Professional Documents
Culture Documents
مقررات ملی ساختمان مبحث 18
مقررات ملی ساختمان مبحث 18
#$%&$ !"
%) #*+,- %,.' (
/0
1390
@Seismicisolation
@Seismicisolation
.
/0 [%,,6 7*-] / %) #*+,- %,. ' (
.[2
] :
.1390 ; 7
- < ;- :
.? ;=%> :
18 !" ;
:
978-964-7588-89-8 :! "
A*/ :#$
%
%) #*+,- %,. ' ( 18 !" :B0 ,( :"&&
7 D :"&&
%) #*+,- %,. ' ( 18 !" :'&
- - *F - -
:(
$0%
- -
,
) :(
.
/0 .
. :)&* + "
.18 !" G
:)&* + "
KMH 3402/KL 9J7 18 . H 1390 :)', ! )&
343/55 :#
& ! )&
2500312 :#-. # ! /, ) 0"
/0 :), +%;
7
- < :" =
1390 :? @ A ;
6 :# 36 ? @
= 22000 :0B
.
PQ! %,,6 7*- . R S 'T
@Seismicisolation
@Seismicisolation
ﭘﻴﺶﮔﻔﺘﺎر
ﻣﻘﺮرات ﻣﻠّﻲ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن ﻣﺠﻤﻮﻋﻪاي اﺳﺖ از ﺿﻮاﺑﻂ ﻓﻨﻲ ،اﺟﺮاﻳﻲ و ﺣﻘﻮﻗﻲ ﻻزماﻟﺮﻋﺎﻳﻪ در ﻃﺮاﺣﻲ،
ﻧﻈﺎرت و اﺟﺮاي ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ اﻋﻢ از ﺗﺨﺮﻳﺐ ،ﻧﻮﺳﺎزي ،ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺑﻨﺎ ،ﺗﻌﻤﻴﺮ و ﻣﺮﻣﺖ اﺳﺎﺳﻲ ،ﺗﻐﻴﻴﺮ
ﻛﺎرﺑﺮي و ﺑﻬﺮهﺑﺮداري از ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻳﻤﻨﻲ ،ﺑﻬﺮهدﻫﻲ ﻣﻨﺎﺳﺐ ،آﺳﺎﻳﺶ ،ﺑﻬﺪاﺷﺖ و
ﺻﺮﻓﻪ اﻗﺘﺼﺎدي ﻓﺮد و ﺟﺎﻣﻌﻪ وﺿﻊ ﻣﻲﮔﺮدد.
در ﻛﺸﻮر ﻣﺎ و در ﻛﻨﺎر ﻣﻘﺮرات ﻣﻠّﻲ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن ،ﻣﺪارك ﻓﻨﻲ دﻳﮕﺮ از ﻗﺒﻴﻞ آﻳﻴﻦﻧﺎﻣﻪﻫﺎي
ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ ،اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎ و آﻳﻴﻦ ﻛﺎرﻫﺎي ﺳﺎﺧﺘﻤﺎنﺳﺎزي ،ﻣﺸﺨﺼﺎت ﻓﻨﻲ ﺿﻤﻴﻤﻪ ﭘﻴﻤﺎنﻫﺎ و ﻧﺸﺮﻳﺎت
ارﺷﺎدي و آﻣﻮزﺷﻲ ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺮاﺟﻊ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺗﺪوﻳﻦ و اﻧﺘﺸﺎر ﻣﻲﻳﺎﺑﺪ ﻛﻪ ﮔﺮﭼﻪ از ﻧﻈﺮ ﻛﻴﻔﻲ و ﻣﺤﺘﻮاﻳﻲ
ﺣﺎﻳﺰ اﻫﻤﻴﺖ ﻫﺴﺘﻨﺪ ،اﻣﺎ ﺑﺎ ﻣﻘﺮرات ﻣﻠّﻲ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن ﺗﻤﺎﻳﺰﻫﺎي آﺷﻜﺎري دارﻧﺪ.
آﻧﭽﻪ ﻣﻘﺮرات ﻣﻠّﻲ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن را از اﻳﻦ ﻗﺒﻴﻞ ﻣﺪارك ﻣﺘﻤﺎﻳﺰ ﻣﻲﺳﺎزد ،اﻟﺰاﻣﻲ ﺑﻮدن ،اﺧﺘﺼﺎري
ﺑﻮدن و ﺳﺎزﮔﺎر ﺑﻮدن آن ﺑﺎ ﺷﺮاﻳﻂ ﻛﺸﻮر از ﺣﻴﺚ ﻧﻴﺮوي اﻧﺴﺎﻧﻲ ﻣﺎﻫﺮ ،ﻛﻴﻔﻴﺖ و ﻛﻤﻴﺖ ﻣﺼﺎﻟﺢ
ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ ،ﺗﻮان اﻗﺘﺼﺎدي و اﻗﻠﻴﻢ و ﻣﺤﻴﻂ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ ﺗﺎ از اﻳﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻧﻴﻞ ﺑﻪ ﻫﺪفﻫﺎي ﭘﻴﺶﮔﻔﺘﻪ
ﻣﻤﻜﻦ ﮔﺮدد.
در ﺣﻘﻴﻘﺖ ﻣﻘﺮرات ﻣﻠّﻲ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن ،ﻣﺠﻤﻮﻋﻪاي از ﺣﺪاﻗﻞ ﻫﺎي ﻣﻮرد ﻧﻴﺎز و ﺑﺎﻳﺪﻫﺎ و ﻧﺒﺎﻳﺪﻫﺎي
ﺳﺎﺧﺖ وﺳﺎز اﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺷﺮاﻳﻂ ﻓﻨﻲ و اﺟﺮاﺋﻲ و ﺗﻮان ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﻛﺸﻮر و ﺑﺎ ﺑﻬﺮهﮔﻴﺮي از
آﺧﺮﻳﻦ دﺳﺘﺎوردﻫﺎي روز ﻣﻠّﻲ و ﺑﻴﻦاﻟﻤﻠﻠﻲ و ﺑﺮاي آﺣﺎد ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻛﺸﻮر ،ﺗﻬﻴﻪ و ﺗﺪوﻳﻦ ﺷﺪه اﺳﺖ.
اﻳﻦ وزارﺗﺨﺎﻧﻪ ﻛﻪ در اﺟﺮاي ﻣﺎده 33ﻗﺎﻧﻮن ﻧﻈﺎم ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ و ﻛﻨﺘﺮل ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن وﻇﻴﻔﻪ ﺗﺪوﻳﻦ
ﻣﻘﺮرات ﻣﻠّﻲ را ﺑﻪ ﻋﻬﺪه دارد ،از ﭼﻨﺪ ﺳﺎل ﭘﻴﺶ ﻃﺮح ﻛﻠﻲ ﺗﺪوﻳﻦ ﻣﻘﺮرات ﻣﻠّﻲ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن را ﺗﻬﻴﻪ و
ﺑﻪ ﻣﺮﺣﻠﻪ اﺟﺮا ﮔﺬاﺷﺘﻪ اﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺮاﺳﺎس آن ،ﺷﻮراﻳﻲ ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮان »ﺷﻮراي ﺗﺪوﻳﻦ ﻣﻘﺮرات ﻣﻠّﻲ
ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن« ﺑﺎ ﻋﻀﻮﻳﺖ اﺳﺎﺗﻴﺪ و ﺻﺎﺣﺒﻨﻈﺮان ﺑﺮﺟﺴﺘﻪ ﻛﺸﻮر ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﻧﻈﺎرت ﺑﺮ ﺗﻬﻴﻪ و ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻲ
ﺑﻴﻦ ﻣﺒﺎﺣﺚ از ﺣﻴﺚ ﺷﻜﻞ ،ادﺑﻴﺎت ،واژهﭘﺮدازي ،ﺣﺪود و داﻣﻨﻪ ﻛﺎرﺑﺮد ﺗﺸﻜﻴﻞ داده و در ﻛﻨﺎر آن
»ﻛﻤﻴﺘﻪﻫﺎي ﺗﺨﺼﺼﻲ« را ،ﺟﻬﺖ ﻣﺸﺎرﻛﺖ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﻛﺸﻮر در ﺗﺪوﻳﻦ ﻣﻘﺮرات ﻣﻠّﻲ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن
زﻳﺮ ﻧﻈﺮ ﺷﻮرا ﺑﻪ وﺟﻮد آورده اﺳﺖ.
ج
@Seismicisolation
@Seismicisolation
ﭘﺲ از ﺗﻬﻴﻪ ﭘﻴﺶﻧﻮﻳﺲ ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﻲ ﻣﺒﺤﺚ ﻣﻮردﻧﻈﺮ ،ﻛﻤﻴﺘﻪﻫﺎي ﺗﺨﺼﺼﻲ ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﻫﺮ ﻣﺒﺤﺚ
ﭘﻴﺶﻧﻮﻳﺲ ﻣﺬﻛﻮر را ﻣﻮرد ﺑﺮرﺳﻲ و ﺗﺒﺎدل ﻧﻈﺮ ﻗﺮار داده و ﺑﺎ اﻧﺠﺎم ﻧﻈﺮﺧﻮاﻫﻲ از ﻣﺮاﺟﻊ ذﻳﺼﻼح
ﻧﻈﻴﺮ ﺳﺎزﻣﺎنﻫﺎي رﺳﻤﻲ دوﻟﺘﻲ ،ﻣﺮاﻛﺰ ﻋﻠﻤﻲ و داﻧﺸﮕﺎﻫﻲ ،ﻣﺆﺳﺴﺎت ﺗﺤﻘﻴﻘﺎﺗﻲ و ﻛﺎرﺑﺮدي ،اﻧﺠﻤﻦﻫﺎ
و ﺗﺸﻜﻞﻫﺎي ﺣﺮﻓﻪاي و ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ،ﺳﺎزﻣﺎنﻫﺎي ﻧﻈﺎم ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن اﺳﺘﺎنﻫﺎ و ﺷﻬﺮدارﻳﻬﺎي
ﺳﺮاﺳﺮ ﻛﺸﻮر ،آﺧﺮﻳﻦ اﺻﻼﺣﺎت و ﺗﻐﻴﻴﺮات ﻻزم را اﻋﻤﺎل ﻣﻲﻧﻤﺎﻳﻨﺪ.
ﻣﺘﻦ ﻧﻬﺎﺋﻲ اﻳﻦ ﻣﺒﺤﺚ ﭘﺲ از ﻃﺮح در ﺷﻮراي ﺗﺪوﻳﻦ ﻣﻘﺮرات ﻣﻠّﻲ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن و ﺗﺼﻮﻳﺐ اﻛﺜﺮﻳﺖ
اﻋﻀﺎي ﺷﻮراي ﻣﺬﻛﻮر ،ﺑﻪ ﺗﺄﻳﻴﺪ اﻳﻨﺠﺎﻧﺐ رﺳﻴﺪه و ﺑﻪ ﺷﻬﺮدارﻳﻬﺎ و دﺳﺘﮕﺎﻫﻬﺎي اﺟﺮاﺋﻲ و ﺟﺎﻣﻌﻪ
ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﻛﺸﻮر اﺑﻼغ ﮔﺮدﻳﺪه اﺳﺖ.
از زﻣﺎﻧﻲ ﻛﻪ اﻳﻦ وﻇﻴﻔﺔ ﺧﻄﻴﺮ ﺑﻪ اﻳﻦ وزارﺗﺨﺎﻧﻪ ﻣﺤﻮل ﮔﺮدﻳﺪه ،ﻣﺠﺪاﻧﻪ ﺳﻌﻲ ﺷﺪه اﺳﺖ ﺑﺎ
ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺷﻮراي ﺗﺪوﻳﻦ ﻣﻘﺮرات ﻣﻠّﻲ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن و ﻛﻤﻴﺘﻪﻫﺎي ﺗﺨﺼﺼﻲ ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﻫﺮ ﻣﺒﺤﺚ و ﻛﺴﺐ
ﻧﻈﺮ از ﺻﺎﺣﺐﻧﻈﺮان و ﻣﺮاﺟﻊ ذيﺻﻼح ﺑﺮ ﻏﻨﺎي ﻫﺮ ﭼﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻣﻘﺮرات ﻣﻠّﻲ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن ﺑﻴﻔﺰاﻳﺪ و اﻳﻦ
ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ را ﻫﻤﺎنﻃﻮر ﻛﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﻧﻈﺮ ﻗﺎﻧﻮنﮔﺬار ﺑﻮده اﺳﺖ در اﺧﺘﻴﺎر ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﻛﺸﻮر ﻗﺮار
دﻫﺪ.
ﺑﺪﻳﻦ وﺳﻴﻠﻪ از ﺗﻼﺷﻬﺎ و زﺣﻤﺎت ﺟﻨﺎب آﻗﺎي ﻣﻬﻨﺪس اﺑﻮاﻟﻔﻀﻞ ﺻﻮﻣﻌﻠﻮ ،ﻣﻌﺎون ﻣﺤﺘﺮم وزﻳﺮ در
اﻣﻮر ﻣﺴﻜﻦ و ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن و ﺟﻨﺎب آﻗﺎي دﻛﺘﺮ ﻏﻼﻣﺮﺿﺎ ﻫﻮاﺋﻲ ،ﻣﺪﻳﺮﻛﻞ ﻣﺤﺘﺮم ﻣﻘﺮرات ﻣﻠّﻲ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن
و ﺳﺎﻳﺮ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻧﺤﻮي در ﺗﺪوﻳﻦ اﻳﻦ ﻣﺠﻠﺪ ﻫﻤﻜﺎري ﻧﻤﻮدهاﻧﺪ ،ﺳﭙﺎﺳﮕﺰاري ﻣﻲﻧﻤﺎﻳﻢ.
ﻋﻠﻲ ﻧﻴﻜﺰاد
وزﻳﺮ راه و ﺷﻬﺮﺳﺎزي
د
@Seismicisolation
@Seismicisolation
ﻫﻴﺄت ﺗﺪوﻳﻦ ﻛﻨﻨﺪﮔﺎن ﻣﺒﺤﺚ ﻫﺠﺪﻫﻢ ﻣﻘﺮرات ﻣﻠّﻲ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن
)ﺑﺮ اﺳﺎس ﺣﺮوف اﻟﻔﺒﺎ(
ه
@Seismicisolation
@Seismicisolation
@Seismicisolation
@Seismicisolation
\L ]
/
7!Q) ,(
7%
1.................................................................................................................................................................................... *6 1-18
1 ................................................................................................................................... ^%$ 1-1-18
1 ..........................................................................................................0. 6 ! 0%T 2-1-18
2 .............................................................................................................................. K - 3-1-18
2 ............................................................................................................................. %) 1-3-1-18
2 ............................................................................................................ 0.$ %) 2-3-1-18
2 ........................................................................................................... *V %) 3-3-1-18
2 ............................................................................................................................ 7/ 4-3-1-18
2 ................................................................................................................. 7,* 7/ 5-3-1-18
2 ............................................................................................ 0.$ %) _*W- 6-3-1-18
3 .......................................................................................... 7.6 %) _*W- 7-3-1-18
3 ..................................................................................................... %) 4`> \a 8-3-1-18
4 ................................................................................................ %) _*W- \a 9-3-1-18
4............................................................................................................... LI ;%) %
- 10-3-1-18
@Seismicisolation
@Seismicisolation
5................................................................................................................ L p ;%) </ - 11-3-1-18
5........................................................................................................................ A 7"
12-3-1-18
7 ........................................................................... LPA ; A 7/ %) </ - 13-3-1-18
8 ..................................................................................................... Leq ;=0 %) - 14-3-1-18
8 .................................................................... LAeqT ; A 7/ =0 %) - 15-3-1-18
8 ................................................................................7,* 7/ *W % $c
16-3-1-18
10.......................................................................................................................... U, 17-3-1-18
11....................................................................................... $ *W % % . dW 18-3-1-18
12..................................................................................................... R ;%) U$ 6 c
19-3-1-18
12......................................................................... RW ;7/ %) U$ 6 c
20-3-1-18
14.................................................................. Ln ;%
= 7.6 %) </ - 21-3-1-18
15 .......................................... Lnw ;7/ %
= 7.6 %) </ - 22-3-1-18
16........................................................................................................................................... 7e 23-3-1-18
17 ................................................................................................................... 0
%,,6%> 24-3-1-18
17 .................................................................................................................. \6 %,,6%> 25-3-1-18
17 ...................................................................................................... [/ f _!- g
26-3-1-18
19...........................................................................................................
h *
6i 2-18
19........................................................................................................................................ ( 1-2-18
21...................................................................................................................... $
2-2-18
21...................................................................................................................... 7,* 7/ - 1-2-2-18
21......................................................................................................................... U, 2-2-2-18
21.............................. $%,,6%> . * 0 7/ %) U$ 6 c
3-2-2-18
22. "j *. K
. * 0 7/ %
= 7.6 %) - 4-2-2-18
23 ....................................................................................................................................................... $_$ 3-2-18
23 ....................................................................................................................7,* 7/ - 1-3-2-18
@Seismicisolation
@Seismicisolation
23 .......................................................................................................................U, 2-3-2-18
24............................. $%,,6%> . *0 7/ %) U$ 6 c
3-3-2-18
24.. "j *. K
. *0 7/ %
= 7.6 %) - 4-3-2-18
25 ......................................................................................................................
i $
4-2-18
25 .................................................................................................................... 7,* 7/ - 1-4-2-18
25 ....................................................................................................................... U, 2-4-2-18
26............................... $%,,6%> . *0 7/ %) U$ 6 c
3-4-2-18
27 "j *. K
. *0 7/ %
= 7.6 %) - 4-4-2-18
27 ..................................................................................... 0
%. X6 $
*. 5-2-18
27 .................................................................................................................... 7,* 7/ - 1-5-2-18
28 .......................................................................................................................U, 2-5-2-18
28 .............................. $%,,6%> . *0 7/ %) U$ 6 c
3-5-2-18
29 "j *. K
. *0 7/ %
= 7.6 %) - 4-5-2-18
29........................................................................................................ &- 0 $
6-2-18
29..................................................................................................................... 7,* 7/ - 1-6-2-18
2-6-2-18 =%> 0 &- 0 $
0 $ [/ 0 U, l6%T
30 ................................................................................................................... .
%
7m
30 .................................. $%,,6%> . * 7/ %) U$ 6 c
3-6-2-18
31 ... "j *. K
. *0 7/ %
= 7.6 %) - 4-6-2-18
31 ........................................................................................................................................ B,$/ X6 7-2-18
31 .....................................................................................................................7,* 7/ - 1-7-2-18
32 .......................................................................................................................U, 2-7-2-18
33............................. $%,,6%> . *0 7/ %) U$ 6 c
3-7-2-18
33 "j *. K
. *0 7/ %
= 7.6 %) - 4-7-2-18
33...................................................................................................................!Q-
X6 8-2-18
34 ....................................................................................................................7,* 7/ - 1-8-2-18
@Seismicisolation
@Seismicisolation
34 .......................................................................................................................U, 2-8-2-18
34 .............................. $%,,6%> . *0 7/ %) U$ 6 c
3-8-2-18
35.......................................................................................................................................... .- X6 9-2-18
35.................................................................................................................... 7,* 7/ - 1-9-2-18
35....................................................................................................................... U, 2-9-2-18
35............................. $%,,6%> . *0 7/ %) U$ 6 c
3-9-2-18
@Seismicisolation
@Seismicisolation
73...................................................................................................... $K
– K6 7.6 %,.%) 0 -4
*V
83.............................................................................................................................................................................................7 D
@Seismicisolation
@Seismicisolation
7%
5)J1; % ;
+ i)- +
7 + ;
'
K)
4: ^KA 9L
*" 4
- ' 4 $ 28) %8 "
K
K(
K)+ K M)6- 1
M) +
.> % ;A4 a4 ' ) ;' 8J ' .$ 2'4 YF + e
-> 9 : 5)6-
18 PHD * 58" .$ 287 58- ^Z. 5 C %"
k"#
A)F
' .87 58- 1379 U ' " 5)
M0+ %" "8> 1)*- %8"R " $H-
% ; Z %" + ' B' %"
K)
4: % ;p 7 )" \F PHD 5
" ;
' G
0 % ;2848 %"4 '"; %8"8> 5)J1; G
0
%'8 ' /4 8 i %8"8> D H c 5)N; .8'? ? +? % ;%" 4
.8+87 S $)F U8 ' ;2848 %'8.- %"4 '"; %8"8>
PHD 5 B' " k" ' G
0 % ;CK7 "
83 . Q& 4
S M " - "
:$ 287
? *+ ' ' 88 %E+ " ' 8'? Vk
.? +? % ;%" 4 %"
k)H + - *+ %37 %8"k -
. ;%" 4 %
A)" '8.- %"
K)
4: C)K- -
.%37 %8"k " - " %8"8> + ' %E+ " -
.5+
% ;1
M) " - "
+
%L %8"8> U8 C)K- -
i)
4: % )3" $3
+
O( = ' %'8.- %8> eY /# ' S -
.$)F U8 ' ; Z
'
7:) G
0 % ;%" 4 "
+
' %"
K)
4:
& C
( a S -
.
; $3 (
+KM
) 88 287 %E+ " PHD ' ;U a ;
; S ^& C)K- " $ 8)
.'7 1; A4
$.> ' PHD 5 87
#$%&$ !" ??Z- 7*6
@Seismicisolation
@Seismicisolation
*6 1-18
*6 1-18
^%$ 1-1-18
%
' )3" 9 (
+ %8>) + a48 5)).- 5 58- Q8;
%8)s7 /s !s7 9 s: $^ - $ ;
' ek
+ 8> ':1;
.'7 5)6- 4 %"
@Seismicisolation
@Seismicisolation
#$%&$ !"
K - 3-1-18
%) 1-3-1-18
ws %8 Ms" x
Ms? .'7
A
8 . ; ? ' 4 $
(&
K)+ K w 8>
s4 s>" -
8> -2' )D.- " .$ L-; 20000 - 20 5)" 8)7 C"
->
.'4 G.-
7 \ BH " MA4 )? i '
0.$ %) 2-3-1-18
.$ ; : A
+ !)H 4 $
8> '"; %8>
*V %) 3-3-1-18
sD)4- s As)7 eJ ' 5
" 8+ 8 : A
+ !)H 4 $
8> %K)F %8>
.87 " ' +?5
7/ 4-3-1-18
.'7
I?
+ %8> +?; " +
+ +
8> 4 $
;_ I- i + 8> % ;2[ 5)" I- :i0
's sa4 ' s4
I? U a %" .$M)+ 8> z+ 28+)?" ' G.- 5 .84
"
s+
s;_ s*+ '7
28)7
+KM 8 K) E; $
%8>
.''?
"
7,* 7/ 5-3-1-18
s <" 8+-
) + .'7
I? Z i ' '
+ % ;8> " ) +
s7 + s+ 8s+
s' <" s 5)J1; % ;
7 + + i)- + 8+
.')E" AJ M+ :
+ ": 3- C)D
K
K(
K)+ K M)6- % ;1
M)
0.$ %) _*W- 6-3-1-18
s" s)( %8s> 5
s U s
+ 2H+ 8:' c .- " '";
-> w )" %2848 2 ?;
i 4 ?: %8> 8+ .8? 2848 : R& '"; %8> C)M?- *+ ' % Z
.8"
U
+ X^4 " X' X^4
@Seismicisolation
@Seismicisolation
*6 1-18
@Seismicisolation
@Seismicisolation
#$%&$ !"
LI ;%) %
- 10-3-1-18
sD %8s> 8s7 s" 8s> 8s7 $DM+ (2' F ") 1
E( "" 2' $ D 8> 87 -
:8:
$'" (4) (' . 4 C"
' /M"
I
LI 10 Log dB (4)
I0
:: ' 4
~<"
" /M" *+ ' %8> {` 87 : I
.<"
" 10-12 " $ "" : 8 4 D %8> {` 87 : I0
@Seismicisolation
@Seismicisolation
*6 1-18
@Seismicisolation
@Seismicisolation
#$%&$ !"
@Seismicisolation
@Seismicisolation
*6 1-18
10
-10
-30
-40
-50
-60
-70
-80
10
12.5
16
20
25
31.5
40
50
63
80
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
2000
2500
3150
4000
5000
6300
8000
10000
12500
16000
20000
G
0 % ;8 M" ' A
+ KD7
DM+ )),- '+ :3-3-1-18 _
5s .'
s s4" 3- '8 i >" 8> - )" *" $ 3+ ' A
+ KD7 :i0
.'YF
> KD7 5 "
O)H=- '8 %[+ F" < R& C
LPA ;A 7/ %) </ - 13-3-1-18
:'7
D H C"
' /M" (6) (' . A
%8> A -
pA
LPA 20 Log dB (6)
p0
:: ' 4
~(U K F) <"
" 5-)+ /M" A
+ KD7 X "
%8> A : pA
~(U K F) <"
" 5-)+ 2×10-5 " $ "" : 8 4 D %8> {` A : p0
@Seismicisolation
@Seismicisolation
#$%&$ !"
@Seismicisolation
@Seismicisolation
*6 1-18
0%(f- c
1-16-3-1-18
5s ' .8s4
s s)" s3- '8 i )" ) + - 4 $
= 7 %'8i- p 7
%'8sis- )
+ .$ 287 2' I
(LAeqT) A
+ KD7 ' U' . %8> - p 7
.$ M C" 5 Q& 287 S ' " ) + % ;%)?28+ C>
0 c
2-16-3-1-18
2's" 4" ;: U a -6-
I: )
+0 % ;5( 8+
; Z %" . p 7 5
s- 31/5 s.) %8 Ms" x
Ms? is '
-s> % ;
> )" 8> - c 5 ' .'7
s+
sH)- s" % s;'+ s" \f .'7
S '+ >" %)?28+ (L-; 8000
CKs7 2-3-1-18 U8) ''?
%8"' M 287 S 5 Q& 4 (PNC)
.(4-3-1-18
PNC +
H)- " % ;'+ " ]" 8> A - ' :2-3-1-18 =%>
@Seismicisolation
@Seismicisolation
#$%&$ !"
90
80
70
!
"# $
60
PNC 65
PNC 60
50
PNC 55
PNC 50
40
PNC 45
PNC 40
30 PNC 35
PNC 30
20
PNC 25
PNC 20
10
PNC 15
U, 17-3-1-18
60 8> A - 8> <D '4 <k \F 4 $
+ 8
M" % Z i ' 9
Ds H (10) s (9) s(' . '
sK Z =0A " - " 9 .84 $ C"
'
:'7
0.16V
5)" (' . T (9)
4mV A
0 / 163V
(' . T (10)
4mV S ln(1 D )
:: ' 4
~)+ { /M"
- 9 :
~<"
/M"
- Vk : S
10
@Seismicisolation
@Seismicisolation
*6 1-18
~/.K
/M"
- 1 : V
~<"
/M"
- % ;284eY U' . Ok : A
~i
I - "
/M" ;
(& eY : m
~
- 5)E+ ) eY /# : D
e F ' 1
E( : ln
(12) (11) % s;s(' . D 5)E+ s) eYs /# A ;284eY U' . Ok :1i0
:'7
D H
n
A ¦ D i si (11)
i 1
n
¦ si Di
D i n
1 (12)
¦S
i 1 i
: : ' 4
~
- ' ' Vk i ;
-> eY /# : i
.<"
/M"
- ' ' Vk i ; $ M : si
.'7
2' I
5)" U 87 " D d 0.2 4
-> ' :2i0
V
.$ 287 2' T 0.16 " 9 k" <
" ' :3i0
A
ISO 3382 '8+
X " :
'8+
58- -
M" % Z i 9 :4i0
.'7
%)?28+
$*W% % . dW 18-3-1-18
/Ms") %L4 % ;8 M" "
E; i 8" % ;
> 2' I
"
K)
4: % ;
F
:'7
%)?28+ (L-;
31/5 40 50 63 80 100 125 160 200 250
315 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500
3150 4000 5000 6300 8000
11
@Seismicisolation
@Seismicisolation
#$%&$ !"
% ;8s" '
+
E; i % ;8" ' %)?28+
+ ' -
4 $ 4_ "
:': $'" %L4 % ;8 M" "
E;i
31/5 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000
R ;%) U$ 6 c
19-3-1-18
"8> C)M?- $" V^k>) $ '"; %8> "" ' 2848 %8"8> L) E+ )" p 7 5
9; s4 p s7" " U' . ')?
2' I
' "
M)E+ % ;A4 ' J1; 4 (TL)
:8+7
5)).- C"
' /M" (13) (' . 8> C)M?- $ 8> 9; 4 p 7 .($ "8>
W1 1
TL R 10 Log 10 Log dB (13)
W2 W
:: ' 4
~: $H- 2848 % " %' %8> - :W1
~+: R& 287 C)M?- %8> - :W2
.2848 C)M?- /# :
!s7 ' 8568-3 s
s '8+
s X s " $)4 5 %8"8> 2 EA : ' :i0
% s+ %8"8s> %)?28+ .8:
$'" 8568-4
'8+
X "
+8)
.'7
+ 8568-5
'8+
X "
Rw ;7/ %) U$ 6 c
20-3-1-18
%8> "" ' 2848 %8"8> %8"' %" %'8i-
)4
%8> 9; 4 p 7
sE; i % ;8" 8 M" ' 8> 9; 4 p 7 % ;%)?28+
+ X " 4 $ '";
: 8+L,( \F L-; 500 8 M" ' D '+ 8 " $ "" $)4 5 8 .8:
$'"
' '"s; %8s> %s" D ' .$ 287 p0A 8834-1
'8+
' 4
7 "
.$ 287 S 5-3-1-18 CK7 '+ 3-3-1-18 U8
12
@Seismicisolation
@Seismicisolation
*6 1-18
_.
0 7. ," 0
X-$ 7. % .
B,$f $%,. B,$ J
f $%,.
33 100
36 36 125
39 160
42 200
45 45 250
48 315
51 400
52 52 500
53 630
54 800
55 55 1000
56 1250
56 1600
56 56 2000
56 2500
56 3150
s" '
s s4s" '"; %8> "" ' 2848 %8"8> )" %" 4 %E' %'8i- p 7
sD- %'8s *+ : 8 4 $ STC 8> C)M?- ' ASTM E413 '8+
X
.$ Rw " ""
13
@Seismicisolation
@Seismicisolation
#$%&$ !"
70
60
56
_.
0 7. ," 0
51
50
40
33
30
63 80 100125160200250315400500630800
50 63 125 250 500 1000
1000
1250 2000
1600
2000
2500 4000
3150
4000
5000
X-$ 7. % .
E; i % ;8" ' '"; %8> %" D ' '+ :5-3-1-18 _
14
@Seismicisolation
@Seismicisolation
*6 1-18
_.
0 7. ," 0
X-$ 7. % .
B,$f $%,. B,$ J
f $%,.
62 100
67 62 125
62 160
62 200
67 62 250
62 315
61 400
65 60 500
59 630
58 800
62 57 1000
54 1250
51 1600
49 48 2000
45 2500
42 3150
15
@Seismicisolation
@Seismicisolation
#$%&$ !"
70
62
60
57
_.
0 7. ," 0
50
42
40
30
63 80 100125160200250315400500630800
50 63 125 250 500 1000
1000
1250 2000
1600
2000
2500 4000
3150
4000
5000
X-$ 7. % .
E; i % ;8" ' %"4 %8> %" D ' '+ :6-3-1-18 _
16
@Seismicisolation
@Seismicisolation
*6 1-18
0
%,,6%> 24-3-1-18
$s 28s7 C)KAs- s 8J i <k ' 4 '7
I? %2848 " 2' 2848
'8s+ " %: ' 2F ' 8+ .$ MK ] + - ' : (Ok 8 )
Hk
( EJ
.%: 28' ' B ?
\6 %,,6%> 25-3-1-18
.87 " 287 C)KA- 2' 2848 8J : Ok 4 '7
I? %2848 " /4 2848
.$ 2F ' '
D)4- 4
F 8+
.$ 287 S 2 $)F ' /4 2848 %" 8> 9; 4 p 7 D H xH+ :i0
[/ f _!- g
26-3-1-18
% s4$Is 1s
s
s s) s)4 s4 's7
s
I?
k7 " CH- !7
K)+ sK Ms)6- % s;1
Ms) s)4 8s7 " 28s7 C)K- 2)d 2F ' /=+ % 4B +
.87 " U .
K
K(
17
@Seismicisolation
@Seismicisolation
@Seismicisolation
@Seismicisolation
$
h *
6i 2-18
$
h *
6i 2-18
19
@Seismicisolation
@Seismicisolation
#$%&$ !"
20
@Seismicisolation
@Seismicisolation
$
h *
6i 2-18
$
2-2-18
.$
L(
+KM % ;
' % ;8" ' 2875)).-
K)
4: $
7,* 7/ - 1-2-2-18
287 S 1-2-2-18 U8 '
+KM
;
' % ; Z ' ) + - a48
.$
+KM
;
' % ; Z ' ) + - a48 :1-2-2-18 =%>
35 .( k e -
40 4 5)A+ -
45 + Lf7:
783" \
50
1
M" % ; Z
U, 2-2-2-18
'
M" % ; Z %" L-; 2000 1000 500 % ;8 M" ' 9 5)E+ ) a48
.'7
5)).- )+ { 1/5
+KM % ;
$%,,6%> . * 0 7/ %) U$ 6 c
3-2-2-18
+KMs % s;
' 2 ;2848 %" )+ ' (Rw)
%8> 9; 4 p 7 C8
.$ 287 S 2-2-2-18 U8 '
.+ %A
F2 ; %' % 8+
M" % Z -1
.'7 . 2 $)F " : %8> 9; 4 p 7 D H %" 87 " /4 2848 4
-> ' -2
21
@Seismicisolation
@Seismicisolation
#$%&$ !"
%) U$ 6 c
_F%T
%,,6%> h
_.
0 \T.(Rw) 7/
G4 G 8 ' 5)" 2848 '
50
+KM 8
- M)6- % ; Z 5)" 2848 '
40 5)A+ e
- 1
F
+ Lf7:
F
35
+KM 8 ; 5)" 2848
"j *. K
. * 0 7/ %
= 7.6 %) - 4-2-2-18
' sD& 5)s" Gs %s" s)+ 's (Lnw) s
28s7Us. %s"4 %8> - a48
.$ 287 S 3-2-2-18 U8 '
+KM % ;
Lnw K
*F
(dB)
48 e
- % "
783" \ ; + Lf7:
e
- % " 5)A+
-
53
5)A+ % "
783" \ ; + Lf7:
e
- % " e
-
5)A+
- % " 5)A+
-
58
+ Lf7: % " + Lf7:
5)A+ % " e
-
60
783" \ % "
783"\
62 ; % " ;
.$
% +
F * -1
22
@Seismicisolation
@Seismicisolation
$
h *
6i 2-18
$_$ 3-2-18
.$
L( ;C
; ' % ;8" ' 2875)).-
K)
4: $
7,* 7/ - 1-3-2-18
.$ 287 S 1-3-2-18 U8 ' C
; ;
' % ; Z ' ) + - a48
U, 2-3-2-18
.$ 287 S 2-3-2-18 U8 ' C
;
' % ; Z ' 9 a48
;C
;
' % ; Z ' 9 a48 :2-3-2-18 =%>
0/8 3
-
1/0 (
") *
+ 5(
1/2 ;;
1/5
YF % ;5(
2/0
HI-
7 % ; K
.+ %A
F2 ; 8+
M" % Z -1
23
@Seismicisolation
@Seismicisolation
#$%&$ !"
;C
; ' ;2848 %" )+ ' (Rw)
%8> 9; 4 p 7 C8 :3-3-2-18 =%>
%) U$ 6 c
_F%T
\T. (Rw) 7/ %,,6%> h
_.
0
) % ; Z 3
- G 2848 '
55
(... %' - ' + Lf7:
50 3 % ;
- 5)" G 2848 '
45 3
-
F
40
M" % ; Z
F
;
783" % ;\
HI-
7 % ; Z 2848
35
; 3
- 5)" 2848
"j *. K
. * 0 7/ %
= 7.6 %) - 4-3-2-18
' ;C
; ' D& 5)" G %" )+ ' (Lnw)
287U. %"4 %8> - a48
.$ 287 S 4-3-2-18 U8
;C
; ' D& 5)" G %" )+ ' (Lnw)
287U. %"4 %8> - a48 :4-3-2-18 =%>
Lnw K
*F
(dB)
24
@Seismicisolation
@Seismicisolation
$
h *
6i 2-18
i $
4-2-18
.$
L(
7: % ;
' % ;8" ' 2875)).-
K)
4: $
7,* 7/ - 1-4-2-18
28s7 sS 1-4-2-18 U8s '
s7: 8s ;
' % ; Z ' ) + - a48
.$
1
7: % ;
' % ; Z ' ) + - a48 :1-4-2-18 =%>
U, 2-4-2-18
.$ 287 S 2-4-2-18 U8 '
7: % ;
' % ; Z ' 9 a48
6-2-18 8" ' ]" !"# " %' % ;90" %" 7-2-18 8" "
+0 9 ; % ;5( %" -1
.'7 .
25
@Seismicisolation
@Seismicisolation
#$%&$ !"
1
7: % ;
' % ; Z ' 9 a48 :2-4-2-18 =%>
0 7* s 7. U, *B *
[/ h
X-$ 2000 1000 ;500 $% .
0/9 -)f 4
-
(' Z 8") %*+ X' X^4
' % ; 4 % ;2 ? 4
1/0
) 5-
-
%="
. % ; Z
;2 EA :
1/2
==0- % ;2 ? 4
" %Yd
1/5 ;;
8s" ' ]" !"# " %' % ;90" %" 7-2-18 8" " ;+ +
+0 9 ; % ;5( %" -1
.'7 . 6-2-18
26
@Seismicisolation
@Seismicisolation
$
h *
6i 2-18
"j *. K
. * 0 7/ %
= 7.6 %) - 4-4-2-18
' sD& 5)s" Gs %s" s)+ 's (Lnw) s
28s7Us. %s"4 %8> - a48
.$ 287 S 4-4-2-18 U8 '
7: % ;
Lnw K
*F
(dB)
0
%. X6 $
*. 5-2-18
+ '
783" L4 ;
)"
' % ;8" ' 2875)).-
K)
4: $
.$
L(
7,* 7/ - 1-5-2-18
U8s '
+ s'
s783" Ls4 s;
s )"
' % ; Z ' ) + - a48
.$ 287 S 1-5-2-18
+ '
783" L4 ;
)"
' % ; Z ' ) + - a48 :1-5-2-18 =%>
=0 7,* 7/ - l6%T
[/ h
_.
0 \T. LAeq (30)
2 % ;$D %
M" 90" % ;
-
30
-
40
% ;90" % ;;
+ Lf7:
50
783" % ;\
1
M" % ; Z
. 8 + %A
;; %' cYF 8+
M" % ; Z -1
27
@Seismicisolation
@Seismicisolation
#$%&$ !"
U, 2-5-2-18
2-5-2-18 U8s '
+ '
783" L4 ;
)"
' % ; Z ' 9 a48
.$ 287 S
+ '
783" L4 ;
)"
' % ; Z ' 9 a48 :2-5-2-18 =%>
0 7* s 7. U, *B *
[/ h
X-$ 2000 1000 ;500 $% .
2 % ;$D %
M" 90" % ;
-
1/2
-
% ;90" % ;;
1/5
M" % ; Z
28
@Seismicisolation
@Seismicisolation
$
h *
6i 2-18
"j *. K
. * 0 7/ %
= 7.6 %) - 4-5-2-18
' sD& 5)s" Gs %s" s)+ 's (Lnw) s
28s7Us. %s"4 %8> - a48
.$ 287 S 4-5-2-18 U8 '
+ '
783" L4 ;
)"
% - %' % ;
' % ; Z ' ) + - a48 :1-6-2-18 =%>
LAeq (30) =0 7,* 7/ - l6%T
[/ h
_.
0 \T.
35 M
-
40 %
' %' % ;
-
%-)f 4 L4
45 ;i+ " 5(
;$4 F ;2 E7 ;
1
M" % ; Z
50
783" % ;\
@Seismicisolation
@Seismicisolation
#$%&$ !"
30
@Seismicisolation
@Seismicisolation
$
h *
6i 2-18
"j *. K
. * 0 7/ %
= 7.6 %) - 4-6-2-18
' sD& 5)s" Gs %s" s)+ 's (Lnw) s
28s7Us. %s"4 %8> - a48
.$ 287 S 4-6-2-18 U8 ' % - %' % ;
*. K
. * 0 (Lnw) 7/ %
= 7.6 %) - l6%T :4-6-2-18 =%>
&- 0 $
0 "j
Lnw K
*F
(dB)
1
E; L4 ' ) + - a48 :1-7-2-18 =%>
2
=0 7,* 7/ - l6%T
7/ t,
. 0 [/ h
_.
0 \T. LAeq (30)
; )
+0 % ;5(
PNC-35 35 -6- % ;5( M4 % ;5(
(.( k $M) ;+ 0"
4
;2
35
D;Y 54
-
40 ( ;MI $M) ;+ 0"
4
45 *
+ % ;5( ;;
.'7 . 6-2-18 8" ' ]" !"# " %' % ;90" %" -1
.$ % D 287 4_ ' ' PNC " '+ $ -2
31
@Seismicisolation
@Seismicisolation
#$%&$ !"
U, 2-7-2-18
.$ 287 2'' A+ 1-7-2-18 CK7 '
E; L4
' % ; Z ' )3" 9
G
0 % ; Z ' )3" 9 '+ :1-7-2-18 _
32
@Seismicisolation
@Seismicisolation
$
h *
6i 2-18
1
E; L4 ' ;2848 %" )+ ' (Rw)
%8> 9; 4 p 7 C8 :2-7-2-18 =%>
%) U$ 6 c
_F%T
%,,6%> h
_.
0 \T.(Rw) 7/
"j *. K
. * 0 7/ %
= 7.6 %) - 4-7-2-18
Ls4 ' sD& 5)s" Gs %s" )+ ' (Lnw)
287U. %"4 %8> - a48
.$ 287 S 3-7-2-18 U8 '
E;
.'7 . 6-2-18 8" ' ]" !"# " %' % ;90" %" -1
33
@Seismicisolation
@Seismicisolation
#$%&$ !"
HI- 7 L4 ' ) + - a48 :1-8-2-18 =%>
U, 2-8-2-18
'
M" % ; Z %" L-; 2000 1000 500 % ;8 M" ' 9 5)E+ ) a48
.'7
5)).- )+ { 2/5
HI-
7 L4
34
@Seismicisolation
@Seismicisolation
$
h *
6i 2-18
.- X6 9-2-18
.$
L( %"- L4 ' % ;8" ' 2875)).-
K)
4: $
7,* 7/ - 1-9-2-18
.$ 287 S 1-9-2-18 U8 ' %"- L4 ' ) + - a48
;U )-
% ;2 E
M
50
5;:2 *
+ % ;5( ;2 ?' *
+ % ;5(
U, 2-9-2-18
s
% s;2 E
Ms %s" Ls-; 2000 1000 500 % ;8 Ms" ' 9 5)E+ ) a48
.'7
5)).- )+ { 1/5 5;:2 *
+ % ;5( ;2 ?' *
+ % ;5( ;U )-
$%,,6%> . * 0 7/ %) U$ 6 c
3-9-2-18
' %"- L4
' ;2848 %" )+ ' (Rw)
%8> 9; 4 p 7 C8
.$ 287 S 2-9-2-18 U8
%) U$ 6 c
_F%T
%,,6%> h
_.
0 \T. (Rw) 7/
;U )-
% ;2 E
M ;2 ?' *
+ % ;5(
F
45
5;:2 *
+ % ;5(
35
@Seismicisolation
@Seismicisolation
@Seismicisolation
@Seismicisolation
$
*V
:_
(KZ $. 6 .
7(& 0 .) *
6i Tj ,$ L l -1
*V
$K
K6 7.6 %,.%) 0 -4
*V
@Seismicisolation
@Seismicisolation
@Seismicisolation
@Seismicisolation
(KZ $. 6 .
7(& 0 .) *
6i Tj ,$ L l 1
*V
*
6i Tj ,$ L l -1
*V
(KZ $. 6 .
7(& 0 .)
39
@Seismicisolation
@Seismicisolation
#$%&$ !"
V^s> s-sL; 1s4 -C3 8> C)M?- )M ' <D CH ' + - 9; 4 .
1s3 5s s" 8 " / C2 S %" 5" " .87 "
+ $ ' CH '
K)
4: $).#
jM C $3 ' %{ i4 8+-
D)4- % 32 '
Z." ' .''? UYD -
" ' 4
D)--" ''? Z i ' + ' P " 3- 1
M) '4 4 N+ J U a ." .87 "
97F $ / /=+ - : 1
M) i e 0
+ " 4 '7
. U ' 87
I?
2' I
ss s" 8s." s ' .8s" 9; s4 s+ s3- 2 E
s' %s)? s CsH '
K)
s4:
s: ' .8"
9; 4 + - 3( + 4 )M ' 8> e_ % ; i)
% ;2848
Cs' ' /s O( =s 2' I
" -
87 "
)+ C)- / 8" + - ; N+ J
.$ $' 13 5 " Z
s"
; Zs %" 90" $ # !)H '4 1;
'
K)
4:
& %' )" Q8;
9s: s" K" ; Z
A7F O( = e 0
+ ' 3- +
K)
4: CS M .87 "
*+ ' %" 4
.''
E
Ms" s+ sF % ; Zs / > " : % ; Z 5
? 2H+ 8+ ; Z %' )"
8s)(- s+ 4
; Z + " X M % ; Z % 8 C 7 ; Z %" 4 / %L +"
.84 Q&"
K)
4: ^KA % )M" 8+
) 84
" & - $
+
i
K)
4:
& ' '
- ^& C 7 $)F 5
% ss)3" %s"
s ^s> " $ - \F 4 8 + C %+?" : 2' I
i
K)
4:
& '
4" 8)3- 4 : .87 D+ % )+
K)
4: $).#
s" $s)F 5s .8s+)? *+ 8 ]" 287 58- 8 " '' : '" 4 " 1)
M k"
i U ' .''F
p0A $ i % " G
0
+
'K '
"
8s" '
7: % ; Z %" 2875)).- !"# " . " 287 .( k $ i %"
7:
" $ ; % " %' -
+KM i ' ' .''?
& 4-2-18
s 6-2-18 8" ' %' 2-2-18 8" '
+KM % ; Z %" 287 5)).- !"# " .
.''?
&
)s>- s Vs7s"
s& Gs
0 Cs
!"# " $" k )3" !7 " 8) %"
:'7
40
@Seismicisolation
@Seismicisolation
(KZ $. 6 .
7(& 0 .) *
6i Tj ,$ L l 1
*V
*
6i Tj KZ _T
:8+7 $ 287 S /)-- " C 8 "
K)
4:
& %"
' s+ -
"
+ <" H( $ $3 287
? *+' CH $ -G(
.''? p0A $
K)
4: %8"k *" : ] + -
' ; Zs 28s7 p0A ;: 'K " k" '
+
G
0 % ; Z
K)
4: !7 -e
.8+'? %8"
' k" 5
4
; Z .'7 5)).- $ ' ; Z
' ; %)? O)H> CH " 8" ' " - " -
'
> 8)3- - 8+'? p0A 8+)?
+ $ ' / $). ' V& )+ " "
.'7 $ ;: '
.''? )3- $ ' ; Z $). " - "
)( V& -
s Vs& s)+ s" " N+ J ''?
" G
0 % ; Z %)? $).#
C' ' -v
8s+)?
E8K %" 1; ' G
0 !7 "
; Z ' % ;$'8H
.8+7 $ ]" % ;2848 ' '
K)
4: 8)3-
s" sk" ' Gs
0 % ; Zs ' s)3" 9 5)6- + U
4 $3 / O( = ' -w
.8+'? e 0
+ ;: 'K
.8+7 )3" )+ > '
"
K)
4: 2 ?8'
- M)6- %2 % ;1
M) -
" 2^ .$ 287 2'' A+ 1- CK7 ? ' '
i
K)
4:
& G
0 C
' 8s4 s;
& 2H+ ' ;: ){6- 287 2'' O)#- %8." % ;8" ' C 5 i K :
:$ 28'? S
# $ i % "
+
i (1
0 - (2
41
@Seismicisolation
@Seismicisolation
#$%&$ !"
ui
k)H + - *+ %37 %8"k U8 " : M $ ) + 5)).-
% ;90" i)KI-
.- K .- K 8 )d
$ $
K)
4: *+ ; Z %8"
'
+ " ]" !"# " . "
' )
% ;%" 4 " ; Z
+
$ ' G
0
i
K)
4:
& G
0 C ? ' : 1-R _
42
@Seismicisolation
@Seismicisolation
(KZ $. 6 .
7(& 0 .) *
6i Tj ,$ L l 1
*V
*
6i %,.7],
. 1- 1-R
% s;
s .8s7 "
sk)H $Ms $sW I
A0" " 8+-
+ "" ' $W I
%+ - a48 "
' 8 "
K)
4: % ; )+ H(" %' -
+KM
7:
%'
+KMs R& s ' s. s;$ +E .'7
' LAeq(T) = 65 dB " ""
' .'s7
" s 8s " s)" !)sH +
K)
4: O)H>
& " C)+ %" .8+'?
L4
s /s > ' " 87 " C"
' 65 9)"
& + ' !)H +
" 5 ' 4
->
s
" ' 8 " 4
+ <" .'' 9; 4 8 - -
+ -
-> % ;8
:87 "
VA" ')?
i)- + -
287
% ; &H
7 + + -
:'4 2' I
' -
i)- + 2"
k)H + 9; 4 *"
-> % ; )+ '
A)" ' + 9; 4 8 5 4 +: .
-> <D / > ' -1
.'" 8;
-> 8 ' 84
+ 5) -
:8+7
1)M-
' ' "
-> <+ .
-> <+ 2' I
-2
.2)d 3E
.)D& % ;L4 ;f- C 7
.)D&
-> <+
.% K
'
= % ;L4
-> ' C 7
=
-> <+
.8;'
9 +
-> <+ z+ 'K 3-1- 2-1- 1-1- % 3K7
43
@Seismicisolation
@Seismicisolation
#$%&$ !"
44
@Seismicisolation
@Seismicisolation
(KZ $. 6 .
7(& 0 .) *
6i Tj ,$ L l 1
*V
s" ) )7 ' 287 %)?28+ + '' % - k -
> " ) $ U 7 '
%)?28+ + - " %' -
+KM k
" ) $
7 ' $ 70-75 dBA ""
<s 45 dBA "" 287 %)?28+ + "
H B F i $ e 50-60 dBA "" 287
.$
)s7
Ms ' 's7
s 28' 1* + % 4$' e $ " L4 $ C' '
.$
?
H % - i :
( 7
- sI
K)
s4: % s; )+ Gs
0 % s;%" 4 " G
0 % ; Z
; '
4k"
%8"k
K)
4: H(
CH 2'8H U ' ; )+ 5 5)6- *" .8+'
.8+'?
+ R& 5 '
K)
4: % ; )+ " - "
G
0 % ; Z '7
s)"9)sF
K)
s4: k F Q& !)H ' ' + " - " *+'
# $ '
.8+287 2'' A+ 5-1- CK7 ' R& 5 .$ 287
45
@Seismicisolation
@Seismicisolation
#$%&$ !"
# $ '
K)
4: *+ %8"k :5-1-R _
KZ $ [/ *
6i %,. 7
0
. 2- 1-R
s" Zs 'K " k" ' UD C" ) + - % D" -
L)+
' % ; Z
' s-
8+' 4
K)
4: $; D7 H( ; Z
' 5 84; .'4 1)M-
' 8J
.8?
G
0 % ; Z
K)
4: %8"
' jM 5 4 '4 L4
90" i
2 s7 U8s) '
7: % ; Z %" UD C" ) + - U8 X " * 58"
.$ 287 %8"
' 1-1- U8 '
7: i G
0 % ; Z (1-4-2-18
s ' %' -
+KMs % ; Z %" UDC" ) + - U8 X " k" 5); '
U8s ' %' -
+KMs s i G
0 % ; Z (1-6-2-18 1-2-2-18 2 7 U8)
.$ 287 %8"
' 2-1-
46
@Seismicisolation
@Seismicisolation
(KZ $. 6 .
7(& 0 .) *
6i Tj ,$ L l 1
*V
7: % ; Z
K)
4: %8"
' :1-1-R =%>
+ 0"
4
1 35 %=" . % Z
%' - '
2 EA :
-)f 4
-
2 40
)"'
'
$783" -
) 5- -
%' +
' % ; 4 2 ? 4
3 45 + +
;
==0- 2 ? 4
4 50
7 5(
5 60 M) - 5(
47
@Seismicisolation
@Seismicisolation
#$%&$ !"
%' -
+KM
i G
0 % ; Z
K)
4: %8"
' : 2-1-R =%>
7,* 7/ - l6%T
*
6i %,.7>0 [/ h
dBA
+KM ' .( k e
-
+KM '
5(
3 45 %-)f 4 L4
;i+ " 5(
783" \
4 50
M" % ; Z
a/
. $ [/ *
6i Ui 3- 1-R
.''s?
p0A $ % " Z
' ; $). G
0 % ; Z %8"
' U8" - "
%8s"sk $ s %s" /s $s). '48s)F $(3s s*" ; Z %8"
' '
.$ 287 2' I
5-1- CK7
K)
4:
5( ^a 87 "
7' ' L)+ a
' $ 5K Z $). '48)F ''
.''? %8"8> ^ 4 8 " '8+ )" " %2F # 287 8 ; Z %2 *+ 4
s is ' 6-1- CKs7 '
s7: s is ' ; Zs
s &H
+
.$ 287 2'' A+ 7-1- CK7 ' %' -
+KM
48
@Seismicisolation
@Seismicisolation
(KZ $. 6 .
7(& 0 .) *
6i Tj ,$ L l 1
*V
49
@Seismicisolation
@Seismicisolation
#$%&$ !"
N N
50
@Seismicisolation
@Seismicisolation
(KZ $. 6 .
7(& 0 .) *
6i Tj ,$ L l 1
*V
7*L bj 7*- 4- 1-R
Vs& -
K)
4: C M " k" '
# $ % " G
0 % ; Z %)? " - "
K)
s4: !s7 s"
; Zs 5
? 8+ ;
- K+ 5
? *+' .'+ )3-
)(
% s;CKs7) .8s7 "
s7' s %)?CK7 '
LM" ){6- 8+-
E8K ' I
.(9-1- 8-1-
N
N
; Z
-
7:
i' ; Z
&H
+ :8-1-R _
Ok1; D& i '
51
@Seismicisolation
@Seismicisolation
#$%&$ !"
\
, %,.%) . %,,6%> 0 Q
5-1-R
ek
K)
4: !)H 5)6- *+
& 13 C
G
0 % ; Z ' + U
4
' Gs
0
K)
s4: !s7 "
; Z ' % ;$'8H V& )+ " " N+ J .87 "
.''?
)>- / %8"8> "
;2848 2' I
8+)? E8K
%)? )
+ ' D& '8.- 9L P " ' % )M" ' 5) % ;$'8H 5)N;
s" ]s" C Ms Ls)+ ' 5' 4 ''?
E8K % " G
0
K)
4: !7 "
; Z
.$ /( k 1; / %8"8>
%" UD C" %8> - %' %8> <" $ 7 *+ k+
' %8"8> 8
% s3)?
- s^& %8"8> CS M %' )"
; ?: .')? - ' 8 " *+' % Z
% ;8> C" ' Z i % R ' 3+: )3" 2' I
E+EJ 5)N;
-> <+
KL)
.$ %# %"4 '";
52
@Seismicisolation
@Seismicisolation
(KZ $. 6 .
7(& 0 .) *
6i Tj ,$ L l 1
*V
8s "
s ' s*+ 's % Zs
-s> 9 s: 5)6s- s+ _sI+ %)?s %"
!"s# $s s* 58s" .8s7 "
s7'
s4 %8"8s> Ls) 4 '7 2' I
;2848
% ;8s" X s"
7: % ; Z ' ;2848 %"4 '"; %8"8> C8 %" 2875)).-
2-2-2-18 % ;8s" X s s" %' -
+KMs % ; Zs %s" PHD 4-4-2-18 3-4-2-18
.$
L( PHD 4-6-2-18 3-6-2-18 3-2-2-18
%8"8s> ' s
K)
4: !"# " 2^ V& $ %# ;2848 O)H> e 0
+ %"
%s"4 %8s> "" ' G %8"8> '"; %8> "" ' 2F ' ' 8+ ;2848
+? +? z+ C 7 ;2848 '"; %8"8> ' 3 % ;$)F ' .87 "
7' )
' L)+
;G-G4
I
0 z+ %"4 %8"8> ' 4 $)F ' ;A)7 ;2F ;' ;'
.$ 287 S
' -
+KM 8 ' 5)" X' % ;X^4 5)" 2848 %" U a "
'8s+ Q&' %
+ 22 %: ' '8+ Q&' %
+ 25 iD 5
" % ;B" " 287
.'s+ 2' I
s Q& ; '
N?
0- ' " %
+ 10 ' " iA $ " '
%s
+ s 15
s
" ' '8+ Q&' %
+ 15 U I : '
% + ' '
^ s4 28s' As)7 " 8 " + '
4" % ;2F .'7
)>- ICF 3D % ;1
M)
8+-
D& 5)" G % " 7 G4 2' I
%"4 %8"8> ' ' .87 " 287%8"'
.': 1; ]" L(
53
@Seismicisolation
@Seismicisolation
#$%&$ !"
54
@Seismicisolation
@Seismicisolation
\6 %,,6%> f %) U$ 6 c
**- o 2
*V
7"
! o 1-2-R
p s7 ' /4 2848 i (TL) C)M?- $ (R) 8> 9; 4 p 7 D H %"
28s7 sS i)
s4: % ;2 EA : Q& 4 : 28;' C)KA- 2' % ;2848 %8> 9; 4
4 (1-2-) k" " - " 2' 2848 %8> 9; 4 p 7 5
7' " 8
" .''?
2' I
/# 84
p0A 2848 ; %8> 9; 4 p 7 C)M?- /# 5)" C"
E
M"
.'7
D H 2' 2848 C)M?-
1
TL R 10Log W 10 ( 0 / 1) R (1-2-)
W
:: ' 4
~C"
' /M" 2848 %8> 9; 4 p 7 : R
.2848 C)M?- /# :W
55
@Seismicisolation
@Seismicisolation
#$%&$ !"
:: ' 4
~/4 2848 C)M?- /# : W
~/4 2848 28;' C)KA- 2' % ;2848 i ; C)M?- /# n .… 2 1
.<"
" /4 2848 28;' C)KA- 2' % ;2848 i ; Ok sn .… s2 s1
.''?
D H /4 2848 %8> 9; 4 p 7 (3-2-) k" ' W '' "
1
TL R 10Log (3-2-)
W
: : ' 4
~/4 2848 %8> C)M?- /# : W
.C"
' /M" /4 2848 %8> 9; 4 p 7 : R
' i %:
+ ' $M)" ' C 7
10× 4/7 ' ." "
D4 2848 := l ,(7.
'
%8> 9; 4 p 7 4
-> ' .$
5×1 ' ." " %2F
1×2 ' ." "
/4 2848 5
%8> 9; 4 p 7 87 " C"
' 20 15 50 /)-- " 2F '
:'7
D H >"
: C
2F S1= 5 ×1 = 5 <"
2F 1 =10-(0/1) × 20
' S2= 1 × 2 = 2 <"
' 2 =10-(0/1) × 15
' S3=47 - ( 2+5 ) = 40 <"
' 3 =10-(0/1) × 50
2848 S = 10 × 4/7 = 47 <"
56
@Seismicisolation
@Seismicisolation
\6 %,,6%> f %) U$ 6 c
**- o 2
*V
0 0 Q
. ,*Z- o 2-2-R
%8s> 9; s4 p 7 8 -
'' %
A)" $); : $' D H $ 4 %' '
$s 5s c 5 $'8H .' 5)0- 1-2- CK7 % ;'+ 2' I
" /4 2848
$'" )
+ 287
? *+ '
' ; ' /4 8 i % ;
4
.')?
" ' %8."
" 28:
57
@Seismicisolation
@Seismicisolation
#$%&$ !"
$'"
)0- c " -
$ 287 Vk 1-2- 8" ' 4
( a e 7 ,( 7.
287
? *+ ' E' %
" 2F
i " ' 8
" * 58" .':
:'7
C >"
\fs ( R1- R2 = 50 – 20 = 30) 2': $s'" 2F ' %8> 9; 4 ' Q^
:G(
.''?
p0A CK7 % 30
H
S1 5 1
]" k+ ( ) 2': $'" 2F ' 28;' C)KA- Ok ' $DM+ :e
S2 40 8
30 Q^
s 's+ - 2'4 1
H "
k %' H % ' $DM+ 5 "
s- 2'4 1
H " '
k 28: $'"
^- CH \f .84 <k C"
'
R /4 %8> 9; 4 p 7 )
+ ' .84 <k «8> 9; 4 p 7 287 M4» H
:8:
$'" >"
R1 R 20 50 R 20 R 50 20 30
58
@Seismicisolation
@Seismicisolation
\6 %,,6%> f %) U$ 6 c
**- o 2
*V
:B0 7
sE' %
" '
"
i " 2F ' /4
c 5); "
:'7
? *+ '
2848 S = 10 × 4/7 = 47 <"
' S2 = 1 × 2 = 2 <"
2F ' S1 =47 - ( 2 ) = 45 <"
59
@Seismicisolation
@Seismicisolation
#$%&$ !"
S1 2 1
=
S2 45 22.5
R1 R2 30 15 15 R1 R 4 R 30 4 26
Cs"
s' 26 Ls)+ Ds H c Cs"
' 26
)0- c /4 2848 8 )
+ '
.$ 28: $'"
60
@Seismicisolation
@Seismicisolation
$%,,6%> 0.$ %,.%) 0 3
*V
$0 1-3-R
s
"
( I % A : " 287
% ;' %'8.-
%8> 9; 4 p 7 '
(drywall)
sN? '9s4 HIs> s" 28s7
s % s;' 5)J1; iD 5
" % ;B"
'
s
s' ? s+? <" s
?" (ICF)
" ?8+ R /( 3D C+ F 8+
.$ 287 S 1-3- U8
61
@Seismicisolation
@Seismicisolation
#$%&$ !"
STC Za
Rw m> *mX> 6 0
(dB) (cm)
' %
)
+ 11 % A : '
47 15
'F ? B ? " '8+
)
+ 2 $ 0#"
' %
)
+ 22 % A : '
52 26
'F ? B ? " '8+
)
+ 2 $ 0#"
' %
)
+ 33 % A : '
56 35/5
'F ? B ? " '8+
)
+ 1/25 $ 0#"
' %
)
+ 10
( I : '
42 12
'F ? B ? " '8+
)
+ 1 $ 0#"
' %
)
+ 15
( I : '
46 21
'F ? B ? " '8+
)
+ 3 $ 0#"
62
@Seismicisolation
@Seismicisolation
$%,,6%> 0.$ %,.%) 0 3
*V
STC Za
Rw m> *mX> 6 0
(dB) (cm)
47 7/5
)
+ 7/5 $ 0#"
" '
)
+ 15 $ 0#"
" '
53 17/5 $ 0# ? " '8+ '
)
+ 1/25
58 20
)
+ 20 $ 0#"
" '
" F- % ;B" " '
)
+ 40 $ 0#"
63 42/5
$ 0#" ? '8+ '
)
+ 1/25
63
@Seismicisolation
@Seismicisolation
#$%&$ !"
STC Za
Rw m> *mX> 6 0
(dB) (cm)
$ 0#" iD 5
" B" " '
45 12 ? " '8+ '
)
+ 10
)
+ 1 $ 0#"
$ 0#" iD 5
" B" " '
45 17 ? " '8+ '
)
+ 15
)
+ 1 $ 0#"
iD 5
"
( - B" " '
46 21 '8+ '
)
+ 19 $ 0#"
)
+ 1 $ 0#" ? "
iD 5
" F - B" " '
51 27 '8+ '
)
+ 25 $ 0#"
)
+ 1 $ 0#" ? "
64
@Seismicisolation
@Seismicisolation
$%,,6%> 0.$ %,.%) 0 3
*V
STC Za
Rw m> *mX> 6 0
(dB) (cm)
65
@Seismicisolation
@Seismicisolation
#$%&$ !"
STC Za
Rw m> *mX> 6 0
(dB) (cm)
N? '94 HI> " '
:(drywall)
1/25 $ 0#"
N?
0- ' -
Q& ; '
)
+
52 12/5
C> ' %
)
+ 7/5 % ;' -
)
+ 62/5
)
+ 6 $ 0#"
+8. Q )( -
! '
N? '94 HI> " '
:(drywall)
1/25 $ 0#"
N?
0- ' -
Q& ; '
)
+
53 15
C> ' %
)
+ 10 % ;' -
)
+ 62/5
)
+ 4 $ 0#"
+8. Q )( -
! '
N? '94 HI> " C"' '
:(drywall)
1/25 $ 0#"
N?
0- ' -
Q& ; '
)
+
61 15/5
C> ' %
)
+ 5 % ;' -
)
+ 62/5
)
+ 4 $ 0#"
+8. Q )( -
! '
N? '94 HI> " C"' '
:(drywall)
1/25 $ 0#"
N?
0- ' -
Q& ; '
)
+
63 20/5
C> ' %
)
+ 7/5 % ;' -
)
+ 62/5
)
+ 4 $ 0#"
+8. Q )( -
! '
66
@Seismicisolation
@Seismicisolation
$%,,6%> 0.$ %,.%) 0 3
*V
STC Za
Rw m> *mX> 6 0
(dB) (cm)
:3D C+ F 8+ " '
)
+ 4 $ 0#"
F -
46 12 ! '
$ 0#" %M)( " 5
" -
Q& ' '
)
+ 4
:3D C+ F 8+ " '
)
+ 4 $ 0#"
F -
47 15 ! '
$ 0#" %M)( " 5
" -
Q& ' '
)
+ 5/5
:3D C+ F 8+ " '
)
+ 4 $ 0#"
F -
! '
48 15 $ 0#" %M)( " 5
" -
Q& i '
)
+ 4
$ 0#" %M)( " 5
" -
E' Q& '
)
+ 7
67
@Seismicisolation
@Seismicisolation
#$%&$ !"
STC Za
Rw m> *mX> 6 #*
b
(dB) (cm)
R
4" % ; /(
" '
25 $ 0#" (ICF)
" ?8+
287F (
F !")
)
+
42 27/5 14 5
" $ 0#) OM 5
" "
i Q& ; (
)
+
)
+ 1/25 $ 0#"
N?
0-
?8+ R /(
" '
:(ICF)
"
!") %
)
+ 25 % ;B"
45 29 ' OM 5
" " 287F (
F
'F ? B ? " '8+
)
+ 2 $ 0#"
R $0-
+ F /(
" '
C+ F ; $ 0#) (ICF)
" ?8+
% ;$M" )" 4 (
)
+ 5/20
8+287 C=
E8K "
K)
^F
47 27 OM 5
" " 287 F
+ ) 90"
Q& i
)
+ 14/60 $ 0#"
1/30 $ 0#"
N?
0- i
i E' Q&
)
+
)
+ 0/70 $ 0#"
N?
0-
R $0-
+ F /(
" '
; $ 0#) :(ICF)
" ?8+
)" 4 (
)
+ 5 C+ F
C=
E8K "
K)
^F % ;$M"
48 27/5 OM 5
" " 287 F 8+287
i
)
+ 15 $ 0#"
)
+ 1/25 $ 0#"
N?
0-
' Q& ; '
$7<*
2-3-R
s
' ? +? <"
?" ;A)7 %'8.-
%8> 9; 4 p 7 '
'"s; %8"8s> s" ]s" s^& $
38" .$ 287 S 2-3- U8 '
; %"
68
@Seismicisolation
@Seismicisolation
$%,,6%> 0.$ %,.%) 0 3
*V
% s;9 s: s4 $s %:' " .'7 S ;: 2848)(- % ;$47 Q& 8 " ;A)7
.87 " 287 + D
. i)
4: % ;2 EA : !- 8 " ^& 5 " ]"
;A)7 %'8.- %"
%8> 9; 4 p 7 ' :2-3-R =%>
(dB) Rw STC ** 7. Za 7e h 7<*
h
31 4
32 6
2'
34 10
36 12
;
A)7 PVB A)7
33 3 0/38 3
35 3 0/76 3
$))(
34 4 0/38 4
35 4 0/76 4
35 6 0/38 4
36 6 0/38 6
;
A)7
; > A)7
28 3 6 3
31 3 9 3
32 4 8 4
34 6 8 4
35 6 10 4 28'
36 6 12 4
38 6 19 6
38 8 13 6
39 10 13 6
41 10 13 8
39 3 50 6
43 3 100 6
36 6 8 7
37 4 12 7
42 6 25 7
$))( 28'
44 6 40 7
46 6 60 7
48 6 100 7
PVB i " %
)) 3 A)7 ' CKA
)) 7
D- $ 0# " $))( % ;A)7
69
@Seismicisolation
@Seismicisolation
#$%&$ !"
$&,V 3-3-R
s; %"
' ? +? <"
?" ;2F %'8.- '"; %8"8> '
+?; " 2F ; '"; %8"8> " ]" ^& $
38" .$ 287 S 3-3- U8 '
s;:
K)
4: D H ' 8+
" V& - '7 S : 28+ % ;$47 Q& 8 " %
% s;2 EAs : !- 8 " ^& 5 " ]" % ;9 : 4 $ %:' " .8 + 2' I
.87 " 287 + D
. i)
4:
$0 4-3-R
4-3- U8s '
s; %s" ? +? <"
?" ;' %'8.- '"; %8"8> '
Q& 8 " %
+?; " ' ; '"; %8"8> " ]" ^& $
38" .$ 287 S
.8 + 2' I
;:
K)
4: D H ' 8+
" V& - '7 S : 2848)(- % ;$47
70
@Seismicisolation
@Seismicisolation
$%,,6%> 0.$ %,.%) 0 3
*V
sD
. i)
s4: % s;2 EAs : !- 8 " ^& 5 " ]" % ;9 : 4 $ %:' "
.87 " 287 +
71
@Seismicisolation
@Seismicisolation
@Seismicisolation
@Seismicisolation
$K
-K6 7.6 %,.%) 0 4
*V
$K
- K6 7.6 %,.%) 0 -4
*V
73
@Seismicisolation
@Seismicisolation
#$%&$ !"
(dB) (dB)
(cm)
.a w j K
)
+ 2 $ 0#" i)S -1
3 $ 0#" ) ^ -2
)
+
42 68 28
)
+ 10 $ 0#"
+8. 4F -3
" B ? ^ " % 4: -4
)
+ 11 $ 0#
)
+ 100 > " 14 5;:)- -5
)
+ 1/2
'F ? '8+ -6
L Q
p. 7S*- K
)
+ 2 $ 0#" i)S -1
3 $ 0#" ) ^ -2
)
+
)
+ 10 $ 0#"
+8. 4F -3
27 77 27
)
+ 5 $ 0#" 5
" -4
)
+ 20 $ 0#" ;J)- -5
)
+ 50 > "
( I % ;B" -6
)
+ 2 $ 0#" % 4? -7
0e/ $7S*- _
\6 K
74
@Seismicisolation
@Seismicisolation
$K
-K6 7.6 %,.%) 0 4
*V
6
(dB) (dB)
(cm)
75
@Seismicisolation
@Seismicisolation
#$%&$ !"
(cm)
K6 ,. U
V . q ,. =0
$ ss0#" j()( 97F -1
)
+ 0/3
$ 0#" ) ^ -2
48 62 13
)
+ 1/9
$ ss0#" OM
" U' -3
)
+ 11
$ 0#" G Q& % 4 ? -4
)
+ 0/9
,
K6 . q ,. =0
: $7e _<
1/2 $ 0#" j()( 97F -1
)
+
287 OM ) ^ -2
)
+ 4 iD - : KD7 "
53 57 20/6
)
+ 1/2 $ 0#" '8+) % -3
1/2 $ 0#"
+8. Q )( -4
)
+
12/5 $ 0#"
" G -5
)
+
1/2 $ 0#" ? '8+ -6
)
+
4x 6 K
. q ,. =0 K
76
@Seismicisolation
@Seismicisolation
$K
-K6 7.6 %,.%) 0 4
*V
(dB) (dB)
(cm)
%
)
+ 1/59 8J
0-
)) 203 % 3F " %' J)-
C> "
)) 1/22 $ 0#
40 70
25/6 "
- % ;C)F
)) 406
'
)) 406 L4 " L4 C>
'
)
+ 1/27
N?
0-
60 50 $4 " c "
)SL
%
)
+ 1/59 8J
0-
)) 203 % 3F " %' J)-
C> "
)) 1/22 $ 0#
"
- % ;C)F
)) 406
49 61
25/6
)) 406 L4 " L4 C>
)) 90 $ 0# "
+8. Q )(
'
)
+ 1/27
N?
0- '
69 41 $4 " c "
)SL
%
)
+ 1/59 8J
0-
)) 203 % 3F " %' J)-
C> "
)) 1/22 $ 0#
"
- % ;C)F
)) 610
42 68
25/6
)) 406 L4 " L4 C>
)) 90 $ 0#"
+8. Q )(
'
)
+ 1/27
N?
0- '
62 48 $4 " c "
)SL
77
@Seismicisolation
@Seismicisolation
W W qL ? 0 4`> \a 0 5
*V
79
@Seismicisolation
@Seismicisolation
#$%&$ !"
+
O( = ' %8> eY /# ' 5-R =%>
$%,. X6 % . 0 %) 4`> \a
B,$ f %,,64`> h
4000 2000 1000 500 250 125
Z
b]
0/05 0/02 0/02 0/02 0/01 0/01 28A+ + 287 - 5
"
0/02 0/02 0/02 0/01 0/01 0/01 287 + 287 - 5
"
0/07 0/04 0/03 0/03 0/03 0/02 " 5
"
0/07 0/05 0/04 0/03 0/03 0/02 Ok 1;
A48" " %:
0/24 0/22 0/16 0/12 0/09 0/08
) 10 R "
A48" " % 4:
0/05 0/05 0/04 0/03 0/02 0/02
N? '8+
0/02 0/02 0/02 0/02 0/02 0/02 287 +
N? '8+
0/02 0/02 0/02 0/01 0/01 0/01
K)
7 4
0/02 0/05 0/07 0/10 0/20 0/30 %
)) 4 A)7
0/02 0/02 0/03 0/04 0/06 0/10 %
)) 6 A)7
0/02 0/02 0/03 0/03 0/05 0/15 28' A)7
$_ V
0/10 0/10 0/08 0/06 0/10 0/14 F-
"J '
18
"J % ;+ %
)) 9 $ 0#"
N? HI>
0/05 0/05 0/05 0/15 0/20 0/30
+8. Q )( "
; >
))
50
"J % ;+ %
)) 5 $ 0#"
8J
0-
0/05 0/05 0/15 0/20 0/35 0/40
+8. Q )( "
; >
))
100 e s %
s)) 13 $ 0#"
N? HI>
0/03 0/02 0/03 0/05 0/11 0/08
; >
))
100 e s %
s)) 13 $ 0#"
N? HI>
0/05 0/06 0/06 0/08 0/12 0/30
+8. Q )( "
; >
))
50 e s %
s)) 13 $ 0#"
N? HI> '
0/05 0/04 0/04 0/06 0/10 0/15
+8. Q )( "
; >
))
100 % 3F "
)) 22 $ 0#"
"J % ;
0-
0/10 0/05 0/15 0/60 0/25 0/05
)) 500 E8K
)) 10 C> "
))
+8. Q )( "
; >
80
@Seismicisolation
@Seismicisolation
W W qL ? 0 4`> \a 0 5
*V
+
O( = ' %8> eY /# ' 5-R =%> 70
$%,. X6 % . 0 %) 4`> \a
B,$ f %,,64`> h
4000 2000 1000 500 250 125
4x 6 K
81
@Seismicisolation
@Seismicisolation
#$%&$ !"
+
O( = ' %8> eY /# ' 5-R =%> 70
$%,. X6 % . 0 %) 4`> \a
B,$ f %,,64`> h
4000 2000 1000 500 250 125
$oVK6
0/72 0/70 0/54 0/20 0/09 0/03 " %
)) 6 B + $4
0/80 0/75 0/60 0/30 0/08 0/08 " %
)) 9 1)0# $4
0/07 0/06 0/07 0/10 0/11 0/15 J)- % " (
"J
"4D()
"J G4
0/10 0/05 0/10 0/10 0/15 0/20
"J % % $4 F G4
0/07 0/06 0/06 0/07 0/04 0/04 5
" % " $4 F G4
0/05 0/04 0/04 0/03 0/02 0/02 5
" % )()( C)
%,
L%,)
0/78 0/81 0/69 0/56 0/24 0/16
"J
(8> %
MA+ 28+7
0/70 0/82 0/88 0/80 0/66 0/49 %J F 97F "
(8>
0/50 0/58 0/61 0/58 0/50 0/40
J 97F "
(8>
0/70 0/60 0/45 0/45 0/40 0/50 ( 4 L)) %' D
82
@Seismicisolation
@Seismicisolation
7 D
7 D
1- Sound 8> -1
2- Elastic medium MA4 )? -2
3- Airborne sound '"; %8> -3
4- Structural sound %K)F %8> -4
5- Noise + -5
6- Background noise ) + -6
7- Airborne sound transmission '"; %8> C)M?- -7
8- Impact sound transmission %"4 %8> C)M?- -8
9- Sound absorption coefficient 8> eY /# -9
10- Sound transmission coefficient 8> C)M?- /# -10
11- Sound intensity level 8> 87 - -11
12- Sound pressure level 8> A - -12
13- A-weighting network A
+ KD7 -13
14- Frequency response %8 M" u F -14
15- A-weighted sound pressure level LPA A
%8> A - -15
16- Equivalent continuous sound pressure level Leq U' . %8> - -16
17- A-weighted equivalent sound pressure level LAeqT A
U' . %8> - -17
18- Preferred Noise Criteria (PNC) +
H)- " % ;'+ -18
19- Sound reduction index R 8> 9; 4 p 7 -19
20- Sound transmission coss TL 8> C)M?- $ -20
83
@Seismicisolation
@Seismicisolation
#$%&$ !"
84
@Seismicisolation
@Seismicisolation
#$%&$ !"
(dB) (dB)
(cm)
%
)
+ 1/59 8J
0-
)) 203 % 3F " %' J)-
C> "
)) 1/22 $ 0#
"
- % ;C)F
)) 406
44 66
24/3 406 L4 " L4 C>
90 $ 0# "
+8. Q )(
))
1/27
N?
0- i
))
'
)
+
64 46 $4 " c "
)SL
%
)) 38 $ 0# " 5
"
J)- %
)) 16 8J
0-
)) 203 % 3F " %'
406 C> "
)) 1/22 $ 0#
31 79
25/6 C> "
- % ;C)F
))
Q )(
)) 406 L4 " L4
'
)) 90 $ 0#"
+8.
'
)
+ 1/27
N?
0-
70 40 $4 " c "
)SL
78
@Seismicisolation
@Seismicisolation