You are on page 1of 26

Dalmutató

16 tonna...........................................................14
A harangok dala..............................................19
A költő visszatér..............................................20
All My Loving...................................................5
Alleluja..............................................................3
An American Trilogy......................................19
Bájoló...............................................................11
Country Roads................................................11
Crazy................................................................14
Csillag vagy fecske..........................................24
Emanuell............................................................8
Esküvő (Üllői Úti Fák).....................................7
Ha az életben.....................................................2
Hafanana...........................................................9
Hallelujah........................................................22
Hallelujay I'm Ready To Go..........................23
Hangokba zárva................................................8
Hit Me Baby One More Time........................12
Holiday..............................................................4
I-V-VI-IV mix..................................................10
I'm Yours...........................................................7
Kedvesem........................................................25
Love Shine a Light..........................................20
Magyarország.................................................13
More Than Words..........................................23
Most múlik pontosan........................................2
Napfény járja át a szívem újra......................10
Nothing Else Matters......................................17
Oops I Did It Again........................................13
Pálinka dal.........................................................4
Perfect Day......................................................12
Sárga tengeralattjáró.......................................6
Save Tonight......................................................3
Shape Of My Heart........................................26
She....................................................................17
Somewhere Over The Rainbow.....................21
Soon We'll Be Found......................................22
Streets of London............................................24
Tears in Heaven................................................5
The Man Who Sold The World.......................9
Time of Your Life............................................18
Vidéki sanzon....................................................6
Vigyázz a madárra..........................................25
We Will Rock You...........................................18

1
Ha az életben [D] (146) Most múlik pontosan [C] (G) (65)
D F#7
Ha az életben nincs már több móka C (G)
D F#7 Most múlik pontosan,
Meghalunk, mintha nem volna G (D)
D F#7 Hm - A Engedem had menjen
Több dolgunk a világba, és édes lenne a halál Am (Em)
G - A Szaladjon kifelé belőlem
Hát ilyen értelembe F (C)
Gondoltam egyetlen
Énekeljük el azt, hogy vége C (G)
Nem járunk ki többet rétre nem vagy itt jó helyen
Nem úszunk többet a strandon G (D)
És nem borozunk már többet a gangon nem vagy való nekem
F (C) Dm (Am)
D F#m-G=A D F#m-G=A Villámlik mennydörög
D F#m-G Hm-A G-A C (G) G (D)
ez tényleg szerelem.
Nem mondjuk nőknek, hogy szép vagy
Ők a farkunkra azt, hogy de szép nagy Látom, hogy elsuhan
Nem süt a nap be az ágyba felettem egy madár
Mint az athéni hotelszobába tátongó szívében szögesdrót
csőrében szalmaszál
Nem mosol bugyit, hogy tiszta Magamat ringatom,
Legyél, az akropoliszra még ő landol egy almafán
Ha felmegyünk, és ott a csikket az Isten kertjében
Hm - A G - F#7 almabort inhalál
A városra pöccintjük, és a viccek se
E (H) Am (Em)
G \ Vágtatnék tovább veled az éjben
Lesznek már a nevetések is F (C) B (F)
E°7 Az álmok foltos indián lován
Rövidülnek, ahogy az élet se E (H) Am (Em)
D \ Egy táltos szív remeg a konyhakésben
Kéne már a halál után F (C) G (D)
D D - G=A Talpam alatt sár és ingovány
Énnekem már úgy igazán
Azóta szüntelen
őt látom mindenhol
Meredten nézek a távolba
otthonom kőpokol
szilánkos mennyország
folyékony torztükör
szentjánosbogarak fényében tündököl

Egy indián lidérc kísért itt bennem


Szemhéjain rozsdás szemfedő
A tükrökön túl fenn a fellegekben
Furulyáját elejti egy angyalszárnyú
kígyóbűvölő

2
Alleluja [B Capo3] (67) Save Tonight [Am]
G Em
Hallom létezett egykor egy titkos akkord, Am F C G
Amit Dávid játszott s az Úr kedvére volt
C D G D Go on and close the curtains
S bár téged nem érdekel, elmondom újra. cause all we need is candle light
G C D You and me and a bottle of wine
Az ötös követte a négyeset, going to hold you tonight
Em C Well we know I'm going away
egy moll, egy dúr s máris megszületett and how I wish, I wish it weren't so
D D#° Em So take this wine and drink with me
S a király zavarban súgta: Alleluja let's delay our misery

Cadd9 Em7 C GDC Refr:


Allelujah, Allelujah, Allelujah, Allelu - ja ||: Save tonight
and fight the break of dawn
Bizonyság kellett, bár volt hited, Come tomorrow
A háztetőn állt, s hosszan nézhetted, tomorrow I'll be gone :||
A hold fényében fürdött, kivirulva.
És megbűvölt, és levágta hajad, There's a log on the fire
Leláncolt, széttörte trónodat, and it burns like me for you
És az ajkadról ellopta végleg: Alleluja. Tomorrow comes with one desire
to take me away it's true
Tudod, jártam már régen itt, It ain't easy to say goodbye
Ismerem szobádnak sarkait, darling please don't start to cry
Magányon át vitt hozzád a véletlen útja. Cause girl you know I've got to go, oh
A díszkapun láttam a címeredet, Lord I wish it wasn't so
De a szerelem nem dicső fáklyásmenet,
Csak egy fázós, kicsit fáradt: Alleluja. Refr.

És volt idő, hogy elmondtad még, Tomorrow comes to take me away


Hogy ott benn mi a helyzet épp, I wish that I, that I could stay
De ezt már sose hallom tőled újra. Girl you know I've got to go, oh
Pedig úgy költöztem én beléd, Lord I wish it wasn't so
Hogy galambot hoztam, hogy: Nézd, de szép.
És együtt lélegeztük: Alleluja. Refr

Mondod, a nevet csak bitorlom,


És én azt a nevet még csak nem is tudom,
De mit számít neked ha bárki tudja.
Mert minden szóban fény ragyog,
És mindegy melyiket hallgatod,
Hogy szent vagy összetört az Alleluja.

Én próbáltam, hát ennyi telt,


Kezemre érintés nem felelt,
Igazat mondok, bármily szép vagy csúnya
S bár meglehet hogy tévedek,
A dal ura elé úgy léphetek,
Hogy nyelvemen nincsen más, mint: Alleluja.

3
Holiday [Em] (81) Pálinka dal [Em] (112)

Em C G D Refr:
Hear the sound of the falling rain Em
Em C G H7 Em ||: Álmaim kéklő egén,
Coming down like an Armageddon flame Gyümölcsfáim tetején,
C G D H7 Am H7
The shame, the ones who died without a name Pálinka, szerelmem, légy az enyém!

Hear the dogs howling out of key Nyújtsd hát a karod felém,
To a hymn called "Faith and Misery" Nélküled meghalok én,
And bleed, the company lost the war today Pálinka, szerelmem,légy az enyém! :||

Em C G D Em
I beg to dream and differ from the hollow lies Ha egyszer elindulunk lefelé,
Em C G H7 Am H7
This is the dawning of the rest of our lives Mert előttünk a lejtő.
Em C G D Em C G H7 Folyékony királynő, kérlek,
On Holiday Te légy a búfelejtő!

Hear the drum pounding out of time C D G


Another protester has crossed the line Tölts hát a poharamba még egy kortyot
To find the money's on the other side Em
angyalom,
Can I get another Amen? Am D G H7
There's a flag wrapped around a score of men Ma éjjel mindenemet elmulatom!
A gag, a plastic bag on a monument
Refr.

Az istenek könnycseppje gyógyír


Bánatra, örömre.
Én téged fogadlak egyszer majd
Gyermekként örökbe.

Egy kupica reggelire - abból bajod nem lehet,


A magyarnak csak ez adhat ihletet.

Refr

Bridge:
Am Em H7 Em (E7)
De nekem így is megérte, életen át várni rád.
Am Em #F
A halálos ágyamon az infúziómba ne töltsetek
H7
csak pálinkát!

Refr

4
Tears in Heaven [A] (80) All My Loving [G] (swingesen)

Would you know my name Am D


If I saw you in heaven Close your eyes and I'll kiss you
Will it be the same G Em
If I saw you in heaven Tomorrow I'll miss you
I must be strong, and carry on C Am F D7
Cause I know I don't belong Remember I'll always be true
Here in heaven
Am D
Would you hold my hand And then while I'm away
If I saw you in heaven G Em
Would you help me stand I'll write home every day
If I saw you in heaven C Am D G
I'll find my way, through night and day And I'll send all my loving to you
Cause I know I just can't stay
Here in heaven I'll pretend that I'm kissing
The lips I am missing
Time can bring you down And hope that my dreams will come true
Time can bend your knee
Time can break your heart And then while I'm away
Have you begging please I'll write home every day
Begging please And I'll send all my loving to you

Beyond the door Em Em/#D G Em/#D


There's peace I'm sure. All my loving, I will send to you
And I know there'll be no more... Em Em/#D D G
Tears in heaven All my loving, darling I'll be true

Would you know my name All my loving, all my loving


If I saw you in heaven Ooh, all my loving, I will send to you
Will it be the same
If I saw you in heaven
I must be strong, and carry on
Cause I know I don't belong
Here in heaven

Cause I know I don't belong


Here in heaven

5
Sárga tengeralattjáró Vidéki sanzon [Gm]

G D C G Gm7 C7 Fmaj7
A városban, ahol megszülettem én,
Hússzal ezelőtt érkeztem,
Em Am C D
Élt egy ember, ki vitorlázott a tengeren. Em7b5 A7 Dm7
és azt mondták, hogy ez az a hely.
És ő beszélt nekünk az életéről, Ahol mindent sikerült megnéznem,
A tengeralattjárók földjén. köszi, de sajnos nem mehetek.

Egyszóval addig hajókáztunk a Nap felé, Mert a főnököm az az Isten,


Amíg meg nem találtuk a zöld tengert. kinek szárnya van, de ereje nincsen.
Hogy egy kicsikét legalább megverne,
És mi a hullámok között éltünk vagy lassan utánad engedne.
A mi sárga tenger- alattjárónkban.

R. Mert hirtelen kinyílt a föld alattam,


G D te eltűntél én meg itt maradtam.
||: Mi mind egy sárga tengeralattjáróban Hát evezz a part felé még párat,
élünk, ha a világ fordít Neked hátat.
sárga tengeralattjáróban élünk,
G S ha utad egyszer a végéhez ér
sárga tengeralattjáróban élünk. :|| Ne felejtsd el hogy honnan jöttél!
És a barátaink mind a fedélzeten vannak, Na na na na na na na na...
Sokan közülük a szomszédban élnek.
És az együttes zenélni kezd... Egy föld alatti mozgalomból,
hol nem jutott ki nekem a jóból.
R. Kellett hogy már, elinduljak,
az úthengerek itt gurulnak.
Ahogy mi éljük könnyű életünket,
Mindannyiunknak megvan, minden, amire
szüksége van. Én meg harapok egyet a lángosba,
a szekérháton a városba.
Kék ég és zöld tenger De láttatok-e már oly gyönyörű bájt,
A mi sárga tenger- alattjárónkban. mit nem okozhat öt gigabájt.

Neked öt gigabájt, nekem öt libamáj,


jaj a szívem úgy nagyon fáj.
de én sem próbálhattam kétszer,
te megteheted ha visszanézel.

S ha utad egyszer a végéhez ér


Ne felejtsd el hogy honnan jöttél!

Na na na na na na na na...

6
I'm Yours [D] (68) Esküvő (Üllői Úti Fák)
G D
Csokor a kézbe', öltöny a testre,
Well you done done me and you bet I felt it G C
I tried to get you but you're so hot that I melted Igen a szájba, fátyol a fejre.
I fell right through the cracks G C
And I'm trying to get back Ráfeszült végre a gyűrű az ujjra,
C D G
Before the cool done run out Sose volt még ennyire durva.
I'll be giving it my bestest
Kéz simul kézbe, száj ragad szájra,
Nothin's going to stop me
Nem hallatszik már a fog csikorgása.
But devine intervention Eddig pihentél, de holnaptól munka,
I reckon its again my turn Sose volt még ennyire durva.
To win some or learn some
Asztalra pohár, tányérba étel,
I won't hesitate no more Zabáld ki magadból azt, amit érzel.
No more it cannot wait, I'm yours Utolsó sansz volt, ezt mindenki tudja,
Sose volt még ennyire durva.
Well open up your mind and see like me
Open up your plans and damn you're free Refr:
Look into your heart and you'll find love love love D
Mintha csak egy szekrénybe zártak volna,
Listen to the music of the moment
Em C
Maybe sing with me Ahol apró kis üvegek
Ah la peaceful melody D
Its your godforsaken right to be loved Finom kis mérgekkel a begyükben
Love loved love love Em C D
Csak arra várnak, hogy téged tönkre tegyenek.
So I won't hesitate no more
No more it cannot wait I'm sure
Theres no need to complicate Tükörbe nézel, két szemed véres,
Our time is short Nem marad más, csak a kis feleséged.
Valami megint a szívedet szúrja,
This is our fate, I'm yours
Sose volt még ennyire durva.
I been spending way too long Nyakkendő bomlik, bugyi a földre,
Checking my tongue in the mirror Ugyanaz a bugyi marad örökre.
And bendin over backwards Átgondolod az egészet újra,
Just to try to see it clearer Sose volt még ennyire durva.
My breath fogged up the glass
So I drew a new face and laughed Keskeny az ágy is, könnyű az este,
I guess what I'm sayin is Sóhajtva mászol a megszokott testre.
There ain't no better reason Fáradt már ő is, sokáig húzza,
To rid yourself of vanity Sose volt még ennyire durva.
And just go with the seasons
Refr.
Its what we aim to do D
Our name is our virtue Sosem tudhatod meg,
Hogy mi lehetett volna belőled
I won't hesitate no more Egy tisztességes élet végén.
No more it cannot wait I'm sure
Theres no need to complicate Egymáshoz szoktok, ahogy az évek telnek,
Our time is short Úgy mászik alád, mintha autót szerelne.
It cannot wait, I'm yours Titkos hibáid csak ő tudja,
||: Sose lesz már annyira durva :||

7
Emanuell [Am] (61) Hangokba zárva [Am] (

Am Am7 D Am7
A szerelem dalára, Elveszett néhány év
Dm D Am
Elindult Emmanuelle, de végigkísért egy hang, egy név
E Am D C
Ledobva láncait, ki voltam még gyermekként
Am G D C
Távol otthonától vajon hogy néz most rám?
Dm G
Kóborolt Emmanuelle, vajon hogy néz most rám?
E Am A7
Elkísérte vágyait, Semmi sem jól történt
Mit álmodtam, porként hullott szét
Dm G De ha bízni tudsz bennem még
Szerette őt Tán átírhatnám
C Am nem késő tán
a trópusi nap
Dm H7 G D Em C
törtek a szívek S a zongorán újra szól egy dal
E G D Em C
egy lány miatt. hogy hangszerbe zárt szívem él
Boldog legyen, G D Em C
vagy csak szabad? tartozom még egy álommal
Hagyta, hogy mások G D Em D/#F C G/H Am
válasszanak.
S hangom után talán megfor - dul a szél
A szerelem dalára,
elindult Emmanuelle, A hétköznap álarcát
ledobva láncait, Hagytam, hogy végleg rám rakják
távol otthonátol kilépek az ajtón át, ez egy roskadó ház
kóborolt Emmanuelle, s te a fényben ott vársz
elkísérte vágyait.
S a zongorán újra szól egy dal
hogy hangszerbe zárt szívem él
tartozom még egy álommal
G D Em D/#F Em/G Am
S hangom után talán megfor - dul a szél
G/H Am/C G/D #D°7 Em
s fény gyúl min - den - hol

Em H7 Em H7
Em C Cmaj7 Am C/G H7 G
ááh

Elveszett néhány év
de végigkísért egy hang, egy név
ki voltam még gyermekként
ugye büszke vagy rám?

8
ugye büszke vagy rám? The Man Who Sold The World
Hafanana [G?m capo3]
Intro: A A F F Dm
Trrrrr Acia, Trrrrr Ha Ha A Dm
Trrrrr Voom Bam, Trrrrr Ha Ha. We passed upon the stairs, we spoke of was and when
A F
Em H7 Although I wasn´t there, he said I was his friend
C A
La LaLa LaLa La La LaLa...
Which came as some surprise, I spoke into his eyes
H7 Em Dm C F
La LaLa LaLa LaLa La La La... I thought you died alone, a long, long time ago
Em C
La LaLa LaLa LaLa La La La... C F B F
C G D G Oh no, not me, I never lost control
C F B A
La LaLa LaLa LaLa La La La... You're face to face With the man who sold the world

Bunu buni bunadi - Hafanana


Amara kukarella - Shala lala Intro
Bunu buni bunadi - Hafanana
A
Amara kukarella - Shala lala I laughed and shook his hand,
Dm
Uenana mina - Hafanana and made my way back home
Amara kukarella - Shala lala A
Uenana mina - Hafanana I searched for form and land,
F
Amara kukarella - Shala lala for years and years I roamed
C A
Refr: I gazed a gazless stare, at all the millions here
C G Dm C F
Hey! Votki yuda yuda We must have died alone a long, long time ago
H7 Em C F
Bununu – Hafanana Who knows, not me, we never lost control
C G You're face, to face With the man who sold the world
Votki yudi, votki yuda yuda
D G (H7)
Buna buna nauena

9
Napfény járja át a szívem újra I-V-VI-IV mix

Napfény járja át a szívem újra C G


Csak egy szál bikinit hoztam el az útra Nagy lány lettem érzem igen újra!
Újra érzem a balatoni lázat Am F
Budapest várhat míg vége van a nyárnak Szanaszét marta a bugyimat az Ultra!
Eladja apuci a Balatoni házat
Már elegem van a sok belpolitikából vehetek rajta bikinit vagy 100at!
Szóval itt van ez, hiszen én sem vagyok fából
Ez egy vidám nóta mikor ilyen a kedvem
When I find myself in times of trouble
Csak be kell tennem és hangosan menjen
Hisz az élet szép és egyéb közhelyek Mother Mary comes to me
A szolárium után végre napozás hegyek Speaking words of wisdom
Hideg a sör, szinte égeti a torkom Let it be
Egy ilyen nyáron csak a hülye marad otthon
Beülök a kocsiba, görbül a hátam No woman no cry
Feszítek mint a pók a lucernásban No woman no cry
De csak kettőt mutat a kilométeróra
És ha strandot látok, na álljunk meg egy szóra I wont hesitate no more, no more,
Kimegyek a csajokat nézni és hajtani this is our faith
A vízben kézenállás bemutatót tartani
Azt se bánom ha valaki rám szól
67-es úton az árokparton ülve
Még soha életemben nem voltam ilyen jól

Napfény járja át a szívem újra Most múlik pontosan, engedem, hadd menjen
Csak egy szál bikinit hoztam el az útra
Újra érzem a balatoni lázat Save Tonight (VI-IV-I-V)
Budapest várhat míg vége van a nyárnak Fight the break of dawn

Mikor a nap nyugodni tér és lassan leszáll az este Szállj el kismadár, mondd el, hogy merre jár,
Izgató a bikinis lányok gyönyörű teste Mondd el hogy merre járhat ő?
Mikor a véredben az adrenalin túlmegy egy
ponton Kertész leszek, fát nevelek,
Igazi playboy-nyuszik hevernek magányosan a
kelő nappal én is kelek
parton
Egy éjszakai fürdőzést bármelyikkel lehúznál
Fiatal a husik legtöbbjük alig több a húsznál Country roads, take me home,
Csodálatos idomok, apró testre festett ikonok To the place where I belong
A formás kis popsikon egy kis pillangó vigyorog
Rád, mintha csak hívna, hogy valamit tegyél
Ne csak a látványt igyad, néhány falatot is egyél
Meg is jön a gusztusod hisz hajnalig falnál
Balaton-parti csemege csalihalként hat rád
Jó hatással van rád a nyár
Készülsz az éjszakára, szórakozás vár már
Felkapod a legjobb fajta, frissen vasalt inget
Életed legszebb nyara áll még előtted

10
Country Roads Bájoló [D v. E, capo 2-4]
C Am Am C G
Almost heaven, West Virginia Rebbenő szemmel ülök a fényben
G F C Dm Am
Blue Ridge Mountains, Shenandoah River Rózsafa ugrik át a sövényen
Life is old there, older than the trees
C G
Younger than the mountains,
blowing like a breeze Ugrik a fény is, gyűlik a felleg
Dm Am
Chorus: Surran a villám, s már feleselget
C G
Country roads, take me home S már feleselget fenn a magasban,
Am F Fenn a magasban dörgedelem vad
To the place I belong Dörgelem vad dörgedelemmel
C G Dörgedelemmel, s kékje lehervad
West Virginia, Mountain Mama
F C S kékje lehervad lenn a tavaknak
Take me home, country roads
Lenn a tavaknak, s tükre megárad
All my memories, gathered 'round her S tükre megárad, jöjj be a házba
Miners' Lady, stranger to blue water Jöjj be a házba, vesd le ruhádat
Dark and dusty, painted on the sky
Misty taste of moonshine, teardrop in my eye Vesd le ruhádat, már esik is kint,
Már esik is kint, már esik is kint
Chorus Vesd le az inged, mossa az eső
Am G C Mossa az eső össze szívünket
I hear her voice, in the morning hour she calls me
F C G
The radio reminds me of my home far away
Am B F
And drivin' down the road I get the feeling
C G
That I should have been home yesterday,
yesterday

11
Hit Me Baby One More Time [Hm Perfect Day (50)
Capo2 v 4]
Intro
Am E Am E Am
Oh baby, baby
E C Am D G C
How was I supposed to know Just a perfect day, drink Sangria in the park,
Dm E F Dm E
That something wasn't right here And then later, when it gets dark, we go
Oh baby baby home.
I shouldn't have let you go
And now you're out of sight, yeah Am D G C
Am E Just a perfect day, feed animals in the zoo
Show me, how you want it to be F Dm E
C Then later, a movie, too, and then home.
Tell me baby
E E7 A D
'Cause I need to know now what we've got Oh it's such a perfect day,
C#m D / D C#m Hm A
Chorus: I'm glad I spent it with you.
Am E A E
My loneliness is killing me Oh such a perfect day,
C Dm7 E F#m E D
I must confess, I still believe You just keep me hanging on,
Am E F#m E D
When I'm not with you I lose my mind You just keep me hanging on.
C
Give me a sign
Dm E Just a perfect day, problems all left alone,
Hit me baby one more time Weekenders on our own, it's such fun.
Just a perfect day, you made me forget
Kiállás: myself.
Am E C I thought I was someone else, someone good.
Oh baby baby, how was I supposed to know
Dm7 E Oh it's such a perfect day,
F G F E I'm glad I spent it with you.
Oh baby, baby I shouldn't have let you go Oh such a perfect day,
You just keep me hanging on,
You just keep me hanging on.
Chorus 2:
Am E F#m E D F#m E D
I must confess that my loneliness
C C#m G D D/C# D/B A
Is killing me now You're going to reap just what you sow,
Dm7 E F C#m G D D/C# D/B A
don't you know I still believe You're going to reap just what you sow,
G F
That you will be here, and give me a sign
Dm E
Hit me baby one more time

12
Magyarország (85) Oops I Did It Again
Dm F C Intro:
Van egy ország, ahol álmomban jártam C#m C#m
Dm F C Yeah yeah yeah yeah yeah (2x)
Magyarország, ahol az arcodban láttam
Dm Verse1:
a magam arcát, C#m (rest) C#m
F C Dm B Gm I think I did it again
az ölelésben bőség, az igaz ügyben hűség voltál. A Ab
F C Dm B I made you believe were more than just friends
Én ezt az arcot már őrzöm, Magyarország (Oh baby)
F C Dm C#m Ab C#m
Hiszek az álmomban egy életen át It might seem like a crush
A Ab
Magyarország, te vagy a szívembe írva But it doesnt mean that Im serious
Magyarország, te vagy a lelkemre bízva
Magyarország, hát te vezess most engem, Bridge:
S amit meg kell tennem, segítsd A Ab
Legyél a holnapban rejlő bizonyosság cause to lose all my senses
Én csak az életem bízom rád A H
That is just so typically me
Van egy ország, ahol álmomban jártam, Oh baby, baby
Magyarország, ahol az arcodban láttam
a magam arcát C#m Ab C#m
Gyere és egyszer végre, Oops!...i did it again
amikor új nap ébred, te várj H E H A
Gyere és bújj hozzám újra Magyarország I played with your heart, got lost in the game
Én ezer év óta várlak már Ab
Oh baby, baby
Gyere és egyszer végre, C#m Ab C#m
amikor új nap ébred, te várj Oops!...you think Im in love
Gyere és bújj hozzám újra Magyarország H E
Én ezer év óta várlak már That Im sent from above
Ab
Magyarország, idegen földön ha járok Im not that innocent
Magyarország, velem az út is megfordul
Haza hozzád, velem az ősök kérnek, You see my problem is this
engedd hogy benned éljek tovább Im dreaming away
Ahogyan ők élnek bennem, Magyarország Wishing that heroes, they truly exist
Milliók áldása szálljon rád I cry, watching the days
Cant you see Im a fool in so many ways
Velem az ősök kérnek,
engedd hogy benned éljek tovább Bridge, chorus, intro
Ahogyan ők élnek bennem, Magyarország
Milliók áldása szálljon rád C#m (break) C#m H E
Oops! I did it again to your heart
Legyél a holnapban rejlő bizonyosság H A Ab
Én csak az életem bízom rád Got lost in this game, oh baby
Legyél a holnapban rejlő bizonyosság C#m Ab C#m H E
Milliók áldása szálljon rád. Oops!...you think that Im sent from above
A H
Im not that innocent

13
Crazy 16 tonna
(over the rainbow séma)
Am B Dm
I remember when Aki most lent van a föld alatt
C B C F
I remember I remember when I lost my mind Aki most lent van, lent is marad
F B Dm
There was something so pleasant about that place
Aki most fent van, a föld felett
Esus4 E
Even your emotions had an echo In so much space
Gm A
Örül nagyon, hogy ott lehet
And when you're out there without care
Yeah I was out of touch
But it wasn't because I didn't know enough Dm A Dm A
I just knew too much 16 tonna fekete szén
B C B A
Am 16 tonnát raksz és mennyi a bér
Does that make me crazy Dm A Dm A
C Meghalni kéne, de nem lehet
Does that make me crazy
B C B A
F Esus4 E
Does that make me crazy - Probably
A vállalat nem engedi, a lelkemet

A Dm B C F
And I hope that you are having Kedvesem, jöjj velem, ez a harc lesz a végső
F Gm B C F
the time of your life Kedvesem, jöjj velem, senki más nem jöhet
C Esus4 E Dm B C F
But think twice that's my only advice Kedvesem, jöjj velem, az égbe visz ez a lépcső
Come on now who do you who do you who do Gm B A
you who do you think you are Innen más út ki már nem vezet
Ha ha ha bless your soul
You really think you're in control
Ha szombat este indul a parti
Well I think you're crazy A malacnak reggel ki fog enni adni
I think you're crazy A színpadon három majom
I think you're crazy - just like me Hülyének néznek minket, azt gondolom

My heroes had the heart Kedvesem, jöjj velem...


to lose their lives out on a limb
And all I remember Aki most lent van...
is thinking I want to be like them
Ever since I was little ever since I was little 16 tonna fekete szén...
it looked like fun
And it's no coincidence I've come
And I can die when I'm done
Dm A Dm A B C B A (x2)
Kedvesem, jöjj velem...
Maybe I'm crazy
Maybe you're crazy
Maybe we're crazy - probably

14
INTENTIONALLY EMPTY
THIS PAGE IS

15
THIS PAGE IS INTENTIONALLY EMPTY

16
She Nothing Else Matters (49)
C G Em D C
She... She screams in silence So close no matter how far
F C Em D C
A sullen riot penetrating through her mind
Couldn't be much more from the heart
C G
Waiting for a sign Em D C
F C Forever trusting who we are
To smash the silence with the brick of self-control G H Em
And nothing else matters
[Chorus:]
G Never opened myself this way
Are you locked up in a world Life is ours, we live it our way
F C All these words I don't just say
That's been planned out for you? And nothing else matters
G F C
Are you feeling like a social tool without a use?
Trust I seek and find in you
F C F C
Scream at me until my ears bleed Every day for us something new
F C G Open mind for a different view
I'm taking heed just for you And nothing else matters

She... {chorus} C A
She's figured out D C A
All her doubts were someone else's point of view Never cared for what they do
Waking up this time D C A
To smash the silence with the brick of self-control Never cared for what they know
D Em
But I know

{repeat 1st verse}


{chorus}
{guitar solo}
{repeat 2nd and 3rd verse}

Never cared for what they say


Never cared for games they play
Never cared for what they do
Never cared for what they know
And I know

{repeat 1st verse}

17
Time of Your Life (Good Riddance) We Will Rock You
G C D Buddy you’re a boy make a big noise
Another turning point, a fork stuck in the road. Playin’ in the street gonna be a big man some day
G Cadd9 D You got mud on yo’ face
Time grabs you by the wrist, directs you where to go. You big disgrace
Em D Cadd9 G Kickin’ your can all over the place
So make the best of this test and don't ask why,
Em D Cadd9 G
It's not a question but a lesson learned in time.
We will we will rock you
Em G Em G We will we will rock you
It's something unpredictable, but in the end it's right.
Buddy you’re a young man hard man
Em D G Shoutin’ in the street gonna take on the world
I hope you had the time of your life..... some day
You got blood on yo’ face
interlude: You big disgrace
G Cadd9 D (2x) Wavin’ your banner all over the place
So take the photographs and still frames in your mind.
We will we will rock you
Hang it on a shelf of good health and goood time.
Tattos of memories, and dead skin on a trial. We will we will rock you
For what its worth, it was worth all the while.
Buddy you’re an old man poor man
It's something unpredictable, but in the end it's right. Pleadin’ with your eyes gonna make you some
peace some day
I hope you had the time of your life....
You got mud on your face
You big disgrace
outro: (2-3x) Somebody better put you back in your place
Em G Em G
It's something unpredictable, but in the end it's right.
Em D G
We will we will rock you
I hope you had the time of your life..... We will we will rock you

18
An American Trilogy A harangok dala

Oh I wish I was in the land of cotton Am G F C


Old times there are not forgotten Ne késsetek harangok, siessetek csatába,
Look away, look away, Am G C
Look away Dixieland Isten tornyából szálljatok a szegény föld sarába.
F G C Am
Oh I wish I was in Dixie, away, away Segíts harang dörögni, nyelved így megmarad,
In Dixieland I take my stand F G Am
To live and die in Dixie most majd ágyú dörgi el imádságodat.

For Dixieland, that's where I was born F G C Am


Early Lord one frosty morn Templom lett az égbolt, csaták tere benne
Look away, look away, look away Dixieland F G C
a szabadság oltárához ágyúk térdepelnek.
Glory, glory hallelujah F G C Am
Glory, glory hallelujah Templom lett az égbolt, csaták tere benne
Glory, glory hallelujah F G Am
His truth is marching on a szabadság oltárához ágyúk térdepelnek.

So hush little baby, don't you cry Nem lesz üres a tornyod, ne félj harang, ne félj.
You know your daddy's bound to die Szívünk ott fenn dobban
But all my trials, Lord will soon be over egy még szebb tornyodért.
Szabadság lesz a tornyod ne félj harang, ne félj.
Glory, glory hallelujah Add hát kölcsön nyelved Dörgéssel beszélj.
His truth is marching on
His truth is marching on!! F G C Am
Úgy élünk tovább,ha most mind meghalunk,
F G C
a szabadság istenéhez ágyúkkal imádkozunk.
F G C Am
Úgy élünk tovább,ha most mind meghalunk,
F G Am
a szabadság istenéhez ágyúkkal imádkozunk.

Álmodtam az éjjel, puszta lett a világ.


Százezernyi sírhantra nem került virág.
Álmodtam, hogy hős anyák fiúkat siratták,
s tiltva volt az ünnep is, mikor győzött a
Am A
szabadság.

D A
Győzni fogunk ha itt már seregben ágyú áll.
Hm E A
Az obsitos harang is egyszer Tornyába visszaszáll.
G D Hm
Elfeledjük majd lassan a harcot, vérözönt,
E A
a béke minden ágyút haranggá visszaönt.

19
A költő visszatér [E] (81) Love Shine a Light [C] (88)

E H7 #G #Cm C F G Am
Európa közepén élt valahol egy nép, Love shine a light, in every corner of my heart
A E #F H7 F C F G
hol felszántva a határ, hol végtelen az ég Let the love light carry, let the love light Carry
E H7 Am F E Am
Nem kívánt mást, csak saját hazát, Light up the magic in every little part
#G #Cm F C
hol övé a dal, s a szó, Let our love shine a light,
A E G C
Hol aranyból, sárból születik majd, in every corner of our hearts
#F H7 E
tudós és álmodó C F G Am
Love shine a light, in every corner of my dreams
Európa közepén nincs többé haza, F C F G
kerékbe törte vágyait gyilkosok hada Let the love light carry, let the love light Carry
Gyűrű fogta szegény magyart, Am F E Am
folyt, csak folyt a vér, Like the mighty river, flowing from the stream
Vértanúkról szól e dal, s tán nincsen más remény F C
Let our love shine a light,
Csak a költő, ha visszatér,a költő ha visszatér, G C
Míg a földön ember él, a költő visszatér in every corner of my dreams
Hol ember él, hol ember fél, a költő visszatér,
Hol magyar él, hol magyar fél, Petőfi visszatér C G Am
And we're all gonna shine a light together
Míg a földön ember él, a költő visszatér, C G Am
Míg magyar él, míg ember fél, a költő visszatér, All shine a light to light a way
Míg a földön ember él, a költő visszatér, F C E Am
Hol magyar él, hol ember fél, a költő visszatér Brothers and sisters, in every little part
F C
Hazám, hazám, te messzi tér, Let our love shine a light,
a szabadság már nem remél G C
De tudjátok, míg magyar él, Petőfi visszatér in every corner of our hearts
Míg a földön ember él, a költő visszatér,
Hol zsarnok él, hol ember fél, a költő visszatér Love shine a light, in every corner of the world
Let the love light carry, let the love light carry
A költő visszatér, a költő visszatér, Light up the magic, for every boy and girl
Míg a földön ember él, a költő visszatér Let our love shine a light,
A költő visszatér, a költő visszatér, in every corner of the world
Míg a földön ember él, a költő visszatér
And we're all gonna shine a light together
Míg a földön ember él, a költő visszatér, All shine a light to light a way
Hol zsarnok él, hol ember fél, a költő visszatér Brothers and sisters, in every little part
A költő visszatér, a költő visszatér, Let our love shine a light,
Míg a földön ember él, a költő visszatér in every corner of our hearts

Míg a földön ember él, a költő visszatér, And we're all gonna shine a light together
Hol zsarnok él, hol ember fél, a költő visszatér All shine a light to light the way
A költő visszatér, a költő visszatér, Brothers and sisters, in every little part
Míg a földön ember él, a költő visszatér Let our love shine a light,
A költő visszatér… in every corner of our hearts

Shine a light, in every corner of our hearts

20
Somewhere Over The Rainbow
[C Capo5] Fret (84)
G (320003) D (xx0232) Em* (xx2000) C (x32010) G Hm7 C G
D/F# (2x0232) Bm7 (xx4323) Well I see trees of green and Red roses too
C/B (xx2010) Em7/D (xx0003) C G/B #Dsus Em/H
Em (022000) G/B (x20003) D/A (x00232) I'll watch them bloom for me and you
#Dsus (x01212) C D/A Em C
And I think to myself: what a wonderful world
|G D |Em* C |G D | G Hm7 C G
Well I see skies of blue and I see clouds of white
|Em* |C | C G/B #Dsus Em/H
And the brightness of day, I like the dark
G D/F# C G C D G C G
ooo-ooo ooo-ooo ooo-ooo ooo-ooo And I think to myself: what a wonderful world
C Hm7 Em C
ooo-ooo ooo-ooo ooo-ooo ooo-ooo
D/A Em/H
The colours of the rainbow so pretty in the sky
G D C G D/A Em/H
Somewhere over the rainbow, way up high Are also on the faces of people passing bye
C G C G C G
And the dreams that you dream of See friends shaking hands, saying 'how do you do?'
D Em C C G C D
Once in a lulla-by, -by They're really saying, I...I love you
G D C G
Oh somewhere over the rainbow, blue birds fly
C G G Hm7 C G
And the dreams that you dream of, I hear babies cry and I watch them grow
D Em C C G/B #Dsus Em/H
dreams really do come true, -ue They'll learn much more than we'll know
C D/A Em C
And I think to myself: what a wonderful world
G
Someday i'll wish upon a star
D Em C G
Wake up where the clouds are far behind me-e Someday i'll wish upon a star
G D/F# Em C
Where trouble melts like lemon drops Wake up where the clouds are far behind me
D G
High above the chimney tops Where trouble melts like lemon drops
Em C D/F# Em C
that's where you'll find me High above the chimney tops that's where you'll find
me

G D C G
Oh somewhere over the rainbow, blue birds fly G D C G
C G Oh somewhere over the rainbow, way up high
And the dreams that you dare to, C G D/A Em C
D Em C And the dreams that you dare to, why, oh why can't I?
oh why, oh why can't I? I?

G D/F# C G
ooo-ooo ooo-ooo ooo-ooo ooo-ooo
C Hm7 Em C
ooo-ooo ooo-ooo ooo-A-eh-A-A-A-A-A-A-A

21
Hallelujah [B Capo3] (71) Soon We'll Be Found [Cm Capo3]
G Em
I heard there was a secret chord Am Dm E
That david played and it pleased the lord Come along it is the break of day
C D G D Am Dm E
But you don't really care for music, do you Surely now, you'll have some things to say
Am Dm E F G
G C D
It's not the time for telling tales on me
Well it goes like this the fourth, the fifth
Em C Bridge
The minor fall and the major lift C
D #D° Em So come along, it wont be long
The baffled king composing hallelujah Fm C
'Til we return happy
C Em C
Hallelujah, hallelujah, hallelujah, Shut your eyes, there are no lies
GDC Fm C
Hallelu - jah In this world we call sleep

Let's desert this day of hurt


Well your faith was strong but you needed Fm G E E7
proof Tomorrow we'll be free
You saw her bathing on the roof
Her beauty and the moonlight overthrew you Chorus
She tied you to her kitchen chair Am G C Dm Am
She broke your throne and she cut your hair Let's not fight I'm tired can't we just sleep tonight
And from your lips she drew the hallelujah G C Dm Am
Turn away it's just there's nothing left here to say
Hallelujah... (minden versszak között) G C Dm
Turn around I know we're lost but soon we'll be
E
Baby i've been here before
found
I've seen this room and i've walked this floor
I used to live alone before i knew you Verse 2
I've seen your flag on the marble arch It's been rough but we'll be just fine
But love is not a victory march Work it out yeah we'll survive
It's a cold and it's a broken hallelujah You mustn't let a few bad times dictate

Well there was a time when you let me know Bridge


What's really going on below So come along, it wont be long
But now you never show that to me do you 'Til we return happy
But remember when i moved in you Shut your eyes, there are no lies
In this world we call sleep
And the holy dove was moving too
And every breath we drew was hallelujah Let's desert this day of hurt
Tomorrow we'll be free
Well, maybe there's a god above
But all I've ever learned from love Chorus
Was how to shoot somebody who outdrew you Let's not fight I'm tired can't we just sleep tonight
It's not a cry that you hear at night Turn away it's just there's nothing left here to say
It's not somebody who's seen the light Turn around I know we're lost but soon we'll be
It's a cold and it's a broken hallelujah found

Hallelujah...

22
More Than Words [G] Hallelujay I'm Ready To Go
Saying I love you Chorus:
Is not the words I want to hear from you Hallelujah (I am ready),
It's not that I want you I am ready (hallelujah)
Not to say, but if you only knew how easy I can hear the voices singing soft and low
it would be to show me how you feel Hallelujah (I am ready),
I am ready (hallelujah)
More than words Hallelujah I'm ready to go.
Is all you have to do to make it real
Then you wouldn't have to say
That you love me In the darkness of night,
'Cause I'd already know not a star was in sight
on the highway that leads down below
What would you do But Jesus came in and saved us all from sin
If my heart was torn in two Hallelujah, I'm ready to go.
More than words to show you feel
That your love for me is real Chorus

What would you say Sinners don't wait until it's too late
If I took those words away He's a wonderful saviour you know
Then you couldn't make things new Well, I fell on my knees
Just by saying I love you when he answered my pleas
Hallelujah, I'm ready to go.
More than words
Chorus
Now that I've tried to
Talk to you and make you understand
All you have to do is close your eyes
And just reach out your hands
And touch me
Hold me close don't ever let me go

More than words


Is all I ever needed you to show
Then you wouldn't have to say
That you love me
'Cause I'd already know

What would you do


If my heart was torn in two
More than words to show you feel
That your love for me is real

What would you say


If I took those words away
Then you couldn't make things new
Just by saying I love you

More than words

23
Streets of London Csillag vagy fecske
C G
Have you seen the old man, Am G C
Am Em Nem jöttél túl korán, de időm az volt,
in the closed-down market E F Am Dm E
F C Nagy komám lett és ültünk büfékben, várva reád
picking up the papers,
D7 G7 Egymás hátát ütve, italokat küldve
with his worn-out shoes? Múltját sem sejtő, kékruhás nőknek
C G
In his eyes you see no pride, F Am
Am Em Maradj otthon, nézzél TV-t
and held loosely by his side F Am
F C Töksötét vonatokat mutat minden csatorna
yesterday's papers, F Am
G7 C Mennek utas nincs egy se
telling yesterday's news Dm E F
Csak a büfékocsiban állnak részegen
Refr: Am F Am
F Em C Am Ketten, amelyik rosszul van az vagyok én
So how can you tell me, you're lo - ne - ly F Am
D7 G G7 Kár, hogy most mutatnak az elébb még
and say for you that the sun don't shine? Dm E
C G Istent dicsértem épp
Let me take you by the hand,
Am Em Nem kezdtünk nagyon bele,
and lead you through the streets of London Semmibe, jössz úgyis te
F C És minek is bármit is e kis időre
I'll show you something,
G7 C És aztán nem jötté', átgyúrtuk életté
to make you change your mind Idő komámmal ez üldögélést
Have you seen the old gal, Refr:
who walks the streets of London Maradj otthon, nézzél TV-t
dirt in her hair, and her clothes in rags? Töksötét vonatokat mutat minden csatorna
She's no time for talking, Mennek utas nincs egy se
she just keeps right on walking Csak a büfékocsiban állnak (részegen)
Carrying her home, in two carrier bags Ketten, amelyik rosszul van az vagyok én
Kár, hogy most mutatnak az elébb még
And in the all-night cafe, Istent dicsértem épp
at a quarter past eleven
some old man sitting there, all on his own Végül is mindegy is, tudtam, hogy nem is jössz
Looking at the world, Este csillag voltál, nappal meg fecske
over the rim of his tea-cup
Each day lasts an hour, Minden föld bevetve, minden nő rendbe'
then he wanders home alone Na, ezt hagyom itt neked, te csillag vagy fecske!
And have you seen the old man, Refr.
outside the seaman's mission?
His memory's fading, https://www.youtube.com/watch?v=kiyMtRVypVs
with those medal ribbons that he wears
And in our winter city,
the rain cries little pity
For one more forgotten hero,
and a world that doesn't care

24
Vigyázz a madárra [C] (c3 A fogás) Kedvesem [C] (93)
A A/G C
Az én kedvesem egy olyan lány, akit
A G farkasok neveltek és
Ember, a világ a két kezedtől sír táncolt egy délibábbal,
A E majd elillant csendesen
Egyikkel a kertet ásod, másikkal a sírt Am C
E7 A
az én kedvesem. Ő az én kedvesem.
A másik, tudod bőven várhat rád
D E #Fm H7
Építsd a kerted hát tová - bb Az én kedvesem egy olyan lány, akit
A E D átölel hét kontinens,
S közben a mindent jól vigyázd csobban szép tengerekben
s táncot lejt fent felhők közt
Refr: a kedvesem. Ő az én kedvesem.
G
Vigyázz a madárra, ha kertedbe repül Refrén:
Em C
Őrizd meg a csendet s el sem menekül Mert nekem nincs most más,
C ?/H Am D7
csak a kedvesem, az én kedvesem.
Bajban a világ, ha egyszer újra messze száll
G Am
Vigyázz a madárra, ha válladra repül Ő bárhol jár,
Em az úgy jó nekem, az úgy jó nekem.
Amerre az élet, arra menekül Fmaj
C ?/H Am E Mert mindig rám talál
Bajban a világ, ha egyszer újra messze száll az én kedvesem, az én kedvesem.
C
Ember, a világból csak a sajátod érdekel Úgy dúdolnám:
A szükség határát, oh, ritkán hagytad el ez így jó nekem, ez így jó nekem
Azontúl szintén van világ ez a dal.
Gondolhatod, ott gondolnak rád
S értük a mindent jól vigyázd
Az én kedvesem egy olyan lány, akit
Refr 2x hóbortos álmok tépnek,
kócos haját reggelente szelek fonják,
ettől más a kedvesem.
Ő az én kedvesem.

Az én kedvesem a végtelennel
ujjat húz és sosem retteg,
rozmaringból készít hintót,
tücskök húzzák.
Így nyugtat meg csendesen.
Ő az én kedvesem.

Refrén

25
Shape Of My Heart (Em 86) Márti dala
He deals the cards as a meditation Kezdjetek el élni, hogy legyen mit mesélni
And those he plays never suspect Majd az unokáknak, mikor körbeállnak
He doesn't play for the money he wins Mikor körbeállnak, az ágyadon ugrálnak
He don't play for respect Hogy legyen mit mesélni, kezdjetek el élni!

He deals the cards to find the answer Kezdjetek szeretni, hogy legyen min nevetni,
The sacred geometry of chance Hogy milyen bolond voltam, hogy neked
The hidden law of probable outcome udvaroltam
The numbers lead a dance Neked udvaroltam, az öledbe borultam
Többé onnan el sem tudtam menni, kezdjetek
Refr: szeretni!
I know that the spades are the swords of a soldier
I know that the clubs are weapons of war Kezdjetek szeretni, hogy legyen min nevetni,
I know that diamonds mean money for this art Hogy milyen bolond voltam, hogy neked
But that's not the shape of my heart udvaroltam
Neked udvaroltam, az öledbe borultam
He may play the jack of diamonds Többé onnan el sem tudtam menni, kezdjetek
He may lay the queen of spades szeretni!
He may conceal a king in his hand
While the memory of it fades Kezdjetek nevetni, csak semmi melodráma
Senki bele nem halt még komédiába
Ripacsok, színészek, az élet a tiétek
And if I told you that I loved you Minek ölre menni, kezdjetek szeretni!
You'd maybe think there's something wrong
I'm not a man of too many faces próza:
The mask I wear is one jó néha sötétben a holdat nézni,
hosszan egy távoli csillagot igézni.
Those who speak know nothing jó néha fázni, semmin elmélázni,
And find out to their cost tavaszi esőben olykor bőrig ázni,
Like those who curse their luck in too many tele szájjal enni, hangosan szeretni.
places jó néha magamat csak úgy elnevetni,
And those who fear are lost sírni ha fáj, remegni ha félek,
olyan jó néha érezni, hogy élek.

Kezdjetek el élni, hogy ne kelljen félni


Az utolsó órában, mikor már mindent
megbántam
Ezerszer megbántam, oly sokáig vártam
Hogy elmúlt az élet…
…kezdjetek el élni!

26

You might also like