Professional Documents
Culture Documents
Dsi Dywidag Dywi Drill Hollow Bar System en
Dsi Dywidag Dywi Drill Hollow Bar System en
2
Content
Micropiles ................................................................................................................. 10
Grouting .................................................................................................................... 16
3
DYWI® Drill Hollow Bar System
The DYWI® Drill Hollow Bar is a fully Simultaneous Drill and Grout
threaded self-drilling anchorage system Installation
which can be simultaneously drilled and
grouted into loose or collapsing soils and
Grout is injected at all points of the borehole
brittle rock without the need for a casing.
as drilling is advanced, permeating the local
Furthermore, the bar features a left-hand
strata for increased bond performance and
thread for standard rotary percussive
producing bulbing between the strata and
drilling.
the hollow bar in the softer sections of the
soil.
Manufactured from high grade steel tubing
to EN 10083-1, DYWI® Drill Hollow Bar is
cold rolled to form standard rope thread or Rotary Percussive Drilling
“T” thread profiles. The DYWI® Drill rolling
process refines the grain structure of the This drilling technique is highly efficient,
steel, increasing the yield strength and ensures fast progress of drilling as well as
producing a robust drill steel suitable for a good directional stability of the drill string
range of drilling and grouting applications. and helps to consolidate the grout within
the borehole.
The DYWI® Drill Hollow Bar System
includes a full range of drill bits, adaptor Fully Threaded Rod Sections
sleeves, couplers, nuts and bearing plates.
In addition, thanks to a wide range of Continuous thread ensures that rods can be
DYWI® Drill injection adaptors and drill cut and coupled or extended at any point.
tooling, the hollow bar can be used with
many types of drilling equipment. High Strength Threads
Key features of the DYWI® Drill Hollow Bar Both the rope threads and “T” threads
System are: provide a strong and robust thread, ideal
for rotary percussive (drifter) drilling as
No Casing Required well as ensuring a high level of bond with
the borehole grout.
Bars can be drilled into loose or collapsing
soils without the need for a casing to Self-Drilling System
support the borehole. Bar/Grout bond
Thanks to their self-drilling function, bars
can be drilled into most ground conditions
for tension, compression or alternating load
applications and can also be used as an
injection conduit.
DYWI® Drill Hollow Bar soil nails, top bar galvanized, for slope stabilization Restricted access soil nailing
4
DYWI® Drill Technical Data
DYWI® Drill Rope Thread (R) DYWI® Drill “T” Thread Bar Finishes: Plain or Galvanized to
EN 1461
E Value:
Strain at Ultimate Load
Fractile Value of Strain
Technical Data
Additional Information
German Approval DIBt Z-14.4-674 und Z-34.13-208 / Austrian Approval BMVIT-327.120/0010-IV/ST2/2012 / European Approval ETA-12/0603
5
Drill Bits, Couplers and Nuts
Tri Crescent Bit with T/C Blades Carbide Button Bit, Small Ø Carbide Button Bit, Large Ø
Tungsten Carbide bladed tri Flat face Flat face, Tungsten Carbide
crescent drill bit complete with Full face carbide for broken button bit
side scallops rock or harder ground Full face carbide for broken
Universal drill bit for a range of 30° forward flush ground or abrasive rock
ground conditions 30° forward flush
Uses: fractured ground,
45° forward flush broken rock, medium rock Uses: fractured ground,
Uses: denser gravels, sedimentary UCS 80 MN/mm² schists, abrasive sandstone,
rocks rubble, broken rock
Thread: R25, R32, R38 Øs
SPT 0-60 42, 51, 76, 90 mm UCS 80 MN/mm²
Thread: R32 Ø 51 mm Thread: R51 Øs 100, 115 mm
Drop Center Blade Bit Drop Center Blade Bit, T/C Blades Drop Center Button Bit
Drop center hardened blade Drop center Tungsten Carbide Drop center hardened
drill bit with hardened buttons blade drill bit with hardened button bit, complete with
in the center buttons in the center side scallops for increased
30° forward flush and side flush 30° forward flush and side drilling efficiency
Two Stage Retroflush Bit Carbide Chisel Cross Cut Bit Carbide Drop Center Button Bit
Cross cut drill bit complete with Heavy duty cross cut drill bit with Drop center Tungsten Carbide
retrac blades Tungsten Carbide chisels button bit, complete with side
Cast body with induction Suitable for hard drilling scallops for increased drilling
hardened cutting faces efficiency
Center and 30° forward flush
Retroflush and side flush 30° forward flush
Uses: strong rock, hard seams,
Uses: cohesive soils and mixed concrete obstructions Uses: dense gravels, fractured
fills ground, schists, rubble, broken
UCS 100 MN/mm² rock
SPT 0-50
Thread: R32 Ø 51 mm UCS 80 MN/mm²
Thread: R32, R38, R51, T76,
Øs 76, 100, 110, 130, 150, 200, Thread: R51, T76 Øs 115 mm,
300 mm 130 mm
R25/R32 R32/R38
R38/R51 R51/T76
CRC Retroflush drill bits for loose soils, sands, T76 ESS-D 130 drill bit for rock sockets, also
gravels or mixed fills with clay for drilling through (soft) secant piles
Couplers and Nuts
6
DYWI® Drill Hollow Bar Installation
The DYWI® Drill Hollow Bar offers high Simultaneous Drilling and
rates of installation, as drilling and grouting Grouting
can be combined as a single cycle. To
achieve these benefits, it is important
This technique ensures grout is placed at all
that the correct equipment is selected to
points of the borehole as drilling is advanced,
ensure efficient drilling.
permeating the local soil strata and producing
bulbing in the softer sections of the borehole.
Drilling Technique
Reaming of the bottom rod section at full
The three main drilling functions are: depth will further enhance bond performance,
as the ground strength is typically highest at
Rotation: 120-150 RPM. This is the key this point, due to overburden pressure.
Crawler mounted drill boom for simultaneous drilling function to ensure the full diameter
drill & grout soil nails of the borehole is cut as drilling advances
Percussion: 300-600 BPM, for directional
stability and drilling efficiency
Fine Feed: Feed pressures should be
regulated to match the achievable drilling
rate
Excavator mounted drill boom, installing top Long reach excavator for restricted access
bar galvanized soil nails drilling
Grout
Simultaneous Drilling and Grouting
L/H
Injected Rotation
DYWI® Drill Grout
Retroflush Hollow Bar
Drill Bit
Borehole Grout
Permeated Zone
7
Soil Nails - Hollow Bar System
Reinforced Geogrid or
Grout Bulb similar
Borehole Grout
Corrosion Protection
DYWI® Drill Hollow Bar soil nails are ideal The durability of soil nails is dependent on
for loose or collapsing soils as they can the working load, the aggressivity levels of
be installed without the need for a casing. the soil and surrounding environment, and
The system is used for mixed fills, granular the planned lifespan of the structure.
material and loose overburden. The DYWI®
Drill hollow bar system allows drilling Sacrificial Corrosion Allowance
and grouting to be combined as a single
operation and complies fully with EN 14490 This technique calculates the loss of section
(European standard for soil nails). over the lifespan, in order to assess the
residual strength of the bar and its ability to
Soil nails are typically classified as lightly fulfill the loading requirement of the soil nail.
loaded (30-150 kN), passive installations.
The fully bonded feature enables the loose
Top Bar Galvanization
wedge at the surface to be tied into the
deeper stable zone. Soil nails are normally
The most practical solution for drilled-in Soil nailed gabions at the toe of a slope
regarded as low risk installations, with
hollow bars, providing additional protection
an element of redundancy existing in the
at the soil/air interface (on top of sacrificial
stabilized face.
corrosion allowance).
The design of soil nailed faces should
incorporate a diamond grid layout to ensure Fully Galvanized Systems
efficient distribution of the reinforcement.
Suitable drainage must be incorporated Extra corrosion protection over the full nail
within the nailed face to prevent build up of length if the full nail length is in fill material
water within the slope. This would lead to or where corrosion potential is higher. The
uncontrolled loads at the facing at a later galvanizing of all DYWI® Drill hollow bars is
stage. in accordance with EN 1461.
Drill platform mounted on telescopic forklift DYWI® Drill Galvanized hollow bar soil nails for railway cutting widening
8
Soil Nails - Bearing Plates and Facings
Bearing plates are used primarily to secure Angle compensation between the bearing
facings, such as a reinforced geogrid, plate and the soil nail must be addressed
steel fabric or shotcrete. There is also an to ensure full seating of the plate against
element of face confinement provided, the face. For flatter slopes (25° to 30°),
in conjunction with the retention effect of the amount of angle compensation is
the fully bonded nail in the wedge zone. significant and can be up to 50°. See left
Centers for and lengths of soil nails should for angle compensation options.
be defined by modelling the stability of
the face first and then the stability of the Facings for slope faces should be selected
overall slope. Nails should be arranged on on the basis of slope angle, phi value,
a diamond grid. surcharge at crest and lifespan. Reinforced
geogrids offer a practical solution for
most slopes up to 55°; above this, angle
facings with structural stiffness to resist
bulging are required, i.e. panel systems or
shotcrete. Alternatively, a tensioned mesh
may be used in certain applications.
Flexible reinforced geogrid, with volcano bearing plates for angle Benched face stabilised with DYWI® Drill soil nails
compensation
Steep cut slope with shotcrete facing for structural stiffness to resist bulging Plating up, using pneumatic box wrench
9
Micropiles
DYWI® Drill Hollow Bar Micropiles can be The percussive drilling method ensures
installed into areas of restricted access minimal disturbance compared to driven
or within the close proximity of buildings. piling systems, enabling the foundations of
Thanks to the fully threaded system, the old structures or buildings to be upgraded
micropile can be extended and grouted in without damage. Pile stiffness can be
areas where the founding level is deeper increased by placing a steel tube over the
than expected. top 2m of bar and grouting the annulus.
Bearing Plate
(compression
pile)
DYWI® Drill
Hollow Bar
Raking micropiles for bridge pier upgrades Long stroke drill boom for deep micropiles
Base slab reinforcement using micropiles Grout injection behind sheet piles Micropiles for retained facade frame bases
10
Ground Anchors
Bearing
Compression Debond Sheet
Drop-Center Plate
Borehole Collar Sleeve Pile
Carbide Drill Bit Grout
Sub
Plate
DYWI® Drill Injection Anchors are used The stressing operation and acceptance
extensively in temporary works, as the tests ensure that each anchor is fully tested
anchor can be readily drilled into a range and that additional extension will not occur
of difficult ground conditions or collapsing during its service life.
soils without the need for a casing. The
bond stress of both Rope thread and Irrespective of threadform, hollow bar
“T” thread bars is high and compares systems are only suitable as temporary
favourably with reinforcing bars of similar anchors. The high impact energy during
diameter (this has been proved by tests rotary percussive drilling prevents the use
carried out by the Technical University of of an adequate corrosion protection system
Munich). approved by the building authorities.
However, corrosion protection is mandatory
The DYWI® Drill free length system for stressed (active) permanent anchors, in
incorporates a special debond sleeve and accordance with the design standards for
compression collar so that the self-drilled permanent anchors (EN 1537).
anchors remain debonded in the free
length for stressing. DYWI® Drill free length system for temporary
anchors
Drilling through a secant piled wall 4m long T76 bars for 32 m deep anchors, sheet pile tie-back
Hollow bar drilling from a floating barge for sheet pile tie back Sheet pile tiebacks using large diameter hollow bars
11
Rock Bolts
Self-drilled hollow bars are used for rock Drilling options include air or water flush,
bolting and grouting in softer rocks where followed by grout injection (known as
there is loose ground or sections prone subsequent grouting). Alternatively, the
to collapse. Slope faces with highly simultaneous drill and grout technique can
weathered or broken rock can be stabilised be used for softer ground.
using DYWI® Drill hollow bar rock bolts
in conjunction with rock fall netting. Rock For roped access applications, suitable
bolts can also be used for rock pinning and drill rigs include: trolley mounted “A” frame
rock dowel applications where localized rigs, scaffold mounted drill booms, crane
reinforcing of the rock face is required. baskets or telescopic fork lift drill platforms.
Rock bolts are typically classified as lightly Applications for DYWI® Drill hollow bar
loaded, fully bonded (passive) installations, rock bolts include: slope stabilization, rock
for low risk applications. They are used for fall netting, catch fences, tunnel portal
stabilizing external slope faces where the stabilization or avalanche protection barriers.
surface has become highly weathered or The speed of installation, combined with the
where there is a potential for surface slips. facility to grout through the core of the bar,
make the hollow bar a popular choice for
rock bolting in remote locations or difficult
drilling conditions.
Hollow bar rock bolts for stabilization of a Stabilization of tunnel portal with hollow bar
weathered face rock bolts
12
Tunneling Applications
DYWI® Drill hollow bars are used extensively Spiles are used to form a protective canopy
for the stabilization of tunnel portals. for tunneling in areas of loose ground. When
The ability of self-drilled hollow bars to using DYWI® Drill Hollow Bars as spiles, the
accommodate a range of different ground bar can be drilled into place using rotary
conditions make them a popular choice for percussion and then grouted through the
tunneling works. hollow core to consolidate the heading.
Mining Applications
DYWI® Drill hollow bar spiles for the stabilization of a launch adit for a TBM Drilling of hollow bar rock bolts in variable
ground
Self-drilled hollow bars for the stabilization of a tunnel portal and approach cutting Hollow bar spiles installed through a lattice
girder
13
DYWI® Drill Injection Adaptors
Tightening of the flushing shaft onto the Torque bar location & float position of grout bottle
hammer shank, lock-up, is essential to
ensure that this joint remains tight during
drilling and does not release during rod
changes. The seals within the grout bottle
should be greased approx. every 20 minutes.
Heavy duty injection adaptor (H112/T76) Greasing of seal tracks (H64/R51 adaptor)
Polyurethane
Polyurethane Seals
(4Seals
pieces)(4 No.)
Inlet
Inlet
Drive End
Drive End Ports
Ports Flushing End
Flushing End
(closed) for
(closed) for (open) for
(open) for Grease Nipples
Nipples
Hammer Shank
Hammer Shank Hollow
Hollow Bar
Inlet
Grout Inlet
14
Drill Tooling
Drilling equipment often has to be adapted In addition to the tool range, drill spanners
at short notice to accommodate unforeseen are supplied for lock-up of the flushing
conditions. The DYWI® Drill tool range offers shaft on the shank adaptor and torque
the driller the flexibility to make changes, wrenches for the seating of bearing plates
ensuring limited down time and efficient on the slope face, by torquing up the nut.
drilling.
Reducing Coupler,
Reducing Coupler complete with center bridge
R25, hand held installation Torque Wrench for uniform seating of bearing plates on slope faces (torque is applied to the domed
hex nut, retaining the bearing plate)
Long reach excavators with hydraulic powered drill booms for soil nailing Top down construction using hollow bar soil nails and shotcrete
15
Grouting
The grout injection technique used for the For simultaneous drilling and grouting,
installation of DYWI® Drill Hollow Bar is pressure requirements are not high (up to
dependent on the type of drilling and the 7 bar), but constant supply is necessary
respective application. The most popular to ensure that grout circulates within the
method is simultaneous drill and grout. borehole during drilling. For granular soils,
This method ensures that all points of the a small return of grout at the mouth of the
borehole are homogeneously grouted as borehole is all that is required; for cohesive
drilling is advanced. soils, greater flush is necessary.
Grout Pumps
a) Amount of flush used - simultaneous drill and grout is a part flush/part injection
technique Grout
Grout Permeated
Permeated
Grouted
Grouted
Soil Soil
b) Ground being drilled - granular soils or fractured ground with voids will result in Bore
Bore
increased grout take
c) Rate of drilling advance Typical section of grouted DYWI® Drill Hollow
Bar
a) 0.40 w/c ratio (water: cement ratio) = a) One 25kg bag of cement, mixed at
40 liters water: 100kg cement 0.40 w/c cement ratio, will give 17.5 liters
of grout
b) 0.45 w/c ratio (water: cement ratio) =
45 liters water: 100kg cement b) Four 25kg bags of cement, mixed at
0.40 w/c cement ratio, will give 70 liters
of grout
16
Stressing and Testing
solution. ded
Fully Bon cal Bond)
ni Wedge
(Geotech Zone
Note: The use of debonded free lengths
will debond the bar, but will not debond the
borehole grout from the soil in the critical Long Nail/Short Nail testing
wedge zone.
½ Sleepers
½ Sleepers Ground Anchor Testing
(vertical)
(vertical)
The free length system employed for self-drilled hollow bars (see
Load
Load Waler
Waler CHB 133) features debonded bars with partially bonded couplers
Beam
Beam Bearing Face
Bearing Face must must be cut
be cut
square
square totosoil
soilnailnail (smooth wall). It is important to appreciate the influence of friction
JJaack generated at the coupler locations, as this will affect extension
readings. Therefore, acceptance criteria based on theoretical
free length extensions will be erroneous for self-drilled hollow bar
systems. The most effective test method is a maintained load
displacement test in accordance with EN1537, Test Method 1
Bench
Bench (Section E2).
(Optional)
(Optional)
Pocket
Pocket
Long Nail/Short Nail testing system for fully grouted hollow bar soil nails
Jack
Jack and
and bearing
bearing platform
platform slide up
slides
the slopeup the slope
JJaack
ck
Bearing
Bearing faceface
cut cut
perpendicular
perpendicular to
to soil
nail
soil nail
JJaack
ck
Correct Amount
Correct amount of
of Bearing
bearing area Area
1,500kN jack for T76 temporary anchors Heavy duty spreader beam for micropile tension
test
17
Stabilization of a tunnel portal using DYWI® Drill
Hollow Bar Anchors, Ø32mm –
Thuringia, Germany
18
Slope stabilization following a rock fall – Carinthia, Austria Installation of DYWI® Drill Hollow Bar Anchors at the Garden of Eden
project in Great Britain
Installation of 67,000m of DYWI® Drill Hollow Bar Anchors, Ø 25mm – Valik Tunnel near Pilzen, Czech Republic
19
Austria Netherlands ARGENTINA
DYWIDAG-Systems International GmbH DYWIDAG-Systems International B.V. AUSTRALIA
Alfred-Wagner-Strasse 1 Veilingweg 2
4061 Pasching/Linz, Austria 5301 KM Zaltbommel, Netherlands AUSTRIA
Phone +43 7229 61 04 90 Phone +31 418 57 89 22 BELGIUM
Fax +43 7229 61 04 980 Fax +31 418 51 30 12
BOSNIA AND HERZEGOVINA
E-Mail: office@dywidag-systems.at E-mail:email.nl@dywidag-systems.com
www.dywidag-systems.at BRAZIL
Poland CANADA
Belgium & Luxembourg DYWIDAG-Systems International Sp. z o.o.
DYWIDAG-Systems International N.V. ul. Bojowników o Wolnosc i Demokracje 38/121 CHILE
Philipssite 5, bus 15 41-506 Chorzów, Poland CHINA
Ubicenter Phone +48 32 241 09 28 COLOMBIA
3001 Leuven, Belgium Fax +48 32 241 09 28
Phone +32 16 607760 E-Mail: DSI-Polska@dywidag-systems.com COSTA RICA
Fax +32 16 607766 www.dywidag-systems.pl CROATIA
E-mail: info.be@dywidag-systems.com
CZECH REPUBLIC
www.dywidag-systems.com Portugal
DYWIDAG-Systems International Lda DENMARK
France Rua D. Manuel, n.º24 Al EGYPT
DSI-Artéon SAS Quinta da Parreirinha
ESTONIA
Rue de la Craz 2695-003 Bobadela (Loures), Portugal
Z.I. des Chartinières Phone +351-21-89 22 890 FINLAND
01120 Dagneux, France Fax +351-21-89 22 899 FRANCE
Phone +33 4 78 79 27 82 E-mail: dywidag@dywidag-sistemas.com
Fax +33 4 78 79 01 56 GERMANY
E-Mail: dsi.france@dywidag.fr Spain GREECE
www.dywidag-systems.fr DYWIDAG-Sistemas Constructivos S.A. GUATEMALA
Avenida de la Industria 4
Germany Pol. Ind. La Cantuena HONDURAS
DYWIDAG-Systems International GmbH 28947 Fuenlabrada (Madrid), Spain HONG KONG
Germanenstr. 8 Phone +34 91 642 20 72
INDONESIA
86343 Koenigsbrunn, Germany Fax +34 91 642 27 10
Phone +49 8231 96 07 0 E-mail: dywidag@dywidag-sistemas.com ITALY
Fax +49 8231 96 07 10 www.dywidag-sistemas.com JAPAN
E-mail: geotechnik@dywidag-systems.com
www.dywidag-systems.de United Kingdom
KOREA
DYWIDAG-Systems International Ltd LEBANON
Italy Northfield Road LUXEMBOURG
DYWIT S.P.A. Southam, Warwickshire
Viale Europa 72 Strada A 7/9 CV47 0FG, UK MALAYSIA
20090 Cusago (Milano), Italy Phone +44 1926 81 39 80 MEXICO
Phone +39 02 901 65 71 Fax +44 1926 81 38 17
NETHERLANDS
Fax +39 02 901 65 73 01 E-mail: sales@dywidag.co.uk
E-mail: info@dywit.it www.dywidag-systems.com/uk NORWAY
www.dywit.it OMAN
PANAMA
PARAGUAY
PERU
POLAND
PORTUGAL
QATAR
RUSSIA
SAUDI ARABIA
SINGAPORE
SOUTH AFRICA
SPAIN
SWEDEN
SWITZERLAND
TAIWAN
Please note: DYWI® Drill Quality Assurance THAILAND
This brochure serves basic information ISO 9001 TURKEY
purposes only. Technical data and information
provided herein shall be considered UNITED ARAB EMIRATES
non-binding and may be subject to change UNITED KINGDOM
without notice. We do not assume any liability
URUGUAY
04332-1/07.14-web sc