You are on page 1of 48

Distribution Solutions Poland

Sales offer
for steel products
Steel Service Centres
Regional Warehouses
Prefabrication A company
awarded with the
CERTIFICATE OF
Production BUSINESS CREDIBILITY

closer
to Customer
head office
service centre
manufacture of components and structures
manufacture of reinforcements
regional warehouse
sales office

Distribution Solutions
Poland
The complementary character of the locations and the products offered in the distribution
section combined with the line of products and services in the processing section allows
the new organisation to be present across all of Poland, increasing storing and processing
capabilities and improving the quality of our services following the closer to Customer
strategy of development on the Polish steel distribution market.
Modern and thriving service centres in Bytom and Krakow, integrated with the Polish-wide
network of warehouses, along with the reinforcement plants in Warsaw, Gdańsk and Dąbrowa
Górnicza complement the previous offer and ensure greater competitiveness and flexibility.
closer to Customer

Distribution Solutions
ArcelorMittal Distribution Solutions
ArcelorMittal with its registered office in Luxembourg came into Distribution Solutions is part of the concern specialising in steel so-
being in 2006 following a merger of two leading steel concerns, lutions, providing the entire manufacturing scope of ArcelorMittal.
Luxembourg-French-Spanish Arcelor and Indian Mittal Steel. The Our business activity creates a bridge between manufacturing and
merger caused the synergy effect in the technical, manufacturing market: we maintain relations with various Group companies manu-
and sales areas. ArcelorMittal is the largest steel concern in the facturing flat and long products.
world composed of 61 plants in 27 countries with over 330,000
Distribution Solutions Poland, a company of the ArcelorMittal con-
employees.
cern, is a key partner for the local clients and international compa-
Organisationally, the concern is divided into three key market sec- nies in its complete offer of steel products along with its services
tors, manufacture of flat carbon steel products , manufacture of of warehousing, processing, logistics, deliveries and erection. In Po-
long carbon steel products and service and distribution centres, as land, we are operating in numerous locations with convenient access
well as extraction of iron ores. to assist our clients.
.
Distribution Solutions locations in Europe:

A company awarded
with the
CERTYFICATE OF
BUSINESS CREDIBILITY
closer to Customer

List of contents

Steel Service Centres.................................................................................................................................. 5


• Hot-rolled sheets cut-to-length from coils...................................................................................................................................................................6
• Hot-rolled pickled strips slit from coils............................................................................................................................................................................7
• Hot-rolled pickled sheets cut-to-length from coils....................................................................................................................................................7
• Cold-rolled strips slit from coils..........................................................................................................................................................................................8
• Cold-rolled sheets cut-to-length from coils.................................................................................................................................................................8
• Hot-dip galvanised strips slit from coils..........................................................................................................................................................................9
• Hot-dip galvanised sheets cut-to-length from coils..................................................................................................................................................9
• Organic-coated products..................................................................................................................................................................................................10

Packaging rules.......................................................................................................................................... 11
• Rules for packing sheets ...................................................................................................................................................................................................11
• Rules for packing strips......................................................................................................................................................................................................13
• Instruction for the transport and storage of galvanised steel products and galvanised organic-coated steel products ................14

Regional Warehouses............................................................................................................................... 15
• Hot-rolled sections..............................................................................................................................................................................................................16
• Flat bars...................................................................................................................................................................................................................................17
• Round bars..............................................................................................................................................................................................................................18
• Ribbed bars for concrete reinforcement.......................................................................................................................................................................19
• Equal leg angles.....................................................................................................................................................................................................................20
• Unequal leg angles...............................................................................................................................................................................................................21
• Hot-formed square hollow sections..............................................................................................................................................................................22
• Cold-formed square hollow sections............................................................................................................................................................................23
• Hot-formed rectangular hollow sections.....................................................................................................................................................................24
• Cold-formed rectangular hollow sections...................................................................................................................................................................25
• Tubes and pipes.....................................................................................................................................................................................................................26
• Cold-drawn precise seamless tubes..............................................................................................................................................................................27
• Seamless tubes.....................................................................................................................................................................................................................28
• Black welded pipes and tubes..........................................................................................................................................................................................30
• Galvanised welded pipes....................................................................................................................................................................................................31
• Steel plates.............................................................................................................................................................................................................................32
• Abrasion-resistant steel plates........................................................................................................................................................................................34
• Other hot and cold rolled plates and sheets................................................................................................................................................................34
• Hot-rolled products made of quality steels................................................................................................................................................................35
• Other profiles and bars.......................................................................................................................................................................................................36
• Other products.....................................................................................................................................................................................................................36

Manufacturing and Prefabrication.................................................................................................... 37


• Production plants of ArcelorMittal Construction Polska Sp. z o.o.......................................................................................................................38
• Production plant Stalobrex Sp. z o.o. in Wysoka (near Łazy)................................................................................................................................40
• Production plant HKPOM Spółka z o.o. in Kuków Folwark (near Suwałki).......................................................................................................42
• Steel reinforcements...........................................................................................................................................................................................................44
• Laboratory..............................................................................................................................................................................................................................45

Certificates................................................................................................................................................... 46
Location addresses................................................................................................................................... 47
closer to Customer

Steel Service Centres


Processing
The primary activity of Distribution Solutions Poland is processing • Cold-rolled (black, galvanised and coated) and hot-rolled
of flat products carried out in the Steel Service Centres in By- (pickled) steel strips:
tom and Krakow. The centres have slitting and cutting-to-length strip thickness: 0.4-4.0 mm
machines as well as blanking presses. The quality of our services strip width: 30-1650 mm
and assistance to the client stems from our experience of seve- yield point: up to 1000 MPa
ral years in the sector. The continuous investment process brings strip weight for the horizontal axis: 7-25 t
about extending our production capacities and introducing more strip weight for the vertical axis: 3-5 t
modern technical solutions as well as improving the quality and
• Cold-rolled (black, galvanised) and hot-rolled (pickled)
customer service.
steel sheets:
Distribution Solutions Poland offers customised just-in-time deli- sheet thickness: 0.4-3.0 mm
veries. Our logistics department coordinates the deliveries of the sheet width natural edge: 600-2020 mm
products using the forwarders’ trucks and clients’ own trucks. We sheet width with edge trimmed: 600-18500 mm
deliver the products to any place in Poland and to the neighbo- sheet length: 150-6000 mm
uring countries. yield point: up to 500 MPa
weight of package: 3-5 t
Since 2004, our plants have held the Quality Assurance System
based on ISO 9001:2008 and confirmed the certificate by DNV. • Hot-rolled sheets (black unpickled and pickled):
Furthermore, in 2010 all of the locations received certification sheet thickness: 1.5-16 mm
when they complied the requirements of OHSAS 18001:2007. sheet width: 500-2150 mm
sheet length: 500-12000 mm
Besides, the Bytom branch has been implementing the technical
yield point: up to 900 MPa
specification ISO/TS 16949:2009
weight of package: < 5 t
The offer of the Steel Service Centres run by Distribution Solu-
• Cold-rolled blanks:
tions Poland includes:
blank thickness 1-3 mm
blank width 100-600 mm
blank length 10-1400 mm

General Terms of Sales of ArcelorMittal Distribution Solutions Po-


land sp. z o.o. are available at
www.arcelormittal.com/dspoland

5
Hot-rolled sheets cut-to-length from coils

Max package Dimensional


Product Thickness Width Sheet length Steel grade Specification standard
weight standard

Carbon steel DD11


for cold DD12 EN 10111:2008
forming DD13 EN 10029
QStE380TM

S235JR
Unalloyed structural
S275JR EN 10025-2
steel
S355J2

1.5 - 16.0 550 – 2150 550 – 12000 5t EN10051:1997

S355 MC
Low-alloy higher-
S420 MC EN 10149-2
-strength steel
S500 MC

S355 NL
P235S
Pressure and boiler EN 10207:2009
16Mo3
steel EN 10028-3
P355LN1
P265GH

Golden SAFETY Rule


no1 No. 1: I will come to work in a “fit and able” condition
Hot-rolled pickled strips slit from coils

Internal
Outer Steel Max pallet Max coil Specification Dimensional
Product Thickness Width coil
diameter grade weight weight standard standard
diameter

DD11
Higher-strength
DD12
carbon steel for cold EN 10111:2008
DD13
forming
DD14

S315MC
Low-alloyed higher- S355MC
1.5 - 4.0 30 -1650 508/610 1850 5t 30 t EN10149-2:1995 EN10051:1997
-strength steel S420MC
S500MC

P245NB
Steel for gas tanks EN10120:2008
P310NB

Hot-rolled pickled sheets cut-to-length from coils

Max package Dimensional


Product Thickness Width Sheet length Steel grade Specification standard
weight standard

DD11
Higher-strength
DD12
carbon steel for cold EN 10111:2008
DD13
forming
DD14

S315MC
Low-alloy higher-
1.5 - 4.0 100 – 1650 150 – 5000 5t S355MC EN10149-2:1995 EN10051:1997
-strength steel
S420MC

P245NB
Steel for gas tanks EN10120:2008
P310NB

Notes:
-We can provide other hot-rolled steel grades on offer by ArcelorMittal

Steel sheet weight: 1 sq. m of steel sheet 1 mm thick weighs 7.85 kg on average.
Multiply the sheet surface (in sq. m) by its thickness (in mm), followed by 7.85 to receive a sheet weight (in kg).

7
Cold-rolled strips slit from coils

Internal
Outer Steel Max pallet Max coil Specification Dimensional
Product Thickness Width coil diame-
diameter grade weight weight standard standard
ter

DC01
Cold-rolled soft-
DC03
-steel strips for cold EN 10130:2006
DC04
forming
DC05

H260LA
Cold-rolled higher-
0.4 - 4.0 30 -1650 508/610 1850 H300LA 5t 30 ton EN10268: 2008 EN10131:2008
-yield steel strips
H340LA

Cold-rolled drawable DC01 EK


EN10209: 1996
strips for enamelliing DC04 EK

Cold-rolled sheets cut-to-length from coils

Max package Dimensional


Product Thickness Width Sheet length Steel grade Specification standard
weight standard

DC01
Cold-rolled soft-
DC03
-steel strips for cold EN 10130:2006
DC04
forming
DC05

H260LA
Cold-rolled higher-
0.4 - 3.0 100 – 1650 150 – 5000 5t H300LA EN10268: 2008 EN10131:2008
-yield steel sheets
H340LA

Cold-rolled drawable DC01 EK


EN10209: 1996
strips for enamelliing DC04 EK

Notes:
-Surface preparation: oiled or dry upon the client’s request
-We can provide other hot-rolled steel grades on offer by ArcelorMittal

Golden SAFETY Rule


no2 No. 2: I will use fall protection or prevention whenever
and whereever required according to our standards
Hot-dip galvanised strips slit from coils

Internal
Outer Steel Max pallet Max coil Specification Dimensional
Product Thickness Width coil
diameter grade weight weight standard standard
diameter

DX51
Hot-dip galvanised DX52
strips DX53
DX54

0.4 - 4.0 30 -1650 508/610 1850 5t 30 t EN 10346:2009 EN10143:2006

Hot-dip galvanised
S320GD
strips: structural
S350GD
steels

Hot-dip galvanised sheets cut-to-length from coils

Max package Dimensional


Product Thickness Width Sheet length Steel grade Specification standard
weight standard

DX51
Hot-dip galvanised DX52
sheets DX53
DX54

0.4 - 3.0 100 – 1650 150 – 5000 5t EN 10346:2009 EN10143:2006

Hot-dip galvanised
S320GD
sheets: structural
S350GD
steels

Notes:
- Zinc coating from 100g/m2 to 275 g/m2
- We can provide other hot-dip galvanised steel grades on offer by ArcelorMittal
- Applies also to metallic coated sheets such as Aluzinc, aluminised, electrogalvanised
- Surface protection:
C: Chemical passivating
O: Oiling
SE: Easyfilm

9
Organic-coated products

Max pallet Max coil Specification Dimensional


Thickness Width Colours
weight weight standard standard

G9002 White-grey

G9010 Alpine white

G3005 Maroon medium

D6020 Chrome green

D8004 Copper brown

EN 10131:2006
0.5 1250 G8017 Dark brown 6t 2-6t EN10327:2004
EN 10143:2006

D8017 Dark brown

G8019 Brown-grey

G3011 Burgundy red

G8004 Copper brown

G9006 Silver

Notes:
-We can provide other hot-rolled steel grades on offer by ArcelorMittal
-Organic-coated steel grade DX51D+Z225

Golden SAFETY Rule


no3 No. 3: I will follow the lockout/insulation
procedure when working on equipment
closer to Customer

Packaging rules
C
Rules for packing sheets
Site: Krakow
Material: hot-rolled sheets
Surface: pickled, unpickled, dry, oiled
Thickness: 2mm-16mm
A
B

Standard number of transverse beams, A – Stacked sheets


depending on the size.* B –Supporting beam: transverse wooden beams located under
Band thickness (mm) the package; dimensions: (width x height) 80 mm x 80 mm

2 3 4 5 6 8 10 12 15 16 sheet width beam length

2000 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 1000 mm 850 mm


2500 4 3 3 3 3 3 2 2 2 2 1250 mm 1000 mm
Sheet length

3000 4 4 3 3 3 3 3 3 3 3 1500 mm 1250 mm


[mm]

4000 5 5 4 4 4 4 4 4 3 3 2000 mm 1500 mm


6000 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 C – Binding tape: steel tape; dimensions:
8000 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 25.4 mm x 0.8 mm, number of bonds: 1 per beam.
12000 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

Distance from the edge of the package Packaging options


upon additional request:
Number of
Packaging

beams

length
Sheet

* 2 or 3 longitudinal strip bonds


code

Distance (mm)
* Protective angles located on the lower
and upper edges of the package
2 2000 250 1750
HS2
2 2500 300 2200 * Packaging paper
3 2000 250 1000 1750
HS3 3 2500 300 1250 2200 * Packaging on the pallet (instead of
3 3000 300 1500 2700 transverse beams)
4 2500 250 850 1650 2250
HS4 4 3000 250 1000 2000 2780
4 6000 300 2100 3900 5700
HS5 5 6000 250 1300 2450 4750 5750
HS6 6 8000 250 1750 3250 4750 6250 7750
HS8 8 12000 250 1900 3550 5200 6850 8500 10150 11750
* We can change the number of beams and their distance from the edge by prior arrangement

11
D
Site: Krakow
C
Material: coated (zinc, Aluzinc, aluminised) cold-rolled sheet E
Surface: pickled, oiled
Thickness: 0.6 mm -3 mm

A – Stacked sheets
B – Pallet
a)longitudinal (upper) beams: length = sheet length;
(width x height) 80 mm x 80 mm A
number: 4
b) lateral (bottom) beam: length = sheet width; B
(width x height) 80 mm x 60 m
number: number of lateral bonds: 1 per beam
3 for the sheet length to 2499 mm number of longitudinal bonds: 2
4 for the sheet length from 2500 mm to 3499 mm D – Film: transparent with a thickness of 0.061 mm to 0.1 mm.
5 for the sheet length above 3500 mm The package is protected with the film from the top and the
C – Binding tape: plastic tape; sides.
dimensions: 19 mm x 1 mm; E – Angles: to protect the upper edges of the package located
at each bond
C D
Site: Bytom
Material: coated (zinc, Aluzinc, aluminised) cold-rolled sheets E
Surface: pickled, oiled
B
Thickness: 0.4 mm -3 mm

A – Edge beams: pine wood, with dimensions


80 x 80 mm or 80 x 60 (mm) (see description length);
the number of the beams depends on the pallet width and F
length (see description: length and width). Optionally, the A
G
upper beams can be covered with cardboard.
B - Pad: made of cardboard, placed under each clamp, if the
* up to 800 mm: 3 upper beams
clamp is an agnle, the pad is not used.
* from 801 mm do 1200 mm: 4 upper beams
C - Angle: made of a steel strip 0.4-1 mm, length min. 300 * from 1201 mm do 1600 mm:-4 upper beams
mm.
D - Binding tape: the number of tapes depends on the sheet/
blank length (see description: length and width)..
E – Clamp
F - Length: depending on the sheet/blank length the pallet is:
* up to 800 mm long: 2 lower beams, 2 binding tapes
* from 801 mm do 2000 mm long: 3 lower beams, 3
binding tapes Packaging code Sheet/blank width
(mm)
* from 2001 mm to 5000 mm long: 4 lower beams, 5
binding tapes F02 100 – 200 D2 100-200
Note: If the sheet/blank length is larger than 3500 mm, the F03 201 – 300 D2 201-300
F04 301 – 400 D2 301-400
upper beams are cross-section 100x80 mm
F05 401 – 500 D2 401-500
G - Width: depending on the sheet/blank length the pallet F06 501 – 750 D2 501-750
consists of: F07 751 – 1000 D2 751-1000
* up to 800 mm: 2 upper beams, 2 binding tapes F08 1001 – 1250 D2 1001-1250
* from 801 mm do 1200 mm: 3 upper beams, 2 binding F09 1251 – 1500 D2 1251-1500
tapes F09 1501 – więcej D2 1500-
ZPUE10 1000x2000 1000x2000
* from 1201 mm do 1600 mm: 4 upper beams, 2 binding
ZPUE11 1250x2000 1250x2000
tapes ZPUE12 1250x2500 1250x2500
Note: If the sheets/blanks are 0.8 mm thick, the number of the ZPUE15 1500x3000 1500x3000
upper beams is larger: ZPUE43 1243.6x2043.6 1243.6x2043.6
Rules for packing strips

Packaging code abbreviations

V T 2 4 F C
ê ê ê ê ê ê
Strip axis Fixing to the Number of tapes Number of radial External Packaging type
pallet/rack peripherally tapes packaging
C – Standard
packaging acc. to
T – Adhesive
F – Film the attachment
tape 2 – 2 strips
V – Vertical T – Yes S – Stretch S – Special
1 – 1 strip 3 – 3 strips
H – Horizontal N – No B – Without the packaging acc. to
2 – 2 strips 4 – 4 strips
film the attachment
3 – 3 strips
(attachment no.
is stated in the
production order)
Standard number of radial and peripheral binding tapes:*

Strip thickness Strip width [mm]


[mm] 30 – 250 251 – 450 451 – 1000 1001 – 1500
0,40 – 1,00 2 radial tapes
1,10 – 1,60 1 circumferential adhesive tape 2 circumferential tapes
2 radial tapes 2 radial tapes
1,75 – 2,00 1 circumferential tape 2 circumferential tapes
2 radial tapes 2 radial tapes
2,20 – 4,00 1 circumferential tape 2 circumferential tapes 3 circumferential tapes
2 radial tapes 2 radial tapes 2 radial tapes
zone of instability zone of stability

2000
1900
1800
h
dt

1700
wi
ip

1600
str
e
Outer diameter [mm]

1500
th

Wrong
es

1400
tim
3

1300
=
r

1200
te
me

1100
dia
r

1000
te
ou

900

Good
100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900

Note: Strip width [mm]

Maximum strip width that can be packed in the vertical axis is 670 mm; maximum strip weight is 4 t; outer
diameter 1100 mm. Larger strips are delivered in a special transport of a jubilee wagon.
13
Rules for the selection of pallets/racks
Pallets -V Racks -H
a) Strip outer diameter to 1000 mm a) Strip width to 600 mm
– Pallet type 1000 x 1000 – Rack type 1000 x 1000
b) Strip outer diameter from 1001 to 1200 mm b) Strip width over 601 mm
– Pallet type 1000 x 1200 – Rack type 1250 x 1250
c) Strip outer diameter from 1201 mm
– Pallet type 1000 x 1400

Rules for fixing steel strips to pallets/racks:


a) Steel strips packed in the vertical axis (V) b) Steel strips packed in the horizontal axis (H)
– 2 strips to the pallet – 2 strips to the rack
A B

INSTRUCTION FOR THE TRANSPORT AND STORAGE OF GALVANISED STEEL


PRODUCTS AND GALVANISED ORGANIC-COATED STEEL PRODUCTS

1. During transport, protect the material against damage and get- NOTE:
ting wet.
Storing moist packages (particularly in the deviations from the re-
2. If the material dampens in transport, it absolutely needs to be quirements specified in items 1., 2., 4. and 6.) create favourable
dried off before storage. conditions for forming a concentration cell which is the primary fac-
tor of crevice corrosion. This can cause damage to the coatings ma-
3. It is recommended to use belt slings for unloading to avoid me-
nifesting in white layers on the zinc coating, roughness and flaking
chanical damage.
of lacquered layers and as a result ‘red’ corrosion of the steel core.
4. Store the material in a clean, dry and ventilated place, protec- In addition, the conditions for storing the packages with galvanised
ted against sudden temperature change. A minimum distance of the steel plates and galvanised coated steel plates are set forth in the
packages from the ground of 80 mm is recommended. norms such as EN 10169-1:2006 Annex B, PN-EN 508-1:2003
5. It is recommended to store packages in one layer. It is allowed to Sections 7.2 and 7.3.
store the material max. in 2 layers.
6. Protect the material against fast temperature changes and air
humidity. These factors can result in vapour condensation between
the sheets in the package.
7. Take particular care on loading and unloading individual sheets.
Above all, avoid shifting the sheets so as not to scratch the coating.
closer to Customer

Regional Warehouses
Distribution
Another basic activity of Distribution Solution is the distri- The following sales offices in Warsaw, Rzeszów and Suwałki
bution of steel products carried out through the network of complement our warehouse network. Such a distribution of
sales warehouses. the offices allows us to assist our clients located in various
parts of Poland.
Our regional warehouses are located in the following places
General Terms of Sales of ArcelorMittal Distribution Poland
sp. z o.o. are available at
• Białystok
• Częstochowa www.arcelormittal.com/dspoland
• Dąbrowa Górnicza
• Gdańsk
• Katowice
• Kielce
• Konin
• Lublin
• Olsztyn
• Opole
• Piła
• Słupsk
• Wrocław

15
Hot-rolled sections

Grades: Surface:
•S235JR, S275JR, S355J2 • acc. to EN 10163-3:1991, Class C, Subclass 1
acc. to EN 10025:1990 + A1:1993
Surface:
Tolerance:
• 3.1 acc. to EN 10204
• HEA, HEB, HEM acc. to EN 10034:1993
• IPE acc. to EN 10034:1993 Length:
• IPN acc. to EN 10024:1995 • Commercial and cut to requested lengths
• UPN acc. to EN 10279:2000

HEA HEB HEM IPE IPN UPN


Weight [kg/m]

40 2.75
50 5.59
65 7.09
80 6.00 5.94 8.64
100 16.70 20.40 41.80 8.10 8.34 10.60
120 19.90 26.70 52.10 10.40 11.10 13.40
140 24.70 33.70 63.20 12.90 14.30 16.00
160 30.40 42.60 76.20 15.80 17.90 18.80
180 35.50 51.20 88.90 18.80 21.90 22.00
200 42.30 61.30 103 22.40 26.20 25.30
220 50.50 71.50 117 26.20 31.10 29.40
240 60.30 83.20 157 30.70 36.20 33.20
260 68.20 93.00 172 41.90 37.90
270 36.10
280 76.40 103 189 47.90 41.80
300 88.30 117 238 42.20 54.20 46.20
320 97.60 127 245 61.00 59.95
330 49.10
340 105 134 248 68.00
350 60.60
360 112 142 250 57.10 76.10
380 84.00 63.10
400 125 155 256 66.30 92.40 71.80
450 140 171 263 77.60 115
500 155 187 270 90.70 141
550 166 199 278 106 166
600 178 212 285 122 199
650 190 225 293
700 204 241 301
750 147
800 224 262 317
900 252 291 333
1000 272 314 349

Notes:
Other sections manufactured by ArcelorMittal (UPE, economic channels, HL, HD) are available upon request.

Golden SAFETY Rule


no4 No.4: I follow the confined space entry procedure before
entering as well as during the full duration of the task
Flat bars

Dimensions: EU 79-69
EN 10058:2003 Narrow
Tolerances: EU 10058 Narrow
EU 91-81 Wide
Surface acc. to EN 10163-3:2004, Class C, Subclass 1
Grades: S235JR, S355J2

Width/
Thickness 4 5 6 7 8 10 12 14 15 16 18 20 25 30 35 40 45 50 60
Weight [kg/m]

20 0.628 0.785 0.942 1.10 1.26 1.57 1.88 2.20 2.36

25 0.785 0.981 1.18 1.37 1.57 1.96 2.36 2.75 2.94 3.14 3.53

30 0.94 1.18 1.41 1.65 1.88 2.36 2.83 3.30 3.53 3.77 4.24 4.71

35 1.10 1.37 1.65 1.92 2.20 2.75 3.30 3.85 4.12 4.40 4.95 5.50 6.87

40 1.26 1.57 1.88 2.20 2.51 3.14 3.77 4.40 4.71 5.02 5.65 6.28 7.85 9.42

45 1.41 1.77 2.12 2.47 2.83 3.53 4.24 4.95 5.30 5.65 6.36 7.07 8.83 10.60

50 1.57 1.96 2.36 2.75 3.14 3.93 4.71 5.50 5.89 6.28 7.07 7.85 9.81 11.80 13.70

55 1.73 2.16 2.59 3.02 3.45 4.32 5.18 6.04 6.48 6.91 7.77 8.64 10.80 13.00 15.10

60 1.88 2.36 2.83 3.30 3.77 4.71 5.65 6.59 7.07 7.54 8.48 9.42 11.8 14.1 16.5 18.8

65 2.55 3.06 3.57 4.08 5.10 6.12 7.14 7.65 8.16 9.18 10.20 12.80 15.30 17.90 20.40 23.00

70 2.75 3.30 3.85 4.40 5.50 6.59 7.69 8.24 8.79 9.89 11.00 13.70 16.50 19.20 22.00 24.70 27.50

80 3.14 3.77 4.40 5.02 6.28 7.54 8.79 9.42 10.00 11.30 12.60 15.70 18.80 22.00 25.10 28.30 31.4

90 3.53 4.24 4.95 5.65 7.07 8.48 9.89 10.60 11.30 12.70 14.10 17.70 21.20 24.70 28.30 31.80 35.30

100 3.93 4.71 5.50 6.28 7.85 9.42 11.00 11.80 12.60 14.10 15.70 19.60 23.60 27.50 31.40 35.30

110 6.91 8.64 10.40 12.10 13.00 13.80 15.50 17.30 21.60 25.90 30.20 34.50

120 7.54 9.42 11.30 13.20 14.10 15.10 17.00 18.80 23.60 28.30

130 8.16 10.20 12.30 14.30 15.30 16.30 18.40 20.40 25.50 30.60 35.70 40.80 45.90 51.00 62.20

140 8.79 11.00 13.20 15.40 16.50 17.60 19.80 22.00 27.50 33.00 38.50 44.00 49.50 55.00 65.90

150 9.42 11.80 14.10 16.50 17.70 18.80 21.20 23.60 29.40 35.30 41.20 47.10 53.00 58.90 70.70

160 10.10 12.60 15.10 17.60 18.80 20.10 22.60 25.10 31.40 37.70 44.00 50.20 56.50 62.80 75.40

170 10.70 13.30 16.00 18.70 20.00 21.40 24.00 26.70 33.40 40.00 46.70 53.40 60.10 66.70 80.10

180 11.30 14.10 17.00 19.80 21.20 22.60 25.40 28.30 35.30

200 12.60 15.70 18.80 22.00 23.60 25.10 28.30 31.40 39.30 47.10 55.00 62.80

*220 17.30 20.70 25.90 34.50 43.20 51.80 60.40 69.10

*250 19.60 23.60 29.40 39.30 49.10 58.90 68.70 78.50

*300 23.60 28.30 35.30 47.10 58.90 70.70 82.40 94.20

*350 27.50 33.00 41.20 56.00 68.70 82.40 96.20 109.9

*400 31.40 37.70 47.10 62.80 78.50 94.20 109.9 125.6

Szerokość/ 5 6 7 8 10 12 14 15 16 18 20 25 30 35 40 45 50 60
Grubość

Notes:
* Upon request

17
Round bars

Dimensions: EN 10060:2003
Tolerances: EN 10060:2003
Surface acc. to EN 10021:1995, Class A

Designation Weight G (kg/m) Diameter d (mm) Designation Weight G (kg/m) Diameter d (mm)

R 6* 0.22 6 R 44* 11.94 44

R 10* 0.62 10 R 45* 12.48 45

R 12* 0.89 12 R 46* 13.05 46

R 14* 1.21 14 R 47* 13.62 47

R 16* 1.58 16 R 48* 14.21 48

R 18* 2.00 18 R 49.2* 14.92 49.2

R 20* 2.47 20 R 50* 15.41 50

R 22* 2.98 22 R 51* 16.04 51

R 2.5* 3.05 22.25 R 52* 16.67 52

R 23,6* 3.43 23.6 R 53* 17.32 53

R 24* 3.55 24 R 54* 17.98 54

R 24,5* 3.70 24.5 R 55* 18.65 55

R 25* 3.85 25 R 55.8* 19.20 55.8

R 26* 4.17 26 R 56* 19.33 56

R 26,7* 4.40 26.7 R 57* 20.03 57

R 27* 4.49 27 R 58* 20.74 58

R 28* 4.83 28 R 59* 21.46 59

R 29* 5.19 29 R 60* 22.20 60

R 29,5* 5.37 29.5 R 62* 23.70 62

R 29,7* 5.44 29.7 R 63* 24.47 63

R 30* 5.55 30 R 65* 26.05 65

R 31* 5.92 31 R 70* 30.21 70

R 32* 6.31 32 R 75* 34.68 75

R 34* 7.13 34 R 80* 39.46 80

R 34,4* 7.30 34.4 R 85* 44.54 85

R 35* 7.55 35 R 90* 49.94 90

R 35,7* 7.86 35.7 R 95* 55.64 95

R 36* 7.99 36 R 100* 61.65 100

R 37* 8.44 37 R 105* 67.97 105

R 38* 8.90 38 R 110* 74.60 110

R 39* 9.38 39 R 120* 88.78 120

R 39,2* 9.47 39.2 R 130* 104.00 130

R 40* 9.86 40 R 140* 121 140

R 42* 10.88 42 R 150* 139 150

R 160* 158 160


Notes:
* Minimum tonnage and delivery conditions to be agreed R 170* 178 170

R 180* 200 180

R 190* 223 190

R 200* 247 200


Golden SAFETY Rule
no5 No. 5: I will respect all the rules of load handling at all times
and never stand under the suspended load
Ribbed bars for concrete reinforcement

Dimensions Length
Grades (mm) (mm) Product standard

BSt500S 6 - 40 12000 - 15000 DIN 488

B500SP 6 - 40 12000 - 15000 PN/H-93220

B500NC 10 - 32 12000 - 15000 NS 3576-3:2005

B500BT 6 - 40 12000 - 15000 SS-ENC 10080+NAD:1995

B550B 10 - 32 12000 - 15000 EN 10080:05 Ds/INF 165:09

Description

Nominal Yield point Tensile strength Elongation Elongation


Grade diameter Re (Mpa) Re (Mpa) Rm/Re A10 (%) Agt (%) Standard
ds (mm)

BSt500S 8 - 32 min. 500 min. 500 1.08 min. 10 min. 5 DIN 488

B500SP 8 - 40 500 - 625 min. 500 1.15 - 1.35 min. 16 min. 8 PN-H-93220:2006

BSt500S B500SP
Nominal diameter Nominal cross-section Nominal weight* Nominal diameter Nominal cross-section Nominal weight*
ds (mm) A (cm2) (kg) ds (mm) A (cm2) (kg)

8 0.503 0.395 8 0.503 0.395

10 0.785 0.617 10 0.785 0.617

12 1.13 0.888 12 1.13 0.888

14 1.54 1.21 14 1.54 1.21

16 2.01 1.58 16 2.01 1.58

18 2.54 2.00 20 3.14 2.47

20 3.14 2.47 25 4.91 3.85

22 3.80 2.98 28 6.16 4.83

25 4.91 3.85 32 8.04 6.31

28 6.16 4.83 40 12.6 9.86

32 8.04 6.31

Notes:
* Mass calculated on the basis of weight by volume of steel 7850 kg/m3

19
Equal leg angles

Dimensions: EN 10056-1:1998
Tolerances: EN 10056-2:1994
Surface acc. to EN 10163-3:2004, Class C, Subclass 1
Grades: S235JR, S275JR, S355J2 acc. to PN-EN 10025-2:2004

Size
/Thickness 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 18 20
Weight (kg/m)

20x20 0.879 1.14

25x25 1.11 1.45 1.78

30x30 1.36 1.78 2.18

35x35 1.60 2.09 2.57 3.04

40x40 1.85 2.42 2.97 3.52

45x45 2.74 3.38 4.0

50x50 3.06 3.77 4.47 5.15 5.82 6.43

55x55 4.18 4.95 6.40

60x60 3.64 4.57 5.42 6.20 7.09 7.84 8.69

65x65 3.95 4.90 5.84 6.83 7.73 8.63 9.42

70x70 5.30 6.31 7.38 8.37 9.32

75x75 5.69 6.78 7.93 8.99 9.96 11.10

80x80 7.25 8.47 9.63 10.66 11.90 14.00

90x90 6.86 8.19 9.50 10.90 12.20 13.34 14.70 15.82

100x100 9.13 10.60 12.20 13.49 15.00 16.32 17.80

110x110 10.09 11.70 13.31 14.90 16.60 18.04 19.70

120x120 12.80 14.57 16.32 18.20 19.90 21.60 23.16 24.83 26.60

130x130 15.82 19.62 21.50 23.50 27.20

140x140 21.19 23.22 25.24 27.40 31.20

150x150 23.00 27.30 31.60 33.80 35.10

160x160 29.01 36.20 38.18 42.67

180x180 43.50 48.60 53.70

200x200 48.50 54.20 59.90

Size
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 18 20
/Thickness

Size
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
/Thickness

250x250 68.1 71.7 75.6 78.9 82.8 86.4 90.0 93.5 97.0 101 104 107 111 114 118 121 124 128

300x300 112 116 121 125 129 133 138 142 146 150 154

Size
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
/Thickness

Golden SAFETY Rule


no6 No. 6: I will respect all the traffic rules
Unequal leg angles

Dimensions: EN 10056-1:1998
Tolerances: EN 10056-2:1994
Surface acc. to EN 10163-3:2004, Class C, Subclass 1
Grades: S235JR, S275JR, S355J2 acc. to PN-EN 10025-2:2004

Size
/Thickness 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 16
Weight (kg/m)

30x20 1.11 1.45 1.76

40x20 1.72 1.77 2.16

45x30 1.69 2.25 2.77 3.25

50x30 2.38 2.96 3.48

50x40 2.71 3.35

60x30 3.37 4.03 4.50 6.72 7.49

60x40 3.76 4.46 5.14 7.34

65x50 4.35 5.13 5.07

75x50 4.71 5.60 6.53 8.23

75x55 4.05 6.80 8.56

80x40 4.51 5.41 6.21 7.07

80x65 6.60 8.96 10.70

90x60 6.82 8.96

100x50 5.69 6.85 7.92 8.99 11.20 11.10

100x65 8.77 9.94 11.10 12.30 13.40

100x75 9.32 10.06 11.72 14.03

120x80 12.20 15.00 17.80 20.44

130x65 11.74 14.60 17.30

130x90 16.6 18.04 19.7 22.8

150x75 15.4 17.0 18.6 20.2

150x90 18.2 19.9 21.6

150x100 15.19 19.0 22.5 26.1

160x80 18.06 21.60 24.84

180x90 20.60 24.50 28.13

200x100 23.0 27.3 31.6

Size 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 16
/Thickness

21
Hot-formed square hollow sections

Scope of the square hollow sections


Hot-formed square hollow sections acc. to PN-EN 10210-1
Grades: S235JRH, S275JOH, S355J2H
Lengths: commercial L=6 m and 12 m, and cut to size

Sizes in mm 1.50 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 6.30 8.00 10.00 12.50 14.20 16.00

20x20

25x25

30x30

35x35

40x40

45x45

50x50

60x60

70x70

80x80

90x90

100x100

110x110

120x120

140x140

150x150

160x160

180x180

200x200

220x220

250x250

260x260

300x300

350x350

400x400

Golden SAFETY Rule


no7 No. 7: I will respect railway priority and stay out of close clearance
areas without proper precautions being taken
Cold-formed square hollow sections

Range of the square hollow sections


Cold-formed square hollow sections acc. to EN 10219
Square hollow sections acc. to EN 10305
Grades: S235JRH, S275JOH, S355J2H
Lengths: commercial L=6 m and 12 m, and cut to size

Wall thickness (mm)


Sizes in mm 0.8 0.9 1.0 1.2 1.5 2.0 2.5 3.0 4.0 5.0 6.0 6.3 7.0 8.0 10.0 12.0 12.5 14.2 16.0

10 10

12 12

14 14

15 15

16 16

20 20

25 25

30 30

34 34

35 35

40 40

42 42

45 45

48 48

50 50

52 52

55 55

60 60

64 64

65 65

70 70

75 75

80 80

90 90

100 100

101.6 101.6

110 110

115 115

120 120

125 125

130 130

140 140

150 150

160 160

175 175

180 180

200 200

220 220

250 250

260 260

300 300

325 325

350 350

400 400

23
Hot-formed rectangular hollow sections
Range of the rectangular hollow sections
Hot-formed rectangular hollow sections acc. to PN-EN 10210-1
Grades: S235JRH, S275JOH, S355J2H
Lengths: commercial L=6 m and 12 m, and cut to size

1.50 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 6.30 8.00 10.00 12.50 14.20 16.00
Sizes in mm

25x15

30x20

40x20

40x30

50x20

50x30

50x40

60x20

60x30

60x40

80x40

80x50

80x60

100x40

100x50

100x60

100x80

120x50

120x60

120x80

120x100

140x40

140x60

140x80

150x50

150x100

160x80

160x90

180x80

180x100

180x120

200x80

200x100

200x120

200x150

220x120

250x100

250x250

260x140

260x180

300x100

300x150

300x200

350x250

400x200

400x300

450x250

500x300

Notes: we can provide other steel grades on offer by ArcelorMittal


Cold-formed rectangular hollow sections
Range of the rectangular hollow sections
Cold-formed square hollow sections acc. to EN 10219
Rectangular hollow sections acc. to EN 10305
Grades: S235JRH, S275JOH, S355J2H
Lengths: commercial L=6 m and 12 m, and cut to size

Wall thickness [mm]

Sizes in mm 0.8 0.9 1.0 1.2 1.5 2.0 2.5 3.0 4.0 5.0 6.0 6.3 7.0 8.0 10.0 12.0 12.5 14.2 16.0

20 10
20 15
25 10
25 15
25 20
30 10
30 15
30 18
30 20
30 25
35 15
35 20
35 25
40 10
40 15
40 20
40 25
40 27
40 30
40 35
50 10
50 20
50 25
50 30
50 40
60 10
60 20
60 30
60 40
70 10
70 20
70 40
70 50
80 20
80 30
80 40
80 50
80 60
90 40
90 50
90 60
100 40
100 50
100 60
100 80
120 40
120 50
120 60
120 80
120 100
130 50
140 40
140 60
140 80
140 100
140 120
150 50
150 70
150 90
150 100
150 130
160 60
160 80
160 90
160 100
160 120
160 140
180 60
180 80
180 100
180 120
180 140
185 65
200 80
200 100
200 120
200 150
200 160
220 100
220 120
220 130
220 140
220 180
240 80
250 50
250 100
250 150
250 200
260 100
260 140
260 180
300 50
300 100
300 150
300 200
300 220
350 150
350 250
400 100
400 200
400 250
400 300
450 250
500 200
500 300

25
Tubes and pipes

Nominal Outside
Specification Grade
Product diameter diameter Grade
standard standard
(inch) (mm)

PN-H-74200 PN-89/H-84023/07 12X


DIN 2440 ZN-96/0632-08 12Al
Black tubes made of unalloyed steel with 3/8 ÷ 4 17.2 ÷ 114.3
DIN 2441 DIN 1615 St33
threaded or plain ends 3/8 ÷ 6 17.2 ÷ 165.1
EN 10255 PN-EN 10025 S185
PW-EN 10255 S195T

Black structural steel tubes without special DIN 1615 St 33


3/8 ÷ 6 17.2 ÷ 168.3 DIN 1615/2458
requirements PN-EN 10025 S 185

URSt37.0 / RSt37.0
Special purpose black line pipes made of St37.0
3/8 ÷ 6 17.2 ÷ 168.3 DIN 1626/2458 DIN 1626
unalloyed steel St44.0
St52.0

P195TR1
P235TR1
Steel welded pipes made of unalloyed
P265TR1
steel, with specific properties at a room 3/8 ÷ 6 17.2 ÷168.3 PN EN 10217-1 PN EN 10217-1
P195TR2
temperature for pressure applications
P235TR2
P265TR2

Steel welded pipes made of unalloyed


steel, with specific properties P195GH
at an increased temperature 3/8 ÷ 6 17.2 ÷168.3 PN EN 10217-2 PN EN 10217-2 P235GH
for pressure applications P265GH

Pipes made of unalloyed steel


L235
for carrying water liquids, including
3/4 ÷ 6 26.9 ÷168.3 PN-EN 10224 PN-EN 10224 L275
potable water
L355

L210GA
L235GA
Steel line pipes for flammable media
1÷6 33.7 ÷ 168.3 PN-EN 10208-1 PN-EN 10208-1 L245GA
with the class A requirements
L290GA
L360GA

L245NB
Steel line pipes for flammable media
1÷6 33.7 ÷ 168.3 PN-EN 10208-2 PN-EN 10208-2 L290NB
with the class B requirements
L360NB

Steel (black and galvanised) tubes


1 1/2 48.3 PN-EN 39 PN-EN 39 S235GT
for scaffolding and carrying equipment

12X
PN-89/H-84023/07 12Al
PN-H-74200
ZN-96/0632-08 St33
DIN 2440/2444
DIN 17100 S185
DIN 2441/2444
Galvanised steel tubes with threaded PN-EN 10025 S195T
1/2 ÷ 4 21.3 ÷ 114.3 EN 10255
or plain ends EN 10255 TWO
ISO 65
ISO 65 Cmax 0.20%
BS 1387/85
BS 1387/85 Mnmax 1.20%
Pmax 0.045%
Smax 0.045%

Black tubes, welded lengthwise, A (St40)


3/8 ÷ 6 17.2 ÷ 165.1 ASTM A53 ASTM A53
with plain ends B (ST40)

Galvanised steel tubes, welded lengthwise, A (ST40)


1/2 ÷ 4 21.3 ÷ 114.3 ASTM A53 ASTM A53
with plain ends B (ST40)

S235JRH
Hot-rolled welded round hollow sections, S275JOH
PN-EN 10210-1 PN-EN 10210-1
of structural unalloyed steel 3/8 ÷ 6 17.2 ÷ 168.3 S275J2H
PN-EN 10210-2 PN-EN 10210-2
S355JOH
S355J2H
Cold-drawn precise seamless tubes
Cold-drawn precise seamless tubes made according to PN-EN 10305-1, grade E235+N in stock,
and other grades upon the client’s request, commercial lengths of 6 m and cut to size.

Outside 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 7.0 8.0 8.8 10.0
diameter
(mm) (mm)

6.00 0.12 0.17 0.20


8.00 0.17 0.24 0.30 0.34
10.00 0.22 0.31 0.40 0.46 0.52 0.56
12.00 0.27 0.39 0.49 0.59 0.67 0.73 0.79
14.00 0.32 0.46 0.59 0.71 0.81 0.91 0.99
15.00 0.35 0.50 0.64 0.77 0.89 0.99 1.09 1.17 1.23
16.00 0.37 0.54 0.69 0.83 0.96 1.08 1.19 1.28 1.36 1.43
18.00 0.42 0.61 0.79 0.96 1.11 1.25 1.38 1.50 1.60 1.70 1.78
20.00 0.47 0.69 0.89 1.08 1.26 1.43 1.58 1.72 1.85 1.97 2.07
22.00 0.52 0.76 0.99 1.20 1.41 1.60 1.78 1.94 2.10 2.24 2.37
25.00 0.59 0.87 1.14 1.39 1.63 1.86 2.07 2.28 2.47 2.65 2.81 3.11
28.00 0.67 0.98 1.28 1.57 1.85 2.12 2.37 2.61 2.84 3.06 3.26 3.63
30.00 0.72 1.06 1.38 1.70 2.00 2.29 2.57 2.83 3.09 3.33 3.56 3.98 4.35 4.61 4.94
32.00 0.77 1.13 1.48 1.82 2.15 2.46 2.77 3.06 3.33 3.60 3.85 4.32 4.74 5.04 5.43
35.00 0.84 1.24 1.63 2.01 2.37 2.72 3.06 3.39 3.70 4.01 4.30 4.84 5.33 5.69 6.17
38.00 0.91 1.35 1.78 2.19 2.59 2.98 3.36 3.72 4.07 4.41 4.74 5.36 5.93 6.34 6.91
40.00 0.96 1.43 1.88 2.31 2.74 3.15 3.56 3.94 4.32 4.69 5.04 5.70 6.32 6.78 7.41
42.00 1.01 1.50 1.98 2.44 2.89 3.33 3.75 4.17 4.57 4.96 5.33 6.05 6.72 7.21 7.90
45.00 1.09 1.61 2.12 2.62 3.11 3.59 4.05 4.50 4.94 5.36 5.78 6.57 7.31 7.87 8.64
48.00 1.16 1.72 2.27 2.81 3.33 3.85 4.35 4.83 5.31 5.77 6.22 7.09 7.90 8.52 9.38
50.00 1.21 1.80 2.37 2.93 3.48 4.02 4.54 5.06 5.56 6.04 6.52 7.43 8.30 8.95 9.88
60.00 1.46 2.17 2.86 3.55 4.22 4.88 5.53 6.17 6.79 7.40 8.00 9.16 10.27 11.12 12.35
70.00 2.54 3.36 4.17 4.96 5.75 6.52 7.28 8.02 8.76 9.48 10.89 12.25 13.30 14.81
80.00 2.91 3.85 4.78 5.70 6.61 7.51 8.39 9.26 10.12 10.96 12.62 14.22 15.47 17.28
90.00 4.35 5.40 6.44 7.48 8.49 9.50 10.49 11.48 12.44 14.35 16.20 17.64 19.75

27
Seamless tubes

Cold-rolled seamless tubes made according to PN-EN 10216-1, grade P235TR1


Hot-rolled seamless tubes made according to PN-EN 10216-1/EN 10210-1/DIN2448/1629, grades P235TR2/
S235JRH/S37.0
Lengths: commercial L=4 m and 12 m, and cut to size

Outside Wall thickness (mm)


diameter 2.0 2.3 2.6 2.9 3.2 3.6 4.0 4.5 5.0 5.6 6.3 7.1 8.0 8.8
(mm) Weight (kg/m)

13.50 0.57 0.64 0.70 0.76 0.81 0.88        


16.00 0.69 0.78 0.86 0.94 1.01 1.10        
17.20 0.75 0.85 0.94 1.02 1.11 1.21 1.30 1.41 1.51        
20.00 0.89 1.01 1.12 1.22 1.33 1.46 1.58 1.72 1.85 1.99 2.13     
21.30 0.95 1.08 1.20 1.32 1.43 1.57 1.71            
25.00   1.29 1.44 1.58 1.72 1.90 2.07 2.28 2.47        
26.90   1.40 1.56 1.72 1.87 2.07 2.26 2.49 2.70        
30.00     1.76 1.94 2.12 2.35 2.57 2.83 3.09 3.37 3.69     
31.80     1.87 2.07 2.26 2.51 2.75 3.03 3.31 3.62 3.97 4.33  
33.70     2.00 2.21 2.41 2.68 2.93 3.24 3.54 3.89 4.26 4.66  
38.00     2.27 2.51 2.75 3.06 3.36 3.72 4.07 4.48 4.93 5.42  
42.40     2.56 2.83 3.10 3.45 3.79 4.21 4.62 5.09 5.62 6.19 6.80  
44.50     2.69 2.98 3.26 3.64 4.00 4.44 4.88 5.38 5.99 6.56 7.21 7.76
48.30     2.93 3.25 3.56 3.97 4.38 4.87 5.35 5.90 6.52 7.22 7.96 8.58
51.00     3.11 3.44 3.78 4.21 4.64 5.17 5.68 6.28 6.95 7.70 8.49 9.17
57.00     3.87 4.25 4.75 5.23 5.83 6.42 7.11 7.89 8.75 9.68 10.47
60.30     4.11 4.51 5.04 5.56 6.20 6.83 7.56 8.40 9.33 10.33 11.19
63.50     4.34 4.76 5.32 5.88 6.56 7.22 8.01 8.90 9.89 10.96 11.89
70.00     4.80 5.28 5.90 6.52 7.28 8.02 8.90 9.91 11.03 12.25 13.30
76.10     5.24 5.76 6.44 7.12 7.96 8.78 9.75 10.86 12.10 13.45 14.62
82.50     6.27 7.01 7.75 8.67 9.57 10.63 11.85 13.22 14.72 16.01
88.90     6.77 7.58 8.39 9.38 10.36 11.52 12.35 14.34 15.98 17.40
101.60     8.71 9.64 10.79 11.93 13.27 14.82 16.57 18.49 20.16
108.00     9.28 10.27 11.50 12.72 14.16 15.82 17.69 19.75 21.55
114.30     9.84 10.89 12.20 13.49 15.03 16.80 18.79 21.00 22.92
127.00     12.15 13.61 15.06 16.79 18.78 21.02 23.51 25.68
133.00     12.74 14.28 15.80 17.62 19.71 22.07 24.69 26.99
139.70     13.40 15.02 16.63 18.54 20.75 23.25 26.01 28.44
159.00     17.17 19.01 21.21 23.75 26.63 29.83 32.64
168.30     18.20 20.16 22.50 25.20 28.26 31.66 34.66
177.50     19.22 21.30 23.77 26.63 29.87 33.48 36.66
193.70     26.01 29.15 32.71 36.68 40.18
219.10       33.50 37.17 41.70 45.69
244.50       41.62 46.72 51.21
273.00       46.61 52.35 57.41
323.90       55.54 62.40 68.47
355.60         68.66 75.35
406.40           86.39
508.00

Golden SAFETY Rule


no8 I will respect the rules for entering
and/or working in hazardous gas areas
Seamless tubes

Cold-rolled seamless tubes made according to PN-EN 10216-1, grade P235TR1


Hot-rolled seamless tubes made according to PN-EN 10216-1/EN 10210-1/DIN2448/1629, grades P235TR2/
S235JRH/S37.0
Lengths: commercial L=4 m and 12 m, and cut to size

Outside Wall thickness (mm)


diameter 10.0 11.0 12.5 14.2 16.0 17.5 20.0 22.5 25.0 28.0 30.0 32.0 36.0 40.0
(mm) Weight (kg/m)

57.00 11.60
60.30 12.42
63.50 13.21
70.00 14.81 16.02 17.75 19.56                    
76.10 16.32 17.68 19.63 21.70 23.74                  
82.50 17.90 19.42 21.60 23.95 26.27                  
88.90 19.48 21.16 23.58 26.19 28.80                  
101.60 22.62 24.61 27.50 30.64 33.82                  
108.00 24.20 26.35 29.48 32.89 36.35                  
114.30 25.75 28.06 31.42 35.10 38.83 41.83 46.57              
127.00 28.89 31.51 35.34 39.55 43.85 47.31 52.84              
133.00 30.37 33.14 37.19 41.65 46.22 49.91 55.80              
139.70 32.02 34.96 39.26 44.00 48.87 52.80 59.11 65.11 70.80          
159.00 36.79 40.20 45.22 50.77 56.49 61.14 68.64 75.83 82.72          
168.30 39.09 42.72 48.09 54.03 60.17 65.16 73.23 81.00 88.46          
177.50 41.36 45.22 50.93 57.26 63.80 69.14 77.78 86.11 94.14          
193.70 45.36 49.62 55.93 62.94 70.20 76.14 85.78 95.11 104.14          
219.10 51.63 56.52 63.77 71.84 80.24 87.11 98.32 109.22 119.81 132.12 140.07 147.83 162.76 176.89
244.50 57.90 63.42 71.60 80.75 90.27 98.09 110.86 123.33 135.49 149.68 158.89 167.90 185.33 201.98
273.00 64.94 71.16 80.40 90.74 101.53 110.40 124.94 139.17 153.09 169.38 180.00 190.42 210.67 230.12
323.90 77.51 84.99 96.11 108.59 121.64 132.40 150.07 167.44 184.51 204.57 217.70 230.64 255.91 280.40
355.60 85.33 93.60 105.90 119.70 134.16 146.09 165.73 185.06 204.07 226.49 241.19 255.68 284.09 311.70
406.40 97.88 107.39 121.57 137.51 154.23 168.04 190.81 213.28 235.43 261.61 278.81 295.82 329.24 361.88
508.00 134.99 152.93 173.13 194.37 211.94 240.99 269.72 298.15 331.85 354.07 376.10 419.56 462.22

29
Black welded pipes and tubes
Black welded pipes and tubes made according to EN 10219, EN 10217, EN 10224, EN 10255, EN 1020, grades
S235JRH and S355J2H/EN 10219, P235TR1 and P235GH/EN 10217, L235/EN 10224, S195T/EN 10255 in stock
and other grades upon the client’s request, commercial lengths of 6 or 12 m and cut to size

Outside Wall thickness (mm)


diameter 1.8 2.0 2.3 2.6 2.9 3.2 3.6 4.0 4.5 5.0 5.4 5.6 6.0 6.3 7.1 8.0 8.8 10.0
(mm) Weight (kg/m)

17.2 0.684 0.750 0.845 0.936 1.02 1.11 1.21 1.30


21.3 0.866 0.952 1.08 1.20 1.32 1.43 1.57 1.71
26.9 1.11 1.23 1.39 1.55 1.71 1.87 2.07 2.26
33.7 1.56 1.78 1.99 2.20 2.40 2.67 2.93
38.0 1.78 2.02 2.27 2.51 2.75 3.05 3.35
42.4 1.99 2.27 2.55 2.82 3.09 3.44 3.79
48.3 2.28 2.61 2.93 3.25 3.56 3.97 4.37 4.86 5.34
60.3 2.88 3.29 3.70 4.11 4.51 5.03 5.55 6.19 6.82 7.31 7.55 8.03 8.39
63.5 3.03 3.47 3.90 4.33 4.76 5.32 5.87 6.55 7.21 7.74 8.00 8.89
76.1 3.65 4.19 4.71 5.24 5.75 6.44 7.11 7.95 8.77 9.42 9.74 10.37 10.85
82.5 3.97 4.55 5.12 5.69 6.26 7.00 7.74 8.66 9.56 10.30 10.60 11.80 13.20
88.9 4.29 4.91 5.53 6.15 6.76 7.57 8.38 9.37 10.35 11.10 11.50 12.27 12.83 14.32
101.6 7.70 8.70 9.63 10.78 11.91 12.80 13.26 14.15 14.81 16.55
108.0 8.27 9.27 10.26 11.49 12.70 13.70 14.14 15.09 15.80 17.67
114.3 8.77 9.83 10.88 12.18 13.48 14.50 15.01 16.03 16.78 18.77
133.0 11.51 12.73 14.26 15.78 17.00 17.60 18.79 19.69 22.05
127.0 11.00 12.10 13.60 15.00 16.20 16.80 18.80 21.00
139.7 12.10 13.39 15.00 16.61 17.90 18.52 20.73 23.22
141.3 12.20 13.50 15.20 16.80 18.10 18.70 21.00 23.50
152.4 13.20 14.60 16.40 18.20 19.60 20.30 22.70 25.40 28.50
159.0 13.84 15.29 17.15 18.99 20.50 21.18 23.73 26.60 29.80
168.3 14.63 16.21 18.18 20.14 21.70 22.47 25.17 28.23 31.60
177.8 15.50 17.10 19.20 21.30 23.00 23.80 26.60 29.90 33.50
193.7 16.90 18.70 21.00 23.30 25.10 26.00 29.10 32.70 36.60
219.1 21.20 23.80 26.40 28.50 29.50 33.10 37.10 41.60
244.5 29.50 31.80 33.00 37.00 41.60 46.70
273.0 33.00 35.60 36.90 41.40 46.60 52.30 57.30 64.90
323.9 39.30 42.40 44.00 49.30 55.50 62.30 68.40 77.40
355.6 48.30 54.30 61.00 68.60 75.30 85.20
406.4 55.40 62.20 69.90 78.60 86.30 97.80

Golden SAFETY Rule


no9 No. 9: I will not disable safety devices
Galvanised welded pipes
Galvanised welded pipes made according to PN-EN 10240, made according to EN 10224, EN 10255, EN 10217-1,
grades L235, S195T, P235TR1 in stock and other grades upon the client’s request, commercial lengths of 6 m

Outside Wall thickness (mm)


diameter 2.0 2.3 2.6 2.9 3.2 3.6 4.0
(mm) Weight (kg/m)

21.30 1.011 1.136 1.257   1.484    


26.90   1.468 1.630   1.941    
33.70     2.084 2.291 2.495   3.016
42.40     2.664 2.936 3.204   3.896
48.30     3.057 3.373 3.685   4.494
60.30     3.857 4.262 4.663 5.189  
76.10       5.433 5.950 6.633  
88.90         6.993 7.802 8.603
114.30           10.123 11.174
133.00           11.831 13.067
139.70             13.745

31
Steel plates
Model grade designation according to EN 10025-2

S 235 JR + AR

Structural steel Minimum yield point Impact strength Delivery status

Impact strength and impact strength class. Comparisons


Impact strength (EN 10025 (1993)/EN 10027

Test temperature (°C) Impact strength/Break energy (J)

27 [J] 40 [J] 60 [J]

20 JR KR LR
0 J0 K0 L0
-20 J2 K2 L2
-30 J3 K3 L3
-40 J4 K4 L4
-50 J5 K5 L5
-60 J6 K6 L6
Delivery status: +AR: delivery status without special conditions; +N for normalising rolling; + M for thermomechanically rolled

Shape and size tolerance acc. to EN 10029


nominal plate thickness allowable deviations from nominal plate thickness maximum allowable deviations from thickness by the plate width
(mm) (mm) (mm)

Class A Class B Class C Class D 1000<2000 2000<2500 2500<3000 3000<3100

6÷ < 8 -0.4 + 1.1 -0.3 + 1.2 0 + 1.5 -0.75+0.75 0.9 0.9 1 1


8 ÷ < 15 -0.5 + 1.2 -0.3 + 1.4 0 + 1.7 -0.85+0.85 0.9 1 1 1.1
15÷ < 25 -0.6 + 1.4 - 0.3 + 1.6 0 + 1.9 -0.95+0.95 1 1.1 1.2 1.2
25 ÷ < 40 -0.8 + 1.4 -0.3 + 1.9 0 + 2.2 -1.1+1.1 1.1 1.2 1.2 1.3
40÷ < 80 -1.0 + 1.8 -0.3 + 2.5 0 + 2.8 -1.4+1.4 1.2 1.3 1.4 1.4
80 ÷< 150 -1.0 + 2.2 -0.3 + 2.9 0 + 3.2 -1.6 + 1.6 1.3 1.4 1.5 1.5

nominal width (mm) allowable deviations (mm) nominal length (mm) allowable deviations (mm)

>1000 <2000 0 +20 2 000 <4000 0 +20


2 000 <3000 0 +25 4 000 <6000 0 +30
3 000 3 300 0 +30 6 000 <8000 0 +40
8 000 <10000 0 +50
10 000 18 000 0 +75

Norms and special flatness tolerances: Class N and Class S acc. to EN 10029:1991

L type steel H type steel L type steel H type steel


plate plate
measuring length (mm) plate width measuring length (mm)
thickness thickness
(mm)
(mm) (mm)
1000 2000 1000 2000 1000 2000 1000 2000

6÷<8 8 12 11 15 6 - <8 4 8
<2750
8 ÷ <15 7 11 10 14 8 - <250 3 6
to be agreed during the
15÷<25 7 10 10 13
enquiry and ordering
25÷<40 6 9 9 12 6 - <8 5 10
>2750
40 and above 5 8 8 11 8 - <250 3 6
H type steel: products with required
L type steel: products with required Remin <460MPa Remin >460MPa and 700MPa and
except for quenched or tempered products product made of all steel grades,
quenched or tempered
Comparison of carbon and structural steel grades
EN 10025-2:2004 EN 10025:1990+A1:1993 EN10025:1990 DIN 17100

S235JR 1.0037 Fe 360 B St37-2


S235JRG2 1.0036 Fe 360 BFU USt37-2
S235JR 1.0038 S235JRG2 1.0038 Fe 360 BFN RSt37-2
S235J0 1.0114 S235JO 1.0114 Fe 360C St37-3U

S235J2G3 1.0116 Fe 360D1 St37-3N


S235J2 1.0117 S235J2G4 1.0117 Fe 360D2

S275JR 1.0044 S275JR 1.0044 Fe 430 B St44-2


S275JO 1.0143 S275J0 1.0143 Fe430 C St44-3U

S275J2G3 1.0144 Fe 430 D1 St44-3N


S275J2 1.0145 S275J2G4 1.0145 Fe 430 D2

S355JR 1.0045 S355JR 1.0045 Fe 510 B


S355J0 1.0553 S355J0 1.0553 Fe 510 C St52-3U
S355J2G3 1.0570 Fe 510 D1 St52-3N
S355J2 1.0577 S355J2G4 1.0577 Fe 510 D2
S355K2G3 1.0595 Fe 510 DD1
S355K2 1.0596 S355K2G4 1.0596 Fe 510 DD2

Structural plates acc. to EN 10025 High yield strength fine-grained/higher grade steel
DN EN 10137
Grade Thickness (mm) Format [mm]
Grade Thickness (mm)

1000 2000
1250 2500 S690 Q/QL/QL1 3 - 150
S235JR+AR (N)
(with CE marking) 1500 3000
Abrasion-resistant steel plates
2 -150 1500 6000
S355J2+N
(with CE marking) 2000 6000 Grade Thickness (mm)

2000 12000
HB 320
2500 12000 3 - 80
Upon the client’s request, we deliver all the plates with additional tests: HB 400 - HB 500
• weldability test acc. to SEP 1390
• narrowing Z15/25/35 acc. to SEL 096
• ultrasound testing acc. to SEL 072/77
Hot-rolled sheets for cold forming, pickled and oiled or
• other additional tests unpickled and dry acc. to EN 10111 (EU 111/139, DIN 1623)

Boiler plates for pressure vessels Grade Thickness (mm)


acc. to EN 10028-2/PN-75/H84024
DD11 (FeP11, StW22)
Grade Thickness (mm) 1.50 - 6.00
DD12 (FeP12, StW23) zgodnie
z EN 10051
P265GH (HII) DD13 (FeP13, StW24)
P295GH (17Mn4)
4 - 150 Ship plates
P355GH (19Mn6)
16Mo3 (15Mo3) Grade Thickness (mm)

Plates with copper addition A, AH32, AH36


acc. to EN 10025/PN-81/H-92131, PN-83/H-92120 D, DH32, DH36
5.00 - 100.00

Grade Thickness (mm) E, EH32, EH36

S235JRG2CuC (RQSt37-2Cu3) High yield point steel plates


S355J2G3Cu (St52-3Cu3) for cold forming SEW 092/DIN EN 10149-2
3 - 20
S355J2G3CuC (QSt52-3Cu3) Grade Thickness (mm)

16Mo3 (15Mo3)
S355MC / S700MC 3.0 - 50

33
Abrasion-resistant steel plates
DUROSTAT® steels are developed on the low carbon content concept. Low values of the carbon equivalent confirm perfect weldability.

REFERENCE VALUES OF THE TYPICAL CHEMICAL COMPOSITION

Steel type Plate thickness (mm) C Si Mn P S Al Cr Mo B CEV1 CET2

6 - 20 0.13 0.35 1.4 0.020 0.005 0.030 0.50 0.10 0.002 0.50 0.31
DUROSTAT® 400
20 - 60 0.15 0.35 1.4 0.020 0.005 0.030 0.50 0.30 0.002 0.55 0.35

DUROSTAT® 500 10 - 35 0.27 0.35 1.2 0.020 0.005 0.030 0.40 0.40 0.003 0.56 0.41

Calculation of the carbon equivalent: CEV1 = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; CET2 = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40 (SEW088)

MECHANICAL PROPERTIES

Brinell hardness Tensile strength Elongation A Recommended minimum


Steel type Yield point ReH (N/mm2)
(HB) Rm (N/mm2) (%) cutting radius at 90°

DUROSTAT® 400 360 - 440 1.000 1.250 10 3s (crosswise) 4s (lengthwise)

DUROSTAT® 500 460 - 550 1.200 1.550 8 4s (crosswise) 5s (lengthwise)

s = plate thickness

DIMENSIONS

Steel type Plate thickness (mm) Max width (mm) Max length (mm)

DUROSTAT® 400 8 - 100 2500 12150

DUROSTAT® 500 10 - 30 2500 12150

We have abrasion-resistant plates of other recognised manufacturers on offer

Other hot and cold rolled plates and sheets


Product range Dimensions (mm) Grade Norms

4 - 10 x 1500 x 3000
Hot-rolled checker plates S235JR EN 10025
4 - 10 x 1500 x 6000
41Cr4
For toughening and quenching 2 - 25
C45

Spring steels 2 - 20 51CrV4

1.4301
Stainless and acid-resistant sheets 0.5 - 4.0
1.4016
Hot-rolled products made of quality steels

Dimensions Length
Product Tolerances
(mm) (mm)

DIN 1013
Round bars 22 - 65 3000 - 12000
PN/H-93200-02
EN 10060
Square billets 42 - 60 3000 - 6000
PN-81/H-93020.03
The products are available in various heat treatment stages, i.e. softening, normalising, isothermal annealing, spheroidising annealing, stress relie-
ving and thermal toughening.

Grades acc. to various norms


Steel type
PN/BN DIN EN BS ASTM JIS UNI

10 Ck10 C10E, C10R 045A10 [1010] S10C C10


carbon 15 Ck15 C15E, C15R [040A12] [10/S] [S15C] C15
15H 17Cr3 17Cr3 5115 [SCr415]
Cr alloy 20H 20Cr4 [5120] [SCr420]
16HG 16MnCr5 16MnCr5 [590M17] 16MnCr5
Mn-Cr alloy 20HG 20MnCr5 20MnCr5 20MnCr5
For 15HGM [18CrMo4] [708M20] [SCM415] [18CrMo4]
Cr-Mo alloy
carbonisation 18HGM [18CrMo4] [708M20] [SCM421] [18CrMo4]
12HN 12NiCr3 12NiCr3
15HN 15CrNi6 17CrNi6-6
Ni-Cr alloy 17HGN [637M17] 20CrNi4
18H2N2 18CrNi18 [822M17]
17HNM 17CrNiMo6 [17NiCrMo6-4] [822M17]
Ni-Cr-Mo alloy 20HNM [21NiCrMo2] 20NiCrMo2-2 [805M20] [8620] [SNCM220] 20NiCrMo2

St2A QSt36 CB10FFKD 0 SWRCH10A


St3A QSt38 CB15FFKD 0 SWRCH15A
10A Cq10 C10KD [0/2] SWRCH10K C10
15A Cq15 C15KD [0/3] 1 SWRCH15K C15
carbon 25A Cq22 C21KD [0/4] SWRCH25
K
For bolts 35A Cq35 C35KD 1/1 SWRCH35K C35
45A Cq45 C35KD 1/3 2,2H,2HM SWRCH45K C45
B alloy 25B 22B C22BKD 9/0 SWRCHB226
15HA 17Cr3 15Cr2KD SCR440
Cr alloy 40HA 41Cr4 41Cr4 3/2
30HMA 34CrMo4 34CrMo4 5/1 SCM430 30CrMo4
Cr-Mo alloy 40HMA 42CrMo4 42CrMo4 5/2 7,7M SCM440 40CrMo4

35 Ck35 2C35 2C35 1035 [S35C] C35


45 Ck45 2C45 2C45 1045 [S45C] C45
carbon 55 C55 2C55 1055 [S55C] C55
60 Ck60 2C60 [060A62] 1060 [S360C] C60
Cr alloy 40H 41Cr4 41Cr4 530M40 5140 [SCr440] 41Cr4
25HM 25CrMo4 25CrMo4 708A25 25CrMo4
For thermal 30HM [34CrMo4] [34CrMo4] 708A30 [4130] [SCM430] 30CrMo4
toughening Cr-Mo alloy 35HM [34CrMo4] [34CrMo4] [708A37] [4135] [SCM435] 35CrMo4
40HM 42CrMo4 42CrMo4 [708A40] [4142] [SCM440] 42CrMo4
34HNM [34CrNiMo6] [34CrNiMo6] [817M40]
36HNM [36CrNiMo4] [36CrNiMo4] [817M40] 39CrNiMo3
Ni-Cr-Mo alloy 30H2N2 [30CrNiMo8] [30CrNiMo8] [SNCM431] [30CrNiMo8]
M
40HNM [817M40] [4340] [SNCM439] 40CrNiMo7

65 C67 1CS67 [060A62] [1065]


carbon 75 C75 1CS75 SUP3
Mn alloy 65G 65G [C67]
50S2
Si alloy 55S2 55Si7 250A53 [9255] SUP6 55Si7
For springs 60S2 66Si7 250A61 [9255] SUP7 60Si7
Si-Cr alloy 50HS [SUP12]
Cr-V alloy 50HF 50CrV4 50CrV4 735A50 6150 [SUP12] 50CrV4
Cr-Mo alloy 50CrMo4
Cr-No-V alloy 51CrMoV4 51CrMoV4

AH15 100Cr6 [535A99] E52100 SUJ2 100Cr6


For bearings alloy AH15SG 100CrMn6

siliceous A11 [10S20] 10S20 [220M07] [1108] [CF10S20]


Free-cutting
non-siliceous A10X [9SMn28] 11SMn28 [230M07] [1213] [SMn22] [CF9SMn28]

Micro-alloy 38MnSiVS5 38MnVS6


B, Nb, V, N alloy [35B2] 30MnB4
steel EH36 18MnNb6

35
Other profiles and bars

Dimensions
Product range Grade
(mm)

Hot-rolled T-bars 20 x 20 - 140 x 140 S235JR, S355J2

Round hollow sections Ø10.0x0.8 – 88.9x5.0

Cold-formed channels 25 x 25 - 160 x 160 S235JR

Cold-formed angles 20 x 20 - 50 x 50 S235JR

Semi-hollow channels 30 x 30 x 10 - 90 x 100 x 35 S235JR

Flat oval, tunnel, lens bars

Merchant bars Ø8-250 S235JR, St4S, St5, S355J2

Square bars 10 -60 S235JR

Hot-rolled bars made of quality steel Ø6-200 St5, C45, 41Cr4, 42CrMo4, 16MnCr5

Round drawn bars H11 Ø3 - 60 S235JR, S355J2H, C45, 11SMn30

Square drawn bars H11 6 - 10 S235JR, S355J2H, C45, 11SMn30

Hexagonal drawn bars H11 14 - 50 S235JR, S355J2H, C45, 11SMn30

Round acid-resistant bars Ø3 - 60 1.4301

Round stainless bars Ø22 - 60 1.4021

Ø16 - 100
Round tool bars NC 10
Ø16 - 60

Other products

Product range Dimensions (mm) Grade

Plain wire rod Ø5.5 - 12 S235JR

Hot and cold rolled ribbed wire rod Ø6 - 20 BSt500S. B500SP. ST500B

Reinforcing mesh

Binding wire Ø0.8 - 5 S235JR

Black wire Ø3 St1X

Galvanised wire Ø6. Ø8 St1X

Cold-rolled tape for packing 16 x 0.5 S235JR

Black and galvanised hot-rolled tape 25 - 40 S235JR

Golden SAFETY Rule


no10 No. 10: I will respect all the H&S basic rules, standards and signals
and I will wear the required personal protection equipment
closer to Customer

Manufacturing and Prefabrication


Production Prefabrication
ArcelorMittal Construction Polska: products for the construc- In order to meet our clients’ needs, the sales warehouses of Distri-
tion industry bution Solutions have got equipment for prefabrication of steel pro-
ducts.
- sandwich panels (PUR, PIR, TERMOPLUS, PFLAUM)
- trapezoidal sheets (T6-T200) The service offer of the network of sales warehouses run by Solu-
- corrugated sheets (18 -51) tions Poland includes:
- wall cassettes (from 110/400 to 160/600)
- purlins (Z175 -Z400) • Cutting of sections (to 750 mm) to an exact size and/or at a
- Halny steel roofing tiles changing angle (45‒90°),
- flashing • Cutting of sections, tubes and bars of high grade steel
- ready-made solutions:
for walls: GlobalWall (e.g. Hairock S) • Shape cutting of flat products (to 150 x 3000 x 12000 mm)
for roofs: GlobalRoof using a CNC thermal cutting machine and based on the docu-
for floors: GlobalFloor mentation delivered by the client
- modular industrial structures: GlobalOffer • Slitting of sections
- products for industrial investments (product brand Arval by
ArcelorMittal) • Cleaning of sections in the grit blasting technology to the sur-
- products for residential investments (product brand Armat by face quality grade Sa 2.5 (to 600 x 2600 x 18000 mm)
ArcelorMittal) • Painting surfaces using weldable shop primers
• Drilling holes
Stalobrex: full process of order execution for steel compo-
nents and structures • Prefabrication of hot-rolled sections (cambering: profiling in
vertical and horizontal planes) as per an individual technical spe-
Our products include components and subcomponents for manu- cification
facturing such equipment as:
- rail-vehicles
- railway cars
- machines for construction works
- forklift trucks
- generators
- agricultural machines
- lifts and cranes

Zakład Produkcyjny HKPOM: steel structures:

- construction (industrial shops, warehouses, sports and shop


centres)
- machinery
- welded metal products as per individual designs
- structure erection
- shape cutting of flat products
- cutting profiled sections
- bending, drilling, turning, milling
- surface cleaning and protecting
37
Produkcja
Production
Production plants of ArcelorMittal
Zakłady Produkcyjne Construction
ArcelorMittal Polska
Construction Sp. zSp.
Polska o.o.
z o.o.
Należymy do międzynarodowej grupy ArcelorMittal Zakład produkcyjny w Starachowicach
We are part oflidera
Construction, pośród producentów
the international oraz dostawców
group ArcelorMittal Construc- W Stachowicach
Production posiadamy
plant linie produkcyjne do produkcji płyt
in Starachowice
rozwiązań dachowych, ściennych, stropów
tion, a leader among manufacturers and suppliers zespolonych,
of roof and warstwowych z rdzeniem styropianowym TERMOPLUS, pięć
In Stachowice, we have production lines for sandwich panels
lekkich
wall konstrukcji
solutions, ze stali, flooring
composite rozwiązań dla budownictwa
systems, light steel struc- linii w tym do produkcji blach trapezowych (profile od T6 do
with an EPS core TERMOPLUS, five production lines for trape-
rolniczego,
tures, innowacyjnych
solutions materiałów
for agricultural dla budownictwa
construction sector, innovative T40), arkuszy płaskich i blachodachówki. Ponadto produkujemy
zoidal sheets (sections from T6 to T40), flat sheets and roofing
mieszkaniowego
materials i przemysłowego
for residential orazconstruction
and industrial zaawansowanych
and advan- także obróbki blacharskie w grubościach od 0,40 mm do 6 mm
tiles. In addition, we manufacture flashing elements from 0.40
technologii
ced fotowoltaicznych.
photovoltaic technologies.Wysoki poziom
High-level wiedzy,technolo-
expertise, z blach powlekanych i ocynkowanych.
mm to 6 mm thick from organic coated and galvanised sheets.
technologii,
gy, standardów
service standards andobsługi oraz
offer of oferta rozwiązań
cost-effective construction
budowlanych
solutions efektywnych
create the added kosztowo
value for -investors,
tworzą wartość
designers and Production plant inwRawa
Zakład produkcyjny Rawie Mazowiecka
Mazowieckiej
dodaną dla inwestorów, projektantów i wykonawców.
contractors. TheOddział
plant w in Rawie
Rawa Mazowieckiej
Mazowiecka has posiada
one of jedną
thezmost
najnowocze-
modern-
śniejszychlines
production linii do
for produkcji
sandwichpłyt warstwowych
panels with PUR and z rdzeniem
PIR coresPURin
W Poland,
In Polsce firma ma obecnie
the company hastrzy fabrykithree
currently w Świętochłowicach,
plants, in Święto- i PIR. Unikalna
Europe and Poland. długość pieca (40m)
The unique lengthzapewnia wyróżniającą
of the press (40m), for
Starachowicach
chłowice, oraz w Rawie
Starachowice Mazowieckiej
and Rawa Mazowieckaposiadające
holding certy-
a cer-
się na rynku
sandwich panels wysoką
forming,jakość produkowanych
offers a distinctive highwyrobów
qualitypod
of the
fikowany system OHSAS 18001:2007 i przygotowyjące
tified system OHSAS 18001:2007 and preparing for the sięISO
products
względem in mechanical,
mechanicznym, thermal and aesthetic
termicznym, terms. Various
jak i estetycznym.
do certyfikacji .ISO 9001 i ISO
9001 and ISO 14001 certification. 14001.
profiling
Różne types
rodzajeand a wide range
profilowań orazof coloursgama
szeroka of the facing for san-
kolorystyczna
Production plant winŚwiętochłowicach
Świętochłowice dwich panels and trapezoidal sheets allow
okładzin płyt warstwowych oraz blach trapezowych us to customise our
pozwala
Zakład produkcyjny
offer to the most demanding clients.
na dopasowanie oferty nawet dla najbardziej wymagających
Zakład
The plant na in
Śląsku oferuje
Silesia offerswyroby
profiledprofilowane
products such takie
asjak: blachy
trapezoidal We manufacture three types of sandwich panels, i.e. roof panels
klientów.
trapezowe,
profiled kasety
sheets, wallścienne orazand
cassettes płatwie dachowe.
purlins. We have Posiadamy
4 produc- 1001TS, wall panels with visible fixing 1003B dachową
and wall panels
4 linie
tion linesdoforprodukcji blachprofiled
trapezoidal trapezowych
sheets owith
wysokości fali od 35
a wave height from Produkujemy trzy rodzaje płyt warstwowych:
with hidden fixing 2003BI. Depending on the client’s require-
mmmm
35 do to136 mmmm
136 (TR(TR
35,35,
TR TR
40,T R50,
40,T TR TR
R50, 60,TR 84,84,
60,TR TR TR
94,94,
TR 1001TS, ścienną z widocznym mocowaniem 1003B oraz
ments, the panels are cut to the necessary lengths (up to 16m);
130
TR 130 i TRand136), linię do
TR 136), produkcji kaset
a production ściennych,
line for linię a pro-
wall cassettes, ścienną z mocowaniem ukrytym, czyli 2003BI. Płyty,
they can be from 40 to 120mm thick and have various forming
duction
do produkcjiline for Z type
profili typ Zsections, and an blach
oraz zaginarkę angle trapezowych
bending machine w zależności od zapotrzebowania klienta są docinane
patterns of the external facing. We plan to start production of the
of trapezoidal
TR35 i TR 40. profiled sheets TR35 and TR 40. na odpowiednią
cooling panels, that długość (do 16m),
we intend to marketmogą to mieć
fruit grubość
and vegetable
od 40 do 120mm i różne przetłoczenia okładzin
processing customers, who are active in our region. Moreover, zewnętrznych.
our
Mamy również w swojej ofercie płyty z rdzeniem
offer includes panels with a core made of polyisocyanurate wykonanym
foam
z piany
known asizocyjanurowej,
PIR that meetstzw. the PIR, która spełnia
requirements wymagania
of EI30 fire rating.
We klasyfikacji
manufacture ogniowej EI30.
low trapezoidal sheets 32mm high and cas-
Produkujemy
settes 100 to 145mmprofile trapezowe o wysokościach
high. Cassettes od 32 sheets,
and low profiled
do 145mm
together with oraz kasety ochamfered
on purpose wysokościach blocks w of
przedziale
Rockwool mine-
ral100
wool, create a Dzięki
– 150mm. Hairockszybkiej,
S system. It is an alternative
hydraulicznej metodziefor PIR
panels casing where
przezbrojenia the fire
pod inny resistancejesteśmy
asortyment, of the building
w stanie is crucial.
Our technical advisors offer their complex
przeprofilować na niej ok. 50-60 ton blachy, o różnych and sophisticated
knowledge
grubościach andna arezmianę.
willng to prepare an assortment specification
upon the individual customer’s inquiry.

Manufacture
Produkcja płytofwarstwowych
sandwich pannels and
i blach profiled plates
profilowanych
produkujemy
we na wymiar
produce to sizes w szerokiej
in a wide range of gamie
colourskolororystycznej
Brands of building materials: ARVAL, ARMAT and Global Offer

Marki materiałów budowlanych: ARVAL, ARMAT oraz oferta globalna Global Offer
Global Offer
Global Offer
Dzięki nowoczesnemu parku maszynowemu w kraju oraz
Owing to the modern fleet of machines in Poland and techno-
zapleczu technologicznym i produktowym zakładów Grupy
logical facilities and product stocks of the ArcelorMittal Con-
ArcelorMittal Construction w Europie mamy szeroką ofertę
struction Group plants in Europe, we offer a wide range of con-
materiałów budowlanych dostępnych w stali powlekanej oraz
struction materials in coated and stainless steels.
nierdzewnej.
Furthermore, we offer ready-made wall solutions GlobalWall,
Oferujemy również gotowe rozwiązania ścienne - GlobalWall,
roof solutions GlobalRoof, floor solutions GlobalFloor, e.g. Ha-
dachowe GlobalRoof, stropowe GlobalFloor, np. Hairock S,
irock S, Hairplan, Floline, Cofraplus, and modular industrial
Hairplan, Floline, Cofraplus, czy hale systemowe. Rozwiązania
structures. Global solutions have become a response to the
globalne stanowią odpowiedź na technologiczne wyzywania
technological investment challenges (high technical parameters
inwestycji (wysokie parametry techniczne inwestycji,
of investments confirmed in relevant studies and tests).
potwierdzone odpowiednimi badaniami i testami). Armat by
Armat byArcelorMittal
ArcelorMittal
Drugą marką jest marka Armat by ArcelorMittal z ofertą
Another
produktów branddla is Armat bysektora
inwestycji ArcelorMittal with its offer of pro-
mieszkaniowego.
ducts for residential sector investments.
Blachodachówką Halny wraz z systemem stalowych rynien i rur
The Halny steel
spustowych roofing
Iguazu, tilesniepowtarzalną
tworzy along with thelinię
Iguazu system of
eleganckich
steel gutters and blow-off pipes makes a
produktów na dach każdego domu mieszkalnego, któraunique line ofwraz
elegant
products for a roof of every home together with
z systemem obróbek blacharskich i wszelkich niezbędnych dlaa flashing sys-
tem and all the necessary accessories for your
Państwa dachu akcesoriów. Uzupełnieniem oferty są blachy roof. The offer
istrapezowe:
complemented by the
Hacierba trapezoidal
18/173 profiled
i Hacierba 39/333.sheets: Hacierba
18/173 and Hacierba 39/333.
Jako nieliczni wśród producentów na rynku, produkującego dla
As the very
sektora few manufacturers
mieszkaniowegoo, on thezabezpieczenia
w zakresie market supplying the re-
przed
sidential
korozją, stosujemy pełną powłokę cynkową Z 275 g/m2. pro-
sector, we use a full zinc coating Z 275 g/m 2
to
Arval by ArcelorMittal tect against corrosion.
Na wszystkie We give 10-year
produkty udzielamy guarantee
10-letniej gwarancji.for all the
Arval by ArcelorMittal products.
W odpowiedzi na zapotrzebowania naszych Klientów oferuje-
In
myresponse to our clients’
gamę produktów demands,
marki Arval we offer product
by ArcelorMittal brand
dedykowaną
Arval by ArcelorMittal
dla inwestycji dedicated to industrial
z sektora przemysłowego. Pod marką sector
Arvalinvest-
by
ments. Under the Arval by ArcelorMittal brand, our company
ArcelorMittal, nasza firma oferuje architektoniczne i techniczne
offers architectural
rozwiązania anddachowe
fasadowe, technicaloraz
solutions of façades,
stropowe, roofs
wykonane zeand ArcelorMittal Construction Polska Sp. z o.o.
floors made of steel. Arval by ArcelorMittal is
stali. Arval by ArcelorMittal to coś więcej niż system something more ul. Metalowców 1, 41-600 Świętochłowice
than just a structural
konstrukcyjny. system.
Zatrudniamy We employ
architektów architectswand
i inżynierów engi-
całym T +48 32 770 65 40
neers
procesie realizacji inwestycji, poczynając od projektu po gotowya
throughout the entire investment process, starting from F +48 32 245 45 21
design
obiekt. to the ready structure. amc.swietochlowice@arcelormittal.com

www.arcelormittal.com/distributionsolutions/construction/poland

Produkcja płytofwarstwowych
Manufacture i blachand
sandwich pannels profilowanych
profiled plates
produkujemy
we produce tona wymiar
sizes w szerokiej
in a wide range ofgamie
colourskolororystycznej
39
Production
Production plant Stalobrex Sp. z o.o. in Wysoka (near Łazy)

Our operations rely on expertise of specialists, experience • laser cutting of elements from plates to 20 mm thick
and proven work organisation. As our target, we have chosen our • precise mechanical working of welded structures
clients’ trust and we are constantly striving after adjusting ourse-
• machining in CNC processing centres; maximum bench
lves to their needs. Handing us over the technical documentation,
dimensions of 3000x800mm
the clients entrusts us with the care of completing the project,
from obtaining raw materials for production and to the just-in- • profiling of steel elements with a maximum length of
-time delivery. 4000mm
Our products are intended as components and subassemblies • straightening of steel elements with a maximum width of
for manufacturing of green and yellow goods, forklift trucks, rail- 2000mm
way cars and other steel structures.
• flame and mechanical chamfering
• deburring, stamping, drilling, grinding
The services we offer: • welding SMAW, MAG and TIG methods
and
• gas cutting of elements from plates from 8 to 200 mm
thick • dimension control of complicated welded structures: measu-
rement accuracy of 0.074 mm
• plasma cutting of elements from plates from 6 to 25 mm
• shot blasting of sheets with dimensions to 2600 mm x 12000
thick
mm and any details with a maximum height of up to 500 mm

Manufacture of steel parts and structures


we burn, cut, weld, machine precisely, bend, straighten
• electrostatic paint spraying

Permits and certificates::

Stalobrex holds a certified quality, safety and environmental


Health x Safety
protection system:
at Home + Work
ISO 9001:2008
ISO 14 001: 2004
OHSAS 18001: 2007
GSI SLV certificate confirming the compliance of welding of
railway vehicles with EN 15085-2
Qualification certificate of the Instytut Spawalnictwa (Welding Safety
Institute) confirming the compliance of welding processes with Every year we have the Safety Day at Stalobrex. The wat-
quality requirements in welding technology and with PN-EN ISO chword of the previous Safety Day was “Stop, Think and Work
3834-2:2007 Safely”.
An evacuation operation was carried out with the participation
Quality
of the Fire Brigade.
The basis for operations in quality control is prevention aimed Fire equipment was demonstrated and then employees took to
to eliminate the risk of a complaint. All employees undergo regu- extinguishing things on fire using fire extinguishers and external
lar training for them to effectively carry on self-control at every hydrants.
stage of the production process. We use modern control equip- Stalobrex rescue workers led by an ambulance service para-
ment and have them verified regularly. Furthermore, we use refe- medic gave first aid and the rules of how to proceed with a victim
rence dimensions developed especially for specific products, thus were discussed in burns, fall from height, fractures, head injuries
we can ensure efficiently and effectively a shape or for example and bleeding.
the hole location and spacing of holes.
According to the clients’ requirements, we prepare quality do-
cumentation and perform marking of the products.
Owing to an advanced computer system, every product can be
assigned with the number of the heat used in steel manufacturing
. Thus, we ensure complete identifiability of our products.
To constantly improve the production processes at the compa-
Stalobrex Sp. z o.o.
ny, the DONTOTSU method for nonconformity management was
ul. Paderewskiego 24, Wysoka, 42-450 Łazy
implemented.. The method is taken directly from TPS (ToyotaT +48 32 672 47 28
Production System). T +48 795 436 766
Our measurement arm allows us to inspect structures with F +48 32 677 28 87
complicated shapes with an accuracy of 0.074mm sales contact 784 059 385
sekretariat.stalobrex@arcelormittal.com
www.stalobrex.pl

Manufacture of steel parts and structures


we burn, cut, weld, machine precisely, bend, straighten
41
Production

Production plant HKPOM Spółka z o.o. in Kuków Folwark (near Suwałki)


The basic operation of H.K. POM consists of manufacturing Permits and certificates:
steel structures. We are among the largest Polish factories of
- Integrated Management System acc. to ISO 9001:2008 and
steel structures. Throughout the years, we erected tens of struc-
OHSAS 18001:2007
tures in Poland and for export, providing our clients with high qu-
- Certificate qualifying us to Group 1 of Large Enterprises acc. to
ality and short completion periods.
PN-M-69008 and steel construction structures which takes into
We manufacture steel structures of:
account PN-B-06200.
• industrial shops
- Qualification certificate of the Instytut Spawalnictwa (Welding
• warehouses
Institute) confirming the compliance of welding processes with
• sports hall
quality requirements in welding technology and with DIN EN ISO
• shopping centres
3834-3.
- Certificate qualifying us to make and repair steel bridge structures
acc. to PN-S-10050.
Erection
We have many years of experience in erecting steel structures and
our own equipment, which allows us to provide every service quickly
and efficiently. Moreover, we perform wall cladding and roofing with
sandwich panels and trapezoidal sheets.

In addition, we make welded steel structures for metallurgical,


mining and power sectors, shipbuilding and food industries, and
masts, platforms, stairs, tanks, parts of mining machines, parts
of construction machines and any other structures with a weight
of up to 10 t.

Manufacture of steel structures


we weld, burn, cut, shot blast, paint, erect
Manufacturing processes of steel products
Surface shot blasting Welding
The surface preparation process is made in the GIETART pass- • welding structural unalloyed steel acc. to PN-EN 10025, (PN-
-through shot blasting machine with the passage opening dimen- -88/H-84020) and higher-strength low-alloy steel acc. to
sions 1600x650 (working width 1500 mm). PN-EN 10025, (PN-86/H-84018):
• semi-automatic shielded welding with a consumable electrode
(MIG/MAG) -135
• manual shielded metal arc welding (E) -111
Anticorrosive and fireproof painting
We perform painting in a shop with an area of 1000 sq. m
using modern hydrodynamic equipment. Our steel structure pa-
inting technology ensures:
• adapting the painting system to the structure operation in spe-
cific environmental conditions
• high quality coating
• high precision of applying paint coatings owing to modern ap-
plication equipment we use
We held licences to perform fireproof protection of steel
structures.
Powder coating
• Shaped cutting of plates (ECKERT cutting machine, bench We offer services of powder coating of steel elements with
2000x6000), maximum dimensions 3500x1000x1600 mm.
• Cutting of long products on the bandsawing machine (max
820x450),
• Mechanical cutting of plates (max g=16, l=3150),
• Profiling of plates on bending brakes (max g=8, l=4000),
• Coiling/rolling plates (g=16, l=3150),
• Turning (max Ø1000, l=2000),
• Milling (max 1000x300),
• Drilling and punching

H. K. Produkcyjny Ośrodek Maszynowy Sp. z o.o.


Kuków Folwark 6A, 16-402 Suwałki
T +48 87 566 32 61
T +48 87 563 62 51
F +48 87 566 29 82
marketing@hkpom.suwalki.pl
www.hkpom.suwalki.pl

Manufacture of steel structures


we weld, burn, cut, shot blast, paint, erect
43
Steel reinforcements
Our plants allow for processing reinforcing bars in grades such • prefabrication of steel into spatial figures according to the
as BSt500S, EPSTAL/B500SP and B500BT and with diameters documentation
from 6 to 32 mm (in exceptional cases 40 mm) on automated • deliveries of typical or atypical reinforcing meshes and mats
and computerised production lines made by such companies as • transport.
EVG, SCHNELL, MEP and STEMA-PEDAX.
We prepare complete reinforcements for reinforced concrete We guarantee:
structures and reinforced prefabricated elements for monolithic • highest quality
constructions, engineering constructions and individual clients; • attractive prices
on the client’s request we organise transport and we ensure • short delivery time
erection of reinforcement on site in cooperation with specialised • reliable and legible marking of products
erection companies. • approvals by ITB, IBDiM, mill certificates
• professional service.
We offer:
• cutting reinforcing bars to the requested size
• cutting and bending reinforcing bars acc. to the technical do-
cumentation delivered by the client
Laboratory
The Krakow steel service centre has a laboratory to verify the Equipment:
quality of the material delivered and under complaint. We can • Spectrometer made by Spectro -Spectromaxx
perform tests of both chemical composition and mechanical pro- • Elements tested: C, Si, Mn, P, S, Cr, Mo, Ni, Al, Co, Cu, Ti, V,
perties. Ca, Ta, N
The tests we perform: • Hardness tester made by Galileo Durometria
- chemical composition using the emission spectrometry • Rockwell hardness test method (HRC range from 22.8 to
method 64.9)
- hardness with the Rockwell and Brinell methods • Brinnell hardness test method (HBW range from 118 -331)
- strength testing to 300 kN • Testing machine made by Test Gmbh.
• Maximum strength of 300 kN. Sample thickness from 0.4
mm to 14 mm.
In a statistical tensile testing we determine the following
parameters:
• Rm (tensile strength)
• Rp (yield point)
• A (elongation)
• n (strain-hardening coefficient)
• r (anisotropy factor)

45
closer to Customer

Certificates
Location addresses
Head office
KATOWICE
ul. Stalowa 1, 40-607 Katowice
T  32 358 94 00, 32 604 20 01
F  32 358 95 99

Steel Service Centres


BYTOM KRAKÓW
ul. Ostatnia 5, 41-909 Bytom ul. Łowińskiego 15, 31-752 Kraków
T 32 388 01 50 T 12 378 75 00
F 32 286 28 77 F 12 378 75 10

Reinforcement plants
DĄBROWA GÓRNICZA GDAŃSK WARSZAWA
ul. Roździeńskiego 16, ul. Budowlanych 42, 80-298 Gdańsk ul. Gierdziejewskiego 3, 02-495 Warszawa
41-308 Dąbrowa Górnicza T 58 347 53 55, 58 347 53 21 T 22 478 46 11-16
T 32 746 72 01 F 58 347 51 66 F 22 478 46 18
F 32 746 72 08

Regional Warehouses
BIAŁYSTOK CZĘSTOCHOWA DĄBROWA GÓRNICZA
ul. Plażowa 37, 15-502 Białystok ul. Bór 166, 42-202 Częstochowa ul. Roździeńskiego 16,
T 85 748 73 03 T 34 369 76 00 41-308 Dąbrowa Górnicza
F 85 748 73 22 F 34 365 92 99 T 32 746 72 01
F 32 746 72 08
GDAŃSK KATOWICE KIELCE
ul. Budowlanych 42, 80-298 Gdańsk ul. Stalowa 1, 40-607 Katowice ul. Składowa 5,
T 58 347 53 10, 58 341 23 27 T 32 358 9536, 32 358 9537 26-052 Sitkówka-Nowiny k.Kielc
F 58 341 77 30 F  32 358 9410-11 T 41 346 54 24
F 41 346 55 57
KONIN LUBLIN OLSZTYN
ul. Przemysłowa 150a, 62-510 Konin al. W. Witosa 20, 20-315 Lublin ul. Lubelska 32c, 10-409 Olsztyn
T 63 248 81 61 T 81 441 04 00 T 89 534 56 74, 89 539 14 44
F 63 248 81 10 F 81 441 04 05, 81 441 04 00 w. 31 F 89 533 82 97
OPOLE PIŁA SŁUPSK
ul. Wspólna 7, 45-837 Opole ul. Przemysłowa 9, 64-920 Piła ul. Poznańska 1a, 76-200 Słupsk
T 77 404 27 01 T 67 214 00 61 T 59 842 58 74
F 77 404 27 15 F 67 214 01 83 F 59 842 50 33
WROCŁAW
ul. Szczecińska 5, 54-517 Wrocław
T 71 353 57 81, 71 353 57 31
F 71 353 58 84
Sales Offices
RZESZÓW SUWAŁKI WARSZAWA
ul. Warneńczyka 20, 35-612 Rzeszów ul. 23. Października 31, 16-400 Suwałki ul. Gierdziejewskiego 3, 02-495 Warszawa
T 17 864 22 52-53 T 87 56 62 070 T 22 478 46 11-16
F 17 864 22 89 F 87 56 70 459 F 22 478 46 18

Production
Rawa Mazowiecka Starachowice SUWAŁKI
Konopnica 120, ul. Składowa 33, 27-200 Starachowice Kuków Folwark 6A, 16-402 Suwałki
96-200 Rawa Mazowiecka T 41 273 58 12 do 15 T: 87 566 32 61
T 46 813 28 00 F 41 273 58 11 T: 87 563 62 51
F 22 213 38 49 F: 87 566 29 82
ŚWIĘTOCHŁOWICE Wysoka
ul. Metalowców 1, 41-600 Świętochłowice ul. Paderewskiego 24, Wysoka, 42-450 Łazy
T 32 770 65 40 T 32 672 47 00
F 32 245 45 21 F 32 677 28 87
ArcelorMittal Distribution Solutions Poland sp. z o.o.
ul. Stalowa 1
40-607 Katowice
T +48 32 358 9400
T +48 32 604 2001
F +48 32 358 9599
www.arcelormittal.com/dspoland

You might also like