You are on page 1of 524

Ίί*3Γ

ι ■**ΐΗ»"ί*ν*£3&9•*ΠΜ»-&> ί/-,~Φ-*-*$:

ϋΟΝϋΜ
ι ιυοονιοι II.
11
Ι
Αϋ&ϋ8ΤΙ88ΙΜΙ

ΒΛΥΑΚυΕ ΒΕ&Ι&

0*&ΙΗ»Τί?ί*$£%ΙΡΤΙ*Ι*»"Μ**$£
ΙΑΤΡΙΚΩΝ ΣΥΝΤΑΓΩΝ
ΤΠΟ

Β. ΛΑΒϊΑΕΡΕΡ.
Λρχιφαρμαχοποιοϋ της Αυτ. Μ. τακτικοί
Καθηγητού της Φαρμακευτικής Χημείας
καΐ της Συνταγολογίας έν τφ ,Οθωνείω
Πανεπιστήμια.

ΤΟΜΟΣ ΛΕΪΤΕΡΟΣ.

ΑΘΗΝΗΣΙ,
ΤΤΠΟΙΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΑΝΤΩΝΙΑΛΟΤ,
Οίος ^ρ|«5 αν» τίς Καπνιχιρίχ; λριί. 21*.
*
1855.
ρ
2ΤΛΛΟΓΙΪ
ΙΛΤΡΙΟΝ ΣΓΝΤΑΓΜ.

ι.
ΙΑΕΑΡΡΑΕ ΚΑΟΙΧί

( ϋοηνοΐνιιΐιιι ΙαΙαρραβ, Ιροηιαεα ΙαΙαρβ.


ΝιιΙΙαΙ).

Εφαρμόζεται εις κόνιν, καταπότια, βώλους,


έκλείγματα, τροχιακούς κα! δελτάρια, εις γα
λακτώματα, ώς ερεθιστικοί άπο 3~— Κ κόκκ.
ως έλαφρον καβαρτικδν άπο 6^—10 κόκκ.
άπαξ λαμβανόμενοι, ώς ίσχυράν δε- καθαρτι-
κον 8θΓυρ 1 —2, 2—3 φορ. ή ργιτίννι αϋττ,ς
εις καταπότια, βώλους και πνευματούχους
διαλύσεις, ενίοτε εις κόνιν και γαλάκτωμα άπο
5 — \ 0 κόκ. .1 — 2 φορ. ή κατασκευασμένη ρν,τ
Ι*
€7

τίνη άπο 2—ί κόκκους σιά μίαν δόσιν" δ σάπων


δε ζΐς καταπότια, Βώλους, άπο δοηιρ. 1/2—4
4 — 2 φορ. τίιν ήξεραν.
Κρ. Κβ6, Ιβΐίψρ. ριιΐν.
ΤβΓίΗΓΪ (Ιί?ρΐ)Γ3ΐ.
Εΐ3θθ53(:1ι. Ροεπίουΐΐ άηά ϋΓ3θΗ. 4 .
Μ. (ΊάΙ. Ρυΐνίπ
ϋ• 5 Κατά πασαν δευτέραν ώραν άνά Ιν
κοχλιάριον τοΰ γλυκοϋ μέχρις ενεργείας.
Ρυ1νΪ5 ρι>Γ£3Π5 Ηυ&ίαιιάί ής καθαρτικόν.

Βρ. Ηγ(1ΐ3Γ^Π ΙΉΙΙΠ31ΪΟ. Γηίΐΐβ. Ο. 4 2.


Ριιΐν. Γ3ο1. ^ΙβρρΒβ. Όγ3ο1ι. 4/2.
Εΐ3βο83οΙι. Οϊιγϊ. δοηιρ. 2.
Μ. Γ Ρϋΐν άϊν ϊη ρ3Γΐ. 36(|113]65. 3.
ϋ. 8- Κατά πασαν δευτέραν ώραν μίαν
κόνιν λαμβάνεται ώς έκκαθαρτικόν.
Κρ. Ρυΐν. Γ3ά. Μαρρβε.
'» * Βΐιβί.
Τβΐΐ3Π (]εριΐΓ3ΐί 3η. 8α*ορ. 1.
1)• 8 Απαξ λαμβανέτω, ένδείκνειται ιΐς
έμοίας ταΐς ανωτέρω περιπτώσεις.
Όρ. Ριιΐν. Γβ(1. ^Ιβρρββ. ΏγηοΙι 4/8.
8)ΓΓυρ. ΑΙΐΙιβββε. ϋηο. 4.
Μ- Ρ. Αναταράσσω* λαμβάνέτω ανά £ν
τρίτον τοϋ όλου ως καθαρτικον των παίδων.
Βρ. ΡοΙνβΓ ι•αά. ^ΙπρρΗε. ϋΓβοΗ. 4.
ΟβΠΙΟΓ Τ3Γ13ΓΪ. ΌΐΆθ\ϊ. 2.
ΒοοΒ δβηιΒιιοΐ.
Οχ^πιεί δ^υϋΐίΐϊοί αη ϋηο. 4.
Μ. Γ. ΕίθοΙυβπασι.
δ. Κατά τΐχσαν 2 ώραν £ν τοΰ γλυκοϋ πλή
ρες κοχλιάριον λαμβχνέτω, μέχρις έκκοπρώ-
σεως. Κατά τοϋ υδρωπος.
Βρ. Ρυΐν. τ&ά Ιαίβρραβ. δοπιρ. 4.
Οί»1οπιβ1. Ογ. 2.
01 Αηϊβί ΕβίΗβΓ. ΟιιΙΙ. 2.
Μβ1)3§. Τ3Γ3Χ30Ϊ ([ 8. Οΐ. Γ Βθ1ϋ8.
δ.. Απαξ, λαμβανέτω, μετά αφεψήματος
χαφφε ώς καθαρτικον.
Βρ Ββδίη Ιαίβρρββ ρυΐν.
ΑΙοεβ.
ΉγΛτΒίΓξ. ναηή&Ι. πήΐϊδ 3ΐι ΌηνΙί. 4.
5)τυρ.ΒΗ6ίφ8.ιιΐΓΐ3ηΐ.Ρί1ιι11 Ογ. 2.
Οοηβρ. 0ΪΠ3ΙΠ0Π).
ϋ. 8. Καθ έκάς-ην 8 καταπότια λαμβανέτω.
Κατά τϊις πεπαλαιωμένη; βλεννώδους καταστά
σεως και έμφράξεως της κάτω κοιλίας, κυρίως
εις το αίμορροϊδικον και ηπατικον σύστοιχα.

Βρ. δπροη. Ιβίβρρ. ϋηο. 2.


(Ϊ£. ΟιιΙΙϊ. Ογ. 4 2.
Μ. Γ. Ρϋυΐΐ §ι•. 2. Οοη«ρ. ίγοορβάϊο.
Ρΐΐυΐΐαβ ρϋΓ§8ηΐ68 Ο^ίϋ.
8. Τρις .της ημέρας 6—8 καταπότια λαμ
βανέτω ως καθαρτικόν.

ΪΟΝΑΤΙΙ 5ΑΝΟΤΙ Ρ ΑΒΑ. (8βα ΡαΙαε


ιηάΐεαβ, έχ τοΰ Ιξηαΐϊα αιτιατά 1>).

- Εφαρμόζεται εις κόνιν η £γχυμα άπο 4/2—


' Ι κόκκου, άπαξ της ημέρας, τό δε βάμμα απο
4 0—20 σταγόνων.
Βρ. ¥ά\ι&6 1§η»ΐϋ. 6γ. 2—3.
(}ξ. ΆΓΆΪ3ΪΟ. δοΓϋρ. 2,
δποΗ. Ιβοΐίβ. <3γ. 4 6.
Μ. Γ. ρυΐν. <1βηΙ. (αϊ. ϋοδβδ. Νο. 6.
δ. Άις της ημέρας μίαν κόνιν λαμβανέτω.
Κατά της επιληψίας.
Κρ. ¥*\)Άβ 81. Τ§η3ΐϋ ι-αβρ. δςι-υρ. 2.
ΐηίαηάε ουηι Αί[. ίβτχ'ιά&β 'ψ δ.
άϊ^βΓβ ίη Ιοεο οαΐκίο ρ6ΐ• 4 /2 Ιιογβπι
0θ1ίΐΙΐΙΓ86. ϋΟΟ. 6.
αάάβ
δγι•υρ. Οϊη3σ)οηιΐ. Βγ3οΗ. 6.
Μ. Ό. δ. Κατά πασαν 2 ώραν 4 τραπέζης
■ κοχλιάριον λαμβανέτω. Κατά της επιληψίας.

ΜΡΕΚΑΤΟϊΙΙΑΕ ΚΑϋΙΧ (εκ τον


ΙηρβΓαΙοήα ΟίΙηιΐΙιϊαιη).

Εφαρμόζεται εις κόνιν, έκλείγματα άπο 4 0


—30 κόχ. πολλάκις της ημέρας* εις ϊγχυμκ
όέ ϋηο. 4/2 επί ϋηα 6.
Κρ. Κ»ά. ΙπιρβΓ3ΐθΓ-Ϊ8β. ϋηο- *-ί
β8β

{. 1. α Ιηίϋδυπι (ϋοΐβίαιή ϋηα 6.


Άάάβ
ΑβΐΗ«π5 δΐιΙίΊιποί. ΟγβοΗ. 4.
Μ. Ό. 5. Κατά ατονίας των πεπτικών
οργάνοίν.
Κρ. Κ»(Ι. ΙηιρβΓβίοΓ. ϋηο. 3.
ϊηίϊιικίβ
Α([. ΓβΓνϊίΙ. η. 5, α<3. Οοΐαΐ, ϋαο. 8.
ΓβίΗ§6Γ3ΐ.
3<Μβ
ΤΐαοΙ. €α1αιηί. ϋι•3εΗ. 4.
Μ. Ιλ 8. Ανά κοχλιάριον λαμβανέτω.
Κατά της μανίας των οίνοποτών.

.ΤΝϋΙΟϋΜ (έχ ζοΰ Τηάί§ο/βΓα άίβρεηηα,


ίΐήΰίοήα, αΓ§βηΙβα, ΑηίΙ. Σ).

Εφαρμόζεται εις κόνιν, εις έκλείγματα, δίδε


ται δέ άποδοπιρ. 4/2—υη€. 2. καθ'εκάβτην.
Βρ. Ιηάίοί δϋΒΐΐΚδδ. ρυΐν; ΒγλοΙι. 4/2.
.2 Ρ-ϋΙν. ΛτοιηΆίκΊ.. 6ίΜ ; 5.
ΜΪ80• (Ιίδρ. (3-1. ϋθ665 Να* 4 φ.
5. Δις, τρις εως τετράκις της ημέρας, μίαν
χόνιν λαμβανέτω. Κατά της επιληψίας καΐ
άλλων σπασμωδικών νοσημάτων»
Βρ. Ιικϋοϊ 8ΐώΐιϋ55. ϋπο. 1/2.
Ρυΐν. αΓοπίΒΐϊοί. ©Ρ3«Η. 1/2:
δγπφ; βίιηρΐ ΙΙσο. 4,
Μ. Γ. 1, 3. ΕΙεοΙϋδπϋΗτ.
Ό. 8. Προς έφημερον χρησιν. Καθ' ομοίων ■
περιπτώσεων.

ΙΟΌΙϋΜ. (Ιοάαηι, ΙοάΊηα, Ιοάίηιυη,


Ιοάίιύαηι).

Εφαρμόζεται εις κόνιν, καταπότια και δια


λύσεις άπο 1/8— 1/2— 1 κόκκου" το βάμμα
αδτοΰ άπδ 4— 16 σταγόνων 2—3 <ρορ. την
ϊίμέραν' εξωτερικής εφαρμόζεται εις άλοιφάς
άπδ 1 0— 1 5 κόκκων επί ϋαΐ 2, εις έμπλα
στρα, πλύσεις, δποκαπνισμούς,.καταπλάσματα,
ίπίτρίψεις, πυριάματα, ώς άρθοελμικον δδωρ
καΐ εις λουτρά.
= 10 3Β

Αποφεύγετε τάς ίσχυράς καΐ όργανικάς βά


νεις, τα ανθρακικά έξεινά αλκάλια, άλκαλσειδϋ
άλατα, τα ουδέτερα άμμωνιοϋχα άλατα και
- πολλά άλλα (Μεταλλικά άλατα, π. χ. χρυσοϋχα,
άργυροϋχα, υδραργυροϋχα, μολυβδοϋχα, κασ-
σιτεροϋχα και ς-ιμμιοΰχα, τάς βργανικάς ουσίας,
κατ έζον/τιν τά αμυλούχα φάρμακα, το φως
και μεταλλικά αγγεία.
Κρ. \Τοάϋ. Ο. 4/16.
Η^Ιγηγ^γ. πιυτί&ΐία ιηίΐΐδ
ΗθγΙ). ϋϊ^ίΐαΐίδ ριΐΓρ »η Ογ. 1/2—2.
"Ρίΐίν.- §υπΐ08Ί. δοπιρ. 4.
Μ. £. ρυΐν. ΒβηΙ. (αίΛ'ϋοβ Νο. 4 6.
ϋ. ϊα οΗ^γΙ» οει-αΐα.
■ δ. Κατά πασαν 3 ώραν μίαν κύνινμετά βλεν
νώδους τινός αφεψήματος: Κατά δδρώπων, ιδίως
δε χρονικών τε και δξέων υδροκεφάλων των παί
δων" συγχρόνως δύναται νά γίνη χρΐισ-ις τίνος ίω-
δούχου άλοιφηςπροςίντριψιν. Το ίώδιον δύναται
πολύ καταλλήλως νά συνδυασθτ} μετά ΟοΙοΗϊ-
, οιιπ), 5οι1ΐ3, ΤβΓείϊηΐΗϊηα, Οαπί^απ^οδ -κτλ-'
Βρ. ^ΓοίΚί. 6γ. «.
Εχΐρβοί. Οβηΐίβη τυΙ)Γ. ΌΓαοΗ. 4.
Μιιαΐ3§. ξ§. 3Γ»1}. ς. 8. οΙ. £ί»ηΙ.
ΡϋυΙΙ Νο. 24.
Οοηβρ ΟϊηΒπιοιηο.
δ. Τ^τράκις της ημέρας 3 καταπότια λαμ-
βανέτω" κατά πτυαλισμών, ιοίως σκορβουτι-
χοΰ είδους.
Βρ. Ιοά'ύ ροΓΐ- Ογ• &.
δοΐνβ ία δρΊήΐ νίηί. ΟγβοΗ. 2.
αάάβ
Α([. Οίηβηιοππ. ϋηο.Μ 4/2.
5)τπιρ βΪΓηρΙ. ϋηε. 1/2•
δ. Τετράκις τ^ς ημέρας £ν τραπέζης κοχ-
λιάριον λαμβανέτω. Κατά τοϋ υδραργυρικού
πτυαλισμοϋ•
Βρ. Ιοάϋ. Όγ• ϊ.
ΚβΙΊ Ηγά*ι:ο]0<1ΐηί£ί. Ογ• 3.
δοΐνβ ϊη
Αφίββ ίΌηΙβηαβ. ϋηε. 3.
Ο. δ. Καθ'έκάστνιν 4 ίμίσεα, μετά £ε ;4•
= 42 =

ημέρας 4 ολόκληρα τραπέζης κοχλιάρια λαμ-


βανέτω, η" δέ δόσις δύναται να αδξάνη άπο
8— *'— θ—8 κόκκων τ^ν ήξεραν" Κατά τοϋ
υδραργυρικοί) πτυαλισμοϋ.
δρ.. ίοώΐ. βΓ. 4/4—4/2.
ΚηΙϊ Η^ί]Γο]θ£ΐΐηίοί. Ογ. 4 5— 20.
8θ1νβ ΪΠ
Αηυββ άβ5ΐϊ11αΐ3β. ϋπο. 4.
ζάύβ
Βγναρ. Οαρίΐ:. Ρ3ρ3νβη$^ ΌιβοΗ. 5.
Μ. 8. Τρις τ^ς ημέρας §ν τραπεζοκοχ-
λιαριον. Κατά τών πεπαλαιωμένων εξογκώ
σεων κα! χοιραδικών έξοιδησεων τών αδέ
νων, αρθριτικής η συφιλιτικίς, υδραργυρικής
φύσεως, όταν μάλιστα ο υδράργυρος δεν
πεφθ^.
Βρ. Ια<1ϋ* ροΓ». 0Γ. ^μ
Καΐί ρά&ύ. ϋρβοΗ. 4/2.
δ^Γϋρ. Ρ3ρ3Υ6Γ. ϋΐ>0. 4/2.
Αφιαβ άββίίΐΐαΐ. ΙαΙϊΓ. 4/2.
Μ. Ό. 8. Τρίς τρίμερος. * τραπέζης χοχ-
λιάρια λαμβανέτω. Κατά τϋς συμπλοκής της
συφιλίδος μεΓά της χοιράδος.
Κρ. ΤίύεΙ. 1ο(1ϋ ϋΓβαΗ. 2.
"δνηφ. δΗοΗδά. ϋιιο. 4.
Μ. ίήφόϋ.
5. Δια ίωδοϋχον σεράπιον πρόσφατον πάν
τοτε κατασκευαζέσθω. Κατά χοιραδικών ενοχ
λήσεων.
Κρ. ΤίηοΙ. 3οά\Ί. ΒγηοΗ. 2.
8. Κατά πρωίαν 12—=16 σταγόνων μετά
ποτηριού σακχαρούχου ύδατος. Κατά των δυ-
«άτων βλεννοέρΌιων.

Κρ. 3οά\\. Ογ. 6.


ΑείΗεπ» βιιΐρΐιιιπϋ. Βγ3οΗ. 2.
Μ. δ. 2—3 φορ. την ημέραν 8— 10 στα-'
γόνων κατά των χοιράδων και νευροπαΙησεων"
30 σταγόνες αύτοϋ εμπεριέχουν 1/4 κόκκου
ιωδίου. ι

Κρ. Ιοφ. ϋβα 4/2.


Καΐϊ ΙινιΐΓθ)θ(Ιπιιοί. ϋοο. Λ.
= 44 =ί

Αφ θββίίΐΐβί. ϋηο. 6.
8. Προς εξωτερικών χρησιν* το διάλυμα
τούτο διά λινοϋ υφάσματος επιτίθεται επί τών
έρεθισθησοίφων μερών -ει; την, χρονίαν έφθαλ-
μίαν, όζαίνην, εξελκώσεις* εφαρμόζεται και εϊς
λουτρά καθώς και εις .επιθέματα...
Κρ. ΤϊηοΙ. 3οάη;. Οιηΐ3δ. 30.
» Ορϋ. (ϊϋΙΙαδ. 26•
Ας. (ΙβδίίΙΐΒΐ:. ϋηο. Α.
Μ. 8. ί2ς οφθαλμικον ύδωρ" κατά της δυ-
σιάτου χρονικής δφθαλμίας.
Κρ. 1ο<1ϋ. 6γ. ίδ.
Καΐί 1ιν(ΐΓθϊθ(1ίοΐ. . δα-υρ. 1.
δοΐνβ ϊιι
Αή. ^β$ΐί1ΐ3[. ϋηο. 5".
δρ. νϊηΐ ΓεοΐίΓ.' ϋηο. \.
Λα. ϋ. δ. Δια σπογγίσκου άς εφαρμόζεται
κατά πασαν 2 ωραν. Κατά τοϋ κνισμοϋ τοϋ
περινέου και των θηλέων γεννητικών μορίων,
ήίσΰμμιξις αυτή πρέπει νά λεπτυνθη διά τε
τραπλασίου- ποσοϋ ύδατος.
Κρ. 3οά\Ί. Ογ. 6.
Καΐί Ιιγ(ί^ο(1ίηίοί. δοπιρ. 2.
Αχιιη§Ϊ3β. ϋήο. 4.
Μ. ίΐΆί. ϋικριβαίιιιη.
8. Κατά τνίς χοιραδικής δφθαλμίας, εξελ
κώσεων, σηράγγων, οΙδη^άτων κτλ,.
Βρ. Ιοιίϋ. ϋΓίίοΙι. 3:
υη^αβηΐ ΗγίΓ3Γ§γπϊ,- \3α€. £;-
Μ £. υη^υβηΐυιη.
8.. 3-τ— 4 φορ. τ-ίιν ήξεραν όσον τοϋ γλυκοΰτ
κοχλιάριον έπιτρίβεται ή κάτω κοιλία. Κατά
τοϋ ΰδρωπος της ωοθήκης.
Κρ. Επΐ|)1α3ΐΓ. Η^Γ3Γ§^Γ.
» δαροηαΐί ά&. ϋηο. 1,
Ιβηί οαΙοΓβ βιηοΐΐίίΐδ Ηάπιίδοβ.
Ισ<1η ριιΐν.
ΚεΙϊ ΗγάΓοΐοάίόΐ ραΐν &&. Οί. 5— 4Ό.
Μ. Γ. ΕιηρΙαχίΓυπι.
δ. Κατά των σΐκριλιτικων - καί• αρθριτικών-
οιδημάτων των έστέων.
= 16 =

ίΡΕΟΑΟϋΑΝΗΑΕ ΡΑϋΙΧ βχ Γοδ


ΟςρΙιαβΙϊί ]ρβοαοιιαη1ια).

Εφαρμόζεται εις κόνιν, καταπότια, βώλους,


τροχίο-κους, μείλιγμα άπο 1/6-—1 κόκκου 3—4
φορ. ώς άντισπασμωδικδν και ένδνναμοϋν τον
στόμαχον φάρμακον* ως εμετικέν δε άπο 1 δ
—30 κόκ, ;εΐς τρία μέρη κατά 10 λεπτ. της.
ώρας μέχρις έμέσεως η άπο δοπιρ. 1 —2<επί
ϋηο. 3 ύδατος, τδ οποίον λαμβάνεται δια
τραπεζοκοχλίαρίοο συνεχώς.
Αποφεύγετε τάς άλατογόνου,' βάσεις, το
ίωδοϋχον, το βρωμοϋχον κάλιον, τα μεταλλικά
άλατα ,χαΐ την βυρσοδεψικην δλην.
Κρ. Ριι1ν,.Γ3(1 Ιρ<ί€3αοαηΙι.
Εΐ3βο$3οΗ. ΕΌβηΐουΙϊ άλ. δοΓμρ. 2.
Μ. Γ. Ραΐν. ά'ινΊάν ίη 4 ραΠ. ,β^ικιΐ.
δ. Κατά 10— 12 λεπτά ά^α. γ\α^ «<ίνιν
μέχρι; ενεργείας, ώς εμετικών.
Κά. ΤαΠβπ 8ΐίΐ3Ϊ3ίϊ. Ογ. «.
» «Ιβρορβίί. Όν&Λ. 1.
=3= 4 7 =

Καάίο. ΙρβοβοιίΒηΙι. δοπιρ. 4:


,Μ. Γ. Ρϋΐν. άίνκΐβ ίη 3 ρβιΊ. ββφίβίοδ.
ϋ. 8. Κατά πάν τέταρτον ώρας μίαν κόνιν
μέχρις ενεργείας, ώς έμετικόν.

Κρ. ΤαΓίαη ϊΙϊΒιειΙϊ. Ογ. 2.


Κβόίο Ιρεοαου3ΐιΗ. Ογ. 4 5—20,
δβοηβη βΙ\)ϊ. δοι•υρ. 2.
Μ. Γ. Ρυΐνί» εϋνί<3« ίη 3 ρβιΊ. 3βαυ3ΐ.
δ. Κατά παν 4/4 ώρας μίαν κόνιν μέχρις
ενεργείας, ώς έμετικόν.
Κρ. Βαά. Ιρβ030ΐΐ3ηηαβ. Οι•. 2.
ΝβίΓΪ 03ΐΊ)θηίθί 8ΪΟΟΪ.
Ρϋΐν. (]οιΊ. ΑιΐΓβηΙ. έά. δοηιρ. 2.
Μ. £. Ραΐν. <Ηνίόβ ίη 8 ρβΓϊ. 3β^υηΐ65.!
8. Κατά πάσαν πρωίαν ανά κόνιν λαμβα-
νέτω, κατά των σπασμών τοϋ στομάχου μετά
οξέων και ατονίας αϋτοϋ.
Βρ. Κβά. Ιρβ030ϋ3η1ΐ36. Ογ. ϊ.
Ορϋ ρυπ. Ογ. Α.
^3II^ρηο^3β ΙηΙαο. 6γ. 8.
δαοηαή. »1οί. 8θΓΙΐρ. 8.
ΤΟΜ. Β'. 2
Μ. Γ. ρυΐν. (Ιϊνΐάβ ϊη ραι-1. βες. 8.
δ. Τρις Ιως τετράκις τϊίς ημέρας μίαν κόνιν
λαμβανέτω. Κατά ατονία; και χαλαρώσεως τοϋ
εντερικού σωληνος μετά τενασμών και οδύνων.
Κρ. Καάίοίδίρεοαοιι^ηΐιαεραΐν. Ογ. 4,0.
ΛίΒΜοη. ΟαιΊ)οη. 6γ. 6.
Μ. Γ. Ρϋΐνίδ. ϋίνίιΐ. ία άο$ 2.
ϋ. 8. Καθ ώραν μίαν κόνΐν λαμβανέτω,
ώς (μετικον και άντίδοτον κατά τϊίς δηλη-
τνιριάσεως υπδ τυροϋ καϊ άλλάντων.
Βρ. Καίΐ. Ιρεοαουαηααε. 6γ. 4 2.
Ορη. ριΐΓΪ. Ογ. 6.
83οη. ά\1>. Τ>3οΗ. 4.
Μ. ί., Ριιΐν. (Ιϊνΐ^β ΐ'η' 6 ρβΠ.
8. Κατά πασαν 2 ωραν μ,ίαν κάνιν κατά
τϋς μανίας των οινοποτών.
Κρ. ΒαΛ. Ιρεο3οα3ηΗ. 6ι\4/6— 4/*.
Αιηοη. πιυηαΐίώ. θερ. βι\ 4 2.
δυοοί Ιιΐψιίηΐίαβ άερ.
83θ1ΐ3ΓΪ 1.301Ϊ8 33. Ογ. 6.
Μ, £, Ριιΐν. ΗεηΙ. 1&1. 1)οδε5. Νο. 4 2.
8. Κατά πόέσαν 2 ώραν μίαν κόνιν κατά τής
πλευρίτιοος, δταν αυτή δια αφαιμάξεων κατευ
νασθώ, καΐ τών βλεννομεαβρανών ερεθισμός
υπολείπεται.
Βρ. ΚβοΙ. Τρεο3ου3ηΗα6.
δυΙΓυτ. 81ΪΒΪ31 3ΐΐΓ3ηΙ. 33. 6ι•. 4.
03Πΐρ1ΐ0Γ36 ΙΠΐ36. Ογ. 3.
Ριιΐν. 0ι«ηηίΐ03». δοπιρ. 4.
Μι ί. Ραΐν. ϋΐβρ. 131. ϋοδβδ Νο. 8. ΌβηΙ.
ΪΠ θΗ3Γΐα 60Γ313.
δ; Κατά πασαν 2 ώραν μίαν• κόνιν. Ενδεί
κνυται, όταν εις τήν πνευμονίαν τά πτύελα
ένεκα μεγάλες άτονικί; καταστάσεως δεν
δύνανται νά άναχρέμπτωνται υπό τοϋ ασθε
νούς.
Κρ. Ορϋ ρυΐν. βρ. 5.
Κ3(1. Ιρ€θ3ου3ΐι1ι. ριιΐν.
Η«γ1>. Όί^ίΐβΐ. ρυΐν. άά. ΒγεοΗ.4/2.
ΕχΙγ. Ηείβηη η. 8 υΐ. ίϊβηΐ ΡΠιιΙΙΝο 6 0 .
Οοη$ρ. οιιπι Γβάίοβ Ιπάίί ΠοΓεηΙ. Ιλ
ίη νϊίτο.
8*
8. Κατά πασαν 3 ώραν εν καταπότιον κατά
της βηχδς και τοϋ σπασμωδικού άσθματος.
Κρ. Ρυΐν. τζά. 3ρβοαο\ΐΆη\ϊ. Ογ. 8— 12.
ΕχΙγ. Αοοηΐΐί. Ο. 32.
Ροΐν. Γ3(1. Αΐΐ1ΐ3ε3β ς. 5. αϊ. (. ΡϊΙηΙ-
ΐ3β. Νο... 32.
Οοηβρ. Ι^εοροάϋο.
8. Κατά πασαν ώραν £ν καταπότιον λαμ-
βανέτω μέχρι παύσεως τοϋ άσθματος. Κατά
■περιοδικών ασθματικών παθήσεων προερχομέ
νων έξ αρθριτικής τινός αίτίας' καταρχάς ού-
νανται να μεταχειρίζωνται τά καταπότια κατά
πασαν 2 ώραν.
Βρ. Ορη ρυΐν. Ογ. 1.
Κη(1. Ιρεοβειιβηΐι. ριιΐν. Ογ. 3.
δ3θΗ. αΙΒΐ. ρυΐν. Όγ. 1 4/2.
Μΐ10Ϊΐ3§. ξξ. ΤΓ3§303ηΛ. ς. 8. 111. ί".
ΤγοοΗΪ50Ϊ. Νο. 8.
Οοηχρ. Οίηηαηιοιηο.
ϋ. 8. Κατά πασαν πρω'ί'αν και εσπέραν 2
τροχίσκους* ως διαφορητικόν.
β= δί =

Κρ. Ραΐν. Γ3(3. 1ρεο3ου3ηΗ. δοι-υρ \ —2".


Αη«3β Μ61Ϊ8836. ϋηο. 2.
Αβίΐι. 3θβΐίο. ΟηΙΙ. 8.
Μ. ϋ. 8. ΑΝταταράσσων, κατά 1 0 λεπτ.
8ν τραπέζϊΐς κοχλιάριον λαμβανέτω μέχρις
έμέσεως, ώς έμετικον δια τους ευαίσθητου;
ανθρώπους.
Ηρ: Ριιΐν. ΐ&ά. Ιροοβοιιβηΐι. Ο γ. 2— 4-
ΝβΙπ δυΙτϋβιΊίοιπϋί. δοπιρ. 1/2.
δγΠφ Οβρίΐ. Ρβρβν. ϋηο. 1.
Αφ ΜβηΐΗ. ϋηο. 6.
Μ. δ. Κατά πασαν 4 —2—3 ώρας £ν τραπε-
ζοκοχλιάριον. Κατά των σπασμωδικών έμέτων.
Κρ. Κβθ. ΙρεοβοϋβηΗ. Όν&άι. 4/2.
ϊηίυηοΐβ ιιιιο.
Αη. ΓβΓνΐάββ αά 0οΐ3ΐ; Οηο. 4.
Ιιίς. Κβΐί βοβίίοϊ. ϋηο. 4.
Μ. 8. Δίδεται δια τραπεζοκοχλιαρίου. Προς
«υξϊίσιν τΐίς άναχρέμψεως εις τους κατάρ'ρους
των βρόγχων καΐ εις φλεγμονώδεις 7Π/ευμωνι-
κάς νόσους.
= -α1 =

Κρ. Κδά. Ιρ6030113π1ΐ. πκΐ.


οοηΐυβ. Ογ. 6—ϋί\ 1/2.
ϊηΓαικΙε η. 5. ΆψΐΆβ ίοηΐ. ρει\ 1/4 βοι•.
ΟοΙβΙϋΓ. ϋηο. 6.
Ό. 8. Κατά πασαν 2 ώραν 2 τραπέζης
κογλιάρια. Κατά τοϋ καταρ'ρο'ίκοϋ πυρετού
μεταβαίνοντος εις νευρικών κατάστασιν,
Βρ. Κβά. Ιρεο3€υ3ηΗ. οοπί. ΌγάΛ. 1.
εοφαε ρβΓ 10 ιηϊηαΐβδ
Οθΐ3ΐΐ3Γ36. 1]ηο. 4.
αάά»
8γι•υρ. £1οι\ Αυΐ'3»1. ϋηο. 1/2.
Μ. 8- Κατά παν τέταρτον ώρας έν τραπέ
ζης κοχλιάριον. Κατά της όιαρ'ροίας.

ΕΜΕΤΙΝΑ ϋΕΡϋΚΑΤΑ, (ΕηιεΙίηιιηι


η ΕχίΓαοίιιηι 3ρ6οααιαιιΗαβ).

Εφαρμόζεται εις καταπότια, βώλους, τρο-


χίσκους, και διαλύσεις άπο 1/8— 1 κόκκου,
άπο 2—3 <ρορ. αποφεύγετε 8σας εις τίιν ιπί-
κακουάνην ενώσεις.
Κρ. Εωείίηί. άβριπ-αΐΐ. Ογ. ί$
δοΐνβ ίη
Αοκίϊ 3061Ϊ0Ϊ φ 8.
3(1ί!β
ΙηΓυδ Πογ ΤϊΙΐαβ. ϋηο. 3.
δγι-υρ. Αΐΐ1ΐ363β. ϋηο. 4.
Μ. 8. Κατά παν τέταρτον ώρας £ν τρα
πέζης κοχλιάριον [/.έχρις ενεργείας" ώς έμετικόν.
βρ. ΕιηείίηΕβ (ΙερυΓαΙ. Ογ. |.
8)ΤΙΐρ. δ3θΙΐ3ΓΪ• ϋ|»0. 12*
Μ. δ. Ανά κοχλιάριον τοΰ καφφέ. Ενδεί
κνυται εις περιπτώσεις, καθ ας και ιξ ίπεκα-
κουάνγ) έν {/.ικραϊς δόσεσιν.

Μΐϋΐδ *ΤΟΚΕΝΤΙΝΑΕ ΚΑΟΙΧ,


(ΐχ τον /Λί βοιχηΐίηα Ι).

Εφαρμόζεται εις κόνιν, βώλους, τροχιακούς,


Ιγχυρια, άπύ δίηιρ. \)ΐ—ϋΓ3θΙΐ. 4/2 πολ
λάκις της ίμέρα-ς; Εξωτερικής πρύς (Λάσ*7ΐ«ην,
£ιά τοί>ς παϊδας άς Ιρεθιστικον, διά τά φρεά**
— 84 =

ϊΐα εν εϊδει σφαιρίων. Λειοτριβημέντι δέ χρη


σιμεύει ως ερ'ρινον, οδοντότριμμα, εις πλύσεις,
εις έπιπαστικάς κόνεις κτλ.
Βγ. Μ3^ηε8. ΟΐΓΒοηιοαο.
Ρυΐν. Γ3(1 3γΪ(Ι'. Πογ.
» » Κΐιβί. άά. ΠγοοΗ.. 1.
01. Ροεπΐοαίί. ΟιιΙΙ. δ.
Μ. Ριιΐνίδ.
8. 3—4 φορ. τντν ημέραν όσον τοϋ άκροι»
μαχαιριού λαμβανέτω. Ενδείκνυται κατά των
σπασμωδικών προσβολών των νεογνών.

ΜΟΙΑΝδ ΚΕΟΙΑ, (έκ τον ΙαςΙαη*


Γβ§ία Ι,).

α). 3αφιηάΪ5 Γβξίαβ ΡοΙία. Εφαρμόζον


ται εις έγχυμα τα μικρώς τετμημένα φύλλα
ϋΓ»θ1ι. 1 —2 έπι ϋηο. 8 θερμοϋ ύδατος,
μετά σακχάρεως $ σεραπίου των Ιδίων φύλλων,
2—3 —4 φιαλίδας την ιζμέραν. Τ6 εκχύλισμα
των φύλλων εις καταπότια άπά 2—4 κόκκους
25

την ήμέραν, ποτέ δε υπέρ τους Α" το σεράπΧον,


8 κόκκους εκχυλίσματος, μετά ϋηο. Ι άπλοϋ
σεραπίου, διά τα μικρά παιδία 2—3 τοϋ καφφέ
χουλιάρια εις 24 ώρας, δια δέ τους έφηβους
ϋηο. 1 — 4. Εξωτερικώς δέ τδ αφέψημα των
φύλλων ΌγηοΙι. 4—6 επί Ι^ΪΒγ. 1 4/2 ύδα
τος το όποιον 1/4 τνίς ώρας άποβράζεται, προς
πλύσιν και διά έπιδίσμους κατά τών χοιραδι-
κών εξελκώσεων, διά συρηγγοειδη και τοπικά
λουτρά. Η αλοιφή εκ ΌγβοΙι. 7 εκχυλίσμα
τος τών φύλλων, Όγ3οΙι. 9 πάχους και ΙΌ
χόκχ. ελαίου περγαμινοϋ διά έπιτρίψεις διαρ
κούσας 4/4 της ώρας δις της ημέρας.
Β'.) ΙαξΙαηάβί. Εφαρμόζεται τ6 χλωερδν
περικάρπιον (ΡιιΙίίπιεη 8. ('ογΙθχ νϊριοΐίδ ηυο.
Ιυ§ΐ3η^ϊϋΐη) εις αφέψημα, υηο. 1/2— 1 μετά
ϋηο. 9 επί ϋηο. 6 προς έφημερον χρησιν.
Εξωτερικώς δέ άποβράζονται διά επιθέματα και
διά δδωρ Ιπιδεσμικόν. Τ6 εκχύλισμα από δοΐ'υρ.
4/2—4 άπαξ είς καταπότια, βώλους, μίγματα,
έξωτερικώς ώς χρίσμα τοϋ ς-όματος,γαργάρισμα-,
ύδωρ διά επιδέσμους, είς άλοιφάς-καΐ ϊλαιον.
ζξξ 26 ;£3

Αποφεύγετε τάς άλατογόνους βάσεις, τά


μεταλλικά άλατα, το ζωϊκον πήκτωμα, λεύ
κωμα, άμυλον.

Κρ. ΕχΙ. Νυο. 3ϋ§ΐ3ΐΐ(1Ϊ8. ϋΓβοΙι. 2.


Αςυββ Οΐηαιηοιη. ϋηο. 1/2.
Ό. 8. 2—3 φορ. τνιν ήμέραν 50 σταγόνας
Κατά τών σκωλτήχων τριετούς μέχρι τετραε
τούς παϊδός. Ο κύριος ΡϊκοΙιβΓ συσταίνει τ6
φάρμακον τοϋτο κατά τίιν φθίνουσαν σελτδ-
ν^ν, και εκάστην τρίτνιν ?ι πέ[ί.πτγ]ν ήμέραν,
δίοει καθαρτικον εκ καλομέλανος.

Βρ. ΟογΙ. νϊπ<1. ηιιο. 3αξ\Άϊΐά.


δίοο3ΐ. ϋηο. *4.
ϊηίυηάβ οιαηι-
Αη. οοηΐϋήϊί. ΙλΙιγ. 4.
ροβΐ Ιγο8 Ιι0Γ38 ίηίυδίο βΒηΙΠβΙ ρβΓ. 4/4.
ΗθΙ\ Γβίπ§6ΓΕΐ3 ΟοΙβίΗΓ.
Γ). 8. Προς πλύσιν. Κατά τών άτονικών
. χοιραδικών εξελκώσεων.
ϊ= 17 οη

ΙϋΝΙΡΕΚϋδ ΟΟΜϋΝΙδ.

Εφαρμόζονται τά σφαιρία και το ξύλον, τα


πρώτα προς μάσσησιν, είς κόνιν, βώλους και
έκλείγματα άπο δοπφ. 4/2—2, 2— 3 φορ.
την ήμέραν. Εξωτερικής, ^λασθέντα προς κα-
πνινμον, επιθέματα, άλοιφάς. Το εγχυ|λα και
τ6 έλαφρον αφέψημα μετά ύδατος, ζύθου,
οίνου, οινοπνεύματος η γάλακτος άπο ϋηι:.
1/2— 4 ίΐΐί ϋηο. 6— 4 2, προς έφημερον χρη-
σιν. Το σεράπιον εις διαλύσεις, έκλείγματα,
βώλους, καταπότια, άπο ϋηο. 4/2 — 1 την
ημέραν. Τ& αϊθέριον ελαιον άπο 1 — 4 σταγ.
2 —3 φορ• Το πνεϋμα 8θΓυρ 4 — ΌγειοΙι. 4
άπαξ της ημέρας. Το ξύλον εις αφέψημα ϋηο.
1 —2 το αϊθέριον ελαιον ΟιιΙΙ. 2—3 ύδατος
προς έφημερον χρησιν. Εξωτερικώς δε προς
ίποκαπνισμόν.
Κρ. ΟΙεί. Ιιιηϊρβπ. ϋτβϋΐι. 4/2.
δρΐπί. ηϊΐΐ'ϊοο. αβΛοΓ.
ΤίηοΙ. ΙΖ>ϊ§ϊΐ&1 ροΓρ. &&. ΤΗ^οΙλ. 3•>
* 28 =»

ΒΛ. ϋ. 8. Κατά πασαν 2 ώραν 20 —3θ


σταγόνων" ώς άςιόλογον υδράγώγον' μέσον μή
προσβάλλον τά πεπτικά όργανα, και ένεκα τού
των επι πολύν καιρόν δυνάμενον νά μεταχει
ρισθώ
Κρ. Οΐβί ΤβΓββίηΐΗίιωβ. ϋι•3θ1). 1 .
ΡβίΓοΙεί ΓβοΙϊΠθ3ΐ•. ϋηο. 4/2.
δρϊπΐ. Ιιιηίρεπ. ϋηο. ί.
Μ. Ό. δ. 2—3- φορ. την ήμέραν 3ερμόν τι
και άνατετάραγμένον• Κατά των δορώπων μετά
σπασμών των ουροποιητικών οργάνων.

Κ,

Κ.ΑΧΙ, (ΑΙΗαΙί, ΡοΙααα).

ΚαΙί αοβίϊοιίΐη. ΚάΛι όζιχόν. (ϊθγγλ


ί'οΐϊαΐα Τ3Γΐαι•ϊ, ΑοοΙβδ Κ,αΐϊ). Εφαρμόζεται ει;
διάλυσιν άπο 5θΓυρ. 1 —2, 3— 4 φοράς την
ίμέραν, η διάλυσις τοϋ όξικοϋ κάλεος άπο ϋΐ".
,*-—2, πολλάκις δίδεται»
«= 29 =ΰ

Αποφεύγετε τα ανόργανα ισχυρά οξέα και


τα άλατα αυτών.
Κρ. Κβΐί αοβίίοϊ. ΌΓαοΙι. 1.
» δυΐρΗυπά 3θϊάΐ. ϋΓαεΙι. 2.
Μ. Γ ρυΐνϊδ ΏΐΙ. αιΐ νίΐηιπ). βρΐδίοπηο
νΐίΓεο ιηαηΐΐυπ).
8. £ΐς ερ'ρινον, κατά λειποθψ.ιών ρι,ετ ολίγου
ύδατος και δξους.
Κρ. Κβΐΐ 3θ6ΐΐοί. Ρπιοΐι. 3;
Α(}υ36 ΜεηΐΗαβ ρΐρί. ϋηε. 3.
δγΓυρ. ΟογΙ. ΑαΓαηΐΐοΓ. ϋηε. \.
Μ. ϋ. 8. Κατά πασαν ώραν §ν κοχλιάριον
τραπέζης, ώς διαλυτικον κατά των εμφράξ*ων
τοϋ εντερικού σωληνος.
Κρ. Ι,ίφ Κϋΐί αοβίίοϊ. ϋηο. 1/2.
ΕχΙγ. Τ3Γ3Χ30Ϊ Ιί^υΐίϋ. ΒγβοΙι. 8.
ΤϊηοΙ. Κΐιεϊ 3^υο8. ϋηο. 1/2.
Αψΐ3β Με1ΐ383β 5βα Τϊΐίββ ϋηο. 1.
Μ.3.Κατάπα*αν2ώραν80 —1 00 ς-αγόνων.
Κατά των γαστρικών ακαθαρσιών τών παίδ»/•
Κρ. ΕχΙπιεΙ Ε>ί§ΐΐ3ΐ ριίΓρ. Ογ. 6—8.
δοΐνβ ίη
Καΐί ΗΟβίΐοΐ Ιίψιϊιΐί. ϋηε. 3.
αάάα
Αψ ΕαυΓοεει-αδί. .
νΐπϊ 8ΐϊ1>ΊαΙϊ ηπ. ΌγάοΥι. {.
Μ. 8. Κατά πασαν 2 ώραν 2 τραπεζοκοχ-
λιάρια. Κατά των ερεθιστικών και εξανθημα
τικών χοιράδων.
Βρ. ϋ({υορ ΚβΠ Ηοβίίεϊ. Ότ. 2 1/2.
Κη!ϊ δϋΒοΗΛοηίοί. ΌρβοΗ. {.
Αη ίΐβδίϋΐαΐ. υηο. 1/2.
Αΐεοΐιοΐ. ΌγηοΙι. 2.
δίεηΐ ϊη ςΐϊ^είΐϊοηβ υβί{υε α<1 ρβΓΓβεΙαιη
δ»1ϊδ δοΐαΐίοηεπι.
Ώ. δ. 20 —30 σταγόνων κατά τ£ν συρ.-
ΐΓβγ(λάτων είτε λιθιάσεων.
β 31 5=

ΚΑΕΙ ΟΑΚΒΟΝΙΟϋΜ.

α). ΚαΙϊ οαΛοηίοιιηι ϋηιάαηι, ΡοΙααα


οηιάα. Εφαρμόζεται μόνον εις πλύσεις άπ6
Όγ. 4/2—^4, επί ΙλΒγ. ύδατος εις λουτρά άπί»
ϋηα 4—8, εις ποδόλουτρον άπο ϋηο. 4 —2.
β'). ΚάΙί οατίιοηίοΐίΐη άβριιιαίαιη 4}.
2Γ.Τ εϊηβηΙ>αδ ϋΐανείίαΐώ, β ΡοίαΜα. Εφαρ
μόζεται σπανίως εσωτερικώς, εί; πλύσεις,
εγχύσεις, επιθέματα ϋΓ3θΗ. 4^-3 ίπΐ ϋηο.
6-—8, είς άλοιφάς και χρησματα,
Βρ. ΚβΚ 03γΒ0Π 6 Ρθΐ3558. Σ)τ3θ1ΐ. 3ι
Αηυ3β (ϊείΐϋΐδΐ. ϋηο. 4.
Μ . 8. Προς έξωτερικην χρησιν. Εφαρμό
ζεται εις κεκραμμένην και χλιαράν κατάς-ασιν,
προς πλώσιν και επιθέματα κατά τοϋ κνισμοϋ
τ&ν χειλέων τών γεννητικών ^ηλέοιν μορίων.
Κρ. δαΙρΗιΐΓ <3ερ. ι ϋηο. 4/2.
Κά\Ί ΟβΓίιοη. ϋΓαεΗ. 2,
Αιϋρΐδ δΐιίΐΐΐ. ϋηο. 2..
Μ. Γ. ϋηφίβηΐιιπι. ϊ. ί-
ΐ== 32 =4

Ό. 8. ΤρΙς τΫϊς ΐμέρας προς έπίτριψιν. Κατά


τϊίς ψώρας, και εφαρμόζεται μετά θειούχων
λουτρών.
2). Εχ ΤαΗαΓΟ 5αΙ Ιατίαη. Εφαρμόζεται
€?ς διάλυσιν άπδ 2— 1 0 κόκκων 2—4 φοράς
τίιν ημέραν, έξουδετεροΰται δι οξους, νιτρικοΟ
έξέος. Διά οφθαλμικδν ΰδωρ, άπο 1 — 5 κόκκ.
επί υηο. \. Το ρευστδν ανθρακικών κάλι,
(Ι,ϊηυοΓ 5. Οίβυπι ΤβγΙβπ ρ6Γ (Ιεΐϊηυΐϋπι),
5—30 σταγόνων, 2— 4• φορ. Πολλάκις εφαρ
μόζεται και εις οΊηλιοτΊηριάσεις. Αποφεύγετε τά
βξέα, τους δξυνούς οπούς και δζυνά άλατα, τάς
τιτανούχους σκευασίας, πάντα τά μεταλλικά
άλατα, τά φυτικά άλκαλοειο% και τδ κοινδν
ύδωρ.

ΐΚρ. Καΐί ΟθΛοη'ιαϊ β- Τ»γ13γο. Όγ3οΙι. 3.


Ας. ΟΗβιηοπιΠΙβΘ.
» Οίηαπιοπιϊ δίαιρί. άα. ϋητ. 3..
δγπιρ. Οβρίΐ Ρ3ρ»γ. ΙΙηο. 1.
Μ. 8. Κατά τξμίσειαν ?) μίαν ώραν £νοϋ-
μεν μετά 5—4 5 σταγόνων βάμματος οπίου,
= 33 =

λαμβάνεται άνά τραπέζης κοχλιάριον. Κατά


των ισχυρών σπασμών" μετά δε εφαρμόζοντας
«άπωνος κλύσματα, 1 —2 φορ. την ήμέραν
χαι δια καυστικού καλίου §ν λουτρόν.
Κρ. ΚδΗ ΟάΛοΛ. β. ΤβΓίβΓΟ. ΌγηοΙι. 4.
Αςιιαε δ,ιπιΐχκΐ. ΙΙηο. 6.
δγΓϋρ. ΑΙΐΙιπκΗο. ϋηο. 1.
Μ. δ. Κατά πασαν ώραν £*ν κοχλιάριον
τραπέζης. Κατά των άφθών, αΐτινες αναφαί
νονται είς την κυνάγχην και ει; καταρ^οϊκούς
τιιρετους.
Κρ, Καΐϊ ΟβΛοη. • δοπιρ. 2.
δαοΐιαί'ί βΙΒί. ϋΓβοΗ. 2.
δοΐνβ ϊα.
Αηιιβε (ΙεβίίΙΙαΙ. ϋηα ι.
» 0ίη3πιοπι. 5Ϊιηρ1. ϋπο. 2.
ϋ. δ. Κατ» πασαν ίμίσειαν ωραν 3. τρα
πέζης χοχλιάρ'ια, μετά ένος τραπεζοκοχλιαρίου
χιτρικοΰ σεραπίου αναμεταξύ τοϋ αναβρασμοί»
λαμβανέτω. (Ροΐίο Βΐνβπϊ). Κατά της Ιμέ-
«ως.
ΤΟΜ. Β'. 3
= 34 =

Κρ. ΉφιοΓ. Κ-βΗ ΟβΛοη. . ΟγηοΙι. <-;


Αψΐ3β ΕΌεηίοαϋ. . ϋοε. 14/2.
Μ. 8, Πρωίαν και έσπέραν 80-^-90 «τα-
νόνων. Κατά των οξέων τοϋ στομάχου.
Βμ. Κίΐΐΐ ΟβΛοη β. Τρι*ιι•.ό. Ώγ. 4/2—4.
83ΐυΓ3 ουηι
8ϋ00Ϊ ΟίϊΓΪ Γ60βαΐ6Ρ βΧρΓβδδί. <{. 831Ϊ8.
»άάβ
Αφίββ ίβ8ΐΐ11. ϋ«ο• 2.
δ^πιρ. ΒυΒ Μαβί. ϋηα 4.
Μ. 8. Κατά πάσαν δευτέρχν ωραν 2ν καΐ
%ισυ τοό γλυκοϋ κοχλιάριον. Υίς καταπραϋν-
τικον φάρμακον.
Βρ. ΙάψιοΓ. ΚηΠ ΟβΛοπ. ϋοοι 2.
ϋβοοοΐ γη(1• ΑΗΗββββ. ϋαο. 6.
δγπφ. 8ρ1ο. υηο. 4.
Μ. δ. Αναταράσσων λαμβανέτω άνά κοχ-
λιάριον. Κατά ότηληττιριάο-βων δ*ιά ?ειϊχου•.

ίξέος. '
= 35 =β

ΚΑίΙ ΒΙΟΑΒΒΟΝΙΟϋΜ, (8. ρβΓβαβ-


ίαΙιίΓαΙιιιη).

ΚαΗ οαΓΒοηίοαιη ρβτ/έοΐβ ίαίαηαίιιηι


ΚαΙϊ οαΛοηϊοιιτη αοϊάαίαιη, 8αΙ ΤαΗαή
0Γγ$ΙαΙΙί$αΙαιη. Εφαρμόζεται είς κόνιν, κατα
πότια, βώλους καΐ διαλύσεις άπδ δοπιρ. 1/2
— Κ πολλάκις της ημέρας, σπανίως έξωτερι-
κώς εις πλύσιν. Αποφεύγετε έκείνας τάς ενώ
σεις, ά; και εις Κ&Κ εαιΒ β. Τ»γ13γο.
Βρ. Κ;;!ί ΟβΛοηίο• 3οί(1υΙ. Ογ. 4 2.
Ρΐανβθ. ΟογΙ. ΑϋΓβηΐΐοΓ. Ογ. Κ 0.
Μ. Γ. ρυΐν. Όϊβρ Ιαΐ. .Οο5€5 Νο 6.
8. 3 τής ίμέρας μίαν κόνιν μετά σακχα
ρούχου ύδατος. Κατά τών οξέων του στομάχου.
ΒιιΙνβΓβ$ αβΓορΙιοι-αβ.

Βρ. Αώιΐί ίβΓίαποΐ. Ογ. 7.


ΚαΗ Οαιίκππα αε'ιάΊιΙ. '
δβοΐι »11)ί 8. Ε1αεο55. Οίΐπ αά δοΓαρ. 1 /8.
Μ. £, ριιΐν. Όίβρ. 1•1. ϋθ868. Νο. 8»
Ό. δ. ήΐ{ κόνεις άεοοφάροι.
Ε*
= 36 =

Βρ. Κ»1ΐ Ιποβι-Βοπίο.


Εΐ36083θΗ. ΟίΐΓΙ ΑΑ. ϋΓ£Ιθ1ΐ. 4.
Α4• (Ιεδίίΐΐ. ϋηε. 2.
Μ. 8. Απο χαίρων εις καιρόν εν κοχλιάριον
τραπέζης, μετά δε 3—ί κοχλιάρια κιτρικού
σεραπίου λαμβανέτω. Κατά τών εμετών" το
κιτρικον σεράπιον πρέπει να κατασκευασθεί
άπο πεπυκνωμένην λειμονάδα μεθ'όδατος και
σακχάρεως.
Βρ. ΚβΠ ΟβΓ^οηίοϊ αοί(1α1. Όγ»ο1ι. 2.
δοΐνβ ία
Α()υ3ο 5β1ΐβΓΪ3η. ΙΑΒγ. 4.
Ό. 8. Προς έφιίμερον χρήσιν. Κατά τών
λιθιάσεων.
Βρ. Καΐϊ ΒίοαιΒοηίο. Ι)γ3ο1ι. 4.
» 8ΐι1ρ1ΐϋΓ3(;. ΌγλοΙι. ϊ.
Α({. ί'β5ΐϊ11ϋΙ. Ιλ\)τ. 4.
Μ. 8. Προς πλύσιν. Κατά εξανθημάτων τοϋ
δέρματος, Ιδίως κατά κνισμών.
Βρ. ΚβΠ ΟβΓίϊοηϊο. αεΐάυΐ. 6γ. 2—6.
Α([. (ΙεβΙϊΙΙαΙ. ϋηο. 4.
= 37 =

8. Προς ενσταξιν εις τον οφθαλμόν. Κατά


χασαν 4, άργότερον δέ κατά πασαν 2 ώραν,
κατά νεφελών τοϋ κερατοειδούς ύμένος.

4 ΚΑΠ ΟΑϋδΤΙΟΜ, (ΚαΙχ οααϋίοαηι


퀧εΙαί>ίΙβ).

α). ΚΑΟ ΟΑϋδΤΙΟϋΜ ΡυΚϋΜ. ΕΑΡΙ8


βΑϋδΤΙΟϋδ ΟΗΙΚϋΚΟΟΚϋΜ.

Εφαρμόζεται ως καυστικβν, λειοτριβηθέν δε


επιπάσσεται επί κολλητικού εμπλάστρου μετά
τίνων σταγόνων ύδατος, και επιτίθεται επί
τοϋ μέρους, δπερ μέλλει νά καυτηριασθη" είς
λουτρά άπο ϋηα Κ — 4, συνήθως ΟγοοΙι. 1,
επί ϋηο. \ .
Αποφεύγετε πάντοτε τά οξέα και άλατα
τών αλκαλίων, γαιών και μεταλλοξειδίων.
Κρ. Κ&Η οαυδίΐοΐ ίϊΐδΐ. ϋΓβοΗ. 5.
€»1ο3γ. ιΐδΐ. ραΐν. Οκιοΐι. 6.
Μ. £. ρυΐν. ϊη. ιχιοιΊαπο ίβιτεο οαΐκίο.
Ραΐνίδ 03υδΙΪ0ϋ5 νίηίοΒοηεηδίδ.
= 38 =

δ. ίϊς καυστικών.
Κρ. Καΐϊ οΕϋβΐίοϊ ίΊΐδί. Οι•. 40.
Ορϋ ραπ. Ογ. ί.
Αφ άεδίϊΐΐβΐ. ϋηο. 30.
8. 8 Προς έπίτριψιν. Κατά των δυσιάτων,
μάλιστα φλεγμονικών σπασμών και λευκορ'-
ρΌιών.
Κρ. Καΐί οβυβίίεΐ £υ&ί. ϋηαοΐι. 4/2.
Α η. άβδίϊΐΐ. ϋηο. 2.
δ. δ. Πρδς πλυσιν και βρέξιν τών μωτών
3—4 φορά; την ημέραν. Κατά τών τραυμάτων
τών Ικ της δηξεως λυσσώντων κυνών, ιοβόλων
«φεων κλπ.
Κρ. Κ»Π 03ΐΐ8ΐϊά. Ογ. 2.
Αρ. θεδίϊΐΐβΐ. ΙΙηα 4φ
δ. 8. ίίς δφθαλμικον ύδωρ. Κατά λευκω
μάτων τοϋ κερατοειδούς δμένος, μετά την ϊν-
σταξίν τίνων σταγόνων μεταξύ τών βλεφάρων,
έκπλυνονται οί έφθαλμοι διά βλεννώδους τίνος
^ευστοϋ.
= 39 β»

*Βρ. Καΐί ε&Η8ΐ. 8ΐοοί δοηιρ. ϊ:


Αφ (Ιβδίίΐΐ. ϋοε. 8.
ΕχΙγ. ΟΗβιτιοιζιΐΙΙ.
» Οοηϋ πιααιί. άά. 'ϋΓβιΛι. 2.
Τίηίΐ. Ορϋ βρί. ΌγηοΙι. 4.
Μ. Ό. Πρδς έπίδεσμον δια μωτων. Κατά
φαγαδενικών, σπογγωδών και άλλων εξελκώ
σεων προερχομένων εκ γενική; δυσκρασίας.

ΧΚ^ϋΟΚ ΚΑ1Λ €Αϋ5ΤΙ0Ι.


(ΙΛχίνΐατη οαιαίϊοατα νε§βΙαΒΐΙε).

Εφαρμόζεται εις διαλύσεις άπο 3—6 στα


γόνων μετά βλεννώδους £ευστοϋ 8—3 φορ.
προς εγχύσεις.
Κρ. \λ<\. Καΐϊ οαιίδΐϊοϊ.
Α<{. Οίηβπιοιη. νΐηοδ Μ. ϋηε. ^.
Μ. δ. Πρωίαν και έσπέραν 2 τοϋ γλυκοϋ
κοχλιάρια μετά μιας φιαλίδος γάλακτος λαμ-
βανέτω. Κατά τών χοιράδων.
ΤΙΝΟΤϋΚΑ ΚΑΠΝΑ.
( ΤϊηοΙιίΓα δαίϊί ΙατΙαή, Τϊηοί. Ληΐίιηοηϋ
αοή$. 3. ίαΠαήίαία).

Εφαρμόζεται εις βλεννώδη βοηθητικά φάρ


μακα η μετά άπεσταλαγμένου ύδατος άπο 4 0
—20 σταγ. 3— 4 φορ. την ημέραν.
Αποφεύγετε όσας και εις τι» Καΐϊ Ο3ΐΐ3ΐΐοιιπι
δΐοοιππ ενώσεις.

Βρ. Τϊαβί. Κδϋπαε. δοι-υρ. 4.


Αη. ΟβΓαβοΓ. ϋηο. 4.
8)τυρ. Αΐΐΐιαβαβ. ϋηο. 4/2.
Μ. ϋ. δ. Τετράκης τίίς ημέρας 2ν κοχλιά-
ριον τραπέζης. Κατά λιθιάσεων.
βρ. ΤίηοΙ. Κδϋη. ϋηο. 4/2.
» (ίιιαρα αηιοηπιΐ. ϋι•<κ;1ι. 2.
» Ορη δρΐ. Όγ3οΗ. 4/2.
Μ. δ. 2—3 φοράς την ημέραν 40—20
σταγόνων. Κατά τίίς άρθρίτιδος.
ΚΑΠ ΟΗΟΒΙΟϋΜ.

(ΚαΙί τηηήαύοΗτη οχγ§βηαΙιιιη.


ΚαΙΐ οχγιηιιήαΐϊοιιτη).

Εφαρμόζεται εις κόνιν, διάλυσιν άπο 3— 1 Ο'


κόκκους εις ϋηα 3 ύδατος 3— 4 φορ. έξωτε-
ρικώς εις επιθέματα καΐ δια (λόξας. Αποφεύγετε
τα ισχυρά δξέα, τα όξεινά θειικά άλατα και
την θερμότητα.
βρ. Κ3ΐΐ οΐιίοποϊ. ΌγεΛ. 4.
Αη. (ΙβδΙϊΙΙαΙ. ϋηε• *•
Μ. Ώ. Ανά πασαν 2 ώραν £ν κοχλιάριον
τραπέζης. Κατά της βλεννώσεως τοϋ στομάχου
και τοϋ θώρακος μετά ερεθισμού, κατά τοϋ βλεν
νώδους πυρετοϋ, κατα^οϊκών νευρικών νόσων.

Κρ. Κ»1ΐ Λοποί. Ογ• 6—8.


5αοΗ. &Μ. δεηιρ. 4.
Μ. Γ. Ραΐν. Οη(. ι&Ι ϋοδ Νο. 4 2.
5. 2—4 κάνεις την ίμέραν λαμβανέτω
κατά τϋς φθίσεως και πολλών άλλων νόσων,,
έ*ν αίς έπιθυρώίμεν την έλάττωσιν της ενεργείας
της καρδίας.
Κιΐ. ΚεΙϊ οΙιΟΓίτί. Τ)ιηοΙι. 4 .
Αφ ιΐβδίίΐΐαΐ. ϋηα 4 2.
■ Μ.. ϋ• Προς χατάβρεξιν [Λωτοϋ και έπίθε-
σιν αυτοΰ. Κατά των ανώδυνων και άτονικών
εξελκώσεων, προς έπαύξησιν της αντιδράσεως
.των ίστω,ν.

ΚΑΙΙ ΟΗΚΟΜΙΟϋΜ.
(ΚαΙί οΙίΓοτηίοηιη /ϊανιιτη).
Εφαρμόζεται ■ εις διάλυσιν άπο 4/4—Μ/2
κόκκ. 6—8 φοράς. Προς Ιπάλειψιν έπί χάρτου,
ως (χόξα•

Κρ. Κ»1ί Οιγοπποιιβι. Ογ. 3—4.


Αςιπιβ άεβίίΐΐαΐ. ϋηο. '4.
'8. 5. Κατά 4 0 λεπτά ώρας «0—80
σταγόνων μέχρις ενέσεως- ως ΙμετικόΥ ΤόΟτ•
ενίοτε φέρει διάρ'ροιαν.
•ΧΑΜ ΟΙΤΚΙΟϋΜ.
(ΚαΙί άΐΓάίατη, 8αΙ Λ1$ϊηΐ}ιη άΐταΐατη).

Εφαρμόζεται ε?ς διάλυσιν άπο δοπίρ. 4/8


—ϋΓ3θΗ. 1/2, 3~6 φορ• Αποφεύγετε δσας
και εις τ6 δξικον κάλι Ινώσεις.
Κρ. ΚβΙϊ ΟβΛοηίεί. ϋ^οΗ. 1/2.
διιοοϊ ΟϊΙγϊ ({. 8. 3(1. ρβΓΓεαίΒΐη 53ΐα-
Γ3ΐΐοηβιη.
3(1(16
Ας. ίΙοΓ. δβπΛποί. \3αο. 4.
δ^ΓΟρ. 06Γ350ΓϋΠ1. ϋΓ3θΗ. 5.
Μ. δ. Κατά πασαν ώραν Εν τραπέζης κοχ-
λιάριον. Κατά των γαστρικών και πυρετικών
παθήσεων ευαίσθητου διαθέσεως.
Κρ. Κβΐΐ ΟβΛοη. ϋΓ3όΗ. 4.
δυοάΟίΐΓΐ.ς.δ.βά 83ΐιΐΓ3ΐ.υηο. 4 4/1.
νίηΐ δΐ&ίβΐί. Ώτ&άι. 4.
Ας. £Ιογ. Τϋϊ3β. ϋαο. ί•
δ^Γϋρ. Μ3Π31. ϋΓ3β1ΐ. 6•
Μ. δ. Κατά πασαν 4 4/2 ώραν 8 του γλυ-
κοϋ κοχλιάρια κατά των πυρετικών νοσημά
των των παίδων ηλικίας 3 —5 ετών•

Βρ. ΚβΙϊ ΟαΛοηίοί. Βγ»οΗ. 1/2.


δαοεΐ Οίΐη η $• &ά. βαΙϋΓΗΐΐοηεπι.
αάάε
Αφ Γοηΐ3Π36. ϋηο. 9.
δ^Γϋρ. Κϋ1>. ΙίίΒεί. ϋηο. Α.
Μ. Ό. 8. Κατά πασαν 2 ώραν 1 ούγγίκν
λαμβανέτω. Κατά της μανίας των οίνοποτών
μετά γενικού ερεθισμού και μεθ αίματορμτή-
σεως προς τον έγκέφαλον, ώς και κατά οργασ
μών τοϋ αίματος προς το ήπαρ.

ΚΑΠ ΡΕΒΚΟδΟ ΗΥϋΚΟϋΥΑΝΙΟϋΜ.


(ΚαΙΐιιτη/βπο ογαη燎ηαΙαηι. ΚαΙϊιιιη
/6γγο Ιοηΐ3Ϊοαιη).

Εφαρμόζεται εις διάλυσιν άπο 20 —40 κοκ.


3—4 φορ. Αποφεύγετε τά έξεα, τάς άλατο-
γόνους βάσεις, τον άργυρον, μόλυβδον υοράρ-
γυρον καΐ ψευδαργυροϋχα άλατα•
Κρ. Καϋ Γθγγοκο ΙφάΓοεγαηίο. ϋΓβοΗ. 4 .
Α({. (ΙεΒίϊΗαΙ. ϋηε. |.
8. δ. Πρδς πλύσιν, κατά πασαν 4— 6 ώρ.
30—45 σταγόνων. Κατά της βρογχίτιδος,
πνευμονίας, κατά των φθινόντων όδρώτων και
έκτικών πυρετών.

Κ ΑΠ ΗΥϋΟΒΚΟΜΙΟΜ. (ΚαΙΐαιη
1>ΓθτηαΙιιηι).

Εφαρμόζεται ει; διάλυσιν, απο 2—4, κόκκ.


3— 4 φορ. εις άλοιφάς Όγ. \ £πΙ ϋηε. 4 λίπους.
Αποφεύγετε τά όξεινά άλατα, τό χλώριον, τό
νιτρικόν άργυρικόν οξείδιον, τά υδραργυροϋχα
άλατα, τά άλατα τοϋ άξειδίο» τοϋ μολύβδου.
Κρ. Α(|υ3βΤϊ1ί3β8ευ1.3οΙ:ϋθίΐβ.υηο. 3.
Κ;ι1ι 1ΐ)•(1ι-οΙ)ΓϋΐηίοΊ. Ογ. Χ.
8γιυρ. Α1ΐ1ΐ3β36. ϋηε. \.
Ό. δ. Λαμβάνεται εις 24 ώρας εσωτερικώς,
κατά των χοιράδων, έπισχέσεως τών έμμηνων,
υπερτροφίας τών κοιλιών της καρδίας.
ϊϊρ. Καΐί ΙιγίίΓοΒΓοπιΐϋΐ. δοπιρ. 4.
Αφ <3β5ΐΐ11»ι. Όπα 6.
8. δ. Κατά πασαν 2 ώραν έν τραπέζης
κοχλιάριον. Κατά έρπητος, χρονικού εκζέμα
τος και άλλων εξανθηματικών νοσημάτων.
Κρ. ΚδΙί Ιιγά-ο.ΙιΐΌΐηϊα. ΌγηοΗ. 4/8.
Αχυηξίέε. ϋηο. 4.
Μ; ίηΐίιπβ.
δ. Απδ ημισείας μέχρι μιας δραχμής, προς
ϊντριψιν τοϋ οιδήματος. Κατά τών χοιραδικών
οίΌημάτων, ενίοτε προσθέτει ό" Μ3§βη(1ί6 6 —
4 2 σταγόνας ρ'ευστοϋ βρώμιου.

ΚΑΙΛ ΗΥΌΚΟΟΥΑΝΙΟϋΜ.
(ίβα ΚαΙϊαιη ογαηοξεηαίιιτη. ΟραηαΓβΙιιηι
ΡοΙαχίϋ).

Εφαρμόζεται εις καταπότια, βώλους και


ϊιαλύσεις άπ6 4/4—4 κόκκου, 2—3 φοράς,
εξωτερικώς ϊέ είς έπιτρίψεις, πλύσεις καΙ '
άλοιφάς. '
= 47 «
Αποφεύγετε πάντα τά οξέα, άλατογόνους
βάσεις, αλκάλια, μεταλλοζείδια, μεταλλικά
άλατα και τήν θερμότατα.
Βρ. Κίΐΐί Η^(ΐΓθο^3ηίοϊ. ΌγηοΙι. 1/2.
Αή. (ΙβδίΠΙαΙ. ϋηο. 4/2.
Μ. 8. Καθεκάστην 2;—3 φορ. άπο 2—6~
σταγόνων εις κατάλληλον τινά διάλυσιν. Καθ
ών περιπτώσεων έφαρμόζομεν καΐ τ6 ύδροκυα-
νικον έξι!•

Βρ. Κδΐί Η^Γοορηίοί. 6αΙ. 4 5.


Ιηία$ί Τϋΐ3β δβα ΗβάβΓαβ
ΙβΓβ8ΐΠ5. ϋΓ3θΗ. 3.
δγηιρ. Α1ΐν3β3β. ΙΙηο. 8.
Μ. Ο. 8. Κατά πασαν 3 ώραν §ν τοϋ καφφέ
κοχλιάριον, κατά των θωρακικών νοσημάτων
καΐ φυματώσεων•
Κρ. ΚβΗ ΗγάΐΌογ&ηίώ» Οι\ 4 8. .
Έπιυίδϊοη. 3πιγ§(1α1ίηϊ. αηΐ3Γ. ϋηο. 4 6..
8. 8. Πρδς πλύσιν. Κατά τών δερματικών
εξανθημάτων συνοδευόμενων μετά κνισμο».
ΚΑΠ ΗΥΕΟΥΟϋΐεϋΜ.
($βιι ΚαΙΊατη ]οάΑΐητη, ΚαΙί ΗγάΓοϊοάϊ-
ηϊοατη, Ιοάίάαιη ΚαΙϋ).
Εφαρμόζεται ίίς ύδρικτιν οινοϋχον διάλυσιν,
εΣς καταπότια, άπο 4-— 4 0 κόκκους άπαξ, ως
δφθαλμικον ύδωρ άπ6 5—20 κόκ. επί ϋηο.
4/2 εις έπιτρίψεις, ΌγηοΙι. 4/8— 4 επί ϋηο. 4,
εις άλοιφάς Όγ. 4 —3 επί ϋηο. 4, και εις
έμπλαστρα.
Αποφεύγετε τα δξέα, το χλώριον, βρώμιον,
πολλά μεταλλικά άλατα, καΐ τά μεταλλικά
αγγεία.
βρ. Κ3ΐί Η)Τ(1γο]ο(1Ϊ01. 1)γ8ο1ι. 4.
Α<{. άβ&ύ\\Άΐ. ϋηο. 4.
Ό. δ. Τρις τϋς ημέρας 4 5, δλίγον δέ κατ'
ολίγον μέχρι 45 σταγόνων λαμβανέτω, κατά
τοϋ υδρωπος τίίς ωοθήκης, δμοϋ μετά ίντρίψεων
ίωδούχων αλοιφών.
Βρ. ϋβΟΟ€ΐ. 53Γ53ρ3ΓΪΐΐ3β (βΧ ϋπΟ, 4).
, ϋηο. 8.
= 49 =ϋ

ΚβΠ Η)ί(ίΓο]ο(]ίοί. ϋρ. ΐ[, 2:


8)Τϋρ. ϋΐδοοάϋ. ϋηο. 11
Μ. Ό. 5. Τετράκις της ημέρας 2 κοχλιά-
ρια τραπέζης. Κατά πολλών ειδών δευτερο
παθούς συφιλΕδος, κατεξοχήν δταν 6 υδράργυ
ρο;1 ίνεκα τών μεγάλων δόσεων αϋτοϋ επέφερε
διαταράξεις, κατά τών χοιράδων, ψυχρών οι
δημάτων, δυσκρασιών διαφόρου είδους.
Κρ. -ΚβΙϊ ΙιγοίΓσίοιΙϊηίεί. ΰΓδοΙι. 1 .
8αροη. ιηβάίο. Βγ»οΗ. 1/2.
Αφ Βθ831'. ϋΓβοΗ. 2.
υηηΐ. Κοϋ3Γ. ΌμοΙι. 6.
Μ. 5. Προς έπίτριψιν. Κατά τών σκληρύν
σεων.
Κρ. ΚηΙϊ Η^ΐΓο]ο(3ΐηίοί. δα-υρ. 4;
ΝαΙιϊ 8ΐώθ3ΐ•Βοηίεί. 'δοηιρ. 2.
ΑχυΏξ. Ρογοι. ϋηο. ι
Μ. ΐ. ναξηβΏΐιιΐΏ.
8. Διά άλοιφην κατά Ραναβ και άλλων
δερματικών ερυθημάτων.

ΤΟΜ. Β'. 4
ΚλΊΛ ΝΑΤΚΟΝΑΤΟ ΤΑΚΤΑΚΙΟϋΜ.
(3. 8αΙ ροΙ)•ΰίΐΓβ5ΐαηι 5βϊ§ηβ11β, ΤαΓίατα,ί
ηαίΓοηαΙιΐΒ, 5αΙ Βοο/ιβΙΙβηίβ χ.
ΚυρβΙΐ€Π3β),

Μεταχειρίζεται εις κόνιν, έκλείγματα, διά-


λυσιν κτλ. άπο δοπιρ.1/2—Βγ3οΗ. 1/2 κατά
πασαν 2 ώραν ως έρεθιστικον φάρμακον. Λς
καθαρτικον 5έ άπο ϋηο. 1 /2-1— 1 1/2, εις
πολλά μέρη διτιρ.ημένον' ενίοτε καΐ ε?ς κλύσ
ματα ϋηα 1/2— 1.
Αποφεύγετε τα έξεα, όξεινά άλατα, έπους,
3$ιοϋχα, φωσφορούχα και νιτροΰχα άλατα,
την κεκαθαρμένην τρύγα, τα μεταλλικά άλατα
και το τιτάνιον ΰδα»ρ.
Βρ. ΚβΗ η3ΐΓθΠ3(;ο ΙαΓίΑΡίοί. ϋηο. 1.
ΝλΙγϊ Βίοαι-Βορία. Όγ3ο1ι. 2,
ΕΙ36088. ΡοοηΐοιιΙϊ. ϋηο. 1/2.
Μ. Γ. Ρυ1νΐ5.
8. Ανά πασαν ώραν §ν πλήρες γλυκαΰ κοχ-
λιάριον μέχρις ενεργείας, ής αίσιον καΐ ασφαλές
καθαρτικον.
βρ. ΚηΙΪ Π3ΐΓΟΠ3ΐθ 13Γ13Γ. ϋηθ. 4.
Μαηαβ εΐεοίβε. ϋηε. 2.
δοΐνβ ίη
Αφ εοηιηιυηϊβ. ϋηε. 8.
Οο\ά.
Ό. 8. Ανά πασαν ώραν 2 τραπεζοκοχλιά-
ρια. ής καθαρτικόν.
Κρ. ΚβΙϊ ηβίΓοηαΙο Ι3ΐ•1αι\ δεπιρ. 4.
Β3<1. ΒΗεί. 6γ. 6.
Μ. ί. Ραΐνϊβ. ϋΐβρ. Ιβΐ. 1)θ8 Νο. 2.
5 Πρωϊαν καΐ Ισπέραν [Λίαν κόνιν. Κατά
των νόσων των παίδων, (Αεσεντερικϋς ατροφίας.
Κρ. ΚαΓι ηαΐΓοη3ΐο ΙαιΊβπε. ΌγάΛ. 6.
Εχ(γ. Γυιιΐ3Π3β. ϋηε. 4/2.
Αη. £1ογ. Τι1ΐ3β. ϋηε. 4.
ΤΐηεΙ. ΚΙιβί 3ψιοε. Όγ3ο1ι. 6.
ΕΙαβοεδ. €3Γνί. Όγ. ) 4/2.
ϋ. 8. Καθεκάς-ην τετρά^ις Ιν τραπεζοκοχ-
λιάριον. Κατά βλέννώσεων και διαθέσεων προς
δυσκοιλιότητα. ;| ,
Βρ. Κβΐϊ Π3ΐΓθα3ΐΟ 13Γ13Γ. ϋΐ\ * 6•
4*
=κ 52 =

Μβη&6. ϋηο.4 —2.


χοΐνβ ία
Αφ ΓΌβηίοιιΙί. ϋηο. 4.
αάάβ
δγπιρ. ΟογΙ. ΑϋΓβηϋ. ϋηο. 4.
Μ. ϋ. 8. Αναταράσσων λα[λβανέτω ευθύς
το ήμισυ, έπειτα όέ κατά πασαν 2 ωραν Ιν
τραπέζης κοχλιάριον μέχρις ενεργείας. Κατά
των 'έμφράξεων της κάτω κοιλίας.

Βρ. Κβϊϊ ηαΐΓοη3ΐο 13Π3Π0. ϋηο. 4/2.


ϊ βαΐρΐιιιποα ϋΓ3<ιη. 2.
δοΐνβ ία
ίηί"ιΐ5. ΓοΙίοΓ. ΟΐοηοΓ». ΙΆν. 4.
&αάβ
Οχγπιείίδ δφήΐΐίΐίά. ϋηο. 4.
ϋ. 5. Την πρωΐαν 4 τραπεζοκοχλιάριχ
έντος ρ,ιας ώρας λαριβανέτω. Κατά τών έ|/.-
φράξεων της κάτω κοιλίας•

Βρ, Καϋ πβΙγοιιβΙο ίίΐΓΐηποϊ.


ΕχΐΓ30ΐ Τ3Γ3Χ30Ϊ Π(]1ΐΐ(1ί 33 ΟγΒοΗ, δ.
?ιιίϊΐ8. ΓΙοΓ. 83πι1)ΐ)οί. ϋηο. 5.
= 53 =^
Μ. Π. Ι. ϋθ86δ Νο. 6.
8. Διά κλύσμα* καθεκάβτην δύο. Κατά
ίμφράξεων των τ?ς κάτω κοιλία; σπλάγ
χνων.

ΚΑΠ ΕΤ ΝΑΤΒϋΜ ΒΟΒΑΟΚΧ)


ΤΑΒΤΑΒΙΟΜ.
(ίβα ΤατΙαηΐί ΙοΓαχαΙιΐί, ΟνβτηοΓ ΤαΗαιί
&οιαχαΙϋ5. ΒοΓαχ. ίοΐαύίΐίί).

. Μεταχειρίζεται εις διάλυσιν, συμμίξεις,


ενίοτε εις κόνιν, άπο δοί-αρ. Κ —ΟγηοΙι. 1/2,
άπαξ της ημέρας" έξωτερικώς δε ε?ς ύδωρ διά
επιδέσμους ϋΓ3θ!ι. 2 επί Οηο. 6. Πρέπει να
άποφεύγωμεν τ6 τρυγικον, θειϊκδν, υδροχλω
ρικών καΐ νιτρικδν όξύ, τα αλκάλια, γαίας,
τα άλατα - της τιτάνου, βαρείας, καλίου, νά-
τρου, θειικά, νιτρικά και τρυγικά άλατα ως
καΐ το έξικον κάλι, τα μεταλλικά άλατα, τους
«άπωνας, και τάς θειούχου; γαίας.
Κρ. Τ8ΙΪ3ΓΪ ΒοΓβχαΐΐ.• ϋοο. 4/2.
-Β= 54-β=

ΤβΓίβΓΐ επιείιοΐ. Οι•. 4.


Ας. άείΐίΐΐβΐ. ϋηο. 4.
Μ. 8. Ααμβανέτω άνά τραπέζης κοχλιά-
ριον' ως κατευναστικών καΐ διαλυτικών φάρ-
μακον, ιδίως εις οργασμδν και εις νευρικον
έρεθισμον τοΰ εγκεφάλου.
Κρ. ΕχΙγηοΙ. ΟΙιεΜοηπ. ϋΓβοΙι. 4.
» Τ3Γ3χαοί Ηςιιΐάί ϋηο. 4/2-
Τ3Γ13ΓΪ ΒθΓ3Χ3ΐί. ΌγΒοΗ. 6.
δοΐνε ίη
Α([. Μεϋδδαε. ϋηο. 6.
Μ. 8. Αναταράσσων, ά,νά πασαν 2 ωραν,
έν κοχλιάριον τραπέζης λαμβανέτω. Κατά των
χρονιών τοϋ νιπατος νόσων.
>Βρ. ΤβγΙβγΊ Βοΐ'3Χ3ΐϊ. ϋηο. 4.
«οίνε ία
Α([. ΜεηΐΙίΒε οηβρ. Όηο. 8.
αάάβ
δρίΓΪΙ ηίΐΓίοο. ΗεΐΙιβΓ. ΌγάοΙι. 2.
Οχ^υιεί. δοϊΗ. ϋηο. 4.
Μ. Ρ. 8. Αναταράσσων, άνά πασαν δευτέ
ραν ώραν 2 κοχλιάρια τραπέζης λαμβάνει»;
Κατά τοϋ υδρωπος.
δρ. 0γ6ιπογ. ΙεγΙ» δοΙαΒ. Όώο. 4/2.
Βε(Ι. δοίΙΙβΘ. ΌγεοΗ. 4/2.
■Μβ^ηεδ. 311)36.
83Λ3Π α\1)Ί. 33. Όι-βοΗ. 3.
Μ. {. Ρυΐνϊδ. (Ρυΐνίδ οΐίυΐ'θΐίοιίδ $εα
1ϊ;νί1ί3§0§118).
ϋ. 8. Ανά δευτέραν ώραν 4/2 καφφε κοχ-
λιαρίοΰ μετά τέϊ τοΰ ήδυόσμου λαίλβανέτώ.
Κατά τοΰ οξέος υδρωπος, καιεξονην τοδ άνα-
σάρκα και τοϋ άσκίτου.

ΚΑΠ ΝΙΤΒΙΟϋΜ.
(Νίίχαπι άβριιιαίαηι).

Μεταχειρίζεται εις κόνιν, βώλους, διάλυσιν,


γαλάκτωμα, άπδ Κ—20 κοκ. άνά δευτέραν
ωραν. Εξωτερικώς δε εις στοματικον και γαρ-
γαρικον ύδωρ, εις δποκαπνισμου;, πλύσεις,
χλύσματα και είς έπιπαστικην κόνιν. Πρέπει
ν* άποφέύγωμεν τα ισχυρά δξέα, -τα έξεινά
«λατα, τρυγικά δξία, καΐ νιτρικών βαρείαν.

Κγ. Καΐί ηίίποκ ϋΓαοΙι. 4 .


ΤαΠ3Π £ΐβρΐ1Γ3ΐ. Βγ3οΗ. 2.
ΛΪ3§ηε3. ΟηγΒοικ. ΒτβοΗ. 2.
83οΗ3γ. βΙΜ. υηο. 4/2.
Μ. Γ. Ρϋΐνίβ.
8. Δις η τρίς καθεκάστην εν τραπέζης κοχ-
λιάριον. Κατά των έμφράζεων.
Βρ. Κβΐϊ ηίίποί ^βροΓ»!.
Τ3Γ13ΓΪ θ1βρυΓ3ί.
δβοΐι. αΐΐ» 33. -.-'•.. δοπιρ. 1/2.
Μ. {. Ρυΐν. ϋΐδρ. Ιαΐ. ϋοββδ Νο. 4 2.
Ώ. δ. Ανά πασαν μέχρι δευτέρας ώρας μίαν
κόνιν μετά βλεννώδους τίνος φαρμάκου λαμ-
βανέτω. Εις δργασμούς τοϋ άρτηριώδους συ
στήματος, καθώς καΐ κατά νοσημάτων τοϋ
ήπατος.
Βρ. Κβΐί 8ΐι1ρΗιιποί αερικοί»
> ηίίποί (]ερ. ■■•
== 57 •=*=

Μ. ί. Ριιΐνίδ. (Ρυΐνΐδ 3ηΐΐρνι1ο§'ΐ8ΐίου8\


Β. δ. Ανά πασαν δευτέραν μέχρι τρίτης
ώρας £ν κοχλιάριον τοϋ καφφέ λαμβανέτω.
ίίς δροσιστική επί της κάτω κοιλίας ενεργούσα
κόνις εις φλεγμονάς και πυρετούς.
Βρ. ΚβΠ ηίίποί. υηο. 4/2.
δυΐρη. Ααΐϊιηοη. Άυτ&Ι. 6ι\ 12.
Μ. £. Ρϋΐνϊδ. ώνίάί ι» ραΓΐ€8 αεηιΐ3ΐθ8.
Νο. 4 2.
Μ. δ. Καθεκάστην 4 —2 κόνεων κατά τοϋ
χρονίου βράγχου.
Βρ. ΚβΚ ηίίποΐ. ΌγβοΙι. %
ϋεοοοίί ΗοΓάεϊ. 1>ίβι•- 3.
ΜεΙΗδ θ68ριιπΐ3ΐ. υηο. 4.
Μ. 8- Πρδς εφημερον χρησιν. ίϊς ποτον
άξιόλογον εις τάς πλειοτέρας φλογιστικάς νό
σους.
Βρ. Επιαίδΐοη. 3ΠΊγ§<ΐ3ΐ. 3πΐ3Γ. \λ\>τ. ♦•.

ΝΐΐΓΪ άερϋΓαΙ. ΌγβοΙι. 4.


Οχγιηβΐ. δίηιρί. υηο. <•
Μ. 8. Εκ διαλειμμάτων λαμβανέτω. Κατά..
' =Κ8β=

τϊίς φλεγμονώδους καταρρΌικί'ς καταστάσεως,


εις την πλευρίτιδα, πνευμονίαν, έαν και ί
φλεγμονή: δεν επαυσεν εντελώς και προςέπαί-
ςησιν άποκρίσεως των ουρών.
' Κρ. .1ηίϋ8Ϊ ΕίηυίΓΐΙ.
ϋβοοεί. ΑΙίΗ3β36 άά. ϋαϋ. <>
ΚαΠ ηίίποί. δοπιρ. ι.
ΟχγσιεΙ. βΐπι'ρΐ. Οηο. 1/2.
Μ. 8. Ανά δευτέραν ώραν έ\ του καφφέ
■ κοχλιάριον λαμβανέτω- Κατά της φλεγμονής
- των πνευμόνων μικρών παιδίων.
Κρ. ϋβΟΟΟί. Γ3ά. ΑΗΐΐ3β36. ϋαο. 4/2.
Κ3Π ηίΐηεί. (5η ,|2
δρορ. Α1ΐ1ΐ3636. ϋηο. 4/2.
Μ. 8. Ανά δευτέραν ώραν έν τοϋ γλυκοϋ
κοχλιάριον. Κατά των φλεγμονωδών νόσων
διά θηλάζοντας παΐδας.
Κρ. Όεοοοϋ. €3ρίι. Ρ3ρ3ν. Όηο. 2 4/2.
Οΐβϊ Απιγ§(1αΙ3ι•. (Ιιιΐο. Βγ. 2 4.
Οζ. ΑΓ3ΐ)ίοΐ <|. 8. ηι. Παΐ Εωυΐδίο.
β<1(ίε
β= 59 =

ΚβΙϊ ηΐΐπςϊ. Ογ.4 5—20.


8)τι•υρ. ΟρΪ3ΐ. ϋηο. 1/2.
Μ. 5. Άνά πασαν μέχρι δευτέρας ώρας εν
κοχλιάριον τοϋ γλυκοϋ. Κατά της έντερίτιδος,
περιτονίτιδας και άλλων φλεγμονών των της
κάτω κοιλία; οργάνων, προς κατεύνασιν τών
οδυνών καΐ των πυρετών.
Βρ. ΚβΙϊ ηίΐΓΪοί οπκΐΐ. υηο. ■ 2,
Αηιοιι. ιηιιπ3ΐ. ϋηο. . {/Ζ.
Α({. ίοηΐβη Γπ^ίά. ηΐτ. 4
Αοείΐ νΐηϊ. ϋΒΓ. 1
Μ. 8. ίίς ψυκτικον, προς κατάβρεξιν υφασ
μάτων λινών, άτινα ψυχρά επιτίθενται και
μετά 4 0 — 15 λεπτά ανανεώνονται• Κατά
αργασμών τοϋ αίματος .προς τον έγκέφαλον,
κατά έγκεφαλίτιδος και άλλων προσβολών τοϋ
εγκεφάλου, ώς εκ πτώσεως κτλ•
Κρ. Νίΐη οηκίί. ϋηο. 4•
Αηιοη. ηιυΓΪαΐίοϊ. ϋηο. 4/2.
Μ. ΙεΓβηάο.
δ. Εντιθέμενον εις βόίον φύσαν, πρόσθεσαν
φϋχρδν ύδωρ η πάγον λειοτριβημένον πρδς £πί-
Θεσιν. Κατά διαφόρων φλ'ογιστικών προσβολών
τών έργάνων, ιδίως κατά τϋς έγκεκλεισμένης
κήλης.

Βρ. ΝίΐΓΪ. ΌγηοΙι. 2.


Ααά. βυΐρΐιυποί ρυΓί.
άϊΐυΐί. Όγ. 1 4/2.
Μ. 8. Εντιθέμενον εις λάγηνον η εις κατάλ-
λιιλον πινάκιον, θετέον υπο τνιν κλίνην. Κατά
κολλητικών νοσημάτων προς κάθαρσιν της
ατμοσφαίρας.

ΚΑΟ 5ϋίΡΗϋΚΑΤϋΜ.

($. Ηβρατ ίπΙρΚαήχ ίαΐϊηητη χ. αίοαίϊηατη,


8αρο 3αΙρ}ιυη$).

Μεταχειρίζεται ζΐς καταπότια, βώλους, έ*κ-


λείγματα, διάλυσιν, κόνιν, άπδ 5— 4 θ κόκκ.
3—6 φορ. εις δηλητηριάσεις άπο δϋΓΟρ. 4 —Ι
εις μικρά διαςτόματα τδ Κβΐϊ 3ΐι1ρΙιιΐΓαΙιΐ0) ρτο
1)3ΐιΐ6θ, ϋηο. 2— 4 οΥ έν λουτρών, »ίς πλό-
βας'ΌηΛ. 4 —2 έπι ϋηο. 4.
Πρέπει να άποφεύγωμεν τα έξεα, τα έξεινά
άλατα και τους όξεινούς οπούς, τα μέταλλα
χαι τάς μετάλλικάς ακευααίας, το κοινδν ύδωρ,
γ.«Χ τα μεταλλικά -αγγεία.
Κρ: Οξ. Αηιοηίβοϊ.
Καΐΐ 8ΐα1ρ1ιιΐΓαΐί.
ΕχΙΓ. Τ3Γ3Χ30Ϊ. άά. ϋιβοΐι. 4.
δβροη. ηΐ6(1ϊο.
Ρυΐν.• Κ»ά. ΚΙιεί. άά. ϋΓβοη. 4/2.
ΕχΙγ. Ιΐιείιαίο. Ογ• 3•
Μ. Γ. ΡίΚιΗ §γϊϊ Οοη$ρ. Ι,γοοροά. <1οηϋ.
αιΐ νΐίΓαηι.
5. Άνά τετάρτων ώραν 5 καταπότια λαμ-
βανέτω. Κατά τοϋ κύλικος εκ μολύβ&ου μετά
ττ,ν παΰσιν τής πεισματώδους Ουσκοιλιό"-
τητος.
Κρ. Κβΐϊ δυ1ρ!ιυΓ3ΐϊ. ϋΓ3ο1ι. 4.
;Β*<1. Α1ΐΗβ33β ρυΐν. δοιυρ. 4.
ΕχΙγ, Ι^υΐΓΐΐϊίΐβ, δοηιρ. 2.
Μ. Γ. 'ΡΠηΙΙ. 60 0οη5ρβΓ§. τ&ά. Ιπί.
ίΙβΓβηΙ. ϋ. αά. νίίΓοιη.
8. Λιά τα παιδία ηλικία; ενός μέχρι δύο
έτων κατά πασαν ?ι ίευτέραν ώραν ε"ν κατα-
πότιον. Κατά της μεμβρανώδους λαρυγγίτιδος,
προηγειθεισών δε των απαιτουμένων εκκε
νώσεων αίματος η τϋς χρήσεως τοϋ (>3ΐοπιε-
Ιαιιο.
Κρ. Καϋ 5ΐι1ρΙιιΐΓ3ΐί. Ο. 20.
Αφίβε €ΐ6$ΐϊ11αΙ. ϋπο. (.
δ^ιυρ. Ώπαοιοαιί. 1)γ3οΗ. 2.
8. Καθεκάστην τρίς. Κατά τών νόσων των
προερχομένων εκ της χρήσεως τοΰ δδραργύρου-
η εκ συφιλίτιδος, συγχρόνως εφαρμόζονται
3ειοϋχα λουτρά.
βρ. Κβΐϊ δΐιΙμ1ιιΐΓ3ΐί. ϋπο. 4.
Α<{ΐΐ3ε ί"οηΐ3η3β. ΙιΪΒγ. \ 4/2.
δοΐΐΐίίοΐΐί. 3(1(1(!
Αάιΐ. δυΐρΗιιποί. ϋηε. 4/2.
3. Πρω'ίαν και εσπέραν τα έζηνθημένα
μέρη πλύνον. Κατά της ψώρας. .
= 61 =»

Κρ. ΚβΗ δαΙρΗοΓαίί ρΓΟ ί>3ΐηεο ϋήε. 4 —*£;


Ο. ϊπ κεχίυρίο ϊη Ιβ^εηίβ ρι•ο1>6 εΐ3ΐΐ3Ϊ8.
δ. Εν [Λέρο; δΥ £ν λουτρόν. Κατά τίίς ψώ
ρας και άλλων χρονίων εξανθημάτων, υδραρ
γυρικών νοσημάτων κτλ.
Βρ. Κδΐί 81ΐ1ρ1ΐ11Γ3ΐί.
ΝβΙγϊ εβΛοηίεϊ 3». ΌΓβεΙι. 3.
Αίΐίρΐδ δΐιΐΐΐί. . ϋπε. 3.
Μ. εχβείβ. Γ. ϋηοαεπίαπι.
8. Εκάστην ήξεραν μικρά ποσότης επί της
εξυριτμένης και δια καταπλάσματος εκ των
έσχαρών γυμνωθείσης κεφαλής, επομένως σκε
πάζεται το άλειφθέν μέρος μετά λεπτού χάρτου.
Κατά τοϋ κνιος (Τίηβ3 Οαρΐΐϊβ).

ΚΑΟ 5ϋ[,ΡΗϋΚΙΟϋΜ.
(ίβα. ΤαιΙαηιχ νίΐήοΙαΙη$. ΚαΙϊ νϊΐήοΐα-
Ιιιτη. ΑΓοαηηιη άαρίίοαίαπι).

Μεταχειρίζεται εις κόνιν, καταπότια, βώ-


λους, έκλείγματα, διάλυσιν, άπ& δεΓίιρ, \]Ί—
= 64 =

2, ■ ως διαλυτικον και δροβιστικδν φάρ|«ικον,


ως καθαρτικδν δε άπδ υηα 4/2— 4 διηρημέ-
νον εις δόσεις τινάς. Αποφεύγετε τα τρυγικά
οξέα, τδ τιτάνιον ύδωρ, την τίτανον, την βα-
ρεΐαν, δδράργυρον, άργυρον, τά [Λολυβδοϋχα
άλατα και την βυρσοδεψικην υλην.
Κρ. Κ&Μ δΐιίρηυπεί. δοπιρ. 2.
Ραΐν. Γ3ΐ 3α\αρρ. δοπιρ. 4.
Οίεΐ Αηίβϊ 86[1ΐ6Γ. ΟηΙΙ. '4.
Μ. Γ. Ρΐΐΐν. ών ία. ρ3Γΐ. Βθ^υβίβδ Νο. 2.
ϋ δ. Εντός δύω ωρών και τάς 2 κάνει;
μ&θ ύδατος λαμβανέτω, ώς καθαρτικόν.
Κρ. ΚβΗ δϋΙρΙΐϋΓΪοί. ϋπο. 4/2.
530Π3Π βίοι. Βΐ•3θ1ΐ. 2.
Μ. (. Ρϋ1νΪ8. άΊν. ϊπ ρ3Γϊ. 3εηυ3ΐθ5 Νο 8•
δ. Ανά δευτέραν ωραν (Λίαν κόνινλαμβα-
νέτω. Δια τάς γαλακτούχους γυναίκας προς
παΰσιν τϋς εκκρίσεως τοϋ γάλακτος.
Κρ. Κ3Η 8ϋ1ρ1ΐϋΠθί.
ΤίΗβΠ ^βρϋΓίΙ £ΐ. :ΌρΛϋ\ΐ. 2.
Μ3§η68 Εαι&ορ. .Όι*ο1ι. 4.
ΕΙβθ8»οΙΐ3Γ. Ρορηίουΐϊ. Όγ. 3,"
Μ. ί". Ραΐν. Ό. ΐη νϊίΐΌ.
Κατά πασαν 3 ώραν έ*ν τοϋ γλυκοϋ κοχλιά-
ρςον. Καθ δ[/.οίων περιπτώσεων" άναβράζει
ασθενώ; ί) κόνις αδτη.
Κρ. ΟιιπίΪ ΑιηοηίΒοΐ.
ΚβΗ δυΙρΗϋΐ'ϊϋϊ Μ. Όγ. 2.
ΕχΐΓ.Τ3ΐ•αχ3θϊς.8 υΙ.£. Ρϋΐϋΐ. Ογ. 2.
Οοηβρ Ι^οοροίΐϊο.
5. Τρις $ τετράκις τις ημέρας 1 4— 4 5 κατα
πότια. Κατά τοϋ ίκτερου καί έν γένει ώς δια
λυτικών.
Κρ. Και]. ΚΗεΐ.
Κ»Π κοΙρΙιαΓΪοΐ Μ. Όγ. 4/2.
Ριιΐρ ΤηπιηγϊικΙογ^. 8. υΐ ί. ΡΠυ1Ι.6Γ. £.
Οοιίδρ. ίγοοροίΐϊο.
Ρί1υ1ΐ36 6ϋΟθρΐΌΐΪ036 νο^Ιεπ.
5. Κατά πασαν 2 ώραν 1 5 — 20 καταπο-
τίων. Συνήθως ώς διαλυτικον είς τον ΐκτερον,
αίμ.ορ'δοίδας, αρθρίτιδας κεφαλαλγίας κτλ.
Κρ. ΚβΙϊ δΐιΐρΐιιιπο). ϋΐ". 1/2,
ΤΟΜ. Β'. 5
« 66 3ΕΤ

.0 Αφ οοπιοηϊδ. ϋηο. 8.
ΕχΙγ. ΤβΓϋχβοί ΗφΐίίΚ. υηο. {.
■ Μ. δ. Κατά πασαν 2 ώραν 1 -1/2 κοχλιά-
ρίον τραπέζης. Καθ' ομοίων περιπτώσεων.

ΚΑΠ δϋίΡΗϋΚΙΟϋΜ ΔΏΟϋΙΛΙΜ;


(ΤαΠαηΐί νίΐήοΙαΙα$ αάάη$).

Εφαρμόζεται εις κόνιν, διρλυβιν απο δοπφ.


4"_^•35•τρΊ; μέχρι τετράκις της ί μέρας* εξωτε-
ρικως δι' όσφραντηρια και υποκαπνισμόν. Απο-
φευκτέαι ενώσεις, οίαι κ*ι εις το προηγούμενον.
Κβ. , ΚβΙΊ βυΙρϊιιΐΓΪοί αοϊίΙαΗ• ϋηο. </»;
' Α.ΙΙ- ΚαΒ'ι ϊΛβεϊ• ϋη°• *•
δγπίρ. Κιιΐπ Μ»εΐ. ΙΙηο. 4.
Μ. 5. Κατά πασαν ημίσειαν μέχρι μιας η
δίο ωρών Ιν τραπεζοκοχλιάριον. Κατά της
αιμορραγίας, κατεξοχήν τη; υστέρας, ιών
πνευμόνων συνήθως δταν υπάρχωσι και εμ-
φράξεις.
= 6-7 5=

ΚΑΠ ΤΑΚΤΑΚΙΟΜ.
(ΤατΙαπι$ (αΓίαηχαίαί, Τανΐάπι$ $οΙιώ'ύί$.
8αΙ νε§βΙαϋΙίί).

Εφαρμόζεται εις διάλυσιν, καταπότια, βώ-


λους, εις κόνιν μετ' άλλων ξγιρών φυτικών
ουσιών άπί> δοι-υρ. V2— V πολλάκις ώ;
κχ&αρτικον δοπιρ. 4/2— \ \β διτρρτίμένον
είί «αλλάς δόσεις. Αποφεύγετε τα οςέ,α, τους
έξεινούς καρπούς και οπούς, τ« ^ειοϋχα, ..φωσ
φορούχα, και νιτροϋχα άλατα, τα άλατχ τά•
μεταλλικά, καΐ το τιτάνιον ύδωρ.
Κοί. δαΙρΙιυΓ. ρΗαρϊϋΙ. δοι-υρ. 2-
Κίκΐ ΒΙιεί. ΒκιοΙι. 1.
Γΐανβά. ΟογΙ. ΑβΓ3 »"'*ί•.
ΑΙα§ηθ8. ^.αΓίίθηϊο. ά;'• ^Γ• * */-•
Καΐΐ 13Γ13Π0Ϊ. .
Εΐ36θ8$. Ροεηίοϋΐΐ ϋ. ΠταεΙν, .3»
Μ. £. Ρϋΐν. αεί ϊη νΐΐιο,
(δοΐαπιεη Ιιγροοίιοικίπαπη ϊϋείηπ).
8. Τρις ττ,ς ημέρας έ\ τοΰ γλυκού κοχλιά
5*
ριον. Κατά διαφόρων έ^φράξεων των χ^ς κάτω
κοιλίας σπλάγχνων και της βλεννώσεως.

Κρ. Καΐί Ιαι-Ιαηοΐ. ϋηα 4.


Εχ(Γ3θΙ. Τ3Γ3Χ30Ϊ 5611 δίφΟΙίαΓ 8.
Οβηιίηίδ. ϋηο. 4/2.
Αη. Μ(:1Ϊ553β. ϋηα 6.
ϋ 8. Πρω'ί'αν και έσπέραν 2 τραπεζοκοχ-
λιάρια. Κατά πασών των αί|/.ο^ροϊδικών νόσων,
κατά της υποχονδρίας, κατά τοΰ ίκτερου και
«ν γένει κατά τών έμφράξεων της κάτω κοιλίας
καΐ ιδίως τοΰ ήπατος.
Κρ. ΚθΗ ΙαΓίΒΓΪοί. ϋι\ 4 1/2.
Α<\ Γοεηίουΐϊ. ϋηο. 2
νίηί δΐίΐηαΐϊ. Όγ3^. 4.
δν-Γυρ. Μβηββ. ϋηε. 4/ί.
Μ. Ό 8. Κατά πασαν 2 ώραν ίν τοΰ
γλυκοϋ κοχλιάριον. ής ιδίως διαλυτικον δια
παΐδας, καΐ ιδίως ώς καθαρτικδν διά τους
νέους.
ΚΑΠ ΤΑΚΤΑΚΙβυΜ ΑΟΙΟϋΙΛΙΜ.
(ΤαΗαηα άοριΐΓαΐΗ$ 3. ϋκηοΓ Τατίαή.
0Γ^3ΐαΙΙί ΤαΓίαη),

Εφαρμόζεται ε?ς κόνιν, βώλους, έκλείγματα,


διάλυσιν, συμμίξεις ά;το δοπιρ. 1/2—1, ώς
■χεπτικον και διουρητικών, (ϊς κύριον καθαρτι
κών άπο ϋΓ3(Ίι. </2—2 έξωτερικώς ε:ς δδον-
τότριμμα, και οφθαλμικών κόνιν. Αποφεύγετε
τα καθαρά και δζυανθρακικά αλκάλια, τάς
γαίας, τον βόρακα, τους σάπωνας, και τα;
θειούχους βάσεις•
Κ ρ. ΟβΠΙΟΓ. Τ3Γ13Π.
Ρ1οι•. 8υ1ρΗυπ$ Ιοίί.
8βοΙΐ3Γ. βΙΒϊ. Μ. ϋΓίΐοΗ, 3.
Μ. {. Ριτ1γίδ.;
Ό. 8. Πρωΐαν καΐ έσπέραν £ν τοϋ γλυκοϋ
κοχλιάριον λαμβανέτω. Κατά των αιμορροΐδων.
Κρ. ΤηγΙηγι (ΙερυΓαΙ. δοπιρ. 2.
νίηΐ 8ΐίΙπ3ΐΐ.
• Αοβίί 8οϊ1ΐ3β Μ. ΌγηοΗ. 4/2.
•Αφ Ρ6ΐΓ08β1ίηϊ. ϋηο. \ Α/\.
δγπιρ. δεηβ^αε. ϋΓαοΙι. 6.
Μ. 8. Κατά πασαν 2 ώραν έν τοϋ γλυκοϋ
κονλιάοιον. Κατά υδρωπος συνοδευόμενου μετά
οστρακιάς.
Κρ. Τ3ΓΐαΓΪ άβρυΓαΐ. ϋηο. Ι.
8βΓη. Γοεηίουϋ ρυΐν. Όγ3οΙι. 2.
Ριιΐρ. Ταιηαι-πκΙοΓ. ϋηο 2.
δ^τυρ. ΚυΚ 3(ΐ36ΐ. φ 5. υ& Γ. Έλα-
οΐυαπυιη.
8. έκάστην άραν 2 τοδ γλυκοϋ κοχλιάρια.
ίί; δροσιστικών και εΰχυμον κάθαρτικόν.

Κρ. Ϊ3ΐ•1ίΐπ ιίρρυΐ'αΐ. ΙΙηο. 4/2.


83ο1ΐ3ΓΪ αΐβί. ϋηο. 2.
Αφ ΟοηηιηϊβΓ ΙλΙ>γ. 2.
Μ. ϋ. 8. Ανατρράσσων, πολλάκις της ημέ
ρας, Κνά ί,μίσειαν φιαλίδα (ώς πεπτικον) η ανά
2 φιαλίδας (ώς λύριον καθαρτικόν) λαμβανέτω.
Βρ. ΟΓ6Π10Γ. 13Γ13ΓΪ.
δ3θ1ΐ3Γ. αΙΒ.
<~; ' . 0$8. δ36ρΪ3β 33. Ογ.
6= 74 ==

Μ. £. Ριιΐνίδ δίΛΐϊΙϊδδίηιυδ.
Ό. 8. Προς έμφύσησιν εις τον βφθαλμδν, η
προς έπίθεσιν δια ζωγραφικές γραφίδος έτΛ του
κερατοειδούς. Κατά κηλίδων, νεφελών, λευκό -
μάτων.

Κ1ΝΟ. (Οιηηί Κϊηο 3. Οαηώίβηίβ έχ τοϋ


όΜρον ΡΐβιοοαΓρηβ 5εηε§α1ίη$ι$.

Εφαρμόζεται εις κόνιν, καταπότια, βώλους,


εκλείγματα, διάλυσιν άπο δοΓυρ. 4/2—-4,
πολλάκις τής ημέρας τ6 βάμμα άπδ 20—80
σταγόνων, 2— 3 φορ. 'έξωτερικως ώς έπιπα-
ς••.κνι κόνις. Αποφευκτέα τα έξεα και τα μεταλ
λικά άλατα.
Κρ. Κΐπο. ΌγηοΙι. 2.
ΪΌ1. ϋϊ§ίί3ΐ ριίΓρ. ..δα-ιφ. 4.
Μ. Γ. Ρυΐν. άϊν ίη ρ3Γΐ αεψιαΐ -40.
(Ριιΐνει-βδ α(1δΙπη§εηΙβδ, άερπιηεηΐεδ Βι•«-
Γββ). .::,■
δ, Κατά πασαν μίαν καΐ ι&μίσει«ν ώρ«ν μίαν
κόνιν λαμβανέτω. Κατά τών ισχυρών αίμορ*-
ρΌιών.
Κρ. Κίηο ΒυίιΐίΗδδϊπι ραΐν. \]ηύ. 4.
Αΐυιηίη. 'εηκίϊ. Όγ3οΗ. 2.
Μ. Ό. Ραΐνίδ 5ΐγρΐίοιΐ8.
8. Δίδονται 6 —20 λάκκων μετά σακχά-
ρεως. Κατά των αίμο^ροιών και κωλικών διαρ'-
έοιών.
Βρ. ΚΙηο. Ογ. 6.
ΤβΓΓ36 ΟαΙβοΗη. Ογ. 5.
Αίαπιίη ρυΐν. δοπιρ. 1/4.
ϋοηδβΐ'ν. Κθ83Ι\ φ 8. «Ι. Γ. Βθ1ϋ5. δβϋ
Ρίΐαΐΐαβ Νο. 6.
8. 3 —4 .φορ. τ•ί]ν ήμέραν άνά βώλον λαμ-
βανέτω και (χεταπινέτω ροδικόν τι εγχυμα.
Κατά τνίς άτονικη; βλεννορ'ροίας, άτονικϊίς αί-
μοπτυσίας, αιμορραγιών, λυεντερίας, χρονικής
διαδροίας.
Κρ. Κίηο ριιΐν. Ότ. 4 4/2.
ΙεΓβ ευιη.
δγηιρ. δϊηιρί. ϋηο. 4/2.
Α({. οοπιυηίδ. ϋηα 3 4/2.
&άάβ
δρίπΐ 5υ1ρΗυι•Ϊ€0 «βΐηει•. Όι•3θΗ. 4/2.
ΤϊηοΙ. ϋίηαιίίΟίη. Βιαοΐι. 4.
Μ. υ. 5. Αναταράσσων, εκάστων ώραν έν
τραπέζης κοχλιάριον λα^βανέτω. Κατά των
αίμ.ορ'ροιων.
Κρ. Κίαο. Ώΐ. 4 —2.
ΑΙιιπηπ. (ίι•.20 —30.
16Γ6 ου πι.
Ας. ΐβτν'ιά. ΪΜ)τ. 2.
ΓΠιγ».
8. Προς Ιγχυσιν. Κατά χρονικές βλεννορ'-
ρΌίας.
Κρ. Κίηο. ϋι-βοη. 4/2.
ίαξ. \ίΐΠ1083β. ΌγΕοΙι. 4 .
Μ. 8. Προς έπίπαιιν. Ενδείκνυται ώς Ιπι-
παστικί) κόνις προς έπίσχεσιν τής έκ τών βδελ-
λών §0Ύΐς τοϋ αϊ^ατος.
ΚΚΕΟδΟΤϋΜ. (ΣοσΙχρεοτ).
Μεταχειρίζεται εις κόνιν, βώλους, γαλά
κτωμα, και καταπότια, άπο 4 —2 σταγόνων,
2—3 φορ.έξωτερικώς,καθαρόν, ε?ςυδ"ωρ 7) οινό
πνευμα διαλελυμένον, εις άλοιφάς, προς είίσπνευ-
σιν, και προς τοΰτο εγχόνονται ε?ς εύρύστομον
οιάλην 6— 4 0 σταγώνες ΙπΙ βάμβακος, ΐ| μετ
αυτών αλειφθείς χάρτης κρεμάζεται πλησίον τόο
ασθενούς, εφαρμόζεται είς την φθίσιν. Αποφεύ
γετε τα νιτρικά έξεα, τα ισχυρά θειικά οξέα,
το χλώριον, βρώμιον, τά καυστικά αλκάλια,
και τάς γαίας, τ6 όξείόιον τοϋ υδράργυρο» τον
νιτρικον καΐ οξι-κον ύδράργυρον, τον νιτρήιδν
άργυρον, τά οςεινά άλατα τοϋ χρυσοϋ, τόν οξι-
κον καθώς και τον θειϊκον έναμμώνιον χαλκδν,
λεύκωμα.
βρ. Κ.Γ60801Ϊ. ϋΓαοΙι. 1.
Ρϋΐν. ταί. Αΐΐ1ΐΗ63ο.
δυοϋί ί,ίςυίπΐϊαβ άά. Όγ. 4 4/2.
Αη. <ΐ63ΐΐ11αΐ. <{. 5. αϊ. ί. ΡΐΙαΙΙ. Ογ. 8.
€οιΐ5ρ. Ιι^εορο(1ίο.
= 75 =

'5> Πρω'ίαν καΐ έσπέραν 2 καταπότια. Κατά


της έξελκώσεως εσωτερικών οργάνων, κατά της
πνευμονοφθίσεως, όμως μετά προσοχής.
Βρ. ΚΓεοδοΙ. Οιι112 — 4.
Μυοϊΐ3§. ξξ. Μϊπιοδ36. ϋης. 4.
ϋεοοοί. δβίερ. 66ΐι. Εηιυίδ. Ρβρβν. αΙΒ.
ΙΙηο. 5.
δαοΐιβπ βΙΒί. ΐ^α 4/2.
Μ. δ. Κατά πάσαν δευτέραν ώραν Ιν τρα
πέζης κοχλιάριον. Κατά της φΟίσεως των πνευ
μόνων μετά ιδρωτών και οιαρρΌίας.
Βρ. Ρΐυπώί 3οεΐίά.
Ορϋ ριιπ ά&. 'βι•. 6.
ΚΓ60801Ϊ. δοΓυρ. 1.
διιοοΐ Ι,ΐηιππώε. ϋΓαοΙι. 5.
Μ. Γ. Ρΐΐαΐΐ. 60 Οοηκρ. Ρυΐν. Γ,κρήπΙΪΒε.
8. Τρις της ημέρας 5 καταπότια, εις τδ
τελευταΐον στάδιον της φθίσεως.
Βρ. ΚΓ60501Ϊ. βϋΐί- 1•
, δβοΗβπ βΐΐ).
Ρυΐν. Γβά. ΑΗ1ιαβ30 33. ΒγβοΙι. *•
Μ. £. Ρϋ1νί8 άινιάβ ίη 3 ραΠ. ββςυβίβί.
8. 2 —3 φορ. την ίμέραν μίαν κόνιν. Κατά
τίίς χίριοπτυβ-ίας καΐ της πνευμονοφθίσεως.

Βρ. ΚΓ60501. θΓ3ο1ι ^2


Αφ άβδίϊΐΐβΐ. υπο. 5.
Μ. 5. Ανά δευτέραν ώραν 8ν κοχλιάριον
τραπέζης. Κατά ψωριάσεως καΐ άλλων εξαν
θημάτων τοϋ δέρματος.
Κρ ΚΓεοδοΐί.
ΑίοοΗοΙ ύΑ. ϋΓ3ο1ι. 1/2
Μ- 8. Διά σταγόνων επί των ουλών των
οδόντων. Κατά ** όδονταλγίας έκ τετερηδω-
μένων οδόντων.
Βρ. Κτβοβοΐ. ΟαΙΙ. 4.
Ραΐν. Ορϋ. 0γ. 2'
(Ϊ£. Μίαιοδββ. Οτ <•' 5
Μ. £. ΡϋυΙΙ. 4 0...
8. Διά δδοντοκαταπότια. Κατά τ^ς <5δον-
ταλγίας• 2ν καταπότιον εις την κοιλότητα τοϋ
ιόντος να τεθϊί. ' . -
Βρ. ΟβΓΒΐί.
ΟΙ. Αηιγ§(Ϊ3ΐ3Γ αά. ϋηο. 4.
Κτβοδοΐί. ΟαΙΙ. 30.
Μ. ϋ. 8 Αλοιφή δια επιδέσμους κατά χοι-
ραδικής τεριτ)δό\ος.
Κρ. ΚΓβοδοΐί. ΟυΚ. 5—4 0—20.
ΟΙ. ΟΠνβΓ. ϋηο. 4/2.*
Μ. Τ). 2—3 φορ. την ημέραν έπίτριψον τα
πάσχοντα μέρη. Κατά τών χρονιών.
Κρ. Ας. ΚιβοδοΙ. ϋηο. 2.
8. Προς κατάβρεξιν τών (Λωτών. Κατά σαρ
κωδών κακόσμων ελκών.

ΚϋδδΟ. (5αιηίΐαί€3 ΒίαγβΓαβ


αηΐΗβΙηιιηύύοαβ).

Εφαρμόζεται εις κόνιν άπο ΟγηοΗ. 4/2— 4


κατά πασαν ήμέραν, εις Εγχυμα δε άπδ ϋηα
4 —2 επί 8— 4 2 υηο. ύδατος κατά ίμέραν.
Κρ. Κιΐδδο ίϊηΪ55Ϊπι ριιΐνοπϊαΐ, ΌγλοΙι. 4/2.
— 78. =

8άο\ι. αΐβί, ά&. ΏπιοΥι, </2.


..Μ. {. Ρυΐνίδ. Νο. 10.
Β. δ. Τετράκις της ημέρας ανά κόνιν. Εν
δείκνυται ως το ασφαλέστατο* άνθδλμυντικον
Γοίως κατά τΐίς ταινίας.
Μετά την ληψιν των κόνεων τούτων ώς επι
βοηθητικών δύναται, να ληφθϊί και δραστικον
καθαρτικών τι ©άραακον, λ. χ. το κικινέλαιον.
Κρ. Κϋ580. υηο. 4/2.
ΐ. 1. 3. Ιηίϋδ. ϋηο. 8.
3(3ι!β
δγι-υρ. ΜαηαΙ. ϋηο. 4.
Μ. Ι). Κατά ώραν εν κοχλιάριον τραπέζης
λαμβανέτω. Λς άνθελμυντικόν.
Κρ. ΕχΙι•3οΐ 8<)αο5.ίΊοι'.Κυ55θ.ϋι•3οΙι. 2.
ΡαΙν. ΠοΓϋπι Κιΐδδο η δ υΐ. ϊΊάΙ.
Μαδδα Ρίΐΐιιΐ. εχ. φια ΓοηηβηΙ. Νο. 9.
(^οηδρ. Ι))θορο(1ίο.
Η. Ώ: 5. Πρωίάν καΐ έσπέραν ανά 1 0 'κατα-
ποτια. Κατά της ταινίας.
Κρ. ΕχίΓβοΐ.α^ηοβ.ίΊοι-,Κιΐδδο.ϋΓ. 2• \/^.
Ρυΐν. ΤαπιαπικΙοΓ. ϋπο. ί,
Μ. 1. Ι. α. ΕΙοοΙικιπιαπι.
δ. Λαμβάνεται ε?ς δύο δόσεις. Κατά της-
ταινίας.
Κρ. ΙΙεχίηαβ Κυδδο. Ογ. -4 2.
δοΐνε ϊη
Αίοοηοΐ. \*ΐηΊ. Όγ3ο1ι. 1.

δγπιρ. Μαηαβ. ϋηο. \.


Μ. €Χ30ΐ'ΐ83Ϊπΐβ.
Ό. 8. Πρω'ί'αν και Γσπέραν άνα τραπεζοκον-
λιάοιον.
Βρ. Κβδίηαε Κιΐ55θ. Οτ. 1 2.
3θ1νε ϊη
Αίοοηοϋδ. Όίαοΐι. 1.
ζάάβ
0§, ΜίΐΉ053β.
01. Ατηγξά»\&Γ. άυΐο.
Α({• άθδΐϊΐΐβΐ 33. ϋΓ3ϋΙΐ. 2-
ί. 1, 3. Ειηυίδϊο αιί 3ΐ1(1β.
δ^ηιρ. Μαηαβ, ... ΌγηοΗ. 6.
80 =.

Η. 6X30(13511110
ϋ. 8. Εκ δια>ειμ[Αάτων τίίς ίμέρας άνά
κοχλιάριον τραπέζης. Κατά της ταινίας.

ι.
ΙΛΟ νΑΟΟΙΝϋΜ.
(Σαοίΐί ναοοίηί 5βηιτη).

ίΐς5ρετττικον ποτον,ώς ς-οματικον δδωρ,γαρ-


γάρισμα, δι έπιδέ|/.ατα, κλύσματα και λουτρά.
Κρ. Κ3(1 6Γ3πιίη οοηο.
Μβΐΐί ΗοΓοΙεϊ ϊά. ϋηο. 4/2.
οοςικί Ιβηϊ ΐ§ηβ ρβΓ 4/2 1ιογ»π> ουιη.
86Π 1.30(18 (Ιΐΐΐεϊί. ΙιΐΙΐΓ. 2
Οοΐεΐιιι•.
8. Προς έφ^μερον χρησιν.
Κρ. ΗεΛ. ΓβοεηΙ. ΝββΙιΐΓΐϋ.
» » €θθ1ΐ1Ϊ3Γ.
» » ΗβίΙβΓ. ΙβΓΓβδίΓ.
» » €1ΐ36Γβο ϊ'ύ.ΆΆ. ϋηα 4/2.
= 81 =3

Οαηοϊδ. ίηίυικίβ ίη.


8βπ 1,301. (ΤαωοΓΪικΙ. ίτοοΐ). ϋπο." 8•
ϋοΪΆί. εχρι•. ϋάάβ.
δγπιρ. ΠοΓ. ΑιΐΓβηΙ. ^βοΗ. 2.
δ. Δις μέχρι τρις τη; ημέρας ^μίσειαν φια-
λί&α. Κατά άρξαμένης φυματώσεως τών πνευ
μόνων.

ΙΑ0ΤΙ8 δΑΟΗΑΚϋΜ.

Μεταχειρίζεται εις κόνιν, διάλυσιν άπο ϋΓ.


V8—*> «παξ τϋς ημέρας, έξωτερικώς είς
γαργάρισμα, κλύσματα και λουτρά.
Αποφεύγετε τα ισχυρά οξέα, οίον,τδ νιτρικον
2ειϊκδν και υδροχλωρικόν δξύ, το χλώριον τα
καυς-ικά αλκάλια και πολλά μεταλλικά άλατα
Κρ. 53θΗ. 1.301Ϊ8. υηο. ί.
» &Μ. Οηε. 8
0§. Μΐπιοδ. ϋηο. 4/2
Μ. £. ΡιιΙνΪ5 ρΓο δβιο Ιαοΐί8 ΒΠίΠοΐβϋ.

ΤΟΜ. Β'. 6
ί=2 82 8=5

Κρ. 83θ1ΐ3Γ. Γ.301Ϊ5. <ίΐ«5. 4/2.


,Γ βοΐνβ ίη
Αφ ΒυΙϋεηΠδ. Ι,ίΒτ. 2.
ζάάβ
δΐΙΟΧΪ ΟίΐΓΪ ({. 5 3<3- §Γ3ΐ. 83ρθΓβΙ11.
Μϋ 8, Δια ποτον, ώς δροσιστικών ποτον
εις τους πυρετούς.
Ερ. δαοΐιαι•. Ι.301Ϊ5. ϋηα 4.
Μβ^ηβδ. βΙΗοο.
Ραΐν. £§. Μϊηιοδ.
» ΚλΙι ηϊίΓίοΐ Α». Πηιείι. 2.
Μ, ί. Ριιΐνίκ
8. Αιά κοχλιαρίου τοΰ γλυκοϋ λαμβάνεται
(χεθ' ένδς βοηθητικού βλεννώδους φαρμάκου.
Ενδείκνυται κατά της άρξαμένης άσθενοΰ;
βλεννορ^οίας.

ΧΑΟΤϋΟΑ δΑΤΙΥΑ.

Εφαρμόζεται δ προσφάτοις ίκπιεσθείς βπος


ΡΓαοΙΐ, 2—3, απαζ και δίς.
Βρ. ΗβΑ. Γ60. Ι<3θΙυο3ε ββΐίν.
9 βΐ Γ»ά. Γ60. Τ3Γ3Χ301.
» » » ΟίοΙιοΓεϊ άά ϋηο. 3.
<;οηίι.πΐ(Ιο ίη ρυΐΐεπι αά^βικίο 5βη»η\.
Αφ ΜεηΐΗ. ρΐρ. (κί ρΐβοβΐ). ϋηο. 3.
Οοΐ», ΓοΓίίΐβΓ εχρππιεη^ο βυοουηι βΐ
εχΗϊΒε.
8. Λαμβανέτω εις μίαν ώραν κατά τον
πρωινόν περίπατον. Κατά τϋς υποχονδρίας μετά
αϋπνίας.

ΕΑΟΤϋϋΑΚΙϋΜ
(ΕχίΓαοΙυιη Εαοίιΐϋαβ, Τηάαχ).

Εφαρμόζεται είς κόνιν, καταπότια, βώλους,


γαλάκτωμα, άπδ 1/2 —2 κόκκων, άπαξ τϋς
ημέρας,
Κρ, ΪΛεΙιιοβπΐ. δεπιρ. 4.
Μαεϊΐ3§. §§. ΜΊπΐ03 η 5. 3(1.
ρβΓίεοΐ. ιιΐΜοηεηι εΐ Άάίυηάβ.
Αφ Γ<Η»1. ϋηε. 0*
6*
δ^Γϋρ. Βπ1>ί. Μββϊ. ϋηο. 4/2.
Μ. ϋ• Ανά δευτέραν ωραν 2 τραπεζοκοχ-
λιάρια. Κατά τις σπασμοδικϊίς βηχ&ς και υς-ε-
ρκψ,οΰ.
Κρ. Ι.3θίυο3Γϋ. Ογ. 4 —ί.
Ραΐν. Γβα, Ι.κ|ΐηπΐίαο. Ογ. 6.
Μ. £. Ρηΐν. <1Ϊ8ρ. Ιαΐ. ϋοβεδ. Νο. «.
ϋ. 5. Κατά πασαν 3—4 ώρας μίαν κόνιν
κατά των οδυνηρών στάσεων εις την γονόρ^οιαν.
Βρ. ΙΛτ(•Ίϋθίπϋ. Ογ. 4.
δαοΐι. βΙΒί. δοπιρ. 4.
Μ Γ. Ρϋΐν. (Ιϊν'κΐβ ίη 8. ρ3ΐΊ. Ββφίβίεδ.
8. Εκάστων ήμέραν 3 κάνεις λαμβανέτω.
Βρ. ΕαοΙυοΒπί. Ογ. 2—3.
8θ1νβ ία
Α() (Ιβδίϋΐαΐ. Όΐ'βεη. 3.
&άάβ
Μυοϊΐβξ». $6ΐη. Οναοηίοι•. ϋΓβοη. 4.
Μ. 5. Καθεκάστην άπαξ $ δίς, κατεξοχήν
τδ εσπέρας Ιν καιρώ τϋς κατακλίσεως ίνα
85 =

(Γαγόνα ενστάλλαξον εις τους οφθαλμούς. Κατά


των καταρ'ροϊκών φλεγμονών των δφθαλμών.

ΐΑεΤιΧΑΕ νίΚΟδΑΕ ΕΧΤΚΑΟΤϋΜ.


(ίχ τοϋ ΏαοΙαοα νίτοζα Σ).

Μεταχειρίζεται εις κόνιν, καταπότια, βώ-


λους, διάλυσιν, συμμίζεις άπδ 2— 4 0 κόκκων,
πολλάκις της ημέρας. Το βάμμα άπο 4 5 στα
γόνας.
Κρ. ΗεΓ-β. Οϊςϊίειΐ ριίΓρ. Ογ. 4/2.
ΕχΙγ. Ι,αοΙυο. νΪΓ08. Ογ. 2.
δαοΐι πΙΒΐ. Ογ. 4 2.
Μ. Γ. Ροΐνίδ. Ό. ι&1. ϋθ8. Νο. 4 2.
δ. Κατά πασαν δευτέραν ώραν μίαν κόνιν.
Κατά τοϋ ύδροθώρακος.
βρ. ΕχΙγ. ΙιαοΙυεαβ νΪΓΟχββ. Ον. 48.
ΒϊδίηαΐΗ. ηίΐιϊο. ρΓ3εείρίΐ. 6γ. β-
Καά. ΙρβοΗοαΕίπΠαΘ. 6γ. 6•
Μβ^αβδ. ο»Γΐ)οηίο. ϋι-αοΐι. 4/3.
= 86 =5

Εΐαεοβδ. ΜβηΛ. οπβρ. ΌγηοΙι. 2.


Μ. {. Ρϋΐν. άίνκΐβ ίη 4 2. ρ&Γΐ. 8β-

8. ΤρΙς μέχρι τετράκις τίς ημέρας μίαν


κ&ιν εν δοατι η τέ'ί της χαμαιμηλης λαμβανέτω.
Κατά των σπασμών τοϋ στομάχου μετά νευρι
κών συμπτωμάτων.
Κγ. ΕχΙπιεΙ. Ε3θΙυο3β υϊγοβ.
κ Η^Οδοΐαπη άά. Ογ. 4 0.
βοΐνβ ϊη
Α({. ΑναγξάΒΑίΐΓ. 3πΐ3ΐ•. Ιΐηο. 4/2.
Μ. Ό. δ. 20— 40 σταγόνας λαμβανέτω.
Κατά τοϋ άσθματος καΐ τ$ς κυνάγχης τοϋ
θώρακος. (Αη§ΐπ3 ΡβοΙοπΒ).

ΕΑΡΑΤΗΙ ΑΟϋΤΙ ΚΑϋΙΧ.


(ί. ΟχγΙαραΐΜ ταάΐχ- έχ τοϋ Κατηεχ
οίΐαίϊ/Όΐΐαί).

Εφαρμόζεται έ εκ της ρΊζης προσφάτως έκ-


πιεζόμενος όπδς ϋηα 2—3 μετά ζωμοΰ κρέα
το; καθεκάστην, εις αφέψημα ϋηο. 4—2 ΙπΙ
ϋηο. 8—12.
Βρ. Βαά. Ε,αραΐΐιϊ αοαίί. ϋηο. 2.
οοηαβ οαπι.
Αφ ί'οηίαη. ίίΙΟΓ. 2.
αά. Οοΐαΐ. ΙΛί•. 1.
&άάβ ι
ΤίηοΙ. αΐΌΐηαΐΐο. ϋταείι. 2.
8γι•υρ. ίϋηαπιοΓη. ϋηο. λβ.
Μ. ϋ. 5. Προς έφημερον χρησιν. Κατά των
χθονίων δερματικών έξανθηιχάτων.

ΙΑϋΚΟΟΕΚΑδΙ ΑΟϋΑ
(Ιχ τον ίααηι$ €βΓα3ΐΐδ Σ).

Εφαρμόζεται καθαρον η μεμιγμένον, άπο


10—60 σταγ. άπαξ τϋς ημέρας. Εξωτερικώς
ώς άτμόλουτρον, έφθαλμικον υδώρ χοά 5»ά επι
δέσμους, είς πλόίε»ί, έ"πιθέμ*τ« και κλύσματα;
Α*οφειίγ&ΐβ ΐάς βάσεις, τά μεταλλικά άλατκ
την δβρμότνιτοί, καΐ τβν αέρα. ... ' '
βε 88 =τ

Βρ. Αφ Ι.30Γ006Γ381. ΟηΟ." 4/ί.


» (ΙεβίϊΙΙαί. ϋηε. 4/2.
δβοΐι. &Ι4>- υηο. 4/2.
Μ. Ό. Κατά πασαν 3—5 ώρας έν τοϋ
γλυκοϋ κοχλιάριον. Κα-ιά βράγχνοι* και τ%
βηχός. :
Κρ. Αφ Ι.3αΓθ06Γ38Ϊ. ϋαο. 4.
ϋ. 8. ΔΙς της ίμέρας 30—40 σταγόνων.
Κατά των προσωπαλγιών.
Κρ. Α(|. Ι.3υΓθοβΓα8ί. ϋΓβοΙι. 2.
δραρ. Κυΐϊ. Μβεί. ϋηο. 4.
Μ. ϋ. δ. Τετράκις της ήμερα; £ν τοϋ γλυ
κού κοχλιάριον. Κατά διαφόρων έμφράξεων
και σπασμωδικών νοσημάτων.
Κρ. Τβιταε ροηάεΓθ83β βαΐίΐ. ϋΓβοΗ. 4 .
δοΐνε ία.
Αφ Ι^αυΓοοεΓαβί. ϋηο. 4,
8. 3—4 φοράς την ίμέραν 4 5 σταγόνας.
Κατά χοιραδικών νοσημάτων τών παίδων συνω-
δευμένων μετ' έζοιδήσεως τΐίς κάτω κοιλίας,
και Ιμφράξεως τών μεσεντερικών αδένων.
= 8^ ==

Κρ. Μυοΐΐβ^. ΤΓβ^βοβηΐΙι.


δγπιρ. ΑΙΐΗαεββ α&. ϋηο. Ι,
Αη. 1ι3ϋΓθ06ΓΜδί. ΌγηοΗ. 4.
Μ. 8. Ανα πασαν 2— 3 ώρας 8ν του γλυ
κού κοχλιάριον. Κατά τοϋ κοκκίτου βηχός.

Κρ. ΕχΙγ. Βε1ΐ3(]οη3β. Ογ. 4.


Ας. Ιι3υΓθθ€Γ38ί. ϋηα 4/2.
Μ. δ. ΤρΙς τΐϊς ημέρας 30 σταγόνας. Κατά
της πεισματώδους πρωσοπαλγίας.
Βρ. Αφ 1.3υΓΟ0βΓ35ί
ΤϊηοΙ. Όί§ΐΐ3ΐ. ριίΓρ. έά. Όγ3οΗ. 1.
Μ. 8. 2— 4 φοράς της ίμέρας 4 0 ς-αγόνας
εις βλεννώδες τι ποτόν. Κατά της ζηρας διαρ
κούς και σπασμοδικης βηχος μετά μεγάλης
στενοχώριας και στηθικών σπασμών εις την
φθίσιν.
Κρ. Α({. Ι^ΙΙΙΌΟβΓβδί.
» δαΙιίΓηί Οουίαιχίί άά. ϋηο. 5.
» Κθ83Γ11ΐη. ϋηο. 3.
Μ. 8. Προς πλύσιν καΐ καθύγρανσιν τών έπι-
θΐμάτων. (ΙίςυοΓ αηΙεΓβΐίδίϊοιίδ Ηαίβίαηάί).1
Εφαρμόζεται προς έλάττωσιν νοσερ&ς τοπι
κές «ίσθαντικότητος και των εξ αυτής προερ
χομένων τοπικών προσβολών. Κατά διαφόρων
νευραλγιών, ώς καΐ κατά της προσωπαλγίας,
κατ εξοχήν κατά επαυξημένου ερεθισμού των
γεννητικών οργάνων αμφοτέρων τών φύλων,
και των συνεπειών αύτοϋ. Κατά υποχονδρίας,
υστερισμοΰ, νυμφομανίας, σατυριάσεως, δνει-
ρόξεων. Εις τοιαύτας περιστάσεις τα γεννη
τικά όργανα πλόνονται μέ τδ είρημένον £ευ-
στον, δύνανται νά προστεθώσι καί τίνες ουγγίαι
δξους.

ΙΑΌΚΙ ΒΑ<ΧΑΕ.
(έχ τϋΰ Σααηιχ ηοΙ?ίΙΙ$. Ζ).

Εφαρμόζεται ε?ς κόνιν, εγχυμ* άπδ 1 0—


30 κοκκ. «παξ, τ6 ελαιον δια εμπλαστρόν,
κηρωτά, άλοιφάς, πυριάματα, έπιτρίψεις.
Ερ. Βαοοαι•. Ιαϋή. '..'" ; Όώβί 4.
5=3 91 =

ίΙΐβΟΓβ ρβΓ 3 ώϊεδ. (ϋοΐαΐ. £κ1πιΪ5οε•


δγΓαρ. βρίοίβ. ϋαε. 5.
Μ. Ό. 5. ή χρϋσις αυτοϋ γίνεται δια φια-
λί^ος. Κατά της έπισχέσεως εις το μητρικον
σύστημα.

ΕΑνΑΝΒϋΙ,ΑΕ ΙΧΟΚΕ5. (ίχ τον


ί,αναηάυ,Ια 8ρίοα Σ).

Εφαρμόζεται μόνον έξωτερικώς εις ιίυριά-


αατα, είς επιθέματα και λουτρά" το πνεΰμα εις
οσορανσιν, πλόσιν, και έπίτριψιν' το δε σύν-
θετον πνεύμα αυτών εσωτερικώς μέν άπο 30
—40 σταγόνων, εξωτερικώς δε ως ε^ινον και
εις πλύσεις.

Κρ. ΡΙογ. Είΐν3η<1υ1»β;


» Οΐιαπιοιηϊΐΐ. νιιΙ§. άά. ϋηο. δ.
ΗογΙϊ. Μεΐίδβββ.
1 ., » δβΓρ^ΙΙί. '■'' •• ". '; "
Καά. ΟαΙατηϊ &τοιη&ύο άά. ϋοο. 4 \β.
Ό. Ο. & Μ. Δι αρωματικά λουτρά, ής
τονοτικ&ν κατά διαφέρων νευραλγιών, παρα
λυσίας.

ΐΕνίδΤίεΐ ΚΑΌΙΧ. (ίχ τοΰ


ΣίβΗίΙϊοατη Σβνίβΐίΰαιη).

Εφαρμόζεται εις ζηρία, έκλείγματα άπο


15 —30 κοκ. ενίοτε εις Ιγχυμα ϋΓδΛ. 2— 4
επί ϋηε. 4—6, διδό|λενον διά κοχλιαρίου
τραπέζης.

Κρ. Καάίε. Εενίδΐΐεϊ. Όγ. \ —3.


ίηΓυηεΙε ευπι. δίαίΐ. 3φ άί§6Γβ ρβΓ 1/4.
Ηυι-απι. Οοΐαΐυι•. ϋηε. 6.
&άάβ
ΑβΛβι•. ΐΏΐιπΒΐίο. ϋι-αείι. 2.
δ^Γϋρ. £1ογ. ΑυΓαηΙ. ϋηε. 4/2.
Μ. ϋ. 8. Ανά δευτέραν ώραν §ν τραπεζο-
κοχλιάριον. Κατά τών υδραπικων καταστάσεων
των παίδων,
Κρ. Η&ά. Ι,βνίδΐίοϊ, Ώρ. 3—6,
ϊηΓαηάβ οαιη.
Α<\. ίει-νίά. φ 8. ίη. (ϋοΐαΐ. ϋηε. β.
δοΐνε ίη
ΤαΓίΒΓΪ ΙΐΟΓ3Χ3ΐί.
ΚοοΒ. Ιυηΐροπ άά. Ι,ίηα 4.

5ρΐπΙ. πιυπαΐϊοο. αοΐΐιοι•. Ώγ. 4 —δ.


Μ. ϋ. Ανά δευτέραν ώραν £ν κοχλιάριον
τραπέζης. Κατά υδρωπος, ασκητού, και δδρο-
θώρακος.
Κρ. Κ&ά. Εβνίβΐίώ.
* Όηοηία. δρίιΐ03 'άλ. ϋηο. 4/2.
Β3003Γ. Ιοηίρβπ. ϋηο. 2;
Κ&6. Ι^ψιίπΐίαβ. ϋηο. 4/2.
Ο. Ο. Μ. 8. Ανά 2 κοχλιάρια της τραπέ
ζης (χετά έγχίματος τέ'ί. (δρεοϊεβ θϊοΓβΐίοβ*;
ΗιιΐβΙ&ηεΓι). Κατά τοϋ οΙδήματος τών ποδών
και κατά γενικού υδρωπος.
ΕΙΟΗΕΝ Ι8Ι.ΑΝ0Κ&5. ' '
• - Εφαρμόζεται ει; αφέψημα ϋηο, \β— <
μετά ϋηο. \ 2—1 6 Μ ϋηο. 8 άποβραζέσθω'
εις πηκτώματα, τσοκολάταν κ'αΐ φυράματα.
Αποφεύγετε τα μεταλλικά φάρμακα.
Κρ. Ιάοηβη ϊ^ηάίο. ϋηο. κ.
δεη Ι,3οΐ ί8. υπ ο. 20.
οοφίβ 3ΐ1 Γβπΐ3ηβηΐί3ΐη. Οπο. ί2•
αάάέ
δβοΐΐηπ 1,30118. ϋΓ3θΚ. β.
Ο- 8. Ανά ίμίσειαν φιαλίδα λαμβανέτω.
"ς 5ρεπτικον εις τδν πνευμονικδν κατάγουν
και φθίσιν.
Κρ: Ι,ίοηβη. ίίίβηίϋοί.
Κβά. ΡοΙ^αΙ. 3αΐ3Γ άά. ϋηο. 3.
» \Κψα\\η' ϋι-Βοη. 6.
ΟηιιΙ ΌιιΙοβηιβΓ. ϋΓβοη. 3.
Οοηο. Μ. {. δρβοΐβδ.
ϋ. 8. Το 1/3 αύτοϋ βράσον μεθ' 1/4 γάλα
κτος προς έφίμερον χρησιν. Κατά τής φθίσεως.
•Βρ. €τβΐ3ΐίηαβ ΙΑο\ιοη. ίβίαπάΐο. 6. ΙεΗέ^ο-
€βΗ."
δαοΐιαι•. ά\\)Ί άά. Όπα 6.
Ρυΐν. ξζ. ΜΪΠ108. ϋι•8θΗ. 2.
6Χ5Ϊ00.1 Ιβηϊ οβΙογθ <1οηοο ιηηβκα ία
ρυΙνβΓβιη Γ€ίΙΐ§ί ροδβΐΐ.

δ. 4 — 6 φορ. την ήμέραν έν τοβ καφφέ


κοχλιάριον. (ϊς θρεπτικδν είς τοδς Ικτιχους
πυρετούς.

Βρ. Ι,ϊοΐιεη. ϊί•.!;πκ]ίοϊ. ϋηο. 2.


Ίο[ιΙγοοο\\α6. ϋΓβοΗ. 4.
οο^ϋβ ουπι,
Α(|. ίΌηΙ. φ 8. ρβΓ. ΙΐΟΓ.18 2.
8«1>. ίίηβηι. οοοί. δοΐνβ.
83θ1ΐ3Π ηΙΒί. Όηο. 4.
ϋ^αοΓοιη ορβ Αίβυπΰπ. Ονΐβΐΐ^υαίιΐίπ
εΐ οοΐαίιιπι. οοςαβ άβηιιο ρβΓ. ί/4
ΙΐΟΓίΙΟ 011111.

ΟογΙ. Οΐιΐηββ ίιιχοϊ. ϋηο. 1.


» (ϋϊιιηηιοιτή. ΌγλοΙι. 2.
οοφίε 3α. ΟοΙαΙΟΓΗΜ» ϋηε. 8,
δ. Τετράκις της ημέρας το 1/8 του πηκτώ
ματος τούτου λαμβανέτω. Κατά των γενικών
αδυναμιών, χρονιών βλεννο^οιών και μαρα
σμού.

ΟΕΤΚΑΚΙΝυΜ.

Εφαρμόζεται εις κόνιν, είς οίνοπνευματοΐί-


χον διάλυσιν άποΊ 0—20 κόκκων την ήμέραν.
Κρ. ΟείΓβΓΪηΐ.
0§. ΜΪΙΏ0836 ΆΆ. Οΐ\ •.
δαείι. »11>. δοι-ορ. 4/2.
Μ. {. Ροΐν. ϋεπί. ί&\. Όο$ Νο. 8.
8. Κατά πασαν δευτέραν ώραν μίαν κόνιν
κατά την άπυρεξίαν λαμβανέτω. Κατά τοΰ
διαλείποντος πυρετοϋ.

ΠΜΑΧ ΒϋΓϋδ.

Εφαρμόζεται ε?ς άποβράσματα και πηκτώ


ματα, 8— 1 2. ζώα την ίμέραν.
Βρ. Ι.ίιιΐ30 πιΓογ. ΝοΙ 8;
δβαβπΙιΐΓ ίη ρβιΐεδ βΐ ρηώβ εΐυαηΐπΐ'.
ευ πι αηυα Γει*ν. άβϊη οοαϋβ ουιη λψ
οοιηιιη. ρβΓ Ιπΐιοπυπι.
8ΐΛ. ίϊπβιη οοοί. ζόάζ.
ΗειΊ). Ρυπΐ3ΓΪ3β.
Κ&ά. Ηείεπϋ Λα. ϋιαοΐι. 2;
οΙ)ϋ11ΐαηΙ ρβΓ. 1/4 ΗρΓβπι.
Οοΐβί, Γ»ιΒγ. 1 1/2.
8. Τετράκις τ/ίς ημέρας μίαν φιαλίδα χλια-
ραν •κινέ'τω. Κατά τΐίς φθίσεως καϊ συντακτι
κών πυρετών.

ΙΛΝί 5ΕΜΙΝΑ (ΐχ τον Ιηηηη


ιαϊΐαίι'ίίί/η ιι ίη ).

Α). Ε.ίηί-8επιϊηϋΐη ΡβπηΒ. Μεταχειρίζεται


εις αφέψημα ϋΓ3ϋΗ. 1—3 επί 1•ί1)Γ• 1 ύδα
τος καθ' Ικάστην ε?ς γαργάρ.-αα, επιθέματα
και κλύσματα.
' ' '. '' . ι
Κρ, 8ε™ίη Ιάηί ία ΙοΙο, ϋηο. 1.
ΤΟΜ. Β'. 7
«χρίε οηηι Αη. ίοίίΐ. ΙλΒγ. 4,
&ά. Οό&Ιί « ■' ■•■■'- ■'
2
ίκΜβ '
δαοοί Ι/κρΐπΐΐαβ. ϋηα 4
Μ. δ. Πινέτω δια ιριαλίδός. Κ'ατά τοΰ1 ισχυ
ρού κατάρρου.
Κρ. ΒεοοοΙ. δβηιϊιι Είηίς ϋηο. 40
ΚαΚ ηίίπεϊ. ϋπιείι. 2.
Μβ1Η$ άβ«ραηΐ3ΐ. ΙΙαο. 2.
Μ. 8. Ανά πασαν ώραν δσον ημισείας φια-
λ£δος λααβανέτω. Κατά "των φλέγμονικών,
καταρ'ροϊκων παθήσεων των πνευμόνων και
των ουροποιητικών οργάνων.
Κρ. δεηιίη. Ι,ϊηί. ϋηο. 4/2.
δρβοΪΘΓ. ρεεΙοΓβΙ. ϋηο. 2.
Μ. ΐ. δρεειβδ.
5. Προς πστδν, εις στηθΐκά νοσήματα.
Κρ. ϋβεοεΙ:. 8βαιίη Ιαηίι ϋηο. 6.
5λο1ι. άΜ)Ί. ϋηο. 4/2.
δυεεΐ. Οϊΐη. ϋΓ3ο1ι. 2.
Μ. 8, Αναταράσσων,- επάλειφε το. στόμ*
ι= 99 •=■-

καΐ γαργάριζε τον γαργαρεώνα. (Οοΐΐαίοπαηι


αοϊ(ίη1απι δλνεάίαιίΓΪ). Καθ'όμοίων φλεγμονών
των εσωτερικών παρειών τοϋ. στόματος.

Βρ. Γαηη. δειηΊη Γ.ϊηί.


» 3επιία Ηοπίεΐ ά». ϋηο. 3.
οοςυβ ειιπι.
Α([. ίοηΐ. φ 8. υΐ. ί. ΟαΐΗρΙαβπια.
8. Δι'έπθεματα. ής μαλακτικονκατάπλασμα.

ΙΛΝΙ ΟΕΕϋΜ.
Β'). Εφαρμόζεται εσωτερικώς καθαρον, εις
γαλάκτωμα $ ζωμον κρέατος άπο ϋηο. 1/2
— 1. Κξωτερικώς δέ εις άλοιφας χρίσματα-
καΐ κλύσματα, άτ.ο ϋηο. 1 —2.
Βρ. Μ»§ηε8 δϋΐρΐΐϋΐ;. Ιΐηο. 4.
ϊοΐνε ία
Ας. Γοηΐ3Π. ϋαρ. β.

Οίεϊ Ι.ίηί ΓεεεηΙ. ϋηο. 3.


ορβ νίΐεΐΐί Ονίΐη Εήουίδΐοη Γβάβοί»•
7*
= 100 :=*

ΤίησΙΟΓ. Ορϋ βρία '6αΙί. 48.


%Γυρ. ΡβρανβΓ. ϋΰο. 4.
Μ. ϋ. 5ν Αναταράσσων κατά πασαν ημί-
σειαν ώραν όσον κοχλιαρίου τραπέζης λαμβα-
νέτω. Καθ ομοίων περιστάσεων" εις τον εκ μο
λύβδου χωλικόν.
Ρρ. δεαιίη. Χΐηΐ. ., ϋηο. 4/2.
οο([ΐΐθ οιιιη Αφ ίοηΐ. ϋηα 10.
α(1. ΓβηίααεηΙ. Όαο. 5.

01 Ιάηί. ϋηο. 4.
Μ. 5. Λιά κλύσματα, ής μαλακτικον καΐ
άτιφλογιστικον κλύσμα.
Βρ. Οίεΐ ΙΑηΙ ϋηο. 4.
ΑΐΙ>υπι. ΟνοΓ. Νο. 2.
Μ. £ ΕιϊηϊιηεηΙυπι.
5. Τά δπο τοϋ πυρός προβεβλημένα μέρη
να άλεκρθώσ; συνεχώς, η μετ αύτοϋ βραχέντα
υφάσματα να έπιτεδώσι. Κατά καυμάτων δευ
τέρου βαθμοϋ.
ΟΕ 104 -=

ΟΟϋΙΚΙΤΙΑΕ ΚΑϋΙΧ. (έ* τον


ΟΙγφΓΓΗίζα §ΙαΙ?Γα Σ).

Εφαρμόζεται εις χόνιν, τροχίσκους, κατα


πότια και βώλους, άπο δοηιρ. 4 — 1/2 πολ
λάκις* είς εγχυμα, σπανιώτερον εις αφέψημα
άπο δοπιρ. 2 — 4. Ιπϊ ϋπο. 4. Το εκχύ
λισμα της γλωω^ίζης άπο δοαιρ. 1 — 2,
συνήθως είς κόνιν, Ικλείγματα, καταπότια,
βώλους και διαλύσεις" το σεράπιον εις φυρά
ματα.
Βρ. ΒαΛ ΑΙΐΗββαβ. υηο. 4/2.
ί Λ Ογβππμ. ϋηο. 11/2.
» Ι,ίηαϊηΐίββ. ϋΓαεΙι. 6.
Οοηα Μ. Γ. δρβοίββ.
δ. Δύο κοχλιάρια τραπέζης μετά μιας και
ημισείας λίτρας ύδατος, Ιντο; τετάρτου ώρας
άπόβρασον, ίΐς σύνηθες ποτον κατά τών καταρ-
^ο'ίκών παθήσεων.
Βρ. δαεά. Ήφιΐηΐίαβ. ϋΓαοΗ. 6.
δοΐνβ ΐπ ■"■■■
— <02 =

Αφ Ροεηϊοαίϊ. υ«<; 6,
αάάβ
ΙΛψιον. Αιηοη. 3ηίδΗΐ. ΌγηοΙι. 8.
ΤίηοΙ. Ορη. ΟΓΟΟβί. ϋΓ3ο!ι. 1/2
Μ. ϋ. 8. Τετράκις τΐίς ημέρας δσον κοχ-
λιαρίου τραπέζης λαμβανέτω. Κατά ττ,ς έκτι-
κης βηχός.
βρ. διιΙρΗ. 8ΐίΙ)Ϊ3(:. πογηπΙ. Ογ. \.
8ϋ€θί. Ε,ϊ^αΪΓΪΐίδε <1ερ. =Βγ3€Η. 2.
Αη• ΓΌεηϊουΚ. ϋπο. 5.
δγπιρ. ΑΐΐΗαθΒε. ϋηε. {.
Μ. 8. Αναταράσσων ανά δευτέραν ώραν
όσον τραπέζης κοχλιάριον. Καθ' ομοίων περι
πτώσεων.
Βρ. Αφ Ροεηίεαίί. ϋ»ε. 5.
Εΐϊχ. β. δΐιοεο. Γ,ΐψαΐπΐ. Όι-αοΙι. ' 1.
δγπιρ. Ιιϊηυίηΐίαβ. ϋηο. 1/2.
Μ. 8. Αναταράσσων λαμβανέτω δια τρα-
πεζοκοχλιαρίου. Κατά τών.&ωρακικών παθή
σεων των παίδων. •
~η—■ ■ ■ .
ΠΤΗΑΝΤΒΑΟΙδ ΟΕΕϋΜ.
(ΟΙβιαη ργΓοοαΓίοηϊοΗτη Ζ>ΐΐ1ιαηΐΓαη$).

εφαρμόζεται εις καταπότια, σταγόνας άπο


5— 1 0 τίιν ίμέραν επί σακχάρεως \ οιαλελυ-
Η,ένον είς'θειϊκον αιθέρα, •\ Ιξωτερι*ώς εν εΐδει
«αλοιφών. Τούτω ομοιάζει και το Αβρηβΐΐι
ΟΙεαπι. (ϊδε τίιν λέξιν ταύτην).
]Κρ. Οΐβϊ. Ιιίΐ1ΐ3ηΐΓ308.
81ίΙ>ϋ 8υ1ρΗυΓ3ΐ ηί§ι•. ά&. υηο. Κ.
ΟΙίΒβηϊ. ;• • ΌγηοΙι. 2.
(ι '

δΐίρίΐ. ϋϋ1θ3Π)3Γ. ρυΐν. ΌγβοΛϊ. 6.


-Μ. Γ. ΡΐΙιιΙΙ. Ογ. 2. οοπδρ* Ρυΐν. Γ3<1.
ΟβΙβΠΐϊ. ν.•.•
ϋβΐ. 3θ1 νίΐΓϋΠ>.
Μ. Ι). 8. Τρις τις ίμέρας άπ6 6-τΐΟ
καταπότια. Κατά χρονίας άρθοίτιδος. Ο
Θάερ εξυμνεί αυτά ώς ειδικά κατά της φθί-
σεως. ' ,.•. \\':,ϊ,ι,"•ν.\Ί .'■ -.

,\τ. "■ ;ν ν;.■;;• ν χϊ> λΛ * ,» •*■■•>■■


*&^4 =
Ιΐ&ΕίΑλ ΪΝΓΐ,ΑΤΑ. Γ

Εφαρμόζεται ε?ς κόνιν άπο 1/2 —2 κόκκων


2—3 φορ. το δέ βάμμα άπο 5—30 σταγόνων,
2—6 φοράς.
..' •* -ν ^ "..,''*.
■*ΐΐιι(•;*:ϊ— -■'
Βρ. ΤϊηοΙ. Ι.ο1ΐ6ΐΪ3β ΐηβ^ ;1>ϊν 1 1/2-.
8. Καταρχάς επί σακχάρεως άπ6 4 0—15
—20 σταγόνων. Κατά τοΰ άσ&ματος.
Κρ. ϊϊηεί. Ι,οβεΐϊαο ίηίΐαε. ϋιΆεΙι. ψ.
ϋεοοοί. τ&ά. ΑΙΛδβαέ. ϋηο. 6.
Μ. 8. Κατά πασαν 2-τ-3 ώρας ίν κοχλιά-
■ ριον τίς τραπέζης, ής διαφορητικον εις τους
κατάρρΌυς κατά τών βλεννορ'ροίΩν των π•νευ-
: , > •ι
μονών.
' ■- .;•>Γ
()} •. «ΑΛΙΥ -ΫΤ - "Τ 'ά (Ι 1/1
ΕΥΟΟΡΟϋΙϋΜ. (έχτοϋ Ιγεοροάίητη
οίαναίΗτη). .

Α). Ι,γοοροάη ΗβΓΐ)». Εφαρμόζεται β?<


αφέψημα ϋΓ3ϋ!ι. 1—2 ^ιετά Γ*ί1>Γ. 1 1/2 επί
ΙιΪΗγ. 3/4 καθεκάστην ήμέραν.
γ*:'>4~Φ5 =*=

.Βρ. : Ατηγζά&Ι άα\ο. \5(ιό. -φ.


Ι 5 ββοοοί. ΗΒ. 1,)Όορ<Ηΐϋ βχ (ϋηο. 8).
ν ΐ-';:' Γ.- ■ .: -'' Ήβ€. "4/*•
' <ϋ§. Μιπιχ>8 ς. 9. υ*. £. Εωοίίΐο.

δρυ ρ. ΟρϊδΙ. ΙΙβλ. 4-


, Μ. δ. Κατά πασαν ημίβειαν ώραν £ν κοχ-
λιάριον τραπέζης. Κατά σταγγου{>ίας.

Ι,ΥΟΟΡΟΌΙΙ 8ΕΜΕΝ 5. ΡΟΕΕΝ


ίΥΟΟΡΟϋΙΪ. .

Εφαρμόζεται εις έκλείγματα, συμμίξεις,


γαλακτώματα άπο δοηιρ 4/2—ϋΓ3(*. 4/2,
«παξ. Εξωτερικώς ε?ς επιπαστικτιν κόνιν.
Κρ. δεπιϊη Ι^οοροθϋ. Όΐ&άί. 2.
δγΓπρ. Αΐΐΐιαβαβ. βαο. 1 4/2.
Αη. δΐπορί. ' ϋη<% 2.
Μ. δ. Α\αταράβ<7«ν'χατά δευτέραν ώραν 2
χΛχλιάρί* του γλυκοϋ. Κατά Ήΐ4 σ-ϊραγΥουρίας,
δυσουρίας καΐ ίσχουρίας των μικρών παίδων,
Βρ. δβιηΐη. Εγεοροάίΐ. Ών. ι —ί$.
δρπρ. Αΐΐηββββ. ,ϋηο. 4 4/2.
Μ. δ. ΤρΙς η τετράκις της ημέρας έν κοχ-
λιάριον.τοϋ γλυκού. Κατά τνςίπισχέαζως των
ουρών.
-Κρ. δβπιϊη. Ι^οοροοΙϋ.
ι- Οξ. »ΓηΒ. ραΐν. άά. « ϋηα <.
Επίϋΐίϊοη. β. $βπιίηϋ>.€ίΐηίώ605. ϋηο,-δ.
δρυρ, Ορίβίί ΌγλοΗ. 1.
υΐ. £. ΕΙεοΐυΕΓ.
Μ.'δ. Άναταράσσων άνά 'δευτέραν ώρ«ν §ν
■τοϋ γλυκοϋ κοχλιάριον. Καθ' δρ,οίων περι
πτώσεων.
βρ. Ζίηοί .οχ^βΙ. δοηφ.^—.2.
,δβηιίη. Ι^οοροάη. ΧΙηο. '.,-ί.
Μ. δ. Προς έπίπασιν. Κατά των συγκαυ-
μάτων τών .παίδων.

.Κρ. δβιηΐη Ι.γοοροά'ϋ. ;. ,,'.


Ζ\ηά οχγάαί Ά\}). &&. ΒγλοΙι.Μ/2.

<Μ^.υη§Η6ηλαπι. : 7 5
ί= 407 =

δ. Δια άλοιφην. Κατά των τραυμάτων τών


£ϊ)λών, κατά υγρών λαγάνων.

α). ΜΑΟΝΕ5ΙΑ ΟΑίΟΙΝΑΤΑ. ΜΑΟΝΕ5ΙΑ


ϋδΤΑ ΡϋΚΑ. ΤΕΚΚΑ 5ΑΕΙ8 ΑΜΑΚΙ.

Εφαρμόζεται εις κόνιν, τροχίσκους, βώλους,


ποτον άπο 5— 1 0 κόκ. άπαξ. Αποφεύγετε τά
οξέα και τα όξυνα άλατα, τίιν στυπτνιρίαν, τγιν
ηλεκτρικών άμμωνίαν, τα μεταλλικά άλατα
και τάς άλκαλοειδεΐς γαίας.
Κρ. Μ3§Π68Ϊ3β Η8136 ϋΡ3θΗ. 4/2.
Αη. Γοεηϊοϋΐϊ. ϋπο. 4 4/2.
ΤϊηοΙ. ΚΗεϊ 3(|ϋ08.
δγπιρ. ΑϋΓβηΐΐοΓ άέ. ΏμοΙι. 2.
Μ. δ. Αναταράσσων, κατά πασαν δευτέραν
ωραν £ν κοχλιάριον τοΟ γλυκοϋ λαμβανέτω.
Κατά των δξέων τοΰ «τομάχαυ.
Κρ. Μ3§Ι168ίαβ 03ΐθίη3ΐ36. Όγ3οΗ.•4/^.
= 4 08 =

'. . €οτί. ΑϋΓαηΐίοΓ. •'< ::.•■'. .•'.


8αο1ι. άΜ. Μ. ΒγβοΙι. 1.
Μ. Γ. Ριιΐνΐβ (Ιϊνίάε ίη ρβΡίβδ 6 3βηιΐ3ΐ65.
8. 3 — 4 κόνεο»ν λαμβανέτω τίιν ιζμέραν.
Κατά των οξέων του στομάχου.
Κρ. Μ3§Π68. ιΐδίβεν
Ρυΐν. ταά. ΚΙιεί; .
Ε1αεο88. Οίηαπιοπιί ά•ά. Όγ3οΙι. 1/2.
Μ. Γ. Ριιΐν. (Ιίνίίΐβ ίη ρβΠ68 ββ^ιιαίεβ Νο. 2.
8. Εντός μιας ώρας καΛι τάς δύο κίνεις' εν
ΰδατι λαμβχνέτω.' ής στομαχικόν.
Κρ. Μ3§ηβ8 ιΐ8ΐ3β. "■ Όγ. 2 4/2.
Ριιΐν. Γ3(1. ΚΗεί.
ν V ιδεί ψιεπιί.
.'. : »-■ ίοΐ. ΑιΐΓ3ηΐίοΓ 33. ϋπιοί]. 1.
Μ. {. Ριιΐν. 8ϋ1)ΙϊΗδ8ΪΓηαδ.
(Ρ ^1νΪ3 αηίερίίερίϊειίδ Μ3ΐ'εΙιΐοηΐ$ ΓεΓοΓ-
πιηΐιι»). ■',....; ,,•,,.' , .■/, .,•'. ..
8. Τρις τι; ημέρας δσον τοϋ άκρου μαχαι
ριού. Κατά της επιληψίας, μάλιστα των παί
δων, όταν ταϋτα εχωσιν εις τονστόμαχον οξέα•
Ρ3 ί,ο.9 «ρ

Β'.) ΜΑΟΝΕ5ΙΑ ΟΑΚΒΟΝΙΟΑ.


(Μα§ηβίΐα βαΒοαιίοηϊοα αΐΰα, ΕάίηΙιΐΓ-
ξβηδίχ, 8αΙΪ3 ατηαή).

Εφαρμόζεται εις χόνιν, τροχιακούς, βώλους,


έκλείγματα καΓ βυμμίζεις άπο δοπιρ. 1/2—
4 4/2 άπαξ.
Αποφεύγετε τα έξεα, τα οξεινά άλατα, εάν οεν
επιθυμώμεν την Ικλυσιν τοΰ ανθρακικού οξέως"
τα αλκάλια, πάντα τα διαλύσιμα άλατος, ών αι
βάσεις μετά τοϋ ανθρακικού οξέος προάγουσιν
άδιάλυτον ενωσιν, καΐ τά μεταλλικά άλατα.
Κρ. ΛΪ3§η€ϋ. ΟδΛοηίο.
Αοΐ<1ΐ ΙαιΊαποι 3:1. ϋΐ'αοΐι. 4.
8αοΗ3π &Μ. ϋηο. 4/2.
Μ, ί*. Ρο1νΪ8.
(Ρϋ1νΪ5 36ΓορΗοπυ5 Ήυίεΐαηάί).
δ, Λαμβανέτ&ί μεθ ύδατος δια τραπεζο-
κοχλιαρίου. Κατά των εμέτων, και έν γένει
κατά γαστρικο-χολερικων καταστάσεων.
Βρ. Μί^ηβδ £3Γ^οηίο. ϋηα 4/2.
±5?- 4 4 0 ==^

Ρ1&Ύ6^. Γ.ΟΓΙ; ΑυΓ3ΠΐϊθΓ.


ΡυΙν. δβπιίη. ϊΌεηϊουΓ^
δβοΐι. αΐΐιΐ 3Λ. • .. ϋι-αοΐι. 2.
Μ. {. ΡϋΙνΊδ.
ϋ. 5. (Ρυΐνίβ ΟβΙβοΐΌροεΗδ). Τετράκις τ^ς
•ημέρας £ν. κοχλιά«ον λαμβα•νέτω. Κατά των
οξέων, τοϋ ς-ομάχου οξέων Ιμέτων, διαρροιών κλ.

Κρ. δέοΗβΓί αΙΒϊ. ΏΓβοΙι. 6.


Μ3«ηβ8. ΟβγΚοπ. ϋΓαοΗ. 4".
Ρϋΐν. Γ3(1. Ιρεο3ου3η1ι. Ογ. 3.
ΟΙ. Οϊϊγϊ 86ΐι. ΟΙ. Απίδι. ΟιιΙΙ 6—1 0.
Μ'. Γ. Ρυΐν. θβΙαΓ αά,' νϊίπααι.
(Ραΐν αηΐηεκίιιβ νο§1επ).
δ. Τρις μέχοι τετράκις δσον άκρου μαχαι
ριού..• Κατάί τής πηρώσεοι;» κοκχύτόυ βηχο;,
βλεννώδους αίμοίρΌ'ίδικγίς ένοχλήσεως, λευκορ-
ροίας, στραγγουρίας κτλ.
ΐίρ. Μ3£Π68 031'1)0η. Όγ3ο1ι. 1.
Αηιΐ3β ΜεηΐΙι. επδρ. ϋάο. 3.
δγηιρ. ΟογΙ. ΑιΐΓβηΐίοί•. ϋηε. • 4/2.
Μ. δ. Αναταράσσων, ανά δευτέρα^ ώραν•
δο*ον κοχλιαρίου τραπέζης λαμβάνεται;. Κατοτ
πηρώσεως:
Κρ. Μ3§η65. Οηγ^οπ. (Ϊγ. \4 5.
Αη. Μεηΐΐιαε. Πηο. 4 4/2..
δ^Γυρ. Οοοί. ϋηο. 4/2.
Ιαιιά: \\({. δγάβηΐι'. ΟυΙΙ.2—ί.
Μ. ϋ. 8. Αναταράσσων λαμβάνεται τραπε-
ζόκοχλι«ρί^>. Κατά των εκτικών διαρροιών
τών παίδων ένεκα οδοντοφυΐας, ής άντίδΰτον
κ*τά δηλητηριάσεως υπο οξέων.

ΜΑΟΝΕ8ΙΑ ΟΙΤΛΙΟΑ. (3. αΐηα


Μα§ηε3ίαε).

Μεταχειρίζεται ει; μίγματα μεδΊυδατος, η


εις εκλειγμα άπο ϋί-3θ1ι. 2—ϋηο. 4 την ήξε
ραν. Προτιμάται τών λοιπών σκευασιών ώς μη
έχουσα πικράν γεϋσιν.
Κρ. Μα§α68. Οίίποαβ. Οΰο. 4 4/2.
ΪΠΠ30€.
λί\. ίοπίαηαε. ϋηο. 8•
== 44* =Ά

'δγπιρ. ΒιΛ. Ιάαβί.- . ί-ϋης. 2^


Μ. Ό. δ. Λαμβάνεται εις τρεις δόσεις εν
τός ημέρας. Ώς καθαρτικόν ,Χαι διαλυτικών,
καθ ίκτερων και Ιμφράξεων . των σπλάγχνων
τνίς κάτω κοιλίας.
Κρ. Μ»£η65 εϊίπο. ϋας- 1.
δ)τιιρ. ΟϊΙγϊ ς. 8. ιιΐ. ί". ΕΙεεΙιιαπαπι,
Μ. δ. Πρω'ί'αν και εσπέραν ίνα κοχλιάριον
τραπέζης, ίϊς καθαρτικών.
Κρ. Αοίθί εί(Π€Ϊ εχρΙβΗϊδβΙϊ. ϋηο. 4/5.
δοΐνε ϊιι
Ας. (ίεδίϋΐαΐ. ; ί , . ϋπο. 4.
α(](1ε 861181111.
Μ3§ηε5Ϊ3ε 3ΐΒ3ε η. 8 3(1. ρεΓίεεΙβπι.
5αΙυΓ3ΐίοιιειη.
ΙίΐηϋΟΓΪ ίϊΗτδίο αάάβ.
δγτνφι δϊπιρίίοίδ. ϋιιε. 1.
υ. δ. Αξιόλογον και εΰλγτπ,τον καθαρτικά
Δια μίαν δόσιν.
*? ΙΊ3 β»
-
ΜΑ0ΝΕ8ΙΑΕ ΙΑΟ. (β. Μα§ηαϊα
ριίΓα ΗγάΓαία).

Εφαρμόζεται εις έκλείγματα και ύδαρά


αίγματα άπο 2—6 δραχμών την ίμέραν.
Κρ. Μ3§ηε$Ϊ3β ρυπιο ΙβνϊΐβΓ ιΐϊίβε. ϋι\ $\
Αη ϋεκίϋΐαΐ:. ϋηο. >.
» ΝβρΙΐΒβ. ϋηο. 4/2.
δ)τυρ. ΒϋΒ. 3ά36». ϋηο. 4/2.
Μ. ϋ. 8. Λαμβάνεται εις τρεις λήψεις,
ανά δύο ώρας. ίίς διαλυτικον και καθαρτικαν,
κατά 'εμφράξεων, ίκτερου, πηρώσεως, και κατά
νοσημάτων τοΰ ουροποιητικού συστήματος.
Κρ- Μ3§η€ίϊαο ριιι :ιο \ιγΟΓΆΐ ραΐΐαοΐ'ακ.
ϋηο. 4/2—4.
Ρπΐϋϋίρϊΐαίιοηοϊαΐϊ» απιαπ οαπι Αιηο-
ηϊα ρϋΓα ο&ΙεηΙαε).
ΠΠ806 οαπι.
Α^. άβδίΠΙαί. φ 8. ιιΐ. £. Μ^πα».
Β. 5. ό πολτός ούτος λαμβάνεται άνά κοχ-
λιάριον μικρόν κατά ήμίσειαν ώραν μεθ'ίίδ,ατος
ΤΟΜ. Β'. 8
=» 44* ==

?1 κατάλληλο» έγχύματος, κατά των δηλητη


ριάσεων προερχομένων εκ φωσφόρου, προ πάν
των εκ χαλκοϋ η αρσενικού, συσταίνεται συγ
χρόνως και ή-μετ αύτοϋ τοϋ ΡεΓΓαπι Οχ^2-
Ιιιπι ραΐοοευπι Ινωσις»

Γ'). ΜΑΟΝΕδΙΑ δϋΓ,ΡϋΚΑΤΑ δΕϋ


ΗΕΡΑΚ ΜΑΟΝΕδΙΑΕ.
Εφαρμόζεται ειςκόνιν, καταπότια, τροχι
ακούς, διαλύσεις, άπο 5 — 4 5 "κό/.. 2—3 φορ.
την ήμέραν. Κατά δηλητηριάσεων άπ6 1 —2
γραμμάρια. Αποφεύγετε όσας άνεφέραμεν εις
τ6 5ειουχον κάλιον ενώσεις.
Κρ. Μίί§πβ8. 5υ1ρ!ιιπ•3&. ΒταοΗ. 4':
ΑοκΚ ΙηγΙηγιοϊ. δοπιρ. 2.
§3οΗ; ά\\ι'ι. δοΓυρ. ί.
Μ. Γ. Ραΐν. ίΙϊνΊιΙβ ίπ ραΓί. αειριαΐ Νο 4 2.
(ΙεηΙϋΓ ίη οΗογΙ^ οβίίΐΐα.
δ. Ανά τρίτην ώραν μίαν κόνιν αναμεταξύ
της έκλύσεως τοϋ ύδροθειωμένου αερίου. Κατά
τοϋ δι υδραργύρου πτυαλισμοϋ. , .
= 445 =5•

Βρ. Μ3§Πί8 86ϋΚ3]ί8ϋ1ρ1ΐυΓ3ΐ.υίΐΟ. 1/2.


Αΐ[ Ροεηϊοιιϋ. ϋηο. 4.
οοΐ» βΐ Άάάβ
83θ1ι. βΙΒ. ϋησ 4 5ί.
Γΐ3ΐ. 1 3. δ^Γυρυβ.
8. Ααμβανέτω δια τραπεζοκοχλιαρίου. Αμ
φότερα κατά χρρνίων εξανθημάτων, κοκκύτου,
βηχος, πεπαλαιωμένου κατάρ'ρου, κατά σπα
σμών, προερχομένων έξ ανωμαλίας των έμμη
νων, κατά νόσων τών αδένων.

Β'.) ΜΑΟΝΕδΙΑ• δϋΙ,ΡϋΚΙϋΑ..

(8ηΙ ατηαιαηχ. 8αΙ αη§Ιίοιιιη 8αΙ Ερ^ο-


ηιεηίβ, αηβΐίόάηι, Μα§ηαία νΐΐίΐοΐαΐα,
5αΙρΗα$ Μα^ηπΊαβ).

Εφαρμόζεται είς-κόνίν, καταπότια, διάλυσιν,


γαλάκτωμα, συμμίξεις, απο δοηιρ. 4 —4 ύς
πεπτικόν, 2—3 φοτρν την τϊμέραν. ύζ καθαρ
τικά δε δίδεται από ΙΙηο 1/2—2 εις 2—4
δόσεις διννρημένον, εις κλύσμα. ϋηο. 4/2 3*
8*
== 4 46 ==

Αποφεύγετε τά αλκάλια καΐ τα άλατα αυτών


μετά τδν άδυνατωτέρων έξεων, τα τιτανοϋχα
και βαρειοΰχα άλατα, το ό'ξος, τόν μόλυβδον,
και το τιτανιον υοωρ.
Βρ. Μ3§η65. δίαΐρίπιποββ ϋηο. 1 1/2.
» ο3ΓΒοηΊθ3β. " ϋι•αε1ι. 3.
Μ. Γ. Ραΐνΐδ. ϋ. ΐη 803ΐυΐ3•
8. Κατά πα?αν δευτέραν ώραν §ν κοχλιά-
ριον τοϋ γλυκοϋ. ίϊς καθαρτικον.
Βρ. ά) Μ3§ηβδ. δΐιΙρΗϋπο. ΌγβοΙι. 2.
ΝβΙγϊ θ3ΐΊ>οιιΐο. -3θϊ(1. δοπιρ. 2.
Μ. Γ. Ρυΐν. άβί 3(1 οΗβι-Ι 06Γ3ΐ»πι.
5. ής καθαρτικόν.
Βρ. φ') Αοΐάί 13Π3Π0Ϊ ραΐν. 8οπιρ. 2.
ά. 3(1. οΙΐ3ΐΊ3ΐη.
5. Νο. 2.
(ΡαΙνβΓββ δβ'κΐΐίΐζβηδεδ δ. Α({ΐΐ3 Ιειηρβιαηδ
Αη§1οπιιη).
8. ής δροσιστικόν κατά τβϋ μεγάλου καύ-
βωνος, καΐ Ιδίως εν καιρώ ταξειδίου, άζιόλογον
ίροσιστικον μέσον, όπερ συγχρόνως αυξάνει
= 417 =

τ$ιν άπόκρισιν των νεφρών, τοΰ άπατος καΐ


των εντέρων.
βρ. Μ3§η<?5 5α1ρ1ιαπο. ϋηκ. 4.
5θ1νε ίη.
Α<$. ^βϊΐίΐΐβΐ. υηο. 6.
3(](ϊβ
Αάά δυΐρΙΐϋΓ. <Η1υΙ. ϋοε. 4/2.
Μ. 8. Δια τραπεζοκοχλιαρίου. Ελαφρον και
ασφαλές καθαρτικών, έξ οϋ 4—5 κοχλιάρια
άρκοϋσι προς προκάλεσιν εκκενώσεων.
Βρ. Μ3§ηβ5 δυΙρΗυποΐ. ϋηε. 4.
ΌβαοοΙ Μαΐΐϊ εχ (ϋπε. 2.) 1•ϊΒγ. 3.
ΤανίΆΐΊ 8ΐίΒΪ3ΐί. Ογ. 3.
ΤίηεΙ. Ορη ογοο. Όι;\ςΙι. 1.
Μ. 8. Κατά δευτέραν ώραν μίαν φιαλίδα
μεχρισοϋ προκλτηθώσιν εκκενώσεις. Κατά των
φλογις-ι*ών νόσων τΐίς οϋρτ,θρας, των δφθαλμών
καί κατά τών σπασμωδικών έαφράζεων ττ,ς
κάτω κοιλίας.
Βρ. Μ3§ηε$ βιιΐρΐιιίπο, ϋτΛοΙ»• 2.
Μβα»β. ϋηβ• *ΐ
« 418 =

Επιυίδ. 3πιγ°^3Πη. ϋηο. ί.


Μ. 8. Κατά 2 ώραν όσον κοχλιαρίου τρα-
τϊέζης γι γλυκοϋ. Ώς άντιφλογιστικόν καθαρτι
κών. Κατά χίίς φλογώσεως της ουρήθρας.
Κρ. δβΐ αιικιιί. ϋηο. <.
ΤβΓί. 5ΐίΒΪ3ΐ. Ογ. 3.
&ο1νβ ίη
Α(\ 01)3ΐηοπ)ΐΝ. ' ΙΤηο. 3.
δγι-υρ. ΟίοΙιοΓεί. ϋηο. 3.
Μ. ϋ. Εκ διαλειμμάτων λαμβανέτω. Εν
δείκνυται κατά τοϋ έρισηπέλατος.
Κρ. 8β1 3ΙΏ3ΓΪ. Όγ30•1ι. 3.
Α({. δ3ΓπΒυεΊ. ϋηο. 3.
νΐηϊ 8ίΊ1)ία(ί. ϋΓβοΙι. 1.
δρΪΓΪΙ ΜΪΠ(ΐ6Γ6Π.
δγι-υρ. ΑΐΐΙΐ363β Μ; Όγ3ο1ι. 3.
Μ. δ. Κατά π&σαν 2 ώραν όσον κοχλιαρίου
τραπέζης. Κατά τοϋ γαστρικισμοϋ, ε?ς την αρ
χήν τών φλογιστικών εξανθημάτων, τοϋ Ιρυση-
πέλατος και της οστρακιάς.
Βρ. Μ3§αεδ κυΙρΗιιι•. Όγ. 6—ϋηο. 1 4/2.
|β= 449 =

Ι)εοοοΐϊ Ανεηαε βειι (χΓβηιΐηίβ ϋηο. θ»


Οχγπιεί δΐιηρί.
ΟΙ. Γ.ΐηϊ &&. ϋπο. 4.
Μ. 8. Δια κλύσμα, (ΐς έκκε^ωτικον είτε έκ-
■Λοπρωτικόν.

Κρ. ϋβοοοί. Ανεη36(ΐ6θοίΐϊϋ3ΐ 1]ηο. 8.


Μα£ηεδ βϋΓρΙιυΓΪο. ΏγηοΙι. 2.
δβροη. ιτιε{3ϊο"3ΐ. ϋηο. "4/2.
Μ. 8. Δια κλύσμα.

ΜΑΙΟΚΑΝΑΕ ΙΙΕΚΒΑ.
(έχ τοϋ Οη§αηΐίηι Μα/ΟΓαηα Σ).

Εφαρμόζεται εις Ιγχυμα δοηιρ- 4 —3 επί


ϋηο. 3, Ιξωτερικώς ώς ένρινος κόνις, εις πυ~
ριάματα, εις εγχυμα ώς στοματικδν ΰοωρ και
γαργάρισμα,, επιθέματα και λουτρά ΙλΒγ. 2—3.
Το αίθέριον ελαιον 4 —3 σταγόνων εις αλοι
φών (ΒυΙνπιιη 3. ϋη^υεηΐυπι Μ3]θΓ3Π3ε)
οιά την έπίσχεσιν του κατάρ'ρΌυ των μικρών
παί&ων εις ττιν £ίζαν ττίς ρΊνος προς εντριψιν.
3» Ιίβ ==

Κρ. Ρυΐν. ΙιβΓΐ». Μ3]0Γ3ηαβ.


» £Ιογ. ϊ.ίΐναικίιιΐ.
» §3θ1ΐ. ά\Ϊ)Ί Μ. Ών&€\\. 4ϊ
» £1ογ. ΟοηνβΙΙβΓ πΐ3ρ1.
δβροη νεηβΐ. εχ5Ϊ003ΐ. ϋπκ:1ι. 4/9ν
ΟΙ. ΒβΓ§3ΐηοΙΙ.
» ϋ3Γ^θρΙΐϊ1ΙθΓ 33. 6υΐϊ. 2.
Μ. £. Ρυΐνίβ ϊΐι^ιίΐίδβίίηυδ.
(Ρϋΐνϊδ βΓΓίιίηαδ ΗϋΓεΙβηάί).
δ. ής Ερ^ινος κόνις. Κατά των τοπικών
νόσων της βλεννομεμβράνης της £ινος, κατά
της έπισχέσεως του κατά^ου της ρΊνος, καθ
όλων των ορωδών, καταρ^οϊκών φυματικών
μεταστασιωδών κεφαλαλγιών, των οφθαλμι
κών κάί εγκεφαλικών νοσημάτων τοιούτου εί
δους καΐ κωφεόσεως.

Κρ. 01. Μ3]θΓ3η3β. ΟιιΙΙ. 20.


Αχοπ^. ΡοΓοί. ϋπο. 4.
Μ. £. ϋηφίέηί.
8. Προς έπίτριψιν της κάτω κοιλίας. Εν
δείκνυται εις πνευματώδεις.
9Β 481 =

ΜΑΐνΑΕ ΕΕΟΚΕδ ΕΤ ΗΕΚΒΑ.


(έχ τον ΜαΙνα νιιΐβαήε. Μ. ινΙηηάί/ΌΙίσ,
και ΛΙοεα ΓΟίβα £,).

Εφαρμόζεται σπανίως εσωτερικώς ε?ς άφέ -


ψημα ΏγηοΗ 2— 6 μετά υηο. 9 επί ϋηε. 6.
Εξωτερικός εις στοματικον ύδωρ και εις γαρ
γάρισμα, οφθαλμικον υοωρ, πυριάματα, υπο-
καπνισμούς και καταπλάσματα.
Κρ. ΒεοοοΙ. Πογ. Μδίνββ. ϋηο. 6.
ΕχΙ. Ορϋ 3ςυο5ΐ. δοπιρ. Κ.
Μ. 8 Ας έφαρμοσθ^ εις επίθεμα χλιαρον
ΙπΙ τους οφθαλμούς.
Κρ. ϋεοοα. Πογ. Μαΐνββ εχ. (ϋηο. 1/2).
υηο. 5.
ΙιβεΙ. νβοοϊηϊ. Επα \.
Η^άΓ8Γ§γπ. ιηυπ»1. οοΓΓΟίϊν.βτ. 1 —2.
δ. δ. Δια γαργάρισμα, Αντισυφιλιτικον όιά-
χλυσμα καΐ γαργάρισμα.
Βρ. ΗθγΒ, Μαΐνββ. ϋηο. <*■

.». Μβΐϋοΐΐ
«= 122 853

ΡΙογ ΟΙιβπιοπιϊΙΙ. νιι1§.


δειηϊη. Ιλπϊ άα. 17ηε. 1/2.
ΟοηΙ. οοηο. οοηυε οιΐίτι. (Ι,άοΙ. \άοοιώϊ <{.
8. οΙ. β Ι. 3. Οβίϋρΐίΐβπια).
δ• Μαλακτικον κατάπλασμα.

' "ΜΑΝΟΑΝΕδΙϋΜ ΟΧΥΌΑΤϋΜ ΝΙΟΚϋΜ.


(Μαηξαηϋτη οχγάαίηηι ήαΐίνατη,
Μα§Π€5ΐα ηί§τα 3. νϊίΓαήοΓαιη).

■ Εφαρμόζεται -εις κόνιν, εκλειγμα, Ιμπλασ-


τρον, καταπότια, άπο 3—10 κόκ. άπαξ 'ττίς
ημέρας. Εξωτερικώς δε εις άλοιφην, Όγ3οΙι.- 1
—3 επι ϋηο. 1 λίπους. ?) αλοιφής τινός.

Κρ. ΡοΙ. Τ)ί§ίΐ3ΐ ρυΓ. 6γ. 1.


Οχ^ά. Μ3η§3ΐΐ68 •ηϊ§π. Ογ. 3.
ί Κβά. Ι>ί(|υΪΓΪΙ. δΌΓϋρ. 4/2.
Μ. ί. Ρϋΐν. ϋεηΐ ΙηΙ ϋοδεδ. Νο. 6.
8. Κατά πασαν 4 ώραν μίαν κόνιν. Κατά
τοΰ δορωπος μετά συμπλοκής χλωρωτικης.
; 9ρ. Οχγά. ΜΕη§3Π65 -βι§γ. (1γ. 4*.
*= 423 =

ΕχΙγ. 5α1>ί[ΐ36.
» Αΐθβ8 ΆΆ. 3θΠφ. 1/1.
Μ. Γ 1. η. ΒοΗ. Νο. 6.
ϋ. 8. Προς έφηρ.ερον χρίσιν. Κατά τϋ; £|Λ-
ρνηνοί^οίας μετά χλωρώσεως.
Βρ. Μ3π§ίΐηε8. οχγάαΐ. πϊ^γ. ΒγηοΗ. '3.
Αχυη». Ροϊόϊ. Όηο. 1.
Μ. (. υη^υεηΙιιΐΒ.
8. Προς επίτριψιν. Κατά των ερπητών και
των χρονιών εξανθημάτων.

ΜΑΝΟΑΝΕδΙϋΜ ΟΗΕΟΚυΚΕΤϋΙΗ ΕΤ
δϋΙ.ΡΗϋΚΙϋϋΜ.

ΧΛωροϋχοτ χαΐ όζυθειϊχότ 'Μαγγανέζιογ.

Εφαρμόζεται εις κόνιν, καταπότια, διαλύ


σεις άπο 2— 4 0 κόκ. την ^μέραν.
Κρ. ΟΗΙοΓείί Μ3η§3ΐ>6$Η. Ογ. 20.
ΡβΓΓΪ δΐιΐρΐιιιποϊ οχ^αΐί. Οι•. 30-
Ραΐν. ν&ά. ϋαίαριί. ΟγεοΗ. .4*
= 124 =3

ΕχΙρ. ββηΐίαηδβ. ς. 8. υΐ. Γ. Ρϋυΐίβε.


Οι*. 2.
Οοηβρ. οιιπι Οϊηβπιοιηο.
Μ. Ό. δ; Τρις η τετράκις τη; ημέρας άπί>
5 — 10 καταποτίων. Κατά χλωρώσεως, ραχί"
τιδος, γενικής ατονίας τοϋ μυϊκοΰ συστήματος,
καθώς και κατά νευρικών νοσημάτων, εις α
ενδείκνυται ίοίως ό σίδηρος και αϊ σκευασίαι
αύτοϋ.
Κρ. Νηιγϊ Βίε3Γΐ)οα. βι•. 20.
Αοίίΐϊ ΐ3Γΐ3ΓΪθί. Ον. 25.
Ρϋΐν. 83θ1ΐ3Π. Ογ. 53.
ΡβΓΠ 8ϋ1Γ»ΓΪθί ονγάαϊ. «, 50.
Μαη§αη68Η βαΐρϋποί. ο, 76.
δ. Εν κοχλιάριον μικρόν εφ ένος ποτηριού
ύδατος. Κατά της χλωρώσεως, και κατά των
εκ λειφαιμίας και ύδραιμίας νοσημάτων.

ΜΑΝΑ. (ΡΓαχίηυ.3 Οηιαβ Σ).

Εφαρμόζεται ε?ς εκλειγμα, διάλυσιν έν


ϊδατι, γάλακτι, τέϊ, καφφέ άπο ϋηο. 1/2-—2
== 485 «μ

,έτ άλλων καθαρτικών, το σεράπιον &ά τους


;αϊδας Ώταάι. 4 —2, 2— 3 φοράς.
Βρ. Μάπ. οβΙηΒγ. ϋηο. ' 4/2.
3ηί"ιΐ8. Γοΐ. Κθ83β βχ (ϋι\ 2). ϋηο. 2.
ΝαΐΓΪ δαΙρΗοποΐ. ϋηο•. 4/2.
Μ 8. Τδ 4/3 νι το 4/2 άπαξ λαριβανέτω.
Ώς έλαφρδν καθαρτικον δια τους παϊδας.

Κρ. ϋβοοοί. ΑίΛπβΕβ. ϋηο. 4.


Μβη. οα1;ιΙ)πη άά. ϋηο. 4/2.
Μ. 5. Κατά πασαν πρώτην η δευτέραν ώραν
§ν % πλειότερα κοχλιάρια λα^βανέτο). Ως καθαρ
τικών, άν και υπάρχοντος ερεθισμού τοϋ εντερι
κού σωλτίνος. Εις εξανθηματικού; πυρετούς κτλ.
Κρ. Κβ(1. ΐΒίβρρ. ΡγειοΙ». 1/2.
δοΐνβ ία
Αφ Γει-νΐά. ;1]ηο. 3•

Μηπ. βίεοΐ. ΙΓηο. 4/2.


ΕχΙγ. Ηγοβώαιη. ,Ογ. 2.
δ^Γαρ. Ογοοϊ. .ϋαο. 4.
Μ. ϋ. δ.
= 426 =-

Μ. ϋ. 5. Αναναράβσων, συχνάκις λάμβανε


ίν κοχλιάριον του γλυκοϋ. Κατά των καταρ'-
ίοϊκων ερεθισμών των βρόγχων, κατά βηχο;
των έφηβων και παίδων.
Κρ. 8)τηιρ. ΜαπΗί. ϋπο. 1/2.
ΤϊποΙ. ΚΙιεΐ »ηυο$.' ΟΓαοΗ. 3.
Μ. 8. Δια τραπεξοκοχλιαρίου• Ώς καθαρ
τικών σεράπιον οιά τα νεογνά.
Κρ. Μίκιαε οαΙαΒιν ϋπο. 6.
Ας. ίοιιΐ (\. 5. ιαΐ. ΙεςυεΓίαΙ. Ιεηί ϊ^ηε.
Οοΐίΐ ίβϊ νίϋβ ρΙ ίπίυοίΐβ 1η ηιοίΐϋΐυπι ρΓΟ
ΜοΓδυΙϊδ, ΓβίΓΪ§6ΓαΙ. <3Ϊ5θϊηθβ ΐη ΜοΓδπΙοδ.
8. Κατά οευτέραν ώραν §ν οελτάριον. Ώ;
«τηθικίιν καθαρτικών.

ΜΑΚδΟΕΝΙΑΕΚΕΟΤΑδΕίΙΟΥΝΑΝΟΗυΜ
ΕΒΕΟΤϋ,Μ.
Κύταγχον, χννόχτονοτ χαι χντόμοξον
Εφαρμόζεται 6 φλοιός της ρΊζης ΟοΓίβΧ
ταάΐοΐβ Οραηοΐιΐ, εις κόνιν καί αφέψημα»
β 427 =*

και δίδεται άπο 5—30 κοκκ- πολλάκις• τής


ημέρας.
Το φυτον τοϋτο ευρισκόμενον και εις την
Ελλάδα, είναι ή βάσι,' ταΰ κατά τϋς λύβσης
καθ δλην την Ανατολην διαφημιζομένου άντι-
λυσσικοϋ φαρμάκου" όπερ συμμιγνύεται και
μετά τοϋ• εντόμου Μ^ΙηΒγ'Ϊβ, μετάχειριζόμε
νου ώς έπϊπα-στικον παρά τοις άρχαίοις Ελλησι.
βρ Μ}Ί3ΐ)Π5 νβΠ6£»]1. Ογ. 4/$..
ΟογΙϊο. Γ3 ά. Ο^ηαηοΐιϊ ρμΙν.Οιν , 6.
δίΐοΐι. 3ΐ1η. . Οε. 10,
Ό. ι. Όο3. Νο 3 α.
8. Πρωίαν και έσπέραν ανά μίαν. κόνιν..
Ενδείκνυται κατά της υδροφοβία^.
βρ. Μ^1α1)1'. ν3Π6§3ΐ. Ογ. 4/6.
δβοΗβπ μΙΒϊ. Ογ. 4 0.
ϋεηΐ. ι. Όοίβί. Νο.. 30.
8. Πρωίαν καΐ εσπέραν μίαν κόνιν. Κατά
της υδροφοβίας έν γένει.
Κά. ΟοΓίίο, Γ3ΐ1ίΟ. 0)Γη3ηθ1ΐί. ϋΓ3θΗ. 3.
Γ. 1. 3. ΒβεοοΙ^ 1»ίΙίΓ. 5•
Ί= 188 =

ϋ. 8 Δια ποτάν. Ώς βοηθητικον των ανω


τέρω κόνεων.

ΜΑΚϋΒΙΙ ΑΙΒΙ ΗΕΚΒΑ. (έκ τοΰ


Μαηιδϊιιηι νιιίξατβ).

Εφαρμόζεται δ προσφάτως έκθλιφΟείς οπός,


ίϋηε. 1—2 την ίμέραν εις εγχυμα, ϋΓβοΙι.
1/2— 4 επί ϋηο. 6 δια τραπεζοκοχλιαρίου η
ως τέί Όγ3οΗ. 4 —2 επί 2 φιαλίδων. Το εκ
χύλισμα είς διάλυσιν, καταπότια, βώλου;,
άπο δοπιρ. 4/2— 4, 3—4 φοράς την ήμέραν
είς κλύσμα.
Βρ. ΗβιΊ>. ΜλγιιΙηϊ 3ί11)ϊ. ϋηο. 4/2.
ίηίυηάβ
Αί[. ΓβΓνκΙαε ς 5. ρ&τ. 4/4 ΙιΟΓβιη.
ΟοΙαΙ. αά(ΐ6 υηο. 6.
5ρΪΓ)1. 831. 3111011. 3111531. Βΐ'3<;Η. 4/2
Μβ11ΐ5 άβ8ρυηΐ3ΐ. ϋηο. 4.
Μ. δ. Κατά πασαν 3. ωραν §ν κοχλ*άριο»
της τραπέζης. Κατά των χρονίων, κατα^ροϊ-
κών, στηθικών παθήσεων.
= «9 =

Βρ. ΕλΙγ. Μβηώϋ α11>. Ι)γ»ο1ι. 3.1


» ϋυΙοβπΜΓ. Ογ. 1 1/2.
Αη. ϊοβηΐαιΗ. ϋηε. 5.
1λ([. Αιηοη. αηϊεαί. ϋΓβεΗ. 2.
δνπαρ. Αΐϊ1ΐ3€3β. ϋηε. 4 4/2.
Μ. 8. Κατά πασαν δευτέραν ώραν ε*ν τρα
πέζης κοχλιάριον. Κατά των χρονιών κατάρ'-
οων τοϋ θώρακος.
Κρ. ΕχΙγ. Μαι-ιιΐήί »Πϊ. Βγ3οΗ. 3.'
8θ1νε ίη
ϋεεοεί. Ιιΐεΐιβη ϊϊΐβικίίοί. ϋηε. 6.
βάθβ
δγηιρ. δβηε§3β. ΌΓ»εΗ. 6.'
ΕΙϊχϊγ. βπιοηΐαΙο-Ορίβΐί. ϋΓ3εΗ. 2.
Μ. Ό. 8. Κατά πασαν ώραν έν χοχλιάριον
τραπέζης. Κατά των άτονικων βλεννορ'ροιών
τών πνευμόνων.
Κρ. ΕχΙι•. Μαηι1>ϋ βΙΒϊ.
τ> Μρτίιαβ 3ψιο$.
0§. Αηιοηΐβεί άά. Ώγ&€\ι. 2.
δυΐρύαΓ. $ΐϋ>ίίϋ. βιίΓαηΙ. ϋΓαεΙι. 4•
ΤΟΜ. Β'. 9
= 430 =

δϋΟϋ. Ι-ίφ^ι-Ιΐ. , ϋΓΛοΙ. $.


Μ. £. Ρϊΐυΐΐ. Ογ. 2. βοηβρ. Γ3(1. Είφΐίπΐ.
δ• 3—4 <ρορ. τίιν ήμέραν,. 2—3 καταπο-
τίων λαμβανέτω. Κατά τίς τοπικής αδυνα
μίας και ατονίας των πνευμόνων, όγροϋ άσθμα
τος, ως διαφορητικόν.

ΜΑΚΙ νΕΒΙ ΗΕΚΒΑ (ΐκ τοϋ Τεαοηαιη


Μάταιη Σ).
Εφαρμόζεται σπανίως εις κόνινΓ εκλειγμα,
άπο δοηιρ. Κ —Κ \/%, 2—3 <ρορ. εις έγχυμα
ως τέϊ ΌγηοΗ. * —2 έπι 2 φιαλίδας 5| Όγ3ο1ι.
2—4 επί ϋηο. 4, δια τραπεζοκοχλιαρίου, και
εις ερρινον κόνιν.
Κρ. Ρϋΐί. 1Λ. Μ3ΓΪ νβπ. Ογ. 2— 4.
8• 3 — 4 φορ. την ήμέραν μίαν λνίψιν λαμ-
βανέτω. Κατά πολυπόδων τις• ρΊνός.

ΜΑ8ΤΙΟΗΕ. ΜΑ8ΤΙΧ. (Οατηιηίί. Ββίϊηα


Μα$ΐί€β5 ίχ τοϋ δένδρου Ρι$1αάα Ζβηΐϊίοηί).
Εφαρμόζεται μόνον έξωτερικώς προς μάο-ση
= \Β\ =

βιν, όδοντότριαμα, οδοντόφραγμα, £ποκαπνι-


σμδν, ϊμπλαστρα, άλοιφάς, πλύσεις, και εις
πνεϋμα.
Βρ. Μ38ΐίο1ιβ8 ρυΐν: Οι-δεΗ. 2.
Ββίδ. ρβπινίβα. ϋι•3θΗ. 1/2.
0$. Μίιηοδ. ΌγάοΚ 2.
Αφ Πογ. ΑϋΓαηΐΐοΓ. ϋηα 6.
£Ϊ3ΐ ΕιηυΙδΊο, εΐ Άάάβ.
ΤϊηεΙ. ΜγΓΓίίΕβ. Ώγάο\\. 2.
Μ. 5. ίΐς στοματικών υδώρ. Κατά δυσω-
δείας τοϋ στόματος έχ τετερνιδωμένων οδόντων.
Κρ. ΜΕ8ΐίθ1ΐβ8 ρΐΐΐν. ϋΐ?3θ1ΐ. 2.
ΑείΙιεΓ δΐιΐρΐιαπε. ΒγθοΗ. 1/2.
δοΐνε 61 (ΙεεαηΕα. ϋείϋΓ ϊη νίΐΐΌ ογϊΠοϊο
ιηοάΐοε απιρίο βεηε είαυδο.
δ. ίίς έδοντόφραγμα. Προς τοϋτο σφαιρί-
διον έκ βάμβακος βραχέν εις διάλυμα έντίθΐ-
ται εις τον κεκαθαρμένον νίδη τετερτηδωμενον
οδόντα.
Βρ. ΜαδίίοΗεβ ρ«1ν. ϋΓ&οΙι. ί,
δοΐνε ϊα

= 132 =

δρίπΐ. νΐηΐ Γ6€ΐίί. ΏγηοΗ. ϊ.


βάάβ
01. Οίηβπαοιηί. 6αΙΙ. 2.
8. Δια φράξιν των οδόντων.

ΜΕΕ ΟΒϋϋϋΜ ΕΤ ΌΕδΡϋΜΑΤϋΜ.


(ίχ τον Αρί$ τηβΙΙϊβοα Σ).

Εφαρμόζεται εις διάλυσιν, «τυλίξεις, έκ-


λείγματα, ϋηο. 4/2— 1, 2— 3 φορ. Εξωτε-
ρικώς εις κλύσματα ϋηο. 4 —2, εις δπόθετα,
επιθέματα, στοματικον δδωρ, γαργάρισμα και
χρίσμα τοϋ στόματος. Αποφεύγετε τα πεπυ-
κνωμένα ίζέα, το χλώριον, τα καυστικά αλ
κάλια, και πολλά μεταλλικά άλατα.
Κρ. ΜβΙΗβ ιίοδρυιηαΐί. ϋηο. 4.
Α({. οοηΐϋηίδ. ΕϊΙιγ. 4.
ϋ. 5. (Η^ΓΟιηεΙ.) Πινέτω δια φιαλίδος.
= 433 =

ΟΧΥΜΕΙ. 5ΙΜΡΙΕΧ.

Εφαρμόζεται ε?; ποτον, μίγματα, έκλείγ-


ματα, εις στοματικον ύδωρ και ε?ς γαργάρι-
σμα, ώς καΐ κλάσματα ϋηε. 4—2.
Κρ. ϋεεοείί ταά. ΟΓαηιίηΐβ δβα ΑΙΐΗδβαε.
υ&Γ. 2.
Οχγπιεί. δρΐϊείβ. ϋηε. 4.
Μ. ϋ. 5. Πινέτω δια φιαλίδος. ΐΊς δροσι-
στικον ποτόν. Κατά των πυρετωδών καΐφλογι-
στικών καταστάσεων.
Βρ. ΒβεοοΙ. Ηοπίεΐ. ϋηε. 4 6.
ΟχγπιεΙ δρΐ. ϋηε. 4.
Μ. 8. Δια γαργάρισμα. Κατά των φλογι-
στικών προσβολών τοϋ στόματος.

ΜΕΠΕΟΤΙ ΗΕΚΒΑ ΕΤ δϋΜΙΤΑΤΕδ.


(έχ τοϋ ΜύΙίΙοΙαί οβϊοΐηαΐίβ Σ).

Εφαρμόζεται εσωτερικώς (σπανίως) εις εγ-


χυμα, Όγ3οΙι. 4—2 επί 2 φιαλίδων % ϋ«Κ*.
= 434 =

4 — 4 επι ϋηο. 6 δια τραπεζοκοχλιαρίου, εις


επίθεμα, ύποκαπνισμούς και έμπλαστρα.
Κρ. Ηβι-Β. Μεΐϊ^ΐϊ.

» Οοηίί πιαοαίαΐ.
» Αΐΐ1ΐ3636 άά. ΊΙηο. 1.
Οοηο. Μ. Γ. 8ρ6οίβ8.
Μ. Ο. Μετά γάλακτος άποβράζεται και το
επίθεμα τοϋτο υπόθερμον επιτίθεται. Κατά
των φλογιστικων έξοιδήσεων των αδένων.
Κρ. ΕπιρΙαδΙ <1β Μεΐίΐοΐο.
» ϋί§ί{3ΐ.€ϊουί.β1.δ3ροηΐ83ά.θΓ.2.
» Ηγ^ΓΒΓ^ι•. οϊηεΓοϊ. ΌγάοΙι. 4.
Μ. £. ΕπιρΙβδίΓυπι.
8. Επάλειφε έπι σκυτους. Κατά των χρο
νιών έξοιδν,σεων τών αδένων.

ΜΕΠ85ΑΕ ΟΙΤΚΑΤΑΕ ΗΕΒΒΑ.


(ίχ του ΜβΙΪ3$α οϊβοΐηα,Ιϊί £,).
Εφαρμόζεται είς εγχυμα, ϋΐ"£Ιθ1ΐ. 4 —2,
= 435 =

επί 2 φιαλίδας, $ Τ>Γ&άι. 2—4 έπίϋηο. 6 &ιά


τραπεζοκοχλιαρίου. Εξωτερικώς εις πυριάματα
και εις εγχυμα διά επιθέματα- καθώς το Αηιΐίί
Μβ1Ϊ853β οοπιροδϊΐα 8. οαπηεΙϊΐαηΛ Όγ. \ — 3.

Βρ. ΙΪ6ΓΒ. Μβ1Ϊ8336. ϋΓ3θ!ΐ. 2.


δβπιΐη Ροεηίοιιΐϊ. Ώγάο\\. 6.
Κϊά. Εϊηϋϊπΐίββ. ϋΓδοΗ. 1/2.
Ο. (1. Μ. Γ. 8ρεαβ8.
5. Διά εΥχυμα ώς τδ τέ'£. ίϊς βονιθητικον
είς άλλα φάρμακα.

ΜΕίΟΕ ΜΑΙΑΕΙ8 ΕΤ ΡΚΟδΟΑΚΑΒΑΕϋδ.


νΕΚΜΕδ ΜΑΙΑΙΕ8.
Εφαρμόζεται εις κόνιν, εκλειγμα, σύμμιξιν
άπί> 1 —6 κόκκων, 4—6 φορ. την ημέραν.
Κρ. Ρϋΐν. 8θαΓ3ΐ)β60Γ. τβά}ά\. Ογ. 4.
ΰαιηρΙιοΓαο. Ογ. 2.
ΝϊΙγϊ ιΙβρυΓαΙ, . . .€γ. 6.
δαοΗ. 311)ί. λ χ ■ .. αί..;. 4&

Μ, £. Ραΐν. ϋβηί. «αϊ. ϋοββδ. Νο. 6»


= 436 =

8. Κατά πάσαν 2—4 ώρας μίαν κόνιν Ιντος


γάλακτος, μεχριβοϋ παρουαιασθϋ στραγγουρία
Κατά τνί; δδροφοβίας.
βρ. Με1θ38 πΐ3]α1. Νο. 8.
Τ1ιβπ30. Όαβ. 4/2.
Αωοη. οαΓΒοαρ)ΓΓθθΐ€θ8Ϊ.Ι)Γ£ΐοΗ. 2.
0απιρΗοι•3θ. Όγ^ιΛι.. 4 .
Ιδ<{. ΜΐηάβΓβπ. υηο. 8.
Μ. βχαοΐο.
8. Κατά πασαν ώραν §ν μέχρι Ιν6ς και
ίμίσεος τραπεζοκοχλιαρίου. Κατά οδροφοβίας
ώς ισχνρον υδραγωγον, και διαφορνιτικόν φάρ-
μακον.

ΜΕΝΤΗΑΕ ΟΚΙ5ΡΑΕ ΗΕΚΒΑ.


(έχ τον ΜβηΐΗα οή$ρα).

Εφαρμόζεται εις εγχυμα, ΌγβοΙϊ. 2— 4 επί


Όηο. 6, δια τραπεζοκοχλιαρίου, η ώς τέΐ. Το
δο*ωρ διά τραπεζοκοχλιαρίου. Εξωτερικώς εις
επιθέματα λουτρά ϋηο. 6, κλύσματα ϋηο. 4/2,
= 437 =

το «ίθέριον ελαιον, 4 —3 ς-αγ<5νων, 2—3 φορ.


ΒΪς έπιτρίψεις, τεχνητον βάλβαμον καϊ εις έμ
πλαστρα.
βρ. ΗβΓη. ΜεηΛ. εηβρ. δεπιρ. 4.
δβπιίη. ΟβΓναβ. Οι-αεη. 2.
Ββά. ΟβΙβγπϊ 3Γθπΐ3ΐίο. ϋηο. 4/2.
ϋοηε. εοηΐ. Μ. £. δρεοίεβ.
ϋ. δ. Εν κοχλιάριον Ιντος 2 φιαλίδων άπε-
βοασμένου ύδατος. Κατά τοϋ κάλυκος εκ τϋς.
έπισχέσεως των πνευμάτων.

Βρ. Αφ ΜεηΐΗ. οηβρ.


» Οιαιιιοπηίΐ νιι1§ 33. ϋηο. 2.
δγι•υρ. βΐιοεαά.
» ΟΗβπιοπηΙΙ 33. ϋηο. 4/2.
Μ. δ. Δια τραπιζοκοχλιαρίόυ. Κατά ενοχ
λήσεων των παίδων έξ επισχέσεως πνευμάτων.

ΜΕΝΤΗΑ ΡΙΡΕΚΙΤΑ ΗΕΚΒΑ.


(βχ τοϋ ΜβηίΚα ρϊρβηΐα Σ).
εφαρμόζεται εις εγχνμα, Όηάι. 2—* *«*
= 438 =

ϋηα 6, τραπεζοκοχλιαρίω % ως τέϊ. Τδ ύδωρ


διά τραπεζοκοχιαρίου δίδεται, διά λουτρδν ϋηο.
4— 6, εις κλύσμα ϋηο. 4/2. Τδ αίθέριον ελαιον
1/2—2 σταγόνων, 2—3 φορ. εις τροχίσκαυς
και έλαιοσάκχαρον, Έξωτερικώς είς έπιτρίψεις
και. έμπλαστρα.
Βρ. Είβεοδδ. ΜεηΙη. ρΐρβηΐ. Ώιάοϊι. 2.
δοΐνε ϊη
Α({. ΜεηΙη. ριρεπί. ϋηο. 5.
δρΪΓΪΙ- βυΙρΗιιποο αεΙηεΓ. Τ)γ&οΗ. 4.
Μ. ϋ. 8. Κατά πασαν ώραν όσον κοχλιαρίου
τραπέζης. Κατά τών τυφοειδών πυρετών και δικ-
φόρων σπασμωδικών προσβολών τών έργάνων.
Κρ. ΟΙ. Μεηΐΐι. ρΐρ. αείΙιεΓ.
κ ΟαΓνί 3εΙηεΓ 32. δοπίρ. 4.
ΤϊηεΙ. Ορη (τοοαί. ϋΓ3οη. 4/2.
ΟΙ. ΟΠνβΓ. ϋηο. 4.
Μ. δ. Χλιαρδν έπιτρίβεται εις ττιν κάτω
κοιλίαν. Κατά τοΰ κώληκος τών παίδων.
Κρ. ΟΙ. Μεηώ. ρίρεπί. δόπιρ. 2.
Ιίΐφ 3ΠΊοη. εαυίΐίε. ϋηβοη. 2.
= 439 =

δοΐαΐ. αΜβ.
ΝπρΙιίαε δϋΙρΙιιΐΓ. δοπιρ. Ι.
Μ. 8. Πρδς τρίψιν περί τίιν έφθαναν
χώραν, ί| σταχθεν επί της χειρός ως άτμόλου-
τρον διά τους οφθαλμούς. Κατά των παραλυ
σιών των βλεφάρων, άμβλυοπίας, ακυρώσεως
ένεκα της έλαττωθείσης αίσθαντικότητος.

ΜΕΖΕΒΕΙ ΟΟΚΤΕΧ. (ΐχ τοϋ


Όαρίιηβ ΜεζβΓβιιτη Ε).

εφαρμόζεται εϊς αφέψημα, άπο ?>™&- <~


2 μετά ϋηο. 4 6 Ιπί ϋηε. 4 2 άποβράζεται,
τετράκις τις ημέρας λαμβάνεται δια τραπεζο-
κοχλιαρίου. Εξωτερικως εις φλοιον έπιτιθέμε-
νον επί τοΰ δέρματος, εις γαργάρισμα,, έγχυ-
ματισμούς καταπλάσματα και άλοιφάς.

Κρ. ΟογΙ. ΜεζβΓβΐ.


Έίαά. ΑίΛαβαβ αί. Όγμ\λ. 2.
Ο. Μ. 5. όσον δύο δακτύλων λαμβανόμενον.
Αποβράζεται μετά μιας λίτρας δδατος, και πί
= 440 ==

νεται έντος της ημέρας. Κατά ■ δευτεροπαθών


δστεαλγιών η κατά τίίς φλεγμονής τόϋ περιο
στέου.
Βρ. Οοπ. Μβζβιβί. ϋηα 4/2.
Πξα. 8ά5&β£γ&8. ϋηο. 4 \β,
Βαά. 83ΐ53ραπ11. ϋηο. 2.
Οβυΐ. ΌαΙεαηΐΒΓ. ΒγηοΗ. 3.
Μ. £. δρβοίβδ.
8• Λιά ποτόν. Κατά των δυσκρασικών εξανθη
μάτων τοϋ δέρματος,τίς βλεννορ-ρΌίας,πεπαλαιω-
μένν,ς συφιλίδος μετά υδραργυρικής νόσου χτλ
Βρ. Οοη. ΜβζεΓβί. ϋΓ3ο1ι# 3.
δρεοίει• ϊ,ϊξαοτ. ' ϋηο. 4.
Μ. ί. 8ρβοϊβ8.
*■• Ως τέϊ. Κατά τών συφιλιτικών των όςτων
νέ σων.
Βρ. Οοπ. ΜεζβΓβί. θΓαοι,. ί#
Ββά. 53ΐ$3ρ3π1. ϋηο. 3.
οοςαβ ουηι Α(}. ίοηί. Ιϋ>Γ. 3.

5υ1> Πηβιη οοοίίοη. αάάβ.


= 444 =

Ββιΐ. ΙάφΐίπΙ. ϋηο. 4.


Ό. 8. Τρις μέχρι τετράκις 8σον ημισείας
λίτρας καθεκάςτον λαμβανέτω. Κατά τις πεπα
λαιωμένης συφιλίδος, κατά νόσων τών δστέων
και χρονίου εξανθήματος.

ΜΙΙΑΕΡΟΠΙ ΗΕΒΒΑ ΕΤ δϋΜΙΤΑΤΕδ.


(έχ του ΛΜΙΙβα ΜϊΙΙε/ΌΙΐαιη Σ).

Εφαρμόζεται εις εγχυμα % Ιλαφρον αφέψημα


ϋηο. 4 —2 επί ΕϊΙ>ι•. 1 ύδατος δια ημισείας
φιαλίδος λαμβανόμενον, δ Ικλαμβανόμενος όπδς
ϋηο. 2 — 3 καθεκάςτιν, εις δποκαπνισμούς, πυ-
ριάματα, κλύσματα ϋηο. 4 — 2 εις λουτρά
ΙϊΙ)Γ. 2, τ6 εκχύλισμα δοηιρ. 4 —2 πολλάκις
της ημέρας.
Κρ. ΗβΗ). ΜΠΙείοΙϋ. ϋηο. 4 4/2.
Μ3§ηβ8. 8ϋ1Γαπθ3β. ϋηο. 4.
δβω'ιη ΟαΓνΐ. ΏγηοΙι. 4.
& Ο. δ. Εγχυθέν δια λίτρας βράζοντος
ύδατος άφίνετας επί ήμισβίαν 6ρ«ν εις ^ερμδν
= Ϊ42 =

άγγεΐον, εχειτα εί; φιάλην έγχυθέν λαμβάνεται


2—3 φοράς την ημέραν άνά 1/2—3/4 φιαλί-
5ος. Κατά έμφράξεων της κάτω κοιλίας, βλεν-
νώσεως και έπισχέσεως των αίμορ'όοίδων.
Κρ. Εχϋι•. ΜίΙΙβΓοΠί.
» δ3ρθΠ3ΓΪ36 Μ. ϋΓ3θΙΐ. 2.
Αί[. ΜεηΐΗ. ρϊρ. ϋηο. 2.
ΕΙ36085. ΜεηΐΙι. ρΐρ. ϋηο. 1/2.
Μ. Ο. 8. Τετράκις της ημέρας εν κοχλιά-
ριον τραπέζης λαμβανέτω. Κατά πνευματώ-
σεως και ατονίας των πεπτικών οργάνων.
Κρ. ΕχΐΓ30ΐ. ΜϊΙΙεΓβΙϋ.
» νβίεηβη 33. ΒγβοΙι. 2•
Αφ ΜεηΐΗ. ρϊρ. 1_)ηα β.
δρίηΐ. δυΙρΗυπε. αείΙιβΓ. ΌγβοΙι. (.
Μ Ό. 8. 4—6 κοχλιαρίων λαμβανέτω.
Καθ ομοίων περιπτώσεων.,
βρ. ΕχΐΓ; ΜίΠβΓοΚΐ. ϋΓΗοΗ. 1.
ΝβΙγϊ ΒθΓ3οΐεί. δοηιρ. 4.
Αφ Οΐ3πιοΐϊΐίΙ1, ϋπε. 6.
Μ, δ» Κατά πασαν δευτέραν όραν. 2 τραπε
= 443 =

ζοκοχλιάρικ. Κατά της έπισχέσεως των έμ


μηνων.
Κρ. ΕχΙγ. ΜϊΗείΌΙϋ. ϋηο. \ 1/2.
ίειτί ρυ1νβΓ3ΐ. Βγβοπ. 4;
Μ. ί". ουπι Ραΐν. ΟογΙ. Οίηαιηοιηϊ φ 5.
Ρϋυΐΐαβ. Ογ. 3.
8. Τρις της ημέρας 3 — 5 κόνεων. Κατ*
υπέρμετρου αίμορ'ρο'ίδικης £οης.
Βρ. δϋΐτιίΐΒΐ;. ΜίΗεΓοΙπ. ΌγάΛ. 3.
ϊηίυικίβ οαπι Αφ ίβηνίά. <|. 8. &ά. ΟοΙαΙ.
ϋηο. 3.
3(1άβ
ΠηιιΟΓ. Μ^ιτηβε. ΌγβοΙϊ. \.
Μ. 8. Εκ διαλειμμάτων •προς εγνυσιν εις
τον άκουτικον πόρον. Κατά της άτονικης ώτοί-
δοίας.

ΜΙΙΧΕΡΕΟΕδ. ΟΝΙ3€ϋ3 Α8ΕΙΧυ8.

Εφαρμόζονται προσφάτως εις εκλειγμα 8 —


2α~ 50.—4 00 ζω* την ίμέρ.αν„ δ έκβλι
= 4 44 =

βόμενος έπος ϋηο. 4 έπί ϋηο. 6 καθαροΰ οίνου


2 κοχλιάρια τραπέζης άπαξ, εις κόνιν άπο 10
—30 κόκκων.
Βρ. ΜϊΠερείίυπι. ϋαο. 4.
ΜβΠίδ (ΙοδριιπιαΙ η. 9. υΐ. ί.
ΕΙεεΙυαπϋπι ιχιοΐΐβ-
Μ. 5. Κατά πασαν δευτέραν ώραν 2 κοχ
λιάρια τοϋ γλυκοΟ λαμβανετω. Κατά τοϋ
ύδροθώρακος και άσκίτου.
Βρ. δαοοΐ Μίΐίερεάιιπι εχρί'βόδϊ.
ΙΑ<[. Κ.3Η βουβοί 33. ϋηο. 4/2.
Αφ 5βϋ Ιη£αδ ΙιΒ. ΡείΓΟδεΙίηΐ. ϋηο. 1.
3}τυρ. ΟογΙ. ΑαΓβηΐίοΓ. ϋηο. 4.
Μ. Ό. δ. Κατά πα&αν 2 ώραν 2 κοχλιά
ρια τραπέζης" κατά τοϋ έρεθιστικοϋ ήδη έπελ-
θόντος υδρωπος.

ΜΙΜ08ΑΕ ΟϋΜΙ. (Οιιτηί Αοαοίαβ 36α


0§. Αταϋοιιτη Οιιτηί ΒβηβξαΙ).

Εφαρμόζεται εις κόνιν, διάλυσιν, γαλάκτωμα


«* 145 β

βλεννώδη ίνωσιν, ΏγάοΙι. 4/2—2, 2— 3 φ&ρ:


Εξωτερικώς εις κόνιν, στοματικον ύδωρ, γαρ-
γάρισμα, δφθαλμικον ύδωρ, κλύσματα και άλοι-
<ράς. Αποφεύγετε τα όξ«α, το χλώριον, τον βό-
ρακα, τ6 οινόπνευμα, τό τιτάνιον δδωρ, τα
περισσότερα μεταλλικά άλατα, τάς βυρσοδε-
ψικην υλην εμπεριέχουσας διαλύσεις.
Κρ. Μϋ(πΐ3£. ξ". 8Γ3ΐ)ίθί.
Ας. ΓΙογ. ΤΪΗ&6 άά. ϋηο. 4 1/2.
Μ. 8. Κατά πασαν ωραν 2 τοϋ γλυκοϋ κογ-
λιάρικ. Κατά της διαόρόία-ς τών παίδων.
Βρ. Ρυΐν. ξ>ξ. Μϊπΐ053β. υηο. 4/2.
Απιγ^ίΐ. άυΐο. εχοοΓΐίθ3ΐ3Γ. ϋηο. 1 1/2.
Ας. ίοηίβη. Έ,ίΐιι•. 4.
Γ 1. 3. Επιιι1$ίο.
Ώ. 8. Λαμβάνεται δια κοχλιαρίου τραπέζης.
ίίς δροσιστικον ποτδν εις τάς πυρετικας καΐ
ψλογιστικάς νόσους.
ϊίρ. Οξ. Μίπιο&Ηβ. ΏγηοΗ. 4/2.
01. Απψβάβΐ. (Ιαΐο. ϋΓ. 4 4/2;
Ας. Οΐιαπιοπιίΐΐ. ϋηο. 1 4/25
ΤΟΜ. Β'. 40
!= 4 4Θ ββ

Γ. Εηιαίκίο οαί &άάβ.


δβαΗ. &Ιί>ΐ. ΌγηοΗ. 8•.
ΤάηοΙ. ΐΙιβΙ>3Ϊα ΟυΙΙ. 4 —2.
Μ. 8. Κατά πκσαν πρώτην ?| δευτέραν ώρα»
£ν κοχλιάριον τοϋ γλυκοϋ λαμβανέτω. Κατά
τί; διανοίας των μικρών παίδων.

Βρ. Ρυΐν. ξξ. Μίπιοδ. ΒίβοΗ. 2.


» » ΤΓ3§303ηΐΙΐ.
» ■" Γ3(1. Ιίί^αίπΙ 33. ΒγβοΗ. 1.
83θΙΐ. 311). . Βγ3<)1ι. 2.
Μ. ί. .Ρυΐνίδ £1111105115.
δ. Αιάτραπεζοκοχλίαρίου λαμβάνεται. Κατά
βϊΐχός.

Κρ. 0§. ΜΪΠ)083β.


Οοίορίιοηϋ 33. Ιτικ:. 4/2.
Μ. Γ. Ριιΐνίδ.
; δ. Προς έπίπαιιν. Προς έπίσχεσιν της έκ
των βδελλών ροής τοϋ αίματος.
== 447 =

ΜΟΝΕδΙΑ ΕΤ ΕΧΤΚΑΟΤϋΜ ΜΟΝΕ8ΙΑΕ


(έχ τοΰ ψΑοιοϋ τον δένδρου Ροηιβίία
Ιααβίεοηί• $ έχ τοΰ ΟίΓγίορίιγΙΙατη
ΒαναηΙιαΓ βΐ §ΙγογρΙιΙαβιιιη).
Εφαρμόζεται ζϊς διαλύσεις και εις καταπό
τια, καθώς και είς οίνοπνευματοϋχον βάμμα
άπδ 10 —40 κόκκων την ήμέραν. Εξωτερικώς
εις πλύσεις, εγχύσεις καΐ κλύσματα.
Κρ. ΕχΙγ. Μοη68Ϊ3β. δοπιρ. ι
ΟοηββΓν. Κθδ3Γ. 0| δ. ιιΐ. £. Ρϊΐυΐΐ. 1 β.
ΰοηβρ. Ρυΐνεζ-β Οίη9ΐΏοπιΐ.
Μ. ϋ. δ Πρδς έφΐμερον χρησιν. Κατά άτονι-
κών διανοιών, βλεννορ^οιών,χρονίαςγας-ρίτιδος
και έντερίτιδος, ως και κατά της στομακάκνις.
Κρ. ΕχΙγ3οΙ. Μοηεβ. δοτυρ. 1 .
δοΐνε ίη
Α^. (ΙεδίίΠαΙ. ϋηα 4.
Μ. Τ), δ. ΙΓρος ίγχυσιν. Κατά ασθενικών
μητρορραγιών, άν καΐ δπάρχουσιν εξελκώσεις
και καρκινωματώδεις αλλοιώσεις τοΰ στομίου
τ% μήτρας.
40*
= 448 ==

ΜΟδΟΗϋδ ΟΚΙΕΝΤΑΠδ.
(ίχ τοϋ Μο3άια3 ηιοίοΗίίβτυχ Σ).

Εφαρμόζεται εις κόνιν, καταπότια, βώλους,


«τυλίξεις, γαλάκτωμα, άπο 4/2 — 3— 1 ° κόχ•
3— 6 φορ. Εις κλύσμα, εις τεχννιτον βάλσα-
μον και εις κόνιν προς πλόσιν.
Βρ. Μοδοΐιί ορίίωϊ. 6γ• 24.
δ&οΐιαί'. βΙΒ Ών&άι. <■
Μ. Γ. Ρυΐνίδ ίΠνίάβ ϊη ραι-Ιββ Νο 4 2.
θβηΙαΓ ϊη οΙιμγΙθπι οβΓ3ΐ3Πΐ.
δ. Κατά πασαν ώραν μίαν κόνιν. Κατά κοκ-
κότου.
Κρ. Μοχείιϊ §εηιιϊηί. Ο*•. 3.
Γ,αικίαη'ι ρυι- 6*"• V2
Οξ. Μ'ιιηοϊΗβ. δοΓϋρ. 4/2
δβοΐι. άΜ ΌγλΑ. 1
Μ. Γ. Ρυΐνίβ ιϋν ίη ρβΠβδ 6 36φΐ2ΐ
<1βηΙ. &<1. θ1ΐ3Γΐ3111 Γ€Γ3ί3Π1.
δ. Κατά πασαν 3 ώραν μίαν κόνιν. Κατά
τοϋ κοκκότου βτη/,ος άνει> πυρετού.
Κρ. &Ιθ5ΰΗΪ ΤϋΙ1^ΗΗ1βΒ6. βι\ 9.
= 4 49 =

δϋΐρΐΐ. 81ΪΒΪ31. 3υΓ3ΠΐΪ30-ΐ.


Ζϊηοϊ οχγώΐ ά\\). ά£. <5γ. 3.
δ3θΗ. βΠπ. ϋΓ3θ!ΐ. 4/2.
Μ. Γ. Ρϋΐνίϊ θϊνκΐε ία 6 ραιΊ. 36ηιΐ3ΐε5.
Ό. ΪΠ. θ!ΐ3Γΐ3Π1 06Γ3Ι3ΠΊ.
5. Κατά πασαν οευτέραν έίραν μίαν κόνιν.
Κατά του καχ/,ύτου β'ονίς.
Βρ. ΜοδοΗΐ ριιπ. Ογ. 2—3.
1•\([ Απιοη δΐιοείηίοΐ. δοπιρ. \ .
Αη. Ροεηίουΐϊ. ϋηο. 4/2.
δ^Γϋρ. Αΐΐ1ΐ3636. υηο. 4.
Μ. ίηΐίιηε ΙεΓβη^ο.
8. Κατά πατάν 2 ώραν £ν κονλιάριον τοϋ
γλυκοϋ. Κατά των σπαιηΛωδικών νοσημάτων
των μικρών παίδων, ώς εν χαίρω τοο νευρικού
ς-αδίου τοϋ κοκκύτου βηχος, και κατά πολλών
άλλων νόοων χαρακτΫίρος άδυναμικοϋ.
Κρ. ΜοδοΗϊ Οπεηΐ3ΐΪ8. <3γ. 42.
δοΐνβ ίη
Ας. ΜεηΐΗ. ρίρ. ϋηο. 3.
δρυρ. οογΙ. ΑυΓαηΐίοΓ. ϋηο. 4.,
β 150 =

Μ. Ό. ΐη ν38β οΐβιΐδο. Κατά τϊίς επιλη


ψίας, στρεβλοτύρβης, καρδιαλγίας, νευρικών
•πασμών, λ. χ. νευρικού τετάνου.
Κρ. ΜοδοΗϊ §εηιήηϊ. <5ι\ 6— 1 2.
03δΙθΓβί. Ογ. 12 — 24.
Αδαβ ίοείΐοΙβΘ. Όγ3οΗ. 4/2.
Μ. Γ. ο. δυΓ£. φ ΤΐηοΙ. νβΙβπΒΐι Ρϋιιΐΐ. 24.
ΙΙοηβρ. Ι^οοροοίίο ϋβΠίΠΓ 3(1 νΐίΠΙίϊΙ.
δ. Εσπέραν, νύκτα και πρωΐαν 4 κατα
πότια. Κατά τϊίς νευρικής ανησυχίας και
αϋπνίας.
Κρ. Ιηίϋ5. ι•3(1 ν&ΙβΓΪβη (Όγ. 3). ϋηο. 4.
Μοδοηϊ §βηυϊηί. Ογ. 8.
Ιλ<[. Αιηοη ργΓΟ-θ1β08Ϊ. δοΓυρ. 2.
ΤΐηοΙ. Αιη^Γαβ. ϋΓ3θΙι. 2.
8)τυρ. ΑαΓβηΐΐοΓ. ϋπο. 4/2.
Μ. 8. Κατά πασαν δευτέραν ώραν δύο κοχ-
λιάρια του γλυκοϋ. Κατά τοϋ άσθματος τοϋ
Μιλλάρου.
-Βρ. ΜοδοΙιί §βηυίηί. Οι•. 3 — 4.
» ΙβΓβ βΧ301β ΟΙΙΏΛ
Αψ ΓοβηίουΚ. ϋηο. &,,
δ^Γορ. Ρθραν. ΚΗοβαί. ϋηο. 4.
Ιιϊφ αναοη. δΐιοοίη. δοηιρ. 4;
Μ. 8 Κατά πασαν \ 1/2 ώραν έν κοχλιάριον
τοϋ γλυκού. Κατά των σπασμών των παίδων.
Κρ. Μοίοΐιί. Ογ. 4 0.
0§. Απιοηίβοί ο. Μιαοίΐβ^. £§. Μΐηιο$
ΐΓΪΐΐ δοΓϋρ. 4.
ΕΙίχΪΓ. β 8ΐιοεο Ι,ίιρΐΓΐΐ. ΟιιΚ.4 5—20.
δγτυρ. δεπ6§3β. ϋηο. 3.
Μ. δ. Κατά πασαν ώραν §ν κοχλιάριον τοίί
γλυκοϋ. Κατά της σπασμωδικής κυνάγχης τών
παίδων.
Βρ. Μοβοΐιϊ. Ογ. 6.
δηοΐιαιϊ &\\Α. ΏγοοΗ. 4.
ΐηίδΟβ ΐ61•6Π(1θ βΐ &Μΐ.
\Α/\. Ο. Ο. 81100. (5ιιΙΙ. 9.
Αφ ίΙοΓ. δβπΛιιοΐ. ϋηο. 5.
δγπιρ. επιυΐδίν. ϋηο. 4.
Μ. δ. Κατά πασαν ήμίσειαν % μίαν ώραν
ίν κοχλιάριον τίς τραπέζης.
= 152 =

'ΆΛ. Μοδοΐιΐ. Ογ. 4 2.


ΕχΙγ. Νυοϊβ νοιηϊθ36. Ογ. 2.
5αοΙΐ3Γ. &1Β. Όηιφ. 4.
Μ. ί. Ραΐν. θϊνί^ε ία ρβΓί. 4.
Ώ. ΤΜσαν 4—2 ώρας μίαν κόνιν. Εις την
άσφυκτικην χολέρ'ραν.
βρ. ΤίηεΙιΐΓ. Μοδοηΐ. ΟγβοΙι. 4/2.
» αΐ'οιηαΐΐε. Όι•. 4 4/2.
ΜίχΙιΐΓ οίκοκο Ββίβαπι. 36ΐη.Όι•3οη. 4/2.
Μ. Ό. 3. Καθ' έκαστων ενίοτε 20—30 ς-α-
γύνας. Κατά βορβορυγμών έν τϊ; κάτω κοιλία
ώς προδρόμων τϋς. χολέρας.
βρ. Μοβοηί. Ογ. 4 0.
β3(1. νΒίβπβη. βγίν. ϋηο. 4/2.
Αω^Η. Βγ3ο1ι. 4/2.
Μ. £. δρβοΐβδ. άίβρ. ΐαΐ. ϋθ5βδ 3 ϋεηΐ. αά
νίΐηιιη.
8. Κατά πασαν 4— 6 ώρας §ν μέρος μετά
^βρασμένου ύδατος άς χρησιμεύσ/ι δια κλύσμα.
Κατά νευρικών πυρετών μετά σπασμών, δταν
ί κατάποσις άποκατέστη αδύνατος.
= *53 =

ΜΥΚ18ΤΙ0Α ΑΚΟΜΑΤΙΟΑ.
(Κ Μαά5. %) Νηχ τηο$ο1ιαΙα)

Το μέν εφαρμόζεται εις κόνιν, καταπότια,


βώλους, δελτάρια, άπο 5—10 κόκκων, το
αίθέριον αύτοϋ Ιλαιον άπο 1—3 σταγόνων
πολλάκις, το δ! βάμμα 20—60 σταγόνων, το
δέκάρυον ομοίως εις κόνιν, καταπότια, βώλους,
δελτάρια, άπο 5— Κ 0 κόκκων πολλάκις. Εξωτε-
ρικώς εις επιθέματα, το αίθέριον έλαιον και το
βάλσαμον δια χρίσματα, άλοιφάς και έμπλα
στρα.
Βρ. Μβοΐάίδ. δορυρ. 2.
Μ3§Π68 03Γΐ)θηΐθ36.
δαοΙιαΓ. βΐΐή έ«• °Γα(;ΐ1• 2•
Μ. Γ. Ρυΐνΐδ.
Ό. 5. Ανά δευτέραν ώραν δσον άκρου -μα
χαιριού λαμβανέτω. Κατά ατονίας τών πεπτι
κών οργάνων μετά πνιρώσεως.
Βρ. ΤίηοΙιΐΓ. Μβοκϋβ. ϋηκΑ. 3.
» Ορη βρίο. ΡγβΛ. 4»
= 4 54 =

Μ. Ό. 8. Τετράκις της ημέρας 30 σταγόνας.


Κατά της ατονίας τοϋ εντερικού σωληνος εις
άνώτατον βαθμον καΐ κατά της διανοίας.
'βρ. Μ3§η68. εαι-Βοπίο. Όγ3ο•Η. 2.
Ρϋΐν. ηυο. Μοδείι»!;.
» οογΙ. ΑϋΓΕίηΐΐοΓ.
» τ&ά ΚΗεϊ
» 83θΙΐ£ΙΓί ΆΆ. ϋΓ3θΗ. ^.
Μ. ί\ Ρυΐνίδ.
5. Τρις της ίμέρας όσον κοχλιαρίου τοϋ
καφφέ λαμβανέτω. Κατά δυσπεπιικών ενοχλή
σεων, πνευματώίεως και τοϋ κώληκος.
ϋρ. 01. παοϊδ ΜοδοΗαΐ.
ϋηη. Κθ83ΐ αα. ΌγάοΙί. 2.
ΜϊχΙυΓ. οΐβοδο ΐβίδαπιία Όγ.4/2 — 4.
ΤϊηοΙ. Ορη δρία δοπιρ. 4.
Μ. {. €η§ιιεη1ϋπι.
β. Προς έπίτριψιν. Κατά των νρονίων διαί-
^οιων τών παίδων, ατονίας είς την πέψιν,
χνευματώσεων.
,Βρ. ΟΙ. ΤβΓβΒϊηΐΙιΐη.
= 155 =

1,κ{. Απιοη. εαιίδΐϊο άά. ΌγεοΗ. Ι


ΟΙ. ΝϋοίϊΙαε. ΒγειοΗ. 3.
Μ. ρβΓίβοΙβ.
δ. Προς επίτριψιν εις την στομαχικών χω
ράν και εις ολην ττιν κάτω κοιλίαν. Κατά τϋς
μαλακύνσεως τοϋ στομάχου, κατά τίς ατονίας
τοϋ στομάχου και των εντέρων, κατά έξοιδή-
σεως τών οργάνων τούτοίν και κατά παραλυσίας.

ΜΥΚΚΗΑ. (Οατηϊ Άβίίηα Μγπΐιαε, έχ τον


ΒαΙίαιηοάβηάΓοη ΜγπΊιαβ).

Εφαρμόζεται εις κόνιν, καταπότια, βώλους,


τροχίσκους, έκλειγμα, γαλάκτωμα, άπο 5—-1 5
κόκκων, 2—3 φοράς την ήμέραν. έξωτερικώς
δε εις κόνιν, άλοιφάς, έμπλαστρα. Τ6 εκχύλι
σμα άπο 5—4 5 κόκκων, άπαξ. Τ6 ΙϊφίΟΓ $εα
Ι^ί^ααηιοη ΜγιτΙΐΒβ εις στοματικον δδώρ,
γαργάρισμα, χρίσμα τοϋ στόματος, άλοιφάς
καΐ διαλύματα. Το βάμμα άπο 20—40
σταγόνων, είς στοματικον ύδωρ και γαργάρι
σμα, δια τους επιδέσμους, εις έδοντόβαμμα.
ϊβ 156 ==

άλοιφάς, διαλύματα και χρίσματα. Πρέπει


να ίίποφεύγωμεν τα πεπυκνωμένα μεταλλικά
έξεα, τα τρυγικά έξεα, τα; άλατογόνους βά
σεις, τα καυστικά αλκάλια, τα άλατα τοϋ χρυ
σού, αργύρου, κασσιτέρου, η μολύβδου, και τον
^λωροΰχον σίδηρον.
Βρ. Ριιΐν. Μ^γγΗβθ; δεηιρ. 1/2.
8αοΗαΓ. ίιΗοΐίδ. ΠγβοΙι. 1/2.
Μ. £. Ρυΐνίϋ.
δ. Απαξ λαμβανέτω. Κατά τ?ις βλεννοφθί-
σεως των πνευμόνων.
Ερ. ΕχΐΓ. ΜγΓΓΐΐ36 ίΙψΙΟβΐ. Ογ. 2— 4.

Η!». Όί^ΐΐαϋδ έί. Ογ. 1/2.


δ3θΗ. Γ,αοΐϊδ. δοπιρ. 1/2.
Μ Γ. Ρυΐνΐ». Όααϊ. ίΔ. Όο&. Νο 6.
δ. Ανά τρίτην ώραν μίαν κύνιν. Κατά τών
χρονίων πνευμονιών, μάλιστα κατά της βλεν-
νοφθίσεως.
βρ. ΟαΙΒδηΐ (1ερυΓ3ΐ.
ΰαΐεείιιι ραΐν. άά. ϋΓΒοΗ. *.
= 457 =

Μγπ-ΐΐδβ. ΒγβοΙι. 2.
ΕχΙγ. ΤγϊΓοΙ. £ί1>πη. ψ 5 «Λ. Γ. Ρϋαΐΐ.
Ογ. 3. Οοιιβρ ίγοορο(3ϊο.
5• Τρις της ημέρας 8 καταπότια. Κατά των
χρονιών βλεννορ'ροιών.
Κρ. ΕχΙγ. Μγπ-Ηββ. ϋι-αοΐι. 4.
53θ1ΐ3ΓΪ Ι,3θΙΪ8. ϋηο. 4/2.
βοΐνβ ϊη
ΙηΓυβ. 86ΐιιίιι. Ρΐιβίβικίπ 3({υαΐ βχ
(ϋηο. 4/2). ϋηο. 6.
Μ. Ό. 8. Αναταράσσων, ανά πασαν δευτέ-
ραν ώραν £ν κοχλιάριον τίίς τραπέζης λαμβά
νεται.
Βρ. Ι,ίεΗβιιίδ Ίί,ΙηικΙ, ϋηο. 4/2.
Ββά. ΟοΙοπιΒο. Βγ3οΙι. 2.
οοφίε εΐ Οοΐαΐ. ϋηο. 3.
3ί1ηΐί506.
Αφ ΟβΙοβγ. νίν3β, ϋηο- 4.
ΕχΙγ. ΜχΓΓΗαε. ϋι\ 1 4/2.
δγπιρ. ΒΪ30θ(1π. Βγ3οΗ. 3.
Μ. $. Τετράχις η πϊντάκις τϋς ημέρας ί»
κοχλιάριον τραπέζης. Κατά των χρονιών και
πεισματωδών διαρροιών μετά δυσεντερίας, όταν
αύται προέρχονται εξ έλκώσεων εν τω κωλεω.
Κρ. ΕχΐΓ. Μ^ΓΓΐί3β. ϋηο. 4/1.
ϋβοοοίϊ Γ.ΐιίηαβ. ϋηο. 8.
Μ. 8. Λιά γαργάρισμ».

Κρ. ΕχΙγ ΜγιτΙΐΒβ ρυΐν. ϋΓαοΙι. 1.


ΛΙβΙΠδ Κθ83ΐί ϋηο. 4.
δρϊπΐ. ΠΐυπαΐίοΟ. 36ΐΙΐ6Γ. ϋΓ3θΙΐ. 1.
Μ. ϋ. 8. (ΕίηίπιεηΙυπι ^ιη^ίναΐβ πΐϋη-
<1ΐΠθ3Π8). Προς χρίσιν των ουλών.

Κρ ΤίηοΙ. Μ^ΓΓη3β.
ι ναΐβπαη &ά. ϋΓ3θ1ι. 1.
Ίϊηοΐ. Ορϋ. Όγ3ο1ι. ΐ/ί.
ΟΙ. 03]βρυΐί.
ΟΙ. ΟβΓ^ορηίΠοΓ 33. δοπιρ. 4.
Μ. ϋ. 8. Ανά σταγόνα; !πι βάμβακος εις
την κοιλότητα τοϋ οδόντος. Κατά έδονταλγίας•
(ΤίηοΙϋΓα ο ίοηΐ3ΐ§ίθ3).
Κρ.. ΤϊηοΙ. ΜγιτΙΐ36, ΒγβοΗ. 4*•
*β 4 59 =τ*

ϋη^Ι. ΤβΓοΙϊϊηΐΙιίηαε. ϋηο. 4*1


Μ. £. ϋηςυεηΐιιιη.
8. Προς βελτίωσιν της εμπυησεως καΐ προς
έπιτάχυνσιν της θεραπείας διαφόρων έλκώσεων.
Κρ. ΤΪΠΟί ΜγΓΓΗ36. ϋΓ3θ1ΐ. 2.
Αοκίί ρ!ΐΟ8ρΙΐΟΓΪ0Ϊ. ϋΓΕοΙι. 4 .
ΙυΓθ8 ΗΒ. δ3ΐ)ίη3β εχ (ϋηο. 4/2). ϋηε. 6.
Μ. 8. Προς ίγχυσιν χαΐ πλύσιν. Κατά τετε-
ρηδωμένων ελκών.
Κρ. ΜγίτΗβε.
ΟβΙηοΪιπ άά, ΌηιοΙι. 4.
«οίνε ίη
Αφ ΟβΙεβΓ. νΐναβ. ϋηο. 4»
Μ. 8. Προς εγχυσιν. Κατά της ■ άτονικης,
γονο^ροίας καΐ λευκο^οίας.
Κρ, Μ^ιτίιαε.
ΟοιΙ. Ρεπινίβη έά. ϋηο. 4/2;
ΟβπιρΗοΓβε. ϋίδοΗ. 4/ί<
Μ. £. Ρυΐνϊδ 5ΐι1)Ιΐ1Ϊ88Ϊιηα5.
8.. Πρδς έπίπασιν. Κατά των γαγγραινωϊών
έξ&κώσεων καΐ τοβ καρκίνου.
== 460 48

Κρ. 0§. Γ68Ϊη. Μ)Τΐ4ϊ36. 1>8θΗ. 1]


ΟΙ. Απι^άαΐ. (ΙϋΙο.Γβο.βχρΓβδβ. ϋηο. 1.
Ιεηί οαΙοΓβ οοηπχΐϊδ &άάβ.
Βά\$. ρβΓϋνΐβιπ ηϊ^Γΐ. ϋΓαοΙι 4/ί.
Μ. Γ. ί,ίηίιηεηΐιιπι.
ϋ. 5. Προς έπάλειψιν των ραγάδων των θηλών.

Ν.
ΝΑΡΗΤΑ ΑΟΕΤΙ. (ΛβίΚν αοαίΐαχ).

Εφαρμόζεται καθαρός έπί σακχάρεως, είς


συμμίξεις, έπους-, 5— 1 5—40 σταγόνων εις
μικράς δόσεις, συχνάκις της ίμέρας. Εξωτερι-
κώς ως έρεθιστικδν μέσον πρδς έπίτριψιν των
κροτάφων, εις την λειποθυμίαν, προς είσπνοήν,
ίνα προκαλέσωμεν νάρκωσιν, ήτις κατ' έξοχην
προκαλείται δια τοϋ£ειϊκοϋα2θέρος και ιδίως δια
τοϋ χλωροφορμίου. Αποφεύγετε το πεπυκνωμένον
νιτρικον, υδροχλωρικών η δει'ίκον έξύ, το χλώ-
ριον, ίώδιον, τά καυστικά αλκάλια, τα μεταλ
λικά φάρμακα, τον αέρα και τίιν 3τερμότητ«,
Βρ. Ν&ρΙιΙδβ Ηοβίί.
ΤίηοΙ. ν»1βΓΪ3α. 3βΐ1ιβΓ.
» Ορϋ δρίο άά. ϋΓαοΙι. ϋ
Μ. ϋ. δ. Ανά δευτέραν ώραν 10—30 ς-α-
γόνων* ως λίαν διαπεραστικον άντισπασμωδι-
/.6ν μέσον. Κατά σπασμωδικών έμέτων.
Βρ. ΝδρΗίΒβ 3061Ϊ.
ΤίηοΙ. ΟβδΙΟΓβί έέ. δοηιρ. Α .
ΟΙ. νβίεηβη. 6αΙΙ. 5.
Μ. ϋ. 8. Ανά τέταρτον ώρας 20 σταγόνας,
μέχρις οδ παρέλθει 5 παροξυσμός. Κατά των
δστεοικών, υποχονδριακών σπασμών.
Βρ. ΝβρΗίΒβ 30βΐϊ. Όγ3οΗ. 4.
1ιί<|. ΑπίΟΠ 3€6ΐϊθί
Ας. ΠθΓ. ΑϋΓ3ΠΐΪ0Γ 33. ϋΐΙΟ, \.
δγπιρ. ΙΙΐΒϊιιιιι. ΌΓβοη. 3.
Μ. δ. Κατά πασαν ώραν £ν κοχλιάριον της
τραπέζης, ίίς λίαν έρεθιστικον μέσον προς προ-
καλεσιν ίορώτος.
Βρ. ΪΪ3ρΙΐΙ. 30βΙΪ.
ΤίηοΙ. €.ϊιΐ3πιοη)ί 33 Χ)γ• 4 V*•
ΤΟΜ. Β'. Η
= 162 =

Αφ ΟίηαπιοΓη. ϋηο. <$\


δγπιρ. Οοϋ. ΑυΓΗηΐίοΓ. ϋηο. {.
Μ. δ. Κατά παν τέταρτον ώρας έν κ,οχλιά-
ριον τραπέζης. Κατά των μητρορραγιών.

α). ΝΑΤΚϋΜ δΕϋ δΌϋΑ.


(Ναίηιτη αοβίίαιιη $βιι Τβηα βΐίαία Τω••
ίαη οΓχιΙαΙΙϊ&αΙα),

Εφαρμόζεται είς κόνιν, καταπότια, δια-


λυσιν, άπο δοΓϋρ. 4 —2, μέχρι ϋινιοΗ. 2,
τινάς φοράς την ήμέραν. Αποφεύγετε τα
ισχυρά έξεα και τά άλατα αύτων, τα δποϊα
έμπεριέχουτι βάσιν άβθενεστέραν τοϋ νάτρου,
καΐ τά άλατα τοϋ καλίου μετά των ασθενών
οξέων. '
Βρ. ΝβΙγϊ Ηοβίϊεί. ϋΓ3θΗ. 5•
ΟπηρΙιοι-αο.
ΝϊΙγϊ Μ. ΌΓΆάι. 2.
βοοΒ. δαπιΒιιοί <[. δ. αϊ ΩαηΙ. Ρίΐαΐΐ-
Νο. 4 20.
= 463 =

Οοηβρ. Ι^οοροάίο.
ί. Ρίΐυΐΐαβ αηΐϋαοΐβίΐβ.
5. Πρωίαν καΙ έσπέραν δύο καταπότια. Προς
εκκρισιν γάλακτος.

Β'). ΝΑΤΚϋΜ ΑΚδΕΝΙΟΙΟϋΜ.

Εφαρμόζεται εις διάλυσιν άπ6 4/24— 1/12


την ημέραν.

Κρ. Ναΐή ΗΓίεηίοϊοί. Ογ. 4.


Α({ <1β8ΐϊ11βΙ. ϋηο. 1.
8. Γιΐΐΐ'3. Αηυ» ΒΓδβηίοαϋδ Ρεαίδοηϋ.
8. Καθεκάς-Υΐν δοηιρ. 4 της διαλύσεως ταύ
της λαμβάνεται και ολίγον κατ ολίγον μέχρι
1)Γ3θ1). 1/2 — 4. Ο κύριος Πέαρσον δίδει μέχρι
των δύο δραχμών. Συνήθως δίδεται έντος βλεν
νώδους τίνος βοηθητικού φαρμάκου, ήτοι «ς
ναρκωτικών τίνα μίζιν. Κατά του καρκίνου, δια
λείποντος πυρετού, διαφόρων νευρικών νόσων,
χορείας, επιληψίας, ημικρανίας, προσωπαλγίας,
νρονίων δυσιάτων δερμικών εξανθημάτων, οίον
44"
= 46* =

εκζέματος, πεμφύγου, έρπητικών νοσημάτων,


έλεφαντιάσεως. Η διάλυσης αυτή θεωρείται προ-
τιμωτέρα της ονομαζόμενης δοΐαΐίο ΡοηΙβΓΪ.

Γ'). ΝΑΤΚϋΜ ΒΟΚΑΟΙΟϋΜ.


($ειι ΒοΓαχ-ΝαΙηιιη ίηύΐοΐ'αάοηιη, Βοταχ
ηαΐτϊαχβ οηηι Α^αα).

Εφαρμόζεται εις κόνιν, τροχίσκους, οιάλυ-


σιν, βώλους, εις μείλιγμα άπο δοπαρ. 4/2—
4 4/2 άπαξ. Εξωτερικώς εις στοματικον δδωρ,
γαργάρισμα, οφθαλμικον ύδωρ, άλοιφάς, τυ-
ριάματα καΐ πλύσεις. Αποφεύγετε τα ανόργανα
οζέα, τά καθαρά και ανθρακικά κάλια, τά
μεταλλικά άλατα, την στυπτηρίαν, τά ^ειϊκά,
μαγνησιοΰχα, τιτανοϋχα, και τά της βαρείας
άλατα.
Ερ. ΝβΙΠ ΒβΓ3θίθί. ϋΐ•3θ1ΐ. 2.
Ρΐανβί. ΟογΙ. ΑϋΓβηΐίοΓ.
Ε130Ο88. Ροβηϊοαίί άά, Όγ. 4 4/2.
δΗοΙιαπ βΐΐιί. ϋΓβοΙι, 3.
Μ. £. Ρϋ1νΐ8.
= (65 =

5. ΤρΙς της ημέρας 2 κοχλιάρια τραπέζης.


Κατά των επισχέσεων τις έμμηνορ^οης.
Βρ. ΒοΓαοίδ νεηβΐ. Ογ.15—20.
ΝϊΙγϊ ^βρπΓ3ΐ. Ογ. 4— 5.
ΕΙ36088 ΪΌβηϊοιιΙί. Ογ. 1 0.
Μ. ί. Ρηΐν. ϋεηΐ. ί&ϊ. ϋοδεβ Νο. 8
δ. Κατά 1 4/2 ώραν μίαν κόνιν. Κατά
των αδυνάτων ώδύνων εις τον τοκετόν.
Βρ. ΒθΓΠΓΪ5. ϋΐΉΟΙί. 1.
Οοο'ι δοΓυρ. 1/2.
ΟΙ. Οϊηαηιοπιί. ΟιιΙΙ. 2.
Μ. Γ. ΡυΙνίΒ. (ΙίνϊΗε ίη ραιΊ 3εψΐ3ΐε5.
«ο. 2.
δ. Κατά πασαν ώραν μίαν κόνιν. Κατά της
αδρανείας της μήτρας εν καιρώ τοΰ τοκετού.
Βρ. ΝβΙΠ 1)ΟΓ3θίθϊ.
Αφ 3Πΐγ§(]3ΐ3Γ. 3ΙΠ3Γ3Γ 33. Ογ3οΗ. ^.
» ΜεΙίδϊΒβ. ΰηο. 4.
Μ. δ. Ανά πασαν ώραν §ν κοχλιάριον τρα
πέζης. Κατά τοϋ κωλικοϋ τών έμμηνων προ•
χαι μετά την «ρώτην ήμέραν τϊίς περιόδου*
= 166 =

Κρ. Ν«1π ΒοΓβοϊοί. δοπιρ. 4 —ϋι\ 4.


Αη. Ροβηίουΐί. ϋηε. 2.
δ^ηιρ. Αΐΐ1ΐ3β3β. ϋηε. 4.
Μ. 5. Κατά πασαν 2 ώραν Ιν κοχλιάριον
του γλυκού. Κατά των έξεων τοϋ στομάχου
και κατά των άφαων.
Κρ. ΝβΙπ βοΓβΟΙΟί. ΌγλοΙι. 4.
δβοΗ. Εαοΐϊδ. ΙΤηο. 4/2.
» ά\\)Ί. ϋηο. 4.
δόΐνβ ΐη
δεπ ΙαοΓιβ. ΙλΙη•. 4.
Μ. δ. Κατά πασαν 2 ωραν ^μίσειαν φια-
λίδα. Κατά τϊίς αί[Αοπτυ<ήας ένεκα ίπισγέσιοις
των ψυνήνων.
Κρ. ΒθΓ3θΪ8. ϋΓ3θΗ. 4•
δρίηΐ. Ο. Ο. Όγ&οΗ. 4/2.
Μβ11Ϊ5 ρυπ.
δ^Γυρ. ρβεΙοΓβΙ 3α. ϋηο. 4.
Μ. 8. Διά τραπεζοκοχλιαρίου. Προ; ευκολίαν
τίς άναχρέμψεως τνί; πεπυκνωρι.έ'νϊΐς βλέννης ει'ς
τον λάρυγγα, καΐ συνεπεία αυτής κατά ΙμετοΟ.
= 467 =5

Βρ. ΝβΙπ ΙιοΓβΰίοί. ϋι\ ι —2.


Με1ΐ3 Κθ83ΐί. ϋηο. <.
Μ. δ. Προς έπίχρισιν τοΰ στάματος. Κατά
των άφθών.
βρ. ΝαΐΓΪ ΗοΓαοΐεί. δοπιρ. 4•
δβοΗθΓΪ εΙΒϊ. δοηιρ. 2.
Μ. Γ. ΡαΙνΐβ.
δ. Δις τις ίμέρας' προς έπίπασιν της 5ηλης
της μητρός ΐ) της τροφοϋ, πριν της 3ηλάσεως
τοϋ βρέφους, ώς και προς ϊντριψιν τίς γλώσσης
τοϋ βρέφους. Κατά των άφθών των βρεφών.
βρ. ΝβίΓΪ ΒθΓ30Ϊ0Ϊ. ΌτΆοή. 4.
Αη. £1θΓ. δαπιΒυοΐ. ϋηο. 4.
Μ. Ό. ίϊς επίθεμα- Κατά χοιραδικϊίς φωτο
φοβίας.
βρ. ΝαΐΓΪ ΒοΓΗοίοΐ. ΌγάΛ. 4/2.
δβοΐιβπ ηΗμ. ϋΓβοΗ. 4.
Α<{. Βθ83Γ11Π1. ι ϋηο. 4.
8. δ. Καθεκάστην Ικ διαλειμμάτων, προς
Ινσταξιν εις τους οφθαλμούς. Κατά κηλίδων
του κερατοειδούς. ■ • =■--'<.
= 168 =

Βρ. ΝβΙπ ΗοΓααοί. ϋΐΈοΙι. \ .


Τίηεί. Ορη. Όΐ&άι. 4/2.
Κ({. Κο83γππι. ϋηο. 4.
8. ής οφθαλμικον ύδωρ. Κατά ρευματικές
φωτοφοβίας.
Βρ. Νβΐπ ΒθΓ3οίοΐ.
Ζίηε. δπίρΐιιιποί.
Αίαππη ιΐδΐί άά. (ϊγ. 4 0.
δαοΗ. 3ΐ1)Ϊ5δ. δοπιρ. 4.
Μ. £. Ρϋΐνίδ δυΒίϊΗδδϊπιιΐδ.
8. Προς έμφύσησιν εις. τον δφθαλμόν. Κατά
κηλίδων τοϋ κερατοειδούς.
Βρ. ΝαΙπ ΒοΓαοίοί. Όγ3οΗ. 4/2.
Αφ ί1θΓ. Αΐ1Γ3ΠΐΪ0Γ.
» Κοδ3Γαπι Μ. ϋηο. 4/2.
Μ. δ. 3— 4 της ημέρας. Κατά των έφηλί-
δων, ερυθήματος έν καιρώ των έμμηνων. Κε-
κραμμένον μετά πλείονος ύδατος κατά κνισμοΰ
τών γεννητικών έργάνων Ργιιπ§ο ρικίεηάί,
ώς καΐ κατά τίνων εξανθημάτων τοϋ προ
σώπου, ιδίως της ρΊνός. -
= 4 69 =

Κρ.). Ν3ΐΠ βθΓ3θϊθί. ϋΓ3ϋ!ΐ. 2


ϋηηΐ. ΚοδαΙ. ϋηο. 4.
Μ. {. Όηψι&ηΙηΐΏ.
5. Δια άλοιφην. Κατά χειμέτλων.

δ'). ΝΑΤΚϋΜ ΟΑΚΒΟΝΙΟϋΜ ΌΕΡϋ-


ΚΑΤϋΜ.
(8αΙ αΐϋαίϊ ηιίηβταΐβ. 8οάα άερηταΐα
8αΙ αΐβαΐϊ ιηίηβΓαΙβ).

Εφαρμόζεται εις κόνιν και καταπότια, διά-


λυσιν, από 3— 20 κόκκων, ενίοτε της ημέρας.
Εξωτερικώς εις στοματικον ΰδωρ και πλύσει:,
εγχύσεις καΐ άλοιφάς. Αποφεύγετε τα οξέα,
έκτος όταν έξουδετεροϋνται, τους δ'ξεινούς
οπούς και τα όξεινά άλατα, τάς τιτανού-
χους σκευασίας, τα πλείστα μεταλλικά άλατα,
τάς άλκαλοειοεΐς φυτικάς βάσεις, το κοινον
δοωρ.
Βρ. ΝλΙγϊ οβΛοηϊοϊ βίεοί. ΒγβοΗ. 2.
Τ3Γ13ΓΪ άερυΓβΐί. ϋΓ3θΙι. &
= 4 70 =

δαοΐι. αΐΐιί. ϋηο. 4/8.


Μ. ί. Ρυΐνίδ.
ί". Ρϋΐνίδ 36ΓορΗοΓϋ8 νο§1επ.
8 Δια τραπεζοκοχλιαρίου αναμεταξύ τοϋ
αναβρασμού λαμβανέτω. Κατά πηρώσεως, εμε
τών, οποχονδριακών ενοχλήσεων, κατά αδρα
νείας είς την άπόκρισιν της χολής, των αιμορ
ροΐδων και τών έμμηνων.
Κρ. ΝβίΓΪ οίΐΛοηΐοϊ δίεοί.
Ρυΐν. Γ3ά. ΚΗβί &&. ΟγηοΗ. 4/8.
Ε136085. ]Μ30Ϊ8. ϋΓ3θΗ. 4.
Μ. ί. Ρυΐνίβ (Ιϊνΐάβ ΐη ρβιΐ. βεψιαίβδ.
δ. ΤρΙς της ημέρας μίαν κόνιν. Κατά των
έξοιδήσεων τών αδένων.
Κρ. Ν3ΐΓΪ 03Γΐ)θηίθϊ βίοεί.
δβροηίδ πιβοΐΐο 33. ΌγηοΗ. 4.
ΕχΙγ. ϋ,ί^υΪΓΪΐίββ ς δ υΐ. ί. Ρίΐιιΐΐ. 30.
Οοηδρ. ρυΐν. Οοοί.
8. Τρίς φορ. την ιξμέραν 3 κάνεις. Κατά
τών ουρικών λίθων.
Κρ. ΝλΙγι οβΛοηίοϊ άβρ. ϋΐ". 2—4•
Ας. ίβδίϋΐΒΐ. υηο. 8.
Μ. 8. ΔΙ; της ημέρα*; έν κοχλιάριον τραπέ
ζης μετά ήμίσεος ποτηριού οίνου η αρωματι
κού τέϊ λαμβανέτω. Κατά βρογχοκήλης και
άλλων έξοιδησεων των αδένων, πολλάκις ηνω-
αένον μετά πίκρων φαρμάκων.
βρ ΝαΙπ οβΛοηΐοί <1θρυι\ ΌγβοΙι. 4.
Εχΐ. ΑΒδίηΐΗϋ. ΌγβοΗ. 2.
Ας. ΜεηΐΙι. ρΐρ. υηο. 4.
δγηιρ. ΟοΓί. ΑυΜηΐΐοι•. ϋηο. 4.
Μ. 8. Τετράκις της ημέρας £ν κοχλιάριον
της τραπέζης λαμβανέτω. Κατά της άρθρί-
τιδος.
Κρ. δοΐυΐϊο 8αΙϋΓ3ΐ• ΝηΙπ οβγοοπϊοϊ η. νί$.
Μ. δ. Δια πλύσιν, γίνεται χρησις 3—4 φορ.
Κατά τοϋ κνισμοϋ τών έξοιτερικών γεννητικών
μορίων τών γυναικών. Το ποσόν τοϋ νάτρου
δύναται νά αύξηνθ^, μέχρις οδ προκαλεσθ^ ερε
θισμός, καΐ πρέπει αί πλύσεις αύται ακόμη 24
ημέρας νά έξακολουθώσιν, αν και γενομένης της
θεραπείας.
= 4 72 =

Βρ. ΝβΙπ οΛΓΒοηίά άεροΓ3ΐ. ΟγηοΙι. 4.


δδροη. πιεάίοΒί. ΏγηοΙι. 2.
Ας (ίβδίϋΐβΐ. ϋηα 4 2.
Μ, 8. Προς εγχυσιν. ίϊς διαλυτικδν των εξ
ουρικού οξέος συνισταμένων ούρολίθων.

Ε). ΝΑΤΚϋΜ ΒΙΟΑΒΟΝΙΟϋΜ.


(5οάα τ) ΝαΙηιπι ΟαΒοηϊοατη αοϊάυΐατη ίβιι
ρβΓ/βοίβ ίαΙιίΓαΙαιη $. ηβηίΓαΙβ).

Εφαρμόζεται, εις κόνιν, καταπότια, τροχι


ακούς, διάλυσιν άπδ 5—4 0— 30 κόκκους,
2— 4 φορ. Αποφεύγετε όσας καΐ εις τδ άν-
θρακικδν νάτρον ενώσεις.
Κρ. Ν»1π οδΓΒοηϊοϊ αείάοΠ. Ογ. 4 5.
Ε136055. ΟΐΐΓΪ. 8θΓΙΐρ. 4/2.
Μ. ί. Ρϋ1νΪ5. ϋίβρ. ίβΐ. ϋθδβ8. Νο. Α.
8. Κατά πασαν ώραν μίαν κόνιν μεθ ένδς
μικροϋ τραπεζοκοχλιαρίου κιτρικού όπου εν
καιρώ αναβρασμού λαμβανέτω. Κατά ενοχλή
σεων εις τίιν πέψιν.
= 173 =

Βρ. ά) ΝαΙπ Βϊθ3Γΐ3οηίοϊ. Όγ3οΗ. 1/2.


Ό. Ιαΐ. Όθ5β8 Νο. 6. αά. Οβρδίιΐβδ 3ΐΒαδ.
5.
Κρ. β') Αοΐάί ΐ3Γΐθποί. Ον. 25.
Ό. ι. ϋθ5. Νο 6. άο. ε3ρ$υΐ35 οοεπι -
Ιβββ.
5. Μίαν κόνιν β εις λευκον χάρτην, διάλυσον
εις 8 ούγγίας ύδατος, επομένως προστίθεται
[Αία κόνις α, το διάλυμα άναταράττεται και
αναμεταξύ τοΰ αναβρασμού πίνεται, ώς δροσι
στικών και κατά τ.νων ενοχλήσεων κατά την
■πέψιν.
Κρ. ΑοίαΊ 13ΓΙ. ρυΐν. ραιΊ ΡβιΊ. 2.
ΝβΙγϊ 1)ίθ3Γ)3οηΐοϊ. ΡβΓί. 4.
53θ1ι. ά\\)\. ΡαΠ. 6.
δεοΓϋίηι ϊη ρυΙνβΓεηι δϋΒΐίΙϊδδϊπιιιιη Γβ-
(ΙβΟΐΒβ βΐ ρβΓΓβΟΐβ 6Χ5ΚΌ3136 ΟΟΠίηΐϊ δΟεβΙΐΙΐΙΓ
ει ϊη νΐίΓΟ Ιιεηε είαιιβο (ϋβρεηίεηΙυΓ.
ϋ. 8. Ρα1γϊ$ βεΓορΙιοπίδ.
Βρ. ΝβΙπ ε3ΐΊ)οηίο. αεϊάιιΐ.
ΕχΙγ. ϋβηΐυί ΙιεηεάϊοΙ έά. Όναόι• 2•
Μ. ί. 1. 3• Ρϊΐαΐΐ. Ογ. 2. Οοηβρ.Ί^οο-
ρθ(ϋο.
8. Τρις της ημέρας 4 0 καταπότια. Κατά
της λιθιάσεοις.
Κρ. ΝαΙη ΒίοδΓΒοηίοϊ. ϋηο. 4.
δ3θΙΐ3Γΐ 3ΐΒί. ϋηο. 2.
01. Μεηΐ!ΐ3β δ. Οΐηβιηοηπ.ΟιιΙΙ:. 6.
ΛΙιηϊΠβ^ ζ%. Τΐ'3§3€3η(;Η. <|. 8 αά Γογ-
ιη;ιΐίοη«ιπ ΤΓΟοΗΐδϋοηιιη Νο. 30. Οίπ»-
πιοιτιο οριΐ5ρβΐ'§βπΙαΓ.
ϋ. 8. Κατά παν τέταρτον ώρα; (3— 5 φορ.)
ενα τροχίικον. Κατά των οξέων τοΰ στομάχου
και κατά της ατονίας των πεπτικών έργάνων.
Κρ• Ν31ΓΪ ΙιϊοΗΓΒοηϊοϊ. ϋΓ3θ1ΐ. 2.
Αη. Μρ1Ϊ5ϊ3β ϋηε. 6.
8γπιρ• 0ίπ3ΐηοΓηί. ϋηο. 4.
Μ δ Αναταράσσων τετράκις τΤίς ημέρας £ν
κοχλιάριον της τραπέζης. Κατά βρογχοκήλη;
και τών εξοιδησεων των αδένων.
Βρ. ΝβΙγϊ βίοβΛοη. ΟγηοΙι. 3.
δγι-υρ. Ρυπιαπ3θ. Ιλ1η\ 4.
= 475 =

Μ. ϋ. 8. Πρω'ί'αν και εσπέραν έ"ν κοχλιά-


ριον τραπέζης λαμβανέτω. Κατά τοϋ λειχηνος,
εκζέματος, κνισμοΰ.
Κρ. ΝηΙγϊ 1)ίθ3ίΊ)οιποί. Όγ. 2 4/2.
ΕχΙγ. (ϊοπίίαη. ϋηο. 4/2.
Αφ ΜοηΐΙι. ρίρΐ ϋηο. 5.
ΤίηοΙ. Κΐΐοϊ π^υο3. ΌγβοΙι. 6.
δρίπί. δΐιΐρΐΐιιποο αοίΗθΓ. ΟηιοΙι. 2.
Μ. 8. Κατά πασαν 2 ωραν §ν κοχλιάριον
τραπέζης. Κατά πηρώσεως καΐ της δυσπεψίας
έκ της καταχρήσεως πνευματούχων ποτών.

ΝΑΤΚϋΜ ΟΗΐΌΚΑΤϋΜ. (8οΙαίΐο


ΣαΰαΓβφαβ).

Εφαρμόζεται εσωτερικώς σπανίως" εις οιά-


λυσιν, καταπότια 5— 1 5 κόκκ. 3 — 4 φοράς,
εις άλοιφάς δοΓϋρ. 4 —4 4/2 επί ϋαο. 4 εις
«λύσεις, Όγ&οΥι. 4 —2 επί ϋηο. 6, εις κλύσμα
8θΓΐιρ. 4 —4 4/2 έπίϋηο. 8, εις λοντραν
ϋηο. 4 8.
= 4 76 =

Αποφεύγετε το άνθρακικον κάλι, την άμ-


μωνίαν, το νιτρικον δξύ και τ6 δξείδιον τοΰ
αργύρου, τα; οργανικά;, χρωματιστικάς και
οσμηράς ουσίας, τδν αιθέρα και το οινόπνευμα"
ή διάλυσις τοϋ χλωρούχου και χλωρώδου;
νάτρου πρέπει να προφυλαχθη εκ τϋς Ιπιρ'-
ροης τοϋ φωτός.
Κρ. Μβΐΐϊδ Κθ83ΐϊ. ϋηα 4.
ϋεοοοίί Ηοηΐβϊ. ϋηο. 3.
ΝηΙγϊ ,οΗΙογλΙϊ. δοι-υρ.4 — 3-
Μ. Ό. δ. ίίς γαργάρισμα. Κατά τών εξελ
κώσεων τοϋ στόματος.
Κρ. ΝειΙγϊ ο1ι1θΓ3ΐϊ Όγ3ο1ι. 2.
Αφ άβ&ύ\\Άΐ. ϋηο. 4.
8. δ. Προς πλύσιν. Κατά κνισμών τών
γεννητικών οργάνων τών γυναικών.
Κρ. ΝβΙπ (•ΙιΙοΐ'3ΐϊ Ηφίοι*. ΟυΙΙ. 24.
ϋβεοοί. ΛΚ1)3030. Ιλ&γ. 4.
Μ. δ. Εις κλύσμα. Κατά τών τυφοειδών
πυρετών.
= 477 =β

ΝΑΤΒϋΜ ΟΗΧΟΚΙΟϋΜ. (Ναΐηιτη


οχγτηιιήαΐίοαηι, τηιιήαΐίοαιη οχγ§εηαίΗτη).

Πρέπει νά άποφεύγωμεν και ένταϋθα, έκτος


εκείνων τών ενώσεων τοϋ καλίου, καΐ τα αδύνατα
έξεα, το φωσφορικον κάλι καΐ την ^ερμύτητα.
Κρ. ΝβΙη οΐιοπά. Τ)ν. 4 —4.
Α({. ι1(:κΐίΙ1ίΐΙ. * ϋηο. 4.
Μ. Ώ 5. Κατά πασαν ώραν £ν κοχλιάριον
της τραπέζης. Κατά τοϋ διαλείποντος πυρετού.

ΝΑΤΒϋΜ ΜϋΚΙΑΤΙΟϋΜ.
(56ΐι Ναΐήυτη οΗΙοΓαΙαιη. 5αΙ οιΛίπατΐ.
$. οοτηηηβ).

Εφαρμόζεται εις κόνιν, διάλυσιν άπο 8οπιρ.


4 —6 πολλάκις της ημέρας, εις έφθαλμικον
υδο»ρ, γαργάρισμα καΐ πλύσεις Όγ3οΗ. 3—4
επί ΙΛγ. 4, εις κλύσμα ΏγηοΗ. 4 —4 διά 2ν
λουτρον, ΙλΒγ. 3—6, εις επιθέματα, καΐ δπο-
καπνισμούς• Αποφεύγετε τά θειικά έξεα ώ;
ΤΟΜ. Β'. 48
= «78 =

και τά νιτρικά, <φ στυπτνιρίαν, πολλά των


[Αεταλλοζειδίων καΐ τά άλατα αυτών.
Κρ. ΝβΙη ιπαπδΐίοί φ 8.
Ό. 5. Κατά παν τέταρτον ώρα; ίν κοχλιά-
ριον τοϋ γλυκοϋ. Κατά αίμοπτυσίας, κατά
αίρίατεμέιτεως.
Κρ. ΝβΙγϊ πιιιπβΐίοί. ϋηο. 4.
Α([. ίοηίαηαε. ϋηο. ίο.
8• 5. Προς όλιγοχρόνιον χρτίσιν. Κατά τοϋ
αΓματοφυρτου βηχός.
Κρ. Ναίή πιιιπίΐΐίά. υηο. 4.
Αφ ίοηίβη. ΙΑ^γ, 3.
Αοβίΐ οπκϋ. ϋπε. 4,
Μ. 8 Πρδς πλύσιν. Απαξ τϊίς ημέρας πλύ-
νεται δ λαιμός, οί βραχίονες η χα\ δλον τβ
«ώμα, προς Ιπαύξησιν της διαφορησεως $?ς
τους πυρετούς.
Βρ, ΝλΙγϊ ωυπβΐϊοϊ. ϋηο. 3.
Ας. ίοηίβη. ■'. ϋηο. 6.
Αΰβΐί
= 4 79 =

δρΐπΐ. ϊΥιιπιεηΐΐ ά&. ϋηο 3.


Μ. 8. Προς δποκαπνισμόν. Κατά θλάσεων.
Βρ. Ραπη. δβπιίη ϋπί.
Μίθ3β ραηΐδ αΐΐ). Μ. ΙΛ)η: 1.
δοΐαΐ:. 53ΐϋΓ3ί. ΝαΐΓΐ ιηαπβΐίοί η. β.
οοηυβ 3(1.
ΟοπδίδΙεηΙΪΒίη 03ΐαρ1α8Πΐ3ΐΪ8.
8, Διά επίθεμα. Κατά χοιραοικών ελκών,
έξοι&ίσεων, κατά υδροκτιλνις τών παίδων.
Κρ. 3ηΓϋδ ΓΙογ. 01)3πιοπιϊ1Ι. Μπο. 6.
Ν3ΐπ πΐϋΠΒΐίοϊ. ϋηο. 1/2.
83ροη βΙΒϊ. ϋΓβοΙι. 2.
5. Ό. 8. Δια κλύσμα, ίίς διαλυτικον κ•αί
έκκοπρωτικόν.
Κρ. Ν»ΙγΙ πιυπΗίϊοί.
ΑΙυηιΐηίδ οπκΐί αά. Ι>ϊ1)Γ; 1/2.
Κηΐί ηίίπο'ι. ϋηο. 16.
Αφ ίοηίαη. 1*&γ. 6.
Ό. 8. Διάλυμα προς διατήρϊίσιν τών πτω
μάτων. Τδν χειμώνα πρέπει ή διάλυσις αϊτη
να εχη τοσαύτ^ν πυκνότητα, ώστε νά δεικνύει
= 480 =3

κατά το άραιόμετρον του Βαυπιε 7 βαθμού;,


τ6 δε καλοκαίριον 4 2.

ΝΑΤΚϋΜ ΟϋΒΙΟΟΜ. (ΝαΙηιτη ηίΐήοαηι).

Εφαρμόζεται εις διάλυσιν άπο 5—20 κόκ.


πολλάκις της ηρ-έρας. Πρέπει νά άποφεύγωμεν
όσας καΐ εις τ6 νιτρικον κάλι ενώσεις (έκτος
τοϋ τρυγικού δξέος), και τα άλατα τοΰ κα
λίου και αδύνατα έξεα.
βρ. ΝαΙη ουΒίοί. Όν. 2— 4.
ϋβοοοίϊ Α1ΐ1ί363β. ϋηο 6 — 10.
Μ. Ό. 5. Κατά πασαν δευτέραν ωραν ίν
κοχλιάριον τραπέζης. Κατά δυσεντερίας.
Κρ. ϋεοοοί. Αΐΐ1ΐ363β. ϋηο. 2.
ΝβίΓΪ ηίΐηα. ϋΓβεΗ, 4/2.
δβοΐι. άΜ. ΌΓβοΙι. 2.
8. 8. Κατά πασαν ώραν 2 κοχλιάρια τοϋ
γλυκού. Καθ όλων τών πυρετικών νοσημάτων
των μικρών παίδων.
= 484 =

ΝΑΤΚϋΜ ΡΗΟδΡΗΟΚΙΟϋΜ. (3αΙ


ηήναΒϊΙβ ρεήαίαιη).

Εφαρμόζεται εις κόνιν, διάλυσιν άπο 5—20


κόκ. ως διαλυτικον και ελαφρόν Ιρεθιστικδν
μέσον 2—3 φορ. ώ; καθαρτικον ϋηο. 4/2— \
4 —2 φορ. Αποφεύγετε τδ 3ειϊκδν, νιτρικον και
ΰδροχλωρικδν όξύ, το καυστϊκον κάλι, τα άλατα
αύτοϋ μετά ασθενών οξέων, τάς άλκαλούχους
γαίας, τα μεταλλικά άλατα, καθώς καΐ τδ τι
τάνιο* ύδωρ.
Βρ. ΝαΙη ρΐιοβρίιοπεί. ϋηο. 4.
Αφ 06Γ38ΟΓ. ϋηο. 4.
8)τυρ. 0βΓ38θΓ. ϋηε. 4.
Μ. Ό. δ Κατά πασαν ωραν έν κοχλιάριον
τραπέζης, ίίς ηπιον καθαρτικον.
Ερ. ΙηΓίίδ ΙίθγΒ. ϋΐ^ΐΐβΐ ριίΓρ. εχ (δοηιρ.
4 —ΟγβοΙι. 4/2). ϋηο. 6.
ΝβΙη ρΗοβρΙιοποϊ. ϋηο. 4/2.
δγτορ. €εΓ380ΐ•. ϋηο. 4.
Μ. δ. Αναταράσσων, κατά 2"' ωραν £χ κοχ
= 182 β*

λιάριον τραπέζης λαμβανέτω. Κατά δργασμοΟ


των πνευμόνων μετά φθισικής προοιαθέσεως.
Κρ. ϋεεοείί ίαεί 0αΓ3§Ιΐ6εη εχ (Βγ3ο1ι.2).
ϋαε. 6.
ΝβΙγϊ ρΐιοερίιοπεΐ.
δγπιρ. ειαϋΐδίνΐ άά. ϋπε. 4/2.
Μ. ϋ. δ. Κατά πασαν οευτέραν ώραν Εν
κοχλιάριον τραπέζης. Κατά των πνευμονικών
εξελκώσεων μετά αίματοφυρτου βη^ος και έμ-
φράξεως της κάτω κοιλίας.

ΝΑΤΚϋΜ δϋίΡΗϋΚΙΟϋΜ. (3αΙ /ηίηαίϊΐβ


ΟΙαυ,Βεή. 8οάα νϊΐήοΐαΐα).

Εφαρμόζεται είς κόνιν, διάλυσιν, ώς διαλυ


τικών άπ6 δεπιρ. 4/2— 1, 2— 4 φορ. ός κα
θαρτικών ϋηε. 4/2—2, 4 —2 φορ.
Κρ. ΝαΙη δαΙρΗιιποί. ϋηε. 1 4/2.
Αφ ίΌηΙαηαε. -, . ϋηε. 4 6.
δυεί ΟίϊΓΐ. ϋηε. 4/2.
δαείιαη βΐ&ί. .«. ϋηε. 3.
= 483 =

Μ. Τ) 3. ίίς ποτόν. ής εδάρεστον καθαρτι-


κον δμοιάζον με την λειμονάδα.
βρ. ΝαΐΓΐ κιιΐρΐιιιπα. ϋπο. 4.
Αη ίοηΐΗη. ϋηο. 4.
5)τυρ. 0εΓ380Γ. ϋηο. 4/2.
Μ. ϋ. 8. Το -/ψ-ισυ άπαξ λαμβανέτω, το «Γ
άλλο κατά πασαν ώραν €ν κοχλιάριον τραπέζης,
ίί; καθαρτικών.
Ερ. ΝηΙγϊ 5ΐι1ρ1ιυηοϊ.
Μαηαε βίεοΐ&β άά. ϋηο. 4.
,δοΐνθ ίη
Αη. ΒαΙΗβηΙϊδ. ϋηο. 6.
Μ. Ό. Κατά πασαν ώραν 8ν κοχλιάριον
τραπέζης, ής καθαρτικών.
Κρ. ΝηΙγι δυΐρΐιυπεϊ. ΌγάοΙι. 2.
ΕχίΓαοΐ. ΎάγάχάοΊ Ιϊψάάί. ϋΓαοΗ. 4 .
Αη. οοπιυηίδ. ϋηο. 4.
δγπιρ. ΟΐόΗοΓβί εαιη ΚΗεο.ϋηο. 4/2.
Μ. 8. Κατά πασαν δευτέραν ώραν Ιν κοχ
λιάριον τοϋ γλυκού. Κατά τοϋ ίκτερου των
νεογνών μετά Ιμφράξεων.
= 484 =

βρ. ΝβΙν δΐιίρηιιποϊ βΐεεί. ϋηο. 4.


ΤαΓίΗΓΐ (1ερυΓ3ΐ. ϋηο. 4/2.
δαΛ. βΙΒί. ϋΓβοΗ. 6.
Μ. (. Ρϋΐνίβ.
ϋ. 8. Κατά πασαν δευτέραν ώραν 2 κοχ-
λιάοια τοϋ γλυκοϋ. Ώς καθαρτικνι κάνις.
Κρ. ΝηΙγϊ δίαίρηυπα. δοπιρ. 4.
Ορη ραπ. Ογ. 2.
Μ. £. Ραΐνίδ (ϋνΐάβ ΐη 4 ρβΓί. Ηβηιιβίεδ.
δ. Δις ?) τρίς τϋς ίμέρας μίαν κόνιν. Κατά
αιμορραγιών, φλογιστικών νοσημάτων, προ»-
γηθεισών των απαιτουμένων τοπικών ?ι γενι
κών αφαιμάξεων.
Κρ, ΝαΙη δϋΐρΐιαποί. ϋηο. 4.
ΡοΙ. δεηαβ οοηοίδ. ΟγβοΙι. 4.
Μ. δ. Σύμμιξον μετά τριών φιαλίδων ύδα
τος, καϊ κατά πασαν ήμίσειαν ώραν πίνε ήμί-
σειαν φιαλίοα. ί)ς καθαρτικόν.
Βρ. ΝβίΓΐ ευίρηυηοί. ϋηο. 4.
ΡοΙ. δεηαβ. , γ.• ,. ,.. .... ■ .

δαπήΐαΐ. Μΐ11βΓο1|Ι^ •ν' <Τ•> ^...•


= 485 =

διιιηϊίαΙ.ΟβηΙαυπϊ ιώϊπογ Αά. ϋηο. 1/2.


δοηι'ιη. ΓοεηίουΠ. Ώγ3οΗ. 3.
Μ. ί. δρεοίεδ.
8. Ταΰτα έπιχύνονται μετά δύο ποττιρίων
ζέοντος ύδατος, κατεργάζονται δι' όλης τίς
νυκτδς, καΐ την πρωίαν διϋλισθέντα δι* υφά
σματος, λαμβάνονται υπδ τοϋ άσθενοϋς νΐς-ου
δντος. Λς καθάρσιον, ώς άντιφλογιστικόν κατά
διαφόρων ασθενειών.
Κρ. ϋεοοοίϊ Ηοι•(3εί. ϋηο. 3.
ΝηΙγϊ δυΙρΗιΐΓίοί. ϋηε. 4.
ΟΙεί Ιώιί. ϋηο. 2.
Μ. 8. Δια κλύσμα. ίΊς έκκοπρωτικόν.

ΝΑΡΗΤΑΙΛΝϋΜ.

Εφαρμόζεται εις άλοιφάς και είς διαλύσεις


καΐ δίδεται εσωτερικώς άπο 1/6 — 1/2 κόκκου
δις της ημέρας.
Βρ. Ν3ρΗΐ3ΐίοί. 4 : Ογ. 40.
Αχαη§. Ρογοϊ. ϋΓβοΗ. ί;
Μ. ί. ϋα§ϋεηΙαιη.
== <86 =

Μ. Ό. Δι'άλοιφή\. Δις της ημέρας επαλείφε


ται τό νοσοϋν μέρος. Κατά ψωριάσεως •/) κατά
τοΰ χρονίου εκζέματος. Εοζειηα οΗΓοηίουηι.
Βρ. ΝβρΙιΐΗΐϊηϊ Ογ. 2.
ΑειΙιεΓ. βιιΐρΐιαποί. ΟγβοΙτ. 2.
Β. 5. Τρις η τετράκις της ίμέρας ανά 4 0
σταγόνας εντός 3ο\χτος 3) βλεννώδους αφεψή
ματος η έγχίματος λαμβάνεται. Κατά της
άτονικΐς πνευμονοφθίσεως.
Μετά τοΰ ρηθέντος φαρμάκου μεγίστην
Ομοιότητα έχει τό
ΣίηιιΟΓ ργΓθ-οΙεο$ιι$ βχ ραηο νβξβία&ΐΐί.
(ΡγΓΟίΗοηίά).
Εφαρμόζεται εις γαργαρισμούς η έκπλύσεις
από 2— 1 0 σταγόνων Ιντός ημέρας.
Κρ. Ρ)τοΐΗοηί(3. 6α11.2—4 0.
■ΒβοοοΊ ΗοΓθβί. ϋηο. 3.
Μ. ϋ. Αιά γαργάρισμα, έκ διαλειμμάτων.
Κ,ατά χρονίου κατάρ'ρ'ου καΐ κυνάγχης.
ε= 487 =

ΝΙΟΟΤΙΑΝΑΕ ΈΟίΛλ 5Εϋ ΗΕΕΒΑ.


(έχ ζον ΝΊοοΙϊαηα Ταΰαοατη Σ).

Εφαρμόζεται εις εγχυμα (σπανιώτερον εις


αφέψημα) άπο δ(τυρ. 4/2—4, έπι ϋηο. 4,
κατά πασαν ώραν £ν κοχλιάριον τραπέζης" εις
κόνιν, καταπότια, 4/2—2 κόκ. 2— 4 φορ. είς
κλύσμα δοπιρ. 4—3 έπι ϋηα 8, έγχυματί-
ζεται διά πλύσεις ϋηο. 4—2 επί ΙΛν. 4—2.
Το εκχύλισμα, εις καταπότια, διάλυσιν, κόνιν,
απο 4/2—2• κόκ. 3— 4 φορ.
Βρ. Γοΐ ΝίαοΙΪ3ΐΐ3β. Όγ.4/2— 4.
ίηΓιιικΙβ ουπι.
Α({. Γει-νκΐ η. 8. αά. Οοΐβίαΐ'. ϋηο. 6.
δγι•υρ ΟΐηΒπιοπιϊ. ϋηο. 4/2.
Μ. ϋ. δ. Κατά πασαν δευτέραν η τρίτην
ώραν Ιν κοχλιάριον τραπέζης. Κατά υδροθώ-
ρακος καΐ ύδροκαρδίτιδος, κατά σπασμωδικής
β7)χδς, κατά οιδημάτων των ποδών.
Βρ. ΓοΙϊογ. Νϊοοίίαη. δοπιρ. 4/2—*•
ίαίααάε ουπι.
* 488 =β

Ας. ίβΓνίά. <|. 5. 8(1. ΟοΙβΙιΐΓ. ϋπο. 6.


δγπιρ. βπιυιΐδϊνΐ. ϋηε. 4.
Μ. δ. Αναταρασσόμενον δίδεται δια τα
1 — 2 ετών παιδία £ν μέγα του καφφέ κοχλιά
ριον, δια τα πλέον προβεβηκότα 2 τοιαύτα*
δια δε τα 8—4 0 ετών §ν κοχλιάριον της τρα
πέζης κατά πασαν ώραν. Κατά τοϋ κοκκύτου
βηχός.
Κρ. Ροΐ. Νϊοοίϊβη. ΌΓαοΗ. 4.
Κ3(1. Αη§εΗθ86 8. Οαίαπή 3ΐ•οπΐ3ΐϊο.
ϋΓ3θ1ΐ. 3.
Ββά. Ιιίφΐίπΐίαε. ϋηο. 4/2.
ίηΓυικΙε ουπι.
Αρ. ΓβΓνϊίΙ. φ 8. &ά. ΟοΙηΐϋΓ. ϋηο. 8.
8. Κατά πασαν μίαν και ήμίσειαν ώραν £ν
κοχλιάριον της τραπέζης. Κατά τοϋ κοκκύτου
βϊίχος, της επιληψίας, παραλυσιών και άλλων
δυσιάτων νευρώσεων.
Βρ. , ΕχΙ. ΝϊοοΙϊαη3β. ϋι\ 1 4/2.
νΐηΐ. Αηΐίιηοηϋ. ϋηο. 4/2.
Αφ Οίηβιηοπιϊ. ϋηο. 4.
= 480 =

Μ, 8. Τετράκις της ημέρας 6 —8 σταγό


νων. Κατά τοϋ άσκίτου.

Βρ. ΗθγΙϊ. ΝΐοοίίαπΒβ. ϋηο. 2.


Ας. ΓοηΙαη. ϋηο. 16.
εβυΐϋαηΐ:. ρει•. 4/4 ΗοΓαπι ΟοΙαΙ. &άάβ.
ΚΑΊ οαιΊ>οηίοί. ΌΓαοΗ. 4 .
Μ. 5. Προς πλύσιν τϊίς κεφαλές % έπίθεσιν
ίπ αυτής μετά συμπιέσεως. Κατά τοϋ ψωρο-
φητου.
Κρ. Ροΐ. ΝΐεοΙΪ3η. δοι-υρ. 4 —2.
ίηίυικίβ ευι».
Ας. ΓβΓνΐά. ς β. Άά. ΟοΙβΙ. ϋηο. 8.
ΟΙ Είηϊ. ϋηο. 4.
Μ. δ. Δια δύο κλύσματα. Κατά των ισχυ
ρών σπασμών και εγκεκλεισμένων κηλών.

ΝϋΧ νΟΜΙΟΑ.
(ίχ τον 8ΐΓγοΙιηο5 Νιιχ νονύοα).
εφαρμόζεται εις κόνιν, καταπότια και βώ-
λους άπο 4 —10 κόκκων, δπαξ \ δίς λαμβα
= 190 =

νομένων' (το εγχυμα και το αφέψημα σπανίως,


ώς ακατάλληλα). Το εκχύλισμα εϊς κόνιν, κατα
πότια, και πνευματοϋχον διάλυσιν άπο 4/2—2
κόκκων, δις η τρίς' το βάμμα άπο λ 0— 1 5
σταγόνων άπαξ λαμβανόμενον. Εξωτερικώς δε
εφαρμόζεται, εις έπιτρίψεις. Αποφεύγετε την
ενωσιν αύτοΰ μετά τών οξέων, άλατογόνων μοι
χειών, ίωδούχου καλίου, μετά τών μεταλλικών
αλάτων, και μετά της βυρσοδεψικης ύλης.
Κρ. Νϋοίδ νοπιϊθ36. Ογ. 4.
Μ3£Π68. 03ΓΒθηΪ03β. 5θΓΙφ. 1/2•
Μ. £. Ρυΐν. Όβη!:. 1&1. Όθ5β5 Νο. 8.
8; Τετράκις της ημέρας μίαν κόνιν. Κατά
τών γαστραλγιών μετά έμέσεως, έρεύγματος,
πνευματώσεως.
Βρ. Ραΐν. Νϋοίδ νοιιιΐοβε. Ογ. 3.
0§. Μΐπΐ053β.
δβοΐι. ά\1ο\ άά. 8θΓϋρ. 1/2.
Μ. £. Ραΐν. ϋβηΐ. 131. Όο868. Νο. 6.
δ. Τρίς της ημέρας μίαν κόνιν λαμβανέ-οω.
Κατά της δυσεντερίας..
Κρ. Εχΐρ. Νυο. νοιηίοαε. Ογ. 1 —%.
Αη. οίοκίϋΐαΐ. ΟγβοΗ. 2.
Μ. 8. Κατά πασαν 4 ώραν 4— 10 στα
γόνων. Κατά τϊίί προπτώσεως τοϋ ορθοϋ εν
τέρου των μικρών παίδων" εις μεγαλητερα
παιδία δίδονται ^ 5 σταγόνες, εις δε θηλάζοντα
βρέφη άπο 2—3 σταγόνας. Εις πεισματώδεις
περιστάσεις δύναται νά ένωθΐί και το εκχύλι
σμα της ρατανίας.
Κρ. ΕχΙι\Νυ(π$νοηιίο δρίπΙ.Ο.2— 4— 6.
Αφ'ΜβΙϊδβαβ. ϋπο. 6.
Μϋοίΐ3§ ξξ. 3ΓαΐΒΪε. ϋηο. 1/2.
Μ. 8. Κατά πασαν 2 ώραν 2 τραπέζης
κοχλιάρια. Κατά της επιληψίας, παραλυσίας-
τών κάτω κώλων.
Κρ. ΕχΙγ. ηιιο. Υοηιίοββ 3^υο5 ΟΓαοΗ. 1/2.
Μυο\\Άξ. ξζ. αΓ31,. ΙΙηο. 4/2.
Αφ ΜεηΛ. οπβρ. ϋπο. 6.
δντυρ. Α11Η3636. ϋηο. 4.
Μ. δ. Κατά πασαν 2 ώραν §ν. κοχλιάριον*
τραπέζης, κατά της διανοίας..
*β 492 =

Κρ. ΟΟΓΙΪΟ. 03803ΓΪ1Ι. ϋΐ\ 4 2.


Ηΐίϊιικίε ουπι.
Αφ ΓβΓνίά. {[. 8. 61. ΟοΙβΙΐΙΓββ. ϋηο. 2.
&άάβ
ΕχΙγ. Νυοίδ νοπιϊθ3β αςυοκΐ Οι: 1 —2.
Μιαοϋ3§. ξ%. άγά\>.
δγπιρ. ΑΙΐΗ3β3β βα. ϋηο. 4.
Μ. δ. Αναταράσσων κατά πάίσαν 2 ώραν,
1ν κοχλιάριον τραπέζης λάμβανε. Κατά των
διαρροιών των παίδων μετά εξαντλήσεως των
δυνάμεων, κατά ατροφίας, κατά επαυξημένης
αισθαντικότητος τοϋ έντερικοϋ σωληνος, σπα
σμών της κάτω κοιλίας, μετά τενεσμοΰ και
συνεχών εκκενώσεων, ηνωμένων πολλάκις μετά
προπτώσεως τοϋ όρθοΰ έντερου.
Βρ. ΕχΙγ. ηιια8 νοηπο3β$ρϊπΙ;. δοπιρ. 4.
» ίιί(}11ΓΪΙΪ3β. δοΓϋρ. 8.
Μ. £. Ρϋυΐΐββ 80 οοπδρ. τ&ά. Ιήά, ΠοΓβηΙ.
δ• Δις η τρίς της ημέρας 2—6 καταποτίων
λαμβάνονται. Κατά τών παραλυσιών, αϊμο(?-
ροΐδικών κεφαλαλγιών, εξασθενήσεως της κύ
= 493 «

στεως, ένεκα της δποίας έπιγίγνεται αυτόματος


ουρησις.
Κρ. ΕχΙι•. ηικπβ νΌηαΐοββ.
Ρϋΐν. 110018 ΥοΠίίοββ 33. Όγ3οΗ. 4.
Μ. £. Ρϊΐϋΐΐ. 6γ. 2. €οηδρ. Ι^εοροάΊο.
5. Πρωίαν και έϊπέραν 6 καταπότια, δλίγον
κχτ' ολίγον έπαυξανομένης ττίς δόσεως. Κατά
της ρ'ευματικης παραλυσίας τών άκρων.
Κρ. ΗνάΥαΓ^γι•. ΐϊΐυπ3ΐϊο. π»1.
δαΙρΗυΓ. Αηΐΐπι. άμγάΙ. 33. δοπιρ. 4.
ΕχΙγ. Νυοϊ» Υοηιίοββ δρϊπΐ. Ογ. 4.
» Αι•ηϊο36.'
θα. Α8836 £θ6ΐϊ(ΐ36 33. ϋΓ3θΗ. 2.
Μ. Γ. Ρϋυΐΐββ Ογ. 3. Οοηβρ. Γ.ϊηίΐηιοιηο.
8. Δις της ημέρας 5 καταπότια λαμβανέτω.
Κατά τών παραλυσιών, συνοδευόμενων υπο
συνεχών σπασμών συνεπεία φλεγμονής το•
ρ*αχίτου μυελοϋ.
Κρ. ΤίΐΜίΙ» ηυάδ νοπιίαββ.
» ΓΙογ. Απιϊθ3β.
ε Οοΐοε^ηΐηϊά'ϊδ.
ΤΟΜ. Β'. 13
= 4 91' =■

ΤΐηοΙ. Ρ^ΓβΐΗΓΪ ϋ. ϋηο. ήί:


Μ. 8• Πρω'ί'χν καΐ εσπέραν έπίτριψον κατά
την σπονδυλικών στηλην. Κατά των παραλυ
τικών παθήσεων τοϋ.ρ'αχίτου μυελοϋ.
Κρ. ΕχΐΓ30ΐ. Παθ. ΥοΠΠΟβΓ 8ρίπΙΐ108.
6γ.4/2—4.
Ραΐν. ηικπιηι ΜοβοΗδΙ. β. δαοϊι. Ι,βοΙϊ»
ιιηίΐ. 6γ. Μ;
Μ.. Γ. Ραΐν. (Ιεηί. Ιβΐ. ϋθ568 Νο. 4 2.
ϋ- Πάσαν 4 —2—3 ώρας μίαν κόνιν λαμ-
βανέτω. Κατά της χολερίΛίς διανοίας.

δΤΚΥΟΗΝΙϋΜ. (3β* ΒίΓγοΗηϊηιιτη .τ.


8ΐιγο1ιηία).

Εφαρμόζεται εις καταπότια, βώλους διάλυ-


σιν άπο 4/4 2— 4/4 κόκκου, δις της ήμερα;"
ως ένδερματικον άπο 4/8— 4 κόκκου, κατ
ολίγον αυξανομένου, δίς η άπαξ τις ημέρας.
Πρέπει νά άποφεύγωμεν εις τάς ενώσεις και
τά άλατα αυτού έκείνας τάς ενώσεις, τάς δπ«ί*ς
ΧκΙ εις τά εμετικά κάρυα•
= 495 =5

Ερ. 5{Γ)τοΗηίηί ρυπ. Ογ. \/%


Μβ^ηβδ βίβαε. ΌγβοΗ. 4/2.
Κ3ά. Κηβί.
8&θΗ3ΓΪ 3ΐΒΪ-3».' ϋΓ3θΗ. 4.
Μ. ί. Ρυΐν. άϊνϊίΐε ία ρ3Π65 1 2.
8. ΤρεΤς η τεσσάρας την ήξεραν κόνεις.
Κατά της υποχονδρίας και όστερισμοϋ.
Κρ. 8ΐΓ)ΌΐιηΊηΐ ρυπ. 6γ. 4.
Αοίά. βοβίίοί άίΐυΐ. ϋι•3θΗ. 4.
δρΪΓΪΙ νίπϊ. ϋΓ3θΗ. 6.
Μ. δ. Τετράκις της ημέρας 4 σταγόνας,
καΐ ολίγον κατ ολίγον άς επαυξηνθΫ) ί οόσις.
Κατά της παραλυσίας προελθούσης έκ της δια
μολύβδου δηλητηριάσεως.
Βρ. δίΓ^οΙιηϋ. Ο. 2— 4—8-
Αοίά. 306ΐϊεϊ αίΐυΐ. ϋΓ3θ!ι. 1 .
Αη. ίΙβ8ΐϋΐ3ΐ. ϋηε. 4.
Μ. δ. Ιπαξ της ημέρας ενα σταγόνα εις
τους οφθαλμούς στάλαζε. Κατά της αμαυρώ
σεις.
Βρ. δίΓγοηηίΐ. 6ρ• €/*—«/»«
4-3*
= 496 =

δ&θ1ΐ3ΓΪ ά\\)ϊ. <5γ. 3.


ΙβΓβηΙαΓ ίηνϊοβπι ιιΐ ίίαΐ Ραΐνίδ δΐιΒίΐ-
1Ϊ88ΗΙ1118.
Γ>εηΙ. Ιβΐ Οθ865 Νο. 4-
8. Καθ έσπέραν μία κόνις έπιπάσσεται επί
έπισπαστικοϋ εμπλάστρου εφαρμοζομένου επί
των πασχόντων μερών. Κατά των νευραλγιών
και παραλυσιών. Εάν δε παρουσιασθώσι 07)λϊΐ-
τηριάσεως φαινόμενα, τότε εφαρμόζεται το οξι-
κ6ν μόρφιον.

Βρ ϋηο{ΐιβη[ βρίϊραδίϊοϊ 6Χ ΟογΙ. ΜεζβΓβΐ


Αάϊρε, Οει•α ί'Ιανβ. δοπιρ. 4.
ΟβΓΒΐϊ. δοπαρ. 5.
δίΓ^οΙιηϋ ριιπ ία δρΐπΐ νίηΐ Γβοΐίίϊθ3ΐ.
ι\. 8. χοΐοΐ. Οι•. 4.
Μ. ί υη^υβηΐυπι ϋ. ίη οΐΐα.
δ. Διά άλοιφην. Κατά της άμαυρώσεως
ένεκα παραλυσίας τοϋ οπτικού νεύρου. Εφαρ-
μόζουσιν έπιπαστικόν τι έμπλαστρον και εις
τους δύο οφθαλμούς, όταν και οί δύο πάσχωσιν
«μαύρωσιν, ?ι μόνον ΙπΙ τοϋ πάσχοντος μέ
=8 497 =

ρου; των οφθαλμών, έπαλείφων 4 2 κόκκους


1% της άνω άλοιφΐς, πρωΐαν και Ισπέραν επί
εμπορικού χάρτου, ή δέ δόσις αυτή αυξάνεται
ολίγον κατ' ολίγον μετά της της στρυχνίνης.

δΤΚΥΟΗΝΙϋΜ ΑΟΕΤΙΟϋΜ.
Εφαρμόζεται ως καΐ ή καθαρά στρυχνίνη.
Απαντα τά άλατα τη; στρυχνίνη; πρέπει να
έφαρμόζωνται μετά μεγίστη; προσοχή;.
Κρ. δίΓ^Ληϋ αοβίίά Ογ• 3.
ΑΙεοΗοΙ. ΌγηοΗ. 4.
Αη. ΟίπαΐΗοππ. Όγ3οΙι. 7.
Μ. 8. Δις της ημέρας 6 σταγόνας. Κατά
της παραπληγίας.
Κρ. 8ΐΓ)το1ιηίηί3θ6ΐϊοΪ86ΐαηϊΐποΐ.θΓ. 4 4/2.
ΑίοοΗοΙ. ϋηο. 4/2.
Μ. Ό. 8. Απο 3—4—20—30 σταγό νων
έν καιρώ τίς κατακλίσεως. Κατά των δστεαλ
γιων.
= 198 =

δΤΒΥΟΗΝΙϋΜ ΝΙΤΚΙϋϋΜ.

Εφαρμόζεται και δίδεται ώς και ή οξική


στρυχνίντ!.

Ο.

ΟΙΕϋΜ ΑΝΙΜΑΙ,Ε ΡΌΕΤΙΌϋΜ.

(ΟΙβιιτη Οοιηα Οβη>ϊ /οεΐϊάιιηϊ. 01. ργΓο.


αηίτηαΐβ).

Εφαρμόζεται εις αΕθέριον διάλυσιν, κατα


πότια, εις γαλάκτωμα νι βλεννώδες τι βοτιθϊΐ-•
τικον άπο 5—20 στογόνων, δίς \ τρίς' είς
κλύσμα, ε^ινον, ίντρίψεις, χρίσμα και άλοιφην.
Αποφεύγετε τα πεπυκνωμένα νιτρικά και 3-ειϊκά
δξέα, τάς άλατογόνους βάτεις, τα αλκάλια και
τα μεταλλικά άλατα.
Κρ. ΟΙεί αηϊπιαί. ίοβίκΐί. ϋΓβοΙι. 1/2.
δρΐΗΐ δυΐρΗιιποο αβίΐιβι•. ϋΓβεΗ. 8.
Μ. δ. Κατά πασαν 2 \ 3 ώραν 15—30
«5 4$θ *=

-βταγόνων. Κατά του χρόνιου ρ'ευματισμοϋ τ&ν


αρθρώσεων.
βρ. 01. Ηηϊπΐ3ΐ ίοείκΐ. δοπιρ. 4.
νίΐεΐΐ Ονί. Νο. 4.
ΐ6ΓΘΠ(1θ ΠΗ506 011Π1 Ιηίΐΐδ. 86Π1 0.11130
βχ (ϋηα 4/2). ϋηο. 6.
ΐ. Επιαίείο.
5. Δια κλύσμα. Κατά των σκωληκων.
Βρ. Οΐβί αηίΐΏαϋ ΓοεΙίά. ϋηε. 4/2.
ΙΛ({. βπιοη. 03ϋ8ΐ. ϋηο. 1 4/2.
01. Οΐιαπιοπιϊΐΐ. οοοί. ϋηο. 3 4/2.
Μ. 8. Προς έπίτριψιν. Κατά τών οδυνηρών
και σπασμωδικών παθήσεων.

ΟΙ,ΕυΜ ΑΝΙΜΑΕΕ ΑΕΊΉΕΚΕϋΜ.


(Ό/, αηίιηαΐβ ΌϊρρβΙϋ. 01. Ο. Ο. Γβοΐίβ-
οαίατη, ργτο-αηίτηαΐβ άβρηταίητη).

Εφαρμόζεται καθαρον 9ι μετά οινοπνεύματος


$ αιθέρος, εις γαλάκτωμα, συμμίξεις, άπο 5—'
15—30 ς-αγόνων 3—4 φορ. ως όσφρανττιριον,
ΚΚ 200 83: '

κλύσμα, χρίσμα, και αλοιφών. Αποφεύγετε


πάσας τάς ενώσεις, δσας καΐ εις το προηγού-
μενον άπηριθμ•/ίσαμεν, έκτος τοϋ φωτός.

Βρ. 01. βΗΪηΐΕΐΙ. Ββΐΐιβιεί. ΌγηοΙι. 4.


8ρΐπΙ. δυΙρΗυΓΪοο ΗεΐΗβΓ. ΌΓαοΗ. 3.
Μ. δ. Τετράκις της ημέρας 20 — 30 στα
γόνων. Κατά της στρεβλοτύρβης καΐ κατα
ληψίας.
Βρ. ΟΙ. Αηίαιαΐ αβίΗβρ. ϋΓβεΙι. 4.
ΤϊοοΙ. νβίεπαη αηιοηΐαΐ. ϋηο. 4-/2.
Μ. 5. Τετράκις της ημέρας 40—'60 στα
γόνων μετά οϊνου λάμβανε. Κατά της επιλη
ψίας καΐ άλλων σπασμωδικών νόσων.
Βρ. 01. αηιΐΏαΙ αβΐ!ΐ6Γ. Όγ3οΗ. 4.
» ΤβΓβ1)ϊηΐ1ιίη. ΓβοΐΐίίοβΙ. ϋΐ'βεΐι. 3.
Μ. Ό. 8. Δις η τρίς τ$ς ημέρας ίν κοχλιά-
ριον τοδ γλυκοΟ. Κατά της ταινίας.
Βρ. 01. αηίηιαί. βεΐΙιβΓ. ϋΓ3ο1ι. 4.
» Οφριιΐϊ, ΌϊάοΙι. 4/2.
Μ# δ. Δπο» 8—4 0*—4 5 σταγόνας δπαξ
=ε 204 «

λάμβανε. Κατά της «τονικής καΐ μεταστατι


κές άρθρίτιδος.

ΟΝΟΝΙΌΙ5 ΚΑΡΙΧ. (ίκ τοϋ Οηοηίί


ερίηο$α).

Εφαρμόζεται σπανίως εις κόνιν, κάλλιον εις


αφέψημα ?) εγχυμα, ϋηο. 4/2— 1 4/2 επί
ϋηο. 6— 4 2 ύδατος τήν ήξεραν.
Κρ. Β.3<1. Οηοηκίΐδ.
διιπιίΐαΐ. ΟεηϊδΙββ.
Β»εο. Τυηίρεπ άά. ϋηο. 4/2.
δεηιϊη 8βα ηειίϊ. ΡβίΓΟδβϋηί.
» Απίδι 33. ϋΓ3θΗ. 8.
€. Ο. Μ. Γ. δρεεΐέδ.
5. Οσον μιας χειρδς μετά μιας λίτρας ύδα
τος άφέψεται. Δια ποτον έφτζμερον κατά του
υδρωπος. δρεείεδ ϋϊιίΓείΐεαε 8. ΙηγάΓΆξΟξΆβ.
Κρ. ΒεηΙ. Οηοηίά εοηείδ. ϋηο. 4.
εοςαβ ευιη.
Α<{. ίοηΐ. <{. β.&Λ, (Ιοίδΐυτ. ϋαο.1 4 2..
&άάβ
= 202 =

Οχγπιβί. 8ψιΐ11ίΐία ϋηο. Ί/2.


3. Κατά πασαν ώραν, τζμίσειαν φιαλίδα.
Κατά νεφρολίθων, και κατάρ^ου της κύστεως.

■■■<). ΟνΟΜ ΟΑΙΧΙΝΑΟΕϋΜ. (Οιή


ΛΙίυ,τηβη).

Εφαρμόζεται μετά ύδατος ως βλεννώδες


ποτον, ώς άντίδοτον κατά των μεταλλικών, και
κατεξοχήν υδραργυρικών δηλητηριάσεων κατά
παν 2 ίι 3 λεπτον, Κ λεύκωμα τοϋ ώοϋ μετά
ύδατος, εν είίδει άφροϋ. Κατά διαρροιών.
Μετά αρωμάτων, ε?ς δφθαλμικον στοματικον
ύδωρ, καΐ εις χρίσμα. Αποφεύγετε τα οξέα,
τά άλατογόνα στοιχεία, τάς ίσχυράς βάσεις,
πολλά γαιώδη καΐ μεταλλικά άλατα, την βυρ-
σοδεψικην ύλην, τ6 κρεόζωτον, οινόπνευμα και
την θερμότητα.
ί\ρ. ΑίΒυπΰη ΟνοΓ &Λ. βραπιαω Γβά&οΐ.
Νο. 2.
βεηδΐιη αίΐϊιηάε. . •.
Αφ136 Ν3])Ιϊ36. ϋηο. 3.
= 203 =

Αη. άβδίϋΐαΐ. ϋηο. 6.


Ε,αικί Ιϊςιιϊοΐ. δγιΐοηΐΐαηι. 6 υ II. 20.
δγπιρ. Ορΐ3ΐ. ϋηο. υηαπι.
Μ. Ρ. 8. Καθ ώραν Ιν κοχλιάριον λαμ
βάνειν. Κατά τίς χολε^ικΫίς διανοίας.
Κρ. 53θΗ»π βΙΒϊ. ϋηο. 4/2.
ΑΙΒυιη. ουογ. Νο. 6.
Η(1Π)Ϊ506 3§ϊΐ3η(1θ.
Αηιΐ36 ΓοηΙβη. ϋηο. 18.
» Πογ. ΑυΓ3ηΐίθΓ. Όηο. \.
Μ. Ό. δ. Κατά παν 1 /4 ώρας προς εκ-
πλυσιν τοϋ στόματος, ώ; και κατά 2 ώρας 2
κοχλιάρια πρδς κατάποσιν. Κατά τοϋ οι υδραρ
γύρου, καΐ Ιδίως τοϋ διά τϋς τοϋ υδραργύρου
αχν»ς πτυαλισμοΰ.
Βρ. Οΐβί ΙΛηί. ϋηο. 3.
ΑΙΒιιιηίη Ονί. 4 —2•
Μ. ϊηΐϊπιβ £. ΌαξαβύΙηνα.
8. Διά άλοιφήν. ϋη^υεπίαπι &ά βπώιΐδΐβ
ΜγηδΐοΗΐΐ. Κατά καυμάτων.
== 204 ='

8). Ονΐ. νίΤΕΪΧϋδ.

εφαρμόζεται εις την φυσικών του κατάστα-


«ιν η έψημένον, η καΐ εις γαλακτώματα \ —-3,
εις κλύσμα, χρίσμα και αλοιφών. Αποφεύγετε
τα πεπυκνωμένα μεταλλικά όζέα, τ6 χλώριον,
Σώδιον, ίωδοϋχον κάλιον, τάς ισχυράς βάσεις,
καΐ τον δζυνιτρικον υδράργυρον.

Βρ. νίΐβΙΐΗΐη ονί. Νο. <.


Αη. ΓοηΙαη. 1&>ν. 2.
ΆξϊΐΆ ίη Ια§εηα νίΐι•βα ιΐοηεο ίΊυκΙυηι
ΙβΙβδοβηδ ίΒΟΙαιη δίΐ. 3(1(3ε.
5α1. οιιΙίη3Π8. ΌγηοΗ. 4/ί.
8. (ΡοΙϋβ αηΐ3ΐΓορ1ιΐοϋ8 ΗυΓεΙβικΙί). ής
σύνηθες ποτόν. Κατά της μεσεντερικης ατρο
φίας των παίδων.

Κρ. ΥίΐβΙΙ. Ονί. Νο. Ι.


Ιηίυδ ΟΙιαπιοιηΐΙΙ. ϋηο. Ι.
Μ. δ. Διά §ν κλύυμα. ής 2ρεπτικόν. Κατά
διανοιών.
= 205 =

Κρ. Ιϋβευΐ. ΟΒπήβ Βονίη ίοιΊ. ευπι δ^ΐβ.


ϋηα 4.
Κβί. δθίερ. δοπιρ. \.
νϋβΐΐ. Ονί. Νο. 4.
Μ. Ό. Δια έν κλύσμα, ί*2ς ^ρεπτικόν.

Βρ. νϊΐβΐΐυιη Ονί. Νο. 4.


Οίεϊ Ιιϊηί. ΌγηοΗ. 2.
Μίδοε ρπΛβ 2§ΐΐαη(1ο ίηΐϊπιβ.
8. Δια άλοιφην Κατά καυμάτων.

ΡΑΕΟΝΙΑΕ ΚΑϋΙΧ. (έχ τοϋ Ραβοηία


ο/βοϊηαίιχ).
Εφαρμόζεται εις κόνιν άπο δοπιρ. 4 —3,
πολλάκις, εις εγχυμα, ϋηε. 4/2—-1 έπΐϋηο.6.
Κατά πα.σαν δευτέραν ώραν όσον κοχλιαρίου
τραπέζτις. Ο προσφάτως εκπιεσθείς οπός δίδε
ται δια τραπεζοκοχλιαρίου.
Κρ. Ρυΐν. Γβά. Ρββοηϊαβ.
1>3ρί(1. ΟαηοΓΟΓ άά. Όν&άι. 4.
= 206 =

Ζίηοί οχγάβΐί. Ογ. 6.


8»θ1ΐ3ΓΪ ά\\)1. ϋΓ3θΗ. 4.
Μ. (. Ρϋ1νΪ5 άίνκϊβ ϊη ρ3Γΐ. Ε64υ»ΐ65.Νο.4 8.
8. Κατά πασαν 2 ώραν μίαν κόνιν. Κατά
των σπασμωδικών νοσημάτων των θηλαζόντων
παίδων.
Κρ. Ρϋΐν. ταά. Ραεοηΐββ. Ογ. 1 0—20-
Ζίηοί οχγάβΐί, Ογ. 8 — 1 2.
ΕχΙγ. Ηγο50Ϊ3ΐηί Ογ. 4 — 2.
Μ. (. Ραΐν. ϋεηΐ. Ιβΐ. ]3ο365 Νο. 12.
8- Τρις της ημέρας μίαν κόνιν. Κατά τίς
επιληψίας.

ΡΑΡΑνΕΚ δΟΜΝΙΡΕΚϋΜ Ε.
Ραρανειϊί ϋαρϊΐα (Κωδείαι).
Εφαρμόζεται εις έλαφρον αφέψημα ϋΓ3θ1ι.
2— 4 επί ί)ηο. 4—6 διά τραπεζοκοχλιαρίον.
ΐίξωτερικως εις γαργάρισμα, όφθαλμικον ύδωρ,
εγχύσεις, επιθέματα και κλύσματα.
Κρ. εβρίΐ, Ρβρ3ν.; Νο. 2.'
= 207 =

δβιηίη ΙΑηί. ϋΐΈΐοΗ. Ί .


οο(\. ρ6Γ αΐκμιοί πιίηυΐαδ &ά 061&1.
ϋηο. 6.

δγηιρ. Ορί»Ιϊ. ϋηο. 1/2.


Μ. ϋ. Δια γαργάρισμα. Κατά δδυνηρας
κυνάγχης.
Βρ. ΕχΙγ. Όρΐϊ 3ΐ{ϋ08Ϊ. δοΓυρ. \:
δοΐνβ ΐη
ΌβοοοΙ. Ο&ρίΐ;. ΡβρβνβΓ. ϋηο. 6.
δ. Χλιαρώς έπίθεσον έπι των έφθαλμών.
Κρ. ΓΊοΓ. ν6Γΐ)380Ϊ.
03ρϊΐ. Ρ3ρ3Υ6Γ 33.. ϋΓ3θΙΐ. 2.
Οοηο. Μ. δ. Μβτ ίσων μερών γάλακτος καΐ
υδατος άποβραζέσθω. (ΟΙγδΙβΓ 3ηοάνηιΐδ νο§-
Ιεπ). Κατά ίκτερων, σπασμωδικών ενοχλήσεων
ιών εντέρων καΐ τοϋ στομάχου, κατά κώληκος,.
κατά ψευδών ώδύνων προ και μετά τον τοκετδν,,
κατά Ιγκεκλεισμένων κηλών, κατά Ιμφράξεων
των εντέρων μετά μεγάλης αίσθαντικότητος^
Βρ. ΗβΛ. Α1Λ3636»
= 808 =

ΡΙογ. νεΛαβά ά&. ΌκκίΗ. 4.


Οαρ'ύ. Ραρανερ. εοηΐ• ΟταοΙι. 3.
οο(|ϋ6 οιιιη
Αφ ίόηίαη. &ά ΟοΙαΙ. ϋηο. 8.
Οΐβί Ι,ίηί. ϋηο. 4/2.
Μ. 8. Δια κλύσμα. Κατά σπασμωδικών
καΐ φλογιστικών προσβολών τών εντέρων και
€Ϊς βμοίας παθήσεις, ίΐς τ6 προηγούμενον.

ΟΡΙϋΜ. (Σααάαηαηι 3βα Μεοοηίατη


ίβα ΕχΙταοΙατη ΐΗβΒαϊεαιη).

Εφαρμόζεται ε?ς κόνιν, καταπότια, βώλους,


τροχιακούς, γαλάκτωμα, άπο 4/6— 4 κόκκου,
εις τον τέτανον άπ6 4 — 4 κόκκων δις μέχρι
τετράκις. Εσωτερικώς είς άλοιφάς, έμπλαστρα,
εγχύσεις, όδοντοκαταπότια, κλύσματα, και ως
ένδερματικόν" το εκχύλισμα ενεργεί άσθενέ-
στερον τοϋ ίδιου οπίου.
Πρέπει να αποφεύγατε τα ισχυρά έζεα, τά
άλατογόνα στοιχεία, τά καθαρά καΐ ανθρακικά
αλκάλια καΐ την μαγνησίαν, το ίωδοΰχον κά
β 209 =3

λιον και τα άλατα αυτών, το νάτρον,την τίτανον,


στιμμιούχους σκευασίας, τον έξικδν μόλυβδον,
τάς τοϋ υδραργύρου, αργύρου, χαλκοϋ και σι
δήρου σκευασίας καΐ την βυρσοδεψικην υλην.
Κρ. Ορϋ ραπ. Ογ. </2.
δ3θ1ΐίΐΓ. ά\\)\. δει-υρ. 4/2.
Μ. Γ. Ρυΐνΐδ. ϋεηϊ. Ιαΐ. ϋοε. Νο. 4 2.
8. Κατά πασαν δευτέραν ώραν μίαν κόνιν•
Κατά της μανίας των οΐνοποτων.
Κρ. Ορϋ ρυπ. Ογ. 3.
Ν&Ιγϊ δυΐρηυπεί δΐοοί. ΌγηοΗ. 4.
Μ. Γ. Ριιΐν. ο1ίνί(3ε ϊη ρ3Γΐ. 3ε(ρΐ3ΐε8. Νο. 6.
8. Καθεκάστην 2—3 κόνεων λαμβανέτω.
Κατά των χρονίων αιμορραγιών τών πνευμό
νων, τοϋ σπληνος, τοϋ αίμορ^οΐδικοϋ συσττίμα-
τος, εάν τ6 σύνολον των άλλων συμπτωμάτων
δεν άντιδείκνυσι την χρησιν τοϋ οπίου.
Βρ. Ορη ρυπ. Ογ. 6.
Κ3ά. Ιρεε&ειΐ3ηη. Ογ. 4 2.
8αε1ΐ3Γί ά\\>ι. ϋΓαεΙι. 4.
Μ. ί". Ριιΐνΐδ. ιΐϊνίάβ ΐη 6 ρ&ιΊ. αέηιΐίΐΐεδ,
ΤΟΜ. Β'. <*
= 840 =

5. Κατά πασαν 2 ώραν μίαν χόνιν. Κατά


της μανίας των οινοποτών, προηγηθεισών των
απαιτουμένων τοπικών η γενικών αφαιμάξεων.
Πρδς καταπράϋνσιν τοϋ νευρικού συστήματος
και άπέλασιν της αϋπνίας.
Κρ„ Ορϋ ρϋΓΪ. 6ι•. 2.
. Η)ί1γ3γ§γ. πιυπ3ΐ πιίΐίδ. Ογ. 4.
δαοΐιαπ βΐ&ί. Όγ&οΙι. \ .
Μ. £. ΡαΙνίδ (ΙϊνίεΙβ ΐπ ραΓί. βε^υ^ΐβδ 4.
8. Κατά πασαν ώραν μίαν κόνιν. Κατά τοϋ
ίκ μολύβδου κωλικοϋ.
Βρ. Ορϋ ροπ. .."' Ογ. \ — 2.
θ3ΠΐρΗθΓ36 Ιπ1»6. βΐ\ 2.
δϋΙρΗιΐΓ. ιΙβριΐΓβΐ.
δδοΗαπ βίβί άά. Όγ3οΙι. 4/2.
Μ. Γ. Ρυΐν. (Ιϊνίίΐβ ΐπ ρβπ. αβηυβίβδ 4.
5. Κατά πασαν 3 ώραν μίαν κόνιν. Κατά
τοϋ εκ μολύβδου κωλικοϋ.
Κρ. Ορϋ ρυπ. Ογ. 2.
ΗγάΓ3Γ§γΓ. πιαΓΪ3ΐΪ€ ιη»ΙΪ5. Ογ. 4.
83θΗ3π άΜ. •Ί '■ ■ ■ Οταοΐι. 8.
Μ. £, ΡαΙνίδ άϊνΊΔβ ία 4 ραιΊ. ββ^ιιαίβδ.
3Ε 211 =

δ. Κατά πασαν 2— 3 ώρας μίαν κόνιν.


Κατά των τοπικών φλογώσεων προϊΐγτιθεισών
των αφαιμάξεων, μάλιστα κατά των πλευρί
τιδων και πνευμονιών.
Βρ. Ορη ραη Ογ• 4.
Καΐϊ ηίΐΓΪοϊ.
δβεη. ίδοΐΐδ Μ. Όγ. ί 4/2.
Μ. £. Ρίΐΐνϊβ βίνϊ<1β ϊη ρ3Γΐ. αβ^ιιαίβδ 4.
Ό. 5. Κατά πασαν 2— 3 ώρας μίαν κόνιν.
Κατά των πνευμονιών, αίμοπτύσεως μετά ερε
θισμού, και κατ' άλλων υποφλογις-ικών ενοχλή
σεων, εάν αϊ δδύναι μετά ττ,ν εφαρμογών άντι-
ολογιστικών μέσων εΕσέτι έξακολουθοΰσι.
Κρ. Ορη ριιπ. Ογ. 3.
Α™οηπρ)το-ο1βοδθ-οαΓΐ>οΐ!ίοί.ΒΓ.4/&
Εΐ360583θ1ΐ. ν3ΐ6ΓΙ3η36. ΌΓΗϋΗ. 1 .
Μ. £. Ρϋΐνίδ (Ιίνίάε ϊη ρβΓί. βεηιιβίββ &.
ϋοηΐ. ία οηβΓία οβΓ»ΐ3.
δ. Κατά πασαν 3 ώραν μίαν κόνιν μετά
τέΐ φυλύρας. Κατά τϊίς γάγγραινας τών γερόν
των, προερχομένης έξ ερεθισμού.
44*
= «12 =

Κρ. Ορη ρυη. Ογ. 2—4.


Μοδοΐιϊ §εηαίηϊ. Ογ.10—15.
Μ3§Π68 ά\1>. Ογ. 4.
83θ1ιαπ ίι3θΙΪ8. ν Ογ. 4 0.
Μ. £. Ρυΐνϊβ οίεπί. ι&\. ϋοβββ Νο. 6.
8. Κατά πασαν 2— 4 ώρα; [λίαν κόνιν εντός
χλιαρού τέϊ. Κατά του τετάνου.
Κρ. Οίεΐ Άναγ^ΛαΐΆΓ <1ιι1ο. Γβο.ϋηο. 4.
Ριαίν. £§. Μϊπιοδ. Βγ3ο1ι. 2.
Ορη ραπ. •. . Ογ. 2.
Ας. ίΙοΓ. ΑυΓ3ηΙϊθΓ. ϋοο. 8.
Μ. Γ 1 α. Επιυΐδίο.
Ό. 8. Δίδεται εις 4 δόσεις. Κατά τΐίς δυ-
σεντερικϊίς διανοίας.
Ρρ. Ορϋ ραπ. 6γ. 4.
Μυοϋ3§ §§. άγάΪ). ϋηο. 4/2.
Ας. ΟβΓ38θΓ. ηϊ^ΓΟΓ. ϋηο. 4-
δγπιρ ϋΐ300(1ϋ. ϋηο. 4/2.
Μ. £. Επιυΐδίο.
Ι). 8. Κατά πασαν 2 ώραν ίν κοχλιάριον
τραπέζης λαρβανέτω. Κατά κατα^οϊκγίς βηχός.
= 213 =5

Βρ. Ορη ρυπ. Ογ. 5.


ΗβΓΐ). ϋί^ίΐβΐ. ρυΓρυΓ. ρυΐν.
Καά. Ιρβ030ϋ3ηη36 33. 3α•υρ. 1/2.
ΕχΙ. Εηυΐαβ. φ 8. υΐ. Γ. Ρίΐαΐΐ. Νο. 30.
Οοηδρ. Ι,γεοροάίο•
5. Κατά πασαν 3 ώραν §ν καταπότιον. Κατά
ττίς πεπαλαιωμένης καΐ σπασμωδικές βηχός.
Βρ. Ορϋ ριιπ.
ΚαΛ. Ιρβ03ευ3ηΙΐ36 ραΐν. Μ. Ογ. 5.
ΕχΐΓ. 03803Π11. ϋΓ3θΗ. 4 .
ΟβΙεοΙια. ϋΓ3οΗ. 4/2.
£. 1. 3. ουπι. δγΓυρο. Ρϋαΐΐαβ 80.
ΟθΠ8ρ. 0ΐΠ3ΙΏ0ίΤ10.
8. ΤρΙς της ημέρας δύο καταπότια. Κατά
τής διάρροιας καΐ ατονίας.
Κρ. Ορϋ ρπη. Ογ. 8.
Αη. ίοηίβη. ϋηο. 1.
Μ. 8. Πρ6ς καθύγρανσιν τοχί σπληνίου. Εις
τραύματα, προερχόμενα έξ ίσχυρας θλάσεως,
προς αποφυγήν μεγάλων δδόνων, καΐ τοΟ τε
τάνου
68 844 =3

Κρ. Ορη ρυπ. Ογ, 5.


01. Οαι-ρρηγΗοΓ. 6πΙΙ. 3.
ΕχΙ. Ηγο50Ϊ3ΐηϊ. Ογ. 5.
» Βεΐΐα^οηηαβ. Ογ< 10.
Η3(3. ΡγΓβΐΙΐΓΐ ς. δ ιαΐ. ί. Ρΐΐαΐΐδβ 30.
Οοηβρ. Ραΐν. πια1 ΡγΓείΙιπ οΙβηΙυΓ ίη νΐίΓΟ.
8. Εν καταπότιον τεθείτω εις την κοιλό
τητα του οδόντος. Κατά των έδονταλγιών.
Βρ. ΕχΙγ. Ορίί. Ογ. 3.
βοΐνβ ίη
Ασ_. <368ΐϊ1ΐ3ΐ. ϋηα 2.
ΜιιώΙαξ. Ο^άΌηίοΓ. ϋηο. 4.
Μ. δ. Χλιαρώς και δια άναταράξεως πολ
λάκις τις ημέρας προ; εγχυσιν, ώς άνόδυνον,
ε?ς την γονόρ^οιαν.
Κρ. Ορη ρυπ.
Η3τάΓ3Γ^Γ.ΐηυΠ3ΐΐθϊΐΙΐίΐΪ8έ3.(ιΓ.3— 4.
Μ. £ Ρηΐν. ά*βηΐ. Ιαΐ. ϋοδβδ. Νο. 6.
δ. Μβτά σιέλου προς εντριψιν περί την δφ-
θαλμικην χώραν. Κατά αρθριτικών καΐ σνφυ-
λπικών έφθαλμιών. 4
= 315 ==

Βρ. Ορϋ ρυπ. 6γ. υ


ΕχΙγβοΙ. Βοϋαάοη. 6γ. 2.
Μ. 5. Προς έπίτριψιν. Κατά τνίς συφιλιτι-
κης φλογώσεως των οφθαλμών, 2— 3 φοράς
την ήμέραν.
Βρ. Ορπ ρυπ. Ογ. 2—3.
Τβηϊπ ρυΓΪ. Ογ.4 0—20.
Εΐ3βθ83θ1ι. Γοεηίεαίΐ ϋΓ3εΗπιαΓη.
Μ. £. Ρυΐν. άΜνΐάβ ίη ρβιΊ. ββηυαίβδ. Νο. 8.
5. Πασαν 2 ωραν μίαν κόνιν. Κατά της ί$-
ρώ^ους ϊιαρ^οίας λ. χ. έν τη χολέρα.
Βρ. Ραΐν. Ορπ.
» ΙρεοαουβηΙΐΒβ.
ΕχΙγ. Ι,ίαυιπΙ. Αέ. Ογ. 6.
Μ. {. Ρ11υ1ΐ3β Νο. 6.
Οοΐδρ. Ραΐν. ΐΛαυιπίίββ.
8• 5• Πρω'ίαν και έσπέραν έν καταπότιον.
Κατά της χολερίκης διανοίας μετά ισχυρών
σπασμόν των κνημών.
Κρ. . Γϊηοΐ. Ορη ςΓΟοβί. \., ..-τ;••;.
» ΑηώΓΒβ β. Μθ5οηο. .1 .:■■'■ Ι
= 216 =

ΤίηοΙ. Μ&οϊ<ίΪ5.
ΑείΗβΓ. δΐιΙρΗιιποϊ »ά, ΏγεοΗ. 4.
Μ. ϋ. 5. Πασαν 4/2— ' ώρας 30— 50
σταγόνας λάμβανε. Κατά της χολερικης διαί-
ροίας.
Βρ,- Επιρίαδίη Ορϋ. δοπιρ. 4.
;» Ηγο80Ϊ3πιί. Όηο. 4/2.

δ. Την έσπέραν, προς έπίθεσιν έπ'άμφοτέρ&ν


τών κροτάφων. Κατά της αϋπνίας τών ύτο
νευρικών ενοχλήσεων πασχόντων.

ΤΙΝΟΤϋΚΑ ΟΡΗ δΙΜΡίΕΧ. (Τίηύανα


ΐΗβύαίοα).
Εφαρμόζεται εις σταγόνας καΐ μίγματί, άπο
2— 4 0 σταγόνων, 2—3 φοράς, εις δε "ον τέ-
τανον συχνότερα. Εξωτερικώς ζΐς στο|,ατικδν
ύδωρ καΐ έφθαλμικον, εις γαργάρισμί, χρί
σματα, άλοιφάς πυριάματα, έγχόσεΐι, κλύ
σματα, εις επιθέματα άπο δοΓϋρ. 4—4 επί
ϋηο. <. ". -. ο •■ -:• «
β» 217 αβ

Σημειωτέον οτι το ποσόν τοϋ δπίου έντος


των βαμμάτων διαφέρει κατά τάς φαρμακο
ποιίας των διαφόρων επικρατειών.
Κρ. ΤΐηοΙ. Ορϋ δίπιρί.
δρΪΓΪ1.5ϋ1ρΗϋΠΟΟ-8βΙ;Η6Γ3£ί.ϋΓ3θί). 1.
ΙΑ<{. Απιοηϋ βυεείηϊεί. δοπιρ. 2.
Μ. Ώ. 8. 4 5—2 & σταγό\ Κατά τών
υστερικών σπασμών.
Κρ. ΤίηοΙ. Ορϋ βρίο. ϋΓ3θΗ. 4.
Αοίά. 8ΐι1ρΗιιπο. (ίίΐυί.
ϋΓ3θΗ. 2.
Αφ 06Γ38ΟΓ. ΠΪ^ΓΟΓ. Οηο. 6.
δγπιρ ΚυΒ. Ι(ΐ36ΐ. ϋηο. 2.
Μ. ϋ. 8. Κατά πασαν δευτέραν ώραν §ν
κοχλιάριον τραπέζης μετά βλεννώδους τινός
φαρμάκου• Κατά τών συντηκτικών ίδρώτων.
Κρ. Ιηίϋ5 Κθ83Γυηι εχ (ϋηο.4/2.) ϋηο. 6.
Τίηοΐ; Ορϋ βρίο. 6οΙΙ. 20.
δ^Γϋρ. ΟογΙ. ΑυΓβηΐίοΓ. ϋηο. 4.
Μ. 8. Κατά πασαν 3 ώραν £ν κοχλιάριον
τραπέζης λαμβανέτω. Κατά τΫίς παθητικής,
αίμοπτυσίας μετά βηχός.
3β 348 =

Βρ. ΤίηοΙ. Ορη δρίε. ί •.*■.• .:


ΑβίΙιβΓ 5ΐι1ρ1ιαι•ίο. άά. ϋΓ&οη. Ι.
Μ. 8. Πρδς έπίτριψιν τοπικών. Κατά των
δδονταλγιών.

Βρ. ΤίηεΙ. Ορη ίρίο. ι


ΑείΗβΓ βιιΐρίωπο άέ. Όΐ'βοη. 1/2.
Οίεί €3Γγορη)Ί1θΓ. δοπιρ. 4.
Μ. 8. Κατασφάζονται τιγές σταγόνες επί
βαμβακιού, και επιτίθεται εις την κοιλότητα
τοΰ οδόντος. Κατά των όοονταλγιων, προερ
χομένων εκ τετερηδωμένων οδόντων.

ΤΙΝΟΤϋΚΑ ΟΡΙΙ ΟΚΟϋΑΤΑ.

(Σααάαηιιιη Ιίψιίάαηι 8γάβη1ιατηΐ. νίηιιιη


ρηΓβ§οήοαηι).

Εφαρμόζεται άπο 3—4 0 σταγόνων 2— 3


φοράς, ίΐς το προηγούμένον βάμμα.

βρ. Τκοΐ. Ορϋ βίιηρΐ Βτ. 4— 4 4/2.


; . ΟΙ Οδϊβράΐί, βι*Κ. - -Ι Λ.
ΑβίΗβι•. Ηοβίίοί. ί-τΏτ&βίϊ.-- ■■■■%
= 249 =

Μ. ϋ. 8. Καθ' ημίσειαν ώραν 4 0—4 5 στα


γόνας λαμβάνειν. Κατά της χολέρας.
Κρ. ΜϊχΙιιγ δϋΐρΐιιιπα βε'κϊαβ. δοπιρ. 4.
ΤίηοΙ. Ορη ογοοβΙ. Όγ3ο1ι. 4.
» Οίηβπιοιηί. Ώγ3ο1ι. 3.
Μ. 8. Κατά ήμίσειαν ώραν 30— 40 στα
γόνων μετά ολίγου βλεννώδους φαρμάκου. Κατά
τών μητρορραγιών.
Βρ. ΤίαεΙ. Ορίϊ οΓοοαί.
Αφ ΚοδΕΙΓΟΠΙ.
Μιιοΐΐ3§.5βιιιΐη0^άοηίθΓάά.ϋΓαοΗ.4/2.
Μ. Ό. 8. Τετράκις της ημέρας ενα σταγόνα
χλιαραν καταστάλαξον έπι τών οφθαλμών.
Κατά χρονικών έφθαλμιών.
Κρ. δρίπΐ. νϊηϊ ΟαπιρΗοΓαΙ. Τ)γάο\ι. 4.
ΤϊηοΙ. Ορη ογοοηΙ.
ΟΙ. 03]εραΐϊ 33. δοπιρ. 4.
Μ. δ. Λιά βαμβακιού επιτίθεται εις τον
τετερηδωμένον έδόντα. Κατά της δδονταλγίας.
Κρ. ΙάηίπιβηΙ 83ροη&Ιο οβωρποΓαΙ. (δβυ
= 220 =

Ι,ϊηΐιηεηΙιιιη νοίαΐϋβ). ϋηα 4.


ΕαικίΗηί ΙϊφίκΙί. ΒγηοΙι. 4.
Μ. 8. Τετράκις της ημέρας έπίτριψον όσον
χικροϋ καρύου ε?ς την καρδιακήν χώραν. Κατά
της γαστροδυνίας.
Βρ. ϋηηυβηί. ΑΐΐΗββββ. ϋηο. 2.
03ΠΐρΙΐΟΓ3β.
ί&ιιά. Μ(\υϊάΊ άά, ϋπιεΗ. 4 .
Μ. δ. Καθ' εκάστην ενίοτε Ιπ\ της κάτω
κοιλίας έπίτριψον, μετά δέ 3•ερμον μαλλωτον
δφασμα έπίθεσον. Κατά πασών των σπασμω
δικών ενοχλήσεων των εντέρων.
Βρ. ΑηψΙί. Όγ. 4 4/2.
οοηιαβ εική
Αψ οοιη\ιη\&. ϋπο. 4.
3(Μβ
Τίποί. Ορϋ ΟΓΟοβΙ. ΟϋΗ. 4— 5.
Μ. 8. Λιά κλύσμα" ώς τονικον καΐ άνάδυ-
νον. Κατά των συντηκτικών διαρχιών.
= 221 =

ΜΟΚΡΗΙϋΜ. (ΜοΓρΙιίηιΐ'ΐη. ΜοΓρΚία).

Εφαρμόζεται εις κόνιν, ενίοτε εις οιάλυσιν


και ώς ένδερματικόν. Πρέπει ν άποφεύγαψεν
την ένωσιν αυτοϋ μετά ισχυρών έξεων, μεθ
άλατογόνων ς-οιχείων, την χλωροϋχον τίτανον,
α6ν χλωροϋχον χρυσον, και τ άλατα τοΰ αργυ
ρού, υδραργύρου, κασσιτέρου, μολύβδου και
σίδηρου.
Κρ. ΜοΓρΙιϋ. Ογ. 2—3.
8ι:1ρΗ. ϊΙϊΗϊηΙ. αυΓ3Π. ΙΪ30 Οι*. 4.
ΕχΙγ. Γοΐ. ϋ^ίΐαΐ. Ογ. 12.
ί. Μυοί1α§. §§. 3Γ»1>ίο Ρϊΐιιΐΐ Νο. 6.
Οοηβρ. Ι^οοροάϊο.
5. Κατά έσπέραν £ν καταπότιον. Κατά της
πνευμονοφθίσεως. &ς άνόδυνον και ώς υπνω
τικών.
Βρ. ΜοΓρΗϋ 6γ• 1/2-
Ας. «ϊεδάΐΐαΐ. ϋηο. 1 1/2.
δ)τυρ. Οαρ. Ρ3ραν. ΌγβοΙι. 2.
ϋ. 8. Πρ6 τοϋ κατακλίνεσΟαι λαμβάνεται
β 222 =

άπαξ. Κατά τϊίς αϋπνίας καΐ ισχυρών οδυ


νών.

ΜΟΒΡΗΙϋΜ ΑΟΕΤΙΟϋΜ. (Λοείαβ


ΜθΓρ)ύθΙΐ5).

Εφαρμόζεται εις κόνιν, καταπότια, βώλους,


διάλυσιν, και δίδεται από 1/8— 1 κόκ. άπαξ
?ΐ δίς. Εξωτερικώς δε ώς άνατριπτικόν καΐ Ιν-
δερματικόν, άπό 1/2— 1 κόκου εις άλοιφάς,
χρίσματα από 1 —4 έπι ϋΓ3θΗ. Κ' εις κλύ
σμα άπό 1/2 — 1 κόκκου.
Αποφεύγετε τά ισχυρά έξεα, και άλατογόνα
στοιχεία, τά καθαρά όξυανθρακικά αλκάλια ώς
καΐ τ/)ν μαγνησίαν, τό ίωδοϋχον κάλιον, το
εγχλώριον νάτριον, τόν σίδϊΐρον και τον χρυ-
σόν, τον δξυνιτρικόν άργυρον.
.ννχΐ"
Κρ. ΜοΓρΗϋ αεείΐεϊ. Ογ. 1 —3•
δγπιρ. δαο!ΐ3ΓΪ. ϋηο. 3.
3. δ. Κατά πασαν 3 ωρ«ν §ν κοχλιάριον
τοΟ γλυκοΰ ίνα επέλθτι ύπνος. Προς άντικατά-
βτασιν έν γένει τοϋ διά κωδίου σεραπίου.
» 223 »
Κρ. ΜοΓρΗϋ ίΐοβίίοϊ. 6γ. 4 6*
Αφ (ΙβδίίΗβΙ. , ϋηο. 4.
Αοϊάΐ βοβίΐοϊ. ΟηΙΙ. 4.
ΑΙοοΗοΙ. ϋι-αοΗ. 4.
Μ. 5. 6—24 σταγόνων λαμβανέτω. Προς
άντικατάστασιν ιών βαμμάτων τοϋ δπίου.
Βρ. ΜοΓρΙιίί δεοΐΐεί. Οι•. 2.
ΕχΙγ. Βϊ^ϊΐδΐ ριίΓρ. Ογ. 4 4.
Μ. βχ30ΐβ Γ. ΡιΙαΙΙ. 6 Οοηδρ. Γγϋοροίΐϊο.
8. Καθ έσπέραν §ν καταπότιον. Κατά τίς
πνευμονικές φθίσεως, ώς παρηγορητικών, και
προς έπαναφοράν τοϋ ύπνου.
Βρ. ΜοΓρΗϋ 3θ6ΐίοί. Ογ. 4.
Ραΐν. ίΌΙ. ϋίςΐΐδΐ ραΓρ. 6ι\ 8.
Μίοηο ραζπΒ <[. 8, αϊ. ΓιαηΙ ε. Μείε
άεκρ. Ρΐΐαΐΐ. 6.
δ. Κατά πασαν 2 ωραν §ν καταπότίον. Κατά
τοϋ μεγάλου ερεθισμού τοϋ αρτηριακού συστή
ματος. . •
Κρ. ΙΜοιρΙιϋ αοείία. Ογ. 4 5•
Οιιρη δΐιΐρΐΐιιποο απιοηίαΐΊ .ΰι•αο1ι. 4/2•
Β= 224 ΒΒ

Γείΐϊδ Τα απ ΐη$ρΐ$8.
1•\ςα. ςυ385Ϊ36 ρυΐν. άά. δοπιρ. 4.
Μ. Γ. Ρϊΐαΐΐαε. οοιίδρ. Ι^οοροάίο.
8. Πρωΐαν και 'εσπέραν 5 καταπότια. Κατά
τίις μελιτουρ'ρ'οίας (διαβητου).

Κρ. ΜΟΓρηίΙ 3061101. (»γ. 6.


Αχυη§. Ρογοϊ. Όι: 4 —2.
Μ. ΐ. υικραεηΐυιη.
8. Προς επίτριψιν των άπογυμνωθέντων ιίς
έπιδερμίδος (Λερών. Κατά των νευραλγιών και
ισχυρών ρευματικών οδόνων.
ι

ΜΟΚΡΗΙϋΜ ΜυΚΙΑΤΙΟϋΜ.
(Μ. ΙιχάΓοοΗΙοηοιιιη. Μοιψίιίαιη ίΐιΐρ/ια•
ήοαιη).

Εφαρμόζεται και δίδεται καθώς και το


έξικόν μόρφιον.
= 225 =

ΜΟΚΡΗΙϋΜ δυΕΡΗϋΚΙΟϋΜ. (8αΙρΗα&


ΜοΓρΙύοιιβ).

Εφαρμόζεται καΐ δίδεται ώς το δξικον μόρ-


φιον, αλλ όμως σημειωτέον, δτι, δταν β νοσών
έσυνείθισε μίαν τινά ενωσιν τοΰ μορφίου, είναι
καλόν να αντικατάσταση αύτίιν οι άλλϊΐ; τίνος
αύτοΰ.
Κρ. ΜοΓρΗίϊ 8ΐι1ρ1ιυποί. (5γ. Κ —3.
δγηιρ. δαοβαπ• ϋηα 3.
Μ. 8. Κατά πασαν 3 ώραν έν κοχλιάριον
τοΰ γλυκοΰ. ίϊς άντισπασμωδ\κον και υπνοφό-
ρον, και κατά της φυματώδους πνευμονικής
φθίσεως.

ΡΑΡΑνΕΚΙδ ΑΕΒΙ δΕΜΙΝΑ.

Εφαρμόζεται εις γαλάκτωμα και δίδεται


άπ6 ϋΓ3θΗ. 3— 6 επί ϋηο. 6—8.

Κρ. δβπιϊο. ΡβρανβΓ. α11>. Όγ. 3—6.


{. 1. 3. ΟϋΠΙ λ({. 0βΓ38ΟΓ. Ιΐϊ§Γ. ϋπΟ. 8,
ίϊίΛ. Επια1$ίο οϋί 3<1<1β
ΤΟΜ. Β'. 45
== 226 =

δαοΗβπ αΙΒΐ. ϋηο. 4/2.


Μ. 8. Κατά πασαν 2 η 3 ωραν 4/2
μεγάλης τίνος φιαλίδος πινέτω. ής κατα-
πραϋντικδν, μαλακτικον εις τάς φλεγμονώ
δεις ?ι πυρετώδεις νόσους. (Επιαίβΐο Ρ3ρα-
νβΓίη»).

Κρ. δεπιπι ΡδρανθΓΪδ βΙΒί. Όγάο\ϊ. 2.


Ας. εοπιυηίδ. ϋαο. 3.
£. Ι. 3. Εωυΐδίο ΟοΙαΙ. αά(1β
Αη. Ιί3ΐΐΓθ06Γ<ΐ5Ϊ. ϋΓαοΗ. 4/2.
Μ. 5. Εγχυνεται τινάς φοράς την ήμέραν
άναταραχθέν και 3•ερμόν. ής άνόδυνον εις την
ίσχυράν βλεννόρροιαν.

ΡΑΡΑνΕΚΙδ ΑΕΒΙ ΟΕΕΟΜ.

Εφαρμόζεται εις γαλάκτωμα καθώς το τών


αμυγδάλων ελαιον.
Κρ. ΟΙεί Ρ3ρ3ν. βΙΒί. ϋηο. 4 1/ί.
Ραΐν. §«πιί Μίηιο3. ΌγβοΗ. 4.
Αψιαθ Οίηηαπι. ϋηο. 4,
8= 287 =

ί". 1. α. Ειηυΐδίο, εαΐ βάεΙε


Ν»1π ρΐιοβρίιοποί. ϋηα 4.
δρυρ. ΑΙΛαεδβ. ϋηο. 4/2.
Μ. Ό. 8. Κατά πασαν ώραν 2 κοχλιάρια
τϊίς τραπέζης, &ς καθαρτικόν.

ΡΕΟΗϋΚΙΜ ΓΑΒΑ.
(έχ χον Σαηηιβ άίίοοΙοΓ. Σαυηΐί
ΡββΗαήατη).

Εφαρμόζεται εις κόνιν, δελτάρια άπο δθΓυρ.


1/2 — 1 4/2 άπαξ της ημέρας, σπανίως εις
εγχυμα ϋΓ3θ1ι. 4/2— 4 έπι δύο φιαλίδας
ύδατος ώς τέϊ.
Κρ. ΡαΒαΓ. ΡβοΗιιπηι. Ογ. 4 2.
Εΐ3β058. €ίηίΐπΐ0Γηί. δοΓαρ. 4/2.
Μ. ί. Ραΐν. άβηΐ. 1»1. ϋοδβδ Νο 6 ίη
οΐιατία 06Γ3ΐα.
δ. Κατά πασαν 3 ώραν μίαν δόσιν λαμβά
νεται. Κατά τών τυφοειδών διανοιών και της
δυσεντερίας.
4 5*
= 228 =

Κρ. Ραΐν. Πανεά. Οοιΐ. ΑυπιηΐΐοΓ.


» ΓβΒαΓ. ΡβοΗιιππι άά. Όγάο\λ. 3.
£. 1. 3. ϋϋπι. δαοΗππ ά\\>Ί. υηο. . . 6.
ΜθΓ$υϋ. ϋεηΐ ϊα δοαίυΐβ.
8. Εκ διαλειμμάτων ενα τροχίσκον λαμβα-
νέτω. Κατά των χρονικών διανοιών, και κατά
της λευκ'ορ^οίας.

ΡΕΤΒΟΕΕϋΜ ΟΚϋϋϋΜ ΕΤ ΚΕΟΤΙΡΙ-


ΟΑΤϋΜ.
(ΟΙβιιτη. ΡβίΓαβ. Βίίιιιηεη. ΡβίΓοΙβηηι).

Εφαρμόζεται επί σακχάρεως, εις καταπότια,


βώλους, συμμίξεις, άπο 4 0—20 σταγόνων,
άπαξ. Εξωτερικώς δέ εις έπιτρίψεις, πλύσεις,
άλοιφάς και έμπλαστρα. Αποφεύγετε τα άλα-
τογόνα στοιχεία, κατεξοχήν το χλώριον.
Βρ. Οίεΐ ΡβΐΓ36 ΓβοΐΐΠοαΙ. ϋηο. 4/2.
ΟΙ. Τβι•β1)ΐηΐ1ιίη3β. ϋΓαοΗ. {.
δρίπΐ. Ιαηίρβπ. ϋηο. ί.
Μ. 8. Δις ?) τρίς τ^ς ίμέρας προς χλιαοάν
\
= 229 =

πλύσιν της Ισχιαοικης χώρας. Κατά τοϋδδρω-


πος μετά χαλαρώσεως των ουροποιητικών ορ
γάνων.
Κρ. ΡείΓοΙβί ίβρυΓ3ΐ. Όγ. 4 4/2.
ϋη'ηΐ. ηβΓνίηί. ϋηε. 4.
Μ. Γ. ϋηηυβηΐυπι.
8. Προς έπίτριψιν της ?σχιαο\κης χώρας.
Κατά της αδρανείας των νεφρών καΐ κατά τοϋ
δδρωπος.
Κρ. ΡείΓοΙβί οπκΚ. ϋηο. 4.
1•\({. Αιηοη οβριοί, ϋηο. 2.
Μ. 8. Προς έπάλειψιν. Κατά των χειμέτ-
λων.
Κρ. ΡθίΓοΙεί. Όγ3ο1ι. 3.
0απιρΐ70Γ36. δοΓυρ. 4 .
ϋπηί. ΟβΓεΐ. ϋηο. 4 4/2.
Μ. ί. υη^υβηΐυπι.
8. Πρδς έπάλειψιν. Κατά τών χειμέτλων.
= 230 αα

ΡΗΕΙΧΑΝϋΒΙΙ 8ΕΜΙΝΑ.
(ΡοβηίαιΙϊ α^ιιαίίαί δβτηίηα. ίχ τον ΡΗε-
Ιαηάήιιτη αφιαύαυη Σ).

Εφαρμόζεται εις κόνιν, βώλους, εκλειγμα,


άπο δοι-αρ. 4/2—2, άπαξ της ίμέρας. Ε;;
εγχυμα, άπο ΌΓαοΗ. 3 —6 επί ϋηο. 6, δια
τραπεζοκοχλιαρίου.
Κρ. δβιηΐη. ΡΗε1ΐ3η<1π ζψίΆύο.ΏΓ&άι. 3.
ϊηίπηΛο οχιίπα 5. <[, Αφΐ3β ίει-νΐάββ &ά
ΟοΙβΙ. ϋηε, 6.
Μ. ϋ. 8. Κατά πασαν 2 ώραν εν κοχλιά-
ριον τραπέζης. Κατά της φθίσεως των πνευ
μόνων, κατά τοϋ μεγάλου ερεθισμού τοϋ αρτη
ριακού σύρματος, και κατά της αίμοπτύσεως.
Δέν επιφέρει ποτέ νάρκωσιν.
Κρ. δοιηϊη. ΡΗεΙΙβικίΓ•. 3ΐ|αα1'0•υηο• V2•
Ηει-Β. Βϊί^ϊΐαΐϊδ ριίΓρ. ϋι\ 4/2— 1.
ϊηίΊιηιΙβ οιιπι
Ας. ίβΓνίά. ς. 8. αά (ΣοΙαΙυΓ.ϋηα 4.
δρίπΐ, ηΐίποο αοΐΐιοι•. ϋΓβοΗ. \.
« 834 =

δγι-υρ. Αΐΐηββββ. ϋηο. 4/2.


Μ. 8. Κατά πασαν δευτέραν ώραν έν κοχ-
λιάριον τραπέζης. Κατά της βλεννοφθίσεως.
Βρ. δβηιίη ΡΗβΙΙαπ^Γ. αςυ3ΐίο.ΌΓ3οΗ. 2.
ΐηίϊιικίβ οιιιη 8. ({. Αφ ίβτγ'ιά&β ρβΓ
4/2 Ηογ. βΐ άί§6Γ6 νβδβ οΐ,ιυχο.
ΟοΐΕΐϋΓββ. ϋηο. 6.
3(Μβ
Ιάφ Αηιοη. άώϊ$άΙ. ΟγβοΗ. 2.
δγπιρ. βρίο. ϋηο. 4/2.
Μ. 8. Κατά πασαν ώραν 4 —2 τραπέζης
κοχλιαρίων. Κατά της πνευμονικής φθίσεως.
Κρ. δβπιίη ΡΗε1ΐ3ηάπ ίΐηπαΐϊα ϋΓβοΗ. 4 .
03υ1. ϋιι1θ3αΐ3Γ. ΌγάοΚ 2.
οοφ ίη. Αη ίίοηΐ. φ 8. ΟοΙβΙυΓββ.ϋηο. 8.
3(1(1β
Επιαίείοη £§. 3Γ3ΐιίοΐ» ϋηο. 2.
Οχγπιεί. βρίο. ϋηο. 4.
Μ. Ό. δ. Την πρωΐαν εις δύο δόσεις λαμ-
βανέτω. Ενδείκνυται είς την πνευμονικών φθί-
την, μάλιστα προς εύκόλυνσιν τ$ς άναχρέμψεώς
■ = 232 =

Ινδυναμόνων τίιν βλεννομεμβράνην των βρόγ


χων.
βρ. δεπιίη. ΡΠεΙΙ^η^Γί ΆψιζΙ. ϋηε. Ι.
<Ϊ£. 3Γ3ΒΪ0. Όγάο\ι. 4.
Γ. 1. 3. ΙηΓαδϋπι ΟοΙαίιίΓαβ. ϋηε. 4 0.
&άάβ
δγΓαρ. Α1ΐΗ3β3β. ϋηε. 4.
ϋ. 8. Λαμβανέτω οιά τραπεζοκοχλιαρίου.
Κατά των δυσιάτων και καταρ'ροϊκών εξελ
κώσεων.
Κρ. δοπιϊη. ΡΗεΙΙβηίΐΓ. 3φί3ΐίε.
δ3θΗ. 1ι3ε1ΐ5 33. Όγ. 4. 4/2.
Μ. Γ. Ραΐν. (Ιίνΐιΐβ ϊπ ραι-Ι. βε^αβίεβ Νο 6.
8. Τρις 9) τετράκις της ημέρας «.ίαν κόνιν.
Κατά τίς πνευμονοφθίσεως.

ΡΗΟδΡΗΟΚϋδ.

Εφαρμόζεται διαλυόμενο; εϊς αιθέρα $ έλαια,


εις γαλάκτωμα, άπί> 4/4 6—4/8—4/4 κόκκου,
2—3 φορ. Εξωτερικώς ως καυστικον, εις άλοι»
= 233 =ί

φας, χρίσματα, άπο 2—8 κόκκων επί ϋηςί


4 λίπους ?) ελαίου. Αποφεύγετε το φως. Αν
ληφθη εσωτερικώς, πρέπει να αποφύγω δ ασθε
νής δξυνωπά φαγητά, έζωτερικώς οέ εφαρμο
σθείς, δεν πρέπει να πλϊίσιάσνι δ ασθενές εις
φλόγας.
Κρ. Ροδρίιοη. Ογ. 2—3.
κοίνε ίη
ΑείΗει•. δυΐρΗιιποι. ϋηο. 4/2.
01. ΜεηΐΗ, ρίρεπί. δοπιρ. 4.
8. Κατά πασαν τρίτον ?) τετάρτων ώραν
2— 6—8 σταγόνοιν επί σακχάρεως (ΑεΐΗει\
βυΐρΐιαποο ρΗοδρΙιοΓΒΐυδ Ι^οΒβΙβϊαϋ^. Κατά
ττίς επιληψίας, παραλυσιών, άμαυρώσεως καί
τίνων ειδών ερπητών.
Βρ. ΡΗοδρΗοπ. €»γ. 4.
δοΐνβ ϊη
Οίεϊ Οφριιΐί. Όγ. 4 4/2*.
Ό. Ίη νΐίΓο ΛεγΙ» ηΊξΓΆ οΒ^υοΙο.
5. Αναταράσσων τρϊς ττίς ίμέρας 4—6 στα
γόνων έντος οίνου. Κατά των παραλυβ'.ών.
»= 234 =

Κρ. ΡΗοδρηοπ. Ογ. 4,


κοίνβ Ιεηϊ οβΙογθ ίη
01. Ρβρβνει•. β. ίη 01. Απιγ^οΙβΙβΓ.
Βλ 1 4/2.

Οξ. Μίηΐ083β ρηΐν. ϋΓβοΗ. 4.


εΐ ΙβΓβηίο δβηείιη ουπι.
δγπιρ. Πογ. ΑαΓ3ηΐίθΓ. ϋηα 4.
Αφ 06Γ38ΟΓΙΙΠ1. ϋηΟ. 2.
Μ. Ό. Αναταράσσων άνά 2 ώρκν ήμισυ η
£ν τραπέζης κοχλιάριον λαμβανέτω.
Βρ. ΡΗοδρΙιοπ. Ογ. 10.
03ΠΊρ1ΐ0Γ3β. 8θΓΠρ. 2.
Αχιιη§. Ρογοι. ϋηο. 4.
Μ. βχ30ΐε (. ϋη^αεπίαπι.
8. Δις τϊίς ημέρας πρίις επίτριψιν. Κατά των
παραλυσιών.
Κρ. Ρΐιοδρηοη οοηηίβί. Ογ. 4 2.
ΟΙεί Απιγ§ά3ΐ3Γ άιιΐο. ΙλΒγ. 4/2.
δοΐνβ Ιεηΐ οαΙοΓβ. ροδί ΓεΓπ§εΓαΙΐο-
ιιεηι οοΐβ.
= 235 =

8. Προς έπίτριψιν. Κατά των παραλυ


σιών.
Κρ. ΡΗοβρΙιοπ. Ογ. 4/4— 1/2— <•
3θ1νε ίη
01. Αη^ξά&Ι. (Ιιιΐοϊιπη, ϋΓαοΙι. 2.
δυΐοίςβ οαηι
Μιιοϊΐ3§ £§. 3Γ3ΐ)ΐο. ({. 8. 3(1 ΕπιιιΙβϊο-
ηβπι 3(Μβ.
Επΐϋΐ3. Απιγ§<ΐ3ΐ. άυΐο βχ (ϋΓ3οΗ. 4 ).
ρ3ΐ•3ΐί. ϋηο. 8•
ΕίφίοΓ. Απιοη. αηϊβαΐ. ΟαΙΙ. 4 0.
ϋ. 8. Παν 4/4—1/2 — 1 ώρας 1 κβχλιάριον
μικρόν λαμβανέτω. Κατά τγίς χολέρ'ρας•

Κρ. ΑείΗεΓ. ρΙιοδρΗοποί. Ών. 4 —2.


Οίεΐ 3βΐ1ΐ6Γ. Μαοίάΐδ. ΟαΚ. 30.
&άάβ
Μιιοίΐ3§ §§. Μίπιοδ. ϋηο. 1/2— 1.
Α<ρ £1ογ. ΑυΓ3ηΐίοΓ. ϋηα 3.
Μ. ϋ. Πασαν ώραν 4 —2 κοχλιάρια τοϋ
γλυκοϋ λαμβανέτω. Εις τνιν χολέρ'ρ'αν.
= 236 =

ΡΙΜΡΙΝΕΙΧΑΕ ΑΕΒΑΕ ΚΑΌΙΧ.

(εχ τοϋ Ρ'ιτηρϊηεΙΙα 8αχϊ/Γα§αί ΤΓα§θ5β-


Ιίηιιηι τηϊηαχ).

Εφαρμόζεται ενίοτε ζΐς κόνιν, εις καταπότια,


βωλους, τροχίσκους, άπο 5 — 4 5 κόκκους άπαξ.
Κατεξοχήν ζϊς εγχυμα υδαρδν $ πνευματοϋ-
χον, ϋπιοΐι. 2— 4 επί Όηο. 6, ανά δευτέραν
ώραν §ν τραπέζης κοχλιάριον, ως στοματικδν
ύδωρ και γαργάρισμα, Όγ3ο1ι. 2—4 ΙπΙ
ϋηο. 6. Το εκχύλισμα, εις διάλυσιν, καταπό
τια, άπδ δοηΐρ. 1/2 — 1, 3— 4 φορ. τδ βάμ
μα, 20—60 σταγόνων άπαξ.
Κρ, Κβιΐ. Ρίηιρΐηείΐαβ βΙΒ. ΌγβοΗ. 3.
ίηίυη<1ε ευπι 8. η. Αφ βΐ. <3ί§ει•6 ρεΓ.
4/2 Ιιογ.
0οΐ3ΐιΐΓ3β. ϋηο. 4.
3(1(1ε
8}τυρ. Αΐΐΐιαβαε. ϋηο. 4/2.
Μ. 8. Ανά οευτέραν ώραν ήμισυ κοχλιά
ριον τραπέζης. Κατά τοϋ χρόνιου βρόγχου,
= 237 =

και υπέρμετρου άποκρίσεως βλέννας έντος των


βρόγχων.
Κρ. ΤίηοΙυΓ. ΡΪΓηρϊηβΙΙαβδΙΒαβ.ΒΓαοΙι. 4.
Οχγιηεί. δφήΙΗΐϊο.
5)τιιρ. Α1ΐ1ΐ36αβ άά. ϋηε. 4.
Μ. 8. Ανά τραπεζοκοχλιάριον. Κατά τοΰ
χρονίαυ βρόγχου.
Κρ. ΤίηεΙϋΓ. Ρ'ιπιρίηείΐαε. ϋηο. 4/2.
Αΐυπιϊη. επκΐϊ. ΌγβοΗ. 2.
Αη. ίοηίβη. ϋηο. 4 0.
Μ. 5. Αιά γαργάρισμα. Κατά τνίς χαλαρώ
σεως τίς σταφυλές.
Κρ. ΤϊαοΙυΓ. Ρΐιηρΐηβΐΐ.
δρίπΐ. ίΐιΐρΐιυποο ΕβίΙαβΓ άα. ϋΓ3θΗ. 3.
ΤϊηοΙ. 3Γοπΐ3ΐίο. ϋΓαοΗ. 1 .
Οΐβϊ 0»Γγορ1ι^11θΓ. βιιΙΙ. 4 2.
Μ. 8. Ετή βαμβακιού έπισταλαζόμενον
έντίθεται εις τους οδόντας. Κατά τϋς δδον-
ταλγίας.
= 238 =

ΡΙΝϋδ. (Ρϊηιιι ρίοβα. Ρϊηιΐί ΑΜβ5


$γΙνε%ΐή$. Ρίηοδ ίαήχ).

4). ΡΙΝΙ ΤϋΚΙΟΝΕδ.

Εφαρμόζεται εις εγχυμα η έλαφρον αφέ


ψημα μεθ' ύδατος, ζύθου, οϊνου ϋΓαοΗ.4/2— 4
Ιτλ ϋηο. 4 2.
Κρ. Τυποπ Ρϊηί.
8 ϊύηϊρβή
Κ»^. Οηοηίοΐ άά. ΌγβοΙι. 3.
δεηιΐη 8βα Ιιβτΐ). ΡβίΓΟδβΙ. ϋΓαοΙι. 1 .
Ο. Ο. Γ. δρεοϊεδ ϋεηΐ. ΐΆ. ϋοβεδ Νο. 6.
δ. Εκάστη δόσις μετά ούγγίας υοατος άπο-
βράζεται προς έφημερον χρΐσιν. Κατά τοϋ
άτονικοΰ υδρωπος, δμοϋ με την χρησιν άλλων
υδραγωγών και ούραγωγών φαρμάκων.
Κρ. Ταποη. Ρϊηί. ϋηο. 4/2.
ΗβιΊ). ΑΒδνηΐΙιϋ
Άζά. Οεηΐϊαη. ηιΐίτ. Όΐ&Λ. 2.
ο. πιαοεΓα ρεΓ. 2—3 <1ΐεδ ουιη νΐπο
βεα
α 839 ==

ΟεΓβνίβΐα. ΙλΒγ. 3.
ίίΙΐΓβΙϋΓ.
8. Καθεκάστνιν τρίς Ιως τετράκις άνά φια-
λίδα. ής άντισκορβουτικόν.

ΡΙΝΙ ΒΕδΙΝΑ. (ΆβιίηααΙύα. Ρϊχ 1>αΐ'§αη-


άίοα, (ώίβύηα,βανα).

Εφαρμόζεται σπανίως εσωτερικώς εις κατα


πότια, δοπιρ. 4/2—4, 2—3 φορ. Εξωτερι-
κώς εις Ιμπλαστρα, άλοιφάς και υποκαπνι-
σμούς
Κρ. ΡίοΪ3 ΒυΓ§ϋη(1ΐο. Ογ3ο1ι. 5.
Μιιοίΐαε, §ξ. βγεΒ. φ 8. ιιΐ. ί. Ρΐΐαΐΐββ 100
Οοηβρ. Ι^εοροάϊο.
8. ΤρΙς τϊίς ΐμέρας 6—8 καταποτίων λαμ-
βανέτω. Κατά έρπήτων.
Κρ. Ρίο. ΙιιΐΓςυηάϊο. ϋηο. 4.
0§. ΕυρΗοι-Βυ. Ότ&οϊι. 2.
Ιβηί οαΙοΓβ Ηφίαΐίβ βΐ ίβτβ ΓβΓπ§βΓαΐΪ5
αάπιΐβοο.
= 240 =

δειηϊη. δϊηαροοδ Ηΐι1>ΐΐ1ί85 ρυΐν. Όγ. 4 .


01. ΤβΓβΙιϊηΐΙιίη. ΌιαεΙι. 4/2.
ίϊαΐ ΕιηρΙίΐίΙππη.
8. Επαλείφεται έπι σκύτους. £ϊς άντερεθι-
στικον μέσον. Εις £ευματικάς και αρθριτικά;
ενοχλήσεις.

ΟΟΕΟΡΗΟΝΙϋΜ.

Εφαρμόζεται εις έπιπαστικήν κόνιν και 2μ-


πλαστρον.
Κρ. ΟοΙορΗοηϋ. ϋηο. 2.
0 11 III 1 ΜΪΙΠ0836.
ΟαιΒοιι. !ϋ§ηί Μ. ϋηο. 4/2.
Μ. 8. Προς Ιπίπασιν. Κατά των τραυμα
τικών αίμορ^οιών. Τίρος τοϋτο έπιπάσσεται
επί μωτοϋ, και επιτίθεται αιά τίνος έπιοέσμου.
βρ. Οοίορίιοηϋ ρυΐν. ϋηο. 4.
8. Προς επίπασιν. Κατά τοΰ υγρώματος
τίς έπιγονατίδος, και εις μη πεφλογισμένα
ψυχρά οιδήματα τίς άρθρώσεως τοΟ γόνατος.
μ 241 =

Προς τοΰτο στύπη έπιπάσσεται, μετά τΐίς κό-


νεως τοϋ κολοφονίου, καΐ 1%\ τοϋ οιδήματος
έπιτεθεΐσα καταβρέχεται μετά δυνατού οινο
πνεύματος, δι ου σχηματίζεται "φύραμα ισχυ-
ρώτατον £πΙ τοϋ οιδήματος ξπικολλώμενον.

ΡΙΧ Ν ΑΥΑΙΙ8. ($εα ΕαΊηα Ρίηϊ ετηργτβιι-


τηαΐΐοα εοϋάα.
Εφαρμόζεται σπανίως εσωτερικώς, άπδ 5—■
20 κόκκων, άπαξ εις καταπότια. Εξωτερικώς
εις έμπλαστρα,

ΡΙΧ Γ,Κ^ϋΙΌΑ (ίβιι Ρίχ Ατηρ^βιιτηαΙκα


Ιΐηαίάα).

Εφαρμόζεται εις δοατώοες εγχυμα ϋηο. \


έπι ϋηα 4 2, εις καταπότια άπο 2—-4—20
κόκκων, 3 φορ. τίιν ίμέραν. Εξωτερικώς ζΐς
άλοιφάς, έμπλαστρα, καΐ εξατμίσεις•
Βρ. Ρίοίδ Ιΐςυίάαβ. ϋηο. 4.
Αη. ΓοηΙαηαο. ΪΛ\)Γ. 2,
ΤΟΜ. Β'. 46
■* 848 3=

£. 1. 3. Ιπίακαπι βΐ ρο«1 βΐίφίοΐ θϊβ8 <1ε-


οβηΐβ εΐ ίΐΐΐκι.
5. Προς πόσιν. Καθεκάστην δίς η πολλάκις
διά φιαλίδος μετά γάλακτος και βλεννώδους
τίνος φαρμάκου λαμβάνεται. Κατά των κατα£-
έοών, πλείστων δερματικών νόσων και σκορ
βούτου. Ο Δουπου'ίτρών μετεχειρίσθη αΰτ6
ώφελίμως είς Ιγχυσιν κατά των βλεννορ^οιών
της κύστεως καΐ της ουρήθρας.

Κρ. Ρίοϊί» Ιϊςυΐίββ. ΟγϊοΗ. 2.


Αχυη§. Ρογοϊ. Ππιοΐι. 1.
Μ. Γ. υηφαβηΐυπ).
8. Προς έπάλειψιν κατά της ψώρας, και
διαφόρων άλλων δυσιάτων εξανθημάτων, ώς
καΐ της συνήθους λέπρας" ήνωμένον μετά θειού
χων η καλιούχων λουτρών. Κ-αθεκάστην δε 2
έπίτρίψεις έφ δλου τοΰ σώματος γίγνονται,
και έκάστην δευτέραν ήμέραν θειούχα λουτρά
εφαρμόζονται, καΐ δίδεται προς πόσιν, ή
θειική λειμονάς (4 6 σταγ. έπί Ιλ\α. 4 ύδα
τος ζαχαρωτού).
243 =5

Κρ. Ρίεϊδ ΙίψήάΗβ. ■


Βδΐί. ΡβΓυνίβηΐ άά. ϋηο. 4/2.
Ρϋΐν. ΙιίςυϊηΙ. ϋη€. {.
» Ιπ<1. ΓΙοΓβηΙ. ΌηοΙι. 3.
Μ. £. Ρίΐιιΐΐ. 6γ. 3 ϋοηβρ. Ιπά. ίΙοΓβηΐ.
5. Δίς ττί; ημέρας 1 0 καταπότια. Κατά
της πνευμονοιρθίσεως.
Βρ. Ρίοϊδ Ιϊ^ϋίίΐββ. ϋηο. 4.
Αχυη§. Ροιχί. ϋηε. Α.
ΤίηοΙ. Ορϋ. ΌΓ30Η. 4.
Μ. Γ. ϋηςυεηΐιιηι.
8. Προς Ιπίτριψιν. Κατά τοϋ κνισμοϋ τοϋ
δέρματος καί τίνων ενδερματικών νοσημάτων.

ΤΕΚΕΒΙΝΤΗΙΝΑ. (Τ. Ιαήοίηα $εα νεηβία).

Εφαρμόζεται εις καταπότια, βώλους, εκ-


λειγμα, διάλυσιν μετά οινοπνεύματος η δ\α-
λελυμένου 2•ειϊκοϋ οξέος, ζΐς γαλάκτωμα, άπο
5— 4 0 —20 κόκκων άπαξ. Εξωτέρικώς εις
χρίσματα, άλοιφάς, έμπλαστρα, εγχύσεις κ«ι•
κλύσματα.
4 6"
= 2*4

Κρ. ΤβΓεΒϊηΐΗίη. Γ,αι-ίείδ ϋΓβοΙι. 2.


δηροη. ιυεάϊα ϋΓβοΗ. 3•
Ρϋΐν. τ&ά. Αΐΐ1ιαβ36 ({■ β. υΐ. £. ΡΗυΙΙ.
Ογ. 4.
Οοηδρ Ι^οοροίΐο.
8. Δίς της ίμέρας 5 καταπότια. Κατά της
λευκορ^οίας•

Ερ. ΤβΓβΒίηίΗ. Γ.3ΠΟΪ8. ΌγηοΗ. 4.


ΟογΙ. 03503ΓΪ11. Όι-αεΙι. 2.
ΚβΛ. Κΐιβί ριιΐν. ΐ{. δ. υΐ. Γ. Ρίΐαΐΐ. Ογ. 2.
Ο. Ι^οοροοίΐο.
δ. Τρις τϊίς ημέρας 5 — 1 0 καταποτίων.
Κατά της βλεννορ'ροίας και λιθιάσεως.
Βρ.
Γ ΤβΓβΒίηΐΗ. Ιηπο. ΌγβοΙι. 4 .
δαροη. Ιβίβρρ. Όγάο\ι,\/2.
ΕχΙ. Η^ο5θΪ3ΐη. Ογ. 4.
Η^ιΐΓΒΓ^γΓ. Π111Γί3ΐϊϋ ιηϊΐίδ 6γ. 8.
Μ. Γ. Ρίΐυΐίβε Ογ• 3. (ϋοηβρ. ϊ,γοοροάίο.
8. Κατά πασαν 3 ώραν 4 καταπότια, ολί
γον κατολίγον αυξάνεται η δόσις. Κατά τϋς
ταινίας.
== 245 =

Βρ. ΤβΓβΒίηΐΗ. νεηβΐ.


0§. ΑΐΏ0ηΪ30 33. Όγ3ο1ι. 2.
ΕχΙΓ, Αΐθβδ 3ψ10δ.
» Ορϋ αο|ΐιοί> 33. βι\ 6.
Ρυΐν. Οϊηβπιοπιί φ 5. ιιΐ. £. Ρϊΐυΐΐ. 1 20.
5. Δις % τρίς τϋς ίμέρας Κ Ο-—Κ 5 κατα-
ποτίων λα^βανέτω. Κατά τοϋ άσκίτου υδρω-
πος.
Κρ. ΤβΓβΒίηΐΙι. νβηεί. δοηιρ. {.
ΕχΙγ. ίάερήπΐ. ΌγβοΙι. 2.
δβροη. ά\\λ. ϋηο. 4/2.
δ^Γρρ. δρίο. η. β. υΐ. £. Ρϋαΐΐ. <5γ. 4.
δ. Τρις τΐίς ήμερα; 3 καταπότια. Ενδείκνυ
ται κατά των χολικών λίθων.

Κρ. ΤΘΓββηιΐΗ. νεηβΐ. Όγ3οΗ. Α .


Μυοίΐβ^. ξξ. Μίιηοδ. ϋηο. 1/2.
Αη. ΡβίΓΟδβϋηΐ 8. Ιηίϋδ. ε]ϋδ(ίβπι.
Ηβι-Βββ. ϋηο. 4.
δ)τϋρ. δρίο. ϋηο. \.
Μ. Γ. 1. 3. ΜίχΙυΓ3.
8. Κατά πασαν 2 ώραν Ϊί κοχλιάριον τρα
— 845 β*

πέζης. Κατά τοϋ άσθενικοδ δδρωπος των


παίδων.
Κρ. ΤβΓεΒϊηΐΙιίη. νεηβΐ. ϋΐ'αοΗ. 4/2.
5ΐώί§β οιαπι.
ΥιΙεΙΙ. Ονι. Νο. |,
Αη. ΟβΓΒδΟΓυπι. υηο. 6.
δ^πιρ. ΌΐΆοοά'ύ. ΌγάοΙι. 6.
Μ. δ. Κατά πασαν δευτέραν ώραν §ν Χ.οχ-
λιάριον τραπέζης. Ενδείκνυται εις τά τελευ
ταία στάδια της γονορ'έοίας.
Βρ. ΤεΓβΒϊπΐΙιϊη. νεηβΐ. ϋηο. 1 4/2.
δρϊπΐ. νΐηΐ. ϋηο. 6.
5θ1νβ ΠΙΟ^βΓαΙΟ 03ΐθΓβ.
δ. ίϊς άντιτραυματικίιν βάλσαμον. Κατά
των τραυματισμών, ιδίως των νεύρων.
Κρ. ΤβΓβ&ίηΛ. νβηεί.
νΐΐεΐΐϊ Ονΐ ίία.. ρ. 3βθ[.
Μ. £. Παίπιβηΐυηι.
5• Επαλείφεται έ"πΙ λίνου υφάσματος. Κατά
των οιδημάτων των αδένων καΐ της ^αχίτιδος.
—« 247 —

5ΑΡ0 ΤΕΒΕΒΪΝΤΗΙΝϋδ.
χβα ΒαΙδαπιυιη νΐΐαβ βχίεπιιιτη.

Εφαρμόζεται έξωτερικώς μόνον εις διάλυ-


σιν και άλοιφάς.
Βρ. 83ροη. ΤβΓβΙϊίηΐΗ. ϋηο. 1/2.
Α. ΜβηΐΗ. ρϊρΐ. ϋηο. 2.
8ρίπΙ. Ο&ηιρΙιοΓ. ϋηο. 4.
ΤίηοΙ- Ορϋ βρίο. ΌγηοΗ. 3.
Μ. 5. Προς έπίτριψιν. Κατά των χρονίων
ρευματισμών.

ΟΙΕϋΜ ΤΕΒΕΒΙΝΊΉΙΝΑΕ.
8ρίηΙιΐ5 3. Εαβηΐία ΤβΓβΙϊηΐΙιίηαβ.

Εφαρμόζεται καθαρον, εις γαλάκτωμα, συμ-


μίξεις καΐ εκλειγμα, άπο 5 κόκκων Ιως 3 Όγ.
άπαξ ?1 δις λαμβανόμενον. Εξωτερικδς εις
έπιτρίψεις, χρίσματα, άλοιφάς, εγχύσεις, Ιμ-
πλαστρα και κλύσματα. Πρέπει νά άποφεύ-
γωμεν το νιτρικδν, ^ειϊκον καΐ υδροχλωρικών
= 848 =

δξύ, το χλώριον, βρώμιον, ίώδιον καί τίνα


μεταλλικά άλατα.

Βρ. 01. ΤβΓβΒίηΐΙι. Όγ3ο1ι. 1/2


Μεΐΐΐδ ({. 8. υΐ. ί. ΕΐβοΙηαπυιη.
5. Το εσπέρας έν τω κατακλίνεσθαι λαμβά
νεται εις δύο η τρεις φοράς. (Ονομάζεται ιδίως
ΕΙεοΙιιηπιιιη Ιοί'οΒίηΐΙιίηαΙυπι ΤΗοπιρδΟΐιϊ),
καί ενδείκνυται κατά της ταινίας.

Βρ. 01. ΤεΓεΒΐηΐΗϊη. ΌΓαοΗ. 2.


» Βίεϊηΐ. ϋηο. 4 4/2.
Μ. 8. Πρωΐαν άπαξ λαμβάνεται. Κατά τϋς
ταινίας.
Κρ. Οΐβΐ ΤβΓεΒΐηΐΗίη. ϋι•3θ1ι. 6.
Ραΐν. ξζ. 3Γ3ΒΪ0. Όγ&οϊλ. 2•
Αη. Πογ. ΟΙΐίίπιοΓηΐΙΙ. ϋηο. 6.
Γ. 1. 3. ΕιηπΙδίο. ειή αιΐιΐο
ΑεΛει•. ΗυΙρΗυπεΐ. ϋΓβεΙι. 2.
Μ. 8. Πρωίαν καί έσπέραν 2 κοχλιάρια
τραπέζης. Κατά της ταινίας.

Κρ. 01. ΤβΓεΒΐηΐΙιΐη. ϋΓβεΙι. 3.


= 249 =•

νϊΐεΐΐί Ονί. Νο. 4.


Αφ Μεηϊη.. ϋηο. 2.
8γπιρ. Πογ. ΑϋΓδηΐίοΓ. ϋηο. ^.
Ι^υθ. 1κ[. δγάη. ϋΓαοΙι. \ .
Μ. ί". Ειίιυΐβίο.
8. ΤρΙς της ημέρας §ν τραπεζοκοχλιάριον.
Κατά τών νευραλγιών, μάλιστα κατά τοϋ άλ
γους τοϋ ίσχιαδικοϋ και μηρικοϋ νεύρου. ,
Κρ. ΟΙεί ΤέΓεοίηΙηϊη.
Μ3§ηεδ. οαΐείηβΐ άά. Όγάο\\. 1/2.
δαοηαη »11>ί <] ιιΐ. ί*. Βοΐυβ.
δ. Καθεκάστην 4 βώλους. Καθ ομοίων περι
πτώσεων.
Κρ. ΕδββηΙ. ΤεΓεοίηΙη. ϋΓβεη. 2.
δοεεϊ Οίΐη. ϋηο. 1.
νΐηϊ αίοί, ϋηο. 4.
Μ. 8. Λαμβάνεται άπαξ. ής διουρητικών.
Κρ. ΟΙ. ΤεΓεΜηΙηίη. ϋηο. 1/2— 1.
νίΐεΐΐ. Οτι. . Νο. 4.
ΙεΓβ ϊη πιΟΓίαπο νίίΓεο κεηδίηι »(1-
ιΐεηίΐο. . .
= 250 98

ΌεεοεΙ. Οβρίΐ. Ρ3ρ»ν. ϋηε. 8.


5. Δια κλύσμα. Κατά της κοξαλγίας,
ίσχιάδος καί των άσκαρίδων.
Κρ. ΟΙ ΤβΓβΙπηίΙιίηΒε. ϋηε. Ί/2.
νΐΐεΐΐυω Ονί. Νο. 4.
ΌεεοεΙ. κιά. δαίερ. ϋηε. 3.
Μ. 8• Δια §ν κλύσμα. Κατά τής ισχιαλγίας,
κατά άσκαρίδων καί άλλων ελμύνθων.
Κρ. 01 ΤεΓεΙιΐηΐΗϊηβε. ϋηε. 4.
νΐΐεΐΐ. Ονί. Νο. 2—3.
ΙεΓεηάο βεηδϊιη 3<1π)Ϊ8εε.
Αφ ΜεηΐΗ. εΗδρ. ϋηε. 3.
Μ. Ο. δ. Αναταρασσύιχενον έπιτρίβεται είς
τάς χώρα; τών νεφρών και της κύστεως, πρδς
έπαύξησιν της άποκρίσεως τών ούρων.
Κρ. ΟΙ. ΤεΓεΒΐηΐΗ. ϋηε. 4.
* 01ΐ3ΐηοηιί11. εοείί. ϋηε. 2.
1.311(1. Ηφ 8^(11ι. Όναύι. 4.
Μ. δ. Προς έπίτριψιν. Κατά της ίσχιάδος
κτλ. επίσης καί κατά ελαττ»θείσης άποκρί
σεως τών ουρών.
83= 254 =

Βρ. ΡοΙ. ΝΪΟΟίίβη.


ΗβΛ ϋί§ίΐ3ΐ. ρΐίΓρ. 33. ϋι\ 4 4/2.
ίηίαηώε ουαι. Αφ ίεΓνκΙαβ (\. 8. Οοΐαΐ.
ϋηο. 3.
&άάβ
01. ΤβΓεοίηΙηίη. ϋηο. 4/ί.
νίΐεΐΐ. Ονί. Νο. 2.
Γ. 1.3. Επιυΐδίο ϊη ψΐΆ βοΐνβ.
ΕχΙγ. δοίΐίβε. ϋΐ•3θΗ. 4/2.
Μ. Ό. 8. Δις η τρις της ημέρας άναταρασ-
σόμενον έπιτρίβεται περί την νεφρικην χώραν
δσον χονλιάριον τοϋ γλυκοϋ. Κατά των υορώ-
πων.
Βρ. ΟαιηρΙιοΓαβ. ϋηο. 4/2.
βοΐνε ΐη
5ρ. νίοϊ.
01. ΤβΓβΙήηΙη. άά. ϋηο. 6.
ϋ. δ• Αναταρασσόμενον εφαρμόζεται προς
■πλύσιν. Κατά τής φθειριάσεως τών γερόντων.

Βρ. 01. ΤβΓεΗηΙηίηββ.


* ΗγοΒοίαιιιΐ άά. ϋηο. 4«
— 252 ==

ΤϊηοΙ. Οαρβίο. 3ηηϋί. ϋηα 4/2.


ΙιίφίοΓ. Αιηοηϋ οβυδΙίο. ΟγβοΗ. 2.
ΟΕπιρΙιοΓδβ. ΌγβοΗ. 1/2.
Μ. Ό. 8. Προς εντριψιν χολερικών.

ΡΙΡΕΚ ΝΙΟΚϋΜ δΕϋ ΒΑίΧΑΕ ΡίΡΕΚΙδ

ΝΙΟΚΙ. (ίχ του ΡίρβΓ ηίξηιιη £),

Εφαρμόζεται άπο 5—20 κόκκων εΓς κόνιν,


καταπότια άπο 5— 1 0 κόκκων άπαξ, ε?ς εγ-
χυμα ϋΓΗοΗ. 4 —2 έπι ΕιΒγ. 4 δια τραπεζο-
κοχλιαρίου πολλάκις της ημέρας. Εξωτερικώς
προς μάσσησιν, γαργάρισμα, κόνιν. Κατά ενοχ
λητικών εντόμων και ως προσθήκη εις συνα-
πιβμούς.

Κρ. ΡίρβΓΪ8 ΠΪ^ΓΪ.


δεπιίη. 0»Γ(ΐ3ΐηοσιϊ.
ΙΙβϊΙ. Ζΐη§ΐ1)θΓ.
» ΟβΙαΠΗ 3ΓΟΠ131ΪΟ 33. Ογ3ο1ι. 4/2.
Μ. Γ. Ραΐν. ^ΐνϊάβ ΐη 8. ρβΓί. Ηβηυαίβδ.
= 253 =

5. 2—3 κόνεων την ήξεραν- Κατά ενοχ


λήσεων εις την πέψιν.
Βρ. Ρϊρ6ΓΪ5 ηί§π. Όγεοπ. 4.
νίηί βΜ. ^γ• 4•
ϊηΓιιηάβ.
5. Καθεκάστην 3—6 τρατίεζοκοχλιαρίων.
ίΐς ένδυναμοΰν τον στόμαχον και ως γενικον
έρεθιστικον φάρμακον.

ΡΙΡΕΒΙΝϋΜ.

Εφαρμόζεται εις κόνιν καΐ καταπότια καΐ


δίδεται άπδ 6—8—12 κόκκους την ή>έραν.

Βρ. Ρίρβπηι, Ογ. 2—6— 4 0.


Εΐαεοδβ. Οαΐδπιί. δοΓϋρ. 4/2.
Μ. ί. Ραΐν. ϋβηΐ. 1»1• ϋοδβδ 6 ίη οΗβγΙ»
06Γ&13.
δ. Εξάκις -Ας ημέρας μίαν κόνιν. Κατά τοΰ
διαλείποντος πυρετοϋ, δυσπεψίας και ανορεξίας.
ΡΙΛΜΒϋΜ δΕϋ δΑΤϋΚΝϋδ.

Α). ΡίϋΜΒϋΜ ΑΟΕΤΙΟϋΜ.


(ΒαοΚαηιηι 8αΙιιπιί. ΡΙιιτηδηιη οχγάαΐατη
αοβίΐοατη, Λοβίαβ ρΙαηώίοα$ οιιτη Λ^ιια).

Εφαρμόζεται εις κόνιν, καταπότια, διάλυ-


σιν, γαλάκτωμα, άπ6 1/4—2 κόκκων, άπαξ
?) δίς. Εξωτερικως είς οφθαλμικών ύδωρ, στο-
ματικδν καΐ είς γαργάρισμα άπο 1 —3 κόκ.
έπι ϋηο. 4, εις οφθαλμικών άλοιφην άπο 1 —2
κόκ• έπι ϋΓβοΙι. ^, εις Ιγχυσιν, πλύσιν και
επίθεμα. Αποφεύγετε ~.& καθαρά και ανθρακικά
αλκάλια, το υδροθειϊκον, άνθρακικδν, μυρμηκι
κόν καΐ άλλα ισχυρά έξεα και τά άλατα αυτών,
τά άλατογόνα στοιχεία, τους σάπωνας, 5ειοΰχα
αλκάλια, βυρσοδεψικτιν υλιην, τάς λευκωματού-
χους \ τυρώδεις ουσίας, τά πλείστα των εκχυ
λισμάτων, φυτικην βλένναν, δμυλον και κοινον
ύδωρ.
Βρ. Ρΐυπιΐίΐ 3θ6ΐΐοί. Οι•. 5.
Ορϋ ριιπ. Ογ. 3.
= 255 8»

δαίΐΐι. Ι,αοΐίδ. ΟΓαοΙι. 2.


Μ. {. Ρυΐν. άϊνϊίβ ΐη 4 2 ρβι-Ι. αβφΐ&ΐββ.
8. Πρωΐαν και εαπέραν μίαν κόνιν. Κατά
της βλεννορ'ροίας των πνευμόνων μετά συντα
κτικών διαρροιών και ίδρώτων.
Κρ. Ρ1ΐ1ΠΐΙ)ί 306ΐί(Π. Ογ. 4.
ΕχΐΓ. Ορίΐ <•1Γ]ϋ08Ϊ. θ£\ 2.
ο Μ^ΓΓΗαβ 3φ Ογ. 4.
6§. Μίιηοδ.
δαοΙίΕΓ. 11ι30ΐΪ3 33• δθΠφ. 2.
Μ. {. Ριιΐν. ϋίνκίο ίη 8 ρβιΐ. 3εςα3ΐβ5.
δ. Κατά πασαν δευτέραν ώραν μίαν κόνιν.
Κατά της πνευμονοφθίσεως.
Κρ. Ρ1ιιπ)Μ 306ΐίόΐ. Ογ. 4 0.
Εχιγ. ΐΗβ!)3ίοϊ. Ογ. 5 —4 0.
Ρϋΐν. Γ3(1. ΐΛφΗΓΪΙ.
ΕχΙ. ΕΐφίϊπΙ. βέ ΟγβοΗ. 4.
Μ. εχβοΐβ. Γ. Ρίΐαΐΐ. Νο. 60. ΟοιίδΙ^οο•
ροιίίο.
δ. Δις η τρις της ί μέρας 4 —2—3 κα^α-
«οτίων. Κατά τίς φθίσεως ιών πνευμόνων
= 256 =

μετά μαλακύνσεως των φυμάτων και κατά


συντακτικών ίορώτων και διαρροιών.
Βρ. ΡίαυΛί βοβίΐοί. Ογ. 5.
Ορίί ρυπ. δοΓυρ. 4/2.
ΕχΙ.ΜϋΙείοΙϋ.
Βη(1. ΕϊηιήπΙ Μ. ϋΓ3οΗ. 4/2.
Μ. (. Ρϋαΐΐ. Νο. 50.
8. Κατά πασαν 4—6 ώρα; 3 καταπότια.
Κατά των πλείστων παθήσεων της αίμοπτύ-
σεως, άτονικης μητρορραγίας και φθίσεως τών
πνευμόνων.
Βρ. ΡΙιιηΛϊ αεείΐεΐ.
Ρυΐν. δβπιϊα ΡΗβΙΙαικΙ. αφιαύο.
ΕχΙ. 1ΐ§ηϊ (^υ38$Ϊ3ε άά. ΌγβοΙι. 4.
Μ. £. ΡίΙϋΗ. Ογ. 2. Οοηδρ. Εγοορο^ϊο.
8. Καθεκάστην 10—20 καταποτίων, 2—5
καταπότια άπαξ. Καθ ομοίων περιπτώσεων.
Κατά τινάς περιστάσεις συμμίγνυται και όπιον.
Βρ. ΡΙαπΛί αεβίίΰί. 6γ. 8.
Αφ Βο83Γ. ϋηο. 2.
ϋ. δ. Μετά τοϋ διαλύμματος βρεγμένα
= 257 =

υφάσματα επιτίθενται επί των οφθαλμών, εν


δείκνυται προς προφύλαξιν των οφθαλμών άπί»
των προσβολών της ευλογίας.
Κρ. Ρΐυιηΐϊ. αοείϊεΐ. Ογ. 3.
Αφ 0€&ύ\1α1. ϋηα 4.
Μυοϋ3§. ΟγάοηΙοΓ. Όγάοϊι. 2.
Μ. ϋ. ίΐς ολφθαλμικον ύδωρ. Κατά της οφ
θαλμικής βλεννορ'ρ'οίας των νεογνών.
Κρ. Ρ1υιηΙ)ί Ηοείΐϋϊ. 8οπιρ. 4.
δυΐρΙιυΓ. ρΓ36θίρίΐ3ί. Όγ3ο1ι. 2.
Αη (Ϊβί.ΐϊ1ΐ3ΐ. υπο. 8Ϊ
Μ. 8. Προς πλύσιν. Κατά τών δυσιάτων
ερπητών.
Κρ. ΡΙυπιΙι 306ΐίοί. Όι•3θΗ. 2.
Αφ Κο83Γ. ϋπο. 4 8.
Αοβίΐ. ϋηο. «.
Μ. δ Προς εγχυσιν. Κατά της συφιλιτικης
λευκορ'ροίας.
Βρ. ΡΙυιιιΙιί βοβίΐοί
Ζϊηεί 8ΐι1ρ1ιιιι-ΐα άά. Ο. 4 δ.
ΤΟΜ. Β'. 47
= 258

Αηααβ ίοΓνΐ(1αε. ϋηο. 3.


αάάβ
03ΠΐρΗθΓ3β 1ΐ'ϊΐα&. Όγάοϊι. 4/2.
Ορϋ ρυπ. δοΓυρ. 4 *
0§. Μ)Π10536. ΌγάοΙι. 4 .
Μ. 5. Προς έγχυσιν. Κατά της δευτερο
παθούς γονο^οίας.
.οι•ιο? ■>
Κρ. ΡΙυπΛ. Βοβίϊοί. Οιν 6
Αφ (Ιβδίίΐΐ»!;. υπο. 3.
Α([ 1.311ΓΟ06Γ3$ί. Βγ3οΗ. 3.
•Μ. 8 Η εγχυσις γίνεται διά της ουρήθρας.
Κατά της γονορ^οίας.
Βρ. ΡΙαπιΒί 3061Ϊ0Ϊ. (5Γ. ^ ο..
€3Πΐρ1ΐΟΓ3β. Ογ. 4.
ΒαΙνΓ. τεα ίπδυΐκίί Όι•3θΗ. 2:
Μ. ί. υικιιιβιιΐιιιη.
δ. Δια διρθλλ^ικην αλοιφών. Κατά τίς άδε-
νώοους βλεφαρίτιδος και ψωροφθχλμίας.
Κρ. ΡΙαπιΒι 3θ6ΐίοί. ϋπο. 4:
Κβΐϊ ίυΐρΐιαπά »οϊ4α1* , ϋπο* , ,•|ί'
Μ. £. ΡϋΙνίδ. •. ; ....: ■ .. ; ... •
= 259 =

8. Μετά ύδατος προς πολτον συμμεμιγμέ-


νον Ιπιτεθείτω. ίΐς ίσχυρον έκφοινίσσον φάρ-
μακον, και συνεπεία αυτΐς -ν/ίς ενεργείας ίσχυ
σαν άντερεθιστικόν.
Κρ. ΡΙππιΙ). βοείίοί; ϋι\ 4. 4/2.
ΑΐΒιιπιΐη. Ουίγ Νο. 4.
δρίπΐ. νϊηϊ ΟαιηρΙιοΓαΙ. ϋηο. 8.
Μ. δ. Προς εξωτερικών χρήσιν. Κατά της
γάγγραινας, εκ κατακλίσεως.

ΡίϋΜΒΙ ΑΟΕΤΙΟΙ ΒΑδΙΟΙ Πί^ϋΟΚ.


(». ΛοΐΙιιτη ΡΙηηώϊ χ&ιι Σίί/ιαΓβγη. ιβω
5αΙαι*ηϊηί, Σίφα. ρΐιιηώϊ $ιιΙανβύοί,
ΕχίΓαοίαιη 8αΙαπιί 3. Ρΐαηώϊ.

Εφαρμόζεται -σπανιώτατα εσωτερικώς άπβ


5— \ 0 σταγόνων. Εξωτερικως εις οφθαλμικοί
βτοματικον ύδωρ και εις γαργάρισμα, εγχυσιν,.
πλύσιν, χρίσματα, άλοιφάς, επιθέματα **
κλύσματα. Αποφεύγετε τάς ενώσεις εκείνα*,
βσας καΐ εις τδ προηγο^μενον.
= 260 =

Κρ* ΡΙϋπιΙιΐ Ηΐώαοείίεϊ Ιΐψικίί.


ΤίηοΙ. Ορϊΐ »ά. ΟοΙΙ. 85.
Αφ ;ϋβ8'Ιϊ1ΐ£ΐΙ. ,. ■ ϋηο. 4 4/2.
Μ. 8. Αις ?ι τρίς τίς ί (λέρας 50—60 στα
γόνων. Κατά συντακτικών ίδρώτων φθισιώντων
βρ,οϋ μετά πλύσεων έκ 3•ερρ.οϋ όζου;.

Κρ. Αοείΐ ΡΙιιηιΒί. 6α«. 5.


ν Αη. δβπώϋοϊ. ϋηο. 4/2.
ΤίηοΙ Ορϋ'βρί. ΟυΙΙ. 4 0.
Μ. 8. ίίς όφθαλμικον ύδωρ. Κατά των
χρονιών φλογώσεων των ίφθαλριών.
Κρ. Αεβίί ΡΙιιηιΒί. ϋι•3θΒ. 4.
Α<{ (ΙρβΙιΊΙαΙ ΙιΪΒγ. 4.
δρίπΐ. ϋβιηρΗοΓ. ϋηο. 4.
Μ. 8 Αναταρασσό|λενον έγχύνεται, κατά
τϋ; λευκο^οία^

Κρ. ΟΙ £ίηί. ΤΙηο 8.


. ΑΙΒ. Ονοι•. Νο. 6»
.... Αοβΐ ΡΙιίιηΒϊοί. ϋηο* 4.
Μ ί. ίίηίπιβπΐιιιη.
= 26.4 =

8. Αναμεμιγμένον καΐ επί λινοΰ υφάσμα


τος έπειλημμένον. Κατά καυμάτων.
Κρ. 01. Ι,ίηΐ. ϋηα 1 4/2.
* ΗρδοΪ3Γπί; " Όγ3οΗ. 6.
ΑεβΙ. ΡΐϋπιΒίοί. Όγ. 4/2— 4.
ϋηηΐ. Αΐΐΐιβεϊβ. Οηο. 4.
Γ 1. α. ϋη^ϋεηΐυηι.
8. Δια τους επιδέσμους. Κατά των ισχυρών
καυμάτων, άφοϋ δια ψυχρών επιθεμάτων οί
πόνοι κατευνάσθηκαν.

ΑςϋΑ ΡΙΛΙΜΒΙΟΑ 5Εϋ δΑΤϋΚΝΙΝΑ.

Εφαρμόζεται μόνον εξωτερικοί; εις πλύσεις,


πυριάματα, εγχύσεις και επιθέματα.

Ερ. Α<\ ΡΙυπΛΐο.


Ιλ({. Αηιοη. βοείίο. Μ. Οπα 4.
Μ. δ. Χλιαρον δι' υφάσματος 'έπιτεθείτω.
Κατά λυμφατικών έξιδρώσεων εξωτερικών 'δρ-
γάνων. •''
= 862 =

Αζ>ϋΑ ΟΟϋί ΑΚΌΙ νΕΟΕΤΟ ΜΙΝΕΚΑΟδ

Εφαρμόζεται μόνον εις πλύσιν και επιθέματα.


Βρ. Α([. νε^εΙο-πιϊηβΓΗΐίδ Οοιιΐ3Γ^ί.υηα4.
ΤϊηεΙ. Ορϋ νϊηο$ ϋί•3εΗ. 4.
Μ. 8. Δια επιθέματα ώς άντιφλογιστικόν.
Κατά ελάσεων κτλ.

ΡΪ,ϋ.ΜΒϋΜ ΟΑΚΒΟΝΤΓ.ϋΜ.
(ϋβηίΜα αΐΰα. Οχγάαιη ΡΙιιιηΰί αΐύιιτη).

Εφαρμόζεται μόνον έζωτερικώς ως έπιπα-


στικη κόνις, εϊ; άλοιφάς και έμπλαστρα. Απο
φεύγετε τα όζέα, τάς θειούχους ενώσεις, το
ίωδουχον κάλιον και υδροχλωρικά άλατα.
Κρ. Ρυΐν. Οβπΐ8$ ϋηε. 4.
» ΟογΙϊο ςυβΓουβ ΙλΙ>ι\ 4.
Μ. Ββηε.
δ. Πρ6ς έπίττασιν. Κατά τών χοιραδ'.κών
ελκών.
β 363 =

ΡΙ.ϋΜΒϋΜ ϋΟΌΑΤϋΜ.
(Ρΐιιηώιιτη Ιοάίάατη ίβα Ιιχώοίοάΐαιτη^
ΡτοΙοίοάιιτεΙατη ΡΙατηϋ).

Εφαρμόζεται εις καταπότια, βώλους, άπο


■4/4—5 κόκκων την τξμέραν, εις άλοιφάς Όγ. 4
επί ϋπο. 4 .
Βρ. •Ρ1υπι1>ί ΐοάΗίΐ. ΠγβοΗ. 4/2.
ΟοηββΓν. Κο$3Γ. η. 5. υΐ. (. Ρϋϋΐΐ. 4 20.
Οοηκρ. Ι^εοροοίΐο.
5. Λίς της ίμέρας 8ν καταπότιον. Κατά
των χοιράδων.
Βρ. ΡΙιιιώΙμ ϊοάαΐί. ΌταΛ. 4•
Αχυπ^. ΡοΓσί. ϋηο 4.
ΟΙ. ΟίΐΓΪ <|. 8. 3(1. §Γ3ΐ. θάθΓ6Π1.
Μ. Γ. ϋηηυεηΐυπι.
8. Προς έπίτριψιν. Κατά των χοιραδικών
ελκών, κατά χρονιών βουβώνων και &λλωι>
σκληρύνσεων.
Βρ. Ρΐυηώί ^οάβϋ. ΡγβοΙι. 4.
Ειτφΐ35ΐ. ϋοηΐί ιηβοαίδΐ. Όηο. 4;
«β 26* =

Μ. £. Ειηρΐ35ΐΓϋΐη.
5. Επαλείφεται επί σκότους $ επί υφάσμα
τος. Κατά βουβώνων, ιδίως δε κατά τών οιδη
μάτων των δρχεων.
——

1). ΡΕϋΜΒϋΜ ΟΧΥϋΑΤϋΜ.


(ΡΐατηΙιιιη 5ΐιΙ)οχγάαΙιιτη. ϋΐαΐί ΡΙατηΰϊ).

Εφαρμόζεται μόνον Ιξωτερικώς.


Βρ. ΡΙιιηΛί 8ϋΐ30Χ3'(ΐ3ΐΐ. , ϋηο•. 4/2.
ΰαΐάδ πιογΙ.
Οείβε βΙΒαβ άά. : ΙΤηο. 4/2.
Μ. 5. Προς εξωτερικών χρϋσιν" προς χρω-
ματισμδν τών τριχών. Η κόνις αδτϊ) συμμι-
γνύεται μέ ύδωρ, καΐ μετ' αύτοϋ δια μικροϋ
σαρώθρου έντρίβονται αϊ τρίχες, μετά παρέ-
λευσίν τίνων ωρών πλύνεται ή" κεφαλή, αί δε
τΡ'Ζ6ί είναι μελανοκεχρωματισμέναι.
965

ΡΧϋΜΒϋΜ. ΟΧΥΟΑΤϋΜ νίΤΒΙΡΙΟΑ-


ΤϋΜ. Γ,ΥΤΗΑβΟΥβΙϋΜ.
Εφαρμόζεται εις άλοιφάί καΐ έμπλα
στρα. . ι,-"• ,•,

Κρ. ΙΑύίΆΓβ/ή. ϋηο. 6.


Βοΐϊ Απηβη. ϋΓαοΗ. 4.
Μα8ΐϊθ1ΐ65
Μ^ΓΐΊΐββ. 33. ϋηο. 4/2.
Αεείί νϊηί οιικί'ι. £ΐΙ>Γ. 4.
εοςιιε ρβΓ 4/4 Ηογ.
8• Προς κατάβρεξιν υφάσματος καΐ έπίθε-
σιν, ψυχρον $ χλιαρόν. Κατά τ^ς υδραρθρώ-
σεως τη; Ιπιγονατίδος.
Κρ. ΪΛΐ1ΐ3Γ§γπ ρυΐν, ϋηο. 4/2.
Αεείΐ επκΐί. ϋηο. 4.
§3ροη. νεηεί. Όί\ 2 4/2.
ΜϊχΙα 8ΐπιυ1 Ιεηΐ οοΙοΓβ εοηιιβ &ά εοη-
κυιηΐίοηεη) Ιιυιηκίίΐβΐίδ εοηδΙβηΙβΓ εΐ ρΓθ1>ε
ωονβικίο, ίΐβϊη βάιΐβ • μ>•.:;.:ι.?. ί» /»«*.'
ΟΙεί Οϋνβπιιη .ν.,'ίΠ !••.>; ι:'">"'
-= 266 =

ΧβΓ3β ίΐβνββ Μ. ϋηο. 4/2.


δ. Δι αλοιφών. Κατά άτονικών ελκών.

ΡΙϋΜΒϋΜ ΗΥΡΕΒΟΧΥΟΑΤϋΜ
ΒϋΒΒϋΜ. (χ. Μϊηϊατη 1} (τοοιμ 8αΙιΐΓηϊ).

Εφαρμόζεται εις άλοιφάς και έμπλαστρα.


Κρ. Μίηϋ. ϋΓ3θ1ι. 4.
ϋη(|. Κθ83ΐ. ϋηο. 4/2.
Μ. βχβοϋβ ϋηηϋβηΐυπι.
8. Δι αλοιφών. Κατά έλκώσεω; τών παρειών
τοΰ προσώπου, συνεπεία άποκρινομένκις βλέν-
νιας τϋς δφθάλμίας.

ΡΕϋΜΒϋΜ ΤΑΝΙΟϋΜ δ. δΟΥϋΟϋΕΡ-


δΙΟϋΜ.

. Εξωτερικως εφαρμόζεται.
Κρ. ϋεοοοίί ΟογΙ. (^αεπηίδ βχ (ϋηο. "3).
ΧϊΒγ. 2.
Αεβίί δβΙΐΙΙΊΐί Γ[. 5. 3(1 ρΓ36θϊρίΐ3ΐ.
€ο1α 56ΐι Π1ΐΓ3. •,•■ .['.
= 867 3

8. Τβτράκις τις ημέρας επάλειφε τα Ιζ»ν-


θημένα μέρη. Κατά της ψώρας.
Βρ. Ρΐυπιβί Ιβηίεϊ. Όγ3οΗ. 2.
ϋηηυεηΐ. ΑΙΐΗβεββ. ϋηο. 1/2.
Μ. εχβείε ϋεΐ.
δ. Προς άποξηρανσιν επιδερμικών εξελκώ
σεων μετά καυμάτων, δπου ο σχηματισμός
τ5)ς έπιδερμίδος βραδύνεται.
Βρ. €ογΙ. (^ιιεπηίδ. ϋηο. 4.
£. 1. ». ϋβοοοί. υηο. 4.
ίηβΐΐΐΐα
Αοβίί ΡΙυιηΙ>ϊοί η. δ. &ά ρβΓΓβοΙβιη
ρΓ3€οΐρΐΐ3ΐ;ϊοη6Πι, ρΓ3εαμίΐ3ΐυηι ηοη
δΊοοβΙυιιι δΐιΒ Αίοοίιοίε βει-νβ.
(ΜαξίπΆ 8ογ1οο1εμ1ιίευπι ε. (^υβΓειι).
δ. Επαλείφεται μετά δι οινοπνεύματος κα-
βυνρανθέντος χάρτου. Ενδείκνυται κατά των εκ
κατακλίσεως ελκών, δταν τοΰ έλκους τδ χρώμα
οέν τίναι φλογερον, μάλιστα δε κυανοΰν, χαΐ
χωρίς τίνος απώλειας μυϊκές. ...
β== 268 =τ

ΡΟΙ,ΥΟΑΙ,Α ΑΜΑΚΑ.ΗΕΒΒ Α ΕΤ ΒΑΌΙΧ.


ΡΟΕΥΟΑΙΑ ΑΜΑΒΕίΧΑ.
Εφαρμόζεται εις κόνιν, Ικλειγμα δοηιρ.
4 —2 άπαζ τΫίς ημέρας, εις Ιγχυμα, αφέψημα,
ϋΓ3ρ1ι. 3—6 έπι ΙΙηα 6 δια τραπεζοκοχλια-
ρίου ανά οευτέραν ώραν.
Βρ. Ραΐν. Ροίγ^βΐ ΗΐυηΓ .
83θ1ΐ3Γ. Ι,βΟΐίδ 33 5θΓ«ρ. 4•
Μ. Γ Ρυΐνίβ ϋϊβμ. Ιβΐ ϋθ5β$ Νο. 6
8. Καθ εκάστην πρωΐαν μίαν κόνιν λαμβα-
νέτω. Κατά της πνευμονικής φθίσεως.
Κρ. Η6ΓΪ). Γ3(1 Ρθ1^§3ΐ. 3Π03Γ. Όΐ'3θΗ. 3.
ϊηΓυη<3β ίη
Γι3θΙΪ8 ίεΓνϊ(3 ΪΛΪ>Γ. 4.
«ΙΐββΓβ ρβΓ α1Ϊ€|ΐ»οΐ: Η>ΐηι»ΐ3 ΟοΙβΙ.
8. Την ήμέραν φιαλίδο; δφον πινέτω. Κατά
της πνευμονικής φθίσεως.
Βρ. Ηβι-ΒΙ ΡοΙ^ηΙ 3ΐΗ3ϊ*. ϋιιό.' 4.
οο^αβ ουοΐ1 • "ν': " "', ' '•'' -■'■'■■•
Αφ £οηΐ3η. ϋηο. 4 6.
= 269»

αά ΟοΙαΙ. ϋηο. 8.
δρΐπΐ. ιηυΐ'ΊαΙ. 36ΐΗ. ϋΓβοΙι. 4.
δγπιρ. Αΐ[1ιαβ3β. Οπα \.
Μ. 8. Κατά δευτέραν ωραν £ν κοχλιάριον
τραπέζης. Ενδείκνυται κατεξοχήν κατά τίίς
ατονίας των πνευμόνων.
Βρ. ΒβιΙ. Ροίγ^βΐ. ΕΐηαΓ. Όγάοϊι. 2.
εο(|αβ ρβΓ βΐίοραοί ιηίηυΐη
8(1. ΟοΙβΙ. ϋαο. 4.
ϊοΐνβ
δβοΙίΒπ 3)1)ϊ. ΙΙηο. 2.
ϋ Μ. 8. Λαμβάνεται διά τραπεζοκοχλια-
ρίοα. (3υ1αρϊϋΐη ρβοΙοι•3ΐ(2 3ηιαπιιη). Χρησι
μεύει ώς άποχρεμπτικόν.
Κρ. ΗειΒ. Ροίγ^ίΐΐ. 3ΐΠ3Γ. ϋηο. 4.
δΓφίΐ Βυ1ο3ΐιΐ3Γ. ϋηο. 4/2.
οοι^υεουιηβ η 3ί|υ3β3^0οΐ3ΐυΓ.ϋηο.7.
ίηΓιπκΙβ
δειιιϊη. ΙΜΐίΊΙίΐη^π Βςιιβίίο. ΒγβΛ. ί•
δΙΚ ίη ιϋ^ρκίίοηβ ρβΓ 4/2 \αοταια βΐ
0θΐ3ΐυΓ3ϋ 3(1(1β ''
= 270 ='

ΕΙϊχϊγ β. χυοοο Είηυίπΐίββ. ΌγηοΗ. 2.


δ^τυρ. Β^ΐββιηϊ ΡβΓανΪ3ηϊ. ϋηο. 4.
Μ. Ό. 8 Κατά δευτέραν ώραν §ν κοχλιά-
ριον τραπέζης. Ενδείκνυται ώς άποχρεμπτικον,
κατά χρονιών νοσημάτων των βρόγχων, και
ε?; την βλεννώδη φθίσιν.

ΡΟίΥΟΑΙ,ΑΕ 5ΕΝΕΟΑΕ ΒΑϋΙΧ.


(5β瀧αβ ταά'ιχ. Ρογ§αΙαε νΪΓβίηΐαηαβ
ταάίχ, εχ τοϋ ΡοΙγζαΙα 8εηβ§α Σ).

Εφαρμόζεται εις αφέψημα, άπο Όΐ'ίΐοΐι.


2"—6 επί ϋηο. 6 ύδατος, λαμβανόμενον κατά
δευτέραν ώραν τραπεζοκοχλιαρίω' εις κόνιν,
καταπότια, εκλειγμα, άπο 3— 20 κόκκων,
δϊς η τρίς λαμβανομένων. Το εκχύλισμα εις
διάλυσιν, καταπότια, άπο 5— \ 0 κόκκων, τρις
?, τετράκις λαμβανομένων.
Β.ρ. Βαθ. δεηε^3β. Όγ3οΗ. 2.
οοΐ{. οαπ» 8. φ 3<1 ΓβΗίβηβηΙ. Όαε. 6.
βάίΐβ
Γ = 274 =

5&1. 3ΓηοηΪ3θϊ. Ι)γ3οΗ. 4.'


δρίπΐ. 831. αιηοη. αηϊδαΐ. ϋι\ 4 4/2.
Μ. ϋ. 5. Κατά δευτέραν ώραν έν κοχλιά-
ριον τοΰ γλυκού. Κατά των κατάρων.
Κρ. Βαά. 8εηε£3β. ϋπιοΗ. 2.
οοψιβ ουπι.
Αφ ({. 8. 3(1 ϋοΙέΐυΓ. ϋηο. 8.
ΟβΠίρΗοΓ. ΐΓΪΐ3β Ορβ §§. 3Γ3Β. 8ϋ1)30ΐ*
Ογ. 4 0.
Οχγπιε1 δςιιΐΐΐίε. ϋηο. 4.
Μ. Ώ. Κατά βραχύ λαμβάνεται (?ί κατά '
τρίττιν ώραν §ν κοχλιάριον τραπέζης), (ϋεοο-
οΐυιη ρεοίοΓβΙβ ϊηεϊίβηδ). Χρησιμεύει κατά
ποικίλων νευρικών πνευμονικών φλογώσεων,
όταν ΰπάρχη μεγάλης αδράνεια τών πνευ
μόνων.
Κρ. Ββθ. 8εηβ§3β. ΌγάΑ. ϊί
ΟογΙ. Ρεπίνίβπί. ϋηο. 4/2.
£ 1. 3. ϋεοοείαπι. ϋηο. 4 0.*

8^1-αρ. Τοίυΐ&ηί» Ηη«• Φ*


= 27ί κμ

νίηί εΐϊΐιίαΐ. Ηυχίιαπι. ϋΓβοΙι. 2.


8)τυρ. νίοΙβΓ. ϋηο 4.
Μ. ϋ. 5. Προς έφίμβρον χρΐσιν τραπεζο-
κοχλιαρίω. Ενδείκνυται κατά των χρονίων
κατάρων, βλεννωδών φθινάδων νόσων, κατ'
εξοχήν δταν αύται εξαρτώνται ίπο ^ευματικοϋ
?1 Ι των τοιούτων νόσων. ■ 4 •
Κρ. Καί δεηεβββ. ΒγβοΙι. 2.
Γ. 1. β. ΌβοοοΙ. ϋηο. 6.
8ΐΓο Πιιοιη εοείϊοηΐβ ΆίΙάβ
Πογ. Αγπϊο36 ιηοηΐ. Όι-βοΐι. 4 .
(3ί§6Γβ ρΡΓ 1/2 Ιιοιαιη ίη νβδβ ι,Ίαι.βο.
£ο\ά βΐ 3(1οΙβ
1•\ί[ Απιοη δυοοϊηίοΐ. ΰΐ'βοΐι. 4 .
Οχγιηεΐ 8φ.•11ίΐΐεΐ. ϋπο. 4.
Μ. Ο 5. Κατά δευτέραν ωραν |ν κοχλιά-
ριον τραπέζης. Ενδείκνυται ε?ς τον κατάγουν
βίτε κόρυζαν των γερόντων ανθρώπων, συνο-
♦ευόμενον μετά ατονίας τών πνευμόνων καί
ίπιγιγνόμενον όδροθώρακα, καί ττ,ς συνεπείς
Τίύτου ίσ/υράς δύσπνοιας. Αντί το& Ιιΐφΐ.
ΟΒ 873 =8

Λπιπιοη βυοα Δύναται να προστεθη ΪΛ([. Αία.


3ηΪ83ΐ. δοηιρ. 2.

βρ. Ραΐν. τΆά. 5εηβ§3β. ϋηο. 1/2.


ΚβΙϊ ΐ3ΓΐΗποί. ΌγάοΙι. 6.
Μπ^ηβδ. ο;ΐΓΐ)οηΪ€3θ. ΌγβοΙι. 2.
Μ. {. Ραΐν. <ίβΙ. ίη νίΐΐΌ.
5. Δίς της ημέρας §ν κοχλιάριον τοΰ γλυκού.
Κατά τοΰ πάννου (Ρβηηιΐδ). Συγχρόνως δια
τηρείται καΐ αυ<ττηρά δίαιτα.

Κρ. Ριιΐν. τ&ά. 5βηβ§αβ.


» » Κ3ΐ3ΓΐΗΪ3β 33. Όγ. 1 4/2.
Μ3§Π68 ΟβΛοΐΙ. ϋΓ3θ1ΐ. 2.'
ΤβγΙβγϊ (1ερυΓ3ΐΐ. ΌγάΛ. 3.
Μ. Ό. 8. ΤρΙς η τετράκις της ημέρας §ν
κοχλιάριον τοΰ γλυκοϋ. Κατά τίς άτονικής
βλεννορ^οίας, κατεξοχήν δε κατά τις λευκορ'-
ροίας.

ΤΟΜ. Β'. 18
= 374 =

ΡΚϋΝΟΚϋΜ ΡϋΙ,ΡΑ. (εβνΚοοΙΡηιηοΓητη


έχ τοϋ Ρηιηιΐί άοτηαΐίοα Σ).

Εφαρμόζεται ε?; Ικλειγμα, σύμμιξιν, άπο


ϋΓαοΗ. 2•—8 τρις ί) τετράκι; λαμβανόμενον,
και ώ; άντικατασταΤνον ττίν των οξυφοινίκων
σάρκα
Κρ. ΚοοΒ. ΡηιηοΓίιπι. ϋης. 1,
Τ3Γΐ3ΐ•ϊ άβρϋΓΗΐ. ΏγεοΗ. 2.
Μ. Ό. δ. Λαμβάνεται ανά -.ραπεζοκοχλιά-
ριον. (Το μίγμα τοϋτο ονομάζεται εκ,λειγμα
Οξυφοινίκων τεχνητον τοϋ Οϋφελάνδου). ίΐς
έλαφρον καΐ δροσιστικον καθαρτικών.
Βρ. Ριιΐρ. Ρπιηοί•. ϋηο. 1 4/2.
ΤβΠ. ίΙερυΓΗΐ. , Όι-βεΙι. 4/2.
Ροΐ. δεηαε ρυΐν. Βι\ 4 4/2.
δ)ΓΓϋρ. εοπιαυ. η. 5. ιιΐ. ί'. ΕΙβοΙα-
αιΐαηι.
Μ. Γ. Λαμβάνεται διά τραπεζοκοχλια-
ρίου. ή; έλαφρον καθαρτικόν- (ΕΙεεΙιΐδπυηι
β δβηα ΡΙιαπηοο. ηιίΐίΐβπδ Βοπίϊδ). Αντί
= 275 =

τοϋ ακριβέστερου έκλείγμχτος των όξυωοι-

ΡϋΙ,δΑΤίΙΧΑΕ ΝΙ6ΚΙΟΑΝΤΙ5 'ΗΕΚΒΑ


ΚΕΟΕΝ8. (έχ τοϋ Ληεπιοηβ ΡαΙίαΙίΙΙα).

Εφαρμόζεται ε?ς εγχυμα Ογ3οΗ. 1/2—1


Ιπί ίΐηο. 4, διδόμενον δια τραπεζοκοχλιαρίου.
Η• κόνις εις καταπότια, έκλειγμα, από 5— 10
κόκκων, τρις η τετράκις λαμβανομένων. Το
εκχύλισμα, κάλλιον δ προσφάτως έκπιεσθείς κα!.
εξατμισθείς οπός, εις καταπότια καΐ διάλυσιν
άπο 1 — δ κόκκων, δις η τρις λαμβανομένου.
Το δε άποσταλαγμένον δδωρ της πόας ταύτης
(Αςιΐ3 ΡυΙίβΐίΙΙ. (]6δΐΐ1ΐ3ΐα) δίδεται -άπο Ώι\
2-—3, τρίς η τετράκις λαμβανόμενον. Πρέπει
να άποφεόγωμεν την έ'νωσιν αύτης μετά των
άλατογόνων στοιχείων, μετά τών ευαίσθητων
μεταλλικών αλάτων και την βυρσοδεψικην ΰλην.
Κρ. ΗβΓΒ. Ρϋΐ53ΐϊ11. ηΐ£ΐ\ Όγ. 1 —2.
νίηί ζζΙΙιύ αΜ φ 8. άίξ&Γβ ρβΓ Ηογ 1.
4&*
= 876 =

«Ι ΟοΙαΙαΓΒβ. ϋηο. 8.

δγπιρ. 0ίπ3ΠΐοπΗ. ϋηα 4.


Νδρίιίπε Αοβίϊ. ΌγβοΗ. 4/2.
Μ. Ό 8. Δίδεται δια τραπεζοκοχλιαρίου,
άλλα κατά βραχύ επαυξάνεται. Κατά της
άμαυοώσεως και τοϋ γλαυκώματος.
- -!
Κρ. Εχ,Ιγ. Ριιΐ83ΐϊ11. ηί§Γ. 6γ• 2/3.
53θΙΐ3Γ. Ά\Κ\. δΟΓΙΐρ. 4.
Μ ί. Ραΐν. 1»1ε8 Νο 12-
δ. Πρω'ίαν και εσπέραν μίαν κόνιν. Κατά
τοϋ ψευδούς ιλίγγου. Κατά τον Μάρκον Χέρτζ
δ ψευδής ίλιγγος αποδίδεται εις νοσώδη
τινά συστολλην των ίνών τϊίς εσωτερικής
επιφανείας των βλεφάρων* κατ άλλον οέ
τίνα εις σπασμωδικών τίνα κατάστασιν της
ίριδος.
Κρ. ΕχΙ. Ρ«ΐ83ΐί11. ηί§Γ. <3ΐ". *•
δ3θ!ΐ3Γ. ίαοΐϊδ. δοΓυρ. 8.
Μ. ί. Ρυΐν. <Κνΐ<1β μι ραιΐ. «β^υβί.
Νο. 8•
= 277 =

δ. Δις η τρίς της ίμέρας (λίαν κόνιν. Κατά


του κοκκίτου βηχός.

Βρ. Ραΐτ. ίοΐ. Ρϋ1δ3ΐί1. Όηαάι. 4.


ΕχΙγ. Γοΐ. Ρυΐ53ΐί11. ψ β. χα. £. ΡΟαΙΙ.
Νο. 60.
Ό. 8. ΤρΙς της ημέρας 4 —7 καταποτίων,
κατά βραχύ αυξανομένης τ•5ίς δόσεως. Κατά
τίνων παραλυτικών καταβάσεων τοϋ δφθαλμοϋ,
κατά τη; άμαυρώσεως καΐ άρξχμένου κατα-
ράκτου μάλιστα.

βρ. Ρυΐν. τ&ά. ναΐεπβηαε.


» {1θΙ\ ΑΠ1103β.
Α$36 ΓθβΙΪ(ΐ3β 33 Βγ30Η. 2.
Εχΐ. Ρϋ1δ3ΐϋ1. ηί§Γ. Ογ3οΗ. 4/2•
ΤαΠ. δΐίΒίαΙ. Ογ. 4 2•
Μ. £. Ρίΐυΐΐ. Ογ. 2. Οοηβρ. Ι,γοοροιίίο.
8. ΤρΙς της ημέρας 4 5 καταπότια. Κατά
της άμαυρώσεως.
Βρ. ΕχΙγ. Ραΐ83ΐί11. ΡγλοΙι. 4/2.
νίηϊ 5ΐί1)ί8ΐΐ. υηε• V3•
= 278 =

Μ. 8. Τρις της ημέρας 20 —60 σταγόνων.


Κατά της άμαυρώσεως.

ΡΥΚΕΤΗΚΙ ΚΑϋΙΧ.

(ΑποΛαμΰάνεται ίχ τον Ληΐΐιβτηίβ ΡγηΐΗαιη


σπαηώτερογ δϊ ίκ τον ΛηαογοΙαε
ΡχΓβί/ιηιτη καϊ ΑηαογοΙα$ ο/β-
οϊηαηαη).
Εφαρμόζεται εις κόνιν, καταπότια, βώλους
καΐ εκλειγμα, άπδ δεπιρ. 1/2 —1? είς |γ-
χυμα άπδ ΌΓαοΗ. 1—3 Ιπ\ ϋπο. 4,, κατά
δευτέραν ώραν άνά τραπεζοκοχλιάριον. ί")ς
γαργάρισμα και χρίσμα τοϋ στόματος.
Βρ. Καά. ΡγΓβΐΙιΐ'ϊ. Όγ3οΗ. 5.
δρίΓΫΐ νΐαί. ϋηο. 3.
(1ί§βΓβ Οοΐαί.
8• Το βάμμα 30 — 60 σταγόνων 2—3 της
ημέρας. Εσωτερικώς μεν δίδουσιν έξ αυτοϋ τοϋ
μίγματος κατά δευτέραν ώραν 40 σταγόνας.
Εξωτερικώς δε άπαξ της ίμέρας Ιπιτρίβετε το
= 279 =

πάσχον μέρος κατεξοχήν δια σαρώθρου τινός.


•Κατά τών παραλυτικών προσβολών.
Κρ. Κ»(1. ΡγΓβΐΙιπ. ϋηε. 1/2.
εο^υε ευπι.
Α(|• ΓοηΙ. η. 8. 3(1. ΟοΙηΙιιγ. ϋηε. * 4.
3(1<ίβ
ίίφΐοι\ Αιηοηπ. ΌγηοΗ. 2.
Μ. 8. Αιά γαργάρισμα. Κατά της παρα
λύσεως τοϋ γαργαραιώνος και τοϋ ουρανίσκου*
εις τον βράγχον ένεκα μεγάλης βλεννώδους
εκκρίσεως, εις την δυσηκοίαν ένεκα ίσχυρας
έξοιδήσεως των αμυγδάλων.
Κρ. ΤίηοίΗΓ. ΡγΓείΙΐΓΪ. ϋηε. 6.
ΙιΐηϊιηεηΙ. ^απιρΗοΓαΙ. ϋηε. 4/2.
Ιλ<[. Απιοηϋ. ϋΓαςΙι. 2.
Μ. Γ. ΙάηπηεηΙιιπι.
8. Προς έπίτριψιν. Κατά τών χειμέτλων
κάί τίνων ^ευματαλγιών.
Κρ. Ριιΐν. Γ3(1..ΡγΓεΐ1ΐΓί.
Μβδίϊοΐιϊδ 3α : . ΌγλΦ.. 4,
Γ. 1. 3. 3(1. ί§η6Π1 Π)38ΐίε3ΐ0ΓΪ3 ^"ο>. (,
= 280 κ

8. Το 5ί[Αΐσυ προς μάσσησιν. Κατά τών


δδονταλγιών και παραλυτικών παθήσεων τ?ίς
γλώσσης.

α
(^ϋΑδδΙΑΕ ΠΟΝϋΜ.
^* τον (^ιιαβήα ατηαΓα τ) εχοβΙ$α).

Εφαρμόζεται ει; κόνιν (όχι συνήθως), άπο


5—20 κόκκων είς εγχυμα, ολιγωτέρα χρησις
γίνεται εις αφέψημα, ϋι\ 2— 4 επί ϋηο. 6,
κατά δευτέραν ώραν ε"ν κοχλιάριον τραπέζης.
Το εκχύλισμα εις διάλυσιν καΐ καταπότια,
άπο 5— \ 0 κόκκων τρις η τετράκις λαμβανό-
μενον. ΝεωστΙ τορνεύοντες (κατασκευάζοντες)
έκ τόυ ξύλου ποτήρια, τά όποια πληρούμενα
ύδατος η οίνου διά τινας ώρας έκχυλίζουσι
μέρος της πίκρας ουσίας αυτών, καΐ ούτω απο
λαμβάνει την του ξύλου θεραπευτικών Ινέργειαν.
Πρέπει νά άποφεύγωμεν τά ευαίσθητα μεταλ
λικά άλατα, τά δξεινά άλατα και τά τοϋ έξει-
δίου τοδ σίδηρου.
= 284 =

Βρ. Ραΐν. 1ϊ§ηΐ (^υαβείαβ. ΌγεοΗ. 4.


Μ3§η63. οαιίϊοηϊο. ΌγηοΗ. 3.
Μ. ί". Ραΐνίδ.
(Ρυΐνίδ 3ηΐ3οί(1ϋ5).
δ. Αναλόγως τ?ις ανάγκης έν κοχλιάριον τοϋ-
γλυκοΰ έντος ψυχροϋ ύδατος λαμβανέτω. Κατά
των οξέων τοϋ στομάχου, των καρδιαλγιών
είτε καρδιωγμων, τών δξεινων ερευγμάτων καΐ
σπασμωδικών ενοχλήσεων τοϋ στομάχου.
Βρ. Ρϋΐν. \\ξΙ\ <3ϋ388136. ϋΓ3θΙΐ. 2.
53οΗ3γϊ άΜ. Όγ. 1 4/2.
Ρυΐν. οογΙ. (Ιιηβιηοιιιΐ. Όγ3ο1ι. 1/2.
Μ. {. Ρυΐν. ϋίνΐιΐβ ΐη 8 ρβΓΐ• βει^Ιβδ.
5. Κατά τρίτην ώραν μίαν κόνιν. ής στο
μαχικών φάρμακον.
Βρ. ΏξΏΪ (^υβδδίββ. ϋηο. 4/2.
ΐηΓιΐΓκΙο οαπι. Αφ £βι•νϋ. ΙλΙϊγ. 4•
οοΐα βΐ «κΐιίε.
ΤϊηοΙ. ΟβΓθβπιοιηί. ϋηο. 4•
Μ. 8. Τετράκις της ίμέρας 2 κοχλιάρια
τραπέζης, ής στομαχικδν φάρμακον.
β= 282 =

Κρ. 1>ΐ§η. (^υαδδίΗβ. Όγάο\ι. 4/2,


ΟοίΊ. ΑυΓβηΐϊοΓ. ΏγηοΙι. 2.
άΐ§6Γβ ρβΓ (Ιίβιη ουπι.
νϊπΐ ΚΗεηαηϊ §βη€Γ08ΐ. ΙΙΒγ. 4 4/2.
ίϊΙΐΓβΙΐϊΓ.
8. Τρις τίς ίμέρας §ν ποτήριον οΐνου. 'ίίς
άναλτπτικόΥ Οποιον ^ευστον φνιμιζόμενον
ως στομαχικδν και τονικον κατά ανορεξίας,
δυσπεψίας κ«1 πυρετικών καταστάσεων, λαμ
βάνεται Ιάν το έκ τοϋ κασσίου ξύλου τορνευθέν
ποτηριον πληρωθή ?ι δι' ύδατος $ δι' οϊνου ανα
λόγως τών περιστάσεων.
Κρ. υ§ηί (^υββδίββ ϋηα 4/2.
ΚηΙϊ 03γΙ>οιι βοίηεπΒ οΙάυ ΌγβοΗ. 4/2.
ίηίΊιηεΙβ οιιπι 8 η. Αςυ3ε 3(1. ΟοΙβΙιιγ.
ϋηο. 8.
αάίΐβ
Τϊηοΐ. εοίΐ. ΑογηπΙγογ. ϋΓαοΗ. 3.
Μ. 8. Κατά δευτέραν ώραν §ν κοχλιάριον
τραπέζης, ύ; στομαχικδν φάρμακον.
Βρ. ΙΛζΙΙΙ 90358136 Γ38ρ. Ογ. 4 4/2.
= 883 ;=

Κα(1. Οοΐοαιίιο. ΒΓαεΗ. 4.


£. ΙηΓαβϋΐη. υηο, 8.
3(Μβ
ΕΙϊχϊγ 5ΐοιΐ)3θ1ι. Κοβ ΛΥΗγίϋ ϋι\ 2.
Μ. 8. ή χρησις αυτού γίνεται κατά βραχύ.
Κατά δυσπεψίας, προερχομένης ένεκα της αδυ
ναμίας ' τοΰ στομάχου και του εντερικού σω-
ληνος και κατά της γραστροδυνία^ ένεκα υπο-
σθενίας. Η^ροδίΗεη'ιο.

Α). (^υκκουδ.
(έχ τον (^ιιβΓοια ΚοΙηγ $ χβαϊβοΓα.
ζ^αβΓΟίί βοΓίβχ ^ιιπιογ).

Εφαρμόζεται σπανίως εις κόνιν, απδ 8θΓϋρ.


</2— 1 πολλάκις της ημίρας, συνηθέστερον
εις αφέψημα άπδ ϋαα *β—\ μετά ϋηο. 4 2
έπι ϋηο. 6, κατά δευτέραν ωραν £ν κοχλιάριον
τραπέζης. Εξωτερικώς ως έπιπαστικη κύνις,
ώ; στοματικδν ύδωρ, πρδς γαργάρισμα, προς
κατάβρεξιν τών επιδέσμων, πρδς εγχύσεις, πλύ
38 284 =

σεις, πυριάματα, επιθέματα, κλύσματα και


λουτρά. Αποφεύγετε τά μεταλλικά άλατα,
την στυπτηρίαν, τά οξέα, τάς πηκτώδεις κιί
κολλώδεις ουσίας.
Κρ. (]ογΙ. (^υερεϋδηιά. εοηΐιΐδ.υηε. 4/2.
Γ. 1. α• ϋβεοείυηι. ίίί)Γ. 4.
βιιΐ). Πηεπι εοείίοηίδ 3(1(1ε.
ΗθγΙ).■ δπίνΐαβ. ϋΓαεΙί. 2.
δίεηΐ ίη ϊηίϋδϊοηβ ρβΓ 1/2 Ηοπιπι.
Οοΐβΐυιβε α^ιίε.
δρΪΓΪί. Οοείιίεβπαε. ϋηε. 4/2.
Αΐυιηϊη. επκΐΐ. ΌγηοΙι. 2•
Μ. 5. Προς εκπλυσιν τοϋ στόματος. Κατά
των σκορβουτικών αιμορραγιών.
Κρ. ΟοιΊ. (^αεΓευβ §Γ088 ρυΐν.ϋηε. 4/2.
εε-ίριε ε. δ. η. αά. Οοΐ3ΐιΐΓ3πι. ϋηε. 6.
ζάάβ
δρΪΓΪΙ. 03Π)ρ1)ΟΓ3ΐ.
ΜεΙΗδ Κοδβΐϊ άα. ϋηο. 4.
Μ. δ. Εις Ιγχυσιν. Κατά της σφακελώδους
κυνάγχης των παίδων.
= 385 =

Βρ. ϋβοοοίί οογΙ. ΟϋβΓουβ βχ (ϋηο. 4 4/2).


ϋηο. 4 2.
Αΐυσπηΐδ οπίθί. ϋηο. 4/2.
Μ. δ. Εις έγχυσιν. Κατά των άτονικών μη
τρορραγιών και λευκο^ροίας.
Κρ. ΟογΙ. (^υβΓΟίΐδ §γο88. ραΐν. ϋηο. 4.
εος. ο. Α(\ δ η. 61 »ά Γιηειη οοοίϊοηίβ
»(Με
ΡΙογ. ΟΗδπιοιηΙΙΙ. ϋηο. 4/2.
ΟοΙαΙυΓββ Γ€ΓΓΪ§βΓ3ΐαβ. ΙΆτ. 4/2.
3<Μβ
ΤίηΟΐϋΓ Μ)ΤΓΓΗ36. ϋΓ3θ1ΐ• 2.
Μ. Ό. δ. Προς εξωτερικών χρίίσιν. ίΊς δδωρ,
προς καθύγρανσιν των επιδέσμων κατά άτονι
κών και ακαθάρτων ελκών, προς εγχυσιν κατά
σηραγγωδών Ιλκών. -■'

Β'.) ΟΙΑΝϋΕδ (^ΌΕΚΟϋδ Τ08ΤΑΕ.


Εφαρμόζεται εις αφέψημα ώς δρυοβαλάνων
καφφε άπο ϋΓβοΙι. 2—4 επί Ιλ&Γ. < δδατος,
προς έφτήμερον χρίσιν.
= 28β =

Βρ. Οίδηιΐδΐ'. 10813Γ. υπο. 4/ί.•


οος. ρβΓ 4/4 ΗοΓαπι ο. β. ς. Α^ϋΒβ
3(1 ΓβΓΠ3ηβηΙΪ3ΐη ΙΛγ. 4.
ίϋΐΓ3 βΐ ζάάβ
%ηιρ. Οεηΐίηηιιβ. ϋηο. 2.
Μ. 8; Καθ'ήμέραν βσον φιαλίδος ^-ποτη
ριού λαμβανέτω. Κατά της αδυναμίας των
πεπτικών οργάνων, ατροφίας, χοιράδων και
ραχίτιδος.

Κρ• Οίαηοΐ. ςυβίη ΙοδΙβι•. ϋυε. \ \/$,


6θίϊβ36 3Γ3ΒΪ0. Ιθ5ΐ. ϋηο. 4/2.
ΟοηΙ. ιη Γ Ριιΐνϊδ,
δ. Πρωίαν καΐ μετά μεσημβρίαν ήμισυ• ->,
£ν κοχλιάριον τραπέζης μετά τριών φιαλίδων
ύδατος προς άποβρασιν, και διϋλισθέν, λαμβά
νεται δέ ψυχρον η χλιαρον μετά γάλακτος καΐ
σακχάρεως. Καθ* ομοίων περιπτώσεων!.
= «87 =

Κ.
ΚΑΤΑΝΗΐΑΕ ΚΑΌΙΧ.
(ίχ τοΰ Κταιηεήα ΙηαηάΓα),

Εφαρμόζεται εις κόνιν, βώλους, έκλειγμα


από δεηφ. 4/2— 2 πολλάκις της ημέρας
λαμβανομένον, κάλ^ιον εις εγχυμα, η αφέ
ψημα άπό ΌΓαοΙι. 3—8 έπί ϋηο. 6—8 κατά
δευτέραν ώ,ραν όσον κοχλιαρίου τραπέζης* ώ;
στοματικόν ύδωρ, προς γαργάρισμα, κλύσμα,
εγχυσιν και πλύσιν. Τό εκχύλισμα εις καταπό
τια, βώλους, διάλυσιν άπό δοτυρ. 1 — 2 τρις η
τετράκις λαμβανομένον, τοΰτο τό εκχύλισμα
υπό τό όνομα ΕχΙγ. εχοΐίουπι παρασκευάζεται
εις την Αμερικην, δίδεται άπό δοπιρ. 4/2— 4.
Χ» δε βάμμα δίδεται άπό 1/2—4 ΒγηοΙι.
Πρέπει νά άποφεύγωμεν τά ανόργανα 5ζέα,
την τρύγα, τό πεπυκνωμένον οξχκον δζύ, τά
άλατογόνα στοιχεία, τάς βάσεις, σχεδόν ολα
τά άλατα, μάλις-α τά μεταλλικά, τ6 λεύκωμα,
τό πήκτωμα, τό άμυλον, και τηνζωϊκην πηκτών.
53 288 =

Κρ. Ρυΐν. Γ3(1. βαΐ3η1ιΐ3β ΌγάοΙι. 2.


» Ορϋ ριαπ. Ον. 4,
» δαοΐιαπ βίβί. δοΓϋρ. 4.
Μ. ί]ϊνί(1β ΪΠ ρ3Γΐβ8 36^1131. 8.
8. Κατά τρίτον ώραν μίαν κόνιν. Κατά της
διανοίας και δυσεντερίας.
Βρ. Ββ(Ι. Κ3ΐ3πΗΪ3β. ϋηο. 4.
εοςαβ οιιιη 8. ς.
Ας. ίοηίβη. αά Γ6πΐ3η6ηΙΪ3ΐη. ϋηο. 8.
δγηιρ. Οϊηβπιοιη. ϋηο. 4 4/2.
ΜίχΙϋΓ 8ϋ1ρΙΐϋΓΪ00 301^36. Βγ3οΗ. 4 .
Μ. δ. Καθ' ώραν η κατά δευτέραν ώραν
ίν κοχλιάριον τραπέζης μετά βλεννώδους άπο-
βράσματος. Κατά των άτονικων αιμορρα
γιών.
Κρ. Β30. Κ3ΐ3ΙΐΗ. 0011105. ϋΓ3θΗ. 6.
οοςυε ουπι.
Αφ ΓοηΙβπ. 3<1. τβνα. ϋοο. 8.
αάάβ
ΕχΙγ. ΒβίβηΗίββ. ϋΓ. 2—*.
Μ. Ι). 8, Κατά δευτέραν ώραν 2 κοχλιάρια
= 289 89

τραπέζης• Κατά των παθητικών αιμορραγιών


καΐ λευκορ'ροίας.
Κρ. Βα(1. ΚαΙαηΗΐαβ.
ΟογΙ. ϋΗΐηαε οοηΐ. &ά ΌγηοΗ. 4/2.
βΐιυΐΐΐαιιΐ: ουκ.
Ας. ίοηΐ. ς. δ. αά ΟοΙβΙ. ϋηο. 4 0.

ΕχΐΓ.νϊηοβ. οογΙ. Ρβηινίαη δοΓϋρ. 4.


ΕΗχϊγ. βΙοηιαοΗ. ^ΥΊΐγΐϋ. ΌγηοΗ. \ .
Μ. 5. Προς έφιήΐΛερον χρησιν. Κατά τών
άτονικών διαρροιών, προκεχωρημένης λυεν-
τερίας, υπερβολικής αιμορραγίας έξ ατονίας
προερχομένης, κα! κατά τών χρονιών βλεννο^-
ροιών.
Κρ. ΕχΙ. ΒβΙβΙΐΙΐίδβ. ϋΓ3θΗ. 1 .
Ας. ΟιαίΏοΐΏΪΐ. ϋηο. 6.
ΕΙϊχΪγ. &οϊά. αΐοιηαΐ. ϋΓβυΗ. 4/2.
Μ. δ. Κατά δευτέραν ώραν 2 κοχλιάρια
τραπέζης. Κατά της άτονικης μητρορραγίας.
Βρ. ΗβΓΐ). Όίςίΐ&Ι. ροΓρ. ΌγηοΙι. 4/2.
ίηΓιιηάβ ευαι.
ΤΟΜ. Β'. 49
= 290 =β

Αφ £βΓνΐά φ 8. 3(3. Οοΐαΐ. ϋηο «..


δοΐνβ
ΕχΙγ. Β.3ΐ3ηΗΪ3β. ΐ)ν,\/2—4.
Μ. 8. Κατά δευτέραν ώραν έν κοχλιάριον
τραπέζης. Κατά της αίμοπτύσεως.
Κρ. δ)τυρ. άβ Τοία (Βαΐβαιπίοΐ. ΙλΙιγ. <.
ΡβΓΓΪ δΙίΙίϋΠΟΪ.
ΕχΐΓ. Κ3ΐ3ΙΐΙΐί3β 83 Βγ3οΗ. 2.
Μ. 8. Λαμβάνονται έξ αδτοϋ, καλώς
ταρασσομένου 4— 6 κοχλιαρίων τραπέζης
καθ ήμέραν. Κατά της πεισματώδους γονορ'-
£οίας.
Κρ. Ββά. Κ3ΐ3ηΗί3β. ϋΓβοΗ. 3.
ΑΐϋΠΗΠ (ΙβρΗΓβΙ. ϋΓ3θΗ. 4.
ΟογΙ. Οίηαπιοπ?ϊ. δαοιρ. 2.
Μβΐΐΐβ Κοκίΐίΐ φ β. υΐ Γ. Εΐβοΐαβήαπι.
8. Τετράκις της ημέρας §ν μέγα τραπέζης
κοχλιάριον. Κατά της άτονικίς μητρορραγίας.
Κρ. ΕχΙγ. ΒβΙβηβίββ. ΌγβοΙι. 4/2.
Μυαΐ3§ δβοιίη ΟράοηίοΓ. 1>. 2 4/2.
Ας. 83ΐτΐββ. ϋπο. 4/2.
= 294 α=

Μ. δ. Προς Ιπίχρισιν τοΟ στόματος. Κατά


της βτομακάκης των παίδων.
Κρ. ΕχΙγ. Κίΐΐαηΐιϊαε. ϋηε. 4/2.
Αθ[. δαίνίαβ. ϋηο. 6.
δρΪΓΪΙ. Οοεηίεβι•. ϋηο. 4 4/2.
Μ. δ. Προς εκπλυσιν τοϋ στόματος. Κατά
της χαλαρότατος των οΰλων.
Κρ. ΕχΙγ. ΒαΙαηηίαε. ΏγάοΚ 4/2.
ΤΐπεΙ. Ορη βρίε. ΟυΙΙ. 4 0— 15.
Αφ Κοδαππη. ϋηο. 4 4/1.
Μ. δ. Επάλειψον δια γραφίδος έκ μωτοϋ
τα ούλα. Κατά τοϋ υδραργυρικοί πτυελι-
σμοϋ.
Κρ. Καά. Καΐ3πηΐ3β. ΌΓβοη. 4 0.
{. 1. 3. ϋεεοείηω. Ιά1)Γ. {.
δοΐνβ ει 3<1άβ
ΕχΙγ. Κ3ΐ3η1)ϊαε. ϋηε. 4/2.
ΤΐηεΙ• ΟαΙεεΗιι.
» Κΐηο &ά Όν&οίί. 4/2.
Μ. δ. Προς έζωτερικην χρησιν. Κατά της
λευκορ'ροίας. Μέ τοΰτο το διάλυμα, έμβραχεις
4 9*
= 892 =

«πύγγος έντίθεται εις τον κολεον, πρίν της


κατακλίσεως και μετά τνιν οΰρησιν το εσπέρας.
Επίσης ενδείκνυται ώφέλιμον και κατά της
χαλαρότατος και προσπτώσεως τοΰ κολεοϋ.
Βρ. Κβί. ΚειΙαηΙιΐίΐο ϋηα 4.
{. ϋβεοοί. αά €ο1αΙιιι\ ϋηο. 6.
&άάβ
Αεβίί οπκιί. ϋηο. 2.
1Μ. 8. Προς κλύσμα. Κατά της αιμορρα
γίας της μήτρας.
Κρ. Καά. ΚαΐΗΐιΙιίβε
> ΤοΓπιβηΐίΙΙβε.
ΟοΓί. (^1161-0118 ΛΑ ϋηο. 4/2.
Οοηο. Μ. Γ. 8ρ6θίβ8 (ϋνίάε ίη ραι-Ι 3βη.
Νο. 6.
ϋ• 8. Πρωΐαν και εσπέραν 8ν μέρος αυτού
μετά δύο οίνοποτηρίων θερμού ύδατος ενούμε-
νον χρησιμεύει δι' £ν κλύσμα. Κατά της εξ
ατονίας προσπτώσεως τοΰ όρθοϋ έντερου, καθώς
κατά της Ιξ ατονίας τ5)ς μήτρας προερχομένης
.αιμορραγίας αυτής.
558 293 =

Κρ. ΕχΙγ. βχοΐίο. ΚίΙαηΗϊββ.


ΟογΙ. (^ιιβΓεαβ »α ϋΓβοΙι. 4.
Αΐυιηϊηΐδ άβριίΓαΐί. δοπιρ. 4.
Μ. Γ. Ρυΐνϊδ.
Ό. 8. Μεταχειρίζεται προς ερ'ρ'ινον. Κατά
της χαλαρώσεως τις βλεννο|Αε|Λβράνης' ττίς
ρινός, προερχομένης Ιξ ατονίας.

Κρ. ΕχΙΓ. ΚΕΐ3ηΙΐΪ3β.


Ζϊποϊ οχγίαΐί Ά& Ογ. 3.
Ηγάτβτε^Γ. βπιοηΐαίο ιώιιπβΙϊοϊ
6γ. 4—2.
Αίΐΐρίδ κιπίΐί. ϋΓ. \ — 2.
Μ. βχβεΐβ ί. ϋηφίβηΐιιιη.
5. Απαξ η τρις της η>έρας επαλείφονται
οι της βλέννης άποκαθαρισθέντες δφθαλρΐ
(λέ όσον κεφαλής καρφοβελόνης. Κατά τη;
όφ6αλ|Α0-καΙ βλεφαρο-βλεννορ'ροίας τών νεο
γνών.

.'.'
29*

ΒΗΕΙ ΒΑϋΙΧ.
($. ΑΗαΒατΒαή Βαώ'χ Λαμβάνεται έχ δια-
<ρόρων είόων κατ έζοχήν έχ Κηβιιτη.
Ετηοάί, ΚΗβατη υ,ηάαΐαίαιη. χτΛ).

Εφαρμόζεται είς κόνιν, καταπότια, βώλους,


εκλειγμα άπο 2— 5 κόκκων ώς έλαφρδν ερεθι
στικών και άναληπτικον των πεπτικών οργάνων.
Διδόμενον δέ άπο δοΓαρ. 1/2— 4 —Όγ. 4/2.
ώς καθαρτικον, απ«ξ η τρις λαμβανομένης
της ποσότητος ταύτης. Είς ίγχυμα, αφέψημα
(όλιγώτερον προς τον σκοπδν έπιτηδειον), άπο
Όγ3οΒ. 4/2— 4 ίπ\ ϋηα 3 —4, λαμβανόμε-
νον δια τραπεζοκοχλιαρίου, ?| το ήμισυ απαζ,
άλλα ποτέ μετά την σκοπουμένην ένέργειαν.
Τδ εκχύλισμα αύτοϋ είς καταπότια, βώλους,
διάλυσιν, άπδ 5—4 5 κόκκων, λαμβανομένων
άπαξ τϊΐς ίμέρας. Το υδαρές βάμμα (ΤίηοΙιΐΓ3
ΚΗβί &ψΐ053, Αηίπια ΚΙιβϊ, Ιηίυδίιπι ΚΗβϊ
Κβΐΐηυπι), καθαρον η είς συμμίξεις, άπο 30
—4 00 σταγόνων, άπαξ τίς ημέρας λαμβανο
μένων. Το οίνοΰχον βάμμα (ΤώοΙΟΓΛ ΚΗβϊ
= 995 =

νίαο$α ϋβΓβΙϋ, νίηυπ» ΕΙιβί), καθαρών $ ε!ς


συμμίξεις, άπί> 30—60 σταγόνων, άπαξ τις
ίμέρας λαμβανομένων. Εξωτερικώς μεταχειρί
ζεται ώς έπιπαστικί) κόνις, εις έγχυματισμούς,
διά κλύσματα καΐ δια επιδέσμους.
Αποφεύγετε τά ισχυρά έξεα, μάλιστα τ6
νιτρικδν, τά άλατογύνα στοιχεία, πολλά των
αλάτων, κατεξοχήν την στυπτηρίαν καΐ τά
μεταλλικά άλατα, την ζωΐκην κόλλαν και την
βυρσοδεψικην υλην.
Κρ. Κ3(1. ΒΗβί.
Τ3Γ13ΓΪ <1βρυΓ3ΐ ά& ϋΓαοΗ. 4/2.
Μ. Ι Ραΐνίδ.
δ. λαμβάνεται άπαξ. Λς έλαφρον, άλλ
άίφαλες καθαρτικών.
Κρ. Κ3<1. ΒΗβί. 0. 6—45.
Μ3§ηβδ οβΓΒοηΐο. Ογ. 5.
Εΐββοβδ. ΓοβηίοιιΚ. Ογ. 4 0.
Μ. ί. Ραΐνίβ.
δ. Την πρωίαν άπαξ λαμβανέτω. ίϊς κ*θ«ρ-
τιών διά τά παιδία.
= 296 =

Κρ. Μ§ηβ3 ΟβΛοηία Ογ3οΗ. 8


ΚαΑ ΚΗβί. ϋΓΗοΗ. 4/2.
» ναΙβΓΪΒη. Οι•. 8.
Ε136088. Γοβαίουΐΐ. ΒγβοΗ. 4.
Μ. ί. Ραΐνίδ.
(Ραΐνϊδ ρυβΓοπιαι ΗυΓβΙβηάί).
5. Δις ί) τρις τνίς ημέρας όσον άκρον μαχαι
ριού λαμβανέτω. Κατά τών αερίων κωλικών
νόσων, ένοχλησεως, αϋπνίας, βλεννώδους έ"μ-
φράξεως, διανοίας, άλλων έμφράξεων μετά
πυρετικών προσβολών, κατά εξανθημάτων τών
παίδων. Κατά δε της μεσεντερικής άτροφία.-
συνδυάζεται καΐ θειούχο; υδράργυρος ΑείΗϊορ»
ΠΐϊηβΓ3ΐΪ5.

Κρ. Ββά ΚΗβί.


» ΙπΑ ίΙοΓβπΐίη αέ δοι-υρ. 4.
Μ3§Π68. θ3Γΐ)θηίθ. ϋΓ3θβ. 4.
01. Ροβηϊοιιΐϊ. 6αΜ. 4.
Μ. £. Ραΐνΐδ.
δ. Δίδεται άνά δσον άκρον μαχαιρίου. Κατϊ
τών οξέων τοϋ στομάχου διά τα θηλάζοντα.
= 297 =

Κρ. Ρυΐν. τΆά. ΚΗεί.


δπροη. πιβάίοαΐ άβ. ϋι-αείι. 4/2.
ΕχΐΓ. Α1θ€8. Ογ• 4 &»
Μ. £. Ρίΐυΐΐ. βι\ 2. Οοηβρ. Ι^οοροθϊο.
8. ΤρΙς τνίς ημέρας 4 0 καταπότια λαμβα-
νέτω. Κατά των έμφράξεων τ•«ς κάτω κοιλίας
και κατά διαφόρων αίμορ'ροϊδικών παθήσεων.
Βρ. Καά. Μβϊ•.
δαροη. πιβοϋοαί.
ϊβΙΗϊ ΐϋδρϊδδίΐΐ Μ ϋϊΉεΙί. 2,
Ρυΐν. τ&ά. Ύάγ&χάοϊ. φ δ. υΐ. ί. Ρίΐυΐΐ.
Οι. 2
Οοηβρ. ΟίηΗπιοπιΟί
δ. Τρις της ίρ-έρας 8 καταπότια λαμβά
νονται. Κατά των συνήθων έ|Λ<ρράξεων της
κοιλίας Ινεκα της αδυναμίας των εντέρων.

Κρ. Η^θΓαΓ^Γ. ιηυπβΐίο πιΐΐίδ. Ογ. 6.


ΕχΙγ. Ηγοδάβηιί. δοπιρ. ί.
» Οοηϋ πΐΒοαΙπΙ. δοπιρ. 4/2.
Ρυΐν. πιά. ΚΗεί. Όηάι. 4/&
Μ. (. ΡΠαΙΙ. *0. Οοηφ. Ι^οοροάίο.
= 298 =

δ. Κατά τρίτην ώραν 8ν καταπότιον. Κατά


των έμφράξεων τϋ; κάτω κοιλίας.
Κρ. Ρυΐν. τ&ά. ΚΗεΐ.
δβρΟΠ. Π1θ(1ίθ3ΐ,
ΑιηοηΪΗοί.
ΕχΙγ. ΤβΓ3Χ3θΐ ς. 8. αϊ. ί. Ρϋυΐΐ. 6γ. 2.
Οοηδρ. Ιι}ΤΟθρθ(}ΐθ.
8. Τρις τίς ημέρας 1 5 καταπότια, ής δια
λυτικών.
Κρ. Β»ά. ΒΙιβί. ΌγηοΙι. ί.
Η^(ΐΓ3Γ§γΓ. ηιιιπαΐϊε. πήΐίβ.δοπιρ. 4/2.
δαροη. πιοοίΐοαί. ΌγβοΙι. %.
ΕχΙ. Οοηϋ πΐ3οα1αΙ. δοηιρ. 4.
χρ βΐιεϋιΐοηϋ. ϋΓβεΗ. 2.
Μ. ί. ΡϋϋΙΙ. Ογ. 2. Οοηδρ. ροΐν. γβιΙ.
Ιιί^ιιίηϊίαβ.
δ. Πρωΐαν καΙ Ισπέραν ^ 0— 4 2 καταπο-
τίων. Κατά τοΰ χρόνιου ίκτερου ένεκα τϋς
άποσκληρύνσεως τοΰ άπατος.
Κρ. Βαθ. ΚΗεί.
ΝαΙη οβΓΒοηίοϊ αοίάυΐϊ.
= 299 =

ϊεΐΐίβ Ταυπ ΐπ5ρΪ883ΐ άά Ογ3οΗ. 4.


Μ. £. ΡίΙιιΙΙ. Οι•. 3. Οοικρ. ρπΙτβΓβ Γβά
ΒΗβΐ.
8. Τρις τη; ημέρας 8 καταπότια. Κατά
των έμφράζεων συνεπεία χρονίας ήπατίτιδος
μετ ανωμαλιών, ε?ς την £κκρ«ην της χολής,
και κατά τών οδυνηρών προσβολών κατά την
ηπατικην χώραν.
Βρ. Ββ(1. ΒΙιβί ορί.
δαροη. ΐΏεάΐε&ϊ.
ΤβΓεΒίηΐΙιίη Μ Όγ&οΗ. 4.
Ραΐν. Ιπάϊδ £1ογ. <[. β. «ι. £. Ρϋυΐΐαβ.
Ογ. 3.
5. ΤρΙς της ημέρας £ν κοχλιάριον τοΰ γλυ
κού. Κατά τοδ υδρωπος.

Βρ. Η&άίο. ΒΗβί. Οπώι. 4/8•


» Οαΐαηιϊ αΓΟΓηαΙ. Όγ. ^ \[%.
ίηΓαικΙε οαιη. Αφ ΓβΓνκΙ. φ δ. 8(1.
ΟοΙαΙιΐΓ. ϋηο. 3.
Ιιΐφ Καΐϊ αοείΐά. υηο. 4.
8. Λαμβάνεται δια τραπεζοκοχλιαρίου.
= 300 =

ής διαλυτικον εις αταξίας καΐ αδυναμίας των


πεπτικών οργάνων.
Κρ. Κβά. Κηεί. Όγ3ο1ι. 2.
Ιλ£π. (^ιΐ353Ϊ3ε. ϋηε. 4.
οοφίβ ευπ». Ας. £οηΙ. αά ΓεπιβηεηΙ.
ϋηο. 4.
'άάτΏΙΒΟβ.
ΑείΗβΓ. κυΐρΐιυποϊ.
ΤίηοΕΟΓ. 3Γ0ΙΗ31Ϊ0 33. ϋΓβοΗ. 1 .
Αφ ΜεηΐΗ. ρίρΐ.
δ^Γυρ. 0ΐπ3ΐτιοηιί Μ' ϋηο. 4/2•.
Μ. δ. Δις $ τετράκις της ημέρας £ν κοχ-
λιάριον τίς τραπέζης. Κατά τϊίς ανορεξίας των
δποχονορίαν πασχόντων.
Κρ. Καά. Κηεί. Όρ. 4/2— 4.
ΝηΙγϊ εαΓΒοηϊεί. δοηιρ. 4.
ίηΓϋηίε ουηι Αφ ΓβΓνϊά. β, 3(1 Οοΐβΐυι•.
ϋηο. 3.
Είβεοδδ. Αηίδϊ. Όγ3οΗ. 3•
Μ. δ. Λαμβάνεται άνά τραπεζοκοχλιάριον.
ής καθαρτικών.
Κρ. ΤίηοΙυΓ. ΚΙιεί 341105. ϋηε. \ 4/2.
Ιώ[. Καϋ «εεΐϊοί. ϋηε. 4/2.
Μ. 8. Πρωΐαν και εσπέραν 80 σταγόνας.
Ενδείκνυται ώς εξοχον φάρμακον κατά της
εμφράξεως των εντέρων τι); κάτω κοιλίας.
Κρ. ΙβρκΙ. 03Π0ΓΟΓ. δοΓυρ. 4.
Αη. ίοεηίοιιΐί. ϋηο. 4.
ΤϊηοΙ. ΚΗεί 3<ριθδ.
δγπιρ. Μαη»1. άά ϋηε. 4/2.
Μ. δ. Αναταρασσόμενον λαμβάνεται κατά
δευτέραν ωραν δια κοχλιαρίου τοϋ γλυλοϋ.
Κατά τοϋ ίκτερου των νεογνών.
Κρ. Μα§ηεδ. Οβι-Βοηίο. Όγ3ο1ι. 4/2.
ΤϊηοΙ. ΚΙιεί 3ηυο«3ε. ϋΓβεη. 6.
δγπιρ. ΟογΙ. ΑαΓΗΠίίοΓ. ΌγάΛ. 2.
Μ. δ. Κατά δευτέραν $ τρίτον ώραν, άνα-
ταράσσων λαμβανέτω ανά κοχλιάριον τοϋ γλυ
κού. Κατά τοϋ έμέτου, των οξέων «αρά τοις
παισί.
Κρ. ΤΐπεΙ. ΚΗεί νϊηο53β.
ΕΠχίΓ. ΑυΓβαΐΐοΓ. οοιηροϊίΐ.
= 302 =

Αφ Μβηΐΐι. ρίρΐ. Ά3. ϋπο. 4.


Μ. Ό. 8. Τρις της ημέρας έν κοχλιάριον
τραπέζης, ής τονικών καΐ κατάλληλον ελα
φρών διαλυτικδν φάρμακον.
Βρ. ΤίηοΙ. Βίιεί νίηοδβε. ϋηο. 4/2.
Μϋοϋ3§. £§. ΗΓαΒίε. ϋηα 8.
Αφ Οϊηαηιοπιί. ϋηο. 4.
δρίάΐ. δϋΙρΙΐϋΓ. ΒβΐΙΐβΓ. Ι>Γ3θΗ. 2.
Μ. ϋ. 8. Κατά ωραν £ν κοχλιάριον τραπέ
ζης. Ενδείκνυται μετά την οιάρ'ρ'οιαν ώς άνα-
ληπτικον του εντερικού σωληνος.
Κρ. Ριιΐν. γάΛ. ΚΗθΐ. ϋηο. 4.
Ό. 8. Προς ίπίπασιν. Κατά των ακαθάρτων,
άτονων χρονίων ελκών των κάτω κώλων. Προς
βελτίωσιν της εκκρίσεως.
Κρ. δβροη. νεηεί. Όγ3οΙι. 3•
ΕχΐΓβοΙ. Κ3(1. ΚΗεί. ΌγηοΗ. 4/2.
Ρηΐν. Γ3ά. ΚΗεί φ 8. υΐ £. δυρροδ'ιΐο-
Π3 3.
ϋικραηΐυι• ϋηφίεηΐο ΚοδαΙο. ϋεηΐιη
ία εΗαηα εει-αΐα. \ :
= 303 =

8. Κατά πρωί'αν υποτίθεται §ν υπόθετον


βίς τδ δρθον εντερον. Κατά της δυσκοιλιότητος.

ΕΧΤΚΑΟΤϋΜ ΒΗΕΙ ϋΟΜΡΟδΙΤϋΜ.


(ΕχΙγ. οαΐΗοΙίοητη Μα ΡαηαΗγτηα§ο§ατη
ΟγοΙΙη).

Εφαρμόζεται εις καταπότια, βώλους, άπό


2— 1 0 κόκκων, άπαξ η τετράκις της ημέρας.
Κρ. ΕχΙγ&οΙ. ΚΙιεί εοΐΏροεϊΐ. Οι\ 4 6.
Οίΐΐοηιοΐαηοδ. Ογ. 4.
Μ. ΐ. Ρΐΐιιΐΐ. 4 0. Οοη$ρ. Εγεοροάίο.
8. Απαξ λαμβανέτω. Κατά των δυσιάτων
Ιμφράξεων.
Βρ. ΕχίΓαεί. Κΐιβϊ εοιηροϊΐΐ. Οπ\ 4 0.
ϊβιτί ριιΙνβΓαΐί. (1γ. 5.
Αΐθ65 δεπιρ. 4 .
Μ. £. Ρίΐιιΐΐ. Ογ. 4. Οοηδρ. Ι^εοροώο.
δ. Ανά τέσσαρα καταπότια άπαξ λαμβα-
νέτω. Κατά τ%ς Ιμφράξεως καΐ χαλαρώσεως,
τών εντέρων.
= 304 =

ϋΗΟϋΟΌΕΝΟΚΙ ΟΗΚΥ5ΑΝΤΗΙ ΡΟΠλ.


(έν. τον Άοάαάεηάηιτη Ο/ΐΓ/ίαηΐΗυηι Σ).

Εφαρμόζεται εις κόνιν, βώλους, άπο 5—20


—30 κόκκου; 2—3 φοράς* ε?ς ?γχ»μα $
αφέψημα, ϋΓαοΗ. 2 επί ϋηα 8 δ£ς* ήμισείαν
φιαλίδα.
Κρ. Ρο1.Κίιθ(1οίβη(]Γ.οΓ3Γ83ηΐ1ιί.Βρ3ο1ι. 2.
ϊηΓυικΙβ ουπι.
ΑςυβΘ ίοηΐ. ϋηα 9.
(%6Γ6 Ιβηί ί§Π6 Υ356 οΙηΙΙΚΟ ρβΓ ΙΐΟΓ 2 4 .
εοΐ3ΐ.
8. Πρωίαν και Ισπέραν μίαν φιαλϊδα πι-
νέτω. Κατά τϋ; αρθριτικός.
Κρ. Ροΐ. ΒΙιοιΙοίϊβπϋΓοΙίΓ^δβηΐίιί.ΟΓ.δ —3.
ίηίυηάβ
Αςιΐ36 Γει-νίά ϋηο. 9. &ά οοΐβΐ. ϋηο. 6.
Γ6£π§βι\ αάάβ
ΤϊηοΙ. Αοοηίΐί ββΐΗβι•. ΌγβοΗ. 4.
νϊπί βΐίίπβΐϋ. ΏγΆοΚ 2-
δνι-υρί Βαΐδβηι. ρεπινίβη. ϋηο. 4.
= 305 β

Μ. Ό. δ. Κατά πασαν 3 ωραν ίν τραπέζης


κοχλιάριον. Κατά πεπαλαιωμένης άρθρίτιδος
καΐ αρθριτικής παραλυσίας.
Κρ. Ροΐ ΚΗοάοίΙβικΙρ. οΗι•γ83ηΐ1ιΐ.θΓ3<:1ι.2.
ΑψίΆβ εοΐΏηιυηΐδ Γεπτ. ϋηο. Α.
βΒυΙΙίαηΙ ββπιβί. οοΐαΐ. α(](1έ
ΤίηοΙ. 3ΓΟΕΠ&ΙΪ03β. Όγ3οΗ. 4.
Μ. Ό. δ. Κατά πασαν τρίτον ώραν ίν τρα
πέζης κοχλιάριον. Κατά των χρονίων ρευμα
τισμών.

Βρ. Ρυΐν. ΗβΓΒ. ΒΗοάοιΙεαά. οΗΓρ&ηΐΗϊ.


Οαπιϊ Οαβ^οί ά;ι. Βγ. 4 . 4/2.
ΕχΙγ. Αοοηίΐί. δοηφ. 2.
» ϋϋ1θ3Π13Γ3β. δϋΓΟρ. 4.
Μ. (. Ρίΐ. Ογ. 2. εοηβρ. Ι^οορ.
δ. Πρωΐαν καΐ Ισπέραν 4 0 καταπότια. Κατά
της «τονικές άρΟρίτιδος.

ΤΟΜ. Β'. 80
-ς 306 =

• «ΗΟΙδ ΤΟΧΙΟΟϋΕΝϋΚΙ ΓΟΙΤΑ.

(Β.Ηοΐ$ Γαάίοαηΐί$ β>1ϊα, έχ τον ΒΗα$ Τοχί-


οοάεηάΓοη. ΚΗιι$ ταάϊοαηΒ Σ,).

Εφαρμόζεται εις κόνιν, καταπότια άπο 4 —5


κόκκ. 2— 3 φορ. εις έγχυμα άπό δοηιρ. 4/2
—ϊ•4 έχΐ ϋηο. 4, 3—4 φορ. έν τραπεζοκοχ-
λιάριον, το εκχύλισμα εις κόνιν, καταπότια,
διαλύσεις άπο 1 —5 κόκκ. 2— 3 φοράς. Ο έκ
των προσφάτων φύλλων έκθλιφθείς έπος δίδε
ται άπο 1 —20 σταγόνων, το δε βάμμα άπο
3—5—20 «ταγόνω.ν, 2— 3 φοράς.
Βρ.' Ροΐ. ΚΙιοΐδ κιάίο. Ογ. 4.
Β»ά. Εΐ^ϋίΓΐΙ. δοΓυρ 4.
ΒοοΒ. δϋΐιώαοϊ η. 8.
Μ. Γ. Ρϋ 4 εοη$ρ. Ι^οορ.
•' 8. Κατά πάσαν 4 ώραν 2ν καταπότιον. Κατά
των έξ αποπληξίας παραλυσιών. Το ποσόν τοΰ•
κυρίου φαρμάκου δύναται νά έπαυξηνθη άνά
Ινα κόκκον καθ έκάστην, μέχρις ου ο ασθενής
αισθάνεται καύσωνα εις τ&ν στόμαχον.
Π; .'.Ι Η Γ. Γ
= 307 =

Βρ. ΕχΙγ. ΒΗοίδ Γα(1ϊο3η(:.


θ3ΠΐρΗθΓ. Γ3536 3& Ογ. 4 5.
ΕχΙγ. Απποββ.
» νβΙεΓΪΗηβΘ άα ΟγεοΗ. 4/2.
Ρυΐν. ναό. Οαίαιτιϊ βιΌπιαΙ. φ 8.
Γ. 1. α. ΡϋυΙΙ. &τ. 3. οοηδρ. Ι^οορ.
δ. Κατά πασαν 4 ώραν 3 καταπότια. Κατά
ημιπληγίας.
ι «

Κρ. ΤΐηοΙ-ΒΗοΐδ Ιοχΐοοάεπ^Γ.ΟυΙΙ. 4— 4 0.


Α(ρΐ3β (ΙβδίίΙΙ. ϋηο. 2.
Μ: 8. Καθεκάστην £ν κοχλιάριον τοϋ καφφέ-
Κατά των χοιραδικών και ερπητικών φλεγμο
νών τών δφθαλμων, καΐ ερπητικών εξανθημά
των τοϋ προσώπου. .
Βρ. ΤίηοΙ. Γοΐ. ΒΗοΪ8ΐοχίοο(ΐ6η£ΐ(\ΟυΙΙ. 3.
Αηιΐ3β Ροβηίοϋΐί. ϋηο. 2.
Μ. ϋ. δ, Καθεκάστην 3 φοράς, §ν μικρόν
κοχλιάριον. Κατά πεισματωδών χοιραδικών
οφθαλμιών μετά ίσχυρας φωτοφωβίας.

3θ•
= 308 =

ΚΙΰΙΝΙ ΟΙ^ΕϋΜ (Οίειιτη ΡαΙηιαβ ϋΚήίή,


ΟΙβιιιη ΡαΙτηαβ Ιϊψιίάατη).

Εφαρμόζεται μόνον, η εις γαλάκτωμα ά*6


ϋηο. 4/2— 4 4/2 μετά ζωμοϋ κρέατος, καφφέ
προς κλύσματα καΐ εντριψιν.
Κρ. Οΐβΐ Βίαιη, ϋηο. 4.
νΐΐβΐΐυιη ονϊ. Νο. 4.
ΙβΓΘΓκΙο 86051111 ΠΊΙ806 ΟϋΠΙ.
Αςυαβ Πογ. ΑιΐΓ3ηΙ. ϋηο. 2•
5ϋθθϊ Οίϊι-ϊ Γβεεη. βχρΓ. εΐοοίβΐΐ. Όγ. 2.
ϋ• 5. Αναταράσσων άπαξ λαμβανέτω. ής εδά-
ρες-ον καθάρσιον κατά της έλμινθίάσεως δταν 6
ασθενής άπαιχθάνεταινάλάβη το ίλαιονκαθαρόν.
Βρ. ΟΙεϊ Κϊείηΐ Γεα ϋηο. 4.
νίΐβΐΐυπι ονΐ. Νο. 4.
ϋεοοεί. εοΠ. Γβθίο Ραηίο Ογ3Π31. εχ
(ϋηο. 4/2). ρ3Γ3ΐΐ. ϋηο. 5.
8υεοΐ Οίΐπ. Όγ3οΙϊ. 2.
Μ 8. Κατά πασαν ώραν δν τίς τραπέζης
κοχλιάρϊον. Κατά των Ιλμίνθων.
:= 309 =

Κρ. Οΐβϊ Κϊοίηϊ Γβο. Όγ.' 3—6.


βιιηιί Μίπιοδ η. 8.
Αςιΐ3β Ροβηΐουϋ. ϋηο 2.
δγπιρί Μβηηαΐΐ. ϋηο, 4.
Γ. 1. Ά. Ειηυΐκϊο.
δ. Ανά κοχλιάριον μέχρις τίίς ενεργείας δια
τα παιδία- ί); καθαρτικόν.
Κρ. Οΐβί ΚΊοίηΐ» _? ϋηο» 4.
ΥϊίβΗαιη ονΐ. Νο. 4.
Αφί3€ οογΙ. ΑυΓβηΙ. δβα ΜεηΐΗ. βεα
Δηίδί Όγάοϊι. 2.
Μ 6Χ30ΐβ 5βΠ8Ϊαΐ 3(1(16.
Α({υ36 Γοηΐ3ΐΐ3β. ϋηο. 2.
δ. Ιπαξ λαμβανέτω. Ώς καθαρτικόν.

Κρ. Οΐβί Κΐοίηί. ϋηο. 4.


ΑβίΗβπδ δΐιΙρΗϋποί. Όΐ3θ1ι. 2.
Μ. 8. Κατά πάσαν 4 — Ι ώρας £ν τραπε-
ζοκοχλιάριον. Κατά τϊίς ταινίας.
Κρ. Οΐβί Κίοίηΐ. ϋηο. 4— 4 4/2.
Υΐΐβΐΐ. ΟνΟΓΙΙΠΙ. ,;;Νθ. 2.
ίηίιΐδϊ ΟήβηιοηιΠΙ. ϋηο. 3.
= 310 =

Μ'. 8. Δια κλύσμα. Ενδείκνυται κατά «ι-


βαατωδών έμφράξεων.

ΚΟΚΙ8ΜΑΚΙΝΙ ΗΕΚΒΑ.
(ΑηΐΚο$. 4χ τοΰ Κοχιηαηηιΐί ο/βάηαΙΪ5 £,)■

Εφαρμόζεται ώς εγχυμα, τέ'ί άπο ΟγηοΙι.


4 —2 έπι 2 φιαλίδας. Εζωτερικως εις πλύσεις,
εις εγχυμα, πυριάματα, λουτρά. Το πνεϋμα
κύτης και ή άλοιφίι δρϊπΐϋδ εΐ ϋικιυεηΐιιπι
Κοπ8ΠΐΒπηί 86Η ηεΓνίηυπι. ίΐς νευρικών.

βρ. ΗεΛαε Κο$πΐ3πηί.


» δαΠοίχ.
» 8εΓργ11ί α& ϋηε. 4/2.
ϊηΓιιηιΙβ ία
Αηιιαε ΓβΓΥ. <\ δ.
ι!ϊ§εΓε ρερ 4/2 Ηογ. ν3δε είαυδο.
ϊη οοΐαΐ. ΙΛγ. 4.
Βθ1νβ
δ»1. απίΓηοηΐαςί. ϋΓΗοη. 3.
Αεείϊ ΚιιΙαε. ϋηα 2.
Μ. 8• Αιά επίθεμα. Ενδείκνυται κατά των
ελάσεων, εκχυμώσεων, προς έπιτάχυνσιν τϋς
απορροφήσεως τοϋ έκχϋθέντος αίματος.
Κρ. δρίπΐί Κθ8ΙΉ3ΓΠΠ.
ΤϊηοΙυΓαβ ΟαΙΒααί.
» ΑΒδϊηΐΗϋ άά ϋηο. Κ/%.
Μ. δ, 40 —60 σταγόνων έντος τραπεζο-
κοχλιαρίου υοατος λαμβανέτω. Κατά τοϋ υστε-
ρισμοΰ και τοϋ βλεννώδους άσθματος.
Κρ. δρΐηΐΐ Κοεηιαπηϊ. Όηο. 1.
ΟΙεί ΑηΪ5Ί. Οι^Ι. .«.
Μ. δ. Προς κατάβρεξιν χάρτου επιτιθεμένου
επί της τοϋ στομάχου χώρας. Κατά των έκ
τίς ταραχής τοϋ στομάχου προερχομένων εμε
τών εις τα δι' έχτόματος ταξείδια.
Κρ. δρϊπΐΐ Κοδπίδπηΐ. ϋηο. 8.
» ΟΒΠιρΗοταε. ϋηο. ί.
» 831 Ηΐηπιοηϊαοί 3ςιΐ08. ϋηο. 4/2.
Μ. δ. Προς έπίτριψιν. Κατά μυϊκής ατονίας,
■συνεπεία ισχυρών ελάσεων. *
9 342 φ

ΚϋΤΑΕ ΗΕΒΒΑ.
(ΆαΙαε ΡοΙία, ΐχ τοΰ Κιιία §ΓανεοΙβη$ ί).

Εφαρμόζεται είς κόνιν, ϊκλειγ[;.α, άπο δοι-υρ.


4/2 — 4, εϊς εγχυμα άπο Όναάι. \ —3 επί
ϋηε. 4—6 άνά τραπεζοκοχλιάριον, καθώς 6
2κ του προσφάτου φυτοϋ έκθλιφΟεΙς έπος. Εξω-
τερικως ε?ς στοματικδν δδωρ καΐ γαργάρισμα,
είς πυριάματα, υποκαπνισμούς, κλύσματα και
λουτρά.

Κρ. δρίηΐ. 831. Αηιπιοη. αηυοε ΌγλοΙι. ϊ.


Αοβίϊ Κπΐ3β ($. 8. 3(3 ρει-ίβοί 83ΐιΐΓ3ΐϊο
ηβπι αάΛα.
Αηιΐ3β Βυ(3β. ϋηε. 6.
δγπιρΐ δίιηρίίοίβ. ϋηο. 4.
Μ. δ• Κατά πασαν 2 ώραν 2 τραπεζοκοχ-
λιάρια. Κατά τοΰ δδρωπος.

Βρ. ΗεΛΒβ ΚοίΒβ. ■ ' , ζ


» δβίνΐββ άά ΌγβοΗ. 2.
ίηίϊιηάε ουιη
= 343 χα

Αφίαβ ΓβΓν. ϋηα 4 2.


οοΐαΐ. ι•βΓπ§. αάάβ
5ρίπΙ. ΟοοΙι1ε3Π3β. ϋηο. 2.
ΤϊηοΙ. 1.30036. ϋηο. 4.
Μ. δ. Δια στοματικών δο*ωρ. Κατά τοϋ
σκορβούτου.
Βρ. ΗοΓ^αε ΒυΙαε.
> 8οοΐ'(1ϋ 33 ϋηο. 4.
οοηε ΐηΓιιπββ ΐη.
Αφ13ε ΓθΓν. <|. 8. ρβΓ. 4/2 ΗθΓ. Υ386
οίβυεο. ΟοΙβΙ. ^ΙΛγ. 4.

δβΐ. 3ΐηιηοηί3θί. ΟγβοΗ. 2.


Αοείΐ Κυΐ3ε. ϋηο. 2.
Μ. 8. ής 2τερμο» επίθεμα Ιπιτεθείβθω. Κατά
εκχυμώσεων καΐ ελάσεων.
Βρ. Ηει•1>36 ΒυΙαβ. ϋηο. 4.
ϊΊογ. ΑΓηϊο3ε. ϋηα 6.
ίηίίιηθε. . Λ•
Αηυαε ΓεΓΥ. φ δ. &ά Οο\&ίλ3ηΩ. 4 2.
5. Επιτεθείσθω Ιπί των οφθαλμών διά Ιπι
5= 31* =

δέσμου. Κατά ελάσεων και αιματηρών εκχυ


μώσεων έν τφ δφθαλμω.

δΑΒΑϋΙΙΧΑΕ 8ΕΜΙΝΑ.
(ΐχ τοϋ νβΓαΙηιτη 3αΒαώ'ΙΙα).

Εφαρμόζεται εις κόνιν, καταπότια, βώλους,


έκλείγματα, άπο 2— 10 κόκ. εις έγχυμα μετά
ύδατος η γάλακτος άπο ΡγβοΙι. \ επί ϋηο. 6
προς χρίσιν δύω ίμερων. Εξωτερικώς δέ ως
έπιπαστικη κόνις, εις πλύσιν, κλύσμα καΐ
άλοιφην.
βρ. Ρϋΐν. «εηιίη. δά&αάίΐΐ. Οι•. 2.
» ϊβΠΊ δϋΙρΗίΙΓ. ΟΓγδΙ.βΓ. 1.
» δειτηη. Οίηαβ.
Μ3§ηβ8ΐ3β »11)3β άά δοηιρ. 4/2.
Μ. Γ. Ραΐν. ϋβηΐ. ίβΐ <1θ8. β. .
δ. Τετράκις της ημέρας μίαν δόσνν. Κατά
τών έλμίνθων.
= 345 =

Κρ. δβιηΐη. δα&ΕκΙίΙΙ. , • ϋΓαοΙι. 2.


οοηυε ουπι
Αομιαβ ίίοηΐ. ϋηε. 4 0.
Οοΐαΐ. Πηβ. 42.
3θ1ί1β
ΙάοΙ. νβοοίηί. ϋηα 4 2.
Ό. 8. Αιά κλύσμα. Κατά των άσκαρίδων.

νΕΒΑΤΚΙϋΜ.
( ΓβιαΙηηιιηι, ΓβΓηίηα, ΓβΓαίηηα, 5«6α-
ώΙΙΐηαιη, Ιχ της ρίζης τον Ρ'βΓαΐηιπι
αΙΒαηι Σ).

Εφαρμόζεται είς.κόνιν, καταπότια, σερά-


πιον, διάλυσιν, άπο 4/16 — 4/4 κόκκου δις
£ως τρίς. Εξωτερικώς εις άλοιφην $ διάλυσιν
άπο 5—4 0. κόκκων επί υηο. 4.
Κρ. • ν€Γ3ΐΓΠ. βΐ"• *•
ΕχίΓ. ΗγοδογβπΗ.
Ρυΐν. ΐΛψιίπΙ Αά Ον. 4 0.
Μ. £. ρ'ιΐ. 4 0 οοηδρ. Ι^οόρ. -
=5 316 =

δ. Κατά πασαν ώραν £ν καταπότιον. Κατά


των νευραλγιών καΐ ρευματισμών.
βρ. νβΓΒίΓΠ. 0Γ. 4.
ΑΙοοΗοΙ. ϋηο. 4.
5. δ. 1 0—\ 5 σταγόνων εντός φιαλίδος
βλεννώδους τίνος ποτού. Κατά τοϋ υδρωπος,
μάλιστα τοΰ άσκίτου και γενικής υδροπικιά-
σεως. Εξωτερικώς δέ κατά της άρθρίτιδος και
υδρωπος.
Κρ. νβΓ3ΐπί. Ο. 5— 20—30.
Αχιιη§Ϊ3β Ρογοϊ. ϋπο. 4.
Μ. £. υ«§ϋβη1ϋΐη.
δ. Δις τγ)ς ημέρας η συχνότερα, δσον καρύου
έντριβέτω. Κατά τών νευραλγιών, κατά των
κατά τήν σπονδυλικών στηλην, ίσνίον και τους
νεφρούς δδυνων, κατά προσωπαλγίας, κατά της
άμαυρώσεως, άρθρίτιδος, ρευματισμού, παρα
λυσιών, υδρώπων, συφιλιτικών ^στεαλγιών κλ.
κατά νοσημάτων της καρδίας.
Κρ. νβι•»ΐπί. :,., ■:.,.; δοπιρ. 4.
ΚβΚ Ηγάροίοόΐη. ΌΓ&άι. Α/2.
99 317 958

Αχυη§ί»β. ϋηο. 41
Μ. £. ϋη^υβηΐιιπι.
8. Προς επίτριψιν εις την καρδιακην χώραν.
Εις νοσήματα της καρδίας, ιδίως μετά αρθρι
τικής καΐ ρευματικής διαθέσεως. Κατά τοΰ
νευρικού και αρθριτικού καρδιοπάλμου, καΐ ώς
διουρητικ&ν εις νοσήματα τνίς καρδίας.
Κρ. νβΓ3ΐπί. Ογ. 5—4 0.
Α(Γιρί$ βαίΐΐί. ϋηο. 4/2 — 4 .
Μ. £. ϋηςυβηΐιιιη.
5. Δις Ιως τρις της ημέρας προς επίτριψιν
πλησίον τοΰ πάσχοντος δργάνου, δσον καρύου.
Κατά της προσωπαλγίας, Ισχιαλγίας κοξαλ-
γίας καΐ ώμαλγίας.

5ΑΒΙΝΑΕ ΤΟΒΙΟΝΕδ.
(Ηβτία, ΡοΙία, Ρτοηάβί ΞαΒίηαε, έχ τον
3ηηϊρΐηι$ 8αΙ>ΐηα Σ).
εφαρμόζεται εις ξηρία, καταπότια, βώλους
καΐ έκλείγματα άπο 5—*0 «5κκ. δίς 2ως τρις"
ηβ 318 =

είς ϊγχυμα η αφέψημα άπο ϋΓαοΗ. 3—8 έπι


ϋηε. 6— 8 ανά κοχλιάριον της τραπέζης λαμ-
βανύμενον τρις Ιως τετράκις. Καταλληλότερον
είναι το έ"κ τοϋ προσφάτου φυτοϋ κατασκευα-
σθεν γλύκισμα* ανά κοχλιάριον τοϋ γλυκοϋ,
το εκχύλισμα άπ6 δεπιρ. </2 — 1 δις εως τε-
τράκις' το ελαιον άπο 4 — 3 σταγόνων καθ
έκάστην. Εξωτερικούς δε εΣς έπιπαστικην κόνιν,
εγχύσεις, αλοιφών, έπιτρίψειςλ γαργάρισμα,
ίπιθέματα καΐ λουτρά.
Κρ. Ραΐν. ίΓοηά. δββίηΒβ'.
ΒθΓ3θΪ5.
Ζΐηοϊΐ36Π5.
83θΙ)3ΓΪ βΙΒί άά ΟΚιεΙι. *.
Μ. Γ. Ριιΐν. ϋϊνί<1ε ϊη 6 ρ3Γΐ. οεψιαί.
5. Πρωΐαν καΐ έσπέραν μίαν κόνιν. Κατά της
αλγεινής εμηννο^οης ένεκα ατονίας της μήτρας.

Κρ. ΡοΙίοΓ. δίΐΙπιΐΗε ΓβεεπΙ. ϋηε. 2.


εοηΐιιικίβ ία πιογΙ. π)3πη.. αθ^εικίο
ρ;ιυχϋΐυηι Α^υαβ υΐ Γει1ί§αΙιΐΓ ία
ριιΐΐεπι Ιβηειτ ουί βάίβ».
β 51 9 =

δαοοΗαπ ά\\)\. ϋηε. 4.


Γ. 1. β. ΟοηδβΓν».
δ• ΔΙς εως τρις της %έρας βν μικρόν τοΰ
γκυκοϋ κοχλιάριον. Κατά της έζ ατονίας των
γεννητικών οργάνων άτεκνίας.

Βρ. Ρϋΐν. δαίιϊηαβ. ϋΓαοΗ. 2.


ΕχΙγ. > φ δ.
Μ. Γ. β. ρααχ. ΜαοίΙβς. Ουυπ Τγ3§3-
οαηΐΐι. ρίΐ. 60. οοηβρ. Ι,γοορ.
8• Λύω έως τρις φοράς την ήμέραν. 4— 5
καταποτίων λαμβάνεται. Κατά της.έπισχέσεως
των έμμηνων.

Κρ. δαίιϊηαο. ϋΓ3θ1ι. 2.


Ρβιτϊ ρϋΙνβΓίΐΐ. ΒγηοΙι. 4.
ΕχΙγ. Αΐθ63 αςυοδ. δ<τυρ. 4.
Μυοίΐ3§.ΟυπιίΤΓ3§3θ3ηΐΗ.δι:Γυρ. 2.
Μ. £ ρίΐ. Οι•. 2. οοηδρ. Οίηη3ΐηοπ).
8. Δύο Ιως τρίς της ημέρας 3—4 κατα
ποτίων. Κατά της έπισχέσεως τών εράνων,.
χλω ρώ^εως, λευκο^οίας κτλ.
= 320 88

Κρ. Ραΐν. ΗβΛ. δβΒίηαβ. ΌγεοΗ. 3.


ΕχΙγ. &βι•1ϊ. 8»Βϊη3β. ΌΓαοΗ. 2.
» ΙιίςαΐΓΪΙ. ϋηο. 4/2.
Μ. 1. Ρϊΐ. 4 50 εοηβρ. ρυΐν. ι-αά. Α1ΐ&αε3β.
8. Κατά πασαν 2 ώραν 5 καταπότια. Κατά
άτεκνίας συνεπεία χαλαρώσεως των γεννητικών
έργάνων.
Κρ. δαίίηββ. ϋηε. 4/2.
ΟογΙ. Οϊηαπιοιη. Όγ3οΗ. 2.
ίηίυιιάβ
Αφΐ38 ίει-νίά. φ 8. (ΙοΙβΙ. ϋηο. 6.
8. Κατά πασαν ώραν Ιν τραπεζοκοχλιά-
ριον. Κατά της αιμορραγίας και εκτάσεως τη;
μήτρας. φ
Βρ. Ρυΐν. δδΐϊίηβε. ϋηο. 4/2.
» ΓΗ(1. ν3ΐβΓ13Π3β οίΓ. ϋηο. 4.
ίαίαηάβ.
Αφίαβ £ει•ν. φ 8.
οοΐβΐ. τεΓης. υαε.1 8.
3(Με
ΤϊηεΙ. ΟίηηβπιοπΗ. ΏγάοΗ. 3•
= 314 3Β

Μ. 8. Κατά πασαν ώραν Ιν τραπεζοκοχ-


λιάριον. Κατά έπισχέσεως των έμμηνων συνο
δευομένη; μετά σπασμοοικης ατονίας τϋς {*.τό-
χαι χαλαρώσεως των αγγείων αυτής.
Βρ. ΗβιΊ). δβΙιίηΒβ. Όι-αοΐι. 2.
Α(\\ΐΆβ οοηκηυηϊδ ίβΓν. ϋηα 4.
<1ΐ§6Γε ρβΓ 4/4 Ηογ. οοΙηΙ. Γείτί^.
3(Μβ
03πιρ!ΐ0Γ3β Ιιϊΐ. Ογ. 2—6.
. Ουπιπιϊ ΜΪΠ108Ϊ ριιΐν. Όγ. 4 4/2.
δυοοϊ ίκμππίϊαβ. ϋηο. 4/2.
£. 1. 3. Επιιι1$ίο.
δ. Αναταράσσων κατά πδσαν ώραν Ιν τρα-
πεζοκοχλιάριον. Κατά τής παραλυσίας της κύ-
στεως μετά δυστοκίαν.
Βρ. ΕχΙγ. δβΐηπαβ. Ογ. 6—8.
ϊβΠΊ οχ^ίΐ πΐ3ΐϊ. Ογ.4 2—24.
Μβΐΐίδ η. β. υΐ ΓιβπΙ. ΒοΗί 8.
δ. Προς καθημερινών χρησιν. Κατά τ^ς ίμ-
μηνορ^οης χλωροτικών.
Κρ. ΕχΙγ. δβΒίπαβ. ϋηε. 4/2.
ΤΟΜ. Β'. «4
β 828 =

5. Ας επαλειφθγί επί τοϋ έρυθροϋ ρ,έρου;.


Κατά άγγειοεκτασιών.
Κρ. Ραΐν. Ηει-Β. 5αΒίηαο.
ΑΛερϊδ δΐιϊΙΙί άά ΒγβοΗ. 3.
Μ. Γ. ϋη^υβηΐυιη.
δ. Δια αλοιφών. Προς κατάβρωσιν κονδυ
λωμάτων.
Κρ. ΗγάΓαΓ^Γΐ οχ)τ(ΐ3ΐϊ γοΒγϊ.
Αίαηιίηϊϊ ιαδίι 33. Όγ3οΗ. 4/2.
Ραΐν. ΓγοικΙ. 8αΙ>ΐη3β. Ογ&οΗ. 2.
Μ. ί. Ρϋΐνίδ.
δ. Προς έπίπασιν. Κατά κονδυλωμάτων.
Κρ. δίώϊηΒβ. ϋι-αοΐι. 2.
ΟαπιρΗοΓββ ΙπΙββ. ΟγηοΙι. 1 .
Αηιπιοηϋ ιηυπαΐίοί. Ι)γ3ο1ι. δ.
Μ. Γ. Ρυΐν. δϋΒΐίΠδβϊιηιΐδ.
δ. Προς έπίπασιν. Κατά σπογγωδών ελκών
τών βλεννομεμβρανών, των περιοστέων, κατά
■τΫίς όστεοσαρκώσεως,

Κρ. ΡΙιοδρΙιοΓί. δοηιρ. 4/*.


= 383 οβ

βοΐνβ ίη
ΟΙεί δθΒΐηαβ. ϋΓβοΗ. \,
ΙιΚ[ΐιοπ$ Αηηηοηϋ εαιΐ3ΐίοί. ϋηο. 4 .
Μ. ί". Ι,ΐηϊπιεηΙ;.
8. ΔΙς της ίμέρας άς έπιτρίβεται. Κατά
τών αρθριτικών παραλυσιών.
Κρ. Οίεϊ δαΒίηδε. ϋΓ3θΗ. 4/2.
» ΤβΓβΒίηΐΗ. ΓβεΐίΓ. ϋηο 4.
Μ. 8 Ας έπιτριφθώσι τα εσωτερικά μέρη
τών μηρών. Κατά της έπισχέσεως των εμμή
νων, η εντελούς αμηνόρροιας.

5Α(ΧΗΑΒϋΜ ΑΙ,ΒϋΜ.
(έχ τοΰ ΞαοΰΗαηιιη ο/βοίηαηιτη £. Βεία
νίιΙ§αή$, ΓαΒία).

Εφαρμόζεται εις κόνιν, διάλυσιν, ώς γλυκαν-


τικόν τών πλειοτέρων φαρμάκων. Εξωτερικώς
δε ώς έ*πιπαστικη, έφθαλμικη καΐ ερ^ινος κόνις
και εις κλύσματα ϋηο. 4/2—4. Αποφεύγετε
τα πεπυκνωμένα έξεα, το νιτρικον, ^ειϊκδν κ«1
88 324 =

όδροχλωρικον έξύ, το χλώριον, τά καυστικά


αλκάλια, και πολλά των μετάλλων.
5αοο{ιαηιιη αίαιηίηαίιιιη.
Κρ. δβοοΗβΓΐ βΐυιηίη,'ΐΐϊ. 8θΓϋρ. 2.
Γ. Ρυΐν. ΌβηΙ. Ιοί. α"θ8. Νο. 3.
8. Κατά πασαν 4 ώραν κατάπινε (λίαν κό-
νιν ξνιράν, ώστε νά οιαμένη χρόνον τινά Ιντος
τοΰ φάρυγγος, κατά κυναγχών, ώς έκτρωτικον
μέσον.

8ΑΓ, ΜΑΚΙΝϋΜ.

Εφαρμόζεται εις λουτρά, 1<>0Γ. 2— 8 δι'


έφηβους, προς πλύσιν διά παιδία £.Ϊ1)Γ. 4/5

3ΑΙ.ΕΡ. (Βαάίχ 8αϊβρ, 8αΙβ1> ίκ τοΰ


ΟπΗίί νια$εαΙα χαΐ άΛΛωγ όρχιοειόών).

Μεταχειρίζεται εις αφέψημα μετά ύδατος,


γάλακτος καΐ ζωμοϋ κρέατος άπο 8θΓυρ. 2
*-τ3 Ιπϊ Ιλ1)Γ. 4 ώς πήκτωμα. Εξωτερικως δε
= 325 =

εις κλύσματα. Αποφεύγετε πάντα'τά μεταλ


λικά άλατα, την στυπτηρίαν, τα πεπυκνωμένα
μεταλλικά ίξέα, το χλώριαν, τα καυστικά
αλκάλια, το Εώδιον και την βυρσοδεψικήν υλην.

Κρ. Κ3(1. δβίβρ. ρηΐν. ϋι\ 14/5.


εοηιιβ οηιη ς 8. ΑηιΐΒβ 3<3 £βΐ3ΐ οοπ8!5ΐ.
δγηιρϊ ΚΊΒίιιπι. ϋηο. 1.
8• Δια τοϋ γλυκοϋ κονλιαρίου, ώς θρεπτικον,
άντιφλβγιστικόν. Κατά συντακτικών πυρετών
των φθ'.σιόντων.

Κρ. Βα(1 5ί.1ερ. ΟγηοΗ. 4/3.


ΟΟφΙβ 011ΓΠ
Αηιιπβ ΓοηΟηαβ. ϋηο 8.
οοΐαϋ. αΗςΙβ
Απιΐϊΐοη. ιηυπβΐ. ϋΓ3θ1ι. 4.
ΤίπεΙ. ΚΙιεί βηυοδ. ϋηο. 4.
Ι-ίβυζΙβη Ιίηυίιΐί. δοπιρ. 1.
5)τυρ. ϋίβοοάη. ϋηο. 4.
Μ. δ. Κατά πασαν δευτέραν ώραν άνά τρα
πέζης κοχλιάριον. Κατά τη; διανοίας μετά
τενασμών.
= 326 =

Κρ. ΌβοοοΙ. Γ3(1 δβίερ. Ιβηυΐοπβ. Οοο. 3.


ΤίηοΙ. Β&ει βηιιοδ. Όγ3οΙι. 2.
Αςυ36 Οΐηηδίηοιη. βίαιρί. ϋηο. 4/2.
53ϋ1ΐ3Π 311)1. Βγ3οΗ. 4.
Μ. 8. Κατά πασαν ώραν 2 κοχλιάρια τοϋ
γλυκοϋ. Κατά της διανοίας και άλλων πυρε
τικών νοσημάτων τών παίδων.

Βρ. Ρυΐν. Γβά. δβίερ. ΒγηοΗ. 4.


£Ϊ3ΐ. ε. ηηυββ οοπιηιυηΐδ ίτί^ίά. η. 8.
δΐιβ οοηΐίηιο ΐτίΐϋΓ3ΐ. πΐ3δδ3 ρυ1ΐ3οεα,
οαϊ δβηδϊιη βίΐαηάβ.
1ι3θΙΪ8 νβεοίηί εΒυΙΙ. ΙΛι•. 1 4/2.
βΒυΙΙ. ρεΓ αΓκριοΙ. πιοπιεηΐ3 βΐ Γπ-
§βΓ30ΐ38 3(1(1β.
Αψιζβ (λββπιοπιϊ.
δγπιρΐ οοΓίϊοϊδ ΑϋΡ3ηΐίθΓυιη33 ϋηο.4 .
Μ. δ. Κατά πάσαν 2 ώραν άνά ήμίσειαν
φιαλίδα λαμβανέτω. Κατά συντηκτικών νοση
μάτων, Ιάν 2φεπτικώτερα τροφή ένεκα ασθε
νούς πέψεως, ίι ερεθισμού των πεπτικών δρ-
γάνων δεν δύναται νά δοθ^.
= 387 =

Κρ. Ροΐν. ταά. δβίβρ. Όγ&οΙι. 4/ίί


βοΐνβ Ίη
ϋηο. 8.
ζάάβ
Αςυβε ΝαρΗαβ. ϋΓ3θΙΐ. 2.
ΕχΙγ. Η^οδορπιΐ. Ογ. 5.
δγΓίαρϊ ΑΐΐΗαβΒβ. ϋαο. 4.
Μ. 8. Εκ διαλειμμάτων άνά κοχλιάριον τοΰ
γλυκοΰ. Καθ όλων των πνευμονικών νοσημάτων
συνοδευόμενων μετά ίσχυρας βηχός.

Βρ. Ρΐδνβά. ΟογΙ. ΑυΓαηΙϊοΓ.


ΚεκΙ. ΙιίςυίπΙ. α& ΌγεοΗ. 2.
» δαίερ. ϋηο. 4/2.
δεπιΐηίδ Ροβηίουΐϊ. ϋηε. 4.
Μ. £. Ραΐνίδ.
Ό. 8. Κόνις δια τάς τροφούς. Δεδόσθω δια
κοχλιαρίου τοΰ γλυκοΰ, προς αυξησιν της άπο-
κρίσεως τοΰ γάλακτος, έάν τ6 βρέφος Ινεκα
έξεων τοΰ στομάχου προσβληθϊ} άπο οιά£-
ρ"οιαν, προστίθεται τ^ είρημένη κόνβι. ποσόν τι,
ΟοηοΙι. ρΓίίβρ.
= 328 »=

Κρ. Ιϋβοοίΐ Οβπη3 Βονΐηββ ίοιΊϊοπδ κϊηε


53ΐβ. ϋηο. 4.
Κα»1. δδίβρ. δοπιρ. 1.
νίΐεΐΐί Ονί. Νο. 6.
8. 8. Δια ^ρεπτικον κλύσμα.

8ΑΙΐα5 ΟΟΚΤΕΧ.
(3αΙίαί Ιαατβαβ ϋοΓίεχ, ίζ τοϋ 5αΙϊχ ρβη-
ΙαηάΓα, αίία, /τα^ίΐίί χτΛ. Ι•).

Εφαρμόζεται είς κόνιν, βώλους, έκλείγματα


άπδ δοπιρ. Κ — 4 τρις εως τετράκις,είς αφέψημα
άπδ ϋίιο. Κ έπι ϋηο. 8— 12 διά τραπεζοκοχ-
λιαρίου, ί χρησις αύτοϋ γίγνεται 4—6 φοράς.
Το Ικχύλισμα εις διάλυσιν, καταπότια, άπδ
5—1 0 κόκκων, 3— 4 φοράς, είς δηλητηριάσεις
πλειότερον και συχνότερον.Εξωτερικώς,ώς οδον-
τότριμμα, επιπας-'κν) κόνις, εις ς-οματικον ύδωρ
καΐ γαργάρισμα, είς εγχύσεις, επιθέματα, ώς
ωδωρ πρδς κατάβρεξιν τών επιδέσμων καΐ είς
λουτρά. Αποφεύγετε τάς ενώσεις αύτης μετά
τών &ει'ίκών μεταλλικών αλάτων, την σάκχαρα
= 32» =

τοϋ μολύβου (όξικον μόλυβδον), τον σίδηρον τα


δια τοϋ σίδηρου καΐ στιμμίου άλατα, τα έξεα,
στυπτηρίαν και τάς πηκτοματογενεΐς ουσία;.
Κρ. ΟοΓίίοίε δίΠείδ.
ι ΪΙϊρροο38ΐαηί.
Καεί. Οβηΐϊβηαε.
ν €α1αιιιί 3ΐ•οιηαΐϊοί.
» ΟΒΓγορΙΐΥΐΙ»): άά ϋι-αείι. 3.
Μ. £. Ραΐν. δίοοίιοΐ. ϋ. ΐη νίίΓο.
5. 4—6 φοράς ανά κοχλιάριον τοϋ γλυκού.
(ΤιιΙνίδ 01πη3β ί30ΐΐΐίαβ ΗυΓΜβηοΙΐ)- ής άνα-
πληρωτικδν τοϋ φλοιοϋ της Κίνας. Κατά των
διαλειπόντων πυρετών καΐ κατά διαφόρων άλ
λων εξ ατονίας νοσημάτων.
Βρ. Οογϊ. δβΐίεΐδ δίΛΐϊΠκβ ρυ1ν.ϋι•3θ1ι. 2~
Ρΐανεά. ΟογΙ. ΑϋΓ3ηΙ ριιΐν ϋηε. 4/2.
δγηιρί ΟογΙ. ΑιΐΓ3ηΙ. ^. 8. υΐ.
{. ΕΐεοΙϋ3Γ. ωοΐΐε.
δ. Ανά τοΰ γλυκού κοχλιάριον έ"ν καιρώ
απυρεξίας λαμβανέτω. Κατά τοϋ διαλείποντος
•πυρετοϋ.
= 330 3=3.

Βρ. ΕχίΓ. δβΐίοίβ. ΌγηοΗ. 6.


Αιμΐ36 ίοηΐ. ϋηο. 6.
8. Κατά παν 2—3 λεπτοΰ άνά της τραπέ
ζης κοχλιάριον. Κατά τις δηλητηριάσεως δπδ
εμετικής τρυγάς, 3ει*£κοϋ ψευοραργύρου και
φυτικών βάσεων.

Κρ.ΕχΙγ. ΟογΙ. δαίίοίδ. Όγ. 4 4/2.


Αΐυπιίηΐδ. Όγ.4/2—4.
Αςυ36 0ίπ3πιοπιΊ δΐηιρί. ϋηο. 5.
δ^πιρί ΚυΒ. 3ά&ε\. ϋηο. 4.
Μ. 8. Κατά πασαν ίμ£σειαν ώραν 2
κοχλιάρια τραπέζης καΐ αναλόγως των περι
στάσεων καΐ πλειότερα. Κατά τϋς μητρορ*-
ροίας.
Κρ. ΕχΙγ. δβΐϊοίβ. Όν&άι. 2.
» 0βηΙΪ3ηαβ. δοΓϋρ. 2.
κοίνβ ία
Αηο3β ΟΐηαιηοΐΏΪ νΐηο5. ϋηο. 2.

ΑείηβΓ δΐιΐρΐιιπ'. ϋΓβοα. 4.


Μ. Ό. 8. Κατά π&σαν 3 ώραν ίν χοχλιά-
;
= 334 =

ριον τοϋ γλυκοϋ λαμβανέτω. Κατά τοΟ δια


λείποντος πυρετοΟ.

Βρ. ΟογΙ. δβΓιοΐδ. ϋηο. 4.


οοηυε ουπι.
Αηυαβ ΓοηΙ. φ 5. 3<1 Γβπι. ΙΙηο. 8-
8υΒ Γιηβπι οοοί. ζάάβ.
ΡΙογ. ΟηβηιοπιϊΗ. ϋηο. 4.

ΤΐηοΙ Μ)πτη3β. ϋηο. 4/ί.


Μ. Ό. 8. Διά εξωτερικών χρίσιν. ή; δδωρ
προ; κατάβρεξιν των επιδέσεων, κατά των
φθοροποιών χοιραδικών, έρπτιτικών, καρκινο-
[Αατικών καΐ σφακελωδών εξελκώσεων, και
κατά τις φλεγμονής έν τ•?ί μϊίτρο^οίιχ και λευ-
κορ^οία.

Βρ. Οίοοαί. ΊάτΙάγΊ ιηβΓίΐ&ΐί. ϋηο. 1 4/2.


ΟοΝια δαίϊοίδ ρεηΙ&ηάΓ. ϋηο. ί.
€Οφ16 011Π1.
Αςα3β. Γ.ϊ1η\ 6. 3(1 ΓβΓη»η.1.ί1>Γ. *•
€ο1αΙ. ΓβΓπ£. &άάθ.
= 332 =

δρίπΐ. Ι,ανίίικίυΐηε. ϋηο.


8. Προς χρίσιν λουτρών.

δΑΙ^ΙΟΙΝϋΜ (δαίίοϊηα. 5αΙϊεΐηϊαηι).

Εφαρμόζεται εις ξηρία, χαταπότια, βώλους,


διάλυσιν άπο Ι— 1 2 και πλειοτέρων κόκκων
άπαξ τις ίμέρας.
Κρ. 5α1ϊοϊηϊ Ογ. \ 2.
53θ1ΐ3Π 3ΐΙ)ί• δοΓορ. 2.
Μ. Γ. Ριιΐν. Όϊνϊάβ ϊη 6 ρ»Γΐ. 3βςυ»1.
δ. Τρις της ημέρας μίαν κόνιν. Κατά δια
λείποντος πυρετού.
Κρ. δϋϋο'ιηί δΐιΐρΐιυποί. δοπιρ. 2.
ΕχΐΓ. ϋ.ΐ<^ϋΪΓΪΙΪ3β. 8θΓυρ. 4.
Μ. £. Ρΐΐ. 60 οοηκρ ρυΐν. ΟΐπαπιοΐΏ.
δ. λπαξ πεντάκις της ημέρας 2— 6 κατα-
ποτίων. Κατά τοϋ διαλείποντος πυρετοϋ και
αδυναμίας.
Κρ. Ββ(ί. Ρθ1^3ΐ3β 3Π13Γ. ϋΓ3θ1ΐ. 6.
οοηιΐθ εααι.
= 333 =

Αψιαε ίοηΐ. ϋηο. 12.


&ά κίΐηαηκυίίαηι. Όηο. 8.
ΟοΙβΙ. βίΜβ
δ&Ηεϊηί. Ογ. $—4 0.
Μ. 8. Κατά πασαν 2 ώραν 1 —2 κοχλιά-
ρια τραπέζης λαμβανέτων. Κατά τοΰ χρόνιου
κατάρ^ου.

δΑΓ,νίΑΕ ΓΟΙΛΑ.
(5αΙι>ΐαβ ΗβΓία, ίχ. τοΰ 3αΙνία ο/βοίηαΙί$ Σ).

Μεταχειρίζεται εις Εγχυμα μεθ υβατος η


οίνου άπο ΌγηοΙι 1 — 6 επί ΙλΙ)γ. 4 καθέκα
στα, ως στοματικον ύδωρ, ως γαργάρισμα,
εις πυριάματα, δφΟαλμικον ύδωρ, όποκαπνι-
«μούς, επιθέματα καΐ εις λουτρά. Το εκχύλι
σμα δε αυτών είς καταπότια και διαλύσεις άπο
1 0— 1 5 κόκκων. Το αίθέριον Ιλαιον άπο 4 —2
σταγόνων τρις Ιως τετράκις.
Βρ. ΗεΓΒββ δβίνιαβ. ϋηο. 4.
Α<]υηο ΓβΓν. ΕάΒτ. ί.
Β55 334 =

(Ιί^βΓβ ρβΓ. 4/2 Ηογ. οοΐβΐ. Γβ£ΓΪ§ Η^άβ,


νΐηί ξ&\\. πιΒγϊ. ΙλΒι•. 1/2.
Μ. Ό. 8. Κατά πασαν 2 ώραν 1/2 φιαλίδα.
Κατά των νυκτερινών ίορώτων.
Βρ. ΗβΓΒαβ δβίνίαβ. ϋηο. 1/2.
ΑψΙΆβ ΓβΓνϊίΙ <ι 8.
ά\ξβΓβ ρβΓ 1/2 Ηογ »ά ΟοΙαΙ. ϋηο. 6.
βάαιίδοβ.
Αοϊα!ϊ δϋΙρΗυΓ. (ΙίΙιΗί ϋΓβοΙι. 1 .
Μ. 8. Κατά πασαν 2 ώραν ^[λίσειαν φια-
λίδα. Καθ' όμοιων περιπτώσεων.
Βρ. ΟΙβί δβίνίββ 36ΐΗβΓ. βΐΐΙΙ. 8.
δαοεΗαή ά\\)Ί. ϋηο. 4 4/2.
Μ. ΐ. Ριιΐνίβ
δ. Κατά πασαν 2 ώραν έν τοϋ γλυκοϋ κοχ-
χιάριον. Κατά των νυκτερινών Ιδρωτών.
Βρ. ΙηΓυβ. ΗβΓΒ. δ3ΐνΪ3β(ϋΓ. 2). ϋηο. 2.
δ^Γϋρΐ 0001111111115. ϋπθ. 4.
Μ. δ. Επάλειψον δια τϋς γραφικός. Κατά
των άφθών και κατά τών πληγών τϋν
ίτιλών»
« 33ΰ =

Βρ. Ιηίυβΐ Γοΐίοπιπι 8α1 νΐ3β (ϋι\ 2 ) Ι,ϊΒρ. 4 .


Αοίίϊ δϋΙρΗυποΐ (ΙΠιιΐί. ϋΓαοΙι. 2.
Μβΐΐϊδ Κοδαΐϊ. ϋηο. 4.
Μ. 8. ής στοματικών δδωο. Κατά σηπεδο-
νώδους φλεγμονής των οδλων.
Κρ. ΗειΊ). δβίνίαβ. ϋηα 4/2.
ϊηίυηάβ
Αηυ3β Γει-νίά. <{. β. 8(1 ΟοΙβΙ. ϋηο. 6.
αάάβ
Αςυβε οχνιηιιΠΒΐ. ϋηο. 4/2.
Μεΐΐίδ Βθ53ΐϊ. ϋηο. 4.
Μ. 5. Πρδς εκπλυσιν τοϋ στόματος και τοϋ
λαιμού. Κατά των ασθενικών άφθών και κατά
κυνάγχης.
Βρ. ΡοΙίοΓυιη δβίνίβε. ΌγβοΙι. 2.
ίηΓιιηιΙβ ουπι.
Αηθ3β ΓβΓΥ. ({. 3.
ϋϊ§βΓβ ρβΓ. 4/4 Ηογ. οβίβΐ. ϋηο. 3.
Άάάβ
νίαϊ ξΆ\\ϊ(Λ τ\ι\>νΊ. ϋηο. 4.
Μ. 5, Διά ^ερμάσματα. Κατά ελάσεων,
π= 336 αα

ιδίως τών βλεφάρων, καΐ ώ; γαργάρισμα εις


χρονικά; κυνάγχας.
Κρ. Ιηίυδ. ΗβΓΐ). δαίνΐδβ. ϋηο. 3.
δρίπΐ. νΐηί. ϋηα 4.
Μ. ϋ. δ Προς Ιπίτριψιν περί τί)ν οφ
θαλμικών χώραν, προς ένδυνάμωσιν των οφ
θαλμών.

δΑΜΒϋΟΓ ΓΙΌΒΕδ
(έχ ταυ 5ατηΙαοα5 ηί§Γα ί).

Εφαρμόζεται εις Ιγχυμα άπο ϋΓβοη. 4— 6


επί ϋηο. 4—6 άνά τραπεζοκοχλιάριον, ί|
Όγ3οΗ. 2—3 έπι 2—3 φιαλίδων ύδατος, δια
μίαν φοράν, ίϊς στοματικδν δδωρ καΐ γαργά-
ρισμα, και δποκάπνισμα και επίθεμα, και βϊς
λουτρόν. ίϊζ έπιπαστικγι κόνις και πυρίαμα.
Βρ. ΡΙογ. Λι-ηΐοΗβ. ΟγβοΗ. ϊ.
> νεΗ^ά. ϋηο. 4/2.
ϊ δηπιΒυοϊ. ϋηο. 4.
Ο. Μ. Γ. δρεαββ.
1= 337 βτ

8• Δια τέΐ. Κατά των καταρ^ο'ίκων ενοχ


λήσεων.
Βρ. Ιηίιΐδ ίίοι•. δαπώυεί.
Γ,ίφΐ. Αιηιηοη. βοείίοί (ϋΐυΐίέέ ϋηοΐί.
Οχγωείΐ. δίιηρί. ϋηο. 4.1
Μ. ϋ. 5. Κατά πασαν ώραν έν κοχλιάριον
τραπέζης. Κατά τών καταδικών και Ρευμα
τικών πυρετών.
Κρ. ΡΙογ. δαίϊώιιοϊ. ϋηο. 4.'
ΐηΓυηίε οιιπι
Α({ιιάο ϋυΐϋεηΐ. φ 5. αάοοίαΐ. Όπα 6.
&άάβ
Οχγιηείΐΐδ βίιηρίϊοίδ.
> δοϊΙΙίΐΊαΐ άά ϋηο. 4.
ΤβγΙηγϊ δΐίΒϊαΙϊ. Ογ. 5.
Μ. Ώ. 5. Κατά πασαν 2 ώραν έν κοχλιά
ριον τραπέζης ώς διαφορητικον πρδς έπαύξησιν
τϋς άναχρέμψεως. Εις Ιλαφράς πνευμονίας και
εις το δγρδν άβθμα κτλ.
Κρ. ΙηΓιΐδί £Ιογ. δαπώιια (υηα4/:$).υηο. Ι.
Ιιΐψι. Αιηπιοη. αοείϊοί. ϋηο. 4:
ΤΟΜ. Β'. 32
; Υΐ»ί «ιΰΜβΜ^ :■-■ ■-:•.:■: ΡγμΗ. Ζ;*,
δικιοί δαπΛυοί ίηδρίδϊαΐϊ. ΌμοΙι. 6.
Μ. δ. Αναταράσσων κατά πασαν 2 ώραν δν
τρ*πεζοκοχλιάριον Κατά των καταρ'ροϊκων ρευ
ματικών παθήσεων, ώς διαφορητικόν.
Βρ. . ΙηΓιΐ8 Ποιτ. δαπώυοϊ (ϋαο. 4). ϋηο. 6.
..;. • ΤίηοΙ. Ριιηρϊηείΐββ. ΌγβοΙι. 2.
ΟχγπιεΙΠδ βίιηρί. ϋηα. \.
Μ. 5. ίΐς γαργάρισμα, κατά των κατα^οϊ-
κών παθήσεων των της καταπόσεως οργάνων.
Κατά των οίοη|Λάτων των άμυγδαλέων, κατά
της χαλαρώσεως της σταφυλής.

Κρ. ϊΊογ. δαπΛιιοί. ϋηο. 2.


ίηίυικίβ οιιπι •> ι
Αηιιαο ΒυΙΗεηΙ. η 8. 3ΐ1. οοΐβΐ. Ι_,ϊΒγ. 4 .
αάάβ ν ... : .
■ .. - Ιικρι. Αιηπιοπϋ νϊηοβί. ϋηο. 4/2.
ΜβΙΠδ άβδραπιαίΐ. . ί ϋης. 4.
Μ. 8. Διά γαργάρισμα. Κατά τών χρονιών
χυναγχων. ( ,,[,,..,..',,,,;, ,',.

. %. ΡΙογ. δαηΛαοί, „; , ....


== 339 α•

ΓΙογ. Οΐιβπιοπιϊΐΐ. . .. •

ΗειΒ. Μεηΐΐι. ρϊρ. 44 ϋαο. 4.


ΟβπιρΙιοΓαε ΙηΙαε. δοΐ'ΐιρ. 4/2.
Μ. Γ. ΡυΙνί*.
8. Πρδς πυριάματοϊ

5ΑΡΟ. (8αρο άοιηεείίονα,


ίύί)ΐι$, /ιί,ψαηϊΰυί, νβηεΐυ.3, αΐίοαηΐίηυ.3) .

Εφαρμόζεται έξωτερικως είς κλύσματα Τ)ν.


3— 4, ε£ς υπόθετα, επιθέματα, χρίσματα, άλοι-
φάς, πλύσεις και λουτρά ίί!)Γ. 4 — 2 δι έφηβους.
Κρ. ϋεοοοίί Ηοπίεί. υηο. 6.
δαροη. νεηίΐϊ Γ3δί εΐ 8ο1ιιΙϊ.Όγ3ο1ι. 4 .
Μεΐΐίδ ορίίηιϊ. ΌγθοΙι. 6.
Μ. 5. Εις κλύσμα, κατά έμφράξεων τϋς
κάτω κοιλίας προς πρόκλησιν εκκενώσεων.
Κρ. 8αροιπ5 α11)ϋ. ΌγάοΙι- 4.
Εΐβίβπι. Ογ. ϊ.
Μ. ΐ. δυρροϊϊίοπαιη.
= 340 «β

5. Υπόθετα. Κατά πεισματώδους δυσχοι-


λιότητος, ί) σπασμώδους συστολές τοϋ χόλου.
Κ ρ. Ραι-ϊη. ΗοΓίίεΐ. ϋηο. 8.
εο(]υε ίη 5υίϊ. η. Αφίαβ οοιπηιπη ;κ1
εοη$ίδΐ, ρα1ΐΪ3 ίη φΐο ίηεοΓροΓ».
δαροη. ά\\}Ί Γα$ϊ. ϋηο. 6.
Μ. 8. Δι' επίθεμα. Προς μαλάκυνσιν οιδη
μάτων.
Βρ. δαροη. νεπείί Γ3$ί. ϋηο. 4.
Ραΐν. Ιιει-1). ΟϊευΙαβ.
ί » Ηγοβεγαπιΐ &ά ϋηο. 2.
» δρεοϊβΓ. εηιοΐΐ. ρΓο ΟβίΗρΙαϊ-
Πΐαΐί1)118. ΙιίΙΐΓ. 4.
Μ. δ. Δια κατάπλασμα. Προς έπιτάχυνσιν της
έμπυησεως εις μεγάλα και οδυνηρά οιδήματα.
βρ. δβροη. νεηείΐ Γ3$ί.
ΜεΙΙίί 3α ϋηο. 4,
03γ1)οπ. Ιϊχίν. αϊοαί. ϋΓβοΙι. 4 .
Αφαββ Ρυπ]3Π3β. ϋΓβεΗ. 4/2.
Μ. δ. Προς έπίτριψιν. Προς διάλυσιν άνο-
δύνων οιδημάτων.
= 344 =

Κρ. δαροη. νβηβΐί. ϋηο. 4 4/2.


Αίοοηοΐ. νΐηί. ϋηο. 5.
Αηιΐ36 ΓοηΙ. ϋηο. 2.
03Π)ρ1ΐΟΓ3β. ΌγλοΗ. 2.
δοΐυΐ. ΠΙιγ. Άάάβ
Οΐβϊ Τ1ΐ)τπιϊ δβιι Αηΐΐιοβ.
» 1,;ινβη<1ιιΐ3€ άά Ογ. 4 5.
Ιλψι. Αιτιπιοη. 03ϋ3ΐ. ϋηο. 4.
Μ. 8. Προς έπίτριψιν. Κατά ελάσεων, εκ
χυμώσεων, και εν γένει εις περιστάσεις, έν αίς
ή χρησις των αρωματικών ρευστών ενδείκνυται.
βρ. ΕίΤίρΙβδίΓΙ δ3ρθΠ3ΐΐ. ϋηΟ. 2.
ΕχΐΓ30ΐϊ Η^ΟδΟγΒΠΠ.
» ΟίουΙαε.
» Ορπ βφίοδί άά ϋηο. 4/2.
Μ. Γ. 1. 3. ΕιηρΙβδΙπισι.
8. Προς έπάλειψιν ΙπΙ σκύτους. Κατά σκλη
ρύνσεων των αδένων.
Κρ. δβροη. νβηείϊ Γ3δΐ. ϋηο. 4.
ΕπιρΙθβίΓ. ΡΙυιηΒϊ. ΌγάΛ. 2.
ΙΐερίβίβΟΐ. 61 ΓθΓΐ'ί§6Γ»1. &άάβ
= 342 =β

ΑπιΐΒοηίί ιηυΓΐίΐίοί. ΟγηοΗ. 4/ί.


£. Επ»ρΐΗ8ΐΓϋΐη.
8. Προς έπίθεσιν επί του θώρακος. Κατά
των πνευμονικών παθήσεων, ρευματισμών των
θωρακικών μυώνων, μάλιστα γερόντων. Πρέπει
κατά πασαν 2 ώραν νά ανταλλάσσεται «ι άλλου
άρτίως κατασκευασμένου.

δΡΙΚΙΤϋδ δΑΡΟΝΑΧϋδ.
Εφαρμόζεται εις επιτρίψεις καΐ πλύσεις.
Βρ. ΤϊηοΙ. Ββηζοεβ. ΌγηοΙι. ϊ.
δρίπΐΐ 83ροηαΙϊ. ϋηε. Α;
Αφίαβ £1ογ. ΑιΐΓβηΐ.
» ΚοδαΓϋπι λλ ϋηο. *.
Μ. 3. λναταράσσων μεταχειρίζου προς πλύ-
βιν. ίΐς εΰοσμον καΐ άναληπτικον ύδωρ προς
πλύσιν.


= 343 β

8ΑΡ0 ΜΕΌΙΟΑΤϋδ.
(8αρο ηαΐΐοηαίιΐί, ο1ιβτηίαι$).

Εφαρμόζεται εις κόνιν, καταπότια και έκ-


λείγματα, εις γαλάκτωμα καϊ διάλυσιν (σπα
νίως), άπο 5— 20 κόκκους άπαξ της ημέρας
εις δηλητηριάσεις άνά ϋπιοη. 2 έκ διαλειμ
μάτων.
Αποφεύγετε τάς ενώσεις αύτοϋ μετά των
οξέων καϊ των δξεινών αλάτων καϊ τών άλα-
τογόνων βάσεων, της στυπτηρίας, τίΐς υδροχλω
ρικές τιτάνου, της βαρείας, της 3ειίκϊίς μα
γνησίας, τών μεταλλικών αλάτων, και τών
διαλύσεων έμπεριεχουσών βυσοοεψικην υλην.
Κρ. 83ροη. ηιοίΐίϋ. ϋΓ3οη. 4.
Μ3§α65 οαΛοα. Όγ. 4. 4/2.
Β&ά. ΒΙιεχ. Ογ3ι:1ι. 4/2.
Εΐ36θ8ΕθΗαπ Γοοηϊουΐΐ. ϋΓ3θ!ι. 3.
Μ. ί. Ροΐν. Ό. ία νίίχο.
8. ΤρΙς της ημέρας 4ν τοδ γλυκοδ κοχλιά-
ριον, ώς πεπτίκιον φάρμακον.
5» 314 =

Κρ. 8αροη. πιεοϋο. Ογ. 40.


Μβςηεβ εαιΒοη.
Ρϋΐν. 5βΠ36. 8611 Αηΐδ άά ϋΓβεΗ. 4 .
Μ. £. Ραΐνίδ.
Ό. δ. Τετράκις της ίμέρας προς Ιντριψιν,
ίσον φασεόλου. Κατά των κολικών και ενοχ
λήσεων της κάτω κοιλίας θηλαζόντων παίδων,
πηγαζόντων έκ κακής ποιότητος γάλακτος, η
ακατάλληλου τροφής.
Κρ. δβροη. ιτιβάίο. ΌγηοΙι. |.
Οιιπή Απιπιοη. (ΙβριΐΓ.
ΕχΙγ. (ΛεΚ<1οιιϋ άά Όγ. 4 1/1
δρΐπΐί νϊηί ρβυχ. ϋΐ Γ. ΚΙ. Ογ. 2.
οοηβρ. ρυΐν. 0355. ΟίηηαπΊοιη.
8. Τρίς της %έρας 1 2 καταπότια λαμβα-
νέτω, κατά Ιριφράξεων της κάτω κοιλίας.
Βρ. δαροιι. πιεάίεαίί ρπίν. ϋΓαεΙι. 2.
ΕχΙγ. 1ί§ηϊ ()ιΐ335ίαο.
Ρείΐίδ Ταιιπ ϊπδρίδδ άά Όγ3οΗ. 4.
ΕχΙγ. ΟθΓΐ. ΑαΓ3Πΐ.
> ΑΙοββ αςαοεί άά δεπιρ.• 4•
3β 345 «

Μ. Γ. Ρίΐ. Ογ. 3. οοηβρ. ρυΐν. 0383 ϋΐοηβ-


πιοπι. ϋ. &ά νίίπιηι.
5. Παρουσιαζομένων των ενοχλήσεων, λαμ
βάνεται δκτώ κομμάτια, κατά των οξέων τοϋ
στομάχου τών υποχονδριακών.
Βρ. δβροη. ιηειίϊο.
ΝδίΓΙ 03ΓΒθη. 81001. 33 ϋΓβοΙί. 2.
ΕχΙι•. ΤπΓοΙ. Γώπηι φ 8.
ί. ρίΐ. Ογ. 2. οοηβρ. Ι/ιεριίήΐ.
8. Τρις τίς ημέρας 3— 1 Ο καταποτίων, κατά
τών δξέων τοϋ στομάχου τών υποχονδριακών.
Κρ. δβροη. ιηεθίο. ϋΓ3θΗ. 2.
Ν31ΓΪ 03Γΐ)0η. (1ερΐ1Γ3ΐ. ϋΓ3θΗ. 4.
δοΐνβ ϊη
Αομιββ (ΙεδίίΠ. ΙΛγ. <•
ΡΐΙΐΓβ. δ. Προς εγχυσιν, προς διάλυσιν τών
έξ ούοικοΰ έξέος συνισταμένων νεφρολίθων και
ούρολίθων.
Κρ. δβροπ. πιεάίο. ρυΐν. ϋηο. 4/2.
δοΐνε ία
δρίήΐ. ϊτυπιβηΐ». ϋηο. 46-
= 346 =

3. Δι επίθεμα. Κατά ελάσεων, ςρεβλώσεων


χαΐ εξαρθρώσεων.

δΑΡΟ νίΚΙϋΙδ. (8αρο ηϊξβΓ, τηοΐΐϊί).


Εφαρμόζεται μόνον έξωτερικώς προς πλύσιν
καί έπίτριψιν κατά των χρονιών εξανθημάτων
μάλιστα κατά τΐίς ψώρας.
Κρ. Α(1ίρΪ5 δυίΐΐδβ. ΡβΠ. 2.
Ιαχϊνϋ ςαυβίϊϋί §Γ&νίΐ. «ρβο. 4,333.
ΡαΠ. 4.
Α§ϊΐβηΙυΓ (]ί1ϊ§βηΙβΓ ρβΓ. 4 Ηογ3§ ορβ
οβΙοΓΪβ.
8. δβρο υη§υίηοδΐΐ5. Κατά ψωριάσεως καΐ
άλλων του δέρματος εξανθημάτων.
Βρ, δβροη. ηί§π. \Άχ. 4 6.
δϋΙρΙΐϋΓ. ^βριιι•. 1.ΐ1>Γ. 6.
Απυηοη. ηιυή&ΐία οπκΐί. Ι.ί1)Γ. . 4.
Αφίαβ ΓοηΙαηαβ ([. β. ιιΐ ί. ϋπ^αεπίππι.
5. Απαξ τη; ημέρας. Κατά ψώρας.
■ ■■ ι
5= 347 =

5ΑΡ0ΝΑΚΙΑΕ ΒΑϋϊΧ.
(έχ του 8αροηαηα ο/βοΐηαΐίί Σ).

Εφαρμόζεται εις αφέψημα άπο ϋηα 4/2-


επί ϋηο. 6—.8 επίσης εις κλύσμα. Το εκχύ
λισμα άπο ϋΓ3θΗ. 4/2—2 &1ς εως τρις, εις
διάλυσιν, καταπότια και βώλους.
Βρ. Καάίοΐδ δβροηβηαε. ϋηο. 2.
οοηυε οαιη
Α^υαε ΓοαΙ. 1λ\>ν. 4. οοΐαΐ. Ιλ&γ. 2.

δγηιρί ΑΐΐΗ3β3β. ϋηο. 4.


Μ. Β. 8. Κατά πασαν 2 ωραν μίαν φια-
λίδα λαμβανέτω ώς άπαχρεμπτικί». Προς αυ-
ξησιν τϋς άναχρέμψεως.
Κρ. Β3(]ίθ'ΐ5 83ρθΠ3Π3β
> Τ3Γ3Χ30Ϊ.
ΗβΐΊϊ. ΡϋΠ13ΓΪ36 έέ ΰοε. 4.
οοςιιε ειιπι.
Α^ιιβε ΓοηΙ. Ιΐ1)Γ. 4 4/2 8ά«ο1«ΐΧί1)Γ•4 .
καΐ) Γιαεια οοοί. 8(1(1ε.
= 348 *=

Κ3<3ϊοΪ8 ν3ΐεπ»η3β.
ΓΙογ. 01ΐ3πιοπιϊ1ΐ36 Μ Όγάοϊι. 6.
Μ. Ό. 8. Αναταράσσων μεταχειρίσθητι &ιά
κλύσματα. Κατά τών πεισματωδών εντερικών
εμφράξεων καΐ κατά βλεννώσεως μετά σπα
σμωδική; προσβολής τών εντέρων.

Κρ. Καά. δβροηβΓΪαβ.


» Τ3Γ3Χ3θί.
» νβΙείΊβηββ,
Ηει-ο. Τιΐ85ΐΐ3§ΐηί8 αΑ ΌγβοΙι. 8.
Οοηε. Μ. 8. Διά κλύσμα, ύς διαλυτικδν
μέσον κατά των. εμφράξεων της κοιλίας, και
σπασμωδικών ενοχλήσεων τών οργάνων της
κάτω κοιλίας.

Κρ. ΕχΐΓ. δβροηβΓ^β.


» Μίΐΐείοΐϋ 33 ϋΓ3οΙι. %.
βοΐνβ ϊη
Αηαββ Μεηίηββ ρίρβΓ. ϋηο. 2.
Εΐ3εο83οΙι. ΜβηΐΗ. ρίρβΓ. ϋηο. 4/2.
Μ. 8. Τβτράκις της ημέρας έ\ τραπεζοκοχ
λιάριον λαμβανέτω. ή; διαλυτικον κκτά Ιμ-
φράξεων.

8ΑΚ5ΑΡΑΚΙΙΧΑΕ ΚΑΌΪΧ.
(5αηαραΗΙΙαβ Γαώ'χ, έχ τοϋ 5ιηίΙαχ 3αηα
ραιίΙΙα Σ).

Εφαρμόζεται εις εγχυμα, αφέψημα ϋΓβεΗ.


2—8 ίιΛΧΠϊΓ. 4 — 1 4/2 ΰϊατος καθεκάστην*
σπανίως εις κόνιν, έκ^είγματα, και βώλους,
άπο ΌΓαοΗ. 2— 4. Αποφεύγετε τα μεταλλικά
έξεα, τάς άλατογόνους βάσεις, το χλωροϋχον
τιτάνιον, τα χλωρικά άλατα, την στυπτνιρίαν,
τα μεταλλικά άλατα καΐ την βυρσοδεψικην
υλην.
Κρ. Κ2(1. 8αΐ'83ρ3ΓΪΐ1. ., ϋηο. 3.
ΟογΙ. ΜεζεΓβΐ. Όγ3ο1ι. 8.
οοςυβ βχ
Αηυ3β ίοηΐ. ΙΛγ. 3 9(1 ΟοΙβΙ. ΙλΒγ. 2.
$υΙ> ίϊηβιη εοοί. 3(1άβ.
Κα(1. Ιάηιήηΐ. υηο. 4.
= 35α 3β

• Μ» 8. Τρκ μέχρι τετράχις τϊ5ς ίμέρας τ»


τέταρτον μέρος λαμβανέτω. Κατά πεπαλαιωμέ
νης συφιλίτιοος, κατά προσβολών των δστέων,
χρονίων εξανθημάτων καΐ κατά των δερμικων
νόσων.

Β[>. Ρακί. ΟΙιΙιιαε ποάθ33β.


» 83Γ83ρ3ΓΪΐ1α6.
ΰαυίϊυπι ϋαΙοαιπΗΓ Μ ΌγβοΗ. 3.
Β3<ί. Ροίγρο&ί. ϋΓαεΗ. 4.
Απϊδϊ 8ΐε1ΐ3ΐί. ϋΓαοΗ. 4/2.
Ο. Ι. Μ, Γ. δρεεϊεδ. άεηΐ. Ιβΐ. ίΐοβ. 6.
δ. Καθεκάστην μίαν μερίδα μετά ΙλΒγ. 1 .
δδατος άποβραζέσθω, και ολίγον κατ' ολίγον
κάμνε χρησιν τούτου, κατά τών χρονίων δυσ-
κρβσιών.

Κρ. Εβά. 83Γ83ρ3ΓΪΐΙ. : ■. ϋηο 4.


Αηΐίπιοη. ίη ρεί,ϊα Ιΐ^αΙ. ϋΓ3εΙι. 6.
οοήοβ 16
Αηυ3β ΕϊΙ)γ. 4 2 3(1 ιϋπιΐάϋ οοηβιιπιΐ.
Άάάβ
Ββοΐ. Ι,ϊφήπΙ. ϋπο. . ί.
δεπιίηίχ Αηϊδί. ΌγβοΗ. 8.
ϊηΓυηάε ρεΓ οείβνυπι Ηογ ρ3Π. Οοΐα.
δ. Καθεκάστνιν το Ϋίμισυ. Κατά τϋ{• χρο
νιάς αρθριτικός.

Κρ. Ββά*. δβΓδβρβπΙΙ. εοηο. ϋηε. 4 2.


(1ι§6Γε ίη 1ε1>βΙ:β 8ΐ3ηηεο ρβΓ 24 Ηογ.
ευιη. Αηηβε ΓοηΙ. Γ.ϊογ. 48.
Ιαηο βφίεε 33οεη1ϋπι ίηεΙυά'εηΙεητ
Αίααιΐηΐβ 83οεη3Γ3(:ΐ. ϋηο. 4 1/2.
Ηγ(ΐΓ3Γ§γΓΪ αιαηαΐίεί ηαάΐδ.υηο. 4/2.
0ίηΠ3Ο3Πδ. ϋΓαεη. 4.
οοαΌβ αά τεαιβη Ιλογ. 4 6. δυο. Γιηεπι
εοείίοηΐδ αάάε.
Γοΐ. δεηηβε εοηο. \. ϋηο. 3.
δβηήη Αηίδί ) . . , Γ, . ..
. Γοεηΐεαίί. [«>*■« Ο*»• V*•

30 ί§ηβ Γεπιοΐΐδ 3ι1]ίοε.


Β3ά. ΙΛα,υΐηΐ;, εοηο. ϋηε, 4 4/1.
ΒεΓπ£. εοΐβ» •„ 3;,(,;^ί1
δ. ή; ίσχυρον άφέψημ*. ^ .•"* •3'•
8 352 =

Κρ. Ββ$κΙυΐ ϋβΟΟΟίί ΓοΓίίοΠδ.


Ββίϊ. δ3Γ88ρ3ΓΪΠ. ΟΟΠΟ. ϋπΟ. 6.
<%. ου πι Ααυ3β ΓοηΙ. Ιλογ. 48 ρβΓ
Ιιογ. 24.
Ιυηο οοααβ 3(1 Γβιηβη. ϋ.ΐΙ>Γ. 4 6 δίΛ.
ίΐηειη οοεί. αάάβ
ΟογΙ. Οϊΐή οοηο.
» » Οΐηη3πιοππ εοηΐ.
ΟβΓίΙβιηοπι. ππη. οοηΐ. άά Όι-βοη. 3.
βΐ). ϊ§116 ΓβΠΙΟΐΐδ 3(3(16
Ββά. ίίψιίπΐ. ϋΓβοΗ. 6.
ΓβΓΓΪ§. οοΐα
δ. Ελαφρών αφέψημα. Κατά γεγηρακυΐα;
συφιλίτιδος χβΧ κατά των άλλων, κατεξοχήν
όμως κατά των χοιραδικών δυσκρασιών" συγ
χρόνως ας λαμβάνη δ ασθενές και καθαρτικά
καταπότια. ,

Βρ, Μ388. ΡΐΙ. άβ δυοοϊηο ογβΙ. δοηιρ. 4.


Η^(]Γ3Γ^Γ. ΠΗΙΠ&Ι. ΙΒΪί. Ογ. 24.
Κβδίηββ Ιβίβρρββ. Όγ. 4 Ί/2.
Μ. ί. ΡΠ, 80 (ίοη&ρ. αΐηηβΐϊ. -
= 383 =

8. 9—4 Ο Καταποτίων άπαξ λαμβάνεται


Την άκόλουθον ίμέραν 6 ασθενής πινέτω έν τϋ
κλίνη έκ τοϋ 3-ερμοΰ τε καΐ ίσχυροϋ αφεψήματος
Ιλ\)Γ. 4, καΐ άς περιμένη ίδρωτα. Μετά με-
σημβρίαν δε πινέτω τοϋ έλαφροϋ αφεψήματος
ΙλΒγ. 2 την δε πρωΐαν Ικ τοϋ ίσχυροϋ αφε
ψήματος πάλιν ΙιΪΙϊγ. 4 , τ6 δποϊον να μί) ηναι
3ερμδν, Ιξακολουθών 4 ημέρας, την πέμπτην
δέ ήμέραν λαμβάνει τ6 έξης φάρμακον.

Κρ, Κ»(1. 83Γ83ρ3ΓΪΐ1. €ΟΠΟ. ϋπθ. 6.


οο^ϋβ ου πι.
λψ!3β οοπιπι. Ϊ,ιΒγ. 4 8.
&ά τετααηβΏί, ΙλΒγ. $.
8ΐιΙ) Γίηβπι οοοί. αά(1ο.
Ββ<!. ΙίφήιΉ. ϋηο. 4/2.
ϋβοοοί. ΓεΓπζ. οοΐβ. ϋ. ίη Ιβ^βη. 4 6.
δ. Μίαν λάγηνον καθεκάστην, κατά πασαν
ί ώραν Ιν ποτήριον χλιαρον λαμβανέτω. Πρα$
θεραπείαν της συφιλίδος, άνευ τϋς χρήσεως του
υδραγύρου.
Κρ. 1*3(1. δ3Γ53ρ3π11. ϋαθ. 9.
ΤΟΜ. Β'. 23
= 351ί=

- $3(1. 01ΐίη3β. τ.: .τ. =. ;■■

α 8ϋδ83ίΓ38 33 ϋηο. 6.
ΟογΙ. Οιίηβε Γβ§ίββ. ϋης. 3.
1)6(16 00110183 ΙΧ1306Γ3 ΟαΐΏ.
Α^ιΐ36 οοιηιτιυα. ϋηο. 4 2 ρεΓ. άίβπι.
ίίειο εοςαε ρερ αΐϊηυοί. Ιιογ3$ 3φΐ3ηι
6ν3μθΓ3ΐ3ΙΙ1 86Πΐρ6Γ Γβιιονβαϋο 3(!
ίΐοΐαίιη-αιη. ΙιιΒγ. 4.
&άάβ
δνΓϋρ. κΐιιιρίϊο. ΪΛ\)Γ. 4 4/2.
ίηΓιιιηΙβ
ΡΙογ. ΒθΓ3§ίπ. ϋηο. 4 1/2.
δεπι. Αηϊδϊ νυ1§. ΒγβοΗ. 2.
δίεΐ ϊη θί§β8ΐϊοπ6 ρβΓ άίεηι, εχρππιε
ΓοΠιΙεΓ ει ενβροΓ» άΛ Μεΐΐίβ βρϊβδί-
Ιικίιηειη.
8. Κοοΐ) 3ηΙΪ8γρίιί1ίΐΪΓ[αο άβ Ε^ίΓ&ΙβιΐΓ.
Κατά πεπαλαιωμένης πεισματώδους συφιλί-
τιοος, ώς και κατ* χοιραδικών νοσημάτων,
καΐ Ιδίως, έαν άμφότεραι αξ άσθένειαι φα(νων-
τας ήνωμέναι. Ι ' > ".
3= 355 =

Κρ. Κ3(1. 5αΓ8;ιρ3π11.


ΚΗβϋΡ. Οιι^ίΐοϊ άά Ι,ίΒι•. 4•.
Αι\ιιαε. Ιλ1>γ. 12.

ΜεΙΠβ βΐΐίΐ άα Ι,ιΙη•. 4 4/2.


Μ. ί 1. α. 8ρ•υρϋ5.
δ. Απο 2—4 ούγγίας, πρδς ένίσχυσιν τϊίς
δια τοΰ υδραργύρου θεραπείας της συφιλίδος.

3Α55ΑΡΚΑ8 (30ΚΤΕΧ ΕΤ ΠΟΝϋΜ.


(ίχ τοΰ ί,αιιπίί 8ααα/τα3 Σ).
Μεταχειρίζεται εις κόνιν, Ικλείγματα άπδ
δοπιρ. 4 —2, εις έγχυμα, σπανίως ε?ς αφέ
ψημα ϋηο, 4/2— 4 επί ΕϊΙ)Γ. 4 ύδατος^ διά
φιαλίδος λαμβάνεται. Τ6 εκχύλισμα ε?ς κατα
πότια, διάλυσιν, άπδ δοπιρ. 1 —2 καθεκάστην,
τδ αίθέριον Ιλαιον άπδ 4 —2 σταγόνων.
Βρ. Καθ. Βατοΐαηαο. ϋηο. 2:
οοφιβ οητα.
Αψιαβ οοπιπιιιη. Ι/ιΒγ. 5.
&ά ΟοΙδΙ. ΙλΙϊγ. 3»
23'
= 356 =

βαΐ). Γιηβπι οοοί. &άάβ


Ι,ίβηί (ϋΟΓί.) 833831x33. ϋΓβοΙί. 2.
Βαά. Ιάψιϊπι. ϋηο. 4/2.
Μ. 8. Κατά πασαν 2 ωραν έν οΐνοποτιάριον
λαμβανέτω. Κατά των χρονιών εξανθημάτων.

δΟΑΜΜΟΝΙϋΜ. (5ατητηοηηιαη ΛΙερραιχε,


ΏίαοΓγάίιιιη, έχ τοΰ €οηνοΙναΙιι$
βοαηιτηοηία Ι•).

Εφαρμόζεται εϊς κόνιν, καταπότια, βώλους,


έκλείγματα, τροχίσκους, γαλακτώματα άπο
4 —3 κόκκων ενίοτε τϊίς ίμέρας, ίί; ερεθιστι
κών άπο 8— < 6 κόκκων διτιρτιμένον εϊς τινας
δόσεις, ως δραστικόν τε εν μικρφ διαστιδματι
λαμβανόμενον.
Βρ. δαιηηιοηη, Ογ. 4 2—24.
δίοεΗαΓΪ ά\\λ. ϋΓΗοΗ. 4.
16Γ6 61 3(1ΐηΪ8εβ.
Ρ381&6 ρΐΌ Π1303Γθηίδ 8υΓΓ. '<{. Οΐ.
Γ. Κοίιιίαο. 4 2•
= 357 =»

8. Καθεκάστην 2—3 τροχίσκων λαμβανέτω,


ώ; ίσχυρον καθαρτικόν.
Κρ. 8θ3ηιιτιοηπ.
Β3(1ίοΪ8 ΒΗεΐ 33. δοπιρ. 4.
Εΐ3βΟΪ3€θ1ΐ3Π Λΐΐΐδϊ- δϋΓϋρ. 4/2.
Μ. ί. Ρυΐν. ϋίν. ίη 3 ρ3Γΐ. ηεςααΐ. ϋ. 3(1
θΙΐ31'ΐ3ΐη 06Γ313Π1.
δ. Απαζ (/.ίαν κόνιν μέχρι της ενεργείας, ίΐς
καβαρτικόν.
Κρ. δεαπιιηοηϋ.
Κοοίπαβ 3ιι1ϋρρ3β ριιΐν. ά& δοπιμ. 2.
Κβά. δοίΙΙββ ρυΐν. ΌγεοΗ. 4/2.
ΕχΙγ. ΚΗεΊ οοηιροϊ. δοπιρ. 4.
δρίι-ίΐί νίηϊ Γβοΐίί". ς. 8. ιιΐ. ί. ΡίΙ.
Ον. 3 οοηβρ. 0388. Οίηη3ΐηοήι. Ό. ίη
νίΐΐΌ.
8. Κατά π&σαν 4 ώραν εν χαταπότιον. Κατά
τοϋ υδρωπος. ,, .
β 358 =

50ΙΙΧΑΕ ΚΑϋΙΧ.
(ΒαΙΒιΐ5 5ςιιί11αβ, εκ τον 8οίΙΙα τηαηΐϊτηα Ζ).

Εφαρμόζεται εις κόνιν, καταπότια, βώλους


και έκλείγματα άπδ 1/2—4 κόκ. 3— 4 <ρορ.
εις εγχυμα μετά ύδατος, οϊνου, ζύθου, άπδ
δοΓαρ. 4 — 2 έπι υηε. 6—8 διά τραπεζο-
κοχλιαρίου 4—6 φοράς, εις αλοιφών και επι
θέματα, το εκχύλισμα άπδ 4/2—2 κόκκων.
Το βάμμα άπδ 4 0—20 σταγ. το καλιοϋχον
βάμμα (ΤίηοίΗΓα ΚβΙϊπβ) άπδ 4 0—20 στα
γόνων 3— 4 φοράς, τδ δέ δζος (ΑοεΙυπί δοίΐ-
Ιββ) καθαρδν ?) εις μίγματα άπδ 20 — 60 στα
γόνων, τδ δέ δξύμελι, καθαρδν $ εις μίγματα,
έκλείγματα άπδ ΟγηοΙι. 4 — 4, 3— 4 φοράς,
ώς γαργάρισμα, χρίσμα του στόματος καΐ είς
κλύσματα. Αποφεύγετε τά πεπυκνωμένα έζεα,
μάλιστα τδ νιτρικδν και υδροχλωρικδν όζύ,
τας άλατογόνους βάσεις, τ•«ν στυπτηρίαν, τά
μεταλλικά άλατα και την βυρσοδεψικην 8λ*ν.
Ερ. Οοιη. Ται-Ι. βοΙιιΒ. ϋηο. 4/2•
= 369 αβ

Καά. δοϊΐΐββ. ΌγμΙι. 4/2.


Μβ^ηβδ 3ΐΙ»3β.
δαοοΙιπΓΐ αΐΐη άά ΌγηοΙι. 1 .
Μ. £. Ρυΐνίδ.
5. Κατά πασαν 2 ώραν μικρόν κοχλιάριον
γλυκού έμοϋ με τέί του ^δυόσμου λαμβανέτω.
Κατά άσκίτου καΐ γενικού υδρωπος.
Κρ. Καά. δοΐΐΐαβ. Ογ. 2'
Ηει-Β. Όϊ§ΐΐ»1. ραΓρ. Ογ. 4„
Ί&γΙάγΊ (ίβρϋΓ. ϋΓαοΗ. 4/2.
Μ. ί. Ρυΐν. Όϊνϊιίο ίη (αϊ. «ίοβ. 6.
8. Τρις της ημέρας μίαν κόνιν. Κατά τοϋ
υίρωπος.
Βρ. βυηιί Αιηηιοηιαοι. . Όγ. 4 4/2.
Ββ<1. 8βηβ§3β ρϋΐν. ϋΓβοΗ. 2.
δυΐρΙιυΓ. ΑιιΙΪΗίοη. βϋΓΒηΙ.ϋΓβοΙι. 4/2.
Κ3ά δοίΐΐββ. Ογ. 4 5.
Μ. Γ. Ο. ΕχΐΓ30ΐ. Τ3Γ3Χ30Ϊ φ 8. ρϊΐ. Ογ. 2.
οοηδρ. Ι^οορ.
δ. ΤρΙς τίς ίμέρας 8—8 χαταΛοτίων. ής
οδράγωγον.
2=5 360 =

Κρ. Ραΐν. Γ3(1. δείΐΐαβ.


δαροα. ιηεώεαί.
Αιιιπιοηΐαά άά. Όγάο\ϊ. 2.
Οΐβί Αηΐδϊ αείΗει*. βιιΙΙ. 8.
Μ. {• ρίΐ. Ογ. 2. οοη3ρ. ίιγοορ.
5. Δις της ημέρας 6—< 0 καταποτίων. Λς
ούράγωγον, ει; τον δδρωπα συνεπεία διαλει
πόντων πυρετών.
Κρ. Ροΐν. τΆάϊο. δεϊΐΐαβ.
ΗγάΓΆΤξγ. πιππαί. αύΐ. έά δεπιρ. 2.
Αίοεβ. δεπιρ. 4/2.
Ορπ. Ογ. 2.
Μ. Γ. ρίΐ. 6γ. 2. εοη$ρ. Ι^εορ.
8. Κατά πασαν 3 ώραν 8ν χαταπότιον λαι-
βανέτω. Κατά του δδρωπος.
Κρ. Ρυΐν. ταά. δε'ιΐΐββ. δεπιρ. 1/2.
Ουπιϊ ΑπιπιοηίΒοι.
Τβπαπ (ΙερυΓ. έέ ϋΓαοΗ. 2•
Απιιηοηΐεϊ πιυπαΐ (ΙερυΓ. δεπιρ. 4.
δ)τυρ. Οίηηζιπιοιη. <[. 8.
£. ΕΙεεΙααπυπι ωοΐΐβ.
= 361 =

δ• ΤρΙς τϋς ημέρας §ν του γλυκοΰ κοχλιά^-


ριον. Κατά τοϋ υδρωπος.
Κρ. Καθ. δεϊΐΐαε Γβε. ϋηο. 4/ϊ.
ΟογΙ. ΑιίΓαηΙ.
ΚαεΙΐε Οαίαπιί αΐΌπιαΙ. βέ ΌγεοΗ. 4.
ίηίυικίε οιιιη.
νίηί ξ&\\\ά &Μ. ΙλΒγ. 4 4/2.
άϊζβΓβ ρβΓ ΐΓβδ άΐοδ οοΙαίΗΓ. Άάάβ.
Οχ^πιείΐϊδ δοίΐΐίΐεϊ. ϋηο. 4.
Μ. 8. Κατά πασαν 2 ώραν Ιν τραπεζο-
κοχλιάριον. Κατά τοϋ υδρωπος.
Κρ. ΕχΙγ. δεϊΐίβε. 6γ. 4 6.
ΙΑημ. Καΐί οεείίεί. ϋηο. 4/2.
Α^ϋ3ε ΡείΓΟδεΙΐηΐ. ϋηο. 4.
δγπιρί ΚΗεί. ϋηο. 4.
δ. δ. Κατά πασαν 2 ώραν ε*ν τραπεζοκοχ-
λιάριον. Κατά τοϋ υδρωπος, κατεξοχήν μετά
έμφράζεων.
Κρ. ΤίηεΙ. δείΐΐαε. . ϋΓαεΗ. 2.
Αείΐιεηδ ηϊίποϊ. ϋηο. 4.
Μ. δ. 5—6 φορ. την ίμέραν έν τοδ καφφε
= 362 =

κοχλιάριον μετά μιας φιαλίδος διουρητικού


τίνος τέ'ί. ής διουρητικών. . ? .•.• ■

Κρ. ΤίηοΙ. δεϊΐΐαβ Ιςαΐίηαβ ΡΗ. Βογ. ϋηο. 4.


8. ΤρΙς τϋς ημέρας 4 0— 30 σταγόνων
λκμβανέτω. Κατά τοϋ υδρωπος.
Κρ. Αοείί δοίΐΐίΐϊεΐ. Όγ. 6—8.
» νΐηΐ ορίΐπιϊ. ϋηο. 4 /8.
Καΐί οβγΒοιι. ψ 5. &ά δαίυιαϊ:.
(νεί.
δβΐ. νοί. Ο. Ο. φ δ. 3(1 δαΙυΓβΙ.
Α(|ΐΐ3β Μεηΐ1ΐ3β. ϋηο. 4.
δγπιρΐ Βίβοοάϋ. ϋηο. 4/2.
Μ. δ. Κατά πασαν 2 ωραν ίν τραπεζοκοχ-
>ιάριον. Κατά τοϋ υδρωπος.
Βρ. Αεείϊ δαΙΙίΐ. ϋηο. 4.
ίιΐψι. Αππηοη. εαΛοη. ργι-ο οίεοδ.
(νεί.
Καΐϊ 03Γΐ)0η. 6. Ϊ3Γ13ΓΟ ψ 5. 3(1 δΗΐΐΙ •
ταΐΐοηεπ) οιιί αάάβ.
Αψι&β ΡείΓΟδβΙίπί. ϋηο. 5.
Εΐ3εο53θΗ3ΓΪ Ιυηΐρεπ. ϋηο. 4.
«= 363 =

δρίπΐ. ηίΐΓίοο ΒβΐΗβΓβί. ΒγβοΗ. ϊ.


Μ. Ώ. δ. Κατά πασαν 2 ώραν έν τραπε-
ζοκοχλιάριον. Κατά τοϋ υδρωπος.
Ηρ. Αοβίΐ δοίΐΐίΐΐά. ΟγηοΗ. 6.
ΟχγπιεΗδ δοίΐΐίϊ. ϋηο. 3.
ΚβΙϊ δΐιΙρΗυποϊ. ϋΓ3θΗ. 4.
ϋεοοεί. ΗοΓίΙεϊ. ϋηο. 8.
ΑψίΆβ Ηγδδορϊ. ϋηα 4/2.
Μ. 8. Κατά πασαν ίμίσειαν ώραν £ν τρα-
πεζοκοχλιάριον. Κατά τών χρονιών κατάρων
των πνευμόνων.
Κρ. Οχγηΐθΐΐϊδ δοίΐΐίί. ϋηο. 4.
δντυρί Αΐΐ1ιαε»β. ϋηο. 2.
Μ. 8. Τέτράκις της ίμέρας έν του γ'λυκοΟ
κοχλιάριον. Προς εδκολίαν της άναχρέ^ψεως.
Κρ. Τ3Γ13ΓΪ 1)ΟΓ3Χ3ΐ;ΐ. ϋΓ. 2 6.
Αηυαο ΡβίΓΟβεΓιηί. υηο. 8.
ΟχγπιβΙΙίβ δοίΙΠί. ϋηο. 4.
8ρΐΠΐ• ΠιϋΓ13ΐ. βεΐηβΓ. Όγ3οΗ. 2.
Μ. δ. Κατά πασαν δευτέραν ωραν £ν τρα-
πεζοκοχλιάριον. Κατά τοΰ υδρωπος.
= 364 =

Κρ. ΤϊηοΙ. δοίΐΐαβ.


» ΌΐξίΙβϋδ ριίΓρ. 33. ϋηε. 2.
8. Προ; εξωτερικών χρησιν. Κατά τοϋ υδρω-
πος, ιδίως κατά τοϋ άσκίτου, προς τρϋτο κατα
βρέχεται φανέλλα μετά τοϋ βάμματος τούτου,
ίτις εφαρμόζεται επί τη; κοιλίας.
Κρ. ΒεοοοΙ.ΗβΓΒ.Όί^ίΐ. ριίΓρ (θΓ.2)ϋηο 4.
Οΐβΐ ΤβΓβΙήηΙη. ϋηο. \.
νϊΐεΐΐ. ονοΓ. Νο. 2.
ΕχΙγ. δοϊ1ΐ36. Όγ3ο1ι. 4•
Μ. ί. ΙιίΐΗΠ)6ηΙυιη.
δ. Πρδς Ιντριψιν περί την χώραν των νεφρών.
Κατά τοϋ υόρωπος.
Βρ. Κβά. δοϊΐΐαε. ϋηο. 3.
εοφίε οαιη.
Εϊχίνϊο οαυ»1. φ 8. 3(1 Μαείΐα^.
οοΐαΐ βΐ αάάβ.
Αοΐϊρίδ βυΐΐΐί φ 5, υΐ. £. ϋηβαβηΐ.
δ. Προς έπίτριψιν. Προς διάλυσιν των οι
δημάτων των αδένων, και κατά σκληρύνσεων
αυτών.
= 365 =

500ΚΌΙΙ ΗΕΒΒΑ.
(Ι* τοδ Τβηοηυηι Βοοτάίπηι Σ).

Εφαρμόζεται σπανίως εσωτερικώς ε?ς Ιγ-


χυμα, άπο Όι-βοΗ. 2—4 έπί ϋηα 6—8 δι*
τραπεζοκοχλιαρίου. ής στοματικών ύδωρ καΐ
γαργάρισμα, ε'.ς επιθέματα, πυριάματα ϋΓβΛ•
4—8 επί ϋηο. 8— 4 2.
Βρ. ΗβΛ. 5οοΓ(3η.

οοπο. ϊη£υηά*6 ΐη
Αηυβε Γβι ν <{. 8. αά εοΐβΐ• ϋηο. β.
ΑοηΚ ΠΒΐιπβΙ. ίΙΊίαΙ. Ογ. 4 4/2.
Μβΐΐΐβ Βθ8«Γυιη. ϋηο. 4.
Μ. 8. ής γαργάρισμα και στοματικον δδωρ,
επίθεμα κ«1 πρδ; ίγχυσιν. Κατά της σφακε-
λώδ*ους κυνάγχης είς την όστρακιάν.
Βρ. ΗβΛ. δοοΓβίΐ. ϋηο. 4/2.
Αίΐυββΐοηΐ. ϋηο. 6.
εοςυβ ρβΓ αΐϊφιοΐ. ηιοηιβηΐ» εΐ οοΐβ,
δάιπΊδοβ.
= Ϊ6* =8

Οχγπιείΐϊδ ΑβΓυξίυίβ. ΌγοοΙι. 2.


5. Χλια^ω; πρδς εγχυσιν Κατά σηριγγοει-
δών ελκύσεων.

8Ε0ΑΙ.Ε δΟΚΝϋΤϋΜ.
(ϋΐανν.5 5βοαΙΊ$. ίβιι οβνβαΐϊί^ ΞύβΓούατη
Ο,ανυ.3 Ετ§οΙα).

Εφαρμόζεται εις κόνιν, καταπότια, μίγματα,


άχο 5— 1 0 — 20 κόκκων, εκ διαλειμμάτων εις
εγχυμα 9) άπόβρασμα η αφέψημα άπό ΌγηοΙι.
4/2 — 1—2 επί ϋπ£. 4— 6 δια τραπεζοκοχ-
λιαρίου κατά πασαν ίμίσειαν ώραν. Εξωτερικώς
δε εις κλύσματα ΌΓαοΙι. 4 και πυΛοιάματα.
Κρ. δβοβΠδ οοΓπυΐΐ. Ογ. 6— 4 0.
δαοοΗβπ ά\\)\. δεπιρ. 4/2.
Μ. £. Ρυΐν. ϋεηΐ. Ιαΐ. <1θ8. 6 αά οΙιαΓίοηι
06Γ3ΐαηι.
8. Κατά παν δέκατον λεπτον μίαν κόνιν.
Κατά της μητρορραγίας.
Κρ. δεοβίίδ οοΓηυΐί. ΟΓαοΗ. 4.
-β 867 η

Ορϋ ραπ. (3γ. 2.


Μ. £. Ριιΐν. ϋ'ιν. ΐη β ραιΐ. αεςααΐ. ϋ. αά
οατί&χη οβΓβΙ. •.'.- -. : ■■■ ,•.-;
8. Κατά πατάν 2 ώραν |/.£αν κόνιν. Προς
έχαύξγισιν των βδύνων κατά τον τοκετόν.
Κρ. δεοαίϊκ οοΓηιιΐΐ.
δβοοΙίΗΓΪ δίΐοΐΐβ. δοπιρ. 4/2.
Μ. {. Ρυΐν. ΌβηΙ. ΙαΙ. <1θ8 4 2 ϋ. 3(1 οΗβγ-
13Π1 06Γ313ΙΠ
8. Κατά ήμΕσβιαν 9ι πασαν ώραν (λίαν κόνιν,
προς αυξησιν των κατά τον τοκετον δουνων
και ώς ίσχυρον έ^ρτινάγωγον.
Κρ. δεεβίΐδ οοΓηιιΐΐ, /!'
ΒθΓ30Ϊ8.
ΕΙββοδΒΟοΙίΒπΟΙιαιηοιηΊΙΙέαδοΓυρ. 4/2.
Μ. Γ. Ραΐν. ϋοβρ. Ιβΐ <1θ5 1 0 Ό. ίκΙεΙιαΛ.
06Γ3ΐαπΐ. .- -.■■ι•.'-;.ί Γ .* ■■■...(•-ν"- >.•■
8. Κατά πασαν 4/ί— 1/4 ώρας 8ν [/.έρος λαρ.-
βανέτω. Προς αυξγισιν τών δδύνων τοϋ τοκετού.
Κρ. δβοδίίβ οοΓηαΐί. .'■!,•■:■'!
δ&οο1ΐ3ΓΪ αΙΜ α» ϋΓΗοΙι. 4/2
= 368 =
Μ. ΐ. Ρϋΐν. άίνί(]β ία ΙΓ68 ρ»Γΐ. 36φΙ*1.
Ό. &ά οηαΓΐ. οβΓαίαπι.
3. Πρωΐ'αν καΐ Ισπέραν μίαν κόνιν. Κατά
τίς έπισχέσεως των έμμηνων.
Βρ. δεοα1Ϊ5 οοΓηυΐί. ΌγηοΗ. 4.
δαοείιαί'ϊ α11)ϊ. Ογ3οΗ. 4/).
Μ. £. Ρυΐν. <3ίνί<ίβ ία β ραι•1. αεςυπί. ϋ.
«ά. εΙιαιΊ. οβΓΆΐΆτα.
8. Κατά πασαν 3 ώραν μίαν κόνιν. Κατά
των μητρορραγιών, |ινο(5£οιών, αίματοφύρτου
βϊΐχ&ς καΙ αιματουρία;.
Κρ. δεοαΠδ οοΓηυΐί ροΐν. ϋπιεη. 4/δ.
δαεείιαη βΙΒί. ϋηο. 2.
Αηϋ3θ Οίηηαιηοπιί. ϋηο. 4.
Μ. 5. Αναταράσσων καλώς Ιπί τρεις φοράς
κατά πάν 4 0 λεπτ. λαμβανέτω. Κατά τίιν
διάλειψιν τών έδυνων Ιν τ^ κυτίσει.
Κρ. δεοαίϊδ εοΓηΐίΐί. δοηιρ. $.
ϊηΓυηάε
Αςυβε Γει•νί<1. ϋηο. 4.
οοΐβΐ.
= 369 α

8. Κατά παν 4 0 λεπτ. Ι* τραπεζοκοχλιά*


ριον. ής προφυλακτικών είτε προληπτικον φάρ-
μακον κατά τίς αιμορραγίας μετά τον τοκετόν.'
Αρχεται δέ ή ληψις αδτοϋ ήμίσειαν ώραν πρίν
του τέλους της γεννήσεως καΐ εξακολουθεί μέχρι
μιας ώρας μετά την γέννησιν, διότι ή- ενέργεια
τοϋ φαρμάκου τούτου διαρκεί άπ» 42—20
λεπτών της ώρας.
Κρ. 8ρο31Ϊ5 οοΓηαΐΐ. ϋι\4/2—4'.'
ίηΓυπίβ.
Αφΐ3β ίβι•ν. <|. β. 3(1 Οοΐαΐ. ϋηο. Α.1
δ^ιυρί ΟΗαπιοηιϋΙ. ϋηε. 4/2.
Μ. δ. Κατά πασαν 1/2 ώραν 4 —2 τραπεζο-
κοχλιάρια. Κατά της βραδύ νσεωςτίς κυοφορίας.
Κρ. δεοδίίδ εοΓηυΐί οοηΐ. ϋηο. 4/2.
ϊηΓιιηάβ.
ΑΙεοηοΚ νίηί. ϋηο. β.
5ΐεηΙ. ίη άΐ^ββΐ. ρ«• ^ΟΒίΓΐάυοιη ίαηο
Ιΐ^ϋΟΓ ΟοΙβΙϋΓ βΐ 86ΓνβΙϋΓ.
δ. Ααμβανέτω άνά τοϋ καφφε κοχλιβριον.
Εν καιρώ της διαλείψεως τών όδύνων.
ΤΟΜ. Β'. 24
β 370 β.

Βρ. δβο^Ιϊδ οοΓαϋΐί. Ογ3οΗ. 4.


εοηαβ ευηι.
Αηυβε ΓοαΙ. ϋηο. 6. αά οοΐδΐ. ϋηο. 4-,
ουί ΓβΓιϊ^βΓ. αάιΐβ.
δρϊιίΐ• ηιυΓΪΒΐ. ββΐΐιετ. ΠγβοΙι. 4/2:
δρυρί Βιώί .ϊ(1ιι<;ϊ. ϋηο. 4/2.
Μ. δ Κατά πάσαν ήμίσειαν ώραν, Ιν τρίτον
λαμβανέτω. Κατά τις διαλείψεως καΐ κατά
εντελώς έλλειπουσών ί) ασθενών όοΰνων, καί.
κατά ρ.ητρορ'ροίας συνεπεία τοϋ τοκετού.
Βρ. δεοαίϊβ εοΓηυΐί.' ΌγηοΗ. 4•
ΗεγΙ). ϋι^ΐΐαΐ. ρυτρ. Ογ. 12.
ίηΓυηίΙβ (υηι.
Αςυ36 Γειν. ρ. δ. αά οοΐβί. ϋηο. 5.
ΚαΙί ηίΐήοΐ. Όγ. 1 4/2.
δγπιρί πηηβΓαΙΐδ. ΙΙηο. 4/2.
Μ. δ. Κατά πασαν ώραν §ν τραπεζοκοχλιά-
ριον. Κατά τϋς πνευμονικές αιμορραγίας των
φθισικών.
Βρ< δεοδίίδ οοΓπυΐΐ. - ϋΓ3θΗ. ♦.
ΟοΓί, ϋίηηαιηοιη*- . Όν&άι. 4/8;
=β 371 =

€ΟβΙ. β&υΐΐ. ία; '-^'


Α({ΐιηβ οοιτπηιιη ϋπο 5 α<ϊ (ϋοΐαΐ.ϋοο. 4%
δ^πιμΐ ϋίηηαπιοπι. ϋηο. 4/2.
8. Ανά τραπεζοκοχλιάριον λαίλβανέτω. Κατά
μητρο^ραΫίς. , .. ,

δΕϋϋΜ ΑΟΚΕ Ι..


Εφαρμόζεται δ προσφάτως έκπιεσθείς όπό-ς
κπο δοιυρ. 4 —2 Η πόα είς κόνιν, καταπότια
άπο 5— 10— 20 κόκκους ΡιαοΗ. 4 — 2 επί
ϋπο. 4— 6. Εξωτερικ&ς 5 προσφάτως έκπϊε-
σθείς όπδς % ή χλοερά πόα εις επίθεμα.
Κ'ρ._ δέοϊί Βίτίδ.'
Οιιπιτιιί ΙΜΐπιοδηΘ1 Μ" δοιυρ. 4/2.
Μ.' ΐ. Ρυΐν. ί)εηΙ,'ΐ&1: ί1ο5 8~
5. Καθεκάστην -4-—4 κόνεων λαμβανέτω.
Κατά τις επιληψίας.
Βρυ δβιΐί 30Π8. ν\'. • Ογ. 6— 4 0 -
ΕΙβΕοδ'δΟϋΙια γι ΜβαΐΗ. ρίρ. Ογ. &"
Μ. Γ. Ριιΐν, ϋβηΐ. Ια1Χ άοβ. 6. Γ .ν
*4ί
;= 378 ββ

8. Πρωΐαν και έσπέραν μίαν κόνιν. Κατά


τϊΐς επιληψίας.
Κρ. δε(1ϊ 30Π8 80001 ΓΟΟ. 6ΧρΓβ88. ϋπθ. 2.
8. Δια επιδέσμους. Κατά των καρκινοει
δών εξελκώσεων.

8ΕΝΝΑΕ ΡΟΙΛΑ.
(ΡοΙϊα Ξβηηαβ αΐεχαηάήηαβ έχ τον €α$$ια
αοηΐϊ/υΐία).

Εφαρμόζεται είς κόνιν, καταπότια, βώλους,


έκλείγματα άπο 5—\ Ο κόκκων, ώς ερεθιστι
κών έ*κ διαλειμμάτων τίιν ημέραν. Από δε
δοπιρ. 4 —3 ώς καθαρτικον' εις έγχυμα άπο
ϋΓβεΙι. 1/2—1 έπ\ ϋηο. 4 ώς έρεθιστικον,
άπο ϋΓαοΗ. 1 —4 επί ϋηο. 8— 4 διά τρα-
πεζοκοχλι*ρίου ?ι φιαλίδος ώς καθαρτικόν. Το
βάμμα δέ άπο Πγ3οΗ. Α/ί-—2. Αποφεύγετε
τα καθαρά καΐ ανθρακικά αλκάλια, το τιτάνιον
ύδωρ, τά σιδηρούχα άλατα χαΐ τίιν βυρσοδε-
ψικίιν δλτιν.
= 373 =

Κρ. Ροΐ. δεηηβε. ϋΓβοΗ. 2.


Μ3§ηβ8 δυΙρΗυποββ. ΌγθοΗ. ^
(]οηα δ. Μετά 2 φιαλίδων βεβρασμένου
ύδατος, το οποίον άφίνεται ίμίσειαν ώραν,
έπειτα κατά πασαν ώραν άνά λ/'ί φιαλίδα
πινέτω μέχρις ενεργείας.
Κρ. ΪΌ1 δεηηαο δίε*. Όγ. 2—3.
δρεο. ρβοΙοΓβΙ. Όηο. ^.
Ο. Μ 8 Εν χοχ}ΐάριόν τις τραπέζης ώς
Ιγγιβτα μετά 2 φιαλίδων ύδατος βεβρασμένου
Ιπίχυσον προς χρνί'ϊΐν έν τίί διάρκεια της ημέ
ρας, ίίς διαλυτικον καΐ καθαρτικδν τέΐ.
Βρ. ΓΌ1 δβηιΐΒβ βίεχ. ϋηο. 1 4/2.
δεηιίηίδ ΡοεηΐοιαΗ,
» Αηίβί 3» Βγ3οΗ. 6.
Μ. Γ. δρβοίββ.
δ. Εν τραπεζοκοχλιάριον μετά μιας φια-
λίοος ζέοντος ύδατος προς άπόβρασιν. Κατά
«μφράξεων τδν ύπδ υποχονδρίας, δστερισμοΟ
πασχόντων.
Κρ. Εοΐ. δεηηδβ. ; Ώΐ. 4 1/1•
= 374 =

"βυιηιίαΐ. ΜΠΙβΓοΙ Βρ»ε1ι. ί.


δβιηΐιι ΟβΓνϊ εοηΐ. . ϋΐ'βεΐι. 3.
ϊηίϊιηϋε,
Αηυ,ΐθ Γθγυ ς. 8. 3(1 οοΐαΐ. ϋηε. • 3.
. ΝαΐΓΪ ρΙιο&ρΙιοΓ.
δγπιρί ΜβηηΛίί»» ϋηε. 4/2-
Μ. 8. Απαξ το ήμισυ, Ιπειτα. κατά πασαν
ώραν άνά κοχλιάριον ρ-έχρις ενεργείας, ής κα-
θαρτικον δι ευαίσθητου; ανθρώπους, υποχον-
δριακούς και υστερικούς.
Κρ. Ροΐ. 5βηη3β. ΌΓαρΙι. 2.
Κ3<1 ΚΙιβκ Ι)ΐ3οΗ. 4.
εοη,ε. ϊηίυιηΐε ϊη Α^ιιαβ Γοι-νκΙ η. 5.
ρβΓ 4/4 1ιοι•.
ϊη εοΐαΐ. ϋηε. 6• $ο1νβ.
Μ3§ηβδ $υ1ρ1ιυι Ϊ03β (Ιερυι•. 1_Τηε. 4/2.
ΜβηηΒβ εΐεείβε. ϋοο. 4.
Μ. 5. Κατά πϊσαν όευτέραν ώραν άνά 2
κοχλιάρια τραπέζης μέχρις ενεργείας, ίΐς κα
θαρτικών. ρ •. , _
Βρ. ΪΌ1. 5βηη3β βίεχ. ΏΓβεΙι. .1^
β9(1. ΚΙιεί. δοΓϋρ. |.'
ϊηίυικίο εαιη
Αΐ|113ε ίΪΕΓν. φ 8.
(% ρβΓ 4/4 Ηογ ίη εοΐδΐ, ϋηε. 3.
Μ3ηηα6 εΐεείβε. ϋηε. 4/2.
8. Το ϋμισυ μίαν φοράν, ής καθαρτικών
δια τα παιδία.
Κρ. ^Γυδ Γοΐ. δεηπ8β (Φγ. 2) ϋηο. 5.
Ουπιπηί Μΐιηο83β. ϋι\ 1. 4/2.
ΟΙεί Αηιγςοίαΐ. <3υ1ε. ϋηο. 4/2.
Μ. Γ. Είηιαίβίο, ουϊ &άάβ.
δαοοίιβπ βΙΙίί. 'Όηβ. 4/2.
Μ. δ. Κατά πασαν δευτ£ραν ώραν 8ν τρα-
πεζακοχλιάριον. ίΐς έκκαθαρτικον των λεχου
σών, ε?ς έρεθισμον τ^ς βλεννομεμβράνης των
εντέρων. Το γαλάκτωμα τοϋτο δύναται να
αποκατασταθώ δραστικώτερον δια της προσθή
κης της 3ειϊ»ης μαγνησίας, τοΟ θειΐκοΟ νάτρου.
Ερ. Ιαίυβΐ δεηπ3β. '•ι'ι 'Όγ&(Λι. 6.
ΤϊηεΙ δεηίιαβ. ν'
Μβηηββ άί .... ϋΓαοΙι. 2.
= 336 =

Μ3§Π65 8ϋ1ρ1ΐϋΠ036. \]θ€. 4/2.


Αςιιαε ΜεηΐΗβε ρίρεπί.
» ίοηΐ» ά& ϋρε. 4 4/ϊ.
Μ. 8. Λαμβανέτω πρώτον το -«μισυ, καΐ
(ίταν ουδεμία ενέργεια έπιγίγνεται δι αύτοΰ
τφ νοσοΰντι, λαμβανέτω ιοί τ6 άλλο ήμισυ.
ής καθαρτικόν.
Κρ. ΡαΙν. Γοΐ. δβηηαβ. Όγ3οΗ. 4.
ΕχΙγ.Τ3Γ3χ3οϊ φ δ. αϊ. Γ Ρίΐ. 30 εοηβρ.

Μ. 5. 5—8 καταποτΕων λαμβανέτω. Είναι


|ν τών ασφαλέστερων τών ένεργητικωτέρων
Καθαρτικών,
Βρ. Ροΐ. 5εηη36. ϋι\ 2—3.
δεπιίπ Ιλιη, ϋηο. 4/ί.
εοηυε ΐη
Αηιιβε ϋηε 4 0. 3(1 τεπι. εοΐ3ΐ. ϋηα 6.
ΝβΙπ καΙρΙκη*. ϋι•. 2—4.
Οίοι ΙΑη'ι. ϋηο. 4.
Μ. 5. Δια κλύσμα, ώς καθαρτικών.
«π 377=:

5ΕΝΝΑΕ ΕΙΕΟΤϋΑΚΪϋίνΓ.
(ΕΙβεΙαα^ΐατη Ιβηίΐϊνιιιη, εοεορΓοίΐου,τη).
Εφαρμόζεται καθαρον, εις μίγματα άιώ
ΏγηοΙι. 2 — *, 2—3 φορά; την ήξεραν.
Κρ. Ε1θαί03ΐ'ϋ δβηηβε.
δγπιρϊ ΚυΒ' ΙΛαοί άά ϋηο. 4.
Αοκϋ ίαι•ΐ3πα. Ογ. \ 5.
Αφίαβ ΚϋΒΐ υαβΊ. ϋηο. 2.
Μ. 8. Λαμβανέτω το δλον 91 τ6 'ήμ.ισν, ώς
εύάρεστον έκκοπρωτικόν*

8ΕΝΝΑΕ ΙΝΡϋδϋΜ ΑΚΟΜΑΤΙΟϋΜ.


(8εηηαε 3η^α3ατη εοτηρο5ΪΙατη. Ληιιαε Ια-
χαύνα νίεηηβηβίβ 5. Μαηηα§βΙ(αε).

Εφαρμόζεται καθαρον η ε?ς μίγματα άπο


ϋηο. 1/2—2 καθεκάστην άπαξ εως τετράκις.
Βρ. ΙηΓίΜΐ δβηηββ οοπιρ. ϋηο. 4.
Μ3§αβ? δυΙρΗιιιίοββ. ϋιαοΐι. 4.
Εβδβαΐ. ΟοΠ. ΑιΐΓβαΙ. 6γ. 4*.'
— 378

8. Τίιν πρωίαν άπαξ λαμβανέτω μετά τοϋ


τέΐ η ζώματος. Κατά έμφράξεων.

8ΕΒΡΕΝΤΑΚΙΑΕ νΤΚΟΙΝΙΑΝΑΕ ΚΑΌΙΧ.


(ίχ τοϋ Αή$ΐοΙοοΙύα 8βιρβηΙαηα Σ,).

Εφαρμόζίται εις κόνιν, έκλείγματα, άπί»


δοΓυρ. 4/2—1 κατά πασαν 2 ώραν συχνό
τερα, ως ϊγχυμα ΌγβοΙι. 2— 6 έπΐ υπο. 4—6
οιά τραπεζοκοχλίαρίου 6—-8 φορ. τί)ν ήμέραν.
Κρ. Κα^. 8βι•ρθηΐ3Π36.
» Αη§εΜο3β,
» ΥβΙείΊαπαβ Μ 'ΌϊάχΛι. %.
οοηυε νίΐϊβ οίκαβο.
Α(}ΐΐ36 ίεΓνϊά. ϋπο* 6.
οοΐβΐ. αάάβ
Αείΐιει-. νίΐΓΐόΙί. ΟγηοΗ. 4.
'δ^Πφΐ .'ΟογΙ. Α«Γ3ΠΐίθΓ. ϋΓ3όΗ. 4.
Μ. δ, ι Κατά χασαν 2 ώραν 8ν τραπεζοκοχ—
Λιάριον. Κατά κακοηθών, σνιπεδονωδών $ νεύ
ρων πνρετών ιίρος το τέλος τϋς ασθενείας,
_== 379 =

αν οί σφυγμοί έλαττοϋνται, δ δε ασθενές ?£ν


μεγίστη ατονία, ευρίσκεται.

Κρ. Κβά. 8βΓρβηΐ3Γ. νΐΓ§. ΌγηοΗ. 6.


Αηυαε οοπιιηυη. Γβτν. ϋηο. 8.
βΒυΙΙ ρβΓ 4/4 ΙιοΓαπι ν»5β οΐ3υ&ο Οοίηί.
ΓεΓπ£ αάάε.
δρϊπΐ. δυΙρΙιιΐΓ•. ηείΐιει•. Ώγ3οΗ. %.
Μ. 8. Κατά πάσαν ώραν £ν τραπεζοκοχλιά-
ριον. Κατά των νευρικών πυρετών.

Κρ. Κ3(1 θβΓρβηΙβΓ. νΐΓ§ οοηί "ϋηο. 6.


δϋϊςυββ ν3ηί§1Ϊ3β. ϋι•3οη. ϊ.
νίηί ΜηΙθ^ νείυβί. ς 8. βΐ.'
άΐ§βΓ6 ρβΙν1ΐΟΓ"4 »3«ρΗ13 ΟΟΠ(]113583η-
ϊΐο, ^6Ϊϋ Οοΐβ 00111 εχρι•ε$8. εΐ οοΙβΙ.
ϋηο. 4 2.
3(30*6
03ηιρηοΓ3ε ορε δρίπΐ, νίηί ΓβοΙ. φ 5.
8θ1ίιίί Όι-Βοΐι. 4/2.
ΑείΙιβΓ βοείίεί. Ογ3οΗ. 4.
δ^Γυρΐ Οίιπκιηιοπιΐ. ϋηο. 4/2.
Μ. 8. Κατά πασαν μίαν χαΐ ίρ.ίβειαν άρα»
=β 380 =

ϊύο *οχλιάρια τραπέζης, ίΐς ίσχυρον άναλττ


πτικον μέσον εις τον σηπεοονώση νευρικοί
πυρετόν.
Βρ. Κβιΐ. δβΓρεηΐΒΓ. ρηΐν.
Ρυΐν. δυιηπιίοΐ Απιϊοββ άά Όγ3οΙι. 3.
» ΟογΙ. ΟΙιΊηαβ. ϋηα ΐ/ϊ.
δγπιρί ϋοΓί. Αιπαηί. ϋηο. 6.
Μ. £. ΕΙοοΙιιαπυπ).
ϋ. δ. Κατά πασαν ώραν έν μικρόν κοχλιά-
ριον λαμβανέτω. Κατά τοϋ τύφου καΐ τβΰ
νευρικού πυρετού.

5ΕΒΡΥΙ.ΙΛ ΗΕΒΒΑ.
(έχ τοϋ Τ/ιχηιιιχ ΒβΓργΙΙατη Σ.).
Εφαρμόζεται ώς τέΐ άπο ΌΓδοΗ. 2— 3 επί
2 φιαλίδων, ει; έγχυμα άπο ΏγηοΗ. 4 —3 έπ!
ϋαβ. 6—8 κατεκάστην. ής στοματικον υδωρ?
γαργάρισμα, και είς πλύσεις, είς λουτρών Ι^ΪΙχ*.
4/2—2, είς επιθέματα και πυριάματα.
Βρ. ΗβΓΪιαο δεί'ρ^ΊΙϊ.
= 384 =8

ΗβΓΐ)36 Βοπ8 πιβπηΐ.


ϊΊογ. 01ΐ3πιοηιί11 νυ1§•
Ββά. ϋβίβππ 3ΓΟΠ131. Μ ϋηα 2.
Ο. Μ. 8. Δια 2ν λουτρόν. (δρεοϊβδ ρΓΟ
Βαΐηεϊκ ΗΓοπιαίΐαδ).

δΡΙΒΙΤϋδ δΕΒΡΥΙΑΙ.
Εφαρμόζεται ε?ς έαιτρίψεις, πλύσεις ως γαρ-
γάρισμα και στοματικών δδωρ.

Βρ. δρίηΐί δβΓρ3Γ|1ί.


» ΒθΠ8 Π13ΓΪηΐ.
» Ι^ναικΙυΙβε άά ϋηο. 4.
ΟΙεΐ Νυοΐδ ΜοβοΗβΙΗβ. ϋΓ3οΗ. 4.
» ΜεηΐΗββ οπ5ρ3β. δαΊψ. 4.
Μ. δ. Προς πλύσιν, προς ένδυνάμωσιν καΐ
άνάλίίψιν τοΟ δέρματος.
δΙΙΜΑΚϋΒΑΕ ΟΟΚΤΕΧ.
(Ικ τοΰ (^ηαχίϊα 5'υηαηώα Ζ.^

Εφαρμόζεται εις κόνιν άπο δει-υρ. 4/2—Ί,


κατά πασαν τρίτην ώραν, εις εγ/υμα και αφέ
ψημα άπο Οιιο. 4/2 — 1 έπί βηο 8 δια τρα-
χεζοκο/λι,Λρίου. Εις κλύσμα. Αποφεύγετε τα
έξεα, μάλιστα τα μεταλλικά, καθώς και τα
μεταλλικά άλατα.

Κρ. Οοί•1 δϊιυαι-ιΛαε. υίιο. 4/2.


Ι,ίοΙιβηίδ ϊϊίβηοΐ. ϋηο. 4•
0(χμΐ6 ουιιι
Αφΐ36 οοπιιηϋΐι.■•'• ΙιΊΒγ. 4 4/2.

αά (.«ΙβΙ. 1λ*>γ. <•


οιιϊ τείΐ\ζ. 3ά<36.
ΤΐηοΙ. αΓΟπιβΙ. ι ϋηο. 4/2.
δγπιρ. οογΙ. ΑιίΓαηΙ. ϋηο. 4 4/2.
Μ. 5 Τετράκις τ•ός ημέρας, άναταράσσων

λάμβανε 2 τραπεζοκοχλιάρια. Κατά τνίς άτο-


νικης βλεννορ'ροίας και διανοίας.

.
= 3%3; =τ

5&ΑΡΓ8 8ΕΜΙΝ (έκ ζοϋ&ηαρήηφα Σ).

Εφαρμόζονται τα ακέραια σπέρματα άπο


ϋπίοΐι, 4/2^2, 2—3. ^άς τ^μέραν, ή 5ε
".όνιςάπδ 5(τιφ. 4_β) 6?ς ϊγχυμΛ μετά; δδα_
το,,, ,ϊνου, ζύθου. άπδ ϋιαιίι. 3—6 επί Γ,ϊΒγ. 4
ανά ίμίσειαν φιαλί^α 3—4 φοράς, χρος κατα.
* .ευν;ν όρου του γάλακτος ϋηα 3 επί Γ,ϊΒγ. 2
γάλακτος, εις συναπισμδν, επιθέματα και ποδό-
λουτρον άπδ ϋηο. 4—4, σπανίως εις γενικά
λουτρά, νών. 4/2—1, το αίθέριον Ιλαιον είς
βλεννώδη ποτά καΐ' γαλακτώματα 4/4— 4
κόκκου, 2—3 φοράς, εις σταγόνας δις έως τε-
τράκις τίις ίμέρας, ως έκφοινίσσαν μέσον δια-
λελυμένον εις οινόπνευμα ?) ελαιον, το σινα-
ποϋχον ισχυρόν οινόπνευμα, εξ ένδς ελαίου καΐ
δώδεκα οινοπνεύματος, τδ δε άσθενέστερον εξ
ένδς επί 24, ώς έκφοί'-ίσσον. Αποφεύγετε τα
ισχυρά οξέα, τα άλατογόνα στοιχεία, και τα-
αλκάλια. , .-: ! .'. :
βρ. 01*ίί δίπ3ρ. 36ΐΙΐ6Γ. ΟϋΗ1. 2.
κ 384 =

Αηυββ ΓοηΙαα. ϋηο. 6.


δαοοίιαπ &1Βί. Όγ. 2—4.
Μ. ί. ΕιήιιΙμο.
δ. Κατά πασαν δευτέραν ώραν έν τραπεζο-
κοχλιάριον. Κατά υπερβλεννώσεως τοϋ στο
μάχου, καϊ εξ αύτίς πηγάζουσας ανορεξίας.
Βρ. 8βπιίηΪ8 5ϊη3ρΪ5. ϋι•. 4 4/2—2.
Καά. Οα1αη§αε. ΌγβοΗ. 4.
ιηΓυικΙε.
Αφίαε ΓβΓνΐθ. ϋοα 4.
δίεηΐ. ίη (ϋ§βδΙ. ρβΓ 4/2 Ηογ εοΐβΐ
βάάβ
ΕΗχ Βουβή. ννΗ^η. ϋΓβοΙι. 4.
ΤΐηοΙ. νβΙβΓΪΗη. Όγ. 4 4/2.
Μ. 8. Κατά πασαν δευτέραν ώραν νψισυ
μέχρις ενός τραπεζοκοχλιαρίου λαμβανέτ•.
Κατά παραλυσίας.

Βρ. δειηϊηίδ δίηαρ. ϊΐώΐϊΐϊδί ραΐν. ϋηο. 4.


Οίεΐ Αναγξά&Ι. άυΐο. δοηιρ. 4.
δαοεΐ ΟϊΙγϊ φ 5. αί.
ί. ϋη^υεηΐιιαι.
= 385 ==

8. Αι' άλοιφην. Κατά έφηλίδων χαΐ χλοα-


«μάτων.
Κρ. Ραπηβε δεπήα. δίηβρίβ ηί^Γ.ϋηο. 2.
Κά\ϊ οΒΓίιοη. επκΐί. ϋΓβεΙι. 6Λ
Μ. 8. Μετά ύδατος έπιχυθέν πρδς ποδόλο»»-
τρον. ής ίσχυρον ερεθιστικον των ποδών.
Κρ. Οΐβί δϊηαρ. βεΐΗει•. ΟυΙΙ. 4 2.
δρϊηΐί νϊηί ΓεοΙϊΓίοαΐϊ. ϋηο. 4/2.
8. 8. Το διάλυμμα τοϋτο είναι το υπδ το
μυστηριώδες όνομα Αΐ^ορΙιβη. διαφημιζόμενον
^ευστον κατά διαφόρων αλγών τών αρθρώσεων,
απονευρώσεων καΐ τών μυώνων, ιδίως κατά
ρευματικών νευραλγιών, ώς οδονταλγίας, ώταλ-
γίας, προσωπαλγίας καΐ ίσχιάδος, κατά υστε
ρικών, κωλικών πόνων καΐ γαστροδυνίας, κατά
τοπικών παραλύσεων, οιδημάτων αρθριτικών
και ψευδοαγχυλώσεως. Εντρίβεται το πάσχον
μέρος, ί| δι αδτοϋ καθυγρανθεν δθώνιον έπ'
«υτοΰ επιτίθεται.
Κρ. ΟΙεί δΐιίΒρεοδ αείΙιεΓεί. ΟιιΙΙ.δ—6.1
ΟΙεί ΑχηγξάαΙ. άα\ο. ϋΓ»οΗ. 4.
ΤΟΜ. Β'. 25
= 386 =

Μ. & Προς εξωτερικών χρϊίσιν. Καθ ομοίων


περιπτώσεων. . •" .

βρ. δβπηη.δΐαβρβω §π>88.ριι1ν ϋηα 1 4/3;


Γαπιιαε δεοαίϊδ ϋηο. 4/2.
Εις υ Αιιιοιι. οαυβίίο. φ & ηί Γ.
Οαίαρία&αια ηιοΙΙίυ» Ο. ΐη ρ^χκΐβ νβ*
ΚΙΟα (60(3.

8. ής ίσχυρδν έρεθιστιχδν τοΰ δέρματος.

δΡΙΚΙΤϋδ ΜϋΚΙΑΤΙΟΟ ΑΕΤΗΕΒΕϋδ.


(8ρϊήΐιΐ5 8αΙΪ5 άυΐϋϊχ, ΛβΐΗβΓ ηιιιήαΐίοαί
αΙεοΗοΙϊχαΙιΐί).

Εφαρμόζεται καθαρον έπι σακχάρεως, προσ


τίθεται εις μίγματα, εις σεράπια άπδ 4 Ο—80
σταγόνων, πολλάκις της ημέρας. Εξωτερικώς
βίς χρίσμα τοϋ στόματος, ώς γαργάρισμα, και
είς έπιτρίψεις. Αποφεύγετε τα πεπυκνωμένα.
οξέα, δηλ. το θειΐκδν, τα αλκάλια, τδ φως.
καΐ την θερμότητα»
Κ§>. δρίπί. ωιιπαΐ. αοίΗει•. ϋΓβΛ. 4/1.
= 887 =

ΑςϋΒβ ΡβίΓΟίεΙΐηί. ,
δ^ρυρί ΚΗβΐ Μ. ϋηο. ψ,
Μ. 8. Κατά πασαν ώραν §ν τραπεζοκοχλιά-
ριον. ής οΰράγωγον" εις ασθενείας τών παίδων.
Κρ. δρϊπΐ ηιυιίαΐ. 36ΐΙιβΓ. ΟγβοΙι. \β.
Α^ιοβ Οΐ3ΐηοηιΐ11. ϋπε. 4.
δαιχίιαπ βΙΜ. ϋηα 4.
8. 8. Κατά πασαν ώραν £ν τραπεζοκοχλιά-
ριον. Κατά μεγάλης εξασθενήσεως τών δυνά
μεων μετά συντακτικών ασθενειών γερόντων.

δΡΙΒΙΤϋδ ΝΙΤΚΙΟΟ ΑΕΤΗΕΚΕϋδ.


(δρίηΐια Νίΐη άιιΐοίί, ΑείΙιβΓ ηϊΐήοια
αίοο/ιοΐϊίαΐαί).

Εφαρμόζεται καθαρδν επί σακχάρεοος, εις


μίγματα και σεράπιον άπο 1 0—20 σταγόνων
3 — 6 φορ. Αποφεύγετε τά πεπυκνωμένα ίζέα,
το χλώριον, Εώδιον, τά καυστικά αλκάλια, τ6
φώς καΐ την θερμότητα.
Κρ. ΡΙογ. δαπιΐιιΐϋί, ϋΓ»οΙ>. 3.
= 388 5X8

ίαίυηάε οιιιη.
Αηο3β ΓβΓνίιΙ. φ 8. ζά οοΙειΙ. ϋηο. 5.
Οχ^πιεΗϊδ δΐιηρίϊοίδ. ϋηο. 4/2.
Ι,ϊςυοπδ ΜϊικίεΓεπ. Ώγά6\λ. 6.
δρίΠΐί ηΐΐΓΪΟΟ 36ΐΗβΓ. δθΓυρ.2—3.
Μ. 5. Κατά πασαν 2 ώραν ίι τραπεζοκοχ-
λιάριον. Κατά τοϋ κατάρ^ου, ρευματισμών,
χωρίς ισχυρού πυρετοϋ, μετά αδρανείας τις
άποκρίσεως του δέρματος.
Κρ. δρίήΐ. ηίίπεο ββΐΗβΓ. ΌγλοΙι. 2.
Γ,ίςαοΓ ΚβΙι βοείίοί. ϋηο. 4/ϊ.
Οχ^πιβΙΗδ Οοΐοΐιϊεί. ϋηο. 5.
Μ. δ. Κατά πάσαν ώραν έν τραπεζοχοχ-
λιάριον. Κατά τΐις άρθρίτιδος.
Κρ. δρίηΐ. ηΐίποο βεΐΗει•.
ΤίηοΙ. νβΙβΓΪΗηββ.
» Αβαβ ΓοβΙϊΗαε άά Όι•3θΗ. 4.
Μ. δ. Κατά πασαν ώραν 20 σταγόνας λαμ-
βανέτω. Κατά των υστερικών σπασμών.
«= 389 =

ίΡΙΚΙΤϋδ δϋΓ,ΡΗϋΡΙβΟ ΑΕΤΗΕΚΕΌδ.


(δρι'ηίιΐΛ νίΐτίοΐί άαΐοϊβ. ί'ιφιοΓ αηο-
άχηαχ ιηϊηβΓαίίί Ηοφηαηί).
Εφαρμόζεται καθαρόν επί σακ^άρεως, ει;
μίγματα κτλ. άπο 4 0.— 20 σταγόνων, δλίγον
κατ έλίγον, καθεκάστην. Εσωτερικώς δε προς
ίσφρανσιν, είς εγχύσεις καΐ έπιτρίψεις. Απο
φεύγετε το πεπυ-κνωμένον νιτρικδν καΐ 3ειϊκδν
έξύ, τα καυστικά αλκάλια, και τ6 χλώριον.
Κρ. δρϊπΐ. δυΐρΐιυποο βεΐΐιεί'.
Ι,ίηυοπβ Απιιιιοη δυεοίη. 33ϋΓ3θ1ι. ϊ.
Μ. 8 Κατά πασαν ώραν η κατά πάσαν οευ-
τέρκν μέχρι τρίτης 80—30 σταγόνων. Κατά
τοΟ χρόνιου ρευματισμού, σπασμών καΐ άτο-
νικης άρθρίτιδος.
Κρ. Εΐ3β083θΗ. ΜβΠΐΙΐ ρίρ. ϋΓ3θΗ. ί.
δοΐνε ΐ ιι
Αψιββ ΜεπίΗαε ρίρ. ΙΙπο. β.
αάάβ .ι
δρϊπΐ. βυΙρΗυΓίεο 36({ιβΓ. Ότ&άι• 4
β 390

Μ. 8. Κατά πασαν ώραν 2ν κοχλιάριον


τραπέζης. Κατά τών τυφοειδών πυρετών μετά
έδρανείας τών πεπτικών οργάνων.

δΡΟΝΟΙΑ ΙΡΑΚΙΝΑ ΤΟδΤΑ. 8ΡΟΝ6Ι1


ϋ5ΤΑ, ΟΑΙ.01ΝΑΤΑ.
(ϋαώο βροτίξϊαβ, ΐχ τοϋ 8ροη§ία
οβΊοίηαΙίί £,)■

Εφαρμόζεται εις κόνιν, καταπότια, βώλους,


έκλείγματα και τροχιακούς, άπ6 5θΓθρ. 2— 1 0
εκ διαλειμμάτων, εις ^γχυμα ί) αφέψημα, σπα
νίως εις επιθέματα. Αποφεύγετε τα όξεινά άλα
τα, το χλωριον, βρώμιον, τα άλατα τοΰ νίτρου,
τοϋ οξειδίου τοΰ αργύρου, τοΰ υδραργύρου, τοΰ
μολύβδου και τοϋ οςειδίου τοϋ ψευδαργύρου.
Κρ. ΟθγΒοπϊβ 5ροη§Ϊ3β ϋοο. 4/2.
ΗβΓΚ ϋ'ΐ^ίΐβΐ. ρΐΙΓρ. Ογ. 4.
ΕΙη6Ο830(1ι3γϊ ΡΌβηΐοιιΗ. ΌγβοΗ. 3.
Μ. ϊ. Ρϋΐν. ϋϊνΐόβ ϊη 4 2 ρ3ΐ•1. 36(|υαΙ. Ό.
βο" οΐι&ι-ίαιη €6Γ3ΐ3πι.
β 391 =

5. Καθεκάστην 3 ξηρία λαμβανετω. Κατά


βρογχοκήλη; καΐ χοιράδων.
'Κρ. 03ΓΪ)οηΪ3 δροη§Ϊ3θ.
διίΒπ $α1ρΙΐαΓ. πϊ§γ.
δυΙρΗιιτ. θβριΐΓ.
ΡυΙν. ΙιεΛ. Οοηϋ ηιβοιϊΐ.
ΟθΠθ1ΐ3Γ. ρΓ36ρ3Γ. Μ ΟΓ30Η. 4.
Μ. Γ Ρυΐνίδ.
ϋ. 8 Δι; τη; ήμερα; £ν τοϋ γλυκοϋ κοχ-
λιάριον. Κατά βρογχοκήλη;.
ίΚρ ΝηΙγϊ €3ΐ•1)οη. δϊοοί. Ογ. 4.
ΟανΙιοα. δροη^ίπε.
Ηνϋι-3ΐ-§νπ δΐιΒϊϋΐο-δΐιΙρίιπΓ 33. Ογ, 6.
ΡυΙν. ΗθγΙ). Οοπϋ πιαουΐ. Ογ. 3.
δβοοΙίΒΠ πΐΐϊί Ογ. Α 0.
Μ. ί. ΡυΙν. Όίκρ. ά&\. άο& 4 2.
δ. Καθεκάστην τρεΐ; κόνει; λαμβανέτω.
Κατά βρογχοκήλη; και χοιραδικων νοσημάτων.

βρ. 03Γΐ)οηΪ8 δροη§Ϊ3β.


">■'- ΟΗοεοοΙοΙ. ροΐν. . -. , :
. . ;§3εο1ΐ3Γί αΙΒί &&■ . . Ι3βο<
= 392 38

Μυαίβς Οιιπίππ Τι•3θ303ηΐΗ. η. ί, υΐ. (.


ΤΊόοΙπϊοΪ 48 οοηβρ. Οίηηηηιοηα.
δ. ΤρΙς της ημέρας < —2 τροχίσκων. Κατά
βρογχοκήλης και χοιραδικών οιδημάτων τδν
αδένων των παίδων.
Βρ. Απιπιοπ. ηπυηαΐ.
ΝβΙιί ηιυιϊβΐ (ΙβΟΓβρ.
8ροη§. ΓαΙαηαΙ. ηυη ΙοΙαβ άά ραΠ.
Β,ρςιιαΙ.
Μ. Γ. Ρυΐνίβ.
8. Προς έξωτερικην χρ^σιν, ώς περιλαίμιον.
Κατά χοιραπκών οιδημάτων^ προς τούτο επι
τάσσεται ή κόνις αυτή επί καταλλήλου υφά
σματος η βάμβακος, καΐ εξ αυτού κατασκευά
ζεται περιλαίμιον, δπερ φορεΐ δ πάσχων.

Α). δΤΑΝΝϋΜ ΙΛΜΑΤϋΜ.


(ίϊηιαίαΓα δίαηηϊ. 5(αηιιυηι §ΓαηαΙαΙαηι,
Γα»ραΙυιη).
Εφαρμόζεται εις κόνιν, βώλους,. έκλείγ-
»«τα άπο δοπιρ. 4 — 4 άπαξ τϊΐς ημέρας.
— 398 =

ΐξωτερικώς σάκχαρις Ιπϊ κασσιτέρου τριβο-


μένη, ώς οφθαλμική κόνις.
Κρ. δίβηηΐ ΙίιηαΐΙ # 8οι•υρ. 4/8.
δβπιΐη. Οίιιββ. Ογ. 4 5.
δ30θΙ)3Γ1 βΙΜ. Ογ. δ•
Μ. ΐ. Ρυΐνίδ.
8. Απαξ λαμβάνεται. Κατά τνίς ταινίας. (

Κρ. δίαηηϊ §Γ3ΐιυΐ3ΐΐ.


Ρυΐν. Γ3(1. Ριΐίοίβ πΐ3Γ. ά& Όγά6\λ• 6.
δ3θοΙΐ3ΓΪ αΐβϊ. ϋηο. 4/2.
Μ. Γ. Ριιΐνίδ Όΐν ίη 40 ρβτΐ. 3βηυ3ΐ.
δ. Κατά πασαν ήμίσειαν ώραν μίαν κόνιν
κατά ταινίας, μετά την χρησιν τών κόνεων Ιν
ίραστικον λαμβανέτω.

βρ. δ(3ηηϊ Πιτΐ3ΐΐ Όαο. 4.


ΡΐΐΙν. ΡίΓίΟΪΚ Π13Π8. ϋΓ3θΗ. 8.
ΟοΠδβΓν. Κθ83Γ. ς 8. £■ ΕΙβθΙυ3ΠΠΠ1.
δ. Τρις τις ημέρας 2ν τοϋ γλυκοΰ κοχλιά-
|ΐον. Κατά της ταινίας, μετά την χρησιν τοΟ,
φαρμάκου τούτου Ιν μέγα κοχλιάριον ΟΐβαΐΛ
= 394 =

Βίαιη λαμβανέτω, μετά ταύτα δε ασθενή


δμως λίαν άλατισμένην τροφην.

Β'.) δΤΑ^ΝϋΜ ΜϋΒΤΑΤΙΟϋΜ.


(8ΐαηηατη τηαήαύοιιιη οχγάηίαίιιτη).

Εφαρμόζεται διαλελυμένη ε?ς αιθέρα άπ^


1/16— 1/4 κόκκου δις μέχρι τετράκις' έξω-
τερικώς οέ εις πλύσεις.
Βρ. δρίηΐ πιυπαΐίοο αβίΗει-. ΌπαεΙι. 1.
δοηηϊ πΐϋΠΒΐϊςϊ. Ογ. 1 —ί.
8. 8. Τρις μέχρι τετράκις τη; ημέρας άπ6 5
σταγόνας, καί καθ έκάστην αυξανομένης της
δόσεοις ανά τινας σταγόνας" ενίοτε προστίθεν
ται καί τίνες σταγόνες βάμματος τοΰ οπίου.
Κατά της επιληψίας, τετάνου και λειχήνων.
Βρ. δΐίίπηϊ ηηιπ;ιΙκ•ϊ. Ογ. 1 —2.
Αςαββ (ΙεβίΐΙΙβΙ. ϋηο 6.
δ. δ. Προς πλύσιν. Κατά τοΰ κνισμοΰ των
γεννητικών μορίων καί τίς περί αυτά χώρας
(Ρπιπςο ριιάβικίϊ).
=Β 39δ 3Β

δΤΚΑΜΟΝΙϋΜ.
(ΌαίιίΓα, έχ τοΰ ΏαΙατα 3ΐΓατηοηϊιιτη Ι,),
ά). 8ΐΓαιηοηη ΗβΛα.
Εφαρμόζεται εις κόνιν, καταπότια, βώλους,
άπο Ι/2—2—6 *°κκ' χο" πλειοτέΡων Ι*ετ*
προσοχές 4—2 φοράς" εις Ιγχυμα άπδ 5θΓυρ.
4 —2 έπι ϋηο. 4—'6 , ανά τραπεζοκοχλιάριον
3— 4 φοράς" ως προς καπνισμον 1 συμμεμιγ-
μένον μετά 3— 4—6 συνήθους πόας νικοτιανης"
το εκχύλισμα εις καταπότια, άκο \β— 1 —2
κόκκων. Αποφεύγετε τάς άλατογόνους βάσεις,τά
μεταλλικά άλατα καΐ την βυρσοδεψικην υλην.

Βρ. Αδ36 Γθ6ΐΐ(ΐ3β.


δβροη. πιεάΐοβΐ 3α ϋΓβοΙι. ί.
ΓβΓΓΐ οβιΒοηίοί. Όγ3οΗ. 4.
ΕχΙγ. 5ΐΓ3Π)οηη. βι\ 6.
Μ. Γ Ρίΐ. Ογ• 2. οοηβρ Ιρορ.
8. Τρις της ημέρας 8 καταπότια. Κατά της
διηνεκούς υστερικής κεφαλαλγίας.
Βρ. ΕχΙγ. δίΓβοιοηϋ. βοτυρ. 4/ί.
= 396 =

δυοοΐ ΙιϊηϋΐπΙ ϊη$ρΪ3$. ΌγβοΗ. 2.


Μ. Γ. ΡίΙ. 60 εοηκρ ίγοοροθ
5. Δις τι; ημέρας 1 0 καταπότια. Κατά
τϋς [/.ανίας και έπιλτ,ψίας.

Β'). 8ΤΚΑΜΟΝΙΙ 8ΕΜ1ΚΑ.


Εφαρμόζεται είς κόνιν, καταπότια,• βώλους,
ίπο 4/2—2 κόκκοιν. Το εκχύλισμα δίδεται
•μοίω:, το βάμμα άπο 4 0—20 σταγόνων,
•Ις εως τρίς. Εξιυτερικώς ει; επιθέματα* τών
ίφθαλμών καΐ έπιτρίψεις, τ6 αίΟέριον βάμμα
άπο 1 0<— 25 σταγόνας 3 — 4 φοράς.
Κρ. δοιηίιιΐϋ 8ΐι•3ΐιιοηϋ δοπιρ. 4/2.
Οοη•4βι•ν. ΙΙυδΒΓ Ογ. 4 4/3.
ΚβίΠαϋ ΑΙΐ!ΐ363β ρυΐν φ δ- ■αϊ. Γ. ρϊΐ.
60 οοιίδρ. Ι^οοροεΙ
8. Λίς τϋς ημέρας 4 0 καταπότια. Κατά
τών ρ'ευματαλγιών και νευραλγιών.
Βρ. Τίηοΐ 8ΐΓ3ηιοηϋ. ϋΓβοΙι. 3.
Α(]υ3β (Ιεδίίΐΐ. δΐιηρί. ϋηο. 6.
=τ 397 »

Μ. 8. Ας επίθεμα. Κατά των βλεφαροσπα-


νμων.
Βρ. ΤϊηοΙ. 8ΐΓ3πιοηϋ αείΙιβΓ. ΌγβοΙι. 2.
8. Τετράκις τϋς {{χέρας 4 4, βραδύτερον
δε 20 σταγόνας. Κατά καρδιοπάλμου.

8ΤΥΒΑΧ ΠςΚΠϋΑ.
(Σίςαΐάατη&αΓ Ιιηιιΐάα, Αιπίτα Ιίφιίάα,
ίχ τον 31χΓαχϊνώβΓΐΪ5 Σ).

Εφαρμόζεται σπανίως εσωτερικώς εις κατα


πότια, βώλους, γαλάκτωμα άπο δοπιρ. 4/1
—4 και πλειότερα, ενίοτε της ημέρας. Εζωτε-
ρικώς εις άλοιφάς, βάμμα δια τους οδόντας,
και προς ύποκαπνισμόν.
Βρ. δΐ}Τ3ο Ιϊφΐί ά. ρυπΓ. ΙΙηο. 4.
Ρϋΐν. Γ3(], ί,ί^υίπΐ. φ 8. υΐ.
Γ. Βοΐί Ογ. 6 — 8 οοη$ρ. Οίηηαπιοπι.
8. Πρωίαν και έσπέραν 3 βώλους καΐ είτα
ίλίγον χατ' έλίγον μέχρις 6 αυξανόμενο»•
= 3$8 =

Κρ. δψΐ'βε ϋφίκΐ. ραΓίΓΐοβΙ. ϋηο. 4/2.


Α(]υαβ {Ικίΐϋΐ. ΙλΒγ. 4/2.
8ίίθο1ι»ΓΪ 3ΐΙ)ΐ. ΙλΒγ. 4.
ί. δ^Γυρυδ.
5. Εξάκις της ημέρας ίν κοχλιάριον τρα
πέζης. Κατ* της λευκο^οιας και γονο££οίας.

δΙΧΧΙΝϋΜ.
(ΕΙβοίΓΗτη, ΑτηΙτα βάνα. ΟαταΙε).

Εφαρμόζεται προς δποκαπνισμον, το βάμμα


από 20—60 σταγόνων 2—3 φοράς.. .
Κρ. δυοοϊηΐ.
ΜδδΐίοΙιεδ άά. ΌγηοΙι. 2.
Μ. Γ. Ρυΐν. ΓυάϊοΓ.
8. Ημισυ κοχλιάριον τοϋ καφφε, προς ίπΐ-
πασιν επι ανθράκων, έ δε ανερχόμενος ατμός
έπιπυκνοϋται ίντός μαλλεροϋ υφάσματος, και
επιτίθεται τό μετά τοϋ . καπνοϋ πεπληρωμένον
ύφασμα. Κ,ατά της άρθρίτιδος και ρευματισμού.
Κρ. Τίηοΐ, δαοοίηί, ■ ϋηο. */2;
=τ &θ£ =-
ί»ο<1. Ιϊηυκίί. .•:•:•.•' ;ί)ι•8θίι. 4/2<
Ι,ϊφίοΓ. ΟοΓηυ Οβι•νί δΐιοαηΒΐϊ. Ογ 4.
3. ΤρΙς της τ,μέο&ς 30 σταγόνας εις ίν κοχ-
λιάριον τέΐ του ήδυόσμου. Κατά των των υστε
ρικών σπασμωδικών ενοχλήσεων.

Α). δϋΙ,ΡΗυΚ ΌΕΡυβΑΤϋΜ.


(ΈΊοτβ$ 5αΙρ1ιατΪ5 Ιοίί).

Εφαρμόζεται εις κόνιν, βώλους, καταπότια,.


έκλείγματα, μίγματα, τροχίσκους, άπο 5 — 4 5
χόκκων 2 —3 φοράς την ημέραν. Εξωτερικώς
εις άλοιφάς, χρίσματα, προς πλύσιν και θειού
χους δποκαπνισμούς.
βρ. δυΐμΙιιΐΓ. (ΙβρυΓ. ϋηο. 4/2.
Τ3Γ».3Π (ΙβριΐΓ. ϋηο. 4.
Ε1;»6θ8αοοΗ3Γΐ ΟίΐΓϊ. ϋηο. 6.
Μ. Γ. Ρϋΐν. Ώ. ϊη νΐίΓΟ.
δ. Αύα εως τρεις φοράς την ίμέραν ίν τοϋ
γλυκοΟ κοχλιάριον. Κατά έμφράξεως έ*κ πλη-
©ωρικης καταστάσεως της κάτω κοιλίας.
Βρ. διιΙρΗυι•. (ϊερυι•. ϋΓ3θ!ΐ, ».
Τ3Γ13ΓΪ (ΙβρϋΓ. ϋΓ3θΗ. 6.
Ρυΐν. δεοιϊη. ΓοβηιοϋΗ. ΌγβοΗ. 4.
δαεοΐιαπ ά\ϊ>Ί. Ιίηο. 4/2.
Μ. Γ. Ραΐνίβ.
δ. Καθ δμοίων περιπτώσεων.
Βρ. δυΙρΙιυΓ. θβριΐΓ. ΙοΙί.
ΗγάΓΆΓξγΓ. &ύ\ιΊ&Ιο βυΙρΗυι*.
Εβδίη. Ου3]3θϊ αά ϋΓ3θ1ι. 6.
Μβ^ηββ Γ3Γΐ)οη. δοπιρ. 2.
Ε1α60830θ1ΐ3Π ΜεηΐΗ. ΟΠ5ρ. ϋΓ3θΗ. 3.
Μ. Γ. Ρυΐνΐβ.
δ. Τρις τ?ίς ημέρας §ν τραπεζοκοχλιάριον.
Κατά των χρονιών ρευματικιών ενοχλήσεων.
Βρ. δυΙρΗϋΓ. (Ιεροί•. Ιοίί. β γ. 3—4 8.
δ3οο1ΐ3Γΐ 11>3εΐί8. δοηιρ. 4.
Ββά. ΪΠ(). ΠοΓβηΙ.. Ογ. 4 —3.
Μ. ί. Ραΐν. ϋίν. ίη 8 ρβΓί. 36^α3ΐ.
δ. Κατά πδσαν 2 ώραν μίαν κόνιν μετά
γάλακτος. Κατά τών πλειοτέρω». στηθικΑν
ενοχλήσεων των παίδων.
ΙΟί

Κρ• 8υ1ρΗιΐΓ. ςίερυι•.. Ογ• 8—5.


διιοοί Ιάςυϊηΐ:.
δ30θ1ΐ3Π 1,30118.
Β.3(1. ΙιϊφΐίιΊΐ. άά ϋΓ3θΗ. 3.
» 3ήά. ΓΙοΓβηΙ. Βγ3οΗ. 4 .
Μ. Γ ΡϋΙνϊβ.
8. Κατά πασαν 2 ώραν §ν κοχλιάριον τρα
πέζης. Κατά των πεισματωδών κατάρ*5ων,
ασθματικών ενοχλήσεων καΐ «ίμο^οΐδικών
προσβολών.
Κρ. Βεηζοεδ. δοΓΙφ. 4.
δηΙρΗιΐΓ. θερπΓ. ϋηο. 4/8,

» 3ΐ'ιά. Πογ. έα θΓ3(Λΐ. 2.


δαοοίιαπ αΙΚι. ϋηο. 2.
ΟΙεί Αηϊβΐ.
» ϊΌεηίουΚ άέ ΟυΙΙ. 4 0.
8. Δύο εως τρεΤς φοράς την ήμέραν έν κοχ
λιάριον τοϋ γλυκοϋ. Κατά των χρονιών θωρά•
κικών παθήσεων.
Βρ. δυΐρΐιυι•. άεριΐΓ. ϋηο 4.
ΤΟΜ. β'. 26
= *0ί =

Ρϋΐν. Γ3ο1. Ηε'ίίεΙϊΟΓ. αΙΒΐ. ϋ^οΐι. (.


ΝΐΐΓΪ <3ερυι• δοηιρ. 4/2.
δαροα ΓηοΠίβ.
ΑίΙϊρΐκ διιίΙΗ Μ ϋηα 4 Μ\.
Μ. Γ υη^υβηίυιη.
8. Προς έπίτριψιν, κατά ψωριάσεως. Μετά
τϋς άλοιφγι; αλείφεται δλον το σώμα, ιδίως τά
υπο τϋς ψώρας προσβεβλημένα μέρη, επομένως
περιτυλίσσεται εις [Α«λλερόν σχέπασαα, και
κατακλίνεται, μετά 36 περίπου ωρών διαρχτ
ίδρωτα πλένεται ό ασθενής μετά. τοϋ πρασίνου
σάπωνος.
Βρ. Αλϋπ^ιαβ Ρογο. ΡαΓί. 4 6.
δυΐρΙϊυΓ. άεριΐΓ. Ραι-Ι. 4.
ΑοκΙ ϋυΙρΗϋΓ•. ΡβΡί. 4.
Μ. ρχ.ιοίβ. Γ ϋιΐβαεαίαπι.
δ. ΊΛ~ $<ας τετράκις τϋς ημέρας όσον δραχ
μή; έπί?ρι£ε. Κ•*1* ψωριάσεως.
Κρ. διιίρίιϊ»ρ. ϋερυι-. ϋπο. 8.
Απ.ιιΐοπ ιηιιιϊαΐ. ϋΓαοΙι. 3•
ν .• Αχιιο£ Ρογοϊ <£ 8. (. ϋη§ιιεηΙ. οαί
= 403 =

βάίβΕδδβηΙ.Οθδϊ Οίηπηπιοηι ΟυΙΙ.30.


Μ. Γ. ϋη^ιιοηΐυιη.
8. Δια χρησιν 5 ήμερων. Κατά ψώρας.
Βρ. 5υ!ρΙκιι (Ιβραΐ'. ΡβγΙ. 4.
δβροη. ηΐ§π. Ραι-Ι. 2.
Α^ιαΒβ ΓβννκΙ. φ 8. &ά 0θΙ)8Ϊ5ΐ6Πΐϊαΐ11
ϋη^υεηΐί ΙβηΒοίοπβ.
8. Δι άλοιφην, κατά ψωριάσεως. ή θερα
πεία αυτή επιταχύνεται δια της συγχρόνου
εσωτερικής χρήσεως διαφόρου καθαρτικών και
διαφορετικών φαραάκκων.
Βρ. δυΐρΙιιΐΓ. οίερυι•. Γ,ϊΒγ. 3.
Αγώγώοπ. ηηΐΓΪΗΐ, οΓυάϊ. ί,ιϊ>ι\ 1/2.
83ρΟΠ. (ΙοΠΙβδΙ. Ι>ί§Π. Γ,ϊΒγ. 8.
Αηιΐ3β ΓοηΙβη ή. 8. ιιΐ. Γ ϋη^υεη*
Ιυπι. , • .
8.: Απαξ της ημέρας επαλείφεται ολο* το
σώμα. Κατά της ψώρας.
Κρ. δοΙρΗϋΓ. (ΙεραΓ.
δβροα. (ΙοπιβδΙ;. άΜ ροΐν. άά Ογβ«Η. ϋ.
Αά'ψϊ 5ϋίΙΙί. υ ηο. φι
= 404 =

Μ. Γ. ϋη§αβηΙ.
δ. Δι' άλοιφην. Κατά του έμπυοφητου.
Κρ. δυΙρΗυι•. «]βρυΓ. δΐώΐΐΠδδ. ρηΐν. Όγ. 2.
ΟβΠίρΗοΓ. Γ383β. Βγ3οΗ. 4.
Α<ρ3β Βθ53Γϋΐη. ϋηο. 7.
Μ. 8. Αναταράσσων, ας χρησψεύση εις
πλυσιν την ίμέραν, την νύκτα δε, κεκλει
σμένων τών βλεφάρων ας επαλείφεται. Κατ*
της ψωριάσεως τών βλεφάρων.
Βρ. 03ΠΐρΗθΓ3β ΐΓΪΐ3β. Ογ. 4 δ.
δυΐρΐιυτ. <1εριιι\ Όηο. 4.
Α^Η36 θ3ΐθ3Γ13β. - ϋηΟ. 6.
Μ. 5. Προς πλυσιν διά καταβρέξεως λινοϋ
υφάσματος. Κατά εξανθημάτων τοϋ προσώπου.

Β'). δυίΡΗϋΙΙ ΙΟΌΑΤϋΜ.


(5οάατβΙιιιη ΞαΙρΗηήε).

Εφαρμόζεται μόνον έξωτερικώς και δίδεται


άπο 4 0—30 κόκκων επί υηο. 4.
\Βρ. δυΐρΙιυΓ. ΙοάβΙί. δα•υρ,4.—Όγ.4/2.
=β 405 =

Αχιιη§ΐαβ Ροπή. ϋηο; 4.


Μ. Γ. ϋη^ϋβηΐ,
8. Προς έπίτριψιν. Κατά των χοιραδικών;
και Ιδίως φυματοειδών δερματικών νοσημάτων,
κατά κνισμου, ακν/ις (Αοηε) καΐ λεπιδοειδών
δερματικών νοσημάτων.

Γ'). δϋϊ,ΡΗϋΚ. ΡΒΑΕΟΙΡΙΤΑΤϋΜ.


(Σαο 8ηΙρΗιιήί).
Εφαρμόζεται καΐ δίδεται ώ; το καθαρον
5εΐον.
Βρ. δαΙρΗυΐ'. ρΓ36είρ. ϋι\4 — 4 4/2.
Μ3§ηο8 οαι-Βοη. ΌγοοΗ. 2.
ΕΙαοοδΒΟϋΙι. Μεηΐΐι, οπδρ. ϋι&οΐι. 3.
Μ. Γ. Ρυΐνίδ.
δ. ΤρΙς της ημέρας Ιν τοϋ γλυκοϋ κοχλιά-
ριον λαμβανέτω. ίϊς διαλυτικαν, μάλιστα κατά
τών αιμορροΐδων.
Βρ. δυΐρΗιιι•. ρΐ'αεοίρΐΐαΐί.
Καΐί ιιϊίποί.
β 406 =85

ΤλγΙ. <1βραΓ3ΐ. ε& ΒιβοΙί, 3.


Μ. £. Ρυΐνίδ.
. 5. ΤρΙς της ίμέρας έ"ν τοΰ γλυκοΰ κοχλιέ
ριον, διά τάς αίρ.ο^ροΐ'δας.
Κρ. 5ΐΐ1ρ1ΐϋΓ ρΓ3βθ!ρ. ΌΓδΟίΐ. 4/2.
Μ3§1165 03Γΐ)0η. δοπιρ. 4
δβππηϊδ Ροβηίουΐί. δα•υρ. 4/8.
δ3οε1ΐ3ΐ•ί ί,3οΙΪ8. Ι>. 4. 4/2.
Μ. (. Ρυΐνίβ.
δ. Τετράκις της ημέρας όσον το άκρον μα
χαιριού λαμβανέτω. Κατά τοΰ έμπυοφητου.
Κρ. δυ1ρ1ι'ιιι\ ρΓ3βεϊρί(3ΐί. ϋπο. 4 4/2.
ΟογΙ. ΑϋΓ3ΐι!;. οοικίίΐ. ϋηο. 4/ί.
Ρυΐρ. Τασΐ3Γ*ΐ3α(1. ϋηο. 2.
δαεεΗαΐ'ί 3ΐΙ»ΐ. ϋηο. 4.
Μ. Γ. ΕΙεεΙυαπαπι.
δ. Τρις της ημέρας έν τοΰ γλυκού κοχλιά-
ριον. Κατά των Ιμφράζεων των σπλάγχνων της
κάτω κοιλίας, αίμορ^οίδικων ενοχλήσεων.
Κρ. δαΙρΙΐΙΙΓ. ρΓ360Ϊρ. ϋΓ3θΙΐ. 2.
ΤίηοΙ. Ορϋ δίπιρί. βιιΙΙ. 23.
= *07 =

Α«{υ30 ιίεβίϊΐΐ. οοπαιηιιηϊβ. ΙΙπγ 4.


Μ. 8. Αναταράττων λαμβανέτ« τβτράκις
της ημέρας 8ν τραπεζοκοχλιάριον- Κατά της
ύόραργυρώσεως και συφιλίτιδος.
Κρ. 5υ1ρ1ιιιι•, ρΓαβοίρ. ΏγβοΙι. 4.
Α^υαε Κθ83Γ. . ϋηο. 4.
Τίηοί. Β6ηζοβ8. ϋηο. Κ.
Μ. Η. Προς πλύσιν. Καιά ψωροφθαλμίας,
και ως κοσμητικδν, Υνα άποκατασθϊ} τδ δέρμα
μα/,αΛώτερον. Κατά των έφηλίδων.
Βρ. δυΐρΐιαι*. ρΐ'ββαρ.
Ηγ(ΐΓαρ§.3πιιΐ)οηΪ3ΐοιηυΓίείίά4&ΒΓ.4.
Αχυιΐ£. ΡοΓοί. ϋηο. 2.
Μ. ί'. 1]η§υβηΙυΐΓ5.
5. ΪΙρ&ς ϊντριψιν περί την έφθαλμικην χώ-
^αν. Κατά της χοιραδικής φλεγμονής των έφ-
5 αλμών των παίδων.
Β ρ. €3παρΗθΓ3β. 6γ. 20—30.
δοΐνβ ϊη
ΟοΛοηϋ 8υ1ρΙιιΐΓΗΐϊ
ΑβΛβΓ. δϋΐρϊιυπΰί ά& Ό*. Λ —2.
= 408 =
Μ. Ό, 5. Πασαν ωραν 10— <5—20
σταγόνας ΙπΙ σακχάρεως λαμβάνειν. Εις την
χολέραν, υπαρχούσπς μεγίστης ατονίας μετά
ουνατών εκκενώσεων.

Τ.
ΤΑΜΑΚΙΝΟΟΒΟΜ ΡϋΙ,ΡΑ ΟΚϋϋΑ
ΕΤ ϋΕΡϋΚΑΤΑ.
(έχ τοϋ Τατηαηηάιΐ5 ίηάίοα Ι,).

Εφαρμόζεται ε?ς μίγματα, έκλείγματα, ορον


γάλακτος, αφεψήματα άπί> ΌγηοΗ. 2— 4—8.
Εξωτερικώς δε εις κλύσματα.
Κρ. ΙιιΓαβΡοΙ. δεηπ3β(ΌΓ.2— 3)ϋπο. 6.
Ριιΐρ. Ταηιαι-ίηά. άερυι•. ϋηο. 4.
5. 8. Κατά πασαν δευτέραν ώραν 2 κοχλιά-
ρια τραπέζης, ως δροσιστικδν καθαρτικών.
Βρ. Ρυΐρ. ΤβωαπηιΙοΓυιη θερ. ϋηο. 3.
Μβηηββ εΐεοΐ. ϋηο. 4.
βοΐνβ ίπ
= 409 =

Αψΐ3β ίΙοΓ. Οιαπιοιηίΐΐ. ΙΤηο. 9.


Μ. 5. Αναταράσσων λαριβανέτω ανά τρα
πέζης κοχλιάοιον, ως καθαρτικον ποτόν.
Κρ. Ρυΐρ. Ταηιαπικί. <1βρ. ϋηε. 4 —2.
οοηαβ βχ
Α^ϋ3β ΓοηΙ. <{. δ. ρβΓ 4/2 Ηογ &ά οοΐϋΐ.
ϋηα 6.
δγΓϋρΐ Μαηηαΐϊ. ϋηο, 4.
Μ. 5. Κατά πασαν δραν έν κοχλιάριον τρα
πέζης, ως καθαρτικον είς φλογι^τικάς ασθενείας"
Κρ. Ρυΐρ. Ταιηαπικί. άερ. ϋηο. 1 4/2.
Ύ&νΙ. (ϊεριΐί•. ϋηο. 4/2.
δγΓϋρί Κιιΐή Ιά^εϊ η. δ. υΐ. Γ. ΕΙεοΙα-
απϋπι πιοΐΐβ.
8. Ανατεταραγμένον πρωίαν καΐ Ισπέραν 2
κοχλιάρια τοϋ καφφέ λαμβανέτω, ώς έλαφρον
καθαρτικών, εις φλογιστικά νοσήματα.
Κρ. Ραΐρ. Ταηΐ3ΓΪά. άερ. ϋπε. 3.
Ϊ3Γ13Γ1 <1ερυι\ ϋΓαοΗ. 2.
8)τιιρί Μ3ηηαε. ϋΓ3εη. β•
Μ. ί. ΕΐβοΙααπιιπι.
β 440 =

8. Αναταράσσων κατά πασαν ώραν βν τοϋ


γλυκού κοχλιάριον λαμβχνέτω' ως καθαρ
τικών.

Κρ. Ραΐρ. ΤαπίΒπηάοΓπιη θβρ. ϋηο. 2.


οοφίο οαπι
Αςοαε {ΌηΙ. ϋηο 4 0. 8(1 ι-ειηαη οοΐαΐ.
ϋηο. 6.
ΝαΐΓΪ δϋΙρΗιιπεΐ. ϋηο. 4/2.
Μβηηδε εΐεείαε. ϋηο. 4.
Μ. δ. Κατά πασαν ήμίσειαν ώραν φιαλίδος
όσον λαμβανέτω, ώ; καθαρτικόν.

Κρ. Ρυΐρ. Ταηΐ£ΐπη(]θΓυπι. ϋηο. 4 4/2.


«οίνε ία
.ΤηΓυδϊ ΠοΓ. ΟΙΐΗΐηοηιίΙΙ. (ϋηο. 4/2).
ϋπε. 5.
ΟΙεί Είηί. ϋηο. 2.
Μ. 5. Αναταράσσων, διά κλύσμα.
= 444 =

Α). ΤΑΝΑΟΕΤϋΜ.
(Ικ τον ΤαηαοβΙατη ναΙζα,Γβ ί).

Εφαρμόζεται ενίοτε εις ϊγχυμα μετά ύδατος,


γάλ«:•.τος ?, οίνου άπο ϋηε. 4/2 έπι ϋηο. 8,
αυχνάκις εις κλύσμα, το εκχύλισμα εις κατα
πότια, διάλυσιν άπο δοηιρ. 4/2— 4, 2—3
φοράς*
Κρ. ΕχΙγ. Ϊαη30βΐϊ.
» (^υαδδϊαβ &4 ΒγοΛ. 2.
Οΐβί Ταηαοείί. 6α«. 4 0.
Μ. Γ. Ρΐ!. Ογ. 2. οοηβρ. Ιγοορ.
δ. Πρωίαν και έσπέραν 4 0 καταπότι*. Κατά
των άσκαρ(5ων, ας εξακολουθεί ί χρησις αύτοϋ
επί πολύ.

Β). ΤΑΝΑΟΕΤΙ ΡΕΟΚΕ8.

Εφαρμόζεται εις κόνιν, καταπότια, βώλους,


καΐ έκλείγματα, άπ6 8α•υρ. 4/2— 4 , 3— 4
φοράς, εις έγχυμα μετά ύδατος, γάλακτος,
»= 442 =

οϊνου άπο ΡγβοΗ. 6— 4 2 επί ϋηο. 6—8 δια


τραπεζοκοχλιαρίου, 4— 6 φοράς, εις κλύσμα
ϋηο. 4/2— 4 επί ϋηο. 4—6. Το αίθέριον
ελαιον άπο 2— 4 σταγόνων άπαξ. Εξωτερικδς
δε εις έπιτρίψεις και άλοιφάς•.

Κρ. ϊΤθΓ. Τ3Π3061Ϊ.


ΗβΓη. Αη$ίηΙηϋ βέΥ ϋπιοη. 2.
ΐηίυηίβ
Αφίαε ΓοΓνίοΙ. (|. 8. βά ΟοΙβΙ. ϋηο. 6»
ΕχΐΓ. ν3ΐ6Π3Β3β. , Ώγ3οΗ. 4.
ΤίποΙ. ϋοτί. ΑϋΓαηί. ϋΓβοΙι. 4/2.
8)τυρί ϋοι-ί. ΑϋΓβηΙ. Όγ3οΗ. 6.
Μ. 8. Αναταράσσων, κατά πασαν 2 ώραν
2ν τραπέζης κοχλιάριον. Κατά της έλμινθιά-
σεως μετ ατονίας τοϋ στορ-άχου, συνοδευομένης
υπο σπασμωδικών συμπτωμάτων.
Βρ. ΡΙογ. Τβηβοείΐ,
Κβά» ν3ΐβΓΪ3η3β οίΓΐο.
δεηιίηίβ Οίηαβ 33 ϋΓ3θΗ. 2.
Οοηο. Μ. Γ. δρεοΐβϋ. ϋϊν. ίη 6 ρβιΊ.βεφίβΙ.
8. Πρωΐαν καΐ Ισπέραν 2ν μέρος μετά δύο
= 413 =

οίνοποττιρίων 3ερμοϋ ύδατος, δι' £ν κλύσμα.


Κατά των άσκαρίδων.

Γ'). ΤΑΝΑΟΕΤΙ 8ΕΜΙΝΑ.


Εφαρμόζεται εις κόνιν, έκλείγματα άπο
δοΓυρ. 4 —2, 3—4 φοράς, ε?ς κλύσμα καΐ
άλοιφάς.
Κρ. δειηϊη. Τβηαοβίϊ. βι\ 6.
διιΙρΗαΙ. Γειτί (άοΙ. Ογ. 3.
Κ3^ϊοΪ8 ΙβίΒρραε. ΌγηοΙι. 4/2.
Μ. ΐ. Ρυΐνίδ.
ϋ. 8. Αιά μίαν φοράν πρωίαν και έσπέραν.
Κατά των έλμίνθων.
Κρ.• ΡεΙΙ. Τβηπ ΐη 5ρΐ8$.
ΕχΙγ. Νυα 3α§ΐ3ηί. &ά δοΓυρ. 4.
Αάίρίδ δοϊΐΐί. ϋηο. λ•
Ιεηϊ εαΙοΓο ηιίχΐϊβ εΐ Γε£π§εΓ αάάε.
ΟΙεί Τβηαεβίΐ. δοπιρ. <■
"δ. Προς Ιπίτριψιν της κάτω κοιλίας• Κατά
των έλμίνθων.
= 414=»

ΤΑΝΝ1Ν0Μ (Αάάατη Ιαπηΐοιιτη).


Εφαρμόζεται ε?ς κόνιν, καταπότια, διάλυσιν
άπο 4/4 — 2 κόκκων 4—6 οοράς την ήμέραν.
έξωτερικώς ώς ο^θαλμικον Γ,οωρ, πυριάματ*
καΐ αλοιφάς.
Βρ. Ταηηίϊη ρυπ, ϋΓβοΗ. 4/2.
0ο»56ΐ-ν Βοβαπιηι •\. 8. ιιΐ. ί. ρίΐ. 4$
οοηβρ Ι^οαροάίο.
ί>. Κατά πάοαν ώραν έν καταπότια ν.- Κατά
μητρο^οίας και χρονίων βλεννο^ροιών.
Βρ. Τ3ηηίηί ρυιί. Ον. 4 8.
βοΐνβ ίη
νίηϊ §θπβΓθ5Ϊ. ϋηε. 6.
Μ. δ Προς έγχυματιτριόν. όμοιάζουβκν
ένεργειαν ίχει το Λοίάαηι ΟαΙΙϊοαιη. Κικκί-
διον 5ξ•ί. Κατά δι*φόρων αίμοίραγιων και
βλεννο^αιών.
Βρ. Αοϊάΐ ΟβΙΙβΓ. Ο. 2-
5αο1ι ηΐΐ). Ογ. 4 0.
Μ. Ιβΐ. άοβ€8. Νο. 4 2. ϋεηΐ.
8. Κατά διανοιών αιματηρών, εις την
ί=5 4 4 & 35?

αίματουρίαν, αίμύπτυιίιν καΐ αίμοκηλίδωσιν.


Μοι•ί)ΐΐ8 π>αου1ο$ϋ8 \ΥβΓΐΙιοΓϋ.
Κρ. Αοϊάί Ταιιίοΐ. βι•. 20.
Ας. <36ϋ.ί.ϊ1ΐ3ΐ- ϋηο. 8•.
δρ. βρίη. ϋηο. 4/2.
Μ. Ό. Κάθε ώραν έν κοχλιάριον, ώς άντε-
μετικόν. Κατά τής δι εμετικής τρύγος δπερε-
μέσεως, ώς άντίδοτον κατά των επιβλαβών
μυκήτων.

ΤΑΚΑΧΑΟϋΜ.
|^« ταυ ί,ευηίοάοη ΤαΓαχαοΐίΐη Ζ).
Εφαρμόζεται ή" πόα και ή ρΊζα εν εΐδει αφε
ψήματος καΐ εκχυλίσματος. Ο προσφάτως έκ-
πιεσθείς έπος άπδ ϋιαοΐι. 2 — 4 της ημέρας•
το εκχύλισμα, άπδ δοπιρ. 4 — 4* τδ υδαρές
εκχύλισμα (Μ»Ίΐ3§ο Τ»Γ3Χ3θί) άπδ ΌμοΙι.
4 —2, 4—6 φοράς. Η ρίζα αύτοϋ είς αφέψημα
ϋηο. 4/2 — 1 επί 1•ΰ>Γ. 4 δδατος. Εις κλύσμα
ΪΙηο. 4 — 2. Αποφεύγετε τάς άλατογύνους βά-
«ις και τά μεταλλικά άλατα.
Κρ, Αηίιηαβ ΚΗβί.

ΕχΙΓ. ΤαΓ3Χ3θί.
ΜεΙΠβ ρυή Μ ϋηο. Α.
Μ. 8. 4— 5 φοράς την ημέραν Ιν τραπε-
ζοκοχλιάριον. Ενδείκνυται κατά τοϋ Εκτέρου.

δϋΜΒϋΠ ΚΑϋΙΧ.
(ΛΓθΗαη§εΙϊϋα ο/βοίηαΐϊί).

Εφαρμόζεται εις αφέψημα, 'έγχυμα, εκχύ


λισμα και εις οίνοπνευματοϋχον, αίθεριοϋχον
βάμμα.
Κρ. Β3(1. δυπΑαΙϊ. ϋηο. 4/ί.
οο<|. ε. Ας. 5εα νΐηί Κΐιεηαηί. ϋηο. 8.
ίη Υ386 Βεηε οίαικίεικίο 3(1 ΓβπιαπεηΙ.
ϋηο. 6.
Ο. ϋ. 8. Τετράκις της ημέρας άνά κοχλιά-
ριον τραπέζης. Κατά χρονιών νευρικών νόσων,
κυρίως κατά τϊίς σκελλοτίρβης (ΟΙιοΓββ). Κατά
τίς μανίας τών οίνοποτων (ϋεϋπαιη ΐΓβίαβηδ),
= 447 =

ει; την πνευμάτωσιν του στομάχου, είτε άνά-


πτυξιν αερίων έντος αυτοϋ, εις την άνουρίαν και
σπασμωδικών ίσχουρίαν.
Βρ. Καεί. δυπώιιΐϊ. ϋηο. 4/2.
ΐηί. ευπι Λφ φ δ. ρβΓ. 1/4 Ηογ. 3<1
ΓβηιαηοηΙ. Οηο. 3.
ΓιΐηιιοΓββ εοΐαΐοβ αιϊδεε-
Ό. δ. Τετράκις της ημέρας ανά κοχλιάριον
τραπέζης. Καθ'δμοίων περιπτώσεων.
Κρ. Κβΐί ΐΗΓίβποί. Βγ3<Λ. 3•
Αηυβε δαπιβυοί, ϋηο. 6„
ΕχΪΓ. Τ3Γ3Χ30Ϊ Ηηυίά.
» ΟΓβπιίη. Πςυϊά. άά ϋηο. 4/2.
Οχγιηείΐίδ δ'ιηιρϋεΐδ. ϋηο. 4.
Μ. δ. Δναταράσσων, κατά πασαν 2 ώραν
Ιν τραπέζης κοχλιάριον. Κατά της Ιμφράξεως
της κάτω κοιλίας, ενοχλήσεων τοΰ ήπατος και
αίμορ^οϊδιακών νοσημάτων.
Κρ. ΕχΙγ. Τ3Γ3Χ30Ϊ Πε-υϊά. υπο. 2.
Αηυβε ΜβηΐΙ)3β ρΐρβΓ. Όηο. 6.
Μεΐΐϊδ εΐεδραπιαίί. „'α ϋηο. 4.
ΤΟΜ. Β'. 87
Μ» $».;Λνβ!τκράοω!» χατάπασαν 3 ω ρ αν ί
τραπεχοχλιάρια^ . ,:: , . .•;•.>■:. . •.

Κρ. ΕχΙγ. Τ;ιΐ'3Χίΐαί.


βυιηιηΐ Αιτιπιοπίαο. <1βρϋΐ•. άά Βγ. 3.
δβροη. ιηβ(1ϊθΗΐ. ρυΐν. ΌγβοΗ. 2.
ΕχΙγ. ΟΗβϋ(]οηϋ. ϋί-αείί. 4.
Μ. ί. Ρϋ. Ογ. 9: οοββρ. Γ30. ΚΗεί.
δ. Τρις τις ημέρας ίΟ—80 χαταποτίων
λαρ.βανέτω. Ενδείκνυται κατά των οιδημάτων
και σκληρύνσεων τοϋ νίπατας και κατά τοϋ.
ίκτερου.
Κρ. ΕχΐΓ. Τ3Γ3Χ30Ι. ϋΓ3«Η. 2.
> ΤπίοΙ ίϊϊ>ππ.
» νβΙβπΗΠ πιϊη άά ϋΓ3€ΐι. 4.
δβροη. πιβάίοαΐ ρυΐν. ϋηο. 4/2.
' ΚβΛοίβ ΚΗεί ρτιΐν. 1>. 4 4/2.
δγπιρϊ βΐηιρίίοίβ η. δ. ηΙ. ίϊ ρΐΐ. Οτ. 2
εοηβρ. ρυΐν. τ&ά. Ιτιά. Πογ.
δ. Τρις ττίς ημέρας 4 0 χαταπότια. Κατά
της έμφράξεως των οργάνων τίίς κάτω κοιλία;,
τις ανωμαλίας ε?ς την ϊχχρκπν τί»ς χολϋί^
1Γΐ . .':ί Ό.-Τ
χατά βλεννώσεως τ&ν σπλάγχνων καΐ έπισχέ-
σεως των αίμο^ρο'ίδικών εκκενώσεων.
Κρ. Κβά. ΤαΓ3Χ3θί.
« 5αροηηπ3ο.
» ν3ΐεΓΪ3ηαβ ιηία.
ι βΓααιίηίβ.
Ηεΐ"1)36 ΜβΓΙΐΙ). βίβί.
Ηογ. 01ΐ3ΐηοιηί11 νιιΐ£.
Ρ3ΓΪΠ3Θ ΤγΪΙΪΟΙ 33 ΌμοΙι. 4.
Οοηε. Μ. Γ. δρεοίββ.'
5. Δια κλύσμα. Κατά έρφράξεων.
Βρ. ΡιΐΓίυι•. ΊΥϊΐΐε. ϋηε. 4.
Τ3Γ3Χ30Ϊ Ιοίίαβ. ϋηε. 3.
εο^αε ευπι.
Α(}ΐΐ3β ϋηο. 4 6. α<3 Οοΐ. ϋηο, 8.
8ϋ1). ίίηεπ). εοεί. 3(1ι1ε.
ΪΊογ. 01ΐ3Γηοηιϊ11.
Κβοΐ. ν3ΐει•Ϊ3ηΗ0 πιίη. άά ϋΓ3ε1ι. 2.
Οοΐ. δ. Δκχ 2 κλύσματα. Κατά τών έμ.-
φράξβων της κάτω κοιλίας. «: •'
.'-.- ΐ! Ι .ιι ■ ΙΙ—ί Ι
87*
= 420 =

ΤΑΧΙ ΒΑΟΟΑΤΑΕ ΓΟΕΙΑ. (έκ τον Τάχα!


ΒαοοαΙα Σ).

Εφαρμόζεται εις κόνιν, καταπότια, άπο


4—4 0 κόκκων. Το εκχύλισμα εις καταπότια,
βώλους, διαλύσεις άπο 4 —8 κόκ. 2— 4 φοράς.
Κρ. Γοΐ. ΤβΧΙ 1ϊ30ϋ3ΐ.
ΓβΓΠ 031-ΒθΠ ΑΆ ΌγΕοΗ. 4.
δβοβί. οοι-ηιιί ί ΌγλοΗ. 2.
ΪΌ1. Όΐςϊΐβΐ. ριίΓρ. ϋΓ3θΗ. 4/ϊ•
8)ΓΓυρΐ οογΙ. ΑυιαιιΙ η. «. ιιΐ. ί. Ρίΐ.
250. οοηδρ. ίγοοροοίϊο.
8. Δις της ημέρας 8 καταπότια με ποτόν τι
έκ χαμαιμηλων. Κατά χλωρώσεων.

ΤΟΚΜΕΝΤΙΙΧΑΕ ΚΑΌΙΧ.
(έκ τοϋ ΤοηηεηΙϊΙΙα βΓβΰία Σ).

Εφαρμόζεται εις ζηρία, καταπότια, βώλους,


έκλείγματα άπο 8(τυρ. -4/2—4 πολλάκις*
«υχνότερον εις αφέψημα άπο Ό&οήι. %—4,
= 424 =

επί ϋηα 4—8 διά τραπεζοκοχλιαρίου. έξω-


τερικώς εις στοματικον ΰδωρ, εις γαργάρισμα,
πυριάματα, πλύσεις και επιθέματα* τ6 εκχύ
λισμα άπο 5 — 4 0 κόκκων.
Βρ. Καά\ Τοπηβηΐίΐΐ. ϋηα 4/2.
<:ο£|υ6 ευ πι.
Αηυδβ ίοηΐ. ϋηο. 4 0. 3(1 ΟοΙαΙ. ϋηο. 6.
ΤϊηοΙ. Οίηηβπιοπιί. ΌγβοΗ. 2.
δ^Γορί οογΙ. Αιιν&αΙ. ϋηο. 4.
Μ. 8. Κατά π&σαν 2 ωραν £ν κοχλιάριον
τραπέζης. Κατά των άτονικών αιμορραγιών.
Κρ. &8<|. Τοηηεηΐϊΐΐ. ϋηο. 4.
οοφβ ευπι.
ΑηυαβΓοηΙ. Ι,ϊΒγ. 4. α.ά ΟοΙβΙ. ϋηο. 8.
ΑΐιιπαϊηίΒ. ϋΐ'Βοη. 4 .
ΜεΙΠδ. ΙΙηο. 4.
δ. Κατά πασαν ωραν λαμβάνεται ώς χλια-
ρον γαργάρισμα. Κατά χαλαρώσεως τής στα
φυλής και χρονικής φλεγμονής αυτής.
Κρ. Βα<1. ΤοΓπιβηΙϊΙΙ. ϋΓαοΗ. 6,'
οοφίβ οαιη.
= 4*2 =

,Αψχαε ίοηΐ.ϋηο. 4 2. 3«Ι0ο"1αΙ. ϋηα 6.


Ααβίί ΟΓα^ϊ. ϋβο. 2.
Μ• δ. Δια πυρίαμα. Κατά τ.ϊίς αιμορραγίας.

Κρ. Κ3(1. ΤοπηβηϋΙΙ. Ογ&οΗ. 6.


οοφίβ ουηι.
Αοραε εοπιιη. ς. β. ρβΓ 1/2 Ιιογ.
£θΐ3ΐ. Ι,ΐ1)Γ. 1. α(Μβ.
Οαπηπιϊ 3Γ3ΐ>ϊοϊ. ϋηα 4/2.
ΟβΠφΙΐΘΓβΘ. ©ϊ\ 8.
Μ. 8. Το §ν τρίτον αδτοϋ άς χρησιμεύγ) δια
κλύσμα. Κατά τις δυσεντερίας, μη δπαρχούσης
φλογιστικης καταστάσεως" έάν αί εκκενώσει;
έξακολουθοϋσι καΐ αί τοΰ άσθενοΰς δυνάμεις
βλίγον κατ ολίγον έκλείπουσι.
Κρ. Ραΐν. ταά. ΤοΓπιβηΐΐΗ. ϋηο. 2.
8. Πρ6ς έξωτερικην χρίίσιν. Κατά Σσχυρας
έπιστάξεως. Προς τοϋτο συμμίγνυται ή <2δρο-
μερτίς κό\ις μετά ίξβυς προς πολτον, δστις
τίθεται έπί του μετώπου.
=β 423 =

ΤΚίΡΟΠϋΜ ΡΙΒΚΙΝϋΜ 5. ΑΟϋΑΤΙΟϋΜ.


(ίχ τον ΜειφαηΐΗβ$ ΐη/οΐίαία Σ,).

Εφαρμόζεται δ προσφάτως έκπιεσθεις έπος


άπο υηο. 4/2—2 την ήξεραν, είς καταπότια
καΐ έκλείγματα άπ6 δοι-υρ. 4 —2 απαξ' εις
εγχυμα ί) αφέψημα άπο 1>»θΒ. 4—6 επί
ϋηα 5—8 άνά τραπεζοκοχλιάριον" το εκχύ
λισμα είς καταπότια, διαλύσει; άπο 5—20
κόκκων, 2— Α φοράς. Εξωτερικως ως κλύσμα
καΐ εις πλύσεις.
Κρ. ΗβιΊι. ΤπίΌΙ. ΓιΒπη.
ΓΙογ. εΐ Ηβι-1). ΜϊΠβΓοΙ.
Ηει-Βαε ΟεηΐΕΐιτ. πηϊη.
Ηει-Β. ΜεηΐΗ. ρίρει•.
δεπιΐηΐδ ΓΌεηίειιΙί Μ ϋηε. 4.
Ο. Ε. Μ. ί. %€0Ϊ€8.
8. Καθεκάστην τί> V8 ί1•6™ * φιαλίδων
ύδατος άποβράσας πινέτω άνά ψαλίδα. Κατά
χρόνιο» διαλείποντος .π^ετοΰ. ,, ΧΛ.
= 424 «=
«
8ρΐΓ. πιυπαΐΐοο ββΐηβι•. 3α ϋηο. 4/2.
Αοβίί δοίΐΐϊιΐοϊ. ΌγηοΗ. 6.
8• 3 της ημέρας 60 ς-αγόνας, ώ; διουρητικών.
Κρ. δαροπ. πιεάΐοβίί. ϋηο. 4/2.
ΕχΙγ. Τπίοΐ. Γίβπη.
» νβίεπαη && ΌγηοΗ. 2•
Ριιΐν. τ&Ά. ΚΗεί. Ότ. 4 4/2.
5)τπιρ. δίπιρ1ΐοΪ5 ς. β. αι. Γ. ρϊΐ Ογ. 2.
οοηβρ. Ι^οοροά.
8• Τρις της ίμέρας 4 0 καταπότια. Κατά
βλεννώσεως καΐ χαλαρας καταστάσεως τών εν
τέρων και αδρανούς άποκρίσεως της χολής.

υ.
υι,Μΐ <:οκτεχ ιντεκιοβ.
(ίχ τοΰ ΐ/Ιηιΐίί οατηρβ$Ιή$ Σ),

Εφαρμόζεται εις αφέψημα άπ6 ϋηο. 4 —2


επί ϋηο. 8 δδατος. Εξωτερικώς προς πλύσιν,
βίς αφέψημα, πυριάματα, στοματικον ύδωρ καΐ
γαργάρισμα, επιθέματα, λουτρά καΐ άλοιφάς;
= 425 =

Κρ. ΟογΙ. ϋίπιί ΙηΙβΓ. ϋηα 2.


εοφίβ Ιβηί οοΙογθ αιιη.
Α^υαβ ίοηΐ. ΪΛΙιγ. 3. 3(1 τεπιβη οοΙβΙ.
ΙΛγ, 4 4/2•
δ. Προς έφημερον χρησιν δια φιαλίδος λαμ-
βανέτω. Κατά των χρονίων δερματικών νόσων.

υΚΕΑ ΡϋΙΙΑ ΕΤ ΝΙΤΚΙΟΑ δΕϋ


ΝΕΡΗΚΙΝϋΜ.

Αίδεται άπο 5—20 κόκκων εις ύδατώδγ) καΐ


οινοπνευματώδη διάλυσιν, εις έκλείγματα καΐ
καταπότια. Εφαρμόζεται κατά τοϋ άνασάρκα
υδρωπος, άσκίτου, λευκωματουρίας καΐ δια-
διαβητου σακχαρώδους, κατά τοϋ τελευταίου
έφηρμόσθγι πρότερον μετά μεγίστης ωφελείας
τ6 βνομαζόμενον ΕχΐΓβεΙαπι ϋπηββ 53ροηα-
οοιπη £ν εϊδει καταποτίων.

— ■■
ϋΚΤΙΟΑ. (έχ τοΰ ΌΗχοα ά'ισϊοα «Ι ιιτεπε £).

Εφαρμόζονται οί κόρυμβοι αυτοΰ καΐ τα


σπέρματα εις Ιγχυμα άπο ϋηο. 4/2 — 2, 2— 4
φοράς" ιξ πόα της μικρας κνίδτης ϋίΠΟΕί ιίΓεηδ
προς κνιοισμόν. Κατά παραλυτικών προσβολών.
Ερ. Κ»οβπιϊ ϋΓΐΐοαβ (Ιϊοϊοαβ. ϋηο. 1/2.
ΐηΓιιικΙε ουιη.
Α^ιΐ3β ίοηΐ. Μεββ. 4/2.
(ϋ^βΓβ ρβΓ. 4/4—1/2 1ιογ3Π).
8. Κατά πασαν δευτέραν ώραν δσον φιαλί-
δος 3ερμώς λαμβανετω. Κατά τών δυσεντερι-
κών διανοιών και δυσεντερίας.

ϋ^ΑΕ ΠΚ5Ι ΡΟΙΙΑ.


(ϊχ τον ΑΛιίΙη$ ΧΙναβ ϋηΐ Σ).

Εφαρμόζεται ε2ς κό,ννν, βώλους, Ικλείγματα


άπο δοΓϋρ. 4•— 2 άπαξ τις ίμέρας, ε?ς αφέ
ψημα άπο ϋηο. 4/2— 4, επί ϋηο. 8 ύδατος
καθεκάστην. Εξωτερικώς είς δποκαπνισμούς
καΐ «υριάματα.
= 427 =

ΪΙρ. Ροΐ. ϋναβ ϋΓδί. ϋηο. 4.


οοηιιβ οϋΐη.
Αοραβε ίοοί. ϋηο. 42. άΑ Γβπιβη.
ϋηο. 8.
.8. Κατά πασαν 2 ώραν 1/2 — 1 φιαλίδος.
Κατά τοϋ κατάρ'ρου της κυστεως.
Κρ. δβπήπ Ι,γεοροίϊ. δοπιρ. 2.
νΐΐεΐΐ. ονί. Νο. 4.
Ιβιβηάο 3(3<1β
ΌβοοοΙ. £ο1. ϋναβ ϋΓδί (ϋηο. 4/2).
υπό. 5.
δγπιρί οογΙ. ΑιίΓαηΙ. ΌγηοΙι. 6.
Μ. 5. Κατά πασαν 2 ώραν §ν τραπέζης
κοχλιάριον. Κατά τ5ί; βλεννορ^οίας ττίς κύς-εως.
Κρ. Ροΐ. ϋν3β ϋΓβί. ϋηο. 4 4/2.
δυιηωϊΐαΐ. ΜίΙΙβίΌΙ. ϋηο. 4.
οο^υβ ειιπι.
ΑομίΒβ ίόηΐ. Ώ1)Γ. 3. α3. Ιλ1)γ. 2.
δΐιΐι ίιηειη οοοΐ, ζάάβ
. Εαχϋα* Χί^ϋϊπΙ:. ΙΙηο. 4.
(ΕοΙβίατ. »4ιηϊίθ&
= 428 =

δγίαρί ΟίηηαιηοηιΊ. ϋπο 2.


Μ. 8. Ααμβανέτω άνά φιαλίοας. Κατά των
ασθενικών βλεννορ'ροιών χα! αίμορ^οιών, ριάλις-α
τοϋ θώρακος καΐ τών ουροποιητικών δργάνων.
Βρ. Ροΐ. ϋνββ ϋΓδί. ϋηο. 4/2.
οοορβ ουιη
Αηι>36 οοιηηιυηϊ$ ϋη(* 16. 3(1 ΟοΙβΙ.
ϋηο. 8.
ΤΐηοΙ. ΟβΙβεΗυ.
δνπιρϊ Ζίη§ϊΒεπ8 άά ϋηο. 4/2.
Μ. 8. Αναταράσσων κατά πασαν 2 ώραν 2
τραπεζοκοχλιάρια. Κατά τίίς δευτεροπαθούς
βλεννορ'ροίας τΐίς ουρήθρας.

V.
νΑΕ,ΕΚΙΑΝΑΕ ΟΡΤΙ0ΙΝΑΠ5 ΚΑϋΙΧ.
(νάΐβήαηαε &γ\νε$ΐή$ ε. τηϊηοήί ταάΐχ,
ίχ τον ναΐβηαηα ο/βοίηαΙΊ$ ί).

Εφαρμόζεται είς κόνιν, καταπότια, βώλους,


τροχιακούς, έκλείγματα, και είς ποτά" άτΛ
8= 429 =5

δεηιρ. 4 —3 πολλάκις της ημέρας, εις Ιγ-


χυμα άπο ϋΓαοΗ, 4 — 2 επί Οηα 4—6 ύδα
τος δια τραπεζοκοχλιαρίου 2—6 φοράς την
ήμέραν" εις κλάσματα, ϋΓδοΗ. 3— 6, τ6 £γ-
χύλισμα άπο 5—20 κόκκων" τ& οίνοπνευμα-
τοϋχον βάμμα άπδ 20•—60 σταγόνων" το
αίθέριον καΐ άμμωνιοϋχον βάμμα, άπδ 4 5—30
σταγόνων 2— 3 φορ. την ήμέραν.
Αποφεύγετε τάς άλατογόνους βάσεις, τάς
βάσεις, τα έξεινά ανθρακικά άλατα, τ6 χλω-
ροϋνον τιτάνιον, τά βαρειοΰχα καί τιτανοϋχα
έξεινά άλατα, την στυπτηρίαν, τά ευαίσθητα
μεταλλικά άλατα.
Κρ. Ρυΐν. γ,ήΙϊο. νβίεπβη. υηο. 4.
» ΟογΙ. Οίιιηαιηοπή. Όπιοΐι. 4 .
Μ. Γ. Ρυΐνίδ.
8. Τετράκις τϊίς ημέρας Ιν κοχλιάριον τοϋ
γλυκοΰ λαμβανέτω. Κατά των σπασμωδικών
καί υστερικών παθήσεων.
Κρ. Ραΐν. Γ3(1ίοΪ8 νβΙβΓίδη. ϋηο. 4/2.
ΡοΗογ. Αυηιηί. ϋι•*οΗ. 4.
= «6 =

Οίεί ϋ3]εριι& &««. 24.


Μ. ί. Ρϋΐν. ϋϊν. ϊη. 6 ρ3Γΐ. αεαΗαΙ. Ώ.
2(1. εΙιαιΊαπι εεΡ3ΐ3πι.
8. Τρις Τ7)ς ημέρας μίαν κόνιν λαμβανέτω.
Κατά της επιληψίας.
Κρ. Κβίΐϊο. νβΙβΓίαη, οίΠοί. ϋαο. 4 4/2.
ΡοΙϊογ νϊπά. ΑυΓ»ηΙ. ϋησ. 4/2.
Αηιπιοη. ιηυιηιΐ. ϋΓαοΗ. 2.
Μ3§Π68 οβγΒοιι.
Οίεί Οβ^ρυΐϊ άα δοπιρ, 2.
Εεεεηίει*. ρυΐν. Μ. εΐ Β. αά νϊίπιπι.
8. Τρεις φοράς την ήμέραν 2 χ,οχλιάρια τοδ
γλυκοϋ. Κατά της επιληψίας.
Κρ Κβο*. ναΐεπβη. οίΎϊο. ϋπ«. 4/2.

Αηιπιοη. πιυπαΐ. άερ άά β». 24.


Οίεί 03]ερϋίϊ βιιΕΙ. 32.
Μ. ί. Ριιΐν. Ώ. ΐη νΐίπυπι.
8. Τρις της ημέρας ίν χαχλιάριον^ τοϋ γλυ
κού. Κατά της επιληψίας.
Κρ. ΒϊκΙ., Υβίεπβη. ϋΐ'αοΐι. ί.
ΗβιΊ). ΜβηΐΗ. ρΐρ.
» Οΐιεηοροίΐ. ιηεχία ΜΌγηοΙι. 4.
Ζϊη§ίΒεπ8. ΟγβοΗ. 4/2.
Ο, Μ. δ. Εν τραπεζοκοχλιάριον μετά μιας
φκχλίδο; άποβεβρασμένου ύδατος. Κατά ζάλης
αδυνάτων ανθρώπων.
Κρ. Κ3(1. ναΐεπδη. οίΓίο. ϋηα 4/2.
» δεπε£3ε. Όγάο\ι. 2.
ίηΓυικΙβ.
Αςυββ Γει-ν. η. 5. 3(1 ΟοΙβΙ. ϋπο. 6.
δρΐήϊ. δυΐρ&υι•. βεΐΗει•. Ώΐαόή. 4.
δ. Κατά πδσαν 2 ωραν £ν τραπεζοκοχλιά-
ρβον. Κατά τών ασθενικών πυρετών.
Βρ. Ρϋΐν. Γ3<1. νβΙεΓΪΒη.
> β Ιαίαρραο.
8βϊ. ροΙγοΙίΓβδίί (Τβιΐ. ηαίΓοηβΐί). ά»
ΠγεοΙι. 4 .
Οχγπιείΐίδ δείΙΙΊι. ϋηο. 4.
Μ• ί. ΕΙεεΙαβΓ. πιοΐΐε.
5. Ανά κοχλιάριον τοϋ γλυκοΰ 3——4" φορ*
λαμβάνετε την ήξεραν. Κατά έλμίνθων.
=β 432 «β

Κρ. Αβ3β ίοβίΐάββ.


Ρυΐν. Γ»ά. ναΐβπβη. Μ Οκιοΐι. ί.
Οίεΐ νδΙβΓίβη. ΟυΙΙ. 4 0.
ΕχΙγ. νβίεήβη. ΐ|. &
ί. ρίΐ. 42.0 εοηβρ Ιψχορ. ϋ. >η Ι3§ειΐ3ΐη.
5. ΤρΙς τής ημέρας 8— 4 0 χαταποτίων. Κατά
τοϋ υστερισμοϋ, επιληψίας και άλλων σπασμών.
Κρ. Ριιΐν. 1-3(1. νβίεπβηαβ. ΌγβοΙι. 4/2.
ϋββΙΟΓεί. Ογ• *•
Ζίηά οχγάβΐϊ. 8θΓορ. 4.
8)τυρί 5αεε1ΐ3ΓΪ <{. 8. αϊ. Γ. ρϊΐ. 6.
8. Προς έφημερον χρησιν. Κατά τών επι
ληπτικών παθήσεων.
Κρ. Βαά ν&Ιβηαη οΓΚο. ϋηο.4/2— Ι .
ϊηΓαηάβ.
Α^ιΐ3ε £ει•ν. η. 8. αά ΟοΙαΙ. ϋηο. 8.
ΟΙεί Ι,ίηί. ϋηο. 4/2—4.
Μ. 8. Δια κλύσμα. Κατά τών σπασμών και
διαφόρων ειδών έμφράξεως.
Κρ. ΡΙογ. ΰΐιαιιιοιηϊΐΐ, ϋηο, 4.
Καά. ΥβΙεΓίβη»/ >;
=Ξ 133 —»

ΗβιΉββ ΜβηΐΙΐΗβ οπβρ. Αα. ϋηο. 4/2.


ϊηίυικίβ οιιπι . .
Αηυββ ίβι•ν. ς. 3. 3(1 οοΐβΐ. ϋηο. 10.
ΟΙεί ϋηί ϋηο. Ι.1
Μ. 8. Δια δύο κλύσματα. Κατά των σπα-
σμοδικών παθήσεων.
Κρ. Κβά. Υθίεήβη.
Γ 5βΓρβΠΐ3Γ. Ά3. ϋΓ3θ1ΐ. 3.
ε £ 1. 3. ΙηΓυδαπι. ϋηο. 3.

ΜυΓϊΙβ^. §§. Μίπΐ03. ϋοο. %.


ΑβίΙιεΓ. ρΗοβρΗοΓβΐΐ.
Γ.ΐ(|. Ααιοηϋ κικχπποί άά Όγάοϊι. 4 .
δ^πιρ. ΑΚΗ. ϋηο. 4.
Μ. ϋ. δ. Πασαν 4/2 ώραν έν κοχλιάριον
λαμβανέτω. Εις τάς κακοηθεστέρα; προσβολάς
της χολέρας εδόθη σχεδόν πάντοτε μετά με
γίστης ωφελείας, ιδίως κατά τοΟ χολερικοϋ
τύφου.
Κρ. ΤΐικΛ. Υύεή&α αβίΗει-. , . ;, ,
1>ΐφ Απιούϋ εϋοοΐηϊοΐ έά ϋΓίοΗ. |,
ΤΟΜ. τι. 88
3= 434 =

,. ΤίηοΙ. Ορϋ 0ΓΟ031. ΟοΜτ. 2Φ.


Τη£υ8. Ηβι-Β. ΜβηΐΗ. ρίρ. ϋηο. δ.
δ^ηιρ. ΜβηΐΗββ. ϋηο. <.
Μ. Χ). 5. Ανά κοχλιάριον λαμβάνειν. Εις
τΐιν χολέραν.
Κρ. ΤϊηοΙ. νβίβπίΐη. 3βΐΗ.
1•ϊ<{. Αηιοηϋ δυοοίηίοΐ άέ ϋ^οΐι. |.
03ΠΐρΗθΓ3β. βΓφ 4 2.
Μ. Ό. 8, Πόίσαν ήμίσειαν ώραν 1 5 στκγώ-
νας επί σακχάρεως μετά τέΐ ή$υόΊτμον;ί) χα-
μαιμηλων λαμβάνειν. Εις τήν χολέραν;

νΑΕΕΚΙΑΝΙΟΑ 5ΑΠΑ.
("ΛΛατα Ναρδιχά).

Κρ. Οιίηίη. ΥβΙβηΛπία βΓ. $.

Μί$εβ ά. ί. Όοδεβ. Νο. *&.


ίηοΙϋάεηΙϋΓ ίη οβρβϋΐββ β οΙΐ3ΐΐ3
εβΓβία. :'Τ '■'■" ■:,Ιί " '
■ • & #1*<τ«ν 'τρίτυν ώραν μίαν κόην. Κατά
85 /α .Ι/.Π
« 435 =5

διαλειπόντων πυρετών συνοδευμένων μετά νευ


ρικών προσβολών.
Κρ. ΟΗίηία. ν&ΐεπαηίοϊ. ΟγεοΗ. 1/2.
Ϊ6ΓΓΙ ΟΧ^Ηΐΐ ΓΙΐΒπ. Όγ3οΗ. 1 .
ΕχΐΓ0οΙ. Οεηΐΐαπι.
ί ΜβγιιΒπ άά ΌγηοΗ. 4.
ΡϋΙν.Οϊηαπιοπιίφδ.υΙ.Γ. Ρί1υ11»β.θΓ. 3
Οοηβρ. ϋϊηηβιιιοπι.
ϋ• Τρεις της ημέρας άπο 6-—8 καταποτίων.
Κατά διαφόρων περιοδικών νοσημάτων, κατά
χλωρώσεως, διαλειπόντων- πυρετών μετά σπα
σμωδικών ενοχλήσεων. Εκτδς της ναρδικης
κινίνης εισαχθησης εις την ιατρικών χρησιν,
εφαρμόζεται το ναρδικον βίσμούδιον, ΒΐδΠία-
ΐΐιυπι νβΙβΓίβηϊϋΐιπι διδόμενον άπο 1/2—2
κόκκων 2—4 φοράς την ήμέραν, εις κόνιν κα;
καταπότια. Κατά διαφόρων νευρικών προσ
βολών, κυρίως γαστραλγίας, νευρικού εμέτου,
πρωσοπαλγίας επιληψίας κτλ.
Το ϊεΐΎΐιπι ναΐβπαηίειιιη, ναρδικδς σΓ-
δηρος δίδεται άπ.δ Ά—ί• κόκκους κ^Λ
18-
Ικάστην. Κατά χλωρώσεως μετά νευρικών
προσβολών.
Ο ναρδικος ψευδάργυρος Ζίηουηι!'ν3ΐβΠ3ΐιϊ-
€1111), δίδεται εσωτερικώς άπο <—— 6 κόκκων,
εις κόνιν, καταπότια ΐ) εις ΰδατώδη διάλυσιν,
Εξωτερικώς ώς κολλύριον άπο 2—4 κόκκους
έπί δύο ούγγίας υ5ατος. Εφαρμόζεται κατά
διαφόρων σπασμωδικών προσβολών, προσω-
παλγίας, κεφαλαλγίας, άμαυρώσεως, συρισμοϋ
τών ώτων, ημικρανίας, αϋπνίας κτλ. Εν είδει
κολλυρίου εφαρμόζεται κατά βλεννορΊροίας,
χρονικής βλεφαρίτιδος, και ελκών καΐ κηλί
δων του κερατοειδούς υμένος.
Το νεώτατον ναρδικον άλας, το οποίον έφιηρ-
μόσθη κατά τους τελευταίους μίνας κατά τις
χολέρας είναι ή ναρδικη αμμωνία. Αιηιηοηϊα
ναΐεηαηϊεα- ήτις άπολαμβανομένη δι' έξουδε-
τερόσεοίς τοΰ ναρδικοϋ οξέος ύπο αμμωνίας,
εφαρμόζεται έν εϊδει σταγόνων μετά καταλλή
λου την διαφόρησιν προκαλούντος ποτοΟ.

Βρ. ΒίδΐΏΐιΐΗί Υαίβηαηϊα. 6ΐ. ί.


= 437 =

Μβ^ηβδ »1Β. Ογ. 6.


Ε1η6088. Οαΐεριιΐί. Ογ. 4 0.
Μ. βχβοΐ. Ό. Ι. Ό Νο. 42.
5. 5. Καθ' εκάστων 3 κόνεις λαμβάνειν.
Κατά τίς γαστραλγίας καΐ σπασμωδικών
έμέτων.
Κρ. ΤϊηοΙ. ν3ΐβΓΪ3α. 36ΐ1ΐ6Γ. ΌγεοΙι. 2.
ΕΓιχϊγ €ογΙ. ΑυΓαηΙ. ϋηο. 4/2.
Μ. 5. Τρεις της ημέρας 30— 40 σταγόνων
επί σακ/άρεω; λαμβανέτω. Κατά νοσηρας, ευαι
σθησίας τοϋ στομάχου, και συνεπεία αυτής
κατά χρονικού εφέτου.

Βρ. ΑΐΒοηϋ ν&Ιβπβηίοί. ϋΓβοη. 4.


ΑψίΆβ <3βδΙΐ11αΙ. ϋηο. 3.
δγΓυρ. βίωρίίο. υηο. 4/2.
Μ. Ό. 8 Παν 1/4— 4/2 ώρ«ν §ν κοχλιά-
ριον λαμβανέτω. Κατά της χολέρας.
= 438 =

νΑΝΙΙΧΑ. (έκ τον ναηΐΙΙα αΓοτηαΐ'ιοα).

Εφαρμόζεται εις κόνιν, καταπότια, άπο


4—4 0 κόκκους πολλάκις της ημέρας, ζΐς εγ-
χυμα άπο δοι-υρ. 4/2— 2 έπι ϋηο. 3—4 άνά
τραπεζοκοχλιάριον 4—6 φορ. Το βάμμα άπο
20—60 σταγόνων μόνον, η εις μίγματα,
πολλάκις της ημέρας.
Βρ. Βαά. δβΓρεηΐΒΐ•. νΐ镧. §γο85. ριιΐν.
Οιαοΐι. 6.
νβηίΠαο 5Γ088. ριιΐν. ΌγλοΗ. 2.
νϊιιϊ Ιιί&ραη φ $.
Π)306Γ3 836ρβ 3§ΪΙαη(ϋθ ροΐ'. 4 ΗθΓ33
ΟοΙβΙ. 1,ϊ1)γ. 4 βάάε.
β3Πΐρ1ΐΟΓ3β ϋΓ3θΗ. 4/2. 1Π δρϊπΐ. νίπί
Γβεΐίί. φ 5. βοΐυΐ.
ΑβίΙΐβΓ. 306ΐίθί. ϋΓ3θΗ. 4.
δγπιρϊ Ώηηαπιοπιί. ϋηο. 4/2.
Μ. Ό. δ. Αναταράσσων κατά πασαν 4 4/2
ώραν 2 κοχλιάρια τραπέζης" ως ίσχυρον άνα-
ληπτικον εις τον νευρικον πυρετον γερόντων,
ουνηθισμένων ερεθιστικών μέσων.
= «39 =

βρ. ΤίηεΙ. νβηϋΐαβ. ΌγβοΗ. 4


» αι-οπιαίΐεί αόύ. ΌγεοΙι. 2.
ΑηιΐΒβ ΟϊηηΒπιοΓηί νίηοε. ϋηα 4.
8)ταρϊ ΟιηηΒπιοπιϊ. ϋηο. 4.
Μ. 8. Κατά ίμίβειαν μέχρι μιας ώρας £ν
τραπέζης κοχλιάριον. Κατά τυφώδους παρα
λυσίας των εντέρων, σηπτικού μετεωρισμού,
μητρορραγιών και σηπεδονώδους μητρίτιδος.
Κρ. ΤίηοΙ. ΥαηΐΙΙββ. Όταοΐι. β.
» Ρθγπ αεβίίοΐ 3βΐΗει\ ϋΓβεΗ. 2.
Μ. 8. Τρεις της ημέρας 20 σταγόνας Ιν
οίνω λαμβανέτω. Κατά των άτονικών επισχέ
σεων των έμμηνων.
Κρ. ΤίηεΙ. νβηίΙΐΗβ.
» Ρειτϊ βεείίεο βεΐΐιει•. 33 Πγ. 2.
Μ. δ. Τετράκις της ημέρας 1 5—20—30
σταγόνων καΐ πλειοτέρους λαμβανέτω. Κατά
χλωρώσεως συνοδευομένης μετά μελαγχολικές
ψυχικές άδια&εσίας.
= Κ» 83

νΕΒΒΑδΟΙ ΡΙΌΚΕ8.
(έχ τοΰ νβώαδίιιη ΤΗαρ$ιΐ5 Ι,).
Εφαρμόζεται εις εγχυμα άπο ϋΜοΗ. Κ —ϊ
επί 2—3 φιαλίδων. Εξωτεριχώς εις κλύσματα.
Βρ. ϊΙογ. νεΛαδει.

Ηεΐ'Β Τυδκίΐθ^ΐηίδ,
Β»<3. ϋ.ίο|ΐιΪΓΪΙϊ;»ο.
> Α1ΐΗ£«3β Μ ' ϋηο. 4/ί.
'•-;»■■ Ιπί ΓΙοΐ'βηΙ.
δεοϊϊη. Γοεηίοιιΐί άά ϋΓβοΙι. 3,
β. (2. Μ. 5. Δια στγιθικ,ον τι•..

νΕΒΌΝΙΟΑΕ ΗΕΚΒ\.
(έχ τοΰ ν&τοηϊοα ο^βαίηηΐϊί ί).

Εφαρμόζεται εις εγχυμα, Ογ3οΚ. 2 — 4 επί


ϋηο. 4—6 ύδατος, άνά τραπεζοκοχλιάριον"
καΐ δ προσφάτως εκπιεσθεις οπός.
Βρ. ΗειΒαβ ΥεΓοηκιαβ. ϋηο. 3•1
= 141 =

Κ3(1. θ3Γ}τορΙι^1ΐ3ΐ. ϋηο. Ι;


» ΙάηιππΙ. ϋηο. 4/2.
δβιηΊη ΓοδηΐοϋΠ. ΌταοΗ. 3.
Οοηα εοηΐ. Μ. £ δρβοίβδ.
8. Δύο τραπεζοκοχλιάρια μετά 4/2 τετάρ
του άπεβρασμένου ύδατος ενούμενα πίνονται
δια φιαλίδος. Κατά των χρονίων θωρακικών
παθήσεων και βλεννώδους φθίσεως.

νΙΟΙΛ ΤΒΙΟΟΙ,ΟΚ Ι* (ΗεΛα Ιαοβαβ).


Εφαρμόζεται εις κύνιν, έλλείγματκ άπδ
δοπιρ. 4/2—2 καθεκάστην- εις εγχυμα, καλ-
λιίτερον εις άφέψτ,μα μετά δδατος ί) γάλακτος
άπο ϋι•3θΗ. 4 —3 επί Οηο. 6—8 άνά τρα-
πεζοκοχλιάριον κατά πασαν δευτέραν ώραν.
Εξωτερικώς εις πλύσεις, επιθέματα, λουτρά
Ι,ιΙιγ. 4/2 — 4 διά τους παίδας' είς άλοιφάς,
το δε εκχύλισμα άπο Όγ3ο1ι. 4/2—4.
Βρ. δυΐρΗϋΓ. ρΓ36θίρ.
Μ3§η68 03Γΐ)οη. α ϋΓαοΙι. 4/2.
Υΐοΐββ Ιχίοοί.
= 442 =

δ3θοΗαΓΪ ίαοΙΪΒ Μ Όγ3οΗ. 3•


Μ. {. Ραΐνίδ.
8. Κατά πασαν 2 ώραν δσον το άκρον μα
χαιριού. Κατά εξανθήματος τοϋ προσώπου και
άλλων χρονίων τοιούτων τών παίδων.
Κρ. νίοΐββ Ιηοοί. ϋηιοη. 2.
Αιριβε ΓβΓνίά. η. β. βά Οοΐβί. ,ϋικ;. 2.
νίηί 5ΐί1)ίαΐϊ. δοι•υρ. \.
δγπαρί Α1ΐ1ΐ3β36. Όγ3οΙι. 2.
5. Κατά πάσαν δευτέραν ώραν δύο τραπέ
ζης κοχλιάρια Καθ' ομοίων περιπτώσεων.
Κρ. Η6Γΐϊ3β 130636.
ΟάΙιΙ. Όΐΐ1θ3Π13Γ. 33 Όγ30Η. 2.
δρβο. ρβεΙοΓάΙ. ΤΙηα 4/2.
(]οηο. πι. {. δρεείεδ
δ. Δια τέΐ. Κατά έμπυοφύτου και άλλων
χρονίων εξανθημάτων των παίδων.
Κρ. Εχΐι\ Ιαοεαβ.
Αχυη^ΐβε Ρογοϊ && ΙΙηο. 4/2.
Μ. εχαείβ. Δι άλοιφην. Κατά τών χρονίων
δερματικών εξανθημάτων.
= 4*3 =

νΕΤΙΥΕΚΙΑΕ ΚΑϋΙΧ.
νΉΊνβήα οάοΓαία, ΑηάΓοροζοη τηαήοαίιΐί.
Δίδεται άπο ϋηο. 4/2— 4, εις «φέψυμα
Γεγχυμκ.
Κρ. ν6ΐίν6Π36 5. Ι\ν3Γ3ηθϋ8£16. ϋηο. Ι.
Γ. ϋβεοοί. ΙηΓυδϋΐη. ϋηο. 6.
Ό. 8. Πασαν 4/4 — 4/2— 4 ωραν ε*ν κοχ-
λιάριον, ε?ς την παραλυτικών χολέραν.

νίΚΟΑϋΚΕΑΕ ΗΕΚΒΑ.
(έχ τον 8οΙϊάα§ο νΪΓ§αυ,Γβα Ζ,).
Εφαρμόζεται εις εγχυμα άπο ΙΙηο. 4/2—4
επί Ιλ&γ. 4 4/2 — 2 ύδατος.
Κρ. 8ϋΠ1Πΐΐΐ3ΐυΐη νΪΓ§311Γ636.
Κβά. Οηοηΐθ. 33 ΙΙηα 4/2.
Οοηο. πι. ί. δρβοίεβ.
δ. Απόβρασον μεθ'όσον φιαλίδος ύδατος,
και άφνισον αύτο εις 5ερμί>ν τόπον μίαν ώραν,
έπειτα λάμβανε καθ* έκάστην το αυτό ποτόν.
Κατά των λίθων των νεφρών.
= 444 89

νΐδεϋΜ ΟϋΕΚΝϋΜ.
(ΐχ τον ϋ.θΓαηΐΙιυ.3 εαΓοραευ.5 Σ).

Εφαρμόζεται ε?ς κόνιν, βώλβυ,', καΐ εκλείγ-


ματα άπο 5οι•υρ. 4 —3, κάλλιον ε?ς αφέψημα
άπο ϋΓ30ΐι. 3— 4 άνβ τραπεζοκοχλιάριον
4 — 6 φοράς.
Βρ. νίβοΊ ςυεππ.
Ι,πρίίΙ ΟβηοΓΟΓ.
ΟΟΓΠΙΙ ΟΡΓνϊ Γ38Ϊ.
Κ3(1. ν«ιΙβπ3η 3α ϋΓαεΙι. 4.
Μ. ί. Ρυΐνίβ. 8(ΐΒΐί)Ϊ88.
8• 3— 4 φοράς τίς ημέρας δσον μικροϋ
μαχαιριού το άκρον λαμβανέτω. Κατά των έξ
έξεων διαρροιών, Ιμέσεων, ερεθισμών των νεύ
ρων, σπασμών τών οδόντων των μικρών παίδων.
Βρ. νίδοί ηιιοπιϊ.
Ροΐ. ΑιιππιΙ.
ΚεΑ Ορηίϊηη. γοΒγ.
» Γ.ηίαπιί αι-οιηαΐ. άά ϋι•αοϊι. Χ.
» ΥβΙεπΒΰββ. ϋηο. 4.
== 445 εβ

Οίεΐ 03]6ρυΐί 30.


Ληιιηοη. πιιιπβΙ (ΙβριΐΓ. ϋηο. 4/2.
Μ. ί. Ρυΐνίδ άβΐ. 3(1 νϊίπιπι.
8. Τριϊς της ημέρας ημίσεως όσον κοχλια-
ρίου τραπέζης. Κατά της επιληψίας καΐ άλ
λων νευρικών παθήσεων.

Βρ. 5»1ΐ5 3η§1ίοί. Όηο. 4.

Γοΐ. ΑιίΓαηΙ. αί ϋηο. 4/2.


ΚΗεί ορίϊηή. ΌγβοΙι. 2.
Μ. Γ Ραΐνίδ.
8. Τρείς της ημέρας 2ν τοϋ γλυκοϋ κοχλιά-
ριον. Ο συνεχής χρησις της κόνεως ταύτης
συσταίνεται ώς λίαν επωφελής κατά τίνων
σπασμωδικών προσβολών νεανίδων, συνωδευο-
μένων μετά αταξίας εις την πέψιν, μετά διάρ
ροιας, εμφράξεως, μετεωρισμών, καχεκτικών
συμπτωμάτων καΐ κλίσεως προς χλώρωσιν.
= 446 =

α). νίΤΙδ νίΝΙΡΕΚΑ. (Πϋε Βαοοαβ


ΓβοβηΙα).

Η χρησις των σταφυλών, ιδίως των υττοζύ-


νων θεωρείται επωφελής, ώς άντιφλογιστικαν
και έλαφρον καθαρτικον, καθώς και εις την
άρχην νοσημάτων των ουροποιητικών δργάνων.
Καθώς προς διάλυσιν λίθων συνισταμένων ίξ
ούρικοϋ έςέος.

Β'). νίΤΙδ ΡΑΜΡΙΝΙ.

Εφαρμόζεται 6 προσφάτως έκπιεσθείς δπος,


εις αφέψημα, τ6 εκχύλισμα εις καταπότια, βώ-
λους, έκλείγματα καΐ διαλύσεις, άπο δέπιρ.1/2
—2, 3— 4 φοράς την ήμέραν' έξωτερικως δε
εις πλύσεις.

Κρ. ΕχΙγ. Ρβιηρΐη. νίΐίδ. Βί\ 2—3.


Αφΐ3β άββίϊΐΐ. βΐιηρί. ϋηο. 3.
δαοο1ΐ3ΓΪ ά\Ϊ)Ί. ϋΓ3θΗ. 2.
IX 8. Κατά πασαν δευτέραν ώραν 8ν κοχ
« 447=»
Χιάριον τραπέζης δι' έφτδμερον χρησιν; Κατά
της επιληψίας.

Γ'). νίΝϋΜ.
Εφαρμόζεται καθαρδς δια κοχλιαρίου η
ποτηριού άπαξ η πολλάκις της ήμβρας. Εξω
τερικής δε προς πλύσιν τοϋ στόματος καΐ εις
γαργάρισμα, εις πυριάματα, πλύσεις, όποκα-
πνισμούς, επιθέματα-, λουτρά και εις κλύσματα.
Βρ. νίηί πιΒή ο?ι1ϊιϋ. ΙλΙΛ•. \ —2.
Αίοοίιοΐ. ϋηε. 1;—2.
Μ. δ. Πρδς έξωτερικην χρησιν. Εις την εγ-
χείρισιν τίς υδροκηλης προς εγχυσιν, καθώς
κ«1 εις ψυχρά οιδήματα.
Βρ. Ρ3ΠΪ8 ΙΠΐίοΐ ([. δ.
νϊηί Πίβπ ΒοΓ<ΐ63ΐιχ. άίοΐΐ φ 5.
{. 0;ιΙαρ1α&ιηα.
8. Κατά τοϋ σφακέλλου.
Κρ. νίηί πώπ. υπο. 4*.
ΟΙεί Αναγξάώ. άυίαιιιη. ϋηε. 4/£«
Μ. Γ. 1. α. ουιη ριιΐν. Οαιηπιϊ Μίπιο$ φ
8. ΙιϊηϊπιεηΙυιη.
δ. Προ; χατάβρεξιν τοϋ μ,ωτοϋ.

τ. .
ΖΕΌΟΑΚΙΑΕ ΚΑΒΤΧ.
(^χ ιοί ϋΐίΓοα/ηα Ζβάοαήα).

Εφαρμόζεται εις κόνιν, έχλείγματα άπο


δοηιρ. 1/2— 4, εις εγχυμα άπο Όγ3ο1ι. 4 —8
έπι ϋηο. 3 — 4, δια τραπεζοκοχλιαρίου λαμ
βανόμενοι.

Κρ. Ριιΐν. Γ3(1ϊο. Ζεάο3Π3β. ΟγβοΗ. 2.


δ3θοΙ)3Γί βΙΒ. ϋηο. 4/2.
Μ. Γ. Ροΐνίβ.
δ. Τετράκις της ίμέρας έν τοϋ γλυκοϋ κοχ-
λιάριον. Κατά βλεννώσεως, ατονίας τοϋ στο
μάχου.

-■
= 449 κ

Α). ΖΙΝΟϋΜ ΑΟΕΤΙΟϋΜ/


(Ζΐηοατη οχγάαίαιη αο€ΐϊοαιη^ Λεβία$
Ζίηοίου,ί οιιτη Ληιια).

Εφαρμόζεται εις καταπότια και διαλύσεις,


άπο \ — 6 κόκκους 2— 3 φοράς. Εξωτερικής
δε ώς κολλύριον καΐ εις πυριάματα. Αποφεύ
γετε τα ισχυρά οξέα, τα αλκάλια, άλκαλικάς
γαίας και τα αυτών άλατα, θειούχους ενώ
σεις, την βλένναν και την βυρσοδεψικην δλην,
καΐ το κοινδν ΰδωρ.
Βρ. Ζίηοί 3061Ϊ0Ϊ. Όγ. 4 — 4 4/2.
Οιιιηιιπ 3Γ3ΐ)ϊοί. ϋηε. 4.
Αφΐ36 ιΐκκίίΐΐ. ϋηο. 8.
δ. 8. Κατά πασαν ήμέραν, κατ αρχάς μεν
ήμισυ, βραδύτερον δε 8ν τραπέζης κοχλιάριον.
Κατά της μανίας και προσβολών τοΰ εγκεφάλου.
Βρ. Ζίηοί 3οεΐία. Ο. 4 δ.
Α(]ΐιαο (Ιβδίίΐΐ. δϊηιρί. ί)ηε. €.
δ. δ. Πρδς πλύσιν, τών οφθαλμών. Κατά
τ% χρονιάς βλεννο^οία; των δφθαλμών κτλ.
νΓΟΜ. Β'. 89
Κρ, Ζίηοϊ αοβίία. Ορ. <•.
Α^υαβ Κθ83ΐ•ιππ, ϋηο. 2.
3. 5. ής δφθαλμικον δδωρ. Κατά τών 4α>-
θαλμιων τών νεογνών.
Ηρ. Ζίηϋί ϊΐοβίί. ρΓ; 8—:! 0,
• Α^υαβ ΉεδίΠΙάΐίΐβ'. ϋήο. 4—6.
5. δ Διά πυρίαμα. Κατά τη; χρονιάς βλεν-
νόρ^όης τνίς ουρήθρας.

Β'). ΖΙΝΟϋΜ ΟΗΙΌΚΑΤυΜ.


(Ζϊηοηηι οχγάαίιιτη ηιαήαΐϊοητη. ΒιιΙγηιηι
Ζίηοϊ. ^,ϊηαοΓ Ζΐηύΐ ιηαήαϊιοϊ).

Εφαρμόζεται εσωτερικώς μέ μεγάλην προσο


χών άπί, 'φβ-ν-ΐ/Μ ίδέι&ύ, καΐ ως ε'ρεδι-

Βρ. Ζίηοϊ οΙιΙοΓαΐί. δοηιρ. 4/2.


'• ΑΙοοΗοΙ. αΐίβοΐϋΐϊ. '*• ΒγβοΗ. 2.
Αείηβι•. 5ΐιίρη«πίί.','"!| ϋηο. 4/2.
βοΐνβ <& ροχι •ή1ί<^οί άίέβίβοίηΐί!
: '& ΔΙς Χ τϋς ημέρας 4τ-8 σταγόνων μ&τ*
σακχαρούχου ύδατος λαμβχνίτω. Κατά νευρι
κών νοσημάτων^ μάλίστ» των σπασμών, ώς
αναληπτικον καΐ άντισπασμωδικόν.
Βρ. ' Ζϊπεί οΗοΓαΐί^ ' β4\ 4.
δρΐπΐ. Π1ϋΠ3ί. 36ΐΙΐβΓ. Όγ3(;Η. ί.
8. δ. Κατά πασαν 4 ώραν 5 «ταγόνας,
βραδύτερον δέ 4 0 εις ολίγον σακχαροϋχον
δοωρ. Κατά της σκελοτόρβης, επιληψίας και
προσωπαλγίας.
Κρ. Ζίηοΐ οΗΙοΓβΐΐ. ρβΓί. 4.
Αηψίί. ■ ρβΓί. 5—4—3—2.
Αφίαο ΓοηΙαη. ηιιαηΙιίΓη ηεοβ55β €51
■άά ίοΓηιαικΙϋΐη. ΡαβΙαπι ' •
(Οιιΐί. 70^60—40).
8. Προς καυτηρίασιν. Κατά καρκίνου καΐ
διαφόρων σπογγωδών εξελκώσεων.
Ιρ.'1 ΖίΐΟΪ οΜόΓΕίί. Ρ3ΓΙ. 4.
Βαί/ΐ'ϊ'Αίιίίιιιοηίί. ΡβΠ. 2.
ΑπιγΚ: ΡϊΠ. 8—4—3—2;
Αηυαβ ίοηΐ, ηιιαηΐ. ηβεβ53β ββΐ &<ϋ-
ϊονναΆΐιάιιιη ραβίβαι.
2»*.
ββ 452 =

8. ής καυστικον φύραμα. Κατά καρκίνων


και καρκινωματωδών έλκώσεων.

Γ'). ΖΙΝΟΜ ΟΥΑΝΟΟΕΝΑΤϋΜ.


(ΟγαηιιτβίΗτη Ζίηα'. Ζίηοιιτη ΗγάΓοογαηΐ-
νιιτη ίϊηβ /βπο).

Εφαρμόζεται εις κόνιν, καταπότια, άπο


4/6— 4 κόκκου, 2—3 φοράς την ήμέραν.
Πρέπει να άποφεύγητε τα οξέα, τάς άλατο-
γόνους βάσεις, τάς θειούχους γαίας, την θερ
μότητα καΐ τδ φως.
Κρ. Ζίηοί ορηο§εη3ΐί. 6γ. 4/2.
Μαςηβδ υ8ΐ3β. Ογ. 4-
Ρυΐν. βοη. Οϊηηαηιοπιί. 6γ. 3.
Μ. {. Ρυΐν άβηΐ. ΐαΐ. (Ιοβ. 4. .....
8. Κατά πασαν 4 ώραν μίαν κόνιν. Κατά
τών νευρικών προσβολών τοϋ στομάχου, μάλι
στα γαστραλγίας και διαφόρων σπασμωδικών
κωλίκων. _ .,
Κρ. Ζϊηοί Ογαηοξβα&ύ. <3ρ. 4 5.
β 453 =

δυοοϊ ϊ,ΐφΐΐπΐϊαε <1ορ. ϋΓβοΙι. ί.


Μ. Γ. ρίΐ. 60 εοηςρ. γβ<1. Α1ΐ1ΐ363β.
8. Τρεις τής ημέρας 8ν καταπύτιον λαμβα-
νέτω. Κατά αλλοιώσεων τοϋ νευρικού συστή
ματος, νευρικής ατονίας, νευραλγιών κτλ.

Α'). ΖΙΝΟϋΜ ΡΕΚΒΟδΟ ΗΥΌΚΟΟΥΑ-


Ν1013Μ.
(Ογαηυ,ΓβΙατη /βηο Ζϊηοϊαιτη).

Εφορμόζεται εις κόνιν, καταπότια, καΐ δια


λύσεις άπο 1/2— 3 κόκκων, 2—3 φοράς τίιν
ίμέραν. Αποφεύγετε τά ισχυρά δξία κτλ. ως
καΐ εις το ΖΪηειιπι ηοείϊοιιπι.
Βρ. Ζίηεί ΓβΓΓΟδο ΗγάΐΌορηίο. Ογ. 4 6.
β3(1ΐοΪ8 νβΙβΓίβη. Όγ3ο1ι. 4/2.
ΕχΐΓ30ΐ ν3ΐβΓΪ3Π3β φ 8. ΙΐΙ
ΐ. ρίΐ. 60 εοη$ρ ί,νεορ.
δ. Πρωίαν καΐ έσπέραν 2 καταπότια. Κατά
τϋς στρεβλοτύρβης.
Βρ. Ζίηοί ίειτοδο ηγεΐΓθογαηϊοί 6γ. *λ
α> 454 β*.

λψι&Β <3ε$ΐί11. , • ϋοο. 1.


8• 8. Ααμβανέτω δια 4 φοράς. Κατά τίς
στρεβλοτύρβης. . ' ν\ ... Γ
Ερ. Ζϊηοί ίειτοβο Η^Γοορηίοΐ. <5γ. 40.
Μβ^ηβδ 03γΙ)οπ. δοπιρ. ί.
11)1806 6X30(6 3(1θ1β Ιβΐ'βίκίο.
Οίεΐ Ύ3ΐβΓΪ3Π. 86ΐΙΐβΓ. Οι»η. 20.
ορε 8}τυρ. Οιαπιοπιΐΐΐ. δοπιρ. 5•

Ρϋΐν. τ&ά. νβΙβπΗη. δεπιρ. 4 0.


Μ. Γ ρΐΐ. Οι*. 3. οοηδρ. Μβ^ηβδ. βΗ).
8. Τρεις της ημέρας 6 καταπότια λαμβα-
νέτω και έλίγον κατ Βλίγον άΰξανέτω την
δόσιν ταΰτην. Κατά στρεβλοτύρβης, επιληψίας
και άλλων προσβολών του νευρικού συστήματος.
■"■: ι ιγ-τ ?'"'■■/,'

έ). ΖΙΝΟϋΜ ΙΟΒΑΤϋΜ.


(Ζϊηοιιτη Ηγάτΐ}άάΪΗτη. ΤοάαΓβΙατη Ζίηώ).
εφαρμόζεται μόνον έξωτερικώς.• Ιό-ττ- ,-.ν.

Βρ. ΖίύεϋόιΙβΑΐί. ! < π: Ι©»**, .(ψΐ


93 455 =

Αχοπ§. Ρογρη ,ϋαο.ι Ι.1


Μ, Γ. ϋη^αβρί. χ.;., ?; > ;, .γ
δ, ΚαΟΊκάιττην δσον μια.; μέχρι δύα δραχ.
Κατά των χοιραδικών οίδημάτων και κατά
βουβώνων. ., ,
Βρ. Ζ»αο| ίο&ιϊί; Ογ, 3—6 4/2.
Α<}υ«β ββδίϊΐΐ. , ϋηο. 3.
8. 5. ίΐς δφθαλμικον ύδωρ. Κατά τίς χοι-
ραδικϊίς έφθαλμίας. .. ,. ^^«, .;. ι ,•:

ς'). ΖΙΝβϋΜ ΟΧΥϋΑΤϋΜ ΑΐΒϋΜ.


,• (ΡΙογρ3 ΖΊηνϊ)..:

Εφαρμόζεται ε?ς κόνιΜ, καταπότια, βώλους


καΐ τροχίσκους, άπο 4/2—=-4 κόκκων 2— 4
φοράς" ίξωτερικω; ώς Ιπιπαστικη κανδφθαλ-
μόιΐ κόνις, είς άλοι^άς•; ί>ΓΗθϋ." 4/2-^2 ' έπ*
Οηο. 4 . Αποφεύγετε 'τά ο'ξέα,'^τα'£ξΐίνά ίλάτά
τύΛ τοίις 'έζεινοδί1 δπδί;.• • ■ - ',ΤΒ _

Κρ. Ζϊηοί οχγάβΐ. »11η. 6γ• *•


,1- ΚαΑΙ ϋοίοπϊΐιβίίβ .ΐβ&•//ο βιυΧ *β
==- 4»« ==

> Μ. {. ΡιίΙν. ϋϊν. ίη 4 ρβη. βεςιιβί.


5. Κατά πασαν 3 ώραν μίαν κόνιν. Κατά
γαστραλγίας και σπασμωδικών προσβολών τοϋ
στομάχου. ι ,.<■ ■ ν : ■ •

Κρ. Ζίηοί οχ^3ΐϊ ά\Κι. Ογ. %.


Μ3§ηβ8 03γΒοπ. Ογ, $•,
Ε1βΟδ3θΗ. Οβ^ρϋΐί. δθΓϋρ. 1/8.
Μ. £. Ραΐν. Όίβρ. ΐαΓ. άΌβ. 8.
8. Κατά πασαν 2 ώραν μίαν κόνιν. Κατά
των σπασμών τοΰ στομάχου.

Κρ. Ζίηοί οχγιΐβΐί βΐΐϊί. Ογ. 4 6.


ΕχΙγ. Η^οβορπιί. ' Ογ. 4.
. , ΟΙβί νβΙεπΗη. 3βΐηβΓ. βιιΙΙ. 4.
Κβ,ά. Υώβηαα . ϋ^οΐι. </2•
-Μ. Γ. Ρυΐνίβ. ϋεηΐ. Ιβίββ (3εδ68 9.
...-5. Καθεκάστην 3 κόνεις λαμβανέτω. Ενδεί
κνυται κατά τών δυσιάτων παθήσεων τοΟ
νευρικού συστήματος, καΐ κυρίως κατά τϋς
επιληψίας.
■.* . "■ ;.•'■'),'.■■:•: ).]■„
£ρ. Ζίηοί ο*γά»ι. «Ιοί*; ; Πη! ; α
οβ 457 =

ΚςκΚοϊβ ΥβΙβΓίαα. οΓΓιώηαΓιβ γοο ρυΐν.


δοπιρ. 4 .
ΟοηοΗ. ρι-αβρ. 6γ. 4.
δβοοΙίΒΠ η11)Ϊ, Ογ. 4 0.
Οΐβί ϋβίβρυΐϊ. ΟυΙΙ. 3.
Μ. Γ. Ραΐν. Όΐ5ρ. 1&1. άοβ 4 δ.
5. Τρεις τϋς ήμερα; μίαν κόνιν μετά τέϊ.
δια φύλλων της νεραντζιάς. Κατά της επιλη
ψίας.
Κρ. Ζίηοί οχγώαΐί ά\1>Ί. Ογ. β.
ΕχΙγ. Ηγοβορπιί. Ογ. ί.
δβΟΟΙίίίΠ βΙΒί. ΌΓδοΙι. 4.
Μ. £. Ρυΐν. (ίίνκΐε ίη 6 ρ»Γΐ. αεηυαΙ.
8. Κατά πασαν 2 ώραν μίαν κόνιν λαμβα-
νέτω. Κατά σκελατύρβης.

Κρ. Ζίηοί οχγ<1;ιΐί αΙΒί. Ογ. 3—6.


Καά. νϋΙεΓΪΒη πιίη.
δαοοίιβπ βΙΒϊ άά. ϋΓ3θΗ. 4/2.
Μ. £. Ρϋΐν. ϋίν. ίη 6 ρ3Γΐ• αε^υαί.
8. Κατά πασαν 3 ώραν μίαν κόνιν. Κατά
τοδ κοχχίτου βηχός.
= 458 =

Βρ. Ζίηά οχ^ά&ϋ αΙΒϊ. ■ . , .,


ΟθδΙΟΓΟΪ 33 6γ. β.
δ3θΙΐ3π ά\\}Ϊ. ,ι ΒγεοΙι. 4.
Μ. {. Ρϋΐν. Όίν. ϊη 6 ρ»Γΐ. αβψιαί.
5. Κατά πασαν 3 ώραν μίαν κόνι*. Κατά
τών σπασμών των υστερικών.

Κρ. Ζϊηοϊ οχγίβΐί 3ΐ1)ί. δοπιρ. 4«


Ρυΐν. Γ3ςΠο. νβΙεπΒη. ΌγηοΗ. 4/2.
ΟδδΙΟΓβϊ. Ογ. 4•
δγπφί {[.-». ιιΐ. £. Ρϋυΐΐ. Ογ.' 3 οοηβρ.
Ι^οορ. • <„•
δ. Προς ίφημερον χρίσιν, κατά τ?ις επιλη
ψίας. Τά καταπότια ταϋτα πρέπει νά μετα
χειρισθώ δ πάσχ«ν διά πολύν καιρδν, συγχρό
νως καΐ λουτρον καΐ έν καυτήριον επί τοϋ
βραχίον0ί• ;•! .;. ι /.,:,,..
Βρ. ΕχΙγ. ΜίΠβίΌΙ ι . .■•• 'ί. Όκ Μ 4/2.
.--. ; Μβ88. ΡΐΙυΙ. ΚοίΒϋ! γ ΟγηοΗ. 4.

--: >ί Εΐοΐν Ζϊηοΐ. νχςν, 8 •. :;; :;--&5χ>{ ίίδ.


Μ. ί. ρίΐ. Οι•. 2 οοηβρ. Ι^ϋαροίϋοβ^ Οοτ
= 139 α

"δ. Πρωίαν καί Ισπέραν, $ τρίς τις ημέρας


6 καταπότια λαμβανέτω. Κατά σπασμωδικού
άσθματος, ιδίως ανθρώπων λευκοφλεγματικης
καταστάσεως.

Βρ. Ζϊηεί οχ^αΐ. ηΐΐπ.


δίΐοοίιαη οαη(Π§;ιΠ.
Οαΐυπιοΐαηο» άά ϋιαοΐι. 4/2.
Μ. Γ. Ρυ1νΪ8 δίΛΐΐΠδδ.
5. Προς έπίθεσιν δια πτεροΰ % γραφίδος.
Κατά τών κηλίδων τοϋ κερατοειδούς.
Βρ. Ζΐηοϊ οχγώαΐϊ .. .• λ . ν ,.•
δειηίη Ι^οοροόϋ Μ ΌγηοΗ. 4/2.
ϋηβΐιβηΐ. δβΐυι-ηίηί. ϋηο. 4/2.
8. Κατά τοϋ• συγκαδματός των παίδων.

Βρ. Ζίηοΐ οχγ(33ΐί Όναάι..• ί|>


. Η^(1γ3Γ§)Τ. 3Π1ΙΤΐαη. ΠΙΟΠ31. δβΓίιρ. 4>
ϋη^αεπί. Βοδβΐΐ, . . -ϋοε. ,,•, -Ι.ί
Μ. Γ. υη§υοηΙυπι. <.••.•.'!
.-§»,. Δι' αλοιφών, κατά των δασιάτων έξαν-
θ^άς^ν. ,,, •; ,,:,.; ν,••, νΤϊν χτ^ο;; *- ;..•χ
= 460 =

Κρ. Ζϊηοί οχγΗβΐΐ αΙΒί.


Η^<1γ3γ§^γγϊ βηιιηοη πκιπαΐ. αί Ώγ. 8.
Ραΐν. ΟαιΊ>οη. Τίΐίββ. ϋι-αοΐι. 3.
ϋη^υεπί. Κθ83ΐί. ϋηο. 4/2.
» δαίυπιϊηί. ϋηο. 4.
Μ. Γ. υπςπβηΐιπη.
δ. Δι άλοιφην, κατά έλκώσεων και άλλων
δερματικών εξανθημάτων.

Ζ*). ΖΙΝΟϋΜ δυΐ^ΡϋΚΙΟϋΜ.


(ΡΊΐήοΙητη Ζΐηοί. νΐΐήοίαιη αΙΒαιη).
Εφαρμόζεται εις κόνιν, καταπότια και δια
λύσεις άπο 4/2—3 κόκκων, 2—3 φοράς,
ώς Ιμετικον άπο 6— 4 0 κόκκοιν, κατά 5—
4 0 λεπτά μέχρις ενεργείας. Εξωτερικώς ώς
στοματικον δ&ωρ, β?ς γαργάρισμα, ώς κολ-
λόριον, χρίσματα, εγχύσεις, πλύσεις καΐ
άλοιφάς.
Αποφεύγετε τά αλκάλια, άλκαλικάς γαίας
κ«» τά άλατα μετά ασθενών έξεων, τους βά
= 464 =

πωνας, τάς θειούχους γαία;, τά μολυβδοΰχα


άλατα, την βλένναν, την βυρσοδεψικην υλην
καΐ το κοινον ύδωρ.
Κρ. Ζίηοί δΐιΙρΒηποί,
530εΙΐ3ΓΪ βΙΒί 33. Οι•. 1δ•
Μ Γ. Ρυΐν. ϋίν. ϊη Ιγθβ ρ3Γΐ. βεψιαίεβ.
5. Κατά παν τέταρτον ώρας μίαν κόνιν. ίΐς
έμετικόν. Ει; περιστάσεις, εν αίς ή εμετική
τρύξ και η" ίπεκακουάνα δεν ένεργοΰσιν αρ
κούντως, η εις δηλητηριάσεις, δπου απαιτείται
ταχίστη εκκένωσις τοϋ δηλητηρίου έκ τοΰ
στομάχου.
Κρ. Ζίηοί δΐιίρηϋηεΐ. Ον. 4/2.
ΕχΐΓ. ν3ΐβΓΪ3Π3β. Ογ• 5.
Εΐ360830θ1ΐ3ΓΪ ν3ΐβΠ3Ι)36. δΟΊψ. 4/2-
Μ. Γ. Ριιΐν. ϋεηΐ. 1»1. αΌβ 6 &ά οηβΠβιη
εβΓαΙαιη.
5. Πρωΐαν και έσπέραν μίαν κόνιν. Κατά
τίς επιληψίας.
Βρ. Ζίηεί βυΙρΗυηεΐ. 8επιρ• 4.
Αδ»β ίοβίίάββ. ϋΓ»εΗ. 4.
= 462 =β

,ΕχίΓ. ν£ΐ1βΠ3η36 <|. 8. «Γ.


ί. ρΙΙ 30 οοη$ρ. Ι^οοροοϋο.
8. Δίς της %έρας 1 — 3 καταποτίων. ή;
άντισχασρι.ωο\κ6ν εις τάς νευρικάς νόσους, κατά
της επιληψίας εις ασθενείας τοΰ νευριχοΰ συ
στήματος, σκϊλοτύρβης, κοκκύτου.
Κρ, Ζίηοί δοΐρΐυποϊ. Τ-• Ώταο\ι. 4.
ΤβιβΒΐηΐΚ. 1.8πβ. Ογ. >5.
Ροΐν. Γ3ί1 ΤοΓΓηεηίίΙί. Οι». .-<ο.
Μ. Γ. ρίΐ. 30 €οηδρ. Οίηιιαιηοιτι.
8. ΤρΙς τίςίμερας 4 —2 καταποτίων. Κατά
γονο^οίας.
Κρ. Ζϊηεϊ 5ϋ1ρΗαπ(:ϊ. δοητρ. 1.
ΤβΓβΒίηΐΙι. νβηβΐ.
ΕχΙΧ ΟβίΗΐηί 3ΓΟΜ131. άά Όγ. 4. 4/2.
Κβί. 03ΐ3Πΐί 3ΓΟΓΠ31. φ 5. ΙΐΙ.
ί. ρίΐ. β. οοηβρ. Ιπά. Πογ. ϋ. ϊη νϊΐι•ο.
8. 3—4 φοεάς της ημέρας 9 καταπότια.
Κατά χρονίων βλεννο^οιών. :-•■.•'••:*'- - •"
Κρ. Ζίιιοΐ δυΙρΗαποί. ' (5γ. 4 4/ϊ— 3.
Α^ιΐ36 Κθ53πιια* ^ ϋη<?. 4 4/2-
= 463 =

5. δ; ίϊζ δφαλμικον ύδωρ. Κο^τά χρονικών


όφθαλμιών ομοϋ μετά κνισμοϋ τών βλεφάρων.
Κρ. Ζϊηοί βιιΙρΙιιΐΓΪοΊ. 6ι». . 3.
δοΐνβ ία
Αφίββ Κθ53ΓϋΓΠ. ϋΓ3θΗ. 3.
&άάβ . ν•
Μιιοίΐα^. δβπιίη. Ογάοη, ϋι•3οΗ. 4.
ΤϊηοΙ. Ορϋ οΐΌΟϋΙαβ. 1)ιαοΙι. 4/2.
Μ. 8. 4 —2 φοράς της ημέρας άναταράσ-
σων άποστάλαζον εις τους οφθαλμούς ϋνα στα
γόνα. Κατά άτονικών' έφθαλμιών και βλεννο^-
£οιών τών οφθαλμών.
Κρ. Ζϊηοί δΐιίρηρηοί* Ογ. 4/2.
βοΐνβ ίη
ΑηϋΗβ Ορϋ. ϋΓ3θ1ι. 2^
Β. 8. Αναταράσσων ί•—2 φοράς της ίμέ-
ρας άποστάλαζε εις τους οφθαλμούς. Κατά
επηυξημένης ευαισθησίας αυτών συνεπεία οφ-
θαλμίας.
Κρ. Ζϊηοί δΐιίρηιιι-ίοί. ϋΓαοΙι. 1.
1 Α([. άβδίίΐΐ. δϊιηρίϊοίδϋειι Κθ53Γ ϋηο, 4 0»
β 464 =

δ. δ. Προς Ιγχυσιν. Κατά χρονιών βλεννο^-


ρ*οιών.
Βρ. Ζίηεί δυΐρΐιυπεί.
Αΐυπιϊηίβ η& ΌγηοΗ. 4.
Αηικιε ΒυΙΠεηΙΐδ Μεη». 4.
8. 8. Δια εγχυσιν. Κατά τϋς «ίμορ'ραγίίχς
τίΐς μήτρας και τοΰ κολεοΰ.

Κρ. Ζϊηεϊ δυΐρΐιυπεί. Οι\ 4 —2.


Αςυαε Ιιιηϊρεπ. ϋηο. 4/2.
Ιάηυοπδ Μ^ιτίιαβ. ϋΓβεΙι. 4.
8• 8. Μετά ττιν κάθαρσιν τοϋ ακουστικού
πόρου εγχυσον μερικά; σταγόνας εις αυτόν, και
βρέξον αύτον μετά βάμβακος. Κατά άτοτικη;
ώτο^ρΌίας.
Βρ. Ζΐηεϊ δΐιΐρΐιητίεί. Όγ. 4 4/2.
δοΐνε ΐη
ϋεεοεί. γ»(1. Εηιιίαε εοηεεηΐι•. ϋηε.4 0.
Ό. 8. Πρ6ς πλύσιν. Κατά χρονιάς ψωριά-
σεως.
Βρ. Ζίαεϊ δΐιΙρΗιιποί. ΌγάοΙλ. 4.
=5 465 =

Αηυαβ οοιηιηιιηΐδ. ϋηα β,


ίκρι. ΜνπΊωε. ϋηα |;
ΤϊηοΙ. Ορη ΟΓΟοαΙ.. ΟγβοΗ. 2.
8. ί. Δια τους επιδέσμους. Κατά των χοι-
ραδικών και άτονικων ελκύσεων.
βρ. Ζίηεϊ δΐιΙρΗυποϊ. Όγ3ο1ι. 3.
ΏβοοοΙ. ίΙοΓ. Β.083Γ. ρΓονίηοί»!. ϋηο.6.
δ. 5. Προς κατάβρεξιν διά ζωγραφικές γρα-
φίδος ΐι πτερού. Μετά την έκβολην των πολυ
πόδων της ρινός, προς κώλυσιν της αναγεν
νήσεως.
Ερ. Ζϊηοϊ δυΙρΗυποϊ. 6γ. 5.
ΒιιΙγπ τεο. ΐηδυΐδί. ϋηο. 4/2.
Μ. Γ. υη^υεηίοπι.
8. Καθ' εκάσττ,ν φακής μεγέθους προς ίντρι-
ψιν εις τον κανθόν. Κατά τϊίς βλεφαροβλεν-
νορροίας.
Βρ. Ζϊηοϊ δΐιΐρΐιιιηοί. 6γ. .,%.
ΗγιΐΓ3Γ§7ΓΪ οχγάδΐϊ πιΐιπ. Ογ. 4 6.
- ,• ΒϋΙγΓΪ Γεο. ίηβιιΐδΐ. ϋηο. 4/2.
Μ. βχαοΐίδδ. Γ. ϋη§εη1;ιιιη.
ΤΟΜ. Β'. 30
= 466 =

."5. Δι' δφαλμικην <&ΐ3ί<]}γ)ν όσον έρεβύνδου


ιΛίσαν ίσπέραν προς Ιπίθεσιν επί των κεκλει
σμένων βλεφάρων. Κατά χρονίας όφθαλμίας
τών αδένων των βλεφάρων μετά ίσχυρας βλε-
φαροβλεννορ^οίας.
Κρ. . Ζϊηα 5ΐι1|)1ιιιποί.
δβηιίη. Ι^οοροιίπ »4 Όγ3οΗ. 1/ί.
ϋη^αεηΐ. Κο53ΐΐ. ϋηο. <.
Μ. Γ. ϋη^υεπίαιη.
8. Αι αλοιφών. Κατά τραυμάτων τών θη
λών καΐ σχισμών τών χειλέων.

ΖΙΝΟΙΒΕΚΙ5 ΒΑΟΙΧ.
(έκ τον ΖϊηξώβΓ οβϊώηηΐβ).

εφαρμόζεται εις κόνιν, καταπότια βώλους,


έμπλαστρα και έκλείγματα άπο 4 0— 4 5 κόκ.
δπαξ διδόμενον τίιν ήμέραν* είς εγχυμχ άπο
ϋηο. 4/2 επί ϋηε. 6 διά τραπεζοκοχλιαρίον,
•βίς τραγ^ματ» άπ& ϋι-βοΐι. 4/2—1, 4 —2
ίοράς. Εζωτβριχώς «ρος μάσσησιν «?ς τ**
=ϊ 467 =

παρβλυσίαν 'της γλώσσης, εις έγχυμα διά


γαργαρίσματα, επιθέματα καΐ οοΌντοτρίμ-
ματα.

Κρ. Ραΐν. τ&ά. ζΐη§ϊ!36ΓΪ8.


» ΟθΓΐ. ΑϋΓΗΠί.
Μβ^ηεβ. ε3ΐΊ>οιι.
Ε1αεο83θ€ΐι. Μαεϊδ 33 §εηιρ. 4.
Μ. Γ Ριιΐν. Όίν. ΐη 8 ραΠ. βεφίαΐ.
5 2 — 3 φοράς τής ημέρας μίαν κόνιν λαμ-
βανέτω. Κατά της δυσπεψίας και άλλων μετά
πηρώσεως και βλεννώσεως τοϋ στομάχου ηνω
μένων ενοχλήσεων.

Κρ. ά). ΤίβΙτί ΙιΐοΒΓΟοηΐεϊ. ϋιαείι. 5,


53οο1ι3γϊ αΜ ϋηε. 4 4/ί.
Ζίπ§ϋ3βΠ8. ϋΓΕϋΗ. 4.
Μ. Γ. Ρυΐν. ϋΐν. ίη 4 2 ρ3Γΐ. βεςαβί. Ό,
;η1 ε1ΐ3ΓϊΗηι εοεηιίεβπι.

Βρ. β'). Αεΐθΐ ΐ3Π3ΓΪεί ρυΐν. Ογ. β 4/2.


ϋΐν. ΐη 4 2 ρ»Γΐ. ββψιβί. Ρβΐ. 3<ϊ επαι;*-
13Π1 311)3111.
34).•
= 468 =

δ. Εφαρμόζονται ως άεροφόροι κόνεις, ως


ευάρεστον άναληπτικον μέσον, τον στόμαχον
ασθενώς έρεθίζον και λίαν συσταινόμενον εν
καιρώ μεγάλου καύσωνος κατά τ^ εαρ.

Τ Ε Α Ο Σ.
Π Ι IV Α Ε
!
ΤΩΝ ΛΑΤΙΝΙΚΩΝ ΟΝΟΜΑΤΩΝ ΤΩΝ ΦΑΡΜΑΚΩΝ.

Ιιλ. Το|*.
Αοβίοπι εοηοεηΐΓ»-
Ιιλ. Τομ. ΙΒϊίπηπη 10 1
ΑΒΓοίαηυπι 1 1 Αοβίυπι ρεΓ {η§ιι$
ΑοΙιϋΙβΒ ΜίΠοΓοΙί,- ρ;ΐΓ.ι(ιιιη 10 —
απι 141 — Αοείυηι Γθάκβίε 10 —
Αοαοία Οβίεείιιι 265 — Αεϊθϋΐη 3οεΐίευπι 10 —
, οοεΜίοοβΓρα 345 — • ΒΓβεηίεοβαπι 154 —
ΑοεΙκ8 Ουρποι» ο Βεηζοίεαιη 203 —
ευπι Α<^ϋ3 358 — Αεϊίίππι ΒοπΜβϊοαιη
Α οεΐηβ Ααιοηίιβ » εοεηιίβηπ) Βε-
δΟΐϋΙϋδ βΐ — ΓοΙιείΜβ 2 —
Αθ€ΐ88 Ην<ΐΓ3Γ8βΓ- ΑοΐΛιιιη 6:«1ΐ3Γα•η 414 2
Κϋ8. 488 — Η^γΙγοοΙιΙοπΟιιπι 14 1
Αεβίυδ Ρΐυηαΐη οιιιη Λεκίϊηη Ιιγ^ΓοεΙιΙο-
Αιρα 254 5 ηευιη ιΙεριΐΓβΐιιιη 14 1
ΑοεΙαί Ζίπείουη» ΑαΊππι Ι^Γοε^α•
εααι ΑψίΛ 449 5 ηίευπι 11 1
ΑεεΙυηι ατοπιαίίοαπι. Αοκίιιπι Ιίιοΐϊοιιιη 13 1
» αηιίϋΐρΐίουηι. » ιηηηίΐΐκ:ιπη 14 1
> 1)«ζο3Γ(ϋεαιη. Αοήΐαηι πιιΐΓΪΛΐίοιιπι
» ρεβίίΐεηΐϊαίε 9 > 1 οχ^^βηβΐιιπ» 303 1
Αοειαιη εοηοβη- •' ../. Αοίιΐϋΐη ηίΐΓίοιη 17 1
ΐΓίΐαω 10 1 * άίΐυίαιη 17.
.*
= 470 =
Σιλ, Τομ. Σιλ. Τομ.
Αεϊάαιη ηίιήουπι Αείάιιιη Υίίποΐιιιη
οοηΟεηΐΓβΙυπι 18 1 Ιεηυβ 29 1
Αοκίυπι ρΙιοίρΙιοΓΪ• Αοίιΐυιιι Ζοοιίοιιπ) 11 1
οιιηι 20 — ΑεοΓϋ8 ζ^ΐβιηι» 217 1
λοίάυιη ρΗοϊρΙιοπ- Αοοηίιιηηιη 36 1
ουπι ο 099ΪΒιΐ9 20 — ,, Νίίρεϋιυ
Αείάυη ρΐιοίρ&οπ- ,, ν3πα1>ϋο 33 1
οιιη ί>ίοοϋπι τί• ΑβΓϋ^ο 355 1
ΐΓίΓίοαΙαπι 20 — ο εινβΟΐΙίδΒΟ 358 1
ΑοίΗυαι ρνιυϋ&ηο- ΑβίΙχΕΓ 308(10118 160 2
«ιιπι (τικίιπιι 23 — » ιηιίΓΗΚΐευι 86 Ι
Αείάυιη 1ί§ηεαπι " » ίΐΐοοίιο-
ι-εοιίΠϋαΙυηι 24 — Ηίΐΐαι 816 2
Αο(1υπι δαίίβ π>3- ΑείΙιεΓ ηίίποαβ 37 1
Γΐη'ι β. οοπιυηε 14 — » ■ . 3ΐίΌΐΐΟ•
Αοκίυπι 5ΐί1)ίο5απι 1Ϊ83ΐυ8 387 2
εΐ «ΙιΒϊουιη 120 — ΑείΙιεΓ ρΙιοερΗο-
Αοϊάϋΐη 5«ϋ δρϊη- Γ310<! 38 1
1113 8ϋ1ρ5ΐϋΓΪ9 29 — ΑειΗβΓ ϊυΙρΙιυΓίου* 38 1
Αεϊάαιη δϋοείηί- • » ρ1ΐ08-
ουπι Οπιθυηι ρποΓβΙιιβ 38 1
ΑοίΗοπι δαίρπϋπ- ΑβίΗβΓ βυίρηυι Ιουβ
οηπβ βίεοΐιοΐϊουΐη 30 — ρΗθ5ρΙ)ΟΓ,Ι111.. Ι,Ο•
Αοίϋιιιη δηΟοΐηΐ- οβίεϊηϊ! 233 2
εοιη άβρϋΓΒΐυηι 24 — ΑβΙπίορβ ;ιη; 'ποηί-
Αεϊάυπι βυΐρΐιυπ- αΐιβ 545 1
ευηι «ΙεριίΓαιυπι 27 1 Αε(1ιίορ8πΐΗπ!,ι1Ϊ8 423 —
Αείθιιπι 8ιιΙρΗιηί- » ΙϊΐίΐΙβΓβΗί 541 —
οηη άίΐυΐιιιη 29 — » πιεΓειίΓΪαΙίβ 541 —
Αοΐάυιη «βηϊρυηι 414 2 Αςβι-ίευπι 208 —
> ββυ Οίεηηι Α^ΊΠΟϋϊ 311)08 208 —
ΥΊΐΗοΗ Γβεΐίίκ:»- Α1οε3 Κο$β3 121 2
Ιυηι 37 1 ΑΐβορΙιβη 388 —
λ,ΟΜαΠΙ 13Π3ΓΪ- Αίοβ Ιϋοκίβ ΐΐίΓοο-
1 Λβώ 31 1 ΐΓΪη»
= 474 =

Σιλ. Τοα Σιλ. Τβ(ΐ.


Αίοβ ιρϊοαΐ• 41 1 ΑαιοηΙα Ιίςυϊάα ε».
Αΐϋιιηι ίβιΊτιιιη 41 — υβιίε» 69 1
ΑΗΙιαε» οίΐϊοϊηαΐίί 45 — Αιηοηίίβ Ι,ία,ϋΟΓ νί-
Αίοοίιοί ΑεβΙϊ 10 — ηοδαβ 77 —
■ απιοηίΛΐϋηι Ίι — Απιοηϊιιπι πηιι-ίαΐίο. 77 —
• Μ*Γΐί> 426 — » » η^ά1•
» 5α1ρ1ιιιπ5 250 — ίΐΓΒΓρ^ΤΟ.ΊΙΙΠΙ 489 —
Αΐεαίί νοίβΐϋε βϊε- Ααιοηΐυιη πιιιπβιϊ.
ευαι 64 — ευιη ΓεΓΓΟ^ίηοβυιιι
Αίοπιεη οπιάυιη 47 — 8βα πκιι ί,ιΐιιπι 402
Αΐυαιΐηα άβραΓβία 52 — Αηιοηϋ 3αεείιιϊεί
» Ιίβΐίοο διιΐ- Ι,ίςυοΓ 83 —
ρηυι-ίοα 47 — Απιοηϊιιπι διιϋοαΓ-
Αίαηιεη οαΐοϊηα- οοηϊοιιπι «4
Ιϋΐη ηίίαιη 52 — Αηιοηϋ 8ιι1ρηιΐΓ3ΐ
ΑΙρίιιίι ΟβΙϊηεα 447 — Ιιϊααοι- 85 —
Απιϋπι ίΐατα 398 2 Αηιοη νΊΙεπαηϊεα 436 2
» £1-1361 398 - Απι^βϋβΙβε βηιβΓαε 86 1
ΑηιΙΐΓϋ Ιίςυίάα 397 — » ά!α1εε» 91 —
Αιυοηίυπι βι-βεηί- Απΐ}§ι]»1ίηιιπι 91
οίεαίΒ 63 1 Απι^ Ιϋΐη
Αηιοηϋ βίβΐί Ι•ί- Απΐ)(1οη 99 —
ηοοΓ 61 — Απι^ΐιιηι ΜβΓπηίβε 101 —
ΑπίΟηίυαι 0<ΐΓΐ)θηί- ΑσινΓΪδ εΙειηϊΓεΓα 390 —
οιιηι 64 — Αηΐεγείιΐδ υΓΠοϊηα-
> » Ι,ι^ιιογ 66 — Γαιη
Απιοηϊιιπι Οβι-βοιπ- Αηαεγείιΐδ Ρ^ΓβΙη-
εοπι ρ}το-ο1εο- Γυηι 278 2
«ιιπι 67 — ΑηάΊ•ορο£οη βιογι-
Ααιοηϋ ΓίΓ&οηίεϊ εβία» 4'Ί ' 2
ΙιίςποΓ 69 — Αηεήοηβ Ρυ1«αΐί)1β 175 —
Αηιοηίαευιη <1εριι- Αηίηι» Κηβΐ 294 —
I Γ3111Π1 55 -τ Αηιΐηυη Ροβηίβιΐ•^
Αηιοηϋ Ι,ίσ,ιιΟΓ βηϊ- Ιυηι 104 1
I ««Ο» ■ 75 — Αοβίπ. βΓϊνίφη» 1*ί '—
= 473 =

Σ«λ. Τθ(*. Σ•>. Τομ.


Λη£6ΐίοβ ΑγοΙι^ιι- 3Π1Ε1Γ. εοηοεηΐιοι 88 1
£ο1ίοαε γ,ιγΙιχ 104 1 Ας.3η(ϊηιί88ηΐ3ΐϊε3 362 —
Λη?ιΐδ!αΓ3β Οογ(Λ 107 — » 3Γ£εηΐ63 488 —
Αηϊβααι «Ιεΐΐβΐιιπι 109 — > ])εηε(1ίεΐα Κυ-
» τυ](53Γβ 109 — Ιβηιΐί 134 —
Ληοίηιπι Ρ}τεΐ1ι- » Οίΐ1ε»παε ίειι
Γϋαι 278 2 » 0ΐ1εΪ3 νϊν»ε 229 —
Αηΐΐιυί 310 2 » ιΐι ιΙνίίΡΜία ε
ΑοιΙίΓοΙιοίναΙί δΐπι- Γεπ-ο εϊΐι-ίεο 411 —
ρΐεχ 110 1 » 6οιι1αι-<Π νε£β-
Αηΐίιηοηϊιιπι 112 — ιο ηαϊηβΓ&1)8 262 2
» ΟιΙοΓϋΐυιη » Ι•«υΓοεεΓ88Ϊ 88 1
Ιϊφίοι• 112 •» » Ιβχβιϊνα Υίεηεηΐβ
ΑηΙίιηοϋίυιη επι- • Μ3η3£εθε 377 2
<3αιη ρι-αερΐΓηι 121 — » Με1ίβ83ε οοηι-
Αηΐίπιοηίιιιη <ϋι- ροίίΐ» 8611 ΟβΓ-
ρΙιοΓβΐΐουπι β\>- πιβΙίΐ,ιηΗ 135 1
ϊυΐιιπι 120 — » ΜβίβΙΙοπιηι 488 1
Αηΐίπη, 1ΐ)•()Γ03ϋ1- » οχ}•ιιιυπ3ΐίοα 303 1
ρΙΐϋΓ3Π!!Ι1 ΙΐΙΙΚ- » ρ Ι «ι πι Η ϊ ο α βειι
υω 114 — δ.ιΐυπιίηα 261 2
Αηΐίπι. » ηι1)8ΐιιη 118 — » Ρυίδβπΐΐββ <3οδ-
» ΟΧνίίίΐΙΙΙΠΙ ΙϊΙΙίΙ. 275 2
α!ί>υιη 120 • ΐβιηρεΓβηί Αη-
Αηιίπι. 8<ι1ρ1ιυΓ3- βίοπιπι 116 2
Ιυπι ηίβτυπ] 1 21 — ΑιΊ>υΙιΐ8 ϋνβε ιΐΓβ! 426 2
Αηΐίηι. ΙϊΓΐαΓΐ53- Αιτϋΐιυιη ιΐιιρίίε»•
Ιαπι 124 1 (υπό 6* 2
Αρϊβ αιεΠίΓίοα 269 — ΑΓο1ΐ3η§εΠϋ» οίί 416 2
» » 132 2 Αι-εΐϊιιιη 1<8ρρα 188 1
Αηυίΐα β\Ιά 517 1 ΑΓ^εηΙαιη 116 1
Λφία ι. Ι,ϊςιιοΓ » απιοηίαίο μιι-
» Αοείαΐΐβ Αιηο- Γίαιίοαιη 136 ϊ
ηΪ9« 61 — > 0}Γ8ΐιο|{βηα(αιη 137 1
Αφία απι^βιϊβΙβΓ^ > ΙοάβίΒΐη 138 ί
473

Σιλ. Τομ. Σιλ. Το(».


ΑΓββιιΙυπι Ιιγοίΐ'οεγ- Αίρ3Γ3£ϋ8 οΓΓ. 168 ΐ
βηϊευιη 137 1 ΑβρΗβΙιϊ Οίευι» 169 ι
» 0χ>ίΙϋΙι;ηι 146 — Αίρίαίυπι Κίϋχ
» Η^γο ]θ(ϋεαιη 138 — ΙΠ38 487 1
> ηίΐηοιίΓη Γιίδυπι Αδίαειίδ Γΐυνϊβιϊΐίϋ 119 1
ΟΓ^βΟΐϋδβιυπι 138 — ΑίΓΟρβ ΒεΙΙαάοηϋ 194 1
» ρυπιω 147 — ΑιΐΓ,ιηπυιη 170 ι
■ γίνιιιη 5611 1ί- » Γο1Ϊ3 170 1
(^υίιΐυιιι 488 — . Οοτί. Ρΐ3τβ(3ο 172 1
ΑΓβϊΙΙα 52 — » Γιοοίϋδ ίηαβίυη 172 1
» ΓεΓΓϋβίΐΙΟδΒ Γϋ- Αιιπρί(;πιεηιυπι 159 1
ΙΙιτλ 210* — Αυπιπι 174 1
ΑΓΪδΙοΙοοΙιία δεΓ- ,, εΙιΙοΓηΙυηι 174 1
ρεηΙ&ΓΪ3 .378 2 ,, „ ιΐ8ΐΓθη3(υηι 176 1
Λπιίοϊ ηιοιιΐίΐιια 148 „ ο^βηοβεηβΐϋπι 177 1
» ίΙοΓβδ ει Γβάίχ , 148 — „ Ιι^^ΓοΟ^βηί-
Αγοοπ Κοοι 101 — ουπι 177 1
ΑΓδβηίευηι 154 — ,, ιηϋΓΪβιίευιιι 1 74 1
» ηΐίιυηι 154 — „ „ η.ιίΓΟηηΙιιιη 176 1
» .Ιοίΐίΐΐυπι 160 — Ανβηβ εχοοηίεβίβ 178 1
» οχνιΐίΐιιιη ϋΐ- Ανβηβεε» (;ιπηα 179 1
1>υιη 154 — Ατεηβ 83 (ίνα 17$ 1
ΑΐΒκιιϊο'ΐηι ευΙρΗυ-
Γ3ΐηπι ΓΙανοιη 159 — Β.
ΑΓίεηιίίία Α1ηό13-
ηαπι 1 — Β300ΒΟ Ιι311Π 90 2
» ΑΒϊγηΐΗίαπι 3 — „ ΡΙρειϊβ ηΐ£ΐ•ί 252 2
» €οη[Γ3 308 — Β,ιΙδΒΐηΟίΙβικίΓοη
Απεπιίδίί δαηίο- Μ/ΓΓίι,ιβ 155 2
ηΐθ3 308 — Βα1*•οατιηι Οοριίτα 180 —
» νιιίςαήβ ταάίχ 164 — „ ΜίΓουπβΙβ 526 —
Αϊ» (ΙιιΙοίβ 201 — „ ΥΙΐββ βχΐβΓηαπι 247 1
» ΓοβΙϊάβ. 162 — „ ΙηάϊβαηιηίβΓϋΐηΐβδ —
Αδβΐΐί Ιεςϊαοηβ ' „ ρβτιιγϊβηηηί η'-
Οίβηπι 1β7 —
= 474 =

Σι). Τομ. Σ•λ Τί(Λ,


Βα11«ΐ»ο ΙαηβΙιβ ΙιβΓ- Βογ3χ ηαΐτίοαί οϋΐη
1>* 179 1 Αηυβ 164 2
Βααζ 240 1 Βοβ ΤΉιιπιβ 396 1
■ΒβΓάβηϊβ τ&ά'π 188 — Βοίτν* Μβχίεαηα 279 —
Β»Γ^ι* 189 — Βι-οηιεΙυιη Η>'ίΓ3Γ-
Βαινυπι οΗΙοΓαΙυπι 189 — Ρ}το8ϋΐη 492 —
„ Ιοάβίαιη 192 — Βιιιοϊηβ 211 —
Βί«Γ}Ί3 Ιι^ίίΓοίοθΐο» 192 — ΒπίΓΐηιΐίη 211 —
„ ιηιΐΓΪΜΐίΟϊ 189 — ΒΓγοηϊι αΚ>ϋ
Β*ΙΤ08Π1* 86ΓΓ»ΐίίθ- „ <1ϊοίο» 211 —
Ιϊκ 3βί — ,, Γ3<3ΐΧ 311 —
Βεί>εεπηυηι βευ δεε ΒυΒοη (ταΐ&βηιιιη 449 —
ρεπηυιτι ΟοτΙεχ 192 — Βιιΐ}τιιπι β. Οίβυη
Βε1ΐ3<3οη3ε ταάϊχ 199 — Ληΐίιηοηη 111 —
,, ΗβΛίΐ 194 — ,, βευ ϋηςιιεηίαπι
Βεηζοε 201 — ΜβρΓβηββ 119 3
ΒειΊ>επ8 να1§3ΓΪ8 204 — „ Ζΐηοϊ 450 !
ΒειΊ)επη»ιη 20* —
Βεΐ3 να1§βπ5
,, γιιΒγβ 323 2
ο.
ΒίοΙιΙοΓείϋπ» Ηγά- Οκίπιίιιπι 5ϋ1μΙιυπ-
τατςγτ'ι 502 1 οιι πι 213 1
Βί£ηοηία 0»ΐΛΐρα 264 — Οβίηεβε ΓβΗκίβ Οογ
Βίΐΐ» Ιβυηηα 396 — Ι ει 215 1
Βίίηιυΐΐιυηι ηίΐΓΚο 0:ι]('ραΙί Ο' ιηι 214 1
ρΓΒβοι'ρϊΐίΐϋ 205 — Οβϊαηιυβ ανοαι -'ίο. 317 Ι
,, Υιίεπβηϊεαιη 435 2 ΟίΐΙε τι» ΟΓ^οηΐεβ 219 1
ΒϊδυΐρΗυΓείϋπι Οβγ- ,, εΙιΙοΓκί» 221 1
Ι>οηϋ 250 1 ,, ταατίαίκα 224 1
Βίΐυηεη 228 2 „ οχνηιιιπ,ιιϊεβ 221 1
Βοΐεΐυβ Γ.3ΓΪ0Ϊ8 208 1 ,, ϋϋΙρΙκίΓ.' 3 236 1
Βοΐυθ ϊΓΐηεη» 2ι0 1 ,, ,| 8!ϋ>ίϊ[3 227 1
Βοορίαηάία Ιι-ίίο- .... 03ΐ(!«ΓΪ3 νΐΥ»
1ί»ΐ3 . 107 1 Οαΐοίΐπΐι υβίβ 227 1
Βογϊχ βοΙιιΜΙί» 63 2
= 47» =
ΣιΧ. Ταμ. 2ι1. Το|ϋ
Όαίοιπα εβυβίϊεα 229 — ΠΒΓΒοηβί Οϊΐοϊί 219
ΟβΙεηΗιιΙη οίίίεί- Οπί-Βοηβδ ΡβΓΓΪ 4 17
ηβΗβ 231 — Ο.ΐΓΒοιιβυπ) 3υ1-
Οαΐοηεΐ 517 — ρ1ιυΓ3(υιη 250
0»1ι Αηΐίιηοηϋ ουπι ΟβγγΙιιϊ Βεηβάίειϊ
8ϋ1ρ1ΐϋΓ6 227 — ΙιειΊ)» 251 1
Οά\χ ΑΓδεηϊεί 154 — 0ηΓ6Χ ΑΓβη3ΓΪ3 253 1
Οαΐι ββΐΐΐβ 224 — Οβηείβ ΑΓεη3ΓΪαε
Ο3ΐη1>θ£ΐ3 ΟιιΙία 473 — Γβάίχ 253 1
ΟβπιρεοΗίίΐηϋπι 1Ϊ£ ΟιιΓΗΠΙ 03ΓΤΪ 254 1
ηηιη 232 ΟχΓνί 5εηιίη3 254 ί
ΟαιηρΗοΓϊ 233 ΟβΓνορΙιϊΙΙί Γ8<3ΐΧ 255 ι
031)81)18 Ιικίίοα 240 — Ο,ΙΙΛΟμΙΐίΠί 3ΓΟΠ11Γ~
„ ββΐΐτ» 2 39 — ιίεί 256 1
,, 5βπ>ϊη3 ?39 ΟβδΟϊπΙΙβε Οοπρχ 359 <
03Μ0ίΐ!• 253 ., Οοιοη 359 ί
ΟαηβΙΙβ ΟκλΙηπιο» 814 0ί)88Ι3 0 11 1 ί Γο 1 ί .1 372 1
ΟβπίΓίΐΒΐιηυη) 211 — ,. ϋ-η.ιηιηιηβ» 261 1
ΟϊηΐΒβΓί^ρβ 241 —
ΠβδίοΓ^απι .
θ3ρδίοί<ιηυι Γπιο- ΟιβΙΟΓ ΡΪΒβΓ 283 1
1118 244 -
0.11ί|||13 264 1
Οαρδϊειιιη βηιιυιη ?44 — Ι ΟβίεοΗο 265 1
Οθρδϋ1α« §[<Ί»ΙΪ- Ο.ιυιιΐίουπ) βηΐίηο-
ΙΙ053Β Β.ι Ιβ Οο- ηίβίε 112 1
ρβ!τ3ε 180 — ΟηΐβιίΓεβ 1)βηε(1ί-
ΓβΓβΒβ 39* 2 εΐα: 254 1
ΟάΛο αηίιηβΐίδ 245 1 Οιηι,ΗίπιιΠ) Γηίηη-
ΟηγΒο Οιι-ηίδ 245 — \ ΓΙ8 ΙΐβΓΐ)»
ΟαιΊ>ο Ιί§ηί Τί1Ϊ3β ., 5ΐ1Π)ί|3ΐ<?δ 268 1
ρΓ3«ρ«Γ3( 246 — ΟιρΙΐϋεΙίδ Ιρεοβοο-
ΟβγΙιο δροη^ίηε 390 2 »ηΙι»ρ 16 2
ΟβγΙιο τ>-ςβιβΒί1ίι 246 1 ΟγΗβΙΙ)» βΐ ίΐ3"3 269 1
,, τίΠιΠίπ» (08(3 245 1 εεΐηεεηηι 272 1
ΟβΛοηίΐί ΑηιοηΪΕΒ Οΐι-βπηυιη 96 2
εοΐίβιιβ 64 1 0|Ί1Ι83 ΙΐΙΒίΙ 262 2
= 476 =β

2ιλ. Τομ. Σι». Τβρ.


ΟβΓΤι Οογππ 270 1 ΟΗΙοι-ΟΓείυπι Αγ§ε-
ΠοΓΥυβ ΕΙαρΗιΐδ 270 1 ηιί ουΓη Αηιοηίϊ 136 1
01ΐ3ΐηοη>ίΙ1ί\ε νυΐ- ΟΗοηθι-ϋδ οπδρυ.ι 440 —
{53ΓΪ5 11θΓ88 274 1 ΟΙΐΓ^δΟίηϊΙβ δερ-
01ΐ«Η(1θΙΐίϊ ΗεΐΊ>3 278 1 ΐβπιρυηοΐΒΐΛ 318 —
ΟΗεΙίώοηίιιιη πιβ- 01ΐΓ^•8ορΙΐ)Ί1ιιιη-
3Β5 278 1 ΒυΓ3Γΐίΐ3Γ
βΗεηοροΗίιιιη ;«ιη- , (ξΙ^ο^ρΗΙβεαπ» 147
1>ΐΌεϊοί<3ε8 27» 1 Οίουιβε ΙιεγΙ)» 336 1
„ Μεχίεαηιιπι 279 1 Οίη,ιο δεπιίηα 308
! „ οΐϊίΐιιιη 180 1 Οίικίιοηίυπι 302
. „ Τϋ1ν3ΓΪ3β 280 1 •, δΙίΙρΙΐΙΐηΐΊΙΠΙ 302
Οϋηαο ΟοΠεχ 282 1 ( ϊηΪ8 ΡΙαπιΜ 264 2
,, ΤίηοιυΓβ οοιη- Γ.ίηα1)βΓΪ8 Γίΐοΐϊιϊα 543 1
ρ05Ιΐ3 291 1 ϋίη;ιιοοπιυπι 314
Οιίηίηιιΐιΐ 291 1 ,, οΒγΙηηΐοαπι 314
ΟΙιίηίιιπι 291 1 ,, Ιηιϋειιιη
Οιϊηίυηι ιτιυπηίί- ,, ΟΙιίηοιυε
οηη 292 1 ,, αΓοπιαιίευηι 261 —
,, ΓΟϊίποδίιηι 299 1 ΟΪΙΓ38 Μί1§Ω68ί3ε 111 1
,, βιιΐρΐιιπκιιηι 292 1 Οί(Γϋ8 ΑϋΓ3ΠΙΪθ"
. ,, Ιαηϊοϋΐη 299 1 πιπί ΠοΓεβ 170 1
Οιίηοίύίπυηι 299 1 Οϊΐπΐδ πιεοΐΐεα 316 _
ΟΙΐίοΓΟϋΟΜ 3Π§ϋ ΟΙανιιβ δεεϊΐίδ οε-
(α%& ταοοτηοϋΆ 215 1 Γειίίβ 366 5
ΟΗΙοΓεΙβ^Ι 306 1 ΟΙ^βίβΓ βηο(3νηυί
ΟΙιΙοΓβΐυηι Αιιγϊ ΥοΒίεη ■ <
207 2
βοΐθυιη 174 1 Οοεείοηείΐα 319 1
„ Αηπ οαιη Οίο- ,, 8βρϊειηρηηοΐ3(3 318 —
ΓβΙο ΝαΐΓΪΐ 170 1 Οοοοπδ Οβοιί 319 —
,, Οβίείβ 224 1 0οεΜβ3ΓΪ3 Αγπιο•
., ΓβΓΓΪ 407 1 Γ8013 120 —
ΟΜογι αςιΐ3 303 1 „ οΓΠεϊη3ΐΐδ 322 —
ΟΗΙοΓίβ Οβίοίουί 321 1 ,. ΑπηοΓαοί» γ»•
€Η1θΓθΓθΓΠΠ11Π1 307 1 <Κχ 320 —
= 477 =
ΣΟ. Τομ. 2«λ. Τθ(*.
Οο<3είηυη> 329 1 ΟθΓ(βΧ ΡεπανΪ3ηη3 282 1|
ΟοΕΓαΙεπιη ΡίΠδϊ- „ (^ιιεΓπίδ,ϊ'ΐηίοΓ 283 2
βηββ 413 — „ Γίΐίϋοίϊ ΟνΐΙΗΠ-
Οοίϊείηιιπι <:ϊ(ποιιη 325 οΗϊ 126 —
Οοΐεΐιίεί ΒυΙΙ)ϋδ δευ 0γ«ΙΤ1ΟΓ 13Π3Π 8611
Γΐάίχ 325 — Ο^ΙβΙΙί Τ3Γ13ΓΪ 69 —
Οοΐεΐιίοί ίΙΟΓββ 327 — Ογειπογ ΤιγΟγϊ 1>ο•
„ δειηίηα 327 — Γ3Χ31Ι18 53 —
€ο1<Ίιίϋυιη ΒηΙιισι- θεία αϋ)α
η»1β 326 ,, ρΓ8βρ3Γ&Ια 219 1
ΟοΙοοιΗβγ νίΐΓϊοϋ 422 ϋι-οοϋβ Μβγιϊ» 8(1-
€ο11:ι ;πιίπΐΛΐί5 458 βίΓΪη^βη» 422 —
,, ρΐϊαηπι 459 ,, Μ&ΓΠ8 »ρ6ΓΪΐί•
βοΐίοιίϊιιπι 329 νπ3 417 —
ΟοΙΙιΐιΟΓΪιίΓη αεκίπ- ,, 83!ϊνιΐ3 346
Ιηΐϊΐ ί>νι•ί1!αοΓΪ 99 2 Οοΐοη Εΐυίει-ία 359 —
Οο1οο)Ίΐΐ1ιίι1 Ραΐρβ 330 1 „ Τί^ίοιη 350 —
Οοΐοηιΐιο Γηίϋχ 333 — Οοΐοηΐβ Οίευπι 350 —
ΟοΙορΗοηίιιηι 240 2 Οι-νβΙβΙΗ Υεηβπ5 358 1
Οοικ-Ιιαε ρΓ3ΐρ3Γ3ΐ35 219 1 0ϋί3βΙΐ3β 353 —
Οοικίίΐυιη ΑαΓΐη• Ουευηιίδ Οοΐοβ^η-
»ϊθΓ ΪΠ13111Γ 172 ίΗΪ8 330 —
Οοηϋ Ιιει1)3 336 — Οαρπιιη 355 —
Οοηίηυπι 343 — ,, βεείϊευπι &38Ϊ-
Οοηίαπι ιτιαοοΐ»- πιαι 355 —
(ηιη 3 36 — „ ,, η-υΙΓβΙβ 358 —
Οοηϊ 8611 ίΙοΓββ 8611 ,, 3ΐαπ)ίη3(ιιπι 359 —
Τυποηεβ >1•ηρηΙί 485 — ,, βτηοηϊΐΐυιη 361 —■
ΟοηΐηΗ^βΓνα! Κ»(1ίχ 349 „ αιηοηίηιο ΐΏϋΓΐ-
Οοητοίταΐαδ Ταίβρρββ 3 1 βΐίειιπι Ιίςυΐάοπι 362 —
„ ΒοΆτοοηεΆ 356 — ,, ,, δπΙρΗιιι-ϊεϋΠΐ 364 —
ΟορίίΓβΓα οΐίϊοϊ- ,, οχ^άαΐαη ηϊβ-
η»1Ϊ8 180 1 Γϋΐη 366 "-"•
ΟοΠβχ 3(]8ΐπ'η^εη8 „ βιιΐϊ Βοείίίΐιιη 355 —
ί>Γϊ3Ϊ1ίβηβί3 345 — ,, ίαΙρΙλΟΓίοιιω 367 —
β *78 =

Σι». Τομ.
ίβϋΓουιηβ ΖΐάοΛΤίΛ 448 1
ϋα&ρβι-ίβ. ΓεΊιηίϋβ» 107 1
0^3ηιιιβιυπι Αυτί 1 77 1
„ Γογγο Ζίηοίιυπι 453 2 ϊιλ. Τ•(*.
„ Μίτευπί 493 1 ΕΙβΙεπιιπι 388 1
,, Ρυιαββϋ 46 2 ΕΐεεΙηιπι 398 1
„ ΖίηΟΐ 45 — Εΐεείιιαπυπι Ιβηί-
ΚνΗοηί» νιι]§3Π8 372 1 ΐίτιιιη
("}•ι1οπίιιπι 372 — ,ι εεεορΓΟίΐευιη 377 —
(^-ηιορΙιϊΙΙηβ αιτ>1>ίε1 Είειηί 390 1
1ίΐ(;ιβ ίοϋβ 281 — Εΐΐχίι-, Αυι-αηΐίοΓ
0^ΐ)3ηο1ι. 6Γ60ίυηι 128 1 εοιηροδίΐυιη 174 —
*» ΓοΙιΟΓβηβ Κο
1>βΓίϊ Λνΐι^ιϋ 291 —
ο. νίβεεΓίΙβ Ρΐι.
ΙϊΟΓυίδίοϊ 174 —
ΟβΙυΓ3 8(ι•.Ίΐι>οηίιιπ> 395 2 Επιείϊηα ϋρρυτβΟ 22 1
ϋίψΗηκ ΜβζεΓειιπι 139 2 Εηυΐββ Γ3οΗχ 390 1
Ι)εχΐπηιπη 274 1 Ε(]υΪ9ε(υιη βΓνεηιε 394 1
Ι)ΐΊΐΐο1)ΓοηΐϋΓε[υηι ΕτγΐΙίΓαοβ ΟεηΙαιι-
Μειτιιπί 492 ΓΪϋΐη 268 —
Ι)θϋ!θ]θί!υΓ6(ΐ!Π1 ΕχΐΓβεί. ΑΓπίοΒε 152 —
Η.ν^Γ3Γβ)ΤΪ 498 — ,, ΟβίεεΗυ 265 —
ΒίίΐοΓ^άϊαηι 356 2 „ εηιΐιοΐίουπι ρ3ΐι•
ϋίοΓβιηί αΙΜ Γίκΐίχ 175 1 οΙιγηΐ3§θ6ΐιπι (ιγο-
Οίοιβιτιιΐδ ο11)ϋ8 375 — 1ϋ 301 2
1)ΐ£ίΙαΙίδ ρυΓραΓεα 375 — „ Ρειτί ροπυΐϊ 425 1
,, ρυΓρυΓβΒε Γοΐΐα ,, Ιρεε&ευαηΐΐϊβ 22 2
<εα ΗειΊϊϊ 375 — ,, Ι^εΐαεβε 83 2
ϋίο§πΐ3ε ΟΓβηβΟε ,, ΒΙιεΐ εοβιροίί-
Γοϋα 383 _ ΐυηϊ 303 —
ΌΊΟΙΤΟΛ 0Γ0Π31» 388 — „ ΐ1ιε!ΐ3Ϊουπι 208 —
ϋοΓβΙεηίβ 0οηΐΓ3- ΕυρΗστίΐυιη 395 1
ίβΓνβε 344 — Ευρ1ιοιΊ>ΐα βΓίϊοίπϊ-
Β«1β«β»βΓββ εβαΐεβ 384 — ]ίϊ 395 —
= 479 «=•

ΣΛ. Ύομ.
Γ. ϊ"υϋ§ο δρίβηαει» 442 1
Κππιαπβ οίΓιοίηβ Η» 444 —
ϊιλ. Τψ „ Ιει1>3 445 —
¥α\>λ Ιηάίο» 6 2 Ρυη£ϋ9 Ι,ίπείδ 201 —
ΡββεηΙϋ Μιι-ιιΜββ 99 1 Ρειτί βοειίεϊ Τϊη-
3Πΐηϋίι>3εεαε οΐιΐΓβ βείββΓε» 401 —
,, „ .ΙηΐΙΐΟίΐε 101 Ρειτυπι αοοίίοιιιυ
ΚϊΓΓαΓββ 1ιβιΊ>3 396 — οχνάβΐιιιπ 400 —
Ρβΐ Τβυι-ΐ ΒονΪ8 396 — ΡεΓπιπι βηιοηΪ303ΐ« 402 —
Ρ«Γϋ1<ι Κει-υΐαβο ογϊ- „ βηιοηΪ3(ηιη 402 —
βηΐϋΐίβ 55 — „ βίδεηίοιιπι 405 —
Κϊοιιϊ ΟίΐΓΪΟϋ 253 — ,, αίοοίιοΐίδαΐαηι 426 —
ΚΪ1ΪΟΪ8 ηΐ3π•> ιηιϋχ 437 — „ 1)Γοιη3ΐυιη 40• —
ΡΙοΓββ ΑβΓυβϊιιίδ 358 — „ 031-ΒοηαΙυηι 46) —
,, Αι-ηϊείΐε 148 — ,, Οίίπειιηι οχν.
,, Βεηζοε§ 203 — Ί.ιΐυπι 410 —
,• Ι.Άνααάα1»« 91 2 ,, Ογβηοββηαΐϋπί 413 —
,, ΝβρΙΐίΐβ 170- 1 „ ΟιΙϋΓβιυπι 407 —
1'ΊθΓεβ ίϋΙρΙΐϋΓίδ ΡεΓΓυιη ουι-ΐιοηίεο
Ιοίί 399 2 3ευ «οΙιείΛοηί-
ΡΙοΓεβ 5,ι 1 3ΐηοη, οιιπι 417 —
πΐ3ΐΊΪ3ΐε$ 402 1 ,, ίι^Ηο» βοείί-
,, ΖίηΟι 255 2 εαπι ίη Αςυα 412 —
Γοεηίουΐί αφίαΐίεΐ ,, Ι^θποο οχ^<33-
«ΒΠΐϊη» - 230 2 Ιυπα 3<3 ιηοάυπι
Ροϋβ 3«η»β «Ιεχαη• 1!επΗο1(1ί ρ3Γ3-
άηηΐε 372 2 (απι 421 —
ΡοΓίϊΐϊεββ 439 1 ,, Η}>ΛΓθ1)ΐ•οπιίοιιιη
ΡοΓΠΐΐοβ πιΓβ 439 — οχ^θβίαηι 5βα
ΡΓαχ!ηυ> Οι-ηι» 124 2 ρβΓΐ)Γθττΐ3ΐυιη 406 —
ΡΓαχίηεΙΙβε τλΛϊχ 375 1 „ ΗγάΓθ]ο(ϋοαηι 414 ~!
Ραοιιβ ΟβΓαηϊαιη 43• — „ Η)>αΊ•ο|»εηίο Γβ•
„ οΝβρυι 4*0 — άΌοΐϋπι 412 —
ΗεΙαηηΙοΛοΓ- „ Ιοαβίυιη 414 —
480 — „ Κ«1. Ηα-Ηήοαη 435 —
= 480 =

Χιλ. Τομ. ϊι>. Τοα.


Ρειτιιη) ρει•ο1ι1θΓ»ιί Ο,ιΙεορδΐΛίβ βΓαικί!-
Ι,ίηυοΓ 409 1 ίίοπκ: Ικτϋα. οππι
„ ρειχΙιΙοΓβΙηιη 408 — Γίοπίιιιβ 452 1
,, ρϋ1νεΓ3ΐυηι 426 — Ο,ίΓοίηίβ 03ΐιι1>ο§Ϊ3 473 —
,, οχγίβίαπι ηια- ϋείβιίηβ βίοεα 458 —
ΓΜΐίουπι 408 — βευπα υι-Βαπυκι 255 —
,, ,, ηίβΓυαι 42 3 — (ι,ΛΙκΙίίί ι]ι1ϋΠ130 105
,, ηίΐΓίοί Ι-ίηοΟΓ 407 — (3β 285 2
,, οχ > ιϊίΐΐ3ΐυπι Ιιγ- Οίοΐΐΐΐΐί (ΟΓΓΪ 13Γ13-
(.ΐΓοεγαυϊουαι 413 — ηά 436 1
,, οχγΛβΙιπη ηιυπ- „ Τ3Π3Γ1 ίβΓΓϋ§ί•
βΐίϋϋηη πιβπιιη 408 — ηοίϊ
,, οχγίΐιιίαιυπιιηυ• „ „ ο!ΐ3ΐγ1ιε3(ϊ
ηαιίουπι 407 — ,, ,, πΐ3Πί3ΐε9 436 —
„ οχγάαΐαηι Γα8- 61γΟ}'ΓΐΊΐίζ3 βίΒ&ΓΪ 101 2
οιιπι 417 — ϋΐιιιοη ΒηίπΐίΙε 458 1
,, οχγίϊαίιιια πΛ- βϊπιί.ιπ,ι ΙηΙεα 457 —
ι-υαι 422 — ,, εΓϋ013ΐ3β Γ»(1ίχ 456 —
ΡβΓΓϋΠΙ ρΙιοβρΙιΟΓΪ- (τεαίίϊηΐβ πι1μ•3<.•
ουπι οχγϋυ|3ΐυηι424 Γ3(1ίχ 457 —
,, ροπίίΐιαηι 425 — 6βη(Ϊ3ηϊηυηι 258 —
„ βιιΙρΗιιΐΊοαιη 431 - (άυπιί Λπιοηίαοαηι
„ Ιαι-υηουιη 435 — <1βρυΓ3ΐιιηι 55 —
,, νίιποΙϋΐυΒί 431 — „ Κίηο δβυ Οαιη-
,, νβίεηβηίουιη 435 Μεηβε 71 2
,, Αεαοϊαε 144 1
,, ΑτοΜοϋΟΐ 144 1
„ δι•ηε§3ΐ 144 2
„ Γ08ΪΙ13 Μίβΐίεΐι. 130 2
6αΙ>33ηιΐίη 449 1 „ Αδβε Γοείίάαε 162 1
Οαΐ3Ώ£;ιβ Γϊ(ϋχ 447 — ,, Γ08ΙΙ13 0τ3!1)31ΐϊ 449 1
(χαΐΐαε Αίερροηδε* ,, „ ΜγπΉίε 155 2
φίειοίηβε •. . ■ ι 0Γ3ΐηϊηί.ι Γ3(1ίχ 40 1 1
ΙιηοΐοΓΪΒε 6γ3Π3(Ϊ Γβίΐκί 001—
Ιιιιχίοββ 451 — Ιβχ Γεοεηβ 462. —
= 481 =

ΣΛ. Τθ|». ΪΕ>. Τθ{ί,


&Γ3ρ1ιί(. όεμιΐΓβΙη» 464 ι ΗοΓάευπι ΙιεχαδίκΙοη
ίχΓαΙϊοΙ* οΓΠοίηκΙίί 466 1 • νοΙρβΓε 481 1
6Γ3(ϊο1ίΐβ (ιι-Ηια 466 1 Ηοπίεϊ Γ,ΐΓΐηβ ρΓβε-
Οποηο 555 1 ρ.ιιαι» 483 1
βυίφοϊ Κεβϊη» «3- » Μβΐιιιπι 484 1
ΐϊτ» 469 1 η εχοοΓΐιε3(ιιηι
βιΐίφίοι Ι.ί§ηυπι » ιηι>ηι1»(ιιπι
» οΓΓίοϊιυΙβ 468 1 » ρειΊβΙυπι 482 1
ΟαιφΙι 240 1 Η}θ8οίϊπιυ9 Β«Ί)3 548 1
6"ΚΪ 8«" 6(11ΐ3β » πί§βΓ 548 1
Οππιϊ 47$ 1 » 8έΐυΐη3 553 1
Η νηνιΓοαπι ϋειι Οββ-
ϊεβρΐί 554 1
ΗγτΗΧ Οβρεηδΐ» 5ϋ4 1
Ηαβπ>3ΐοχ}1υηι Ολγγ.- Η\ <ϊγ:ικ ΓεΓπε,ίιβ 417 1
|)0γ1ιϊ ιηαιη 232 1 Η .ΐϋΐπΐυί ί"|>υΙυ9 485 1
Ηαϋΐ-Ήι&οΙι 240 1 • διι-οΐιυΐϊ 485 ί
ΠεΙΙεΒοπιβ ηί^βΓ 47** 1 Η^'<}Γ3Γ8νΓ11Ι11 488 1
> ηίβι-ί τ»ά\χ 478 1 > ίιοΐ'ΐκ'ίπη 488 ί
ΗεΙπιϊιιιΗιιι Κοί'ΐοη 480 1 » αίηκΙαιοΙιΌΜυη-
Η«11εΙ>θΓΪ α\\>\ Γΐι.Ιίχ 478 1 Γ1ΙΓΠ 489 1
Ηεΐϊχ Ρθιη;ιιϋι 476 1 ο 3ΐηοηΪ8ΐο ΐϋηπα-
ΗβΓΐ)3 ΓεΟΡΠϋ Οο- Ιίοιιιη 489 Ι
οΐιίειιηβι• οίΤ. 322 1 • 1)ίΙ)ΐοηι:ιΙΐ](Π
Ηερατ Αηΐίιροηϋοηΐ- » μει-ΗΓΟπι ιΐυιη 492 1
ΟΒΓειιιιι 227 1 ■ Ιιΐί κΐ,ιΐιιηι 498 1
Ηερ3Γ 8ϋ1μ1ΐ11ΓΪΛ το- » 1>οπι«ίοιιπι 4"'3 1
ΙίΓιΙβ 85 1 » Βιοηχΐιιηι 493 1
> ίΐο.ιΐίηυπ) βεα > εΐπετειιτη Μο«3ΐί 532 1
«■Ιϊηαΐη 60 2 » εναηος'ΊνιΤιιιη 493 1
» ΟιιΙιΊβ 226 Ι Η^γΗγκγ. ε1ιΙοΓ•ιηπι 517 1
» Μιβηεβϊηβ 114 2 » ΗοΗΓΟΓνκηίοιιιη 4!)3 Ι
» διιΐμΐιαί'ίβ οϊΐοα- ■ .ίηΗ.ιΐηιη 496 ——
Γειιιιι 226 1 » ΐ6Ηιιαη> ηι!>-
Βοπίευιη ιΐϊδίϊοΐιππι πιω 496 —
ΤΟΜ. Β'. 34
= 482 =

Σ«λ. Τομ. Σιλ. Τβιι.


ΏγάΓΆΓςγτ. ]οά&Ια\τι .Γοοψβοοίΐι 459 ι
ίΐατυηι 496 1 ,Γςιιαίϋ κιηΐ'ΐί Ραβ» β ΐ
„ Κ»1ίοο]ο(1.<ι ηιιι 500 — ,, ΒΠΙ3Γ3 6 2
„ ιηιιπ»πεοιη ι•οι•• 3 1 1 1 «ί ιι ητι 8ΐ.•11ϋΐπιη 109 1
Γοβίτοσι 501 — ΙιιΓο*οη) Βηβί Καίι-
„ „ πιίΐε 517 — ιι.ι 194 2
,, ΟΧΥΐΙϋΙΟ 11Η1ΓΪ11- .ΓιιιιΙ.ι Ηείεηϊαπι 390 1
ιϊοϋιη 502 — •ΙικΙιεηπι 8 2
„ ηίΐΓΪΓΟ οχ^ιία- •Ιικϋ^ιιΓει-β 3Γ§ίηΙεα
Ιιιπι Ι,ιηϋΟϊ 525 — ώϊβρεπηα
,, οχ^'οίϋΐαίαιη ιιί- ,, ΑιιίΙ
ΒΓϋπι 537 — ,. ιίηΟΌΓΪα 8 2
,, ,, ΙΓίΐΙίΓίΙΙΪΟΙΙι; .ίΐϊΐ|Η-Γ.ιΐοι ία ΟβίΓυ.
ραπκοηι 532 — ιΗιιιιη 7 2
„ οχνίΐβΐιιηι 527 — ,. ΓΗιΙίχ 7 2
„ ΟΧ)τηιιπ;)5 5"2 — ,ΙυαΊοιιι 8ι 11 ίοίΐϊ —
,. ρεΓ8υ1£ΐ)Γ3(ΐ|ΐη 543 — ιΐιιιη 10 2
,, ρΐ'αεείράαΐΝΐιιιιΙ . Κ»ΐϋ 4$ 2
ϊιοιιι 8εα εοειηειί- Ιικίιιιειιιιη Αΐ'ίε-
οϋπι 489 ηϊ<ί 160 1
,, ρΙιοκρΙιοΓαΙιιιη ,, Ην(ΐΓ3Γ6}'Γί 498 1
οχνάοΐϋΐυιη 539 — „ ,. ει ΡυΙ38$ϋ 500 1
„ ρει]οι)3ΐιιιη 498 — Ιο^ίαΌιη Η}'^ΓβΓ-
„ 5«1)1ιιη.ι(υηι όαΙοε517 1 β)το8ΐιπι 496 1
ι, κιιΐρΐιοι-αΐυπι ηϊ ίΐΗΐιιπηοιη δοΐροο-
8.Γη«η 541 τη 404 2
,, δοΙρΗοΓηίοιη γο ,. Ζϊηοϊ 454 1
1)Γϋΐη Γϋοιίιίυιη 543 _ ί.>.•ι•..οιΐίΐη1ΐίΐε ΓαιΠχ 16 2
ι, ,. „ διί!)ίϋΐιιια 5 <3 ίύροηιηε.* ί»Ι»ρρ» > 2
ψ, .φ Ζοοίίευιιι 4!.'3 ■ΪΓκΙίβ, ΓΙοΓειιΐϊη»•
ιηιϋκ 23 2
ΪΗ(5 ;ιΐ(8£ Γβςΐβ., . 34 ί
3 •ι(5 ι•ιη!ε* ■ 25 2
Ιαββιε 1ιβΗ>3 441 1 3ιιιι:ρ«ηΐ9 οοπηιηίί 27 2
ίίίβρρίε πιϋχ , 8, 2 1 • δ^οΐΒ* 317 2;;
= 483

ΙΑ. Τομ.
ΚλΙΪ 1ΐνίΐΓθ]()ΓΐίΐΐίθϋΠ1 4» 1
ΚϋΙίυΐΌ ]ι]ΐ|.ι1υιη 48 1
Σίλ. Τομ. ΙίβΙϊ ιιπιιϊ,ιιίειιιη
Καΐϊ 28 2 οχνμ.'ΐ):ιίιιιιι 41 2
• ίίεβίίοπιη 28 2 • ηίιικ-ιπιι &5 2
> Ιιίοβι-ηοιιίευηι • η«(Γοη3(υ ΐ3Γ(α-
> ρβίΓίΓ.Ιι; 83111Γ3- γιΟιιπι 50 2
III πι » 8υ1|ι1ιιπίοΐ)πι 63 2
■ ειιΊιοηϊεαΠ) βοϊ- » » :ιεκ1υ1ιιηι 66 2
άυΐιιιη 35 2 » 8ιιΙρ1ιιΐΓΜΐιιιη 60 2
Καΐίιιιιι ΙιγοιιιιΙιιιιι 45 2 » ΙαΠαι-ϊευιη 67 2
Κβΐΐ οιΐχϋΐίοιιιη 31 2 • ■ ίΚ'.ί(1ιιΙυηι 69 2
• ■ οπκΐιιηι 31 2 » νίΐι ϊο'ηιιιιτι 63 2
» » (Ιεριιι-ηιυιη 31 2 Κει-πιεβ ιηίηεΓίΐΙε 118 1
• εΙίΓΟίηίειιπι ΙΙ.ι- Κίηη 7Ι 2
ν-.ιηι 42 2 ΚΐΊΌ'υΙιιιη 74 2
» εηοιϊοοπι 41 2 Ινι-ηιιιΐΜ-ϊϋ Ιπίΐηάι-α 287 2
» ΟΠΙΌΙϋίοιΙΠί 42 2 Κ.υ*50 71 2
» ΐ'ϊΐιβΙιιΐΜ 43 2 Βι.ι].ίΐ» ϋΐιΐ1ιο!π>Ίηΐίί:».7ι —
> οΐΐι-ίειιιη 43 2
» εχ οίηβπβα* ε!α•
Τβΐΐχίχ 31 2
» ε3ϋ»ιίειιπ> ρυι-ιιπι 37 2 1•3ί ΜείΌΐιη«1β 489 1
Κβΐίυηι Ο^ίίαυ^ςηα- Ι^ιεΙυεαι-ίιιαι 88 2
ΐαιη 46 2 Ιιϊοιιιβϋ ϊΐι-ο*» 85 2
» ίειτο-1>οι-ι»<ίΐεηπι 44 2 Ι^ειιιοα; τίιβϋβ Εχ-
• » <•ν.•ιιθ{;. η ιΐιιιη 44 2 <ιμ"Ι>ιιιι 85 2
» Γειτοδο Ιι^ίΙγο- • 5.1! ι ν.ι %1 2
ε)>3ηίοηιη 44 ι 1.3ε 5ιιΙ|)!μιγΪ5 405 2
» Κ^ιΐιοονιπίίΐΐίη 46 2 Ι .ίι-ιί* 831'Κίγππ) 81 V
Κϊΐϊ 1»^• . ιι οΐιι-οιιιΐ— Ι.,κ-118 ν.ιπ-ίη. δ,τϋΐη 80 ι
ειπιι ίι 45 2 ΙΛΟ νηι-ι-ϊι,ιπιι 80 1
» 1ι^<!ι-ο{ικ1:πηηι 48 2 Ι..ΐ|ΐ,ιΐ1ιί βευΐί Γ3<ϋχ 86 2
ι ει Ν.ιΐηιιιι (>ΟΓ2• Ι. ιρϊ. <Μΐι*ιίου.Ί Οηΐ-
«ΐ» Ιϊηαΐ'ϊευηι (3 2 ΓυΓβ*οτιιιιι 87 3
3<•
= 484 =

Σι*. Το(*. | 2Λ.Τθ|ΐ.


Ϊ*&ρΐ5 (1! ν ί ιιιΐί 371 1 ΙιϊιιίιηεηΠιπι 6ϊιι§>
» » ορίιοίηιϊ- νιιΐί' ιηιπιιΙιΓι• ..η* 158 2
0119 3 59 1 ΙιίχίνίυΐΙΙ €.1118111.11111
ΙιβρίιΐΜ 56α Οι'ΙΐΙί νε§ε(»ΙΛ1β 39 1
0-ϋΐ ι-οπιιη 219 1 1,ίι|ΐι ιΐηι.'η Μηγιϊ* 409 1
Ι»ίΐρίί ίΐιΓ.ιηΗϋί ,138 1 ί. ΐ)ΐιί«Ι;ιηιΙ).ιΓ Ικ.|ΐι:(1ϋ 397 2
Ι.;ιυ<1.ιΐ:!ΐιη ΜΊ1 Μι' Χ ι|ΐιιιϊΐίηι• Γ;ι(1ίχ 101 —
εοοίυηι 208 2 (Ι,ίψΙιΐΓ »εί(1ι18 |)1ΐ05-
» Ιίψ.ί,ίιππ 8_ν<1('η- (ιΗοικ εχ ϋ^8ΐΙηΐ8 20 1
Ιι.ι η.ϊ 218 2 ΧίςπΟΓ βιΙικΓεα» νί•
Ι.811ΓΟΙ ■(.•!■: 51 Α(|αί1 87 3 | ιι-ίοϋ 38 1
.1.3111118 8 ϊ ν. Για 8 355 2 Χίφίοι' ΑιιιοηϊιΗ^ΉΓο•
» ηοΒΗιε 90 2 ! ΐΗίηηϊιϊ 85 1
■ Ο.πτιρΙ,οΓί 233 . 1 1,Ί]ιι0' Ληιοη ρνιο-
» 0βι\ι8ΐΐί 87 2 ο1εο>ί 8υοι ίιιιιί 83 1
» (1'£Γθ1θΓ ί,ΐφΐ •γ Βηικίγπηβ
» Ρ:ι Ιιιι.ίπι 227 2 Μ.ιπίχΐυ» 410 1
Ι*»ν«ικίυΙίΐ 8ρϊθ3 91 2 ί,ίφίοι- «ηοΊνηιικ Μί•
ΙιΟΟΙΠυάιιϋ Τί113Χ3- οβΓαΙΐ* Η"Γίπιιΐπ 289 2
0ΠΡ11 415 2 ΙιίηυοΓ Βι Κ"ί"' *εα
ΙιίιΙΐ'-η ί>!:ιιΐΓΐίοϋ5 94 2 ίΐηοοΓ Γιιιη ιι< ίίονίίί 85 —
• ΟΐΓ.'^Ιίρρη 440 2 Ι,ίςυοΓ θ3ΐοίβ 229 —
1>ί§υ«ιίιυηι Ιιενίβΐϊ- Ι,κριοΓ ΟΚΙοή 303 1
πκη 93 2 Ι„ (|ιιογ Ο. 0. Γεείϊ-
1Ϊ6ΐιιιιτι κ?ηοΐυιη 468 1 Γχ•ι'ιΐ8 69 1
• ϊΐΓ.ιν.ΙΪ;» ιιυπι Ί,ίς. ΟΙιοΓείί βάίιϋ 112 —
» Οιι'ί ιιί<:ιιηι ΙιΙ(). ί" ΤΙ ΟΧ}'€ΐ<ι(ϊ
» πι Ιι ι ιι ιιι 232 1 Η^Ίι .Ιο-θο (ί. ϊ 422 —
Ιίίηΐιιη ιΐ8:ι.ιιΐδ«ΐπιοπι 97 2 » χ 8-.ψιίηΜι8'ί.8 417 —
Ι<ί|Ι1ίιΙΙ1Γ3 ΓβΙΤί ρΓϊβ- Ι^ΐ^αοΓ .ιποιΐ ηι*Γ -
ρ»|•*«• 426 1 ιΪ3ΐυ< ΚΙιριοιΙιίί 401 1
^ 8 »ηΐ 392 2 ίίψιΟΓ Νί Γ3ΐ>» Η^-
1α»3Χ ΓκΓυβ 96 ο>Γ»ι§>ιί 524 —
Ι,ιιιι ιιι* εηβιϊου» Ιίϊς.ρ^Γο-οΙεοίΐι» εχ
^ΙΙοΓίνίαηαϋ 12$ ι ραιιο ψι•βκΐ*Ι>ΪΛ 161 %
= 485 =
ΣιΧ. Τιμ.. ΣιΧ. Το,».
ΙάφίΟΓ δβροηί* βιϊ- Μη?ΓΚ'ίΪ3 8»11«3Π)3ΓΪ 109 1
Β1»ή 117 1 ,, 0•ι1)θηί(•.ι 109 2
„ 5βυ δρϊπ'ια» Μί- ,, νήτίοΐκΐβ 115 —
ηάεΐΊτι 61 — „ βιιΙρΗυι-313 1(4 —
„ δα1)0ΗΓί)0ιι;ιΙϊβ ,, 5ϋΙμ1ιιιι•ί<'3 115 —
Απιοαίκ- 66 — Μ3ΐϊ3 Τυ!([3Γί$
,, 8αΓθίη«Ιΐ5 Αιηοηϊίε83 — ,, ΓΟΐυηιίίυΙϊίΐ 121 —
„ δευ 8:>ιπΙι>>• 0 ΐΓΐιιι „ ί:(ΙΓβ(
ΟβΓϊί βυιοίηβιυβ 83 — , 1ιι-ιΊ>,ι 12 1 —
,, 3βϋ 01ι•υπΒ Τ^Γ(.< Μιη» 124 —
ιί ρβΓ ιΐι.•'ί(|ΐιίιιιη 32 2 Μ ιι)ί ;>ηο«Μΐηι <>χγ-
,, Ζίικί παυΓΪ ιΐίβι 4">ο - . ί 1 1 ιι πι ηί£<ιιιη 12Ϊ —
ϊ.ίιΙιιιηι1ΐΓ;ιπ^ Ο'εϋΐη'03 — Μ >ί<>Γ..η.ΐί• 1ιπΙ>3 119 —
Ι^υΐιείίίΐ ίιιί,ϋΐίι ΙΟ» — Μ .ΐι^.ιηπιιι οχνΗ αιιιη
ΙιΟΓ3ηι1ιυ5 ειΐΓθρ3ΐ>3 44 4 - ,, ηοιίνιιιιι 122 —
Ιι^οοροίϋυηι (04 — Μ•ιη£3ηεΜυιη (Ίι!θΓ;ιΐηιη
1•}Ί;οροί)ϋ <• ί.ι ν;ιΐίϋ ,, διιΐρΐιιιι «ιιιη 123 1
δβπκτι ϋβη ΡοΙΙεη 1 05 — Μ.ιΓίΐιϋΙι.ι Ο.ιΙλιι^.ι 4 1
Γ,γι&Γαιβγπιιιι 265 — Μ ΙΓ03Μ13 ίΐΙΙ<•. 205 1
ίυριιΐίιιιπιι 48ϋ Ι Μ.ιπι!>ίιιιη νυΙβ.Γε 128 2
Ι•γΐΐι;ι ΥειΗοοΙΟιϊο ίεο Μ.ιπιΒιϊ :ιΙΙ)ί \α•ν\>α 128 —
Μβίοβ νβίΪ03ΐθΓί» 241 Ι Μαπί νεπ Ιιει 1)3 130 —
ΜιΓ^ίΙιιιυ ειεείο 126 2
Μ. ΜίιβίϊοΙίίο 130 —
Μ;ιΙΠιΜίί.Ι ΟΒ.ιιηο-
Μ»εί5 153 2 ιη Ι ίο 274 1
Μ»£ίβΐεπιιιη Βίβιηιι- Μεΐ επκϊιιιη (Ιεβρα-
Λΐ 205 Ι ιιιηιιιιιι 132 2
Μί»£η("5ΐ°:ι ηί^Γ» νϊ- ΜβϋιδΗβ ΟίίΓΟΟβ
ΙπαιίΟΓυιιι 122 2 ΙιργΒ» 134 —
Μοξηεβΐο Οιιτίοα 3 — Μι ϊ υ ! 1κτ1)3 ει
Μ36ΐ'<'5;ϊϋ(- Γ.30 1 1 3 — 3ιιηιίΐ3ΐε9 Ι ί> —
„ ρυΓ3 Ιινοΐΐ'313 1|3 — ΜιΙιμ» οΓίίοϊη ιΙΪ3 134 —
,, 8υΙιο3[Ι)θηίθΗ 3 1 1)3 Μ ηιΐι.ι ρϊμ*τϊι» 1^7 —
„ ΕίΙιιΛιΐΓ^εηβίί ΜκηιΗα; επβρεΒ ΙιεΓίιο 134—.
= 486 ββ

Σ.λ Τομ. Σ«λ. Τομ.


ΜβηρηίΙΐΡί ΙπΓοΙίηία 423 2 ΜοΓρΙιίϋπ» 221 —
Μίίοι: ιιι,ι{.>Ιί.« ριο- Λ1οΐ|ι1ιιηιιι αΓείίοηη»
5ϊ8ΓΗΐ)η(ΊΙ5 135 — ,, ■ηαΓΪαΐϊειιιη
ΜεΙΙ.ι|}ο Τ,ιηιχϋεί 415 — ,, δυΐρΐιυηουηι 224 —
ΜίΙΙερειΙεβ εειιΌοΙ ΜοβοΗιικ οι-ίεηΟΐϊβ
ίου» Α«βΙΙυ5 143 — „ Π105θΙΐίΓι.'Γϋ8 1 4$ —
ΜβΗΙοΙϋδοΓΠοίηο'ίβ 138 — ΜϋΓΪ3β ααι•ίεο ηα•
ΜεΙαΙευ™ οΓΓίι ίηαϋί2Ι4 1 Ιηοιι.β 176 1
ΜΐηίΟΜβ (ίιιιϋϊ Μ νπΊϋ 115 1
Ηεΐ3ΐηρθ(Ιπ ταά'ιχ. 478 1 Μνπίΐίεα 3Γθοια(ίθΛΐ53 —
Μεηϊφεπηυιιι ραΙ-
ηΐίΐιιιιη 333 1 Ν.
Μειχαπυ* 488 1
„ αεε(3(ιι• 4 88 1 ΝβρΗΐ» Αοβίϊ 160 1
,, (Ιπίοίϋ 517 1 ,, ,, ΜαπΪ3(3 401 Ι
,, ιιϊΐΓΪοιικ 524 1 ,, ΜυΓΪ3(ίοα 36 —
,, οχ_ν<1η!»(ιΐ5 [ι ν „ νίπ•ϊο1ϊ 38 —
(ΐΓΟ^Ηίευν 496 — Λ* '•ρΙιι»Ιίιιιιπι 185 2
,, ρ1ιυϋρΗοΐ'»Ιιΐ8 539 — Ν.ιϋιιηι αοείίοη™ 162 —
Μειχυηυβ ρΓΟεοΐρΐ- ,, βΓβεηίουηι 163 —
ΟΙυβ ιιίββΓ 537 1 „ 1)ίε3Γΐ>οιιϊευιη 172 —
„ „ Γϊθίχ 527 — „ 1)ϋΓ3ο.ίι-ιιιη 164 —
„ βοΙυΜΙίβ Η,ιΙι. ,, ΓΪιΙοΓβΙιιηι 177 —
ηεπκιπϊ 537 — „ ΟιιΜουιη 180 —
ΜβζβΓβϊ ΟοΗεχ 139 2 ,, 03ΐΊχ>ηϊεοηι
Μϊηιοο νΪΓ^ίηαϋί 345 1 (1('ρυΓ<ιίιιηι 169 —
ΜϊΠβίΌΙϋ ΙιογΗλ ι•1 ,, ΐΐιυηευιη 177 —
δαπηοΐεβ 1(0 2 „ ηπίΓίαιΐεο οχγ
Μίηίιιπι βειι Ο.-οπιβ §βιΐ3ΐιιηίΐ
Ηίΐιιπιί 266 — ΝίΐΐΓϋΙίΙ οχγΐΏϋΓΪΒ-
ΜίχΐυΓα δυΐρΐιηιΐοα ιϊοοπι 177 —
αοΊάα ΗαΙΙει-ί 30 1 „ Βίαπ&ΐΐεηιη 177 —
Μοιιιογ(1. ΕΙαΙειΊαπι 383 — „ ηϊΐΓίευηι 180 —
Μοοεβία ει Μοηείϊβ ΝϋΙΠΙΠΙ ρΗοβρΗοΓΪ-
ί,χ'.ΓβοΙϋΓΠ 147 2 οιιω 1(1 —
= 187 =
Σιλ Τθ(Λ. Σιλ. Τθ(«.
'ΝαΙπιπι βιιίΙιοΓίεΐ- Οτηπι (χαΐΐίη,ιοευιη 202 2
' ουιη 164 2 Οτι ΑΠιιιιηειι 202
Μ 5αΙρ1ιιιπουπ> 182 — ,, Υΐΐβ11α8 204
ΝβοΟηϋΓ» Κοίΐίεί 192 1 Οίειιιη ηπιγ^ιΙαΙαΓ.
Νερίιπηυπι 425 2 3Π)3Γ3ΓαΠΙ 90 1
Νίοοιίϋΐιαε ίοΐία οι „ &ηιν§<1&1. άυΐεϊαπι
ΗβΓΐ>3 187 ^ Γεοεη8βχρΓ^98ΐιιη 94 ί
ί, ΤββΒοευπι 187 — ,, Βηϊηιβίβ »εΐΗεΓε-
Νιίπιί ηπιοηίίίοιίί μπι 199 2
οιιβι Οχγιΐο Η^• ,, ιιηϊπκιΐ. ΟίρρεΠϊ 199 —
<3γ3Γ£)τϊ 637 1 „ ,, ίοβίίάιιπι 198 —
ΚίΐΓβδ ΑΓζβηΐίοϋ» ,, Απιίοββ 154 1
Ηΐ8Π5 138 1 „ Οοι-ηα ΟεΓΤϊ ίοε-
ΝίΐΓκίίβ ίβΓΓΪΙ.ΊςυθΓ 417 — ΙκΙιιπι 198 2
ΝίΐΓϋηι (3εριΐΓ3ΐαιη 55 2 ,, Ο. 0. Γβοϋίοβίυπι
Ναι νοπιίοβ 189 — βειι Γΐί•ριΐΓ3(υηι 199 —
ΝϋΧ Μθ8θ1ΐ3|3 153 — Οίειιιη 1>ιηί 99 2
,, Μ&ΠΪ8 ρεΓ <3ε1ϊ-
ςυίυηι 409 ι
„ Ρβίπιββ Οιι-ΐδίί 308 2
Οηοηΐύϊβ γλγΙϊχ 201 2 ,, ,, Ιίφΐΐάηιη 308 —
Οηοηίδ βρϊηθ83 201 — ,, ΡείΓβε 228 —
Ομϊιιπι 208 — ,, ργτο βηίπιβίβ 198 —
Οιχίιϊβ ηιβϋοϋΐβ 324 — „ ρ\το οβιΊιοηίοιιπι
θΓΪ^3πιιτη Μ;^.ΐΓίΐη^ 119 — Ι^ίιΙιαηΐΓϋοϊβ 198 —
0-;Ιι•ί»<!ίκ!<Ίιτιαιη 219 1 ,, 8ιϋβ 14 1
Οι^οΗΙοΓβΐυιη Ην• ,, ΤεΓεΒιηΐΙηηδΒ βειι
<1γβγ§\τϊ εηιη 5ρΪΓΪ(09 ίεα Εββ-
Αιηοηία 489 1 εηΐϊβ ΤεΓβΜηΐΙιϊ-
0χ}<3υπι ϋαΙείουιτι 279 ι β*ε 247 1
,, ίει-ηουιτι 422 1
,, ΓεΓΓΟβϋΐη 423 1
„ ΡΙααιΗί ιΙΒιιηι 262 2
1 Οχ^ϊΒβΙ ΑβΓίιείαίβ 157 1 Ρβεοηΐβ οίίϊείηα.'ΐ» 205 2
. ΟχνπιεΙ βιιηρίίχ 133 2 ΙΡββοηίβε ΓΗΐΙίχ 205 —
= 488 =

Σιλ. Τθ(4 Σ«Χ. Τοα.


Ι*3η30€3 ΜΐΓειίΓΪα. ΡΐρεΓ ηί^Γϋοι 252 2
Μϊ 517 1 ΡίροΓίηοπι 253
ΡβρβΤίΓ βοιηηίΓϋ- ΡίϋΒΓίίΐ Ι,εηιϊδϋΐΐί 130 —
πιηι 206 2 Ι'ίι ϋΜειίηα
Ι'αρηνοπβ ϋΐΐιί βεοιί- Ριχ ϋαΓ^αηάίεα
Β3 225 — Ριχ Πβνβ 239 ι
Ραρβνει-ϊηυιη 324 ι Ριχ ειηρ^τευιιιαίϊο
Ρϋρ»ν6ΓΪ5 Ο,ιρίΐα 206 ι Π»νβ 241 2
Ρροΐιυιίπι ΐαΙ>Ά 227 2 Ριχ ΙϊιριίΗα 241 —
ΡείΓοΙειιαι 228 Ριχ ηβνβΐίβ 241 —
,, εΐ'ΐκΙιίΓη «Ί τε- ΡΙοιιιΙ)λ§;ο 464 1
οιϊίίο.Κιιιη ' 2 28 — ΡιιιπιΙηιτϊι 254 2
ΡΙιβΙΙίηιΐΓίυιη βςοί- ,, ποείίουΐΏ 254 —
Ιϊευπι 230 ,, θ3Γΐ)οηίοιιπι 262 —
ΡΗεΙΙβηάηΐ βεπιίηι 230 — ,, Ιινρειοχ^αίιιηι
Ρ1ΐ05ρ1ιΟΠ15 252 — ιίιΙιιίιπι 266
ΡΙιοβρΙιοηΐϋ Ηοιιι- ΡΙυπιΙιυηι ίοιΙ»(υπι 263 2
&«6" 2 24 1 „ 1ΐ)ΉΓο]ο£ΐίοϋΐη 263 —
Ρ1ιο»ρ1κΐ8 ΡβΓΓί 224 Ι „ υχνιίαιυαι 264 —
ΡΙι^ββίεΓ ηΐίΐοΓΟϋε- ,, ,, 30εικ3 254 —
ρΐι.ιΐϋβ 272 1 „ „ νί>ΓΪΠε3ΐυιη265 —
Ρϋυΐΐαβ εοοορΓοιί- „ 5(ΐ1)οχν(ΐ3[ϋπι 264 —
036 ΥοβΙρΓΙ 65 2 ,, Ιβηίευιη
,, ΓείοΙνκηιεβ Κί- ,, δε} (Ιο<ΙρρΜουιη 266 —
οΙιΙβΓΪ 129 ι Ρθ1}•^3|α 3ΙΠ3Γ3 ει
ΡίιηρϊπΗΙ,ι ΛηΙ.νυιη 109 1 βίΠΒΓεΙΙα 268 —
ι, 53χίΓΓΛβ3 236 2 ,, ί>κη<Ί$3ε ιαθίχ 270 —
,, βΙΒϋε ταά'ιχ 286 — ΡοΙ^ιΙα τΪΓ^ίηίοε
ΡίηυΒ ΑΒϊββ, ρίεβΒ Γβ<3ϊχ 270 —
ι^Ινοιι-ί* 238 — Ροηιειίβ Ιαείεβεεηβ 147 —
Ρϊηΐ Κϊϊτηίΐ 239 Ροικίί,ι ψ. 28 —
9, Τυποηεβ 238 _ ,, ο πι (Ι α 31 —
ΡΐρεΓ 0υ1)εΙ)3 353 1 Ροιίο 3ηιΐρΜο£Ϊ8ΐί•
,, Ιιίβρίιηιευηι ο» ΒτεΓαο 126 1
ι, ίικϋευπι 244 1 „ Βίνεπί 33 Χ
489 =

Σιλ. Τομ.
ΡΓθΙο1)ΓοπιιΐΓβ1ηιη Κ.
Μειχυπί 493 1
,, Ηγάΐ»τ£γτα 496 — ϊ»λ. Το>ι.
„ Ρ1υπιΙ>ΐ 263 2 Κ.'.(1ίι Αιηϊοαε 151 1
Ρπιηοπιπι ΡαΙρα 274 — ,, Ηι-ΐι-ηϋ 390 —
Ρπιηαβ (ίοιοβ.'.ιίοΛ 274 — ,, ίενίβιίοί 92 2
ΡιεΓΟο^Γριιβ δεηβ- ,, ΟίνΙίΐρ^ιΙιϊ 86 —
^ίΐίριΐϊίδ 71 —- „ δ*1ερ 324 —
Ρυ1$3ΐί1ΐ3 ηί^ποϋΐιΐίϋ „ 1• ,φΐϋππ Γϋίΐίοα
ίβτΒβ Γβοβηβ 275 — Π) ιπηί 320 1
ΡαΙνβΓββ ίβΓορΙιο- „ !! -ιΐιιΐιΙιΪΗβ 287 1
Γ3β 35 — „ ΚΊ ιΙ »ι-Ι)»ΓΪ 294 —
,, 8(;κ1ϋίζβη568 116 1 ., Βΐιβί 294 —
,, ΒβΓορΙιοΓυβ 173 2 ,, ΒΙκ-υπι Είϊίοιίί,
,, ρϋΟΓοίΜΐιη ΗυΓΓε- ,, ιιηιΙιιΙ-Ίΐιιηι 294 —
Ιαιχίίϊ 296 — Κ•-β!ιι-ι ;ι1Ι)ίι 239 —
,, ρϋΓβηηί ΗυΓίβ- „ ΕΙρπιϊ 390 1
ΙαιιιΙιί 4 — ,, >ΊΊ|ινΐ(Ίΐηΐ3ΐίεα
Ι'υηίοα 6γηιι:ιΙιιιιι 462 1 «οΙκΙη 241 2
ΡαΟπιειι βευ Οοπεχ Ηίείηί ΟΙεαηι 308 1
ΤΪΓΪθίβ ΝϋΟ:8 βοάϋ<1<-η^Γθη οΚγ^-
Ιυ^Ιβικϋαιη Ί'> 1 Β.πιΐιιιιη 304 2
Ρ^ΓείΙΐΓΐ ΓϋΗίχ 2 78 — ΚΙΐΠδ Γ«Ηί<•ϋΠΐΪ8 Γοΐϊβ 306 2
Ρ}>γο1» υπιΐιβίΐβΐβ 2«1 1 ,, ΊΊιχίοοΗεηιίΓΟη 306 —
ΡγτοιΙιοηΜ 186 2 ΚοβπιπΓΪηυ» 1ιει-1>3 310 1
Ρ^Γϋδ ΰ^άοηϊα 372 1 ,, «Ιΐΐΐ'ίιι,ιΐίί 310 2
,, Κιιπαεχ οίηιΐδϊ-
ΓοΙίυβ 86 —
ΗαΟε ίοΐϊίΐ, Η(;γ1)3 312 —
Καθ §Γανεο1εη8 312 -ι-
(}ιΐ3$$Ϊ3 ,ίπκιγ;) εχ-
οείββ Ιί§ηυηι 2 80 2 δ•
,, δΐαιαηιΐ» 382 —
(^ιιει•οιΐ8 ΚοΒυι-, βεδ- δι(>3(1ϊ1ΐ3β 3ειη!ηα 3(4 —
ϊίΠοΓα 283 — δαίιαοΐίΐΐίηαπι 315 —\
490 β=

Σιλ.Τ » Σιλ. Τομ.


δβίίηαε Ιιιποηεδ 3ι7 2 δ.ϊΐορ 324 '
,, Γοΐϊα βΐ Ιΐ(.τ1)3 317 — δ,ιΐίοίηυηι εεη 8»1ϊ-
δαείιβπιπι &11>αιη είη» 332 —
„ οίίίοίηβΓυηι 323 — 2.ΙΙΚΜ8 ;ι 1ί>3β
„ βΐυηιϊιΐίΐΐυπι 324 —• „ Ιτ»ζ'ύ'κ
,, $3ΐαπιί 25* — „ 1ιιιΐΓε;ιβ
8α1 ΑΙΐίνιιΐΗϋ ει „ [χ-ηίαικίπιβ Οογ-
ΪΠΐΙΙΙΠ) 43 — ΐεχ 328 —
„ Αΐεϊΐϊ ΜίηβΓαΙε 169 — δαίνίαβ οίΓ ΙιετΗϋ
„ ,, τοίβιίΐβ 69 1 5011 ίϋϋ» 133 —
,, ϊπιαπιιιι 8ιιιηΙιιιειΐ9 ηί§Γ3
,, »η§':ίθϋΓη „ ίΙοΓεβ 836 —
,, Ερ$οπιεη$ε 115 2 διιιη&ιιΐί Γ»άίχ 4(6 —
,, Αιηοηηειιιη 77 1 διηίοηίοί ϊβπιβη 308 Ι
„ „ Πχιιηι 234 — δαηίοιιίηυπι 313 •»•
,, ΟΆΤάίκ 24 — δαρο ;ι11>ιΐ5
,, εοηηΓιηβ „ ηΙϊεαη(ϊηιΐ8
5αΙ ευΙΐηβΓε 177 2 ., (ϊοηκ'.'ίΐίοιιί
,, βιιβηιίιΐβ ΤίΠΒΓΪ 31 1 3ιρο Μϋρ,Ίηίοϋί
,, ηΐίΐΓΪηιιιη 324 1 1 „ νεηείυβ 339 2
,, Μίΐπϊί 431 1 ,, ηηιιιηοηΐηΐϊβ 117 1
,, πιΪΓίΐΙιϊΙβ Οίαιι- Ι ,| (.'ΙΐβΙϊΐίίΜΚ
Ββτΐ 182 2 ,, ιηε'Ιίοιυβ
,, ,, ρβΓίβΐυιη 181 _ „ ηβίΓΟηΐΙαβ 343 1
,, ροΙ^εΙίΓεβίβιη ,, ιηοΙΙϊβ .
8οι§ηβΙιβ 50 — ,, νΪΓΪιΙϊβ
„ ΚοεΗε11βη3ε ,, ηϊ§εΓ 346 —
,, Καρβίΐεηδε 50 — ,, 51ΐ1ρ1ΐ11ΓΙ5 60 1
.,, βυεεϊηυπι άεριι ,, δΐί|)ί3|115 117
Γ3ΐηιη 24 1 „ ΤεΓε&ίηιΙιίηαϊ 247 2
,, ,, νοίβΐΐΐβ 24 — $3ροη3ΓΪα οΓΠοίηα-
,, ΤϊΓίαΓΪ ΟΓ^δΙβ] - !ί8 Γβίΐίχ {47 —
]ί$3(ιιιη 35 2 83Γ93ρ3ΓΪ1ΐ3ε ΓηΗΐχ 349 —
„ „ βχ Τ»Π3γο 38 — δβϊββίτίβ Οοπεχ βΐ
Γ, ν<?(?εΙα1)ί1ο 67 — Ι*Ϊ£ηαιη 855 —
= 491 =

ΣιΙ. Τομ. Σι». Τομ.


δβΙΟΓΟίΐί 254 2 δρίπΊυί ΤΪΙΙΙΠΒΐϊεο
8.:ίΐηιοηΐΜ ΑΙ1ερεη5ίί356 Ηϊΐ!ιθΓου5 386 2
δοίΐΐαε τβο'ιχ 1>υ11κ<8 „ ΝίΙπ αείάυε 77 1
ιηβηιίηιαβ 358 — „ ,, ιΐυΐείβ 387 2
δείεΐ'οΐίυηι Οΐίΐνιυ ,, ,] ΓϋΙΤ13Π8 18 1
„ Εγ§οΟ 366 — „ ηίιποο 2ει1ιεΓβϋί387 2
δεοπϋί ΗεΓ&3 365 — ,, Κ<ιΠ5ΐηαπηί 310 —
δβεβίβ εοιηιιΐιιιη 366 — ,, δ-ΐΐίδ 3ί-ί(1ιΐ5 14 1
δεάυηα ΗθΓ6 371 — ,, ,, 3ΐηοηΪ3εϊ
δεπιίηα •Χ>ίηΐ 97 — 311133111$ 75 _.
δεηεΒαε ΙΙηγΠχ 5 70 — •Ι 1• >. •'<μΐ08115 66 —
δεηηίε ΕΙβοιαίΓΪιιπο 377 — ,, ,, „ εβιιβίίουβ 69 —
,, Ιιιίιιϋιιπι εοαιρο- ., „ ,. νίηοϊΐιβ 77 —
βϊΐυπι 377 — ,, „ άαΐεϊ» 386 ί
,, βΐΌΐηιιΓιεαπι 377 — ,, 83ροη3ΐα9 342 —
„ ΒΌ1Ϊ3 372 — ,, 8<ίΓρ)Ί1ί 381 —
8βΓρβηΐ3Π»6 νΪΓ^ΐ- „ ειιίρΙιιΐΓΪε» 36-
ηί,ιη.κ; Κ,ιΛ χ 378 — Λει-ειίδ 389 —
8εΓρ}•1Ιί ΗντΒϋ 3x0 2 ,, , Γεηι£ίηο$ιΐθ 410 1
δ;ηΐί»ι η'ο,ιε ΟοιΊεΧ 382 — 5ρ!Η(ιΐ8 (ΙιεΜίΐΓΒΐϊί 107 1
δϊιικρίϊ ηϊβΓΒ 3κ3 — ,, ΤϊΐηοΗ 29
,, δεπιΐηα 3κ3 — ,, „ <3υ1εϊβ 389 ϊ
διηίΐβχ δϋΓ53ρ3ΓΪΐ1ϊ 349 — δροη§!α πΐ3πηα αϊ-
8ο(ΐ3 162 — οίηηΐ» 390 —
,, €3τΙ)οηϊθ3 172 — ,, ,, (08(3 390 —
,, (Ιΐ'ροΐϋΐα 169 — „ „ 118(3 390 —
„ ρβΓίεΟίβ ββΐιι- ,, οΓΠείηβϋί 390 —
Γ31» 172 — δοοηυιη βΓβΰαΙα-
,, νίΐιία',ηΐΛ 182 — Ιυω 392 —
δοΐαιιιιπι Ου1θ3ηΐ3Γ3 384 1 „ Μπιηΐηπι 392 —
δοΙίΗϋ^ο ΥΊι^ΒυΓεα 443 2 „ ιηιιπβπειιι» οχ^•
δυΐϋΐιο 1,;ιΒ3Γε<]ϋβ 175 — άιιΐβΐιιαι 394 —
δμεπηβ Οβίϊ 272 1 „ Γ3«ρ3ΐυπι 392 —
δρίτίΐυδ Αη§εϋθ8β διϊΗί ιηιΐΓΪ3(ϊεί ΪΑ'
οοπιροδάϋί 107 — ^«ογ |4ί 1
= 492 =

Σι). Τομ.. ΣΛ. Ίψ


5(ϋ>ϊαπι 112 ι δαΙρΙκίΓ ]θ(ΐ3ΐυιη 404 2
„ δϋΙρΙίαΓΗΐΙΗΚ ηί- ,, ρΓ»εείρίι»(υπι 405 —
βΓοιη Ιβενίβ,-ι- „ «άΒίαΐοαι ϋΐΐΓβη-
Ιυπι 121 — ΐΐϋευαι 114 1
δίΓβπιοηϋ Ηι:ι•1ΐΗ 398 2 ., ,, πιλοτή 118 —
δίΓΗπιοηϋ βεπιίηα 39Η — 3α)(υΓβιαι» Αηΐϊ-
δίΓ^οΙιυίηιι™ 191 — ηιοοπ 1[4 —
„ 3εειίευιη 197 — „ ΑΓβεηιεί Γΐ3τυπι 159 —
,, ιιίίΓΪίΐιιιι 198 — „ Ο^Ιείβ 226 —
βίΓ^οΙιηοδ Νοχ νο-
ηιίθ3 189 — πιπί κίιηρίεχ 541 —
8ί}ΓΓ3χ ϊιη&εΓίϊίί 397 — ,, ,, ηιΒπιηι 540 —
„ Ιϊςυϊάα 897 _ ,, ,. διίΐιίΐ 545 —
5ϋΒηί(Γ33 Βϊβπιιιιΐι; 205 1 „ δϋΐιπ 113 _
δυεείηιιηι 398 2 ,, ,, ηί^ι-υια 121 —
δϋΙρΙι.ΐΝ βΐϋΐϋϊηίεο- δυπιΐι<*ιεβ ΒτϊίγεΓβε
ΙιβΙϊευβ 52 ι ηΐιιΙκΊιιιίηιΗίεχ 77 2
„ Οαοΐιπ'ϊ 213 - β^τυρι» ρεοίοτβΐίϊ 135 1
,, 0ϊηο1ιοηίη3ε 3«2 — ,, Γεβοΐνεηβ δείϋ 135 —
5υ1ρΙΐ35 Ουρπ ο
Α<}θ3 367 1
„ Κειτϊ 413• -
,, Οϋ1ίοο-;ιίυιηίΐ]ϊ- Τοηΐ3Γίη(1θΓοπι Ρυ1•
Ουδ 47
ρ» 403 2
„ ΚΙβρι-οΐΒϋ 213 — Τ-ΙΠΙϋΜΙκΙπί ΪΠ(]ίθ« 408 —
,, Μί^οείϊββ 115 2 Τ^η»εεΐί ρίοιεβ 413 —
,, Μεϋηϋ 213 1 ,, δ Ίηίιιιι 4| 3 —
„ ΜοΓρΗϋ 225 ί Τ ιηβοβιυηι νυΙ^ΒΓε 413 —
η Οιϊιιίηαε 29 2 1 Τβιιη&β ΟΗϊιιϋ 299 1
διιΐρΐιυτ Αηιίηιοηίί (χι.ίηΪΓϋί 299 —
ί«ϋΓ3(πΓη 1 17 Τ.ιηιιίηιιιη 414 2
,, ,, δαροηηΐυηι 117 Τ,ιι-ηχΒΓϋΐπ 415 —
,, αιΐΓ3(υιη Ιίςιιϊ- Τηγογ»• Ρβιτί οαιη
ίΐιιιιι 117 _Ι Ροΐ»8«α 435 1
ι> ιΙεροΓβΐυηι 399 2 [ Τ3ΓΟΓ119 10Γ3Χ31118 53 2
== 493

Σιλ. Τθ|*. Σιλ. Τφ.


Τ*Γ(3Γ.€ΐιη]}Ί)είΐΙυ8 435 ι Τίηο(. 311Γ63 ηοι νίηο-
„ <3θρΐΗ\ιΙΐ15 69 2 ΙΟιιίο» Ιιπιοιιϋ 410 1
,, ίεπ-υςίηοβυ! 4ί5 1 „ 6α,]αί ϋΐιιοηί-
„ πι,ιπι,ιΐιι^ 435 _ 1(3 472 —
,, η;ιΙιοη,ιΐιΐ8 50 2 „ „ νοΐ3(ί1Ϊ8 472 —
,, θοΐϋΐπΐίί 67 — „ Κ:ιΙίιι.Ι 40 2
„ 3ΐιΐίιηοηί;ιΙιι« 124 1 „ ηρΓνιη.ι ΒείΙιυ-
,, βιηοιίουβ 124 — «ΗβίΓιϊ 110 1
,, >ΙϊΙ>Ϊ3(υβ 1ϊ4 _ „ ο '.ιηι,ι »ί(α 158 2
,, ΐΗΓΙί1ΓΙ5ϋ(υ8 67 2 „ Ορϋ γρι)0.ι13 218 —
,, ■νίΐιίοΐβΐιι.') 63 — „ ,, Μπιρίπ 216 —
,, „ ηοκίιΐί 66 — ,, ΚΙιεί ,.^ιΐί.ία 294 —
Τβχϊ Κυοο,ιΐί Γοΐϊα 420 ■ „ ,, νίηοβί. ϋπιοΙΠ 295 1
Τ6Γ?1>ϊηι1ιίη» 243 __ ,, ι1ι•Ί>,•ίοα 216 2
Τ£ΓΓ3 3ι§ΐΙ1ί1ίϊ» 52 1 ΤοπιιριιΙιΙΙη βΓβί(3 «20 —
,, οβίοίΐτεΐ 219 1 Τοι πικΜίίΙΙ.ιρ Κίιϋχ 420 —
„ Γοΐίϊΐ» σιβΓΟίιπ Τι•3•:ο•.< Ιιηιιηιιιιίϋυ8 236 —
■ Ιίι 388 1 ΤιίΗι.χ 83 2
„ ,, Τ,ΙΓίβΠ 28 2 ΤιίΓ.ι πιπί βιρίίΐΐί-
ΤβΓΓ3 ΓθΙΪ3(3 Τ.1ΓΓ3 ι-ϋΐιι 423 —
ΓΙ ΟΓ^ίΙίΐΙΙίβϊΐΒ 16 > 2 ,, ΓίΙΐΓΪιιιιιη 423 —
,} ΐ3|)ΟΙΐίθΛ 265 1 Τιί ι ϊουιιι Γ(-ρ6Π8 461 1
,, ροΐ)(1«|-οβ3 δαΙίο 189 — ΤιιιρειΗιιιη ιιίμπιπι 537 —
„ «αϋί <ι ιι α γ ΐ 107 2 Τυ8Μ:3§0 ΡβΐίϋΓβ 396 1
Τεικτίπιη Μ.ιηιηι 130
,, δοοΗιιιπι
ΤΗ^ηιοβ διτρνΙΙυιη 380
365
_.
υ.
ΤίηοΙυι•3 ΑηΙιιηυηϋ
ϋΐηιϊ Οοι-ιεχ ΐηΐε-
»αϊ» 40 ΜυΓ 424 2
,, „ ^α^ο1^^ΐ 117 1 υίπιιιβ ο»πιρβ8(ΓΪ< 424 ■—
,, ,, 1»Η3ΙΪ3313 40 2 υιι^υεηΐϋπι 8<-6}'ρ
„ ΑΓηϊΐββ 153 1 Ιιαουπι 357 Ι
„ βΓοηΐΗΐίεα 448 -_ „ ΒγάηΐΓ^γτ'ι οϊ-
„ ΑϋΓαηιίοΓϋΐη ΐπιI- ΐΓΐηυιη 526 —
πΐϊΙυΓΟΓυοα 172 „ „ ηίΐΓίΐίαπι 620 —
= 494- β

Σελ. ΤίΐΛ. ϊιϊ. Τί|*.


ϋη^ηβη. ηοΓνίηυιιι Υϊααη ΐίΜβΙυτη 134 1
&0ΙΊ8Π] ιγϊιιϊ 110 2 ΥίοΙ» ιγΪ€ο!ογ 441 2
,, ΤβγΙβγϊ βιϊΒίαΐϊ ΐνίΓ^ΒΟΓ^ε Ηει-Ι>3 443 1
ΑυΙρηπείΜί 114 1 νίΐ'ϊ^β 3ΡΠ5 355 —
13η» ηίίποί 425 2 Υίΐιοοηι ηυει-ε'ιιιυιη 444 2
„ ρΗΓ3 425 — νϊιίβ Ρ,ιιιιρϊηϊ 44β —
Ι/πίεβ ρίΙυΙϋίβΓί «2β - Υΐΐίϋ Λ ίιιϊΓ ΙΉ 44& —
426 — Υίιίβ τ4ηίίιΤ36 Βαο•
ϋτϊβ ΙΙΓϊί Κοίίβ 426 — ο;ιο Γεε<-η(ε8 4*6 —
ΥϊιΐΊοΙιπη βΙΗυιη 460 —
,, (-ΟΙΜΊιΙιΊΙιιι 367 Ι
„ άε Ο^ρτο 167 —
νβηϊΙΙ» 3ΓΟΠ1.1ΐίθΗ 438 — „ Μ,ιγιιϊ 411 —
ν»ΐ6ΓΪ3ΐιιε οΓΠείηα ,, Ζίηοϊ 460 ''
1Ϊ8 Κ,κί.Ι 42 8 —
ΥβΙεΠΒΐιίς•.» 8ϋ1Ϊ3 434 2 Ζ.
νβΓδΙπ'πίΐηι 476 1
Υοηιίπιηι αΐΐιυηι 31δ 2 Ζεάοίτ'ιαβ Κ. ι Η ί χ 448 2
,, διΙηκϋΙΙαο 114 - Ζίηευπι ;κ-οιιοιιπι
Υ6Γ&35Ώ ΠοΓββ 440 — οχνΗαίιιπι 449 —
ΥβιΊ>*ιαιΐ! ΤΗβρδΟί 440 — ,, ίΒΙυΓ,ϋιπη 450 —
νβΓπιβί πι,ι]»1κ$ 135 — ,, ο^ηηίΐϋηι 452 2
ΥεΓΟηίοβε οίϋι'ίηίΐ 18 ,, ΓεΓΓθ-Η^ιΐΓβο^3-
Ηθγ1)3 440 2 οϊευιη 453 2
Υ«Ιϊν€ΓΪ3β 0(]θΓ3ΐ3(! Ζίικ'ΐίπι 1η ζΐι-οεναηί-
Κ3ά;ζ 443 — οιιιη *ιηβ Κ(.•γγο 452 2
Υίυιιπι 447 2 ,, ϊ κΐ.ιΐυηι 454 2
„ αηΐίπιοηίϊΐυπι 134 1 „ οχ}(1,ιΙυηι 3ΐΙ>υηι455 2
„ Αηΐϊηιοηϋ εηιε . ,, ,, ιϊιιιι ίαιίοιιπι 450 2
Ιϊϋϋίη 134 — „ ίΐιΙμΗιιπΌΐιΠί 460 2
„ ΗϋΐΗϋΐτιϊ 134 _- „ ν.ιΙ<•Η3ΐιίοιιιη 436 2
„ ρ3Γβ§οΓίουπ» 218 2 Ζίηί,'ίΐητ οΠοϊηίΙΪ! 466 !
., ΚΙιεί 295 - (ΖΙη&ί&επβ Εαάίχ 466,3
II Ι IV Α Ξ
ΑΛΦλΒΙΤΙΚΟΣ ΤΩΝ ΕΜΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ ΝΟΣΗΜΑΤΩΝ.

Α.
,ίίράνιια των άναιτνιυβτκώ» οργάνων.. Τόμ.. ί, α•Χ- 207.
> τοϋ ΐντιρικοΰ βαλτινός, » » » 51.
» τί; μτίτρα! χ«τβ, το» τοχιτόν. » 2, » 1(5,
μ ιών νιφρών. » ■ » . 229.
Αίρ«ν>)ί ί*χριβις ιί; χολΐς. • » • 424.
ΑιϊΊΐϊβμί* γ= .(ίή. ■ β » 96.
» τών μυών. » 1, > 407.
> τών πεπηκων οργάνων• » » » 221.
» τοϋ στομάχου. ■ » • 2.
Αι'ρι». » • • 225.
Αίματίαηις. • 2, > 171.
Αίμχτονρία. » • χ 4'ί>.
Αϊμοχϊΐλίίωσκ. » • » 415.
ΑίμοΊτιυ«ις. Τόμ. 1, σιλ. 29, 551, 554. Τβμ• 2• σ£λ• '2ι
166, 178. 211, 217, 2Ϊ0, 270, 415.
Αίμορ$»γί*ι. Τομ. 1, σιλ. 32, 3|5. 370, 454, 554. Τόμ. 2,
οιλ. 66, 72, 184, 240, 288, 289, 41*, *",
454.
». άτονικχί. Τομ. 1, οιλ. 14, 411• Το'μ. 2, 421.
» τοϋ χολίοΟ. Τόμ• 2' "'^' *"*"
» • ττ« μτ^ρ*;. Το'μ. ί, Οιλ, 262. Τόμ. 2, ο•λ. 424.
'•:» « ιτνινμονκχί. Το'μ• 2, οιλ. 870.
. »ν•• ; Ι 1% ρινο';, . > 1, > *•*»
=6= 496 =χ

Αίαο^χ•(ί«ι τρίυματιχβί. Τομ.. 1, αιλ. 248•


» χρόνιαι. » » » 209.
Αΐμορ>.ίοΊ«. Τόμ.. 2, οιλ. 69, 405.
> *ίμϊτ»ιρ«ί• Τομ. 1, σελ. 456.
» βλ>ννώί•>(• » » > 456•
ΑχρΟχορίων. » » » 28.
Αλγη των άπονιιιρώίΐων. ι 2, >. 385.
» αρθριτικά. Τομ. 1, αιλ. 119, 251, 329, 395, 471,
- 2, » 385.
■ ριυμ*τι*ί. Τομ. 1, αιλ. 119, 123, 228, 251, 395-
» απαϊμάδϊΐ. Τίμ. 1, οιλ. 105.
> τί.ί χάτω χοιλίχ<. » » » 10.
ι» των μυώ» ων. > 2, • 285.
Αλγηϊι»». » 1, » 308.
ΑλλοιώοΊΐ; τον γβγγλιβχοϋ συιττίματοί. » » » 4*ί•
Αμκνρωακ. Τόμ. 1, π>λ. 36, 4Θ, 72, 74, 127, 129, 130,
176. 243, 508. Τομ. 2, 195, 196, 233, 276,279•
λμβλυωπία «οθενιχτί. Τόμ. 1, αιλ. 72.
» παραλυτική. » » » 49.
Ανινρισμος τοϋ χορμαϋ τι; χοιλιαχ. αρτηρίας• » » » 8.
λνορεξι'«. Τόμ.- *ι <">•• 486. Τόμ. 2, οιλ. 253.
Ανο ρί«. » » » 417.
Απιψί*. » 1, » 173.
λττολίτίιβις τοϋ δίρματος. » » χ 202.
Αποΐίλτ,ζί*. Τόμ. 1, οιλ. 8, 26, 477-
λτιόχριμψις χάκοσμος και ίχωρώίϊϊί. Τόμ. 1, πίλ. 247.
• πυώδης. » » • 453.
ΑρίρΓπ;. Τόμ. Ι, αιλ. 36, 83, 122, 226, 282, «43,468,
47", 472. 551. Τομ. II, 40, 103, 171. 201, 204,
304, 305, 351, 38 ν, 398.
άτονιχτί. Τόμ. Ι,σιλ. 153,547. Τόμ. 2, αιλ. 389.
έζώοΊις. Τόμ. 1, α•λ. 508.
ίξιϊ». > • » 86.
ττ<χ»/αι»μίν». » > « 491.
μ•Γ* ϊμ^ράξι»». » , » 279•
χρβνί». «. τόμ. 1, «λ. 33, 116, 385.
= 497 =
Άββί'νιιοιι του οίοοφάγοι;. Τομ. Ι, σ•λ. 373.
> ουντη«τι««ί. » 2, » 387.
» φλινιατιιιί. » 1, » 373.
Αοβμ». Το» 1, οιλ. 76, 135, 307, 393. » 2, > 86,
101, 130, 459.
β βλ«ννώοΊ(. » ■ » 311.
■ τοϋ Μιλλάρου. Τόμ. 1, σι». 165, 166. Τόμ 2. 150.
Η νιυρικόν. Τομ. 1, οιλ. 265;
> στιαομωοΊχόν. » » » 45, 199. » 2, » >0.
» δγρόν. Τομ 1, οι». 164 450.
Χμϊοι'ΪΚ. Τομ. 1. «Λ. 3. 45 165, 313 399, 468, 481.
• 2, » 250, 315, 411, 4ι3.
Λακί^Μΐ• Τομ. 2, οιλ. 180, 359.
Άτοινίκ. » » * 319, 320.
Άτίνί*. • 1, ■ 420, 460.
ι των άοΊ'νων τις χάτω κοι>ί«(. Τομ. 1, οιλ. 402.
• τοϋβ'ϊν ώίου, ΰιΕ-ο; των βρόγχων. » » » 59.
■ γικί-ή. Τομ. 1, σ»λ 260. 412, 418.
» ' το» αυΐχοϋ συςτίματος. κ » » 409. Τομ. 2. 1?4.
» «δ ΐκ*το(. „ Τομ. 1. «■>. 402.
■ τώ» λιιττύν ίντίρων. Τί'|*. 1, οιλ. 426 430,
« ττ,; μχτρ»ί. Τομ. 2, η•λ. 318.
> *•υοι«ι! Τόμ. 1-οιλ. 26, 56, 193. 292, 293. 29ί•.
304. Τόμ. 2 οιλ. 453.
• τοϋ ί ντιρί«οϋ «ωλϊνος. Τομ. 1, οιλ. 108, 335, 376,
Τόμ. 2, αίλ. 18.
» τΐ{ οΟρ:?όχ-,υ κιίοτιως. Τόμ. 1, ο•>, 384.
» τω» τίΐιττιχών όρ-γάνω» Τ»'μ Ι , οιλ. 217, 218,418,
447. Τόμ. 2, «λ 8, 142, 153, 174, 286.
» του ϊτιπτικοϋ βαλτινός. Τόμ. 1, «ιλ 3•7•
■ Των τηιυμβνων. Τόμ 2, οι«. 136, 269.
» τοϋ ς-.μίχ-.ν. Τόμ. 1, *ιλ. 5, 256, 430, 486, 487.
Τόμ. 2, οιλ. 448.
» ίχ »ΤΓ•ρμ»τορροί{. Τόμ. 1. »»λ. 22.
*Λτρ«{•. Τ«> 1, οι». 272, 427, 483. Τόμ. 2, οιλ. 51,
ϊ 192, 204, 286.
ΤΟΜ. Β'. 3ί
= 498 =
Ιτροφί* (χι«ιντι;ι*«'. Τόμ. 2, σιλ. 51, 296,
*Αϋι«*. » ,, ,, 210, 222.
Αζ-ν,ιι; τι; ί»ιργ•.*{ τοϋ ιόιτβτβς και ιών ί»Γ(ρων. Το;». 1,
• ι». 42.
,, τοϋ ό?Τ>ιμοΰ ιοΰ »*μ•>το.-. Τ-'μ. 1, "ΐλ. 397.
Αφί«ι Τομ. 1. α•Α. 16, 231, 305. Τίμ. 2^ οί*. 33, 166,
167, 334.

Β.
Β*ίξ. Το'ι». 1, σιλ. 97, 252, 273. Τομ. Ί,αΑ. 20, 146,
212, 213.
„ έκ'ΐίΐς. Το'". 2. αιλ. 102.
,, ισχυρά. Τομ. 1, σιλ. 46 59, 3,9, 373.
„ κιιαρριϊκο'ο Το'μ. Ί . σ-Α. 96. 273.
„ κοκχιτπ;- Τόμ. 1, ο«>. 87. 307. 363. 385 387,
„ 2, „ 89. 148 149 188 277 457.
„ ϊΜβ-μωϊιχό, ,. Ι, ,,46 89,119 166,296,339,
392. Τομ. 2, οι*. 84.
„ χρόνιο;. „ 1, ,ι 347,386.391,392.
Κλίβτ, τοδ ίγ.ιφϊλοί». - Τόα. 1. σίλ. 74
Βλ<ννόόρνΐ>. Τομ. 1. «*• 98, 240, 261, 354 355, 356,
359, 409, 421. Το*, ϊ. σι».. 140, 157, 226,
244 382, 414, 428, 462.
„ ατίγίκτί. Τόμ. 1, «•λ. 51, 153, 184. Τομ. 2,
οι*. 72.
,, τω» ({Αίφα'ρων. Τόμ. 1, σιλ. 530. Τόμ. 2, σ. 465.
,, τών •γιννγΐΓ£Λών όρ'νχνων, Τ'μ. 1, σε*. 426.
„ 8ίυτιρ-κ»6τ;«. Τόμ. 1, αιλ. 429, 433, 455, 495.
Τόμ. 2, ΐίλ. 42ί.
„ 8υ-ι.«Ό«. Τόμ. 2, σιΧ. 13.
,, τΐ; ούραίόχου κύ<τιω<. 1, οι». 384 2. τ. 427.
"„ τω. Οϊβχλαω». Τομ. 1, <"Α. 1Μ6, ϋ72, 509.
Τόμ. 2, σ»λ. 2:,7, 449 463
ι, χρινίι. Τόμ. ϊ, '*•«.. 1»2, 186 387. 2. σ•».. 414.
Λλιννόφίισι; Τόμ. Ι, οιλ. 432. Τομ.. 2, ο•». 156, 230.
= 499 «β

Βλίννοβιο. Τομ. 1, β•λ• 256. Τομ. 2, βιλ. 41, 51. 419,


Β>,«φ»ρί .ς. ,, ,, ,. 259, 436.
,, κιτυρρ ΐ««. Τίμ. 1,3ΐ». 491,
,, χρονιά Τομ 1. οιλ. 24. 146.
ΒλιφϊοοΊττωσι;. Τομ. 1, βι*. 243.
., π»ρ*'ΐυπ»•ι>'. ,, ,, „ 133,
Βιοβώνκ. Τόμ. Ι. οεΐι- 133, 515. Τόμ. 2, β«>. 455.
,. χοο'νιοΛ „ 513. ,, ,, ,, 263.
Βράίυ<υι; τις κυο'-'ί'••• >, ., ι, 369.
Βράχ,νοί. Τ υ.. 1. ■ /. 51, 321, 352. „ ,, ,,57,88,
236 237.
Βϊβχνό τπ; 'τώι έ*αΐίών. ,, ,, ,, 373•
Βίί-νχΐιις. •> ,, ,• 45.
,, ΙΓίΐυΙΧΜΙΧ*. ,ι ,, ,. 76.
ΒίοιχίΧΤ.λτ. Τ'.ι* 1. οιλ. 225, 228, 338, ,, „ „ 171.
361, 392.

Γά-νγρβιν». Τοα. 1, βιλ. 150, 236, 538. 3, οιλ. 21 1, 259.


,, γοηίΐα.αχτ. Τομ. 1, β«λ. 23β.
,, σιψυ>ιιιχ.ή των ό;τε'ων. ,, „ ,, 578.
„ ψυ/ο*. „ „ „ 68.
Γίλϊίτι-ς ορ',μβωσις. „ „ .,73.82,
Γονορροι*. τόμ., Ι, βιλ. 1'4, 1 45, 181, 182 181,184,
354, 374. Τόμ. 2, βιλ. 159, 246, 258, 290,
* 398.
„ £ι«.-•55ΐτκίϊί.;. Το'μ. ί, βιλ, 185, 402.
,, ιτίΐαμαΐώδτ,ς. ,, ,, () 345,
Γαβτραλ-νί"• Τομ. 1, βιλ. 325. 419, Τομ. 2, βιλ. 190,
220 28ί, 437. 456.
,, »ι«ρώίϊΐ{ ρκ»α»ιι*ή. »» Ί ι• 207
Γββτρικιβμο'ς. II » II 118
Γ*βτρϊπο Ταμ. 1, βιλ. 132. »» Μ •| 147,
Γασιροααλα«ί«. ιι *» « 409
Γλαΰκ-μ». „ „ „ 74. ι» *•. Ι» "27β,
32*
δΟΟ =

Διρμβτίγρβ. Το'μ 1, οιλ, 4 30.


ΑτχΐκχτΛ. ,, 2, ,, 38.
&π\τ,ΐΎι(1&βι( 9ι* άχιάν-ων. „ ,, ,, 18.
„ άλ*»ιίω» φυη•ών. Γο'μ. 1, βιλ. 454 2, σι». 3(0.
„ άλατων άροινκιβϋ. Τομ.. 1, «(Χ. 422.
„ ίριΐνι.οδ. „ 2, „ 113.
„ «ριινκοϋ ίζίοί. ,, 1. „ 421.
„ ϊμιτιχτ,; τριηί»;. „ „ „ 453. 2, βιλ. 330.
„ 6ΐιϊχ?ΰ όξίβ:. Τθι«. 2 •7•λ. 34.
„ φιυίΊργύριΐ». Τομ. 1, αιλ. 454. 2. οϊλ. 830.
Ιΐ Μο»ύβόΌ«. Τόμ. 2, οιλ. .195.
•• θξί»ν. ».» ι» ι» ία.
•• τυρο3. 1» - « >1 18.
β»
ίιίρβργύρον. •Ι ^» Ι» 228,
Ι» φωσφόρου• II 2, || 1(4.
»' χχλκαν. 1* ι» *< » 14-
Διββιίιτ; Το'μ. 1, σιλ. 86, 423.
»• μ•Χιπά}*ς ι» •ι ιι 18.
Μ »α«χαρώ?τΐ! „ 2. ,. 425.
Λιά3ιιι; «ιρ :ς ΐϋΐ<οιλιο'π)Γ« „ 2, „ 51.
»» ,, φΊίιι» „ Ι, ., 7«2.
Διάρροι» Τομ. 1, σιλ. 100, 101, 220, 255, 258, 281,
2"1. »ίί, 336. 4βΟ. Τία. 2, «ιΧ. 22. 145,
154, 158, 191, 204, 325.
ι,. «ϋμβτιβρά. Το",!*. 2, «•Χ. 414.
ι, <το«ι»»'. Τίΐί. Ι, σ«Χ. 152. 260.
„ ίο«»τ«ρ«)ί. Τομ. 1, αιλ, 514 Το'μ 2, οι*. 212.
,, Ι»τικιί. Τόμ. 2, ο•Χ. 220.
„ χβχοιίβτς Τομ. 1, •ιΧ. 456.
•» κ•*•*1* „ ,, ,. 72.
•• τω» Ιιιγτη» ϊντίρα* „ „ ,, 426.
„ Μυρ,κ* η Μ ν 417,
» •ρί«ίί"( • Τίμ. 2, αιλ. 215, 21•.
= 504 β
Διβίρροιχ πϋσματώοΊχ Τομ. 1, σιλ. 233, 259.
» ουνττχτικτι Τομ. 2, σιλ. 220.
» τυφοιιίής ,, ,, „ 227.
» 6ίρι«ή Τομ. 1, σιλ. 108, 121.
α χ,Γ.λ ρι*« Ταμ 2, «λ. 19*.
» χρο»ί« Το'μ. ϊ, σιλ 49, 265, 474.
Αιαστολ» τις χοργι: Τόμ. 1, σιλ. 201.
Αιάαχιαις ιχς θγ]>η; τώ« μαβιών » η » 455.
Δυβιν:«Ρίϊ Τομ. 1, σιλ. 53. 9β, 152, 260 270. 271, 413,
» 2 » 180, 190, 227, 288, 422, 45β.
Λυο»«ί» Τομ. 1 σιλ. 238 Τομ. 2 σιλ. 279.
Διισ*ρασίοι Τομ. 2, βιλ. 39, 1.9 140, 350.
πιπιλαίΜμί») Τόμ. 1, οίλ. 228.
» Ρ'ϋμ*ΤΙ)ϊίΓ » » » 547.
» χ-,'.ριίικίι » 2 » 352.
Δυσουρία Το'μ. 1, βιλ. 82. Τόμ 2 βιλ. 105.
Δυσιτιψία Τομ. 1. σιλ. 402, 429. Τόμ. 2, βΙΛ. 1 54, 175.
253, 283, 467.
Δύσπνοι* Τόμ. 1, οιλ. 307.
Δυοιρ»-,!* Τομ. 1, βιλ. 195, 491.

Ε.
ίϊγχιφϊλίιτ.ς Τόμ. 1, βιλ. 127, 370 Το'μ. 2, σιλ. 59.
£χζιμα χρόνιοι Τόμ. 1 , βιλ. 64,536,556. Τόμ. 2 , σιλ.46 186.
Βχχρίσικ χρο««ι Τομ. 1, σιλ. 266.
Εκπνιυυ«τω7«ΐ των ττχίίων » » » 255.
Εχσαρχώαιι; Τόμ 1, οιλ. 516.
Εκτασκ τις μχτρα; » 2 » 320.
Εχχυαώηιις Τόμ. 1, σιλ. 66. Τομ. 2, σιλ. 811, 313, 341.
Εηοιύξτσι; άπορροντ,σιως Τόμ. 1, σιλ. 128.
• τΐ( ίνιριιίοι; ιβϋ σΊ'ρμαιτΟί ιι » » 236.
» οδρων Τόμ. 1, σιλ. 250.
ίίλ•ιραν>;«βις Τόμ. Ι.βίλ. 157, 177, 556.
ίίλχη Του. 1, σιλ. 143. 178. ί23 290, 305. Τόμ. 2, βιλ.
77, 159, 266, 267, 285, 302.
= 502 =

ίχχΐί ίΙίβρι-ιχοΥ Τομ. 1, «Ο. 452. 547.


Γ'Ίποι^ώδϊΐ Τομ. ι, ο. α 289.
270.
κοί* 3μι και άτοκα Το'α- 1, -■ >. 24, 4•!4.
χιρονώίη Το'μ. 1, οιλ. 177. !' Ο, 556.
ττ•κ?»α ωμένα- Τομ 1 τ-'» 228. 500.
οιφυλιτι-β Το*, οιλ. 19. 20, 341, »71. 495.
σ?»*Ε>ώίτι Τομ. ι, ϋΐλ 167, 356.
πχοΐ'» Τ "ι*. ( . ΟΕΑ. 242.
<|>Τ)»#»ινιχ4 Το'ιι. 1, σΊ. 22! 357. 4 99.
χοιρ*ίι-Λ Τ μ. 1, ηιλ. 190, 497 500, 556.
Τομ. 2, ••>. '79. 26 >, ?' 3
£Α|Λΐν9!{ Τομ 1.ι• V 11,45 Ι(«5 2,ί0 : 09 310.
402. 430. 4:3, 481 Τομ. 2, σ*λ 199, 250,
21 , 3.18 < 12, 413.
βμβσις χ^ποάνΜ* ,ΠίίΜί! Τ'.μ 1. οιλ. 352.
£μ•»5 Τομ. 1. α•Α• Ιϊ8, 220. Τίμ 2. οι> 36 109. 301.
» «τρχσμω^ιχο: Τόμ. Ι. ιε' 6κ Γοιλ 2 ο λ '2 1 161.
» χρόνιος Τομ. Ί«λ. 142, 1 35, 207. Τοιλ. 2, τδλ. 437.
Εαπύ',τΐϊ των «νιθμόνι*ν » 1 & 12.
Κμιυιφύτη; Το'ιλ. 2, τ.>. 1 89 404, 4 06.
Εμφραξιις Τομ. 1. <•£*. 199 228 3">8, '<33 .50 4 «8.
Τ-•α. 2. »•λ 56.88. 113, 30 ', 3 9, 3 1 8, 37Ϊ,
378, 41«, 419 *3>..
» τοϋ β'.:•ρι/.,ϋ σ-ΐ'ί-ο; Τιι 2. «•> 29.
> τί,ί «ί>•» '.'.»'•"- Τομ. 1. <τι*. 58,79. 121 130,
20Ί. '78, ,ν.Ο 46'■ 551 Τομ. 2. -ϊα 6 , 52,
53 68, Ι 12. 182. 34», :'.99, 417.
μ 7άγ 1*ττπ»ν 1*τιοη>\ Τ. μ. 1, σιλ. 4)0.
ρ Τίιν 03*ίΟ(*Λ,>ί -γ). χ4 'ίι! ΚίΟίϊί » ι» • ;69,
348, 897. 399. 416, 52 1, 584.
ν «υ πϊί,τ^ύμίΓος Τ'α 1. «••. 150.
» τκι-ιμϊ'ί.Ίΐιι; Τομ. Ι <■•" 201 389.
» ΠΤ . ο.'«^ **ϊ » 2 ν 117.
» *ί; Φλ•οο; των ττυλών ■ 1 « 58.
έ»οχΛ.ϊ,«ις ίοβριιιχχϊ » 1 »' 440, 47β.
503 =
ΕνβχΧγ'ϋΐΐΐ »ιίκ*τιΐίοιΊ Τόμ.1, οιϊ. 391. Τόμ. 2, σιλ. 40(.
* ταϋ ΐ'ίίΓος » » » 417.
» χαταρί .(< ί Τόμ. 1, οί>. 5(73". » * ■ 337.
» •ί< ι»'» ηίφ»•. » » ■ 257, 433, .458. Τόμ. 2,
ο•*. 172, 173, 253.
■ 1Γ3 ρ*«υτΐ4αι Τόμ. 1. οί>. 440.
β αιυααηχιχι • 2, » 400.
Τόμ. 1 σι». 214, 215.
» » ν 400.
• δτοχο.'ίριχΧΛΐ • * • 3117, 466,
» • » 214.
>• χ^ιρι3.κ»1 » 2, » 13.
Εντιρίτιζ » » » 59. 147.
έντιρ-,χτ!)γι πί;(ϋ«>•ΐ9μίνΤι » 1 • 40
ΕξανΜμχΓΟ Τομ. 1. 6 , 64, 67, 84. Ι8«, 201, ■'ΟΓ,. 470,
51 ι. Η4. 521, 518. Τόα. ?. <τ•λ 115. 118,
140 ΠΙ, 24). »&6, 40Ί. 442. 4Μ>. 460.
. 5ι-„•ιτ,«ά Τομ 1, σι». 11 62, 231. 253, 471,
490. 510 540, 546, 547. Τόμ. 2, σίλ. 47,
49. 87. 163, 346.
υ Ιρηϊ-,-κά Τόμ, 1, σίλ. 364, 493.
» συϊυ ιτιχά » • » 434, 514-
. ψωρ•*.ά » » » 22 ΐ, 4'»3.'
ΕΪντρίριίιεκ Τόμ 1, σίλ, 153, 4(>6. Τομ. 2, οι». 3''6.
£5ασβ?'*τσ(ς •τί χύ"τΐί<>ϊ » » ο 193.
Εξ•λ*ώσ(•.; Τόμ. 1, σ•λ. 15*, 159. 223. 414 432, 483.
» 2, < 14, 42 176. 32 46 1
• των βΜ-κ-ίρων Τ"ι* 1, Οϊλ. 531.
• . χιο'.ιν',ιιδιΓί Τόμ. 1, οιλ. 277.- Τόμ. 2, σίλ.
3"2.
» τ.ύ <ώ*?υ 1. » 100.
» όργά-Ηΐν ϊτωτιριχώ* 2. 11 72,
Μ τι•'ν οΰ'Μ. 1. » 2 22.
2, υ |ΐ*2.
2 η 366.
σ,φυλιτυς.-ΐ Ύψ. 1, σίλ. 511. 512, 540.
= 501 =
Εξοιίτίαιι»• των ϋι'νων Τόμ.. 1, σιλ. 82, 224), 239, 311,
143, 498. Τομ. 2, ηλ 12. 134, 1 70, 174.
• των άοβρων Τομ. 1, σ•λ. 28•
» -του ήπατος Τομ. 1, ιιλ, 17, 199, 20 1, 278.
• ιών όστίων Τομ. 1, σιλ. 23.
» »οδ πιριοστίου » * • 537.
• του σκληνός Τομ. 1. σιλ. 199, 201, 278, 432.
Επιλν,ψίοι Τομ. 1, οι>. 71, 137, 140, 1*1, 142, 161, 162,
200. 215, 365 375, 413, 544 Το'ια. 1, σιλ• 7,
9. 108. [50, 188. 191, 200 206. 233, 371,
372, 394, 396 430, 431, 445, 447, 451,
457, 458, 461, 462.
έπίσχισις τις («κρίσεως τι; χολίς Τομ. 1, σιλ, 43.
» αίμορί-,ίίι,,ν Τομ. 1• σιλ. 480. Το'μ 2, 1 4 2 .
» ϊ^μτίν>ω»Το'μ 1, σιλ. 44, 72, 277, 349, 406,
427, 433, 451. Το'μ 2, σιλ. 45, 143, 165, 319,
321, 323, 368, 4ϊ9.
'» «νιυμάιων Το'μ, 2, σιλ. 137.
Βηίσταξιο ίσχυοά » » » 422.
Εριβ.σμος τοϋ κορτικβϋ συστήματος » » » 230.
ν των βρόγχων ■> » » 126.
» νιυρικος τοϋ ιγχιφοίλοί) • » » ' 54•
» των. νκίρων » 1, » 220.
» των ουροποιητικών οργάνων Το'μ. 1, σιλ. 133, 383.
> σπασμωοΝχος . Το'μ 1, σιλ. 554.
» των ΰκοοΊρμίκων οργάνων Το'μ, 1, σιλ. 133.
ΐβικίμοί ' Τομ. 1, σιλ. 70, 71, 247.
Ε?ΐ"1« Τομ. 1, σιλ. 20, 118, 122, 157, 160, 162, 179,
190, 464, 465, 468, 485, 490. Τομ. 2, σιλ.
46, 123, 237, 257, 307.
Εριίδτ,μ* Τομ. 1, σιλ. 65, 148,
Ερυαίπιλας Τομ. 1, σιλ. 238. Τομ. 2, σιλ. 118.
ΕύλογΙ» „ „ „ 85 „ „ „ 257.
Ε«•»ίλιοΊ< Τοα, 1, σιλ. 321. Το'μ. 2, σιλ. 168, 385,
407.
Βχίίντις ίτη(μβ Τομ. 1, σι). 70.
= 805

Ζ.
Ζάλη «ουνβμιχΛ Τόμ, 2, σιλ. 431.

Η
Ηλο; Τόμ. 1, σιλ. 452.
ήιχκρϊνία ύστιρικη Ίι »• ι» '*•
6(*<«>ίΐ"ϊί* „ 2, „ 307.
ΪΙιυτίιι; Τόμ. 1, οι).. 519. Τόμ., 2, αιλ. 56, 299.

θ.
θλάσιι; Τόμ. 1, σιλ» 8, 486, Τόμ. 2, σιλ. 179, 262.
- 811, 313, 336, 341.

ί»νβ»ι ■ Τόμ. 1, σΡ. 88.


Ιορώτι; ίκτιχοι ,, ,, ,, 432.
,, σκιτνκτιχοΐ Τόμ. 1, βιλ. 209, Τόμ. 2, οιλ 217.
ϊ*τ(ρος Τόμ. 1. σιλ. 129, 204, 429, 446, 534. Τόμ. 2,
οιλ. 65, 11ϊ, 113, 183,207, 298,301,416,418.
ϊλιηγοί ψιυϋ{ Τόμ. 2, οιλ. 276.
Ιβχιις Τόμ. 1, σιλ. 508. Τόμ. 2, οιλ. 250, 313.
ΙοχοιιίΓ» ,, „ „ 97. Τόμ. 2, σιλ. 105,106,417
Ιχθιΐίσι; Τόμ. 1, ο«λ. 636.
Ίχώρ γαλαχτώοτι; „ ,, 227.

Κ.
Κ»ρ8>λγί« Τόμ. 1, οιλ. 142.
Κ^διό«*λμ5ι Τόμ. 1, σιλ. 199, 228 Τόμ. 2, βιλ. 317,397.
Κ»ρ*ί,ος Τόμ 1, οι». 156, 159 232, 346, 415, 413, 444,
487. Τόμ. 2, σιλ. 159, 163,451, 452.
Κ*τ»λϊΐψίχ _■ Τόμ. 2, οιλ. 200.
Κ.αιαρρί«Γης ,, 1., ,, 196.
Κχαρροαί „ 2, „ 242.
5= 506 ==5

Κ«τ«ρρ'υί Τοι*, 78. «19, '52. 385, 393. Τομ. Ι, σελ. 98.
186 271, 333, 338.
>> των βρΡγνων Τόμ. 9. , σι>. 21.
τις κύς-ιωι Τόμ. 1, σι». 383 Τόμ 2 σΐ'. 202*57.
,, τηιυμοίΐχΐς Τόμ. 2. σιλ. 94, 363.
,, μιτι σπα^α&.3ιχΛΪς βτίχο; Τομ. 1, σι). 5ί9,
„ στ>,βχ-ς „ „ „ 396.
Κ«ι*»ιάσιΐ{ -|«ΐΓροχολιριχ»ϊ „ 2, ,, 109.
,, πυριτώίίΐς , ,, ., 133.
,, φίο^Ίτιχαι „ ,, ,, 133,
η ύ^ρωπκαί ,, ., ,, 92.
Καΰμιχτοι Τόμ. 1. «'*• 231. Τόμ. ϊ, σιλ. 100, 203, 205,
261, 267.
Κ«χιξι'*ι Τομ. 1, σΊ. 302.
,, ίρθριτικϊ'ι Τόμ Ι, ο ■>. 387,547.
,, 1\ !ι^ριΐ;ΐό=•υ Τνμ. 1 σι/. •>35.
Κ.•φ»λ*λ•ν(»ι Τ•.μ 1, βϊλ. 295, 298, 319. „ 2, „ 120.
,, αΙμο^ΗιΜί „ „ ,, 191.
,, έ* \>.>\ ,, ,, ,, 494.
„ ριυαιτιιαι , 494.
„ Οβτιρκαί Τομ. 1, •*> 494. Τοα. 2. σε». 395.
Χτίλτη ί^χικλΕΐ'ιμίντ, Τ--ι». 1, οΛ. 167 Τ;μ. 2 ι.) 60.1x9.
Κτΰίί•! τρϋ ιιρχτοιιϊοδί Τ•.μ Ι σιλ. 190 213, 372, 530.
Τομ. 2, σιλ 71, 167, 16ϋ. 459.
Κνϊΐσμο'ς. 'Γ.μ. 2. ϊ = λ 36 215.
Μ των Ύΐηγιτκών μΐρίων-, Το'μ. 1, Σελ. 525 Τομ. 2,
Σε1.•14. 3ι, 168, 171.
,, τις μήτρας. Τόμ 1 σιλ. 86.
Κονϊυλ(όμ»τα. Τομ. 1, σιλ. 52 113 356 Τ-ν. 2. ,. 3•>2.
ΚοΕ*λ•γία. ,, ,, „ 64 4. Τομ. 2, ιιλ 250.317.
τ.ίζνΧ.1. „ „ ,. 95, 97. ' ,, .. 271.
,, πνευμόνι**!. Τόμ. 1, "<">■ ί6 59. 76.
Ευνά-νχη. Τ-'μ. 2. «ι». 186 907. 3?*.
», Τ>•γγί»ινώΐϊ{. Τψ. 1, οιλ. 29. 80. •>54, 287, 288.
„ σφοί«•>)ώί»1{. ,, „ „ 286, 365.
„ σιφυλιτίίπ'. Τ. μ. 1, σιλ. 512.
• = 507 =

Κωλιχο':. Το'α. 1. «λ. 112. 451, 453. Τομ. 2, αιλ. 138,


207 344, 452.
„ ;« υ.->ύίΐου. Τθ[Α. 1, οιλ. 6, 27, 28, 49, 61,
100. 210.
,, >!ψριτι*ο<. Το'μ. 1, οιλ. 198.
,, Ιν•*α χολκών ν'σ'»ν. ,, ,, ,, 40»
Κώφωοιί. Τομ. 1, σα. 74, 527. „ 2, ,, 120.

Λ.
Α»ρυγ-[ϊτΐ5 μιμβρινάίγίζ. Τομ. 1, οι». 368, 524. 2, «•» 62.
,, ύμινογονο:. Του., ι, οι). 519.
Αιιπ'.θυμί.ι. Τομ. 1. αι.. 37. 163. „ 2, ,, 29.
Λ•ιφ*•μι*. ,, 1, ,, 407.
Αιι/.ΐ»•;. Τομ. 1, αιλ. 111,305. 337 .. 2, ., 175.
Αίπρ*. Ιοα. Ι, α»». 177, 49«, 558.
Αίυ*ορρ:ι*. Τομ. 1. ">•>. 1*4 ϊ'3. 3*5, Ί08. 417 421,
4*3 Τομ. 2. ίι'. 33 Ιό, 1 59, 528, 244,
257, 260, 273, 285, 291. 319, 398.
Αίϋ«ωμ,ι'3ί• Τ»μ. 2, οιλ. 71.
Λτ,θ*ρ"ϊοι. ,, 1. „ , 477.
Λι6ί»σΐί. Τ-μ. 1, αιλ. 89, 446. Τομ. 2, οιλ. 30, 36, 40,
174, 244.
Αίίοι οϋρ« ι Τικ. 2. „ 170, 172.
., χολικοί. Τομ. Ι, οια. 40. Τομ. 2. >-./.. 245.
,, τ'α-' /.ι;..:ν(ι>ϊ, ,, 1, ,, 219.
Αυΐμ,ίι, ., ,, ., 1 42.
Αυινιιρι*. Τομ. 2, 0£λ. 72, 289.

Μ.
Μοιλάχυναΐί τοδ ^οιιίγο». Τομ. 1, οιλ. 25, 432• Τομ. 2,
οίλ • 1 55.
,, ψι>/:ώ' οΐ4τ)α«ΤΜν, τ α 1 1 α•λ. 60 .'
Μ*»ί*. Τίκ. 1 σι». 479. Τιμ. 2. β••». 415. 4'•9.
„ τ»3ν οι οηοΓ<;>«. Τομ. 2. οιλ. 8 ι 8. 44, 209.
Μοιραβμόί. Τομ. 1, οιλ. 96. Τομ, 2, αιλ. 271,
= 808 = •

ΜιλιγχολΙ». Τομ. 1, σιλ. 467, 470.


Μιλανοχρωμίτιο-μός τών τριχω». Τομ. 1, σιλ. 456.
ΜιλιτοσιιβτΙτΊΐ,. ι, ,, „ 365•
Μιλιτοϋρι'». ,, 3, „ 224.
Μ»ν(γγϊτκ. ,, 1, „ 127.
Μιτίωριΐρος βτΤ5Τΐκο'(. • ,,. 2, ,, 439.
Μητρϊ-'ς ατ>τί•ϊο>•ώί»ις. ,, ,, „ 459.
Η>ιτρ^«ΐ""' τ,α• '• °'Χ' 21' 31> *8• 50' 558' 310'
315 405, 4Π. Τομ. 2, βιλ 147, 16ί, 219,
556 285, 289, 290, 292, 320, 330, 366,
370. 37 ι , 4ι4.
Μνιοηις ίπιβλαβιΐς. Τομ. 2, α<Λ. 415.
Μώλωπι;. Τομ. 1, αιλ. 81, 153*.

Ν.
Μζ»τιά<ΙιΙ( σπασμω$ικαί. Τομ. 1, σιλ. 68, 207.
Νιφέλχι τοϋ κιοχΓΟίιίοϋ;. Τομ. 1, σιλ. 399, 522. Το'μ. 2,
«Χ. 37, 71.
ϊίιυραλγίο». Τομ. Ι,οιλ. 90, 147, 197, 325, 347, 416,
413, 508, 554. Τομ. 2, σιλ. 90, 196, 224,
249, 316, 349.
ΝιυροπάνΊιΐ) τομ. 1, σι». 107. Τομ. 2. σελ. 13.
«ιυρώΐίΐ; τομ. Ι, σιλ. 175, 369, 404, 410. 421, 436.
ΗιφρόλιΟοι τομ. 1, σι». 202. 345, 443.
Νοστ,μοιτχ των άίίνων Τομ. 1, οελ. 541. Τομ. 2, «λ. 115.
,, άτοΜίχά τομ. 1, σιλ. 284, 435.
„ ά,Οοιτίΐά τομ. 1. βίλ. 516.
„ *»< βρογχω» ,, 2, ,, 270.
„ ί.ρμιχά Τομ. Ι,βιλ. 18. 123, 159, 388, 464,
511, 534, 555. Τομ• 2, σι». 242. 405, 425.
„ έ*ιι«ά „ 1. „ 272, 442 476.
,, έ:πγ>τι«> Τοα. 1, βίλ. 465, 556.
„ τοϋ ΐΐΓβτος Τομ. Ι,σίλ. 19, 404 Τομ 2, σιλ. 54.
„ Τϊ-.ς ιορίίας τομ. 1, σιλ. 316.
„ κοιιαρρ-.ϊκ» τομ. 1 σιλ. 115. τομ. 2 σιλ. 41,
= 509 =

Ηοαήμ.κτα τϊί *ά'« χβιλίβς τομ. 1 οιλ. 450,


,, (Αϊίτριχ.» τομ. Ι υ λ. 555.
.„ νιυοχά τ|ΐ 1 οιλ. 108, 171, 276. τομ. 2 οιλ.
163. 416, 451.
, όψίαλμίκα, τομ. 2 οιλ. 120, 1 39.
„ τϊ; ουοοοΌχ"» κύοπ»« „ „ „ 1 ■3
,, τ»0 ΐΓΐιττικ»ϋ ΟΜ/ΐιος ,, ,, ,, 296, 297.
,, τω» πνιυμόνω» ,, ,, ,, 327.
,, πυριτικό, τομ. 2 οιλ. 44, 58, 93. 145, 180 326.
,, ρ-υ^χπ ■ ά το». 1 αίΛ. 115.
„ σ.ιασιζωδι-.α τομ. 1 οιλ, 140, 366, 444. 555.
τομ. 2 οιλ. 88, 1 49.
„ ο τ.ί-*ά τομ. 1 οιλ. 393, 396. το». 2, 47, 98.
,, τοϋ βτομαχου τομ. 2 οιλ. 281.
„ βϋ»ττ*-ι*« τομ. 1 οιλ. 271, 294, «41. τομ. 2,
β?>. 326. ■
„ ύοραο•;υρΐ'.ά τομ. 2, οιλ. 62 63.
„ χοιρ«3ι»« τομ. 1 οιλ. 168 5>4. τομ. 2 οιλ 88 356.
„ χρο'•.» τομ 1 οιλ. 106 242.
,, ψυ^ιχά τομ. 1 οιλ. 196, 477.
Ννμφομανίοι τομ. 2 αιλ. 90.

8.
£/Ί»«οί« τοϋ λαιμού τομ. 1 οιλ. 371.

Ο.
Οίοντ«λγ.'« τομ. 1 οιλ. 257. 258, 319, 471, 472,. τομ.
2 οιλ. 76, 158, 214, 218, 219. 237. 2*0.
6ίιί»αι τω» απλοηβςνΜν το» 1 οιλ. 558.
ύζαί'» τομ. 1 βιλ. 363. 523, 14.
Οίίτίρατα το». 1 οιλ. 178, 432. τομ. 2 οιλ. 15. 93, 264,
3<8. 340
,, τώ» χίί»ω» τομ. 1 αιλ. 382, 536. 537.
„ ίρίρι ι*« τομ. 1 οιλ. 168, 357. τομ. 2 οιλ. 15.
3β4.
= 510 =

Οΐίτρίτ* λιυχά τομ. 1 σιλ. 386. 445, 491.


„ οιφυλιτικα τομ. 1 σιλ. 41)6 497. *•ϋ.' 2 ο•λ. 15.
„ φλογισπχ» τομ. Ι οιλ. 552.
,, γ_οιρ«δι«ά τομ. 1 σιλ 486. τομ. 2 σ«ι. 446.
,, ψα/οά τ-.μ. Ι οι*. 128, 395, 486. τομ.. 2 οι*.
49, 241, 447.
Ο»•ιρώξιι< τψ. ι σιλ. 184. τομ 2 σιλ. 90.
6;ί» τοΟ στομίχου τομ 1 *ι>.. 220, 247• τομ. 2 σιλ. 34.
35, 107. 166, 345.
Οργασμός τοί άρΓ7ΐρι**οΰ ιυτττπ^βιτος τομ. 2 σιλ, 56.
όοπϊλγίιι τομ. 1 οιλ. 34, 506. 503.535 τομ. 2 ιιλ 197.
όιποοιοχώοιις τομ.. 2 σιλ 322.
Οιτρι»ιά τομ 1 σιλ. 195. 304. τομ. 2 σ«λ. 118.
Οφο»λμίαι τομ 1 σι». 50 349, 360, 372. 490, 515,
523, 532. 5'4. 539 του. ϊ ιιλ. 14. 15, 214,
215, 219, 450, 455, 4ϋ0, 466.
όφβαλμοοΊινιαι τομ. 1 σιλ. 90.

Π.
Π*»τίσιΐ{ <:6ριτι>«Ί τομ. 1 σιλ..2 35, 327.
,, γ'η ρ'.ίΐ'ι τομ. 1 σιλ. 43.
,, 6<.>οα-ι<.ϊΐ σομ. 1 σιλ. 79, 135, 403. τομ. 2 σιλ.
128, 129, 401.
,, Χ» Γ•>ρρϊί<.αί ημ. 1 σί>. 235,373. τομ. 2 σιλ. 101•
,, νιυριχαί τομ. 1 σ«λ. 142•
,, ό;γ*νι«αϊ χορ^ιικτΐ τομ. 1 αι>. 378.
„ ρυμχτκαι τομ. 1 σιλ. 235. τομ. 2 σιλ. 341.
„ - βιφυλιτιχαί τομ. 1 σιλ. 359. τομ. 2 σ;λ. 520,
525. 544.
,, •5>σΐΜ.ι>ί κι'ι τομ 1 σιλ. 166, 200, 450. τομ.
2 σιλ. 429.
,, !ιτι?ικα.ι τομ• Ι σιλ. 84, 105, 450. τομ. 2 σιλ.
429.
■ », χοιοχϊικιΐ τομ. 1 σιλ. 222.
η««£ τομ. 1 βιλ. 210, 372. τομ. 2 σιλ. 273,
= 5Η =
Π«ριλϋ7ΐ'«ι "μ. 1 οιλ. 26, 38, 86", 141, 154, 211, 245,
245. 440. τ-μ. 2 ο•*. 92, 188, 192—194, 235,
30;, 306, 323, 384.
,, τι: -[•ωυο'.ίς τομ. 2 σιλ. 280.
,, ϋϋ οιρβχ/μοΰ <»* »» »ϊ 277.
,, τϊ; ούρ'.ίοχ υ κιίστιως τομ. 1 σιλ. 176,ι 384.
,, τοΰ πετττι«.ού ούΐΑΤινος.τομ. 1 σε>. 203. τομ. 2,
αιλ. 155.
,, τώ» π-ίυμο'νων τομ. 1 σιλ. 203.
τυ^ώοτ,; τάν ίντίοοίν τομ. 2 σιλ. 439.
Πιρ«τ»λτ:γία Μ '» Ι» 197.
Πιριπνιυμονία ϊί 1 „ 116.
ΠιριτΟνίΌκ 'ϊ 2 „ 59.
Πτ,οωιις τομ. 1 σιλ. 220, 247. τομ. : σίλ. 1 1 ί' Ι, 113 175.
Πιμέλω•;:; τομ. 1 σιλ. 180.
Πλιυοίττ,ί τομ. 1 ιιλ. 127. τομ. 2 σιλ. 19, 58.
Πνουμονί* τομ. 1 σι). 127. 204, 3/7. τομ 2 σιλ. 19, 45,
58, 156, 211, 337.
Πλιυοο^νίχ τομ. 1 σιλ. 533.
Πνιυμάτωσ'.< τομ. 2 σιλ 120, 144, 417.
Πνιυμονόφθπ!: τομ. 1, 57, 169, 186, 227, 231, 339, 381,
483. τομ. 2 ιιλ. 75, ;6, 186,216, 221, 230,
231, 243, 255, 25β.
Πνιγμό-.» τομ. 1 σιλ. 119, 207.
Ποίοίγρ* τομ. 1 σε». 327.
ΙΙ-Λίπϊίις τϊ; ρίνβ: τομ. 1 βιλ, 523, τομ. 2 σιλ. 130.
ΙΙοοοπτωαι ΤοΟ κώλο» το». 1 οιλ. 456.
,, τοϋ όρβοϋ ίνπ'οοιι τομ. 2 σιλ 191, 292,
Προσωτίαλγίχ τομ. Ι οιλ. 200, 388, 318, 319, 325, 365,
508. τομ. 89, 3(7.
Πτολιασμοζ τομ. 1 370. τομ 2 σιλ. 203.
„ σ*ορ6ουτιχός τομ. 2 οιλ. 11.
,, δίροιργυοκος τομ. 1 σιλ. 17, 454. τομ. 2 σιλ 11,
12, 11$, 291.'
Πιιριτοί άσΟινιχο'ι τομ, 1 οιλ, 237, τομ. 2 σιλ. 431.
„ βλιν,ώίιις „ „ „ 41.
8κ 54 ^ β»

ΠνριτοΙ γϊστβικοί τομ. * "*• 104, 117.


,, οΊαλο'πο.τις τομ. 1 «λ. 27, 121, 128, 1Ί6,
191, «94, 244. 283. 284, 286, 287, 2 '2. 303,
315, 325. 412, 428. 429 τομ.. 2 σι». 57, 82,
96, 163, 177, 178, 253, 329, 331, 332, 423,
435.
„ ίκτικοι »ομ 1 σιλ. 428, 460. τομ. 2 σιλ. 4?, 95.
,, •ξχ'.βηματικοί τομ. 1 *Λ- 344.
„ χ»κοτΊ6ιις τομ. 2 σιλ. 378.
,, κ«'*ρριΐ«5ί τομ. 1 ο«λ. 62, 79, 120. τομ. 2
βιλ. 22.
„ νιυρικοι τομ. 1 βιλ 10, 76, 105, 107, 149, 218.
τομ. 2 σελ. 152, 378, 380, 438.
„ ο;ιϊς τ«μ. 1 «λ. 124.
,, $ιυμ«τιχο\ τομ. 1 σίλ. 62, 120.
„ •ϊΐιτ«3ονώ3ιις τομ. 1 ο«λ. 9, 317. τομ. 2 βιλ.
378.
„ ουντ»*τι*οΐ τομ. 1 σιλ. 325.
„„ ' τετβρτοιίοι τομ. 1 «λ. 199 428.
,, τυφοιιίιϊς τομ. 1 βιλ. 9, 314, 344. τομ. 2 σι».
138, 170, 399.
„ ύικρ«ίι»ι*ο« , τομ. 1 σι), 483.
„ . φλογιατιχοί τομ. 1 βιλ. 14, 120, 304.

ΡκγάοΊς τοϋ ϊι'ρμκτος «μ. 1 σιλ. 98.


„ των βολών «μ. 2 σολ. 160.
{•«χάη; τομ. 1 σιλ. 168, 187, 466, 427. τομ. 2 σιλ. 124..
246, 286.
{••«μβτίσμο! τομ. 1 σιλ. 34, 36, 73, 75, 60, 62. 96, 115,
127, 121. 131, 202. 226, 228, 243. 306, 307,
328. 440, 471, 508, 513, 520. τομ 2 σιλ.
199, 224, 244, 247, 279,305, 316, 388, 389,
496, 398,
'Ριγβρρβγίο» τομ.. Ι «>. 211.
= δ! 3

ίβτυρίβσΐί «μ. 2 σιλ. 20.


ίίρυγξ μ 2 π 15•
Σ(»ι»λιίτομ.ϊσιλ. 186,175,177, 188,415,469,489,493,
494,497, 499, 803, 507,516,528, 530,583,
534,538. τομ. 2 οιλ.1 3,49, 140,850,353, 354,407.
ϊκιλοτίρβη τομ. 1 βιλ. 280, 466. τομ. 2 βιλ. 180, 200,
416, 454, 457.
ϊκύροχιις μι«•»τιρίοι> τψ. 1 «λ. 201.
„ £Α•ητρ«ς „ ,, „ 13.
Σχλ,ιρώσιΐί τομ. 1 σιλ. 88, 178, 520. τομ. ϊ σιλ. 49.
„ τώ» άίίϊων τομ. 1 βιλ. 340, 343. τομ. 2 σιλ.
341, 364.
Χχλίρώσιις -ήπατος Τομ. 1 β£λ. 340, 521, Τομ. 2 βιλ. 318.
,, χαρίίας * „ 1 ,ι '41•
μ»κρ«ς 1 „ 521.
πυλωρού ,ι 1 ιι "*•
,, στομάχου ,ι 1 »> !«•'
Σχορβοδτον Τομ. 1 σιλ. 323. Τομ. 2 σιλ. 239, 242, 284,313.
2κοτ«αμδς τοΒ χιρατοιιίοϋς Τομ. 1 σιλ. 132:.
Σπίσμοί Τομ. 1 βιλ. 26, 68, 69, 83, 85, 164, 195,206,
263, 275, 277, 347, 349. Τομ. 2 σιλ. 17, 38,
38, 86, 115, 138. 150, 151, 161, 217, 220,
388, 389, 432, 456, 458.
Σπηλώματκ • Τομ. 1 βιλ. 229.
Σπλ«νίττί{ χρονιά ,, 1 ,ι 367.
ϊτϊνωϊΐς χϋρίίας „ 1 „ 341.
„ κύστιω; ,, 1 ,. 552.
,, οΰρ-ηθρκΕ ,, 1 „ 552.
,-, πιλαροδ , , 1 .. 341.
2τή«; Τομ. 1 βιλ. 236, 239, Τόμ. 2 βιλ. 84.
ΣτομκκοΜΤ) Τομ. 1 βιλ. 86, 218, 222, 223, 228, 304,
320, Τομ. 2 σιλ. 147,291.
Στββγγίυρίοί Τομ. 1 βιλ. 97, 553, Τομ. 2 βιλ. 110, 118.
£»γχ«ιίμ«τ« Τομ. 2 βιλ. 106.
ΤΟΜ. Β'. 32
Σ«μιιιίγμ*τ* •"* τϊ χάτω κοιλίκ τομ. 2 σελ. 151.
ΙυοκλαΊ τοϋ άφιίρώνος ,, 1 (> 191,
„ μ«'τρ«ς „ 1 „ Ι98.
,, των χαβελχτΐρίων μυώναιν ,, 1 „ 198.
„ »ϊ{ οθρτίβρσ.1 Το/». 1 σελ. 197, 1 98,
2φ«χιλλθ{ Το^. 1 οιλ. 151, Τομ. 2 οιλ. 447.
ι, ιί{ πίσδκί χχ'ι οίχροβυστία; Τομ. 1 σελ. 248.
ϊφίξΐ|»ον ιών όίόντω* „ ι ρ> 54.

Τ.
Τ«ινί« Τίμ. 1 σιλ.5, 40, 164, 166, 437, 439, 463,464,473,
474. Τομ. 2 σελ. 78, 80, 200, 244, 248, 309, 397.
Τονισμός ίχ ουσεντερί»; Τομ. 1 σελ. 852.
Τιρκϊών Τομ. 1 σελ. 22, 324. Τομ. 2 σελ. 77, 131.
Τίτ«"« Τομ. ϊ σελ. 212.
Τρ•υματ« τ0μ. 2 σελ. 21Ϊ, 246.
„ των ίίλων τομ. 1 σελ. 186,187. τομ. 2 σιλ. 107,466.
Τρβ'μοι νευρικοί τομ. χ „,χ. 141.
Τριγμός των όίο'ντων τομ. 1 σιλ. 54, 220.
Τ»Ι»•«Λ«{ τομ. 1 σελ. 71.
τ»λω<"« τομ. 1 σελ. 342. 349, 35β.
Τ"?°' «Ι*• 1 «λ. 105. τβμ. 2 σελ. 380, 433.

Γ.
ί|ρ«ρίρωσι{ τϊς {πηο.νατίίοί ΤΟμ. 2 οιλ. .265.
ΙΙΤ""*
ϊ*ροίωρ»ξ
"^ » •* «β»
τομ. 1 σελ. 377, 379, 475, 519, 522. τοι». 2
σελ. 85, 187. Γ
ϊίρ•χ«'φ«λος τομ. 1 σελ. 150,376,518,519, τομ. 2 ο.λ. Ιί.
»|Μ«1Ι τομ. 1 ο.λ. 8, 62. τομ. 2 σελ. 179.
1ίροΠ.ρ,χβρ0,Ι1{ ! 0|λ 379, „£. 2 ο.λ. 187.
Τίρ,φΟαλμ,α τομ. 1 σ,λ. 518.
Ιίροφβε.» ,ομ. 1 σελ. 241, 456. τομ. 2 127, 128, 136:
ϊίρωψτομ.1 σελ 5. 58, 62, 169, 175, 176, 212,216, 27»,
281, 321, 827, 331, 377, 378, 380, 381,389, 89?'
= 515 =

394, 474, 479, 536. τομ. 2 σελ, 6, 10, 15, 28, 48,
55, 70, 93, 122, 144, 201, 229, 338, 244, 246,
251, 299, 312, 319, 357, 359, 360, 384, 425.
ϊπιρβλεννωσις τοϋ στομάχου τομ. 2 σελ. 384.
ϊπερτροφί* τϊς κβρϊίας τομ. 1 σελ. 46. τομ. 2 σελ. 45.
„ της μτίτροις τομ.. 246, 407, 415.
,, τι; ώοβιίχτ,; του.. 1 >»λ. 246.
ίττοχο'να'ρία τομ. 1 σελ. 163,450. τομ. 2 σελ 83,90,195,300.
αστερισμό! τομ. 1 σελ. 72, 163, 264, 408, 429, 444,
450, τομ. 2 σελ. 84, 90, 195, 31 1, 399, 432.

Φ.
Φΐλα«ροτϊ){ τομ. 2 ι ε». 2ί4-
Φβειριαίσεις „ 2 „ 251.
Φίίαις τομ. 1 σελ. 135, 178, 285, 386, 461, τομ. 2 σελ.4ΐ,
89, 94, 97, 250, 441.
Φλεγυ,άιωσις τομ. 1 σελ. 190.
Φλογώσει< τομ. 1 σελ. 127,317, 519. τομ. 2 σελ. 57, 98, ίΐΐ.
,, τίς κοίτω κοιλίας τομ. 1 σελ. 376.
,, τοϋ κοίλου τοϋ στο'ματος „ 1 ,, 305.
„ των όφβαλμώ» τομ.' 7, 146, 300, 372, 509, 510.
530, 538, 553, τομ. 2 οελ. 85, 260.
,, τοδ ιτετίΤίχοΒ σοιτϊματος τομ. 1 σελ. 271.
„ τοϋ περιοστε'ου „ 2 ,, 240.
,, τω» «νευμόνω» τομ. 1 σελ. 94, τομ. 2 σελ. 271.
„ ρεϋμϊτιχαϊ ,, 1 ,, 234.
„ τω» οϋλων >, 2 ,, 335.
,, τις οΰριζίρα; ,,2 ,,118.
„ τις στ»φυλϊς ,. 2 ,. 421.
Φυμάτωσις τ9μ. 1 σελ. 65, 432, 513, τομ• 2 σιλ. 47, 81.
φι•.ι•«νίχ τομ. 1 σελ. 362, 405.
Φωτοφοβίαι τομ. 1 σελ.190, 535, 546. τομ. 2 σελ. 167,168.

Χαλάρωσι; τις βλεννομεμίράνπς τις ρινός τομ. 2 σι). 293


32*
= 516 =

Χίλα'ρωσις τών βλιοάρων τομ. 1 «ΐλ. 356.


,, τοΟ ίπιπιφυκότος ίιμί'νο; τομ. 1 σιλ. 356,359.
„ των «ΰλων τομ. 1 σιλ. 50, 276, τομ. 2 σιλ. 291.
„ των πίΐιτιχδν οργάνων τομ. 1 οιλ. 297.
„ τι; 7»φυλΐς τ. 1 α•λ. 454. τ. 2 σιλ. 237, 338,421.
Χιίμιτλσ,ιτ. 1 σιλ. 73, 81, 187,188. τ. 2 „ 169, 229, 279.
Χλοίαμιτ» τομ. 1 σελ. 321. τομ. 2 σιλ. 385.
Χλώρ-,,σ:: τομ. 1 σιλ. 298, 401, 403, 407, 409. 411,
412. 415, 416, 419, 423. 429, 430, 432, 433,
436, 451. το» 2 124, 319, 420, 436, 439.
Χ-.ιράίις ο». 1 σιλ. 76, 117. 122, 100, 192, 221, 225,
245, 2»7, 337,. 362, 380. 399, 406. 407, 415,
427, 458 487 496, 545. τομ. 30, 39, 45, 49,
563, 286, 307. 391, 392.
Χολί'ρα τομ. 2 σιλ. 219, 235, 252, 408, 434, 437.
,, οϊσιιτιχΑ τομ. 1 οιλ. 449.
,, οπφίΜΓΐκίι Τ!)μ, 2 σιλ. 152.
,, «αοϋλυηχή τομ. 2 σιλ. 449.
,, σιτ'.ρϊΐικϊΐ τομ. 1 σιλ. 83.
Χορι'» τομ. 1 σιλ. 258.

Ψ.
Ψώρα τομ. 1 οιλ. 123, 305, 306. 355, 393, 465, 478,
556. τομ. 2 σιλ. 32, 62, 63, 76, 186, 242,
267, 346. 402, 403, 464.
„ τις /.ίφΐίιίί τομ. 1 οιλ. 224, 223, 250, 493.
ψ..)ροφγίττ,{ τομ, 1 οι». 443, 490, 542.
Ψοροφβαλμία τψ. 1 οιλ. 371,482,530,531. τομ. 2 οιλ. 258,

Ω.
ΐΊαολγία ΤΟμ. 2 οιλ. 317;
Ριο'ρροι* ι) ι• η 464.
,, άτονιχΫι ι> II IV 143.
. „ 1μπ»π«τ,χι»ϊ« »» VI IV 144.
„ συφιλ'.τιχΑ τομ. 1 οιλ. *&'
1 .1*• ί#

You might also like