Professional Documents
Culture Documents
&ÒQJYLÂQ7X\ÄWOåQ &ÒQJYLÂQ7X\ÄWQK±QW°RO¬PÒKÈQKWLÇQÉFK
JL®L WUÉ õ×F õR WKX KÙW K¬QJ WULÇX GX NKFK
1LQK&Ká WKßWKÄJLåL
O²Qõ²XWLÂQ /²Qõ²XWLÂQæ9LÇW1DPQJD\W°LYØQJVDWK®R
1LQK7KX¶QWURQJOÍQJ6DLOLQJ%D\1LQK&Ká
FÎP¼WW°L9LÇW1DP FÒQJ YLÂQ WX\ÄW 6NL 1LQK &Ká %D\ õÝD GX
NKFKõÄQYåLQKáQJWU®LQJKLÇPNKÒQJWÝæQJ
QãLWUäLoX
7UÂQ G®L õ³W KÈQK PÛL W¬X YÝãQ PÈQK UD
*LáDQãLQKP¼WWUäLUâFUçY¬QÓQJ³PæWKÄ
ELÅQ 6DLOLQJ %D\ 1LQK &Ká O¬ W±P õLÅP
JLåL6NL1LQK&Ká%D\E°QFÎWKÅõ¹PPÈQK
FÚDøWKLÂQõÝäQJJLÎù1LQK&KáQãLJLÎ
JLáDQKáQJEÒQJWX\ÄWUãLQJçQJ¬QJWUÝåFY¿
FÎWÔFõ×WUXQJEÈQKK®LOêJLäY¬Q¹QJ
õÁSE·QJOÎQJOQKWKÉFKWKÙFKãLõØDQKáQJ
KÍDTX\ÇQQKÌSQK¬QJTXDQKQ·P :HEVLWHZZZVDLOLQJED\QLQKFKXFRP
FKÙ FKLP FQK FÜW WD\ WURQJ WD\ õL G°R QãL
7KLÂQõÝäQJJLÎ1LQK&KáõLÅPõÄQFÚD
O¬QJ %¹F oX VÔQJ õ×QJ JLáD FL O°QK FØQJ
FFPÒQWKÅWKDRELÅQQKÝOÝåWYQGLÃX
QKDXWKÝæQJWKßFP×WO\FKRFRODWHQÎQJú
GØOÝèQVDLOLQJúVÒLõ×QJ
1KáQJYÌNKFKQKÏWXÕLO°LWKÏDWKÉFKFKãLõØD
WURQJP×WWKÄJLåLWX\ÄWG¬QKULÂQJFKRPÈQK
FØQJQKLÃXWUÍFKãLWUÂQWX\ÄWú6NL1LQK&Ká
%D\õLÅPWKÂPP×WPØDôÒQJQJÑWQJ¬RFKR
YØQJVDWK®R
1LQK&Ká
SkiBay
0ÑLWKÒQJVÔVÀõÝèFTXLõÌQKW°LY·QE®QNêNÄWJLáD&KÚõ²XWÝY¬.KFKK¬QJ
7³WF®KÈQK®QKVàGÜQJWURQJW¬LOLÇXFKÊPDQJWÉQKFK³WPLQKKR°
Vị trí trung tâm 1LQK&Ká7ULWLPVÒLõ×QJFÚDGXOÌFKWU®LQJKLÇPW°LFK±Xk
%¯LELÅQ1LQK&KáKÓô²P1°L
1ÂJ&JŐ &FK7UXQJW±PWK¬QKSKÔ3KDQ5DQJ7KS&K¬PNP
&FK*DW¬XOàD7KS&K¬PNKR®QJSKÙWGLFKX\ÅQ
7ULWLPVÒLõ×QJFÚDGXOÌFK &FK6±QED\TXÔFWÄ&DP5DQKNKR®QJSKÙWGLFKX\ÅQ
WU®LQJKLÇPW°LFK±Xk
HANG RÁI
VƯỜN NHO
THÁI AN
GA THÁP CHÀM
THÁP
POKLONG GARAI
CÔNG VIÊN
BÌNH SƠN
BẢO TÀNG
NINH THUẬN
Ô N G
ỂN Đ
LÀNG GỐM
BI
BÀU TRÚC
89,
7
OÌFKWK¬QKFÒQJQK³WWKÄJLåL
7ÞNKÒQJJLDQWKÝWKLULÂQJWÝõÄQGÌFKYÜGXOÌFKJL®LWUÉVÒLõ×QJWÞYLYXVD
P°FõÄQWU®LQJKLÇPFÒQJYLÂQWX\ÄWWRSWKÄJLåLKD\NKPSKFFE×PÒQ 6â NÄW KèS 7LÇQ ÉFK GÌFK YÜ QJKÊ GÝçQJ
WKÅWKDRJLÎõ×FõRú7³WF®õÃXFÎW°L6DLOLQJ%D\1LQK&KáQãLQ±QJEÕQJ
QKáQJF®P[ÙFWK·QJKRDFÚDE°Q
ô,ôp8 VDRFØQJK°W²QJYXLFKãLWU®LWUÉTX\PÒOåQ
.KÒQJJLDQWLÇQÉFKOÂQWåLWÞGâQ
;8+£1* +ÇWKÔQJWLÇQÉFKJL®LWUÉWU®LQJKLÇPGXOÌFK
õ×F õR KR°W õ×QJ WKHR PÒ KÈQK ø)DFLOLWLHV
ôp87%ô6 6KDULQJù&KLDV¿WLÇQÉFK
'8/&+&$ *L®LSKSõ²XWÝKR¬QK®ROLQKKR°WY¬F±Q
E¸QJFX×FVÔQJ/âDFKÑQQJKÊGÝçQJWKHR
7+*,£,
P
1+j+j1*$//'$<',1,1*
1+j+j1*
3+&9&+275}(0
&/8%/281*(
;*j 5¦89$1*
&/%%,$
7521*1+j1*2j,75¢,
QKXF²XFQK±QY¬JLDõÈQK
1+j+j1*$/$&$57(
$SDUW+RWHO0ÒKÈQKE³Wõ×QJV®QGXOÌFKNÄ
WKÞDWUÑQYÁQKÇVLQKWKLõ²XWÝFÚD&U\VWDO
%D\YåLKãQQ·PNLQKQJKLÇPNLQKGRDQK
GXOÌFK OáK¬QK
OêGR
FKÑQ6DLOLQJ%D\ /XÒQFRLY¿õÁSFÚDQKáQJYØQJõ³WYHQ
ELÅQ9LÇW1DPO¬QKáQJYLÂQSKDOÂõQJ
O¬P YáQJ FK¹F +¬QK WUÈQK SKD OÂ P¬
&U\VWDO%D\G¬\FÒQJW°RGâQJ
1LQK&Ká
1
WU±QTXê7¶SõR¬Q&U\VWDO%D\O¬PVQJ 7°L1LQK7KX¶Q&U\VWDO%D\O¬QK¬õ²X
OÂQ QKáQJ YLÂQ SKD OÂ ³\ JLåL WKLÇX Y¿ WÝFKLÄQOÝèFõãQYÌWLÂQSKRQJNLÄQW°R
õÁSE³WW¶QFÚDQKáQJYØQJõ³WõÄQYåL QKáQJELÅXWÝèQJNLÄQWUÙFGXOÌFKPåL
GXNKFKWURQJY¬QJR¬LQÝåF E¸QJQKáQJGâQõºQJF³STXÔFWÄ0ÖL
2
9ÌWUÉWUXQJW±PNKXGXOÌFKTXÔFJLD1LQK&KáõÝèF .KÒQJ QJÞQJ NLÄQ W°R &U\VWDO %D\ JKL GâQO¬P×WõLÅPõÄQVÒLõ×QJFÚDWU®L
&KÉQKSKÚSKÂGX\ÇW-7ULWLPVÒLõ×QJFÚDGXOÌFK G³X³QWUÂQQKáQJYØQJõ³WQKÝ%¯L'¬L QJKLÇP FÚD WU²P WÉFK Y·Q KÎD Y¬ Y¿
WU®LQJKLÇPFÚDFK±Xk &DP5DQK3KDQ5DQJ7KS&K¬P WKLÂQ QKLÂQ õ×F õR QãL PLÃQ VD WK®R
1LQK &Ká 1LQK 7KX¶Qú 1KáQJ Gâ Q GLÇXNéúPDQJO°Lõ²\¹SQKáQJNëQLÇP
3
7LÇQ ÉFK JL®L WUÉ NKF ELÇW Y¬ YÝèW WU×L &ÒQJ YLÂQ QJKÊGÝçQJJL®LWUÉELÅQTX\PÒOåQKÈQK FKRWÞQJGXNKFKõ¼WFK±QWåLõ±\
7X\ÄWOåQWKßWKÄJLåLYåLGLÇQWÉFKKãQP WK¬QK õQK WKßF WLÃP Q·QJ GX OÌFK FÚD 6DLOLQJ%D\1LQK&KáõLÅPõÄQPåLFÚD
O²Qõ²XWLÂQFÎP¼WW°L9LÇW1DPFØQJK¬QJWU·P PÖLYØQJõ³WWÞQJEÝåFKR¬QWKLÇQY¬ QKáQJK¬QKWUÈQKõRQJõ²\NëQLÇP
WLÇQÉFKTX\PÒOåQNKFú
4
ôLÅPõÄQWU®LQJKLÇPWKÅWKDRGXOÌFKJL®LWUÉELÅQ
QKÝ/ÝåWYQGLÃXYQEXÓPGØOÝèQVDLOLQJVÒL
+
6,1+7+k,'8/&+&5<67$/%$<*5283
õ×QJTXDQKQ·Pú
5
ôÌDWKÄPÛLW¬Xõ×FWÒQYLHZSDQRUDPDÒPWUÑQ73
3KDQ5DQJ7KS&K¬PFKLÂPQJÝçQJEÃWKLÂQ
'&+9 7+}.§1*+
QKLÂQ
%q7ô1*6l1 '&+99t17l, 98,&+¡,*,l,75 48l1/¨9t1+j1+
'8/&+ ô¢1*%%,1 '8/&+/+j1+ 08$6w0 &5<67$/+2/,'$<6 &5<67$/%$<
6
1*+'¥1* +j1*.+1* +263,7$/,7<
7
$SDUW+RWHOPÒKÈQKÝXYLÇWõLõ²X[XKÝåQJ
õ²XWÝ%ô6GXOÌFKFÚDWKÄJLåL
8
4X²QWKÅGXOÌFKJL®LWUÉWKÝãQJP°L
$OO,Q2QHG¬QKFKRWKÄKÇ
7K®QKWKãLVLQKOäLYåLKÇVLQKWKLGXOÌFKYÝãQW²P
TXÔFWÄWKÄP°QKNLQKGRDQKGXOÌFKøNKÒQJPØD
WK³S õLÅPù QKä GÍQJ NKFK TXÔF WÄ GÓL G¬R FÚD
&ô7&U\VWDO%D\