Rs Brea sere gcdt any Gt P es ey: Om POINONQPO 2018 + bee O ULE U Le 4:08 UPSe: OM CCL bay YOM Mame ear tn bey) s @ a a e isn 29 Lo ACN LENCO Br Ga AEZXH HAIOYMOAHE cde 1 ’ AHMIOYPT IKHX MAPOYXIAX AIEBNEE OEZTIBAA : OMOENOMAIA NIKOE KOYNAOYPOE KINHMATOTPA@OY OAYMMIAE KINKMATOFPAGIKQH AEEXONEAAAAAE = (1926-2017) TIATIAIAIA KAI HEOYE STO LYNEAPIO: «To ayporxs xavepyaré dfrmyo — pouura, ngniTiKH, RABOE : TV ehAnVIKS Kivnyotoypago>EEC H WAIAATOFIKH TOY ZEAEZTEN OPENE TO KOINONIKO-IOAITIKO EKNAIAEYTIKO OPAMA TTHN TIAIAAFONIKH TOY SEAEDTEN OPENE (1896-1966) TIA ENA AHMOZIO ZXOAEIO EAEYEEPO, ANOIKTO KAI ZYNEPIATIKO EKAHAQEH THE KINHMATOTPAOIKHE AEEXHE HAIOYNOAHE ET1E 04/02/2018 * Mpofioith ins civ tns NikoAétas NanaBavaciou «AN OX! EMEIE, MOIOI?» (EAA, 2008-2013) {© Eugitnon yi eionynés 1ous Nonétea ManaBavagiou (cxrwo8cba ins tai, konwio"Wyo), Xapdflapno Mnafeé (B6oxuo, uéiios ns Nan6ayeoyiets Opd6as «To Exaorapxsion, yishos tou Aiktdiou Euvepyacaxcov Exonielv pe inv NlaiGayeoyinh Freinet), Tiodian Xpovonodiou (ExoAKh ZoyBouro O\RoA Oy, Hees tov AmtUou Euvepyauedv Exofsiav ye env Flaibayeoyikh Freinet) ai Eee@a MnaBixrdv (ka8ny!tpn, eos tou Arktou FuvepyauKeov Exofeiay pe env Flabayeoyigh Freinet) «+ Fe guvepyacia je 10 Alkeuo Euvepyacixcv Exofelaov pe inv Marbayeoyixn Freinet Ea, neato ee NTOKIMANTEP AN OX/ EMEIZ, MOIOI? - IF NOT US, WHO? ‘ng Nuwohéro¢NoneBavaotou | 01 podmés Aéve «. ZeypapiZouye av Kéoyo Smeg tov GéloU- —_éruxavvaexoverodv and rou KaBmymts, ouG Yoel, Tov Kop, we epticn ra uéoo ttc ennoravag, ev noes at ana pod a6 TH xapepe roraypaget rv atopa tag Gnynoupyig Kanéhn- rn Bpdcn Kat hyo TOUG Mog Ge lv op Tg Nope NOU | \ync woOntav oe éva oxokeio oto éipe tng ABHvaR, cEva Kp _oképrovra FhxinoaY To cwEaIMAS TU oToUG HeYONTEpOUS Hoe | ahoxelpt péve ove xewcver, Téteftav nov eyénncay ro exo- on we envciphuaré rN nal NG BgKBUACEC TUG | Aeio tous. Ot paBntés CnyoUvTal ce évav KéapO yepETO aNd xpdjato, | 0: véoi efvat 0 KaBpépinc Kat n nugi6a tng Kotvwviag pac. OL —ouvaLoBiyaTa, HoUAIKéc, dveIpa, opdpara Kat ehniBec. Me thy KO | brie need Cheyy to 2006 To oubinae oor KSeuO yoc TAN OU Exot TG, aga YET YenKétepo Kp YnTHY Wa exc xdnes fo, vo pw nouherarya xphpata. Zany npoxetué> naibelo orn EXRABO To 2006 Ka noBovtageniong tn KONE {te pedtor Bo nouNéta to nav. AUTe, van vive ad |. Yodp- mre yo KaAEpes UNoboHEc oT oreo, no poBRpeTEKaLKaRY- | our exoua ofiec nov Ber noudodvta [8a KoTaicoUKE ve YécnioKatoptopevous, de Ea eKTaAGeuTK mia nov va GBH | | nouhépe Kat nic offer via Thy EruBlwoh pac, [..J Av Gexdpacte ta —_avnauxiec Kat va avoiyet opiZovtec, Ac opd6a Kat o KaBEVaG and \ | hv couybibaora, Bo noanake exe nev Néxe 6x Ba MOUND IER vOgYOU, HE aeBapéT, cUvEneLa KEL OCOD, cuKIDpEPOWY oe ' | tanvas Ka. cacy or, yo ve So teaehnep yeh ew nbel oor toutdpora a Ex | | "Eva and t auryora nov eorehay ov yfintéuéoa an auré0 iar eeita no TOU vet ro Kos HeoED Tous Kat nou Bo | veoxipavte evan enysbpgcon row Baowsev,KoGrynipw Kat TOUC pve ya nda abxao | | a€nyntcov 0 éva exnaiScuTixéraiow nou va e€eAiooerot we nal- ‘Auti n Bnploupyikh Kat ave€dptnan Karényn Atay yt aUTOUG | | Bayannuée nou ve popgdvouy Ketva MadNepyoby mv Wuxh Kato KN n@paNE ond 4 eK KAhoKCID. UEOa ate xEYLOVO®. Ta | ree, voGeSqouy ovnounle nate aoiyow opigoves, Yow av xptapra civ exo Gatovd Kat To éveip ouvene va Zt ONG | nape edi yo vBpeonivec Kar Ute KONG, aS Unepst —_KapBré Kav yoBrt, Bday tov yoBNy.OvEo eva O NopEA- { | va aGo8eiyove peed ané tv nate Be, ro nap xo To Rov Ha, Kat€XOUYépava. To Sap TUG Zmtosv véous rpénoUG BiBaaKeNac, KaARepe exno\SeuTKG —_yla GxoAela NOU va ayanaby. Kat ro Spaya wEveLCwovtavd and yes ‘obompo, avapépénkav omy YUxOhoya YOU EBABOU, cE EwOIEE —_9¢ Yen EWC GIOL OL KONDVL HAG wPILEOOUY, YOU NIO OVE kal afles Zanic énaag adAnAEyyin, enavéatagn, Epwrac, cheudcpia, _nves Kat NpOOBEUTIKEs, LadTUlEG, Bikales Kat eIpnUIKEC, cove vO t Zntodv ox BooKsec Kat BGoKaROL, KoRyAtpLEG Kat KABMYNTEG va CULLEKExoUY Bheg kat Ghot oe aUTEG Ka va efvat EUBGvn Ghaav. AUTS i ‘eniplopedivavta, ve éxouv 6168E0n, va pny ToUE TpweI Te UOTE, _efvat Mohmiop6c Kat auté GuexBixoUy 3600H WALAATOrIKH TOY ZEAEITEN OPENE TO KOINONIKO-NIGAITIKO EKNAIAEYTIKO OPAMA TTHN MIAIAATOTIKH TOY ZEAEDTEN @PENE (1896-1966) TA ENA AHMOZIO ZXOAEIO EAEYGEPO, ANOIKTO KAI ZYNEPIATIKO EKAHAQZH THE KINHMATOTPA@IKHE AEEXHE HAIOYNOAHE ETIE 04/02/2018 * TpoBoAh ins tavins ms MKoAéteas NanaBavagiou «AN OX! EMEIE, MOIOI?» (NAMA, 2006-2013) * Zugirtnan ji eionyrnés tous Nucofétta FlanaBavaaiou (ornvo8Eubo ws taWvies, xorowo"I6y0), Xapdflguno Mnafied (Séoxafo, uelos ns NaiBaywyntis Oibas «To Exaovapxeio», ué/os wou AiKtdou EuvepyauKciv Exofleiay pe inv MavSayeyinh Freinet), Tiovan Xpovonoditou (Exorich LouBourlo @ifloréyuw, uEiios wu Autdou Zuvepyauxay Exofeiav we tv Maibaywyieh Freinet) Koi ExéAa Mnabixidv (coPnyhip1o, pEiios rou Amruou Zuvepyatiay Exon ye tv NlasGayeoyiKh Freinet) + Ze auvepyacia jie to Aiktuo Zuvepyacnev Exorlefev pe tnv Maibayayixi Freinet Ce Fe ee et ee] ene DPacaen wee NTOKIMANTEP AN OX! EMEIZ, [OIOI? - IF NOT US, WHO? ‘Tn NuroAérrag ManaGavactou (01 yoBntés Aéve:«.. @aypawiCoupe évav KBopo Sreag tov BEAOU- we euetgo» H xéyepa Keraypager nv wropia wag Bnuioupyinic KeréAn- ‘yng yaBnrcv ae éva oxoheio oro KévtpO tng ABAVAG, - hives Kat npooBeuniéc, wdnye, Blkaieg Kat eiprinkee, cote va ‘uuyietéxouv dhe kat dhot oe autés Kava efva cuBGvn Bho. AUS vat nohiropc Kat aut6 61eKB KOU bere ‘Atépxeta: 62° Fl site hips facebook (BPS CE BE OEYAP-I-Not Us Who/188855751 500248 ‘Teed. YouTube channel ts /youtu be/CIFVBREMZys AN OXI EMEIE, 10101? “Danvo8eata - Eevéipo - Kéuepa: Nikokéra lonaBovaoiou Movtéz - paix: Algfng Kopvdnos Movidg / Rough Cut kodvva Noyiavgh Ayphuxot undthor Anurions MneyAépn Mouauch: Manus Euykporhyora lapayanys: NOHMA-Visual Communication Products, Niwehérealanadavaciou XpoviésNapayaayic, 2006 -2013 Tousreice ora AueBuf) Kvnuotoypagund DeouBA Kau OeouB6A Nronwoveép (uly international Children’s and Youth Film Festival, Finland, 2014 ‘Aiedvés DeonBAA Odupniag yi Maus kau Néous, 2011 @eoridch Nrokwavtép Xarxi6ac, 2011 ‘AieBvés DearB6A Nroxyiavtép Becochovixns, 2011 npaaes/CEX9ICEX.80-XCFLACK CFRAT.CEBS-2CEXBS%CEXBCXCEXBS3 CEYAPOF fo xOPAAMECERBRSCES AN OXI EMEIX, 10/01? Tg FlodAng Xpovonodhou H tawia ang Nuwohértag NonoBavaoiou eivat éva okt of\6hoyo Vroxijoveép, vont KoXdgepe va anotuncoet audeviiKd Kat je mhn- pétnta Tc B40 teheurates eBGOpGEes ng KaNEANyNG 0 26" AdKEIO ‘AGnveby (Mapdcheto} ro 2006 Auté fitav ifn Kétt noAO BUoKodo, apod NpocnaxouoE THY xcaéxanon tng epistoobyng ta yaBnecv. Maha gatvera Stn xayepa, potovén napauével évag BtayeookaBinthc, Gey aARolwae 1a xapoxtnpianxé tng Karéhnyne Kat 6 eiSoue fra Bleaya Kat 6x Béopa. BeBe, n oxnvoBérpia ere epurhyara (éva eib0¢ Kepahateoy oiny tava) Kap évay tpén0 unoxpéuave ve Nabi Va axeproby Kat va avyxpotfoouy ja Io enefepyoopevn aidinyn yt aut6 Hrawio, Aonéy, néwuxe va Kara payer dheg ug muxég tng KaTEAN- ‘yng; ta arparo, ug auvespréaeic, tov G1Ghoyo, thy xaBnpepwétnc, TG oxdoxg, RC GpBoerc [ouvaunieg, ylopth 28% OxtwBpiov, Bi6n- ‘1g, evnuépavan ronuKic Kornoving, ‘mdeontixh eknoynf), nv avéreuA NpoownKiv, KONAIKGY, ROAM kaiy oxéoewy, inv avdbeign nye kav puotoyrayudy. ewpcd 6xn ratvia anoredet no- myo npwtoyevés UAK6, nou HNo- pei va avahuBel oe nohAéc xareuBtv- ais, 6xt uévo yo tn aUyKexpILevn ardanyn, ad6 kat ya va GarApars tng nabelag yenkérepa, xsi, 6n- abi, BaxpouKs xopaKthpa, apod 6x vo nodAG ané to avopepsue~ ve npoBiyara efaKohou8odv va Upioravrat, até Kat ya napayévet {610g 0 tpénog axéyng Kat avtigpa- ong Twv epfBaw, Grog napapever Katto gawéevo ta xatanAyewn. Zugiman yo my ravio me Nuonérrg NanaBavaotou «AN (0X1 EMEE, NOI?» -XopSqunoc Mnaltbe ea Moab, Toth Xpovonodiou nat Nakére ManaBavagiou BeBolwg n ouywerpysévn xaréAnyn ex kat Biaxptcd xopaKn- piotké, agod npoéxuye o€ BeBoyev0 nohaKd Kat KOWOWIKE aU- ‘ykeluevo. H oxohkh Ka axoBnpxA xpovié 2006-2007 frav nohi ‘poptiayévn nohrnKé Kat exniaeutiKd, ray xpovis KOBOAKAN Ki- Ynronoigewy Kat npodEnang ouvohiKiiv aIMpGra oxeNKs Ye ‘ny ekraiBevon ye évtove nord xapaxtf (GtaBoxKd: Heyéhn ‘anepyia BaoKdhwv, Karadfpers oxohetaw, gottnnKés KWMTONOK- ‘415 ue aoqsh mv npéraan yea avaBedipnon tou épBpoU 15) Me auth mv éwota, ev enpéxerro anda yaya KoréAnyn and futés nou ev éxouv nepuexdievo Kat yivovtat eBiporuniKé, NOU Exouv xapaKthipa extévinang Kat, evtéAe, oBnyOGv UEAAQV Ge ont- ‘806pS4nan Kat ukapévenan to Bnu6a10 oxoAel0, Mohovért Kata’ ‘aut any nepinraion Riya fr va nabié nov oxfav thw 6An NpO- née, napého nou enoBenkav enapKh ya w¢ anatrhaEKG Tne nepioraang, woréoo, amy npayjan- Kémnta oUt6 ouyBalver néviote Kat éhtora ouviws deinowy Kat autet a1 Nyou, nau £64 pera, To peniot0, Suu, elvat - Kat ‘out6 avabeuvderar ané any ravia = 611 auté ta nabs, AAG Kot Ga ‘ow ané autd, o€ pxpérepo fe vakitepo GoBys, ovefpanxay én pdketta yo Kaw mio eyEAO and ya veavxKd kanpito%0, an ya npo- ‘uanixi extévooon,ané thy ens@upta va Biason andi pias eunerpiag, 10 eRAAGBaY Kat ro Blweav «oe aysive, ‘6 BuexSiknan ouNoyKtov ayo8k, (06 pia oupMuKvanpEvn ony ZK, Nou Ga anotedovor éxt anhiag ya Tou (Gious xa avenavédnne Kat nodanhdac BiBoKnKA euneiia, évo Mou ef60us jd8na, yo nOkd ne= plogétepo 6c anotedouce unnpeota 10 atvoho, GieKBiknen naiGeloc Kot aywyric, éva wéBnue yo touc AMous, HéNHe cUNoyiKstMtas of vay Kéayo Wexeuanc, nov, aKépn Lav anat6yxave, Ba Atay ye napo- araBixn, Pe see 37 eee iAcy eivactuxato du auth n Katdaniyn évodge nc néptec tng, age- vc ytavo pret oa Kécpos ce KénouEcnepiottoE, apetépOU Via Va Byouv ot waGnréc é&w orous BpepouG, va EMEpdooUV, va BLaBANc- ‘ow, va enikowawhcouv. Arse, Bev évoige inv népta cra KOLO a, foto yt 10 nabs ABeRov va atnpAcowy mv autoréAeté Tous, fiGeAav va vusBowy nag 6.x KévOUV exnopetieraané th veawkf Tous \yuxh kot eiva anorédzoya tg Bu tous KprTKcEnekEpyaas, AnyroupyiOnke, Ero, jue KoWStnta avBpneav now auvUnp- Gav unoBerypard Kat tous éven0e 0 naduéc rnc KOWAG BiexBlKn- ang. n éfayn mg ayiovienxérntag nou pévo a cUAAOYKA OUVEF KN tunoge va Gnytoupyice,n avétaan ané thy aioBnen Sw nadewouy yea xan Kans. ElGape omy ravi ~ x1 aut6 moxverax orn exnvederpta- nsdg ef eAiooovtay ta ibia ta nat6id poa ané auth tn Bia6ikadia, cg ‘ayanaGaav tov xipo Tou axoeiou KOR araBiaxs tov évco8av Bud 10Us, nb BpfoKoveay a¢ BlapKA avathinen ecw npocL- ukig.Ek@ppagns Kat oUNOYIAAG eniKOWWANlas, Ad KaraKTOGRY any np6n tn Bryokpatio, olAd Kat Tw wpyidtnta rou i! évav péno, avabeixGnke n Aovich ev6s oxahsiou Ope- VE, Me BnyoKparta, ovpBodAa, éxgpacn, évwuna, ennowwvla Ye ‘ny xowétnta. 6a nopavee, any, KénoIog va unocmngléet Sx Eva axadsio otn Aoyikh tng Nawaywysic Opevé Bo onotehaGae ‘nv npaypérwen tou opGuatos tay HOBMtaDY aANG Kal TaN eka Seunkeiv, agot éva tet010 oxaheto civat avaxt6, aUvEpYaKS Kat ‘Ae0Bepo, o€Berat to nat, encpéne snv oAémAcupn avantugh tou, ‘owvBéet m yudon pe inv NpayyorKh Koh, MpoKpivet rn ouvepya- {a yan Kot exnaiBeunxcv, try «exysBnan» me BnpoKpaTiaG axnv npéfn, inv KaXATEXnKA ékgoaon, KaMIEpyEl wc KoWoTIKéG ‘fjeg tng oUNoystaTaG, ing aAANAEyyENG Ka INE Yoda, Np exoup6Zovtag La mto epnaKh Kar Sikain KaWweava, ANAAYONTAE 70 ZKAZIAPXEIO (1949): QWEIZ MIAZ LYTXPONHE BEZMIKHE KAI KPITIKHE MAIAAPOrIKHE Tou XapéAaynou Mnakeé H rawvia tov Jean-Paul Le Sanois To oxaatapxelo / L’ acole buissonniare (1946) yia tn Guwsh tou ScaKékou Celestin Freinet (1896-1966) anoreAet ya waptupia ya ty exnaiSevon croy 20° aida. To evbiapépav eivax 6x omny edknwKh ioropfa tng exnat- ‘Sevons, ota auyypdpuara nou éxouye p'autév tov vtho, oCelestin Freinet anovoier, ue edéxiotec efaIpéaese, Anouoet eniong tovela ve exnoiBeunkods nou avaipépSnkay o'autiv tv netBayeo~ iki, 6naog 0 Teavoc Teaysic, n Mupatvn Khedv8ouc-Nanaénjn- {plou, o£. ABavacuébne. 0 Xépn¢ Métonc, To téhog tou eNnvikod Eqipuniou (1946 ~ 1949) fray ki Eva tBhoc ya dhov autéy tov net- payatiau6 rou MeoonoAéou, ahd Ki Eva BionoytKé Téhog ys évav evo Op\BYS nawSoyeoytv nou néBava cite om BLdpKeLa TOU avtpanionKoU ayiova (1940 ~ 1944) ete or BidpKete tev xpdveov Rov axohod@noay tv fia tov KopouvonKtiy wet (1944 — 1949] fA €&poay, ahXé efopiomKav kat nohinxav h eupBiBdorraN. 0 Celestin Freinet efvat o Kopouwiothic BéaKahog tou Meao- ahéuoU, pe wg wEec TOU va oveéxouy oxnw E&Eygpon TOU Mén TOU “68 kat va eiva oxupéc axép Ka chyepa (anebibovrat mitérepa ‘xn ravia nou yupiotnke to 2008 ané tav Daniel Losset ie tiho O SéoxaAor nou dpnve 1a naubié va oveipetovrad, Ez 6.1. agopé tov {5x5 pag Meaonéhevo, undpxei pra neprypagh napéuo.a ye to KA= ia rou Zkaotgpxeiov ora oxoheta ing NEaG leoviog pe BEdKaO Tov Teév0 Toaynd, 0 onoiog eixe ue tov Freinet xa ahAnhoypagia' Eixe (ru€avéu) nponynéet otn adda v0 1926 pte ouvévinon rpc EA- Afway exnaweutdiv pod tou, 01 chore omn auvexeta va éxoupe ‘mv npdbtn wetéppacn Gp8pou tou otnw ENAG6a”Hrav ra xpévia He ‘AiBvous raw Epyarav tng NavGeiac® kat ra xpéwi tng ovagtbae be nv Kpion va xtund Nya xpéva apyétepa trv EARGBO, axpiBLOe ati n Faia npoxcipnae cin Bx ing napayayh, Na Kat ows Tou enone ouvBéet autés ng 600 neipec Kat avaEpeTaL oto Eka- ‘a1gpxeiol Kara tny veheutaia Butaropia (1936-1941) texvuK ING adimoypagiag, 6nuxc nepouardzera oro Fkamapreo, epapuscerr and Evav wp apiBué BaoKdhaw. Era xpovia nou aKaRovBotv Tov HUN nédeyo, gin FaRAla auth rn pops, n Mupolvn KRedvéouc- earn een) |‘ey lvatuxaio 6x auth n KaréAnyn évoige ng néprecn, age yc yt va pnt yéoa Kégpg de Kénoues nepiotdoere aperépoU ya va Byouy 0 panes éfw atous GpspOUG va EnepdooUV, va Ba6n) ‘ov, vo enxkowawviaowv. ovéoo, Bev évoige ny népra ota KO 1, iow yi ra naibié ABehav va 6iatnphoouv try aureEdeié tou chav va udBouv ner 6x KévoUY exnopedera\ and in vEaVKh UC "yur kat vat anorékeoue tne Big tou Krkic eneEepyaciac, Anynoupyiénke, grax, yua KoWéInta avBpeoreaV nou CUVUNAP- av unoBeryorKs Kat TOU EuDaE © NaN, IMG KOWViG LEKBIKN- ‘ang, n ayn tne oysovionétntag nov Hévo wha GURROyLKA oUvBAKN Lunopei ve Enjtoupyfiae, n avéraan ané tv aiadnan x nakesouv via Kan Kans. Ei6aye omy tata - xi auré mowoverat orn axnwoBéxpia- nde efeAlaooviay ta i6ta ta nai6ié uéoa ané auth in GrabiKadto, nde ayanaGoav tov xzip0 tou oxoReiou Kab a1ebiexd tov évcsBav 5x6 r0UG, msde BploKovtay o€ BtapKA avaghtnan pea npoow- xg éxgpaan kat ouMoyi enikowaving, nd, KaraKTOUOGY try npégn 1 Bryoxparia, aNAS Kat rv opps, Era," Evavtpéno, avabelxénke n ayikh evéc oxoefou Ope- VE, He Enjoxpatia, cupoUN, éxppaan, évtuna, enikowvevia He ‘my Kowétnra. Ga pnopotoe, hoinéy, xénin¢ va unocmnplgel én Eva oxoheio om Aoytkh tng nawaywyixhc pevé Ba onotehovce ‘nv npaypétwan rou opGuaros Taw HOBATGW GANS Kat Te ex SeutKain, agou éva rérawo oxchelo iva avout, cuvepyarid Kat ‘AeBep0, ofBera 0 naib, enapénes nv odémAcUpN avanTUgh tO, ‘ouvBéet m yudon pe inv NpayyaTK Ziah, npoKpivet rn auvEpya- ofa yoshi Kat exnaiSeutAdy, thy «€Ks6Bnon» tne EMpOKpaT corny npégn, inv KaRATEXUKA Ekpoaan, KaAEpyEl IC KoWoRKEC ‘akfec Ing oukAoyKémntag, ing aNAMAeyyiNg KOI Tne LoéIMIaG, Np eradoveas 1a nto eIpnvKh Kat Blkatn Kowa, ANAAYONTAE TO ZKAZIAPXEIO (1949). QWEIE MIAY LYTXPONHE BEXMIKHE KAI KPITIKHE MAIAAPOMIKHE Tou Xapéhopnou Mnadté H rawwia tou Jean-Paul Le Sanois To oxaatapxelo / L’ école buissonniére (1949) yia tn Goh tov 6aaxdou Celestin Freinet (1896-1966) anotehet jo aprupia yia tv exnalSeuon oroy 20° ‘aida, To evbiagépov eivai 6x oray EXAnWIKA tatapia tne exnat- Bevong, ora cuyypdyuata nov éxoune pautév ro veh, o Celestin Freinet anovouize, ue ehéniorec e€aipéaeic. Anouatdger eniong liveta o¢ exnaiGeuriK0us nou avapépBnkay a autiy trv naayeo- yh, énaxg 0 Teévog Taayntdc, n Mupaivn KAeév@ous-flanaBnyn- "lov, 0 E. ABavaouiénc, 0 Xéan¢ Métanc, To téhag TOU eAMMKON Euipudiou (1946 ~ 1949] frav Ki va téhaG Via Ghov aurSv TOV net PoyaTioUS TOU Mesonchépou, adhd ki Eva BlohoyiKé tého« via EvoV beyGho api0y6 naBaywyiw nou néBavay eite om SiépKela Tou avmpocianKod aytava {1940 ~ 194A) elte can BudpKeta raw xpovany Nay oxaiouBnoay ev fra Ta KopouiorKty Bet (1964 ~ 1949] ‘A efnoav, aAXG efopicankay Kat anoAGBnKay f oUuBLBdatnKeN. (© Celestin Freinet eivat 0 kououworic SéaKaAag tou Meoo- Rohéuou, we w« Weg rou va aveéxouv om e&éyepan tou Mai rou "68 wat va eivar voxupés axéya Kat afepa (anobiBovea miatétepa «xn taivia nou yupfamnke 10 2006 ané tov Daniel Losset pe tthe O ‘SéaxaAos nou dpnve 1a naiéié va oveipetovta. Fe 6.x agen tov {x6 jog Mecondheuo, undpxei yo neprypaph Nopéuoe pe Yo KAi- tua rou Ekaoiapxeiou ora axaheta ing Néag laviag ye Bdaxaho 10¥ ‘Tea ToayKi6, oonoiog exe ye tov Freinet Kat eXAnhoypagia Exe (nav) nponynBet oth FabAva 101926 ya auvévanen tpi EA- iveow exnawSeutnKdy ag roy, éro cote atm ouvéxeta va éxoUpE "mv npn uerégoacn dp8pou tou oxnv ERAGE Hrav ra xpénaTne ‘Ae6voug twv Epyarioy tg Nabetac Kat ra xpéva tng aro9l6ac, He iv Kpion va xtund Nya xpéia apyétepa tnv EXRaba, aKpLB ori n FaAAia npoxcipnae atn Bux ing napayaoy, No Kau KoWé ov eniong ouvbéet autés 1G BU0 xapec Kat avagyépera oro FKa- ‘otapxeiol Kard inv veheurata Butaropla (1996-194) n tex tng aNmhoypapias, énanc napouaszerat to Exacrapxtio, egapyéyerat ‘and évav pp api®ys Booka. Era xp6va MOU aKaROUBON TOV eugGXo néeyo, om FaRNla auth tm gop6, n Mupaivn KAedvéouc- ar Pay lanaGnynepiou eivax n npden nou BAéne tm auyKeKpiévn taI- via. Kat pévo otn Bix Ing waropia tne exnaiSeuenc, n Néa Aywyr (1952), unépxei n nqpousiaan tou Celestn Freinet. Tav tavia auth {kot 8a tn BoGye nod apyétepa, to 2010 and ro «Neawxé Mhavor, Kot 8a xpetaoTobv hiya xpévia Kat n oULBOAA Inc MaiBayeoyiK Oysbas pOUG, THY THEN, en ‘ou kat mv Kowwbunt, Dépvouv epyaotes nou ‘apopadv 1 Zac, rig o1KovEvELéC ToUG KAY TOY ‘ohtoy tous Te oxra oLBEa/ apxnyé uno pet, Kati ta ni61é ayanoty to oxoRefo. H ad\nioypagia pépvet ato axoheio tous tov Ua pws Addo (other), Bieupvoviag ta S19 tng Kawwémtag. MoipdZoviat ae opébec Kat, xépn ‘oro tunoypageto, npoxwpodv a Snuodtoypa- ‘gkés onooTahé< kat om oUyypaph KeEWEVEY, a Beata tov onolay endéyovrat oF auvewvénen be éhous, Eni@poBeGouy va Kelueva Kat ano Béxovea avté nou efvat Kahitep0. AvoznTOty 1m yudon atoug avépdinouc, amv NpopopIKA ii \otopia, 0 xtdpous Grau Be BpiaKerat Eran oe EIA TOY NAIBIOY KAI H AcacH 8iBRio, Erovxe\o8et04v ra Ke{pevE TOUS Kak KGvOUY Ta KAA TOUS 818Nc and ynpo5éAra. To anuték pe 1a Kanata ato NoXEy CUNBo- |igetn oxéon tng pdanc ye trv evépyewa Kato axahelo. H yhoo Kat ra poSnyonKé, evradadeva oe [0 nyEphaw Biétagn, ja Ke- ‘vpn 16a éva toxups von, Exouv Aetoupyiks xapaKthipa Kat yivovra aia napayayig Kpians udgement) an ra nai6is Epxo- var avtpérwnna pe To evbexdpievo hayoxoielac Grav ra Béuara evan ‘cuaioBrnta. Ki 0 6éokahos, ywespi{ovrag tn EnootoypagiKi Bo- viohoyia rou ahoyéxptou Keiiévou, 10 Bnpoaieve, And Tic MpsTeG ex6vec 01 GvBpaonot Exouy oro aréua TOUG AW Maiefa, to PAGE, ‘my aioBnxh npotinon, we nawayeoyixéc apxés KaL tn axéon Ba- oxdou/paBinth. H éndota apaipa eivat to ouyKelyevo (context, ro axohelo kat 01 ouNoyKEs Bpdaeig tou evar 10 KelyEVO (text), nou ‘ouvoyidt wat rou, To oxoheto privet ota 6p va welver xapic KoWétnea, Ka- ii auth BadRet evavtioy tou. H Kowsinta BixSCerl, chAA To Ghn- a eivat nokinxé xat agopé tous avBpcanous nou aaKotv efouota, Exowy oikoyéveta Kat anedettan auBevtia Tous H aplaa elvak auth ‘nou onporo6otet tv avunapéeon. Ot yovelc, eKBLaG6yevet va un reihouy ta nai6ié Tous oro oxoAelo, npoxahady tnv ané\von tou SacKiou, napBko nou © odpBouAdG yroyatedel BetKd Wt avtév. Axa Kat 0 onpepivéc veaplAEhedBepoc Abyoc va 1 oxoREKo ivan ‘urd ing a8Gadau, énou wéoa négrouy ot 6npbo1o n6pol. H cuy- ‘guia va epyaatel 0 SdoKanac via i anohutfipies eferde TOU ‘kako poBnris, n avé6uan tng UnoKewevKérntac TOU NaI6ad, A uvépSpwan tou envTol TOU YE Te WAAC YnpOBEra BuAIeYOK rou evGpdinou (1948), n xpi oro abornya Ig enanayaAlag» Kau ‘ ayénn tev natbidv yc tov Béokoho eivan unéaxean tn euWU- x{ag, BeowxA naxBaywyuc (oxEoer¢ tev raBLa He Tov 66K) at Kick naxbayayinh(oxéoe1¢ tou oxohsiou Ue HV exKovOpa Kat ‘ny nod) evrduaoav. Ki eueic avroyoaque we th abvingn tev ‘pigértw (confusion of horizons), aw Gowav aveadAgacoupe, Kot xd teheutao yia m ouyrupia ing nwt Kpong (2010 =]. rm BBAOBAKN pe ta BBNa Kay naxbudv Neu edniouye KénoTe va Godpe, kar nporéaer¢ ia nv exnaiBeunh noha Oda ourd 1a xpéwid n entatpoph oxnv Larepla tou 20° aia nfipe Node ops, Kupiang, dpns,n enoxA jag ouaxeriomnke path tou Me= ‘onkgjiou: avrrnapéBeon KooUGLOG/ gaotquoL, Kalan Kat Br boxparia, E10 Gexivna ng Kpiong o AEEng Anyopd eneMABnke 61a peyého agiépcopa ora avayveoorKd rnc exnaiBeuanc, O Freinet bie 10 Oxt mia avayrwanns (1933) anouoiate. Aiya xpévia were, to 2013, ra avaynoatixé tou Bryottkad oxoheiou poipéfovtat ané tov Tone Kat ouyxexpipéve ané to «EiAua tng Kupiextice. H enttuxia ng €xBoofc ToUG fav peydn.E aur6 10 Kaiya ‘anéneipa va exBo8et Eve avayveootK6 Ye mn Hé6060 Freinet Royoxp(@nke? ané xo Flavert- thio ABnvev ato MAsiaxo rng Zavnc Exnat- Beututic Mporepawbtnras (ZEN). Opeoc ta heya tou Freinet, otny eMinvixh tous yetdepaan ‘vayvaorKcov Kat yuo npétaan yia To uéNOv {wv oxohKay BIBNOENKGN jag 8 ABIXHEYTIRN | elvat axén pia nohewKh Kard tev EroyKy sflbon xop6 viBet 10 x96 wnt, drav yo ‘nptotn gopd tou 60NeF au%d ro npciro BIEN fou rou patverar nx efva apxtxd exaiande Yo tm puompicibn andanan me ywianc To Braroéxet axdpraya kat népa wc népa! Kander 00 unopet kahitepa - nae @opée kar napa Inv anayépeuen rou BaoKdheu ~ ue xoxopart- cores Kat didec Ceoypopiés nou nepiéxer Be Ai ves pepeG 10 Blo avté Gev xparder ma Kavevo se 39 008wuorxs yo ro nai, Bev éxet Kd entBupla vo 0 ywuploet iepo, ‘Ute Kav exeiva ra \epoylupuxé wadpa and6ia nou elvr néveo oto onpe tou xopr. a ypdyyara. Ki Gotepa ané xéynooecaxéyn népec. 'o AkpaBnrdpio auré, aragcoKtouevo Kat KaAoBeoyéve and xéynoca ida, nararepaypévo, wari nodléc gopéc ronoBerfOnKe néves om "paneZapia om Kougiv, Anoyowéve Kénote ent alérAnpn wep {2 kénova nétpa rou 6pdou nou néetané ro anit aro oxaAeto, OAD Yoriyopa 8a yivet “ayvspioto" nupiohextnd, sua “guMAdba" xepic Apdoyara, xwpl¢ Gx Kar evbsapépoy, 1690 nou @tdve: wove via TO “o€neon5" wé@nye. To evBiapépo rou nat6iod ' autd ro euxdpt- ‘oo evaprarpia Bcipo Borage 600 Boots n gard evs dxypou nov T0 ‘oxoheio noré fog Ba pnopel va in Eavavdiyet* Eueig oto «Zxaciapxeiow Aéye va BéhouLE wa BiapKh gusts! EHMEINEEIE 1. To ypénpe tou Freinet Enpootedera1 omy apxh tou BiBAiou pe nyepounvia 23/1/1929, edger yeragl aXAwv 0 Freinet «Ai- euxpwige mv npéragh Hou. ElBote nic ypspauv ta BIKE HOE ‘naib oro nepiobus La Gerbe, raver va Zathete and to iKs ‘205 va ag Binyndou Zh Tous, BMA. dc Tpdve, rg ZOUV 12tyovelc rou, ni efvatn p¥an ype ToUG, Ye iba Kal ta pus, ova etvat a tonikd €64u0 KDA. Kat siya BEBaLec nag Kaen! OU 8 ypaypouv 8a éxet evS.apépov, prével uéve va eivarn adnBwi Expat tour, n Gta nZah tev navbudv>. Aeg Celesten Freinel, ‘xia avayravotuc- To unoypageto aro Anporué Exoie%o, pets ‘epaan - BiaaKeuh Teavou Teayxs, ExéatKs Oikos Kovtouspn, ARAVA XX, OER, 8 2. OL peg exnadBeunKol eivarn Péfa luBpxexn, 0 lopBévng lopBs- vvojhou kat 0 Bobwafig BACiéNC. C, Freinel, «To axoheio epya- ‘lacy, petéppaan 8. Bhzicitn, nepio8iKd Néo Ayayy, 1/8/1926, 5 ot0 Navaystn« Novt0a., H oooiaiuotxs oxéyn omy ERABe, and 10 1875-1974, Toyog TH eBpaioan tou papSiqyod-Aevinouod» ‘oot anordivouoe fo etepoyevele ene§epyocies (1926 - 1955], udon, Ava 1993, 0, 469, 3. Xopdhapnos Nouto0s. «Pia pia véa “AieQvh tev Epyandov me MatSeiac cry Eupdinn’n, 70 X ABavaotdns, AA Marpapévnc (enéAeta), Eypeanain ohoxdjpasan Kau exnaticunika, KhaBixé ExnaxSeunié WawtoGro, INE FEEE, ABAve 2003, 08h. 172-190, 4.0 yaidxds thos tou Zkaowpxeiou civat— peragpagépeves,- To oxoisio rev Adve. Ta nai6ié nfyaway Ka KpGBOvTaV niow {and tous Séyvous, To avandvtexo efvat rex¢ anayopedtnKaY ot Bayar atous Kou Kat aug naibiKEs xapEC Ya AdyOUG NpO- graaiag Tw navGuav ané nBovoBAeyiee. Eta vthos anorene! ‘avanétnon uta ng, rio aBtbag enoxh 5. Xapdhapnos Mnaitdc, Enoder NavtehiéBau, «Zebves ExnavGeu- "ukig Mpotepaiéantas Kat Karr Flawayeoyxa To napabetya ing Npéohnyng YoU avayrwoTKOd 01 gAies a maui (2014) at 10 axoheio me xowvétntag, AvaKoIvavan (poster) ao 2 Zu- \vébp10 tou «Néou MavBaywoyad>.Spupa Euyevibou - 23, 24 Ma ‘ov 2015). 6, Celesten Freinet, Ox mia avaynound - To runoypapeto oro An- ‘ponké Exoheio, yeréppaon BiaoKeuh Tebvou Toayni6, ExBOTIKSS, (los Kovtouépn, ABFva xx. o€h 22 (0 Xopdaynos Mnaiidcapéooypape! txts ero nepob flaea nax Korvevios 2010-2018). babsoatas@gmoilcom eS H ANATKH AAAATHE TOY EXOAEIOY OU EKOPATH TON MABHTON, TON EKMAIAEYTIKON KAI TON FONION KAIH MIPOTAZH TOY ZHMEPA ‘Tne Eré\Aag Mnobintév" KoméZoviag m anyepwh npayarxétnt, Ga édeye Kavelg reas 10 to xapaKtnpLonK6 crOvxEfo NOU Wpaveral va KupIaAXEL croV Ké- ‘u0 jas van GiapKhi adhayh o€ dhe ta enineba mc KowowKh, ‘oxKovouls, Nokmtusig Kat nokiotKhg Zee, Ta névta eddagouv Yépw yas He @oBepods puBLOUC H paybaie avéntugn ang texvo- Aoylac o6fynoe tov Gv@pcono oxnv adateveia ue ancré\eoyo KoPU- ‘paiec néikéc ka nveuparcésaffes(6neog n ayénn, n Sxkaiocuvn, n hevBepia, n eveyéerta) va aygioBntoGvea Kat ve nepayehosveat ‘iva napaBatvovta, xa GeoRoye va Karapyedvec, Enxpatodv n ‘cuBaipenia, ot BiaKpicer, 0 uioog, n ahagoveia Tay axupain,n ne- via kat n fo, n efaBAiwan kat n Buotuxia. Etc, haol avayKégovean va €epite28od ané inv narpi6a tous Kat va népouy Tov BpGo tc Mponpuyc Kérw and G6iKEC CUvBAKES oUvABLAG, Ya Ve Eexcvt- ‘0uv ané tav apxi ae Eva do réno, “H Zeta Mn ev poshyora, Aenoupy6 om Anudoxa Exnetéeven,pélog ing MaSayaye OudEoesToEuacnaprelo» Stellabeclkion@hotmal com To Kowwvind SeB0péva SiapopandioGvea: ouvextog navtod Kat ot0¥ xtpa TOU oxohelou. To axokeo poiverat va BuaKoheveral ve avabicpoppabel npoKe\évou va exnhnpiaBob et otéxot Ing €k- natSevonc joa onc owvexdic weraBadhspeves auveAKec 0 poBmés. BetevoUy va Buovauy 10 oxahelo wr avtayeonion- 6 xcip on’ énou Aeinetn ouabixdente Kain ouvepyacte, To avt- keijevo ing uaBnong Bpfokerar nahi paKpé ané ta evBiagépovd ou eved Kpvovta (afiodoyoUvia and inv eniGooh tous o€ aut. see {Qee2 | |woot ya 10 nai, Bev éxerKoyud entBupla vo to yraploes riéepo, ‘tite Kav exeiva ta epoyiugikd vadpa onudbia nov sive névas oro éonpo tov xaptt,raypdywora. Ki dorepa ané xéuneaec axéun ype ro Apadntdpio aut, natagcoxigyéve ka:KoloBeaysévo and KGjunoca pila, rarakepaypévo, wari nodes popes ronoderfélke ndves oxy TpaneZapiaf omnv noudTva, Angpovnuévo Kénote ent adéxAnpn wpa {2€ Kéno1a népa tou Epduou nou nde and ro anit aro oxoiela, naAD Yotiyopa 6 vive “aywdiouta" Kupiohexeicd, wa “guAlééa" xwplc xpispara, xwpic Gar} Kav evBiagépov, t6c0 nov gravel yévo Ya To “aShwepwv5" uéBnua. To evbiapépov rou naubiod ' aurd ro euxépt- ‘oto evaprrripto po Btotage dao Baotén guoné eve Grupou neu to ‘xaheio noré iow, Be Ba pnopet va mv Favavéyew Euieig oto «Bxactapxeiow Aéue va BéhouLE pa BiapKh pan! ZHMEIOEEIE To ypéuwa rou Freinet Bnpooedera otny apxA rou BiBAOU pe ‘epounvia 23/1/1929. Tpdge: pero§o Adv 0 Freinet: «At- expo tv npétaoh you. ElBare nde ypgouv ta KE Wo aid oro nepiobiné La Gerbe. raver va Crvfacte ond 1a Bis (0 va ag BinynBoUv In Zu tous, BNA. neg Tpdave, dag Zouv 01 yovelg ToUG, nag evan pan yOpea TOU Ta Za Kat Ta pu, roa eat ta Tord é0\pa KOA. Kat par BEBaLoc Mane KaBEX NOY 6a ypdyouv 8a &xet evSiapépov, @réivet Uv va eivat n aAnBeuh éxpoach tou n (Bian Gah tow natBuiv>. Acc Celesten Freinet, ‘Dxt ma avayasatucd- To runoypapeto oro Anyonné Exohel, exe ‘epoon - BiaoKeuri Teévou Toayxtd, ExBorKéc Oixoc Kovroydan, ABiVEXX, 08) 8, 2. OL1pe1¢ exnadBeunkoteivat n PéGa IuBpLdtn, 0 lopBévns lop6é- voyhou Kat 0 Bo6wpfc BAKING, C. Frenet, «To oxonelo epya- lag», petégpaon 8, Bhim, nepiobus Néo Aya, 8/1925, ‘ro Navaydoins Novt09«, H gomtatianx axéyn ary EMAéa, and to 1875-1974, Téyoc I, H eBpatwan tou euapfiquod-Aevwnoyot» ‘at ot anoxdivouaes f o«erepoyevelsencfepyacies (1926 - 1955], Tvtnon, ABhva 1993, 02. £59. 3. Xapahspnas Novag, «Pia pla véo “AieBvA tev Epyardv mg Tat6siag omy Eupdonn’», ato X ABovawEnc, AR. Flarpoydvnc (enyiéheia), Evpwonaixs aloxisfpwon kat exnaiBeuro, KraBucS Exnaibeutn Ivaut0G1o, INE PEEE, ABAva 2003, 0h. 172-190. 4,0 yannundc tehog tou Bkacapxetou evar — yerappazeyevos - To oraleio ray Béyvaw. Ta nai6ié nfiyaway Kot KpUBovEaY niaw tnd tous Bayvous To avandvtexo eivat niv¢ anayopesinKay at Baywor ctouc KAnous Ka ang, nawbiKés xopEc yea AdyoUG Npo- ‘oraoias ra naiSic ané nBovoBcyice, Era, 0 ithog anoreAet ‘ovanéinan ja dng, nto a8ag enoxAG. 58. Xapéhopnac Mnahtéc, EkoéGer NaveeNG60u, «Zeoves ExnaiBeu- "uKfg Mporepaxétneag kat Kprcxh FlaBaywyexh: To napaberypia ing Npdaknypng Tou avayrwonKod Ot gAle¢ taV marbusy (2014) at 10 axoeio tng Kowwétrtag, AvaKolvinan (poster) ox 2° Tu- ‘v€Bpi0 tov «Néou Mavbaytayo0>.(6pupa EuyeviGou - 23, 24 Ma Tou 2018) 6.Celesten Freinet, Ox: ma avayrwatuc - To tunoypagsio oro An- ‘potud Exoieto, yewigpadn 6iaaxeus Teévou ToayKid, ExEoriKéS (ios Kovropépn, ABfiva xx. oA 22, ‘2 Xapshaynos Mnakidcapgpoypapel rad ero neplobin eal wat Kowvavios 2010-2018) -bassbaitasgmoi.com H ANATKH AAAATHY TOY ZXOAEIOY OL EKOPATH TON MABHTON, TON EKMAIAEYTIKON KAl TON [ONION KATH TIPOTADH TOY SHMEPA “Tne EréMhag Mnabiadv*™ Kowagovtas m onpepivh npoyyankérnte, da édeye Kavelc nang to iio xapaKmpiotKs crovrefo nay golverat va Kuplapxel atOV Ké- ‘Ho HOG eivaLn B.opKsic aay Ge Aa a enineBa Ine KeIwoVKh, ‘otKovouixfc, nohinkfg Kat rokmorixhe Canhe. Ta névea abRaCoUY pw yas we poBepods puBuoNG, H payBaia avéntuEn tng texvo- Aoytas o6/imnoe rov év@pcono omy chaZoveta we anotéAeoya KopU- (pales nBuxés Kar veupaTKEs aEies (éndacn ayénn, n BiKooHN, n heuBepie, 9 eveSrnca) va aygiaBntodvtetKax va napayEhodvtaL fh va nopaBaivoveay, Kar weohovies va Karopyoovta, EntKpatoGv n ‘auBaipedia, ot BraKpiae 10 wloog, n ahaZoveia wav toxupKiv, n Ne Via katn Bi, n efa8hiwon Kat n Buatuxa, Er, Aaoi avayxézovea, va EeptdcoBouv ané tnv napa tous kat va népouv tev Bp tn poopunds, xérw and éBixec owvBhKes oUvABIIG, ya va EEK ‘ouv and tav apxé ae évav dito téno, *H Erékia Moab evs pooporad, Aeovpyc om Anusina Bnaievon,uehos me Boyar Oydbog «To Exanapxcio= stella betkianhotmail com Ta KotwowKé Be6opéva Blapoponoiasvrat cuvExdd¢ navead Kat ‘o10V xtbp0 Tou axoAeiou. To oxone(o patvera va BucKheterat va vabicpopqwGel npoKewiévou va exnhnpw2Bobv 01 Ov6x01 tng €K- rnaiSevons péoa onc ouvexcoc yeraBadAsuevec ouvBAKeG 01 potntés Beixvouv va Bidwouv to axoheio ws avtayeonon- x6 xcpo an’ énou Aeinein opa6ixémnta Kat n auvepyacta, To ava- xeljevo tng uaBnong Bpfoxerar nohd HaKpué ané ra evSuapépoved TOUG, £vG pivot [af\oRoyOUVION| and trv eniBoof toUG aE UTS, ae {Qae0 Te nodéc nepimcdoeg galvevrat va luny elvat eutuxioyévor oro oxoheto, Betwouy ve oto8évevra via yéoo tiny t6En tous, oc etBéaers tous ora poBAyata Bev etvat ucavonointiKés, ExoUYE nOAI ouxV npoBAfyara ou luneptpopd (nopaBanxétnr, Bio, ent- Geruéanta) Kat uynAé nooodté oxoht fig Biappa, EiBqétepa, ta nai6is elvan okt GragopetKd wero§d tous KaBK¢ np0- Epxovta ané 6iapopennés xtdpee, Bt- ‘apopenKés KoNvikooIKovOpIKEc 16 fate, &xouv Giapopenés Kouhradpes. Opropévor podneé éxouv mpéBAnpe bem yAssoaa, onéte 0 BuoKaNleg ory entxowwvia, aug SianpoaaiKés oxé= 041g KaBG Kat Yo xAYMAS yoBnoveKs «eninebo eivaxaxe66u 6ebouéva, Oe3, fh @dwe, opkerd civat ta nat6id now suvaveody BvoKoNec Sta npoona- Bob va eraxGouv oc opdbeq Tov ‘ouvopnkixan tou, He anotéeoye va ‘anopovaovovtar kat va pny &xouV k= vmipo va npoonaBhioowy, ondte Kat To evBiapépov tous ya to oxoheio petd~ Etvat Rownév aveps én © pag TOU exnaiGeurKod efvatwtalteps ananmKs KaBg Kaetrat va ‘oxiget ro bibaKtiKG Kat nawbayeoykd épyO TOU Eo oe Eve TETOLO epiB6MAoy, to onoio ce Kénoies nepimbaere anatede Katya Tov (Bio évav aveayaonionxd xtp0, agoU, Stav Bev to KarapEpVE, Ep- Evan anagiaoon oné tous HaBné, touc yovelg Kat roUG oUVaBEA- (gous tou. Mpoona8el va KaAyerrhv UAn nou €xet optotel cto po- SnotaKé tou avaet evo xepKc va elvarndvee ciyoupoc émin yutbon uth Ga anateAéoet npaypatKd ep6610 ia 1 YEMAOY Kav WoBNteY ‘ou. OtexnawBeuriot eivarenipuhaxnkol anévava onc Kaweroqle, kaBb¢ 01 npoondBetes nov éxouv yvet yep xipa anoenepaTKd lava BeknuBetaurh n karéotaon, Bev eixay i6.ltepa anoteAEoyo- tw, Lenothés nepintcboeic ot exnaibeuriko entAéyOUY ya VTE, nootacionainpiévn oréon nou tous oBnyei ve vibBOuY avia Kat o¢ {6101 pé0 ovo oxohei. To axoheio nopaSoo.axé napopevet ouctaatKé KAeIat6 cTOUG yovets Kat ox; ronixé KoWanies, nap6he nou nohY ouxvé eKgpd- Gouv thy avayxn va ouperéxoUY nto evepynmkd orn axGAKA Zh, poke wévou va worpézevra: ng avnauxiec tov naiBubv ToUG Tiny exnaiGeutah npayyoxdmnta n evéyan Yio GRRayh ero ‘iya tou oxodeiou, ous Graltepes Brabucaciec KowveavKanainong ‘eoy padi, ot auvepyaota Taw exnaiBeumiKcay WeragE Yous, ain ‘ouvepyaata ye tous yoveig, otov tpéno 6:6a0KaK- (0G, fou efvar peyaAirepn and note. Ané ra nat6is urd exppiierat pe Kae tpéno. XepaxmpiatiKé na- péBeiypo autic ng éx@paanc eivain rawvia Av det ‘uele, nowt? ng Nucodérta¢ ManaBavaaiou, H npcotn ngoonéBeia va oficneiBoty ot nar Baywyinés apxéc tou Celestn Freinet Kat tou Mid tou Kouvtoupé oto anyepwé oxakeio feximnoe to 2009 ue to np6ypapya «Exodela Euvepyamacc yd- Bnang Kat Mpdhnyne». NpéKertar ya va mikoriKS péypa.ya yo mv Karéptan exnaiBeutKad npo- ‘xanikad ae 6.x agopé mw npddnyn evavna am Bio, oro vapkastiKd, oTrW KaKEBRIY Kat aT ERNBLCA ‘autoxrovxétnta. Thw entornpovikh euBtvn eixe ustyin KaBnyfza yxaroyiag vou ApisLorEAeiou Tavernornpiou Beooadovikng (ANG) Mika Xapitou- pislomie\ oss exoipou. H epappoyh rou ommpticn- ke atm ouvepyaola eBehavidov exnat- Beunnsiv Kat yuxohsyeov Kar teeae ‘uné anv aya rou ANG. To npdypapya avr oxebiéatnKe ye oxoné va ano- TeAéoet wo npétaen npéhnyng Kav guxoKoweonKay npoBAnuéraw and 1 onola «ndaxouv» 10 oxoksia pac, npodyovrag ng KawonuKés aFleg, 6a ‘im owWoyikétnta, tv addneyya, rw \oétnta, Kat epappéornKe epeuvnnKs Ug aHONKES xpovIES 2010-2011 Kat 2011-2012 o€ Srporis Kat yupvdore 0€ dha tn xtpa, Eta nhaioio aUt6, 1 oxohelo Aet- roupyet «ag Kowéima pe tm orfpign at th ouvepyacia ta tpiiv napa yévrawv nov AquBévouv yépo¢ atm exnatBeutixh 6ia6iKadto, SrkaBA tw exnaiBeunKtiy, tov yoBrrcv Kat TY yovéwv. To ydnua ory rén yive- Tal ce ouvepyaniké xAiva péoa and ty opyavaapévn yixpooudéa. Fiverat ‘poonéBea va xpnoworioiobvtat 600 10 Gwvot6v nepioasrepe BiaparKes e€60601 6iSooKaNag tou pano.aKos avmxepévou, xwpig Gung va adnse. 1 GAn fi 70 avahutiKé np6ypopya, dev enpénoviat otniowé Orxavovoyo opovratané tous (Biouc TOUS oO pe inv KaB9G¥iynan tou BaaKdhou arnv apx tng xpovieg, (0 pobntés Bérouv ané psvot Toug ra npaBAAYaTa nov avaxdMTOUN ‘or Ko8n.epevétnté tous Kat npeonaBowy ané pévoK touG vata A= ‘ou ara cupBodha tne rng Kol Tig cuvaNEhCeG He TOUG yovel, “Ta naib avahoyBavowy npeoreBouNes ka yivovtat uneO8uve, ev opdhinha xaAAiepyosvra ot KoweanKéc BeEiérntec Ta axaheio Bi- vet m Buvaréima Tous yovels va auyeréxowy ougaanKd etn ‘xohixh Kowvétnta, Téhog, of exneutikat adinhoornplgovtat oto exnaxBeuniké éoy0 Kat BraxeipZovta oné Kowal va BEata inc Ka- npepwvi oxohkhg Gohic. ‘Ané tov EentépGpn 2016 BnjtoupyAGne Kau emtoupyel to «AKU Tuvepyarmcov Exodelw ye inv NavGaycoynh Freinet> Npdkertar Yio uta npoonéeta avradayic andiyscoy Kat npaKTiKay and ex- aibeutKods nou ExoUy enwopgudel Névn omy naxbaycoyich Freinet (hitpJidiktyoreinetgr wixsite.com/diktyotreinet). Enfonc, 1G oxoNIKé« xpovies 2016 -17 kat 2017-18 BiopyavGENKE Kat Ae roupyel nadonké npéypauya ia tay e@apHoyh ing naiBaywyiKic Freinet om njéota exnaiGevan oe ABfiva, BecoahaviKn Ka: BSko, ‘und my atyi6a tou Ynoupyeiou MB Kat pe tn auvepyate tou orrodtou ExnaiBevtrc Mohunxic an6 trv Nat- Bayesyikh Oya yarn 614500 tne natBayeoyc Freinet amv EM\660 «To Exaatapxeto - Neipayo- ‘xo ynapioyot yie éva axahefo tne KowwSmntage https //skasiarxeio wordpress.com}, o€ owvep- Yaote pe 10 Tyhua Kowarixic kar Eknaeunig Flokiukic tou Tlaventornploy Nedonowhaou Kat to Tyshya ExnaiSevang Kat Aywoyfig otnv Mpoaxo- Duk Hiukia tou Mlaveniornpiou ABavéav thtp// pilotikotreinet weebly com!) BIBAIOTPAGIA “+ MMIAAIKIAN E. (2016), «Euvepyanixé oxoneia ye ny NaBayayixh Freinet, AiaBikaales epapyo- vyic>, ABAva Alans