You are on page 1of 133

Cutting Tools Guide 2019

CONTENTS TYPE / PAGE Carbide


uncoated
coated
Keramic
Synthetic
Carbide-Blanks
rotary tools
M anufacturer standard & special tools
AFC ARNO FRIEDRICHS 126 130
ARNO WERKZEUGE 8 48 118
AVANTEC 8 50
BERLIN CARBIDE 8 50 126 130
BILZ 8 50 118
BOEHLERIT 8 50 126 130
BSW 118
CERAMTEC 8 50 114 118
CERATIZIT 8 50 114 118 126 130
C.P.T. Thread Turning 8 52
DIAMETAL 8 52 118
DSS - SCHNEIDSTOFFE 118
EMUGE FRANKEN 9 52 119
EXTRAMET 126 130
GDP 119
GOLDEN EGRET CARBIDE 127 130
HAM Präzision 9 52 119
HARTMETALL ESTECH 127 130
HARTMETALL-GESELLSCHAFT BINGMANN 128 131
MMC HITACHI TOOL 9 53
HORN 9 53 119 128 131
INGERSOLL 9 53 114 119
INOVATOOLS 9 54 128 132
ISCAR Ltd. 9 55 114 119
KEMMER 10 55 120 132
KENNAMETAL 10 56 114 120 128 132
KIENINGER TECHNOLOGIE 10 57 120
KOMET 10 57 120
KF KONRAD FRIEDRICHS 10 128 132
KORLOY 10 58 120 128
KYOCERA 11 59 115 121
LACH DIAMANT 121
LAMINA TECHNOLOGIES 60
LMT-FETTE 11 61 121
LMT-KIENINGER 11 62 121
MAPAL 11 62 121
MIMATIC TOOL SYSTEMS 11 63 129 132
MITSUBISHI 12 63 121
NACHREINER 12 64 129 132
NIKKO TOOLS 12 64 115 122
NGK-NTK 115
POKOLM 12 65 122
PRAMET 12 65 116 122 132
SANDVIK COROMANT 12 66 116 122
SANDVIK Hard Materials 129
SECO TOOLS 13 68 116 122
SUMITOMO 13 68 123
TAEGUTEC 13 70 116 123
TOOL FACTORY 13 70
TRIAG 13 71
TRIBO 14 71 129 132
TUNGALOY 14 71 116 123
URMA 14 72 124
VANDURIT 14 73 116 124
VARGUS 14 74
WALTER 14 74 117 124
WALTER TITEX + WALTER PROTOTYP 14 75
WIDIA 15 76 117 124
WOHLHAUPTER 16 77 117 125
ZCC-CT 16 77 117 125
ZINNER 16 78 125

Sales Data : Page 143


7 / Werkzeug Technik / N° 176a / 26 August 2019
Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights

Carbide uncoated Normal Grain Fine Grain Ultra-fine Grain Cermet

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

ARNO
Turning AK1010 AK1010 AK1010
Turning AK1020 AK1020 AK1020
Turning AK1025 AK1025 AK1025
Turning AK10 AK10 AK10
Turning AK20 AK20 AK20
Turning AS1010
Turning AS1020
Turning AP6010 AP6010
Turning ACE6 ACE6 ACE6
Milling AN1015 AN1015
Milling AK1015 AK1015 AK1015
Grooving AN1015 AN1015
Grooving AK20 AK20 AK20
Grooving AK40 AK40
Grooving AP40 AP40
Grooving Cermet Cermet Cermet
Thread Turn. ACE6

AVANTEC
Milling SUN 22

BERLIN CARBIDE
Milling DK007T DK007T DK007T DK007T DK007T
Drill., Mill., Tapping DK400N DK400N DK400N DK400N DK400N
Drilling, Tapping DK120 DK120 DK120 DK120 DK120 DK120
Drill., Mill., Tapping DK460UF DK460UF DK460UF DK460UF DK460UF
Drill., Mill., Tapping DK500UF DK500UF DK500UF DK500UF DK500UF
Drilling, Milling DK255F DK255F DK255F DK255F DK255F
Drilling, Milling DK256EH DK256EH DK256EH DK256EH DK256EH DK256EH
Ream., Drill., Tapping DK120UF DK120UF DK120UF DK120UF DK120UF
Drilling, Milling K55SF K55SF K55SF K55SF K55SF K55SF

HERMANN BILZ
Drilling P2
Drilling P4
Drilling K1 K1 K1
Drilling C1 C1 C1

BOEHLERIT
Turning LW610
Milling BWN10M

CERAMTEC
Turning TS1115
Turning TS1120 TS1120
Grooving+Parting off SC40 SC40 SC40
Milling SC60 SC60 SC60

CERATIZIT
Turning CTWN601
Turning CTWN605
Turning H210T H210T H210T H210T
Turning H216T H216T
Turning TCM10 TCM10 TCM10
Turning TCM407 TCM407 TCM407
Grooving H216T H216T H216T
Milling CTWN215 CTWN215 CTWN215
Milling H216T H216T H216T
Milling TCM10 TCM10 TCM10
Drilling CTWN415 CTWN415 CTWN415
Drilling CTWN425
Threading H216T H216T H216T

C.P.T. Thread Turning


Turning P30 P30
Turning K20 K20

DIAMETAL
Turning UG8 UG8 UG8
Turning MG6 MG6 MG6 MG6

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

8 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights

Carbide uncoated Normal Grain Fine Grain Ultra-fine Grain Cermet

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

DIAMETAL
Turning MG7.5 MG7.5 MG7.5
Turning MG10 MG10 MG10 MG10
Turning M10/30 M10/30 M10/30 M10/30
Turning K01-K05
Turning K10-K20
Turning Cermet Cermet Cermet
Milling MG10 MG10

EMUGE - FRANKEN
Milling-WSP KC2
Milling K20-K40
Thread Drilling K20 K20
Thread Milling K20
Thread Milling K10
Thread Milling P20/P25

HAM Präzision
Milling K10 K10 K10 K10 K10
Milling K10F K10F K10F K10F K10F K10F
Milling K10UF K10UF K10UF K10UF K10UF K10UF
Milling K40F K40F K40F K40F
Drilling K10 K10 K10 K10 K10
Drilling K20F K20F K20F K20F K20F K20F
Reaming K10 K10 K10 K10 K10
Reaming K10F K10F K10F K10F K10F K10F
Reaming Cermet Cermet

MMC HITACHI TOOL


Milling CH550 CH550

PAUL HORN
Turning P20
Turning P40 P40
Turning K10 K10 K10
Turning H20
Turning MG12 MG12 MG12 MG12 MG12
Turning H54 H54
Milling H35 H35 H35
Milling MG12 MG12 MG12 MG12 MG12

INGERSOLL
Turn-Grooving K10 K10 K10
Turn-Grooving K20 K20 K20
Turning P20
Turning P30
Turning CT3000 CT3000 CT3000
Milling IN10K IN10K
Milling IN15K
Milling IN05S
Drilling IN10K

INOVATOOLS
Milling K40 UF K40UF K40UF K40UF
Milling K44UF K44UF K44UF
Milling K34EF
Drilling K40UF K40UF K40UF K40UF K40UF

ISCAR
Turning IC07 IC07
Turning IC20N IC20N
Turning-Milling IC20 IC20 IC20 IC20
Turning-Milling IC30N IC30N
Milling IC08 IC08 IC08
Milling IC28 IC28 IC28 IC28
Drilling IC08 IC08 IC08
Grooving IC20 IC20 IC20 IC20
Grooving IC08 IC08 IC08
Grooving-Turning IC20N IC20N

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

9 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights

Carbide uncoated Normal Grain Fine Grain Ultra-fine Grain Cermet

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

KEMMER
Grooving-Turning GF110 GF110 GF110 GF110
Grooving-Turning KM KM KM KM KM
Grooving-Turning PM PM
Thread-Turning KM KM

KENNAMETAL
Grooving-Turning K313 K313 K313 K313
Grooving-Turning K68 K68 K68 K68
Turning KT325 KT325 KT325 KT325
Milling K115M K115M
Milling K110M K110M
Milling K125M K125M
Milling K313 K313 K313 K313
Milling KMF KMF KMF KMF
Milling SCEM K600
Drilling-Reaming KT325 KT325
Drilling-Reaming K605 K605 K605 K605 K605
Drilling K10
Drilling K313
Drilling K715 K715
Drilling KF1 KF1
Drilling KM1
Drilling KN25
Drilling KN15

KIENINGER TECHNOLOGIE
Milling WO5 WO5
Milling W10 W10
Milling W25
Milling W40
Milling C10P

KOMET Deutschland GmbH


Turning-Drilling P25M P25M
Turning-Drilling P40 P40
Turning-Drilling K10 K10 K10
Turning-Drilling CK30 CK30 CK30
Turning-Drilling CK32 CK32 CK32
Turning-Drilling CK37 CK37
Turning-Drilling CK3210 CK3210 CK3210
Turning-Drilling CK3215 CK3215 CK3215
Turning-Drilling CK3230 CK3230 CK3230
Milling P25M P25M
Milling P40 P40
Milling K10 K10
Milling K20 K20
Milling CK37

KONRAD FRIEDRICHS
Drilling, Milling K40XF K40XF K40XF K40XF K40XF
Drill., Milli., Tapping K40UF K40UF K40UF K40UF K40UF
Drill., Mill., Tapping K44UF K44UF K44UF K44UF K44UF K44UF
Drilling, Milling K20F K20F K20F K20F K20F
Milling, End-Milling K88UF K88UF K88UF K88UF K88UF K88UF
Drilling (Microtools) K48SF K48SF K48SF K48SF
Reaming K6UF K6UF K6UF K6UF K6UF
Drilling, Milling K55SF K55SF K55SF K55SF K55SF K55SF
Drilling, Reaming K5UF K5UF K5UF K5UF K5UF K5UF

KORLOY
Turning-Milling ST10
Turning-Milling ST20
Turning-Milling ST30A
Turning-Milling U10
Turning-Milling U20
Turning-Milling U40
Turning-Milling-Drilling H01 H01 H01 H01
Turning-Milling-Drilling H05 H05 H05
Turning-Milling G10 G10
Turning CN1500

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

10 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights

Carbide uncoated Normal Grain Fine Grain Ultra-fine Grain Cermet

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

KORLOY
Turning CN2500
Turning-Milling CN2000
Milling CN30

KYOCERA
Turning KW10 KW10 KW10
Turning GW15 GW15 GW15
Turning SW05
Turning TN6010 TN6010
Turning TN60 TN60 TN60
Turning TN90 TN90
Turning TN610 TN610
Turning TN620 TN620
Turning TN6020 TN6020
Grooving TN620 TN620
Grooving TN6020 TN6020
Grooving TN60 TN60 TN60
Grooving TN90 TN90
Grooving KW10 KW10 KW10
Grooving GW15 GW15 GW15
Drilling KW10 KW10 KW10
Drilling GW15 GW15 GW15
Threading GW15 GW15
Threading TC60
Milling TN60
Milling TN100M
Milling TC60
Milling TN620M
Milling GW25 GW25 GW25

LMT FETTE
Milling LWN10M
Milling LWNP30M LWNP30M
Milling LW610 LW610
Milling LW615
Milling LW630 LW630 LW630 LW630
Milling LW730
Tapping LW630 LW630
Forming Taps LW630 LW630

LMT - KIENINGER
Milling LWP40M LWP40M
Milling LWNS10M LWNS10M
Milling LWNS30M LWNS30M LWNS30M
Milling LWNS33M LWNS33M LWNS33M LWNS33M LWNS33M

MAPAL
Milling HU616 HU616
Milling HU810 HU810
Milling HU825 HU825
Boring-Turning HU615 HU615
Boring-Turning HU616 HU616
Boring-Turning HU810
Fine Boring CU140
Fine Boring CU134
Fine Boring HU615 HU615

MIMATIC TOOL SYSTEMS


Turning MAC 2 MAC 2 MAC 2
Turning MKB 1 MKB 1
Turning MAC 4 MAC 4 MAC 4
Turning MKB 4 MKB 4
Grooving MAC 2 MAC 2
Grooving MKB 1 MKB 1
Grooving MAC 4 MAC 4
Grooving MKB 4 MKB 4
Milling MAC 2 MAC 2 MAC 2 MAC 2
Grooving MKB 1 MKB 1
Grooving MAC 4 MAC 4 MAC 4 MAC 4
Grooving MKB 4 MKB 4

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

11 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights

Carbide uncoated Normal Grain Fine Grain Ultra-fine Grain Cermet

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

MIMATIC TOOL SYSTEMS


Grooving MAC1 MAC 1
Groove Milling MAC 1
Groove Milling MAC 2 MAC 2 MAC 2 MAC 2
Groove Milling MKB 1 MKB 1
Groove Milling MAC 4 MAC 4 MAC 4 MAC 4
Groove Milling MKB 4 MKB 4
Thr. Milling Solid Carb. MAC 2 MAC 2 MAC 2 MAC 2
Thr. Milling Solid Carb. MKB 1 MKB 1
Thr. Milling Solid Carb. MAC 4 MAC 4 MAC 4 MAC 4
Thr. Milling Solid Carb. MKB 4 MKB 4
Thread Milling Insert MAC 2 MAC 2 MAC 2 MAC 2
Thread Milling Insert MKB 1 MKB 1
Thread Milling Insert MAC 4 MAC 4 MAC 4 MAC 4
Thread Milling Insert MKB 4 MKB 4
Reaming MAC 1 MAC 1
Reaming MKB 1 MBK1
Reaming MAC 2 MAC 2 MAC 2 MAC 2 MAC 2 MAC 2
Reaming Cermet Cermet Cermet

MITSUBISHI MATERIALS MMC Hartmetall


Turning MT9015
Turning NX2525 NX2525 NX2525
Turning NX3035
Turning HTi05T
Turning HTi10 HTi10
Turning TF15
Turning MT9005
Turning MT9015
Turning RT9020
Turning RT9005
Turning RT9010
Turning UTi20T UTi20T UTi20T
Milling HTi05T
Milling HTi10 HTi10
Milling TF15
Milling ET2020
Milling UTi20T UTi20T UTi20T
Milling MX3020
Milling MX3030
Milling NX4545 NX4545
Drilling HTi10 HTi10
Drilling TF15

NACHREINER
Milling K40 UF K40UF K40UF K40UF
Milling K44UF K44UF K44UF
Milling K34EF
Drilling K40UF K40UF K40UF K40UF K40UF

NIKKO TOOLS
Turning JU6010
Turning JU6020
Turning JU4015 JU4015 JU4015
Milling JU4525 JU4525 JU4525
Milling JU6520

POKOLM Frästechnik
Milling K 10 K 10

PRAMET
Turning HF7 HF7 HF7
Turning TT010 TT010
Milling HF7 HF7
Milling H10 H10 H10 H10 H10
Milling S26
Milling S45 S45

SANDVIK COROMANT
Turning H10A H10A
Turning H13A H13A H13A H13A H13A

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

12 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights

Carbide uncoated Normal Grain Fine Grain Ultra-fine Grain Cermet

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

SANDVIK COROMANT
Turning H10F H10F
Turning H10 H10
Turning CT5015 CT5015
Milling SM 30 SM30 SM30
Milling H1P H1P
Milling H13A H13A
Milling H10
Milling H10F H10F H10F H10F
Milling CT530 CT530
Grooving H10 H10
Grooving H13A H13A H13A H13A
Drilling H13A H13A

SECO TOOLS
Turning 883 883 883 883 883
Turning 890 890 890 890 890
Turning KX
Turning S25M S25M
Turning TP1020 TP1020
Turning-Milling HX HX HX HX HX
Milling H15 H15 H15 H15 H15 H15
Milling H25 H25 H25 H25 H25 H25
Milling MP1020 MP1020
Threading H15 H15 H15

SUMITOMO ELECTRIC Hartmetall


Turning A30N
Turning EH510 EH510
Turning EH520
Turning G10E
Turning T1000A T1000A
Turning T1500A T1500A T1500A
Turning H1
Milling A30N A30N
Milling H1
Milling EH520 EH520
Milling G10E
Milling T250A T250A
Milling T4500A

TAEGUTEC
Turning-Grooving K10 K10 K10
Turning-Grooving K20 K20 K20
Turning P20
Turning P30
Turning CT3000 CT3000 CT3000
Milling K10 K10 K10
Milling K20 K20 K20
Milling P30
Milling CT7000 CT7000 CT7000
Milling UF6 UF6
Milling SF090 SF090
Milling UF10N
Milling UF10
Drilling K10 K10 K10
Drilling UF10

TOOL FACTORY
Turning N25
Turning CERP10 CERP10 CERP10
Milling N25

TRIAG AG Thread Turning


Thread-Turning TK2 TK2
Thread-Turning T30 T30
Thread-Turning T40 T40 T40
Thread-Milling TK2 TK2 TK2

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

13 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights

Carbide uncoated Normal Grain Fine Grain Ultra-fine Grain Cermet

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

TRIBO Hartstoff
Turning A24 A24
Turning H20 H20
Milling AX2 AX2
Milling H20 H20 H20
Milling J40
Milling S25
Milling S34
Milling J10 J10
Milling J30 J30
Milling F10 F10
Milling S20
Drilling AX2 AX2
Drilling J30 J30
Drilling F10 F10
Drilling S20
Drilling S25
Thread Whirling F10 F10
Thread Whirling J10 J10

TUNGALOY
Turning KS05F
Milling KS15F
Turning KS20 KS20
Turning NS520 NS520
Turning NS530 NS530 NS530
Turning NS730 NS730
Turning NS9530 NS9530 NS9530
Turning UX30 UX30
Turning TH10 TH10 TH10
Turning-Milling TH10
Turning-Milling UX30 UX30
Grooving NS9530 NS9530 NS9530
Milling UX30 UX30 UX30
Milling KS20 KS20
Milling N308 N308
Milling X407
Milling NS540
Milling NS740 NS740

URMA
Boring UT150 UT150
Boring UMT15 UMT15
Boring UW100 UW100 UW100 UW100
Reaming T1500 T1500 T1500
Reaming F0500 F0500 F0500 F0500 F0500
Reaming E1000 E1000 E1000

VANDURIT
Turning V0910
Milling V0910 V0910

VARGUS Thread Turning


Thread Turning VK2 VK2
Thread Turning VK2P
Thread Milling VK2P
Thread Milling VK2 VK2

WALTER
Turning WK01
Turning WS10
Milling WK10
Milling WKM WKM
Milling WMG40
Milling WPM
Drilling WK1
Drilling WK40 WK40

WALTER TITEX + WALTER PROTOTYP


Drilling (Titex) K10/20 K10/20 K10/20
Drilling (Titex) K20F
Drilling (Titex) K30F K30F K30F

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

14 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights

Carbide uncoated Normal Grain Fine Grain Ultra-fine Grain Cermet

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

WALTER TITEX + WALTER PROTOTYP


Drilling (Titex) WJ30UU WJ30UU WJ30UU WJ30UU WJ30UU
Milling K05UF
Milling K30F K30F K30F K30F K30F
Milling K40F K40F
Milling WJ30UU
Thread Turning K10F K10F
Thread Turning K10-20F K10-20F K10-20F K10-20F
Thread Turning K30F K30F
Thread Forming K10F
Thread Forming K10-20F
Thread Forming K30F K30F K30F K30F
Thread Milling K05UF K05UF
Thread Milling K10-20F
Thread Milling K20F K20F
Thread Milling K20EF
Thread Milling K30F K30F K30F K30F

WIDIA
Turning HWK 10
Turning HWK 15
Turning CM1 CM1 CM1 CM1 CM1
Turning C2 C2 C2 C2
Turning C3 C3 C3 C3
Turning C25 C25 C25 C25
Turning TN7 TN7 TN7
Grooving-Turning TTR TTR

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30
Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights

Carbide uncoated Normal Grain Fine Grain Ultra-fine Grain Cermet

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

WIDIA
Grooving-Turning THM THM THM THM
Grooving-Turning WU10HT WU10HT WU10HT WU10HT
Grooving-Turning C5 C5
Turning-Threading TTX TTX
Turning-Threading TTM TTM
Turning TTI15 TTI15
Milling THM-U
Milling TTM TTM
Milling TTR
Milling THM THM THM THM
Milling THR THR THR
Milling THR-S
Milling TTI25 TTI25
Milling SCEM Uncoated Uncoated Uncoated Uncoated
Drilling-Reaming K10F K10F K10F
Drilling-Reaming Cermet Cermet
Drilling WN15HD
Drilling WN10HD WN10HD
Drilling THM

WOHLHAUPTER
Fine Boring WHW01 WHW01 WHW01
Fine Boring WHW03 WHW03 WHW03
Fine Boring WHW04
Fine Boring WHW10
Drilling, Fine Boring WHW15 WHW15 WHW15
Fine Boring WHW16 WHW16 WHW16
Fine Boring WHW20
Fine Boring WHT06 WHT06
Fine Boring WHT10 WHT10
Fine Boring WHT12 WHT12 WHT12
Fine Boring WHT32 WHT32
Fine Boring WHT99 WHT99

ZCC-CT
Turning Y NG151
Turning Y D101
Turning Y D201
Turning Y NT251 Y NT251
Grooving-Turning Y C10
Grooving-Turning Y C40
Grooving-Turning Y D201 Y D201
Grooving-Turning Y D101 Y D101
Threading Y D201 Y D201 Y D201 Y D201
Milling Y C30S Y C30S
Milling Y D051
Milling Y NG151
Milling Y D101
Milling Y D201

ZINNER
Turning P10
Turning GK10 GK10
Turning C1210 C1210
Turning GF25
Grooving GF25 GF25
Grooving-Turning K10
Grooving-Turning P20
Grooving-Turning P25
Grooving-Turning P40
Grooving-Turning ZVA
Milling P25
Milling P40

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

16 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


CUTTING TOOLS ///////////

Increased range for an increase


in precision
TOOL FACTORY Cutting Tool
Solutions GmbH introduces
their innovations for efficient
machining.

Solid carbide HPC end mill


series with additional diameters
The solid carbide HPC end mills 35382
with small diameters are new to our
portfolio. The universal high-perfor-
mance end mill is now also available
with diameters from 1 mm to 2.5 mm.
Providing a very high cutting perfor-
mance of up to 1.5xD into solid and a
very smooth running due to axial and
radial unequal spacing, this end mill per-
forms at its best during both roughing
and finishing applications.
The Burscheid-based company will New 35402 milling cutter convinces
also present the new generation of HPC in extensive tests with
end mills at the EMO. As a new addition spike® sensor toolholder.
Indexable inserts and holders
to our portfolio, we now introduce the
suitable for universal
series 35402 that is considered the
advanced development of the current applications provide
used for machining steel, cast iron and
HPC end mills. With the combination of high process reliability stainless materials. Milling tools have a
a new carbide substrate with higher wear The indexable inserts and holders also long tool life and provide best process
resistance, a new geometry with cutting feature innovations. The new insert reliability as well as the highest material
edge finish and an improved coating, series WNGX with its stable and strong removal rates.
these tools set new standards in terms of cut geometry is best suited for roughing
tool life and process reliability. and finishing applications and can be High-precision machining
of high-tensile materials
Manufacturing operations always face
the challenge of precisely machining any
material. TOOL FACTORY has expanded
their product range by special end mills
suited for titanium machining in order to
support companies when they need to
machine high-tensile materials. Deliver-
ing highest metal removal rates, maxi-
mum process reliability and long tool life
is essential, especially in the medical
technology sector and the aerospace
industry. (17619-324)

The new Titanium Line achieves highest


precision, service life and process reliability
in titanium machining.

17 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


CUTTING TOOLS ///////////

Industrializing 4 Die and Mold Making:

Grades, Methods,
and Digital Options
for Production Effectiveness
ISCAR Germany GmbH

A TOR6MILL cutter can carry inserts


in four different geometries.

aterials, machined shapes, and


M machining strategies are three dis-
tinctive hallmarks of die and mold
making, and have a substantial influence
on cutting tool demands. According to
ISCAR, only a holistic tool development
concept based on these features, com-
bined with integration of Industry 4.0-
inspired digitalization developments,
will lead to successful solutions for the
die & mold sector.

Challenging Materials
The main material for the die & mold
industry is steel that is often hard. Work-
piece hardness is a principal factor in
influencing tool material and cutting
geometry. Various repair methods for
worn or damaged molds and dies use
welding, thermal metal spraying, and
laser treatment, etc., which are applied to
For ISCAR, as for any cutting tool manufacturer, die and the affected surfaces. Further machining
mold making is a highly important customer segment. of these surfaces requires a cutting tool to
This industrial branch not only consumes more and more tools remove a material stock combining very
but constantly puts forward new demands, which have a hard and relatively soft layers. This con-
significant impact on advances in cutting tools. dition significantly reduces tool life and
requires tool manufacturers to make
These demands are typical for every metalworking sector: extra efforts to compensate and ensure
the customer is always interested in more productive, the necessary durability.
reliable, and accurate tools. However, specific features
Intricate shapes
of die and mold manufacturing necessitate special design
Molds and dies feature complex
considerations beyond the general requirements. shapes. A three-dimensional (3D) profile
is typical for the working surfaces of a
mold (die) set, and the ability to machine

18 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


CUTTING TOOLS ///////////

3D surfaces effectively is an important requirement for


cutting tools. A tool is expected to provide the required
parameters for shape accuracy and surface finish, and
to ensure the appropriate level of tool life needed to
complete machining the shape or its pattern in one
operation.

Machining
Manufacturing molds and dies requires various
machining processes: turning, milling, drilling, reaming
and others, although cutting tools for die and mold
making are associated primarily with mills. The specific
character of the die & mold industry - predominance of
non-rotating parts, the complex shape of machined sur-
faces, the necessity to produce a lot of cavities that
require considerable material stock removal, etc. - posi-
tions milling cutters in the first place among tools uti-
lized by this branch.
In their constant need to boost productivity in manu-
facturing molds and dies for new products, the die &
mold industry was one of the first adopters of
advanced machining methods such as high-speed
milling (HSM) and high feed milling (HFM), and to
develop efficient machining strategies.
The progressive methods and techniques that were
introduced impacted greatly on cutting tools, leading to
new requirements for tool manufacturers. Over the
years, these requirements have become increasingly
tighter; today die and mold makers represent one of the
most exacting cutting tool consumers and expect cut-
ting tool manufacturers to be responsive to the indus-
trial trends.
ISCAR, a leading cutting tool producer, has cooper-
ated successfully with the die & mold industry over the
years, and constantly improves its solutions for die and
mold manufacturing by introducing new products and
upgrading the existing ones, as well as providing com-
plex tooling projects and consultations.

Cutting tool grades


In die and mold making, indexable extended flute
(also referenced as long-edge) milling cutters are often
applied to rough machining cavities and wide edges.
The cutters work in high-load conditions, and the mate-
rial of the indexable insert is a key factor for improving
tool life. In the last few years ISCAR has introduced
IC845, a cemented carbide grade, that features a new
tough substrate and a new nanolayer PVD coating with
applied SUMO TEC post-coating treatment technology.
The grade was designed especially for cutting at signifi-
cant impact load. The inserts made from IC845 demon-
strate substantially better tool life, which in turn
improves performance of the extended flute cutters and
slot milling cutters carrying the inserts.
ISCAR’s solid carbide endmill line has been
enhanced by adding the IC702 carbide grade, which is
intended for efficient machining of hard materials (up
to HRC 65).
CUTTING TOOLS ///////////

Advanced profiling in the cutter transforms it to a toroidal, standard high feed milling line com-
In machining complex surfaces, the 90°, 45° or high feed milling tool. The prises more than 10 tool families that
real workhorses are milling cutters of cutter can be applied to machining 3D differ in their design principle (index-
toroidal- (button-) and ball-nose shapes. surfaces, square shoulders, plane faces, able, solid, with replaceable heads), nom-
ISCAR offers die and mold makers an chamfers, or use as a productive high inal diameter, cutting geometry, mount-
extensive line of these cutters in the fol- feed rougher. ing method and applicability (machining
lowing designs: tools with indexable faces, pockets, deep cavities). This
Innovative technologies diverse range enables die and mold
inserts, endmills with exchangeable cut-
ting heads, and solid carbide endmills. High feed milling and high-speed makers to select the optimal cutter for
They differ in nominal sizes, accuracy, milling proved to be powerful methods their needs.
mounting method (shank- or arbor-type) for dramatically increasing machining ISCAR views high feed milling tools
and application range, according to productivity while reducing manual as important productivity boosters and
whether the workpiece hardness is low, operations, consequently shortening pro- continues to develop the line by intro-
moderate or hard. duction time significantly. Due in no ducing new families and improving the
small part to timely introduction of these existing ones. Not surprisingly, the lead-
Mold and die making is characterized efficient methods, the die & mold indus- ing milling products presented in
by a large proportion of small- and try succeeded in filling the sharply ISCAR’s recent LOGIQ cutting tool mar-
medium-size producers. For these manu- increased demands for molds and dies keting campaign were related directly to
facturers, tool versatility (multifunction- that occurred in the 1990’s. fast feed cutters.
ality) is an important factor in tool
choice. High Feed Milling NAN3FEED and MICRO3FEED, two
of the latest ISCAR families of indexable
ISCAR’s recent LOGIQ campaign Today, cutting tool producers provide high feed milling tools, feature an 8-16
introduced a new product targeted espe- a great choice of high feed milling cut- mm (.315-.625 in) diameter range. Even
cially to this challenging market - the ters, and ISCAR’s range of high feed though solid carbide endmills tradition-
TOR6MILL family of indexable milling (also known as fast feed or FF) milling ally dominate this range, ISCAR’s spe-
cutters. Mounting the appropriate insert tools seems to be the widest. ISCAR’s cialists believe that the advantages of the
indexable-insert concept for rough
machining will position the families as
serious cost-effective alternatives to the
solid carbide designs.
The LOGIQ4FEED family of fast feed
cutters features “bone-shape” double-
sided inserts. This unusual insert profile
provides four cutting edges, with an
exceptional ramp-down capability that
defines the main application of the
family: high-efficiency rough milling of
cavities, particularly deep cavities. The
cutters are suitable for machining work-
pieces with hardness up to HRC 50.
High Speed Milling
Expanding the range of products
intended for high speed milling, ISCAR
introduced multi-flute solid carbide end-
mills in 2 - 20 mm diameters (.250-.750
in) for high speed finish and semi-finish
milling. The endmills are produced from
the ultra-fine IC902 carbide grade, which
was developed to machine hard materi-
als, and have a cutting-length-to-diame-
ter ratio of up to 6. They are operated at
rotational speeds up to 20000 rpm. The

The LOGIQ4FEED family of fast feed cutters


features “bone-shape” double-sided inserts.

20 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


CUTTING TOOLS ///////////

ISCAR’s MULTI-MASTER family of


assembled tools with exchangeable cutting
heads helps to overcome these difficulties.

application of solid carbide endmills for


rough milling of slots and open pockets -
by trochoidal technique and at high
metal removal rate (MRR) - has also
reached the attention of die and mold
makers.

MULTI-MASTER options
The need to customize molds and dies
to products is why die and mold manu-
facturing is often low-volume or even
single-piece, which results in a large
number of small- to medium-size shops
involved in die and mold making. For
these manufacturers, efficient utilization
of cutting tools and well-run tool stock
management is of key importance. How-
ever, customization often requires a spe-
cific tool configuration in order to
machine hard-to-reach part areas. Not
every cutting tool in a tool stock is opti-
mal for this type of machining but “cus-
tomizing” the tool by ordering a tailor-
made design is far from the best solution.
According to the MULTI-MASTER
concept, the head is suitable for mount- Digital tool assembly into the CAD/CAM system of a die and
ing in different tool bodies (shanks), and The low-volume character of die and mold manufacturer can prevent errors on
the shank can carry different heads. The mold manufacturing and highly precise the shop floor during machining, while
heads are varied in shape, cutting geom- machined shapes make any deviation the ability to plan multiple assemblies
etry and sizes and are designed for from die (mold) specifications an saves time and costs in the planning
machining 3D surfaces and shoulders, Achilles heel. Even a small error threat- process. The company plans to expand
faces and slots, chamfers and holes. The ens rejecting a whole product. Driven by its Industry 4.0 data-driven products and
cylindrical and taper-neck shanks feature Industry 4.0 developments, digitalization to connect the digital and virtual worlds
different dimensions for a broad-ranging in modern manufacturing is providing of modern manufacturing for die and
overhang; their design options ensure die and mold makers with an effective mold makers.
clamping in toolholders, collet chucks or instrument for overcoming this obstacle - Many products around us are manu-
in a machine tool spindle directly. computer modelling of machining factured using molds and dies, and
The MULTI-MASTER, with its rich processes. This ensures the implementa- demand for these products grows con-
variety of heads, shanks, reducers and tion of productive machining strategies, stantly. Advances in industrial branches
extensions, enables over 40,000 possible tool path and cutting data optimization, such as the automotive industry, a lead-
tool configurations. The MULTI- and prevention of possible collisions. ing consumer of molds and dies, have a
MASTER tools wholly meet the require- ISCAR expanded its world of digital- great impact on die and mold making.
ments of the important “no-setup time” ization by introducing a milling tool More requests for molds and dies will
principle, as replacing a worn head does assemblies option in its electronic cata- lead to a new level of requirements for
not require additional setup operations. log, which contains accessible and accu- the cutting tools that die and mold
The head can be changed without remov- rate tool data for digital pre-machining. makers need. ISCAR holds that cutting
ing a tool from a machine, which signifi- Creating a digital tool representation of a
tool manufacturers should anticipate
cantly decreases downtime. These fea- tool assembly, based on standard ISO
these demands and act accordingly by
tures make the MULTI-MASTER family 13399, facilitates accurate communication
providing the necessary solutions.
extremely popular in the die & mold of tool information between software
industry. systems. Integrating this new function (17619-319)

21 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


CUTTING TOOLS ///////////

The optimal tool


for each material
LMT Tools extends its range of applications to include new high feed cutters

More efficient roughing: depending on its


diameter, the new CarbFeed Hard high feed
cutter for ISO-H machining offered by
LMT Tools has six to eight flutes, thereby up to
doubling the possible feed rate.

and casting (CarbFeed Steel), stainless


steel and alloys, which are difficult to
machine (CarbFeed Inox) as well as hard-
ened materials (CarbFeed Hard). In
pocket machining, new records have
been achieved which are significantly
higher than the market standard. These
top performances have been achieved
through optimal adjustment of macro-
and micro-geometry to the tools’ corre-
sponding area of application.
High feed rates,
short processing times
End mill geometry, substrate, coating
and cutting edge treatment have been
specially developed for the materials to
With its extensive range of tools, LMT Tools offers each customer be processed and are optimally coordi-
the perfect solution for the respective application – even in the nated. The peeling geometry is character-
case of ultra-complex metal-cutting tasks. Now the precision tool istic. Thanks to the positive rake angle,
specialist has extended its product portfolio of high feed cutters the cutters cut in an essentially softer
manner than their predecessors. This
to include an entirely new generation of solid carbide end mills as conserves the machine spindle and
well as supplementing its successful system of indexable inserts. increases the tool life. The number of
Current developments have focused on consistent maximization flutes has also been adapted, resulting in
of performance and access to new applications. further increase of cutting performance:
Thanks to four (ISO M, ISO P) or six to
eight (depending on the diameter) cut-
igh feed cutters permit high additions, the precision tool specialist is
H machining volumes thereby reduc-
ing processing times and, ultimately,
now extending its range of services,
offering its customers one of the broadest
ters (ISO H), the new performers increase
the feed rate by approx. 50% and this
also has a positive influence on the tool
manufacturing costs. In particular, finish- ranges of tools on the market for high life.
ing tasks that make heavy use of milling, feed cutters. Efficiency and feasibility
such as die and mold industry benefit have also been optimized.
Maximum machining volumes
from these qualities. The high feed range guaranteed
offered by LMT Tools comprises of solid A new standard The modular MultiEdge 2Feed mini
carbide and indexable insert cutters with In terms of tool life and productivity, cutting system which is used primarily
diameters of 1 to 160 mm, thereby cover- the new solid carbide high feed cutters for machining smaller and medium-sized
ing nearly all applications. With its latest are setting standards in machining steel components has also been supple-

22 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


CUTTING TOOLS ///////////

The modular MultiEdge 2Feed mini


cutting system guarantees
maximum machining volumes –
even on modern machining centers
which are often less performant.

mented. The tried-and-tested geometry for machining


steel (ISO-P), stainless steel (ISO-M), cast iron (ISO-K) and
hardened steel and cast materials (ISO-H) has been
extended to include a type for machining high tempera-
ture-resistant steel and super alloys (ISO-S). The positive
position of the indexable inserts (WSP) leads to a softer
cut which reduces the cutting forces. This guarantees
maximum machining volumes – even on modern machin-
ing centers which are often less powerful.

Longer tool life and lower costs


The outstanding combination of carbide and coating
guarantees a high degree of process reliability and long
tool life. The standardized size of the indexable inserts
(regardless of the cutter diameter) also reduces invest-
ment and storage costs. This new cutting material is also
applied on the tried-and-tested indexable insert geome-
tries: while the indexable insert with a negative protective
chamfer (ER geometry) displays a particularly stable cut-
ting edge, the geometry featuring a chip-breaker groove
(SR geometry) is distinguished by a softer cut.
Faster processes, high process reliability and maximum
feasibility: with these new tools, LMT Tools begins a new
chapter in the area of high feed cutting and extends its
innovative lead even further.
(17619-315)
C O N TA C T

LMT Tool Systems GmbH & Co. KG


Grabauer Str. 24
D-21493 Schwarzenbek
Tel.: +49 4151 12-114
lmt.de@lmt-tools.com
www.lmt-tools.de
CUTTING TOOLS ///////////

Nachreiner trochoidal tool technology:

Long cuts
for short machining times
Intelligently bypassing full cuts with “Superstar” tumble millers

The “Superstar” tools for trochoidal


high-speed milling have smaller
pressure angles and special
Shorter machining times when cutting hard metals with better chip breakers.
tool utilisation, lower tool costs, as well as reduced stress on
machine components — the trochoidal milling process offers
Unlike conventional full groove
many advantages over conventional full groove and pocket milling
milling, during trochoidal or tumble
using standard tools. High-power 5- and 6-edged “Superstar” machining a tool with a smaller diameter
milling cutters for tumble milling are available from the tool is used whose geometry and chip control
manufacturer Nachreiner from Balingen-Weilstetten. are designed optimally for the process
Thanks to design details such as special chip breakers, tool and material. With a smaller angle of
and mould makers can penetrate even difficult, hard materials action/contact, Nachreiner “Superstar”
milling cutters create a groove, flank, or
with full cutting lengths and high feed rates, achieve impressive
pocket at very high rotational and feed
cutting volumes, and manufacture products even quicker. speed by circling elliptically over the
entire length of the cut, the width of
arkus Hallas, Managing Director of puter-aided manufacturing in combina- which is greater than the cutting diame-
M Nachreiner GmbH: “Our promise is
to provide the users of our tools with
tion with the increased computing power
of modern manufacturing stations,
ter of the corresponding tool. Thanks to
the bypassing of the full cut at very high
the highest quality, as well as to enable tumble milling and its advantages, which possible feed rates as well as the reduced
them to achieve process and cost optimi- have been known in the industry for a vibrations and minimised temperature
sation. Our high-performance ‘Superstar’ long time, can now be fully taken advan- increases, extremely high cutting vol-
trochoidal milling cutters represent excel- tage of with our tools, particularly when umes, longer tool lives, and lower tool
lent examples of this. Thanks to com- machining hard materials.” wear can be achieved.

24 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


CUTTING TOOLS ///////////

Thanks to the cutting route taken with a low radial


infeed, the cutting forces and hence the stress on the tool,
as well as the load on the machine components all remain
low, even in the case of critical application conditions
encountered when processing special alloys, hardened
steels, INOX, and titanium.

Design advantages for more cutting volume


and less wear
Selected carbide substrates with modified cobalt con-
tent in the binder phase are the basis for our application-
optimised tools for trochoidal milling, as the materials for
fixture, die and mould making are often both tough and
hard”, says Markus Hallas.
In addition to the optimisation of the microgeometry,
Nachreiner tools are made even more resistant thanks to
defined edge preparation, and are pre-treated so that the
robust, wear-resistant and droplet-free PVD sputter coat-
ing is even smoother and has more adhesion. This allows
it to withstand even large fluctuations in temperature and
helps to reduce the cutting forces on the edge. In addition,
the shavings flow better and more rapidly away from the
contact zone.
Markus Hallas: “We grind the geometries of our tro-
choidal ‘Superstars’ with special profile grinding wheels.
The small pressure angles reduce the cutting forces with
the predefined trochoidal movement patterns and are
gentle on the tool and machine components, such as the
tool holder or the spindle.”
Furthermore, special chip breakers in the edge geome-
try also ensure shorter chips and shavings. This is particu-
larly important during trochoidal milling where there are
extensive penetration depths across the entire tool edge.
This allows the small chips and shavings to be removed
quickly from the contact zone along with the process heat.
This positive effect is also assisted by the fact that the tool
does not fill out the entire milling pocket/groove during
tumble milling.
Nachreiner offers the “Superstar” milling cutters as tro-
choidal tools with 5 and 6 teeth and diameters from 5 to
20 mm in short, long, and extra long versions. The tools
are also suitable for dry machining.
Markus Hallas: “The minor disadvantage of the tro-
choidal process is the relatively large empty run on the
rearward spiral movement. However, this is more than
compensated for by its many advantages. This is because
the high number of teeth on the ‘Superstar’ trochoidal
milling cutter allows the user to operate at very high feed
speeds with reduced tool deflection and low cutting
forces. This means that the tool reduces the processing
time by up to 70 percent as compared to conventional
milling procedures, even for difficult applications, while
at the same time creating a better milled surface and
higher surface quality.”
(17619-312)
CUTTING TOOLS ///////////

50 years of Horn

Three generations of Horn: (from left) Paul Horn, founder of Horn Einstechtechnik, Lothar and Markus Horn,
Managing Directors of Paul Horn GmbH.

It was a Monday – 27th October 1969 to be precise – Mention of the automotive sector also
when Paul Horn, a carbide tool sales representative, turned up evokes memories of the birthplace of
Paul Horn’s business idea, as the com-
at the Gomaringen trade office. His objective: to register a
pany had its origins in a garage. Horn
business for the manufacture of carbide tools. A small facility in had already rented it while he was still
Gomaringen was the company’s first production site. working as a sales representative for the
It officially started trading on 1st November 1969 under carbide toolmaker Hertel. His son Lothar,
the name of Paul Horn Einstechtechnik, with the Horn family now the Managing Director of the com-
home in Waiblingen providing the headquarters for the pany, recalls: “My father knew that mass
producers like Hertel thought in tonnes
Management Board.
and that it would not be economically
viable for them to cater to demands for
oday, Horn manufactures high-preci- Italy, the Czech Republic and the USA.
T sion tools and accessories for metal-
working at facilities covering 30,000
With around 1,000 employees and an
annual turnover of more than 197 million
highly specialised tools in small quanti-
ties.” Paul Horn’s company aimed to
plug this gap by specialising in the pro-
square metres (including Horn Hartstoffe euros in 2018, Horn is the largest indus- duction of grooving tools.
GmbH) in the German city of Tübingen. trial employer in Tübingen. Worldwide,
It also has production sites in England, there are more than 1,500 people work-
ing for the Horn Group. The company is
celebrating its 50th birthday during its
Technology Days, held from 5th to 7th
June 2019.
In 70 countries on every continent,
companies from the aviation and aero-
space, chemical, medical technology, tool
and mould-making, and automotive
industries work with tools from Horn.

The first Horn tool case dating from the 1970s.


This is the case that Paul Horn carried to
present his tools to customers during
on-site visits. Original solid carbide grooving tool
from 1969.

26 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


CUTTING TOOLS ///////////

Examples from the Horn range.

How a trademark was born: face of grooving. Not only that, it laid the 50th anniversary and third
the type 312 indexable insert. generation of family leadership
groundwork for what would later come
to define Horn to this day: the ability to The son of Lothar Horn, Markus, is
identify the needs of the market and the third generation of the family to run
Mahle – Horn’s first customer develop the right product solutions by the company and is working alongside
taking the technological lead. With its his father. Lothar Horn appointed his
At the end of the 1960s, the Stuttgart-
product innovation, Horn quickly tapped son, who has been with the company
based company Mahle, a supplier of pis-
into a wider customer base and since the start of 2017, as Managing
tons for combustion engines, needed a
expanded its product portfolio little by Director in March 2018. In 2019, Paul
large number of the type of highly spe-
little. The triple-edged insert from 1972 Horn GmbH is celebrating its 50th
cialised tools that Horn wanted to pro-
went on to inspire other products and anniversary during its Technology Days.
duce. Mahle became Paul Horn’s first
innovations – many tools for groove and From 5th to 7th June, the company is
customer before the company had even
circular milling were created on the basis opening its doors to its customers and
been officially founded. In addition to
of this idea. One of the earliest patent business partners for the seventh time.
25,000 standard tools, the family-owned
applications filed by Paul Horn was for a Eight technical presentations along with
company has to date also supplied more
cutter body for a turning tool featuring practical demonstrations are planned for
than 150,000 special solutions to its cus-
the familiar triple-edged shape. this industry event. In addition, exhibi-
tomers across the globe. These solutions
tions from a wide range of customer
are precision tools for use in challenging Lothar Horn joined the company in
industries will also be on show. More
machining tasks. The company’s core 1991. In the June of that year, the fresh
than 50 partner companies are also par-
expertise focuses on four pillars: in- impetus that the son of the company
ticipating in the Horn Technology Days
house research and development, in- founder had injected manifested itself in
2019. As well as marking the anniversary,
house coating technology, in-house car- the founding of a subsidiary, Horn Hart-
the event will include celebrations over
bide production and in-house stoffe GmbH, which manufactures car-
three evenings. “We are really looking
manufacturing technologies. Before the bide blanks. The greater vertical integra-
forward to celebrating this anniversary
Horn 312 insert was invented, manufac- tion opened up new possibilities for
together with our guests at our Technol-
turers had been muddling along with Horn. ogy Days,” emphasises Lothar Horn.
individual grooving cutters; however,
these frequently needed to be reground, (17619-309)
The headquarters of Horn
which made them expensive and in Tübingen.
involved considerable logistical effort.
Horn developed the idea of the triple-
edged insert that was to be used three
times. A complete set of these indexable
tools would enable a machine to con-
tinue running non-stop for one or two
weeks – without having to regrind any
edges, hold stocks of spares or worry
about doing anything else. The Horn
product was therefore more efficient than
the tools that were already available.

The birth of a trademark


The innovative Horn 312 insert was a
breakthrough that radically changed the

27 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


CUTTING TOOLS ///////////

Minimally invasive face milling


Increased service life of large engines with custom milling cutter

Starting with the cast part,


MTU Friedrichshafen manufactures large engines
for mobility and energy applications.
(Source: MTU)

All application-related differences –


engines for large ships have different
requirements than those for construction
machinery or even emergency power
generators –have one thing in common:
The drive units must be powerful,
energy-efficient and environmentally
friendly yet reliable and durable.
The reliable fulfilment of these
requirements makes Power Systems a
preferred partner for its customers. The
MTU Friedrichshafen subsidiary deter-
mines not only the goals of the develop-
ment engineers, but also the precision
requirements in manufacturing. This
starts in Friedrichshafen with the
power supplies. The product range machining of cast parts and extends to
Large engines of the MTU
includes series with 8 to 20 cylinders and the delivery of the finished engines and
brand drive vehicles, complete systems.
construction machinery and an output of 800 to 10,000 kW. They are
generators for decentralised the core of the company’s drive and Flatness as a quality factor
energy systems. As soon as you arrive in An example from an exhaust system
energy supply.
Friedrichshafen by train or ferry from shows the influence that high precision
They often have to prove their Lake Constance, it is very likely that an machining has on the durability and low
reliability for decades. MTU product provides the necessary maintenance of MTU’s large engines. The
The precision requirements for propulsion. exhaust gases from each pair of cylinders
the components used are
correspondingly high.
When machining a mounting
surface within an exhaust gas
component, the accuracy
requirements were hampered
by accessibility. Rolls-Royce’s
division Power Systems, which
includes MTU, relies on a
customized milling cutter with
ISO indexable inserts from
MAPAL for this difficult task.

n Friedrichshafen, the Rolls-Royce sub-


I sidiary MTU Friedrichshafen develops
and produces diesel and gas engines for
ships, heavy land and rail vehicles, Working together for on optimum tool (from left): Thomas Jungbeck from MAPAL
industrial applications and decentralised with MTU technicians Hans Schreiner, Waldemar Schmidt and Stefan Wohnhas.

28 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


CUTTING TOOLS ///////////

Inside the grey cast iron exhaust gas housings – one each for two cylinders – the exhaust gas control systems
made of heat-resistant sheet metal are fixed with two screws per cylinder.

are removed by means of exhaust gas distant entry opening, the shank of the tool centres itself in the first bolt bore and
guide elements made of cast iron with special tool, which is over 400 mm long, machines the first half of the mounting
GJL-250 lamellar graphite, which are is cranked. Over a length of 325 mm it surface. However, as the tool centres in
arranged in modular rows depending on has a diameter of only 24 mm. the other of the two bolt bores for
the size of the engine. Inside, moulded If there was only a single countersink, machining the second half of the mount-
parts made of heat-resistant sheet metal the finish would also be of sufficient ing surface, the indexable inserts pass
absorb the exhaust gases from the engine quality with this tool. The counterboring over a position that has already been
and transport them to the turbochargers.
These sheet metal parts are fastened to
the inside of the cast elements with two
screws each. The mounting surface must
feature outstanding surface flatness
because unevenness provides scope for
the sheet metal parts to move. Due to the
constant vibrations in piston engines, this
could lead to problems over time and in
extreme cases even to shearing of a fas-
tening screw.

Area with restricted


accessibility
“While we can place the two screw
holes from the outside, the mounting
surface with both bores can only be
machined through the opposite rectangu-
lar inlet opening,” says Stefan Wohnhas,
the Production Engineer responsible for
tool technology at MTU Friedrichshafen,
describing the most important machining
challenge. “The inlet opening is more
than 10 mm narrower than the surface to
be machined and is almost 300 mm
away.”
For some time now, the Friedrichs-
hafen company has been using a counter-
boring tool with adjustable indexable
inserts and a working diameter of 51 mm
for pre-machining. Due to the small and

29 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


CUTTING TOOLS ///////////

Machining the approx. 70 x 35 mm mounting surface can only take place through
the rectangular inlet opening located at a distance of approx. 300 mm.
Conversely, MTU technicians made a
significant contribution to the success of
the project by making adjustments to the
machined. This leads to an uneven cut- the entire surface with a length of 70 mm
workpiece. In order to prevent the feared
ting pressure. can be machined.
instability caused by a shank that is too
“So we were unable to comply with “The arrangement of the inserts pre- thin, they made a minimal design modi-
the required 70 μm flatness,” reports sented both the tool developers at fication at the entry opening.
Hans Schreiner, who can draw on MAPAL and our NC programmers with
40 years of experience at MTU special challenges,” says Stefan Wohn- Requirements clearly exceeded
Friedrichshafen and is responsible for has. The Aalen-based precision tool spe- “We were not always sure whether the
tool planning and procurement for large cialists also had to use all their experi- design of a suitable milling tool would
cubic parts. ence to ensure optimum axial run-out even succeed,” says Waldemar Schmidt.
despite the complex asymmetry of the
Changing methods with MAPAL “MAPAL convinced us that the opposite
machining head. This was successful.
The responsible people at MTU was true. With the tool we clearly exceed
Using an axial adjustment option, the
decided to switch to a different machin- the precision requirements,” reports
axial run-out can be adjusted to the μm.
ing method - face milling. “As we Hans Schreiner. In this way, a flatness of
machine a 70 x 35 mm surface through a Working together seven instead of the required 70 μm is
rectangular opening only 54 mm wide, it for a special tool reliably achieved. 0.2 mm of material is
was clear that we needed a special tool,” removed during finishing. The average
says Hans Schreiner. “We approached The cooperation during the develop- cutting speed is 120 m/min and the feed
MAPAL with our problem, because ment phase was intensive. After each rate is 0.12 mm.
MAPAL has a reputation for mastering development step, MAPAL provided the
“Extensive measurements on a spe-
even difficult challenges. Other providers MTU experts with a 3D model of the
cially designed test engine confirmed the
had already declined from the start.” tool. “This ‘digital twin’ made it possible
for us to simulate the entire machining effect of fine machining with the special
One Tool, several diameters cycle in our NC simulation software,” milling cutter developed by MAPAL,”
For MTU Friedrichshafen, MAPAL says Waldemar Schmidt, CAM Program- adds Stefan Wohnhas: “We received a
developed a 400 mm long milling cutter ming and Tool Planning at MTU tool with which we were able to sustain-
for finish machining. Its solid carbide Friedrichshafen. “This enabled us to ably improve the low maintenance and
shank has a diameter of 32 mm at the detect collisions and fully test the behav- long-term quality of our large engines by
weakest point and is therefore signifi- iour of the milling cutter without having minimally invasive face milling with a
cantly more stable than the shank of the to produce expensive prototypes and projection length.”
counterboring tool. The face milling head without scrap.” (17619-306)
is brazed onto it with four tangentially
arranged, adjustable ISO indexable
Customer:
INFO

inserts. The largest external dimension of


the milling head is 63.5 mm. It fits Rolls-Royce Power Systems, a division of the British technology group
through the 54 mm wide opening only at Rolls-Royce plc, is one of the world’s leading suppliers of engines, drive sys-
a defined spindle position. The indexable tems and decentralised energy systems. The MTU and MTU Onsite Energy
inserts with two cutting edges are set at brands focus on high-speed engines and drive systems for ships, heavy land
an angle of 45°. They are arranged asym- and rail vehicles, military vehicles and for the oil and gas industry with up to
metrically and have four different flight 10,000 kW output, as well as for power generators for emergency, continu-
diameters: 19.5; 27.5; 44.5 and 54.5 mm. ous and peak power supply and complete cogeneration plants.
Despite a traverse path of only 10 mm,

30 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


CUTTING TOOLS ///////////

Mill 4-12KT, the next generation


of tangential shoulder milling
New tangential shoulder mill
features an innovative
triangular-shaped margin design
providing cutting edges with
exceptional strength.

ennametal announced its new Mill


K 4-12KT, the next generation of tan-
gential shoulder mills, producing high
quality floor surface finishes for nearly
all steel and cast iron applications.
“The Mill 4-12KT uses 15% lower cut-
ting forces, an important consideration
with today’s lighter duty, 40-taper
machine tools,” said Tim Marshall,
Senior Global Product Manager. “That
allows customers to feed faster without
Mill 4-12KT has tangentially mounted inserts with four cutting edges per insert
putting additional stress on the spindle. for reduced tooling costs.
And in long overhang situations or
where the part fixturing is less than opti-
mal, lower forces equate to less chatter, cut range from 0.019” to 0.472” (0.5 to A shallow pocket design, allows the
reduced edge chipping, and smoother 12 mm), Mill 4-12KT covers most shoul- core size of the cutter body to be very
surface finishes.” der milling applications. robust.
Mill 4-12KT has tangentially mounted
Multiple factors contribute to signifi- The axial and radial seating surface
inserts with four cutting edges per insert
cant performance increases, even in designs provide exceptional stability.
for reduced tooling costs. Seven corner
radii from 0.016” (0.4 mm) to 0.122” aggressive cutting conditions: The Mill 4-12KT is the perfect comple-
(3.1 mm) are available, along with The tangential, “on-edge” insert ment to Kennametal’s existing shoulder
coolant-through, medium and coarse design also allows the insert to take milling portfolio. This includes the Mill
pitch cutter bodies 2” (50 mm) to 8” (200 advantage of the strength of the carbide 4-11 and Mill 4-15, cutters known for
mm) in diameter. With an axial depth of thickness more so than radially mounted their ability to generate shoulders with
inserts found on traditional milling cut- high quality wall surface finishes.
ters. (17619-318)

The innovative triangular-shaped


margin provides cutting edges
with exceptional strength.

31 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


CUTTING TOOLS ///////////

With High Dynamic Turning together with FreeTurn tooling,


CERATIZIT has reimagined turning

Uncompromising turning
with complete freedom
The new turning technology combined with the dynamic
FreeTurn tooling, means that in the future it will be possible
to carry out all traditional turning operations such as
roughing, finishing, contour turning, face turning and
longitudinal turning with just one tool.

or 100 years, new cutting materials,


F new chip breakers and a few new
tooling systems have been invented to
optimize turning. However, the actual
basic turning process has remained
unchanged. Even today, a contour is cre-
ated with an indexable insert at a fixed
angle to the workpiece. This has not
changed even with the addition of con-
trollable axes in modern turning-milling
centers, machines which are intended to
serve one purpose above all: to manufac-
ture a component as completely as possi-
ble within a single machine. CERATIZIT
has taken advantage of the systematics of
these turning-milling centers and devel-
oped the High Dynamic Turning System.
High Dynamic Turning, or HDT for short, from CERATIZIT has The simple idea behind HDT: The tool
approach and point of contact in the
turned conventional turning methods completely upside down. machine can be varied as opposed to
This new turning technology combined with the dynamic conventional turning.
FreeTurn tooling, means that in the future it will be possible to
Utilizing the milling spindle
carry out all traditional turning operations such as roughing,
for 360° degrees of freedom
finishing, contour turning, face turning and longitudinal turning Instead of the classic, static position of
with just one tool. HDT is therefore a completely the insert in the holder, the milling spin-
uncompromising method of turning. dle is now used to produce the corre-

FreeTurn

32 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


CUTTING TOOLS ///////////

sponding approach angle to the work-


piece. The use of the spindle drive, in
conjunction with the slim, axial tool
design of the FreeTurn tools by CERA-
TIZIT creates a degree of freedom of 360°
without the risk of collision, thus provid-
ing unprecedented flexibility. Due to the
rotation around its own tool axis, the cut-
ting-edge change can be done without
interrupting the cutting process. Addi-
tionally, the angle of approach is freely
variable at any time and can even be
changed while cutting. This not only
enables flexible machining of almost
HDT: High Dynamic Turning System.
every workpiece contour, but also opti-
mum chip breaking, higher feed rates
and an increase in tool life. Depending structure. The tool holder, together with nent holding can be quickly and effec-
on the machine capabilities, the technol- its slim shank and axial concept which tively adapted to the new machining sit-
ogy can be used functionally in all areas optimizes the direction of the cutting uation.
of turning operations. The approach of forces into the spindle, form a stable unit. The future of turning starts
the milling spindle on the Y/Z axis on At the front there is a multi-sided insert,
turning-milling centers is widespread. As now!
which is simply screwed in place. The
a result, further possibilities can be With High Dynamic Turning and the
trick: The patent pending FreeTurn insert
achieved with HDT that seemed previ- FreeTurn tools by CERATIZIT a new era
can consist of several cutting edges with
ously unachievable. For example, cutting in turning has arrived. In terms of effi-
different properties. This allows for dif- ciency, HDT exceeds the conventional
from above and below is possible. ferent angle points, corner radii or chip turning process many times over and,
Depending on the machining area and breakers - even different coatings and as the experts from CERATIZIT are
workpiece size, this freedom can be an cutting materials are conceivable. The convinced, will replace the classic
important criterion. tool can therefore be adapted to the approaches sooner rather than later.
machining requirements offering the After all, the new turning technology
FreeTurn inserts with more
advantage of replacing several tools. This will continue to open and reveal possibil-
than 2 variable features in turn leads to significant savings in tool ities in the future to make turning
In the future of High Dynamic Turn- change times, tool magazine loadouts, processes faster and more precise. The
ing, the static turning tools of the past and tools themselves. One outstanding future of turning has just begun with
will be replaced by dynamic ones. One feature is making components with HDT, and CERATIZIT developers are
such dynamic tooling solution is Free- highly complex contours without limita- looking forward to supporting their cus-
Turn by CERATIZIT. The defining char- tion using only one FreeTurn tool. This tomers along this journey together.
acteristic of FreeTurn tooling is its simple flexibility ensures that complex compo- (17619-305)
CUTTING TOOLS ///////////

Reliable, cost-effective HSC milling of graphite and composites:

Premium Diamond Milling


Cutters Withstand Abrasive Wear
The diamond coating of the HQ line, which is specially tailored to the tool geometry, is hard,
smooth and wear-resistant

Diamond-coated carbide tools


are perfect for the cost- Diamond HQ line edition:
left, SC end mill with corner radius, 2 teeth
effective machining of abrasive Right: SC end mill with full radius, 2 teeth.
materials such as graphite and
composites. With its extensive
range of SC milling cutters, tool the cutting surfaces and other exposed
manufacturer Inovatools offers areas. In addition, this frictional heat has
the effect of ‘baking’ the graphite parti-
its HQ line for a diverse range cles, which leads to the formation of a
of applications. Thanks to built-up edge.”
specially modified geometries Abrasion and, in particular, the tem-
and an ultra-smooth diamond peratures generated in the intervention
coating, the high-precision HSC zone during cutting can cause significant
milling cutters can be used for problems for conventional milling cutters
even during the machining of composites
machining composite materials
such as glass- or carbon-fiber-reinforced
and creating even highly plastic. Take carbon-fiber-reinforced plas-
complex 3D contours of the tic, for example: The hard carbon causes
kind found on graphite molds extreme wear during cutting processes.
and electrodes. In addition, the resin – which acts as a
binder material – is often highly sensitive
to even relatively small temperature
hanks to its excellent thermal capac-
T ity, high chemical resistance and low
expansion coefficient, graphite is fre-
increases. So if the frictional heat
becomes excessive, the thermal stressing
of the composites can cause individual
quently the material of choice in elec- layers to disintegrate or delamination in
trode production and mold construction. the milled area.
Since it does not warp or distort,
graphite is perfect for ensuring excellent Diamond withstands abrasion
contour and dimensional stability. Since This is why Inovatools equips its HQ
no burrs are left behind, the moldmaker milling cutters with a special CVD dia-
does not have to perform time-consum- mond coating – after all, no other mater-
ing and expensive finishing work. ial is as hard and wear-resistant as dia-
When cutting this highly abrasive mond. Not only is it almost completely
material, conventional tools quickly chemically inert at low and medium tem-
reach their limits – after all, to machine peratures, but its minimal adhesion
graphite reliably and cost-effectively, tendency and high thermal conductivity
high cutting speeds are essential for gen- doesn’t create chips – instead, graphite significantly boost the performance of
erating the extremely high level of fric- particles fly off the material composite cutting tools.
tion required in the cutting zone. Tobias and strike the surface of the cutting edge Tobias Eckerle explains, “Only by
Eckerle, product manager at Inovatools, at high speed. This impact wear and using high-quality, premium tools can
comments, “What’s more, milling this exposure to fine particles quickly take its cutters comply with narrow tolerance
brittle and highly abrasive material toll on conventional tools, especially on zones while milling materials quickly

34 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


CUTTING TOOLS ///////////

and cost-effectively. The diamond coat- higher than that of both comparison The tools from the HQ line are one
ing, which is specially tailored to our tools. example. Tobias Eckerle says, “We have
tools, is characterized by strong adhesion According to Tobias Eckerle, “Ongoing flagged these tools as ‘First Choice Inova-
to the low-tension, warp-free carbide monitoring in tool manufacture – includ- tools’ in the catalog and our online shop
specially chosen for this application. Its ing of the coating – ensures the very high- to help our customers quickly find what
unique material properties offer major they need when looking for an applica-
est quality throughout. Our extensive
potential for enhancing system perfor-
stock and flexible production capacities tion-oriented tool.”
mance during the machining of highly
mean that we ensure instant availability (17619-314)
abrasive graphite and composite materi-
als as well as non-ferrous metals such as without requiring our customers to place Inovatools at the EMO:
aluminum.” minimum order quantities.” Hall 5, Stand E84
Being extremely smooth, this diamond
coating not only ensures excellent chip
evacuation and the rapid removal of
graphite particles, but also swiftly dissi-
pates the cutting heat from the contact
zone. This ensures not only highly reli-
able milling in dry machining processes,
but also minimum lubrication. Tobias
Eckerle adds, “Operators see crucial ben-
efits thanks not least to the special, opti-
mized geometry- and diameter-depen-
dent layer thicknesses without any
compromise on the sharpness of the cut-
ting edges.”
Other benefits for operators include
the high manufacturing quality of the
tools, as evidenced in a range of quality-
relevant cutting parameters. The end
mills with radius tolerances of +/– 3 μm
are ground with extreme precision, and
the concentricity of the milling cutters is
압 5 μm.
According to Inovatools, in a compari-
son test involving the dry end milling of
graphite EK85, the 12 milling cutter on
the market. The service life was much Wear and service life comparison.
CUTTING TOOLS ///////////

Walter Xtra·tec® XT Xtended Technology:

Milling with smaller clearance angles


With the new Xtra.tec® XT generation of
milling cutters, Walter has tackled a more
comprehensive overhaul of the geometry of
shoulder milling cutters with rhombic
indexable inserts for the first time.

Walter saw himself as more of an inven-


tor and developer than an entrepreneur.
At the time of his death in 1945, he held
more than 200 patents. With “Engineer-
ing Kompetenz”, Walter put his
approach, namely that there is always
room for improvement and some things
are best improved by a complete over-
haul, at the core of the corporate philoso-
phy. And Walter’s new sales ratio proves
that it’s not just a nice theory: The com-
pany generates 35% of its turnover on
products that are less than five years old.
Even in the standard tool range, Walter
houlder milling and face milling tools demands put to development engineers
S with indexable inserts are among the
most common machining tools. There is
when it comes to developing new machi-
ning tools. Even small improvements can
introduces around 2500 new items each
year. That makes the company one of the
most innovative in the sector.
hardly a machining facility that can do optimise tools, with clearly noticeable
without them. The method’s benefits are effects on the cost efficiency of produc- Reduced performance,
obvious: The universal application of tion processes, particularly for large greater dynamics: Changing
face milling and shoulder milling cutters batches. Developing existing products requirements for milling cutters
makes it possible to reduce the number and solutions that decisive step further is The starting point for developing the
of tools on the machine. Furthermore, the a firm part of Walter’s company tradi- Xtra·tec® XT family of milling cutters was
technical principle the cutters are based tion. Even company founder Richard a clearly defined problem: It is becoming
on is so sophisticated that suppliers have
so far focussed on optimising individual
aspects. With the new Xtra·tec® XT gene-
ration of milling cutters, machining
expert Walter has tackled a more compre-
hensive overhaul of the geometry of
shoulder milling cutters with rhombic
indexable inserts for the first time. The
objective: Improving performance and
process reliability simultaneously – and
significantly. Walter presented the new
generation of milling cutters at AMB
2018 and the first tools entered the
market in January 2019.
Engineering Kompetenz –
more than a buzzword
Increased performance, greater pro- The Xtra.tec® Xtended Technology (XT) is a continuation of the company’s
100-year history of innovation started by Richard Walter.
cess reliability – these are typical

36 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


CUTTING TOOLS ///////////

The new Walter shoulder milling cutter


significantly increases efficiency compared with
conventional shoulder milling cutters, in
particular for workpieces with small machining
allowances or in variable clamping conditions.

Small clearance angle, a whole


new world of possibilities
Walter focused on the geometry of the
indexable inserts used in the milling cut- The Walter M5130 Xtra.tec® XT
shoulder milling cutter can have as
ters – and thought up an innovative solu- many as seven teeth.
tion: The company simply reversed the
increasingly common in the machining common logic for optimising indexable
industry to use machines and machining insert geometry in the industry. Instead milling cutter, both with regard to stabi-
centres that are less powerful but much of making the clearance angle bigger and lity and process reliability and also with
more dynamic. Both the low costs and bigger and thereby the cutting edge shar- regard to productivity.
changed requirements for the companies per and sharper, the basic idea behind
speak for these machine concepts: The the Xtra·tec® XT geometry is to reduce Low risk of breaking,
machining allowances for many compo- the clearance angle while increasing the improved process reliability
nents are generally becoming smaller. As rake angle. The final, market-ready ver- Even simply increasing the contact
a result, smaller depths of cut are sion features a clearance angle of just 7°, surface of the individual indexable
required to machine them. Naturally, this down from 15° on previous inserts. This inserts in the milling body significantly
trend does not just affect machine increases the indexable inserts’ contact lowers the risk of breaking. This is due to
builders: Walter has been offering surface by 34%. Reducing the clearance the fact that the force acting on the insert
machining tools and indexable inserts angle also affects the complete milling is dispersed across a greater area. On the
optimised for these machining require- cutter geometry, in particular the installa- milling body itself, the smaller clearance
ments for some years now. But, in line tion position of the indexable inserts. The angle makes it possible to reinforce the
with Walter’s philosophy that there is radial positioning can now be more insert pocket by 40%. Compared to the
always room for improvement, develop- negative. The simultaneous increase of previous solution, this also increases the
ers still wondered: “Is there a way to the rake angle means that the positive milling body’s stability. By reinforcing
develop Walter milling cutters even fur- cutting characteristics and broad range of the insert pocket, it can resist higher
ther? For example, to make them more applications of shoulder milling cutters machining forces. The reinforced insert
reliable?” The M5130 and M5009 shoul- with positive rhombic indexable inserts pockets made it possible for the Walter
der and face milling cutters of the are maintained. The changed installation developers to use longer screws to fix the
Xtra·tec® XT generation available since position results in a number of advan- indexable inserts in place. These are
January are the answer. tages for the new Walter M5130 shoulder therefore in a stronger position, increas-
CUTTING TOOLS ///////////

efficiency compared with conventional


shoulder milling cutters, in particular for
workpieces with small machining allo-
wances or in variable clamping condi-
tions. When semi-finishing a turbine
blade, for example, the feed rate can be
more than tripled from 1399 to 4775 mm
per minute. An increase of 241% to be
precise. And all with extremely high
process reliability.

Achieving the required quality


The M5009 face milling cutters are quicker and more reliably
available for a maximum depth of
cut of 5 mm. The new Xtra·tec® XT geometry also
increases efficiency and productivity for
milling cutters with larger diameters:
ing process reliability and improving The high level of process reliability Benedikt Spiegelhalder,
reduces downtime to new record lows. Product Manager Milling Indexable
handling. It is now also much easier to at Walter AG.
install the inserts on milling cutters with Walter customers already working with
small diameters. This makes is almost the new generation of milling cutters
impossible to make the typical installa- confirm this. They not only emphasise of applications includes all common
tion mistakes that can lead to increased the very soft cutting action and material groups such as steel, stainless
wear or even machining errors. On the extremely smooth running, but also the steel, cast iron, non-ferrous metals and
indexable insert itself, the longer screw increase in productivity resulting from materials with difficult cutting proper-
creates a larger cross-section of the car- the Xtra·tec ® XT milling cutters and ties. At the moment, shoulder milling
bide surrounding the hole. This makes Walter Tiger·Tec® indexable inserts. The cutters are available for a maximum
the indexable inserts less susceptible to particularly high surface quality also depth of cut of up to 5 mm or 15 mm,
the forces acting on them during milling directly impacts the number of work face milling cutters are available for a
and they break less frequently. processes during finishing. In addition, maximum depth of cut of 5 mm. Other
the shape of the milling cutters results versions are currently in the pipeline.
Reliably implementing in further benefits while creating the The new Xtra·tec® XT milling cutters fea-
increased efficiency re q u i re d c o m p o n e n t s h a p e : T h e ture indexable inserts from the Tiger·Tec®
The new design of the milling body, approach angle is exactly 90°, reducing Silver and Tiger·Tec® Gold ranges. They
insert seat and indexable insert, encom- rework to a minimum. are characterised by their extremely high
passed by the name Xtra·tec® XT, does wear resistance.
not just improve process reliability:
Extended Technology:
Near universal use An investment in sustainable
Conventional existing shoulder milling
development
cutters with a diameter of 63 mm and a The new Xtra·tec® XT milling cutters
One aspect that sets the new Xtra·tec®
positive rhombic indexable insert cannot can be used for just about any milling
Xtended Technology apart even more is
have more than six teeth. The Walter application: Face and shoulder milling
its ecological footprint: The new milling
M5130 Xtra·tec ® XT shoulder milling for roughing and finishing, slot milling,
cutters are part of the Walter Green pro-
cutter has seven. The new Walter shoul- ramping, as well as pocket milling and
gramme which only includes products
der milling cutter significantly increases circular interpolation milling. The range
where the CO2 generated during produc-
tion has been offset. From procuring raw
materials, to developing and manufactu-
ring products through to packaging and
logistics – the entire CO2 emissions are
offset and balanced by reforestation pro-
jects. The lower material consumption
per indexable insert used, resulting from
the smaller than usual size of the inserts,
is another contribution to the sustainable
environmental balance of the new gene-
ration of milling cutters. The broad range
of applications for the Xtra·tec® XT mil-
ling cutters further promotes the respon-
On the milling body itself, the smaller clearance angle makes it possible to reinforce the sible treatment of valuable natural
insert pocket by 40%.
resources. (17619-300)

38 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


CUTTING TOOLS ///////////

BCK10T and BCK20T –


the revolution in cast iron turning
Austrian carbide and tool
specialist Boehlerit has
optimised the successful
TERAspeed 2.0 coating for use
in cast iron milling and now
cast iron turning applications
are also set to benefit.
A thorough analysis of the
market situation and coating
tests that were completed
internally paved the way for a
new generation of coatings.
The new cast CVD coating
makes the most of the
advantages of its individual
components.

lpha-aluminium oxide is separated


A by means of targeted process man-
agement. It works as a heat shield and
The new Boehlerit casting grades
BCK10T and BCK20T offer top
protects the indexable insert from high The current geometries of the casting quality, excellent machining
properties and optimal distribution
temperatures. Underneath, a medium- programme are made with the latest gen- of cutting forces.
temperature titanium-carbon nitride eration of reference clamping systems.
layer provides the required wear resis- Compared to older systems, the
tance. A thickness of 20μm and the opti- increased rigidity and repetition accu- positive influence on work flows further
mised roundings of the edges ensure a racy makes for a reduction of the press- down the line and significantly improves
high level of edge stability and ideal cut- ing gap, which in turn increases press productivity.
ting conditions. quality (burr-free pressing). This has a (17619-311)
CUTTING TOOLS ///////////

New Technology & Education


Centre Opening
for Mitsubishi Materials
(From left to right): Masato Yamada, General
Manager, Machining Technology Centres
Mitsubishi Materials Corporation,
Yoshiaki Kaneko, General Manager
Sales Division, Mitsubishi Materials Corporation,
Shinichi Nakamura, Managing Executive Officer
Mitsubishi Materials Corporation, President
Metalworking Solutions Company,
Yutaka Tanaka, President MMC Hardmetal
Europe (Holdings) GmbH,
Antonio Abrantes,Vice President MMC
Hartmetall GmbH,
Enrique Lopez, General Manager MTEC
Stuttgart, MMC Hartmetall GmbH.

lated machining data for the benefit of


our customers”.
The centre is staffed by personnel
from the European Project Engineering
team who will make this their new home
base. The team currently consists of 12
Mitsubishi Materials has opened a new technology centre - MTEC employees and will expand as demand
(Mitsubishi Technology & Education Centre) near Stuttgart, for their services increase. Enrique
Lopez, General Manager explains “Our
Germany. The new centre is housed in a modern two-storey
international, experienced team of
building and was officially inaugurated with an opening ceremony experts will be responsible for customers
on June 4th 2019. projects ranging from individual applica-
tion questions through to full turnkey
projects. They will provide services such
his state-of-the-art facility represents
T significant investment for the pre-
sent and future needs of Mitsubishi’s
subishi Materials Metalworking Solu-
tions Company) says “It is our expecta-
as bespoke tool design, CADCAM pro-
gramming and complex overall machin-
tion that this exciting new facility will ing packages. We hope that MTEC and
development towards providing cus- become well respected for providing a its staff will exceed customer expecta-
tomers with turnkey metal cutting solu- closer, direct engineering contact with tions and enhance Mitsubishi’s reputa-
tions. To achieve this, MTEC houses the our customers. We aim to give them tion as one of the leaders in the cutting
latest high-technology turning, milling answers that will provide improvements tool industry.”
and Swiss type machine tools, including to their application processes, as well as The opening of MTEC Stuttgart is a
a 5-axis machining centre. These new using our engineering expertise for more milestone in Mitsubishi’s history as it
machines are complemented by advanced turnkey projects. MTEC will operates as a driving force for building
advanced coordinate measuring and also offer an important test bed for our synergies, strengthening the collabora-
quality inspection devices, together with own cutting tool development and form tive framework between Mitsubishi and
the latest in tool setting equipment. strong links with Mitsubishi’s other international machine tool builders.
Yutaka Tanaka, President of MMC global technical centres in Japan, China, Kunihiro Endo, Manager of MTEC
Hardmetal Europe (Holdings) GmbH Thailand, Spain and the USA. This link Stuttgart confirms “Co-development,
(the European Headquarters of Mit- will enable a greater sharing of accumu- technology transfer and open innovation

40 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


CUTTING TOOLS ///////////

MTEC Stuttgart - Introducing new possibilities.

are not unfamiliar to us. Our solutions Mitsubishi Materials now operates
centre will open new avenues of coopera- 2 MTEC centres in Europe, the other
tion, enabling us to optimise our continu- being in Valencia, situated close to its
ous improvement process and accelerate production plant there. (17619-310)
sustainable growth.” www.mmc-hardmetal.com

Machining Room.

41 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


CUTTING TOOLS ///////////

Z-PRO: Pro Level Tapping


machining centres, allow our clients to obtain pany has inaugurated the Yamawa Aca-
the highest performance on different mate- demy in Mestre (Venice, Italy). “The
rials, such as steel, carbon steel, alloy steel, Academy is a fully-equipped space that
stainless steel and aluminium.” allows us to train our clients from both a the-
VUSP and VUPO taps are developed oretical and practical point of view – said
to obtain continuous and reliable tap- Alessandro Sorgato – besides the new high-
ping, as well as to extend significantly tech training room, which can accommodate
the tool life thanks to exceptional chip up to 40 people, we have added a new work-
evacuation. The new taps feature an shop equipped to perform practical exercises
innovative flute design allowing optimal and tapping tests. This area will allow our
chip control and lower cutting forces customers to verify directly various aspects,
resulting in excellent finishing quality of including the impact on threads quality and
the internal threads. chip control when varying parameters such
The taps are made with premium as cutting geometry, diameter variation of the
quality powder high-speed steel, pro- bored hole, cutting speed variation and the
duced based on Yamawa’s specifications different behaviour based on the processed
and feature a new special coating to materials.”
maximise wear resistance. Yamawa will provide a counselling service
The Z-PRO line enriches a world-class regarding tapping-related problems and chal-
portfolio of taps and threading tools lenges at every trade fair it will be attending.
recognised by the industry for quality “The company has already implemented this
and depth of the range. Yamawa has a idea at the latest JIMTOF trade fair in Tokyo,
Yamawa presents the new range where it proved to be a success. In Europe, we
of Z-PRO taps. production capacity of 1,600,000 tools per
month in 4 plants in Japan. Every tap started in June at the ITM trade fair in
that leaves the factory undergoes a triple Poznan, and now we are ready for EMO.
Japanese company Yamawa to quality check. Throughout the event, one of our technicians
will be available at the ‘Ask the experts’
present at the forthcoming Quality production and beyond area within Yamawa’s stand in Hannover to
EMO in Hannover the new line As a technical innovator, Yamawa is help anyone who has problems or questions
of Z-PRO taps – the evolution aiming at developing projects and struc- related to a particular tapping applica-
of high performance tapping. tures enabling European end-users to get tion.” explained Sorgato.
easier and faster access to its expertise. In Yamawa Europe challenges don’t stop
ith the introduction of the VUSP the past few weeks, the Japanese com- here. The company is also developing a
W and VUPO taps, Yamawa presents
the new range of Z-PRO taps, which
embeds the experience and threading
expertise gained over the decades to pro-
vide the industry with a state-of-the-art
product.
VUSP (spiral fluted taps for blind
holes) and VUPO (spiral pointed taps for
through holes) are designed to deliver
top performances both in mass produc-
tion and small batches applications,
without jeopardising performance, relia-
bility and quality.
“In the current production scenario, flexi-
bility is the key that helps our clients dealing
with different requests quickly while ensur-
ing the utmost quality – said Alessandro Sor-
gato, CEO of Yamawa Europe – our new
VUSP and VUPO taps of the Z-PRO range,
Every tap that leaves the factory undergoes a triple quality check.
designed to be used in modern multi-function

44 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


CUTTING TOOLS ///////////

In the past few weeks, the Japanese company has


inaugurated the Yamawa Academy in Mestre (Venice, taly).

series of projects focusing on those who will be leading the


metal cutting industry in the next few years. “Thanks to the
collaboration with professional schools and top universities, we are
starting an exchange of competencies and research between manu-
facturers and students who want to learn more about tapping tech-
nology. This project is still under development, so I can’t say much
more. What I can say is that it will be a mutual opportunity for
growth, with the students able to rely on our experience and sup-
port while we’ll benefit the new energy coming from their freshness
and thirst for knowledge” concluded Sorgato.
Yamawa will showcase its products at EMO, Hall 5,
Stand B34. The technical and sales staff will be available from
16 to 21 September. To arrange a meeting with a Yamawa
expert for technical advice about tapping or to receive com-
mercial information, you can write to info@yamawa.eu or
call +39 041 952.543. (17619-320)

The Z-PRO line enriches a world-class portfolio


of taps and threading tools recognised
by the industry for quality and depth of the range.

45 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


CUTTING TOOLS ///////////

The digital way to make internal


turning more efficient
and minimise waste
happening with an operator via easily
understandable and intuitive graphical
displays.

Increased machining efficiency


The new development – Silent ToolsTM
Plus – features a damped adapter with
embedded connectivity, delivering infor-
mation such as vibration levels or the
temperature in the damping system. By
arming operators with this data, Silent
ToolsTM Plus offers a significant range of
benefits to the manufacturer, most
notably optimising process security and
machining efficiency while avoiding
damage to the machine tool and compo-
nent, including surface damage.
In turn, this means less downtime
through tool breakages and the ability to
machine extremely costly materials and
complex components at faster speeds,
confident that the process is running
satisfactorily.
Some manufacturers of large and expensive components, such as
those used in the aerospace or oil and gas sectors, have at one Improved decision making
time or another had to slow down their internal turning By displaying data such as vibration
processes in order to protect the parts that are being worked on. levels on an easy-to-understand dash-
The reason is, of course, that a mistake can be extremely costly. board, the system enables the operator to
obtain an instant picture of what is hap-
However, one way of preventing errors while speeding up
pening and to get a tangible sense of the
machining times would be to carry out regular checks on what is machining process as it is progressing.
taking place within a closed machine tool. Knowing what is With the aim of improving decision
happening inside a component when carrying out internal turning making at the machine face, other data
can generate significant efficiencies and keep waste to a minimum, provided by Silent ToolsTM Plus includes
especially when machining slender components. a history of what takes place during a
cut, which is crucial when working on
orking closely with customers old, the quantum leap comes from a new projects for manufacturers operating in
W across the globe, Sandvik Coro- development that involves embedding
sensors into the turning adaptors,
such demanding industries as oil and gas
or aerospace.
mant has developed a connected solution
making it much easier to fathom what is If there is any incident taking place
that enables manufacturers to speed up
going on deep into a component being outside set parameters – such as excess
the machining of high-value compo-
worked on behind a machine tool’s shaking or increased harmonics – the
nents, confident that anything untoward
closed doors. This major advance in tech- operator will be alerted to this instantly
(that is, anything that moves beyond on the graphical display and will be able
nology now makes it possible to extract
strictly set parameters) can be identified. accurate information from the machining to take action accordingly to stop or
While Silent ToolsTM technology from process and – in real-time while cutting adjust the machining process and avoid
Sandvik Coromant is around 50 years is taking place – share precisely what is damage to the component.

46 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


CUTTING TOOLS ///////////

Increased process security and


better utilization of equipment
The goal, then, is to make the machin-
ing process significantly more secure and
to reduce the scrap rate to a bare mini-
mum – or zero if possible. As mentioned,
this aim is particularly important when
the parts being worked on – such as air-
craft landing gear or sub-sea components
– can be extremely costly in terms of the
materials alone. Being able to prevent
such high-value components from being
scrapped or reworked means that the
investment in this type of technology has
the capability of paying for itself over a
very short timeframe.
Better utilization of equipment can be
achieved by reducing the amount of time
that a machine is running without the
tool in cut. Optimized machine utiliza- many decades which has led to this latest Being able to run operations faster
tion is also available through the quick development in boundary-breaking tech- while maintaining process security are
change interface between adapter and nology. major advantages for manufacturers who
cutting head which makes for easy han- are looking to minimise waste for rea-
dling and accurate changing. Conclusion sons of costs, delays and increased cus-
In addition, because the centre height Essentially, this new functionality rep- tomer satisfaction.
setting functionality provided by Silent resents the eyes and ears within a com- In addition, with the move towards
ToolsTM Plus displays the level of the cut- ponent when internal turning is being digital machining, Silent ToolsTM Plus is
ting edge, operators can quickly and carried out and the tool is simply not vis-
one of several products that belong to the
easily set the height of the insert to the ible. Now that the operator is able to
CoroPlus® offer from Sandvik Coromant
correct level before machining begins. ascertain exactly what is going on in the
which contains connected solutions
The result of this is significantly better cutting operation inside the component –
made ready for Industry 4.0. By deliver-
machining performance and longer in particular whether there are any dis-
insert tool life. Because data provided ing such powerful connectivity, the aim
turbances in the process compared
also covers such essential issues as sur- against agreed parameters – the key is to provide maximum support to man-
face finish quality, the operator is able to value that results from this is being able ufacturers throughout their digital jour-
adjust the settings with the aim of opti- to make informed decisions based on ney. More information on the availability
mizing the process parameters. actual and accurate data from the cutting of this offer for selected markets can be
process in order to increase machining found on www.sandvik.coromant.com.
Examples of indicators, then, that are
included in the standard offering of security and productivity. (17619-312)
Silent ToolsTM Plus relate to vibration,
surface roughness, in-cut, temperature
and the centre height setting. The engi-
neered solution that is also available
offers additional features that cover load
and deflection.
The standard offering from Sandvik
Coromant is now suitable for adaptor
diameters of 60 mm, 80 mm or 100 mm
with overhang up to 10 x diameter, while
the engineered solution enables manu-
facturers to work up to almost 18 x diam-
eter overhang and diameters above
100 mm. Just three years ago, it was only
possible to work on a maximum over-
hang of 14 x diameter but these limits
have been extended through the acquisi-
tion of cutting tool knowledge over

47 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights

Carbide coated HM Allg. CVD-HT CVD-MT PVD Diamant Cermet

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

ARNO
Turning AM2030 AM2030 TiCN-TiCN-TiN-TiNB-TiCN-TiN AM2030
Turning AM2035 AM2035 TiCN-TiCN-TiN-TiNB-TiCN-TiN AM2035
Turning AM2110
Turning AM2130 Al2O3+TiCN AM2130 AM2130
Turning AP2025 TiCN-TiCN-TiNB-Al2O3 AP2025 AP2025
Turning AP2035 TiCN-TiCN-TiN-TiNB-TiCN
Turning AP2110 AP2110
Turning AP2120 Al2O3+TiCN AP2120
Turning AP2135
Turning AP2310 AP2310 AP2310
Turning AP2320 AP2320
Turning AP2335 AP2335
Turning AP2420
Turning AH4205 AH4205 AH4205
Turning AK2310
Turning AK2320
Turning AK5015
Turning AM5015 TiAlN AM5015 AM5015
Turning AM5020 TiAlN+TiN AM5020 AM5020
Turning AM5025 TiAlN AM5025 AM5025 AM5025
Turning AM5110 AM5110
Turning AM5120 AM5120 AM5120 AM5120
Turning AM5120+ AM5120+ AM5120+ AM5120+
Turning AM5130 AM5130 AM5130
Turning AM5220 AM5220 AM5220
Turning AP5210 AP5210 AP5210 AP5210
Turning AP5215 AP5215 AP5215 AP5215
Turning AP5220 AP5220 AP5220 AP5220
Turning AP6510 AP6510 AP6510 AP6510
Turning AP7020 AP7020 AP7020
Turning+Milling AM15C TiN-TiCN-TiN AM15C AM15C
Turning+Milling AM350 AM350 TiN-TiCN-AL2O3-TiN AM350
Turning+Milling AM35C TiN-TiCN-TiN AM35C
Turning+Milling AL10 AlTiN AL10 AL10 AL10 AL10
Turning+Milling AL20 AlTiN AL20 AL20 AL20 AL20
Turning+Milling AT10 TiCN AT10 AT10 AT10 AT10
Turning+Milling AT20 TiCN AT20 AT20 AT20 AT20
Turning+Milling PVD1 TiN PVD1 PVD1 PVD1 PVD1
Turning+Milling PVD2 TiN PVD2 PVD2 PVD2 PVD2
Turning+Milling AD2
Milling AK2110 AK2110
Milling AK2115
Milling AK2120
Milling AK5015
Milling AK5115+
Milling AK5315
Milling AK6915
Milling AK5915
Milling AP1530 AP1530
Milling AP2125 AP2125 AP2125
Milling AP2130 AP2130 AP2130
Milling AR26C TiN-TiCN-Al2O3 AR26C
Milling AM5635 AM5635
Milling AM5740 AM5740
Milling AN2015
Milling AP5020 AP5020
Milling AP5030 AP5030
Milling AP5230 AP5230 AP5230
Milling AP5325 AP5325
Milling AP5330
Milling AP5335 AP5335
Milling AP5340
Milling AP5430
Milling AP5440
Milling AP5830+
Drilling AM4130 AM4130 AM4130
Drilling AK2015
Drilling AK5020
Drilling AP2225 AP2225 AP2225
Drilling AP2235

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

48 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights

Carbide coated HM Allg. CVD-HT CVD-MT PVD Diamant Cermet

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

ARNO
Drilling AP2520
Drilling AP7125
Grooving AT10 TiCN AT10 AT10
Grooving AR17C TiC-TiN-Al2O3 AR17C AR17C
Grooving AR27C TiC-TiN-Al2O3 AR27C AR27C
Grooving AM17C TiC-TiCN-TiN AM17C AM17C AM17C
Grooving AM27C TiC-TiCN-TiN AM27C AM27C
Grooving AM350 Al2O3-TiN AM350 AM350
Grooving AP2220 AP2220 AP2220
Grooving AP2240 AP2240
Grooving AL40 AL40 AL40 AL40
Grooving AM5035 AlTiN AM5035
Grooving AM5040 AM5040
Grooving AM5140 AM5140
Grooving AP4010 AP4010
Grooving AP4020 AP4020
Grooving AP5010 AP5010
Grooving AP5020 AP5020 AP5020 AP5020 AP5020
Grooving AP5025 AP5025
Grooving AP5030 AP5030

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

49 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights

Carbide coated HM Allg. CVD-HT CVD-MT PVD Diamant Cermet

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

ARNO
Grooving AP5120 AP5120
Grooving AP5820+
Grooving AM35C TiC-TiCN-TiN AM35C
Grooving PVD2 TiN PVD2
Tread Turn. AL100 TiAlN AL100 AL100 AL100 AL100 AL100
Tread Turn. AM7C TiN-TiCN-TiN AM7C
Tread Turn.Mill. AM15C TiN-TiCN-TiN AM15C AM15C AM15C AM15C

AVANTEC
Milling AV10 55
Milling AV10 77 AV10 77 AV10 77
Milling AV20 77 AV20 77
Milling CAN² 26
Milling CAN² 77
Milling SKY 77 SKY 77 SKY 77 SKY 77 SKY 77
Milling SKY 42 SKY 42
Milling SKY 45 SKY 45
Milling Nero2 Nero2
Milling ICE 77

BERLIN CARBIDE
Drilling DK120UF TiN/Fire DK120UF nanoA DK120UF Fire DK120UF Fire
Drilling DK460/K40UF - Fire DK460/K40UF Fire/SuperA Fire/TiCN
Drilling Fire/TiCN DK500UF/K44UF
Drilling DK255F/K20F Fire/Super A DK255F/K20F nanoA DK255F/K20F Fire DK255F/K20F Fire/TiAlN DK255F/K20F Fire
Drilling DK460UF/K40UF,K44UF nanoA DK460UF/K40UF, K44UF
Drilling Fire/Super A/ICE DK120UF,K55SF
Drilling Fire/Super A/ICE DK255F/K20F
Milling DK500UF/K44UF Fire/Super A DK500UF/K44UF DK500UF/ K44UF - Fire SuperA Fire SuperA
Milling Fire DK255F/K20F Super A Fire DK255F/K20F SuperA
Milling Fire/Super A DK460UF/K40UF DK460UF/K40UF DK460UF/K40UF
Milling DK460UF/ K40UF - Fire/Super A/ICE
Milling Fire/Super A DK400N Fire/Super A DK400N DK400N DK400N DK400N Fire/Super A
Reaming DK120UF S/Super A
Reaming DK120UF DK120UF DK120UF Super A DK120UF
Thread Drilling Sonder S Sonder
Thread Drilling DK460UF TiAlN
Thread Drilling DK460F/K40UF Movic
Thread Drilling C DK460UF
Thread Milling DK460UF/K40UF - TiAlN/TiCN DK460UF /K40UF DK460UF/K40UF DK460UF/K40UF DK460UF/K40UF
Thread Rolling DK255F/K20F - TiN/TiAlN
Thread Rolling TiN/TiCN DK255F/K20F DK255F - TiN TiN DL255F/K20F

HERMANN BILZ
Drilling U9 U9
Drilling P5 TiN
Drilling P7 TiN P7
Drilling P8 TiCN
Drilling P9 TiAlN P9 P9
Drilling K9 TiAlN K9 K9
Drilling K5 TiN
Drilling C9 TiAlN C9

BOEHLERIT
Turning LCP15T TiCN-Al2O3-TiCN-Al2O3 LCP15T
Turning LCM20T LCM20T
Turning LCP25T LCP25T
Turning LC240F Nanolock MT-CVD LC240F Nanolock MT-CVD
Turning BCM25T
Turning BCM40T BCM40T
Turning LC415X AlTiN
Turning LC415Z AlTiN LC415Z AlTiN
Turning BCS20T BCS20T
Turning BCS10T
Turning LC435D TiCN-TiN
Turning LC610T TiAlN LC610T TiAlN
Turning BCK10T
Turning BCK20T TiCN-Al2Ti05-Al2O3
Bar Peeling LCP15P
Bar Peeling LCM35P LCM35P

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

50 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights

Carbide coated HM Allg. CVD-HT CVD-MT PVD Diamant Cermet

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

BOEHLERIT
Bar Peeling LC218E LC218E
Bar Peeling LC228E LC228E
Grooving+Parting off LC242W TiN-TiCN LC242W
Grooving+Parting off LC432T
Grooving+Parting off LC432T
Grooving+Parting off LC442W TiN-TiCN LC442W
Milling BCH03M
Milling BCH05M
Milling BCH10M
Milling BCH23M
Milling BCH30M
Milling BCP20M
Milling BCP25M BCP25M
Milling BCP30M
Milling BCP35M
Milling BCP40M
Milling BCM35M BCM35M
Milling BCM40M BCM40M BCM40M
Milling BCK15M
Milling BCK20M BCK20M
Milling BCN15M
Milling BCN10M
Milling BCS35M

CERAMTEC
Turning TS1215 TS1215 TS1215
Turning TS1230
Turning TS1415 TS1415
Turning SC7015 SC7015
Turning SC7035 SC7035 SC7035

CERATIZIT
Turning CTEP110 CTEP110 CTEP110
Turning AMZ AMZ AMZ
Turning CTC2135 CTC2135 CTC2135
Turning CTCM135 CTCM135
Turning CTCP425 CTCP425 CTCP425
Turning CTPP430 CTPP430 CTPP430
Turning CTCP435 CTCP435 CTCP435
Turning CTCP615 CTCP615 CTCP615
Turning CTCP625 CTCP625 CTCP625
Turning CTCP635 CTCP635
Turning CTCK110 CTCK110
Turning CTCK120 CTCK120
Turning CTCP115 CTCP115 CTCP115
Turning CTCP125 CTCP125 CTCP125
Turning CTCP135 CTCP135 CTCP135
Turning CTCP605 CTCP605
Turning CTCP630 CTCP630
Turning CTCP640 CTCP640 CTCP640
Turning CTP5110 CTP5110
Turning CTP5115 CTP5115
Turning CTPM125 CTPM125 CTPM125
Turning TCM10 TCM10 TCM10
Turning TCM407 TCM407
Grooving CTCP325 CTCP325 CTCP325
Grooving CTCP335 CTCP335 CTCP335
Grooving CTPP345 CTPP345 CTPP345
Grooving CTP1340 CTP1340 CTP1340 CTP1340
Milling CTCP220 CTCP220
Milling CTPP225 CTPP225
Milling CTPP235 CTPP235
Milling CTCP230 CTCP230 CTCP230
Milling CTPM225 CTPM225
Milling CTCM235 CTCM235
Milling CTPM240 CTPM240
Milling CTCK215
Milling CTCM245 CTCM245
Milling CTCS245
Milling CTEP210

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

51 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights

Carbide coated HM Allg. CVD-HT CVD-MT PVD Diamant Cermet

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

CERATIZIT
Milling CTPK220
Milling CTC5240
Milling CTP6215 CTP6215
Drilling CTCP420 CTCP420
Drilling CTCP425 CTCP425 CTCP425
Drilling CTPP430 CTPP430 CTPP430
Drilling CTCP435 CTCP435 CTCP435

C.P.T. Thread Turning


Turning K20
Turning P25C TiN P25C
Turning P30
Turning MXC TiN MXC MXC
Turning BLU BLU BLU BLU
Turning BMA TiAlN BMA BMA
Turning BXC TiN BXC
Turning HBA HBA
Tiny-tools (turning) BXC BXC BXC BXC TiN
Tiny-tools (turning) BMK BMK BMK BMK BMK TiAlN
Milling MT7 TiAlN MT7 MT7 MT7
Milling MT8 TiAlN MT8 MT8 MT8
Milling MT9 TiAlN MT9

DIAMETAL
Turning M10/M30 D10-D20-D30-D60 M10/M30 D10-D30-D60 M10/M30 M10/M30
Turning M10/M30 - D60
Turning MG10 D10-D20-D30-D60 MG10 D10-D30-D60 MG10 D10-D20-D30-D60
Turning-Milling Diamant
Milling MG10 - D60

EMUGE - FRANKEN
Milling-WSP PE6 TiAlN PE6 TiAlN
Milling-WSP PE6 AlO PE6 AlO
Milling-WSP KB6 TiAlN
Milling-WSP PE2 TiAlN
Milling-WSP KC2 TiAlN KC2 TiAlN
Milling-WSP KC2 CrN
Milling-WSP PE1 TiAlN
Milling-WSP KC3 TiAlN KC3 TiAlN KC3 TiAlN
Milling-WSP KP1 TiAlN KP1 TiAlN KP1 TiAlN KP1 TiAlN
Milling-WSP PE3 AlO PE3 AlO PE3 AlO
Milling K10-K20 TiAlN
Milling K10-K30 TiAlN K10-K30 TiAlN K10-K30 TiAlN
Milling K20-K40 TiAlN K20-K40 TiAlN K20-K40 TiAlN K20-K40 CrN K20-K40 TiAlN
Milling-WSP KC2 Diamant
Milling K15 Diamant
Drilling T14 TiAlN T14 TiAlN T14 TiAlN
Drilling T37 AlCrN T37 AlCrN
Drilling T2 AlCrN
Drilling T10 TiAlN
Thread Drilling K20 TiCN
Thread Drilling K20 TiCN K20 TiCN
Thread Drilling K40
Thread Milling K10 TiAlN
Thread Milling K20 TiAlN+TiCN K20 TiAlN+TiCN

HAM Präzision
Milling TA TA TA TA TA
Milling TA-AL
Milling TA-X TA-X TA-X TA-X
Milling HDC
Milling TA-C TA-C TA-C TA-C
Milling TA-T TA-T TA-T TA-T
Drilling TA-C TA-C TA-C TA-C
Drilling TA-AL
Drilling TA-CN TA-CN
Drilling HDC
Drilling TA TA TA TA TA

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

52 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights

Carbide coated HM Allg. CVD-HT CVD-MT PVD Diamant Cermet

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

MMC HITACHI TOOL


Milling ACS05E CrSiN ACS05E
Milling ATH10E ATH10E
Milling ATH80D TiSiN ATH80D ATH80D
Milling D08M
Milling PN215 PN215
Milling JP4120 JP4120
Milling PN15M PN15M
Milling JM4160 JM4160 JM4160
Milling TH308 TH308 TH308
Milling TH315 TH315 TH315
Milling PN08M PN08M PN08M
Milling CY 250 TiAlN CY 250 CY 250
Milling CY 9020 TiAlN CY 9020
Milling HC844 TiN HC844
Milling JP4005 JP4005 JP4005
Milling ATH08M ATH08M ATH08M
Milling JP4020 JP4020
Milling JS4045
Milling JS4060
Milling JM4060 JM4060
Milling GX2140 GX2140
Milling JX1005 TiAlNbN JX1005 JX1005
Milling JX1020 TiAlNbN JX1020
Milling JX1045 TiAlNbN
Milling JX1060 TiAlNbN JX1060
Milling PTH08M TiSiN PTH08M PTH08M
Milling PTH30E TiSiN PTH30E PTH30E
Milling PTH13S TiSiN PTH13S PTH13S
Milling PTH40H TiSiN PTH40H PTH40H
Milling PCA08M TiAlN PCA08M PCA08M
Milling PCA12M TiAlN PCA12M PCA12M
Milling JS1025
Milling SD5010
Milling PJP08M
Milling JP08E
Milling PJP15M
Milling JP15E
Milling TB6005 TiBON TB6005 TB6005
Milling TB6020 TiBON TB6020
Milling TB6045 TiBON
Milling TB6060 TiBON

PAUL HORN
Turning TF43 TF43
Turning TF45 TF45 TF45
Turning TF46
Turning TN35 TN35 TN35
Turning TI22
Turning TI25 TI25 Ti25
Turning H20
Turning H54
Turning AS62
Turning AS66
Broaching TF45 TF45 TF45
Grooving AS62 ALTIN
Grooving AS66 ALTIN AS66 AS66
Grooving TI22 TiCN
Grooving TI25 TiCN TI25 TI25
Grooving TN32 TiN
Grooving TN35 TiN TN35 TN35
Grooving TF43 TiAlN
Grooving TF45 TiAlN TF45 TF45 TF45
Grooving AL96 Al2O3 AL96 AL96
Grooving TF46 TiAlN TF46 TF46
Milling TI25 TiCN TI25 TI25
Milling TN35 TiN TN35 TN35
Milling TF45 TiAlN TF45 TF45 TF45

INGERSOLL
Turning TT7005 TiCN-Al2O3
Turning TT7015 TiCN-Al2O3

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

53 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights

Carbide coated HM Allg. CVD-HT CVD-MT PVD Diamant Cermet

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

INGERSOLL
Turning TT8105 TiCN-Al2O3-TiN
Turning TT8115 TiCN-Al2O3-TiN
Turning TT8125 TiCN-Al2O3-TiN
Turning TT5100 TiCN-Al2O3-TiN
Turning TT8135 TiCN-Al2O3-TiN
Turning TT7100 TiCN-Al2O3-TiN
Turning TT9215 TiCN-Al2O3-TiCN TT9215
Turning TT9225 TiCN-Al2O3-TiCN TT9225
Turning TT9235 TiCN-Al2O3-TiCN TT9235
Turning TT5080 TiAlN/TiN TT5080 TT5080
Turning TT9080 TiAlN/TiN TT9080 TT9080
Turning TT9020 TiCN TT9020 TT9020
Turning TT8080 TiAlN/TiN TT8080 TT8080
Turning TT8020 TiCN TT8020 TT8020
Turning PV3010 TiN PV3010 PV3010
Grooving TT7505 TiCN-Al2O3-TiN TT7505
Grooving TT5100 TT5100
Grooving TT8125 TiCN-Al2O3-TiN TT8125 TT8125
Grooving TT9080 TiAlN/TiN TT9080 TT9080 TT9080
Grooving TT9030 TiAlN TT9030 TT9030
Grooving TT7220 TiCN TT7220 TT7220
Grooving TT8020 TiCN TT8020 TT8020
Thread Turning TT7010 TiN TT7010 TT7010
Thread Turning TT9030 TT9030 TT9030 TT9030
Thread Turning TT8010 TiN TT8010 TT8010 TT8010
Thread Milling IN0545 TiN
Milling IN2004 TiAlN IN2004 IN2004
Milling IN2005 TiAlN IN2005 IN2005 IN2005
Milling IN2006 TiAlN IN2006
Milling IN2010 TiAlN
Milling IN2035 TiAlN IN2035 IN2035
Milling IN2535 AlTiN IN2535 IN2535
Milling IN2040 TiAlN
Milling IN2504 TiAlN+TiN IN2504
Milling IN2505 TiAlN+TiN IN2505 IN2505
Milling IN2510 TiAlN+TiN
Milling IN2515 TiAlN+TiN IN2515
Milling IN2530 TiAlN+TiN IN2530 IN2530 IN2530
Milling IN2540 TiAlN+TiN
Milling IN4005 TiAlN +Al2O3 IN4005 IN4005 IN4005
Milling IN4010 TiAlN +Al2O3
Milling IN4015 TiAlN +Al2O3 IN4015
Milling IN4030 TiAlN +Al2O3 IN4030 IN4030 IN4030
Milling IN4035 TiAlN +Al2O3 IN4035 IN4035
Milling IN4040 TiAlN+TiN
Milling IN0560 TiN IN0560
Milling IN6535 TiCN-Al2O3 -TiN IN6535 IN6535
Milling IN7035 TiCN-Al2O3 -TiCN IN7035 IN7035
Drilling IN6505 TiCN-Al2O3 -TiN
Drilling IN6520 TiCN-Al2O3 -TiN
Drilling IN2005 TiAlN IN2005 IN2005
Drilling IN2010 TiAlN
Drilling IN2505 TiAlN+TiN IN2505 IN2505
Reaming IN2005 TiAlN IN2005 IN2005 IN2005

INOVATOOLS
Milling K40UF NACRO K40 UF TA-C
Milling K40UF DUOCON K40 UF TIALCN
Milling K40UF VAROCON K44UF VAROCON
Milling K40UF VAROCON K40UF TIALN
Milling K40 UF VAROCON PLUS K40UF NACO/NACRO K40UF ZR-N
Milling K40 UF ALTIN K44UF VAROCON
Milling K40 UF TIALN K44UF ALTIN K44UF VAROCON K44UF ALTIN
Milling K44UF NACRO K44UF NACRO K44UF NACO BLUE
Milling K44UF Trible
Milling EMT 100-D Diamant
Drilling K40UF TIALN K40UF TIALN K40UF TIALN
Drilling K40UF ALTIN
Drilling K40UF ZR-N

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

54 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights

Carbide coated HM Allg. CVD-HT CVD-MT PVD Diamant Cermet

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

ISCAR
Turning IC520 TiCN+TiN IC520
Turning IC507 TiCN+TiN IC507 IC507 IC507
Turning IC520N TiCN+TiN IC520N
Turning IC530N TiCN+TiN IC530N
Turning IC570 TiCN+TiN IC570
Turning IC804
Turning IC806
Turning IC807 SUMO TEC IC807 IC807 IC807
Turning IC808 SUMO TEC IC808 IC808 IC808 IC808
Turning IC830 SUMO TEC IC830 IC830
Turning IC1008 TiAlN+TiN IC1008 IC1008
Turning IC5005 SUMO TEC
Turning IC5010 SUMO TEC
Turning IC6015
Turning IC6025
Turning IC8150 SUMO TEC IC8150
Turning IC8250 SUMO TEC IC8250 SUMO TEC
Turning IC8350 SUMO TEC IC8350 SUMO TEC
Grooving-Turning IC1010 AlTiN+TiN IC1010 AlTiN+TiN
Grooving-Turning IC1030 AlTiN+TiN IC1030 AlTiN+TiN
Grooving-Turning IC804
Grooving-Turning IC806 SUMO TEC
Grooving-Turning IC807 SUMO TEC IC807 IC807
Grooving-Turning IC808 SUMO TEC IC808 IC808 IC808 IC808
Grooving-Turning IC830 SUMO TEC IC830 IC830 IC830
Grooving-Turning IC5010 SUMO TEC
Grooving-Turning IC5400 SUMO TEC IC5400
Grooving-Turning IC8250 SUMO TEC IC8250 SUMO TEC
Threading IC228 TiN IC228
Threading IC908 TiAlN IC908 IC908 IC908 IC908
Threading IC1007 TiAlN IC1007 IC1007
Milling IC300 TiCN IC300 IC300
Milling IC328 TiCN IC328 IC328 IC328
Milling IC330 TiCN+TiN IC330 IC330
Milling IC380 SUMOTEC IC380 IC380 IC380
Milling DT7150 Al2O3+TiAlN
Milling IC5100 SUMO TEC IC5100 SUMO TEC
Milling IC5400 SUMO TEC
Milling IC810 SUMO TEC IC810
Milling IC830 SUMO TEC IC830 IC830
Milling IC900 TiAlN IC900 IC900 IC900 IC900
Milling IC902 TiAlN IC902 IC902 IC902
Milling IC903 TiAlN IC903 IC903 IC903
Milling IC908 TiAlN IC908 IC908 IC908 IC908
Milling IC910 AlTiN IC910
Milling IC928 TiAlN IC928 IC928 IC928
Milling IC5820 Al203 IC5820
Milling IC882 AlTiN+TiN IC882
Milling IC840 TiSiN IC840
Milling IC845 AlTiN
Milling IC702 AlTiCCRSiN IC702
Milling IC608 AlTiCrSiN IC608 IC608 IC608 IC608 IC608
Milling IC5500 Al203
Drilling IC328 TiN+TiCN IC328 IC328 IC328
Drilling IC350 TiN+TiCN IC350
Drilling IC808 SUMOTEC IC808 IC808 IC808 IC808
Drilling IC908 TiAlN IC908 IC908 IC908 IC908
Drilling IC1008 TiAlN+TiN IC1008 IC1008
Drilling IC8080 SUMO TEC IC8080
Drilling IC9080 Alpha Al2O3 IC9080
Drilling IC5500 Al203
Drilling IC808G TiAlN/AlTiN+TiN IC808G IC808G IC808G
Drilling IC907 TiAlN+TiN IC907 IC907 IC907 IC907 IC907

KEMMER
Grooving-Turning FM Hardlox2
Grooving-Turning FM NanoSpeed FMnanoSpeed
Grooving-Turning FM Tilox FM Tilox FM Tilox FM Tilox
Grooving-Turning GF110 CarboSpeed
Grooving-Turning GF110 Hardlox2

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

55 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights

Carbide coated HM Allg. CVD-HT CVD-MT PVD Diamant Cermet

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

KEMMER
Grooving-Turning GF110 HyperSpeed
Grooving-Turning GF110 NanoSpeed
Grooving-Turning GF110Tilox GF110Tilox GF110Tilox GF110Tilox
Grooving-Turning GS530 NanoSpeed
Grooving-Turning KM AluSpeed
Grooving-Turning KM CarboSpeed
Grooving-Turning KM Hardlox2
Grooving-Turning KM HyperSpeed
Grooving-Turning KM NanoSpeed
Grooving-Turning KM Tilox KM Tilox KM Tilox KM Tilox
Grooving-Turning PM Alox PM Alox PM Alox
Grooving-Turning PM NanoSpeed
Grooving-Turning PM RedSpeed
Grooving-Turning GF110 HardSpeed
Grooving-Turning PM Tilox PM Tilox
Thread-Turning PM NanoSpeed

KENNAMETAL
Turning Beyond Drive KCP05B TiOCN-Al2O3-TiCN
Turning Beyond Drive KCP10B TiOCN-Al2O3-TiCN
Turning Beyond Drive KCP25B TiOCN-Al2O3-TiCN
Turning Beyond Drive KCP30B TiOCN-Al2O3-TiCN
Turning Beyond Drive KCP40B TiOCN-Al2O3-TiCN
Turning Beyond Drive KCM15B TiOCN-Al2O3-TiCN
Turning Beyond Drive KCM25B TiOCN-Al2O3-TiCN
Turning Beyond Drive KCM35B TiOCN-Al2O3-TiCN
Turning Beyond Drive KCK05B TiOCN-Al2O3-TiCN
Turning Beyond Drive KCK15B TiOCN-Al2O3-TiCN
Turning Beyond Drive KCK20B TiOCN-Al2O3-TiCN
Turning KTP10 TiN-TiCN-TiN KTP10
Turning KCS10 AlTiN
Turning KC730 TiN KC730 KC730 KC730 KC730
Turning KC5410 TiB2
Turning KC850 TiC-TiCN-TiN KC850
Turning KCPK05 TiCN-Al2O3 KCPK05
Turning SP0819 TiAlN SP0819 SP0819 SP0819 SP0819
Grooving KCP10 TiCN-Al2O3
Grooving KCP25 TiCN-Al2O3
Grooving KCK20 TiCN-Al2O3
Grooving-Turning KCP10B TiOCN-Al2O3-TiCN
Grooving-Turning KCP25B TiOCN-Al2O3-TiCN
Grooving-Turning KCK20B TiOCN-Al2O3-TiCN
Grooving-Turning KT315 TiN-TiCN-TiN KT315 KT315
Groov.-Turn.-Thread. KC5010 AlTiN KC5010 KC5010 KC5010 KC5010
Groov.-Turn.-Thread. KC5025 AlTiN KC5025 KC5025 KC5025
Groov.-Turn.-Thread. KCU10 AlTiN KCU10 KCU10 KCU10 KCU10
Groov.-Turn.-Thread. KCU25 AlTiN KCU25 KCU25 KCU25
Cut-off KCU25 AlTiN KCU25 KCU25 KCU25 KCU25
Cut-off KCM35B TiOCN-Al2O3-TiCN KCM35B KCM35B KCM35B
Cut-off KC5025 AlTiN KC5025 KC5025 KC5025 KC5025
Milling KC505M
Milling KC510M KC510M
Milling KC520M
Milling KC410M
Milling KC422M
Milling KC522M KC522M KC522M KC522M
Milling KC725M KC725M KC725M KC725M
Milling KCPM40 KCPM40
Milling KCSM30 KCSM30 KCSM30
Milling KCSM40 KCSM40
Milling KTPK20 KTPK20 KTPK20
Milling KCK15
Milling KCPM20 KCPM20 KCPM20
Milling KCPK30 KCPK30
Milling KCMP30 KCMP30
Milling-Index. Thr. Mill. KC610M TiN-TiCN-TiN KC610M TiN-TiCN-TiN KC610M TiN-TiCN-TiN KC610M TiN-TiCN-TiN KC610M
Milling-Index. Thr. Mill. KC635M TiAlN KC635M TiAlN KC635M TiAlN KC635M TiAlN
Solid Thr. mill.-Tapping KCU32 TiCN KCU32 TiCN KCU32 TiCN KCU32 TiCN KCU32 TiCN
Solid Thr. mill.-Tapping KCU33 TiAlN KCU33 TiAlN KCU33 TiAlN KCU33 TiAlN KCU33 TiAlN
Solid Thr. mill.-Tapping KCU36 TiAlN/MoS2 KCU36 TiAlN/MoS2 KCU36 TiAlN/MoS2 KCU36 TiAlN/MoS2 KCU36 TiAlN/MoS2 KCU36

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

56 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights

Carbide coated HM Allg. CVD-HT CVD-MT PVD Diamant Cermet

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

KENNAMETAL
Milling SCEM KC633M TiAlN/TiN/TiAlN KC633M TiAlN/TiN/TiAlN KC633M KC633M TiAlN/TiN/TiAlN KC633M TiAlN/TiN/TiAlN
Milling SCEM KC643M AlTiN KC643M AlTiN KC643M AlTiN KC643M AlTiN KC643M AlTiN
Milling SCEM KC639M AlTiN KC639M AlTiN
Milling SCEM Beyond KCPM15 AlTiN KCPM15 AlTiN KCPM15 AlTiN KCPM15 AlTiN
Milling SCEM Beyond KCSM15 AlTiN KCSM15 AlTiN KCSM15 AlTiN
Milling SCEM Beyond KCN05
Tapping KCN14/KC7512 TiN/CrC
Tapping KCK17 KCK17 TiAlN/AlCrTiN
Tapping KC7542 TiALN
Milling X400 TiAlN X400 TiAlN
Milling X500 TiN/TiC-TiN X500 TiN/TiC-TiN
Milling X700 TiAlN X700 TiAlN
Drilling KCH10 AlTiN
Drilling KCH15 AlTiN
Drilling KCPK20 TiAlN/AlCrTiN KCPK20 TiAlN/AlCrTiN
Drilling KCPK15 TiAlN/TiN-ML KCPK15 TiAlN/TiN-ML
Drilling KCK10 TiAlN/AlCrTiN
Drilling KCPM45 TiAlN/TiN-ML KCPM45 TiAlN/TiN-ML KCPM45 TiAlN/TiN-ML
Drilling KCMS35 TiALN KCMS35 TiALN
Drilling KCP15A TiALN
Drilling KCPK10 TiCN/Al2O3 KCPK10 TiCN/Al2O3
Drilling KCU25 TiCN/Al2O3 KCU25 TiCN/Al2O3 KCU25 TiCN/Al2O3
Drilling KCU40 TiAlN/TiN-ML KCU40 TiAlN/TiN-ML KCU40 TiAlN/TiN-ML
Drilling KC7135 TiCN-TiN KC7135 TiCN-TiN KC7135 TiCN-TiN KC7135 TiCN-TiN
Drilling KC7325 TiAlN/TiN-ML KC7325 TiAlN/TiN-ML KC7325 TiAlN/TiN-ML KC7325 TiAlN/TiN-ML
Drilling KCC10
Drilling KDF400
Drilling KC7140 TiCN-TiN KC7140 TiCN-TiN
Drilling KC720 TiN KC720 TiN
Drilling KC7210 TiAlN
Drilling KC7225 TiAlN KC7225 TiAlN
Drilling KC7315 TiAlN/TiN-ML KC7315 TiAlN/TiN-ML
Drilling KC7320 TiALN
Drilling KCMS15 AlTiN KCMS15 AlTiN KCMS15 AlTiN
Drilling KCMS20 AlTiN KCMS20 AlTiN KCMS20 AlTiN
Drilling-Reaming KCU05 AlCrN KCU05 AlCrN KCU05 AlCrN KCU05 AlCrN
Drilling-Reaming KC6005 TiN KC6005 TiN KC6005 TiN KC6005
Drilling-Reaming KC6305 TiAlN KC6305 TiAlN KC6305 TiAlN KC6305
Drilling-Reaming KT6215 TiAlN KT6215 TiAlN
Drilling-Reaming KT6315 AlCrN-TiAlN/AlCrN-AlCrN KT6315 AlCrN-TiAlN/AlCrN-AlCrN

KIENINGER TECHNOLOGIE
Milling C05A TiAlN C05A C05A
Milling C10A TiAlN C10A C10A
Milling C25A TiAlN C25A
Milling C40A TiAlN C40A
Milling C10N TiN-TiCN-TiC C10N
Milling C25N TiN-TiCN-TiC
Milling C10D

KOMET Deutschland GmbH


Turning-Drilling BK50
Turning-Drilling BK62 TiC-Al2O3
Turning-Drilling BK73 BK73 TiC-TiN-Al2O3-TiN
Turning-Drilling BK74 TiCN-Al2O3 BK74 BK74
Turning-Drilling BK75 TiC-TiCN-TiN BK75
Turning-Drilling BK76 TiN-TiCN-Al2O3 BK76 TiN-TiCN-Al2O3
Turning-Drilling BK77 TiN BK77 TiN BK77 TiN
Turning-Drilling BK79 TiAlN BK79 TiAlN
Turning-Drilling BK2710 - TiAlN BK2710 - TiAlN BK2710 TiAlN
Turning-Drilling BK2715 - TiAlN BK2715 BK2715
Turning-Drilling BK2725 TiAlN BK 2725 BK2725 TiAlN
Turning-Drilling BK2730 TiAlN BK 2730
Turning-Drilling CK38 TiCN/TiN CK38 TiCN/TiN CK38 TiCN/TiN
Turning-Drilling BK7710 TiB2
Turning-Drilling BK7930 TiAlN BK7930 TiAlN
Turning-Drilling BK7935 AlTiN BK7935 AlTiN BK7935 AlTiN
Turning-Drilling BK8125 TiCN BK8125 BK8125
Turning-Drilling BK8425 TiAlN/TiN BK8425 TiAlN/TiN BK8425 TiAlN/TiN
Turning-Drilling BK8430 TiAlN/TiN BK8430 TiAlN/TiN
Turning-Drilling BK8440 TiCN-TiN BK8440

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

57 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights

Carbide coated HM Allg. CVD-HT CVD-MT PVD Diamant Cermet

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

KOMET Deutschland GmbH


Turning-Drilling BK8530 TiAlN/TiN BK8530 TiAlN/TiN
Turning-Drilling BK 6110 - TiCN-TiN+Al2O3 BK 6110 TiCN-TiN+Al2O3
Turning-Drilling BK 6115 TiCN-TiN+Al2O3
Turning-Drilling BK 6120 TiCN-TiN+Al2O3
Turning-Drilling BK6130 BK6130 BK6130 BK6130 TiCN-Al2O3
Turning-Drilling BK6420 - TiCN-Al2O3-TiN BK6420 - TiCN-Al2O3-TiN
Turning-Drilling BK6425 BK6425 - TiCN-Al2O3-TiN
Turning-Drilling BK6440 TiCN-Al2O3-TiN BK6440 TiCN-Al2O3-TiN
Turning-Drilling BK6730 BK6730 TiCN+[Al2O3-Ti(C,N)]
Turning-Drilling BK7325 BK7325 TiC-TiN-Al2O3-TiN
Turning-Drilling BK7615 TiCN-Al2O3 BK7615
Turning-Drilling BK7625 BK7625 Ti(C,N,B)-TiN
Turning-Drilling BK7925 BK7925 Ti(C,N,B)-TiN
Turning BK82 TiN BK82 TiN BK82 TiN BK82 TiN BK82 TiN
Turning BK7610 TiC/TiCN-ML TiN/Al2O3 BK7610 TiC/TiCN-ML TiN/Al2O3
Drilling BK8450 TiAlN/TiN BK8450 TiAlN/TiN BK8450 TiAlN/TiN
Milling BK64 TiC-TiCN-TiN
Milling BK68 TiCN
Milling BK78 TiAlN
Milling BK80 TiCN BK80 TiCN
Milling BK87 TiN
Milling BK 6110 - TiCN-TiN+Al2O3 BK 6110 TiCN-TiN+Al2O3
Milling BK6115 TiCN-TiN+Al2O3
Milling BK6130 TiCN-Al2O3 BK6130 TiCN-Al2O3 BK6130 TiCN-Al2O3 BK6130 TiCN-Al2O3
Milling BK6435 TiCN-Al2O3-TiN BK6435 TiCN-Al2O3-TiN
Milling BK7740 TiN-TiB2 BK7740 TiN-TiB2
Milling BK2710 - TiAlN BK2710 - TiAlN BK2710 TiAlN
Milling BK2715 TiAlN
Milling BK2725 TiAlN BK2725 TiAlN
Milling BK2730 TiAlN BK2730 TiAlN BK2730 TiAlN
Milling BK2735 TiAlTaN BK2735 TiAlTaN
Milling BK2740 TiAlN BK2740 TiAlN
Milling BK8425 TiAlN/TiN BK8425 TiAlN/TiN
Milling BK8440 TiAlN/TiN BK8440
Milling BK7935 AlTiN BK7935 AlTiN BK7935 AlTiN
Milling BK KDA TiCN-TiN+Al2O3 BK KDA TiCN-TiN+Al2O3
Milling BK KEP TiAlN BK KEP TiAlN
Milling BK MGP TiAlN BK KEP TiAlN
Milling BK MJS AlTiN
Milling BK MFS AlTiN
Milling BK PFQ TiAlN BK PFQ TiAlN BK PFQ TiAlN

KORLOY
Turning NC3030
Turning NC3215
Turning NC3225
Turning NC5330 NC5330 NC5330 NC5330
Turning NC6315
Turning NC9115
Turning NC9125
Turning NC9135
Turning PC130 PC130 PC130
Turning PC8110 PC8110 PC8110
Turning PC5040 PC5040
Turning PC5300 PC5300 PC5300 PC5300
Turning PC5400 PC5400 PC5400 PC5400
Turning PC8105
Turning PC8115
Turning PC9030
Turning CC1500
Turning CC2500
Milling NC5330 NC5330 NC5330
Milling NC5340 NC5340 NC5340
Milling NC5350 NC5350
Milling NCM325 NCM325
Milling NCM335 NCM335
Milling PC2005 PC2005 PC2005
Milling PC2010 PC2010 PC2010
Milling PC2015 PC2015 PC2015 PC2015
Milling PC2505 PC2505

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

58 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights

Carbide coated HM Allg. CVD-HT CVD-MT PVD Diamant Cermet

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

KORLOY
Milling PC2510 PC2510
Milling PC3500
Milling PC3545
Milling PC3600
Milling PC5300 PC5300 PC5300 PC5300
Milling PC5400 PC5400 PC5400 PC5400
Milling PC210F PC210F PC210F PC210F
Milling PC8110
Milling PC6510
Milling PC9530 PC9530
Turning_Threading PC3030T PC3030T
Turning_Threading PC5300 PC5300
Milling_Threading PC9570T PC9570T PC9570T
Milling_Drilling PC5335 PC5335
Turning ND1000
Turning PD1000
Milling ND2000
Milling PD2000

KYOCERA
Turning CA310
Turning CA315
Turning CA320
Turning CA025P TiCN-Al2O3-TiN
Turning CA510 TiCN-Al2O3-TiN
Turning CA515 TiCN-Al2O3-TiN
Turning CA525 TiCN-Al2O3-TiN
Turning CA530 TiCN-Al2O3-TiN
Turning CA4505 TiCN-Al2O3
Turning CA4515 TiCN-Al2O3
Turning CA5505 TiCN-Al2O3-TiN
Turning CA5515 TiCN-Al2O3-TiN
Turning CA5525 TiCN-Al2O3-TiN
Turning CA5535 TiCN-Al2O3-TiN
Turning CA6515 TiCN-Al2O3-TiN CA6515 TiCN-Al2O3-TiN
Turning CA6525 TiCN-Al2O3-TiN CA6525 TiCN-Al2O3-TiN
Turning CCX (CVD cermet)
Turning PR005S
Turning PR015S
Turning PR915 TiCN PR915
Turning PR930 TiCN PR930
Turning PR1005

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30
Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights

Carbide coated HM Allg. CVD-HT CVD-MT PVD Diamant Cermet

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

KYOCERA
Turning PR1025 PR1025
Turning PR1125 PR1125
Turning PR1225 PR1225
Turning PR1305
Turning PR1310
Turning PR1325
Turning PR1425 PR1425
Turning PR1535 PR1535 PR1535
Turning PR1725 PR1725
Turning PV60
Turning PV90 PV90
Turning PV7005
Turning PV710 PV710
Turning PV720 PV720
Turning PV7025 PV7025
Turning PDL010 (DLC)
Turning PDL025 (DLC)
Grooving CR9025 TiCN-TiN CR9025 TiCN-TiN
Grooving PR930 PR930
Grooving PR1025 PR1025
Grooving PR1115
Grooving PR1215 PR1215 PR1215
Grooving PR1225 PR1225
Grooving PR1535 PR1535
Grooving PR1625 PR1625
Grooving PR1725 PR1725
Grooving PV7040 PV7040
Grooving PDL025 (DLC)
Drilling PR660 TiN PR660
Drilling PR830 PR830
Drilling PR905 PR905
Drilling PR915 TiCN PR915
Drilling PR930 TiCN
Drilling PR1025 PR1025
Drilling PR1210
Drilling PR1225 PR1225
Drilling PR1230 PR1230
Drilling PR1525
Drilling PR1535 PR1535
Drilling CA520D CA520D
Drilling CA415D
Threading PR930 TiCN
Threading PR1025 PR1025
Threading PR1115 PR1115
Threading PR1215 PR1215
Threading PR1225 PR1225
Threading PR1425 PR1425
Threading PR1515
Threading PR1535
Milling PR015S
Milling PR630 TiN
Milling PR660 TiN PR660
Milling PR730 TiAlN-TiN PR730
Milling PR830 TiAlN-TiN
Milling PR905 TiCN PR905
Milling PR1025
Milling PR1210 PR1210
Milling PR1225 PR1225
Milling PR1230
Milling PR1510 PR1510
Milling PR1525 PR1525
Milling PR1535 PR1535
Milling CA420M TiCN-Al2O3-TiN
Milling CA6535 TiCN-Al2O3-TiN CA6535 TiCN-Al2O3-TiN
Milling PDL025 (DLC)

LAMINA TECHNOLOGIES
Turning LT 05 LT 05
Turning LT 10 LT 10 LT 10 LT10 LT 10 LT 10
Turning LT 1000 LT 1000 LT 1000 LT 1000 LT 1000 LT 1000

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

60 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights

Carbide coated HM Allg. CVD-HT CVD-MT PVD Diamant Cermet

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

LAMINA TECHNOLOGIES
Turning LT 1005 LT 1005 LT 1005
Turning LT 1025 LT 1025 LT 1025
Milling LT 05
Milling LT 30 LT 30 LT 30 LT 30 LT 30 LT 30
Milling LT 3000 LT 3000 LT 3000 LT 3000 LT 3000 LT 3000
Milling VHN LT 4000 LT 4000 LT 4000 LT400 LT 4000 LT400
Drilling LT 30 LT 30 LT 30 LT30 LT 30 LT 30
P&G LT 1000 LT 1000 LT 1000 LT 1000 LT 1000 LT 1000

LMT FETTE
Milling AlTiN/AlCrSiN LCH20M
Milling LCHK20M TiAlN/AlCrN LCHK20M
Milling LCHP15M TiSiN LCHP15M
Milling LCHP20M AlTiN/TiAlXN (red) LCHP20M
Milling LCM40M TiAlN LCM40M
Milling LCP25M TiAlN
Milling LCP40M TiAlN
Milling LCPK30M TiAlN/AlCrN LCPK30M
Milling LCN15M Diamond
Milling LCK20M AlTiN (black)
Milling LCKP30M AlTiN LCKP30M
Milling LCPK30M TiAlN (thin) LCPK30M TiAlN (thin)
Milling LCPK40M TiAlN/AlCrN LCPK40M
Milling LCSM20M AlCrN LCSM20M
Milling LCMS30M TiAlN/AlCrN LCMS30M
Milling LC610T TiAlN LC610T LC610T LC610T LC610T
Milling LC620Q AlCrN/AlCrXN LC620Q LC620Q
Milling LC620ZM TiAlSiN LC620ZM LC620ZM
Milling LC630T TiAlN LC630T LC630T
Milling insert LCKP10M TiAlN LCKP10M
Milling insert LCPK10M AlCrN/AlCrXN LCPK10M LCPK10M LCPK10M
Milling insert LCH05M AlTiN/AlCrSiN LCH05M LCH05M
Milling insert LCM44M TiAlN/AlCrON (silver) LCM44M
Milling insert LCM45M LCM45M AlTiN LCM45M
Milling insert LCN10M ZrXN
Milling insert LCMS34M TiAlN/AlCrON LCMS34M TiAlN/AlCrON
Milling insert LCMS35M AlTiN LCMS35M
Milling insert LCMS35M TiC/TiCN/Al2O3/TiBN (silver) LCMS35M
Milling insert LCP30M AlCrN/AlCrXN+TiN (bicolor)
Milling insert LCP35M TiAlN/AlCrON/TiN (gold)
Milling insert LCP44M AlTiN-CVD (black)
Milling insert LCPM40M LCPM40M AlCrN/AlCrXN+TiN (bicolor) LCPM40M
Milling insert LCP40M AlCrN/AlCrXN+TiN (bicolor)
Milling insert LCK10M AlTiN-CVD
Milling insert LCK20M TiN/TiCN//Al2O3 (black)
Tapping LC630S TiCN+TiN
Tapping LC630TM LC630TM AlTiN
Tapping LC630P TiCN
Forming Taps LC630TN AlTiN+TiN
Forming Taps LC630S TiCN+TiN LC630S LC630S LC630S
Forming Taps LC630P TiCN LC630P LC630P LC630P
Forming Taps LCP25G TiCN LCP25G LCP25G LCP25G
Thread milling LC630T TiAlN LC630T LC630T
Hobbing insert LC630XT TiAlN (thick)
Hobbing insert LCP35H TiAlN (thick)
Hobbing insert LC630T TiAlN
Hobbing SC LC630T TiAlN
Hobbing SC LC630Q AlCrN
Hobbing SC LC630QM AlCrN
Hobbing SC LC630QX AlCrN/AlCrXN
Drilling LCPK30B AlCrN/AlCrSiN LCPK30B
Drilling LCMS30B AlCrN/AlCrSiN LCMS30B
Peeling LCP25P TiCN+TiN
Peeling LCP35P TiCN+TiN
Peeling LPK20P TiAlN/AlCrN LCPK20P
Peeling LCPK35P TiN LCPK35P
Peeling LCPM30P TiC/TiN LCPM30P

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

61 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights

Carbide coated HM Allg. CVD-HT CVD-MT PVD Diamant Cermet

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

LMT - KIENINGER
Milling LCKP28M TiAlN (multilayer)
Milling LCP40M LCP40M
Milling LCPK10M Nanomold Gold LCPK10M
Milling LCKP10M LCKP10M LCKP10M
Milling LCHK10M Nanomold Red LCHK10M LCHK10M LCHK10M
Milling LCPK15M Nanomold Black LCPK15M
Milling LCPK25M Nanomold Black LCPK25M
Milling LCPK30M Nanomold Gold LCPK30M LCPK30M
Milling LCH33M Nanomold Red LCH33M
Milling LCN10M Diamant

MAPAL
Milling HP350 AlTiCrN HP350 AlTiCrN HP350 AlTiCrN
Milling HP362 TiAlN HP362 TiAlN HP362 TiAlN
Milling HP382 TiAlN HP382 TiAlN HP382 TiAlN
Milling HP386 AlTiCrN HP386 AlTiCrN HP386 AlTiCrN
Milling HP615 TiB2
Milling HP718 TiB2 HP718 TiB2
Milling HP821 AlTiN HP821 AlTiN
Milling HP822 AlTiN HP822 AlTiN
Milling HP883 TiAlN+TiN HP883 TiAlN+TiN
Milling HP890 TiAlN HP890 TiAlN
Milling HP965 AlTiN
Milling HP975 AlTiN HP975 AlTiN
Milling HP980 AlTiN HP980 AlTiN
Milling HP985 AlTiN HP985 AlTiN
Drilling HC698 CVD Diamant
Boring-Turning CC112 TiCN+Al2O3 CC112 TiCN+Al2O3
Boring-Turning CP871 AlTiN CP871 AlTiN
Boring-Turning CP872 AlTiN CP872 AlTiN
Boring-Turning HC704 TiCN+TiN
Boring-Turning HC709 TiCN+TiN
Boring-Turning HC720 TiCN+Al2O3
Boring-Turning HC725 TiCN+Al2O3
Boring-Turning HC735 TiCN+Al2O3
Boring-Turning HC740 TiCN+Al2O3 HC740 TiCN+Al2O3 HC740 TiCN+Al2O3
Boring-Turning HC745 TiCN+Al2O3 HC745 TiCN+Al2O3
Boring-Turning HC750 TiCN+Al2O3
Boring-Turning HC815 TiCN+Al2O3
Boring-Turning HC820 TiCN+Al2O3
Boring-Turning HC825 TiCN+Al2O3
Boring-Turning HC830 TiCN+Al2O3
Boring-Turning HC840 TiCN+Al2O3
Boring-Turning HC841 TiCN+Al2O3
Boring-Turning HC850 TiCN+Al2O3+TiN HC850 TiCN+Al2O3+TiN
Boring-Turning HC851 TiCN+Al2O3+TiN
Boring-Turning HC852 TiCN+Al2O3+TiN
Boring-Turning HC855 TiCN+Al2O3+TiN
Boring-Turning HC861 TiCN+Al2O3+TiN
Boring-Turning HC862 TiCN+Al2O3+TiN
Boring-Turning HC865 TiCN+Al2O3+TiN
Boring-Turning HC875 TiCN+Al2O3+TiN
Boring-Turning HC885 TiCN+Al2O3+TiN
Boring-Turning HP181 TiAlN
Boring-Turning HP182 TiAlN HP182 TiAlN
Boring-Turning HP353 TiAlSiN
Boring-Turning HP362 TiAlN HP362 TiAlN
Boring-Turning HP382 TiAlN HP382 TiAlN
Boring-Turning HP455 AlTiN
Boring-Turning HP615 TiB2
Boring-Turning HP678 TiB2
Boring-Turning HP880 TiAlN HP880 TiAlN
Boring-Turning HP895 TiAlN HP895 TiAlN
Boring-Turning HP925 AlTiXN
Boring-Turning HP930 AlTiXN
Boring-Turning HP935 AlTiXN
Boring-Turning HP940 AlTiXN
Boring-Turning HP945 AlTiXN HP945 AlTiXN HP945 AlTiXN
Boring-Turning HP950 TiAlSiN HP950 TiAlSiN
Boring-Turning HP955 TiAlSiN

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

62 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights

Carbide coated HM Allg. CVD-HT CVD-MT PVD Diamant Cermet

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

MAPAL
Fine Boring HP016 TiAlSiN HP016 TiAlSiN HP016 TiAlSiN
Fine Boring HP018 TiAlSiN HP018 TiAlSiN
Fine Boring HP425 TiAlN
Fine Boring HP115 TiN
Fine Boring HP612 TiB2
Fine Boring HC418 MT-TiCN
Fine Boring HC419 MT-TiCN
Fine Boring CP122 TiAlN
Fine Boring CP140 TiAlN

MIMATIC TOOL SYSTEMS


Turning TMC TMC
Turning TMC 2 TMC 2 TMC 2
Turning TMC 4 TMC 4
Grooving TMC TMC
Grooving TMC 2 TMC 2
Grooving TMC 4 TMC 4
Milling MAC 2
Milling TMC
Milling TMC 2 TMC 2 TMC 2
Milling TMC 3
Milling TMC 4 TMC 4
Groove Milling TMC 2 TMC 2 TMC 2
Groove Milling TMC 3
Groove Milling TMC 4 TMC 4
Thr. Mill. Solid Carb. TMC 2 TMC 2 TMC 2
Thr. Mill. Solid Carb. TMC 3
Thr. Mill. Solid Carb. TMC 4 TMC 4
Thread Milling Insert TMC 2 TMC 2 TMC 2
Thread Milling Insert TMC 3
Thread Milling Insert TMC 4 TMC 4
Reaming TMC TMC TMC TMC
Reaming TMC 3 TMC 3 TMC 3 TMC 3
Reaming TMC 4 TMC 4
Reaming Cermet Cermet Cermet

Mitsubishi Materials MMC Hartmetall


Turning MC7015 Al2O3-TiCN Compound
Turning MC7025 Al2O3-TiCN Compound
Turning MP7035 (Al,Ti)N
Turning MP9005 Al-(Al,Ti)N
Turning MP9015 Al-(Al,Ti)N
Turning MS6015
Turning MC5005 TiCN-Al2O3-Special Treatment
Turning MC5015 TiCN-Al2O3-Special Treatment
Turning MC6015 Al2O3-TiCN Compound
Turning MC6025 Al2O3-TiCN Compound
Turning MC6035
Turning MY 5015
Turning UC5105 - TiCN-Al2O3-Special Treatment
Turning UC5115 TiCN-Al2O3-Special Treatment
Turning UE6105 TiCN-Al2O3-TiN
Turning UE6110 TiCN-Al2O3-Special Treatment
Turning UE6020 TiCN-Al2O3-Ti Compound
Turning UH6400 TiCN-Al2O3-Ti Compound
Turning US7020 Ti-Compound
Turning US735 Ti-Compound
Turning US905 TiCN-Al2O3-TiN
Turning VP05RT (Al,Ti)N
Turning VP10RT VP10RT VP10RT VP10RT (Al,Ti)N
Turning VP15TF (Al,Ti)N VP15TF (Al,Ti)N VP15TF (Al,Ti)N VP15TF (Al,Ti)N
Turning VP20MF (Al,Ti)N VP20MF (Al,Ti)N
Turning MP3025 PVD TiCN
Turning AP25N +PVD TiN AP25N +PVD TiN AP25N +PVD TiN
Turning VP25N (Al,Ti)N VP25N (Al,Ti)N VP25N (Al,Ti)N
Turning VP45N (Al,Ti)N
Milling EP6120 Al,Ti Cr,N
Milling EP6120 (Al, Cr)N
Milling EP7020 (Al, Cr)N
Milling LC15TF

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

63 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights

Carbide coated HM Allg. CVD-HT CVD-MT PVD Diamant Cermet

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

Mitsubishi Materials MMC Hartmetall


milling MC7020 TiCN-Al2O3
Milling MP6120
Milling MP6130 Al,Ti Cr,N
Milling MP7130 Al,Ti Cr,N
Milling MP7140 Al,Ti Cr,N
Milling MP8010 Al,Ti Cr,N MP8010 Al,Ti Cr,N
Milling MP9120 Al,Ti Cr,N
Milling MP9030 Al,Ti Cr,N
Milling MP9130 Al,Ti Cr,N
Milling VP05HT (Al,Ti)N VP05HT (Al,Ti)N
Milling VP10MF (Al,Ti)N
Milling VP10H (Al,Ti)N VP10H
Milling VP15TF (Al,Ti)N VP15TF (Al,Ti)N VP15TF (Al,Ti)N VP15TF (Al,Ti)N VP15TF
Milling VP20RT (Al,Ti)N VP20RT (Al,Ti)N
Milling VP30RT (Al,Ti)N VP30RT (Al,Ti)N
Milling F7010 F7010
Milling F7030 TiCN-Al2O3-TiN F7030 TiCN-Al2O3-TiN
Milling FH7020
Milling MC5020 TiCN-Al2O3-TiN
Drilling MC1020 MC1020
Drilling DP5010
Drilling DP102A DP102A DP102A
Drilling DP1020 DP1020 DP1020
Drilling DP1021 DP1021 DP1021
Drilling DP8020
Drilling VP15TF (Al,Ti)N VP15TF (Al,Ti)N VP15TF (Al,Ti)N VP15TF (Al,Ti)N
Drilling UP20M UP20M UP20M
Drilling UE6020 TiCN-Al2O3-Ti Compound
Drilling US735 Ti-Compound
Drilling F5010
Drilling MC5020
Drilling GP20M GP20M GP20M
Drilling DP7020

NACHREINER
Milling K40UF NACRO K40 UF TA-C
Milling K40UF DUOCON K40 UF TIALCN
Milling K40UF VAROCON K44UF VAROCON
Milling K40UF VAROCON K40UF TIALN
Milling K40 UF VAROCON PLUS K40UF NACO/NACRO
Milling K40 UF ALTIN K44UF VAROCON K40UF ZR-N
Milling K40 UF TIALN K44UF ALTIN K44UF VAROCON K44UF ALTIN
Milling K44UF NACRO K44UF NACRO K44UF NACO BLUE
Milling K44UF Trible
Milling EMT 100-D Diamant
Drilling K40UF TIALN K40UF TIALN K40UF TIALN
Drilling K40UF ALTIN
Drilling K40UF ZR-N

NIKKO TOOLS
Turning JC8005
Turning JC8015
Turning JC8025
Turning JC8035
Turning JC9025
Turning JC7010
Turining JC7020
Turning JP5015 JP5015 JP5015
Turning JP5025 JP5025 JP5025
Turning JP6010
Turning JC9010
Turning JP9015 JP9015
Turning JP9030
Turning JP4020 JP4020
Milling JC8530
Milling JC7515
Milling JC7530
Milling JP5520 JP5520
Milling JP5530 JP5530
Milling JP5540 JP5540

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

64 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights

Carbide coated HM Allg. CVD-HT CVD-MT PVD Diamant Cermet

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

NIKKO TOOLS
Milling JP7615
Milling JP7525
Milling JP8525
Milling JP8625
Milling JP9525
Milling JP9535 JP9535
Milling-Drilling JP9635 JP9635
Drilling JP5625 JP5625 JP5625
Threading JP5125 JP5125 JP5125

POKOLM Frästechnik
Milling / SPINWORX® B B - TiN+Ti(C,N)+Al2O3+Ti(N,B) B
Milling / SPINWORX® C AlTiN C C C
Milling / SPINWORX® D AlTiN D D
Milling / SPINWORX® E AlTiN E
Milling / SPINWORX® F AlTiN F
Milling HSC05PVTi - TiAIN HSC05PVTi - TiAIN HSC05 PVTi
Milling HSC05PVTiH / TiAlSiN HSC05PVTiH
Milling HSC05PVFN - TiAIN HSC05PVFN - TiAIN HSC 05 PVFN
Milling K10 PPTi AlTiN K10 PPTi K10 PPTi K10 PPTi
Milling K10 PVTi TiAIN K10 PVTi TiAIN K10 PVTi
Milling P25 PVGO TiAIN +TiN P25 PVGO TiAIN +TiN P25PVGO
Milling P25 PVTi TiAIN P25 PVTi - TiAIN
Milling P25 PVSR - Al2O3+TiN+Ti(C,N) P25 PVSR
Milling M35 PCTC - TiN+Ti(C,N)+Al2O3+Ti(N,B) M35 PCTC
Milling P40PPGO - AITiN +TiN P40PPGO
Milling P40PVTi - TiAIN
Milling P40PVGO - TIiAIN +TiN P40PVGO P40PVGO
Milling P40PCSR - Al2O3+TiN+Ti(C,N)
Milling P40PVSR - Al2O3+TiN+Ti(C,N) P40PVSR
Milling P40PVML - TiAlSiN P40PVML
Milling M40PPST AlTiN M40PPST M40PPST
Milling M40PVST AlTiN M40PVST M40PVST

PRAMET
Turning T5305 TiCN-Al2O3 T5305 T5305
Turning T5315 TiCN-Al2O3 T5315 T5315 T5315
Turning T7335 TiCN-Al2O3 T7335 T7335
Turning T9310 TiCN-Al2O3 T9310 T9310
Turning T9315 TiCN-Al2O3 T9315 T9315
Turning T9325 TiCN-Al2O3 T9325 T9325 T9325
Turning T9335 TiCN-Al2O3 T9335 T9335
Turning 6630 TiCN-Al2O3-TiN 6630 6630 6630
Turning 6640 TiCN-Al2O3-TiN 6640 6640 6640
Turning T0315 Nano TiC/C
Turning T8310 Nano TiAlN-TiN T8310 T8310 T8310 T8310 T8310
Turning T8315 Nano TiAlN-TiN T8315 T8315 T8315 T8315 T8315
Turning T8330 Nano TiAlN-TiN T8330 T8330 T8330 T8330 T8330
Turning T8345 Nano TiAlN-TiN T8345 T8345 T8345
Turning TT310 Nano TiAlN-TiN TT310
Thread Turning T8030 TiAlN-TiN T8030 T8030 T8030 T8030 T8030
Milling M5315 TiCN-Al2O3 M5315
Milling M9315 TiCN-Al2O3 M9315 M9315
Milling M9325 TiCN-Al2O3 M9325 M9325
Milling M9340 TiCN-Al2O3 M9340
Milling 5040 TiCN-Al2O3-TiN 5040 5040
Milling 8215 TiAlN 8215 8215 8215 8215 8215
Milling 8230 TiAlN-TiN 8230 8230 8230 8230
Milling M8340 TiAlN-TiN M8340 M8340 M8340
Milling M0315 Nano TiC/C
Milling M8310 TiAlN M8310 M8310 M8310 M8310
Milling M8325 TiAlN M8325 M8325
Milling M8345 TiAlN M8345 M8345
Milling 7205 TiAlN 7205 7205 7205
Milling 7215 TiAlN 7215 7215
Milling 7230 TiAlN 7230 7230 7230 7230
Drilling D9335 TiCN-Al2O3 D9335 D9335 D9335 D9335
Drilling 6640 TiCN-Al2O3-TiN 6640 6640 6640
Drilling D8330 Nano TiAlN-TiN D8330 D8330 D8330 D8330
Drilling D8345 D8345 D8345 Nano TiAlN-TiN D8345 D8345

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

65 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights

Carbide coated HM Allg. CVD-HT CVD-MT PVD Diamant Cermet

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

SANDVIK COROMANT
Turning GC15 TiAlN-Al2O3 GC15 GC15 GC15 GC15
Turning GC1025 TiAlN GC1025 GC1025 GC1025 GC1025
Turning GC1105 TiAlN GC1105
Turning GC1115 TiAlN-Al2O3 GC1115
Turning GC1125 TiAlN-Al2O3 GC1125 GC1125 GC1125
Turning GC2035 TiAlN GC2035
Turning GC235 TiCN
Turning GC30 TiCN-Al2O3-TiN GC30 GC30 GC30
Turning GC1515 TiCN-Al2O3-TiN GC1515 GC1515
Turning GC2015 TiCN-Al2O3-TiN
Turning GC2025 TiCN-Al2O3-TiN
Turning GC2220 GC2220 TiCN-Al2O3-T
Turning GC3005 TiCN-Al2O3-TiN GC3005
Turning GC3205 TiCN-Al2O3-TiN
Turning GC3210 TiCN-Al2O3-TiN
Turning GC3225 TiCN-Al2O3-TiN
Turning GC4305 TiCN-Al2O3-TiN GC4305
Turning GC4315 TiCN-Al2O3-TiN
Turning GC4325 TiCN-Al2O3-TiN
Turning GC4335 TiCN-Al2O3-TiN GC4335
Turning S05F TiCN-Al2O3-TiN S05F
Turning GC1525 TiAlN-TiN GC1525
Milling GCS40T TiCN-Al2O3-TiN GCS40T
Milling GCS30T TAlN S30T
Milling GC1010 TiAlN GC1010 GC1010 GC1010
Milling GC1020 TAlN GC1020
Milling GC1025 TiCN-TiN GC1025 GC1025 GC1025 GC1025
Milling GC1030 TAlN GC1030 GC1030 GC1030 GC1030
Milling GC1040 TAlN
Milling GC1130 TiAlCrN GC1130 GC1130 GC1130 GC1130
Milling GC2030 TiAlN-TiN GC2030 GC2030
Milling K20W TiCN-Al2O3-TiN K20W K20W
Milling GCK20D TiCN-Al2O3
Milling GCK20M
Milling GC2040 TiCN-Al2O3-TiN GC2040 GC2040
Milling GC3040 TiCN-Al2O3 GC3040 GC3040
Milling GC3220 TiCN-Al2O3-TiN
Milling GC3330 TiCN-Al2O3-TiN
Milling GC4220 TiCN-Al2O3-TiN GC4220
Milling GC4230 TiCN-Al2O3-TiN GC4230 GC4230
Milling GC4240 TiCN-Al2O3 GC4240 GC4240
Milling GC4330 TiCN-Al2O3-TiN GC4330 GC4330
Milling GC4340 TiCN-Al2O3 GC4340 GC4340
Grooving GC1005 TiAlN-TiN GC1005 GC1005 GC1005 GC1005 GC1005
Grooving GC1105 TiAlN GC1105
Grooving GC1125 TiAlN GC1125 TiAlN GC1125 TiAlN GC 1125
Grooving GC 1145 TiAlN GC 1145 TiAlN GC 1145
Grooving GC2145 TiAlN-TiN
Grooving GC 1135 TiCN-Al2O3-TiN GC 1135
Grooving GC2135 TiCN-Al2O3-TiN GC2135
Grooving GC3115 TiCN-Al2O3-TiN GC3115
Grooving GC4325 TiCN-Al2O3-TiN GC4325
Drilling N124
Drilling N134
Drilling GC1020/1120 TiN GC1020 / 1120
Drilling GC1044/4044 GC1044/4044 GC1044/4044 GC1044/4044 GC1044/4044
Drilling GC1144/2044 GC1144/2044
Drilling GC2334 TiAlN GC2334
Drilling GC3040 TiCN-Al2O3 GC3040 GC3040 GC3040
Drilling GC3334 TiAlN GC3334
Drilling GC4024 GC4024 GC4024 GC4024
Drilling GC4324 TiCN-Al2O3 GC4324 GC4324 GC4324
Drilling GC4334 - CD880 TiCN-Al2O3 GC4334 - CD880 GC4334 - CD880 GC4334
Drilling GC4334 - CD870 TiAlN GC4334 - CD870 GC4334 - CD870
Drilling GC4344 TiAlN GC4344 GC4344 GC4344 GC4344
Threading GC1020 TiN GC1020 GC1020
Threading GC1125 TiAlN
Threading GC 1135 TiAlN GC 1135 TiAlN
Threading GC4125 TiAlN-TiN GC4125

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

66 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights

Carbide coated HM Allg. CVD-HT CVD-MT PVD Diamant Cermet

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

SECO TOOLS
Drilling DP2000 TiCN -Al2O3 DP2000
Drilling DP3000 TiCN -Al2O3 DP3000 DP3000
Drilling DS2050 TiAlN-NbN DS2050 TiAlN-NbN
Drilling DS4050 TiAlN-NbN DS4050 TiAlN-NbN
Drilling T250D TiAlN-TiN T250D
Drilling T400D TiAlN-TiN T400D T400D
Turning TP1030 TiAl-SiN TP1030
Turning CP200 TiAlN-TiN CP200 CP200 CP200 CP200
Turning CP250 TiAlN-TiN CP250 CP250 CP250
Turning CP500 TiAlN-TiN CP500 CP500 CP500
Turning CP600 TiAlN-TiN CP600 CP600
Turning TGH1050 TiSiN-TiAlN
Turning TGK1500 TiCN -Al2O3 TGK1500 TiCN -Al2O3
Turning TGP25 TiCN -Al2O3 TGP25 TGP25
Turning TGP35 TiCN -Al2O3 TGP35 TGP35
Turning TGP45 TiCN -Al2O3 TGP45 TGP45
Turning TH1000 TiSiN-TiAlN
Turning TiCN -Al2O3 TH1500
Turning TK0501 TiCN -Al2O3 TK0501 TK0501
Turning TK1501 TiCN -Al2O3 TK1501 TK1501 TK1501
Turning TM1501 TiCN -Al2O3 TM1501
Turning TM2000 TiCN -Al2O3 TM2000
Turning TM2501 TiCN -Al2O3 TM2501
Turning TM3501 TiCN -Al2O3
Turning TM4000 TiCN -Al2O3 TM4000
Turning TP0501 TiCN -Al2O3 TP0501
Turning TP1501 TiCN -Al2O3 TP1501
Turning TP2501 TiCN -Al2O3 TP2501 TP2501
Turning TP3501 TiCN -Al2O3 TP3501
Turning TP40 TiN-TiC-TiN TP40
Turning TS2000 TiAlN-TiN TS2000 TS2000 TS2000 TS2000
Turning TS2050 TiSiN-TiAlN
Turning TS2500 TiAlN-TiN TS2500 TS2500 TS2500
Milling F15M TiAlN-TiN F15M F15M F15M F15M F15M
Milling F25M TiAlN-TiN F25M F25M F25M
Milling F30M TiAlN-TiN F30M F30M F30M F30M F30M
Milling F40M TiAlN-TiN F40M F40M F40M F40M
Milling MH1000 TiAlN-TiN MH1000 MH1000 MH1000
Milling MK1500 TiCN-Al2O3
Milling MK2050 TiSiN-TiAlN MK2050 MK2050
Milling MM4500 TiCN -Al2O3 MM4500
Milling MP1500 TiCN -Al2O3 MP1500 MP1500 MP1500
Milling MP1501 TiCN -Al2O3 MP1501 MP1501 MP1501
Milling TiSiN-TiAlN MP2050 MP2050
Milling MP2500 TiCN -Al2O3 MP2500 MP2500
Milling MP2501 TiCN -Al2O3 MP2501 MP2501
Milling MP3000 TiAlN-TiN MP3000 MP3000 MP3000 MP3000 MP3000
Milling MS2050 TiAlN-NbN MS2050 MS2050
Milling MS2500 TiCN -Al2O3 MS2500 MS2500 MS2500
Milling T25M TiN-TiC-TiN T25M T25M T25M T25M
Milling T350M TiCN -Al2O3 T350M T350M
Milling T60M TiN-TiC-TiN
Threading CP200 TiAlN-TiN CP200 CP200 CP200
Threading CP300 TiAlN-TiN CP300
Threading CP500 TiAlN-TiN CP500 CP500
Threading TTP2050 TiSiN-TiAlN TTP2050 TTP2050

SUMITOMO ELECTRIC Hartmetall


Turning AC1030U PVD AC1030U PVD AC1030U PVD
Turning AC405K
Turning AC415K
Turning AC420K
Turning AC610M TiCN-Al2O3-TIN
Turning AC630M TiCN-Al2O3-TIN
Turning AC700G TiCN - Al2O3 - TiN AC700G TiCN - Al2O3 - TiN
Turning AC805P TiCnAl2O3TiN
Turning AC810P TiCN - Al2O3 - TiN
Turning AC820P Al2O3-TiN-TiCN
Turning AC830P
Turning AC900G TiCN-Al2O3-TIN AC900G TiCN-Al2O3-TIN

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

68 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights

Carbide coated HM Allg. CVD-HT CVD-MT PVD Diamant Cermet

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

SUMITOMO ELECTRIC Hartmetall


Turning AC4010K TiCN - Al2O3 - TiN
Turning AC4015K TiCN - Al2O3 - TiN
Turning AC5015S
Turning AC5025S
Turning AC6020M
Turning AC6030M CVD New TiCN-Al2O3
Turning AC8015P
Turning AC8025P Al2O3-TiN-TiCN-Absotech Platinum
Turning AC8035P
Turning AC6040M TiAlSiN -AlTiSiN
Turning AC530U AC530U AC510U
Turning AC520U
Turning EH510Z TiAlN
Turning EH520Z TiAlN
Turning T1500Z Brilliant Coat
Turning T3000Z TiAlN Multilayer
Milling CS3000 TiCN-Al2O3
Milling ACP100
Milling ACK200
Milling ACK300
Milling ACM100 PVD ACM100 PVD
Milling ACM200 CVD ACM200 CVD
Milling ACM300 PVD ACM300 PVD
Milling ACP200 ACP200
Milling ACP300 ACP300
Milling ACZ10M ZX Multilayer ACZ10M
Milling ACZ50M ZX Multilayer ACZ50M ACZ50M ACZ50M
Milling ACZ20W ZX Multilayer ACZ20W ACZ20W

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30
Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights

Carbide coated HM Allg. CVD-HT CVD-MT PVD Diamant Cermet

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

SUMITOMO ELECTRIC Hartmetall


Milling ACZ120 ZX Multilayer ACZ120
Milling DL1000 (DLC Diamond Like Carbon)
Drilling DL1300 (DLC Diamond Like Carbon)
Drilling DL1500 (DLC Diamond Like Carbon)
Drilling ACX70
Drilling ACX80 ACX80
Drilling ACW30 TiAlN ACW30
Drilling ACP100 ACP100
Drilling ACK300
Drilling ACP300 ACP300
Drilling ACZ310 ZX Multilayer
Drilling PCX70 ZX Multilayer PCX70 PCX70

TAEGUTEC
Turning TT7005 TiCN-Al2O3
Turning TT7015 TiCN-Al2O3
Turning TT8105 TiCN-Al2O3-TiN
Turning TT8115 TiCN-Al2O3-TiN
Turning TT8125 TiCN-Al2O3-TiN
Turning TT5100 TiCN-Al2O3-TiN
Turning TT8135 TiCN-Al2O3-TiN
Turning TT7100 TiCN-Al2O3-TiN
Turning TT9215 TiCN-Al2O3-TiCN TT9215
Turning TT9225 TiCN-Al2O3-TiCN TT9225
Turning TT9235 TiCN-Al2O3-TiCN TT9235
Turning TT5080 TiAlN/TiN TT5080 TT5080
Turning TT9080 TiAlN/TiN TT9080 TT9080
Turning TT9020 TiCN TT9020 TT9020
Turning TT8080 TiAlN/TiN TT8080 TT8080
Turning TT8020 TiCN TT8020 TT8020
Turning PV3010 TiN PV3010 PV3010
Grooving TT7505 TiCN-Al2O3-TiN TT7505
Grooving TT5100 TT5100
Grooving TT8125 TiCN-Al2O3-TiN TT8125 TT8125
Grooving TT9080 TiAlN/TiN TT9080 TT9080 TT9080
Grooving TT9030 TiAlN TT9030 TT9030
Grooving TT7220 TiCN TT7220 TT7220
Grooving TT8020 TiCN TT8020 TT8020
Threading TT7010 TiN TT7010 TT7010
Threading TT9030 TT9030 TT9030 TT9030
Threading TT8010 TiN TT8010 TT8010 TT8010
Solid Carbide TT5505 TiAlCrN TT5505 TT5505 TT5505 TT5505
Solid Carbide TT5515 TiAlCrN TT5515 TT5515 TT5515 TT5515
Solid Carbide TT5525 TiAlCrN TT5525 TT5525 TT5525
Milling TT7505 TT7505
Milling TT7515 TiCN-Al2O3-TiN
Milling TT8515 TiCN-Al2O3-TiN TT8515
Milling TT7800 TiCN-Al2O3-TiN TT7800
Milling TT2510 TiAlCrN
Milling TT6080 TiAlN/TiN
Milling TT7080 TiAlN/TiN
Milling TT9080 TT9080 TT9080 TT9080 TT9080
Milling TT8080 TT8080 TT8080
Milling TT8020 TT8020 TT8020
Drilling TT6080
Drilling TT9080 TT9080 TT9080 TT9080 TT9080
Drilling TT8020 TT8020 TT8020

TOOL FACTORY
Turning P05
Turning P15
Turning P25
Turning P35
Turning PM25 PM25
Turning M15 M15
Turning M25
Turning M30
Turning K15
Turning K25
Turning N25 PVD

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

70 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights

Carbide coated HM Allg. CVD-HT CVD-MT PVD Diamant Cermet

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

TOOL FACTORY
Milling P25
Milling PK20 PK20
Milling K25
Milling/ Drilling PMK30 PMK30 PMK30
Milling M40
Drilling M30

TRIAG AG Thread Turning


Thread-Turning TMB TiAlN TMB TMB TMB TMB TMB
Thread-Turning TMC AlCrN TMC
Thread-Turning TXT AlCrN
Thread-Turning TMX TiN TMX TMX
Thread-Turning TSX TiN TSX
Thread-Turning TXC TiN TXC
Thread-Milling TMB TMB TMB TMB TMB TMB

TRIBO Hartstoff
Turning C15 C15 C15 C15 TiN-TiCN-TiC-Al2O3-TiN
Turning C35 C35 TiN-TiCN-TiC-Al2O3-TiN C35
Milling C50 TiN-TiCN-TiC-Al2O3-TiN C50
Milling P1012 (Ti,Al)N P1012 P1012
Drilling P1012 (Ti,Al)N P1012 P1012
Bar Peeling C15 C15 C15 TiN-TiCN-TiC-Al2O3-TiN C15
Thread Whirling P1012 (Ti,Al)N P1012

TUNGALOY
Turning AH110 TiAlN AH110
Turning AH120 AH120 AH120 AH120
Turning GH110 TiN
Turning AH330
Turning GH330 GH330
Turning AH630
Turning AH645
Turning AH730
Turning J740 TiAlN J740
Turning AH710 AH710 AH710
Turning AH725 (Ti-Al) N AH725 AH725
Turning AH905
Turning SH725 (Ti-Al) N SH725 (Ti-Al) N SH725 (Ti-Al) N SH725
Turning SH730 (Ti-Al) N SH730 (Ti-Al) N SH730 (Ti-Al) N
Turning AH7025 AH7025 AH7025

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30
Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights

Carbide coated HM Allg. CVD-HT CVD-MT PVD Diamant Cermet

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

TUNGALOY
Turning AH8005
Turning AH8015
Turning T515 TiCN-Al2O3- TiN
Turning T5105 TiCN-Al2O3- TiN
Turning T5115 TiCN-Al2O3- TiN
Turning T5125 TiCN-Al2O3- TiN
Turning T6120 TiCN
Turning T6130 TiCN
Turning T9105 TiCN-alpha-Al2O3
Turning T9115 TiCN-alpha-Al2O3 T9115
Turning T9125 TiCN-alpha-Al2O3 T9125 T9125 TiCN-alpha-Al2O3
Turning T9135 TiCN-alpha-Al2O3
Turning T9215 T9215 T9215
Turning GT730 GT730 GT730
Turning J9530 J9530 GT9530
Turning J530 J530
Turning AT9530 AT9530 AT9530
Turning GT9530 GT9530
Threading T313V TiN T313V
Threading AH725 AH725
Threading AH740 TiAlN AH740
Milling AH120 AH120 TiAlN AH120
Milling AH130 AH130
Milling AH140 AH140 TiAlN
Milling AH330 TiAlN AH330 AH330
Milling AH725 Ti-Al-N AH725 AH725
Milling AH730 TiAlN AH730
Milling AH750 AH750
Milling GH110
Milling GH130
Milling GH130 TiN GH130 TiN GH130 TIN
Milling GH330 TiCNO GH330
Milling GH340
Milling AH3035
Milling AH3035 TiAlN
Milling AH3135 Ti-Al-N AH3135 Ti-Al-N
Milling AH4035
Milling AH8015 AH8015
Milling T1215
Milling T3130 TiCN-Al2O3- TiN
Milling T3130
Milling T3225 T3225
Milling DS1200
Grooving T9125 TiCN-alpha-Al2O3
Grooving AH120 TiAlN AH120 AH120 AH120
Grooving AH710
Grooving AH725 AH725 AH725 AH725 AH725
Grooving AH7025 AH7025
Grooving AH905
Grooving SH725 SH725 SH725
Grooving SH730 SH730 SH730
Grooving GH130 GH130 GH130 GH130
Grooving GH330 GH330
Grooving GH730 GH730
Grooving J740 J740
Grooving J9530
Drilling AH725 Ti-Al-N AH725
Drilling AH740 TiAlN AH740
Drilling AH3135 Ti-Al-N AH3150 Ti-Al-N
Drilling AH6030 AH6030
Drilling AH6030 TiAlN AH6030 TiAlN
Drilling AH9030 AH9030 AH9030
Drilling T313V TiN-Al2O3

URMA
Boring UC100 UC100
Boring UC105 UC105 UC105
Boring UMC15 UMC15 UMC15 UMC15
Boring UC250 UC250
Boring UC300 UC300

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

72 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights

Carbide coated HM Allg. CVD-HT CVD-MT PVD Diamant Cermet

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

URMA
Boring UC320 UC320 UC320 UC320 UC320
Boring UC350 UC350 UC350
Boring UMC35 UMC35 UMC35
Boring UC360 UC360 UC360
Boring UC500 UC500 UC500
Boring UT200 PVD UT200 PVD
Drilling TXs F0631P F0631P F0631P F0631P
Reaming F0501P F0501P F0501P F0501P
Reaming F0505P F0505P F0505P F0505P
Reaming F0507R F0507R
Reaming F0508P F0508P F0508P F0508P
Reaming F0510C DLC
Reaming F0512R F0512R F0512R F0512R F0512R
Reaming F0514R F0514R F0514R F0514R F0514R
Reaming F0520C DLC
Reaming F0521C DLC
Reaming E1005P E1005P E1005P E1005P
Reaming E1007R E1007R
Reaming E1012R E1012R E1012R E1012R E1012R
Reaming E1014R E1014R E1014R E1014R E1014R
Reaming T1505P - PVD T1505P - PVD
Reaming T1507R - PVD
Reaming T1508P - PVD
Reaming T1512R - PVD T1512R - PVD T1512R - PVD
Reaming T1514R - PVD T1514R - PVD T1514R - PVD

VANDURIT
Turning V5705 Al2O3 TiCN V5705
Turning V5320 Al2O3 TiCN V5320
Turning V5115 V5115 Al2O3 TiCN
Turning V5125 V5125 Al2O3 TiCN
Turning V5740 Al2O3 TiCN V5740 V5740
Turning V7910 AlTiN V7910 V7910
Turning V7920 AlTiN V7920 V7920
Turning VG105 Al2O3 TiN
Turning VG115 Al2O3 TiN
Turning VG125 Al2O3 TiN
Turning VS215 Al2O3 TiC
Turning VS225 Al2O3 TiC

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30
Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights

Carbide coated HM Allg. CVD-HT CVD-MT PVD Diamant Cermet

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

VANDURIT
Milling V7910 AlTiN V7910
Milling V6910 TiAlN SN V6910
Milling V7920 AlTiN V7920 V7920 V7920
Milling V6920 TiAlN SN V6920 V6920 V6920
Milling V7930 AlTiN V7930 V7930 V7930
Milling V6930 TiAlN SN V6930 V6930
Milling V7740 AlTIN V7740 V7740 V7740
Milling V5705 TiCN-Al2O3
Milling V5320 TiCN-Al2O3
Milling V5740 TiCN-Al2O3
Milling VS740 TiC-Al2O3
Milling VM740 TiC-Al2O3 VM740
Milling V725F TiAlN SN V725F
Milling V805 TiN AlTiN V805 V805
Milling V820 TiN TiAlN V820 V820 V820 V820
Milling V825 TiN AlTIN
Milling V830 V830 TiN Al2O3 MT TiCN
Milling V840 TiN AlTiN V840 V840 V840
Drilling V6920 TiAlN SN V6920 V6020 V6920
Drilling V6930 TiAlN SN V6930 V6930 V6930
Drilling VC930 TiAlN+TiN VC930 VC930 VC930

VARGUS Thread Turning


Thread Turning VTX TiAlN VTX VTX VTX VTX VTX
Thread Turning VRX VRX VRX VRX VRX VRX
Thread Turning VKX TiAlN +TiN VKX VKX VKX VKX VKX
Thread Turning VM7 TiN
Thread Turning VCB TiAlN VCB VCB VCB VCB VCB
Thread Turning VMX TiAlN +TiN VMX VMX VMX VMX VMX
Thread Turning VBX TiCN VBX VBX VBX VBX VBX
Groove Turning VBX TiCN VBX VBX VBX
Groove Turning VTX TiAlN VTX VTX VTX VTX
Groove Turning VKX TiAlN +TiN VKX VKX VKX VKX
Grooving VPG TiAlN VPG VPG VPG
Grooving VMG TiAlN +TiN VMG VMG VMG VMG
Grooving VKG CVD-MT VKG VKG
Groove Milling VBX TiCN VBX VBX
Groove Milling VTX TiAlN VTX VTX VTX VTX
Groove Milling VKX TiAlN +TiN VKX VKX VKX
Groove Milling VTH TiCN VTH VTH VTH VTH VTH `
Thread Milling VTX TiAlN VTX VTX VTX VTX VTX
Thread Milling VBX TiCN VBX VBX VBX VBX VBX
Thread Milling VTS TiAlN VTS VTS VTS VTS VTS
Thread Milling VTH TiCN VTH VTH VTH VTH VTH

WALTER
Turning WKK10S TiCN+AI2O3+(TiCN) WKK10S
Turning WKK20S WKK20S TiCN+AI2O3+(TiCN)
Turning WKP30S WKP30S TiCN+AI2O3+(TiCN)
Turning WEP10C TiCN +TiAlN WEP10C WEP10C
Turning WPP01 TiCN+AI2O3+TiCN+(TiN) WPP01
Turning WPP05S TiCN+AI2O3+TiCN+(TiN) WPP05S
Turning WPP10S TiCN+AI2O3+(TiCN) WPP10S
Turning WPP20S TiCN+AI2O3+(TiCN) WPP20S
Turning WPP30S TiCN+AI2O3+(TiCN)
Turning WMP20S WMP20S TiCN+AI2O3+(TiCN) WMP20S
Turning WSM01 WSM01 TiAlN WSM01 WSM01 WSM01
Turning WSM10S WSM10S TiAlN+Al2O3+(Al) WSM10S
Turning WSM20S WSM20S TiAlN+Al2O3+(Al) WSM20S
Turning WSM21 WSM21 TiAlN WSM21
Turning WSM30S WSM30S TiAlN+Al2O3+(Al) WSM30S
Turning WNN10 WNN10 TiAlN WNN10 WNN10
Turning WXN10 - TiCNPlus WXN10
Turning WAM20 TiCN+AI2O3+HfN WAM20
Turning WAM30 TiCN+AI2O3+HfN WAM30
Turning WPV10 TiCN+AI2O3+TiN WPV10 WPV10
Turning WPV20 TiCN+AI2O3+TiN WPV20 WPV20
Turning WKV10 WKV10 TiCN+AI2O3+TiN WKV10
Turning WKV20 WKV20 TiCN+AI2O3+TiN
Grooving WKP13S TiCN+AI2O3+(TiCN) WKP13S

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

74 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights

Carbide coated HM Allg. CVD-HT CVD-MT PVD Diamant Cermet

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

WALTER
Grooving WKP23S TiCN+AI2O3+(TiCN) WKP23S
Grooving WKP33S TiCN+AI2O3+(TiCN) WKP33S
Grooving WSM13S WSM13S TiAlN+Al2O3+(Al) WSM13S
Grooving WSM23S WSM23S TiAlN+Al2O3+(Al) WSM23S
Grooving WSM33S WSM33S TiAlN+Al2O3+(Al) WSM33S
Grooving WSM43S WSM43S TiAlN+Al2O3+(Al) WSM43S
Thread Turning WXP20 TiAlN WXP20
Thread Turning WXM20 TiCN WXM20 WXM20
Thread Turning WMP32 TiAlN WMP32 WMP32
Milling WAK15 TiCN+AI2O3+(TiN)
Milling WKP25S TiCN+AI2O3+(TiCN) WKP25S
Milling WKP35G TiAlN+TiN WKP35G
Milling WKP35S TiCN+AI2O3+(TiCN) WKP35S
Milling WKP25S TiCN+AI2O3+(TiCN) WKP25S
Milling WKK25S TiAlN+Al2O3+(Al)
Milling WSM35S TiAlN+Al2O3+(Al) WSM35S
Milling WSM36 TiAlN+Al2O3 WSM36
Milling WSP45S TiAlN+Al2O3+(Al) WSP45S WSP45S
Milling WSM45X TiCN+AI2O3+(TiCN) WSM45X
Milling WMP45G WMP45G TiAlN+TiN WMP45G
Milling WSP46 TiAlN+Al2O3 WSP46 WSP46
Milling WHH15 TiAlN WHH15 WHH15
Milling WXM15 TiAlN/TiN+TiN WXM15 WXM15
Milling WXN15 TiCNPlus
Milling WNN15 TiAlN
Drilling WAK10 TiCN+AI2O3+(TiN) WAK10 WAK10
Drilling WAK15 TiCN+AI2O3+(TiN)
Drilling WAK20 WAK20 TiCN+AI2O3+(TiN)
Drilling WAK25 TiCN+AI2O3+(TiN) WAK25 TiCN+AI2O3+(TiN)
Drilling WAK30 TiCN+AI2O3+(TiN)
Drilling WKP25S TiCN+AI2O3+(TiN) WKP25S
Drilling WKP35S TiCN+AI2O3+(TiN) WKP35S
Drilling WKP25SS TiCN+AI2O3+(TiCN) WKP25SS
Drilling WKP35SS TiCN+AI2O3+(TiCN) WKP35SS
Drilling WPP10 TiCN+AI2O3+TiCN+(TiN) WPP10
Drilling WPP20 TiCN+AI2O3+TiCN+(TiN) WPP20
Drilling WPP30 TiCN+AI2O3+TiCN+(TiN)
Drilling WTP35 TiCN+TiN WTP35 WTP35
Drilling WKK45C TiAlN / TiAl
Drilling WMP35 TiAlN WMP35 WMP35
Drilling ta-C (DLC) WNN25
Drilling WSM20 WSM20 TiAlN+Al2O3+(ZrN) WSM20
Drilling WSM30 WSM30 TiAlN+Al2O3+(ZrN) WSM30
Drilling WSP45 TiAlN+Al2O3 WSP45 TiAlN+Al2O3 WSP45 TiAlN+Al2O3
Drilling WSP45S TiAlN+Al2O3+(Al) WSP45S WSP45S
Drilling WXM15 TiAlN/TiN+TiN WXM15 WXM15
Drilling WXP40 TiCN WXP40 WXP40
Drilling WXP45 TiAlN/TiN+TiN WXP45 TiAlN/TiN+TiN
Drilling WPP45C TiAlN / TiAl WPP45C TiAlN / TiAl
Drilling WKK45C TiAlN/TiSiAlCrN/TiSiN WKK45C TiAlN/TiSiAlCrN/TiSiN
Drilling WXN10 TiCNPlus WXN10

WALTER TITEX + WALTER PROTOTYP


Drilling K30F XPL AlCrN K30F XPL K30F XPL K30F XPL K30F XPL K30F XPL
Drilling K30F TFP TiAlN K30F TFP K30F TFP K30F TFP K30F TFP K30F TFP
Drilling K30F TTP TiAlN K30F TTP K30F TTP K30F TTP K30F TTP K30F TTP
Drilling WJ30RE TiAlN WJ30RE WJ30RE WJ30RE WJ30RE WJ30RE
Drilling WJ30TA TiAlN WJ30TA WJ30TA WJ30TA WJ30TA WJ30TA
Drilling WJ30EJ TiAlN /AlCrN WJ30EJ WJ30EJ WJ30EJ WJ30EJ WJ30EJ
Drilling WJ30EL AlCrN WJ30EL WJ30EL WJ30EL WJ30EL WJ30EL
Drilling WJ30ER AlCrN WJ30ER WJ30ER WJ30ER WJ30ER WJ30ER
Drilling WJ30ET TiSiAlCrN/AlTiN WJ30ET WJ30ET WJ30ET WJ30ET WJ30ET
Milling WJ30ED AlCrN WJ30ED AlCrN WJ30ED AlCrN
Milling WJ30TF TiAlN WJ30TF TiAlN WJ30TF TiAlN WJ30TF TiAlN
Milling WK40RC AlTiN WK40RC AlTiN
Milling K20F TiAlN
Milling WK40TF TiAlN WK40TF TiAlN WK40TF TiAlN WK40TF TiAlN
Milling WK40TZ AlTiN+ZrN WK40TZ AlTiN+ZrN
Milling WJ30CA CrN
Milling WJ30RD TiAlN/ZrN WJ30RD TiAlN/ZrN

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

75 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights

Carbide coated HM Allg. CVD-HT CVD-MT PVD Diamant Cermet

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

WALTER TITEX + WALTER PROTOTYP


Milling TiAlN+TiAl WJ30RA TiAlN+TiAl WJ30RA WJ30RA
Milling WB10TG TiAlSiN TiAlSiN WB10TG
Thread Turning K10F TiAlN K10F TICN K10F TICN
Thread Turning K20F TICN
Thread Forming K10F TIN K10F TIN K10F TIN
Thread Milling K05EF TiAlN
Thread Milling K20F TICN K20F TICN K20F TICN K20F TICN K20EF TICN
Thread Milling WJ30RC TiAlN WJ30RC TiAlN WJ30RC TiAlN WJ30RC TiAlN WJ30RC TiAlN
Thread Milling WB10RD TiAlN+Zrn WB10RD TiAlN+Zrn WB10RD TiAlN+Zrn WB10RD TiAlN+Zrn WB10RD TiAlN+Zrn

WIDIA
Turning WP15CT TiN-TiCN-Al2O3-ZrCN WP15CT
Turning WP35CT TiN-TiCN-Al2O3-ZrCN WP35CT
Turning WM15CT WM15CT TiN-TiCN-Al2O3-ZrCN
Turning WM25CT TiN-TiCN-Al2O3-ZrCN WM25CT
Turning WK05CT TiN-TiCN-Al2O3 WK05CT
Turning WK20CT TiN-TiCN-Al2O3 WK20CT
Turning WS10PT AlTiN WS10PT WS10PT WS10PT WS10PT WS10PT
Turning WS25PT AlTiN WS25PT WS25PT WS25PT WS25PT
Turning TN2000 TiN-TiCN-Al2O3-TiN
Turning TN4000 TiN-TiCN-Al2O3-TiN
Turning HK1500 TiN-TiCN-Al2O3-TiN
Turning CG6 TiC-TiCN-TiN CG6 CG6
Turning CG5 TiN CG5 CG5 CG5 CG5
Turning CG55 TiN CG55 CG55 CG55
Grooving-Turning TN7525 TiN-TiCN-Al2O3-TiN TN7525
Grooving-Turning WP25CT TiN-TiCN-Al2O3-ZrCN WP25CT
Grooving-Turning WM35CT WM35CT TiN-TiCN-Al2O3-ZrCN
Grooving-Turning TN6010 TN6010 TN6010 TN6010 TN6010
Grooving-Turning TN6025 TN6025 TN6025 TN6025 TN6025
Grooving-Turning GC TiC-TiCN-TiN
Grooving-Turning M40 TiN M40 M40 M40 M40 M40
Grooving-Turning M43 TiAlN M43 M43 M43 M43
Grooving-Turning M433B TiAlN M433B M433B
Grooving-Turning M45 TiCN M45 M45 M45 M45 M45
Grooving-Turning M93 TiAlN M93 M93 M93
Grooving-Turning TN6030 AlTiN TN6030 TN6030
Grooving WP10CT TiN-TiCN-Al2O3 WP10CT
Grooving WP25CT TiN-TiCN-Al2O3 WP25CT
Grooving WU10PT AlTiN WU10PT WU10PT WU10PT WU10PT WU10PT
Grooving WU25PT AlTiN WU25PT WU25PT WU25PT WU25PT
Milling WU25PM WU25PM WU25PM WU25PM
Milling WU35PM WU35PM WU35PM WU35PM
Milling WP40PM WP35PM
Milling WS30PM WS30PM WS30PM
Milling WK15PM
Milling WN10PM
Milling WN25PM
Milling WK15CM
Milling WP25CM WP25CM WP25CM
Milling WP35CM WP35CM
Solid Thread milling WU16PV TiAlN/MoS2 WU16PV TiAlN/MoS2 WU16PV TiAlN/MoS2 TiAlN/MoS WU16PV
Solid Thread milling WU12PV TiCN WU12PV TiCN WU12PV TiCN TiCN WU12PV
Milling SCEM TIALN TiAlN TIALN TiAlN TIALN TiAlN TIALN TiAlN TIALN
Milling SCEM ALTIN AlTiN ALTIN AlTiN ALTIN AlTiN ALTIN AlTiN ALTIN AlTiN
Milling SCEM WP15PE AlTiN WP15PE AlTiN WP15PE AlTiN
Milling SCEM WS15PE AlTiN WS15PE AlTiN
Threading TN6010 AlTiN TN6010 TN6010 TN6010 TN6010
Threading TN6025 AlTiN TN6025 TN6025 TN6025 TN6025
Tapping GP4535 TiALN
Tapping WN14PG TiN/CrC
Tapping WK12PG WK12PG TiCN
Drilling-Reaming K10F-DCFD TiAlN K10F-DCFD TiAlN
Drilling-Reaming Cermet DCFD TiAlN
Drilling WPK10CH TiCN/Al2O3 WPK10CH TiCN/Al2O3
Drilling WU25CH TiCN/Al2O3 WU25CH TiCN/Al2O3 WU25CH TiCN/Al2O3
Drilling WU40PH TiAlN/TiN-ML WU40PH TiAlN/TiN-ML WU40PH TiAlN/TiN-ML
Drilling WP20PH TiAlN/TiN-ML WP20PH TiAlN/TiN-ML WP20PH TiAlN/TiN-ML
Drilling WP20PD TiAlN/TiN-ML WP20PD TiAlN/TiN-ML WP20PD TiAlN/TiN-ML
Drilling WK15PD TiAlN/AlCrTiN WK15PD TiAlN/AlCrTiN

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

76 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights

Carbide coated HM Allg. CVD-HT CVD-MT PVD Diamant Cermet

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

WIDIA
Drilling WN15DD
Drilling WU20PD TiAlN/TiN-ML WU20PD TiAlN/TiN-ML WU20PD TiAlN/TiN-ML
Drilling WU25PD TiAlN/TiN-ML WU25PD TiAlN/TiN-ML WU25PD TiAlN/TiN-ML WU25PD WU25PD TiAlN/TiN-ML

WOHLHAUPTER
Fine Boring WHC03 TiAlN WHC03 WHC03 WHC03
Fine Boring WHC05 TiAlN WHC05
Fine Boring WHC18 TiB2
Fine Boring WHC19 (Ti,Al)N+TiN WHC19 WHC19
Fine Boring WHC98 TiAlN WHC98 WHC98 WHC98
Fine Boring WHC110 TiAlN-TiN WHC110 WHC110
Fine Boring WHC111 TiAlN WHC111 WHC111 WHC111 WHC111
Fine Boring WHC114 TiAlN+Al2O3 WHC114 WHC114 WHC114
Fine Boring WHC119 TiAlN-Al2O3 WHC119 WHC119
Drilling WHC102 TiAlN WHC102 WHC102
Fine Boring WHC 20 TiN-TiC WHC 20
Fine Boring WHC26 TiCN WHC26
Fine Boring WHC44 TiCN-Al2O3-TiN WHC44
Fine Boring WHC66 TiCN-Al2O3-TiN WHC66
Fine Boring WHC79 TiN-TiCN-Al2O3 WHC79 WHC79
Fine Boring WHC125 TiCN+TiN WHC125 WHC125
Drilling WHC35 TiAlN-TiN WHC35 WHC35

ZCC-CT
Turning Y BC152 TiCN-Al2O3
Turning Y BC152F TiCN-Al2O3
Turning Y BC251 TiCN-Al2O3
Turning Y BC252 TiCN-Al2O3
Turning Y BC252F TiCN-Al2O3
Turning Y BC351 TiCN-Al2O3
Turning Y BC352 TiCN-Al2O3
Turning Y BD052 TiCN-Al2O3
Turning Y BD102 TiCN-Al2O3
Turning Y BD152 TiCN-Al2O3
Turning Y BD152C TiCN-Al2O3
Turning Y BM153 TiCN-Al2O3
Turning Y BM153F TiCN-Al2O3
Turning Y BM251 TiCN-Al2O3
Turning Y BM253 TiCN-Al2O3
Turning Y BM253F TiCN-Al2O3
Turning Y B7315 TiCN-Al2O3
Turning Y BG102 Si >=12% Y BG102 Nano TiAlN
Turning Y BG105 Nano TiAlN Y BG105 Nano TiAlN
Turning Y BG202 Nano TiAlN Y BG202 Nano TiAlN
Turning Y BG205 Nano TiAlN
Turning Y BS103 Nano TiAlN Y BS103 Nano TiAlN
Turning Y B9320 Y B9320
Turning Y PD201 Y PD201
Turning Y NG151C Y NG151C Y NG151C
Turning Y B6315 TiCN-Al2O3
Grooving-Turning Y BG205 Nano TiAlN Y BG205 Nano TiAlN
Grooving-Turning Y BG302 Nano TiAlN Y BG302 Nano TiAlN Y BG302 Nano TiAlN
Grooving-Turning Y BC251 TiCN-Al2O3 Y BC251 TiCN-Al2O3
Grooving-Turning Y BG202 Nano TiAlN Y BG202 Nano TiAlN Y BG202 Nano TiAlN Y BG202 Nano TiAlN
Grooving-Turning Y B9320 Nano TiAlN Y B9320 Nano TiAlN Y B9320 Nano TiAlN Y B9320 Nano TiAlN
Threading Y BG201 Y BG201 Y BG201 Y BG201 Y BG201 Y BG201
Threading Y BG202 Nano TiAlN Y BG202 Nano TiAlN Y BG202 Nano TiAlN Y BG202 Nano TiAlN Y BG202 Nano TiAlN Y BG202
Threading Y BG205 Nano TiAlN Y BG205 Nano TiAlN Y BG205 Nano TiAlN Y BG205 Nano TiAlN Y BG205
Milling Y BD152 TiCN-Al2O3
Milling Y BM251 TiCN-Al2O3
Milling Y BD252 TiCN-Al2O3
Milling Y BC301 TiCN-Al2O3
Milling Y BM253 TiCN-Al2O3 Y BM253 TiCN-Al2O3
Milling Y BM351 TiCN-Al2O3 Y BM351 TiCN-Al2O3
Milling Y BC302 TiCN-Al2O3 Y BC302 TiCN-Al2O3
Milling Y BC401 TiCN-Al2O3
Milling Y BG102 Nano TiAlN Y BG102 Nano TiAlN
Milling Y BG152
Milling Y BG202 Nano TiAlN Y BG202 Nano TiAlN Y BG202 Nano TiAlN Y BG202 Nano TiAlN Y BG202
Milling Y BG203 Nano TiAlN Y BG203 Nano TiAlN Y BG203 Nano TiAlN

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

77 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights

Carbide coated HM Allg. CVD-HT CVD-MT PVD Diamant Cermet

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

ZCC-CT
Milling Y BG205 Nano TiAlN Y BG205 Nano TiAlN Y BG205 Nano TiAlN
Milling Y BG212 Nano TiAlN Y BG212 Nano TiAlN Y BG212 Nano TiAlN
Milling Y BG252 Nano TiAlN Y BG252 Nano TiAlN Y BG252 Nano TiAlN
Milling Y BG302 Nano TiAlN Y BG302 Nano TiAlN
Milling Y BS203 Nano TiAlN Y BS203 Nano TiAlN
Milling Y BS303 Nano TiAlN Y BS303 Nano TiAlN
Milling Y B9320 Nano TiAlN Y B9320 Nano TiAlN Y B9320 Nano TiAlN
Drilling Y B6338 Y B6338 Y B6338

ZINNER
Turning C4210 C4210 C4210
Turning C1215 C1215 C1215
Turning C1225 C1225
Turning C1235 C1235 C1235
Turning C2215 C2215
Turning C2225 C2225 C2225
Turning C2235 C2235 C2235
Turning P5215 P5215 P5215
Turning P6215 P6215
Turning P2220 P2220 P2220
Turning P1205 P1205 P1205
Turning P9210 P9210
Turning C1230 C1230 C1230
Turning C1325 C1325 C1325
Turning C1335 C1335 C1335
Turning P2340 P2340 P2340
Turning F1210 F1210 F1210 F1210
Turning F1205 F1205 F1205
Turning C2235
Turning P2220
Turning C4210 C4210 C4210
Turning P1215 P1215
Turning P0240 P0240 P0240
Turning GC20
Grooving-Turning ZG25 TiN-Al2O3-TiCN ZG25 ZG25
Grooving-Turning ZG30 TiN-TiCN-TiN ZG30
Grooving-Turning ZG40 TiN-TiC-TiN ZG40
Grooving-Turning ZG30 TiC-TiN
Grooving-Turning ZS40 ZS40
Grooving-Turning ZGX40 ZGX40
Grooving-Turning GX75 GX75 GX75
Grooving-Turning ZGX45 ZGX45 ZGX45
Grooving-Turning GS85
Grooving-Turning ZAS25 ZAS25 ZAS25
Grooving-Turning LC92
Grooving X-Blue X-Blue X-Blue
Grooving Alu-Speed Alu-Speed
Milling-Drilling Futura TiAlN TiAlN TiAlN

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

78 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


CUTTING TOOLS ///////////

Machining record
Oliver Staiger, Application Engineer at Chiron
and Rolf Ehrler, Product Manager for Milling
Tools at Gühring, discuss the milling strategy.

formance requirements of our customers,


we jointly devised the idea for a record
attempt. And the result was an incredible
1,000 cm 3 of steel per minute”, says
milling specialist Rolf Ehrler from
Gühring. The interplay of machine
dynamics and milling stability is what
makes such high metal removal rates
possible and is bound to set pulses racing
in the mould making, aerospace and
automotive industries.

Two products, one aspiration:


top performance
The Gühring tool, the RF 100 Speed P,
is a roughing cutter specially adapted for
machining steel, high-tensile steel and
How Gühring and Chiron are are always in close contact and sharing cast iron. Its 48° helix angle with unequal
together milling their way into ideas. Just last summer, they carried out cutting edge partitioning ensures a soft,
joint initial tests with prototypes. Once quiet cut and great running smoothness.
the HPC record books.
both products, the Ratio milling cutter This reduces the load on the machine
and the 5-axis machining centre, were and increases the volume performance.
hiron and Gühring, machine manu-
C facturer and tool specialist. This
means common development goals and
market ready, the pros came together to
prove their performance under real con-
The optimised chip gullet, i.e. the deep-
ened flute in the front cutting edge area,
ditions. “Due to the ever-increasing per- ensures improved chip evacuation when
the same aspiration, namely to deliver
outstanding products and to further
increase their respective efficiency
through symbiosis. Together, the
Swabian champions have now set a
ground-breaking record: machining
1,000 cm3 of steel (16MnCr5) in 60 sec-
onds. That’s eight kilograms of steel per
minute.

Common development goal


Extreme metal removal volume and a
massive feed rate: both companies were
pursuing the same goal, namely launch-
ing a product that excels in both dynam-
ics and performance. The companies
both had a top product in development
at the same time – Chiron had the new
FZ 16 five axis and Gühring had a vari-
ant of the Speed Ratio milling cutter.
Thanks to many years of cooperation in
The FZ 16 S five axis: milling stability and dynamics have been significantly increased.
the project business, Gühring and Chiron

80 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


CUTTING TOOLS ///////////

ramping and helical plunging. This


allows them to be transported reliably
out of the machine. Thanks to a corner Low cutting width, incredibly high feed rates:
protection chamfer and face correction, a the feed per tooth was 0.5 millimetres
in this application. That means
stable cutting edge corner was ensured. two millimetres of feed per revolution.
Chip breakers and the extreme cutting
edge length on the milling tool ensure a
soft cut and great running smoothness.
This reduces the load on the machine obliged to deliver an even more efficient
and increases the volume performance. tool because the machine can do even
more. That’s when you know you’ve
Perfect conditions for the FZ 16 S five-
done things right.”
axis single-spindle machine from Chiron.
This machining centre is designed for the Milling strategy: HPC roughing
particular demands in terms of accuracy The specialists at Gühring applied the
when it comes to 5-axis machining. At modern HPC strategy. Controlling the
the same time, it really stands out with cutter path with low radial feed allows
its optimum dynamics, ensuring high for comparatively gentle edging of the
productivity. In short: more parts, and workpiece. HPC roughing is ideal for
the highest precision. The right tool is machining large cutting depths, as the
essential here. roughing cutter machines the entire
Michael Eble, Head of Machine Devel- depth of the workpiece with the whole cutting is the first choice for applications
opment at Chiron, says: “We have signifi- length of the cutting edge. The cutting with enormous material removal rates.
cantly increased the drive power as well forces are reduced and evenly distributed The components to be machined are usu-
as the dynamics and cutting performance over the entire length of the cutting edge. ally made of high-tensile steels, which
of the 16 series. But the real fun begins This allows for high processing speeds place increased demands on the machin-
when the tool manufacturer is then and long service lives. High performance ing process. In order to achieve appropri-
CUTTING TOOLS ///////////

Michael Eble is Head of “We’ve achieved a potential record


Machine Development at Chiron of metal removal over time –
and is satisfied. The common 1,000 cm3 of steel per minute. We
development goals have been helix angle, we can create an extremely can really hold our ground on the
achieved. soft cut. This means that the tool literally market with a weapon like this”.
peels the chip out. And the best part is
the great running smoothness, which
ate results, higher cutting speeds, higher protects the machine.” This was also nents, the classic tool and mould-making
feed rates per tooth and greater cutting recorded and verified by appropriate industry, where mainly high-tensile
depths are used. The high cutting speeds vibration analyses – integrated in the steels are found, but primarily aerospace,
are achieved with the help of high revo- machine. These vibration analyses, the where lightweight components made of
lution frequencies, as long as the milling dynamics of the machine, the efficient solid material with a material removal
machine allows for this. By using the Ratio milling cutter and the HPC milling rate of up to 96 per cent are produced. Of
strategy thus guarantee process stability course, the special cutting edge geometry
entire length, the load placed on the cut-
and therefore more parts with the highest can also be used optimally in the auto-
ting edges of the milling cutter at the
precision. motive and supplier industries and is
perimeter is significantly less and wear is
reduced. very popular due to the large cutting
Unprecedented cutting edge length.
The milling process is not new, but it is parameters
Michael Eble from Chiron is satisfied:
only on the basis of the performance of Under HPC conditions, the entire “We have succeeded in significantly
today’s machining centres such as the FZ length of the cutting edge is used with a increasing the milling stability and
16 S five axis, geometry adjustments and small cutting width (5-15 per cent ae). dynamics of a new machine series. In
the wear resistance of milling tools that This allows for incredibly high feed rates. conjunction with the new Gühring RF
HPC reveals itself as an advancement in The feed per tooth was 0.5 millimetres 100 Speed P milling cutters, things are
machining when it comes to enormous during the record attempt. With four possible which have never before been
metal removal rates. The major goal was teeth, this means two millimetres feed achieved.”
to set a benchmark in this respect, while per revolution. This is of interest to all
ensuring absolute process reliability. Rolf companies that have large quantities of At a glance
Ehrler reports that, “Thanks to the 48° steel to cut, including machine compo- FZ 16 S five axis single-spindle machine
RF 100 Speed P milling cutter Ø 20 mm,
HSK 63
vc = 450 m/min
n = 7162 U/min
ae = 1,2 mm = 6 %
ap = 63 mm
fz = 0,5 mm
vf = 14324 mm/min
Material 16MnCr5 1.7131.
(17619-327)

Two champions in symbiosis, setting records:


the RF 100 Speed Ratio milling cutter in the
FZ 16 S five axis.

82 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


COATING //////////////////////

Bestseller reloaded
The new INNOVENTA kila PVD coating system from Oerlikon Balzers
is replacing the successful INNOVA.

The new INNOVENTA kila is the right size for


its target market and meets production
requirements for tools and components in
quantities both large and small.

New features
for higher productivity
The INNOVENTA kila picks up the
baton from the INNOVA as the flexible
model for high demands, but with 20%
more loading capacity. Shorter batch
times increase productivity, now
enabling up to five batches per day,
while the patented VMS (Versatile
Magnet System) developed by Oerlikon
Balzers applies coatings homogenously
with very good target utilisation. In con-
trast to the INNOVA, the INNOVENTA
kila can process a fourth target material
to meet the demand from tool manufac-
turers for differentiation and visualisa-
tion, and to allow them to produce cus-
tomised coating solutions for their
products by assigning specific top layers
to their tool types or tool families. Also
Specialists agree that the INNOVA is a reliable coating system well new is the maintenance-free trigger
suited to universal applications. With a name that has become a finger which moves back and forth auto-
byword for high performance, reliability and productivity, it’s little matically to ignite the target, meaning no
wonder that it has an impressive track record in terms of units more manual adjustment (saving time in
sold. In autumn 2018 its successor, the INNOVENTA kila, maintenance and batch preparation) and
was launched at the specialist JIMTOF trade fair in Japan, which eliminating a possible source of error
which can lead to large amounts of lost
raises the obvious question: if the INNOVA is so successfully
time.
established on the market, why is Oerlikon Balzers developing a
new coating system? The answer: a consistent focus on customer Numerous advantages
needs and a passion for the newest technologies and the best as a new member of the
possible customer service continue to head the surface treatment INNOVENTA family
specialist’s list of priorities. As the most recent addition to the
INNOVENTA family, the INNOVENTA
s car manufacturers know, there Like the INNOVA, the INNOVENTA
A comes a time when upgrades or
facelifts are no longer enough in order to
kila is the right size for its target
market and meets production require-
kila is fully compatible with all other
INNOVENTA systems because it uses
the same platform. For example, the
integrate the latest technology into a par- ments for tools and components in diameter of the carousels is the same for
ticular model, and the same is true for quantities both large and small, making all models so that the holding and load-
coating systems. Thus the INNOVENTA it the perfect solution for research and ing platforms and other peripheral
kila was born, and it offers even better development as well. Coating processes equipment can be used for the entire
performance and new features which can also be easily and individually INNOVENTA family. As the smaller
boost productivity for customers. customised. sibling of the existing INNOVENTA

84 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


COATING //////////////////////

The new INNOVENTA kila is fully compatible with all other


INNOVENTA family systems because it uses the same
platform. The diameter of the carousels is the same for all
models so that the holding and loading platforms can be
used for the entire INNOVENTA family.

The new vSHARE App –


efficient support in real time
If customers or technicians encounter
a technical difficulty with a coating
system, they can quickly and easily con-
tact the on-call support or service team
via the vSHARE App. The app, which
can be installed on any smartphone with
an iOS or Android operating system,
helps visualise the problem by using the
smartphone camera to show the support
department experts a real-time image,
and the integrated sketch and marking
function allows a solution to be found in
no time. The service query is docu-
mented and saved in the support data-
base in order to further improve the ser-
vice for the system and enable even
mega and giga, which have been success- systems feature the same operating better support to be provided in future.
fully validated at customers’ sites, the system. Of course, all services and spare parts
INNOVENTA kila combines traditional, for the INNOVA coating system are still
solid engineering with flexibility in Largest After Sales Service
available.
high-end coating. network worldwide –
In Europe, the INNOVENTA kila will
The distance from the substrate to the on the way to the customer be launched at EMO 2019 in Hanover
target and between the targets is also within 24 hours from 16 to 21 September. (17619-323)
identical in all INNOVENTA systems, Deciding to acquire a coating system
which makes the time-consuming coat- from Oerlikon Balzers doesn’t mean just
ing transfer considerably easier and buying “hardware” – it means benefiting
results in consistently high-quality, from first-class global After Sales Service
homogenously distributed coatings. In & Support. Customer service at Oerlikon
addition, the TFT touchscreen has now Balzers has only one goal: reliable opera-
been integrated vertically into the com- tion of the coating system. That’s why
pact system in order to save space. the company maintains a stock of spare
parts on every continent that can be
Two bigger INNOVENTA delivered within 24 hours: after all, the
coating systems for higher system needs to be back up and running
quantities or larger as quickly as possible to coat components
components and tools. And if customers experience
The Oerlikon Balzers range also capacity bottlenecks in production, Oer-
includes the INNOVENTA mega and likon Balzers can step in to resolve the
INNOVENTA giga models, each with a issue with their core expertise as a ser-
maximum loading capacity of 3000 kilo- vice provider. Standardised production
grams, for coating higher quantities or processes ensure high, reproducible qual-
larger components. The INNOVENTA ity at all times – worldwide.
mega has a maximum coating height of
900 millimetres and is available with
Deciding to acquire a coating system from
additional sputtering technology, while Oerlikon Balzers means benefiting from first-class
the INNOVENTA giga can accommodate global After Sales Service & Support. Customer service
very large forming tools or bulky aero- at Oerlikon Balzers has only one goal:
reliable operation of the coating system.
space industry components of up to 1480
millimetres. All INNOVENTA family

85 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


COATING /////////////////////

Hard, Low-friction Coating


for Tool Applications
IHI Hauzer Techno Coating B.V.

End mills with ta-C coating.

gets. Ionised carbon atoms are used to


bombard the negatively charged prod-
ucts. The resulting ta-C coating has a
very high hardness (HV > 5000), but is
also a little rougher due to generation of
macro particles (droplets). For many
applications, this does not affect perfor-
mance. But for applications where
smoothness is of the essence, such as taps
and micro tools, this deposition method
does not always achieve the required
results. Ta-C coatings often cannot be
polished in post-treatment.
Filtered arc evaporation is another
deposition mode for ta-C, used to
decrease coating roughness. In this
method, carbon ions are steered towards
the tool with a magnetic filter. The
At Hauzer, we are always arc technology is continuously growing. carbon macro particles – neutral in
looking for better machining However, the amount of applications has charge – will not bombard the tool. How-
solutions for specific been limited due to the available tech- ever, filtered arc evaporation is expen-
applications. For tools to form nologies. sive: the equipment cost is high and the
and cut non-ferrous metals and Cathodic arc evaporation technology deposition speed is relatively low. More-
is the traditional ta-C deposition method, over, some macro particles will deflect in
plastics, the best coating is
with arc discharge generated on circular the magnetic duct and still reach the sub-
hard, with a low co-efficient of
arc cathodes equipped with graphite tar- strates.
friction, reducing built-up edge
and keeping the cutting edge
sharp. Cutting tests show that
one of the diamond-like carbon
(DLC) coatings, the tetrahedral
amorphous carbon (ta-C)
coating, applied with HiPIMS is
an excellent solution for this
application.

Solving Deposition Drawbacks


Ta-C coatings have been known for
about two decades by now. It is used in
automotive applications, for example on
tappets and piston rings. In the tool
industry, the demand for the well-recog-
nized rainbow coloured ta-C coating by

86 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


COATING /////////////////////

Diamond-like carbon (DLC) coatings HiPIMS ta-C: Excellent


come in many varieties, classified by Properties for Tool Coatings
their ratio of sp3-bonded carbon (dia- In applications where an extremely
mond), sp2-bonded carbon (graphite) sharp cutting edge is required, such as
and hydrogen. The more sp3-bonded cutting non-ferrous metals and plastics, a
carbon in a coating, the harder it usually thinner coating remains better sharpness
is. Tetrahedral amorphous carbon (ta-C) of the tool. With the high hardness of
is a hydrogen-free carbon coating with ta-C, a coating thickness below one
high sp3/sp2 ratio (on the left side of the micrometre is typically sufficient on cut-
triangle). ting tools such as drills, taps and end
mills.
HiPIMS: the Best
Ta-C coatings deposited with HiPIMS
of Both Worlds technology have an excellent combina-
HiPIMS technology offers the benefit tion of hardness, low co-efficient of fric- Arc ta-C deposition.
of high ionisation as in arc deposition tion, smoothness and low adhesion of
technology and the smoothness of sput- workpiece material to the cutting tool.
ter coatings. With the introduction of The low sticking co-efficient of the ta-C ness plays a crucial role: tapping. The
the latest generation of power supplies coating leads to less adhesion of alu- results are excellent: in a cutting test
and the possibility to program pulse minium to the tool, a reduced built-up machining two different aluminium
trains with pulse width modulation, edge, keeps the cutting edge sharp and alloys with high and low Si content, the
Hauzer’s HiPIMS technology is now also increases the tool performance lifetime. coating outperformed the benchmark
suitable for target materials such as With the positive experience of arc by roughly a factor of two. This is also
graphite. The deposition of hard hydro- deposited ta-C coatings in tool applica- evidenced by a reduced torque
gen-free carbon coatings with HiPIMS tions, we have put HiPIMS ta-C to the during the machining operation.
has become reality. test in an application where smooth- (17719-335)
COATING /////////////////////

CemeCon AG and Paul Horn GmbH:

Impulse for Visionaries

From the left:


Thomas Schaaff, Sales Europe at the
CemeCon AG, Maurizio Colecchia,
head of the coating department at
the Paul Horn GmbH and
Paul Horn GmbH has frequently proved that it has a good sense Bastian Gaedike, R&D scientist at
Paul Horn GmbH.
for the changing requirements of the market. The pioneering
company, a trendsetter and visionary in precision tools, is quick
and flexible, able to deliver customized solutions in tight mechanical engineering. In Germany, the
tolerances. Increasingly smaller batch sizes are precisely adapted company, which employs 1,000 people,
to the machining case. This is not really possible with "off the has been the market and technology
shelf" coatings. Therefore, its own coating center, featuring the leader for many years – not least because
latest technology such as the CC800® HiPIMS from CemeCon, is of its continuous development and opti-
mization of processes and products.
the core building block for the success of the tool manufacturer.
Early on, Horn recognized the tremen-
With its open technology the system represents a very good tool dous potential of HiPIMS technology
for product developers and, with their outstanding coating rates that enables it to stand out from the com-
and ease of use, they provide the best performance in production. petition, and is among the first to imple-
ment a CC800® HiPIMS in its in-house
coating line.
rom the production of carbides to tool with the necessary flexibility for today's
F holders and mounts, through to geo- requirements and those of the future. A very good tool
metrical developments and coating tech- Since 1969, Paul Horn GmbH has been for Product developers
nology, the high level of production developing and producing grooving and With the CC800® HiPIMS, CemeCon
depth combined with motivated and longitudinal turning tools as well as slot revolutionized PVD sputtering technol-
competent employees is a core factor in milling tools in Tübingen that impress ogy by once again significantly increas-
Paul Horn GmbH's success. The pre- with their performance and reliability. ing the quality and performance of coat-
mium manufacturer of cutting tools for The high-performance tools are used in a ing materials. The CC800 ® HiPIMS
slot milling, grooving and internal turn- wide range of industries, such as the coating system produces smooth,
ing therefore keeps all the relevant qual- automotive sector and its suppliers, aero- droplet-free, low-stress coatings. High
ity factors under its own control, and can space, hydraulics/pneumatics, the jew- metal ionization ensures superlative
quickly develop high-quality solutions elry industry, medical technology and adhesion of up to 130 Newton under a

88 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


COATING /////////////////////

Bastian Gaedike, R&D scientist at Paul Horn GmbH:


"Thanks to the good cooperation with CemeCon,
we have already achieved very good results with our
own first coating developments after installing the
CC800® HiPIMS."

scratch test, with coatings that are both hard and tough. An
even coating thickness distribution ensures optimal wear
protection of cutting tools.
High flexibility is required for coating precision tools.
Therefore, in addition to the need for developing increas-
ingly efficient coating materials, preparations must be in
place for customizing coatings to machining cases quickly.
Coatings also require the highest adhesion, smoothness
and accuracy. The CC800® HiPIMS is the perfect solution. It
enables the development and production of coating materi-
als at a much quicker pace and more precisely – due to an
easy to operate user interface and the integrated planning
tool. Through its intuitive, graphic-based programming the
software supports the flexibility offered by the HiPIMS
process. This enables almost all the elements in the peri-
odic table to be used as coating materials. They are added

Three CC800® HiPIMS coating systems are now in use


on a daily basis at Horn's own coating center.

89 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


COATING /////////////////////

basis: "The CC800® HiPIMS is not only


the ideal platform for new developments
– it is also a real workhorse. It coats
medium batch sizes all the way up to the
highest coating rates of up to 2 μm per
hour, at tight tolerances. Conversion to
any other coating material or adjust-
ments for changed tool quantities can be
done very quickly. In addition, the
system operates fully automatically with
minimum maintenance. A guarantee for
high efficiency."
Tool concepts for success
and profit
"We have developed extensive exper-
The CC800® HiPIMS coating system produces very smooth, extreme adherent,
low-stress coatings, that are both hard and tough. tise in all facets of tool production and
we can offer our customers tool designs
they can use to achieve quality and
either as a multilayer or a nanolayer or as of the market and meet the needs of its profit. Innovative technologies from
an alloy to the coating structure. The own specialized product range even strategic partners, such as the CC800®
result is unlimited material variety with better." HiPIMS from CemeCon, are the key to
innumerable combination possibilities. In order for customers such as Horn to our competitive advantages and, ulti-
Bastian Gaedike, R&D scientist at Paul access technology in the best way possi- mately, successful and satisfied Horn
Horn GmbH says, "Horn is able to react ble, they go through intensive training in customers," says Lothar Horn, CEO of
flexibly and quickly to the requirements Paul Horn GmbH.
the use of systems and peripherals. They
are then able to align their coating If you want to know more about the
processes precisely to the most diverse CC800® HiPIMS, you have the opportu-
types of tools and machining applica- nity at the EMO in Hanover.
tions, or completely realign them. As part (17619-326)
of the HiPIMS technology transfer to CemeCon shows the technology
Horn, CemeCon trained Bastian Gaedike in hall 4 at booth D58.
on how to use the system technology,
process programming and general coat-
ing technology. At the CemeCon training
center, he precisely won the confidence
to handle the coating process safely and
accurately, and to react quickly to the
changing requirements of the machining
sector. "Through the training, I was
quickly able to adapt, change or even
develop new processes myself," says Bas-
tian Gaedike. “We achieved very good
results shortly after installing the
HiPIMS system with our first applica-
tion-specific EG3 and EG5 coating devel-
opments. This success was the basis for
the installation of two additional CC800®
HiPIMS systems."

Best performance
To access technology in the best way in production
possible, Horn goes through Lothar Horn, CEO of
intensive training in the use of Three CC800 ® HiPIMS systems are Paul Horn GmbH: „Innovative
systems and peripherals. They are now in use at Horn's own coating center, technologies from strategic partners,
then able to align their coating such as the CC800® HiPIMS from
processes precisely to the most with a total of eleven coating systems in CemeCon, are the key to our
diverse types of tools and machining continuous operation. Maurizio Colec- competitive advantages and, ultimately,
applications, or completely successful and satisfied
realign them.
chia, head of the coating department at
Horn customers.“
Horn, works with the systems on a daily

90 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


CUTTING TOOLS ///////////

Excelerator® Milling Systems


Greenleaf Corporation’s
Excelerator® end mills and face
mills are designed for high-
performance milling in difficult-
to-machine materials using
either carbide or ceramic
inserts in the same qualified
cutter bodies. These milling
cutters are now available in
both coarse and fine pitch
designs.

he fine pitch Excelerator® mills allow


T for higher productivity, increased
speed & feed capabilities, higher material
removal rates, and better process stabil-
ity with air/coolant through. The
increased number of teeth over the
coarse pitch mills, combined with the
outstanding insert grades Greenleaf has
to offer, result in maximum efficiency.
From roughing to finishing, Green-
leaf’s fine pitch Excelerator® mills can
provide the ideal solution for those diffi-
Greenleaf’s fine pitch Excelerator® mills.
cult applications.
The fine pitch mills will perform
extremely well in roughing applications
in internal milling operations, preventing Greenleaf Corporation is a leading
that require more stability in tooling.
recutting or welding of chips and developer of cutting tool technology, spe-
Having more teeth in the cut reduces the
improving tool life in ceramic milling. cializing in the manufacture of high-per-
chance of vibration, especially when
Milling heat-resistant alloys with formance tungsten carbide and ceramic
machining forgings with heavy interrup- inserts and advanced toolholding sys-
XSYTIN ®-1 in fine pitch Excelerator ®
tions. This line of cutters will offer better tems. Greenleaf continues to build on
mills offers process security and signifi-
utilization of the ceramic or carbide nearly 75 years of innovation and experi-
cant reductions in cycle time.
grade for your application, which will ence helping companies realize increased
provide improved productivity and tool The additional teeth also add more
productivity across various machining
life. capability for finishing applications.
applications. Headquartered in the
Rough milling heat-resistant alloys Better engagement provided by the
United States with offices in Hunan,
with Greenleaf’s phase-toughened increased number of teeth will produce
China and Schimmert, the Netherlands,
XSYTIN ®-1 is of particular note. The better surface finish than coarse pitch
and a worldwide sales network, Green-
most common instances that require a milling cutters.
leaf is capable of delivering its latest cut-
large amount of material to be removed Greenleaf’s fine pitch Excelerator® end ting tool solutions to companies around
in milling are aircraft engine cases, cast mills are available in diameters ranging the globe. (17619-328)
oil & gas and petrochemical flow compo- from 10 mm-63 mm (3/8” to 2-1/2”), and
nents, and weld-deposited Inconel 625, the fine pitch face mills are available in
particularly on valves. While milling diameters ranging from 80 mm-315 mm
with carbide benefits somewhat from (3” to 12”).
using coarse pitch cutters, ceramic
milling produces such a strongly-sheared
chip that the size of the chip gullets is of Greenleaf’s XSYTIN®-1, a phase-toughened
ceramic insert grade.
little consequence. Furthermore, air
through on edge aids in chip evacuation

91 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


SURFACE FINISHING ////////

High Gloss in the Flute:

Polishing Carbide Tools


Drag Finishing Machine DF-3 HD.

smooth surface mean that higher cutting


speeds and significantly longer tool life
can be achieved. The smooth surface also
reduces the risk of fusing with the mater-
ial being machined. The polish enables
higher cutting values and feed rates to be
achieved.
Additional effect
To increase the quality of cutting and
forming tools, these are often coated with
carbide layers. These are applied either
in the PVD or CVD process. These coat-
ings are intended to increase tool life and
contribute to higher cutting speeds. The
quality of these coatings depends largely
on the surface finish, deburring condi-
tion and sharpness of the cutting edge. A
rough surface with pointed contours
increases the notch effect under load,
leading to chipping of the hard material
coating. (Figure 1) Coatings generally
increase the roughness parameters. This
is another reason why it is desirable to
smooth the surface before coating. OTEC
has developed a process in which these
roughness peaks are rounded. This sig-
nificantly improves the surface finish
and considerably reduces the notch
effect. (Figure 2) The OTEC process not
only ensures a smooth, polished flute,
but also improves the adhesion of coat-
ings.
The surface treatment is carried out
manually by the drag finishing process.
The tools are clamped in special holders
and dragged at high speed in circular
OTEC machines allow the quality of carbide tools to be improved motion through a container with grind-
considerably. The special procedure enables the chip grooves ing or polishing granulate. Due to the
fast movement, a high contact
of carbide cutters and drill bits, for example, to be polished
to a high gloss.

Impact of surface finish cantly reduces the pressure on the


Generally the chip flow is dependent cutting edge. As the chips are
on surface smoothness. When the chips removed from the chip groove
are able to flow better, there is less tail- more quickly, the chips are heated Drill after the OTEC polish.
back on the cutting edge. This signifi- less. These positive effects of the

92 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


SURFACE FINISHING ////////

Figure 1: Rough surface favours chipping of the coating.

Figure 2: Smooth surface prevents notch effect.

pressure is generated between the workpiece and the pro-


cessing medium, which achieves an optimum finishing
result in the shortest possible time. The special dry polish-
ing process produces a high gloss finish in the quality of a
hand polish. For example, the surface roughness of an
end mill can be reduced from Ra 0.31 μm to Ra 0.03 μm.
The smooth surface provides ideal conditions for the sub-
sequent coating and improves its adhesion. With minimal
material removal, OTEC’s finishing processes are eco-
nomical, technically advanced and achieve the best
results. Depending on the requirements and production
size, stream finishing systems with automation solutions
can also be used for processing. OTEC offers the right
machine technology not only for the polishing of hard
metal workpieces, but also for the precise rounding of
cutting edges of cutting tools. (17619-329)

The company
INFO

OTEC GmbH offers precision technology for


the production of perfect surfaces. Machines from
OTEC for deburring, grinding, smoothing and
polishing are used for economic surface finishing
of tools and products. With a network of more
than 60 representatives, OTEC is on site world-
wide for international customers from many
industries. Customers benefit from the compre-
hensive know-how of the technology leader
OTEC in the development of the perfect interplay
between machine and media.
MEASURING //////////////////

Tooth by Tooth
Measure pitched cutting tools fully automatically and without distortion

ZOLLER »threadCheck« measuring and inspection


machine with swivelling optics carrier.

threads include the rated, core and minor


diameter and the pitch and pitch angle,
division and tooth flanks, as well as the
chamfer and taper. Pitch is a unique chal-
lenge in optical measurement. If the indi-
vidual teeth are measured vertical to the
tool axis, the pitch will result in distor-
tions in the display. To eliminate these
distortions, the optics carrier must be
swiveled to the tool around the pitch
angle. This results in a vertical illumina-
tion of the tooth flank, and therefore a
distortion-free image of the generated
tool suitable for precise analysis.
Correctly measure threads:
with »threadCheck« and
»hobCheck« by ZOLLER
E. Zoller GmbH & Co. KG offers its
Pitched cutting tools like thread taps or thread formers and hob »threadCheck« and »hobCheck« measur-
cutters are some of the most complex tools, and some of the ing and inspection machines as a solu-
most difficult to measure due largely to the number of teeth, as tion for comprehensive measurement of
well as the wide variety of parameters that must be checked to pitched tools such as threading tools
complete a comprehensive analysis of these tools. Looking and hob cutters – as well as all other
at the threading tool vertically to the tool axis, only a single tooth machining tools. »threadCheck« and
»hobCheck« stand out against other mea-
would be detected. In addition, due to the pitch other contour
suring machines thanks to their addi-
sections would be detected as well, although these could tional sixth CNC axis, which is mounted
not be considered part of the tooth cross section itself. on the optic carrier. It is swiveled in to
These distortions must be eliminated, in order to provide correct the pitch angle to measure pitched tools
information on these tools. via CNC axis, and points vertically at the
That is why presetting and measuring machine manufacturer tooth surface.
ZOLLER from the Swabian city of Pleidelsheim near Stuttgart Optical measuring technology is con-
equips its inspection and measuring machines with a swiveling tact-free. It requires no measuring sen-
sors, but can instead measure geometries
optic carrier. The optic carrier is swiveled in to the pitch and is
and surfaces based on images, calculat-
therefore vertical to the tooth cross section. This allows the ing their dimensions. This has many dif-
exterior contours of each tooth to be precisely measured, ferent advantages: Optics are not subject
without distortion. to wear and tear like measuring sensors,
whose sensor tips can be destroyed by
mechanical impact, resulting in distorted
Threading Tools – a Mix multi-track – The topic of threads and
measuring results. Optical methods can
of Specifications thread descriptions is extensive, not to also be used to display even extremely
Metric threads, empirical threads, mention the wide variety of measure- small contours that cannot even be
Whitworth pipe threads, right or left- ment parameters. This list doesn’t even reached by a measuring sensor. And opti-
hand threads, cone threads, buttress mention the different measurement para- cal measuring technology leaves behind
threads, trapezoidal threads, one or meters. Key measured parameters for no traces on the surface of the measured

94 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


MEASURING //////////////////

object either, which is impossible with a


measuring sensor. In addition, automatic
measuring procedures make optical mea-
surements user-independent and repro-
ducible – with repeatability down to the
μm level.
Thanks to the extensive analytic
options offered by »pilot« measuring
machine software, all parameters can be
displayed and analyzed – down to the
conventional three-wire measuring
method. This common mechanical
process for determining minor diameter
– as well as dependent pitch and partial
thread angle – is simulated by the soft-
ware. The specification for thread size of
the wire diameter is automatically used
to measure the teeth, and integrated vir-
tually into the image taken of tooth Pitched tools.
flanks. This ensures comparability
between optical and mechanical measur-
ing procedures.
Automatically Generate
Measuring Procedures
The grinding program for the tools is
created, simulated, and then transmitted
to the machine based on CAD/CAM
data. Thanks to a corresponding inter-
face, these data can also be used to gener-
ate a measuring procedure on the
measuring and inspection machine. Data
is read into the external virtual measur-
ing system »caz« – Computer Aided
ZOLLER – during the preparation phase.
The system uses these data to generate a
measuring procedure, which can also be
simulated in advance. The operator can
choose whether the entire tool or only
individually selected parameters should
be measured. Saved thread tables further
simplify data input. This makes it possi-
ble to validate the tool’s dimensions on
the grinding and inspection machine,
independent of any blank and of
machine times in advance.
If both the simulation of the grinding
and measuring processes are positive,
the grinding process can be sent to the
grinding machine from the generated
CAD/CAM data, and the machine then
produces the tool from a blank. The pre-
viously generated measuring procedure
is transmitted to the inspection and mea-
suring machine at the same time. Once
the tool prototype has been produced,
the tool is automatically measured
according to the previously created mea-
suring procedure.
MEASURING //////////////////

value. If too little material has been tool data saved in the tool database, but
removed, the grinding wheel needs to tools are also sorted into good and bad
penetrate further into the blank for an parts or depending on the pre-selected
optimal result. If too much has been tolerance values. This allows the inspec-
ground off, less material must be tion and measuring machine, for
removed for correct results. instance, to measure the series tools to be
tested overnight, then use them for indi-
The interfaces between the measuring
vidual measuring tasks or for presetting
and inspection machine and grinding
grinding wheels during the day.
machine can be used to transfer these
data back to the grinding machine. Grinding Weels – the Basis
There, the grinding machine controller for Grinding Results
adjusts the data for the grinding process Grinding wheels are the most impor-
accordingly, and the next tool created is tant tool for tool manufacturers. Their
already a good part. Follow-up measure- position and alignment are key to the
ments are completed on the inspection results of ground tools. ZOLLER measur-
and measuring machine using the mea- ing and inspection machines can not only
analyze manufactured tools, but also
measure grinding wheels and grinding
wheel packs. The grinding and inspec-
tion machine can also exchange these
data directly, helping to achieve and
maintain the required quality for manu-
factured tools from the start. In addition,
grinding wheels measured outside of the
grinding machine increase machine run
times and optimize set-up time – a signif-
icant contribution to better efficiency.
With machines by ZOLLER, all grind-
ing wheels and grinding wheel packs can
be measured directly according to FEPA
standards using a specialized measuring
program. The grinding wheels are
simply selected in a photo-realistic input
Typical measurement parameters dialog, then the measurement is also
on the forehead (top) and completed automatically and in a user-
circumference (bottom) of
inclined tools.
independent process. These measured
values can be transmitted to the grinding
machine, and the grinding process can
start with the correct grinding wheel
parameters.
The documentation – layout, logos, suring procedure that has been generated
measuring parameters, graphics – can and saved. Keeping Tools Orderly
also be prepared in advance, then popu- In addition to maintaining order over
lated with actual values during the mea- Automatic Series
tool data with grinding and measuring
surement. Measurements procedures that are saved and accessible
If series production tools require 100% at any time, as well as tool and grinding
The Second Production Part comprehensive and traceable inspec- wheel data, ZOLLER storage systems
Is a Good Part tions, an automated solution is a good help store and organize real tools as well.
»pilot« measuring machine software choice. »roboset« is a robot connection to The system solutions are effective and
can use measured actual values and the inspection and measuring machine make sense for both tool manufacturers
target values known to the control of the that automatically removes tools deliv- and tool users.
inspection and measuring machine to ered on pallets, places them in the The »keeper« tool storage cabinet can
identify deviations between both sets of inspection and measuring machine and hold and store either grinding wheel
information, then display these visually starts the measuring process. An packs or complete tools. The unique fea-
using the »lasso« software function. The upstream cleaning unit and laser engrav- ture of storage systems by ZOLLER is
»coCon« software function can be used at ing unit downstream complete the their integration into the ZOLLER TMS
the same time to calculate grinding inspection process. After the robot Tool Management Solutions system.
machine deviations from the target removes the tool, not only are individual Every tool, grinding wheel, or grinding

96 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


MEASURING //////////////////

Representation of the deviation Measuring protocol of various


between nominal and actual parameters with comparison of
contour with »lasso« (left) and the individual teeth.
compensation of the deviation needed, and final customers can always
with »coCon« (right) for
transmission of the adapted data
be sure their required tools will be avail-
to the grinding machine. able on site – tools are paid for only upon manufacturer receives a notification and
removal. That means no machine stand- can ensure availability for the tools once
stills due to missing tools. Minimum again.
wheel pack is assigned a fixed location, stock levels can also be saved, so the tool (17619-308)
which can be accessed in the software at
any time. This ensures transparency for
which tool can be found where at all
times.
The same applies to storage in the
ZOLLER »toolOrganizer« tool cabinet.
This cabinet with drawers can be indi-
vidually configured, and equipped with
lockable compartments. A connection to
the TMS Tool Management Solutions tool
management software ensures trans-
parency regarding tool and grinding
wheel inventory levels at all times.
Tool manufacturers can also use this
cabinet, with its single compartment
locking features, as a consignment stor-
age area. Electronic inventory monitoring
shows the current available tool stock
level at all times to both parties – tool
manufacturers and final customers alike.
Tool manufacturers can refill tools as

ZOLLER measuring and


inspection machines can not only
analyze manufactured tools, but
also measure grinding wheels and
grinding wheel packs.
INDEX G420 turn-mill center

Complete machining
of large workpieces
INDEX G420 - New dimensions
of turning and milling.

markedly low level of vibration. The


turn-mill center also impresses with its
highly favorable ratio of work area to
external dimensions.
The main and counter spindles, which
by default are identical in design, are
primarily responsible for the excellent
machining performance. With an A8
spindle head that is in accordance with
ISO 702/1, they offer a maximum drive
power of 41 kW, torque of up to
The INDEX G420 turn-mill center is designed for the complete
764 Nm, and speeds of up to 4,000 rpm.
machining of large-diameter components. With new equipment The spindle can hold chucks up to a size
options such as a 120-mm A11 spindle and various automation of 315 mm and has a spindle clearance
components, it enables economic cutting even of of 102 mm. Thanks to the powerful
difficult-to-machine materials. motorized milling spindle (max. 26 kW,
150 Nm, and 12,000 rpm) with proven
Y/B quill kinematics, even complex
he aerospace, automotive, and along with the generously dimensioned
T machinery engineering industries
place heavy demands on their compo-
linear guides in the X and Z axes,
ensures excellent stability and damping
simultaneous 5-axis milling operations

nents. In order to ensure high levels of properties. The ratio of stationary to Optionally, a two-axis handling unit
can be integrated for loading and
both process reliability and cost-effec- moving masses also promises top unloading as well as removal of
tiveness, machining centers capable of dynamic response values with rapid tra- remnants up to a part weight of 25 kg,
producing a finished part in a single verse rates of up to 50 m/min with a so that the INDEX G420 has
everything for low-manned
setup are frequently the first choice for operations.
companies in these industries. The
INDEX G420 turn-mill center, first pre-
sented by INDEX-Werke in the fall of
2018, is an ideal solution for this type of
production.
The base of the INDEX G420 is a min-
eral cast bed in monoblock design, giv-
ing the machine such a high level of
inherent stability that it can be installed
on its three-point support without
requiring a foundation. With a machine
weight of approximately 23 t and a foot-
print of around 15 m², this concept offers
the best deflection resistance of any com-
parable machine on the market and,

98 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Thanks to the large
working area and the
distance between the
main and counter
spindles, simultaneous
machining is possible
with the motorized
milling spindle and the
tool turrets at the main
and counter spindles
with no risk of collision.

are possible. The work area can accom- G420. All of the relevant components
modate parts up to a length of 1,600 mm are easily accessible for operating and
and offers ample space for machining an maintenance personnel. The chip con-
extremely broad variety of workpieces. veyor can be mounted on the left or
right, allowing the customer to make
Optional equipment
optimum use of the available installation
for all requirements space.
Beginning in late 2019, the G420 will
be available with an optional motor An integrated CNC-controlled work-
spindle with 120 mm clearance. With piece handling system is available as a
an A11 spindle head, this spindle can simple automation solution. This two-
apply an even higher torque of up to axis handling unit is responsible for
1,000 Nm and is designed for chucks up loading, unloading, and removing rem-
to a size of 400 mm (max. drive power nants of parts up to 25 kg in weight and
42 kW, max. speed 3,000 rpm). As an with a diameter of up to 140 mm in con-
alternative to the counter spindle, junction with the A8 spindle. Addition-
INDEX now also offers a tailstock with ally, while previously only a shaft grip-
a high pressing force of up to 14 kN. per was available, INDEX now also
The modular system allows for the offers a disk gripper for flange parts.
installation of other options. As a result, This is used, in particular, in a new
up to three tool carriers can be incor- three-axis version of the handling unit,
porated in the work area – all equipped in which a rotary axis is added to the lin-
with a Y axis. This is a unique feature for ear Z and X axes. As a result, parts of up
machines of this size. If a three-axis tool to 300 mm diameter and 200 mm length
carrier is not required, the INDEX G420 can be swiveled over the horizontal
can also be equipped with two-axis plane. Further custom automation solu-
indexing turrets (X/Z) featuring even tions, such as conveyor belts or a robot
higher levels of stability. handling unit with auxiliary functions,
can be integrated to customer specifi-
Turret steady rests are available for
cations. INDEX has also integrated an
machining long or shaft-type parts.
electrically operated loading hatch for
Additionally, as another newly avail-
automation solutions using gantry sys-
able option, customers can choose to
tems from third-party suppliers.
replace the lower turret with stand-alone
steady rests that move on their own The control system is an adapted
slides and thus ideally support the com- Siemens 840D SL, which is operated via
ponent. the iXpanel INDEX system. Through a
Easy operation, customized full-surface, touch-sensitive interface,
iXpanel provides the user with
automation
extremely convenient setup and control
The ergonomics of setting up and via softkeys.
operating the machine played a major
role in the new design of the INDEX (17619-302)

99 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


RS 05-2 for five machine models
Hermle presents the 2nd generation of its compact robot system

Excellent accessibility for manual tasks in the working area.

tem adapted to the gripper for extract-


ing and reinserting dies. The robot can
be equipped with either a single or dou-
ble gripper and also comes with an addi-
tional blow-off unit for cleaning the
clamping device.
With the Hermle Automation-Con-
trol-System (HACS), Hermle now pro-
vides its own automation software.
HACS has already been employed suc-
cessfully for some time for Hermle pal-
let changing and handling systems as
well as robot systems.
An additional swivelling control panel
has been adapted to the setup station.
The user interface – easily and intu-
itively usable via drag and drop – makes
day-to-day production tasks easier. The
operator has an overview of relevant
tasks at all times. This ensures the most
failure-free production possible. The
Since the first compact robot system was developed by clear structure and simple layout of the
Systemtechnik GmbH, a wholly-owned subsidiary of system help to prevent errors. HACS is
Maschinenfabrik Berthold Hermle AG, customer expectations and fully integrated into its work environ-
the multiplicity of the applications have increased enormously. ment. The software is intuitive to oper-
ate and all relevant data can be seen at
Not only that the RS 05 robot system should be compatible a glance on the setup station and at the
with a broader range of machine models – the requests for control panel. System overviews, work
individual storage solutions have consistently driven the system’s sequence plans, pallets, sequence plan,
further development. Many different installations bear witness tasks and tool table. All workpieces are
automatically ranked in the sequence
to successful automation solutions in the range of workpieces
plan as soon as they are set up. Orders
up to 10 kg. can be prioritized at any time to deter-
mine the order of machining operations.
he second generation of the RS 05 storage, a pallet storage unit – or as a
T can now be adapted frontally
(C 250, C 400 und C 32) or laterally
Kanban system. Modularity is the watch-
word. Both the working area as well as
A wide variety of workpiece blanks
are positioned on the dies in a space-sav-
ing way using graphical robot pro-
(C 12 and C 22) to the Hermle machin- the storage unit can be accessed for man- gramming and simple input values, or
ing centres. With a footprint of roughly ual setting up and checking work, GRP for short. Also, the robot sequences
2 m2, the robot system is extremely com- whereby ease of access has been given and placement of the workpieces in the
pact. The system can be equipped with special priority. The robot can deploy respective machine clamping device can
a huge variety of different storage mod- blanks / workpieces and also pallets be implemented for specific tasks very
ules according to requirements: as a sys- weighing up to 10 kg. It is also used to quickly with the aid of the GRP that is
tem with a single die, a storage unit move dies to and from the various stor- integrated into the touch-sensitive
with five telescopic drawers and die age units by means of a push-pull sys- SmartPad.

100 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Robot in automatic mode – with a large number of blanks on the die storage
locations in the telescopic drawers of the storage module.

Facts about the RS 05-2 robot system:


Robot 6-axis industrial robot
Transport weight up to 10 kg
Gripper Double gripper for ITS 50-pallets and workpieces
Storage modules Single die, storage module with five telescopic draw-
ers, pallet storage or Kanban storage
Robot operating station SmartPad (touch-sensitive) for robot setup mode with
GRP software
Operating software HACS (Hermle Automation Control System)
Hermle machine models Performance Line C 250 and C 400
High-Performance Line C 12, C 22 and C 32
(17619-304)

Graphical robot programming (GRP) with the touch-sensitive SmartPad.

101 / Werkzeug Technik / N° 176 / 29 August 2019


Production solutions
from a single provider
SW is transforming to become a system supplier for independent cells and complete lines

Schwäbische Werkzeugmaschinen
GmbH (SW), expert in challenging,
workpiece-specific manufacturing
systems for metal working, has
designed an independent cell for
unsupervised manufacturing,
the two-spindle BA 322i. Source:
Schwäbische Werkzeugmaschinen GmbH
Shorter product lifecycles and faster production startup demand
new flexibility in metal-cutting manufacturing. More and more
users are looking for partners who will take on the responsibility Nine hours of production
of planning and coordination for the installation of new capacities. with no human intervention
Schwäbische Werkzeugmaschinen GmbH (SW) has established Automated independent manufac-
comprehensive system competence in this area. turing cells like the new BA 322i are
especially suitable when one operator
The recently developed two-spindle independent manufacturing
is responsible for several machines or
solution BA 322i with independent automation speeds up when production is fully automated in
commissioning and startup significantly. unsupervised shifts. This solution is
based on the BA 322, the two-spindle
machining center with two pallets on
he volatility of demand has risen commissioning until the start of pro-
T sharply in many industries. Suppli-
ers need to respond under great time
duction.
the double swivel carrier, a solution
which is typical for SW. SW has devel-
SW shortens the time required to do oped a loading module for this machin-
pressure and adapt quantities. Multi- this with completely automated inde- ing center with an integrated 6-axis robot
spindle machining centers are an pendent cells as plug-and-play solutions. and vertical pallet storage for raw and
economical remedy. They multiply pro- In the recently developed BA 322i, SW finished parts which is also mechani-
ductivity compared to one-spindle combines a two-spindle machining cen- cally connected with the machine. The
machines in a comparable area ter with an automation solution includ- electrical installation of assemblies in
with greater energy efficiency. In prac- ing robot and pallet storage in the fac- the user’s manufacturing hall, common
tice, however, automation often forms tory. This independent cell is a turnkey until now, is eliminated, as is an inter-
a bottleneck for delivery time and crane hook solution. nal risk analysis for machine safety and

102 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


separate commissioning of the automa- SW’s own assembly plants and engi-
tion. neering capacities in the USA and China
The 6-axis robot for loading and give it flexibility to respond to regional
unloading in parallel to machining time requirements for system business in
is positioned on the machine cover for these markets and offer a high level of
the BA 322i and ensures free access to local added value. This criterion is
the machine from all sides. In addition, becoming increasingly important for
this arrangement opens up free spaces projects in Asia and the Americas.
for other technologies such as measur- The same is true for machines, inde-
ing or checking workpieces, reclamp- pendent cells or complete manufactur-
ing, labeling or scanning. The vertical ing lines: After commissioning, users
pallet storage integrated into the mod- expect the highest availability over the
ule holds more than 1,100 raw or fin- entire lifecycle and for faults to be reme-
ished parts the size of automobile com- died quickly. SW offers this with an
pressor wheels, for example. The extensive portfolio of “life” services for
unsupervised runtime of the system the entire service life of systems. The
with a cycle time of 1 minute for every new data-based “life data” services play
two workpieces thus extends for more a key role in this. The systems transfer
than nine hours. A mobile cage with operating data approved by the user to
low-wearing ball screw drive is used for the SW CloudPlatform around the clock.
pallet transport. This makes it possible Reiner Fries, Managing Director of Service specialists use analysis tools to
Sales at Schwäbische
for operators to load and unload pal- Werkzeugmaschinen GmbH (SW). convert this data into useful, practical
lets at an ergonomically optimum and Source: Schwäbische information. The data is used not only
consistent height. Werkzeugmaschinen GmbH to optimize production processes, but
also to detect wear before it leads to
Complete manufacturing lines machine downtime. There are currently
from a single source SW takes on the responsibility for already about 1000 machines connected
machine and plant construction together to the SW CloudPlatform, the majority
Planning for new production lines
with all additional stations as well as of them replicated regularly. Service vis-
and factories has reached a state of such
automation. That begins when raw parts its can be planned in advance thanks to
complexity that manufacturing compa-
are fed into the line. Starting from there, status reports that can be viewed at any
nies are often unable to handle it with
for the most part each station is loaded time and notification when wear limits
internal capacities. Users are therefore
and unloaded automatically with robots. have been reached.
more and more frequently looking for
Where it makes sense, two, three and “Life help” experts also analyze the
system suppliers like SW to design, plan
four-spindle machines ensure maximum machine online during a service visit.
and implement complete production
throughput, while one-spindle machines Many tasks that previously required a
lines according to individual specifica-
are used for special machining tasks.
tions as a turnkey solution. SW has been technician on site can now be carried
Then the parts are cleaned and cycled
taking on assignments like this for out together with the customer from the
into other process steps by SW Automa-
decades, assuming overall responsibility technician’s workstation at SW. If a ser-
tion.
for projects of this nature and coordi- vice call is required for the machine,
nating all the tasks. Data-based services increase however, the service technicians know in
SW application engineers use the lat- availability advance what the error is and which
est plant simulation software for the More and more customers are also spare parts are needed. This reduces
entire factory or line in their planning. specifying the information technology downtimes considerably.
In this way they can optimize the cycle connection to higher level systems. SW In addition, “life” services include
time design and minimize possible risks software specialists work out suitable commissioning and launch support for
in advance with material flow analysis. solutions, sometimes including the systems on site, training for operators
Skillful planning reduces the number of development of MES systems specially and maintenance engineers and world-
loading and clamping processes while coordinated with the application. wide delivery of original parts. SW will
boosting productivity with automated Recording the operating data down to also give your installed machines a sec-
value-added chains. The engineers also the NC block level ensures that all pro- ond and third life through hardware
calculate workpiece costs in advance duction steps can be tracked for every and software upgrades and complete
together with the user, thereby ensuring component and also provides quality overhauls.
planning security. assurance. (17619-317)

103 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


VLC 200 GT from EMAG:

Combining technologies
to machine state-of-the-art
transmission components

Optimum user comfort and access:


Large doors provide easy access to
tools and clamping devices.

MAG’s VLC series covers a very


E broad range of machining technolo-
gies: turning, drilling, milling, gear hob-
bing, hard and soft machining – basically
everything that is required to build com-
prehensive manufacturing lines. “VLC
machines enable us to cover the entire
process chain for the manufacturing of
transmission components, from blanks
to finished parts,” explains Dragan
Ivanovic, team leader of Quotations &
Technology at EMAG Maschinenfabrik
GmbH. “Customers benefit from the uni-
It is no secret that e-mobility is a growing market.
fied design of our machines – consis-
A current study by the consulting firm Strategy Analytics, predicts tent transfer heights and an integrated
the production output of “electric vehicles” will increase to 25% pick-up automation system that make
of the global market by 2025. It should be noted that the study it easy to connect machines.”
uses “electric” as an umbrella term that covers all aspects The pick-up automation system,
of e-mobility, i.e. hybrids, fuel cell drives, and pure electric which revolutionized the market almost
vehicles, and that the markets are highly heterogeneous. 30 years ago, is the platform for the suc-
cess of EMAG machines. Every machine
It is expected that 50% of the production will take place in China,
in the VLC series features a parts stor-
and the other 50% will be throughout the rest of the world. age area for raw and finished parts, as
Heterogeneous markets means multiple manufacturers, well as a working spindle that is auto-
even more models, and diverse drive concepts. In addition, about matically loaded and unloaded from this
three quarters of vehicles will continue to have traditional unit. It guarantees minimized non-pro-
combustion engines. This puts production planners and ductive times and high efficiency.
automotive industry suppliers in a difficult situation: How do you “Of course, these qualities are shared
by the VLC 200 GT, a combined turning
manage this product diversity and increasing production volumes?
and grinding machine that we devel-
For many years, EMAG has been providing answers to these oped specifically for the hard machining
questions with a broad range of production solutions for at the end of the process chain,” Ivanovic
components used mainly in powertrain applications. adds.

104 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Flexible configuration options: The image shows the configuration with
12-compartment tool turret, internal and external grinding spindle.

Combining Processes processes of hard turning and grinding.


to Machine Transmission Gears The shoulder and the bore are hard-
turned first. Only a few micrometers of
The VLC 200 GT was developed pri-
material is then left to be removed from
marily with a focus on transmission
the transmission gear. This ensures a
gears and was first launched in 2016.
much shorter grinding process using
“Because of their large production num-
aluminum oxide or CBN grinding
bers and high quality requirements, wheels, which saves costs in two ways:
transmission gears are ideal parts to be through lower tool costs resulting in a
machined on the VLC 200 GT”, Ivanovic lower unit cost, and through faster cycle
explains. “When we analyzed the times. The machining quality also ben-
machining process, we found that we efits from the combination of turning
could perform the entire machining and grinding: When there is only a small
process in a single clamping operation.” amount of material remaining to be
To achieve this, EMAG combines the ground away after turning, the specifi-

The VLC 200 GT features a high-performance external grinding spindle.

105 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


The powerful 22 kW working spindle enables very fast An integrated measuring probe guarantees
hard-turning operations. consistently high machining quality.

cations for the grinding wheel can be why the precision hard-machining is ity allows us to use it for CVT pulley
based more precisely on the end quality usually done in a multi-stage process disks, in addition to transmission gears,”
required – as a result, surfaces with an on different turning and grinding Ivanovic further explains.
average peak-to-valley height Rz of less machines. Especially in hard machin- EMAG has equipped the VLC 200 GT
than 1.6 micrometers can be reliably ing, production planners have little tol- with an external grinding spindle in
achieved with the VLC 200 GT. erance for error because the initial cost addition to the tool turret – again, a
for hardened blanks is already high. combination of hard turning and grind-
Manufacturing Solution EMAG took to the task with delight.
for CVT Transmission Parts ing. “This combination of processes
Production Solutions allows us to optimally configure the
Transmission gears will continue to be
for CVT Pulley Disks grinding wheel for the surface of the
among the most commonly manufac-
CVT disk – all the other surfaces and
tured parts in the automotive industry The machining area of the
bore holes can be made to the required
well beyond the year 2025. However, VLC 200 GT can be configured based
specs by turning alone,” Ivanovic says.
with the increased electrification of the on the application. Available options
This results in lower tool costs and cycle
power train, certain older transmission include internal and external spindles,
designs are having a rebirth. Dragan block tool holders, or EMAG’s proven times due to reduced wear on the grind-
Ivanovic explains: “We are seeing a trend 12-post turret. “The machine’s flexibil- ing wheel, which means that it needs to
toward CVT transmissions. This is be dressed less often. When it does need
mainly due to the high efficiency of this dressing, the VLC 200 GT features a sep-
design, whose smooth adjustment of the arate diamond-coated dressing spindle.
gear ratio without any interruption of “With its separate rotating dressing sys-
the traction force ensures the optimal tem and gap control monitoring, the
use of the supplied energy and therefore machine is perfectly equipped to exploit
a low fuel consumption. Applied to the advantages of CBN grinding,”
hybrid vehicles, this means greater Ivanovic emphasizes. To ensure sus-
ranges from a single battery charge, tained process reliability and high
enabling for example the fully electric machining quality, the integrated mea-
operation in city traffic for an entire suring pin is used to check the diame-
day.” ter and length of the clamped compo-
nent at the end of the process.
The continuously variable transmis-
Corrections are made as necessary. Oper-
sion results in especially comfortable
driving, and is based on an intelligent ator comfort and ease of access were
design concept that does not use any also important priorities for EMAG’s
toothed gears. Instead, power is trans- developers: Large doors provide easy
mitted via a steel belt or a lamellar chain access to the machining area. Tools and
which run around two shafts with con- Dragan Ivanovic, team leader of clamping devices can be changed
ical disks. The quality of the compo- Quotations & Technology at quickly and conveniently.
EMAG Maschinenfabrik GmbH.
nents is extremely important. This is (17619-303)

106 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


CUTTING TOOLS ///////////

New catalogue, new name


But even more possibilities for machining enterprises
The Team Cutting Tools from the CERATIZIT Group is introducing
a new tool catalogue containing around 60,000 machining tools.

With this catalogue, Ceratizit


presents the tool portfolio
of a new, holistic, specialist
machining team: the
Team Cutting Tools from the
CERATIZIT Group.
The brands Cutting Solutions
by CERATIZIT, KOMET, WNT
and KLENK have united under
this name to offer users an
unprecedented range of top
machining tools.

he merging of the internationally


T leading brands Cutting Solutions by
CERATIZIT, KOMET, WNT and KLENK
under the name “Team Cutting Tools”
has created a powerful full-range sup- Four experts and countless applications in one product range – the new
plier in metal cutting. This pooled exper- reference catalogue for cutting tools from CERATIZIT can be ordered
now at cuttingtools.ceratizit.com.
tise is now available in the first joint
complete catalogue, which contains
around 60,000 top machining tools. Team WNT is synonymous with product same designation – even in the online
Cutting Tools has access to the entire variety. In the catalogue, this brand is shop at cuttingtools.ceratizit.com, in
selection of the united brands, which are associated with rotating tools made from which many other products are also
now highly specialised product brands in solid carbide and HSS, adapters and effi- available. The Team Cutting Tools offers
the catalogue. cient solutions for workpiece clamping. one of the most comprehensive product
With KLENK, the Team Cutting Tools ranges in the machining industry and
Four brands – one
also has a product brand in the range can provide the ideal tooling solution for
comprehensive product range almost any application.
that covers high-quality, customised spe-
High-quality indexable insert tools are
cial tools for machining lightweight A catalogue for everyone –
marked with the CERATIZIT product
materials. These include carbide drilling
brand in the catalogue. Products are dis- request yours now!
tools specially developed for the aero-
tinguished by their high quality and are With a vast range of high-quality
space industry.
underpinned by many years of experi- products, a wealth of practical usage rec-
ence in the development and production Quality & quantity ommendations and cutting data informa-
of carbide tools. The new catalogue offers an unbeat- tion, this catalogue is a vital reference
High-precision drilling, reaming, able combination of product variety, catalogue for machining. If you would
countersinking and boring is a job for expert service, know-how and quality – like to benefit from the full range of
experts. That’s why efficient tool solu- and in an easy-to-understand format. As products from the Team Cutting Tools,
tions for bore machining as well as with previous catalogues, special care request your personal copy of the cata-
mechatronic tools feature the KOMET was taken to ensure that indexable logue from your CERATIZIT contact free
quality seal. Users looking for indexable inserts and chip breakers were assigned a of charge or call the free service line on
insert drills, reamers, countersinks and variety of grade designations. This 0800 921 0000. Or simply use our order
spindle tools should keep an eye out for ensures that the majority of users can form online at cuttingtools.ceratizit.com.
the KOMET logo in the new catalogue. find “their” product again using the (17619-322)

107 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


GRINDING ///////////////////////

CBN generating grinding


A thoroughly economic alternative

Liebherr machines for grinding gears can be


individually configured for every customer.

cally coated CBN since 1988. It is a highly


durable grinding material. A significant
increase in the grinding performance of
modern corundum has been achieved in
recent years but, compared with CBN, it
comes with the disadvantage of the
amount of effort required for dressing,
which is encountered most prominently
on topological grinding processes.” With
these processes, the number of work-
pieces per dressing cycle is significantly
reduced due to the limited shift possibil-
ity, which in turn raises tool costs and
also cycle times. It may be possible on
corundum tools (e.g. for distortion-free
generating grinding) to increase the
workpiece number for each dressing
interval through new mathematical solu-
The demand for high quality gear teeth in areas such as electric tions but this also applies in the same
mobility, for example, come with great challenges. way to the use of CBN tools.
Liebherr is working on the development of solutions With CBN, the dressing times can be
for economic manufacturing. dispensed with completely, which means
that cycle times and thereby manufactur-
ing costs can be reduced. CBN is highly
or many applications, generating cutting material in the world. It consists
F grinding with corundum is a good
solution but this abrasive also has certain
of a three-dimensional matrix made of
boron and nitrogen atoms that can
machinable and generates an extremely
low measuring complexity. A CBN grind-
ing worm is clamped in and the grinding
disadvantages for some applications. develop a broader spectrum of crystal process begins straightaway – with there
Grinding special geometrical modifica- forms than diamond. It has high thermal being no need at all to make corrections
tions could, for example, have a negative conductivity and a low coefficient of fric- beforehand. The unit costs of a test work-
effect: The modifications would then tion. In this way, the workpiece heats up piece (m = 1.53 mm, z = 81) included a
have to be integrated in the tool com- much less than grinding with corundum, special width modification with corun-
pletely or partially via the dressing for example. It is possible to machine dum at 4.25 euros with a cycle time of
process in the machine. On one hand, very hard materials reliably with CBN. 114.6 seconds, while the same grinding
however, profiling a grinding worm CBN grinding worms can also be smaller, process with CBN was 3.38 euros
needs time and, on the other, it alters the which means that the range of applica- cheaper and considerably faster with a
geometry of the tool. Depending on the tions is greater than with corundum. cycle time of 78 seconds. Where the
choice of grinding process, it has to be number of producible workpieces per
repeated in very short intervals in order CBN stands for short cycle
dressing cycle with corundum is in the
to guarantee the production at the same times and long tool life two figure range, it can occasionally
level of quality. This is just where Lieb- CBN tools are currently experiencing a reach well into the four figure range with
herr comes in, offering a CBN tool with comeback. They may be expensive to a CBN coating. “Each situation needs to
an implemented modification and procure but make gains with the unit be assessed individually to determine
demonstrating on an example workpiece costs on modifications. Dr Andreas Mehr, which grinding worm is the most viable.
that extremely economic production is a technologist at Liebherr-Verzahntech- We are happy to advise our customers on
possible with these tools. nik GmbH with a PhD in engineering, whether CBN is the better alternative for
CBN stands for cubic boron nitride. explains the differences of the grinding their numbers and application scenar-
Next to diamond, it is the second hardest materials: “We have been using galvani- ios”, offers Andreas Mehr.

108 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


GRINDING ///////////////////////

A robust process
In a dressing-free CBN process, all parameters are pre-
defined and “frozen”. This is a crucial difference between
corundum and CBN processes: All corundum processes
are subject to changes through dressing, which can impair
the grinding worm quality. Examples are wear of the
dressing tool or diminishing worm diameter: As the
worm diameter diminishes, the length of the active worm
spirals are shorter, which reduces the number of active
abrasive grains. A consequence of this is an increase in the
roughness factor on the tooth flank, which should remain
constant throughout the worm tool life. “There is a limit
to which this can be counteracted through finer dressing
processes,” explains Andreas Mehr.
Additional processes, such as dressing, present fault
sources that simply cannot occur with CBN. CBN
processes are extremely robust and quality assured, which
makes them particularly interesting for the economic pro-
duction of high quality gear teeth, such as in the area of
electric mobility. “Attempts are being made to reduce
noise, particularly on the very sophisticated electric gears
in the automotive sector, by changing the macro and
micro geometry,” explains the expert.
Liebherr manufactures CBN tools at the Ettlingen fac-
tory. “Our aims in production are high performance and
top quality in a very sturdy process”, explains Haider
Arroum, Regional Sales Manager for gear cutting tools.
The production of CBN grinding worms and discs is
therefore carried out in a closed loop process in which
measurement results flow immediately back into the pro-
duction parameters as corrections. “We have to carry over
the configuration accuracy to manufacture as close to 1:1
as possible”, says Haider Arroum in substantiating the
complicated procedure. (17619-316)
SOFTWARE ////////////////////

OPEN MIND Presents hyperMILL® 2019.2

Even Better Surfaces


Changes made to CAD features are automatically transferred to hyperMILL®.

CAD functions directly


integrated into CAM
In hyperMILL ® 2019.2, the hyper-
CAD ® -S function “Global fitting” is
directly integrated into the CAM strategy
in 5-axis tangent machining. With this
function, multiple faces can be joined
into one face with defined ISO orienta-
tion. The principle of using CAD ele-
ments for CAM programming is also
applied, for example, for automatic face
extension. With the automatic face exten-
sion, the bounding surfaces are automati-
cally extended during programming to
improve the edges of the machined sur-
faces. This greatly simplifies program-
ming, since these adjustments are made
within the CAM strategy, without
switching to the CAD environment.
The latest version of the hyperMILL® CAD/CAM suite, 2019.2, High-performance turning
has a range of new features including high-precision 3D finishing, In the last version of hyperMILL ®
5-axis tangent machining, high-performance turning, and new MAXX Machining, turn-roughing was
implemented with trochoidal toolpaths.
CAD-for-CAM technologies. OPEN MIND is integrating more Optimized connecting paths and fluent
and more functions that previously required extra machine movements ensure high-perfor-
CAD machining steps directly into CAM strategies to further
speed up programming.
Tangent machining: automatic creation
of a cohesive face with defined
ISO orientation.
he last version of hyperMILL ®
T already featured high-precision pro-
file finishing; now, hyperMILL® 2019.2
offers a comparable function for 3D
shape Z-level finishing. The “High preci-
sion surface mode” option ensures ultra-
smooth surfaces with tolerances in the
μm range. This saves time on post-
machining finishing processes, if needed,
particularly when applied to mold
making. The “Smooth overlap” function
has the same effect for 3D profile finish-
ing. The transition regions for steep and
shallow machining have a small overlap
including a slightly lifted cutter, resulting
in perfect finish with an imperceptible
transition.

110 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


SOFTWARE ////////////////////

An interesting new function is avail-


able for users who work with very large
parts: In hyperCAD® -S, the workpiece
mass and center of mass can be calcu-
lated with a material definition and for
solid, mesh and stock models. Another
highlight of the CAD portion of the suite
is the “Undercut” function, which makes
it possible to detect undercut areas on
components quickly and reliably. More-
over, the new “Local curvature” analysis
function makes it possible to detect cur-
vature radii on components. The mini-
mum curvature radius, which often plays
the biggest role, is output immediately.
The user can then determine the best
possible lead angles or tool radii for
hyperCAD ®-S: quick, reliable machining curved faces, for example.
undercut analysis. (17619-307)

mance machining. This means signifi-


cantly higher machining values can be
driven compared to conventional rough-
ing methods. Version 2019.2 guarantees
even greater process reliability for high-
performance turning: Tool life monitor-
ing makes it possible to restrict the use of
a tool by the distance covered, the
number of toolpaths, or a time limit. If
the defined limit is reached, a retract
macro is generated automatically and the
job ends.
Improved feature
and macro technology
OPEN MIND has also further
improved the feature and macro technol-
ogy in the new version to enable more
secure and simpler programming for
users. One function that is generally
useful for everyday work is the defini-
tion of macros for recurring geometries.
OPEN MIND has now added full-text
searching to the macro database. Users
can also define machine and material
groups as defaults to make it easier to
select macros.
Hole feature linking means that model
changes made to CAD features are auto-
matically transferred to hyperMILL ® .
Since design changes in CAD are associa-
tively linked with the CAM, users can
quickly and securely make updates.
Analytical capabilities
An important aspect of automating
CNC programming is analyzing the
existing design in terms of possible
machining strategies.

111 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


SOFTWARE ////////////////////

Investing in Total Solutions


ESPRIT CAM-Software

A ball screw component simulated in ESPRIT.

export, with pride, more than 90 percent


of what we produce here in Foligno, Italy
to every airline in the world. Every air-
plane with over 100 seats has at least one
component inside it that has been made
in our factory. This is also thanks to the
will and passion of our founder, Valter
Baldaccini, who made this important
growth possible,” says Angelo Radicioni,
With the implementation of ESPRIT CAM software the Production Manager at Umbra Cus-
UmbraGroup was able to advance the entire production process cinetti.
of manufacturing high quality ball screws, electromechanical In today’s production departments,
digital drawings are usually provided
actuators, electro-spindles and milling heads. but the list of tools and CNC programs
for manufacturing the simplest compo-
ndustry 4.0 is here and companies today’s world to achieve their goals of nents are still manually developed, with
I today research the most advanced
technologies to manufacture their prod-
producing the highest quality products
from simple to complex in the most effi-
more complex parts being machined
using a CAD/CAM software system.
ucts. However, certain sectors, such as cient way possible. “The goal we set for ourselves was to
aeronautical, use these technologies as Since 1972 Umbra Cuscinetti S.p.A. implement a CAM solution, usually used
just a starting point for achieving manu- has been a valued partner to the aeronau- for more complex operations, for even
facturing excellence. Aircraft manufac- tical industry, and has grown over time the easiest parts, in order to provide us
turers and their technical partners must to become a world leader in the design with the total cycle time to determine the
be ready to accept every challenge in and manufacture of ball screws for the overall efficiency of our processes,’’
aerospace industry. Umbra also manufac- explains Mauro Trasciatti, Production
tures electric spindles, milling heads and Supervisor. Umbra decided to implement
electromechanical actuators for both ESPRIT CAM software by DP Techno-
aeronautical and industrial applications. logy, for their innovative improvements
Umbra’s growth has transformed their in CNC programming speed and increa-
parent company in Foligno, Italy into the sed productivity on the shop floor.
multinational UmbraGroup, with four
offices located in Italy, Germany and the
United States, and a workforce of more
than a thousand employees worldwide.
Most of Umbra’s employees are located
at the Perugia factory in Italy, dealing
with the design and manufacturing of
ball screws, ranging from 10mm up to 10
meters in length, mainly intended for
applications in the aviation field. This
was the first target market for Umbra,
Gianluca Mercuri, Milling & Turning and they became the first manufacturer
Specialist, and Angelo Radicioni, in the world (in the field of aeronautical Ball screw being machined on a
Production Director, Umbra Cuscinetti. DMG MORI NT4250.
screws) to make this particular part. “We

112 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


SOFTWARE ////////////////////

Umbra Cuscinetti. “ESPRIT CAM soft-


Finished ball screw ware provided us with everything we
produced by
Umbra Cuscinetti. needed to run our advanced machine
tools, and gave us the ability to save cus-
tomized milling and turning operations,
both for the processes we use most as
well as our non-standard processes.”
Today the field of electromechanical
actuators is growing fast for Umbra’s
parent company in Foligno, and they
continue to advance both their internal
and external turning processes, and
multi-axis milling. “One of the most
complex operations that we accompli-
shed with ESPRIT CAM was wrap pock-
High-level performance with eting utilizing a simultaneous 4th axis,”
ESPRIT CAM Gianluca Mercuri adds. With full integra-
To meet the multiple demands of cus- tion of ESPRIT CAM software, the
tomers and members of Umbra’s own UmbraGroup was able to optimize their
internal design team, the company CNC machining centers, and benefit
increasingly pushed for more advanced greatly from certified post processors.
machine tools to reduce cycle time and This has allowed Umbra to exploit the
improve productivity. “We needed a full functionality of their CNC machine
machine tool solution that would allow tools, increase their productivity and
flexibility and at the same time speed in continue to make the high-quality parts
standard operations,” says Gianluca their customers demand, all with the
Mercuri, Turning & Milling Specialist at help of ESPRIT. (17619-301)

The Umbra Cuscinetti S.p.A. building in Foligno, Italy.

The Umbra
Cuscinetti S.p.A.
shop floor. The
company exports
more than 90
percent of what it
produces in
Foligno, Italy to
every airline in the
world.

113 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights
Ceramic uncoated Bidemics Whisker SiAlON Basis AlON Basis Al2O3 Basis Si3N4

Ceramic coated SiAlON Basis Al2O3 Basis Si3N4

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness

P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

CERAMTEC
Turning LST 320
Turning NKT 120
Turning SH4
Turning SN80 SN80
Turning SN80E SN80E
Turning SL500
Turning SH2
Turning SH4
Turning SL 506
Turning SL 508
Turning SL 606 SL 606
Turning SL 608 SL 608
Turning SL 550 C
Turning SL654 C
Turning SL658 C
Grooving+Parting off SN60 SN60
Grooving+Parting off SH2
Milling SL 854 C
Milling SL 858 C

CERATIZIT
Turning CTS3105 CTS3105
Turning CTN3107
Turning-Milling CTI3105 CTI3105
Turning-Milling CTN3105
Turning-Milling CTN3110
Turning-Milling CTM3110

INGERSOLL
Turning AW1080 AW1080
Turning AW120 AW120
Turning AB2010 AB2010
Turning AB20 AB20 AB20
Turning AB30 AB30 AB30
Turning AS500
Turning SC10
Turning AS10
Turning AS20
Turning TC3020
Turning TC3030
Turning TC430 TC430
Grooving AW120 AW120
Grooving AB30 AB30
Grooving AS500
Milling IN70N
Milling IN75N IN75N

ISCAR
Turning IS6
Turning IS8
Turning IS 9
Turning IN11 IN 11
Turning IN22 IN 22 IN22
Turning IN23 IC23 IN23
Turning IN 420 IN 420
Turning IW 7
Milling IS8
Turning-Milling IS80 TiCN-TiN

KENNAMETAL
Turning KY S25 Al2O3-TiCN KY S25
Turning KY S30
Turning KY K10 KY K10
Turning KY K25 Al2O3-TiN
Turning KY 4400 TiN KY 4400 TiN
Turning KY 1615 KY 1615
Turn.-Groov.-Milling KY 3500
Turning KY 4300 KY 4300 KY 4300 KY 4300
Milling FCEM KY S40
Milling KY S30

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

114 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights
Ceramic uncoated Bidemics Whisker SiAlON Basis AlON Basis Al2O3 Basis Si3N4

Ceramic coated SiAlON Basis Al2O3 Basis Si3N4

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness

P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

KENNAMETAL
Milling KY SP30
Milling KY HS10 KY HS10 KY HS10 KY HS10

KYOCERA
Turning A65 A65
Turning KA30
Turning A66N A66N
Turning PT600M PT600M
Turning CF1
Turning KS6030
Turning KS6040
Turning KS6050
Turning KS6015
Turning CS7050
Grooving A65
Grooving A66N
Grooving PT600M PT600M
Milling A65
Milling CS7050
Milling KS6050

NIKKO TOOLS
Turning NAC150
Turning-Milling NAC200
Turning NAC250
Turning-Milling NSN350
Turning-Milling NSN400
Turning-Milling NSN450
Turning NAZ300
Turning-Milling NSA600
Turning-Milling NSA650
Turning-Milling NSA6000
Turning-Milling NWR700
Turning-Milling NWR750

NTK - Cutting Tools


Turning KP2
Turning HC1 HC1
Turning HW2 HW2
Turning SX1
Turning HC2
Turning HC5
Turning HC7
Turning ZC4
Turning ZC7 ZC7
Turning SX3
Turning SX6
Turning SP6
Turning SX5 SX5
Turning SX7 SX7
Turning SP9
Turning SX9 SX9 SX9
Turning WA1 WA1 WA1
Turning WA5 WA5
Turning JX1 JX1
Turning JP2 JP2
Grooving+Parting off HC1 HC1
Grooving+Parting off HC2
Milling SX1
Milling SX3
Milling SX6
Milling SP6
Milling SX9 SX9 SX9
Milling SX7 SX7
Milling SX5 SX5
Milling WA1 WA1 WA1
Milling WA5 WA5
Milling SP9

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

115 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights
Ceramic uncoated Bidemics Whisker SiAlON Basis AlON Basis Al2O3 Basis Si3N4

Ceramic coated SiAlON Basis Al2O3 Basis Si3N4

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness

P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

PRAMET
Turning TC100
Turning SN100

SANDVIK COROMANT
Turning CC620
Turning CC650 CC650
Turning CC6050 CC6050
Turning CC670 +SiW CC670 +SiW CC670 +SiW
Turning CC6060
Turning CC6065
Turning CC6160
Turning CC6220
Turning CC6230
Turning CC1690
Turning CC6190
Milling CC6190
Grooving CC670 +SiW

SECO TOOLS
Turning-Milling CS100
Turning CW100
Turning-Milling CS300

TAEGUTEC
Turning AW1080 AW1080
Turning AW120 AW120
Turning AB2010 AB2010
Turning AB20 AB20 AB20
Turning AB30 AB30 AB30
Turning AS500
Turning SC10
Turning AS10
Turning AS20
Turning TC3020
Turning TC3030
Turning TC430 TC430
Grooving AW120 AW120
Grooving AB30 AB30
Grooving AS500
Milling AS500
Milling AS10
Milling AS30
Milling TC3020
Milling TC3030 TC3030
Milling TC430

TUNGALOY
Turning LX21
Turning LX11
Turning-Milling CX710
Turning-Milling FX105

VANDURIT
Turning VZ150 VZ150
Turning VA250
Turning VA350
Turning VSN210
Turning VSN220
Turning VSN250
Turning VSL210
Turning VSL900
Turning VAC250
Turning VWS100 VWS100 VWS100 VWS100
Turning VWS200 VWS200 VWS200 VWS200
Milling VZ150 VZ150
Milling VA250
Milling VA350
Milling VSN210
Milling VSN220
Milling VSN250

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

116 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights
Ceramic uncoated Bidemics Whisker SiAlON Basis AlON Basis Al2O3 Basis Si3N4

Ceramic coated SiAlON Basis Al2O3 Basis Si3N4

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness

P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

VANDURIT
Milling VSL210
Milling VSL900
Milling VAC250
Milling VWS100 VWS100 VWS100 VWS100
Milling VWS200 VWS200 VWS200 VWS200

WALTER
Turning Milling WIS10
Turning WWS20 WWS20
Turning WCK10
Turning Milling WSN10

WIDIA
Turning CW2015 CW2015
Turning CW5025
Turning-Milling CW3020 CW3020 CW3020

WOHLHAUPTER
Fine Boring WCN05

ZCC-CT
Turning CA1000 CA1000
Turning CN1000
Milling CN1000

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30
Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights
PKD - PCD uncoated (Synthetic) PKD (PCD) PKB (CBN) CVD-D

PKD - PCD coated (Synthetic) PKD (PCD) PKB (CBN) MDC

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

ARNO
Turning AH7510 AH7510 AH7510
Turning AH7516
Turning AH7520
Turning AH7820
Turning AH7825
Turning AH7815
Turning AH7810
Turning AN8020
Turning AN8025

HERMANN BILZ
Drilling B1 B1
Drilling D1
Drilling PKD

BSW
Turn.+Mill. CBN
Turn.+Mill. PKD
Turn.+Mill. CVD-D CVD-D

CERAMTEC
Turning WXM 455
Turning WXM 355
Turning WXM 388
Turning WXM 255
Turning WXM 155
Turning WXM 845
Turning WXM 848
Turning WBN 101 WBN 101
Turning WBN 115
Turning WBN750 WBN750

CERATIZIT
Turning CTL6115
Milling CTL3215 CTL3215
Turning CTBK104 CTBK104
Turning-Milling CTBK103 CTBK103
Turning-Milling CTBK102 CTBK102
Turning-Milling CTD4125
Turning-Milling CTD4110
Turning-Milling CTD4205

DIAMETAL
Turning-Milling MCD
Turning-Milling PCB
Turning-Milling PKD

DSS - Schneidstoffe
Turning BNA - 9010
Turning DSC - 10 - CD DSC - 10 - CD
Turning DSC - 25 - CD
Turning BNA - 7110 BNA - 7110
Turning BNA - 7100
Turning BNA - 9030
Turning BNA - 3510
Turning DSC - 30
Turning DSC - 35
Turning-Milling DSP - 10
Turning-Milling DSP - 20
Turning-Milling DSP - 30
Turning-Milling MD
Turning-Milling BNA-3510
Turning-Milling BNA-3510-C
Turning-Milling BNA-5010
Turning-Milling BNA-5010-C
Turning-Milling BNA-7010
Turning-Milling BNA-7010-C
Turning-Milling BNA - 7100
Turning-Milling BNA - 7110 BNA - 7110
Turning-Milling BNA - 9030

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

118 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights
PKD - PCD uncoated (Synthetic) PKD (PCD) PKB (CBN) CVD-D

PKD - PCD coated (Synthetic) PKD (PCD) PKB (CBN) MDC

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

DSS - Schneidstoffe
Turning-Milling DSC - 25
Turning-Milling DSC - 10 DSC - 10
Turning-Milling DSC - 20
Milling DSC - 10 - F DSC 10 - F

EMUGE - FRANKEN
Milling-WSP PKD
Milling PB 00 PB 00
Milling PD 00
Milling CD 00

GDP
Turn.+Mill. CBN
Turn.+Mill. PKD
Turn.+Mill. CVD-D CVD-D

HAM Präzision
Milling PKD
Drilling PKD
Reaming PKD
Countersinking PKD

PAUL HORN
Grooving PD10
Grooving PD20
Grooving CB10
Grooving CB50 CB50
Milling PD20

INGERSOLL
Turning TD810
Turning KP500
Turning KP300
Turning KP100
Turning TD830
Turning TB610
Turning TB650
Turning TB670
Turning TB730 TB730 TB730
Turning KB90 KB90 KB90
Turning KB90A
Turning TB7020
Turning TiAlN/TiN TB6750
Milling IN80B IN80B
Milling IN90D

ISCAR
Turning IB50
Turning IB55 IB55
Turning IB90
Turning IB10H
Turning IB10HC
Turning IB20H
Turning IB25HA
Turning IB25HC
Turning IB05S
Turning IB10S
Turning ID5
Grooving-Turning ID5
Grooving-Turning IB90
Grooving-Turning IB50
Grooving-Turning IB55
Milling IB55
Milling IB85
Milling ID8
Milling ID5
Drilling ID5

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

119 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights
PKD - PCD uncoated (Synthetic) PKD (PCD) PKB (CBN) CVD-D

PKD - PCD coated (Synthetic) PKD (PCD) PKB (CBN) MDC

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

KEMMER
Grooving-Turning CBN5625GL
Grooving-Turning CBN1630GL

KENNAMETAL
Turning KB1340
Turning KBH10
Turning KBH20
Turning KBK45
Turning KB1345
Turning-Grooving KB1630
Turning KB5610
Turning-Grooving KB5625
Turning KB5630
Turning KB9640 TiN-Al2O3-TiCN-TiN-Al2O3
Turn.-Holemak.-Milling KD1400
Holemaking - Milling KD1410
Turn.-Holemak.-Milling KD1415
Turn.Groov.Hol.Milling KD1425
Turning KD1405
Milling KD1420
Milling KBK50

KIENINGER TECHNOLOGIE
Turning-Milling CBN CBN
Turning-Milling CBN KT-BH95
Turning-Milling CBN KT-BL48
Turning-Milling CBN KT-BH96 CBN KT-BH96
Turning-Milling PKD KT-DP02
Turning-Milling PKD KT-DP10
Turning-Milling PKD KT-DP18
Turning-Milling CVD KT-DP91
Turning-Milling CVD KT-DP92
Turning-Milling PKD
Turning-Milling CVD-D
Turning-Milling MKD KT-MD02
Turning-Milling MKD

KOMET Deutschland GmbH


Turning DSD5605
Turning CBN4020
Turning CBN4040
Turning CBN4060
Turning CBN4080
Turning CBN5830
Turning CBN5860
Turning-Milling CBN40 CBN40
Turning-Milling CBN57
Turning-Milling CBN58 CBN58 CBN58
Turning-Milling CBN5730 CBN5730
Turning-Milling CBN5750 CBN5750
Turning-Drilling PKD 55
Turning-Drilling PKD 56
Turning-Drilling PKD 5510
Turning-Drilling PKD 5520
Turning-Milling PKD 55
Turning-Milling PKD 56
Turning-Milling PKD 5520

KORLOY
Turning KB410 KB410
Turning KB420
Turning KB320
Turning KB330
Turning-Milling KB370
Turning DNC100
Turning DNC250
Turning DNC350
Turning DNC400
Turning DP90
Turning DP150
Turning-Milling DP200

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

120 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights
PKD - PCD uncoated (Synthetic) PKD (PCD) PKB (CBN) CVD-D

PKD - PCD coated (Synthetic) PKD (PCD) PKB (CBN) MDC

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

KYOCERA
Turning KBN05M
Turning KBN10M
Turning KBN25M
Turning KBN30M
Turning KBN35M
Turning KBN60M
Turning KBN900 KBN900
Turning KBN475 KBN475
Turning KBN510
Turning KBN525
Turning KBN570 KBN570
Turning KPD001 KPD001
Turning KPD010 KPD010
Turning KPD250
Milling KBN475
Milling KPD001 KPD001
Milling KPD010 KPD010
Milling KPD230 KPD230
Grooving KBN510
Grooving KBN525
Grooving KBN570

LACH DIAMANT
Turning B500
Turning B510
Turning B610 B610
Turning B650
Turning-Milling B600 B600
Turning-Milling B601
Turning-Milling B640
Turning-Milling B641
Turning-Milling B650 B650
Turning-Milling B700 B700
Turning-Milling B600 B600
Turning-Milling B610
Turning-Milling B650 B650 B650
Turning-Milling MDC
Turning-Milling CVD-D
Turning-Milling-Drilling D
Turning-Milling-Drilling DF
Turning-Milling-Drilling DH
Turning-Milling-Drilling DHX

LMT FETTE
Milling PKD
Milling BN025 BN025

LMT - KIENINGER
Turning-Milling BN
Milling DP
Milling Naturdiamant ND
Milling MD

MAPAL
Milling PU617
Milling PU620
Milling FU430
Boring-Turning FU430
Boring-Turning PU617
Boring-Turning PU620
Fine Boring FU485
Fine Boring FU801
Fine Boring PU620

Mitsubishi Materials MMC Hartmetall


Turning MB4020
Turning MB4120
Turning MB8025
Turning MBC010
Turning MBC020

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

121 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights
PKD - PCD uncoated (Synthetic) PKD (PCD) PKB (CBN) CVD-D

PKD - PCD coated (Synthetic) PKD (PCD) PKB (CBN) MDC

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

Mitsubishi Materials MMC Hartmetall


Turning BC8120
Turning BC8110
Turning MB710
Turning MB730 MB730
Turning MBS140
Turning BC810
Turning BC8130
Turning MD220
Milling BC5030
Milling MD205
Milling MD2030

NIKKO TOOLS
Turning NBL050C
Turning NBL150C
Turning NBL250C
Turning NBL350C
Turn.-Mill.-Thr.-Groov. NBH450C
Turning NBH500C
Turning-Milling NBH900U NBH900U
Turning-Milling NBH950U NBH950U
Milling NBH550U
Turning-Milling ND190
Turning-Milling ND150
Turn.-Mill.-Threading ND120
Turning ND100
Turning ND050
Turning NDC300
Turning NDM500

POKOLM Frästechnik
Milling CBN Guss
Milling CBN Stahl
Milling PKD

PRAMET
Turning TB310
Turning PD1
Turning PC30
Turning D720
Milling D720

SANDVIK COROMANT
Turning CB7015
Turning CB7025
Turning CB7105
Turning CB7115
Turning CB7125
Turning CB7135
Turning CB7525 CB7525
Turning CB7925
Turning CD05
Turning CD10
Milling CB50 CB50
Milling CD10
Grooving CD10
Grooving CB7015
Grooving CB20
Threading CB20

SECO TOOLS
Turning CBN010
Turning CBN170
Turning CBN500 CBN500
Turning CBN060K
Turning CH0550
Turning CH2540
Turning CH3515 CH3515
Turning-Milling CBN150
Turning-Milling CBN200 CBN200

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

122 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights
PKD - PCD uncoated (Synthetic) PKD (PCD) PKB (CBN) CVD-D

PKD - PCD coated (Synthetic) PKD (PCD) PKB (CBN) MDC

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

SECO TOOLS
Turning-Milling CBN300 CBN300
Turning-Milling CBN300P
Turning-Milling CBN400C CBN400C
Turning-Milling CBN600 CBN600
Turning-Milling PCD05 PCD05
Turning-Milling PCD10
Turning-Milling PCD20
Turning-Milling PCD30

SUMITOMO ELECTRIC Hartmetall


Turning BNX10
Turning BNX20
Turning BNX25
Turning BN250
Turning BN300
Turning BN350
Turning BN1000
Turning BN2000
Turning BN7000
Turning BN7500
Turning BNS800 BNS800 BNS800
Turning BNC80
Turning BNC100
Turning BNC150
Turning BNC160
Turning BNC200
Turning BNC300
Turning BNC500
Turning BNC2010 PVD
Turning BNC2020 PVD
Turning DA90 for cemented carbide machining
Turning-Milling NPD10 binderless for cemented carbide machining
Turning-Milling BN700
Turning-Milling NCB100 binderless NCB100 binderless
Turning-Milling DA150
Turning-Milling DA1000
Turning-Milling DA2200
Turning-Milling DA2200

TAEGUTEC
Turning TD810
Turning KP500
Turning KP300
Turning KP100
Turning TD830
Turning TB610
Turning TB650
Turning TB670
Turning TB730 TB730 TB730
Turning KB90 KB90 KB90
Turning KB90A
Turning TB7020
Turning TiAlN/TiN TB6750
Milling TB670 TB670
Milling TB730 TB730 TB730 TB730
Milling KB90 KB90 KB90 KB90
Milling KB90A
Milling TB7020
Milling TD810
Milling KP500
Milling KP300
Milling KP100
Milling TD830

TUNGALOY
Turning BXA20
Turning BXC50
Turning BXC90
Turning BXC50
Turning BX90S

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

123 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights
PKD - PCD uncoated (Synthetic) PKD (PCD) PKB (CBN) CVD-D

PKD - PCD coated (Synthetic) PKD (PCD) PKB (CBN) MDC

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

TUNGALOY
Turning BX310
Turning BX330
Turning BX360
Turning BX380
Turning BX470
Turning BX480
Turning BX870
Turning BX910
Turning BX930
Turning BX950 BX950
Turning BXM10
Turning BXM20
Turning / Milling DX160
Turning / Milling DX140
Turning DX110
Turning DX120
Turning DX180
Milling BX950

URMA
Boring UMD01
Boring UMB10
Boring UMB20
Reaming BS10
Reaming BS20
Reaming BH15
Reaming BH25
Reaming DP30

VANDURIT
Turning V7010
Turning V8010
Turning V8015
Turning DMT010
Turning DMT020
Turning DMT025
Turning DMS025
Turning DMT030 DMT030
Turning DMT035 DMT035
Turning DMS035 DMS035
Turning V6025 V6025 V6025
Turning V6035 V6035 V6035
Turning V9025

WALTER
Turning WDN10
Turning WBH10C TiAlSiN
Turning WBH10
Turning WBH20
Turning WBS10
Turning WCB30
Turning Milling WCB50 WCB50
Milling WCB80 WCB80
Milling WCD10
Milling WDN20
Drilling WCB30
Drilling WCB50 WCB50
Drilling WCB80 WCB80
Drilling WCD10

WIDIA
Turning WBK40U
Turning WBH30P WBH30P
Turning
Turning WBH10P
Turning WBH30P
Turning-Milling WBH40C
Turning-Holemaking WBH40C (TiN-Al2O3-TiCN-TiN-Al2O3)
Holemaking-Milling WDN00U
Turning-Holemaking WDN10U
Turning-Holemaking WDN25U

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

124 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights
PKD - PCD uncoated (Synthetic) PKD (PCD) PKB (CBN) CVD-D

PKD - PCD coated (Synthetic) PKD (PCD) PKB (CBN) MDC

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

WOHLHAUPTER
Fine Boring WBN200
Fine Boring WBN300
Fine Boring WBN450
Fine Boring PKDD17
Fine Boring PKDD30
Fine Boring PKDD50

ZCC-CT
Turning Y CB111
Turning Y CB113
Turning Y CB121
Turning Y CB131
Turning Y CB211
Turning Y ZB121
Turning Y ZB223
Turning Y ZB231
Turning Y CD421
Milling Y ZB223
Milling Y CD421

ZINNER
Turning ZIB
Turning ZID

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30
Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights

Carbide blanks rotary tools Normal Grain Fine Grain Ultra-fine Grain Cermet

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

ARNO FRIEDRICHS HARTMETALL


Drilling K10UF* K10UF*
Drilling K20CF K20CF
Drilling K34SF K34SF
Drilling K34EF K34EF K34EF K34EF K34EF K34EF
Drilling K40UF K40UF K40UF K40UF K40UF
Drilling K41UF K41UF K41UF
Drilling K44EF K44EF K44EF K44EF K44EF K44EF
Drilling K45EF K45EF K45EF K45EF K45EF K45EF
Milling K10UF* K10UF*
Milling K20CF K20CF
Milling K34SF K34SF
Milling K34EF K34EF K34EF K34EF K34EF K34EF
Milling K40UF K40UF K40UF K40UF K40UF
Milling K41UF K41UF K41UF
Milling K44EF K44EF K44EF K44EF K44EF K44EF
Milling K45EF K45EF K45EF K45EF K45EF K45EF
Tread Turn. K10UF* K10UF*
Tread Turn. K20CF K20CF
Tread Turn. K34EF K34EF K34EF K34EF
Tread Turn. K44EF K44EF K44EF K44EF K44EF
Tread Turn. K45EF K45EF K45EF K45EF K45EF K45EF
Reaming K10UF* K10UF* K10UF* K10UF* K10UF* K10UF*
Reaming K34EF K34EF K34EF K34EF K34EF K34EF
*certified for diamond coating

BERLIN CARBIDE
Milling DK007T DK007T DK007T DK007T DK007T
Drilling-Milling-Tapping DK400N DK400N DK400N DK400N DK400N
Drilling-Tapping DK120 DK120 DK120 DK120 DK120 DK120
Drilling-Milling-Tapping DK460UF DK460UF DK460UF DK460UF DK460UF
Drilling-Milling-Tapping DK500UF DK500UF DK500UF DK500UF DK500UF DK500UF
Drilling-Milling DK255F DK255F DK255F DK255F DK255F
Drilling, Milling DK256EH DK256EH DK256EH DK256EH DK256EH DK256EH
Ream.-Drill.-Tapping DK120UF DK120UF DK120UF DK120UF DK120UF
Drilling-Milling K55SF K55SF K55SF K55SF K55SF K55SF

BOEHLERIT
Rods HB10F HB 10F HB10F
Rods HB20F HB20F HB20F
Rods HB30F HB30F HB30F HB30F
Rods HB40T
Rods HB20UF HB20UF HB20UF
Rods HB44UF HB44UF HB44UF HB44UF

CERATIZIT
Deep Drilling H10T
Deep Drilling H20T
Deep Drilling HC20
Deep Drilling H20X H20X H20X H20X
Deep Drilling MG18
Drill.-Mill. CTS12D CTS12D
Drill.-Mill. CTS18D CTS18D CTS18D
Drill.-Mill. CTS20D CTS20D CTS20D CTS20D CTS20D
Drill.-Mill. CTS15D
Drill.-Mill. TSM20
Drill.-Mill. MG12 MG12
Drill.-Mill. CTF28T CTF28T
Milling TSF22
Milling TSF44
Threading CTS15D CTS15D CTS15D
Threading MG15 MG15 MG15
Reaming CTS15D CTS15D CTS15D
Reaming MG15 MG15 MG15

EXTRAMET
Drilling EMT100 EMT100 EMT100
Drilling EMT210 EMT210 EMT210 EMT210 EMT210
Drilling EMT212 EMT212 EMT212
Drilling EMT409 EMT409 EMT409 EMT409
Drilling EMT412 EMT412 EMT412 EMT412

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

126 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights

Carbide blanks rotary tools Normal Grain Fine Grain Ultra-fine Grain Cermet

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

EXTRAMET
Drilling EMT609 EMT609
Drilling EMT612 EMT612 EMT612
Reaming EMT100 EMT100 EMT100 EMT100 EMT100 EMT100
Milling EMT100 EMT100
Milling EMT210 EMT210 EMT210
Milling EMT212 EMT212 EMT212
Milling EMT409 EMT409 EMT409 EMT409
Milling EMT412 EMT412 EMT412 EMT412
Milling EMT609 EMT609 EMT609 EMT609 EMT609
Milling EMT612 EMT612 EMT612 EMT612

Golden Egret Carbide Germany


Milling-Drilling GU092 GU092 GU092
Milling-Drilling GU10UF
Milling-Drilling GU15UF
Milling-Drilling GU25UF GU25UF GU25UF GU25UF
Milling-Drilling GS20 GS20
Milling-Drilling GU10
Milling-Drilling GU20 GU20 GU20 GU20 GU20
Milling-Drilling GU20F GU20F GU20F GU20F GU20F
Milling-Drilling GK05A

HARTMETALL ESTECH
Milling RX10 RX10 RX10 RX10 RX10
Milling RX7
Milling RX6
Milling RX8UF
Die Einteilung der Sorten basiert auf Richtwerten in Zusammenarbeit mit Werkzeugherstellern.
Die Hartmetall Estech AG ist reiner Rohlingshersteller.
Die Verantwortung der entsprechenden Sortenwahl trägt der Werkzeughersteller.

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30
Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights

Carbide blanks rotary tools Normal Grain Fine Grain Ultra-fine Grain Cermet

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

HARTMETALL ESTECH
Milling RX12UF RX12UF RX12UF RX12UF
Milling RF13 RF13 RF13 RF13 RF13 RF13
Drilling RX10 RX10 RX10 RX10 RX10
Drilling RX7
Drilling RX6
Drilling RX8UF
Drilling RX12UF RX12UF RX12UF RX12UF
Drilling RF13 RF13 RF13 RF13 RF13 RF13
Reaming RX10 RX10 RX10 RX10 RX10
Reaming RX7
Reaming RX6
Die Einteilung der Sorten basiert auf Richtwerten in Zusammenarbeit mit Werkzeugherstellern.
Die Hartmetall Estech AG ist reiner Rohlingshersteller.
Die Verantwortung der entsprechenden Sortenwahl trägt der Werkzeughersteller.

HARTMETALL-GESELLSCHAFT BINGMANN
Milling-Drilling K05F K05F K05F K05F K05F K05F
Milling-Drilling K30F K30F K30F K30F K30F K30F
Milling-Drilling K40F K40F K40F K40F K40F K40F
Milling-Drilling KXF KXF KXF KXF KXF KXF
Milling-Drilling K10FF K10FF K10FF K10FF K10FF K10FF
Milling-Drilling K20FF K20FF K20FF K20FF K20FF K20FF
Milling-Drilling K40FF K40FF K40FF K40FF K40FF K40FF
Milling-Drilling KXFF KXFF KXFF KXFF KXFF KXFF
Milling-Drilling P30

PAUL HORN
Milling P20
Milling P40 P40
Milling K10 K10 K10
Milling MG12 MG12 MG12 MG12 MG12
Milling H35 H35
Milling H54 H54

INOVATOOLS
Milling K40 UF K40UF K40UF K40UF
Milling K44UF K44UF K44UF
Milling K 34 EF
Drilling K40UF K40UF K40UF K40UF K40UF K40UF
(can also be supplied coated with: ALTIN, TIALN, TIALCN, NACRO, NACO/NACRO/HP³/ZR-N)

KENNAMETAL
Drilling-Milling KF1 KF1
Drilling-Milling KMS KMS KMS KMS KMS
Drilling-Milling 2210 2210 2210 2210 2210
Drilling-Milling 2612 2612 Utrafine grain 2612

KONRAD FRIEDRICHS
Drilling, Milling K40XF K40XF K40XF K40XF K40XF
Drilling-Milling-Tapping K40UF K40UF K40UF K40UF K40UF
Drilling-Milling-Tapping K44UF K44UF K44UF K44UF K44UF K44UF
Drilling, Milling K20F K20F K20F K20F K20F
Milling, End Milling K88UF K88UF K88UF K88UF K88UF K88UF
Drilling (Microtools) K48SF K48SF K48SF K48SF
Reaming K6UF K6UF K6UF K6UF K6UF
Drilling, Milling K55SF K55SF K55SF K55SF K55SF K55SF
Drilling, Reaming K5UF K5UF K5UF K5UF K5UF K5UF
1 - recommended for composites and CFRP
2 - certified for diamond coating

KORLOY
Milling PC9070M PC9070M PC9070M
Milling PC210 PC210
Milling PC210C
Milling PC220 PC220 PC220 PC220 PC220
Milling PC203F PC203F PC203F PC203F
Milling-Drilling PC205F PC205F PC205F
Milling PC215F PC215F PC215F PC215F
Milling ND3000
Milling PD3000

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

128 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights

Carbide blanks rotary tools Normal Grain Fine Grain Ultra-fine Grain Cermet

ISO RANGE
Cutting Speed - Wear Resistance
Feed - Toughness
P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

KORLOY
Milling FS1 FS1
Milling FA2 FA2 FA2
Milling FCC
Milling (Solid) PC221F
Milling (Solid) PC303S PC303S PC303S
Milling (Solid) PC310U PC310U PC310U
Milling (Solid) PC315E PC315E PC315E PC315E PC315E
Drilling (Solid) PC325U PC325U
Drilling FG2 FG2 FG2 FG2 FG2

MIMATIC TOOL SYSTEMS


Milling MAC 2 MAC 2
Milling MKB 1 MKB 1
Milling MPB 1
Groove Milling MAC 2 MAC 2 MAC 2 MAC 2 MAC 2
Reaming MAA 3 MAA 3 MAA 3 MAA 3 MAA 3 MAA 3
Reaming Cermet Cermet

NACHREINER
Milling K40 UF K40UF K40UF K40UF
Milling K44UF K44UF K44UF
Milling K 34 EF
Drilling K40UF K40UF K40UF K40UF K40UF K40UF
(can also be supplied coated with: ALTIN, TIALN, TIALCN, NACRO, NACO/NACRO/HP³/ZR-N)

SANDVIK Hard Materials


Milling MP30
Milling MP40
Milling KX2
Milling H6F
Milling H10F H10F H10F H10F
Milling H15F H15F H15F H15F
Milling H12F
Milling-Drilling 6EF 6EF 6EF
Milling-Drilling H10F H10F H10F H10F H10F
Milling-Drilling H15F H15F H15F
Milling-Drilling H6N
Milling-Drilling MP40
Drilling H10F H10F H10F H10F H10F

TRIBO Hartstoff
Milling AX2 AX2 AX2 AX2
Milling J10 J10 J10 J10
Milling J30 J30
Milling F10 F10 F10 F10 F10
Milling-Drilling F10 F10 F10 F10 F10

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

129 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights

Carbide blanks standard & special tools Normal Grain Fine Grain Ultra-fine Grain Cermet

ISO RANGE

P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

ARNO FRIEDRICHS HARTMETALL


Rods K10UF* K10UF*
Rods K20CF K20CF
Rods K34SF K34SF
Rods K34EF K34EF K34EF K34EF K34EF K34EF
Rods K40UF K40UF K40UF K40UF K40UF
Rods K41UF K41UF K41UF
Rods K44EF K44EF K44EF K44EF K44EF K44EF
Rods K45EF K45EF K45EF K45EF K45EF K45EF
*certified for diamond coating

BERLIN CARBIDE
Rods & Preforms DK007T DK007T DK007T DK007T DK007T
Rods & Preforms DK400N DK400N DK400N DK400N DK400N
Rods & Preforms DK120 DK120 DK120 DK120 DK120 DK120
Rods & Preforms DK460UF DK460UF DK460UF DK460UF DK460UF
Rods & Preforms DK500UF DK500UF DK500UF DK500UF DK500UF
Rods & Preforms DK255F DK255F DK255F DK255F DK255F
Rods & Preforms DK256EH DK256EH DK256EH DK256EH DK256EH DK256EH
Rods & Preforms DK120UF DK120UF DK120UF DK120UF DK120UF
Rods & Preforms K55SF K55SF K55SF K55SF K55SF K55SF

BOEHLERIT
Rods HB10F HB10F
Rods HB20F HB20F
Rods HB40T
Rods HB30F HB30F
Rods HB44UF HB44UF

CERATIZIT
Rods CTS18D CTS18D CTS18D
Rods MG12 MG12
Rods TSM20 TSM20
Rods MG12 MG12
Rods MG18 MG18 MG18 MG18 MG18
Rods TSM33 TSM33 TSM33 TSM33 TSM33
Rods TSF44 TSF44 TSF44 TSF44
Rods S4X7
Rods TSF22
Rods CTF28T CTF28T
Turn.-Mill. S22T
Turn.-Mill. H10T H10T
Reaming H10T H10T
Reaming H20T H20T

EXTRAMET
Rods EMT100 EMT100 EMT100
Rods EMT210 EMT210 EMT210 EMT210
Rods EMT212 EMT212 EMT212
Rods EMT409 EMT409 EMT409 EMT409
Rods EMT412 EMT412 EMT412 EMT412
Rods EMT609 EMT609 EMT609 EMT609 EMT609
Rods EMT612 EMT612 EMT612 EMT612

Golden Egret Carbide Germany


Rods GU092 GU092 GU092
Rods GU10UF
Rods GU15UF
Rods GU25UF GU25UF GU25UF GU25UF
Rods GS20 GS20
Rods GU10
Rods GU20 GU20 GU20 GU20 GU20
Rods GU20F GU20F GU20F GU20F GU20F
Rods GK05A

HARTMETALL ESTECH
Rods RX10 RX10 RX10 RX10 RX10
Rods RX7 RX7 RX7 RX7 RX7
Rods RX6 RX6 RX6
Rods RX8UF RX8UF RX8UF RX8UF

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

130 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights

Carbide blanks standard & special tools Normal Grain Fine Grain Ultra-fine Grain Cermet

ISO RANGE

P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

HARTMETALL ESTECH
Rods RX12UF RX12UF RX12UF RX12UF RX12UF
Rods RF13 RF13 RF13 RF13
Die Einteilung der Sorten basiert auf Richtwerten in Zusammenarbeit mit Werkzeugherstellern.
Die Hartmetall Estech AG ist reiner Rohlingshersteller.
Die Verantwortung der entsprechenden Sortenwahl trägt der Werkzeughersteller.

HARTMETALL-GESELLSCHAFT BINGMANN
Rods K05F K05F K05F K05F K05F K05F
Rods K30F K30F K30F K30F K30F K30F
Rods K40F K40F K40F K40F K40F K40F
Rods KXF KXF KXF KXF KXF KXF
Rods K10FF K10FF K10FF K10FF K10FF K10FF
Rods K20FF K20FF K20FF K20FF K20FF K20FF
Rods K40FF K40FF K40FF K40FF K40FF K40FF
Rods KXFF KXFF KXFF KXFF KXFF KXFF
Rods P30

PAUL HORN
Turning P20
Turning P40 P40
Turning K10 K10 K10
Turning H20
Turning MG12 MG12 MG12 MG12 MG12
Turning H54 H54
Milling H35 H35 H35
Milling MG12 MG12 MG12 MG12 MG12
Rods MG12 MG12 MG12 MG12 MG12

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30
Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights

Carbide blanks standard & special tools Normal Grain Fine Grain Ultra-fine Grain Cermet

ISO RANGE

P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Al & Non Ferrous S Heat-resistant alloys H Hardened Steel
01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

INOVATOOLS
Rods K40 UF K40UF K40UF K40UF
Rods K44UF K44UF K44UF
Rods K 34 EF
Rods-Drill K40UF K40UF K40UF K40UF K40UF K40UF

KEMMER
Profiling GF25
Grooving-Turning KM KM KM KM
Grooving-Turning PM PM

KENNAMETAL
Rods KF1 KF1
Rods KMS KMS KMS KMS KMS
Rods 2210 2210 2210 2210 2210
Rods Utrafine grain 2612 2612 2612

KONRAD FRIEDRICHS
Rods & Preforms K40XF K40XF K40XF K40XF K40XF
Rods & Preforms K40UF K40UF K40UF K40UF K40UF
Rods & Preforms K44UF K44UF K44UF K44UF K44UF K44UF
Rods K20F K20F K20F K20F K20F
Rods & Preforms K88UF K88UF K88UF K88UF K88UF K88UF
Rods K48SF K48SF K48SF K48SF
Rods & Preforms K6UF K6UF K6UF K6UF K6UF
Rods & Preforms K55SF K55SF K55SF K55SF K55SF K55SF
Rods & Preforms K5UF K5UF K5UF K5UF K5UF K5UF
1 - recommended for composites and CFRP
2 - certified for diamond coating

MIMATIC TOOL SYSTEMS


Turning MAC 3 MAC 3 MAC 3 MAC 3 MAC 3 MAC 3
Turning MKB 1 MKB 1 MKB 1
Grooving MAC 3 MAC 3 MAC 3 MAC 3 MAC 3 MAC 3
Grooving MKB 1 MKB 1 MKB 1
Milling MAC 3 MAC 3 MAC 3 MAC 3 MAC 3 MAC 3
Milling MKB 1 MKB 1 MKB 1
Milling MPB 1
Groove Milling MAC 3 MAC 3 MAC 3 MAC 3 MAC 3 MAC 3
Groove Milling MKB 1 MKB 1 MKB 1
Groove Milling MPB 1
Thr. Mill. Solid Carb. MAC 2 MAC 2 MAC 2 MAC 2 MAC 2 MAC 2
Thread Milling Insert MAC 3 MAC 3 MAC 3 MAC 3 MAC 3 MAC 3
Thread Milling Insert MKB 1 MKB 1 MKB 1
Reaming MAC 2 MAC 2 MAC 2 MAC 2 MAC 2 MAC 2
Reaming Cermet Cermet Cermet

NACHREINER
Rods K40 UF K40UF K40UF K40UF
Rods K44UF K44UF K44UF
Rods K 34 EF
Rods_Drill K40UF K40UF K40UF K40UF K40UF K40UF

PRAMET
Turning S20
Turning S30
Turning S45 S45
Turning H05 H05
Turning H10
Turning HF7 HF7

TRIBO Hartstoff
Rods J30 J30 J30
Rods F10 F10 F10 F10 F10
Rods U08 U08 U08 U08 U08
Rods U40 U40 U40 U40 U40 U40

01 05 10 15 20 25 30 35 40 50 01 05 10 15 20 25 30 35 40 01 05 10 15 20 30 40 50 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30 01 05 10 15 20 25 30

132 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights
INDEX
Carbide uncoated 2019 Carbide uncoated 2019 Carbide uncoated 2019 Carbide uncoated 2019
Type Manufacturer Page Type Manufacturer Page Type Manufacturer Page Type Manufacturer Page
883 SECO TOOLS 13 GW15 KY OCERA 11 K20EF WALTER Titex/Prototyp 15 MX3020 MITSUBISHI Materials 12
890 SECO TOOLS 13 GW25 KY OCERA 11 K20F HAM Präzision 9 MX3030 MITSUBISHI Materials 12
A24 TRIBO Hartstoff 14 H01 KORLOY 10 K20F KONRAD FRIEDRICHS 10 N25 TOOL FACTORY 13
A30N SUMITOMO ELECTRIC 13 H05 KORLOY 10 K20F WALTER Titex/Prototyp 14 N308 TUNGALOY 14
ACE6 ARNO 8 H1 SUMITOMO ELECTRIC 13 K20F WALTER Titex/Prototyp 15 NS520 TUNGALOY 14
AK10 ARNO 8 H10 PRAMET 12 K30F WALTER Titex/Prototyp 14 NS530 TUNGALOY 14
AK1010 ARNO 8 H10 SANDVIK COROMANT 13 K30F WALTER Titex/Prototyp 15 NS540 TUNGALOY 14
AK1015 ARNO 8 H10A SANDVIK COROMANT 12 K313 KENNAMETAL 10 NS730 TUNGALOY 14
AK1020 ARNO 8 H10F SANDVIK COROMANT 13 K34EF INOVATOOLS 9 NS740 TUNGALOY 14
AK1025 ARNO 8 H13A SANDVIK COROMANT 12 K34EF INOVATOOLS 12 NS9530 TUNGALOY 14
AK20 ARNO 8 H13A SANDVIK COROMANT 13 K40 UF INOVATOOLS 9 NX2525 MITSUBISHI Materials 12
AK40 ARNO 8 H15 SECO TOOLS 13 K40 UF INOVATOOLS 12 NX3035 MITSUBISHI Materials 12
AN1015 ARNO 8 H1P SANDVIK COROMANT 13 K40F HAM Präzision 9 NX4545 MITSUBISHI Materials 12
AP40 ARNO 8 H20 PAUL HORN 9 K40F WALTER Titex/Prototyp 15 P10 ZINNER 16
AP6010 ARNO 8 H20 TRIBO Hartstoff 14 K40UF INOVATOOLS 9 P2 HERMANN BILZ 8
AS1010 ARNO 8 H210T CERATIZIT 8 K40UF KONRAD FRIEDRICHS 10 P20 INGERSOLL 9
AS1020 ARNO 8 H216T CERATIZIT 8 K40UF INOVATOOLS 12 P20 PAUL HORN 9
AX2 TRIBO Hartstoff 14 H25 SECO TOOLS 13 K40XF KONRAD FRIEDRICHS 10 P20 TAEGUTEC 13
C1 HERMANN BILZ 8 H35 PAUL HORN 9 K44UF INOVATOOLS 9 P20 ZINNER 16
C10P KIENINGER Technologie 10 H54 PAUL HORN 9 K44UF INOVATOOLS 12 P20/P25 EMUGE - FRANKEN 9
C1210 ZINNER 16 HF7 PRAMET 12 K44UF 1 KONRAD FRIEDRICHS 10 P25 ZINNER 16
C2 WIDIA 15 HTi05T MITSUBISHI Materials 12 K48SF 1 KONRAD FRIEDRICHS 10 P25M KOMET 10
C25 WIDIA 15 HTi10 MITSUBISHI Materials 12 K55SF BERLIN CARBIDE 8 P30 CARMEX - C.P.T 8
C3 WIDIA 15 HU615 MAPAL 11 K55SF 1 KONRAD FRIEDRICHS 10 P30 INGERSOLL 9
C5 WIDIA 16 HU616 MAPAL 11 K5UF 1 / 2 KONRAD FRIEDRICHS 10 P30 TAEGUTEC 13
Cermet ARNO 8 HU810 MAPAL 11 K600 KENNAMETAL 10 P4 HERMANN BILZ 8
CERMET DIAMETAL 9 HU825 MAPAL 11 K605 KENNAMETAL 10 P40 PAUL HORN 9
Cermet HAM Präzision 9 HWK 10 WIDIA 15 K68 KENNAMETAL 10 P40 KOMET 10
Cermet MIMATIC TOOL Syst. 12 HWK 15 WIDIA 15 K6UF 1 / 2 KONRAD FRIEDRICHS 10 P40 ZINNER 16
Cermet WIDIA 16 HX SECO TOOLS 13 K715 KENNAMETAL 10 PM KEMMER 10
CERP10 TOOL FACTORY 13 IC07 ISCAR 9 K88UF KONRAD FRIEDRICHS 10 RT9005 MITSUBISHI Materials 12
CH550 MMC Hitachi Tool 9 IC08 ISCAR 9 KC2 EMUGE - FRANKEN 9 RT9010 MITSUBISHI Materials 12
CK30 KOMET 10 IC20 ISCAR 9 KF1 KENNAMETAL 10 RT9020 MITSUBISHI Materials 12
CK32 KOMET 10 IC20N ISCAR 9 KM KEMMER 10 S20 TRIBO Hartstoff 14
CK3210 KOMET 10 IC28 ISCAR 9 KM1 KENNAMETAL 10 S25 TRIBO Hartstoff 14
CK3215 KOMET 10 IC30N ISCAR 9 KMF KENNAMETAL 10 S25M SECO TOOLS 13
CK3230 KOMET 10 IN05S INGERSOLL 9 KN15 KENNAMETAL 10 S26 PRAMET 12
CK37 KOMET 10 IN10K INGERSOLL 9 KN25 KENNAMETAL 10 S35 TRIBO Hartstoff 14
CM1 WIDIA 15 IN15K INGERSOLL 9 KS05F TUNGALOY 14 S45 PRAMET 12
CN1500 KORLOY 10 J10 TRIBO Hartstoff 14 KS15F TUNGALOY 14 SC40 CERAMTEC 8
CN2000 KORLOY 11 J30 TRIBO Hartstoff 14 KS20 TUNGALOY 14 SC60 CERAMTEC 8
CN2500 KORLOY 11 J40 TRIBO Hartstoff 14 KT325 KENNAMETAL 10 SF090 TAEGUTEC 13
CN30 KORLOY 11 JU4015 NIKKO TOOLS 12 KW10 KY OCERA 11 SM30 SANDVIK COROMANT 13
CT3000 INGERSOLL 9 JU4525 NIKKO TOOLS 12 KX SECO TOOLS 13 ST10 KORLOY 10
CT3000 TAEGUTEC 13 JU6010 NIKKO TOOLS 12 LW225 BOEHLERIT 8 ST20 KORLOY 10
CT5015 SANDVIK COROMANT 13 JU6020 NIKKO TOOLS 12 LW610 BOEHLERIT 8 ST30A KORLOY 10
CT530 SANDVIK COROMANT 13 JU6520 NIKKO TOOLS 12 LW610 LMT FETTE 11 SUN 22 AVANTEC 8
CT7000 TAEGUTEC 13 K 10 POKOLM Frästechnik 12 LW615 LMT FETTE 11 SW05 KY OCERA 11
CTWN215 CERATIZIT 8 K01-K05 DIAMETAL 9 LW630 LMT FETTE 11 T1000A SUMITOMO ELECTRIC 13
CTWN415 CERATIZIT 8 K05UF WALTER Titex/Prototyp 15 LW730 LMT FETTE 11 T1500 URMA 14
CTWN425 CERATIZIT 8 K1 HERMANN BILZ 8 LWN10M LMT FETTE 11 T1500A SUMITOMO ELECTRIC 13
CTWN601 CERATIZIT 8 K10 EMUGE - FRANKEN 9 LWNP30M LMT FETTE 11 T250A SUMITOMO ELECTRIC 13
CTWN605 CERATIZIT 8 K10 HAM Präzision 9 LWNS10M LMT - Kieninger 11 T30 TRIAG AG 13
CU134 MAPAL 11 K10 INGERSOLL 9 LWNS30M LMT - Kieninger 11 T40 TRIAG AG 13
CU140 MAPAL 11 K10 PAUL HORN 9 LWNS33M LMT - Kieninger 11 T4500A SUMITOMO ELECTRIC 13
DK007T BERLIN CARBIDE 8 K10 KOMET 10 LWP40M LMT - Kieninger 11 TC60 KY OCERA 11
DK120 BERLIN CARBIDE 8 K10 TAEGUTEC 13 M10/30 DIAMETAL 9 TCM10 CERATIZIT 8
DK120UF BERLIN CARBIDE 8 K10 ZINNER 16 MAC 1 MIMATIC TOOL Syst. 12 TCM407 CERATIZIT 8
DK255F BERLIN CARBIDE 8 K10 KENNAMETAL 10 MAC 2 MIMATIC TOOL Syst. 11 TF15 MITSUBISHI Materials 12
DK256EH BERLIN CARBIDE 8 K10/20 WALTER Titex/Prototyp 14 MAC 2 MIMATIC TOOL Syst. 12 TH10 TUNGALOY 14
DK400N BERLIN CARBIDE 8 K10-20F WALTER Titex/Prototyp 15 MAC 4 MIMATIC TOOL Syst. 11 THM WIDIA 16
DK460UF BERLIN CARBIDE 8 K10F HAM Präzision 9 MAC 4 MIMATIC TOOL Syst. 12 THM-U WIDIA 16
DK500UF BERLIN CARBIDE 8 K10F WALTER Titex/Prototyp 15 MBK1 MIMATIC TOOL Syst. 12 THR WIDIA 16
E1000 URMA 14 K10F WIDIA 16 MG10 DIAMETAL 9 THR-S WIDIA 16
EH510 SUMITOMO ELECTRIC 13 K10-K20 DIAMETAL 9 MG12 PAUL HORN 9 TK2 TRIAG AG 13
EH520 SUMITOMO ELECTRIC 13 K10UF HAM Präzision 9 MG6 DIAMETAL 8 TN100M KY OCERA 11
ET2020 MITSUBISHI Materials 12 K110M KENNAMETAL 10 MG7.5 DIAMETAL 9 TN60 KY OCERA 11
F0500 URMA 14 K115M KENNAMETAL 10 MKB 1 MIMATIC TOOL Syst. 11 TN6010 KY OCERA 11
F10 TRIBO Hartstoff 14 K125M KENNAMETAL 10 MKB 1 MIMATIC TOOL Syst. 12 TN6020 KY OCERA 11
G10 KORLOY 10 K20 CARMEX - C.P.T 8 MKB 4 MIMATIC TOOL Syst. 11 TN610 KY OCERA 11
G10E SUMITOMO ELECTRIC 13 K20 EMUGE - FRANKEN 9 MKB 4 MIMATIC TOOL Syst. 12 TN620 KY OCERA 11
GF110 KEMMER 10 K20 INGERSOLL 9 MP1020 SECO TOOLS 13 TN620M KY OCERA 11
GF25 ZINNER 16 K20 KOMET 10 MT9005 MITSUBISHI Materials 12 TN7 WIDIA 15
GK10 ZINNER 16 K20 TAEGUTEC 13 MT9015 MITSUBISHI Materials 12 TN90 KY OCERA 11

133 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights
INDEX
Carbide uncoated 2019 Carbide coated 2019 Carbide coated 2019 Carbide coated 2019
Type Manufacturer Page Type Manufacturer Page Type Manufacturer Page Type Manufacturer Page
TP1020 SECO TOOLS 13 7230 PRAMET 65 AH8015 TUNGALOY 72 AP5020 ARNO 49
TS1115 CERAMTEC 8 8215 PRAMET 65 AH9030 TUNGALOY 72 AP5025 ARNO 49
TS1120 CERAMTEC 8 8230 PRAMET 65 AH905 TUNGALOY 71 AP5030 ARNO 48
TT010 PRAMET 12 8240 PRAMET 65 AH905 TUNGALOY 72 AP5030 ARNO 49
TTI15 WIDIA 16 AC1030U SUMITOMO ELECTRIC 68 AK2015 ARNO 48 AP5120 ARNO 50
TTI25 WIDIA 16 AC4010K SUMITOMO ELECTRIC 69 AK2110 ARNO 48 AP5210 ARNO 48
TTM WIDIA 16 AC4015K SUMITOMO ELECTRIC 69 AK2115 ARNO 48 AP5215 ARNO 48
TTR WIDIA 15 AC405K SUMITOMO ELECTRIC 68 AK2120 ARNO 48 AP5220 ARNO 48
TTR WIDIA 16 AC415K SUMITOMO ELECTRIC 68 AK2310 ARNO 48 AP5230 ARNO 48
TTX WIDIA 16 AC420K SUMITOMO ELECTRIC 68 AK2320 ARNO 48 AP5325 ARNO 48
U10 KORLOY 10 AC5015S SUMITOMO ELECTRIC 69 AK5015 ARNO 48 AP5330 ARNO 48
U20 KORLOY 10 AC5025S SUMITOMO ELECTRIC 69 AK5020 ARNO 48 AP5335 ARNO 48
U40 KORLOY 10 AC510U SUMITOMO ELECTRIC 69 AK5115+ ARNO 48 AP5340 ARNO 48
UF10 TAEGUTEC 13 AC520U SUMITOMO ELECTRIC 69 AK5315 ARNO 48 AP5430 ARNO 48
UF10N TAEGUTEC 13 AC6020M SUMITOMO ELECTRIC 69 AK5915 ARNO 48 AP5440 ARNO 48
UF6 TAEGUTEC 13 AC6030M SUMITOMO ELECTRIC 69 AK6915 ARNO 48 AP5820+ ARNO 50
UG8 DIAMETAL 8 AC6040M SUMITOMO ELECTRIC 69 AL10 ARNO 48 AP5830+ ARNO 48
UMT15 URMA 14 AC610M SUMITOMO ELECTRIC 68 AL100 ARNO 50 AP6510 ARNO 48
Uncoated WIDIA 16 AC630M SUMITOMO ELECTRIC 68 AL20 ARNO 48 AP7020 ARNO 48
UT150 URMA 14 AC700G SUMITOMO ELECTRIC 68 AL40 ARNO 49 AP7125 ARNO 49
UTi20T MITSUBISHI Materials 12 AC8015P SUMITOMO ELECTRIC 69 AL96 PAUL HORN 53 AR17C ARNO 49
UW100 URMA 14 AC8025P SUMITOMO ELECTRIC 69 ALTIN WIDIA 76 AR26C ARNO 48
UX30 TUNGALOY 14 AC8035P SUMITOMO ELECTRIC 69 Alu-Speed ZINNER 78 AR27C ARNO 49
V0910 VANDURIT 14 AC805P SUMITOMO ELECTRIC 68 AM15C ARNO 48 AS62 PAUL HORN 53
VK2 VARGUS 14 AC810P SUMITOMO ELECTRIC 68 AM15C ARNO 50 AS66 PAUL HORN 53
VK2P VARGUS 14 AC820P SUMITOMO ELECTRIC 68 AM17C ARNO 49 AT10 ARNO 48
W10 KIENINGER Technologie 10 AC830P SUMITOMO ELECTRIC 68 AM2030 ARNO 48 AT10 ARNO 49
W25 KIENINGER Technologie 10 AC900G SUMITOMO ELECTRIC 68 AM2035 ARNO 48 AT20 ARNO 48
W40 KIENINGER Technologie 10 ACK200 SUMITOMO ELECTRIC 69 AM2110 ARNO 48 AT9530 TUNGALOY 72
WHT06 WOHLHAUPTER 16 ACK300 SUMITOMO ELECTRIC 69 AM2130 ARNO 48 ATH08M MMC Hitachi Tool 53
WHT10 WOHLHAUPTER 16 ACK300 SUMITOMO ELECTRIC 70 AM27C ARNO 49 ATH10E MMC Hitachi Tool 53
WHT12 WOHLHAUPTER 16 ACM100 SUMITOMO ELECTRIC 69 AM350 ARNO 48 ATH80D MMC Hitachi Tool 53
WHT32 WOHLHAUPTER 16 ACM200 SUMITOMO ELECTRIC 69 AM350 ARNO 49 AV10 55 AVANTEC 50
WHT99 WOHLHAUPTER 16 ACM300 SUMITOMO ELECTRIC 69 AM35C ARNO 48 AV10 77 AVANTEC 50
WHW01 WOHLHAUPTER 16 ACP100 SUMITOMO ELECTRIC 69 AM35C ARNO 50 AV20 77 AVANTEC 50
WHW03 WOHLHAUPTER 16 ACP100 SUMITOMO ELECTRIC 70 AM4130 ARNO 48 B POKOLM Frästechnik 65
WHW04 WOHLHAUPTER 16 ACP200 SUMITOMO ELECTRIC 69 AM5015 ARNO 48 BCH03M BOEHLERIT 51
WHW10 WOHLHAUPTER 16 ACP300 SUMITOMO ELECTRIC 69 AM5020 ARNO 48 BCH05M BOEHLERIT 51
WHW15 WOHLHAUPTER 16 ACP300 SUMITOMO ELECTRIC 70 AM5025 ARNO 48 BCH10M BOEHLERIT 51
WHW16 WOHLHAUPTER 16 ACS05E MMC Hitachi Tool 53 AM5035 ARNO 49 BCH23M BOEHLERIT 51
WHW20 WOHLHAUPTER 16 ACW30 SUMITOMO ELECTRIC 70 AM5040 ARNO 49 BCH30M BOEHLERIT 51
WJ30UU WALTER Titex/Prototyp 14 ACX70 SUMITOMO ELECTRIC 70 AM5110 ARNO 48 BCK15M BOEHLERIT 51
WJ30UU WALTER Titex/Prototyp 15 ACX80 SUMITOMO ELECTRIC 70 AM5120 ARNO 48 BCK20M BOEHLERIT 51
WK01 WALTER 14 ACZ10M SUMITOMO ELECTRIC 69 AM5120+ ARNO 48 BCM25T BOEHLERIT 50
WK1 WALTER 14 ACZ120 SUMITOMO ELECTRIC 70 AM5130 ARNO 48 BCM35M BOEHLERIT 51
WK10 WALTER 14 ACZ20W SUMITOMO ELECTRIC 69 AM5140 ARNO 49 BCM40M BOEHLERIT 51
WK40 WALTER 14 ACZ310 SUMITOMO ELECTRIC 70 AM5220 ARNO 48 BCM40T BOEHLERIT 50
WKM WALTER 14 ACZ50M SUMITOMO ELECTRIC 69 AM5635 ARNO 48 BCN10M BOEHLERIT 51
WMG40 WALTER 14 AD2 ARNO 48 AM5740 ARNO 48 BCN15M BOEHLERIT 51
WN10HD WIDIA 16 AH110 TUNGALOY 71 AM7C ARNO 50 BCP20M BOEHLERIT 51
WN15HD WIDIA 16 AH120 TUNGALOY 71 AMZ CERATIZIT 51 BCP25M BOEHLERIT 51
WO5 KIENINGER Technologie 10 AH120 TUNGALOY 72 AN2015 ARNO 48 BCP30M BOEHLERIT 51
WPM WALTER 14 AH130 TUNGALOY 72 AP1530 ARNO 48 BCP35M BOEHLERIT 51
WS10 WALTER 14 AH140 TUNGALOY 72 AP2025 ARNO 48 BCP40M BOEHLERIT 51
WU10HT WIDIA 16 AH3035 TUNGALOY 72 AP2035 ARNO 48 BCS10T BOEHLERIT 50
X407 TUNGALOY 14 AH3135 TUNGALOY 72 AP2110 ARNO 48 BCS20T BOEHLERIT 50
Y C10 ZCC-CT 16 AH330 TUNGALOY 71 AP2120 ARNO 48 BCS35M BOEHLERIT 51
Y C30S ZCC-CT 16 AH330 TUNGALOY 72 AP2125 ARNO 48 BK 2725 KOMET 57
Y C40 ZCC-CT 16 AH4035 TUNGALOY 72 AP2130 ARNO 48 BK 2730 KOMET 57
Y D051 ZCC-CT 16 AH4205 ARNO 48 AP2135 ARNO 48 BK 6110 KOMET 58
Y D101 ZCC-CT 16 AH6030 TUNGALOY 72 AP2220 ARNO 49 BK 6115 KOMET 58
Y D201 ZCC-CT 16 AH630 TUNGALOY 71 AP2225 ARNO 48 BK 6120 KOMET 58
Y NG151 ZCC-CT 16 AH645 TUNGALOY 71 AP2235 ARNO 48 BK KDA KOMET 58
Y NT251 ZCC-CT 16 AH7025 TUNGALOY 71 AP2240 ARNO 49 BK KEP KOMET 58
ZVA ZINNER 16 AH7025 TUNGALOY 72 AP2310 ARNO 48 BK MFS KOMET 58
AH710 TUNGALOY 71 AP2320 ARNO 48 BK MGP KOMET 58
AH710 TUNGALOY 72 AP2335 ARNO 48 BK MJS KOMET 58
Carbide coated 2019 AH725 TUNGALOY 71 AP2420 ARNO 48 BK PFQ KOMET 58
Type Manufacturer Page AH725 TUNGALOY 72 AP2520 ARNO 49 BK 2710 KOMET 57
5040 PRAMET 65 AH730 TUNGALOY 71 AP25N MITSUBISHI Materials 63 BK 2710 KOMET 58
6630 PRAMET 65 AH730 TUNGALOY 72 AP4010 ARNO 49 BK 2715 KOMET 57
6640 PRAMET 65 AH740 TUNGALOY 72 AP4020 ARNO 49 BK 2715 KOMET 58
7205 PRAMET 65 AH750 TUNGALOY 72 AP5010 ARNO 49 BK2725 KOMET 58
7215 PRAMET 65 AH8005 TUNGALOY 72 AP5020 ARNO 48 BK2730 KOMET 58

134 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights
INDEX
Carbide coated 2019 Carbide coated 2019 Carbide coated 2019 Carbide coated 2019
Type Manufacturer Page Type Manufacturer Page Type Manufacturer Page Type Manufacturer Page
BK2735 KOMET 58 CA4505 KY OCERA 59 CTPP225 CERATIZIT 51 GC1010 SANDVIK COROMANT 66
BK2740 KOMET 58 CA4515 KY OCERA 59 CTPP235 CERATIZIT 51 GC1020 SANDVIK COROMANT 66
BK50 KOMET 57 CA510 KY OCERA 59 CTPP345 CERATIZIT 51 GC1025 SANDVIK COROMANT 66
BK6110 KOMET 58 CA515 KY OCERA 59 CTPP430 CERATIZIT 51 GC1030 SANDVIK COROMANT 66
BK6115 KOMET 58 CA520D KY OCERA 60 CTPP430 CERATIZIT 52 GC1040 SANDVIK COROMANT 66
BK6130 KOMET 58 CA525 KY OCERA 59 CY 250 MMC Hitachi Tool 53 GC1044 SANDVIK COROMANT 66
BK62 KOMET 57 CA530 KY OCERA 59 CY 9020 MMC Hitachi Tool 53 GC1105 SANDVIK COROMANT 66
BK64 KOMET 58 CA5505 KY OCERA 59 D POKOLM Frästechnik 65 GC1115 SANDVIK COROMANT 66
BK6420 KOMET 58 CA5515 KY OCERA 59 D08M MMC Hitachi Tool 53 GC1125 SANDVIK COROMANT 66
BK6425 KOMET 58 CA5525 KY OCERA 59 D8330 PRAMET 65 GC1130 SANDVIK COROMANT 66
BK6435 KOMET 58 CA5535 KY OCERA 59 D8345 PRAMET 65 GC1144 SANDVIK COROMANT 66
BK6440 KOMET 58 CA6515 KY OCERA 59 D9335 PRAMET 65 GC15 SANDVIK COROMANT 66
BK6730 KOMET 58 CA6525 KY OCERA 59 DIAMANT DIAMETAL 52 GC1515 SANDVIK COROMANT 66
BK68 KOMET 58 CA6535 KY OCERA 60 DK120UF BERLIN CARBIDE 50 GC1525 SANDVIK COROMANT 66
BK73 KOMET 57 CAN² 26 AVANTEC 50 DK255F BERLIN CARBIDE 50 GC20 ZINNER 78
BK7325 KOMET 58 CAN² 77 AVANTEC 50 DK400N BERLIN CARBIDE 50 GC2015 SANDVIK COROMANT 66
BK74 KOMET 57 CC112 MAPAL 62 DK460 BERLIN CARBIDE 50 GC2025 SANDVIK COROMANT 66
BK75 KOMET 57 CC1500 KORLOY 58 DK460F BERLIN CARBIDE 50 GC2030 SANDVIK COROMANT 66
BK76 KOMET 57 CC2500 KORLOY 58 DK460UF BERLIN CARBIDE 50 GC2035 SANDVIK COROMANT 66
BK7610 KOMET 58 CCX KY OCERA 59 DK460UF BERLIN CARBIDE 50 GC2040 SANDVIK COROMANT 66
BK7615 KOMET 58 Cermet MIMATIC TOOL Syst. 63 DK500UF BERLIN CARBIDE 50 GC2135 SANDVIK COROMANT 66
BK7625 KOMET 58 CermetDCFD WIDIA 76 DL1000 SUMITOMO ELECTRIC 70 GC2145 SANDVIK COROMANT 66
BK77 KOMET 57 CG5 WIDIA 76 DL1300 SUMITOMO ELECTRIC 70 GC2220 SANDVIK COROMANT 66
BK7710 KOMET 57 CG55 WIDIA 76 DL1500 SUMITOMO ELECTRIC 70 GC2334 SANDVIK COROMANT 66
BK7740 KOMET 58 CG6 WIDIA 76 DL255F BERLIN CARBIDE 50 GC235 SANDVIK COROMANT 66
BK78 KOMET 58 CK38 KOMET 57 DP1020 MITSUBISHI Materials 64 GC30 SANDVIK COROMANT 66
BK79 KOMET 57 CP122 MAPAL 63 DP1021 MITSUBISHI Materials 64 GC3005 SANDVIK COROMANT 66
BK7925 KOMET 58 CP140 MAPAL 63 DP102A MITSUBISHI Materials 64 GC3040 SANDVIK COROMANT 66
BK7930 KOMET 57 CP200 SECO TOOLS 68 DP2000 SECO TOOLS 68 GC3115 SANDVIK COROMANT 66
BK7935 KOMET 57 CP250 SECO TOOLS 68 DP3000 SECO TOOLS 68 GC3205 SANDVIK COROMANT 66
BK7935 KOMET 58 CP300 SECO TOOLS 68 DP5010 MITSUBISHI Materials 64 GC3210 SANDVIK COROMANT 66
BK80 KOMET 58 CP500 SECO TOOLS 68 DP7020 MITSUBISHI Materials 64 GC3220 SANDVIK COROMANT 66
BK8125 KOMET 57 CP600 SECO TOOLS 68 DP8020 MITSUBISHI Materials 64 GC3225 SANDVIK COROMANT 66
BK82 KOMET 58 CP871 MAPAL 62 DS1200 TUNGALOY 72 GC3330 SANDVIK COROMANT 66
BK8425 KOMET 57 CP872 MAPAL 62 DS2050 SECO TOOLS 68 GC3334 SANDVIK COROMANT 66
BK8425 KOMET 58 CR9025 KY OCERA 60 DS4050 SECO TOOLS 68 GC4024 SANDVIK COROMANT 66
BK8430 KOMET 57 CS3000 SUMITOMO ELECTRIC 69 DT7150 ISCAR 55 GC4125 SANDVIK COROMANT 66
BK8440 KOMET 58 CTC2135 CERATIZIT 51 E POKOLM Frästechnik 65 GC4220 SANDVIK COROMANT 66
BK8440 KOMET 58 CTC5240 CERATIZIT 52 E1005P URMA 73 GC4230 SANDVIK COROMANT 66
BK8450 KOMET 58 CTCK110 CERATIZIT 51 E1007R URMA 73 GC4240 SANDVIK COROMANT 66
BK8530 KOMET 58 CTCK120 CERATIZIT 51 E1012R URMA 73 GC4305 SANDVIK COROMANT 66
BK87 KOMET 58 CTCK215 CERATIZIT 51 E1014R URMA 73 GC4315 SANDVIK COROMANT 66
BLU C.P.T 52 CTCM135 CERATIZIT 51 EH510Z SUMITOMO ELECTRIC 69 GC4324 SANDVIK COROMANT 66
BMA C.P.T 52 CTCM235 CERATIZIT 51 EH520Z SUMITOMO ELECTRIC 69 GC4325 SANDVIK COROMANT 66
BMK C.P.T 52 CTCM245 CERATIZIT 51 EMT 100 INOVATOOLS 54 GC4330 SANDVIK COROMANT 66
BXC C.P.T 52 CTCP115 CERATIZIT 51 EMT 100 NACHREINER 64 GC4334 SANDVIK COROMANT 66
C POKOLM Frästechnik 65 CTCP125 CERATIZIT 51 EP6120 MITSUBISHI Materials 63 GC4335 SANDVIK COROMANT 66
C05A KIENINGER Technologie 57 CTCP135 CERATIZIT 51 EP7020 MITSUBISHI Materials 63 GC4340 SANDVIK COROMANT 66
C10A KIENINGER Technologie 57 CTCP220 CERATIZIT 51 F POKOLM Frästechnik 65 GC4344 SANDVIK COROMANT 66
C10D KIENINGER Technologie 57 CTCP230 CERATIZIT 51 F0501P URMA 73 GCK20M SANDVIK COROMANT 66
C10N KIENINGER Technologie 57 CTCP325 CERATIZIT 51 F0505P URMA 73 GCS30T SANDVIK COROMANT 66
C1215 ZINNER 78 CTCP335 CERATIZIT 51 F0507R URMA 73 GCS40T SANDVIK COROMANT 66
C1225 ZINNER 78 CTCP420 CERATIZIT 52 F0508P URMA 73 GF110 KEMMER 56
C1230 ZINNER 78 CTCP425 CERATIZIT 51 F0510C URMA 73 GF110 KEMMER 55
C1235 ZINNER 78 CTCP425 CERATIZIT 52 F0512R URMA 73 GF110 KEMMER 56
C1325 ZINNER 78 CTCP435 CERATIZIT 51 F0514R URMA 73 GH110 TUNGALOY 71
C1335 ZINNER 78 CTCP435 CERATIZIT 52 F0520C URMA 73 GH110 TUNGALOY 72
C15 TRIBO Hartstoff 71 CTCP605 CERATIZIT 51 F0521C URMA 73 GH130 TUNGALOY 72
C2215 ZINNER 78 CTCP615 CERATIZIT 51 F0631P URMA 73 GH330 TUNGALOY 71
C2225 ZINNER 78 CTCP625 CERATIZIT 51 F1205 ZINNER 78 GH330 TUNGALOY 72
C2235 ZINNER 78 CTCP630 CERATIZIT 51 F1210 ZINNER 78 GH340 TUNGALOY 72
C25A KIENINGER Technologie 57 CTCP635 CERATIZIT 51 F15M SECO TOOLS 68 GH730 TUNGALOY 72
C25N KIENINGER Technologie 57 CTCP640 CERATIZIT 51 F25M SECO TOOLS 68 GP20M MITSUBISHI Materials 64
C35 TRIBO Hartstoff 71 CTCS245 CERATIZIT 51 F30M SECO TOOLS 68 GP4535 WIDIA 76
C40A KIENINGER Technologie 57 CTEP110 CERATIZIT 51 F40M SECO TOOLS 68 GS530 KEMMER 56
C4210 ZINNER 78 CTEP210 CERATIZIT 51 F5010 MITSUBISHI Materials 64 GS85 ZINNER 78
C50 TRIBO Hartstoff 71 CTP1340 CERATIZIT 51 F7010 MITSUBISHI Materials 64 GT730 TUNGALOY 72
C9 HERMANN BILZ 50 CTP5110 CERATIZIT 51 F7030 MITSUBISHI Materials 64 GT9530 TUNGALOY 72
CA025P KY OCERA 59 CTP5115 CERATIZIT 51 FH7020 MITSUBISHI Materials 64 GX2140 MMC Hitachi Tool 53
CA310 KY OCERA 59 CTP6215 CERATIZIT 52 FM KEMMER 55 GX75 ZINNER 78
CA315 KY OCERA 59 CTPK220 CERATIZIT 52 GC WIDIA 76 H20 PAUL HORN 53
CA320 KY OCERA 59 CTPM125 CERATIZIT 51 GC 1135 SANDVIK COROMANT 66 H54 PAUL HORN 53
CA415D KY OCERA 60 CTPM225 CERATIZIT 51 GC 1145 SANDVIK COROMANT 66 HBA C.P.T 52
CA420M KY OCERA 60 CTPM240 CERATIZIT 51 GC1005 SANDVIK COROMANT 66 HC418 MAPAL 63

135 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights
INDEX
Carbide coated 2019 Carbide coated 2019 Carbide coated 2019 Carbide coated 2019
Type Manufacturer Page Type Manufacturer Page Type Manufacturer Page Type Manufacturer Page
HC419 MAPAL 63 IC5010 ISCAR 55 JC8530 NIKKO TOOLS 64 KC505M KENNAMETAL 56
HC698 MAPAL 62 IC507 ISCAR 55 JC9010 NIKKO TOOLS 64 KC510M KENNAMETAL 56
HC704 MAPAL 62 IC5100 ISCAR 55 JC9025 NIKKO TOOLS 64 KC520M KENNAMETAL 56
HC709 MAPAL 62 IC520 ISCAR 55 JM4060 MMC Hitachi Tool 53 KC522M KENNAMETAL 56
HC720 MAPAL 62 IC520N ISCAR 55 JM4160 MMC Hitachi Tool 53 KC5410 KENNAMETAL 56
HC725 MAPAL 62 IC530N ISCAR 55 JP08E MMC Hitachi Tool 53 KC6005 KENNAMETAL 57
HC735 MAPAL 62 IC5400 ISCAR 55 JP15E MMC Hitachi Tool 53 KC610M KENNAMETAL 56
HC740 MAPAL 62 IC5500 ISCAR 55 JP4005 MMC Hitachi Tool 53 KC6305 KENNAMETAL 57
HC745 MAPAL 62 IC570 ISCAR 55 JP4020 MMC Hitachi Tool 53 KC633M KENNAMETAL 57
HC750 MAPAL 62 IC5820 ISCAR 55 JP4020 NIKKO TOOLS 64 KC635M KENNAMETAL 56
HC815 MAPAL 62 IC6015 ISCAR 55 JP4120 MMC Hitachi Tool 53 KC639M KENNAMETAL 57
HC820 MAPAL 62 IC6025 ISCAR 55 JP5015 NIKKO TOOLS 64 KC643M KENNAMETAL 57
HC825 MAPAL 62 IC608 ISCAR 55 JP5025 NIKKO TOOLS 64 KC7135 KENNAMETAL 57
HC830 MAPAL 62 IC702 ISCAR 55 JP5125 NIKKO TOOLS 65 KC7140 KENNAMETAL 57
HC840 MAPAL 62 IC804 ISCAR 55 JP5520 NIKKO TOOLS 64 KC720 KENNAMETAL 57
HC841 MAPAL 62 IC806 ISCAR 55 JP5530 NIKKO TOOLS 64 KC7210 KENNAMETAL 57
HC844 MMC Hitachi Tool 53 IC807 ISCAR 55 JP5540 NIKKO TOOLS 64 KC7225 KENNAMETAL 57
HC850 MAPAL 62 IC808 ISCAR 55 JP5625 NIKKO TOOLS 65 KC725M KENNAMETAL 56
HC851 MAPAL 62 IC8080 ISCAR 55 JP6010 NIKKO TOOLS 64 KC730 KENNAMETAL 56
HC852 MAPAL 62 IC808G ISCAR 55 JP7525 NIKKO TOOLS 65 KC7315 KENNAMETAL 57
HC855 MAPAL 62 IC810 ISCAR 55 JP7615 NIKKO TOOLS 65 KC7320 KENNAMETAL 57
HC861 MAPAL 62 IC8150 ISCAR 55 JP8525 NIKKO TOOLS 65 KC7325 KENNAMETAL 57
HC862 MAPAL 62 IC8250 ISCAR 55 JP8625 NIKKO TOOLS 65 KC7542 KENNAMETAL 57
HC865 MAPAL 62 IC830 ISCAR 55 JP9015 NIKKO TOOLS 64 KC850 KENNAMETAL 56
HC875 MAPAL 62 IC8350 ISCAR 55 JP9030 NIKKO TOOLS 64 KCC10 KENNAMETAL 57
HC885 MAPAL 62 IC840 ISCAR 55 JP9525 NIKKO TOOLS 65 KCH10 KENNAMETAL 57
HDC HAM Präzision 52 IC845 ISCAR 55 JP9535 NIKKO TOOLS 65 KCH15 KENNAMETAL 57
HK1500 WIDIA 76 IC882 ISCAR 55 JP9635 NIKKO TOOLS 65 KCK05B KENNAMETAL 56
HP016 MAPAL 63 IC900 ISCAR 55 JS1025 MMC Hitachi Tool 53 KCK10 KENNAMETAL 57
HP018 MAPAL 63 IC902 ISCAR 55 JS4045 MMC Hitachi Tool 53 KCK15 KENNAMETAL 56
HP115 MAPAL 63 IC903 ISCAR 55 JS4060 MMC Hitachi Tool 53 KCK15B KENNAMETAL 56
HP181 MAPAL 62 IC907 ISCAR 55 JX1005 MMC Hitachi Tool 53 KCK17 KENNAMETAL 57
HP182 MAPAL 62 IC908 ISCAR 55 JX1020 MMC Hitachi Tool 53 KCK20 KENNAMETAL 56
HP350 MAPAL 62 IC9080 ISCAR 55 JX1045 MMC Hitachi Tool 53 KCK20B KENNAMETAL 56
HP353 MAPAL 62 IC910 ISCAR 55 JX1060 MMC Hitachi Tool 53 KCM15B KENNAMETAL 56
HP362 MAPAL 62 IC928 ISCAR 55 K05EF WALTER Titex/Prototyp 76 KCM25B KENNAMETAL 56
HP382 MAPAL 62 ICE 77 AVANTEC 50 K10 EMUGE - FRANKEN 52 KCM35B KENNAMETAL 56
HP386 MAPAL 62 IN0545 INGERSOLL 54 K10 PPTi POKOLM Frästechnik 65 KCMP30 KENNAMETAL 56
HP425 MAPAL 63 IN0560 INGERSOLL 54 K10 PVTi POKOLM Frästechnik 65 KCMS15 KENNAMETAL 57
HP455 MAPAL 62 IN2004 INGERSOLL 54 K10F WALTER Titex/Prototyp 76 KCMS20 KENNAMETAL 57
HP612 MAPAL 63 IN2005 INGERSOLL 54 K10F WALTER Titex/Prototyp 76 KCMS35 KENNAMETAL 57
HP615 MAPAL 62 IN2006 INGERSOLL 54 K10F-DCFD WIDIA 76 KCN05 KENNAMETAL 57
HP678 MAPAL 62 IN2010 INGERSOLL 54 K10-K20 EMUGE - FRANKEN 52 KCN14 KENNAMETAL 57
HP718 MAPAL 62 IN2035 INGERSOLL 54 K15 EMUGE - FRANKEN 52 KCP05B KENNAMETAL 56
HP821 MAPAL 62 IN2040 INGERSOLL 54 K15 TOOL FACTORY 70 KCP10 KENNAMETAL 56
HP822 MAPAL 62 IN2504 INGERSOLL 54 K20 C.P.T 52 KCP10B KENNAMETAL 56
HP880 MAPAL 62 IN2505 INGERSOLL 54 K20 EMUGE - FRANKEN 52 KCP15A KENNAMETAL 57
HP883 MAPAL 62 IN2510 INGERSOLL 54 K20D SANDVIK COROMANT 66 KCP25 KENNAMETAL 56
HP890 MAPAL 62 IN2515 INGERSOLL 54 K20EF WALTER Titex/Prototyp 76 KCP25B KENNAMETAL 56
HP895 MAPAL 62 IN2530 INGERSOLL 54 K20F WALTER Titex/Prototyp 75 KCP30B KENNAMETAL 56
HP925 MAPAL 62 IN2535 INGERSOLL 54 K20F WALTER Titex/Prototyp 76 KCP40B KENNAMETAL 56
HP930 MAPAL 62 IN2540 INGERSOLL 54 K20-K30 EMUGE - FRANKEN 52 KCPK05 KENNAMETAL 56
HP935 MAPAL 62 IN4005 INGERSOLL 54 K20-K40 EMUGE - FRANKEN 52 KCPK10 KENNAMETAL 57
HP940 MAPAL 62 IN4010 INGERSOLL 54 K20W SANDVIK COROMANT 66 KCPK15 KENNAMETAL 57
HP945 MAPAL 62 IN4015 INGERSOLL 54 K25 TOOL FACTORY 70 KCPK20 KENNAMETAL 57
HP950 MAPAL 62 IN4030 INGERSOLL 54 K25 TOOL FACTORY 71 KCPK30 KENNAMETAL 56
HP955 MAPAL 62 IN4035 INGERSOLL 54 K30F WALTER Titex/Prototyp 75 KCPM15 KENNAMETAL 57
HP965 MAPAL 62 IN4040 INGERSOLL 54 K30F WALTER Titex/Prototyp 75 KCPM20 KENNAMETAL 56
HP975 MAPAL 62 IN6505 INGERSOLL 54 K40 EMUGE - FRANKEN 52 KCPM40 KENNAMETAL 56
HP980 MAPAL 62 IN6520 INGERSOLL 54 K40 UF INOVATOOLS 54 KCPM45 KENNAMETAL 57
HP985 MAPAL 62 IN6535 INGERSOLL 54 K40 UF NACHREINER 64 KCS10 KENNAMETAL 56
HSC 05 POKOLM Frästechnik 65 IN7035 INGERSOLL 54 K44 UF INOVATOOLS 54 KCSM15 KENNAMETAL 57
HSC05PV POKOLM Frästechnik 65 J530 TUNGALOY 72 K44 UF NACHREINER 64 KCSM30 KENNAMETAL 56
IC1007 ISCAR 55 J740 TUNGALOY 71 K5 HERMANN BILZ 50 KCU05 KENNAMETAL 57
IC1008 ISCAR 55 J740 TUNGALOY 72 K9 HERMANN BILZ 50 KCU10 KENNAMETAL 56
IC1010 ISCAR 55 J9530 TUNGALOY 72 KB6-TiAlN EMUGE - FRANKEN 52 KCU25 KENNAMETAL 56
IC1030 ISCAR 55 JC7010 NIKKO TOOLS 64 KC2 EMUGE - FRANKEN 52 KCU25 KENNAMETAL 57
IC228 ISCAR 55 JC7020 NIKKO TOOLS 64 KC2-CrN EMUGE - FRANKEN 52 KCU32 KENNAMETAL 56
IC300 ISCAR 55 JC7515 NIKKO TOOLS 64 KC2-TiAlN EMUGE - FRANKEN 52 KCU33 KENNAMETAL 56
IC328 ISCAR 55 JC7530 NIKKO TOOLS 64 KC3-TiAlN EMUGE - FRANKEN 52 KCU36 KENNAMETAL 56
IC330 ISCAR 55 JC8005 NIKKO TOOLS 64 KC410M KENNAMETAL 56 KCU40 KENNAMETAL 57
IC350 ISCAR 55 JC8015 NIKKO TOOLS 64 KC422M KENNAMETAL 56 KDF400 KENNAMETAL 57
IC380 ISCAR 55 JC8025 NIKKO TOOLS 64 KC5010 KENNAMETAL 56 KM KEMMER 56
IC5005 ISCAR 55 JC8035 NIKKO TOOLS 64 KC5025 KENNAMETAL 56 KP1-TiAlN EMUGE - FRANKEN 52

136 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights
INDEX
Carbide coated 2019 Carbide coated 2019 Carbide coated 2019 Carbide coated 2019
Type Manufacturer Page Type Manufacturer Page Type Manufacturer Page Type Manufacturer Page
KT315 KENNAMETAL 56 LCPK30B LMT FETTE 61 MS6015 MITSUBISHI Materials 63 PC8115 KORLOY 58
KT6215 KENNAMETAL 57 LCPK30M LMT FETTE 61 MT7 C.P.T 52 PC9030 KORLOY 58
KT6315 KENNAMETAL 57 LCPK30M LMT - Kieninger 62 MT8 C.P.T 52 PC9530 KORLOY 59
KTP10 KENNAMETAL 56 LCPK35P LMT FETTE 61 MT9 C.P.T 52 PC9570T KORLOY 59
KTPK20 KENNAMETAL 56 LCPK40M LMT FETTE 61 MXC C.P.T 52 PCA08M MMC Hitachi Tool 53
LC15TF MITSUBISHI Materials 63 LCPM30P LMT FETTE 61 MY 5015 MITSUBISHI Materials 63 PCA12M MMC Hitachi Tool 53
LC218E BOEHLERIT 51 LCPM40M LMT FETTE 61 N124 SANDVIK COROMANT 66 PCX70 SUMITOMO ELECTRIC 70
LC228E BOEHLERIT 51 LCSM20M LMT FETTE 61 N134 SANDVIK COROMANT 66 PD1000 KORLOY 59
LC240F BOEHLERIT 50 LT 05 LAMINA Technologies 60 N25 TOOL FACTORY 70 PD2000 KORLOY 59
LC242W BOEHLERIT 51 LT 05 LAMINA Technologies 61 NC3030 KORLOY 58 PDL010 KY OCERA 60
LC415X BOEHLERIT 50 LT 10 LAMINA Technologies 60 NC3215 KORLOY 58 PDL025 KY OCERA 60
LC415Z BOEHLERIT 50 LT 1000 LAMINA Technologies 60 NC3225 KORLOY 58 PE1-TiAlN EMUGE - FRANKEN 52
LC432T BOEHLERIT 51 LT 1005 LAMINA Technologies 61 NC5330 KORLOY 58 PE2-TiAlN EMUGE - FRANKEN 52
LC435D BOEHLERIT 50 LT 1025 LAMINA Technologies 61 NC5340 KORLOY 58 PE3-AlO EMUGE - FRANKEN 52
LC442W BOEHLERIT 51 LT 30 LAMINA Technologies 61 NC5350 KORLOY 58 PE6-AlO EMUGE - FRANKEN 52
LC610H BOEHLERIT 50 LT 40 LAMINA Technologies 61 NC6315 KORLOY 58 PE6-TiAlN EMUGE - FRANKEN 52
LC610T BOEHLERIT 50 LT1000 LAMINA Technologies 61 NC9115 KORLOY 58 PJP08M MMC Hitachi Tool 53
LC610T LMT FETTE 61 M0315 PRAMET 65 NC9125 KORLOY 58 PJP15M MMC Hitachi Tool 53
LC620H BOEHLERIT 50 M10/M30 DIAMETAL 52 NC9135 KORLOY 58 PK20 TOOL FACTORY 71
LC620Q LMT FETTE 61 M25 TOOL FACTORY 70 NCM325 KORLOY 58 PM KEMMER 56
LC620ZM LMT FETTE 61 M30 TOOL FACTORY 70 NCM335 KORLOY 58 PM KEMMER 56
LC630P LMT FETTE 61 M30 TOOL FACTORY 71 ND1000 KORLOY 59 PM25 TOOL FACTORY 70
LC630Q LMT FETTE 61 M35 PCTC POKOLM Frästechnik 65 ND2000 KORLOY 59 PMK30 TOOL FACTORY 71
LC630QM LMT FETTE 61 M40 TOOL FACTORY 71 Nero2 AVANTEC 50 PN08M MMC Hitachi Tool 53
LC630QX LMT FETTE 61 M40 WIDIA 76 P0240 ZINNER 78 PN15M MMC Hitachi Tool 53
LC630S LMT FETTE 61 M40PPST POKOLM Frästechnik 65 P05 TOOL FACTORY 70 PN215 MMC Hitachi Tool 53
LC630T LMT FETTE 61 M40PVST POKOLM Frästechnik 65 P1012 TRIBO Hartstoff 71 PR005S KY OCERA 59
LC630TM LMT FETTE 61 M43 WIDIA 76 P1205 ZINNER 78 PR015S KY OCERA 59
LC630TN LMT FETTE 61 M433B WIDIA 76 P1215 ZINNER 78 PR015S KY OCERA 60
LC630XT LMT FETTE 61 M45 WIDIA 76 P15 TOOL FACTORY 70 PR1005 KY OCERA 59
LC92 ZINNER 78 M5315 PRAMET 65 P2220 ZINNER 78 PR1025 KY OCERA 60
LCH05M LMT FETTE 61 M8310 PRAMET 65 P2340 ZINNER 78 PR1115 KY OCERA 60
LCH20M LMT FETTE 61 M8325 PRAMET 65 P25 TOOL FACTORY 70 PR1125 KY OCERA 60
LCH33M LMT - Kieninger 62 M8345 PRAMET 65 P25 TOOL FACTORY 71 PR1210 KY OCERA 60
LCHK10M LMT - Kieninger 62 M93 WIDIA 76 P25 PVSR POKOLM Frästechnik 65 PR1215 KY OCERA 60
LCHK20M LMT FETTE 61 M9315 PRAMET 65 P25 PVTi POKOLM Frästechnik 65 PR1225 KY OCERA 60
LCHP15M LMT FETTE 61 M9325 PRAMET 65 P25C C.P.T 52 PR1230 KY OCERA 60
LCHP20M LMT FETTE 61 M9340 PRAMET 65 P25PVGO POKOLM Frästechnik 65 PR1305 KY OCERA 60
LCK10M LMT FETTE 61 MAC 2 MIMATIC TOOL Syst. 63 P30 C.P.T 52 PR1310 KY OCERA 60
LCK20M LMT FETTE 61 MC1020 MITSUBISHI Materials 64 P35 TOOL FACTORY 70 PR1325 KY OCERA 60
LCKP10M LMT FETTE 61 MC5005 MITSUBISHI Materials 63 P40 PCSR POKOLM Frästechnik 65 PR1425 KY OCERA 60
LCKP10M LMT - Kieninger 62 MC5015 MITSUBISHI Materials 63 P40PPGO POKOLM Frästechnik 65 PR1510 KY OCERA 60
LCKP28M LMT - Kieninger 62 MC5020 MITSUBISHI Materials 64 P40PVGO POKOLM Frästechnik 65 PR1515 KY OCERA 60
LCKP30M LMT FETTE 61 MC6015 MITSUBISHI Materials 63 P40PVML POKOLM Frästechnik 65 PR1525 KY OCERA 60
LCM20T BOEHLERIT 50 MC6025 MITSUBISHI Materials 63 P40PVSR POKOLM Frästechnik 65 PR1535 KY OCERA 60
LCM35P BOEHLERIT 50 MC6035 MITSUBISHI Materials 63 P40PVTi POKOLM Frästechnik 65 PR1625 KY OCERA 60
LCM40M LMT FETTE 61 MC7015 MITSUBISHI Materials 63 P5 HERMANN BILZ 50 PR1725 KY OCERA 60
LCM44M LMT FETTE 61 MC7020 MITSUBISHI Materials 64 P5215 ZINNER 78 PR630 KY OCERA 60
LCM45M LMT FETTE 61 MC7025 MITSUBISHI Materials 63 P6215 ZINNER 78 PR660 KY OCERA 60
LCMS30B LMT FETTE 61 MG10 DIAMETAL 52 P7 HERMANN BILZ 50 PR730 KY OCERA 60
LCMS30M LMT FETTE 61 MH1000 SECO TOOLS 68 P8 HERMANN BILZ 50 PR830 KY OCERA 60
LCMS34M LMT FETTE 61 MK1500 SECO TOOLS 68 P9 HERMANN BILZ 50 PR905 KY OCERA 60
LCMS35M LMT FETTE 61 MK2050 SECO TOOLS 68 P9210 ZINNER 78 PR915 KY OCERA 59
LCN10M LMT FETTE 61 MM4500 SECO TOOLS 68 PC130 KORLOY 58 PR915 KY OCERA 60
LCN10M LMT - Kieninger 62 MP1500 SECO TOOLS 68 PC2005 KORLOY 58 PR930 KY OCERA 59
LCN15M LMT FETTE 61 MP1501 SECO TOOLS 68 PC2010 KORLOY 58 PR930 KY OCERA 60
LCP15P BOEHLERIT 50 MP2050 SECO TOOLS 68 PC2015 KORLOY 58 PTH08M MMC Hitachi Tool 53
LCP15T BOEHLERIT 50 MP2500 SECO TOOLS 68 PC210F KORLOY 59 PTH13S MMC Hitachi Tool 53
LCP25G LMT FETTE 61 MP2501 SECO TOOLS 68 PC2505 KORLOY 58 PTH30E MMC Hitachi Tool 53
LCP25M LMT FETTE 61 MP3000 SECO TOOLS 68 PC2510 KORLOY 59 PTH40H MMC Hitachi Tool 53
LCP25P LMT FETTE 61 MP3025 MITSUBISHI Materials 63 PC3030T KORLOY 59 PV3010 INGERSOLL 54
LCP25T BOEHLERIT 50 MP6120 MITSUBISHI Materials 64 PC3500 KORLOY 59 PV3010 TAEGUTEC 70
LCP30M LMT FETTE 61 MP6130 MITSUBISHI Materials 64 PC3545 KORLOY 59 PV60 KY OCERA 60
LCP35H LMT FETTE 61 MP7035 MITSUBISHI Materials 63 PC3600 KORLOY 59 PV7005 KY OCERA 60
LCP35M LMT FETTE 61 MP7130 MITSUBISHI Materials 64 PC5040 KORLOY 58 PV7025 KY OCERA 60
LCP35P LMT FETTE 61 MP7140 MITSUBISHI Materials 64 PC5300 KORLOY 58 PV7040 KY OCERA 60
LCP40M LMT FETTE 61 MP8010 MITSUBISHI Materials 64 PC5300 KORLOY 59 PV710 KY OCERA 60
LCP40M LMT - Kieninger 62 MP9005 MITSUBISHI Materials 63 PC5335 KORLOY 59 PV720 KY OCERA 60
LCP44M LMT FETTE 61 MP9015 MITSUBISHI Materials 63 PC5400 KORLOY 58 PV90 KY OCERA 60
LCPK10M LMT FETTE 61 MP9030 MITSUBISHI Materials 64 PC5400 KORLOY 59 PVD1 ARNO 48
LCPK10M LMT - Kieninger 62 MP9120 MITSUBISHI Materials 64 PC6510 KORLOY 59 PVD2 ARNO 48
LCPK15M LMT - Kieninger 62 MP9130 MITSUBISHI Materials 64 PC8105 KORLOY 58 PVD2 ARNO 50
LCPK20P LMT FETTE 61 MS2050 SECO TOOLS 68 PC8110 KORLOY 58 S05F SANDVIK COROMANT 66
LCPK25M LMT - Kieninger 62 MS2500 SECO TOOLS 68 PC8110 KORLOY 59 SC7015 CERAMTEC 51

137 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights
INDEX
Carbide coated 2019 Carbide coated 2019 Carbide coated 2019 Carbide coated 2019
Type Manufacturer Page Type Manufacturer Page Type Manufacturer Page Type Manufacturer Page
SC7035 CERAMTEC 51 TGP45 SECO TOOLS 68 TT8080 TAEGUTEC 70 VBX VARGUS 74
SD5010 MMC Hitachi Tool 53 TH1000 SECO TOOLS 68 TT8105 INGERSOLL 54 VBX VARGUS 74
SH725 TUNGALOY 71 TH1500 SECO TOOLS 68 TT8105 TAEGUTEC 70 VC930 VANDURIT 74
SH725 TUNGALOY 72 TH308 MMC Hitachi Tool 53 TT8115 INGERSOLL 54 VCB VARGUS 74
SH730 TUNGALOY 71 TH315 MMC Hitachi Tool 53 TT8115 TAEGUTEC 70 VG105 VANDURIT 73
SH730 TUNGALOY 72 TI22 PAUL HORN 53 TT8125 INGERSOLL 54 VG115 VANDURIT 73
SKY 42 AVANTEC 50 Ti25 PAUL HORN 53 TT8125 TAEGUTEC 70 VG125 VANDURIT 73
SKY 45 AVANTEC 50 TIALN WIDIA 76 TT8135 INGERSOLL 54 VKG VARGUS 74
SKY 77 AVANTEC 50 TiAlN ZINNER 78 TT8135 TAEGUTEC 70 VKX VARGUS 74
Sonder BERLIN CARBIDE 50 TK0501 SECO TOOLS 68 TT8515 TAEGUTEC 70 VM7 VARGUS 74
SP0819 KENNAMETAL 56 TK1501 SECO TOOLS 68 TT9020 INGERSOLL 54 VM740 VANDURIT 74
T0315 PRAMET 65 TM1501 SECO TOOLS 68 TT9020 TAEGUTEC 70 VMG VARGUS 74
T10 EMUGE - FRANKEN 52 TM2000 SECO TOOLS 68 TT9030 INGERSOLL 54 VMX VARGUS 74
T1215 TUNGALOY 72 TM2501 SECO TOOLS 68 TT9030 TAEGUTEC 70 VP05HT MITSUBISHI Materials 64
T14 EMUGE - FRANKEN 52 TM3501 SECO TOOLS 68 TT9080 INGERSOLL 54 VP05RT MITSUBISHI Materials 63
T1500Z SUMITOMO ELECTRIC 69 TM4000 SECO TOOLS 68 TT9080 TAEGUTEC 70 VP10H MITSUBISHI Materials 64
T1505P URMA 73 TMB TRIAG AG 71 TT9100 INGERSOLL 54 VP10MF MITSUBISHI Materials 64
T1507R URMA 73 TMC MIMATIC TOOL Syst. 63 TT9100 TAEGUTEC 70 VP10RT MITSUBISHI Materials 63
T1508P URMA 73 TMC TRIAG AG 71 TT9215 INGERSOLL 54 VP15TF MITSUBISHI Materials 63
T1512R URMA 73 TMC 2 MIMATIC TOOL Syst. 63 TT9215 TAEGUTEC 70 VP15TF MITSUBISHI Materials 64
T1514R URMA 73 TMC 3 MIMATIC TOOL Syst. 63 TT9225 INGERSOLL 54 VP20MF MITSUBISHI Materials 63
T2 EMUGE - FRANKEN 52 TMC 4 MIMATIC TOOL Syst. 63 TT9225 TAEGUTEC 70 VP20RT MITSUBISHI Materials 64
T250D SECO TOOLS 68 TMX TRIAG AG 71 TT9235 INGERSOLL 54 VP25N MITSUBISHI Materials 63
T25M SECO TOOLS 68 TN2000 WIDIA 76 TT9235 TAEGUTEC 70 VP30RT MITSUBISHI Materials 64
T3000Z SUMITOMO ELECTRIC 69 TN32 PAUL HORN 53 TTP2050 SECO TOOLS 68 VP45N MITSUBISHI Materials 63
T3130 TUNGALOY 72 TN35 PAUL HORN 53 TXC TRIAG AG 71 VPG VARGUS 74
T313V TUNGALOY 72 TN4000 WIDIA 76 TXT TRIAG AG 71 VRX VARGUS 74
T3225 TUNGALOY 72 TN6010 WIDIA 76 U9 HERMANN BILZ 50 VS215 VANDURIT 73
T350M SECO TOOLS 68 TN6025 WIDIA 76 UC100 URMA 72 VS225 VANDURIT 73
T37 EMUGE - FRANKEN 52 TN6030 WIDIA 76 UC105 URMA 72 VS740 VANDURIT 74
T400D SECO TOOLS 68 TN7525 WIDIA 76 UC250 URMA 72 VTH VARGUS 74
T5105 TUNGALOY 72 TP0501 SECO TOOLS 68 UC300 URMA 72 VTS VARGUS 74
T5115 TUNGALOY 72 TP1030 SECO TOOLS 68 UC320 URMA 73 VTX VARGUS 74
T5125 TUNGALOY 72 TP1501 SECO TOOLS 68 UC350 URMA 73 WAK10 WALTER 75
T515 TUNGALOY 72 TP2501 SECO TOOLS 68 UC360 URMA 73 WAK15 WALTER 75
T5305 PRAMET 65 TP3501 SECO TOOLS 68 UC500 URMA 73 WAK20 WALTER 75
T5315 PRAMET 65 TP40 SECO TOOLS 68 UC5105 MITSUBISHI Materials 63 WAK25 WALTER 75
T60M SECO TOOLS 68 TS1215 CERAMTEC 51 UC5115 MITSUBISHI Materials 63 WAK30 WALTER 75
T6120 TUNGALOY 72 TS1230 CERAMTEC 51 UE6020 MITSUBISHI Materials 63 WAM20 WALTER 74
T6130 TUNGALOY 72 TS1415 CERAMTEC 51 UE6020 MITSUBISHI Materials 64 WAM30 WALTER 74
T7335 PRAMET 65 TS2000 SECO TOOLS 68 UE6105 MITSUBISHI Materials 63 WB10RD WALTER Titex/Prototyp 76
T8030 PRAMET 65 TS2050 SECO TOOLS 68 UE6110 MITSUBISHI Materials 63 WB10TG WALTER Titex/Prototyp 76
T8310 PRAMET 65 TS2500 SECO TOOLS 68 UH6400 MITSUBISHI Materials 63 WEP10 WALTER 74
T8315 PRAMET 65 TSX TRIAG AG 71 UMC15 URMA 72 WHC03 WOHLHAUPTER 77
T8330 PRAMET 65 TT2510 TAEGUTEC 70 UMC35 URMA 73 WHC05 WOHLHAUPTER 77
T8345 PRAMET 65 TT310 PRAMET 65 UP20M MITSUBISHI Materials 64 WHC102 WOHLHAUPTER 77
T9105 TUNGALOY 72 TT5080 INGERSOLL 54 US7020 MITSUBISHI Materials 63 WHC11 WOHLHAUPTER 77
T9115 TUNGALOY 72 TT5080 TAEGUTEC 70 US735 MITSUBISHI Materials 63 WHC110 WOHLHAUPTER 77
T9125 TUNGALOY 72 TT5100 INGERSOLL 54 US735 MITSUBISHI Materials 64 WHC114 WOHLHAUPTER 77
T9135 TUNGALOY 72 TT5100 TAEGUTEC 70 US905 MITSUBISHI Materials 63 WHC119 WOHLHAUPTER 77
T9215 TUNGALOY 72 TT5505 TAEGUTEC 70 UT200 URMA 73 WHC125 WOHLHAUPTER 77
T9310 PRAMET 65 TT5515 TAEGUTEC 70 V5115 VANDURIT 73 WHC18 WOHLHAUPTER 77
T9315 PRAMET 65 TT5525 TAEGUTEC 70 V5125 VANDURIT 73 WHC19 WOHLHAUPTER 77
T9325 PRAMET 65 TT6080 TAEGUTEC 70 V5320 VANDURIT 73 WHC20 WOHLHAUPTER 77
T9335 PRAMET 65 TT7005 INGERSOLL 53 V5320 VANDURIT 74 WHC26 WOHLHAUPTER 77
TA HAM Präzision 52 TT7005 TAEGUTEC 70 V5705 VANDURIT 73 WHC35 WOHLHAUPTER 77
TA-AL HAM Präzision 52 TT7010 INGERSOLL 54 V5705 VANDURIT 74 WHC44 WOHLHAUPTER 77
TA-C HAM Präzision 52 TT7010 TAEGUTEC 70 V5740 VANDURIT 73 WHC66 WOHLHAUPTER 77
TA-CN HAM Präzision 52 TT7015 INGERSOLL 53 V5740 VANDURIT 74 WHC79 WOHLHAUPTER 77
TA-T HAM Präzision 52 TT7015 TAEGUTEC 70 V6910 VANDURIT 74 WHC98 WOHLHAUPTER 77
TA-X HAM Präzision 52 TT7080 TAEGUTEC 70 V6920 VANDURIT 74 WHH15 WALTER 75
TB6005 MMC Hitachi Tool 53 TT7100 INGERSOLL 54 V6930 VANDURIT 74 WJ30CA WALTER Titex/Prototyp 75
TB6020 MMC Hitachi Tool 53 TT7100 TAEGUTEC 70 V725F VANDURIT 74 WJ30ED WALTER Titex/Prototyp 75
TB6045 MMC Hitachi Tool 53 TT7220 INGERSOLL 54 V7740 VANDURIT 74 WJ30RA WALTER Titex/Prototyp 76
TB6060 MMC Hitachi Tool 53 TT7220 TAEGUTEC 70 V7910 VANDURIT 73 WJ30RC WALTER Titex/Prototyp 76
TCM10 CERATIZIT 51 TT7505 INGERSOLL 54 V7910 VANDURIT 74 WJ30RD WALTER Titex/Prototyp 75
TCM407 CERATIZIT 51 TT7505 TAEGUTEC 70 V7920 VANDURIT 73 WJ30TF WALTER Titex/Prototyp 75
TF43 PAUL HORN 53 TT7515 TAEGUTEC 70 V7920 VANDURIT 74 WK05CT WIDIA 76
TF45 PAUL HORN 53 TT7800 TAEGUTEC 70 V7930 VANDURIT 74 WK12PG WIDIA 76
TF46 PAUL HORN 53 TT8010 INGERSOLL 54 V805 VANDURIT 74 WK15CM WIDIA 76
TGH1050 SECO TOOLS 68 TT8010 TAEGUTEC 70 V820 VANDURIT 74 WK15PD WIDIA 76
TGK1500 SECO TOOLS 68 TT8020 INGERSOLL 54 V825 VANDURIT 74 WK15PM WIDIA 76
TGP25 SECO TOOLS 68 TT8020 TAEGUTEC 70 V830 VANDURIT 74 WK20CT WIDIA 76
TGP35 SECO TOOLS 68 TT8080 INGERSOLL 54 V840 VANDURIT 74 WK40RC WALTER Titex/Prototyp 75

138 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights
INDEX
Carbide coated 2019 Carbide coated 2019 Ceramic 2019 Ceramic 2019
Type Manufacturer Page Type Manufacturer Page Type Manufacturer Page Type Manufacturer Page
WK40TF WALTER Titex/Prototyp 75 WU16PV WIDIA 76 A66N KY OCERA 115 KY K25 KENNAMETAL 114
WK40TZ WALTER Titex/Prototyp 75 WU20PD WIDIA 77 AB20 INGERSOLL 114 KY S25 KENNAMETAL 114
WKK10S WALTER 74 WU25CH WIDIA 76 AB20 TAEGUTEC 116 KY S30 KENNAMETAL 114
WKK20S WALTER 74 WU25PD WIDIA 77 AB2010 INGERSOLL 114 KY S40 KENNAMETAL 114
WKK25S WALTER 75 WU25PM WIDIA 76 AB2010 TAEGUTEC 116 KY SP30 KENNAMETAL 115
WKK45C WALTER 75 WU35PM WIDIA 76 AB30 INGERSOLL 114 LST 320 CERAMTEC 114
WKP13S WALTER 74 WU40PH WIDIA 76 AB30 TAEGUTEC 116 LX11 TUNGALOY 116
WKP23S WALTER 75 WXM15 WALTER 75 AS10 INGERSOLL 114 LX21 TUNGALOY 116
WKP25S WALTER 75 WXM20 WALTER 75 AS10 TAEGUTEC 116 NAC150 NIKKO TOOLS 115
WKP25SS WALTER 75 WXN10 WALTER 74 AS20 INGERSOLL 114 NAC200 NIKKO TOOLS 115
WKP30S WALTER 74 WXN10 WALTER 75 AS20 TAEGUTEC 116 NAC250 NIKKO TOOLS 115
WKP33S WALTER 75 WXN15 WALTER 75 AS30 TAEGUTEC 116 NAZ300 NIKKO TOOLS 115
WKP35S WALTER 75 WXP20 WALTER 75 AS500 INGERSOLL 114 NKT 120 CERAMTEC 114
WKP35SS WALTER 75 WXP40 WALTER 75 AS500 TAEGUTEC 116 NSA600 NIKKO TOOLS 115
WKV10 WALTER 74 WXP45 WALTER 75 AW1080 INGERSOLL 114 NSA6000 NIKKO TOOLS 115
WKV20 WALTER 74 X400 KENNAMETAL 57 AW1080 TAEGUTEC 116 NSA650 NIKKO TOOLS 115
WM15CT WIDIA 76 X500 KENNAMETAL 57 AW120 INGERSOLL 114 NSN350 NIKKO TOOLS 115
WM25CT WIDIA 76 X700 KENNAMETAL 57 AW120 TAEGUTEC 116 NSN400 NIKKO TOOLS 115
WM35CT WIDIA 76 X-Blue ZINNER 78 CA1000 ZCC-CT 117 NSN450 NIKKO TOOLS 115
WMP20S WALTER 74 Y B6315 ZCC-CT 77 CC1690 SANDVIK COROMANT 116 NWR700 NIKKO TOOLS 115
WMP32 WALTER 75 Y B6338 ZCC-CT 78 CC6050 SANDVIK COROMANT 116 NWR750 NIKKO TOOLS 115
WMP35 WALTER 75 Y B7315 ZCC-CT 77 CC6060 SANDVIK COROMANT 116 PT600M KY OCERA 115
WMP45G WALTER 75 Y B9320 ZCC-CT 77 CC6065 SANDVIK COROMANT 116 SC10 INGERSOLL 114
WN10PM WIDIA 76 Y B9320 ZCC-CT 78 CC6160 SANDVIK COROMANT 116 SC10 TAEGUTEC 116
WN14PG WIDIA 76 Y BC152 ZCC-CT 77 CC6190 SANDVIK COROMANT 116 SH2 CERAMTEC 114
WN15DD WIDIA 77 Y BC152F ZCC-CT 77 CC620 SANDVIK COROMANT 116 SH4 CERAMTEC 114
WN25PM WIDIA 76 Y BC251 ZCC-CT 77 CC6220 SANDVIK COROMANT 116 SL 506 CERAMTEC 114
WNN10 WALTER 74 Y BC252 ZCC-CT 77 CC6230 SANDVIK COROMANT 116 SL 508 CERAMTEC 114
WNN15 WALTER 75 Y BC252F ZCC-CT 77 CC650 SANDVIK COROMANT 116 SL 550 C CERAMTEC 114
WNN25 WALTER 75 Y BC301 ZCC-CT 77 CC670 SANDVIK COROMANT 116 SL 606 CERAMTEC 114
WP10CT WIDIA 76 Y BC302 ZCC-CT 77 CF1 KY OCERA 115 SL 608 CERAMTEC 114
WP15CT WIDIA 76 Y BC351 ZCC-CT 77 CN1000 ZCC-CT 117 SL 854 C CERAMTEC 114
WP15PE WIDIA 76 Y BC352 ZCC-CT 77 CS100 SECO TOOLS 116 SL 858 C CERAMTEC 114
WP20PD WIDIA 76 Y BC401 ZCC-CT 77 CS300 SECO TOOLS 116 SL500 CERAMTEC 114
WP20PH WIDIA 76 Y BD052 ZCC-CT 77 CS7050 KY OCERA 115 SL654 C CERAMTEC 114
WP25CM WIDIA 76 Y BD102 ZCC-CT 77 CTI3105 CERATIZIT 114 SL658 C CERAMTEC 114
WP25CT WIDIA 76 Y BD152 ZCC-CT 77 CTM3110 CERATIZIT 114 SN100 PRAMET 116
WP35CM WIDIA 76 Y BD152C ZCC-CT 77 CTN3105 CERATIZIT 114 SN60 CERAMTEC 114
WP35CT WIDIA 76 Y BD252 ZCC-CT 77 CTN3107 CERATIZIT 114 SN80 CERAMTEC 114
WP40PM WIDIA 76 Y BG102 ZCC-CT 77 CTN3110 CERATIZIT 114 SN80E CERAMTEC 114
WPK10CH WIDIA 76 Y BG105 ZCC-CT 77 CTS3105 CERATIZIT 114 SP6 NTK 115
WPP01 WALTER 74 Y BG152 ZCC-CT 77 CW100 SECO TOOLS 116 SP9 NTK 115
WPP05S WALTER 74 Y BG201 ZCC-CT 77 CW2015 WIDIA 117 SX1 NTK 115
WPP10 WALTER 75 Y BG202 ZCC-CT 77 CW3020 WIDIA 117 SX3 NTK 115
WPP10S WALTER 74 Y BG203 ZCC-CT 77 CW5025 WIDIA 117 SX5 NTK 115
WPP20 WALTER 75 Y BG205 ZCC-CT 77 CX710 TUNGALOY 116 SX6 NTK 115
WPP20S WALTER 74 Y BG205 ZCC-CT 78 FX105 TUNGALOY 116 SX7 NTK 115
WPP30 WALTER 75 Y BG212 ZCC-CT 78 HC1 NTK 115 SX9 NTK 115
WPP30S WALTER 74 Y BG252 ZCC-CT 78 HC2 NTK 115 TC100 PRAMET 116
WPP45C WALTER 75 Y BG302 ZCC-CT 77 HW2 NTK 115 TC3020 INGERSOLL 114
WPV10 WALTER 74 Y BG302 ZCC-CT 78 IN 11 ISCAR 114 TC3020 TAEGUTEC 116
WPV20 WALTER 74 Y BM153 ZCC-CT 77 IN 22 ISCAR 114 TC3030 INGERSOLL 114
WS10PT WIDIA 76 Y BM153F ZCC-CT 77 IN 420 ISCAR 114 TC3030 TAEGUTEC 116
WS15PE WIDIA 76 Y BM251 ZCC-CT 77 IN23 ISCAR 114 TC430 INGERSOLL 114
WS25PT WIDIA 76 Y BM253 ZCC-CT 77 IN70N INGERSOLL 114 TC430 TAEGUTEC 116
WS30PM WIDIA 76 Y BM253F ZCC-CT 77 IS 9 ISCAR 114 VA250 VANDURIT 116
WSM01 WALTER 74 Y BM351 ZCC-CT 77 IS6 ISCAR 114 VA350 VANDURIT 116
WSM10S WALTER 74 Y BS103 ZCC-CT 77 IS8 ISCAR 114 VAC250 VANDURIT 116
WSM13S WALTER 75 Y BS203 ZCC-CT 78 IS80 ISCAR 114 VAC250 VANDURIT 117
WSM20 WALTER 75 Y BS303 ZCC-CT 78 IW 7 ISCAR 114 VSL210 VANDURIT 116
WSM20S WALTER 74 Y NG151C ZCC-CT 77 JP2 NTK 115 VSL210 VANDURIT 117
WSM21 WALTER 74 Y PD201 ZCC-CT 77 JX1 NTK 115 VSL900 VANDURIT 116
WSM23S WALTER 75 ZAS25 ZINNER 78 KA30 KY OCERA 115 VSL900 VANDURIT 117
WSM30 WALTER 75 ZG25 ZINNER 78 KP2 NTK 115 VSN210 VANDURIT 116
WSM30S WALTER 74 ZG30 ZINNER 78 KS6015 KY OCERA 115 VSN220 VANDURIT 116
WSM33S WALTER 75 ZG40 ZINNER 78 KS6030 KY OCERA 115 VSN250 VANDURIT 116
WSM35 WALTER 75 ZGX40 ZINNER 78 KS6040 KY OCERA 115 VWS100 VANDURIT 116
WSM36 WALTER 75 ZGX45 ZINNER 78 KS6050 KY OCERA 115 VWS100 VANDURIT 117
WSM43S WALTER 75 ZS40 ZINNER 78 KY 1615 KENNAMETAL 114 VWS200 VANDURIT 116
WSM45X WALTER 75 KY 3500 KENNAMETAL 114 VWS200 VANDURIT 117
WSP45 WALTER 75 KY 4300 KENNAMETAL 114 VZ150 VANDURIT 116
WSP46 WALTER 75 Ceramic 2019 KY 4400 KENNAMETAL 114 WA1 NTK 115
WTP35 WALTER 75 Type Manufacturer Page KY HS10 KENNAMETAL 115 WA5 NTK 115
WU12PV WIDIA 76 A65 KY OCERA 115 KY K10 KENNAMETAL 114 WCK10 WALTER 117

139 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights
INDEX
Ceramic 2019 PKD-CBN 2019 PKD-CBN 2019 PKD-CBN 2019
Type Manufacturer Page Type Manufacturer Page Type Manufacturer Page Type Manufacturer Page
WCN05 WOHLHAUPTER 117 BX360 TUNGALOY 124 D720 PRAMET 122 KB9640 KENNAMETAL 120
WIS10 WALTER 117 BX380 TUNGALOY 124 DA1000 SUMITOMO ELECTRIC 123 KBH10 KENNAMETAL 120
WSN10 WALTER 117 BX470 TUNGALOY 124 DA150 SUMITOMO ELECTRIC 123 KBH20 KENNAMETAL 120
WWS20 WALTER 117 BX480 TUNGALOY 124 DA2200 SUMITOMO ELECTRIC 123 KBK45 KENNAMETAL 120
ZC4 NTK 115 BX870 TUNGALOY 124 DA90 SUMITOMO ELECTRIC 123 KBK50 KENNAMETAL 120
ZC7 NTK 115 BX90S TUNGALOY 123 DF LACH DIAMANT 121 KBN05M KY OCERA 121
BX910 TUNGALOY 124 DH LACH DIAMANT 121 KBN10M KY OCERA 121
BX930 TUNGALOY 124 DHX LACH DIAMANT 121 KBN25M KY OCERA 121
PKD-CBN 2019 BX950 TUNGALOY 124 DMS025 VANDURIT 124 KBN30M KY OCERA 121
Type Manufacturer Page
BXA20 TUNGALOY 123 DMS035 VANDURIT 124 KBN35M KY OCERA 121
AH7510 ARNO 118 BXC50 TUNGALOY 123 DMT010 VANDURIT 124 KBN475 KY OCERA 121
AH7516 ARNO 118 BXC90 TUNGALOY 123 DMT020 VANDURIT 124 KBN510 KY OCERA 121
AH7520 ARNO 118 BXM10 TUNGALOY 124 DMT025 VANDURIT 124 KBN525 KY OCERA 121
AH7810 ARNO 118 BXM20 TUNGALOY 124 DMT030 VANDURIT 124 KBN570 KY OCERA 121
AH7815 ARNO 118 CB10 PAUL HORN 119 DMT035 VANDURIT 124 KBN60M KY OCERA 121
AH7820 ARNO 118 CB20 SANDVIK COROMANT 122 DNC100 KORLOY 120 KBN900 KY OCERA 121
AH7825 ARNO 118 CB50 PAUL HORN 119 DNC250 KORLOY 120 KD1400 KENNAMETAL 120
AN8020 ARNO 118 CB50 SANDVIK COROMANT 122 DNC350 KORLOY 120 KD1405 KENNAMETAL 120
AN8025 ARNO 118 CB7015 SANDVIK COROMANT 122 DNC400 KORLOY 120 KD1410 KENNAMETAL 120
B1 HERMANN BILZ 118 CB7025 SANDVIK COROMANT 122 DP LMT KIENINGER 121 KD1415 KENNAMETAL 120
B500 LACH DIAMANT 121 CB7105 SANDVIK COROMANT 122 DP150 KORLOY 120 KD1420 KENNAMETAL 120
B510 LACH DIAMANT 121 CB7115 SANDVIK COROMANT 122 DP200 KORLOY 120 KD1425 KENNAMETAL 120
B600 LACH DIAMANT 121 CB7125 SANDVIK COROMANT 122 DP30 URMA 124 KP100 INGERSOLL 119
B601 LACH DIAMANT 121 CB7135 SANDVIK COROMANT 122 DP90 KORLOY 120 KP100 TAEGUTEC 123
B610 LACH DIAMANT 121 CB7525 SANDVIK COROMANT 122 DSC DSS - Schneidstoffe 118 KP300 INGERSOLL 119
B640 LACH DIAMANT 121 CB7925 SANDVIK COROMANT 122 DSC - 10 DSS - Schneidstoffe 119 KP300 TAEGUTEC 123
B641 LACH DIAMANT 121 CBN BSW 118 DSC - 20 DSS - Schneidstoffe 119 KP500 INGERSOLL 119
B650 LACH DIAMANT 121 CBN GDP 119 DSC - 25 DSS - Schneidstoffe 119 KP500 TAEGUTEC 123
B700 LACH DIAMANT 121 CBN KIENINGER Technologie 120 DSC - 25 DSS - Schneidstoffe 118 KPD001 KY OCERA 121
BC5030 MITSUBISHI CARBIDE 122 CBN Guss POKOLM Frästechnik 122 DSC - 30 DSS - Schneidstoffe 118 KPD010 KY OCERA 121
BC8105 MITSUBISHI CARBIDE 122 CBN Stahl POKOLM Frästechnik 122 DSC - 35 DSS - Schneidstoffe 118 KPD230 KY OCERA 121
BC8110 MITSUBISHI CARBIDE 122 CBN010 SECO TOOLS 122 DSC 10 - F DSS - Schneidstoffe 119 KPD250 KY OCERA 121
BC8120 MITSUBISHI CARBIDE 122 CBN060K SECO TOOLS 122 DSD5605 KOMET 120 KT.DP02 KIENINGER Technologie 120
BC8130 MITSUBISHI CARBIDE 122 CBN150 SECO TOOLS 122 DSP - 10 DSS - Schneidstoffe 118 KT-BH95 KIENINGER Technologie 120
BH15 URMA 124 CBN1630GL KEMMER 120 DSP - 20 DSS - Schneidstoffe 118 KT-BH96 KIENINGER Technologie 120
BH25 URMA 124 CBN170 SECO TOOLS 122 DSP - 30 DSS - Schneidstoffe 118 KT-BL48 KIENINGER Technologie 120
BN LMT KIENINGER 121 CBN200 SECO TOOLS 122 DX110 TUNGALOY 124 KT-DP10 KIENINGER Technologie 120
BN025 LMT FETTE 121 CBN300 SECO TOOLS 123 DX120 TUNGALOY 124 KT-DP18 KIENINGER Technologie 120
BN1000 SUMITOMO ELECTRIC 123 CBN300P SECO TOOLS 123 DX140 TUNGALOY 124 KT-DP91 KIENINGER Technologie 120
BN2000 SUMITOMO ELECTRIC 123 CBN40 KOMET 120 DX160 TUNGALOY 124 KT-DP92 KIENINGER Technologie 120
BN250 SUMITOMO ELECTRIC 123 CBN400 SECO TOOLS 123 DX180 TUNGALOY 124 KT-MD02 KIENINGER Technologie 120
BN300 SUMITOMO ELECTRIC 123 CBN4020 KOMET 120 FU430 MAPAL 121 MB4020 MITSUBISHI CARBIDE 121
BN350 SUMITOMO ELECTRIC 123 CBN4040 KOMET 120 FU485 MAPAL 121 MB4120 MITSUBISHI CARBIDE 121
BN700 SUMITOMO ELECTRIC 123 CBN4060 KOMET 120 FU801 MAPAL 121 MB710 MITSUBISHI CARBIDE 122
BN7000 SUMITOMO ELECTRIC 123 CBN4080 KOMET 120 IB05S ISCAR 119 MB730 MITSUBISHI CARBIDE 122
BN7500 SUMITOMO ELECTRIC 123 CBN500 SECO TOOLS 122 IB10H ISCAR 119 MB8025 MITSUBISHI CARBIDE 121
BNA DSS - Schneidstoffe 118 CBN5625GL KEMMER 120 IB10HC ISCAR 119 MBC010 MITSUBISHI CARBIDE 121
BNA - 3510 DSS - Schneidstoffe 118 CBN57 KOMET 120 IB10S ISCAR 119 MBC020 MITSUBISHI CARBIDE 121
BNA - 7100 DSS - Schneidstoffe 118 CBN5730 KOMET 120 IB20H ISCAR 119 MBS140 MITSUBISHI CARBIDE 122
BNA - 7110 DSS - Schneidstoffe 118 CBN5750 KOMET 120 IB25HA ISCAR 119 MCD DIAMETAL 118
BNA - 9030 DSS - Schneidstoffe 118 CBN58 KOMET 120 IB25HC ISCAR 119 MD DSS - Schneidstoffe 118
BNA-3510 DSS - Schneidstoffe 118 CBN5830 KOMET 120 IB50 ISCAR 119 MD LMT KIENINGER 121
BNA3510-C DSS - Schneidstoffe 118 CBN5860 KOMET 120 IB55 ISCAR 119 MD2030 MITSUBISHI CARBIDE 122
BNA-5010 DSS - Schneidstoffe 118 CBN600 SECO TOOLS 123 IB85 ISCAR 119 MD205 MITSUBISHI CARBIDE 122
BNA-5010-C DSS - Schneidstoffe 118 CD 00 EMUGE - FRANKEN 119 IB90 ISCAR 119 MD220 MITSUBISHI CARBIDE 122
BNA-7010 DSS - Schneidstoffe 118 CD05 SANDVIK COROMANT 122 ID5 ISCAR 119 MDC LACH DIAMANT 121
BNA-7010-C DSS - Schneidstoffe 118 CD10 SANDVIK COROMANT 122 ID8 ISCAR 119 MKD KIENINGER Technologie 120
BNC100 SUMITOMO ELECTRIC 123 CH0550 SECO TOOLS 122 IN80B INGERSOLL 119 NBH450C NIKKO TOOLS 122
BNC150 SUMITOMO ELECTRIC 123 CH2540 SECO TOOLS 122 IN90D INGERSOLL 119 NBH500C NIKKO TOOLS 122
BNC160 SUMITOMO ELECTRIC 123 CH3515 SECO TOOLS 122 KB1340 KENNAMETAL 120 NBH550U NIKKO TOOLS 122
BNC200 SUMITOMO ELECTRIC 123 CTBK102 CERATIZIT 118 KB1345 KENNAMETAL 120 NBH900U NIKKO TOOLS 122
BNC2010 SUMITOMO ELECTRIC 123 CTBK103 CERATIZIT 118 KB1630 KENNAMETAL 120 NBH950U NIKKO TOOLS 122
BNC2020 SUMITOMO ELECTRIC 123 CTBK104 CERATIZIT 118 KB320 KORLOY 120 NBL050C NIKKO TOOLS 122
BNC300 SUMITOMO ELECTRIC 123 CTD4110 CERATIZIT 118 KB330 KORLOY 120 NBL150C NIKKO TOOLS 122
BNC500 SUMITOMO ELECTRIC 123 CTD4125 CERATIZIT 118 KB370 KORLOY 120 NBL250C NIKKO TOOLS 122
BNC80 SUMITOMO ELECTRIC 123 CTD4205 CERATIZIT 118 KB410 KORLOY 120 NBL350C NIKKO TOOLS 122
BNS800 SUMITOMO ELECTRIC 123 CTL3215 CERATIZIT 118 KB420 KORLOY 120 NCB100 SUMITOMO ELECTRIC 123
BNX10 SUMITOMO ELECTRIC 123 CTL6115 CERATIZIT 118 KB5610 KENNAMETAL 120 ND LMT KIENINGER 121
BNX20 SUMITOMO ELECTRIC 123 CVD-D BSW 118 KB5625 KENNAMETAL 120 ND050 NIKKO TOOLS 122
BNX25 SUMITOMO ELECTRIC 123 CVD-D GDP 119 KB5630 KENNAMETAL 120 ND100 NIKKO TOOLS 122
BS10 URMA 124 CVD-D KIENINGER Technologie 120 KB90 INGERSOLL 119 ND120 NIKKO TOOLS 122
BS20 URMA 124 CVD-D LACH DIAMANT 121 KB90 TAEGUTEC 123 ND150 NIKKO TOOLS 122
BX310 TUNGALOY 124 D LACH DIAMANT 121 KB90A INGERSOLL 119 ND190 NIKKO TOOLS 122
BX330 TUNGALOY 124 D1 HERMANN BILZ 118 KB90A TAEGUTEC 123 NDC300 NIKKO TOOLS 122

140 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights
INDEX
PKD-CBN 2019 PKD-CBN 2019 Rohlinge 1 2019 Rohlinge 1 2019
Type Manufacturer Page Type Manufacturer Page Type Manufacturer Page Type Manufacturer Page
NDM500 NIKKO TOOLS 122 WCD10 WALTER 124 H10T CERATIZIT 126 PC215F KORLOY 128
NPD10 SUMITOMO ELECTRIC 123 WDN00U WIDIA 124 H12F SANDVIK 129 PC220 KORLOY 128
PB 00 EMUGE - FRANKEN 119 WDN10 WALTER 124 H15F SANDVIK 129 PC221F KORLOY 129
PC30 PRAMET 122 WDN10U WIDIA 124 H20T CERATIZIT 126 PC303S KORLOY 129
PCB DIAMETAL 118 WDN20 WALTER 124 H20X CERATIZIT 126 PC310U KORLOY 129
PCD05 SECO TOOLS 123 WDN25U WIDIA 124 H35 PAUL HORN 128 PC315E KORLOY 129
PCD10 SECO TOOLS 123 WXM 155 CERAMTEC 118 H54 PAUL HORN 128 PC325U KORLOY 129
PCD20 SECO TOOLS 123 WXM 255 CERAMTEC 118 H6F SANDVIK 129 PC9070M KORLOY 128
PCD30 SECO TOOLS 123 WXM 355 CERAMTEC 118 H6N SANDVIK 129 PD3000 KORLOY 128
PD 00 EMUGE - FRANKEN 119 WXM 388 CERAMTEC 118 HB10F BOEHLERIT 126 RF13 Hartmetall Estech 128
PD1 PRAMET 122 WXM 455 CERAMTEC 118 HB20F BOEHLERIT 126 RX10 Hartmetall Estech 127
PD10 PAUL HORN 119 WXM 845 CERAMTEC 118 HB20UF BOEHLERIT 126 RX10 Hartmetall Estech 128
PD20 PAUL HORN 119 WXM 848 CERAMTEC 118 HB30F BOEHLERIT 126 RX12UF Hartmetall Estech 128
PKD BSW 118 Y CB111 ZCC-CT 125 HB40T BOEHLERIT 126 RX6 Hartmetall Estech 127
PKD DIAMETAL 118 Y CB113 ZCC-CT 125 HB44UF BOEHLERIT 126 RX6 Hartmetall Estech 128
PKD HERMANN BILZ 118 Y CB121 ZCC-CT 125 HC20 CERATIZIT 126 RX7 Hartmetall Estech 127
PKD EMUGE - FRANKEN 119 Y CB131 ZCC-CT 125 J10 TRIBO Hartstoff 129 RX7 Hartmetall Estech 128
PKD GDP 119 Y CB211 ZCC-CT 125 J30 TRIBO Hartstoff 129 RX8UF Hartmetall Estech 127
PKD HAM Präzision 119 Y CD421 ZCC-CT 125 K 34 EF INOVATOOLS 128 RX8UF Hartmetall Estech 128
PKD KIENINGER Technologie 120 Y ZB121 ZCC-CT 125 K 34 EF NACHREINER 129 TSF22 CERATIZIT 126
PKD LMT FETTE 121 Y ZB223 ZCC-CT 125 K05F H.-G. BINGMANN 128 TSF44 CERATIZIT 126
PKD POKOLM Frästechnik 122 Y ZB231 ZCC-CT 125 K10 PAUL HORN 128 TSM20 CERATIZIT 126
PKD 55 KOMET 120 ZIB ZINNER 125 K10FF H.-G. BINGMANN 128
PKD 5520 KOMET 120 ZID ZINNER 125 K10UF ARNO FRIEDRICHS 126
PKD 56 KOMET 120 K20CF ARNO FRIEDRICHS 126
Rohlinge 2 2019
Type Manufacturer Page
PKD5510 KOMET 120 K20F KONRAD FRIEDRICHS 128
PKDD17 WOHLHAUPTER 125 K20FF H.-G. BINGMANN 128 2210 KENNAMETAL 132
PKDD30 WOHLHAUPTER 125
Rohlinge 1 2019 K30F H.-G. BINGMANN 128 2612 KENNAMETAL 132
Type Manufacturer Page Cermet MIMATIC TOOL Syst. 132
PKDD50 WOHLHAUPTER 125 K34EF ARNO FRIEDRICHS 126
PU617 MAPAL 121 2210 KENNAMETAL 128 K34SF ARNO FRIEDRICHS 126 CTF28T CERATIZIT 130
PU620 MAPAL 121 2612 KENNAMETAL 128 K40 UF INOVATOOLS 128 CTS18D CERATIZIT 130
TB310 PRAMET 122 6EF SANDVIK 129 K40 UF NACHREINER 129 DK007T BERLIN CARBIDE 130
TB610 INGERSOLL 119 AX2 TRIBO Hartstoff 129 K40F H.-G. BINGMANN 128 DK120 BERLIN CARBIDE 130
TB610 TAEGUTEC 123 Cermet MIMATIC TOOL Syst. 129 K40FF H.-G. BINGMANN 128 DK120UF BERLIN CARBIDE 130
TB650 INGERSOLL 119 CTF28T CERATIZIT 126 K40UF ARNO FRIEDRICHS 126 DK255F BERLIN CARBIDE 130
TB650 TAEGUTEC 123 CTS12D CERATIZIT 126 K40UF INOVATOOLS 128 DK256EH BERLIN CARBIDE 130
TB670 INGERSOLL 119 CTS15D CERATIZIT 126 K40UF KONRAD FRIEDRICHS 128 DK400N BERLIN CARBIDE 130
TB670 TAEGUTEC 123 CTS18D CERATIZIT 126 K40UF NACHREINER 129 DK460UF BERLIN CARBIDE 130
TB6750 INGERSOLL 119 CTS20D CERATIZIT 126 K40XF KONRAD FRIEDRICHS 128 DK500UF BERLIN CARBIDE 130
TB6750 TAEGUTEC 123 DK007T BERLIN CARBIDE 126 K41UF ARNO FRIEDRICHS 126 EMT100 EXTRAMET 130
TB7020 INGERSOLL 119 DK120 BERLIN CARBIDE 126 K44EF ARNO FRIEDRICHS 126 EMT210 EXTRAMET 130
TB7020 TAEGUTEC 123 DK120UF BERLIN CARBIDE 126 K44UF INOVATOOLS 128 EMT212 EXTRAMET 130
TB730 INGERSOLL 119 DK255F BERLIN CARBIDE 126 K44UF NACHREINER 129 EMT409 EXTRAMET 130
TB730 TAEGUTEC 123 DK256EH BERLIN CARBIDE 126 K44UF 1 KONRAD FRIEDRICHS 128 EMT412 EXTRAMET 130
TD810 INGERSOLL 119 DK400N BERLIN CARBIDE 126 K45EF ARNO FRIEDRICHS 126 EMT609 EXTRAMET 130
TD810 TAEGUTEC 123 DK460UF BERLIN CARBIDE 126 K48SF 1 KONRAD FRIEDRICHS 128 EMT612 EXTRAMET 130
TD830 INGERSOLL 119 DK500UF BERLIN CARBIDE 126 K55SF BERLIN CARBIDE 126 F10 TRIBO Hartstoff 132
TD830 TAEGUTEC 123 EMT100 EXTRAMET 126 K55SF 1 KONRAD FRIEDRICHS 128 GF25 KEMMER 132
UMB10 URMA 124 EMT100 EXTRAMET 127 K5UF 1 / 2 KONRAD FRIEDRICHS 128 GK05A Golden Egret Carbide 130
UMB20 URMA 124 EMT210 EXTRAMET 126 K6UF 1 / 2 KONRAD FRIEDRICHS 128 GS20 Golden Egret Carbide 130
UMD01 URMA 124 EMT210 EXTRAMET 127 K88UF KONRAD FRIEDRICHS 128 GU092 Golden Egret Carbide 130
V6025 VANDURIT 124 EMT212 EXTRAMET 126 KF1 KENNAMETAL 128 GU10 Golden Egret Carbide 130
V6035 VANDURIT 124 EMT212 EXTRAMET 127 KMS KENNAMETAL 128 GU10UF Golden Egret Carbide 130
V7010 VANDURIT 124 EMT409 EXTRAMET 126 KX2 SANDVIK 129 GU15UF Golden Egret Carbide 130
V8010 VANDURIT 124 EMT409 EXTRAMET 127 KXF H.-G. BINGMANN 128 GU20 Golden Egret Carbide 130
V8015 VANDURIT 124 EMT412 EXTRAMET 126 KXFF H.-G. BINGMANN 128 GU20F Golden Egret Carbide 130
V9025 VANDURIT 124 EMT412 EXTRAMET 127 MAA 3 MIMATIC TOOL Syst. 129 GU25UF Golden Egret Carbide 130
WBH10C WALTER 124 EMT609 EXTRAMET 127 MAC 2 MIMATIC TOOL Syst. 129 H05 PRAMET 132
WBH10P WIDIA 124 EMT612 EXTRAMET 127 MG12 CERATIZIT 126 H10 PRAMET 132
WBH20 WALTER 124 F10 TRIBO Hartstoff 129 MG12 PAUL HORN 128 H10T CERATIZIT 130
WBH25P WIDIA 124 FA2 KORLOY 129 MG15 CERATIZIT 126 H20 PAUL HORN 131
WBH30P WIDIA 124 FCC KORLOY 129 MG18 CERATIZIT 126 H20T CERATIZIT 130
WBH40C WIDIA 124 FG2 KORLOY 129 MKB 1 MIMATIC TOOL Syst. 129 H35 PAUL HORN 131
WBK40U WIDIA 124 FS1 KORLOY 129 MP30 SANDVIK 129 H54 PAUL HORN 131
WBN 101 CERAMTEC 118 GK05A Golden Egret Carbide 127 MP40 SANDVIK 129 HB10F BOEHLERIT 130
WBN 115 CERAMTEC 118 GS20 Golden Egret Carbide 127 MPB 1 MIMATIC TOOL Syst. 129 HB20F BOEHLERIT 130
WBN 750 CERAMTEC 118 GU092 Golden Egret Carbide 127 ND3000 KORLOY 128 HB30F BOEHLERIT 130
WBN200 WOHLHAUPTER 125 GU10 Golden Egret Carbide 127 P20 PAUL HORN 128 HB40T BOEHLERIT 130
WBN300 WOHLHAUPTER 125 GU10UF Golden Egret Carbide 127 P30 H.-G. BINGMANN 128 HB44UF BOEHLERIT 130
WBN450 WOHLHAUPTER 125 GU15UF Golden Egret Carbide 127 P40 PAUL HORN 128 HF7 PRAMET 132
WBS10 WALTER 124 GU20 Golden Egret Carbide 127 PC203F KORLOY 128 J30 TRIBO Hartstoff 132
WCB30 WALTER 124 GU20F Golden Egret Carbide 127 PC205F KORLOY 128 K 34 EF INOVATOOLS 132
WCB50 WALTER 124 GU25UF Golden Egret Carbide 127 PC210 KORLOY 128 K 34 EF NACHREINER 132
WCB80 WALTER 124 H10F SANDVIK 129 PC210C KORLOY 128 K05F H.-G. BINGMANN 131

141 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights
INDEX
Rohlinge 2 2019 Rohlinge 2 2019 Rohlinge 2 2019 Rohlinge 2 2019
Type Manufacturer Page Type Manufacturer Page Type Manufacturer Page Type Manufacturer Page
K10 PAUL HORN 131 K40UF NACHREINER 132 KMS KENNAMETAL 132 RX12UF Hartmetall Estech 131
K10FF H.-G. BINGMANN 131 K40XF KONRAD FRIEDRICHS 132 KXF H.-G. BINGMANN 131 RX6 Hartmetall Estech 130
K10UF ARNO FRIEDRICHS 130 K41UF ARNO FRIEDRICHS 130 KXFF H.-G. BINGMANN 131 RX7 Hartmetall Estech 130
K20CF ARNO FRIEDRICHS 130 K44EF ARNO FRIEDRICHS 130 MAC 2 MIMATIC TOOL Syst. 132
RX8UF Hartmetall Estech 130
K20F KONRAD FRIEDRICHS 132 K44UF INOVATOOLS 132 MAC 3 MIMATIC TOOL Syst. 132
S20 PRAMET 132
K20FF H.-G. BINGMANN 131 K44UF NACHREINER 132 MG12 CERATIZIT 130
S22T CERATIZIT 130
K30F H.-G. BINGMANN 131 K44UF 1 KONRAD FRIEDRICHS 132 MG12 PAUL HORN 131
S30 PRAMET 132
K34EF ARNO FRIEDRICHS 130 K45EF ARNO FRIEDRICHS 130 MG18 CERATIZIT 130
S45 PRAMET 132
K34SF ARNO FRIEDRICHS 130 K48SF 1 KONRAD FRIEDRICHS 132 MKB 1 MIMATIC TOOL Syst. 132
K40 UF INOVATOOLS 132 K55SF BERLIN CARBIDE 130 MPB 1 MIMATIC TOOL Syst. 132
S4X7 CERATIZIT 130
K40 UF NACHREINER 132 K55SF 1 KONRAD FRIEDRICHS 132 P20 PAUL HORN 131 TSF22 CERATIZIT 130
K40F H.-G. BINGMANN 131 K5UF 1 / 2 KONRAD FRIEDRICHS 132 P30 H.-G. BINGMANN 131 TSF44 CERATIZIT 130
K40FF H.-G. BINGMANN 131 K6UF 1 / 2 KONRAD FRIEDRICHS 132 P40 PAUL HORN 131 TSM20 CERATIZIT 130
K40UF ARNO FRIEDRICHS 130 K88UF KONRAD FRIEDRICHS 132 PM KEMMER 132 TSM33 CERATIZIT 130
K40UF INOVATOOLS 132 KF1 KENNAMETAL 132 RF13 Hartmetall Estech 131 U08 TRIBO Hartstoff 132
K40UF KONRAD FRIEDRICHS 132 KM KEMMER 132 RX10 Hartmetall Estech 130 U40 TRIBO Hartstoff 132

142 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019


Copyright © SOFETEC 2019 - Reserved Rights

SALES DATA
MANUFACTURER SALES PHONE NR. FAX NR. E-MAIL INTERNET
AFC ARNO FRIEDRICHS ARNO FRIEDRICHS HARTMETALL 0049 9229 9647 0 0049 9229 9647 11 service@afcarbide.com www.afcarbide.com
ARNO WERKZEUGE Karl-Heinz ARNOLD GmbH 0049 711 348 020 0049 711 348 02 130 anfrage@arno.de www.arno.de
AVANTEC AVANTEC Zerspantechnik 0049 70 4282 22-0 0049 70 4282 22-33 info@avantec.de www.avantec.de
BERLIN CARBIDE (BC) Gühring KG 0049 7431 17 25450 0049 7431 17 25189 info@berlin-carbide.com www.berlin-carbide.com
BILZ HERMANN BILZ 0049 711 930 25 0 0049 711 930 25 20 info@Hermann-Bilz.de www.Hermann-Bilz.de
BOEHLERIT BOEHLERIT GmbH & Co KG 0043 3862 300 0 0043 3862 300 796 info@boehlerit.com www.boehlerit.com
BSW BSW 0049 683 898 210 0049 683 898 2124 info@bsw-gmbh.de www.bsw-gmbh.de
CERAMTEC SPK-Werkzeuge 0049 7163 166 239 0049 7163 166 388 info@spk-tools.de www.spk-tools.de
CERATIZIT CERATIZIT AUSTRIA 0043 5672 200 0 0043 5672 200 502 info.austria@ceratizit.com www.ceratizit.com
CERATIZIT CERATIZIT LUXEMBOURG 00352 31 20 851 00352 31 19 11 info@ceratizit.com www.ceratizit.com
C.P.T. Thread Turning C.P.T. 00 49 711 814 7730 00 49 711 814 773 20 info@cpt-werkzeuge.de www.cpt-werkzeuge.de
DIAMETAL DIAMETAL 0041 323 443 333 0041 323 443 344 info@diametal.ch www.diametal.com
DSS - SCHNEIDSTOFFE DSS - SCHNEIDSTOFFE 0049 911 132 108 60 0049 911 132 108 61 info@diamantschneidstoffe.de www.diamantschneidstoffe.de
EMUGE / FRANKEN EMUGE / FRANKEN 0049 9123 186 0 0049 9123 14313 info@emuge-franken.de www.emuge-franken.de
EXTRAMET EXTRAMET 0041 26 419 91 00 0041 26 419 91 29 office@extramet.ch www.extramet.ch
GESAC Golden Egret Carbide Germany GmbH 0049 69 97316420 0049 69 97316440 info@cxtc.de www.gesac-carbide.de
GDP GDP GmbH 0049 68 38 97440 30 0049 68 38 97440 50 info@gdpgmbh.de www.gdpgmbh.de
HAM Präzision Andreas MAIER GmbH 0049-7347-61-0 0049-7347-7307 info@ham-tools.com www.ham-tools.com
HARTMETALL ESTECH HARTMETALL ESTECH AG 00 41 41 919 91 00 00 41 41 919 91 99 info.hartmetall@estech.ch www.estech.ch
HARTMETALL-GESELLSCHAFT BINGMANN HARTMETALL-GESELLSCHAFT BINGMANN 0049 711 13252 22 0049 711 13252 52 hmtginfo@hmtg.com www.hmtg.de
MMC HITACHI TOOL MMC HITACHI TOOL ENGINEERING EUROPE Gmbh 0049 2103 24 82 0 0049 2103 24 82 30 info@mmc-hitachitool-eu.com www.mmc-hitachitool-eu.com
HORN PAUL HORN GmbH 0049 7071 7004 0 0049 7071 72 893 info@phorn.de www.phorn.de
INGERSOLL INGERSOLL Werkzeuge GmbH 0049 2773 742 0 0049 2773 742 812 info@ingersoll-imc.de www.ingersoll-imc.de
INOVATOOLS INOVATOOLS GmbH 0049 8467/84000 00 49 8467/796 info@inovatools.eu www.inovatools.eu
ISCAR Ltd. ISCAR Germany GmbH 0049 7243 99080 0049 7243 990893 gmbh@iscar.de www.iscar.com
KEMMER KEMMER Hartmetallwerkzeuge GmbH 0049 7054 92 91-0 0049 7054 92 91-26 info@kemmerhmw.de www.kemmerhmw.de
KENNAMETAL KENNAMETAL Deutschland GbmH 0049 6172 737 0 0049 6172 784 90 friedrichsdorf.service@kennametal.com www.kennametal.com
KIENINGER TECHNOLOGIE KIENINGER TECHNOLOGIE GmbH 0049 9561 866-3000 0049 9561 866-3003 info@kieninger-technologie.de www.kieninger-technologie.de
KOMET KOMET Deutschland GmbH 0049 7143 373 0 0049 7143 373 233 info@kometgroup.com www.kometgroup.com
Konrad Friedrichs (KF) Konrad Friedrichs GmbH & Co. KG 0049 9221 8205 0 49 922 184 509 service@german-carbide.com www.german-carbide.com
KORLOY KORLOY EUROPE GmbH 00 49 6171 277 83 0 00 49 6171 277 83 59 sales@korloyeurope.com www.korloyeurope.com
KYOCERA KYOCERA UNIMERCO Tooling GmbH 0049 2131 88 19 115 0049 2131 16 37 152 kutde@kyocera-unimerco.com www.kyocera-unimerco.de
LACH DIAMANT Jakob Lach GmbH & Co. KG 0049 6181 103 0 0049 6181 103-860 office@lach-diamant.de www.lach-diamant.de
LAMINA TECHNOLOGIES LAMINA TECHNOLOGIES 0049 3925 329 277 0049 3925 329 278 db@lamina-tech.de www.lamina-tech.ch
LMT FETTE Werkzeugtechnik LMT Tool Systems GmbH & Co. KG 0049 7364 9579 0 0049 7364 9579 8000 lmt.de@lmt-tools.com www.lmt-tools.de
LMT KIENINGER GmbH & Co. KG LMT Tool Systems GmbH & Co. KG 0049 7364 9579 0 0049 7364 9579 8000 lmt.de@lmt-tools.com www.lmt-tools.de
MAPAL DR. KRESS KG MAPAL DR. KRESS KG 0049 7361 585-0 0049 7361 585-150 info@mapal.de www.mapal.de
MIMATIC TOOL SYSTEMS MIMATIC GmbH 0049 831 574 44 0 0049 831 574 44 90 info@mimatic.de www.mimatic.de
MITSUBISHI MATERIALS MITSUBISHI Materials MMC Hartmetall GmbH 0049 2159 9189 0 0049 2159 9189 66 admin@mmchg.de www.mitsubishicarbide.com
NACHREINER NACHREINER GmbH 0049 7433-90977-0 0049 7433-90977-77 info@nachreiner-werkzeuge.de www.nachreiner-werkzeuge.de
NIKKO TOOLS SORMA Spa 0039 041.959.179 0039 02.577.60.374 info@nikkotools.com www.nikkotools.com
NTK - Cutting Tools NGK Spark Plug Europe GmbH 0049 2102-974-350 0049 2102-974-399 cuttingtools@ngkntk.de www.ntk-cuttingtools.de
POKOLM POKOLM Frästechnik GmbH & Co. KG 0049 5247 9361-0 0049 5247 9361-99 info@pokolm.de www.pokolm.de
PRAMET PRAMET Tools 0049 9131 933087-0 0049 9131 933087-42 pramet.info.de@pramet.com www.pramet.com
SANDVIK COROMANT SANDVIK Coromant 0049 211 50 27 0 0049 211 50 27 500 de.coromant@sandvik.com www.coromant.sandvik.com
SECO TOOLS SECO TOOLS 0049 211 2401-0 0049 211 2401 275 info@secotools.de www.secotools.de
SUMITOMO SUMITOMO ELECTRIC Hartmetall GmbH 0049 2154 4992 0 0049 2154 4992 161 Info@SumitomoTool.com www.SumitomoTool.com
TAEGUTEC TAEGUTEC LTD. 0082 53 760 7640 0082 53 760 7660 ct_e_sales@taegutec.co.kr www.taegutec.com
TOOL FACTORY Cutting Tool Solutions GmbH 0049 2174 79153 - 0 0049 2174 79153 - 69 info@tool-factory.de www.tool-factory.de
TRIAG TRIAG AG 0041 41 727 27 27 0041 41 727 27 99 office@triag.ch www.triag.ch
TRIBO TRIBO HARTSTOFF GmbH 0049 3695 681 2201 0049 3695 681 2290 zentrale@tribo.de www.tribo.de
TUNGALOY TUNGALOY Germany GmbH 0049 2173 90420 0 0049 2173 90420 19 info@tungaloy.de www.tungaloy.de
URMA URMA AG Werkzeugfabrik 0041 62 889 2020 0041 62 889 2028 info@urma.ch www.urma.ch
VANDURIT VANDURIT 0049 2171 3408 0 0049 2171 3408 34 vandurit@vandurit.de www.vandurit.de
VARGUS Deutschland VARGUS Deutschland GbmH 0049 7043 36-161 0049 7043 36 -160 info@vargus.de www.vargus.de
WALTER TITEX PROTOTYP WALTER AG 0049 7071 701 0 0049 7071 701 212 service@walter-tools.com www.walter-tools.com
WIDIA KENNAMETAL Deutschland GbmH 0049 6172 737 0 0049 6172 784 90 w-de.service@widia.com www.widia.com
WOHLHAUPTER WOHLHAUPTER 0049 7022 408 0 0049 7022 40 82 12 info@wohlhaupter.de www.wohlhaupter.de
ZCC Cutting Tools ZCC Cutting Tools Europe 0049 211 989 240 0 0049 211 989 240 111 info@zccct-europe.com www.zccct-europe.com
ZINNER ZINNER 0049 911 939 739 0 0049 911 3262 389 info@zinner.com www.zinner.com

143 / Werkzeug Technik / N° 176 / 26 August 2019

You might also like