក់មក្រពះសិររបស់

េល េលកក៏នឹងបាន នូវមង�លៃ្រកែលងពុំែមនអព�មង�លេឡយ។

ចំែណកេទវតទំង និងមនុស្សទំងពួងសែុ ត្របណម្យ

ស្សក 
តំងេសចក�ី្របាថងបូជា្រពះបាទយុគលរ្រពះដ៏មាន្រ

គ។

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 208 -

មា �លេចនាគរ
ស បុគ�លែដលេកតកុងេ
� លេនះក្រមនឹងប

េឃញ្រពះពុទជាមា� មនុស្ខ�ះេកតមក
 រប់មនៗជាតិេនែតមបានជួ

កុំថ ែតករបានជួប្រពះអង� សូម្ បីែតគន�ង្រពះក៏ក្រមនឹងបានជ

ផង េ្រព េទវតទំង នាំគា�លុបស្រពះបាទេចល េប្រព

អង� ្រទង់អធិដ នទុក េទបេទវតមិនហ៊លុបេចល

អក
� ណា្រជះថា�នឹងអង� រែមងបានផលនិសង្សៃ្រកែលងប

េសយទិព�សម្បត�ិកងកមាវចរេទវេ ជាន់ណានីមួយក� ៦ ជាន់េន


េលកជាតិរច�នថាប ែថមទំងមានមិច�ទិមកេពលដក់េ ្រព

ពុទ� ខ�ួនេលកេន នឹង្រត�វទទួលទុក កុង

� អត�ភាពេនះ

ថាេហយក៏ចូលេទតម្ង្រតេចៀកស  របស់េស�ចនាេហយ

េចញតម្របេហង្រតេចៀង រួចចូលតម្របេហង្រកេឆង
� េចញ

តម្របេហង្រតេចៀ ចូលតម្របេហង្រចមុ េចញតម្របេ

្រចមុះេឆ� ចូលតម្របេហង្រចមុង េចញត្របេហង្រចមុះស

េស�ចនាគ្រត�វទូ នដូេច� ក៏េកតទុក�េវទនាយា៉ងខងៃ្រកែល គិត

ថាក�ងពិភពនា ពុំទន់មានន មានឫទ�ិេស�នឹងអញេ សមណៈអង�


េនះចិត�េខ�ខ �ំស់ 
ទូនា�នអ ទល់ែតអញអត់្រទំបា ចំអ

ឲ្យសមណៈេន ចូលេទតម្របេហងមស់អញ អញនឹងទំពសុឲ្

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 209 -

� គិតេហយក៏េពល បពិ្រតេលកមា ធម�តសមណ រែមងមា ែត

លិ ត

េមត ករុណ េបេធអ � េធ

� ីគឺ ែ� តរបស់ណាែដល្របកបេដយ មិនែដល ខ

ែតេនះេលកមា� មកែក�ងទូនា�នខ�ុំ្រពះករឱ្យេកតទុក� េហយ េល

� ឹ ងខុំ្រពករុណា េហត
មា�ស់េពលថា មិនបាធខឹងអីន � ុ ដូចេម�ច

េទបដក់េទសដល់ខ�្រពះករុេទវិញ ថាេហយេទបហមាត់បេ

ចង�ូម

ឲ្យ្របក

ចំែណក្រពះមហេមាគ ន បានស�ប់េហ ក៏មានចិត�្េណា


អណិ ចំបាច់ទូន េដម្ បីឲ្យលះេសច�្រក
ក ក ដូចមាតបិត េទ

បុ្រតេដយេម ្របាថា�ឲ្រតេកតជាមនុលលុះ
� � ៏េកត
បុ្រមិនលក

ទុក�េក�្រក នឹងបេណ�ញេចញក៏មិនេកត េទបបាន�ី្រប

ស ឬេធ�

េទសជាករទូនា�នេ្របេ គា�នេចតនាេឃាេឃចំេពះបុ្រតេឡ

មាតបិត្របាថា�លចំេពះបុ្
� យា៉ណ ្រពះមហេមាគ� ក៏្រ

ថា�េសចក�ីល�ដល់េច
ស នាដូេច�េលកេពលថាអត ទូនា�នេល

េដយចិត� 
ករុណាែតចេពេលកវិញ្រប ាថា�ចងខំទំសុីអត�ឲ្យល

ករែដលអ ទូនា�េលកេន េ្រពះ្របាថា�ចងកមានសទ កុង

�

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 210 -

្រពះពុទជាមា� នឹងបានជាឧបនិស្ស័យនាគ គា�នស�ប់េខ� េល

ប៉ុនសរៃសសក់េទ ថាេហយក៏និមន�ចូលេទកងមាត់របស់េ�ចន
ស ាគលេទ

េដរច�ង�មកុងេពះរបស់េ
� �ច
ស គេនាះ

្រពះដ៏មាន្រពះភាគ្រជាបេដយ្រព ឥឡូវេនះេស�

ចនា ចលចញ់្រពះមហេម នបុ្រតរបស់តថាគតេហ ្រទង់សំែដ

ឱភា េនពីេលអ ្រតស់េតឿន្រពះមហល�ន េស�ចនាគេន

មា ឫទ�ិៃ្រកែល េលកចូរេធ�នូវមនសករឲ្យបា ្រពះហេមាគ�ល

្រក ទូលថ បពិ្រត្រពះអ ខុំ្រពះករុ

� បំេពញឥទ�ិបា ៤មក ពុំបា

ខ�ិល ្រចអូ ្របារព�មិនដច់ខ�ុ្រពករុណមិនខ�ចេស�ចនាគេនះ េទបី

ថ មានេ�ចន
ស ែដលមាឫទ�ិខ�ំងជេនះមួយែសនដង ក៏ខុំ្រពះករុ
�

មិន ខ�ច

េស�ចនាគគិត សូមេលកមា�ស់កុំេបៀតេនខុំ្រពះករុេឡយ
� ចូរ

េចញអ ំពីេពះខ�ុំ្រពរុណាចុ ្រពះមហេមាគ�ល�នញមកអង�ុយេន

ខងេ្ េ្រពះេលក្រជាបវរបស់េស�ចនាេនាះ

ចំែណកេស�ចនាគេនមិន់ព្យសន គិតចង់របាយខ្យល់េចញ្រ

 ទល់ែត្រត�វដម
មុះឲ្យខ � េ េ េដមេឈេនា ក៏បាក់គល ្រពមហេមា

ល�ន្រជាបវរៈចិចក�ីគិតេនា េលកក៏ចូសមបតរក្សោករពរ
�ិ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 211 -

មិនឲ្យមានេ្រគាះ េស�ចនាគេឃញ្រពះេថរៈនខ� ក៏អន់ចិត� គិតថ


សមណៈអង�េនះ មានឫទ�ីខ �ំងណ េបអញស៊ូតេទេទៀ ្រត�វបានទទ

េសចក�ីលំបាកជាងេ អចដល់េសចក�ីស�ជា្រប េបដូេច�ះចំ

រត់េចញេទឲ្យផុ ្រពះេថរៈ្រជាបេែដលនាគគិតរត់េ
ចស េទបនិម�ិត�

កយឲ្យជាេស�ចនាគធជាប់តម េស�ចនាគនិមិត�កយេធជាសត

េផ្សង ធំខ�ះ តូចខ�ះ រត់េចញេទ ្រពះេថរ េដញតមជាប់មិនឲ្ ត េស�ច

នាគគិតេឃញ នឹងរត់ក៏មិនផុត េទបែប�ងកយជាមាណព ចូល េទ

្រកបេទៀបបាទ្រព េពល ខុំ្រពះករុជមិច

� �ទិដ� មានចិត បា

អ្រក មិនបានេឃញ្របេយា ែដលេកតដល់ខ�

 ួន មកជួបនឹងេល

មា�ស ក៏ពុំបាថា�បង�ំ សូម្រពះគុណមា� ចូរជាទីពឹងរបស់ខ�ុំ្រករុណ

ផងចុះ ្រពះេថរៈេពលថាេលកចកន់សំក់របស់្រពះពុទ�ជាស់ថ

េហយ េយងក៏នាំេទគាល់្រមាន្រពះភាគជា ។

កលេទដល់េស�ចនាគកចុះ្រកបបង េហយ្រកបទូ ខុំ្រព

�

ករុណាជាអ�កមានម ទិដ�ិ ជាព មិនស �ល់បាបបុណ្យេទ ឥ-

ឡូវេនះខុំ្រពះករុបាន្រជាបច្បោស់
� ្រពះអង�ែ្របុណ្របស់

ទយកទំងព ចប់េដមតំងពីៃថ�េេទ ខុំ្រពះករុណាសូមលង់នូវរូប

�

កយេន បូជា្រពះរតនៃ ដរបដល់អស់ជីវិត

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 212 -

្រពះដ៏មាន្រព ្រទង់មាន្រពះមហ ចំេពះេ�ចន

ស េនា

្រទង់្របទន៥ ឲ្យរក េហយក៏នាំ្រពះសវ័ឡប់េទផ�ះរបស់អន

បិណិ� កេសដីេ� លកេសដ�ទូលសួរថ ៃថេនះ

� េហតុអីេទប
� ្រពអង�យាងម ៃថ�

្រជ�លហួសពីធ�
ម ្រពះដ៏មាន្រពះភស់ថ េ្រពះ្រពះេមាគ េធស
�

�ង �មជាមួយេស�ចនេ បនន�នាគរ េលកេសដ�ីទូលសួរេទៀត េក អក

�

ណាឈ� អក
� ណាច ្រពះអង?។

្រពះដ៏មាន្រពះភស់ថ េស�ចនាគេនាះចញ់េល�នៗប ទូ

នា�នឲ្យេស�ចនាគេនសទ កុង
� ្រពះពុទ�ស េលកអនាថបិណ�

េសដីបាន
� ស �ប់េហ ក៏រីករយេសមនស្សយា៉ែលង បានេធ�សក�

បូជា្រពះអរហ៥០០អង� េដយម្រពះពុទ�្របធ ្របម៧ៃថ� ្រព

ដ៏មាន្រពះភាគ្រទង់សរ ្រពះមហេមាគ�លនឫទ�ិេលសពី្រពះអ


ហន�ទំងឡា

ក៏សន�តថ ចប់េរឿងរបស់េស�ចនាគជ េឈ� នេនា �បនន�នាគ្រ

ប៉ុេណា� េឃញថ ្រតឹមែតឫទ�ិរបស់្រមហសវ ក៏អចប�ង បេស�ច

នា អក 
� មានឫទ�ិេ្រចន ចំបាច់េពលេទ ដល់្រពះស គឺ្រពះពុទ

ជាមា� េដយេហតុេនាះក�ុងពជ
ុ យមង�លគា េទបបាេឈ�ថ ្រពះដ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 213 -

មាន្រពះភាគ្រទង់យជ ំនះេលេស�ចនាគរ ជាេលកទ៧ របស់្រព អ

ង�។

ចប់ពុទ�ជយមង�លេលកទី ៧

ជ័យជ ំនះេល កទី ៨

គាថា ៨

្រពះពុទ�មា�ស់្រទង់មានជ័យេលមហ្រពហ�េឈ�

ទុគា�ហទិដ�ិភុជេគ សុទដហ
� ត�ំ

្រពហ� វិសុទ�ិជុតិមិទ�ិពកភិធាន

ញាណាគេ វិធិន ជិតវ មុនិេនា

តេន�ជស ភវតុ េត ជយមង�លនិ

ែ្រប.្រពះមុនិន�ពិនេគា ផា�ញ់មហ្រពហ�េពក

សមា �ល់ថាអ រុងេរឿងេដយគុណបរិសុទ�។

ៃដកន់អសិរ�ិ គចិត
ឺ ្� រទឹ�ដ៏េមាះ
ស ត

កន់ខុសផ�ូវសម�ុទ មិនេលកលក់លះបង់្របា

្រទង់ឈ�ះេដយពិ ឱសថវិេសសស្រមា

ផ្សំ្រត�វគាប់ស គ្រពះញាណេ្របាសេ
ឺ

រីជយមង�ល ចូរមានដល់អ�ករល់

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 214 -

េដយេតជៈជ័ ឈះ
� ្រពហ�ឥតមាន។

្រគាចុងេ្រក ្រពះដ៏មាន្រពះភាស់ ្រទង់មានជ័យនះ

េល្រពហ េឈ�ះពក្រ កុង

� ្រពះស្រតេហ ពក្រព្រពះសូ្ែដល

សំែដងេរឿងរបស់ពក្រពេនា មានេនក�ុង្រពហ �និនិកសូ្រ មជ្ឈិមន

ក មូលបណា�សក សូមដ ំណាលតម្រពះសេនះ កុង

� ្រពះសូ្រតេ

ថ សម័យមួយ កល្រពះដ៏មាន្រ ្រទង់គង់េនក�ុងវត�តពន ្រ

េនាះ្រពះដ៏មាន្រពះស់ដ ំណាលឲ្យភិក�ុងឡាយស�ប សម័យ

មួយ្រពះអង ្រទង់្របថាប់ក�ុងសុភគវ័នេទៀបៃ្រពរំងដ៏ ្រគាេនា

្រពហ ជា្រពហ�មិច�ទិយល់េឃញខុសថា្រពហ� នេនះេទៀង ឋិតេថរ រង

ឹ

មា មិនេឃ��ងឃា� ្រពហ�ស�នេ មិនេកត មិនចស មិនស �ប ក៏េហតុ ជាទ

េចញេទចកទុ េ្រពី្រពហ�ស�នេនះមិនេទ គឺគិតថា្រពះនិព មិន

មា ្រពះដ៏មាន្រពះភាគ្រជ េសចក�ីគិតរបស់ពក្ហ�េនា េទប

បាត់្រពះអង�អំពីគល់ងេទ្របាកដឯ្រពហ�េងរហ័សដូចលៃ

េចញ

េហយបត់ចូលវិញដូេច�ះ

ពក្រពហ�បានេឃញ្រមាន្រពះ េស�ចយាងមកអំពីចមា

ក៏ ្រកបទូ បពិ្រតអ�កនិរទុក�េកមកលេហយ
� ែតយតេពលេហយ
ឺ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 215 -

ែដល េលកេទបែតមកក�ុងទីេន េលកអ�កនិរទុក�្រព ស�នេនះេទៀ

ខ�ប់ខ�ួ ឋត  មិនចស មិនស �ប ទីេចញចកទុក េ្រកពី្រ

ិ េថរ មិនេកត

ស� មិនមានេទ

្រពះដ៏មាន្រពះភស់ថ មា �លពក្រ ខ�ួនេលកេនះធា�ក់

កុង
� អវិជា េសចក�ីងងឹតេហយ េ្រពះេលកេពលរបស់មិងថាេទៀ ជ

ករពិ, អក � ្រពហស� ក៏េនែតេកតច ស �ប មិនេទៀង ែត

� ែដលេកតកុង

េលកេព េទៀងេទវិញ

េពលេនាះមារអមាចិត�បា បានចលេទសណ�ិតក�ុងកយរប

្រពហ�បារិស ្រពហ�េនាះបានេពលនឹដ៏មាន្រពះភ មា �លភិក�

អក
� កុំេបៀតេបៀន រុកទ�នា នពក្រពហ! េ្រពះពក្រពហ ជាហ្រពហ

ជាធ ែដលពួក្រពហ�មិអច្រប្រពឹតេ ល�ន

� ជាអ�កញាងសព�សតឲ
� ្យ្

្រពឹត�េទក�ុងអំ ជាអ�កសងេលកនិម�េល ជអក

� ែតងសត� ជាអ�

េ្របអំណាចជាបិតរបកសតែ� ដលេកតេឡងេហយ
 និងក ំពុងេកត។មា
 �

ភិក�ុ សមណ្រពហ� មុនៗ ជាអ�កតិេទៀ ដី ទឹក េភ�ង ខ្យល ជាអ� តិេទៀន

សប់
� េខ�មេទវត សប់េខ�ម
� ្រហ�ថ មិនេទៀង កលែបកធា�យ ក រែមង

ធា�ក់េទកន់អ មា �លភិក� ចំែណកសមណ្រពហ�ណ៍ម េលកពួ

ខ�ះ ជាអ�កសរេស ដី ទឹក េភ�ង ខ្យល សរេសរេទវត្រពហ� េពលស �ប

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 216 -

េទ រែមងចូលដល់្រពហ�េលកេ្ដូេច� េលកចូរេធត
� ពក្យរប

្រពហ�កុំេល�ស

កលេបមារេពលដូេ ្រពះដ៏មាន្រពះភស់ថ ែនមា! តថ គ

តស �ល់អ�កឯងេហ ពួក្រពហ និងបរិសទ័របស់្រពហ�េេ្រកមអំ

� ឯង េលកគិត សូម្ បីែតសមណៈេន ក៏េនេ្រកមអំណាច

របស់អក

� ! ែតតថាគតមិនបានេនេអ ំណាចរបស់អ�កឯងេទ
អក

ចំែណកពក្រព ក៏េពលអំពីេសចកី�ជារបស់ខ�ួន េសចក�ីមានឫទ�

របស់ខ�ួន ្រពះដ៏មាន្រពះភស់ថ តថាគតស�ល់េហយពកហ�ទូល

សួរថ េតស �ល់យា៉?។

្រពះដ៏មាន្រពះភស់ថាដួង្រពះច�ន�ន្រពះអទិ រែមងេគាច

បំភ�ឺបាន្រតឹ អ ំណាចរបសេល្រប្រពឹត�េទបានន់ច្រវឡប៉-

េណា� មា �ល្រព តថាគតរែមងដឹងេសចក�ីេ្រម និងអនុភាពរប

េលកែ េលករែមងមិនដឹ មិនេឃញ ក៣យា៉ ែតតថាគតដឹ

តថាគតេឃ ក៣យា៉ គកយអភស្ស

ឺ កយសុភកិណ � កយេ ហ

បល
� េ្រពះដូេច តថាគតជាអ�កមិនេស� ងេលកក�ុងចំេណះដឹ គឺ

តថាគតេចះដឹងខ�ស់ជាងក តថាគតដឹងព ដី ទឹក េភ�ង ខ្យល ដង

ឹ សត�

េទវត ្រពហ ្រគប់ជា ដង

ឹ ្រពះនិព ដងសព
ឹ �្រគប់ទំងអស

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 217 -

� ឹ ងេទឲ្យបាត់ពីអង� ្រពះដ៏មាន្រព
ពក្រពហ�េព ខុំន

្រតស ចូរឱ្យបាត់េទច េបេលកអចបាត់េទ ែតពក្រព មិន

អចេទឲ្យបាត់ពី្របានេឡ ្រពះដ៏មាន្រពះភស់ថ តថាគ

នឹងេទឲ្យបាត់ពី ពក្រពហ�ក៏េព ចូរបាត់េទច េលកអ�ក

ឫទ�ិ េបេលកអចបាត ្រគាេនាះ្រពះដ៏មភាគ្រទង់បណា�

្រពះអង�បាត់េទេដយ ពួក្រពហ េទបេមល្រពអង�េឃញ បានឬែតស

េលង្រពះអង�ប៉ុេណា�ះល្រតស តថាគតេឃញភ័យក�ុងភ េហយ

េឃញភពរបស់សតអ
� ក
� ែសងរ
� កទី្របាសច មិនេពលេលកសរេស

ភព អីេឡយ
� 
ទំមិនញាុងេសចក �ីេ្រតកអរឲ្យតេឡងផង
េ ្រគាេនាះ

្រពហ េកតអស�រ្យក�ុងចិ ែដលបានេឃញឫទ�ិរបស់្រអង� េហយបា

េពលស េសរថ កលមុនពួកេគមិនធា�េឃញ្រពះអង មានឫទ�ិេ្រច

មានអនុ េ្រច ដូច្រពះដ៏មាន្ភាគជាមា ។

េពលេនា ្រសប់ែតមារចូលសណកុង
� ្រពហ�បារិស េហយ េព

នឹង្រពះដ៏មាន្រពះ មា �លេលកអ�កនិរទុ េបេលកេចះដឹងដូេច�

្រតស់ដឹងយា៉ង សូមេលកកុំែណន កុំេ្របន្របេ កុំសែម�ងធម៌ដល់

សវ័ ឬដល់បព�ជត 
ិ ទំងឡ សូមអរ េលកេធ�ជាអ�ក្រ តិច កុំ

េ្រប�ន្របេដសត�េឡ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 218 -

្រពះដ៏មាន្រពះភស់ថ មា �លម តថាគតស�ល់អ�កេហយក

កុំគិតថ តថាគតមិនស�ល់អ�ក េលកងជាម គា�នចិត�អនេ្រគ ស

េ�ង� េទបបានហមតថាគតែ
ស ធម៌េ្រប�្របេដពួកសដៃទ ត ធម៌

ែដលតថាគត្រតស់ េ្រពះខ�ចែ្រកងេគងអ ំណាចរបស់េល

មា �លម តថគតជា្រពះសមា�សម� កលនឹងែណនាំសែម�ងធដល់សវ័

ក៏្រត�វែណនាំសែម តមែដលតថាគតដមក។

កល្រពះដ៏មាន្រ ្រទងទំលយេសចក�ីគិតេឃញខស របស់ ព

ក្រពហ�េហ ក៏បាេស�ចយាង្រតឡប់វិញងអស់េនះ ជាេរឿងែដ ្រព

ដ៏មាន្រពះភាគ្ ដ ំណាលឲ្យភិក�ុទយស �ប ែដលបានបំ្រព េស

ចក�ីមកពី្រពហ�និមននិកសូ្រ មជ្ឈិមនិក មួលបណា�ស ក៏ប��ប់ េរឿង

របស់ពក្រព ែដលជាអ�កមិច�ទិដឲ្យែ្ចិត� បានេ្រពះអយ ្រពះដ

មាន្រពះ ែត្រតឹមប៉ុេណ�ះ

តេទេន ជា្របវត�ិរបស់ពកហ� តមអដកថ េលកបាន្រ

េហតុអីព
� ក្រព េទបមានគំនិត ្រពហ�ស�នជារបស់េ ឋិតេថរ អដ-�


កថាេព កលពីអតីត តំងពី្រពះព ទ�ជ
ុ ស់ េនមិនទន់បាន្

ដងេនា
ឹ ពក្រពហ�បានបួសជចេ្រមនកសណទល់ែតបាន

េហយ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 219 -

បានេទេកតក�ុងេវហប្រពហ ែដលជចតុតជ
� ្ឈោនភូ មានអ៥០០កប្

េហយថយចុះមកេកតក �
 ុងសុ ភកិណ�្រពហ�ភូម េដយអំណាចតតិយជ ត

មកក៏ថយចុះមកេកតក �
 ុង អភស្សរ្រពហ� េដយអំណាចទុតិយជ

េហយក៏ថយចុះមកេកតជាេ
 ចមហ្
ស ហ� កុងប
� ឋមជ្ឈោនភូ េហ វិន

សចកឈនខ�ស់បំផ 
តំងពីចតុតជ្ឈ ចុះមកទល់ែតដល់បឋមជន

ែដលមានអយុ្រតឹ១កប្ េពលែដលេកតថ�ីៗេនរលឹដល់កម�កុងជាត
�

មុនៗ ថាធា�ប់បានឈនអ�េកតទីណាែតលុះ
 យ ូរមកក៏េភចអស់ េទប

េកតសស្សតិទិដ�
 ថា្រពហ�េលកជារបស់ ឋិតេថរ ទីកែន�ងេចញច

ទុក� េ្រកពី្រពហ�េលកន ្រពះដ៏មាន្រពេទប្រតស ទីកែន�ង

ែដលតថាគតដឹ តថាគតេឃ េនមានេទ ៣ កែន�ងគឺ អភស្ សុ ភ

កិណា  ៣ េនា េលកមិនដឹងមិនេឃ ពក

និងេវហប�ល ែតទីកែន�ងទំ

្រពហ េទបគិតថ ្រពះដ៏មាន្រព ្រទង់ដឹងដល់អតីតរបស់ខ�ន េទប ទូល

សួរអ ំពីបុព�កម�ែដលេធឲ្យេកត្រពហ
� ្រពះដ៏មាន្រព ក៏្រទង សែម�ងឲ្

ស �ប់

� ្រគាេនាះពកបានេកតជាម-
្រពះដ៏មាន្រពះភស់ថ កុង


ស្ េឃញេទសក�ុងកមារម ទំងឡ េហយបានេចញបួជាម

ឫសី េធសមាបត�ិឲ្យ
� េកតេង បានសងសលេនមរស�ឹងគង បា ប

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 220 -

ណា �លឲ្យទរទឹកបាញ់េមកពីកុងទេន�គង
� ត្រមង់េទកន់ផ�ូវ រអត់


ទឹកមួយកែន�ង ែដលពួកឈ�ួញរេទះទំ៥០០ និង ហូងេគាែដលទឹមរេទ
�

ក ំពុងែតដច់ទឹ េ្រសចទឹកយា៉ងខ េដម្ បីឲ្យទឹកជ ដល់មនុស្ និង

សតទ 
� ំងេនា � តពីអ ំណា
មាន្រគាមួយេ បានជួយមនុស និងសតផុ

មហេចរេដយឫទ�ិរបស់ន ម�ងេ្រកយេទៀតបានជួជន ឲ្យផុតពីអ

ណាចរបស់េ�ចន
ស ែដលកចេឃារ កុងជាតិកំេណតជាឫ
� មា

េឈ�ះ េកសវឫសី ្រពះពុទ�ជាមា�ស់រេយង បានេកតជាកូនសិ

របស់េកសវឫសីេនាះ ្រពះដ៏មាន្រពះភាគ្រតស់ដំ ពីអតតជាត

ី

ឲ្យព្រពហស �បយា៉ងេនឯង ឯពក្រពហ�បានស�បយក៏រលឹកជាត

បា បាន្រកបទូលសរេសរដ៏មាន្រពះភាគថាដឹងពិ ត េឃញពិត

មា អនុភាពេ្រ េធឲ្យ្រពហ�េលកស�ងប
� េ្រពះេហតុេ ពក

្រពហ េទបលះបង់េសចកេឃញខុស
�ី ែដលេពល ្រពហ�ស�នជាកែ

េទៀង ឋិតេថរ កលែដល្រពះដ៏មាន្គ្រទង់េធ�ឲ្យ្រពហ�លះបង់េ

ចក�ី េឃញខុសបានេន ចត់ជាជ័យជំនះរបស់្អង�មួយ្របករេទ

េទប ចប់េរឿងរបស់ពក្រពហ�យបរិបូណ៌្រតឹមប៉ុេណ�។

សរុបពុទ�ជយមង�ល ជាគាថាែដលែម�ងអំព
ស យជ ំនះរបស់្រពះពុទ

ែដលមានេលបុគ�លទ ៨គឺ េស�ចមា១. អឡវកយក១. ដ ំរីនាឡាគី១.

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 221 -

អង�ុលីមាេច១.នាងចិ��មាណវ១.និងនាងសុន�រីបរិព ជិក១. សច�កនិ

្រគ១
ន .នេនា �បនន�នាគ១. និងពក្រព១.រួម្រត�វ៨នាក់

េលកេពលពីអនិ ករចេ្រមនពទ�ជយម
ុ លគា េដយចិត

្រជះថា នឹងបានជាអ�កមិន្ទ និងបានរួចផុតពីអន�យ និងញាំញ

កិេលសេចញបា បានលុះ្រពះនិព�នមិនេកត មិនស �ប់

ចប់ពុទ�ជយមង�លេលកទី ៨

គាថាសែម�ងអំពីអនិ

(គាថា ៩)

ឯតប ពុទ�ជយមង�លអដគា
�

េយ វចេ ទិនទិេន សរេត មតន�ី

ហិត� េនកវិវិធ និចុបទ�វន េមាក�

សុខំ អធិគេមយ្ នេរ សបេ��។

ែ្រប េយ នេរ ជនឯណ កបប��្របា�

កស ខល
ី

ឧស្សោហ៍សងទ សូ្រតរំលឹក្រពះធម៌ៃ។

គាថា្របាំ ំ
េនះកណ ត់េឈ�ះពុទ�ជយ

ខំសូ្រតសព�ៗៃថ េកតមង�លជានិរន�រ៍


េស នេរ រីជនេនា បានរំេដះេរគអ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 222 -

ឧប្រទព្យអេនកល មាន្របករេផ្សង

នឹងដល់ធម៌េក្សមក្ស គនិព�នសុខកន�
ឺ

ែលងទុកទ 
� ំងបួនក េដយពុទ�ជ័យមង�លេនះ

គាថា១ ស�ីអ ំពី ករឈ�ះមារេ េលកេពលថា កលេប

គាថាេន ះ ស្រត�វនឹងចញ់ េបេ្របបេណ�ញេ ច ឱ្យភាវ ៣ ចប់ ឬេធ �

ជាទឹកមន� េ្រសចក។

គាថា២ ស�ីអ ំពី ករឈ�ះអឡយក្ស គាថាេនះ េលវន

រល់ល�ច្រពឹក វិណស់ េលកឱ្យេ្របែសកថប ថា�ំេប្រគប

្របេភទ ែកេរគភ ជមតមា�ត់ បែ

ឺ� �ន មទ�ិថា�ំឱ្យរឹតែតខេឡង េ្របេធ�ទឹកមន

េ្រសចក៏ប

គាថា៣ ស�ីអ ំពី ករឈ�ះដំរីឡាគិរី គាថាេនះេ្វន ករព ខ

ដ ំរី នឹងសតសហវេផ
� ងៗ េលកឱ្យភាវនាេដរក�ុ ពួកភូតបីសចមិ

ហ៊េបៀតេបៀន ្រពមទំងករជមតមា�ត់ផង
ឺ�

គាថា៤ ស�ីអ ំពី ករឈ�ះ អង�លីមាលេចរ គាថាេនះឱ្យែស

ទឹកលុបមុខ េកតសិរីសួស�ីេជាគជ័យមង�ល ករអ ំេព ទំងពួង



គាថា៥ ស�ីអ ំពី ករឈ�ះនាង��មាណវិក គាថាេនកឱ្

� ឹកមន� េ្រប្រពំ េ្រសចក្បោរជមេរគ

ែសកេធទ ឺ�

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 223 -

គថាទ៦ ស�ីពីជ័យជ ំនះេលសច�កនិ្រគ� េលកេព

ន េបមា ទុក�

ភ័យេកតក
 �ីក�ំឱ្យយកគាថាេនះភាវងមានជ័យជំនះ

គាថា៧ ស�ីករមានជ័យេលនេ បនន�នាគរជ គាថាេក ឱ្

ភាវនល់ៃថ� ករពរជម�ឺសសរេព េបអសិរ�ិសដូចពស់ចឹក ឱេ្រប គា

េនះ ផ�ុំពន�ត់ពិសបត់ភា�ម

គាថា៨ ស�ីពីករឈ�ះពក្រ ជាអ�កសស្សតទិដ� ភាវនាឱ្

រល់ៃថ� ករពសច នងេរគឆ�ងទំងពួង បបេ

េ ញេខ�ចបសច ឱ

េពលបទពហ៣ចប់ បទមារតិេ៣ចប់ ទុគា�ហៈ ៣ចប់ ចង់បេណ�ញ

េខ�ចេទឱ្យអ

គាថា៩ ជាគាថាែម�ងអន
ស របស់ករសូ្រតពុទ�ជយមង�


គថាទ៨បទ គថាេនះ េ្របេស�ះ សពិសទំងពួងេធ�ទឹកមន េ្រស

ករពេរគភ័យបាន្រ ង ក៏សន�ត់ថាចប់ អនិសង្សក�រេ្រប ថ

 ណ ៌ែតប៉ុេណា។
ទំ៨បទ េដយបរិបូ

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 224 -

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ
ពុទ�ជយមង�ល - 225 -

ស្រមាប់ែចកជាធម�ទនរបស់វត�ហ�ួងសុីសុវត�រ