Professional Documents
Culture Documents
Water Supply
#
$%&
!
$%& '
!
"
Contents
Rainwater utilisation 12
Wilo-RainSystem AF Basic
Wilo-RainSystem AF Comfort
Rainwater utilisation
Wilo-RainSystem AF 150
Wilo-RainSystem AF 400
Wilo-RainCollector RWN 1500
pressure boosting
Wilo-Comfort-Vario, speed-controlled
Multi-pump systems
Wilo-Economy with fixed speed
Wilo-Comfort with fixed speed or speed-controlled base-load pump
Wilo-Comfort-Vario, speed-controlled
Wilo-Sub TWU 3
Wilo-Sub TWU 4
Wilo-Sub TWU 4-QC Raw water intake
Wilo-Sub TWI 4-B
Wilo-Sub TWU 3 Plug & Pump System
Wilo-Sub TWU 4 Plug & Pump System
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 3
Programme overview and fields of applications
Self-priming
Submersible
Fixed speed
controlled
Non-self-
priming
Speed-
pumps
Rainwater utilisation
Self-priming Wilo-Jet WJ • – – • – S – S S S S
pumps and systems
Wilo-Jet FWJ • – – • – S – S S S S
Wilo-Jet HWJ • – – • – S – S S S S
Wilo-Multicargo MC • – – • – S – S S S S
Wilo-MultiCargo FMC • – – • – S – S S S S
Wilo-MultiCargo HMC • – – • – S – S S S S
Non self-priming Wilo-Multipress MP – • – • – S – S S S S
pumps and systems
Wilo-MultiPress FMP – • – • – S – S S S S
Wilo-MultiPress HMP – • – • – S – S S S S
Wilo-Sub TWI 5/TWI 5-SE – • • • – S – S S S S
Wilo-Sub TWI 5-SE Plug & Pump – • • • – S – S S S S
Wilo-Economy COE-2 TWI 5 – • • • – S/M – S/M S/M S/M S/M
4 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Programme overview and fields of applications
– – – – – – – – – – – – – 16 Rainwater utilisation
Rainwater
(as compact unit with ex-
– – – – – – – – – – – – – 17 tensible storage tanks)
– – – M/C M/C – – – – • – – – 19 Rainwater utilisation
(in conjunction with under-
– – – M/C M/C – – – – • – – – 23 ground storage tank or rain-
– – – – – – – – – • – – – 27 water storage tank)
Sprinkling
Irrigation
S – – – – – – – – – – – – 42
Well water supply and
S – – – – – – – – • – – – 44 supply from rainwater
storage tanks
– – – – – – – – – – – – – 48
Lowering of ground water
– – – – – – – – – – – – – 51 level
Swimming-pool water
– – – – – – – – – • – – – 59
circulation
pressure boosting
S – – – – – – – – – – – – 69 systems
Pure water circulation
S – – – – – – – – – – – – 79
systems
S/M – – – – – S/M S/M – – – – – 82 Potable water supply
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 5
Programme overview and fields of applications
Self-priming
Submersible
Fixed speed
controlled
Non-self-
priming
Speed-
pumps
Commercial water supply and pressure boosting
6 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Programme overview and fields of applications
Rainwater
(as compact unit with ex-
– – – S/C S/C S/C S/C S/C S/C S/C S/C – S/C 333 tensible storage tanks)
Rainwater utilisation
– – – S/C S/C S/C S/C S/CC S/C S/C S/C – S/C 344
(in conjunction with under-
ground storage tank or rain-
– – – S/C S/C S/C S/C S/C S/C S/C S/C – S/C 349
water storage tank)
– – – S/C S/C S/C S/C S/C S/C S/C S/C – S/C 364 Sprinkling
– – – S/C S/C S/C S/C S/C S/C S/C S/C – S/C 370
Irrigation
pressure boosting
systems
– – – C C – M/C M/C M/C M/C M/C – M/C 546 Pure water circulation
systems
– – – C C – M/C M/C M/C M/C M/C – M/C 555
Potable water supply
– – – C C – M/C M/C M/C M/C M/C – M/C 565
Pressure boosting systems
– – – C C – M/C M/C M/C M/C M/C – M/C 601
Fire-extinguishing water
supply
S S – – – – – – – – – – – 633 Washing systems
S/M S/M – – – – – S/M – S/M – – – 638
Industrial applications
S/M S/M – – – – – S/M – S/M – – – 652 Raw water intake
Boiler feed
S/M S/C – M/C M/C M/C S/C S/C – C C C – 663
S S – – – – – – – – – – – 714 Process engineering
S/M S/M – – – – – S/M – – – – – 719
New in the programme or series
extension or modification
1) Local prescriptions and directives
must be observed
Schalt- und Regelgeräte
Pumpenmanagement
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 7
Water Supply
Contents
Rainwater utilisation
8 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Water Supply
Contents
Rainwater
with fixed speed Wilo-Economy-CO-1 MVIS... / ER 326
Wilo-Economy-CO-1 MVI... / ER 333
Wilo-Economy-CO/T-1 MVI... / ER (unit with system separation) 344
Wilo-Economy-CO-1 Helix V... /CE+ 349
speed-controlled Wilo-Comfort-N-Vario COR-1 MVISE...-GE 364
Wilo-Comfort-Vario COR-1 MVIE...-GE 370
Wilo-Comfort-Vario COR-1 MVIE.../VR 370
Wilo-Comfort Vario COR-1 MHIE…GE 386
pressure boosting
Wilo-Comfort-Vario COR MVIE .../ VR 565
Wilo-Comfort-Vario COR MHIE... / VR 601
and
Accessories Mechanical accessories 612
Electrical accessories 629
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 9
General notes and abbreviations
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 11
Rainwater utilisation
Systems with system separation
Series overview
Series Wilo-RainSystem AF Basic Wilo-RainSystem AF Comfort
H[m]
Wilo-RainSystem Wilo-RainSystem
AF Basic AF Comfort
50 50
MC
305
40 40
MC MC
304 304
Duty chart
30 30
20 20
10 10
0 1 2 3 4 Q[m³/h] 0 1 2 3 4 Q[m³/h]
12 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Rainwater utilisation
Systems with system separation
Series overview
Series Wilo-RainSystem AF 150 Wilo-RainSystem AF 400 Wilo-RWN 1500
Rainwater utilisation
Photo Product
Group
H[m]
H[m]
H[m]
Wilo-RainSystem AF 150-2 Wilo-RainSystem AF 400-2 Wilo-RWN 1500-MC 304-305
MC 304-605 MP 303-605 n=2900 1/min
50 50 50
MC 305
40 40 40
MC 304
30
Duty chart 30
MC 3.. MC 6.. MP 3.. MP 6..
30
20 20 20
AF 150-2 AF 400-2
10 1x + 10 1x + 10
1x 1x
0 0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 Q[m³/h] 0 2 4 6 8 10 12 14 Q[m³/h] 0 1 2 3 4 5 Q[m³/h]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 13
Rainwater utilisation
Pump systems with system separation
Equipment/function
Wilo
Design
Compact rainwater utilisation system • • – – –
Replenishment reservoir 11 11 150 400 1500
Corrosion-free • • • • •
Protection against low water level • • • • •
UV-stabilized system tank • • • • •
Diaphragm pressure vessel – – • • –
Accessories
Operating hours counter – – – Optional –
Individual run and fault signals – – Optional Optional –
Water backflow signalling device Optional Optional • – –
Extension modules – – – • –
EPP cap Optional • – – –
Overflow signalling device • Optional – • –
• = available, - = not available
14 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Rainwater utilisation
Pump systems with system separation
Rainwater utilisation
Rainwater • • • • •
Output
Max. volume flow m3/h 5.0 5.0 5.0 8.0 5.0
Max. delivery head m 42 57 57 57 57
Max. suction head m 8 8 8 – 8
550 550
550 550 550
Nominal motor power W 750 750
750 750 750
1100 1100
variably adjustable starting from
Start-up pressure 1.5 bar 1.2 bar 1.5 bar
1.0 bar
2.2 bar and less
variably adjustable starting from
Switch-off pressure 2.2 bar 4.0 bar than 0.6 l/min
1.0 bar
volume flow
Fluid temperature °C +5 up to +35 +5 up to +35 +5 up to +35 +5 up to +35 +5 up to +35
Max. ambient temperature °C 40 40 40 40 40
Mains connection 1~230 V, 50 Hz 1~230 V, 50 Hz 1~230 V, 50 Hz 3~400 V, 50 Hz 1~230 V, 50 Hz
Replenishment reservoir l 11 11 150 400 1500
Gross weight kg 26 26 – – –
Motor/electronics
Protection class IP 42 IP 54 IP 41 IP 54 IP 54
Insulation class F F F F F
Connections
Joint tubing Joint tubing
Pressure pipe/pressure side Rp 1 Rp 1 Hose 1"
R 1½ R 1½
Inlet connection – – – – –
Nominal diameter of pipe connections on suction
– – – – –
side
Inlet R¾ R¾ R 11/4 1) 2) HT 100
Connection overflow [DN] 70 70 100 100 3) 2 x HT 100
Expansion ports – – – – 2 x HT 100
Materials
Pump housing 1.4301 1.4301 1.4301 1.4301 1.4301
Impeller Noryl Noryl Noryl Noryl Noryl
Pump shaft 1.4028 1.4028 1.4028 1.4028 1.4028
Mechanical seal Carbon/ceramic Carbon/ceramic Carbon/ceramic Carbon/ceramic Carbon/ceramic
Stage chambers Noryl Noryl Noryl Noryl Noryl
• = available, - = not available
1) Potable water replenishment via float valve with free outlet in accordance with EN 1717
2)
Potable water replenishment via free inlet in accordance with EN 1717 (make-up funnel and non-turbulent supply line integrated on the tank side).
Rainwater storage pump connection: Connecting piece d.50 (inlet integrated with non-turbulent supply line on the tank side)
3)with overflow siphon as anti-syphon trap and full passage in accordance with DIN 1986)Overall system protection class:
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 15
Rainwater utilisation
Systems with system separation
Description/design
• Ready-to-plug single-pump water-supply unit as compact module
for single-family houses
• Fully automatic supply of rainwater from an underground storage
tank or rainwater storage
• 11-litre replenishment reservoir for optimised replenishment of po-
table water into the consumer network when rainwater storage tank
is not full
• System fulfils the criteria outlined in DIN 1989 and EN 1717
• Automatic switchover to potable water replenishment, time-de-
pendent water exchange in replenishment reservoir, integrated auto-
matic shutdown in the event of dry running.
• System control RainControl Basic RCB with FluidControl
Options
• Overflow signalling device
• Cover made of EPP
Scope of delivery
Type key • Ready-to-connect rainwater utilisation system with fixation materi-
al, installation sketch, Installation and operating instructions and
Example Wilo-AF Basic MC 304 EM packaging
Application
Rainwater utilisation for saving potable water in conjunction with
rainwater storage tanks or reservoirs
• Toilet flushing
• Sprinkling/irrigation
• Supplying machines
• Secondary cleaning purposes
• Other non-potable water applications
Equipment/function
• Connection-ready module with compact construction
• Electrical and hydraulic connections already in place, mounted on
corrosion-protected base frame.
• Comprising:
- Self-priming, corrosion-free, low-noise MultiCargo MC centrifugal
pump
- Pressure-side pipework R 1
- Potable water replenishment reservoir (11 l) with float valve
- 1.8 m connection cable and mains plug
- Rain Control Basic RCB switchgear with control electronics as well
as flow monitor / pressure controller
- 3-way valve and float switch with 20 m cable for monitoring rain-
water storage tank levels
- Connection for overflow warning
16 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Rainwater utilisation
Systems with system separation
Rainwater utilisation
• System fulfils the criteria outlined in DIN 1989 and EN 1717
• Automatic switchover to potable water replenishment, time-sensi-
tive water exchange in replenishment reservoir, built-in automatic
switch-off during dry run.
• AF Comfort system control: RainControl Economy RCE electronic
control device with additional functions such as:
- Automatic solenoid valve actuation to prevent lime deposits
- Variable switch-off pressure
- Commissioning with factory-configured basic parameters
(plug & pump)
- Continuous logging of operating data
- Economy mode function
- Operating status log
- Operation and parameterisation by means of menu-driven function
Type key keys
• Cover
Example Wilo-AF Comfort MC 304 EM
Options
• Overflow signalling device
AF Automatic rainwater utilisation and potable water re-
plenishment system (Aqua Feed) Scope of delivery
MC Self-priming, horizontal, multistage centrifugal pump of • Heavy-duty, connection-ready single-pump rainwater utilisation
the series MultiCargo MC system with 3.0 m connecting cable and mains plug, RainControl
3 Volume flow (m3/h) at optimum efficiency Economy central switchgear with control electronics, level sensor
04 Number of stages with 20 m cable, measurement range 0-5 m
• Including cover and connection set for replenishment overflow made
EM Single-phase motor 1~230 V, 50 Hz of recyclable EPP
Application
Hybrid system for commercial and industrial rainwater utilisation for
conserving potable water in conjunction with rainwater storage tanks
or vessels
Equipment/function
• Connection-ready module with compact construction
• Electrical and hydraulic connections already in place, mounted on
corrosion-protected base frame.
• Comprising:
- Self-priming, corrosion-free, low-noise MultiCargo MC centrifugal
pump
- Pressure-side pipework R 1
- Potable water replenishment reservoir (11 l) with float valve
- Cover made of EPP
- 3.0 m connecting cable and mains plug
- Rain Control Economy RCE central switchgear with control elec-
tronics including solenoid valve and pressure transmitter, 4-20 mA
and level sensor with 20 m cable for level indicator
- Connection for overflow signalling device and/or backflow warning
as standard
- Menu-prompted operation and LCD display
- Operation and fault signals
- Automatic water exchange in the replenishment reservoir
- Automatic prevention of lime deposits on the solenoid valve
- Permanent display of rainwater storage tank level, system pressure,
operating status via LCD
Description/design
• Ready-to-plug single-pump water-supply unit as compact module
for single-family houses
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 17
Rainwater utilisation
Systems with system separation
Pump curves
Wilo-RainSystem AF Basic Wilo-RainSystem AF Comfort
60 60
Wilo-RainSystem Wilo-RainSystem
AF Basic AF Comfort
50 50
MC 305
40 40
MC 304 MC 304
H[m]
H[m]
30 30
20 20
10 10
0 1 2 3 4 Q[m3/h] 0 1 2 3 4 Q[m3/h]
Dimension drawing
Wilo-RainSystem AF Basic Wilo-RainSystem AF Comfort
257
142 116 260
R¾ 142
R¾
Rp1
72
Rp1
576
638
576
638
556
G1
450
G1
216
216
257
342
393 600
373 660
18 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Rainwater utilisation
Systems with system separation
Description/design
• Connection-ready double pump water-supply unit as compact mod-
ule for multi-family houses and public buildings
• For fully automatic supply of rainwater from an underground tank or
rainwater storage.
Rainwater utilisation
• High operating reliability through the use of two separately guided
suction lines (to be provided onsite).
• Large-volume, DVGW-certified replenishment reservoir for needs-
based replenishment of potable water into the consumer network
when rainwater storage is not full
• Standard-equipped with connection for back-up warning
• Cross-flow diaphragm pressure vessel per DIN 4807 for saving energy
when there is minor leakage at the building site
• Consistent system control is achieved through cyclical pump cycling
and an integrated test run when the pumps are at rest
• Automatic fault-actuated switchover and peak-load cut-in ensure
maximum system readiness
• Potable water replenishment is fully automatic and demand-opti-
mised
Type key • Pump-operation-dependent water replacement in the replenish-
ment reservoir is also performed automatically.
Example Wilo-AF 150-2 MC 304 EM • With integrated electronic motor protection, integrated dry-running
protection system for pump unit as well as automatic protection of
the solenoid valve against lime deposits
AF Automatic rainwater utilisation and potable water re- • Control device displays wide range of signals; it is also equipped with
plenishment system (Aqua Feed) potential-free contacts for collective run signals and collective fault
150 Nominal capacity replenishment reservoir (hybrid tank) (l) signals
2 Number of pumps • Operation and parameterisation of the fully electronic RainControl
Professional controller is performed by means of menu-driven func-
MC Self-priming, horizontal, multistage centrifugal pump of
tion keys
the series MultiCargo MC
• Permanent display of rainwater storage level, system pressure and
3 Volume flow (m3/h) at optimum efficiency operating status is shown via LCD
04 Number of stages • System is ideal for connection to building automation system
EM Single-phase motor 1~230 V, 50 Hz
Options
• Operating hours counter
• Individual run/fault signals
• Water backflow signalling device
Equipment/function
Connection-ready module with compact construction, electrical and Scope of delivery
hydraulic connections already in place, mounted on vibration-insu- • Two self-priming, MC multistage centrifugal pumps
lated painted steel pipe frame, comprising: • 150 l fresh water replenishment reservoir, transmitter unit with
• 2 self-priming, corrosion-free, low-noise MultiCargo MC series cen- 8 l diaphragm pressure vessel,
trifugal pumps • RainControl Professional central switchgear with control electronics,
• Pressure-side R 1 1/2 joint tubing including transmitter unit with DIN/ level sensor
DVGW-certified 8 l diaphragm pressure vessel with flow-through de- • With 20 m cable, measurement range 0-5 m.
sign and shut-off device with drain
• Pressure gauge 0 - 10 bar
• Ball valve on suction and pressure side
• Large-volume fresh water replenishment reservoir (150 litre) with
mechanical float valve
• RainControl Professional central switchgear with control electronics
including solenoid valves, pressure transmitter 4–20 mA and level
sensor with 20 m cable for monitoring levels
- Menu-prompted operation and LCD display of run/fault signals
- Steady system control by means of cyclical pump cycling and inte-
grated test run on idle pumps
- Automatic fault-actuated switchover and peak-load cut-in
- Automatic water exchange in the replenishment reservoir
- Automatic protection of the solenoid valve against lime deposits
- Permanent display of rainwater storage level, system pressure and
operating status via LCD
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 19
Rainwater utilisation
Pump systems with system separation
Pump curves
Wilo-RainSystem AF 150-2MC 304 - 305
60
Wilo-RainSystem
AF 150-2 MC 304 - 305
50
MC 305
40
MC 304
H[m]
30
20
10
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Q[m3/h]
4 40
[m]
ηP
2
NPSH
20
0
0 1 2 3 4 5 Q[m3/h]
Q
1,0
0,8
MC 305
0,6 MC 304
P2[kW]
0,4
0,2
0
0 1 2 3 4 5 Q[m3/h]
20 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Rainwater utilisation
Pump systems with system separation
Pump curves
Wilo-RainSystem AF 150 -2 MC 604 - 605
60
Wilo-RainSystem
Rainwater utilisation
AF 150-2 MC 604 - 605
50
MC 605
40
MC 604
H[m]
30
20
10
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Q[m3/h]
4 ηP 40
[m]
ηP[%]
2 NPSH 20
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q[m3/h]
Q
1,2
MC 605
1,0
0,8
MC 604
P2[kW]
0,6
0,4
0,2
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q[m3/h]
Motor data
Wilo-RainSystem AF ... Number of pumps per Number of stages Nominal motor power Nominal current
system
P2 IN
kW A
150-2 MC 304 (1~) 2 4 0.55 4
150-2 MC 305 (1~) 2 5 0.75 5.3
150-2 MC 604 (1~) 2 4 0.75 5.3
150-2 MC 605 (1~) 2 5 1.1 7.2
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 21
Rainwater utilisation
Systems with system separation
Dimension drawing
Wilo-RainSystem AF 150 -2 MC 304 - 605
660 835
R 1 1/ 4
100
Ø 110
1225
R 1 1/ 2
1060
R 1 1/ 2
307
125
2 x G 1 1/ 4
300 75
507 340
600 521
750
22 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Rainwater utilisation
Systems with system separation
Description/design
• Ready-to-connect water-supply unit with 2 to 4 water-supply
pumps as compact module for commercial and industrial rainwater
utilisation
• For fully automatic supply with rainwater from ground reservoir or
Rainwater utilisation
rainwater storage tank using submersible pumps as feeding pumps
• Depending on the pump dimensioning, greater distances between
the system and rainwater storage tank can be bridged over with this
hybrid system (see also Wilo submersible pumps, Wilo-Drain series)
• High-volume hybrid tank with all integrated functions offers needs-
based replenishment of potable water in the consumer network
when rainwater storage tanks are not full.
• Fully-electronic control unit for controlling the water supply and cis-
tern pump, equipped with main switch, control switch for each pump
with Manual-0-Automatic function and display of the operating sta-
tus operation/fault for each pump as well as low-water display
• Depending on the pressure, pumps are switched on/off in cascade
according to water demand.
• Diaphragm pressure vessel for energy savings in the event of smallest
Type key leakages in buildings
• Steady system control by means of cyclical pump cycling and inte-
Example Wilo-AF 400-2 MP 304 EM grated test run on idle pumps.
• Automatic fault-actuated switchover and peak-load cut-in guaran-
tee maximum system availability.
AF Automatic rainwater utilisation and potable water re- • In the event of low water, the system is switched off by built-in dry-
plenishment system (Aqua Feed) running protection
400 Nominal capacity replenishment reservoir (hybrid tank) (l) • including integrated electronic motor protection
2 Number of pumps • Switchgear outputs extensive signals; it also has additional potential-
free contacts for collective run and fault signals
MP Self-priming, horizontal, multistage centrifugal pump of
• System is ideally suited for connection to the building management
the series MultiCargo MP
system (BMS/DDC)
3 Volume flow (m3/h) at optimum efficiency
04 Number of stages Options
EM Single-phase motor 1~230 V, 50 Hz • Rainwater storage level indicator
• Operating hours counter
• Individual run/fault signals
• Clock timer
Equipment/function • 3~230 V, 50 Hz
• Connection-ready module with compact construction • 60 Hz versions
• Completely connected, electrically and hydraulically, and mounted on • Extension module AF 400
vibration-insulated baseplate, comprising:
- 2x non-self-priming, corrosion-free, low-noise centrifugal pumps Scope of delivery
of the MultiPress series • Two noise-reduced, normal suctioning, multistage centrifugal pumps
- R 11/2 joint tubing on the pressure side, including transmitter unit • 400 l hybrid tank with all required connections, transmitter unit with
with DIN/DVGW-certified 8-l diaphragm pressure vessel following 8 l diaphragm pressure vessel, central switchgear, RainControl-Hy-
the flow-through principle and shut-off device with draining, ma- brid with control electronics and level control device of Wilo-Drain
nometer 0–10 bar TM or TS cistern pumps in three-phase version (optionally in single-
- Ball valve on suction and pressure side and non-return valve with phase version) to be ordered separately
DIN/DVGW approval
- High-volume hybrid tank with all connections, calmed inlets and
overflow with siphon
- RainControl Hybrid central switchgear with control electronics, 4–
20 mA pressure transmitter, as well as level control device in the
low-volt range
- Operation and fault signals
- Steady system control by means of cyclical pump cycling and inte-
grated test run on idle pumps
- Automatic fault-actuated switchover and peak-load cut-in
- Automatic water exchange in the replenishment reservoir
- Permanent display of rainwater storage tank level, system pressure,
operating status via LCD (optional)
- Including DVGW-certified R 1 solenoid valve for the potable water
replenishment
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 23
Rainwater utilisation
Systems with system separation
Pump curves
Wilo-RainSystem AF 400-2MP 304 - 305
60
Wilo-RainSystem
AF 400-2 MP 304, 305
50 MP 305
40 MP 304
H[m]
30
20
10
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Q[m 3/h]
[l/s]
+
0 0,5 1,0 1,5
6 60
ηP[%]
4 40
[m]
ηP
2 20
NPSH
0
0 1 2 3 4 5 Q[m 3/h]
Q
1,0
0,8
MP 305
P2[kW]
0,6 MP 304
0,4
0,2
0
0 1 2 3 4 5 Q[m 3/h]
24 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Rainwater utilisation
Systems with system separation
Rainwater utilisation
50
40 MP 604
H[m]
30 MP 603
20
10
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Q[m 3/h]
+
0 0,5 1,0 1,5 2,0 [l/s]
6 60
ηP[%]
4 ηP 40
[m]
2 NPSH 20
0
0 1 2 3 4 5 6 7 Q[m 3/h]
Q
1,2
MP 605
1,0
0,8
P2[kW]
MP 604
0,6 MP 603
0,4
0,2
0
0 1 2 3 4 5 6 7 Q[m 3/h]
Motor data
Wilo-RainSystem Number of pumps Number of stages Nominal motor Nominal current (approx.)
AF ... per system power
P2 IN 3~230 V IN 3~400 V
kW A
400-2 MP 304 2 4 0.55 3.3 1.9
400-2 MP 305 2 5 0.75 3.6 2.1
400-2 MP 603 2 3 0.55 3.3 1.9
400-2 MP 604 2 4 0.75 3.6 2.1
400-2 MP 605 2 5 1.1 4.9 2.8
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 25
Rainwater utilisation
Systems with system separation
Dimension drawing
50
DN 100 DN 100
DN 100
1045
780
DN 150 DN 150
605
170
730 577
580
290
1440
200 R 1 1/ 2
170 170
780
R 1 1/ 2
26 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Rainwater utilisation
Systems with system separation
Description/design
Rainwater utilisation
The Wilo rain Collector II reflects years of experience at Wilo in terms
of industrially manufactured, professional compact units for rainwa-
ter utilisation. Due to the unique multi-chamber storage system
(MKS system), the reduction of freshwater requirements to the mini-
mum amount that is essential for ensuring functional capability dur-
ing dry periods has been achieved. Whereas the entire storage capac-
ity needs to be increased with conventional systems, here
replenishment takes place in an MKS system chamber made for that
purpose. As a result, the maximum storage capacity is retained for
rainwater when rain falls.
Specially coordinated materials and the use of particularly high-qual-
ity pumping technology make practically noiseless operation possi-
ble. The multi-chamber storage tanks are made of UV-stabilised,
black polyethylene (PE), thus providing effective protection against
Type key the formation of algae.
The electronic control of the pump with the Wilo-Fluidcontrol makes
Example Wilo-RWN 1500 MC 304 EM a diaphragm expansion tank superfluous. In order to ensure optimum
usability for the system, both in new buildings and in retrofitting
projects, the dimensions of the system were selected in such a way
RWN Automatic rainwater utilisation and potable water re- that it would be able to be brought through any door in upright posi-
plenishment system tion.
1500 Nominal content of replenishment reservoir The input connection can be swivelled by 300 degrees. The system
(hybrid tank) (l) can be expanded to include any number of auxiliary tanks, each with
MC Self-priming, horizontal, multistage centrifugal pump of a capacity of 1700 litres. This extension is also possible within a very
the series MultiCargo MC short time, even with existing systems. This way the Wilo-RainCol-
lector provides optimum adjustment to accommodate the changing
3 Volume flow (m3/h) at optimum efficiency
requirements of its users.
04 Number of stages
EM Single-phase motor 1~230 V, 50 Hz
Scope of delivery
• Heavy-duty, connection-ready single-pump rainwater utilisation
system with noise-reduced, self-priming multistage centrifugal
Application pump and electronic flow monitor / pressure controller
• Rainwater utilisation for conserving potable water, particularly • 1500 l storage tank made of black polyethylene with all required con-
suitable for retrofitting existing buildings. nections, inside tank, make-up funnel, manhole cover, mains con-
• Areas of application e.g. nection cable with plug
- Pressure pipe / pressure side, 1" hose
- Inflow connection HT 100 (DN 50 with AU version) Optionally available:
- Connection overflow 2x HT 100 Wilo Rain Collector II RWN 1500 A “automatic”
- Expansion port 2x HT 100 Same as RWN 1500, but including automatic water replenishment
device from city mains to avoid low water.
Equipment/function Wilo RainCollector II RWN 1500 AU “automatic for installation
RWN 1500: below the backflow level”
• Self-priming centrifugal pump Same as RWN 1500 A, but with a special R 2 float valve for automatic
• Electronic pump control with Wilo-FluidControl inlet shut-off when max. tank filling level is reached, instead of a
• Connection cable with plug DN 100 input connection.
• 1500 litre storage tank made of polyethylene Wilo RWN attachment set 1500
• Make-up funnel 1700 l auxiliary tank, black polyethylene, for direct connection to
• Dome cover RWN 1500/A/AU rainwater utilisation system, with lockable manhole
• Protection against low water level cover, including connection line and DN 100 dummy plug.
• Flexible connection on pressure side
• 4 transport carrying handles
RWN 1500 A: same as RWN 1500, but also with
• Float switch as well as solenoid valve for automatic water replenish-
ment
• Sable set
RWN 1500 AU: same as RWN 1500 A, but also with
• Float valve for overflow protection when installed under backflow
level
Attachment set 1500: for enlargement of storage volume by 1700 li-
tres. Extension kits can be retrofitted at any time. The tanks can be
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 27
Rainwater utilisation
Systems with system separation
60
Wilo-RWN 1500 - MC 304 - 305
50 MC 305
40 MC 304
30
H[m]
20
10
0
0 1 2 3 4 5 [m 3/h]
1670
1665
1450
1530
DN 100 HT
75
870
75
1690
1730 820
28 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Rainwater utilisation
Accessories
Mechanical accessories
> Application
The fine rainwater filter is used for filtering rain and/or surface water in drain and collection
pipes running horizontally. Ideal for use on roof surfaces up to 350 m2.
Rainwater utilisation
> Version
The Wilo rainwater fine filter is available in the nominal connection diameter DN 125. Exten-
sions for easy cleaning are available in DN 400 as an accessory.
> Installation
The Wilo fine rainwater filter is a filter for ground installation with a wide range of applications.
The water yield amounts to nearly 100 %, even during heavy rainfall. When used in combinati-
on with a coarse filter (not illustrated), it is also suitable for pure seepage. Even subsequent in-
stallation in existing pipes is no problem, since there is no height offset between inlet and out-
let. Installation is to be carried out with a gradient of approximately 2 % in the direction of
flow.
> Materials
Filter housing with reinforcement ribs: Plastic die-cast, black
Cover plate can be walked on: Plastic die-cast, black
Coarse filter insert (not illustrated): PE
Fine filter insert: 1.4301
Connecting sleeve: PE
> Scope of delivery
Fine filtration zone for rainwater storage tank installation
• Fine filter with 0.5 mm or 1.0 mm mesh width
Fine filtration zone for ground installation:
• Fine filter with 0.5 mm or 1.0 mm mesh width
• Extension piece
• Cover
• Sealing kit
Coarse filter zone for ground installation:
• Coarse filter insert with 5 mm mesh width
• Plug-in connection sleeve
• Extension piece
• Cover
• Sealing kit
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 29
Rainwater utilisation
Accessories
Mechanical accessories
Pipe filter
> Application
The pipe filter is used for the filtration of rain and/or surface water in drain and collection lines
running horizontally. Ideal for use on roof surfaces up to 350 m2.
> Version
The Wilo pipe filter is available in the nominal connection diameter DN 125.
Including extension in DN 400 for easy cleaning
for the ground installation version.
> Installation
The Wilo pipe filter is a filter with a wide variety applications for ground installation or dome
sump installation in the rainwater storage tank. The water yield amounts to nearly 100 %, even
during heavy rainfall. Even subsequent installation in existing pipes is no problem, since there
is no height offset between inlet and overflow. Installation is to be carried out with a gradient
of 2 % in the direction of flow. Lateral drainage of pure water DN 100 to the underground tank.
Height difference between filter inlet and tank inlet 150 mm.
400 > Materials
Filter housing with reinforcement ribs: Plastic PE, black
Extension piece: Plastic PE, black
Correction cover: Plastic PP, black
Split strainer insert: 1.4301
> Scope of delivery
• Pipe filter housing
DN 125
DN 125
• For ground installation: Extension piece including correction cover can be walked on and
320
locked
• Split strainer insert, mesh width 0.5 mm
150
DN 100
• Discharge of filtered water to the rainwater storage tank either laterally or downwards
30 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Rainwater utilisation
Accessories
Mechanical accessories
> Application
The pipe filter sump is used for the filtration of rain and/or surface water in drain and collection
lines running horizontally. Ideal for use on roof surfaces up to 2000 m2.
Rainwater utilisation
> Version
The Wilo pipe filter sump is optionally available in the nominal connection diameters
DN 150 = roof areas up to 500 m2
DN 200 = roof areas up to 1000 m2
DN 250 = roof areas up to 2000 m2
for inlet and overflow.
Sump diameter 800/600 mm,
H 1200 mm, can be shortened.
> Installation
The Wilo pipe filter sump is a filter with a wide variety of applications for ground installation.
The water yield amounts to nearly 100 %, even during heavy rainfall. Even subsequent instal-
lation in existing pipes is no problem, since there is no height offset between inlet and over-
flow. Installation is to be carried out with a gradient of 2 % in the direction of flow. Lateral
draining of pure water DN 150 or DN 200
620
> Materials
Filter housing with reinforcement ribs: Plastic PE, black
Correction cover: Plastic PP, black
Split strainer insert: 1.4301
> Scope of delivery
1250
DN 150
DN 200
1000
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 31
Rainwater utilisation
Accessories
Mechanical accessories
Filter collector
> Application
The Wilo filter collector provides ideal fine filtration of rainwater directly in the downpipe. Can
be used for roof surfaces up to 180 m2.
> Version
The Wilo filter collector is available for the commercial plastic, zinc or copper downpipes in
nominal diameters 110, 100, 87 and 80 millimetres.
Nominal diameters: Material: Downpipe provided by the customer
DN 110/50 Titanium-zinc plastic
DN 100/50 Titanium-zinc Titanium zinc 6-part
DN 87/50 Titanium-zinc Titanium zinc 7-part
DN 100/50 Copper Copper 6-part
DN 87/50 Copper Copper 7-part
DN 80/50 Copper Copper 8-part
> Installation
The filter collector is notable for its ease of installation. It is fitted by simply sawing
through the down pipe and inserting the component. A vertical downpipe section of
1m,min, should be provided for the filter collector..
> Materials
> Application
Connection kit for the rainwater utilisation system AF Basic/AF Comfort for flexible, vibration-
insulated connection.
Potable water side: ¾" in acc. with KTW
Process water side: 1", including check valves
Cover
> Application
Cover for AF Basic in modern, up-to-date design also serves as transport packaging for envi-
ronmental reasons.
> Version
Soundproofing, made of recycable EPP.
32 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Rainwater utilisation
Accessories
Electrical accessories
> Application
For automatic replenishment of water from a water supply network into vessels by means of a
Rainwater utilisation
solenoid valve with level-dependent control.
> Version
More accessories
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 33
Domestic water supply
Self-priming pumps and systems
Series overview
Series Wilo-Jet WJ Wilo-Jet FWJ Wilo-Jet HWJ
Photo Product
Group
H[m]
H[m]
H[m]
Wilo-Jet WJ Wilo-Jet FWJ Wilo-Jet HWJ
40 40 40
WJ 2 FWJ HWJ
04 204 204
30 WJ 30 FWJ 30 HW
203 203 J 20
WJ FWJ HW 3
Duty chart 20
202 202 J 20
2
20 20
10 10 10
0 0 0
0 1 2 3 4 5 Q[m³/h] 0 1 2 3 4 5 Q[m³/h] 0 1 2 3 4 5 Q[m³/h]
34 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Domestic water supply
Self-priming pumps and systems
Series overview
Series Wilo-MultiCargo MC Wilo-MultiCargo FMC Wilo-MultiCargo HMC
Photo Product
Group
H[m]
H[m]
H[m]
Wilo-MultiCargo Wilo-MultiCargo Wilo-MultiCargo
MC 3../ 6.. FMC 3../ 6.. HMC 3../ 6..
50 50 50
40 40 FM 40 HM
MC C6
60 C6
5 05 05
30 30
Duty chart M
MC C 30 MC
FM
FM C 3
FM
C6
30 HM
HM C 3
HM
C6
604 C 3 05 04 04
20 30 5 20 20 C 3 05
4 04 04
0 0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 Q[m³ 0 1 2 3 4 5 6 7 Q[m³/h] 0 1 2 3 4 5 6 7 Q[m³/h]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 35
Domestic water supply
Self-priming pumps and systems
Technical data
Wilo-Jet WJ Wilo-Jet FWJ Wilo-Jet HWJ
36 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Domestic water supply
Self-priming pumps and systems
Technical data
Wilo-MultiCargo MC Wilo-MultiCargo FMC Wilo-MultiCargo HMC
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 37
Domestic water supply
Self-priming pumps and systems
Scope of delivery
• Pump
• With or without carrying handle, depending on version
• Installation and operating instructions
Accessories
• Automatic pressure switching: Fluidcontrol
• Suction/pressure hose 1” (1.5 to 15 m version)
• Foot valve
Design
Self-priming multistage centrifugal pumps
Type key
Example: WJ-203-X-EM
WJ Wilo jet pumps
2 Nominal flow rate Q in m³/h at optimum efficiency
03 Index for pump pressure (02 < 03 < 04),
version 03 with higher pressure than version 02
(no indication of number of impellers)
x Version without carrying frame
[Space] Portable version with carrying frame
EM Single-phase current, 1~230 V, 50 Hz
DM Three-phase current, 3~230/400 V, 50 Hz
Application
• Pumping water from wells
• Filling, pumping empty, transferring by pumping, irrigation and
sprinkling
• As emergency pump for overflows
Technical data
• Mains connection 1~230 V, 50 Hz or 3~400 V, 50 Hz
• Inlet pressure max. 1 bar
• Fluid temperature max. +5 °C to +35 °C
• Max. operating pressure 6 bar
• Protection class IP 44
• Suction- and pressure-side connection G 1
Equipment/function
• With or without carrying handle, depending on version
• For single-phase motor (1~230V): connecting cable with plug;
On/Off switch; Thermal motor protection switch
Materials
• Pump housing stainless steel 1.4301
• Impeller made of 1.4301 stainless steel
• Shaft made of 1.4005 stainless steel
• Mechanical seal made of ceramic/carbon
• Diffuser/injector made of Noryl
• Seals made of NBR
38 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Domestic water supply
Self-priming pumps and systems
Wilo-Jet WJ
n = 2850 rpm
H[m]
Wilo-Jet WJ
40
WJ
204
30 WJ
203
WJ
202
20
10
0
0 1 2 3 4 5 Q[m³/h]
G1
H
H
H2
H2
H1
H1
A B E F C
A
Dimensions, weights
Motor data
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 39
Domestic water supply
Self-priming pumps and systems
Materials
• Pump housing stainless steel 1.4301
• Impeller made of Noryl
• Shaft made of 1.4005 stainless steel
• Mechanical seal made of carbon/ceramic
• Stage chambers made of Noryl
• Pressure monitor housing made of nylon PA6
• Diffuser/injector made of Noryl
• Seal made of NBR
Scope of delivery
• Pump
• Wilo-FluidControl pump control
• Installation and operating instructions
• Optional carrying handle
Accessories
Design • Suction/pressure hose 1” (version 1.5 to 15 m long)
Self-priming water-supply units • Foot valve
Type key
Example: FWJ-203-EM
F System consisting of pump with integrated
Fluidcontrol
WJ Wilo jet pumps
2 Nominal flow rate Q in m³/h at optimum efficiency
03 Index for pump pressure (02 < 03 < 04),
version 03 with higher pressure than version 02
(no indication of number of impellers)
EM Single-phase current, 1~230 V, 50 Hz
Application
For pumping water and rainwater from wells and tanks for:
• Sprinkling
• Irrigation and spraying
Technical data
• Mains connection 1~230 V, 50 Hz
• Inlet pressure max. 1 bar
• Switch-on pressure 1.5 bar to 2.7 bar
• Switch-off pressure min. 2.2 bar
• Fluid temperature +5 °C to +35 °C
• Max. operating pressure 6 bar
• Protection class IP 44
• Pressure-side connection R 1
• Suction-side connection G 1
Equipment/function
• Directly flanged motor
• Connection cable with plug
• Thermal motor protection switch
• Automatic pump control
• Low-water cut-out switchgear
40 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Domestic water supply
Self-priming pumps and systems
Wilo-Jet FWJ
n = 2850 rpm
H[m]
Wilo-Jet FWJ
40
FWJ
204
30 FW
J 20
FWJ 3
202
20
10
0
0 1 2 3 4 5 Q[m³/h]
Dimension drawing
G1
Dimensions, weights
Wilo-Jet... Dimensions Weight
approx.
L L1 L2 H H1 H2 m
mm kg
FWJ 202 354 155 72 377 148 229 11.7
FWJ 203 354 155 72 377 148 229 12.1
FWJ 204 417 219 97 389 160 229 13.4
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 41
Domestic water supply
Self-priming pumps and systems
Equipment/function
• Directly flanged motor
• Pressure switch
• Diaphragm pressure vessel
• for use with single-phase motor
- Connection cable with plug
- Thermal motor protection switch
Materials
• Pump housing stainless steel 1.4301
• Impeller made of 1.4301 stainless steel
• Shaft made of 1.4005 stainless steel
• Mechanical seal made of carbon/ceramic
• Stage chambers made of Noryl
• Diffuser/injector made of Noryl
• Seal made of NBR
Application
• Water supply
• Sprinkling
• Irrigation and spraying
• Pumping water from wells and out of low-lying tanks
Technical data
• Mains connection 1~230 V, 50 Hz
• Suction head max. 8 m
• Inlet pressure max. 1 bar
• Start-up pressure 1.5 bar
• Variable switch-off pressure
• Fluid temperature +5 °C to +35 °C
• Max. operating pressure 6 bar
• Protection class IP 44
• Connection on pressure side Rp 1
• Suction-side connection G 1
42 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Domestic water supply
Self-priming pumps and systems
Wilo-Jet HWJ
n = 2850 rpm
H[m]
Wilo-Jet HWJ
40
HW
J 20
30 4
HW
J 20
HW 3
J 20
20 2
10
0
0 1 2 3 4 5 Q[m³/h]
Motor data
Dimension drawing
Rp1
G1
H
H1
P1 L2
P L1
Dimensions, weights
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 43
Domestic water supply
Self-priming pumps and systems
Scope of delivery
• Pump
• Installation and operating instructions
Accessories
• Switchgear ER with corresponding accessories for automated opera-
tion
• Protection against low water level:
- WMS kit for direct connection to the supply line,
- Float switch WAEK 65 with small switchgear (only for EM version)
- Float switch WA 65
- SK 277 with three submersible electrodes
• Pressure switch WVA,
• WILO Fluidcontrol (EK),
• System switching:
- Float switch WAO 65,
- Float switch WAO EK 65 with small switchgear (only for EM version).
Design
Self-priming multistage centrifugal pumps
Type key
Example: MC-305-EM
MC MultiCargo (multistage, non-self-priming, horizontal
centrifugal pump)
3 Nominal flow rate Q in m³/h
05 Number of impellers
EM Single-phase current, 1~230 V, 50 Hz
DM Three-phase current, 3~230/400 V, 50 Hz
Application
• Water supply
• Sprinkling
• Irrigation and spraying
• Rainwater utilisation
Technical data
• Mains connection 1~230 V, 50 Hz / 3~400 V, 50 Hz
• Inlet pressure max. 4 bar
• Fluid temperature max. +5 °C to +35 °C
• Ambient temperature max. +40 °C
• Operating pressure max. 8 bar
• Protection class IP 54
• Suction- and pressure-side connections Rp 1
Equipment/function
• Directly flanged motor
• Thermal motor protection switch for single-phase motor (1~230 V)
Materials
• Pump housing stainless steel 1.4301
• Impeller made of Noryl
• Shaft made of 1.4028 / 14404 stainless steel (1.1 kW)
• Mechanical seal made of ceramic/carbon
• Stage chambers made of Noryl
• Seals made of NBR
44 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Domestic water supply
Self-priming pumps and systems
60 60
Wilo-MultiCargo MC 304 - 305 MC 605 Wilo-MultiCargo MC 604 - 605
MC 305 n = 2900 1/min
n = 2900 1/min
50 50
MC 304 MC 604
40 40
H[m]
H[m]
30 30
20 20
0 0 3
0 1 2 3 4 5 Q[m3/h] 0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q[m /h]
p[%]
p[%]
4 40 4 p 40
[m]
[m]
p
2 NPSH 20 2 NPSH 20
0 0 3
0 1 2 3 4 5 Q[m3/h] 0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q[m /h]
Q Q
1,0 1,2
MC 605
1,0
0,8
MC 305
0,8 MC 604
P2[kW]
P2[kW]
0,6
MC 304
0,6
0,4
0,4
0,2 0,2
0 0
Q[m3/h] 3
0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q[m /h]
Motor data
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 45
Domestic water supply
Self-priming pumps and systems
Dimension drawing
L3 D3 L4
3~
ؼ" Rp1 1~
104
Rp1
H
H1
8,5 Ø45
7
ؼ" 52 Ø9
L1 L2 108
132
L 190
Dimensions, weights
46 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Domestic water supply
Self-priming pumps and systems
Dimension drawing
L3 D3 L5
3~
ؼ" Rp1 1~
104
Rp1
H
H1
ؼ" 52 Ø9
L1 L2 108
132
L 190
Dimensions, weights
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 47
Domestic water supply
Self-priming pumps and systems
Materials
• Pump housing stainless steel 1.4301
• Impeller made of Noryl
• Shaft made of 1.4028 / 1.4404 stainless steel (1.1 kW)
• Mechanical seal made of carbon/ceramic
• Stage chambers made of Noryl
• Pressure monitor housing made of nylon PA6
• Seal made of NBR
Scope of delivery
• Pump
• Wilo-FluidControl pump control
• Installation and operating instructions
Accessories
• Protection against low water level:
- Float switch WAEK 65 with small switchgear (only for EM version)
Design - Float switch WA 65
Self-priming water-supply unit - SK 277 with three submersible electrodes
• Pressure switch WVA,
Type key • System switching:
Example: FMC-305-EM - Float switch WAO 65
- Float switch WAO EK 65 with small switchgear (only for EM version)
F System consisting of pump with integrated Fluid-
control
MC MultiCargo (multistage, non-self-priming, horizon-
tal centrifugal pump)
3 Nominal flow rate Q in m³/h
05 Number of impellers
EM Single-phase current, 1~230 V, 50 Hz
Application
• Water supply
• Sprinkling
• Irrigation and spraying
• Rainwater utilisation
Technical data
• Mains connection 1~230 V, 50 Hz
• Inlet pressure max. 1.5 bar
• Switch-on pressure 1.5 bar to 2.7 bar
• Switch-off pressure min. 2.2 bar
• Fluid temperature +5 °C to +35 °C
• Operating pressure max. 8 bar
• Protection class IP 44
• Pressure-side connection R 1
• Suction-side connection Rp 1
Equipment/ function
• Directly flanged motor
• Connection cable with plug
• Thermal motor protection switch
• Automatic pump control
• Low-water cut-out switchgear
48 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Domestic water supply
Self-priming pumps and systems
60
Wilo-MultiCargo FMC 304 - 305
n=2900 1/min
50
FMC 305
40
FMC 304
H[m]
30
20
0
0 1 2 3 4 5 [m 3/h]
4 40
P[%]
P
2 NPSH 20
0 0
0 1 2 3 4 5 [m 3/h]
Q
1,0
0,8
FMC 305
P2[kW]
0,4
0,2
0
0 1 2 3 4 5 [m 3/h]
Motor data
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 49
Domestic water supply
Self-priming pumps and systems
Dimension drawing
ca. 3000 R1
H2
G¼
H
Rp1
H1
8,5 Ø45
G¼ Ø9
52 108
L3 L2 132
L1 190
L 244
Dimensions, weights
50 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Domestic water supply
Self-priming pumps and systems
Materials
• Pump housing stainless steel 1.4301
• Impeller made of Noryl
• Shaft made of 1.4028 / 1.4404 stainless steel (1.1 kW)
• Mechanical seal made of carbon/ceramic
• Stage chambers made of Noryl
• Seal made of NBR
Scope of delivery
• Pump
• Pressure switch
• Pressure gauge
• Diaphragm pressure vessel (50 l)
• Pressure hose with steel casing and screwed connection
• Installation and operating instructions
Accessories
Application
• Water supply
• Sprinkling
• Irrigation and spraying
• Pumping water from wells and out of low-lying tanks
Technical data
• Mains connection 1~230 V, 50 Hz / 3~400 V, 50 Hz
• Suction head max. 8 m
• Inlet pressure max. 4 bar
• Fluid temperature +5 °C to +35 °C
• Operating pressure max. 8 bar
• Pressure switch setting range 1-5 bar
• Protection class IP 54
• Suction- and pressure-side connection Rp 1
Equipment/function
• Directly flanged motor
• Pressure switch
• Diaphragm pressure vessel
• For use with single-phase motor
- Connection cable with plug
- Thermal motor protection switch
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 51
Domestic water supply
Self-priming pumps and systems
60 60
Wilo-MultiCargo HMC 304 - 305 HMC 605 Wilo-MultiCargo HMC 604 - 605
HMC 305
n = 2900 1/min n = 2900 1/min
50 50
HMC 304
HMC 604
40 40
H[m]
H[m]
30 30
20 20
10 10
0 0
0 1 2 3 4 5 Q[m3/h] 0 1 2 3 4 5 6 7
3
8 Q[m /h]
p[%]
p
p[%]
4 40 4 40
[m]
[m]
p
2 NPSH 20 2 NPSH 20
0 0 3
0 1 2 3 4 5 Q[m3/h] 0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q[m /h]
Q Q
1,0 1,2
HMC 605
1,0
0,8
HMC 305
0,8 HMC 604
P2[kW]
P2[kW]
0,6
HMC 304
0,6
0,4
0,4
0,2 0,2
0 0 3
0 1 2 3 4 5 Q[m3/h] 0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q[m /h]
Motor data
52 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Domestic water supply
Self-priming pumps and systems
Dimension drawing
X1
X
Rp1
Rp1
H
H1
Dimensions, weights
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 53
Domestic water supply
Non-self-priming pumps and systems
Series overview
Series Wilo-MultiPress MP Wilo-MultiPress FMP Wilo-MultiPress HMP
Photo Product
Group
H[m]
H[m]
H[m]
MP 305 Wilo-MultiPress FMP 305 Wilo-MultiPress HMP 305 Wilo-MultiPress
MP 3.. / 6.. FMP 3.. / 6.. HMP 3.. / 6..
50 50 50
MP 304 MP FMP 304 FM HM P 30 4 HM
60 P6 P6
5 40 05 05
40 40
MP 303 FMP 303 HMP 303
MP FM HM
30 60 30 P6 30 P6
Duty chart MP
4 0
FMP 4 HMP 04
603 603 603
20 20 20
10 10 10
0 0 3 0
0 1 2 3 4 5 6 7 3
Q[m /h] 0 1 2 3 4 5 6 7 Q[m /h] 0 1 2 3 4 5 6 7 Q[m 3/h]
54 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Domestic water supply
Non-self-priming pumps and systems
Series overview
Series Wilo-Sub TWI 5/TWI 5-SE Wilo-Sub TWI 5-SE Plug & Pump
H[m]
Wilo-Sub TWI 5/ ..-SE Wilo-Sub
50 Hz TWI 5-SE-3.. Plug & Pump
80 70 50 Hz
70
60
60 504 TWI
-50 50 5/3
06..
50 304-308 6
40
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 55
Domestic water supply
Non-self-priming pumps and systems
Series overview
Series Wilo-Economy COE-2 TWI 5
Photo Product
Group
68 m
Duty chart
Q 17 m³/h
56 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Domestic water supply
Non-self-priming pumps and systems
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 57
Domestic water supply
Non-self-priming pumps and systems
58 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Domestic water supply
Non-self-priming pumps and systems
Scope of delivery
• Pump
• Installation and operating instructions
Accessories
• Switchgear ER with corresponding accessories for automated opera-
tion,
• Protection against low water level:
- Float switch WAEK 65 with small switchgear (only for EM version)
- Float switch WA 65
- SK 277 with three submersible electrodes
• Pressure switch WVA
• WILO Fluidcontrol (EK)
• System switching:
- Float switch WAO 65
- Float switch WAO EK 65 with small switchgear (only for EM version)
Type key
Example: MP-305-EM
MP MultiPress (multistage, non-self-priming, horizontal
centrifugal pump)
3 Nominal flow rate Q in m³/h
05 Number of impellers
EM Single-phase current, 1~230 V, 50 Hz
DM Three-phase current, 3~230/400 V, 50 Hz
Application
• Water supply
• Sprinkling
• Irrigation and spraying
• Rainwater utilisation
Technical data
• Mains connection 1~230 V, 50 Hz / 3~400 V, 50 Hz
• Max. inlet pressure 6 bar
• Fluid temperature max. +5 °C to +35 °C
• Ambient temperature max. +40 °C
• Max. operating pressure 10 bar
• Protection class IP 54
• Pressure-side connections Rp 1
• Suction-side connections Rp 1 for MP3..; Rp 1¼ for MP6..
Equipment/function
• Directly flanged motor
• Thermal motor protection switch for 1~230V version
Materials
• Pump housing stainless steel 1.4301
• Impeller made of Noryl
• Shaft made of 1.4028 / 14404 stainless steel (1.1 kW)
• Mechanical seal made of ceramic/carbon
• Stage chambers made of Noryl
• Seals made of NBR
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 59
Domestic water supply
Non-self-priming pumps and systems
60 60
MP 305 Wilo-MultiPress MP 303 - 305 MP 605 Wilo-MultiPress MP 603 - 605
n = 2900 1/min. n = 2900 1/min
50 50
MP 304 MP 604
40 40
MP 303
MP 603
H[m]
H[m]
30 30
20 20
10 10
0 0
0 1 2 3 4 5 Q[m3/h] 0 1 2 3 4 5 6 7
3
8 Q[m /h]
p[%]
4 40 4 40
[m]
p
[m]
p
2 20 2
NPSH
20
NPSH
0 0 3
0 1 2 3 4 5 Q[m3/h] 0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q[m /h]
Q Q
1,0 1,2
MP 605
1,0
0,8
MP 305
0,8 MP 604
P2[kW]
P2[kW]
0,6 MP 304
0,6
MP 303 MP 603
0,4
0,4
0,2 0,2
0 0
0 1 2 3 4 5 Q[m3/h] 0 1 2 3 4 5 6 7
3
8 Q[m /h]
Motor data
60 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Domestic water supply
Non-self-priming pumps and systems
Dimension drawing
L3 D3 L4
3~
Rp1 1~
ؼ"
60x = Rp1¼
30x = Rp1
104
H
H1
ؼ"
52 Ø9
L1 L2 108
132
L 190
Dimensions, weights
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 61
Domestic water supply
Non-self-priming pumps and systems
Dimension drawing
L3 D3 L5
3~
Rp1 1~
ؼ"
60x = Rp1¼
30x = Rp1
104
H
H1
8,5 Ø45
7
ؼ"
52 Ø9
L1 L2 108
132
L 190
Dimensions, weights
62 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Domestic water supply
Non-self-priming pumps and systems
Materials
• Pump housing stainless steel 1.4301
• Impeller made of Noryl
• Shaft made of 1.4028 / 1.4404 stainless steel (1.1 kW)
• Mechanical seal made of carbon/ceramic
• Stage chambers made of Noryl
• Pressure monitor housing made of nylon PA6
• Diffuser/injector made of Noryl
• Seal made of NBR
Scope of delivery
• Pump
• Wilo-FluidControl pump control
• Installation and operating instructions
Accessories
Application
• Water supply
• Sprinkling
• Irrigation and spraying
• Rainwater utilisation
Technical data
• Mains connection 1~230 V, 50 Hz
• Inlet pressure max. 1.5 bar
• Switch-on pressure 1.5 bar to 2.7 bar
• Switch-off pressure min. 2.2 bar
• Fluid temperature +5 °C to +35 °C
• Max. operating pressure 10 bar
• Protection class IP 54
• Pressure-side connection R 1
• Suction-side connections Rp 1 for FMP3..; Rp 1¼ for FMP6..
Equipment/function
• Directly flanged motor
• Connection cable with plug
• Thermal motor protection switch
• Automatic pump control
• Low-water cut-out switchgear
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 63
Domestic water supply
Non-self-priming pumps and systems
60 FMP 303 60
Wilo-MultiPress FMP 303 - 305 Wilo-MultiPress FMP 603 - 605
n = 2900 1/min n = 2900 1/min
50 50 FMP 605
FMP 305
40 40
FMP 304
FMP 604
H[m]
H[m]
30 30
FMP 303
FMP 603
20 20
10 10
0 0
[m3/h] 3
0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 4 5 6 7 8 [m /h]
p[%]
NPSH [m]
4 40 4 40
p p
[m]
2 20 2 20
NPSH
NPSH
0 0
0 1 2 3 4 5 [m3/h] 0 1 2 3 4 5 6 7 8 [m3/h]
Q Q
1,0 1,2
FMP 605
1,0
0,8 FMP 305
0,8 FMP 604
P2[kW]
P2[kW]
0,2 0,2
0 0
0 1 2 3 4 5 [m3/h] 0 1 2 3 4 5 6 7
3
8 [m /h]
Motor data
64 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Domestic water supply
Non-self-priming pumps and systems
Dimension drawing
ca. 3000 R1
60x = Rp1¼
H2
30x = Rp1
H
G¼
8,5 Ø45
G¼ Ø9
52 108
L3 L2 132
L1 190
L 244
Dimensions, weights
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 65
Domestic water supply
Non-self-priming pumps and systems
Materials
• Pump housing stainless steel 1.4301
• Impeller made of Noryl
• Shaft made of 1.4028 / 1.4404 stainless steel (1.1 kW)
• Mechanical seal made of carbon/ceramic
• Stage chambers made of Noryl
• Seal made of NBR
Scope of delivery
• Pump
• Pressure switch
• Pressure gauge
• Diaphragm pressure vessel (50 l)
• Pressure hose with steel casing and screwed connection
• Installation and operating instructions
Accessories
Design • Protection against low water level:
Non-self-priming water-supply unit - Float switch WAEK 65 with small switchgear (only for EM version)
- Float switch WA 65
Type key - SK 277 with three submersible electrodes
Example: HMP-305-EM • Pressure switch WVA
• WILO Fluidcontrol (EK)
H System consisting of a pump with diaphragm pres- • System switching:
sure vessel - Float switch WAO 65
MP MultiPress (multistage, non-self-priming, horizontal - Float switch WAO EK 65 with small switchgear (only for EM version)
centrifugal pump)
3 Nominal flow rate Q in m³/h
05 Number of impellers
EM Single-phase current, 1~230 V, 50 Hz
DM Three-phase current, 3~230/400 V, 50 Hz
Application
• Water supply
• Sprinkling
• Irrigation and spraying
Technical data
• Mains connection 1~230 V, 50 Hz / 3~400 V, 50 Hz
• Max. inlet pressure 6 bar
• Fluid temperature +5 °C to +35 °C
• Max. operating pressure 10 bar
• Pressure switch setting range 1-5 bar
• Protection class IP 54
• Suction- and pressure-side connection Rp 1
Equipment/function
• Directly flanged motor
• Pressure switch
• Diaphragm pressure vessel
• for use with single-phase motor
- Connection cable with plug
- Thermal motor protection switch
66 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Domestic water supply
Non-self-priming pumps and systems
60 60
Wilo-MultiPress HMP 303 - 305 Wilo-MultiPress HMP 603 - 605
n=2900 1/min n=2900 1/min
50 50 HMP 605
HMP 305
40 40 HMP 604
HMP 304
H[m]
H[m]
30 30
HMP 603
HMP 303
20 20
0 0
0 1 2 3 4 5 [m 3/h] 0 1 2 3 4 5 6 7 8 [m 3/h]
4 40 4 40
ηP[%]
ηP[%]
ηP ηP
2 20 2 20
NPSH NPSH
0 0 0 0
0 1 2 3 4 5 [m 3/h] 0 1 2 3 4 5 6 7 8 [m 3/h]
Q
1,0 1,2
HMP 605
1,0
0,8
HMP 305
0,8 HMP 604
0,6 HMP 304
P2[kW]
P2[kW]
HMP 603
0,6
HMP 303
0,4
0,4
0,2
0,2
0 0
0 1 2 3 4 5 [m 3/h] 0 1 2 3 4 5 6 7 8 [m 3/h]
Motor data
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 67
Domestic water supply
Non-self-priming pumps and systems
Dimension drawing
X1
X
Rp1
60x = Rp1¼
30x = Rp1
H
H1
L2 P1 Ø12
L1 P
L
Dimensions, weights
68 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Domestic water supply
Non-self-priming pumps and systems
Equipment/function
• 20 m safety cable
• 20 m H07RN-F cable
• Single-phase AC version
- Pre-installed with switchbox
- Overcurrent protection of the motor
Materials
• Pump housing: Stainless steel 1.4301
• Impeller: 1.4301
• Shaft: 1.4301
• Mechanical seal: SIC/SIC and carbon/ceramic
• Stage chambers: 1.4301
• Diffuser/injector: 1.4301
• Gaskets: NBR
Scope of delivery
Application
Submersible pumps
• Pumping from wells, rainwater storage tanks and vessels
• Irrigation, sprinkling and pumping out
• Water supply
• Rainwater utilisation
Technical data
• Mains connection 1~230 V, 50 Hz / 3~400 V, 50 Hz
• Fluid temperature max. +5 °C to +35 °C
• Max. operating pressure 10 bar
• Protection class IP 68
• Pressure-side connection Rp 1¼
• Connection on suction side for SE version Rp 1¼
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 69
Domestic water supply
Non-self-priming pumps and systems
Wilo-Sub TWI 5 / ..-SE 304 - 308 Wilo-Sub TWI 5 / ..-SE 504 - 506
n = 2850 rpm
H[m] H[m]
Wilo-Sub TWI 5 / ..-SE Wilo-Sub TWI 5 / ..-SE
50 Hz 50 Hz
90
308 70
80 506
307
60
70
505
306
50
60
305 504
50 40
304
40
30
30
20
20
10
10
0 0
0 1 2 3 4 5 6Q[m³/h] 0 1 2 3 4 5 6 7 Q[m³/h]
0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 Q[l/s] 0 0,4 0,8 1,2 1,6 2,0 Q[l/s]
H[m]
Wilo-Sub TWI 5 / ..-SE
50 50 Hz
904
45
40
903
35
30
25
20
15
10
0
0 2 4 6 8 10 12 14 Q[m³/h]
70 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Domestic water supply
Non-self-priming pumps and systems
Motor data
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 71
Domestic water supply
Non-self-priming pumps and systems
H
H
L1
Rp 1¼
H1
Ø 129 Ø 129
174
Dimensions, weights
72 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Domestic water supply
Non-self-priming pumps and systems
Dimensions, weights
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 73
Domestic water supply
Non-self-priming pumps and systems
Key
1 Submersible pump Wilo-Sub TWI 5 (1~)
2
2 Wilo-Fluidcontrol electronically controlled flow monitor
and pressure controller with non-return valve and protec-
tion against low water level Max. switching capacity
3
P2 \ 1.5 kW (max. current 10 A) and Wilo-Fluidcontrol wall
bracket (accessories)
3 Switchbox with On/Off switch (in the scope of delivery of
Wilo-Sub TWI)
4 Wilo quick coupling (See Accessories - Water supply)
4
Key
1 Submersible pump Wilo-Sub TWI 5 FS (1~)
2 Non-return valve
3 Gate valve
4 AC connection box
5 Carrying cable
6 Power supply cable
7 Float in lower position
8 Float in upper position
9 Venting hole (to drilled by customer, Ø 3 mm)
74 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Domestic water supply
Non-self-priming pumps and systems
2
Key
1 Submersible pump Wilo-Sub TWI 5 (3~)
2 Switchgear ER-1 with switching capacity P2 \ 4 kW
3 (max. current 10 A) With built-in electronic motor protec-
tion. Manual-0_Automatic switch, pump switching by
pressure switch and potential-free collective fault signal
for the wall fixation
3 WVA pressure switching kit with special non-return valve,
pressure switch, pressure gauge, 8-l diaphragm pressure
4 vessel, completely assembled (for wall-mounted installati-
on using equipment provided by customer)
min. 400 mm 4 Wilo quick coupling (See Accessories - Water supply)
Note:
Multi-pump systems (installation clearance for the pumps at least 1 m)
can be dimensioned at customer request.
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 75
Domestic water supply
Non-self-priming pumps and systems
Key
1 Submersible pump Wilo-Sub TWI 5-SE (1~)
3
2 Floating suction filter Ø 1" with thread connection R 1¼
3 Wilo-Fluidcontrol electronically controlled flow monitor and
4 pressure controller with non-return valve and protection against
low water level Max. switching capacity P2 \ 1.5 kW (max. cur-
rent 10 A) and Wilo-Fluidcontrol wall bracket (accessories)
4 Switchbox with on/off switch
(included in the scope of delivery of Wilo-Sub TWI 5-SE (1~))
5 Wilo quick coupling (See Accessories - Water supply)
5
76 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Domestic water supply
Non-self-priming pumps and systems
Key
3
1 Submersible pump Wilo-Sub TWI 5-SE (3~)
2 Floating suction filter Ø 1" with thread connection R 1¼
4 3 Switchgear ER-1 with switching capacity P2 \ 4 kW (max. current
10 A) With built-in electronic motor protection, Manual-0-Auto-
matic switch, pump switching by pressure switch and potential-
free collective fault signal for the wall fixation
4 WVA pressure switching kit with special non-return valve,
pressure switch, pressure gauge, 8-l diaphragm pressure vessel,
5 completely assembled (for wall-mounted installation using
equipment provided by customer)
min. 400 mm 5 Wilo quick coupling (See Accessories - Water supply)
Note:
Multi-pump systems (installation clearance for the pumps at least 1 m)
can be dimensioned at customer request.
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 77
Domestic water supply
Non-self-priming pumps and systems
3
Key
1 Submersible pump Wilo-Sub TWI 5-SE (3~)
2 Strainer
3 Switchgear ER-1 with switching capacity P2 \ 4 kW (max. current
10 A)
With built-in electronic motor protection, Manual-0-Automatic
switch, pump switching by pressure switch and potential-free
collective fault signal for the wall fixation
4 Non-return valve
2
1
H min. = 1m
Note:
Multi-pump systems (installation clearance for the pumps at least 1 m)
can be dimensioned at customer request.
78 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Domestic water supply
Non-self-priming pumps and systems
Equipment/function
• Submersible pump
• Mains connection 1~230 V, 50 Hz
• Connection cable
• Thermal motor protection switch
Materials
• Pump housing stainless steel 1.4301
• Impeller made of Noryl
• Shaft made of 1.4005 stainless steel
• Mechanical seal made of carbon/ceramic
• Stage chambers made of Noryl
• Seal made of NBR
Scope of delivery
• Pump
Application
• Pumping from wells, rainwater storage tanks and vessels
• Irrigation, sprinkling or pumping out
• Water supply
• Rainwater utilisation
Technical data
• Mains connection 1~230 V, 50 Hz
• Fluid temperature +5 °C to +35 °C
• Max. operating pressure 10 bar
• Protection class: IP 68
• Suction- and pressure-side connection Rp 1
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 79
Domestic water supply
Non-self-priming pumps and systems
Pump curves, motor data, dimensions Wilo-Sub TWI 5-SE Plug & Pump
70
Wilo-Sub TWI 5 / ..-SE PnP
50 Hz
60
Rp 1¼
306
50
40
304
H [m]
H
30
L1
Rp 1¼
20
H1
Ø 129
10 174
0
0 1 2 3 4 5 Q [m³/h]
0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 [l/s]
Technical data
80 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Domestic water supply
Non-self-priming pumps and systems
Key
1 Submersible pump Wilo-Sub TWI 5-SE (1~)
3
2 Floating suction filter Ø 1" with thread connection R 1¼
3 Wilo-Fluidcontrol electronically controlled flow monitor and
4 pressure controller with non-return valve and protection against
low water level Max. switching capacity P2 \ 1.5 kW
(max. current 10 A) and Wilo-Fluidcontrol wall bracket
(accessories)
4 Switchbox with on/off switch
(included in the scope of delivery of Wilo-Sub TWI 5-SE (1~))
5 ( )
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 81
Domestic water supply
Pump systems
Equipment/function
• Intake and outflow collector pipes
• Ball shut-off valves on the suction side and pressure side
• Non-return valve on the pressure side
• 1 manometer
• 2 pressure switches
• BC switchgear
Materials
• Piping: stainless steel AISI304
• Valve: Brass
• Non-return valve : Brass
• BC switchgear: Plastic
• Base frame: galvanised steel
Scope of delivery
• Factory-mounted, connection-ready pressure boosting system
Design checked for functionality and impermeability
Pressure boosting system with two parallel submersible pumps (suit- • Packaging
able for installation outside water), vertical, non-self-priming, made • Installation and operating instructions
of stainless steel, water-cooled and low-noise. Mounted on a base
frame, with complete pipework including all hydraulic components,
central switchgear, pressure switch and all cabling.
Type key
Example: COE-2 TWI 5-304-DM/ BC
COE Compact Export series
-2 Number of pumps
TWI 5 Pump family
-3 Nominal flow rate: 3 m3/h
04 Number of stages: 4
-DM 3~400 V, 50 Hz
-EM 1~230 V, 50 Hz
/ BC Switchgear
Application
Pressure boosting and water supply in residential applications and for
small commercial installations where compact construction and a low
noise level are necessary.
Technical data
• Volume flow Qmax: 14 m3/h
• Delivery head Hmax: 68m
• Mains connection 3~400 V or 1~230 V ±10% 50 Hz
• Fluid temperature max: +40°C
• Operating pressure max: 10 bar
• Nominal connection diameters G 2"
82 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Domestic water supply
Pump systems
H/m
Wilo-COE 2
306
TWI 5 304-306
60
305
50
304
40
30
10
0
0 2 4 6 8 10 12 Q/m³/ h
0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 Q/l/s
H/m
506 Wilo-COE 2
TWI 5 504-506
60
505
50
504
40
30
20
10
0
0 4 8 12 16 20 Q/m³/ h
0 1 2 3 4 5 6 Q/l/s
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 83
Domestic water supply
Pump systems
Motor data
84 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Domestic water supply
Pump systems
Dimension drawing
Wilo-Economy COE-2 TWI 5
X±10 P1±10
Rp1" Rp1"
RPD
H±10
H2±10
HP
Rp¼
RPS
H3
H1
L1 P3
L P±10
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 85
Domestic water supply
Accessories
Mechanical accessories
Floating coarse suction filter, mesh width 1.2 mm, with 1¼" hose nozzle for near-surface wa-
ter extraction of the prefiltered rainwater (see “Filter systems” chapter).
Version with 11/4" hose connection nozzle.
> Materials:
Floating globe: Polyethylene
Filter: Stainless steel
>Versions
Like coarse filter G. However, the floating fine suction filter has a mesh width of 0.23 mm.
Offers ideal protection against contamination of the downstream rainwater supply system in
the presence of non-prefiltered rainwater.
Version with 1¼" hose connection nozzle.
> Materials:
>Versions
Fine suction filter without non-return valve, with a mesh width of 0.23 mm, to be screwed di-
rectly into the pump suction port with R 1¼ threaded elbow joint. The pump pumps the stored
rainwater which flows with the aid of gravity through the stationary-mounted filter.
86 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Domestic water supply
Accessories
Mechanical accessories
Wall bracket
Wall bracket including mounting accessories and vibration dampers for installation of pumps
and water-supply units of the MP, MC, WJ, FMP, FMC, FWJ series
> Materials:
Wall bracket: Steel, galvanised
Fixing sundries: Galvanised screws and washers
Vibration damper: Rubber
>Versions
Diameter (inside): Length:
30 mm 1.5 m cpl.
3.0 m cpl.
5.0 m cpl.
10.0 m cpl.
15.0 m cpl.
Foot valve
> Materials:
- Red brass
- Strainer made of 1.4301 stainless steel
- Rp 1¼, 1½, 2, 2½, 3
SW
a
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 87
Domestic water supply
Accessories
Mechanical accessories
Suction hose kit (¾") for use with the Wilo-Jet WJ pump series,
including foot valve and R 1 screwed connection.
In the shunt on the kit attached to the pipework on the pressure side for mounting an
automatic pressure-dependent single-pump system in combination with the ER-1 switch-
gear. The diaphragm pressure vessel placed on top is for buffering leakages.
Materials
Ball valve: Brass, nickel-plated
Diaphragm vessel: St 37, diaphragm, food safe
Scope of delivery
• Red brass or bronze fittings
• Diaphragm pressure vessel 8 l, PN16
• Pressure gauge 0-16 bar
• Pressure switch 0-16 bar
Scope of delivery
• (Red) brass fittings
• Diaphragm pressure vessel 8 l, PN16
• Pressure sensor made of stainless steel, 4-20 mA/0-16 bar, connection: ¾"
88 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Domestic water supply
Accessories
Mechanical accessories
For mounting an automatic pump system with pressure-dependent operation. The pressure
measured by the pressure sensor can be evaluated by the ER-2 switchgear
Scope of delivery
• Red brass or bronze fittings
• Pressure gauge
• Pressure sensor made of stainless steel, 4-20 mA
• Pressure range: 0-16, 0-25 or 0-40 bar
Principle of operation
Admission pressure switch locks at 1.0 bar and enables at 1.3 bar (factory works setting in
accordance with DIN 1988 (EN 806)). The factory settings can be modified.
Scope of delivery
• Pressure switch incl. plug and approx. 1.2 m cable
• T-piece R ¼
• Reducer R ¾ – ¼
• Pressure gauge
• Sealing material
Float valve
Float valve for use in open tanks with up to 1000 l useable volume for level control. Float valve
R ½ as control valve in conjunction with diaphragm valve.
Technical data
Approved medium: water without abrasive materials
Fluid temperature: Max. 50 °C
Inlet pressure: Max. 5 bar
Materials
Housing: Brass
Control rod: Stainless steel
Float: Plastic
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 89
Domestic water supply
Accessories
Mechanical accessories
Diaphragm valve
Diaphragm valve for use for level control in open tanks with a useable volume up to 1500 l in
conjunction with a float valve R ½ as control valve
Technical data
Approved medium: Water without abrasive materials
Fluid temperature: Max. 90 °C
Inlet pressure: Min. 0.8 bar / max. 16 bar
Materials
Housing: Grey cast iron, plastic-coated on the outside and inside
Control rod: Stainless steel
Non-return valve without screwed connections for use in water supply applications,
DVGW-certified.
Technical data
Fluid temperature: Max. 90 °C
Materials
Housing: MS 58
Overview of sizes
L
GN
Nominal Wrench
A A Pressure class Dimensions
diameter size
PN A L G GN SW
[bar] [mm] [inch] [mm]
DN 15 10 10 66 ¾ ¼ 25
G
G
DN 20 10 3 771 1 ¼ 30
DN 25 10 4 801 1¼ ¼ 38
DN 32 10 6 901 1½ ¼ 38
DN 40 10 7 1001 2 ¼ 46
DN 50 10 1 1152 2½ ¼ 60
Options
• Sizes DN 65 and larger
• Screwed connection for non-return valve made of brass
90 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Domestic water supply
Accessories
Mechanical accessories
Pressure gauge
Overview of sizes
Pressure Wrench
Dimensions
range size
NG b2 c c1 c2 g S G SW
[bar] [mm] [inch] [mm]
0-6 63 28 3 5 12 53 3 ¼ 14
0 - 10 63 28 3 5 12 53 3 ¼ 14
0 - 16 63 28 3 5 12 53 3 ¼ 14
0 - 25 63 28 3 5 12 53 3 ¼ 14
0 - 40 63 28 3 5 12 53 3 ¼ 14
c
G
c2 c1
s
b2
g NG
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 91
Domestic water supply
Accessories
Mechanical accessories
Expansion tank with replaceable diaphragms according to requirements of the food protection
law for use in water supply systems, pressure boosting systems and sprinkler systems.
The tanks are for avoiding pressure surges in the system and reduce the switching frequency
of the pumps/system.
Important: These expansion tanks do not comply with DIN 4807/T5 and are therefore not per-
mitted for use in potable water systems in Germany.
Materials
Diaphragm vessel: RSt 37-2
Diaphragm: Potable-water resistant special elastomer
Surface: Stove-enamel finish
Technical data
Max. temperature: 70 °C (343 K)
Overview of sizes
øD
Type Operating Useable
Dimensions Weight
pressure capacity
- - A D F H h -
[bar] [l] [mm] [kg]
60 DE 10 45 G1 480 293 740 160 18
80 DE 10 60 G1 480 351 730 152 20
100 DE 10 75 G1 480 351 834 152 25
H
92 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Domestic water supply
Accessories
Electrical accessories
Fully automatic switchgear for wall-mounted installation for the operation of a pump with one
drive motor with maximum current consumption (back-up fuse) according to the following ta-
ble:
Technical data
Type Starting mode Max. current consumption
- -
- [A]
ER-1-4.0 Direct 10.0
ER-1-5.5 Direct 14.0
ER-1-7.5 Direct 18.5
ER-1-11.0 Direct 32.0
ER-1-15.0 Direct 39.0
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 93
Domestic water supply
Accessories
Electrical accessories
Fully automatic switchgear for wall-mounted installation for the operation of two pumps with
one drive motor each with a maximum current consumption (back-up fuse) according to the
following table:
Technical data
Type Starting mode Max. current consumption
- -
- [A]
ER-2-4.0 Direct 2x 10.0
ER-2-5.5 Direct 2x 14.0
ER-2-7.5 Direct 2x 18.5
ER-2-9.0 Direct 2x 24.0
ER-2-11.0 Direct 2x 32.0
ER-2-15.0 Direct 2x 39.0
ER-2-22.0 Direct 2x 46.0
ER-2-5.5 Star-delta 2x 14.0
ER-2-7.5 Star-delta 2x 18.5
U V W
ER-2-9.0 Star-delta 2x 24.0
ER-2-11.0 Star-delta 2x 32.0
ER-2-15.0 Star-delta 2x 39.0
L1 L2 L3 N N N L U V W PE PE P
400 V/50 Hz
ER-2-22.0 Star-delta 2x 46.0
Other sizes on request
Pump switching
• Pressure transmitter (0-16, 0-25 or 0-40 bar)
SBM SSM Option _ _ Geber IP WMS WSK Low-water cutout
24 V
• Pressure switch WMS or
• Float switch WA 65 or
• 2 submersible electrodes or
• switch cabinet SK 277 incl. 3 submersible electrodes
Equipment
• Built-in electronic motor protection for each pump
• Triggering of protection against low water level
• Main switch, 4-pole
• Selection switch, Manual-0-Automatic, for each pump
• Run and fault signal light for each pump
• Potential-free collective fault signal and collective run signal
• Switch-off delay variable, variable, 0-120 sec.
• Integrated test run function (can be deactivated)
• Housing material: Plastic; from 5.5 kW: Steel sheeting, powder-coated
• Protection class: IP41; from 5.5 kW: IP54
Options
• NR version with fine resolution level control relay
• SS version with soft starter
Note
• The type of current and the voltage of the mains connection must be checked (3~400 V, 50/
60 Hz in accordance with IEC 38). To ensure perfect electrical operating conditions, the shape
of the mains connection voltage curve as per VDE 0160 must be complied with.
• The data listed on the name plate of the pump motor to be activated is to be observed.
• The mains connection cable depends on the number of pumps and on local specifications. VDE
and EVU guidelines and local requirements must all be complied with.
• The connection line is to be installed in such a way that it can under no circumstances come
into contact with the pipe and/or the pump and motor housing.
• Motor connection cable: Specification of the minimum cross-sections in accordance with VDE
0100/Teil 430, electrical load capacity of cables and lines with PVC insulation and installation
type B2 for +30 °C ambient temperature.
• Motor and transmitter cables must be shielded. Take care to ensure that the cable shields are
correctly connected.
• Back-up fuse that can be used: Automatic circuit-breaker (K) or safety fuse (gl)
• Storage: -10 °C…+60 °C
94 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Domestic water supply
Accessories
Electrical accessories
Scope of delivery
• (Red) brass fittings
• Diaphragm pressure vessel 8 l, PN16
• Pressure sensor made of stainless steel, 4-20 mA/0-16 bar, connection: ¾"
Switchgear for wall-mounted installation as dry-running protection system for indirect con-
nection of a pump, incl. 3 submersible electrodes as signal transmitter (dimensions, upper lev-
el, lower level).
Technical data
Operating voltage: 3~400 V, 50 Hz; 3~230 V, 50 Hz; 1~230 V, 50 Hz
Connected load: Max. 3 kW
Protection class: IP 54
Cable length: 5m
Dimensions: 165 x 110 x 128 mm
Materials
Switchbox: Plastic
Electrode: V4A
Electrode sheathing: PVC
Automatic potable water replenishment. Scope of delivery: Solenoid valve with 2 m cable,
WAOEK 65 float switch, with ready-to-plug small switchgear for direct control of the solenoid
valve
>Versions
Overall size Cable length
R 1/2 5m
R 1/2 20 m
R1 5m
R1 20 m
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 95
Domestic water supply
Accessories
Electrical accessories
Submersible electrodes
Options
• Longer cable lengths
• Version as single electrode without cable
Important: At least 2 submersible electrodes are required for direct connection to ER series
switchgears.
For single electrodes, an appropriate cable must be provided by the customer and the cable's
compatibility with potable water applications checked.
Submersible electrodes
Options
• Longer cable lengths
• Version as single electrode without cable
Important: At least 2 submersible electrodes are required for direct connection to ER series
switchgears.
For single electrodes, an appropriate cable must be provided by the customer and the cable's
compatibility with potable water applications checked.
96 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Domestic water supply
Accessories
Electrical accessories
Application
• Type WA…: as low water cut-out switchgear for indirect connection.
• Type WAO…: if the actuated pump pumps into a tank, above the level of which switching is to
take place.
Overview of sizes
• EK… version with small switchgear EK, can be used for pumps with AC motor up to 1 kW nomi-
nal power.
As low-water cut-out switchgear for direct connection. Low-water cut-out switchgear kit
consisting of: Pressure switch including plug and approx. 1.2 m cable
- R 1/4 T-connector
- R 3/4 reducer – 1/4- manometer
- sealing material
Attention:
Principle of operation: Admission pressure switch locks at 1.0 bar and releases at 1.3 bar
(factory setting in accordance with DIN 1988).
The factory setting can be changed.
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 97
Domestic water supply
Accessories
Electrical accessories
> Materials:
Control valve: red brass
Diaphragm vessel: St 37, diaphragm
- Inlet: Rp 1
420
- Outlet: Rp 1
- Control valve with built-in non-return valve
R1
- Diaphragm pressure vessel 8 l, PN 16
- Flat gasket
- Installation and operating instructions
6 bar version: Pressure switch and pressure gauge 0 – 6 bar
10 bar version: Pressure switch and pressure gauge 0 – 10 bar
Attention:
If an installed stationary centrifugal pump is to be expanded to become an automatically oper-
ating water-supply unit, then fuse protection against dry running of the pump and a motor
overload protection device are both required in addition to the pump switch.
98 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Domestic water supply
Accessories
Electrical accessories
Wilo-FluidControl/EK
Electronically controlled pressure and flow monitor with protection against low water levels
and a non-return valve. In-line version with inlet and outlet on a vertical axis, and uniform
threaded connections G 1. Including 2.5 m connecting cable and EK adapter plug and cable tie
for quick and secure installation of ready-to-plug pump units. Suitable for direct connection
to the pump housing and/or for wall-mounted installation by the use of a wall bracket (acces-
sory).
Automatic monitoring of pressure boosting / water supply units. Activation of single-phase
pump units when a specified setpoint pressure is fallen short of and time-delayed deactivation
of the pump units following flow standstill. Wilo-FluidControl protects the systems against
prolonged dry running when there is insufficient inflow of water, when the approved suction
head is exceeded and when there are leaking and closed lines.
- Simple installation
- Especially compact design makes it suitable for many types of installation locations
Wilo-FluidControl
Version as for Wilo-FluidControl/EK, however without electrical wiring and without EK adapter
plug.
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 99
Domestic water supply
Accessories
Electrical accessories
Control devices for connecting a pump for supplying water from boreholes and rainwater stor-
age tanks (for single-family and multi-family houses) , including 2 submersible electrodes and
4 brackets holders for wall-mounted installation. Connection options for 2 submersible elec-
trodes and 1 pressure switch/float switch. Can be used with 1~230 V and 3~400 V. With inte-
grated motor protection, suitable for wall-mounted installation.
Technical data
Operating voltage: 1~230 V; 3~230 V; 3~400 V
Frequency: 50/60 Hz
Protection class: IP 54
Perm. ambient temperature: -10 °C…+55 °C
Max. current consumption: ESK 1: 1-12 A; PSK 1: 10-23 A
Dimensions: 300 x 195 x 105 (WxHxD)
Weight: ESK 1: 2.5 kg; PSK 1: 2.8 kg
100 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Domestic water supply
Accessories
Electrical accessories
Dimension drawing
130
108
Ø4
10
84 56
Motor protection
Service life and operational reliability of a circulation pump depend to
Wilo-SK 602/622 tripping unit a great extent on the choice of the correct motor protection. The se-
Wall-mounted unit for the electrical connection of single-phase and lection of the correct motor protection is a decisive factor for the
three-phase pumps with integrated thermal winding contacts service life and operational reliability of a circulation pump. Motor
(WSK) for monitoring the winding temperature (full motor protec- protection switches are no longer suitable for multi-speed pumps,
tion). since their motors have deviating nominal currents in the different
Automatic reactivation of pump after power failure. After being stages, which require fuses for each of these stages.
tripped by full motor protection, the motor remains deactivated until
it is unlocked manually. Motor fuse protection in Wilo pumps can be ensured as follows:
Blocking current-proof motors: No motor protection required
Device version SK 602 The pump motors are designed in such a way that current flowing
Includes the contactor for full motor protection tripping, the On/Off through the winding cannot cause any damage in the event of over-
switch, a run signal light, terminals for external potential-free activa- loading or blocking. This applies in the same way to single-phase and
tion/deactivation and terminal rail. three-phase versions according to the nominal motor power of the
pump series.
Device version SK 622
As with SK 602, but also with potential-free contacts for external run Pumps with full motor protection and Wilo-SK 602/622 tripping
and fault signals and fault signal light. unit or Wilo switchgear/control device
Implementation of full motor protection by means of thermal wind-
Technical data ing contacts (WSK) within the stator windings. This applies in the
same way to single-phase and three-phase versions according to the
Operating voltage: nominal motor power of the pump series:
SK 602/SK 622 1~230 V, 3~400 V
Frequency: 50 Hz
Max. motor power P2: 3 kW
Power dissipation: 4W
Protection class: IP 31
Maximum ambient temp.: +40 °C
Weight: 0.25 kg
SK 622
2 potential-free contacts
Max. contact load: 250 V/1 A/150 VA each
Run signal: NO contact
Fault signal: NO contact
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 101
Domestic water supply
Accessories
Electrical accessories
102 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Series overview
Series Wilo-Economy MHIL Wilo-Multivert MVIL
Photo Product
Group
H[m]
H[m]
Wilo-Economy-MHIL Wilo-Multivert-MVIL
50 Hz 50 Hz
60 120
50 100
40 80
Duty chart 30 60
MHIL MHIL MHIL MHIL MVIL MVIL MVIL MVIL
20 100 300 500 900 40 100 300 500 900
10 20
0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 Q[m³/h] 0 2 4 6 8 10 12 Q[m³/h]
pressure boosting
1.4301 (AISI 304) • Pump housing made of cast iron EN-GJL-250, cataphore-
Special features/ • Pump housing made of cast iron EN-GJL-250, cataphore- tic-coated
product benefits tic-coated • All relevant components are KTW- and WRAS-certified
• All relevant components are KTW- and WRAS-certified • Single-phase current and three-phase current versions
• Single-phase current and three-phase current versions
Further from page 109 from page 118
information Wilo online catalogue on www.wilo.com Wilo online catalogue on www.wilo.com
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 103
Pressure boosting
Single pumps
Series overview
Series Wilo-Economy MHI Wilo-Economy MHIE
H[m]
Wilo-Economy-MHI Wilo-Economy MHIE
50 Hz
80
60
MHIE 400
50 60
40
Duty chart 40
30
0 0
0 2 3 4 5 6 7 8 10 20 Q[m³/h] 0 4 8 12 16 20 24 Q[m³/h]
104 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Series overview
Series Wilo-Helix V 6/10/16 Wilo-Helix V 22/36/52
Photo Product
Group
200 200
160 160
Duty chart 120 120
Helix V 6.. Helix Helix V 16..
80 V 10.. 80
Helix V 22.. Helix V 36.. Helix V 52..
40 40
0 0
0 4 8 12 16 20 24 Q/m³/h 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q/m³/h
Non-self-priming, high-efficiency multistage high-pressure
Non-self-priming, high-efficiency multistage high-pressure
Design centrifugal pump in stainless steel, in vertical design with in-
centrifugal pump in vertical design with in-line connections
line connections
• Water supply and pressure boosting • Water supply and pressure boosting
• Industrial circulation systems • Industrial circulation systems
• Process water • Process water
• Cooling water circulation systems • Cooling water circulation systems
pressure boosting
Versions with 1.44xx stainless steel designed for aggressive
fluids
Hmax 250 m 245 m
Qmax 30 m3/h 80 m3/h
• Efficiency-optimised, laser-welded 2D/3D high-efficiency • High-efficiency, laser-welded, optimized 2D/3D hydraulics
hydraulics • IE2 IEC standard three-phase AC motor, 2-pole
• IE2 IEC standard motor, 3-phase, 2 pole (IE3 on request) • HELIX pumps can be installed in existing systems thanks to
• The entire HELIX series is equipped with a user-friendly their modular pump housing (height and flange adjustment
X-Seal cartridge mechanical seal (with standardised gas- possible)
ket) which allows fast and easy maintenance • Connections for pressure sensors on the pump housing (on
• The spacer coupling enables the mechanical seal to be re- suction side and pressure side) enable easy monitoring and
placed without dismantling the motor (from 7.5 kW and control of pump operation (FKM version)
higher) • The entire HELIX series is equipped with a user-friendly
• The new flexible lantern design, which is available in two “X-Seal” cartridge mechanical seal (with standardised gas-
alignments, enables direct access to the mechanical seal. ket) which allows fast and easy maintenance
Special features/ • Specially designed, permanently attached lifting eyes for • The spacer coupling (from ` 7.5 kW) enables the mechani-
product benefits easy pump installation cal seal to be replaced without dismantling the motor
• The terminal box is normally positioned aligned with the • The new flexible lantern design, which is available in two
suction flange, but this can be changed if needed alignments, enables direct access to the mechanical seal.
• Intermediate bearings (Al203/CW) ensure a long service • Specially designed, permanently attached lifting eyes for
life easy pump installation
• Corrosion-resistant shaft thanks to stainless steel sleeve • The terminal box is normally positioned aligned with the
• WRAS/KTW/ACS approval for all parts that come in contact suction flange, but this can be changed if needed
with the fluid (EPDM version) • Intermediate bearings (Al203/CW) ensure a long service
life
• Corrosion-resistant shaft thanks to stainless steel sleeve
• WRAS/ACS approval for all parts that come in contact with
the fluid
Further from page 150 from page 165
information Wilo online catalogue on www.wilo.com Wilo online catalogue on www.wilo.com
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 105
Pressure boosting
Single pumps
Series overview
Series Wilo-Helix VE 16 Wilo-Helix VE 22/36/52
Photo Product
Group
0 0
0 5 10 15 20 25 30 Q/m³/h 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q/m³/h
Non-self-priming, high-efficiency vertical high-pressure Non-self-priming, high-efficiency vertical high-pressure
Design multistage centrifugal pump version with in-line connections multistage centrifugal pump version with in-line connections
and integrated, air-cooled frequency converter and integrated, air-cooled frequency converter
• Water supply and pressure boosting • Water supply and pressure boosting
• Industrial circulation systems • Industrial circulation systems
• Process water • Process water
Application
• Cooling water circuits • Cooling water circuits
• Washing systems • Washing systems
• Irrigation • Irrigation
Hmax 240 m 230 m
Qmax 32 m3/h 80 m3/h
• Efficiency-optimised, laser-welded 2D/3D high-efficiency • Efficiency-optimised, laser-welded 2D/3D high-efficiency
hydraulics hydraulics
• IE2-IEC standard motors (accordingly) • IE2-IEC standard motors (accordingly)
• Integrated frequency converter with wide control range • Integrated frequency converter with wide control range
• Optional interfaces up to 7.5 kW for bus communication • Optional interfaces up to 7.5 kW for bus communication
using plug-in IF-Modules using plug-in IF-Modules
• The spacer coupling enables the fast and easy replacement • The spacer coupling enables the fast and easy replacement
of the motor (from 7.5 kW and higher) of the motor (from 7.5 kW and higher)
Special features/
• The new flexible lantern design, which is available in two • The new flexible lantern design, which is available in two
product benefits
alignments, enables direct access to the mechanical seal. alignments, enables direct access to the mechanical seal.
• Easy pump replacement without pipe modification. Due to • Easy pump replacement without pipe modification. Due to
the modular pump housing, HELIX pumps can be installed the modular pump housing, HELIX pumps can be installed
in existing pipes. in existing pipes.
• Easy-to-use cartridge mechanical seal, equipped with a • Easy-to-use cartridge mechanical seal, equipped with a
standard seal for easy maintenance. standard seal for easy maintenance.
• Potable water approval in accordance with ACS/KTW/WRAS • Potable water approval in accordance with ACS/KTW/WRAS
for all parts that come in contact with the fluid for all parts that come in contact with the fluid
Further from page 177 from page 189
information Wilo online catalogue on www.wilo.com Wilo online catalogue on www.wilo.com
106 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Series overview
Series Wilo-Multivert MVI 1/2/4/8/16..-6 Wilo-Multivert MVI 16/32/52/70/95 Wilo-Multivert MVIE
Photo Product
Group
H[m]
H[m]
Wilo-Multivert MVI Wilo-Multivert MVI H[m]
50 Hz 50 Hz 250 Wilo-Multivert MVIE
220 220
200 200 225
180 180 200
160 160 175
140 140 150
Duty chart 120 120 125
100 100
100
MVI 1600
MVI 3200
MVI 5200
MVIE 1600
80 80
MVIE 3200
75
MVI 2..
MVI 1..
MVI 4..
MV
40 40
MV
MV
IE 5
IE
20 20 25 IE 9
70
20
50
0
00
0
0
0 5 10 15 20 25 Q[m³/h] 0 0
0 20 40 60 80 100 120 Q[m³/h] 0 20 40 60 80 100 120 140 Q[m³/h]
pressure boosting
Qmax
• All parts that come in contact with the • All parts that come in contact with the • Easy commissioning
fluid are made of stainless steel fluid are made of stainless steel • IE2 standard motors (except MVIE 70..
1.4301 (AISI 304) or 1.4404 1.4301 (AISI 304) or 1.4404 (AISI / 95.. ` 11 kW)
(AISI 316 L) 316L); pump base EN-GJL-250, with • Integrated frequency converter
• All relevant components are KTW- cataphoretic coating • Full motor protection
Special features/
and WRAS-certified • All relevant components are KTW- • Wide control range
product benefits
• IE2 IEC standard three-phase AC and WRAS-approved • Hydraulics made of stainless steel
motor, 2-pole • Drive via IEC standard motors
1.4301 (AISI 304) or
1.4404 (AISI 316 L)
• All relevant components are KTW-
and WRAS-certified
Further from page 215 from page 215 from page 249
information Wilo online catalogue on www.wilo.com Wilo online catalogue on www.wilo.com Wilo online catalogue on www.wilo.com
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 107
Pressure boosting
Single pumps
Series overview
Series Wilo-Multivert MVIS Wilo-Multivert MVISE
Photo Product
Group
H[m]
H[m]
Wilo-Multivert-MVIS Wilo-Multivert MVISE-2G
50 Hz 50 Hz
100 100
80 80
60 60
Duty chart
40 40
MVIS MVIS MVIS MVISE MVISE MVISE
200 400 800 200 400 800
20 20
0 0
0 2 4 6 8 10 Q[m³/h] 0 2 4 6 8 10 12 Q[m³/h]
Non-self-priming multistage pump with glandless pump Non-self-priming multistage pump with glandless pump
Design
motor motor and integrated frequency converter
Application • Water supply and pressure boosting systems • Water supply and pressure boosting
Hmax 114 m 68 m
Qmax 14 m3/h 8 m3/h
• Low-noise (up to 20 dB [A] quieter than conventional • Easy commissioning
pumps) • Glandless pump technology
• All parts that come in contact with the fluid are made of • Low-noise (up to 20 dB [A] quieter than conventional
Special features/ stainless steel 1.4301 (AISI 304) pumps)
product benefits • Glandless pump technology • Integrated frequency converter
• All relevant components are KTW- and WRAS-certified • All parts that come in contact with the fluid are made of
stainless steel 1.4301 (AISI 304)
• All relevant components are KTW- and WRAS-certified
Further from page 296 from page 304
information Wilo online catalogue on www.wilo.com Wilo online catalogue on www.wilo.com
108 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
pressure boosting
02 Number of impellers
Scope of delivery
E Gasket type
E = EPDM
• Pump
V = Viton
• Installation and operating instructions
1 1 = 1~ (single-phase current)
3 = 3~ (three-phase current)
230 Connection voltage in V
50 Frequency in Hz
2 Number of poles
Equipment/function
• Pump in monobloc design
• Threaded connection
• Single-phase or three-phase motor
• Single-phase AC motor with integrated thermal motor protection
Technical data
• Mains connection 1~230 V / 50 Hz or optionally 220 V / 60 Hz
• Mains connection 3~230V / 50 Hz ({) or optionally 220 V / 60 Hz ({),
400 V / 50 Hz (Y) or optionally 380 V / 60 Hz (Y)
• Fluid temperature -15 to +90 °C
• Max. operating pressure 10 bar
• Max. inlet pressure 6 bar
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 109
Pressure boosting
Single pumps
Materials
Pump base EN-GJL-250 with cataphoretic coating,
hydraulics in 1.4301/1.4404 (AISI 304/316L)
•
Parts in contact with fluid in 1.4301 (AISI 304) –
Parts in contact with fluid in 1.4404 (AISI 316L) –
Seal version
Seal EPDM
Hydraulic connection
Threaded connection •
Oval flange –
Round flange –
Victaulic quick coupling –
Motor version
1~230 V, 50 Hz
•
(up to P2 = 1.5 kW)
3~400 V, 50 Hz •
Individual motors for special voltages, 50 Hz or 60 Hz –
Protection class IP 54
Explosion protection –
Motors with PTC thermistors optional
Motors with UL certificates –
Motors with CSA certificates –
110 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Approved fluids
Potable water, heating water, process water • • • •
Condensate – – – –
Water/glycol mixtures (max. 40 %; with admixtures exceeding
10 %, the pumping data must be checked)
• • • •
Other low viscous fluids (without abrasive or long-fibre con-
stituents, provided they do not corrode the materials used)
• • • •
Power
Max. volume flow 3.0 m3/h 5.0 m3/h 8.0 m3/h 13.0 m3/h
Max. delivery head 66 m 67 m 68 m 58 m
Fluid temperature -15 ... 90 °C -15 ... 90 °C -15 ... 90 °C -15 ... 90 °C
Max. ambient temperature 40 °C 40 °C 40 °C 40 °C
Operating pressure 10 bar 10 bar 10 bar 10 bar
Max. inlet pressure 6 bar 6 bar 6 bar 6 bar
Nominal speed 2900 rpm 2900 rpm 2900 rpm 2900 rpm
Motor
Mains connection 1~
230 V, 50 Hz or 220 V, 60 Hz
(permitted voltage tolerance +/- 10%)
Mains connection 3~ 230 V, 50 Hz { or 220 V, 60 Hz {
(permitted voltage tolerance +/- 10%) 400 V, 50 Hz Y or 380 V, 60 Hz Y
pressure boosting
Connections
Nominal diameter of pipe connections on suction side 1 1 1¼ 1½
Nominal diameter of pipe connections on pressure side 1 1 1 1¼
Flange connections PN 16/PN 25 – – – –
Victaulic connections – – – –
Materials
Impeller 1.4301
Stage chambers 1.4301
Pump housing EN-GJL-250 (cataphoretic-coated)
Pump shaft 1.4028
Seal EPDM
Housing cover EN-GJL-250 (cataphoretic-coated)
Mechanical seal SiC/carbon
Pressure shroud –
Bearing Tungsten carbide
Pump base EN-GJL-250 (cataphoretic-coated)
• = available, - = not available
Note on materials
1.4301 corresponds to AISI 304, 1.4404 corresponds to AISI 316L.
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 111
Pressure boosting
Single pumps
70
Wilo-Economy-MHIL 102-107
107 50 Hz
60
106
50
105
40
104
H [m]
30
103
20
102
10
0
0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 Q [m³/h]
0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 Q [l/s]
50 10
40 8
ηp
ηp [%]
30 6
NPSH
20 4
10 NPSH 2
0 0
0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 Q [m³/h]
0,8
0,6 107
106
105
P2 [kW]
0,4 104
103
102
0,2
0,0
0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 Q [m³/h]
112 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
70
Wilo-Economy-MHIL 302-306
50 Hz
306
60
305
50
40 304
H [m]
30 303
20 302
10
pressure boosting
0 1 2 3 4 5 Q [m³/h]
0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 Q [l/s]
50 10
40 8
ηp
ηp [%]
30 6
NPSH
20 4
10 2
NPSH
0 0
0 1 2 3 4 5 Q [m³/h]
1,0
306
0,8
305
0,6
P2 [kW]
304
303
0,4
302
0,2
0
0 1 2 3 4 5 Q [m³/h]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 113
Pressure boosting
Single pumps
70
Wilo-Economy-MHIL 502-506
506 50 Hz
60
505
50
504
40
H [m]
30 503
20 502
10
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m³/h]
0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2 Q [l/s]
60 6
40 ηp 4
ηp [%]
NPSH
20 2
NPSH
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m³/h]
1,4
506
1,2
1,0 505
P2 [kW]
0,8
504
0,6
503
0,4 502
0,2
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m³/h]
114 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
70
Wilo-Economy-MHIL 902-905
50 Hz
60
905
50
904
40
H [m]
903
30
902
20
10
pressure boosting
Q [m³/h]
0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 Q [l/s]
80 4
60 3
ηp [%]
ηp
NPSH
40 2
20 NPSH 1
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Q [m³/h]
2,0
905
1,5
904
P2 [kW]
1,0 903
902
0,5
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Q [m³/h]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 115
Pressure boosting
Single pumps
Electrical connection
3~400 V Υ 1~230 V
W2 U2 V2 W2
U1 V1 W1
U1 W1
L 0
L1 L2 L3
3~230 V ∆
W2 U2 V2
U1 V1 W1
L1 L2 L3
Motor data
116 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Dimension drawing
L2 D3
Ø D2
Ø 1/4" D3
Ø D1
H2
H
ØM
H1
10,5
7
Ø 12
58
L1 108
L 138
Dimensions, weights
pressure boosting
MHIL 106 1 1 90 104 237.0 183.5 402.0 402.0 11 11 126 126 190 190 13.9 13.7
MHIL 107 1 1 90 104 257.2 203.7 422.2 422.2 11 11 126 126 190 190 14.2 14.0
MHIL 302 1 1 90 104 167.2 113.7 332.2 332.2 11 11 126 126 190 190 12.9 12.7
MHIL 303 1 1 90 104 191.4 137.9 356.4 356.4 11 11 126 126 190 190 13.1 13.0
MHIL 304 1 1 90 104 215.6 162.1 380.6 380.6 11 11 126 126 190 190 13.4 13.2
MHIL 305 1 1 90 104 239.8 186.3 409.0 409.0 13.5 11 145 145 216 192 15.0 14.2
MHIL 306 1 1 90 104 264.0 210.5 458.0 433.2 13.5 11 162 145 224 192 17.7 14.5
MHIL 502 1¼ 1 90 104 167.2 113.7 332.2 332.2 11 11 126 126 190 190 12.9 12.7
MHIL 503 1¼ 1 90 104 191.4 137.9 356.4 356.4 11 11 126 126 190 190 13.2 13.0
MHIL 504 1¼ 1 90 104 215.6 162.1 393.8 393.8 13.5 11 145 145 216 192 14.8 14.0
MHIL 505 1¼ 1 90 104 239.8 186.3 433.8 409.0 13.5 11 162 145 224 192 17.5 14.3
MHIL 506 1¼ 1 90 104 264.0 210.5 458.0 458.0 13.5 13.5 162 162 224 206 19.4 17.6
MHIL 902 1½ 1¼ 90 104 173.2 119.7 342.4 342.4 13.5 11 145 145 216 192 14.2 13.4
MHIL 903 1½ 1¼ 90 104 203.4 149.9 397.4 397.4 13.5 11 162 145 224 192 17.0 13.7
MHIL 904 1½ 1¼ 90 104 233.6 180.1 428.6 428.6 13.5 13.5 162 162 224 206 18.8 17.1
MHIL 905 1½ 1¼ 90 104 263.8 210.3 – 458.8 – 13.5 – 162 – 206 – 19.4
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 117
Pressure boosting
Single pumps
Equipment/function
• Pump in in-line design
• Hydraulics in 1.4301, pump base in EN-GJL-250
• Oval flange
• Single-phase or three-phase motor
• Single-phase AC motor with integrated thermal motor protection
118 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Materials
Pump base EN-GJL-250 with cataphoretic coating, hy-
draulics in 1.4301/1.4404 (AISI 304/316L)
•
Parts in contact with fluid in 1.4301 (AISI 304) –
Parts in contact with fluid in 1.4404 (AISI 316L) –
Seal version
Seal EPDM
Hydraulic connection
Threaded connection –
Oval flange •
Round flange •
Victaulic quick coupling –
Motor version
1~230 V, 50 Hz
•
(up to P = 1.5 kW)
3~400 V, 50 Hz •
Individual motors for special voltages, 50 Hz or 60 Hz –
Protection class IP 54
Explosion protection –
Motors with PTC thermistors –
Motors with UL certificates –
pressure boosting
Speed can be controlled via external FC •
Integrated frequency converter –
Painting
Individual painting •
Mechanical seal
Tungsten carbide/carbon optional
SiC/carbon –
Tungsten carbide/tungsten carbide optional
SIC/SIC optional
Potable water approvals
KTW •
WRAS •
• = available, - = not available
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 119
Pressure boosting
Single pumps
Approved fluids
Potable water, heating water, process water • • • •
Condensate – – – –
Water/glycol mixtures (max. 40 %; with admixtures exceeding
10 %, the pumping data must be checked)
• • • •
Other low viscous fluids (without abrasive or long-fibre con-
stituents, provided they do not corrode the materials used)
• • • •
Power
Max. volume flow 3.0 m3/h 5.0 m3/h 8.0 m3/h 14.0 m3/h
Max. delivery head 112 m 136 m 134 m 82 m
Fluid temperature -15 ... 90 °C -15 ... 90 °C -15 ... 90 °C -15 ... 90 °C
Max. ambient temperature 40 °C 40 °C 40 °C 40 °C
Operating pressure 10 bar 10 bar 10 bar 10 bar
Max. inlet pressure 6 bar 6 bar 6 bar 6 bar
Nominal speed 2900 rpm 2900 rpm 2900 rpm 2900 rpm
Motor
Mains connection 1~
230 V, 50 Hz or 220 V, 60 Hz
(permitted voltage tolerance +/- 10%)
Mains connection 3~ 230 V, 50 Hz { or 220 V, 60 Hz {
(permitted voltage tolerance +/- 10%) 400 V, 50 Hz Y or 380 V, 60 Hz Y
Insulation class F F F F
Radio shielding degree - - - -
Protection class IP 54 IP 54 IP 54 IP 54
Connections
Nominal diameter of pipe connections on suction side 1 1 1¼ 1½
Nominal diameter of pipe connections on pressure side 1 1 1¼ 1½
Flange connections PN 16/PN 25 – – – –
Victaulic connections – – – –
Materials
Impeller 1.4301
Stage chambers 1.4301
Pump housing EN-GJL-250 (cataphoretic-coated)
Pump shaft 1.4028
Seal EPDM
Housing cover EN-GJL-250 (cataphoretic-coated)
Mechanical seal SiC/carbon
Pressure shroud 1.4301/1.4404
Bearing Tungsten carbide
Pump base EN-GJL-250 (cataphoretic-coated)
• = available, - = not available
Note on materials
1.4301 corresponds to AISI 304, 1.4404 corresponds to AISI 316L.
120 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
120
Wilo-Multivert-MVIL 102-112
112 50 Hz
110
100
110
90
109
80
108
70
107
H [m]
60 106
50 105
40
104
30 103
20 102
0
0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0
pressure boosting
Q [m³/h]
0 0,2 0,4 0,6 0,8 Q (l/s]
50 10
40 8
ηp
ηp [%]
30 6
NPSH
20 4
10 NPSH 2
0 0
0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 Q [m³/h]
1,2
112
1,0
110
109
0,8
108
P2 [kW]
107
0,6 106
105
0,4 104
103
0,2 102
0
0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 Q [m³/h]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 121
Pressure boosting
Single pumps
140
312
Wilo-Multivert-MVIL 302-312
50 Hz
120
310
309
100
308
80 307
H [m]
306
60
305
304
40
303
302
20
0
0 1 2 3 4 5 Q [m³/h]
0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 Q [l/s]
50 10
40 8
ηp [%]
30 ηp 6
NPSH
20 4
10 NPSH 2
0 0
0 1 2 3 4 5 Q [m³/h]
2,0
312
1,5 310
309
308
P2 [kW]
1,0 307
306
305
304
0,5 303
302
0
0 1 2 3 4 5 Q [m³/h]
122 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
140
512 Wilo-Multivert-MVIL 502-512
50 Hz
120
510
100 509
508
80 507
H [m]
506
60
505
504
40
503
502
20
pressure boosting
Q [m³/h]
0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2 Q l/s]
60 12
40 ηp 8
ηp [%]
NPSH
20 4
NPSH
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m³/h]
3,0
2,5 512
2,0 510
509
508
P2 [kW]
1,5
507
506
1,0 505
504
503
0,5 502
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m³/h]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 123
Pressure boosting
Single pumps
90
Wilo-Multivert-MVIL 902-907
50 Hz
907
80
70 906
60 905
50
904
H [m]
40
903
30
902
20
10
0
0 2 4 6 8 10 12 14 Q [m³/h]
0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 Q [l/s]
80 4
60 3
ηp
ηp [%]
NPSH
40 2
20 NPSH 1
0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 Q [m³/h]
3,0
907
2,5
906
2,0 905
P2 [kW]
904
1,5
903
1,0
902
0,5
0
0 2 4 6 8 10 12 14 Q [m³/h]
124 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Electrical connection
3~400 V Υ 1~230 V
W2 U2 V2 W2
U1 V1 W1
U1 W1
L 0
L1 L2 L3
3~230 V ∆
W2 U2 V2
U1 V1 W1
L1 L2 L3
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 125
Pressure boosting
Single pumps
Motor data
126 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
X
X
ØM
ØM
H
H
75 100
ØD
ØD
M12
M10
4x Ø 14
19,5
4x Ø 14
50
80
180
100 215
212 130
162 252
187
204
pressure boosting
Dimensions, weights
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 127
Pressure boosting
Single pumps
Dimensions, weights
128 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
pressure boosting
02 Number of impellers
• Mechanical seal B-carbon/tungsten carbide
1 Material • Bearing tungsten carbide
1 = 1.4301 (AISI 304) • Pump base aluminium
2 = 1.4404 (AISI 316L)
E Gasket type Scope of delivery
E = EPDM
• Pump
V = FKM (Viton)
• Installation and operating instructions
1 1 = 1~ (single-phase current)
3 = 3~ (three-phase current)
230 Connection voltage in V
50 Frequency in Hz
2 Number of poles
Equipment/function
• Stainless steel pump in monobloc design
• Threaded connection
• Single-phase or three-phase motor
• Single-phase AC motor with integrated thermal motor protection
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 129
Pressure boosting
Single pumps
1~230 V, 50 Hz
•
(up to P = 1.5 kW)
3~400 V, 50 Hz
•
(up to P2=4 kW for 230/400V; from P2=5.5 kW and higher only for 400 V {)
3~500 V, 50 Hz –
Individual motors for special voltages, 50 Hz
optional
or 60 Hz
Protection class IP 54
Explosion protection –
Motors with PTC thermistors optional
Motors with UL certificates optional
Motors with CSA certificates –
130 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Approved fluids
Potable water, heating water, process water • • • •
Condensate • • • •
Water/glycol mixtures (max. 40 %; with admixtures ex-
ceeding 10 %, the pumping data must be checked)
• • • •
Other low viscous fluids (without abrasive or long-fibre
constituents, provided they do not corrode the materials • • • •
used)
Power
Max. volume flow 5.0 m3/h 8.0 m3/h 13.0 m3/h 25.0 m3/h
Max. delivery head 70 m 68 m 67 m 47 m
Fluid temperature -15 ... 110 °C -15 ... 110 °C -15 ... 110 °C -15 ... 110 °C
Max. ambient temperature 40 °C 40 °C 40 °C 40 °C
Operating pressure 10 bar 10 bar 10 bar 10 bar
Max. inlet pressure 6 bar 6 bar 6 bar 6 bar
Nominal speed 2950 rpm 2950 rpm 2950 rpm 2950 rpm
Motor
Mains connection 1~
230 V, 50 Hz or 220 V, 60 Hz
(permitted voltage tolerance +/- 10%)
Mains connection 3~ 230 V, 50 Hz { or 220 V, 60 Hz {
(permitted voltage tolerance +/- 10%) 400 V, 50 Hz Y or 380 V, 60 Hz Y
pressure boosting
Protection class IP 54 IP 54 IP 54 IP 54
Connections
Nominal diameter of pipe connections on suction side 1 1¼ 1½ 1½
Nominal diameter of pipe connections on pressure side 1 1 1¼ 1½
Flange connections PN 16/PN 25 – – – –
Victaulic connections – – – –
Materials
Impeller 1.4301/1.4404
Stage chambers 1.4301/1.4404
Pump housing 1.4301/1.4404
Pump shaft 1.4404
EPDM/FKM (Viton)
Seal FKM (Viton) EPDM/Viton
optional
Housing cover 1.4301/1.4404 1.4301
B-carbon/tungsten carbide
Mechanical seal
SiC/carbon
Pressure shroud 1.4301/1.4404
Bearing Tungsten carbide
• = available, - = not available
Note on materials
1.4301 corresponds to AISI 304, 1.4404 corresponds to AISI 316L.
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 131
Pressure boosting
Single pumps
60
205
50
204
40
H[m]
30 203
20 202
10
0
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 [m3/h]
4 40
p[%]
3 p 30
NPSH [m]
2 20
1 NPSH
10
0 0
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 [m3/h]
Q
1
206
0,8
205
0,6
P2[kW]
204
0,4
203
0,2 202
0
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 [m3/h]
132 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
60
405
50
404
40
H[m]
403
30
20 402
10
pressure boosting
[l/s]
0 0,5 1 1,5 2
Q
6 60
p[%]
4 40
NPSH [m]
p
2 20
NPSH
0 0
[m3/h]
0 1 2 3 4 5 6 7 8
Q
1,4
1,2
406
1,0
405
0,8
P2[kW]
0,6 404
403
0,4
402
0,2
0
[m3/h]
0 1 2 3 4 5 6 7 8
Q
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 133
Pressure boosting
Single pumps
Wilo-Economy-MHI 802-805
50 Hz
60
805
50
804
40
H[m]
803
30
802
20
10
0
0 2 4 6 8 10 12 [m3/h]
0 5 10 15 20 25 30 35 [l/s]
Q
8 80
6 60
p
NPSH [m]
p[%]
4 40
2 NPSH 20
0 0
0 2 4 6 8 10 12 [m3/h]
Q
2
1,75 805
1,5
804
1,25
803
P2[kW]
0,75
802
0,5
0,25
0
0 2 4 6 8 10 12 [m3/h]
Q
134 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Wilo-Economy-MHI 1602-1604
50 Hz
45 1604
40
35
1603
30
H[m]
25
1602
20
15
10
pressure boosting
0 1 2 3 4 5 6 7 [l/s]
Q
8 80
6 60 p[%]
NPSH [m]
4 40
p
2 NPSH 20
0 0
0 5 10 15 20 25 [m3/h]
Q
3
2,5
1604
2
P2[kW]
1,5 1603
1 1602
0,5
0
0 5 10 15 20 25 [m3/h]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 135
Pressure boosting
Single pumps
Electrical connection
3~400 V Υ 1~230 V
W2 U2 V2 W2
U1 V1 W1
U1 W1
L 0
L1 L2 L3
3~230 V ∆
W2 U2 V2
U1 V1 W1
L1 L2 L3
Motor data
136 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
L3 L4 L5 L3 L4 L5
Ø 1/4" Ø 1/4"
D2 D2
104
105
D1
D1
H
H
H1
H1
Ø 1/4" Ø9 Ø 1/4" Ø9
L1 L2 108 L1 L2 108
L 190 L 190
Terminal box, AC version (Represented by broken line) Terminal box, AC version (Represented by broken line)
Dimensions, weights
Wilo-Economy... Dimensions Weight approx.
1~ 3~ 1~ 3~ 1~ 3~
230V 400V 230V 400V 230V 400V
pressure boosting
MHI 203 1 1 375.0 204.0 95.0 109.5 51.0 106.0 216 192 90 90 9.8 8.9
MHI 204 1 1 423.0 252.0 95.0 157.5 51.0 106.0 216 192 90 90 10.6 9.7
MHI 205 1 1 423.0 252.0 95.0 157.5 51.0 106.0 216 – 90 – 12.2 –
MHI 205N 1 1 457.0 252.0 110.0 157.5 52.0 52.0 – 219 – 90 – 13.0
MHI 206N 1 1 481.0 276.0 110.0 181.5 52.0 52.0 – 219 – 90 – 13.8
MHI 402 1¼ 1 375.0 204.0 95.0 109.5 51.0 106.0 216 192 90 90 9.8 8.9
MHI 403 1¼ 1 375.0 204.0 95.0 109.5 51.0 106.0 216 192 90 90 10.7 9.8
MHI 404 1¼ 1 423.0 252.0 95.0 157.5 51.0 106.0 216 – 90 – 12.2 –
MHI 404N 1¼ 1 457.0 252.0 110.0 157.5 52.0 52.0 – 219 – 90 – 13.0
MHI 405N 1¼ 1 457.0 252.0 110.0 157.5 52.0 52.0 – 219 – 90 – 13.8
MHI 406N 1¼ 1 481.0 276.0 110.0 181.5 52.0 52.0 – 219 – 90 – 16.0
MHI 802 1½ 1¼ 387.0 216.0 95.0 121.5 51.0 106.0 216 – 90 – 15.8 –
MHI 802N 1½ 1¼ 421.0 216.0 110.0 121.5 52.0 52.0 – 219 – 90 – 12.3
MHI 803N 1½ 1¼ 421.0 216.0 110.0 121.5 52.0 52.0 – 219 – 90 – 13.1
MHI 804N 1½ 1¼ 523.0 276.0 148.0 181.5 52.0 52.0 – 240 – 90 – 19.1
MHI 805N 1½ 1¼ 523.0 276.0 148.0 181.5 52.0 52.0 – 240 – 90 – 20.5
MHI 1602N 2 1½ 482.0 236.0 148.0 138 55.0 52.0 – 240 – 90 – 19.0
MHI 1603N 2 1½ 482.0 235.5 148.0 138 55.0 52.0 – 240 – 90 – 21.4
MHI 1604N 2 1½ 526.0 280.5 148.0 183 55.0 52.0 – 240 – 100 – 22.1
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 137
Pressure boosting
Single pumps
Design Equipment/function
Non-self-priming multistage pump with integrated frequency • Stainless steel pump in monobloc design
converter • Hydraulics in 1.4301
• Threaded connection
Application • Integrated frequency converter
• Water supply and pressure boosting • Three-phase version with red-button technology and LCD display for
• Fire extinguishing systems state display
• Industrial circulation systems • Integrated thermal motor protection
• Process engineering
• Cooling water circulation systems Technical data
• Washing and sprinkling systems • Mains connection 1~230 V / 50 Hz or 230 V / 60 Hz
• Mains connection 3~400 V / 50 Hz (Y) or 400 V / 60 Hz (Y)
Type key • Fluid temperature -15 to +110 °C
• Max. operating pressure 10 bar
Example: MHIE 402-1/E/3-2/M13-2G • Max. inlet pressure 6 bar
MHIE Multistage horizontal high-pressure centrifugal pump, • Protection class IP 54
electronically controlled • Electromagnetic compatibility in accordance with EN 50081 T2 (EN
4 Volume flow in m3/h 50081 T1 as an option)
02 Number of impellers • Interference resistance in accordance with EN 50082 T2
• Nominal diameters of pipe connections on suction Rp 1, Rp 1¼,
1 Material Rp 1½ or Rp 2, depending on type
1 = 1.4301 (AISI 304) • Nominal diameters of pipe connections on suction side Rp 1, Rp 1¼
2 = 1.4404 (AISI 316L) or Rp 1 ½, depending on type
E Gasket type
E = EPDM Materials
V = FKM (Viton)
• Impellers, stage chambers and pump housing stainless steel 1.4301/
3 1 = 1~ (single-phase current) 1.4404
3 = 3~ (three-phase current) • Shaft stainless steel 1.4404
- = hydraulics without motor • Gasket EPDM (EP 851)/FKM (Viton)
M13 Preset operating mode on delivery • Mechanical seal B-carbon/tungsten carbide
M13 = mode 1 or 3 (manual or remote control) • Bearing tungsten carbide
M2 = mode 2 (pressure controlled operation) • Pump base aluminium
2G Frequency converter, second generation
Scope of delivery
Special features/product benefits • Pump
• Easy commissioning • Installation and operating instructions
• All parts that come in contact with the fluid are made of stainless
steel 1.4301 (AISI 304) or 1.4404 (AISI 316 L)
• Compact design
• IE1 motors (IE2 on request)
• Integrated frequency converter
- With optional interfaces for bus communication using plug-in
IF-Modules in the case of 3~ motors
• Full motor protection
• All relevant components are KTW- and WRAS-certified
138 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Materials
Pump base EN-GJL-250 with cataphoretic coating, hy-
–
draulics in 1.4301/1.4404 (AISI 304/316L)
Parts in contact with fluid in 1.4301 (AISI 304) •
Parts in contact with fluid in 1.4404 (AISI 316L)
•
(only versions 2../4../8..)
Seal version
Seal FKM (Viton)
Hydraulic connection
Threaded connection •
Oval flange –
Round flange –
Victaulic quick coupling –
Motor version
1~230 V, 50 Hz • (only versions 2../4..)
3~400 V, 50 Hz •
Individual motors for special voltages, 50 Hz or 60 Hz optional
Protection class IP 54
Explosion protection –
Motors with PTC thermistors •
Motors with UL certificates –
pressure boosting
Speed can be controlled via external FC –
Integrated frequency converter •
Painting
Individual painting •
Mechanical seal
Tungsten carbide/carbon •
SiC/carbon •
Tungsten carbide/tungsten carbide optional
SIC/SIC optional
Potable water approvals
KTW • (only for EPDM version)
WRAS • (only for EPDM version)
• = available, - = not available
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 139
Pressure boosting
Single pumps
Approved fluids
Potable water, heating water, process water • • • •
Condensate • • • •
Water/glycol mixtures (max. 40 %; with admixtures exceeding 10 %,
the pumping data must be checked)
• • • •
Other low viscous fluids (without abrasive or long-fibre constituents,
provided they do not corrode the materials used)
• • • •
Power
Max. volume flow 7.0 m3/h 12.0 m3/h 18.0 m3/h 30.0 m3/h
Max. delivery head 80 m 84 m 50 m 32 m
Fluid temperature -15 ... 110 °C -15 ... 110 °C -15 ... 110 °C -15 ... 110 °C
Max. ambient temperature 40 °C 40 °C 40 °C 40 °C
Operating pressure 10 bar 10 bar 10 bar 10 bar
Max. inlet pressure 6 bar 6 bar 6 bar 6 bar
Nominal speed 1500 - 3770 rpm 1500 - 3770 rpm 1500 - 3770 rpm 1500 - 3770 rpm
Motor
Mains connection 1~ (permitted voltage tolerance +/- 10%) 230 V, 50 Hz or 230 V, 60 Hz
Mains connection 3~ (permitted voltage tolerance +/- 10%) 400 V, 50 Hz Y or 400 V, 60 Hz Y
Insulation class F F F F
Electromagnetic compatibility EN 50081-2; EN 50081-1 optional
Interference resistance EN 50082-2 EN 50082-2 EN 50082-2 EN 50082-2
Protection class IP 54 IP 54 IP 54 IP 54
Connections
Nominal diameter of pipe connections on suction side 1 1¼ 1½ 1½
Nominal diameter of pipe connections on pressure side 1 1 1¼ 1½
Flange connections PN 16/PN 25 – – – –
Victaulic connections – – – –
Materials
Impeller 1.4301/1.4404
Stage chambers 1.40301/1.4404
Pump housing 1.4301/1.4404
Pump shaft 1.4404
Seal FKM (Viton)
Housing cover 1.4301/1.4404
Lower housing section 1.4301
B-carbon/tungsten carbide
Mechanical seal
SiC/carbon
Pressure shroud 1.4301/1.4404
Bearing Tungsten carbide
Pump base Aluminium
• = available, - = not available
Note on materials
1.4301 corresponds to AISI 304, 1.4404 corresponds to AISI 316L.
140 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
5 (n = 90%)
60
50 4 (n = 80%)
40
3 (n = 70%)
H[m]
30
2 (n = 60%)
20
1 (n = min.)
10
pressure boosting
0 1 2 3 4 5 6 7 [m3/h]
[l/s]
0 0,5 1 1,5 2
18
15
12 6
NPSH [m]
5
9 4
3
6 2
3 1
0
[m3/h]
0 1 2 3 4 5 6 7
1,2
6
1,0
P2[kW]
0,8
5
0,6
4
0,4
3
0,2 2
1
0 [m3/h]
0 1 2 3 4 5 6 7
60
50
40
ηp[%]
30
20
10
1 2 3 4 5 6
0
[m3/h]
0 1 2 3 4 5 6 7
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 141
Pressure boosting
Single pumps
80
Wilo-Economy MHIE 205-2G
6 (n = 100%)
70
60 5 (n = 90%)
50
4 (n = 80%)
H [m]
40
3 (n = 70%)
30
2 (n = 60%)
20
10 1 (n = min.)
0
0 1 2 3 4 5 6 7 Q [m3/h]
0 0,5 1,0 1,5 2,0 [l/s]
50 14
40 12
p 10
p [%]
NPSH
30 8
20 6
4
10 NPSH 2
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 Q [m3/h]
1,2
1,0
6
0,8
5
P2 [kW]
0,6
4
0,4
3
2
0,2
1
0
0 1 2 3 4 5 6 7 Q [m3/h]
142 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
40
5 (n = 90%)
35
4 (n = 80%)
30
H[m]
25
3 (n = 70%)
20
2 (n = 60%)
15
10
1 (n = min.)
pressure boosting
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [m3/h]
[l/s]
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3
14
12
10 5 6
4
8 3
NPSH [m]
6 2
4
2
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [m3/h]
1,2
1,0
6
0,8
P2[kW]
5
0,6
4
0,4
3
0,2
1 2
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [m3/h]
70
60
50
40
p[%]
30
20
1 2 3 4 5 6
10
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [m3/h]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 143
Pressure boosting
Single pumps
50
Wilo-Economy MHIE 403-2G
ISO 9906
45 6 (n = 100%)
40 5 (n = 90%)
35
4 (n = 80%)
30
H [m]
25 3 (n = 70%)
20
2 (n = 60%)
15
10
1 (n = min.)
5
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Q [m3/h]
0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 [l/s]
70 14
60 12
50 p 10
p [%]
NPSH
40 8
30 6
20 4
10 NPSH 2
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Q [m3/h]
1,2
1,0 6
0,8
5
P2 [kW]
0,6
4
0,4
3
2
0,2
1
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Q [m3/h]
144 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
100
Wilo-Economy MHIE 406-2G
90 6 (n = 100%)
80 5 (n = 90%)
70
4 (n = 80%)
60
H [m]
50 3 (n = 70%)
40
2 (n = 60%)
30
20
10 1 (n = min.)
pressure boosting
0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 [l/s]
70
60 15
50 p
p [%]
NPSH
40 10
30
20 5
10 NPSH
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Q [m3/h]
2,5
2,0
6
1,5
P2 [kW]
1,0
4
3
0,5 2
1
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Q [m3/h]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 145
Pressure boosting
Single pumps
55
Wilo-Economy MHIE 803-2G
6 (n = 100%)
50
45
5 (n = 90%)
40
35
4 (n = 80%)
30
H [m]
3 (n = 70%)
25
20
2 (n = 60%)
15
10
1 (n = min.)
5
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Q [m3/h]
0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 [l/s]
70
60 8
50
p 6
NPSH[m]
p [%]
40
30 4
20
NPSH 2
10
0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Q [m3/h]
2,5
2,0
6
1,5
P2 [kW]
1,0 4
3
0,5 2
1
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Q [m3/h]
146 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
35
6 (n = 100%) Wilo-Economy MHIE 1602-2G
30
5 (n = 90%)
25
4 (n = 80%)
20
H [m]
3 (n = 70%)
15
2 (n = 60%)
10
5
1 (n = min.)
pressure boosting
0 2 4 6 8 [l/s]
70 14
60 12
50 p 10
p [%]
NPSH
40 8
30 6
20 4
NPSH
10 2
0 0
0 5 10 15 20 25 30 Q [m3/h]
2,5
2,0 6
1,5
P2 [kW]
1,0 4
3
0,5 2
1
0
0 5 10 15 20 25 30 Q [m3/h]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 147
Pressure boosting
Single pumps
SBM SSM
ON
aux
L N PE
SBM SSM
off
20mA MP
In2
GND
In1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 GND
DDS
+24V
+ 10 V
+ 24 V
+ 24 V
0V
L3 L2 L1
Motor data
148 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
L5
X
L5
L3 L4
L3 L4
Ø 1/4" Ø D2 D2
ø1/4"
H
H2
D1
Ø D1
H2
H
øM
ØM
H1
H1
37 ø1/4"
52 52
7
Ø9
ø9
Ø 1/4" 8,5
8,5
108 L1 L2
108 L1 L2
190 L
L
190
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 149
Pressure boosting
Single pumps
Design • The terminal box is normally positioned aligned with the suction
Non-self-priming, high-efficiency multistage high-pressure centrif- flange, but this can be changed if needed
ugal pump in stainless steel, in vertical design with in-line connec- • Intermediate bearings (Al203/CW) ensure a long service life
tions • Corrosion-resistant shaft thanks to stainless steel sleeve
• WRAS/KTW/ACS approval for all parts that come in contact with the
Application fluid (EPDM version)
• Water supply and pressure boosting
• Industrial circulation systems Equipment/function
• Process water • Corrosion-resistant impellers, diffusors and stage housing
• Cooling water circulation systems
• Fire extinguishing systems Technical data
• Washing systems • Standard version
• Irrigation - Impellers and stage housing made of stainless steel 1.4307
- Pump housing made of stainless steel 1.4301.
Type key - Baseplate and lantern in EN-GJL-250 (KTL coated)
- Shaft in stainless steel 1.4301 or 1.4462 (depending on model)
Example: Helix V1602-1/16/E/K/../400-50
- Sleeve under the mechanical seal 1.4404
Helix V Vertical, multistage high-pressure centrifugal pump - O-Ring made of EPDM
in in-line design - Jacket pipe made of stainless steel 1.4301
16 Volume flow in m3/h • For aggressive fluids
02 Number of impellers - Impellers and stage housing made of stainless steel 1.4404
- Pump housing made of stainless steel 1.4404.
1 Pump material
- Baseplate and lantern in EN-GJL-250 (KTL coated)
1 = Pump housing 1.4301 (AISI 304) - Shaft made of stainless steel 1.4404
hydraulics 1.4307 (AISI 304L) - Sleeve under the mechanical seal 1.4404
2 = Pump housing 1.4404 (AISI 316L) - O-ring made of FKM (EPDM on request)
hydraulics 1.4404 (AISI 316L) - Jacket pipe made of stainless steel 1.4404
E Seal type
E = EPDM Materials
V = FKM • Impellers and stage housing made of stainless steel 1.4307
K Mechanical seal in cartridge design • Pump housing made of stainless steel 1.4301.
.. Optional • Shaft made of stainless steel 1.4301
• Sleeve under the mechanical seal 1.4404
400 Connection voltage in V • O-Ring made of EPDM
50 Frequency in Hz • Pressure shroud made of stainless steel 1.4301
150 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Version overview
Wilo
Materials
Pump base EN-GJL-250 with cataphoretic coating,
hydraulics in 1.4307/1.4404 (AISI 304L/316L)
• • •
Impellers, diffusors and stage housing made of stain-
less steel 1.4307 (AISI 304L)
• • •
Seal version
Seal EPDM/FKM EPDM/FKM EPDM/FKM
Hydraulic connection
Threaded connection – – –
Oval flange PN16 PN16 PN16
Round flange PN25 PN25 PN25
Victaulic quick coupling – – –
Motor version
3~230 V, 50 Hz
• • •
up to P2 = 4 kW up to P2 = 4 kW up to P2 = 4 kW
3~400 V, 50 Hz • • •
Individual motors for special voltages, 50 Hz or 60 Hz Optional Optional Optional
Protection class IP 55 IP 55 IP 55
Explosion protection optional optional optional
Integrated frequency converter – – –
pressure boosting
Mechanical seal
Tungsten carbide/carbon
• • •
(25 bar) (25 bar) (25 bar)
SiC/carbon
• • •
(16 bar) (16 bar) (16 bar)
SIC/SIC optional optional optional
Potable water approvals
KTW
• • •
(only EPDM version) (only EPDM version) (only EPDM version)
WRAS • • •
ACS • • •
• = available, - = not available
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 151
Pressure boosting
Single pumps
Approved fluids
Potable water, heating water, process water •
Condensate –
Water/glycol mixtures (max. 40 %; with admixtures
exceeding 10 %, the pumping data must be •
checked)
Other low viscous fluids (without abrasive or long-
fibre constituents, provided they do not corrode the •
materials used)
Power
Max. volume flow m3/h 10 16 26
Max. delivery head m 235 240 245
Fluid temperature °C -20 ... 120
Max. ambient temperature °C 40
Operating pressure bar 16/25
Max. inlet pressure bar 10
Nominal speed rpm 2900
Motor
Mains connection 1~
–
(permitted voltage tolerance +/- 10%) V
Mains connection 3~
(permitted voltage tolerance +/- 10%) V
•
Insulation class F
Electromagnetic compatibility –
Protection class IP 55
Materials
Impeller 1.4307
Stage chambers 1.4307
Pump housing EN-GJL-250
Pump shaft 1.4057
Seal EPDM/FKM
Pressure shroud 1.4301
Bearing Tungsten carbide/ceramic
• = available, - = not available
Note on materials
1.4301 corresponds to AISI 304, 1.4404 corresponds to AISI 316L.
152 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Wilo-Helix V 601-627
H/m
Wilo-Helix V 601-627
50 Hz
240 V 627
V 625
V 623
200
V 621
V 620
160 V 618
V 616
V 615
V 614
120
V 613
V 612
V 611
V 610
80 V 609
V 608
V 607
V 606
V 605
40 V 604
pressure boosting
0 2 4 6 8 10 Q/m³/h
0 0,4 0,8 1,2 1,6 2,0 2,4 2,8 Q/l/s
ηP/% NPSH/m
5
60
ηP 4
40 3
NPSH 2
20
1
0 0
0 2 4 6 8 10 Q/m³/h
P2 /kW
V 627
5 V 625
V 623
V 621
4 V 620
V 618
V 616
3 V 615
V 614
V 613
V 612
2 V 611
V 610
V 609
V 608
V 607
1 V 606
V 605
V 604
V 603
V 602
0 V 601
0 2 4 6 8 10 Q/m³/h
Pump curves in accordance with ISO 9906, class 2
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 153
Pressure boosting
Single pumps
Electrical connection
3 x 400V
3 x 415V
Motor data
Wilo-Helix V… Nominal motor power Nominal current 1~230 V, 50 Hz Nominal current 3~400 V, 50 Hz
P2 IN
kW A
601 0.37 1.54 0.89
602 0.55 2.30 1.33
603 0.55 2.30 1.33
604 0.75 2.77 1.62
605 1.10 4.20 2.4
606 1.10 4.20 2.4
607 1.50 5.37 3.1
608 1.50 5.37 3.1
609 2.20 7.62 4.4
610 2.20 7.62 4.4
611 2.20 7.62 4.4
612 3.00 10.00 5.8
613 3.00 10.00 5.8
614 3.00 10.00 5.8
615 3.00 10.00 5.8
616 4.00 14.30 8.2
618 4.00 14.30 8.2
620 4.00 14.30 8.2
621 5.50 – 11.2
623 5.50 – 11.2
625 5.50 – 11.2
627 5.50 – 11.2
154 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Dimension drawing
Helix V 6
X
4x Ø13,5 130
PN16
X
H
H2
G1¼"
(22) (22)
50
18
157 75
160
212
204
pressure boosting
Dimensions, weights - Version PN 16
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 155
Pressure boosting
Single pumps
Dimension drawing
Helxi V 6
X
4x Ø13,5 130
PN25
X
H
H2
Ø100
DN32
4x Ø18
75
20
171
250 212
Ø
M
156 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Wilo-Helix V 1002-1023
H/m
Wilo-Helix V 1002-1023
50 Hz
V 1023
240
V 1021
200 V 1019
V 1017
160 V 1015
V 1013
V 1012
120 V 1011
V 1010
V 1009
V 1008
80
V 1007
V 1006
V 1005
V 1004
40
V 1003
pressure boosting
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q/m³/h
0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 Q/l/s
ηP/% NPSH/m
80 3
ηP
60
2
40
NPSH
1
20
0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q/m³/h
P2 /kW
V 1023
8
V 1021
V 1019
V 1017
6
V 1015
V 1013
V 1012
4 V 1011
V 1010
V 1009
V 1008
V 1007
V 1006
2 V 1005
V 1004
V 1003
V 1002
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q/m³/h
Pump curves in accordance with ISO 9906, class 2
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 157
Pressure boosting
Single pumps
Electrical connection
3 x 400V
3 x 415V
Motor data
Wilo-Helix V... Nominal motor power Nominal current 1~230 V, 50 Hz Nominal current 3~400 V, 50 Hz
P2 IN
kW A
1001 0.55 2.30 1.33
1002 0.75 2.77 1.62
1003 1.10 4.20 2.4
1004 1.50 5.37 3.1
1005 2.20 7.62 4.4
1006 2.20 7.62 4.4
1007 3.00 10.00 5.8
1008 3.00 10.00 5.8
1009 4.00 14.30 8.2
1010 4.00 14.30 8.2
1011 4.00 14.30 8.2
1012 5.50 – 11.2
1013 5.50 – 11.2
1015 5.50 – 11.2
1017 7.50 – 14.7
1019 7.50 – 14.7
1021 7.50 – 14.7
1023 9.00 – 17.2
158 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
215
4x Ø13,5 4x Ø13,5
130 130
PN16 PN25
X X
H
H
H2
H2
G1½" Ø110
(24) (24)
DN40 4x Ø18
80
80
20
187 100
20
200 252 187
248 277 252
M
M
pressure boosting
Dimensions, weights - Version PN 16
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 159
Pressure boosting
Single pumps
160 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
H/m
Wilo-Helix V 1601-1619
50 Hz
V 1619
240
V 1616
200
V 1613
160 V 1612
V 1611
V 1610
120 V 1609
V 1608
V 1607
80 V 1606
V 1605
V 1604
40 V 1603
pressure boosting
0 4 8 12 16 20 24 28 Q/m³/h
0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q/l/s
ηP/% NPSH/m
80 8
ηP
60 6
40 4
NPSH
20 2
0 0
0 4 8 12 16 20 24 28 Q/m³/h
P2 /kW
V 1619
12
V 1616
V 1613
8 V 1612
V 1611
V 1610
V 1609
V 1608
V 1607
4 V 1606
V 1605
V 1604
V 1603
V 1602
V 1601
0
0 4 8 12 16 20 24 28 Q/m³/h
Pump curves in accordance with ISO 9906, class 2
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 161
Pressure boosting
Single pumps
Electrical connection
3 x 400V
3 x 415V
Motor data
Wilo-Helix V... Nominal motor power Nominal current 1~230 V, 50 Hz Nominal current 3~400 V, 50 Hz
P2 IN
kW A
1601 0.75 2.77 1.62
1602 1.50 5.37 3.1
1603 2.20 7.62 4.4
1604 3.00 10.00 5.8
1605 4.00 14.30 8.2
1606 4.00 14.30 8.2
1607 5.50 – 11.2
1608 5.50 – 11.2
1609 7.50 – 14.7
1610 7.50 – 14.7
1611 7.50 – 14.7
1612 9.00 – 17.2
1613 9.00 – 17.2
1616 11.00 – 20.3
1619 15.00 – 26.2
162 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
215
215
X
X PN16
H
H
H2
H2
DN 50
(24) (24) G2" 4x Ø19 Ø125
90
45
90
20
187 100
250 296
200 252
248
300
pressure boosting
Dimensions, weights - Version PN 16
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 163
Pressure boosting
Single pumps
164 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Design • The entire HELIX series is equipped with a user-friendly “X-Seal” car-
Non-self-priming, high-efficiency multistage high-pressure centrif- tridge mechanical seal (with standardised gasket) which allows fast
ugal pump in vertical design with in-line connections and easy maintenance
• The spacer coupling (from ` 7.5 kW) enables the mechanical seal to
Application be replaced without dismantling the motor
• The new flexible lantern design, which is available in two alignments,
• Water supply and pressure boosting
enables direct access to the mechanical seal.
• Industrial circulation systems
• Specially designed, permanently attached lifting eyes for easy pump
• Process water
installation
• Cooling water circulation systems
• The terminal box is normally positioned aligned with the suction
• Fire extinguishing systems
flange, but this can be changed if needed
• Washing systems
• Intermediate bearings (Al203/CW) ensure a long service life
• Irrigation
• Corrosion-resistant shaft thanks to stainless steel sleeve
Type key
Equipment/function
pressure boosting
Example: Helix V2202/2--3/16/E/../400--50 • Corrosion-resistant impellers, diffusors and stage housing
Helix V Vertical, multistage high-pressure centrifugal pump
in in-line design Technical data
22 Volume flow in m3/h • Electrical connections: 3~ 400 V 50 Hz
02 Number of impellers • Fluid temperature range:
- Helix V22, 36, 52 (EPDM version): -20 to 120 °C
2 Number of trimmed impellers (optional)
- Helix V22, 36, 52 for aggressive media (FKM version): -10 to 90°C
3 Pump material (-30°C with EPDM gasket on request)
2 = pump base 1.4408 (AISI 316) • Maximum operating pressure: 16/25 bar
hydraulics 1.4404 (AISI 316L) • Protection class: IP55 Max. ambient temperature.: +40°C (extended
3 = pump base EN-GJL-250 (cataphoretic-coated) temperature ranges on request) Available designs: PN 16 and PN 25
hydraulics 1.4307 (AISI 304L) with round loose flanges in accordance with ISO 2531 and ISO 7005
16 Maximum operating pressure in bar
E Seal type Materials
E = EPDM • Standard version
V = FKM - Stage housing, impellers, diffusors made of stainless steel.1.4307
- Pump housing made of cataphoretic-coated grey cast iron
K Mechanical seal in cartridge design EN-GJL 250, loose flange made of EN-GJS 400 for 36/52.
x Special version “X-Care” - Shaft made of stainless steel 1.4057
.. Optional - Sleeve under the mechanical seal 1.4404
400 Connection voltage in V - O-ring made of EPDM (FKM gasket on request)
- Jacket pipe made of stainless steel 1.4301
50 Frequency in Hz • For aggressive fluids
- Stage housing, impellers, diffusors made of stainless steel 1.4404
Special features/product benefits with passivation for highest possible resistance to corrosion
• High-efficiency, laser-welded, optimized 2D/3D hydraulics - Pump housing: all parts that come in contact with the fluid made of
• IE2 IEC standard three-phase AC motor, 2-pole cast stainless steel 1.4409; loose flange made of cataphoretic-
• HELIX pumps can be installed in existing systems thanks to their coated cast iron EN-GJL250 for 22m3 / EN-GJS400 for 36-52.
modular pump housing (height and flange adjustment possible) - Baseplate made of stainless steel 1.4301
• Connections for pressure sensors on the pump housing (on suction - Shaft made of stainless steel, 1.4404 or 1.4462 (depends on ver-
side and pressure side) enable easy monitoring and control of pump sion)
operation (FKM version) - Sleeve under the mechanical seal 1.4404
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 165
Pressure boosting
Single pumps
Scope of delivery
• Multistage high-pressure centrifugal pump
• Screws, nuts and gaskets for fixation of the counter flange
• Installation and operating instructions
X-Care
Additional module with sensors for monitoring the pump. The sup-
plied signals are transferred to the building automation in order to
permit specific control of the pump
• Integrated dry-running protection
• Integrated pump monitoring
- Direction of rotation
- Operating pressure
- Ambient temperature operating hours counter
- Start/stop counter
• Interfaces
- IR
- CAN
166 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Helix V 22/36/52
Materials
Pump base EN-GJL-250 with cataphoretic coating,
hydraulics in 1.4307/1.4404 (AISI 304L/316L)
•
Impellers, diffusors and stage housing made of stain-
less steel 1.4307 (AISI 304L)
•
Seal version
Seal EPDM/FKM
Hydraulic connection
Threaded connection –
Oval flange –
Round flange –
Victaulic quick coupling –
Motor version
3~230 V, 50 Hz
•
up to P2 = 4 kW
3~400 V, 50 Hz •
Individual motors for special voltages, 50 Hz or 60 Hz Optional
Protection class IP 55
Explosion protection –
Integrated frequency converter •
pressure boosting
Mechanical seal
Tungsten carbide/carbon
•
(25 bar)
SiC/carbon
•
(16 bar)
Tungsten carbide/tungsten carbide optional
SIC/SIC optional
Potable water approvals
KTW • (only EPDM version)
WRAS • (only EPDM version)
ACS • (only EPDM version)
• = available, - = not available
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 167
Pressure boosting
Single pumps
Helix V 22/36/52
Approved fluids
Potable water, heating water, process water •
Condensate –
Water/glycol mixtures (max. 40 %; with admixtures
exceeding 10 %, the pumping data must be •
checked)
Other low viscous fluids (without abrasive or long-
fibre constituents, provided they do not corrode the •
materials used)
Power
Max. volume flow m3/h 35.0
Max. delivery head m 66
Fluid temperature °C -20 ... 120
Max. ambient temperature °C 40
Operating pressure bar 16/25
Max. inlet pressure bar 10
Nominal speed rpm 2900
Motor
Mains connection 1~
–
(permitted voltage tolerance +/- 10%) V
Mains connection 3~
(permitted voltage tolerance +/- 10%) V
•
Insulation class F
Electromagnetic compatibility EN 61800-3
Protection class IP 55
Materials
Impeller 1.4307
Stage chambers 1.4307
Pump housing EN-GJL-250
Pump shaft 1.4057
Seal EPDM/FKM
Pressure shroud 1.4301
Bearing Tungsten carbide/ceramic
• = available, - = not available
Note on materials
1.4301 corresponds to AISI 304, 1.4404 corresponds to AISI 316L.
168 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
H/m
Wilo-Helix V 2201-2213
50 Hz
240
V 2213
V 2212
200 V 2211
V 2210
160 V 2209
V 2208
V 2207
120
V 2206
V 2205
80
V 2204
V 2203
40 V 2202
pressure boosting
0 5 10 15 20 25 30 35 40 Q/m³/h
0 2 4 6 8 10 Q/l/s
ηP/% NPSH/m
80
ηP 6
60
4
40
NPSH
2
20
0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 Q/m³/h
P2 /kW
16
V 2213
V 2212
V 2211
12 V 2210
V 2209
V 2208
8 V 2207
V 2206
V 2205
V 2204
4
V 2203
V 2202
V 2201
0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 Q/m³/h
Pump curves in accordance with ISO 9906, class 2
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 169
Pressure boosting
Single pumps
H/m
Wilo-Helix V 3601/1-3610/2
50 Hz
V 3610/2
240 V 3609
V3609/2
V 3608
200 V 3608/2
V 3607
V 3607/2
160 V 3606
V 3606/2
V 3605
120 V 3605/2
V 3604
V 3604/2
80 V 3603
V 3603/1
V 3603/2
V 3602
V 3602/1
40 V 3602/2
V 3601
V 3601/1
0
0 10 20 30 40 50 60 Q/m³/h
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Q/l/s
ηP/% NPSH/m
80 5
ηP
4
60
3
40
2
NPSH
20 1
0 0
0 10 20 30 40 50 60 Q/m³/h
P2 /kW
25 V 3610/2
V 3609
V 3609/2
V 3608
20 V 3608/2
V 3607
V 3607/2
15 V 3606
V 3606/2
V 3605
V 3605/2
10 V 3604
V 3604/2
V 3603
V 3603/1
V 3603/2
5 V 3602
V 3602/1
V3602/2
V 3601/1 3601
V
0
0 10 20 30 40 50 60 Q/m³/h
Pump curves in accordance with ISO 9906, class 2
170 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
H/m
Wilo-Helix V 5201/1-5209/2
50 Hz
5209/2
240
5208
5208/2
200 5207
5207/2
5206
160 5206/2
5205
5205/2
120 5204
5204/2
5203
80
5203/2
5202
5202/2
40
5201
pressure boosting
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q/m³/h
0 4 8 12 16 20 24 Q/l/s
ηP/% NPSH/m
6
80
ηP 5
60 4
40 3
NPSH 2
20
1
0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q/m³/h
P2 /kW
30 5209/2
5208
5208/2
5207
5207/2
20 5206
5206/2
5205
5205/2
5204
5204/2
10 5203
5203/2
5202
5202/2
5201
5201/1
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q/m³/h
Pump curves in accordance with ISO 9906, class 2
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 171
Pressure boosting
Single pumps
Electrical connection
3 x 400V
3 x 415V
Motor data
Wilo-Helix V... Nominal motor power Nominal current 1~230 V, 50 Hz Nominal current 3~400 V, 50 Hz
P2 IN
kW A
2201 1.50 5.37 3.1
2202 3.00 10.00 5.8
2203 4.00 14.30 8.2
2204 5.50 – 11.2
2205 7.50 – 14.7
2206 7.50 – 14.7
2207 9.00 – 17.2
2208 11.00 – 20.3
2209 11.00 – 20.3
2210 15.00 – 26.2
2211 15.00 – 26.2
2212 15.00 – 26.2
2213 18.50 – 32
3601/1 2.20 7.62 4.4
3601 3.00 10.00 5.8
3602/2 4.00 14.30 8.2
3602/1 5.50 – 11.2
3602 5.50 – 11.2
3603/2 7.50 – 14.7
3603/1 7.50 – 14.7
3603 9.00 – 17.2
3604/2 11.00 – 20.3
172 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Motor data
Wilo-Helix V... Nominal motor power Nominal current 1~230 V, 50 Hz Nominal current 3~400 V, 50 Hz
P2 IN
kW A
3604 11.00 – 20.3
3605/2 15.00 – 26.2
3605 15.00 – 26.2
3606/2 15.00 – 26.2
3606 18.50 – 32
3607/2 18.50 – 32
3607 22.00 – 38
3608/2 22.00 – 38
3608 22.00 – 38
3609/2 30.00 – 53
3609 30.00 – 53
3610/2 30.00 – 53
5201/1 3.00 10.00 5.8
5202/2 5.50 – 11.2
5202 7.50 – 14.7
5203/2 11.00 – 20.3
5203 11.00 – 20.3
pressure boosting
5205 18.50 – 32
5206/2 22.00 – 38
5207/2 30.00 – 53
5207 30.00 – 53
5208/2 30.00 – 53
5208 30.00 – 53
5209/2 37.00 – 65
5203 11.00 – 20.3
5207/2 30.00 – 53
5203/2 11.00 – 20.3
5204/2 15.00 – 26.2
5206/2 22.00 – 38
5205/2 18.50 – 32
5204 15.00 – 26.2
5206 22.00 – 38
5205 18.50 – 32
5207 30.00 – 53
5208/2 30.00 – 53
5208 30.00 – 53
5209/2 37.00 – 65
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 173
Pressure boosting
Single pumps
240
215
X X
H
H
DN65
H2
Ø145
H2
DN 50 8x Ø19
105
4x Ø19 Ø125
45
90
45
250 296
250 296
300 320
M
Dimension drawing
Helix V 52
266
4x Ø14
190
X
H
H2
DN80
8x Ø19 Ø160
45
140
250 296
365
M
174 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
pressure boosting
3606/2 1488 1012 323 200 189
3606 1488 1012 323 200 192
5201/1 859 567 217 141 94
5202/2 1111 783 220 160 108
5202 1131 783 222 160 134
5203/2 1389 913 323 200 176
5203 1389 913 323 200 176
5204/2 1489 1013 323 200 197
5204 1489 1013 323 200 197
5205/2 1589 1113 323 200 207
5205 1589 1113 323 200 207
5206/2 1732 1213 370 248 232
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 175
Pressure boosting
Single pumps
176 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Design • Easy pump replacement without pipe modification. Due to the mod-
Non-self-priming, high-efficiency vertical high-pressure multistage ular pump housing, HELIX pumps can be installed in existing pipes.
centrifugal pump version with in-line connections and integrated, • Easy-to-use cartridge mechanical seal, equipped with a standard seal
air-cooled frequency converter for easy maintenance.
• Potable water approval in accordance with ACS/KTW/WRAS for all
Application parts that come in contact with the fluid
• Water supply and pressure boosting
• Industrial circulation systems Equipment/function
• Process water • Integrated frequency converter, motor temperature monitoring and
• Cooling water circuits overload protection
• Washing systems • Corrosion-resistant impellers, diffusors and stage housing
• Irrigation
Technical data
pressure boosting
• Protection class IP55 (`11kW: IP 54)
in in-line design (electronically controlled) • ambient temperature: max. +40 °C
16 Volume flow in m3/h • Available designs: PN16 and PN25 with round loose flanges in
02 Number of impellers accordance with ISO 2531 and ISO 7005
1 Pump material
1 = Pump housing 1.4301 (AISI 304) Scope of delivery
hydraulics 1.4301 (AISI 304) • Multistage high-pressure centrifugal pump with frequency converter
• Screws, nuts and seals for fixation of the counter flange
2 = Pump housing 1.4408 (AISI 316) • Installation and operating instructions
hydraulics 1.4404 (AISI 316L)
3 = Pump housing EN-GJL--250 (cataphoretic-
coated)
hydraulics 1.4307 (AISI 304L)
16 Maximum operating pressure in bar
E Seal type
E = EPDM
V = FKM
3 3~
2 2-pole
2G Frequency converter, second generation
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 177
Pressure boosting
Single pumps
Helix VE 16
Materials
Pump base EN-GJL-250 with cataphoretic coating, hydraulics
in 1.4307/1.4404 (AISI 304L/316L)
•
Impellers, diffusors and stage housing made of stainless steel
1.4307 (AISI 304L)
•
Seal version
Seal EPDM/FKM (Viton) optional
Hydraulic connection
Threaded connection –
Oval flange –
Round flange –
Victaulic quick coupling –
Motor version
3~230 V, 50 Hz • up to P2 = 4 kW
3~400 V, 50 Hz •
Individual motors for special voltages, 50 Hz or 60 Hz optional
Protection class IP 55
Explosion protection –
Integrated frequency converter •
Painting
Individual painting •
Mechanical seal
Tungsten carbide/carbon • (25 bar)
SiC/carbon • (16 bar)
Tungsten carbide/tungsten carbide optional
SIC/SIC optional
Potable water approvals
KTW •
WRAS •
ACS •
• = available, - = not available
178 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Helix VE 16
Approved fluids
Potable water, heating water, process water •
Condensate –
Water/glycol mixtures (max. 40 %; with admixtures exceed-
ing 10 %, the pumping data must be checked)
•
Other low viscous fluids (without abrasive or long-fibre con-
stituents, provided they do not corrode the materials used)
•
Power
Max. volume flow m3/h –
Max. delivery head m –
Fluid temperature °C -20 ... 120
Max. ambient temperature °C 40
Operating pressure bar 16/25
Max. inlet pressure bar 10
Nominal speed rpm 3600
Motor
Mains connection 1~
–
(permitted voltage tolerance +/- 10%) V
Mains connection 3~
(permitted voltage tolerance +/- 10%) V
•
pressure boosting
Materials
Impeller 1.4307/14404 (AISI 304L/ AISI 306L)
Stage chambers 1.4307/14404 (AISI 304L/ AISI 306L)
Pump housing 1.4307/14404 (AISI 304L/ AISI 306L)
Pump shaft 1.4057
Seal EPDM/FKM (Viton) optional
Pressure shroud 1.4307/14404 (AISI 304L/ AISI 306L)
Bearing Tungsten carbide/ceramic
• = available, - = not available
Note on materials
1.4307 corresponds to AISI 304L, 1.4404 corresponds to AISI 316L.
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 179
Pressure boosting
Single pumps
Wilo-Helix VE 1602
36
Wilo-Helix VE 1602
50 Hz
n = 100%
32
28
n = 90%
24
n = 80%
20
H[m]
n = 70%
16
12
n = 60%
4 n = 30% min.
0
0 5 10 15 20 25 30 35 Q[m³/h]
0 2 4 6 8 10 Q[l/s]
80 12
100%
ηP 10
60
8
NPSH [m]
ηP[%]
40 6
NPSH 4
20
100% 2
0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 Q[m³/h]
2,5
2,0 100%
1,5 90%
P2 [kW]
80%
1,0
70%
0,5
60%
30%
0
0 5 10 15 20 25 30 35 Q[m³/h]
Pump curves in accordance with ISO 9906, class 2
180 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Wilo-Helix VE 1603
70
Wilo-Helix VE 1603
50 Hz
60
n = 100%
50
n = 90%
40
n = 80%
H[m]
30 n = 70%
20 n = 60%
10
pressure boosting
0 5 10 15 20 25 30 35 Q[m³/h]
0 2 4 6 8 10 Q[l/s]
80 12
100%
ηP
10
60
8
NPSH [m]
ηP[%]
40 6
NPSH 100% 4
20
2
0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 Q[m³/h]
5
4
100%
3
90%
P2 [kW]
2 80%
70%
1
60%
0 30%
0 5 10 15 20 25 30 35 Q[m³/h]
Pump curves in accordance with ISO 9906, class 2
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 181
Pressure boosting
Single pumps
Wilo-Helix VE 1605
100
Wilo-Helix VE 1605
50 Hz
90
n = 100%
80
n = 90%
70
60
n = 80%
H[m]
50
n = 70%
40
n = 60%
30
20
10 n = 30% min.
0
0 5 10 15 20 25 30 35 Q[m³/h]
0 2 4 6 8 10 Q[l/s]
100 12
100%
80 10
ηP
8
NPSH [m]
ηP[%]
60
6
40
NPSH 4
20 2
100%
0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 Q[m³/h]
6
5
100%
4
90%
P2 [kW]
3
80%
2
70%
1 60%
30% min.
0
0 5 10 15 20 25 30 35 Q[m³/h]
Pump curves in accordance with ISO 9906, class 2
182 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Wilo-Helix VE 1606
120
Wilo-Helix VE 1606
50 Hz
120
n = 100%
100
n = 90%
80
n = 80%
H[m]
60
n = 70%
n = 60%
40
20
0
0 5 10 15 20 25 30 35 Q[m³/h]
pressure boosting
0 2 4 6 8 10 Q[l/s]
100 12
100%
80 10
ηP
8
NPSH [m]
ηP[%]
60
6
40
NPSH 4
20 2
100%
0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 Q[m³/h]
10
100%
6
P2 [kW]
90%
4
80%
2 70%
60%
0 30% min.
0 5 10 15 20 25 30 35 Q[m³/h]
Pump curves in accordance with ISO 9906, class 2
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 183
Pressure boosting
Single pumps
Wilo-Helix VE 1609
200
Wilo-Helix VE 1609
50 Hz
180
n = 100%
160
140 n = 90%
120
n = 80%
H[m]
100
n = 70%
80
n = 60%
60
40
20
n = 30% min.
0
0 5 10 15 20 25 30 35 Q[m³/h]
0 2 4 6 8 10 Q[l/s]
100 12
100%
80 10
ηP
8
NPSH [m]
ηP[%]
60
6
40
NPSH 4
20 2
100%
0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 Q[m³/h]
12
10
100%
8
P2 [kW]
90%
6
80%
4
70%
2 60%
0 30% min.
0 5 10 15 20 25 30 35 Q[m³/h]
Pump curves in accordance with ISO 9906, class 2
184 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Wilo-Helix VE 1613
280
Wilo-Helix VE 1613
50 Hz
n = 100%
240
200 n = 90%
160 n = 80%
H[m]
120 n = 70%
n = 60%
80
40
0
0 5 10 15 20 25 30 35 Q[m³/h]
pressure boosting
0 2 4 6 8 10 Q[l/s]
100 12
100%
80 10
ηP 8
NPSH [m]
ηP[%]
60
6
40
NPSH 4
20 2
100%
0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 Q[m³/h]
20
16
100%
12
P2 [kW]
90%
8
80%
4 70%
60%
0 30% min.
0 5 10 15 20 25 30 35 Q[m³/h]
Pump curves in accordance with ISO 9906, class 2
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 185
Pressure boosting
Single pumps
Electrical connection
3~400 V 7.5 kW
SBM SSM
ON
aux
SBM SSM
off
20mA MP
In2
GND
In1
GND
DDS
+24V
L3 L2 L1
Electrical connection
3~400 V # 11 kW
0-10V 4-20mA
186 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Motor data
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 187
Pressure boosting
Single pumps
215
4x Ø13,5 4x Ø13,5
130 130
X X PN25
PN25
H
H
H2
H2
Ø125 Ø125
DN50 4x Ø18 DN50 4x Ø18
90
90
20
20
187 187
300 252 300 252
PN16 PN16
90
90
20
20
M
188 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
pressure boosting
in in-line design (electronically controlled) Equipment/function
22 Volume flow in m3/h • Integrated frequency converter, motor temperature monitoring and
03 Number of impellers overload protection
• Corrosion-resistant impellers, diffusors and stage housing
1 Pump material
1 = Pump housing 1.4301 (AISI 304) Technical data
hydraulics 1.4301 (AISI 304)
• Electrical connection: 3~ 380--400V 50 & 60 Hz
2 = Pump housing 1.4408 (AISI 316) • Fluid temperature: -20 to 120 °C
hydraulics 1.4404 (AISI 316L) • Maximum operating pressure: 16/25 bar
3 = Pump housing EN-GJL--250 (cataphoretic- • Protection class IP55 (`11kW: IP 54)
coated) • ambient temperature: max. +40°C (`11kW: max. +50°C)
hydraulics 1.4307 (AISI 304L) • Available designs: PN16 and PN25 with round loose flanges in ac-
16 Maximum operating pressure in bar cordance with ISO 2531 and ISO 7005
E Seal type
E = EPDM Scope of delivery
V = FKM • Multistage high-pressure centrifugal pump with frequency converter
• Screws, nuts and seals for fixation of the counter flange
3 3~
• Installation and operating instructions
2 2-pole
2G Frequency converter, second generation
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 189
Pressure boosting
Single pumps
Helix VE 22/36/52
Materials
Pump base EN-GJL-250 with cataphoretic coating, hydrau-
lics in 1.4307/1.4404 (AISI 304L/316L)
•
Impellers, diffusors and stage housing made of stainless
steel 1.4307 (AISI 304L)
•
Seal version
Seal EPDM/FKM (Viton) optional
Hydraulic connection
Threaded connection –
Oval flange –
Round flange •
Victaulic quick coupling –
Motor version
3~230 V, 50 Hz • up to P2 = 4 kW
3~400 V, 50 Hz •
Individual motors for special voltages, 50 Hz or 60 Hz optional
Protection class IP 55
Explosion protection –
Integrated frequency converter •
Painting
Individual painting •
Mechanical seal
Tungsten carbide/carbon • (25 bar)
SiC/carbon • (16 bar)
Tungsten carbide/tungsten carbide optional
SIC/SIC optional
Potable water approvals
KTW •
WRAS •
ACS •
• = available, - = not available
190 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Helix VE 22/36/52
Approved fluids
Potable water, heating water, process water •
Condensate –
Water/glycol mixtures (max. 40 %; with admixtures
exceeding 10 %, the pumping data must be •
checked)
Other low viscous fluids (without abrasive or long-
fibre constituents, provided they do not corrode the •
materials used)
Power
Max. volume flow m3/h 35.0
Max. delivery head m 237
Fluid temperature °C -20 ... 120
Max. ambient temperature °C 40
Operating pressure bar 16/25
Max. inlet pressure bar 10
Nominal speed rpm 2900
Motor
Mains connection 1~
–
(permitted voltage tolerance +/- 10%) V
Mains connection 3~
pressure boosting
Protection class IP 55
Materials
Impeller 1.4307/14404 (AISI 304L/ AISI 306L)
Stage chambers 1.4307
Pump housing EN-GJL-250
Pump shaft 1.4057
Seal EPDM/FKM (Viton) optional
Pressure shroud 1.4307/14404 (AISI 304L/ AISI 306L)
Bearing Tungsten carbide/ceramic
• = available, - = not available
Note on materials
1.4301 corresponds to AISI 304, 1.4404 corresponds to AISI 316L.
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 191
Pressure boosting
Single pumps
Wilo-Helix VE 2203
80
Wilo-Helix VE 2203
50 Hz
70 n = 100%
60
n = 90%
50
n = 80%
H[m]
40
n = 70%
30
n = 60%
20
10
n = 30% min.
0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Q[m³/h]
0 2 4 6 8 10 12 Q[l/s]
100 12
100%
80 10
ηP
8
NPSH [m]
ηP[%]
60
6
40
NPSH 4
20 2
100%
0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 40 Q[m³/h]
6
100%
5
4
90%
P2 [kW]
3
80%
2
70%
60%
1
30% min.
0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Q[m³/h]
Pump curves in accordance with ISO 9906, class 2
192 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Wilo-Helix VE 2204
110
Wilo-Helix VE 2204
50 Hz
100
n = 100%
90
80
n = 90%
70
60 n = 80%
H[m]
50
n = 70%
40
n = 60%
30
20
0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Q[m³/h]
pressure boosting
0 2 4 6 8 10 12 Q[l/s]
100 12
100%
80 10
ηP
8
NPSH [m]
ηP[%]
60
6
40
NPSH 4
20 2
100%
0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Q[m³/h]
10
8
100%
6
P2 [kW]
90%
4
80%
70%
2
60%
30% min.
0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Q[m³/h]
Pump curves in accordance with ISO 9906, class 2
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 193
Pressure boosting
Single pumps
Wilo-Helix VE 2205
140
Wilo-Helix VE 2205
n = 100% 50 Hz
120
n = 90%
100
n = 80%
80
H[m]
n = 70%
60
n = 60%
40
20
n = 30% min.
0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Q[m³/h]
0 2 4 6 8 10 12 Q[l/s]
100 10
100%
80 ηP 8
NPSH [m]
ηP[%]
60 6
40 NPSH 4
20 100% 2
0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Q[m³/h]
12
10 100%
8
90%
P2 [kW]
6
80%
4
70%
2 60%
0 30% min.
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Q[m³/h]
Pump curves in accordance with ISO 9906, class 2
194 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Wilo-Helix VE 2207
200
Wilo-Helix VE 2207
50 Hz
n = 100%
180
160
n = 90%
140
120 n = 80%
H[m]
100
n = 70%
80
n = 60%
60
40
20 n = 30% min.
pressure boosting
0 2 4 6 8 10 12 Q[l/s]
100 10
100%
80 ηP 8
NPSH [m]
ηP[%]
60 6
40 NPSH 4
20 100% 2
0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Q[m³/h]
20
16
100%
12
P2 [kW]
90%
8 80%
70%
4
60%
30% min.
0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Q[m³/h]
Pump curves in accordance with ISO 9906, class 2
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 195
Pressure boosting
Single pumps
Wilo-Helix VE 2208
240
Wilo-Helix VE 2208
50 Hz
220
n = 100%
200
180
n = 90%
160
140
n = 80%
H[m]
120
n = 70%
100
80 n = 60%
60
40
20 n = 30% min.
0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Q[m³/h]
0 2 4 6 8 10 12 Q[l/s]
100 10
100%
80 ηP 8
NPSH [m]
ηP[%]
60 6
40 NPSH 4
20 100% 2
0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Q[m³/h]
16
100%
16
12 90%
P2 [kW]
80%
8
70%
4 60%
30% min.
0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Q[m³/h]
Pump curves in accordance with ISO 9906, class 2
196 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Wilo-Helix VE 2209
280
Wilo-Helix VE 2209
50 Hz
240 n = 100%
200
n = 90%
160
n = 80%
H[m]
120 n = 70%
n = 60%
80
40
0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Q[m³/h]
pressure boosting
0 2 4 6 8 10 12 Q[l/s]
100 100% 10
80 ηP 8
NPSH [m]
ηP[%]
60 6
40 NPSH 4
20 100% 2
0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Q[m³/h]
25
20
100%
15
P2 [kW]
90%
10
80%
70%
5
60%
0 30% min.
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Q[m³/h]
Pump curves in accordance with ISO 9906, class 2
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 197
Pressure boosting
Single pumps
45
n = 90%
40
35
n = 80%
30
H[m]
25 n = 70%
20 n = 60%
15
10
n = 30% min.
5
0
0 10 20 30 40 50 60 Q[m³/h]
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q[l/s]
100 6
100%
80 5
ηP
4
NPSH [m]
ηP[%]
60
3
40
NPSH 2
20 1
100%
0 0
0 10 20 30 40 50 60 Q[m³/h]
6
5 100%
4
90%
P2 [kW]
3
80%
2
70%
60%
1
30% min.
0
0 10 20 30 40 50 60 Q[m³/h]
Pump curves in accordance with ISO 9906, class 2
198 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
n = 90%
50
40 n = 80%
H[m]
n = 70%
30
n = 60%
20
10
n = 30% min.
pressure boosting
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q[l/s]
100 6
100%
80 5
ηP 4
NPSH [m]
ηP[%]
60
3
40
NPSH 2
20 1
100%
0 0
0 10 20 30 40 50 60
10
8
100%
6
P2 [kW]
90%
4
80%
70%
2
60%
30% min.
0
0 10 20 30 40 50 60 Q[m³/h]
Pump curves in accordance with ISO 9906, class 2
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 199
Pressure boosting
Single pumps
Wilo-Helix VE 3604
120
Wilo-Helix VE 3604
50 Hz
110
n = 100%
100
90
n = 90%
80
70
n = 80%
H[m]
60
n = 70%
50
40 n = 60%
30
20
n = 30% min.
10
0
0 10 20 30 40 50 60 Q[m³/h]
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Q[l/s]
100 6
100%
80 5
ηP
4
ηP[%]
60
3
40
NPSH 2
20 1
100% 0
0
0 10 20 30 40 50 60 Q[m³/h]
11
10 100%
8
90%
P2 [kW]
6
80%
4
70%
60%
2
30% min.
0
0 10 20 30 40 50 60 Q[m³/h]
Pump curves in accordance with ISO 9906, class 2
200 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Wilo-Helix VE 3605
160
Wilo-Helix VE 3605
50 Hz
140
n = 100%
120
n = 90%
100
n = 80%
H[m]
80
n = 70%
60
n = 60%
40
20
n = 30% min.
pressure boosting
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Q[l/s]
100 6
100%
80 5
ηP
4
NPSH [m]
ηP[%]
60
3
40
NPSH 2
20 1
100%
0 0
0 10 20 30 40 50 60 Q[m³/h]
16
100%
12
90%
P2 [kW]
8
80%
70%
4
60%
30% min.
0
0 10 20 30 40 50 60 Q[m³/h]
Pump curves in accordance with ISO 9906, class 2
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 201
Pressure boosting
Single pumps
Wilo-Helix VE 3607
200
Wilo-Helix VE 3607
50 Hz
n = 100%
180
160
n = 90%
140
120 n = 80%
H[m]
100
n = 70%
80
n = 60%
60
40
n = 30% min.
20
0
0 10 20 30 40 50 60 Q[m³/h]
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Q[l/s]
100 6
100%
80 5
ηP
4
NPSH [m]
ηP[%]
60
3
40
NPSH 2
20 1
100%
0 0
0 10 20 30 40 50 60 Q[m³/h]
25
20
100%
15
P2 [kW]
90%
10
80%
70%
5
60%
0 30% min.
0 10 20 30 40 50 60 Q[m³/h]
Pump curves in accordance with ISO 9906, class 2
202 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Wilo-Helix VE 3608
240
Wilo-Helix VE 3608
50 Hz
220
n = 100%
200
180
n = 90%
160
140 n = 80%
H[m]
120
n = 70%
100
80 n = 60%
60
40
n = 30% min.
0
0 10 20 30 40 50 60 Q[m³/h]
pressure boosting
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Q[l/s]
100 6
100%
80 5
ηP
4
NPSH [m]
ηP[%]
60
3
40
NPSH 2
20 1
100%
0 0
0 10 20 30 40 50 60 Q[m³/h]
25
20 100%
15 90%
P2 [kW]
10 80%
70%
5 60%
30% min.
0
0 10 20 30 40 50 60 Q[m³/h]
Pump curves in accordance with ISO 9906, class 2
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 203
Pressure boosting
Single pumps
Wilo-Helix VE 5201
40
Wilo-Helix VE 5201
50 Hz
36 n = 100%
32
n = 90%
28
24 n = 80%
H[m]
20
n = 70%
16
n = 60%
12
4 n = 30% min.
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q[m³/h]
0 4 8 12 16 20 24 Q[l/s]
100 7
100%
6
80
ηP 5
NPSH [m]
ηP[%]
60 4
40 3
NPSH
2
20
100% 1
0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q[m³/h]
6
100%
4 90%
P2 [kW]
3
80%
2 70%
60%
1
30% min.
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q[m³/h]
Pump curves in accordance with ISO 9906, class 2
204 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Wilo-Helix VE 5202
70
Wilo-Helix VE 5202
50 Hz
60
n = 100%
50
n = 90%
40
n = 80%
H[m]
30
n = 70%
n = 60%
20
10
n = 30% min.
pressure boosting
0 4 8 12 16 20 24 Q[l/s]
100 7
100%
6
80 ηP 5
NPSH [m]
ηP[%]
60 4
40 3
NPSH 2
20 1
100% 0
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q[m³/h]
10
8
100%
6
P2 [kW]
90%
4
80%
70%
2
60%
30% min.
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q[m³/h]
Pump curves in accordance with ISO 9906, class 2
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 205
Pressure boosting
Single pumps
Wilo-Helix VE 5203
100
Wilo-Helix VE 5203
50 Hz
90
n = 100%
80
70 n = 90%
60
n = 80%
H[m]
50
n = 70%
40
n = 60%
30
20
n = 30% min.
10
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q[m³/h]
0 4 8 12 16 20 24 Q[l/s]
100 7
100%
6
80 ηP 5
NPSH [m]
ηP[%]
60 4
40 3
NPSH 2
20 1
100% 0
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q[m³/h]
12
10 100%
8
90%
P2 [kW]
6
80%
4
70%
2 60%
30% min.
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q[m³/h]
Pump curves in accordance with ISO 9906, class 2
206 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Wilo-Helix VE 5204
140
Wilo-Helix VE 5204
50 Hz
120
n = 100%
100
n = 90%
80
n = 80%
H[m]
60 n = 70%
n = 60%
40
20
n = 30% min.
pressure boosting
0 4 8 12 16 20 24 Q[l/s]
100 7
6
80 ηP 5
NPSH [m]
ηP[%]
60 4
40 3
NPSH 2
20
1
0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q[m³/h]
16
100%
12
90%
P2 [kW]
8
80%
70%
4
60%
30% min.
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q[m³/h]
Pump curves in accordance with ISO 9906, class 2
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 207
Pressure boosting
Single pumps
Wilo-Helix VE 5205
160
Wilo-Helix VE 5205
50 Hz
n = 100%
140
120
n = 90%
100
n = 80%
H[m]
80
n = 70%
60
n = 60%
40
20 n = 30% min.
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q[m³/h]
0 4 8 12 16 20 24 Q[l/s]
100 7
6
80 ηP
5
NPSH [m]
ηP[%]
60 4
40 3
NPSH 2
20 1
0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q[m³/h]
20
100%
16
12 90%
P2 [kW]
80%
8
70%
4 60%
30% min.
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q[m³/h]
Pump curves in accordance with ISO 9906, class 2
208 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Wilo-Helix VE 5206
200
Wilo-Helix VE 5206
50 Hz
180
n = 100%
160
140 n = 90%
120
n = 80%
H[m]
100
n = 70%
80
n = 60%
60
40
n = 30% min.
20
pressure boosting
0 4 8 12 16 20 24 Q[l/s]
100 7
6
80 ηP 5
NPSH [m]
ηP[%]
60 4
3
40
NPSH 2
20 1
0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q[m³/h]
25
20 100%
15 90%
P2 [kW]
10 80%
70%
5
60%
30% min.
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q[m³/h]
Pump curves in accordance with ISO 9906, class 2
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 209
Pressure boosting
Single pumps
Electrical connection
3~400 V 7.5 kW
SBM SSM
ON
aux
SBM SSM
off
20mA MP
In2
GND
In1
GND
DDS
+24V
L3 L2 L1
Electrical connection
3~400 V #11 kW
0-10V 4-20mA
210 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Motor data
pressure boosting
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 211
Pressure boosting
Single pumps
Dimension drawing
Helix VE 22 7.5 kW Helix VE 22 # 11 kW
215
215
130 4x Ø14
130 4x Ø14
X
X
H
H
H2
H2
DN 50
Ø125
DN 50
4x Ø19
90
45
Ø125
4x Ø19
45
90
250 296
300
M
Dimension drawing
Helix VE 36 7.5 kW Helix VE 36 # 11 kW
240
240
X
X
H
H
H2
H2
DN65 DN65
Ø145 Ø145
8x Ø19 8x Ø19
45
45
105
105
320 320
M
212 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Dimension drawing
Helix VE 52 7.5 kW Helix VE 52 # 11 kW
266
266
190 4x Ø14 190 4x Ø14
X
X
H
H
H2
H2
DN80 DN80
Ø160 Ø160
8x Ø19 8x Ø19
45
45
140
140
365 365
pressure boosting
Dimensions, weights
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 213
Pressure boosting
Single pumps
214 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
pressure boosting
Example: MVI 1602CN/6-1/16/E/3-400-50-2 3 1 = 1~ (single-phase current)
MVI Multistage vertical high-pressure centrifugal pump 3 = 3~ (three-phase current)
16 Volume flow in m3/h 400 Connection voltage in V
02 Number of impellers 50 Frequency in Hz
C Option; 2 Number of poles
C = mechanical seal with cartridge
N Standardised motor
Special features/product benefits
6 Only with MVI 16..:
• All parts that come in contact with the fluid are made of stainless
6 = 6" hydraulics
steel 1.4301 (AISI 304) or 1.4404 (AISI 316 L)
- = 8" hydraulics
• All relevant components are KTW- and WRAS-certified
1 Material • IE2 IEC standard three-phase AC motor, 2-pole
1 = 1.4301 (AISI 304)
2 = 1.4404 (AISI 316L)
Equipment/function
3= pump housing EN-GJL-250 (cataphoretic coating),
hydraulics 1.4301 (AISI 304)
• Stainless steel pump in in-line design
• MVI 1.. up to 16-6: PN16 version with oval flange; PN25 with round
16 Flange type flange
16 = flange PN16 (round or oval) • MVI 16.. to 95.. PN 16/25 with round flange
25 = flange PN25 (round or oval) • IE2-IEC standard motor
P = Victaulic coupling
E Gasket type
E = EPDM
V = FKM (Viton)
3 1 = 1~ (single-phase current)
3 = 3~ (three-phase current)
400 Connection voltage in V
50 Frequency in Hz
2 Number of poles
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 215
Pressure boosting
Single pumps
Technical data
• Mains connection 1~230 V / 50 Hz or optionally 220 V / 60 Hz (up to
1.5 kW)
• Mains connection 3~230 V / 50 Hz ({) or optionally 220V / 60 Hz ({)
up to 4.0 kW, 400 V / 50 Hz (Y) or optionally 380 V / 60 Hz (Y) from 4.0
kW and higher
• Fluid temperature -15 to +120 °C
• Max. operating pressure 16/25 bar
• Max. inlet pressure 10 bar
• Protection class IP 55
• Flange connection
- PN 16: oval flange G1
- PN 25: round flange DN 25
• Optionally with Victaulic connections
Materials
• Impellers and stage chambers stainless steel 1.4301/1.4404
(MVI 16--6 only in 1.4301)
• Pump housing stainless steel 1.4301 / 1.4404
• Shaft, depending on type, stainless steel 1.4301 / 1.4404
• Gasket EPDM (EP 851) /FKM (Viton)
• Housing cover stainless steel 1.4301 / 1.4404
• Lower housing section stainless steel 1.4301 / 1.4404
• Mechanical seal B-carbon/tungsten carbide, SiC/carbon
• Jacket pipe stainless steel 1.4301 / 1.4404
• Bearing tungsten carbide
• Pump housing EN-GJL-250
Scope of delivery
• Pump
• Oval counter flanges Rp 1 to Rp 1 1/2 (only with PN 16 version)
• Installation and operating instructions
216 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Materials
Pump base EN-GJL-250 with cataphoretic coating,
hydraulics in 1.4301/1.4404 (AISI 304/316L)
– • •
Parts in contact with fluid in 1.4301 (AISI 304) • – •
Parts in contact with fluid in 1.4404 (AISI 316L) • • –
Seal version
Seal EPDM/FKM (Viton) EPDM/FKM (Viton) EPDM
Hydraulic connection
Threaded connection – – –
Oval flange • – –
Round flange • • •
Victaulic quick coupling • – –
Motor version
1~230 V, 50 Hz • (up to P = 1.5 kW) – –
3~230 V, 50 Hz optional optional optional
•
(up to P2=4 kW for 230/
3~400 V, 50 Hz • 400V; from P2=5.5 kW and
•
higher only for 400 V {)
Individual motors for special voltages,
optional optional optional
pressure boosting
Motors with PTC thermistors optional optional optional
Motors with UL certificates optional optional optional
Motors with CSA certificates optional optional optional
•
Optional
Thermal motor protection switch (EM version) – –
(up to and including
P2=1.5 kW)
Speed can be controlled via external FC • • •
Integrated frequency converter – – –
Painting
Individual painting Optional Optional Optional
Mechanical seal
Tungsten carbide/carbon • • •
SiC/carbon Optional Optional Optional
Tungsten carbide/tungsten carbide optional optional optional
SIC/SIC optional optional optional
Potable water approvals
KTW • • •
WRAS • • •
• = available, - = not available
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 217
Pressure boosting
Single pumps
Approved fluids
Potable water, heating water, process water • • • • •
Condensate • • • • •
Water/glycol mixtures (max. 40 %; with admixtures exceeding
10 %, the pumping data must be checked)
• • • • •
Other low viscous fluids (without abrasive or long-fibre con-
stituents, provided they do not corrode the materials used)
• • • • •
Power
Max. volume flow m3/h 3.0 5.0 8.0 14.0 25.0
Max. delivery head m 230 230 210 230 130
Fluid temperature °C -15 ... 120
Max. ambient temperature °C 40 40 40 40 40
Operating pressure bar 16/25 16/25 16/25 16/25 16/25
Max. inlet pressure bar 10 10 10 10 10
Nominal speed rpm 2950
Motor
Mains connection 1~ (permitted voltage tolerance +/- 10%) 230 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz {
Mains connection 3~ (permitted voltage tolerance +/- 10%) 400 V, 50 Hz Y
400 V, 50 Hz {
Insulation class F
Electromagnetic compatibility EN 61800-3
Protection class IP 55
Connections
Nominal diameter of pipe connections on suction side - - - - -
Nominal diameter of pipe connections on pressure side - - - - -
Flange connections PN 16/PN 25 25 25 32 40 50
Victaulic connections • • • • •
Materials
Impeller 1.4301/1.4404 1.4301
Stage chambers 1.4301/1.4404 1.4301
Pump housing 1.4301/1.4404 1.4301
Pump shaft 1.4028
Seal EPDM/FKM (Viton) EPDM/Viton
Housing cover 1.4301 1.4301 1.4301 1.4301 1.4301
1.4301/
Lower housing section 1.4301 1.4301 1.4301 1.4301
1.4404
Mechanical seal B-carbon/tungsten carbide SiC/carbon
Pressure shroud 1.4301/1.4404
Bearing Tungsten carbide
Pump base EN-GJL-250 EN-GJL-250 EN-GJL-250 EN-GJL-250 EN-GJL-250
• = available, - = not available
Note on materials
1.4301 corresponds to AISI 304, 1.4404 corresponds to AISI 316L.
218 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Approved fluids
Potable water, heating water, process water • • •
Condensate • • •
Water/glycol mixtures (max. 40 %; with admixtures exceed-
ing 10 %, the pumping data must be checked)
• • •
Other low viscous fluids (without abrasive or long-fibre con-
stituents, provided they do not corrode the materials used)
• • •
Power
Max. volume flow m3/h 25.0 50.0 70.0
Max. delivery head m 240 220 180
Fluid temperature °C -15 ... 120
Max. ambient temperature °C 40 40 40
Operating pressure bar 16/25 16/25 16/25
Max. inlet pressure bar 10 10 10
Nominal speed rpm 2950
Motor
Mains connection 1~ (permitted voltage tolerance +/- 10%) 230 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz {
400 V. 50 Hz Y
Mains connection 3~ (permitted voltage tolerance +/- 10%)
400 V, 50 Hz { or 380 V, 60 Hz { (from 5.5 kW)
pressure boosting
Protection class IP 55 IP 55 IP 55
Connections
Nominal diameter of pipe connections on suction side - - -
Nominal diameter of pipe connections on pressure side - - -
Flange connections PN 16/PN 25 50 65 80
Victaulic connections – – –
Materials
Impeller 1.4301/1.4404 1.4301/1.4404 1.4301/1.4404
Stage chambers 1.4301/1.4404 1.4301/1.4404 1.4301/1.4404
Pump housing EN-GJL-250/1.4404 EN-GJL-250/1.4404 EN-GJL-250/1.4404
Pump shaft 1.4028
Seal EPDM/FKM (Viton)
Housing cover 1.4301 1.4301 1.4301
Lower housing section – – –
Mechanical seal B-carbon/tungsten carbide SiC/carbon
Pressure shroud 1.4301/1.4404
Bearing Tungsten carbide Tungsten carbide Tungsten carbide
• = available, - = not available
Note on materials
1.4301 corresponds to AISI 304, 1.4404 corresponds to AISI 316L.
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 219
Pressure boosting
Single pumps
Approved fluids
Potable water, heating water, process water • • • •
Condensate – – – –
Water/glycol mixtures (max. 40 %; with admixtures exceeding 10
%, the pumping data must be checked)
• • • •
Other low viscous fluids (without abrasive or long-fibre constitu-
ents, provided they do not corrode the materials used)
• • • •
Power
Max. volume flow m3/h 50.0 70.0 100.0 140.0
Max. delivery head m 220 180 172 150
Fluid temperature °C -15 ... 120
Max. ambient temperature °C 40 40 40 40
Operating pressure bar 25 25 16/25 16/25
Max. inlet pressure bar 10 10 10 10
Nominal speed rpm 2900
Motor
Mains connection 1~ (permitted voltage tolerance +/- 10%) 230 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz { (only MVI 700/1)
Mains connection 3~ (permitted voltage tolerance +/- 10%)
400 V. 50 Hz {
Insulation class F F F F
Electromagnetic compatibility EN 61800-3 EN 61800-3 EN 61800-3 EN 61800-3
Protection class IP 55 IP 55 IP 55 IP 55
Connections
Nominal diameter of pipe connections on suction side - - - -
Nominal diameter of pipe connections on pressure side - - - -
Flange connections PN 16/PN 25 65 80 100 100
Victaulic connections – – – –
Materials
Impeller 1.4401
Stage chambers 1.4404
Pump housing 1.4301
Pump shaft 1.4301
Seal EPDM
Housing cover 1.4301 1.4301 1.4301 1.4301
Lower housing section 1.4301/1.4404 1.4301/1.4404 1.4301/1.4404 1.4301/1.4404
Mechanical seal Tungsten carbide/carbon/EPDM
Pressure shroud 1.4301/1.4404
Bearing Tungsten carbide
• = available, - = not available
Note on materials
1.4301 corresponds to AISI 304, 1.4404 corresponds to AISI 316L.
220 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
121
200
180 118
160 116
114
140
H[m]
120 112
100 110
109
80 108
107
106
60
105
40 104
103
102
20
pressure boosting
0 0,25 0,5 1,25 l/s
Q
50 10
40 8
NPSH [m]
30 P 6 P[%]
20 4
10 NPSH 2
0 0
0 0,5 1 1,5 2 2,5 m3/h
Q
2,5
124
123
2 121
118
116
1,5
114
112
110
P2[kW]
1
109
108
107
106
0,5
105
104
103
0 102
0 0,5 1 1,5 2 2,5 m3/h
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 221
Pressure boosting
Single pumps
200 217
180
214
160
140
212
H[m]
120 210
100
208
207
80
206
60 205
204
40 203
202
20
0
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 [m3/h]
4 40
p
NPSH [m]
p[%]
2 20
NPSH
0 0?
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 [m3/h]
Q
3,5
220
3
217
2,5
214
2
P2[kW]
212
1,5
210
208
1 207
206
205
0,5
204
203
202
0
[m3/h]
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5
222 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
180 417
160
414
140
412
H[m]
120
410
100
408
80
407
60 406
405
40 404
403
20
402
pressure boosting
0 0,5 1 1,5 2 [l/s]
Q
6 60
4 40
p[%]
p
NPSH [m]
2 20
NPSH
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 [m3/h]
Q
4
3,5 419
417
3
414
2,5
412
P2[kW]
2
410
408
1,5
407
406
1
405
404
0,5 403
402
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 [m3/h]
Q
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 223
Pressure boosting
Single pumps
819
Wilo-Multivert-MVI 802-819
50 Hz
220
817
200
180
814
160
812
140
H[m]
811
810
120
100 808
807
80
806
805
60
804
40 803
802
20
0
0 2 4 6 8 10 12 14 [m3/h]
0 1 2 3 4 [l/s]
Q
7 70
6 60
5 p 50
p[%]
4 40
NPSH [m]
3 30
2 20
1 NPSH 10
0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 [m3/h]
Q
8
7 819
817
6
5 814
812
P2[kW]
4 811
810
3 808
807
2 806
805
804
1
803
802
0
0 2 4 6 8 10 12 14 [m3/h]
224 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
150
Wilo-Multivert-MVI 1602/6-1611/6
50 Hz
1611/6
125
1610/6
1609/6
100
1608/6
1607/6
H [m]
75
1606/6
1605/6
50 1604/6
1603/6
25 1602/6
pressure boosting
0 1 2 3 4 5 6 7 Q [l/s]
80 8
60 6
ηp
NPSH[m]
ηp [%]
40 4
20 NPSH 2
0 0
0 5 10 15 20 25 Q [m³/h]
8
7 1611/6
1610/
6 6
1609/6
5 1608/6
P2 [kW]
1607/6
4
1606/6
3 1605/6
1604/6
2
1603/6
1 1602/6
0
0 5 10 15 20 25 Q [m³/h]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 225
Pressure boosting
Single pumps
W2 U2 W2 U2
1~230 V 1~230 V
U1 V1
U1 V1
L N L 0
W2 U2 V2
3~400 V J W2 U2 V2
U1 V1 W1 3~400 V
U1 V1 W1
L1 L2 L3
W2 U2 V2
U1 V1 W1 3~230 V >
L1 L2 L3
Motor data
226 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Motor data
pressure boosting
MVI 803 1.10 6.60 4.20 /2.40
MVI 804 1.50 9.10 5.40 /3.10
MVI 805 2.20 – 7.60 /4.40
MVI 806 2.20 – 7.60 /4.40
MVI 807 3.00 – 10.00 /5.78
MVI 808 3.00 – 10.00 /5.78
MVI 810 4.00 – 13.30 /7.70
MVI 811 4.00 – 13.30 /7.70
MVI 812 5.50 – -/10.60
MVI 814 5.50 – -/10.60
MVI 817 7.50 – -/14.00
MVI 819 7.50 – -/14.00
MVI 1602-6 1.50 – 5.40 /3.10
MVI 1603-6 2.20 – 7.60 /4.40
MVI 1604-6 3.00 – 10.00 /5.78
MVI 1605-6 4.00 – 13.30 /7.70
MVI 1606-6 4.00 – 13.30 /7.70
MVI 1607-6 5.50 – -/10.60
MVI 1608-6 5.50 – -/10.60
MVI 1609-6 7.50 – -/14.00
MVI 1610-6 7.50 – -/14.00
MVI 1611-6 7.50 – -/14.00
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 227
Pressure boosting
Single pumps
75
G1/DN25 X
X
ØM 75
ØM
4x Ø 12 G1/DN25
PN 16
50
PN 16
180
4x Ø 12
50
212
85 180
DN 25 212
85
4x14
4x Ø 12 DN 25
H
75
PN 25
PN 25
H
180 4x14
4x Ø 12
h2
212
75
h2
180
212
Ø 42,4
Victaulic
50
Ø 42,4
100 4x Ø 12 100 Victaulic
31
50
E E
100
4x Ø 12 E
E
X X
ØM 75 øM 100
PN 16
4x Ø 12 4x ø12
50
80
180 215
212 252
100 110
DN 32 DN 40
H
H
PN 25 PN 25
4x18 4x18
4x Ø12 4x ø12
75
h2
h2
80
180 215
212 252
Victaulic
Ø 42,4
ø60,3
Victaulic
49
31
80
50
100 130
4x Ø 12 E 4x ø12 261
E E
228 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Dimension drawing
Wilo-Multivert MVI 1602-6 - 1611-6
ØM 100
Rp2 /DN50 PN 16
4x Ø 12
90
215
252
125
DN 50
H
PN 25
4x18
4x Ø12
h2
90
215
252
Ø 60,3
Victaulic
49
90
130
4x Ø 12 E
E
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 229
Pressure boosting
Single pumps
230 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
pressure boosting
mm kg
MVI 202 250 321.5 506.5 545.0 140 130 107 121 18.8 20
MVI 203 250 321.5 544.0 545.0 140 130 107 121 19.6 20
MVI 204 250 355.5 570.5 599.0 162 146 121 127 22.4 23
MVI 205 250 379.5 594.5 623.0 162 146 121 127 23 34
MVI 206 250 403.5 618.5 647.0 162 146 121 127 25.4 28
MVI 207 250 437.5 652.5 681.0 162 146 121 127 27.5 30
MVI 208 250 461.5 706.5 740.0 182 193 131 149 34.8 36
MVI 210 250 509.5 754.5 788.0 182 193 131 149 36.1 37
MVI 212 250 557.5 – 836.0 – 193 – 149 – 39
MVI 214 250 605.5 – 884.0 – 193 – 149 – 40
MVI 217 250 687.5 – 979.0 – 217 – 141 – 51
MVI 220 250 759.5 – 1051.0 – 217 – 141 – 48
MVI 402 250 321.5 544.0 545.0 140 130 107 121 19.6 20
MVI 403 250 331.5 546.5 575.0 162 146 121 127 21.8 22
MVI 404 250 355.5 570.5 599.0 162 146 121 127 24.2 27
MVI 405 250 379.5 594.5 623.0 162 146 121 127 24.8 27
MVI 406 250 413.5 658.5 692.0 182 193 131 149 33.6 35
MVI 407 250 437.5 682.5 716.0 182 193 131 149 34.3 35
MVI 408 250 461.5 – 740.0 – 193 – 149 – 36
MVI 410 250 509.5 – 788.0 – 193 – 149 – 37
MVI 412 250 567.5 – 859.0 – 217 – 141 – 48
MVI 414 250 615.5 – 907.0 – 217 – 141 – 49
MVI 417 250 687.5 – 979.0 – 217 – 141 – 46
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 231
Pressure boosting
Single pumps
232 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
pressure boosting
MVI 811 261 945.0 653.5 217 141 52.7
MVI 812 261 981.0 653.5 220 160 57.0
MVI 814 261 1041.0 713.5 220 160 58.4
MVI 817 261 1218.0 823.0 279 182 80.3
MVI 819 261 1278.0 883.0 279 182 81.7
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 233
Pressure boosting
Single pumps
1612
200
1611
175 1610
1609
150
1608
H[m]
125 1607
1606
100
1605
75
1604
1603
50
1602
25
0
0 5 10 15 20 25 [m3/h]
[l/s]
0 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0
Q
20 80
15 60
NPSH [m]
p[%]
10 p 40
5 20
NPSH
0 0
0 5 10 15 20 25 [m3/h]
Q
14
12
10
1614
1613
8 1612
P2[kW]
1611
1610
6
1609
1608
1607
4 1606
1605
1604
2 1603
1602
0
0 5 10 15 20 25 [m3/h]
Q
234 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
250
Wilo-Multivert-MVI 3202-3212, 3213 C
3213 C 50 Hz
225
3212
200 3211
3210
175
3209
150
3208
H [m]
125 3207
3206
100
3205
75 3204
50 3203
3202
25
pressure boosting
0 2 4 6 8 10 12 14 Q [l/s]
80 20
60 15
ηp
ηp [%]
NPSH
40 10
20 5
NPSH
0 0
0 10 20 30 40 50 Q [m³/h]
25
20 3213 C
3212
3211
15
P2 [kW]
3210
3209
3208
10 3207
3206
3205
5 3204
3203
3202
0
0 10 20 30 40 50 Q [m³/h]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 235
Pressure boosting
Single pumps
250
Wilo-Multivert-MVI 5202-5212, 5210 C-5212 C
5212 C 50 Hz
225
5211 C
200 5210 C
5209
175
5208
150 5207
H [m]
125 5206
5205
100
5204
75
5203
50
5202
25
0
0 10 20 30 40 50 60 70 Q [m³/h]
0 5 10 15 20 Q [l/s]
80 8
60 6
ηp
ηp [%]
NPSH
40 4
20 NPSH 2
0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 Q [m³/h]
30
25 521 5
1 C 212 C
5209 5210
20 C
5208
P2 [kW]
5207
15
5206
5205
10 5204
5203
5 5202
0
0 10 20 30 40 50 60 70 Q [m³/h]
236 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Electrical connection
3 x 400V
3 x 415V
Motor data
Wilo-Multivert... Nominal motor power Nominal current 3~230 V, 50 Hz Nominal current 3~400 V, 50 Hz
P2 IN
kW A
MVI 1602 2.20 7.8 4.4
MVI 1603 3.00 10.4 5.8
MVI 1604 4.00 13.7 7.7
MVI 1605 5.50 – 10.6
pressure boosting
MVI 1609 9.00 – 16.3
MVI 1610 11.00 – 20.2
MVI 1611 11.00 – 20.2
MVI 1612 15.00 – 26.2
MVI 1613 15.00 – 26.2
MVI 1614 15.00 – 26.2
MVI 3202 4.00 14.9 7.7
MVI 3203 5.50 – 10.6
MVI 3204 7.50 – 14.0
MVI 3205 9.00 – 16.3
MVI 3206 11.00 – 20.2
MVI 3207 15.00 – 26.2
MVI 3208 15.00 – 26.2
MVI 3209 18.50 – 32.0
MVI 3210 18.50 – 32.0
MVI 3211 22.00 – 37.5
MVI 3212 22.00 – 37.5
MVI 3213 30.00 – 52.5
MVI 5202 5.50 – 10.6
MVI 5203 7.50 – 14.0
MVI 5204 11.00 – 20.2
MVI 5205 15.00 – 26.2
MVI 5206 15.00 – 26.2
MVI 5207 18.50 – 32.0
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 237
Pressure boosting
Single pumps
ØM X C1 ØM X C1
C2
C2
4 x Ø14 4 x Ø14
H
H
h2
h2
K K
DN 65
DN 50
145
125
F
F
B A B A
300 320
ØM X 220
ØM X C1
220
C2
4 x Ø 14
4 x Ø14
H
H
h2
h2
K K
DN 80
160
DN 65
145
F
120
262 B A
262
320
320
238 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Dimension drawing
Wilo-Multivert MVI 5210 C - 5212 C
ØM X C1
C2
4 x Ø14
H
h2
K
DN 80
160
B A
320
pressure boosting
A B C1 C2 F H h2 ØM X K1 m
mm kg
MVI 1602 194 252 130 215 90 698.0 419.0 193 149 4x18 58.0
MVI 1603 194 252 130 215 90 721.0 429.0 217 160 4x18 64.3
MVI 1604 194 252 130 215 90 755.0 463.5 217 141 4x18 75.3
MVI 1605 194 252 130 215 90 826.0 498.0 220 160 4x18 81.3
MVI 1606 194 252 130 215 90 860.0 532.5 220 160 4x18 83.3
MVI 1607 194 252 130 215 90 1016.0 621.5 279 182 4x18 107.0
MVI 1608 194 252 130 215 90 1016.0 621.5 279 182 4x18 107.3
MVI 3202 239 235 195 195 105 732.0 440.0 217 141 4x18 79.8
MVI 3203 239 235 195 195 105 814.0 486.0 220 160 4x18 86.3
MVI 3204 239 235 195 195 105 947.0 552.0 279 182 4x18 108.8
MVI 3205 239 235 195 195 105 1039.0 644.0 279 182 4x18 123.3
MVI 3206 239 235 195 195 105 1039.0 644.0 279 182 4x18 123.8
MVI 3207 239 235 195 195 105 1242.0 766.0 323 200 4x18 156.3
MVI 5202 260 260 220 220 105 800.0 472.5 220 160 8x18 88.5
MVI 5203 260 260 220 220 105 949.0 554.0 279 182 8x18 111.7
MVI 5204 260 260 220 220 105 1010.0 615.3 279 182 8x18 124.9
MVI 5205 260 260 220 220 105 1244.0 768.0 323 200 8x18 158.2
MVI 5206 260 260 220 220 105 1244.0 768.0 323 200 8x18 160.5
MVI 5207 260 260 220 220 105 1366.0 890.6 323 200 8x18 180.8
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 239
Pressure boosting
Single pumps
240 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
MVI 7005
120
MVI 7005/2 MVI 7005/1
H [m]
MVI 7001
20 MVI 7001/1
0 10 20 30 40 [l/s]
pressure boosting
Q
80 12
60 9
NPSH [m]
ηp
ηp [%]
40 6
NPSH
20 3
0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 [m3/h]
Q
40
7007/1
7007/2
7006 7006/1
30 7006/2
7005
7005/1
7005/2
P2 [kW]
7004
20 7004/1
7004/2
7003
7003/1
7003/2
10 7002
7002/1
7002/2
7001
7001/1
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 [m3/h]
Q
Pump curves in accordance with ISO 9906, class 2
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 241
Pressure boosting
Single pumps
Electrical connection
3 x 400V
3 x 415V
Motor data
Wilo-Multivert... Nominal motor power Nominal current 3~230 V, 50 Hz Nominal current 3~400 V, 50 Hz
P2 IN
kW A
MVI 7001/1 4.00 13.8 7.7
MVI 7001 5.50 – 10.6
MVI 7002/2 7.50 – 14.0
MVI 7002/1 9.00 – 16.6
MVI 7002 11.00 – 20.2
MVI 7003/2 15.00 – 25.7
MVI 7003/1 15.00 – 25.7
MVI 7003 18.50 – 31.4
MVI 7004/2 18.50 – 31.4
MVI 7004/1 22.00 – 37.5
MVI 7004 22.00 – 37.5
MVI 7005/2 30.00 – 52.5
MVI 7005/1 30.00 – 52.5
MVI 7005 30.00 – 52.5
MVI 7006/2 30.00 – 52.5
MVI 7006/1 37.00 – 65.0
MVI 7006 37.00 – 65.0
MVI 7007/2 37.00 – 65.0
MVI 7007/1 37.00 – 65.0
242 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Dimension drawing
øM X
280
4 x ø14
199
H
h2
K1 K
ø100
45
350 264
380
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 243
Pressure boosting
Single pumps
244 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Wilo-Multivert-MVI 9501-9505
50 Hz
MVI
950
140 MVI 9 5
505/1
MVI 9
505/2
120
MVI 9
504
MVI 9
504/1
MVI 95
100 04/2
MVI 95
03
H [m]
80 MVI 950
3/1
MVI 950
3/2
60
MVI 9502
MVI 9502/1
MVI 9502/2
40
MVI 9501
MVI 9501/1
20
pressure boosting
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 Q [l/s]
80
25
70
60 20
NPSH [m]
50
ηp [%]
15
40 ηp
30 10
20
NPSH 5
10
0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 Q [m³/h]
45
9505
40 9505/1
9505/2
35 9504
9504/1
30 9504/2
9503
25
P2 [kW]
9503/1
9503/2
20
9502
15 9502/1
9502/2
10 9501
9501/1
5
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 Q [m³/h]
Pump curves in accordance with ISO 9906, class 2
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 245
Pressure boosting
Single pumps
Electrical connection
3 x 400V
(3 x 380V / 3 x 415V)
3 x 400V
(3 x 380V / 3 x 415V)
Motor data
246 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Dimension drawing
øM X
280
4 x ø14
199
H
h2
K1 K
ø100
45
350 264
380
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 247
Pressure boosting
Single pumps
248 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Design
Non-self-priming multistage pump with integrated frequency con- MVIE 70..
verter to MVIE 95..
Example: MVIE 7003/1-3/16/E/3-2
Application MVIE Multistage vertical high-pressure centrifugal pump
• Water supply and pressure boosting
• Fire extinguishing systems 70 Volume flow in m3/h
• Industrial circulation systems 03 Number of impellers
• Process engineering 1 Number of trimmed impellers
• Cooling water circulation systems 3 Material
• Washing and sprinkling systems 3 = pump base EN-GJL-250 (cataphoretic
coating), hydraulics 1.4301 (AISI 304); Seal EPDM
pressure boosting
Example: MVIE 1602/6-1/16/E/3-400-50-2 E Gasket type
MVIE Multistage vertical high-pressure centrifugal pump, E = EPDM
electronically controlled 3 1 = 1~ (single-phase current)
16 Volume flow in m3/h 3 = 3~ (three-phase current)
02 Number of impellers 2 Number of poles
6 Only with MVI 16..:
6 = 6" hydraulics Special features/product benefits
- = 8" hydraulics • Easy commissioning
• IE2 standard motors (except MVIE 70.. / 95.. ` 11 kW)
1 Material
• Integrated frequency converter
1 = 1.4301 (AISI 304)
• Full motor protection
2 = 1.4404 (AISI 316L)
• Wide control range
3= pump base EN-GJL-250 (cataphoretic coating),
• Hydraulics made of stainless steel 1.4301 (AISI 304) or 1.4404
hydraulics 1.4301 (AISI 304)
(AISI 316 L)
16 Flange type • All relevant components are KTW- and WRAS-certified
16 = flange PN16 (round or oval)
25 = flange PN25 (round or oval)
Technical data
P = Victaulic coupling
• Mains connection 3~400 V / 50 Hz (Y) or 400 V / 60 Hz (Y)
E Gasket type • Fluid temperature -15 to +120 °C
E = EPDM • Max. operating pressure 16 bar or 25 bar
V = FKM (Viton) • Max. inlet pressure 10 bar
3 1 = 1~ (single-phase current) • Protection class IP 54 or IP 55
3 = 3~ (three-phase current)
400 Connection voltage in V
50 Frequency in Hz
2 Number of poles
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 249
Pressure boosting
Single pumps
Materials
• Impellers stainless steel 1.4301/1.4404
• Stage chambers stainless steel 1.4301/1.4404
• Pump housing EN-GJL--250 / 1.4408
• Shaft, depending on type, stainless steel 1.4057 / 1.4404
• Gasket EPDM (EP 851) / FKM (Viton)
• Mechanical seal B-carbon/tungsten carbide, SiC/carbon
• Jacket pipe stainless steel 1.4301 / 1.4404
• Bearing tungsten carbide/ceramic
Scope of delivery
• Pump
• Oval counter flanges Rp 1 to Rp 1 1/2 (only with MVIE 2..) up to
MVIE 16..-6 version PN 16)
• Installation and operating instructions
250 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Materials
Pump base EN-GJL-250 with cataphoretic coating,
hydraulics in 1.4301/1.4404 (AISI 304/316L)
– • •
Parts in contact with fluid in 1.4301 (AISI 304) • • –
Parts in contact with fluid in 1.4404 (AISI 316L) • • –
Seal version
Seal EPDM/FKM (Viton) EPDM/FKM (Viton) EPDM
Hydraulic connection
Threaded connection – – –
Oval flange • – –
Round flange • • •
Victaulic quick coupling – – –
Motor version
1~230 V, 50 Hz
• – –
(only versions 2../4..)
3~400 V, 50 Hz – – –
Individual motors for special voltages, optional
50 Hz or 60 Hz
Protection class IP 54 IP 54 IP 54
Explosion protection – – –
Motors with PTC thermistors • • •
pressure boosting
Speed can be controlled via external FC – – –
Integrated frequency converter • • •
Painting
Individual painting • • •
Mechanical seal
Tungsten carbide/carbon • • •
SiC/carbon – • –
Tungsten carbide/tungsten carbide optional optional optional
SIC/SIC optional optional optional
Potable water approvals
KTW
•
(only EPDM version)
WRAS
•
(only EPDM version)
• = available, - = not available
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 251
Pressure boosting
Single pumps
Approved fluids
Potable water, heating water, process water • • • • • • • • •
Condensate • • • • • • • • •
Water/glycol mixtures (max. 40 %; with admixtures ex-
ceeding 10 %, the pumping data must be checked)
• • • • • • • • •
Other low viscous fluids (without abrasive or long-fibre
constituents, provided they do not corrode the ma- • • • • • • • • •
terials used)
Power
Max. volume flow 7.0 11.0 20.0 34.0 34.0 65.0 98.0 110.0 145.0
Max. delivery head 235 230 190 110 250 185 150 100 75
Fluid temperature -15 ... 120
Max. ambient temperature 40 40 40 40 40 40 40 40 40
Operating pressure 16/25 16/25 16/25 16/25 16/25 16/25 16/25 16/25 16/25
Max. inlet pressure 10 10 10 10 10 10 10 10 10
Nominal speed 2900 2900 2900 2900 2900 2900 2900 2900 2900
Motor
Mains connection 1~
230 V, 50 Hz or 230 V, 60 Hz
(permitted voltage tolerance +/- 10%)
Mains connection 3~
400 V, 50 Hz Y or 400 V, 60 Hz Y
(permitted voltage tolerance +/- 10%)
Insulation class F F F F F F F F F
Electromagnetic compatibility EN 50081-2; EN 50081-1 optional
Interference resistance EN 50082-2
Protection class IP 55 IP 55 IP 55 IP 55 IP 54 IP 54 IP 54 IP 54 IP 54
Connections
Flange connections PN 16/PN 25 25 32 40 50 50 65 80 100 100
Victaulic connections • • • • – – – – –
Materials
Impeller 1.4301/1.4404 1.43041 1.4301/1.4404 1.4301
Stage chambers 1.4301/1.4404 1.43041 1.4301/1.4404 1.4401
Pump housing 1.4301/1.4404 1.4301
Pump shaft 1.4028 1.4301
Seal EPDM/FKM (Viton) EPDM
Housing cover 1.4301/1.4404 1.4301
Lower housing section 1.4301/1.4404
Mechanical seal Tungsten carbide/carbon/ SiC/carbon
Pressure shroud 1.4301/1.4404
Bearing Tungsten carbide
• = available, - = not available
Note on materials
1.4301 corresponds to AISI 304, 1.4404 corresponds to AISI 316L.
252 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
70
Wilo-Multivert MVIE 204-2G
65 6 (n = 100%)
60
55
5 (n = 90%)
50
45
4 (n = 80%)
40
H [m]
35
3 (n = 70%)
30
25
2 (n = 60%)
20
15
10
1 (n = min.)
0
0 1 2 3 4 5 6 7 Q [m3/h]
pressure boosting
0 0,5 1,0 1,5 2,0 [l/s]
50 14
40 12
10
p [%]
p
NPSH
30 8
20 6
4
10 NPSH 2
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 Q [m3/h]
1,2
1,0
6
0,8
5
P2 [kW]
0,6
4
0,4
3
2
0,2
1
0
0 1 2 3 4 5 6 7 Q [m3/h]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 253
Pressure boosting
Single pumps
130
Wilo-Multivert MVIE 208-2G
120
6 (n = 100%)
110
5 (n = 90%)
100
90
4 (n = 80%)
80
70
H [m]
3 (n = 70%)
60
50
2 (n = 60%)
40
30
20
1 (n = min.)
10
0
0 1 2 3 4 5 6 7 Q [m3/h]
0 0,5 1,0 1,5 2,0 [l/s]
60 15
50
40 10
p [%]
NPSH
p
30
20 5
10 NPSH
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 Q [m3/h]
2,5
2,0
6
1,5
P2 [kW]
1,0 4
3
0,5 2
1
0
0 1 2 3 4 5 6 7 Q [m3/h]
254 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
250
Wilo-Multivert MVIE 214-2G
6 (n = 100%)
225
200
5 (n = 90%)
175
150 4 (n = 80%)
H [m]
125
3 (n = 70%)
100
2 (n = 60%)
75
50
25 1 (n = min.)
pressure boosting
0 0,5 1,0 1,5 2,0 [l/s]
60 15
50
40 10
p [%]
NPSH
p
30
20 5
10 NPSH
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 Q [m3/h]
5
6
3
P2 [kW]
5
2
4
3
1
2
1
0
0 1 2 3 4 5 6 7 Q [m3/h]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 255
Pressure boosting
Single pumps
50
6 (n = 100%) Wilo-Multivert MVIE 403-2G
45
40
5 (n = 90%)
35
4 (n = 80%)
30
H [m]
25
3 (n = 70%)
20
2 (n = 60%)
15
10
5 1 (n = min.)
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Q [m3/h]
0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 [l/s]
60 15
50
40 p 10
p [%]
NPSH
30
20 5
10 NPSH
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Q [m3/h]
1,2
1,0
6
0,8
5
P2 [kW]
0,6
4
0,4
3
2
0,2
1
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Q [m3/h]
256 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
40
5(n = 90%)
35
30
4(n = 80%)
H[m]
25
3(n = 70%)
20
2(n = 60%)
15
10
1(n = min.)
5
pressure boosting
0 0,5 1 1,5 2 2,5 [l/s]
12
6
10
NPSH [m]
4 5
8
6 3
2
4
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 [m 3/h]
1,0
6
0,8
5
P2[kW]
0,6
4
0,4
3
0,2
1 2
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 [m 3/h]
60
50
40
P[%]
30
20
10
1 2 3 4 5 6
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 [m 3/h]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 257
Pressure boosting
Single pumps
100
Wilo-Multivert MVIE 406-2G
6 (n = 100%)
90
80
5 (n = 90%)
70
4 (n = 80%)
60
H [m]
50
3 (n = 70%)
40
2 (n = 60%)
30
20
10 1 (n = min.)
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Q [m3/h]
0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 [l/s]
70
60 15
50
p [%]
NPSH
40 p 10
30
20 5
10 NPSH
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Q [m3/h]
2,5
2,0
6
1,5
P2 [kW]
1,0 4
3
0,5 2
1
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Q [m3/h]
258 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
160
Wilo-Multivert MVIE 410-2G
6 (n = 100%)
140
5 (n = 90%)
120
4 (n = 80%)
100
H [m]
80 3 (n = 70%)
60 2 (n = 60%)
40
20
1 (n = min.)
pressure boosting
0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 [l/s]
70
60 15
50
p [%]
NPSH
40 p 10
30
20 5
10 NPSH
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Q [m3/h]
5
6
3
P2 [kW]
5
2
4
3
1
2
1
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Q [m3/h]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 259
Pressure boosting
Single pumps
240
Wilo-Multivert MVIE 414
6 (n =
100%
220 )
200
5 (n =
180 90%)
160
4 (n =
140 80%)
H [m]
120
3 (n =
70%)
100
80 2 (n = 6
0%)
60
40 1 (n =
min.)
20
0
0 2 4 6 8 10 Q [m³/h]
0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 Q [l/s]
15
5 6
10 4
NPSH [m]
3
2
5
1
0
0 2 4 6 8 10 Q [m³/h]
6
5
6
4
P2 [kW]
5
3
4
2 3
1 2
1
0
0 2 4 6 8 10 Q [m³/h]
60
50
40
ηp [%]
30
20
10
1 2 3 4 5 6
0
0 2 4 6 8 10 Q [m³/h]
260 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
50
Wilo-Multivert MVIE 803-2G
6 (n = 100%)
45
5 (n = 90%)
40
35
4 (n = 80%)
30
H [m]
25 3 (n = 70%)
20
2 (n = 60%)
15
10
5 1 (n = min.)
pressure boosting
0 1 2 3 4 5 [l/s]
70
60 8
50
6
p [%]
p
NPSH
40
30 4
20
NPSH 2
10
0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Q [m3/h]
2,5
2,0
6
1,5
P2 [kW]
1,0 4
3
0,5 2
1
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Q [m3/h]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 261
Pressure boosting
Single pumps
110
Wilo-Multivert MVIE 806-2G
6 (n = 100%)
100
90
5 (n = 90%)
80
70
4 (n = 80%)
60
H [m]
3 (n = 70%)
50
40 2 (n = 60%)
30
20
1 (n = min.)
10
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Q [m3/h]
0 1 2 3 4 5 [l/s]
70
60 8
50 p 6
p [%]
NPSH
40
30 4
20 2
10 NPSH
0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Q [m3/h]
5
6
3
P2 [kW]
5
2
4
3
1
2
1
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Q [m3/h]
262 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
160
Wilo-Multivert MVIE 808
140
6 (n = 10
0%)
120
5 (n = 90%
)
100
4 (n = 80
%)
H [m]
80
3 (n = 7
0%)
60
2 (n = 6
0%)
40
20 1 (n =
min.)
pressure boosting
0 1 2 3 4 5 Q [l/s]
15
10
NPSH [m]
6
5
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Q [m³/h]
6
6
4
P2 [kW]
5
4
2 3
2
1
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Q [m³/h]
80
60
ηp [%]
40
20
1 2 3 4 5 6
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Q [m³/h]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 263
Pressure boosting
Single pumps
160
5(n = 90%)
140
120
4(n = 80%)
100
3(n = 70%)
H[m]
80
2(n = 60%)
60
40
1(n = min.)
20
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 [m 3/h]
0 1 2 3 4 5 [l/s]
15
NPSH [m]
10
6
50
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 [m 3/h]
6
6
5
P2[kW]
4 4
3
2
2
1
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 [m 3/h]
70
60
50
40
P[%]
30
20
10
1 2 3 4 5 6
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 [m 3/h]
264 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
35
Wilo-Multivert MVIE 1602-6-2G
6 (n = 100%)
30
5 (n = 90%)
25
4 (n = 80%)
20
H [m]
3 (n = 70%)
15
2 (n = 60%)
10
5
1 (n = min.)
pressure boosting
0 2 4 6 8 [l/s]
70 14
60 12
50 p 10
p [%]
NPSH
40 8
30 6
20 NPSH 4
10 2
0 0
0 5 10 15 20 25 30 Q [m3/h]
2,5
2,0 6
1,5
P2 [kW]
1,0 4
3
0,5 2
1
0
0 5 10 15 20 25 30 Q [m3/h]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 265
Pressure boosting
Single pumps
55
6 (n = 100%) Wilo-Multivert MVIE 1603-6-2G
50
45
5 (n = 90%)
40
35 4 (n = 80%)
30
H [m]
3 (n = 70%)
25
20 2 (n = 60%)
15
10
1 (n = min.)
5
0
0 5 10 15 20 25 30 Q [m3/h]
0 2 4 6 8 [l/s]
70 14
60 12
50 p 10
p [%]
NPSH
40 8
30 6
20 NPSH 4
10 2
0 0
0 5 10 15 20 25 30 Q [m3/h]
4
3 6
P2 [kW]
5
2
4
1 3
2
1
0
0 5 10 15 20 25 30 Q [m3/h]
266 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
6(n = 100%)
80
70
5(n = 90%)
60
4(n = 80%)
H[m]
50
40
3(n = 70%)
30
2(n = 60%)
20
1(n = min.)
10
pressure boosting
0 2 4 6 8 [l/s]
15
6
10
NPSH [m]
0
[m 3/h]
0 6 12 18 24 30
6
5
6
P2[kW]
4
5
3
4
2
3
1 2
1
0
0 6 12 18 24 30 [m 3/h]
70
50
P[%]
30
10
1 2 3 4 5 6
0
0 6 12 18 24 30 [m 3/h]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 267
Pressure boosting
Single pumps
100
90
5(n = 90%)
80
4(n = 80%)
H[m]
70
60
3(n = 70%)
50
40 2(n = 60%)
30
20
1(n = min.)
10
0
[m 3/h]
0 6 12 18 24 30
0 2 4 6 8 [l/s]
15
6
10
NPSH [m]
0
0 6 12 18 24 30 [m 3/h]
6 6
5
P2[kW]
4
4
2 3
2
1
0
0 6 12 18 24 30 [m 3/h]
60
50
40
P[%]
30
20
10
1 2 3 4 5 6
0
0 6 12 18 24 30 [m 3/h]
268 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
180
160
5(n = 90%)
140
4(n = 80%)
120
H[m]
100
3(n = 70%)
80
2(n = 60%)
60
40
1(n = min.)
20
pressure boosting
0 2,5 5 7,5 [l/s]
25
20 6
NPSH [m]
15
10
0
[m 3/h]
0 5 10 15 20 25 30
16
12
P2[kW]
8 6
5
4 4
3
1 2
0
0 5 10 15 20 25 30 [m 3/h]
60
P[%]
40
20
1 2 3 4 5 6
0
[m 3/h]
0 5 10 15 20 25 30
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 269
Pressure boosting
Single pumps
220
200
5(n = 90%)
180
160
4(n = 80%)
140
120
H[m]
3(n = 70%)
100
80 2(n = 60%)
60
40
1(n = min.)
20
0
0 5 10 15 20 25 30 [m 3/h]
25
20 6
NPSH [m]
15
10
0
0 5 10 15 20 25 30 [m 3/h]
20
16
6
P2[kW]
12
5
8
4
4
2 3
1
0
0 5 10 15 20 25 30 [m 3/h]
60
P[%]
40
20
1 2 3 4 5 6
0
0 5 10 15 20 25 30 [m 3/h]
270 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
6(n = 100%)
40
5(n = 90%)
30
H[m]
4(n = 80%)
20 3(n = 70%)
2(n = 60%)
10
1(n = min.)
pressure boosting
0 2 4 6 8 10 12 14 [l/s]
15
6
10
NPSH [m]
0
[m 3/h]
0 10 20 30 40 50
6
6
4
5
P2[kW]
4
2
3
2
1
0
0 10 20 30 40 50 [m 3/h]
70
P[%]
50
30
10
1 2 3 4 5 6
0
[m 3/h]
0 10 20 30 40 50
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 271
Pressure boosting
Single pumps
60
5(n = 90%)
50
4(n = 80%)
40
H[m]
3(n = 70%)
30
2(n = 60%)
20
10
1(n = min.)
0
0 10 20 30 40 50 60 [m 3/h]
0 5 10 15 [l/s]
20
6
5
15
4
NPSH [m]
3
10
2
5 1
0
0 10 20 30 40 50 60 [m 3/h]
10
8
6
6
5
P2[kW]
4 4
3
2
2
1
0
0 10 20 30 40 50 60 [m 3/h]
80
60
P[%]
40
20
1 2 3 4 5 6
0
0 10 20 30 40 50 60 [m 3/h]
272 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
6(n = 100%)
60
50
5(n = 90%)
40
4(n = 80%)
H[m]
30
3(n = 70%)
20 2(n = 60%)
10
1(n = min.)
pressure boosting
0 2 4 6 8 10 12 14 [l/s]
15
6
10
NPSH [m]
0
0 10 20 30 40 50 [m 3/h]
8
6
6
P2[kW]
4 5
4
2 3
2
1
0
0 10 20 30 40 50 [m 3/h]
70
P[%]
50
30
10
1 2 3 4 5 6
0
0 10 20 30 40 50 [m 3/h]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 273
Pressure boosting
Single pumps
90
5(n = 90%)
80
70
4(n = 80%)
60
H[m]
50
3(n = 70%)
40
2(n = 60%)
30
20
1(n = min.)
10
0
[m 3/h]
0 10 20 30 40 50 60
0 5 10 15 [l/s]
6
15
NPSH [m]
10
0
0 10 20 30 40 50 60 [m 3/h]
P2[kW]
12
6
8
5
4
4
3
1 2
0
0 10 20 30 40 50 60 [m 3/h]
60
P[%]
40
20
1 2 3 4 5 6
0
0 10 20 30 40 50 60 [m 3/h]
274 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
6(n = 100%)
120
100
5(n = 90%)
80
4(n = 80%)
H[m]
60
3(n = 70%)
2(n = 60%)
40
20
1(n = min.)
pressure boosting
[l/s]
0 5 10 15
6
15
NPSH [m]
10
0
[m 3/h]
0 10 20 30 40 50 60
16
12
6
P2[kW]
8 5
4
4 3
2
1
0
0 10 20 30 40 50 60 [m 3/h]
60
40
P[%]
20
1 2 3 4 5 6
0
[m 3/h]
0 10 20 30 40 50 60
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 275
Pressure boosting
Single pumps
160
Wilo-Multivert MVIE 3206
6(n = 100%)
140
120
5(n = 90%)
100
4(n = 80%)
H[m]
80
3(n = 70%)
60
2(n = 60%)
40
20
1(n = min.)
0
0 10 20 30 40 50 60 [m 3/h]
0 5 10 15 [l/s]
6
15
NPSH [m]
10
0
0 10 20 30 40 50 60 [m 3/h]
20
16
6
P2[kW]
12
5
8
4
4 3
1 2
0
0 10 20 30 40 50 60 [m 3/h]
60
P[%]
40
20
1 2 3 4 5 6
0
0 10 20 30 40 50 60 [m 3/h]
276 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
160
5(n = 90%)
140
120
4(n = 80%)
100
H[m]
3(n = 70%)
80
2(n = 60%)
60
40
1(n = min.)
20
pressure boosting
0 5 10 15 [l/s]
6
15
NPSH [m]
10
0
[m 3/h]
0 10 20 30 40 50 60
24
20
16
P2[kW]
6
12 5
8
4
3
4
1 2
0
0 10 20 30 40 50 60 [m 3/h]
60
P[%]
40
20
1 2 3 4 5 6
0
0 10 20 30 40 50 60 [m 3/h]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 277
Pressure boosting
Single pumps
6(n = 100%)
50
5(n = 90%)
40
H[m]
4(n = 80%)
30
3(n = 70%)
20
2(n = 60%)
10
1(n = min.)
0
[m 3/h]
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
0 5 10 15 20 25 [l/s]
20
15
NPSH [m]
10 6
0
[m 3/h]
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
8
6
6
4
5
P2[kW]
2 4
3
1 2
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 [m 3/h]
80
60
P[%]
40
20
1 2 3 4 5 6
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 [m 3/h]
278 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
90
6(n = 100%)
80
70 5(n = 90%)
60
4(n = 80%)
50
H[m]
3(n = 70%)
40
30 2(n = 60%)
20
1(n = min.)
10
pressure boosting
0 5 10 15 20 25 [l/s]
20
15
NPSH [m]
10 6
0
[m 3/h]
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
12
P2[kW]
8
6
5
4 4
3
1 2
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 [m 3/h]
80
P[%]
60
40
20
1 2 3 4 5 6
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 [m 3/h]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 279
Pressure boosting
Single pumps
100
5(n = 90%)
90
80
4(n = 80%)
70
H[m]
60
3(n = 70%)
50
40
2(n = 60%)
30
20
1(n = min.)
10
0
[m 3/h]
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
0 5 10 15 20 25 [l/s]
20
15
NPSH [m]
10 6
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 [m 3/h]
20
16
12
P2[kW]
6
8 5
4
4
3
1 2
0
[m 3/h]
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
80
60
P[%]
40
20
1 2 3 4 5 6
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 [m 3/h]
280 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
6(n = 100%)
140
120
5(n = 90%)
100
H[m]
4(n = 80%)
80
3(n = 70%)
60
2(n = 60%)
40
1(n = min.)
20
pressure boosting
[l/s]
0 5 10 15 20 25
20
15
NPSH [m]
10 6
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 [m 3/h]
24
20
P2[kW]
16
12 6
5
8
4
4 3
1 2
0
[m 3/h]
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
80
60
P[%]
40
20
1 2 3 4 5 6
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 [m 3/h]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 281
Pressure boosting
Single pumps
45 5 (n = 90%)
40
35 4 (n = 80%)
30
3 (n = 70%)
25
20 2 (n = 60%)
15
10 1 (n = min.)
0
0 20 40 60 80 100 120 Q[m³/h]
0 10 20 30 Q[l/s]
ηp[%] NPSH[m]
60 ηp 15
50
40 10
30
20 NPSH 5
10
0 0
0 20 40 60 80 100 120 Q[m³/h]
P2[kW]
10
6
9
8
7 5
6
5 4
4
3 3
2 2
1
1
0
0 20 40 60 80 100 120 Q[m³/h]
282 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
H[m]
Wilo-Multivert-MVIE 7003/1
6 (n = 100%)
70
60 5 (n = 90%)
50
4 (n = 80%)
40
3 (n = 70%)
30
2 (n = 60%)
20
1 (n = min.)
10
pressure boosting
0 10 20 30 Q[l/s]
ηp[%] NPSH[m]
60 ηp 15
50
40 10
30
20 NPSH 5
10
0 0
0 20 40 60 80 100 120 Q[m³/h]
P2[kW]
14
6
12
10
5
8
4
6
4 3
2
2
1
0
0 20 40 60 80 100 120 Q[m³/h]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 283
Pressure boosting
Single pumps
90
5 (n = 90%)
80
70 4 (n = 80%)
60
3 (n = 70%)
50
40 2 (n = 60%)
30
20 1 (n = min.)
10
0
0 20 40 60 80 100 120 Q [m³/h]
0 5 10 15 20 25 30 35 Q[l/s]
ηp[%] NPSH[m]
60 ηp 15
40 10
20 NPSH 5
0 0
0 20 40 60 80 100 120 Q [m³/h]
P2[kW]
20
6
17,5
15
5
12,5
10
4
7,5
3
5
2
2,5
1
0
0 20 40 60 80 100 120 Q [m³/h]
284 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
80
5 (n = 90%)
70
60 4 (n = 80%)
50
3 (n = 70%)
40
2 (n = 60%)
30
20
1 (n = min.)
0
0 20 40 60 80 100 120 Q[m³/h]
pressure boosting
0 5 10 15 20 25 30 35 Q[l/s]
ηp[%] NPSH[m]
ηp 15
60
10
40
20 NPSH 5
0 0
0 20 40 60 80 100 120 Q[m³/h]
P2[kW]
18
16
6
14
12
5
10
8 4
6
3
4
2
2
1
0
0 20 40 60 80 100 120 Q[m³/h]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 285
Pressure boosting
Single pumps
H[m]
Wilo-Multivert-MVIE 9501
6 (n = 100%)
30
5 (n = 90%)
25
4 (n = 80%)
20
3 (n = 70%)
15
2 (n = 60%)
10
1 (n = min.)
5
0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 Q[m³/h]
0 10 20 30 40 Q[l/s]
ηp[%] NPSH[m]
60 ηp
50 20
40 15
30 10
20 NPSH
10 5
0 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 Q[m³/h]
P2[kW]
6
8
5
6
4
4
3
2 2
1
0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 Q[m³/h]
286 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
H[m]
Wilo-Multivert-MVIE 9502
6 (n = 100%)
60
5 (n = 90%)
50
40 4 (n = 80%)
3 (n = 70%)
30
2 (n = 60%)
20
10 1 (n = min.)
pressure boosting
0 10 20 30 40 Q[l/s]
ηp[%] NPSH[m]
60 ηp
50 20
40 15
30 10
20 NPSH
10 5
0 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 Q[m³/h]
P2[kW]
16
6
14
12
5
10
8 4
6
3
4
2
2
1
0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 Q[m³/h]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 287
Pressure boosting
Single pumps
50
5 (n = 90%)
40
4 (n = 80%)
30
3 (n = 70%)
2 (n = 60%)
20
10 1 (n = min.)
0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 Q[m³/h]
0 10 20 30 40 Q[l/s]
ηp[%] NPSH[m]
60 ηp
50 20
40 15
30 10
20 NPSH
10 5
0 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 Q[m³/h]
P2[kW]
14 6
12
10 5
8
4
6
3
4
2
2
1
0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 Q[m³/h]
288 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
70
5 (n = 90%)
60
4 (n = 80%)
50
40 3 (n = 70%)
30 2 (n = 60%)
20
1 (n = min.)
10
pressure boosting
0 10 20 30 40 Q[l/s]
ηp[%] NPSH[m]
ηp 20
60
15
40
10
20 NPSH
5
0 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 Q[m³/h]
P2[kW]
15
10
4
3
5
2
1
0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 Q[m³/h]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 289
Pressure boosting
Single pumps
SBM SSM
ON
aux
L N PE
SBM SSM
off
20mA MP
In2
GND
In1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 GND
DDS
+24V
+ 10 V
+ 24 V
+ 24 V
0V
L3 L2 L1
Electrical connection
3~400 V #11 kW
0-10V 4-20mA
290 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Wilo-Multivert... Mains connection Nominal power Nominal motor power Nominal current
P1 P2 IN
kW A
MVIE 204 M1, M3 1~230 V, 50/60 Hz 1.60 1.10 12.7
MVIE 403 M1, M3 1~230 V, 50/60 Hz 1.60 1.10 12.7
Wilo-Multivert... Mains connection Nominal power Nominal motor power Nominal current
P1 P2 IN
kW A
MVIE 204 3~400 V, 50/60 Hz 1.50 1.10 3.2
MVIE 208 3~400 V, 50/60 Hz 2.80 2.20 6.1
MVIE 214 3~400 V, 50/60 Hz 4.80 4.00 9.8
MVIE 403 3~400 V, 50/60 Hz 1.50 1.10 3.2
MVIE 406 3~400 V, 50/60 Hz 2.90 2.20 6.2
MVIE 410 3~400 V, 50/60 Hz 4.80 4.00 9.7
MVIE 803 3~400 V, 50/60 Hz 2.60 2.20 5.7
MVIE 806 3~400 V, 50/60 Hz 5.00 4.00 10.1
MVIE 808 3~400 V, 50/60 Hz 6.70 5.50 10.8
pressure boosting
MVIE 1605-6 3~400 V, 50/60 Hz 6.60 5.50 10.8
MVIE 1607-6 3~400 V, 50/60 Hz 8.80 7.50 14.8
MVIE 1606 3~400 V, 50/60 Hz 12.70 11.00 –
MVIE 1608 3~400 V, 50/60 Hz 16.90 15.00 –
MVIE 1610 3~400 V, 50/60 Hz 21.30 18.50 31.9
MVIE 3202 3~400 V, 50/60 Hz 6.30 5.50 10.8
MVIE 3203 3~400 V, 50/60 Hz 8.70 7.50 14.8
MVIE 3203 3~400 V, 50/60 Hz 12.70 11.00 –
MVIE 3204 3~400 V, 50/60 Hz 16.90 15.00 –
MVIE 3205 3~400 V, 50/60 Hz 21.30 18.50 30.3
MVIE 3206 3~400 V, 50/60 Hz 25.50 22.00 –
MVIE 3207 3~400 V, 50/60 Hz 25.50 22.00 –
MVIE 5202 3~400 V, 50/60 Hz 8.70 7.50 14.8
MVIE 5203 3~400 V, 50/60 Hz 16.90 15.00 –
MVIE 5204 3~400 V, 50/60 Hz 21.30 18.50 32.7
MVIE 5205 3~400 V, 50/60 Hz 25.50 22.00 –
MVIE 7002 3~400 V, 50/60 Hz 12.70 11.00 –
MVIE 7003/1 3~400 V, 50/60 Hz 16.90 15.00 –
MVIE 7004/2 3~400 V, 50/60 Hz 21.30 18.50 32.2
MVIE 7004 3~400 V, 50/60 Hz 25.50 22.00 –
MVIE 9501 3~400 V, 50/60 Hz 12.70 11.00 –
MVIE 9502/2 3~400 V, 50/60 Hz 16.90 15.00 –
MVIE 9502 3~400 V, 50/60 Hz 21.30 18.50 30.1
MVIE 9503/2 3~400 V, 50/60 Hz 25.50 22.00 –
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 291
Pressure boosting
Single pumps
Dimension drawing
Wilo-Multivert MVIE 7.5 kW
ØM
X 75
Rp11/4/DN32 PN 16
F
C
H
B
h2
85
DN 25
F
PN 25
A B 4x14
T
E D F
C
C
D
B
G
Ø 42,4
Victaulic
34,4
F
D E
Dimension drawing
Wilo-Multivert MVIE #11 kW
G
D
C
ØM X
M
ASP REF
H
h2
K1
K
F
T
B A
292 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
pressure boosting
MVIE 3205 235 235 195 4x14 320 105 195 1140.0 674.0 145 8x18 DN 65 302 35 398 199.5
MVIE 5202 260 260 220 4x14 320 105 220 871.0 491.0 160 8x18 DN 80 266 30 296 126.1
MVIE 5203 260 260 220 4x14 320 105 220 1049.0 583.0 160 8x18 DN 80 302 30 398 162.5
MVIE 5204 260 260 220 4x14 320 105 220 1110.0 644.0 160 8x18 DN 80 302 30 398 199.5
MVIE 5205 260 260 220 4x14 320 105 220 1233.0 767.0 160 8x18 DN 80 302 30 398 205.5
MVIE 7002 264 350 280 4x14 380 140 199 1223.0 757.0 180 8x19 DN 100 302 45 398 202.5
MVIE 7003/1 264 350 280 4x14 380 140 199 1308.0 842.0 180 8x19 DN 100 302 45 398 198.5
MVIE 7004/2 264 350 280 4x14 380 140 199 1393.0 927.0 180 8x19 DN 100 302 45 398 224.0
MVIE 7004 264 350 280 4x14 380 140 199 1393.0 927.0 180 8x19 DN 100 302 45 398 225.0
MVIE 9501 264 350 280 4x14 380 140 199 1151.0 685.0 180 8x19 DN 100 302 45 398 199.0
MVIE 9502/2 264 350 280 4x14 380 140 199 1249.0 783.0 180 8x19 DN 100 302 45 398 196.5
MVIE 9502 264 350 280 4x14 380 140 199 1249.0 783.0 180 8x19 DN 100 302 45 398 218.0
MVIE 9503/2 264 350 280 4x14 380 140 199 1347.0 881.0 180 8x19 DN 100 302 45 398 223.5
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 293
Pressure boosting
Single pumps
294 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 295
Pressure boosting
Single pumps
Design Materials
Non-self-priming multistage pump with glandless pump motor • Impellers stainless steel 1.4301
• Stage chambers stainless steel 1.4301
Application • Pump housing stainless steel 1.4301
• Water supply and pressure boosting systems • Shaft stainless steel 1.4122
• Seal EPDM (EP 851)
• Lower housing section stainless steel 1.4301
Type key • Pressure shroud stainless steel 1.4301
Example: MVIS 402-1/16/E/3-400-50-2 • Bearing carbon, synthetic resin impregnated
MVIS Multistage vertical high-pressure centrifugal pump • Pump base EN-GJL-250
in glandless pump technology
4 Volume flow in m3/h Scope of delivery
02 Number of impellers • Pump
• Oval counter flanges Rp 1 to Rp 1 ½
1 Material • Installation and operating instructions
1 = 1.4301 (AISI 304)
16 Nominal pressure in bar
K Seal type
EPDM
3 3 = 3~ (three-phase current)
400 Connection voltage in V
50 Frequency in Hz
2 Number of poles
Equipment/function
• Stainless steel pump in in-line design
• Three-phase motor in glandless design
Technical data
• Mains connection 3~230 V / 50 Hz ( ), 220 V / 60 Hz ( ),
400V / 50 Hz (Y) or 380 V / 60 Hz (Y)
• Fluid temperature -15 to +50 °C
• Max. operating pressure 16 bar
• Max. inlet pressure 10 bar
• Protection class IP 44
• Nominal diameters of pipe connections Rp 1, Rp 1¼ or Rp 1½,
depending on type
296 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
pressure boosting
Speed can be controlled via external FC
Integrated frequency converter –
Painting
Individual painting •
Potable water approvals
KTW •
WRAS •
• = available, - = not available
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 297
Pressure boosting
Single pumps
Approved fluids
Potable water, heating water, process water • • •
Condensate – – –
Water/glycol mixtures (max. 40 %; with admixtures ex-
ceeding 10 %, the pumping data must be checked)
• • •
Other low viscous fluids (without abrasive or long-fibre
constituents, provided they do not corrode the materials • • •
used)
Power
Max. volume flow 4.5 m3/h 8.0 m3/h 14.0 m3/h
Max. delivery head 114 m 108 m 70 m
Fluid temperature -10 ... 50 °C -10 ... 50 °C -10 ... 50 °C
Max. ambient temperature 40 °C 40 °C 40 °C
Operating pressure 16 bar 16 bar 16 bar
Max. inlet pressure 6 bar 6 bar 6 bar
Nominal speed 2800 rpm 2800 rpm 2800 rpm
Motor
Mains connection 1~
–
(permitted voltage tolerance +/- 10%)
Mains connection 3~ 230 V, 50 Hz {
(permitted voltage tolerance +/- 10%) 400 V, 50 Hz Y
Insulation class F F F
Radio shielding degree N N N
Protection class IP 44 IP 44 IP 44
Connections
Nominal diameter of pipe connections on suction side 1 1¼ 1½
Nominal diameter of pipe connections on pressure side – – –
Flange connections PN 16/PN 25 – – –
Victaulic connections – – –
Materials
Impeller 1.4301
Stage chambers 1.4301
Pump housing 1.4301
Pump shaft 1.4122
Seal EPDM
Housing cover –
Mechanical seal –
Pressure shroud 1.4301
Bearing Carbon, synthetic resin impregnated
• = available, - = not available
Note on materials
1.4301 corresponds to AISI 304, 1.4404 corresponds to AISI 316L.
298 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
120
Wilo-Multivert-MVIS 202-210
50 Hz
110
100 210
90 209
80
208
70 207
H [m]
60 206
205
50
40 204
203
202
20
pressure boosting
10
0
0 1 2 3 4 5 Q[m³/h]
10
0
0 1 2 3 4 5 Q[m³/h]
2,5
210
2,0 209
208
1,5 207
P1 [kW]
206
205
1,0
204
203
0,5 202
0
0 1 2 3 4 5 Q[m³/h]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 299
Pressure boosting
Single pumps
Wilo-Multivert-MVIS 402-410
50 Hz
110
410
100
409
90
408
80
407
70
406
H[m]
60
405
50
404
40
403
30
402
20
10
0
0 1 2 3 4 5 6 7 [m 3/h]
Q
3000
410
2500 409
408
407
2000
406
P 1 [W]
1500
405
404
1000 403
402
500
0
0 1 2 3 4 5 6 7 [m 3/h]
300 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Wilo-Multivert-MVIS 802-806
806 50 Hz
60
805
50
804
H[m]
40
803
30
802
20
10
Q
3500
3000 806
805
2500
P 1 [W]
2000 804
803
1500
802
1000
500
0
0 2 4 6 8 10 12 [m 3/h]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 301
Pressure boosting
Single pumps
3~400 V Y 3~400 V
W2 U2 V2 W1 W2 W3
U1 V1 W1 U1 U2 U3
L1 L2 L3 PTC L1 L2 L3 PTC
Motor data
302 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Dimension drawing
H
L
P
R
U
K
F
C S
M D
E
B
A T
Dimensions, weights
pressure boosting
MVIS 202 Rp1 100 180 157 212 204 50 378 20 160 20 2 75 12 M10 16.0
MVIS 203 Rp1 100 180 157 212 204 50 378 20 160 20 2 75 12 M10 17.0
MVIS 204 Rp1 100 180 157 212 204 50 402 20 160 20 2 75 12 M10 17.5
MVIS 205 Rp1 100 180 157 212 204 50 446 20 160 20 2 75 12 M10 22.5
MVIS 206 Rp1 100 180 157 212 204 50 470 20 160 20 2 75 12 M10 23.0
MVIS 207 Rp1 100 180 157 212 204 50 494 20 160 20 2 75 12 M10 23.5
MVIS 208 Rp1 100 180 157 212 204 50 518 20 160 20 2 75 12 M10 23.5
MVIS 209 Rp1 100 180 157 212 204 50 542 20 160 20 2 75 12 M10 29.0
MVIS 210 Rp1 100 180 157 212 204 50 596 20 160 20 2 75 12 M10 29.5
MVIS 402 Rp¼ 100 180 157 212 204 50 378 20 160 20 2 75 12 M10 16.5
MVIS 403 Rp¼ 100 180 157 212 204 50 398 20 160 20 2 75 12 M10 21.5
MVIS 404 Rp¼ 100 180 157 212 204 50 422 20 160 20 2 75 12 M10 22.0
MVIS 405 Rp¼ 100 180 157 212 204 50 446 20 160 20 2 75 12 M10 22.5
MVIS 406 Rp¼ 100 180 157 212 204 50 470 20 160 20 2 75 12 M10 23.0
MVIS 407 Rp¼ 100 180 157 212 204 50 524 20 160 20 2 75 12 M10 23.5
MVIS 408 Rp¼ 100 180 157 212 204 50 548 20 160 20 2 75 12 M10 28.5
MVIS 409 Rp¼ 100 180 157 212 204 50 572 20 160 20 2 75 12 M10 29.0
MVIS 410 Rp¼ 100 180 157 212 204 50 596 20 160 20 2 75 12 M10 29.5
MVIS 802 Rp½ 130 215 187 252 250 80 425 20 200 25 4 100 12 M12 25.0
MVIS 803 Rp½ 130 215 187 252 250 80 455 20 200 25 4 100 12 M12 25.5
MVIS 804 Rp½ 130 215 187 252 250 80 485 20 200 25 4 100 12 M12 26.0
MVIS 805 Rp½ 130 215 187 252 250 80 545 20 200 25 4 100 12 M12 31.5
MVIS 806 Rp½ 130 215 187 252 250 80 575 20 200 25 4 100 12 M12 32.0
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 303
Pressure boosting
Single pumps
Design Materials
Non-self-priming multistage pump with glandless pump motor and • Impellers and stage chambers
integrated frequency converter • stainless steel 1.4301/1.4404 (MVI 16-6 only in 1.4301)
• Pump housing stainless steel 1.4301 / 1.4404
Application • Shaft, depending on type, stainless steel 1.4301 / 1.4404
• Water supply and pressure boosting • Seal EPDM (EP 851) / Viton
• Housing cover stainless steel 1.4301 / 1.4404
• Lower housing section stainless steel 1.4301 / 1.4404
Type key • Mechanical seal B-carbon/tungsten carbide, SiC/carbon
Example: MVISE 402-1/16/E/3-2/2G • Pressure shroud stainless steel 1.4301 / 1.4404
MVISE Multistage vertical high-pressure centrifugal pump • Bearing tungsten carbide
in glandless pump technology • Pump base EN-GJL-250
4 Volume flow in m3/h
02 Number of impellers
Scope of delivery
• Pump
1 Material • Oval counter flanges Rp 1 to Rp 1 1/2 (only with PN 16 version)
1 = 1.4301 (AISI 304) • Installation and operating instructions
16 Nominal pressure in bar
E Gasket type
E = EPDM
3 1 = 1~ (single-phase current)
3 = 3~ (three-phase current)
2 Number of poles
2G Frequency converter, second generation
Technical data
• Mains connection 3~400 V/50 Hz
• Fluid temperature -15 to +50 °C
• Max. operating pressure 16 bar
• Max. inlet pressure 10 bar
• Protection class IP 44
• Nominal diameters of pipe connections Rp 1, Rp 1¼ or Rp 1½
304 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
pressure boosting
Speed can be controlled via external FC –
Integrated frequency converter –
Painting
Individual painting •
Potable water approvals
KTW •
WRAS •
• = available, - = not available
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 305
Pressure boosting
Single pumps
Approved fluids
Potable water, heating water, process water • • •
Condensate – – –
Water/glycol mixtures (max. 40 %; with admixtures exceeding
10 %, the pumping data must be checked)
• • •
Other low viscous fluids (without abrasive or long-fibre con-
– – –
stituents, provided they do not corrode the materials used)
Power
Max. volume flow 3.0 m3/h 5.0 m3/h 8.0 m3/h
Max. delivery head 66 m 67 m 68 m
Fluid temperature -10 ... 50 °C -10 ... 50 °C -10 ... 50 °C
Max. ambient temperature 40 °C 40 °C 40 °C
Operating pressure 10 bar 10 bar 10 bar
Max. inlet pressure 6 bar 6 bar 6 bar
Nominal speed 2900 rpm 2900 rpm 2900 rpm
Motor
Mains connection 1~
–
(permitted voltage tolerance +/- 10%)
Mains connection 3~
400 V, 50 Hz Y or 400 V, 60 Hz Y
(permitted voltage tolerance +/- 10%)
Insulation class F F F
Emitted interference EN 50081-1
Interference resistance EN 50082-2 EN 50082-2 EN 50082-2
Protection class IP 44 IP 44 IP 44
Connections
Nominal diameter of pipe connections on suction side 1 1 1¼
Nominal diameter of pipe connections on pressure side 1 1 1
Flange connections PN 16/PN 25 – – –
Victaulic connections – – –
Materials
Impeller 1.4301
Stage chambers 1.4301
Pump housing 1.4301
Pump shaft 1.4122
Seal EPDM
Housing cover 1.4301/1.4404
Lower housing section 1.4301
Mechanical seal –
Pressure shroud 1.4301
Bearing Carbon, synthetic resin impregnated
• = available, - = not available
Note on materials
1.4301 corresponds to AISI 304, 1.4404 corresponds to AISI 316L.
306 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
70
Wilo-Multivert MVISE 206-2G
65
6 (n
60 =1
00
%)
55
50 5 (n
=9
0%
)
45
40 4 (n
=8
0%
H [m]
35 )
30 3 (n
=7
0%
)
25
2 (n
20 = 60
%)
10
pressure boosting
1 (n
5 = mi
n.)
0
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 Q [m³/h]
0 0,25 0,5 0,75 1 1,25 1,5 Q [l/s]
1,5
6
1,0
5
P1 [kW]
4
0,5 3
2
1
0
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 Q [m³/h]
30
25
20
ηp [%]
15
10
5
1 2 3 4 5 6
0
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 Q [m³/h]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 307
Pressure boosting
Single pumps
110
6 (n Wilo-Multivert MVISE 210-2G
=1
00
100 %)
90
5 (n
=9
0%
80 )
70
4 (n
=8
0%
)
60
H [m]
3 (n
50 =7
0%
)
40
2 (n
= 60
%)
30
20
1 (n =
10 min.)
0
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 Q [m³/h]
0 0,25 0,5 0,75 1 1,25 1,5 Q [l/s]
3,0
2,5
2,0 6
P1 [kW]
1,5 5
1,0 4
3
0,5 2
1
0
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 Q [m³/h]
30
25
20
ηp [%]
15
10
5
0 1 2 3 4 5 6
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 Q [m³/h]
308 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
45
6 (n
Wilo-Multivert MVISE 404-2G
= 10
0%
40 )
35 5 (n
= 90
%)
30
4 (n
= 80
%)
25
H [m]
3 (n
20 = 70
%)
15 2 (n =
60 %
)
pressure boosting
5 1 (n
=m
in.)
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Q [m³/h]
0 0,5 1 1,5 2 2,5 Q [l/s]
1,5
6
1,0 5
P1 [kW]
4
0,5 3
2
1
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Q [m³/h]
40
30
ηp [%]
20
10
1 2 3 4 5 6
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Q [m³/h]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 309
Pressure boosting
Single pumps
70
Wilo-Multivert MVISE 406-2G
65
6 (n
= 10
60 0%
)
55
5 (n
50 = 90
%)
45
40 4 (n
= 80
%)
H [m]
35
3 (n =
30 70 %
)
25
2 (n =
60 %
20 )
15
10
1 (n
=m
in.)
5
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Q [m³/h]
0 0,5 1 1,5 2 2,5 Q [l/s]
2,0
1,5 6
5
P1 [kW]
1,0
4
3
0,5 2
1
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Q [m³/h]
40
30
ηp [%]
20
10
1 2 3 4 5 6
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Q [m³/h]
310 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
120
Wilo-Multivert MVISE 410-2G
110
6 (n
= 10
0%
100 )
90
5 (n
= 90
%)
80
70
4 (n
= 80
%)
H [m]
60
3 (n =
50 70 %
)
40 2 (n =
60 %
)
20
pressure boosting
1 (n
= mi
10 n.)
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Q [m³/h]
0 0,5 1 1,5 2 2,5 Q [l/s]
3,5
3,0
2,5 6
P1 [kW]
2,0 5
1,5 4
1,0 3
2
0,5
1
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Q [m³/h]
40
30
ηp [%]
20
10
1 2 3 4 5 6
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Q [m³/h]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 311
Pressure boosting
Single pumps
35,0
6 (n =
Wilo-Multivert MVISE 803-2G
100 %
)
30,0
5 (n = 9
0 %)
25,0
4 (n = 8
0 %)
20,0
H [m]
3 (n = 7
0 %)
15,0
2 (n = 60
%)
10,0
5,0 1 (n =
min.)
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Q [m³/h]
0 1 2 3 4 Q [l/s]
2,0
1,5
6
5
P1 [kW]
1,0
4
3
0,5 2
1
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Q [m³/h]
40
30
ηp [%]
20
10
1 2 3 4 5 6
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Q [m³/h]
312 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
70
6 (n = Wilo-Multivert MVISE 806-2G
100 %
65 )
60
55 5 (n =
90 %)
50
45
4 (n =
80 %)
40
H [m]
35
3 (n = 7
0 %)
30
25 2 (n = 6
0 %)
20
10 1 (n =
pressure boosting
min.)
5
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Q [m³/h]
0 1 2 3 4 Q [l/s]
3,5
3,0
6
2,5
5
P1 [kW]
2,0
1,5 4
1,0 3
2
0,5
1
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Q [m³/h]
50
40
30
ηp [%]
20
10
1 2 3 4 5 6
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Q [m³/h]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 313
Pressure boosting
Single pumps
Electrical connection
3~400 V 7.5 kW
SBM SSM
ON
aux
SBM SSM
off
20mA MP
In2
GND
In1
GND
DDS
+24V
L3 L2 L1
Motor data
314 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pumps
Dimension drawing
122
H
R
U
F
G S
A
C
E
B
158
208
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 315
Pressure boosting
Accessories
Stainless steel counter flange for cases in which contact between the fluid and the standard-
equipped GG – flanges is not desired.
> Materials
Counter flanges: PN 16 1.4301 (oval)/1.4404 (round)
Screws: Steel, galvanised
Seal: EPDM/FKM (Viton)
A B C D
G1 99 75 26±1
G1 ¼ 99 75 27±1
G1 ½ 130 100 29±1
> Scope of delivery
The set includes 2 counter flanges and screws. Please order seals separately!
Depending on the pumping application: EPDM version or FKM version (Viton).
> Technical data
Permitted fluid: see stability list
Operating pressure: 16 / 25 bar (see also pump application limits)
Fluid temperature: 50° / 120° C
The kit consists of 2 x counter flanges as round flanges in steel version for HELIX V, MVI pump
No illustration available series.
Victaulic coupling
Pump type Ød DN ØF L H M
MVI / MVIS 200/400 42.2 34.4 R1 ¼ 219 50 320 - 323
MVI / MVIS 800/1600 60.3 52.3 R2 261 80 378
> Scope of delivery:
The set contains 2 couplings, including with screws, seals and installation instructions.
>Technical data:
Approved medium: see Resistance list
Operating pressure: 16 / 25 bar (also see pump application limits)
Fluid temperature: 50 ° / 120 °C
316 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Accessories
Bypass line
The use of bypass lines is always practical in cases where the fluid contains large amounts of
air or oxygen or emits gases in any other way. The bypass line prevents any concentration of
gas or air to a large extent in the upper area of the pump hydraulics of MVI pumps and thus in
the vicinity of the mechanical seal.
> Typical user benefits:
Pumping condensate / pressure boosting where the pump(s) pump out of atmospherically
ventilated tanks.
> Materials
Screwed connection: MS nickel-plated
Seal: EPDM/FKM (Viton)
All other components: 1.4404
> Scope of delivery
The set includes all components required for constructing the complete bypass line.
> Technical data
Operating pressure: max. 25 bar (see also pump application limits)
Fluid temperature: max. 120 °C
Nominal connection diameter: MVI 2/4/8/16/32; 1/8"
Pressure sensor
pressure boosting
Signal range: 4 - 20 mA
> Options
Sensors for pressure ranges
0 -16, 0 - 25, 0 - 40 bar
Tripping unit for switch cabinet installation for all MVI series pumps that are equipped with
No illustration available PTC thermistor sensors..
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 317
Pressure boosting
Accessories
Wilo-IF-Module CAN
Wilo-IF-Modul LON
Wilo-IF-Modul PLR
318 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Accessories
Wilo-IF-Module Modbus
pressure boosting
• Serial, digital BACnet MS/TP slave for connection to building automation (BA) via RS485 bus
system.
• Protocol in accordance with the BACnet standard
(ISO 16484-5)
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 319
Pressure boosting
Single pump systems with fixed speed
Series overview
Series Wilo-Economy CO-1 MVIS.../ER Wilo-Economy CO-1 MVI.../ER
Photo Product
Group
110 m 160 m
H H
Duty chart
Water-supply unit with a glandless, non-self-priming Water-supply unit with a non-self-priming high-pressure
Design
high-pressure multistage centrifugal pump multistage centrifugal pump
• Fully automatic water supply in inlet mode, either from the • Fully automatic water supply in inlet mode, either from
public water supply network or from a tank. the public water supply network or from a tank.
• Pumping of potable water, secondary hot water, cooling • Pumping of potable water, process water, cooling water,
Application
water, fire water or other water mixtures that do not water for fire-fighting or other water mixtures that do
chemically or mechanically attack the materials used and do not chemically or mechanically attack the materials used
not contain abrasive or long-fibre constituents and do not contain abrasive or long-fibre constituents
Hmax 110 m 160 m
Qmax 14 m3/h 135 m3/h
• Virtually noiseless system due to a glandless stainless-steel • Sturdy system due to stainless steel high-pressure mul-
high-pressure multistage centrifugal pump tistage centrifugal pumps of the MVI series
• Up to 20 dB[A] quieter than conventional systems with • Broad hydraulic spectrum, in series up to 135 m3/h and
Special features/ comparable hydraulic output 160 m delivery head, through the use of all MVI series
product benefits • Operationally reliable due to combination of MVIS pump pumps
series with ER-1 switchgear • Easily adjustable and operationally reliable due to the
• Customised units on request ER control unit used-1
• Customised units on request
Further from page 326 from page 333
information Wilo online catalogue on www.wilo.com Wilo online catalogue on www.wilo.com
320 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pump systems with fixed speed
Series overview
Series Wilo-Economy CO/T-1 MVI.../ER Wilo-Economy CO-1 Helix V.../CE+
Photo Product
Group
110 m 140 m
H H
Duty chart
Q 8 m³/h Q 80 m³/h
pressure boosting
Hmax 110 m 140 m
Qmax 8 m3/h 80 m3/h
• Compact connection-ready system for all applications re- • Sturdy system due to stainless steel high-pressure multis-
quiring system separation tage centrifugal pumps of the Helix V series
• Sturdy system due to MVI series stainless-steel high- • High-efficiency pump hydraulics in conjunction with IE2
pressure centrifugal pumps and standard motors standard motors
Special features/ • Easily adjustable and operationally reliable due to the ER • Broad hydraulic spectrum, in series up to 80 m3/h and
product benefits control unit used-1 140 m delivery head, through the use of all Helix V series
• Customised units on request pumps
• Easily adjustable and operationally reliable due to the CE+
control unit used
• Customised units on request
Further from page 344 from page 349
information Wilo online catalogue on www.wilo.com Wilo online catalogue on www.wilo.com
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 321
Pressure boosting
Single pump systems, speed-controlled
Series overview
Wilo-Comfort-N-Vario COR-1 Wilo-Comfort-Vario COR-1 Wilo-Comfort-Vario COR-1
Series
MVISE...-GE MVIE...-GE MVIE.../VR
Photo Product
Group
106 m 150 m
160 m
H H
H
Duty chart
Water-supply units with a non-self- Water-supply unit with a non-self- Water-supply unit with a non-self-
priming glandless high-pressure multi- priming high-pressure multistage cen- priming high-pressure multistage cen-
Design
stage centrifugal pump and integrated trifugal pump and integrated speed trifugal pump and integrated speed
speed control control control
• For fully automatic water supply in in- • Fully automatic water supply in inlet • Fully automatic water supply in inlet
let mode, either from the public water mode, either from the public water mode, either from the public water
supply network or from a tank. supply network or from a tank. supply network or from a tank.
• Pumping of potable water, process • Pumping of potable water, process • Pumping of potable water, process
water, cooling water, water for fire- water, cooling water, water for fire- water, cooling water, water for fire-
Application
fighting or other water mixtures that fighting or other water mixtures that fighting or other water mixtures that
do not chemically or mechanically do not chemically or mechanically do not chemically or mechanically
attack the materials used and do not attack the materials used and do not attack the materials used and do not
contain abrasive or long-fibre consti- contain abrasive or long-fibre consti- contain abrasive or long-fibre consti-
tuents tuents tuents
Hmax 106 m 160 m 150 m
Qmax 14 m3/h 95 m3/h 140 m3/h
• Virtually noiseless system through the • Sturdy system due to MVIE series • Sturdy system due to MVIE series
use of a glandless stainless steel high- stainless-steel high-pressure multis- stainless-steel high-pressure multis-
pressure multistage centrifugal pumps tage centrifugal pumps with air- tage centrifugal pumps with air-
with integrated frequency converter cooled integrated frequency conver- cooled integrated frequency conver-
• Up to 20 dB[A] quieter than conventi- ter ter
onal systems with comparable hydrau- • Wide hydraulic range through the use • Wide hydraulic range through the use
lic output of all pumps in the MVIE series of all pumps in the MVIE series
• Easily adjustable and operationally • Frequency converter with superpro- • Frequency converter with superpro-
Special features/
reliable through the use of the MVISE portionally large control range portionally large control range
product benefits
pump series with integrated • Integrated full motor protection via • Integrated full motor protection via
dry-running detection and automatic PTC PTC
deactivation in the event of low water • Integrated dry-running detection • Integrated dry-running detection
• Customised units on request with automatic cut-out in event of with automatic cut-out in event of
low water via performance characte- low water via performance characte-
ristics of the motor control electro- ristics of the motor control electronics
nics • Customised units on request
• Customised units on request
Further from page 364 from page 370 from page 370
information Wilo online catalogue on www.wilo.com Wilo online catalogue on www.wilo.com Wilo online catalogue on www.wilo.com
322 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pump systems, speed-controlled
Series overview
Wilo-Comfort-Vario COR-1 Wilo-Comfort-Vario COR-1 Wilo-Comfort-Vario COR-1
Series
MHIE...-GE Helix VE.../GE Helix VE.../VR
Photo Product
Group
83 m 113 m 142 m
H H H
Duty chart
pressure boosting
Application fighting or other water mixtures that from fire-extinguishing systems in ac- from fire-extinguishing systems in ac-
do not chemically or mechanically at- cordance with DIN14462) or other wa- cordance with DIN14462) or other wa-
tack the materials used and do not ter mixtures that do not attack the ter mixtures that do not attack the
contain abrasive or long-fibre consti- materials used chemically or mechani- materials used chemically or mechani-
tuents cally and do not contain abrasive or cally and do not contain abrasive or
long-fibre constituents long-fibre constituents
Hmax 83 m 113 m 128 m
Qmax 34 m3/h 80 m3/h 80 m3/h
• Heavy-duty system due to MHIE series • Sturdy system with to Helix VE series • Sturdy system with to Helix VE series
stainless steel high-pressure multista- stainless-steel high-pressure multis- stainless-steel high-pressure multis-
ge centrifugal pumps with air-cooled tage centrifugal pumps with air- tage centrifugal pumps with air-
integrated frequency converter cooled integrated frequency converter cooled integrated frequency converter
• Frequency converter with superpro- • Highly efficient pump hydraulics in • Highly efficient pump hydraulics in
portionally large control range connection with IE2-equivalent stan- connection with IE2-equivalent stan-
• Integrated full motor protection via dard motors (up to 7.5 kW) dard motors (up to 7.5 kW)
PTC • Broad hydraulic spectrum, in series up • Broad hydraulic spectrum, in series up
• Integrated dry-running detection with to 80 m3/h and 113 m delivery head, to 80 m3/h and 128 m delivery head,
automatic cut-out in event of low through the use of all Helix VE series through the use of all Helix VE series
Special features/
water via performance characteristics pumps pumps
product benefits
of the motor control electronics • Superproportionally large frequency • Superproportionally large frequency
• Customised units on request converter control range from 24 up to converter control range from 24 up to
max. 60 Hz (depending on version) max. 60 Hz (depending on version)
• Built-in full motor protection with PTC • Built-in full motor protection with PTC
thermistor sensors thermistor sensors
• Integrated dry-running detection with • Integrated dry-running detection with
automatic cut-out in event of low wa- automatic cut-out in event of low wa-
ter via performance characteristics of ter via performance characteristics of
the motor control electronics the motor control electronics
• Customised units on request • Customised units on request
Further from page 386 from page 392 from page 400
information Wilo online catalogue on www.wilo.com Wilo online catalogue on www.wilo.com Wilo online catalogue on www.wilo.com
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 323
Pressure boosting
Single pump systems, speed-controlled
Options
- Digital pressure display on controller
- Operating hours counter
- Individual running and fault signals
- Protection class IP 54
- Low-water protection on intake or pressure side
- Clock timer
- With 24- hr programme
- With week programme
- External On/Off; via separate input to line-up terminals by GLT/DDC
(on request)
Test runs
If no water is drawn off within a period of 10 h, a test run is of 10 s is
Wilo-Economy controller ER1
automatically performed.
Fully electronic central control unit, protection class IP41, fitted with
main switch and pump control switch with the functions [Manual
Low-water protection
(time-sensitive resetting)] – [0] – [Automatic] and display/monitor-
The Economy controller is designed for connecting all conventional
ing LEDs for the low-water function and running/fault for each pump,
low-water cut-out sensors such as pressure switches, immersion
direct-on-line starting up to and including 4 kW motor power
probes or float switches. As well as being combined with the above
(at 400 V/50 Hz). From 5.5 kW /{ -Start.
sensors usually located on the intake side, it can also be used on the
pressure side. The contacts of the required sensors must be wired to
Equipment/function
line-up terminals in the controller.
Fully electronic control, main switch, selection switch with [Manual
(time-sensitive resetting)] – [0] – [Automatic] function.
Function description
Control via an external pressure switch:
The Wilo-Economy pressure boosting system is controlled and moni-
Switch-on level pOn
tored by means of the Economy controller ER in conjunction with va-
Switch-off pressure level pOff
rious pressure and level sensors/switches (see Figure 1). The pump in
the system is switched on and off according to pressure fluctuations
Run-on time/switch-off delay time for the pump:
within the selected pressure level in order to meet water require-
Can be set via potentiometer to between 8 – 120 s, as long as the
ments. The system's operating range is between the switch-on level
switch-off pressure level is reached on the external pressure switch.
pOn applicable to the pump and the switch-off level pOff.
Low-water cut-out:
Activation by means of suction-side pressure switch, immersion The switching-off of the installation at nearly Q = 0 m3/h takes place
probes or float switch after the switch-off pressure level (pOff) has been reached and after a
Run-on time for low water cut-out: minimum run time of 1– 120 s. As a result, pressure surges and unne-
Can be set via potentiometer to 2 – 120 s cessary switching on and off of the system for minimal extraction
amounts are reduced to the greatest extent possible.
Motor protection: The pump is activated when the pre-set pressure level pOn.
By built-in electronic motor protection or tripping unit for external
motor protection via WSK (thermal winding contact) or PTC.
td = switch-off time delay
Test run: pOFF = switch-off pressure level
With pump at standstill: after 10 hrs, for 10 s pON = switch-on pressure level
Electronics:
- Emitted interference EN 61000-6-3 td POFF
- Interference resistance EN 6100-6-1
H
Signals: PON
Directly on the switchgear, by means of LED for running/fault, low
water
Remote signalling:
From potential-free contacts for collective run/fault signals
- Protection class: IP 54
- Housing:
either plastic housing or sheet steel, depending on output.
Signals:
Direct on the switchgear via LEDs and display screen
Power supply on
Low water
Pump running/fault
Phase failure
Pipe burst
Pressure sensor cable break
Test run fault
Permanent set pressure display on screen
pressure boosting
- Low water cut-out:
time delay of 60 s.
activation by means of pressure switch or float switch with potential-
free contacts.
td = switch-off time delay
- Run-on time for low water cut-out:
pOFF = switch-off pressure level
fixed value ~20 s; run-on time for pump reactivation ~6 s, fixed value
pON = switch-on pressure level
- Motor protection:
pBurst = pressure level
via built-in motor protection switch
for pipe burst monitoring
- Test run:
after 6 hrs, for 15 s. Function can be switched on and off using DIP
td POFF
switches.
- Pipe burst monitoring:
H
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 325
Pressure boosting
Single pump systems with fixed speed
Equipment/function
• 1 MVIS series pump
• Maximum stage number: 10
• Three-phase current glandless pump motor
• Components that come in contact with fluid are corrosion-resistant
• Base frame of 1.4301, galvanised with height-adjustable vibration
damper for insulation against structure-borne noise
• Pipework made of stainless steel 1.4571
• Shut-off valve, pressure side
• Non-return valve, on pressure side
• Diaphragm pressure vessel 8 l, PN16, pressure side
Materials
• Foot stainless steel 1.4301
• Impellers stainless steel 1.4301
• Stage chambers stainless steel 1.4301
• Pressure shroud stainless steel 1.4301
• Shaft stainless steel 1.4122
Design • Bearing/mechanical seal made of carbon, resin-impregnated
Water-supply unit with a glandless, non-self-priming high-pressure
multistage centrifugal pump
Scope of delivery
Type key • Factory-mounted, ready-to-connect pressure boosting system
Example: Wilo-CO-1 MVIS 204/ER checked for proper functioning and impermeability
• Packaging
CO Compact pressure boosting system • Installation and operating instructions
1 With one pump
MVIS Pump series
36 Nominal volume flow of the single pump
[m3/h]
04 Number of pump stages
ER Control device; ER = Economy controller
Application
• Fully automatic water supply in inlet mode, either from the public
water supply network or from a tank.
• Pumping of potable water, secondary hot water, cooling water, fire
water or other water mixtures that do not chemically or mechanically
attack the materials used and do not contain abrasive or long-fibre
constituents
Technical data
• Mains connection 3~230 V / 400 V, 50 Hz (other versions on request)
• Fluid temperature max. 50 °C
• Operating pressure 16 bar
• Inlet pressure 6 bar
• Switching pressure stages 6 / 10 / 16 bar
• Nominal connection diameters, on discharge side R 1¼
• Nominal connection diameters, on inlet side Rp 1½ / Rp 1¼
• Protection class: IP 41
326 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pump systems with fixed speed
pressure boosting
Mains-side fuse protection [AC 3] According to motor power and power supply company regulations
Protection class IP 41
Materials
Pump housing 1.4301
Impeller 1.4301
Stage chambers 1.4301
Pressure shroud 1.4301
Motor shaft 1.4122
Bearing Carbon, synthetic resin impregnated
Mechanical seal Carbon, synthetic resin impregnated
Version (for fire-protection systems only)*
In accordance with DIN 1988 (EN 806) -
• = available, - = not available
Note on fluids:
Approved fluids are generally water mixtures which do not chemically or mechanically attack the materials used and do not contain either abrasive or fibrous matter.
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 327
Pressure boosting
Single pump systems with fixed speed
120 120
Wilo-CO-1 Wilo-CO-1
210 MVIS 202 - 210/ER MVIS 402 - 410/ER
100 100 410
209 409
408
80 208 80
207 407
H[m]
H[m]
206
60 60 406
205
405
40 40
204 404
203 403
20 20
202 402
0 0
0 1 2 3 4 5 [m 3/h] 0 2 4 6 8 [m 3/h]
0 0,5 1,0 1,5 [l/s] 0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 [l/s]
Q Q
70
806 Wilo-CO-1
MVIS 802 - 806/ER
60
805
50
H[m]
804
40
803
30
802
20
10
0
0 5 10 15 [m 3/h]
328 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pump systems with fixed speed
Electrical connection
ER-1 (up to 4 kW/10 A)
L1 L2 L3 U V W PE PE PE
400 V/50 Hz
Motor data
Wilo-Economy CO-1 MVIS… Mains connection Nominal power Nominal current 3~400 V, 50 Hz
P1 IN
kW A
202/ER/R1 3~230/400 V, 50 Hz 0.51 1.2
pressure boosting
402/ER/R1 3~230/400 V, 50 Hz 0.69 1.5
403/ER/R1 3~230/400 V, 50 Hz 1.02 2.4
404/ER/R1 3~230/400 V, 50 Hz 1.26 2.6
405/ER/R1 3~230/400 V, 50 Hz 1.48 3
802/ER/R1 3~230/400 V, 50 Hz 1.25 2.6
803/ER/R1 3~230/400 V, 50 Hz 1.60 3.1
804/ER/R1 3~230/400 V, 50 Hz 1.95 3.6
805/ER/R1 3~230/400 V, 50 Hz 2.67 5.3
202/ER 3~230/400 V, 50 Hz 0.51 1.2
203/ER 3~230/400 V, 50 Hz 0.72 1.5
204/ER 3~230/400 V, 50 Hz 0.88 1.7
205/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.20 2.6
206/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.38 2.8
207/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.53 3
208/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.69 3.2
402/ER 3~230/400 V, 50 Hz 0.69 1.5
403/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.02 2.4
404/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.26 2.6
405/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.48 3
406/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.70 3.2
407/ER 3~230/400 V, 50 Hz 2.20 4.6
408/ER 3~230/400 V, 50 Hz 2.40 4.9
802/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.25 2.6
803/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.60 3.1
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 329
Pressure boosting
Single pump systems with fixed speed
Motor data
Wilo-Economy CO-1 MVIS… Mains connection Nominal power Nominal current 3~400 V, 50 Hz
P1 IN
kW A
804/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.95 3.6
805/ER 3~230/400 V, 50 Hz 2.67 5.3
806/ER 3~230/400 V, 50 Hz 2.98 5.6
206/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.38 2.8
207/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.53 3
208/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.69 3.2
209/ER 3~230/400 V, 50 Hz 2.14 4.6
210/ER 3~230/400 V, 50 Hz 2.33 4.9
406/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.70 3.2
407/ER 3~230/400 V, 50 Hz 2.20 4.6
408/ER 3~230/400 V, 50 Hz 2.40 4.9
409/ER 3~230/400 V, 50 Hz 2.69 5.3
410/ER 3~230/400 V, 50 Hz 2.94 5.6
806/ER 3~230/400 V, 50 Hz 2.98 5.6
330 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pump systems with fixed speed
Dimension drawing
RPS RPD HP
H1
H3
100 P3
P1 P
L3
L
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 331
Pressure boosting
Single pump systems with fixed speed
Dimensions, weights
332 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pump systems with fixed speed
Equipment/function
• 1 pump of MVI series
• Maximum stage number: 11
• Components in contact with the fluid are corrosion-resistant
• Base frame made of 1.4301, galvanised (CO-1 MVI 52/70..: steel,
painted)
• Height-adjustable vibration damper for insulation against structure-
borne noise
• Pipework made of stainless steel 1.4571
• Shut-off valve, pressure side
• Non-return valve, on pressure side
• Diaphragm pressure vessel 8 l, PN16, pressure side
• Motor: - IEC standard motor
Materials
• Foot made of 1.4301/EN-GJL-250 stainless steel,
cataphoretic-coated
• Impellers stainless steel 1.4301
Design • Stage chambers stainless steel 1.4301
Water-supply unit with a non-self-priming high-pressure multi- • Pressure shroud stainless steel 1.4301
stage centrifugal pump • Shaft stainless steel 1.4122
• Bearing/mechanical seal made of B-carbon/ceramic
Type key
Example: Wilo-CO-1 MVI 204/ER
Scope of delivery
CO Compact pressure boosting system • Factory-mounted, ready-to-connect pressure boosting system
1 With one pump checked for proper functioning and impermeability
MVI Pump series • Packaging
2 Nominal volume flow of the single pump • Installation and operating instructions
pressure boosting
Special versions e.g. for deionised water, suction mode, etc.
on request.
Application
• Fully automatic water supply in inlet mode, either from the public
water supply network or from a tank
• Pumping of potable water, process water, cooling water, water for
fire-fighting or other water mixtures that do not chemically or me-
chanically attack the materials used and do not contain abrasive or
long-fibre constituents
Technical data
• Mains connection 3~230 V / 400 V, 50 Hz (other versions on request)
• Fluid temperature max. 60 °C
• Operating pressure 16 bar
• Inlet pressure 6 bar
• Switching pressure stages 6 / 10 / 16 bar
• Nominal connection diameters on discharge side R 1¼ - DN 80
• Nominal connection diameters on inlet side Rp 1 - DN 80
• Protection class IP 41 (ER-1), IP 54 (ER-1 ` 5.5 kW)
• Version (only for fire protection systems) according to
DIN 1988 Part 6
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 333
Pressure boosting
Single pump systems with fixed speed
Note on fluids:
Approved fluids are generally water mixtures which do not chemically or mechanically attack the materials used and do not contain either abrasive or fibrous matter.
334 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pump systems with fixed speed
Wilo-Economy CO-1 MVI 202/ER - 210/ER Wilo-Economy CO-1 MVI 402/ER - 410/ER
120 120
210
Wilo-CO-1 410 Wilo-CO-1
MVI 202 - 210/ER MVI 402 - 410/ER
100 100
208
408
207 407
80 80
206 406
H[m]
H[m]
60 205 60 405
204 404
40 40
203 403
202 402
20 20
0 0
0 1 2 3 4 5 [m 3/h] 0 2 4 6 8 [m 3/h]
0 0,5 1,0 1,5 [l/s] 0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 [l/s]
Q Q
160
810 Wilo-CO-1 Wilo-CO-1
120
MVI 802 - 810/ER 140 MVI 1602-6/ER-1611-6/ER
1611-6
100 808 120 1610-6
807 1609-6
80 100 1608-6
806
1607-6
H[m]
H[m]
805 80
60 1606-6
804 1605-6
60
40 803 1604-6
40 1603-6
802
20 1602-6
20
0 0
0 5 10 15 [m 3/h] 0 5 10 15 20 25 [m 3/h]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 335
Pressure boosting
Single pump systems with fixed speed
Wilo-Economy CO-1 MVI 3202/ER - 3208/ER Wilo-Economy CO-1 MVI 5202/ER - 5207/ER
160
160 -1
Wilo-Economy-CO-1 Wilo-Economy-CO-1
3208 5207
140 MVI 3202/ER - 3208/ER 140 MVI 5202/ER-5207/ER
3207 5206
120
120
3206
5205
100
100
3205
5204
H[m]
80
H[m]
80
3204
5203
60
60 3203
5202
40
40 3202
20
20
0
0 0 10 20 30 40 50 60 70 [m 3/h]
0 8 16 24 32 40 48 [m 3/h]
0 5 10 15 20 [l/s]
0 20 40 60 80 100 120 140 [l/s]
Q
160
Wilo-CO-1
7006 MVI 70.../ER
150
140 7006/2
130 7005
120
7005/2
110
100 7004
90
H[m]
7004/2
80
7003
70
7003/2
60
50 7002
40
7002/2
30
7001
20
7001/2
10
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 [m3/h]
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 [l/s]
Q
336 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pump systems with fixed speed
130
Wilo-CO-1 MVI 95.../ER
120
9504
110 9504/1
9504/2
100
90
9503
9503/1
80
9503/2
70
H [m]
60
9502
9502/1
50
9502/2
40
30 9501
9501/1
20
10
pressure boosting
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 337
Pressure boosting
Single pump systems with fixed speed
L1 L2 L3 U V W PE PE PE L1 L2 L3 N PE U1 V1 W1 U2 V2 W2 PE
400 V/50 Hz 400 V/50 Hz
SBM SSM Option Geber IP WMS WSK SBM SSM Option Geber IP WMS WSK
24 V 24 V
DC DC
Motor data
Wilo-Economy Mains connection Nominal motor power Nominal current 3~230 V, 50 Hz Nominal current 3~400 V, 50 Hz
CO-1 MVI… P2 IN
kW A
MVI 202/ER 3~230/400 V, 50 Hz 0.37 1.54 0.89
MVI 203/ER 3~230/400 V, 50 Hz 0.55 2.3 1.33
MVI 204/ER 3~230/400 V, 50 Hz 0.75 2.77 1.62
MVI 205/ER 3~230/400 V, 50 Hz 0.75 2.77 1.62
MVI 206/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.1 4.2 2.4
MVI 207/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.1 4.2 2.4
MVI 208/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.5 5.4 3.1
MVI 210/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.5 5.4 3.1
MVI 402/ER 3~230/400 V, 50 Hz 0.55 2.3 1.33
MVI 403/ER 3~230/400 V, 50 Hz 0.75 2.77 1.62
MVI 404/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.1 4.2 2.4
MVI 405/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.1 4.2 2.4
MVI 406/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.5 5.4 3.1
MVI 407/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.5 5.4 3.1
MVI 408/ER 3~230/400 V, 50 Hz 2.2 7.6 3.9
MVI 410/ER 3~230/400 V, 50 Hz 2.2 7.6 4.4
MVI 802/ER 3~230/400 V, 50 Hz 0.75 2.77 1.62
MVI 803/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.1 4.2 2.4
MVI 804/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.5 5.4 3.1
MVI 805/ER 3~230/400 V, 50 Hz 2.2 7.6 3.9
MVI 806/ER 3~230/400 V, 50 Hz 2.2 7.6 4.4
MVI 807/ER 3~230/400 V, 50 Hz 3 10 5.78
MVI 808/ER 3~230/400 V, 50 Hz 3 10 5.78
MVI 810/ER 3~230/400 V, 50 Hz 4 13.3 7.7
MVI 1602-6/ER 3~400 V, 50 Hz 1.5 5.4 3.1
MVI 1603-6/ER 3~400 V, 50 Hz 2.2 7.6 4.4
MVI 1604-6/ER 3~400 V, 50 Hz 3 10 5.78
338 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pump systems with fixed speed
Motor data
Wilo-Economy Mains connection Nominal motor power Nominal current 3~230 V, 50 Hz Nominal current 3~400 V, 50 Hz
CO-1 MVI… P2 IN
kW A
MVI 1605-6/ER 3~400 V, 50 Hz 4 13.3 7.7
MVI 1606-6/ER 3~400 V, 50 Hz 4 13.3 7.7
MVI 1607-6/ER 3~400 V, 50 Hz 5.5 – 10.6
MVI 1608-6/ER 3~400 V, 50 Hz 5.5 – 10.6
MVI 1609-6/ER 3~400 V, 50 Hz 7.5 – 14
MVI 1610-6/ER 3~400 V, 50 Hz 7.5 – 14
MVI 1611-6/ER 3~400 V, 50 Hz 7.5 – 14
MVI 3202/ER 3~230/400 V, 50 Hz 4 13.3 7.7
MVI 3203/ER 3~400 V, 50 Hz 5.5 – 10.6
MVI 3204/ER 3~400 V, 50 Hz 7.5 – 14
MVI 3205/ER 3~400 V, 50 Hz 9 – 16.3
MVI 3206/ER 3~400 V, 50 Hz 11 – 20.2
MVI 3207/ER 3~400 V, 50 Hz 15 – 26.2
MVI 3208/ER 3~400 V, 50 Hz 15 – 26.2
MVI 5202/ER 3~400 V, 50 Hz 5.5 – 10.6
MVI 5203/ER 3~400 V, 50 Hz 7.5 – 14
MVI 5204/ER 3~400 V, 50 Hz 11 – 20.2
pressure boosting
MVI 7001/1/ER 3~230/400 V, 50 Hz 4 13.3 7.7
MVI 7001/ER 3~400 V, 50 Hz 5.5 – 10.6
MVI 7002/2/ER 3~400 V, 50 Hz 7.5 – 14
MVI 7002/ER 3~400 V, 50 Hz 11 – 19.4
MVI 7003/2/ER 3~400 V, 50 Hz 15 – 25.7
MVI 7003/ER 3~400 V, 50 Hz 18.5 – 31.4
MVI 7004/2/ER 3~400 V, 50 Hz 18.5 – 31.4
MVI 7004/ER 3~400 V, 50 Hz 22 – 37.5
MVI 7005/2/ER 3~400 V, 50 Hz 30 – 52.5
MVI 7005/ER 3~400 V, 50 Hz 30 – 52.5
MVI 7006/2/ER 3~400 V, 50 Hz 30 – 52.5
MVI 7006/ER 3~400 V, 50 Hz 37 – 65
MVI 9501/1/ER 3~400 V, 50 Hz 7.5 – 14
MVI 9501/ER 3~400 V, 50 Hz 9 – 16.6
MVI 9502/2/ER 3~400 V, 50 Hz 15 – 25.7
MVI 9502/1/ER 3~400 V, 50 Hz 15 – 25.7
MVI 9502/ER 3~400 V, 50 Hz 18.5 – 31.4
MVI 9503/2/ER 3~400 V, 50 Hz 22 – 37.5
MVI 9503/1/ER 3~400 V, 50 Hz 30 – 52.5
MVI 9503/ER 3~400 V, 50 Hz 30 – 52.5
MVI 9504/2/ER 3~400 V, 50 Hz 30 – 52.5
MVI 9504/1/ER 3~400 V, 50 Hz 37 – 65
MVI 9504/ER 3~400 V, 50 Hz 37 – 65
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 339
Pressure boosting
Single pump systems with fixed speed
ER
H
H
HP
*
HP
RPS RPD
RPS RPD
H1
H3
H1
P3 150
H3
P P1
100 P1 P3 L3
L3 P L
L
H
H
RPS RPD
RPS RPD
H1
H3
H1
H3
160
P3 160 P3 P1
P P1 P D
L3 P3
L L
340 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pump systems with fixed speed
Dimension drawing
Wilo-Economy CO-1 MVI 7001/ER-7006/ER, 9501/ER-9504/ER
HP
H
RPS
RPD
H1
H3
P3 190
P P1±5
L3
L
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 341
Pressure boosting
Single pump systems with fixed speed
Dimensions, weights
Dimensions, weights
342 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pump systems with fixed speed
Dimensions, weights
pressure boosting
9503/1/ER DN 100 DN 100 1713 268 128 1608 800 400 965 1036 800 406
9503/ER DN 100 DN 100 1713 268 128 1608 800 400 965 1036 800 406
9504/2/ER DN 100 DN 100 1713 268 128 1706 800 400 965 1036 800 411
9504/1/ER DN 100 DN 100 1713 268 128 1728 800 400 965 1036 800 433
9504/ER DN 100 DN 100 1713 268 128 1728 800 400 965 1036 800 433
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 343
Pressure boosting
Single pump systems with fixed speed
Equipment/function
• 1 pump of MVI series
• Maximum stage number: 10
• PE preliminary tank, atmospherically ventilated (120 l)
• Components in contact with the fluid are corrosion-resistant
• Pipework made of stainless steel 1.4571
• Check valve, on pressure side
• Non-return valve, on pressure side
• Preliminary tank including float valve and float switch
• Diaphragm pressure vessel 8 l, PN16, pressure side
• Low-water cut-out switchgear
Materials
• Foot stainless steel 1.4301
• Impellers stainless steel 1.4301
• Stage chambers stainless steel 1.4301
• Pressure shroud stainless steel 1.4301
• Shaft stainless steel 1.4122
Design • Bearing/mechanical seal made of B-carbon/ceramic
Water-supply unit with system separation and a non-self-priming
high-pressure multistage centrifugal pump
Scope of delivery
Type key • Factory-mounted, ready-to-connect pressure boosting system
Example: Wilo-CO/T-1 MVI 204/ER checked for proper functioning and impermeability
• Packaging
CO Compact pressure boosting system • Installation and operating instructions
T With integrated break tank for system
separation
1 With one pump Note
MVI Pump series Special versions e.g. for deionised water, suction mode, etc.
on request.
2 Nominal volume flow of the single pump
[m3/h]
04 Number of single-pump stages
ER Control device; ER = Economy controller
Application
• Fully automatic water supply including break tank for indirect con-
nection to the public water supply network
• Pumping of potable water and process water, cooling water, water for
fire-fighting or other water mixtures that do not chemically or me-
chanically attack the materials used and do not contain abrasive or
long-fibre constituents
Technical data
• Mains connection 3~230 V / 400 V, 50 Hz (other versions on request)
• Fluid temperature max. 60 °C
• Operating pressure 16 bar
• Inlet pressure 6 bar
• Switching pressure stages 6 / 10 / 16 bar
• Nominal connection diameters, on discharge side R 1¼
• Nominal connection diameters, on inlet side Rp 1 / Rp 1¼
• Protection class: IP 41
344 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pump systems with fixed speed
pressure boosting
Mains-side fuse protection [AC 3] According to motor power and power supply company regulations
Protection class IP 41
Materials
Pump housing 1.4301
Impeller 1.4301
Stage chambers 1.4301
Pressure shroud 1.4301
Motor shaft 1.4122
Bearing B-carbon
Mechanical seal Ceramic
Version (for fire-protection systems only) *
In accordance with DIN 1988 (EN 806) -
• = available, - = not available
Note on fluids:
Approved fluids are generally water mixtures which do not chemically or mechanically attack the materials used and do not contain either abrasive or fibrous matter.
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 345
Pressure boosting
Single pump systems with fixed speed
Wilo-Economy CO/T-1 MVI 202/ER - 210/ER Wilo-Economy CO/T-1 MVI 402/ER - 410/ER
120 120
210
Wilo-Economy-CO/T-1 410 Wilo-Economy-CO/T-1
MVI 202 - 210/ER MVI 402 - 410/ER
100 100
208 408
207 80 407
80
206 406
H[m]
H[m]
60 205 60 405
204 404
40 40
203 403
202 402
20 20
00 0
1 2 3 4 5 [m 3/h] 0 2 4 6 8 [m 3/h]
346 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pump systems with fixed speed
Electrical connection
Versions with ER1 switchgear up to max. 4 kW/10A
L1 L2 L3 U V W PE PE PE
400 V/50 Hz
Motor data
Wilo-Economy… Mains connection Nominal motor Nominal current 3~230 V, 50 Hz Nominal current 3~400 V, 50 Hz
power
P2 IN
kW A
pressure boosting
CO/T-1 MVI 205/ER 3~230/400 V, 50 Hz 0.75 2.77 1.62
CO/T-1 MVI 206/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.1 4.2 2.4
CO/T-1 MVI 207/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.1 4.2 2.4
CO/T-1 MVI 208/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.5 5.4 3.1
CO/T-1 MVI 210/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.5 5.4 3.1
CO/T-1 MVI 402/ER 3~230/400 V, 50 Hz 0.55 2.3 1.33
CO/T-1 MVI 403/ER 3~230/400 V, 50 Hz 0.75 2.77 1.62
CO/T-1 MVI 404/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.1 4.2 2.4
CO/T-1 MVI 405/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.1 4.2 2.4
CO/T-1 MVI 406/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.5 5.4 3.1
CO/T-1 MVI 407/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.5 5.4 3.1
CO/T-1 MVI 408/ER 3~230/400 V, 50 Hz 2.2 7.6 3.9
CO/T-1 MVI 410/ER 3~230/400 V, 50 Hz 2.2 7.6 4.4
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 347
Pressure boosting
Single pump systems with fixed speed
Dimension drawing
35
CO-ER System
Economie - Regeltechnik
H±10
85
H2
H3
L2
H1
P1 L3
P L1
Dimensions, weights
348 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pump systems with fixed speed
pressure boosting
• Diaphragm pressure vessel 8 l, PN16, pressure side
K With cartridge mechanical seal • Pressure transducer, pressure side
CE+ Control unit; CE+ = Economy controller for • Pressure gauge, pressure side
Helix, GE = basic unit • Optional low-water cut-out switchgear (WMS) with pressure gauge,
suction side
Application
• Fully automatic water supply in inlet mode, either from the public Materials
water supply network or from a tank. For Helix V16 series
• Pumping of potable water, process water, cooling water, fire water • Impellers, diffusors, stage housing made of stainless steel 1.4307
(apart from fire-extinguishing systems in accordance with • Pump housing made of stainless steel 1.4301.
DIN14462) or other water mixtures that do not attack the materials • Shaft made of stainless steel 1.4057
used chemically or mechanically and do not contain abrasive or long- • 1.4404 shaft protection sleeve
fibre constituents • O-ring gaskets made of EPDM (FKM gasket on request)
For the Helix V22 to Helix V52 series
Special features/product benefits • Impellers, diffusors, stage housing made of stainless steel 1.4307
• Sturdy system due to stainless steel high-pressure multistage cen- • Pump housing made of cataphoretically coated EN- GJL 250 cast
trifugal pumps of the Helix V series iron.
• High-efficiency pump hydraulics in conjunction with IE2 standard • Shaft made of stainless steel 1.4057
motors • 1.4404 shaft protection sleeve
• Broad hydraulic spectrum, in series up to 80 m3/h and 140 m delivery • O-ring gasket made of EPDM (FKM gasket on request)
head, through the use of all Helix V series pumps
• Easily adjustable and operationally reliable due to the CE+ control
unit used Scope of delivery
• Customised units on request • Factory-mounted, ready-to-connect pressure boosting system
checked for proper functioning and impermeability
Technical data • Packaging
• Mains connection 3~230 V / 400 V, 50 Hz (other versions on request) • Installation and operating instructions
• Fluid temperature max. 60 °C
• Operating pressure 16 bar
• Inlet pressure 10 bar Note
• Switching pressure stages 6 / 10 / 16 bar Special versions e.g. for deionised water, suction mode, etc.
• Nominal connection diameters on discharge side R 2” - DN 80 on request.
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 349
Pressure boosting
Single pump systems with fixed speed
Note on fluids:
Approved fluids are generally water mixtures which do not chemically or mechanically attack the materials used and do not contain either abrasive or fibrous matter.
350 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pump systems with fixed speed
H/m
Wilo-CO-1
Helix V 1002-1015/CE+
160 1015
1013
1012
120 1011
1010
1009
1008
80
1007
1006
1005
1004
40
1003
1002
0
0 4 8 12 16 Q/m³/h
0 1 2 3 4 5 Q/l/s
H/m
Wilo-CO-1
1611 Helix V 1602-1611/CE+
1610
120 1609
1608
1607
80 1606
1605
1604
40 1603
1602
0
0 5 10 15 20 25 30 Q/m³/h
0 2 4 6 8 Q/l/s
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 351
Pressure boosting
Single pump systems with fixed speed
H/m
Wilo-CO-1
2208 Helix V 2202-2208/CE+
140
2207
120
2206
100
2205
80
2204
60
2203
40 2202
20
0
0 5 10 15 20 25 30 35 Q/m³/h
0 2 4 6 8 10 Q/l/s
H/m
Wilo-CO-1
Helix V 3601-3606/CE+
160 3606
3606/2
3605
120 3605/2
3604
3604/2
80 3603
3603/1
3602
40 3602/2
3601
0
0 10 20 30 40 50 60 Q/m³/h
0 4 8 12 16 Q/l/s
352 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pump systems with fixed speed
H/m 5206/2
Wilo-CO-1
5205 Helix V 5201-5206/CE+
5205/2
120
5204
5204/2
5203
80
5203/2
5202
40 5202/2
0
0 20 40 60 80 Q/m³/h
0 4 8 12 16 20 24 Q/l/s
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 353
Pressure boosting
Single pump systems with fixed speed
Motor data
Wilo-Economy CO-1 Mains connection Nominal motor Nominal current 3~400 V, 50 Hz Nominal current 3~400 V, 50 Hz
power
P2 IN
kW A
Helix V 1002/K/CE+ 3~230/400 V, 50 Hz 0.75 2.77 1.62
Helix V 1003/K/CE+ 3~230/400 V, 50 Hz 1.1 4.2 2.4
Helix V 1004/K/CE+ 3~230/400 V, 50 Hz 1.5 5.37 3.1
Helix V 1005/K/CE+ 3~230/400 V, 50 Hz 2.2 7.62 4.4
Helix V 1006/K/CE+ 3~230/400 V, 50 Hz 2.2 7.62 4.4
Helix V 1007/K/CE+ 3~230/400 V, 50 Hz 3 10 5.8
Helix V 1008/K/CE+ 3~230/400 V, 50 Hz 3 10 5.8
Helix V 1009/K/CE+ 3~230/400 V, 50 Hz 4 14.3 8.2
Helix V 1010/K/CE+ 3~230/400 V, 50 Hz 4 14.3 8.2
Helix V 1011/K/CE+ 3~230/400 V, 50 Hz 4 14.3 8.2
Helix V 1012/K/CE+ 3~400 V, 50 Hz 5.5 – 11.2
Helix V 1013/K/CE+ 3~400 V, 50 Hz 5.5 – 11.2
Helix V 1014/K/CE+ 3~400 V, 50 Hz 5.5 – 11.2
Helix V 1015/K/CE+ 3~400 V, 50 Hz 5.5 – 11.2
Helix V 1602/K/CE+ 3~230/400 V, 50 Hz 1.5 5.37 3.1
Helix V 1603/K/CE+ 3~230/400 V, 50 Hz 2.2 7.62 4.4
Helix V 1604/K/CE+ 3~230/400 V, 50 Hz 3 10 5.8
Helix V 1605/K/CE+ 3~230/400 V, 50 Hz 4 14.3 7.5
Helix V 1606/K/CE+ 3~230/400 V, 50 Hz 4 14.3 7.5
Helix V 1607/K/CE+ 3~400 V, 50 Hz 5.5 – 10.1
Helix V 1608/K/CE+ 3~400 V, 50 Hz 5.5 – 10.1
Helix V 1609/K/CE+ 3~400 V, 50 Hz 7.5 – 13.5
Helix V 1610/K/CE+ 3~400 V, 50 Hz 7.5 – 13.5
Helix V 1611/K/CE+ 3~400 V, 50 Hz 7.5 – 13.5
Helix V 2202/K/CE+ 3~230/400 V, 50 Hz 3 10 5.8
Helix V 2203/K/CE+ 3~230/400 V, 50 Hz 4 14.3 8.2
Helix V 2204/K/CE+ 3~400 V, 50 Hz 5.5 – 11.2
Helix V 2205/K/CE+ 3~400 V, 50 Hz 7.5 – 14.7
Helix V 2206/K/CE+ 3~400 V, 50 Hz 7.5 – 14.7
Helix V 2207/K/CE+ 3~400 V, 50 Hz 9 – 17.2
Helix V 2208/K/CE+ 3~400 V, 50 Hz 11 – 20.3
Helix V 3602/2/K/CE+ 3~230/400 V, 50 Hz 4 14.3 7.5
Helix V 3602/K/CE+ 3~400 V, 50 Hz 5.5 – 10.1
Helix V 3603/1/K/CE+ 3~400 V, 50 Hz 7.5 – 13.5
Helix V 3603/K/CE+ 3~400 V, 50 Hz 9 – 16.3
Helix V 3604/K/CE+ 3~400 V, 50 Hz 11 – 20
Helix V 3604/2/K/CE+ 3~400 V, 50 Hz 11 – 20
Helix V 3605/K/CE+ 3~400 V, 50 Hz 15 – 26.2
Helix V 3605/2/K/CE+ 3~400 V, 50 Hz 15 – 26.2
Helix V 3606/K/CE+ 3~400 V, 50 Hz 18.5 – 32
Helix V 3606/2/K/CE+ 3~400 V, 50 Hz 15 – 26.2
Helix V 5202/2/CE+ 3~400 V, 50 Hz 5.5 – 10.1
Helix V 5202/CE+ 3~400 V, 50 Hz 7.5 – 13.5
354 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pump systems with fixed speed
Motor data
Wilo-Economy CO-1 Mains connection Nominal motor Nominal current 3~400 V, 50 Hz Nominal current 3~400 V, 50 Hz
power
P2 IN
kW A
Helix V 5203/2/CE+ 3~400 V, 50 Hz 11 – 20
Helix V 5203/CE+ 3~400 V, 50 Hz 11 – 20
Helix V 5204/2/CE+ 3~400 V, 50 Hz 15 – 26.2
Helix V 5204/CE+ 3~400 V, 50 Hz 15 – 26.2
Helix V 5205/2/CE+ 3~400 V, 50 Hz 18.5 – 32
Helix V 5205/CE+ 3~400 V, 50 Hz 18.5 – 32
Helix V 5206/2/K/CE+ 3~400 V, 50 Hz 22 – 38
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 355
Pressure boosting
Single pump systems with fixed speed
Dimension drawing
Wilo-Comfort CO(R)-1 Helix V 1604/CE+
H
HP
RPD
RPS
H1
H3
P3 100
P P1±10
L3
L
Dimension drawing
Wilo-Comfort CO(R)-1 Helix V 1607/CE+
HP
RPD
RPS
H1
H3
100
P3
P P1±10
L3
L
356 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pump systems with fixed speed
Dimension drawing
Wilo-Comfort CO(R)-1 Helix V 1611/CE+
HP
RPS RPD
H1
H3
P3 100
P P1±10
L3
pressure boosting
Dimension drawing
Wilo-Comfort CO(R)-1 Helix V 2202/CE
H
HP
RPS RPD
H1±5
H3
150 P3
L3
L P
P1±10
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 357
Pressure boosting
Single pump systems with fixed speed
Dimension drawing
Wilo-Comfort CO(R)-1 Helix V 2208/CE+
HP
H
RPS RPD
H1±5
H3
150 P3
L3 P
L
P1±10
Dimension drawing
Wilo-Comfort CO(R)-1 Helix V 3602/2/CE
H
HP
RPS RPD
H1
H3
P3 160
P1
P L3
L
358 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pump systems with fixed speed
Dimension drawing
Wilo-Comfort CO(R)-1 Helix V 3603/CE
HP
RPS RPD
H1
H3
P3 160
P P1
L3
L
RPS RPD
H1
H3
160
P3 P1
P L3
L
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 359
Pressure boosting
Single pump systems with fixed speed
Dimension drawing
Wilo-Comfort CO(R)-1 Helix V 5202/2/CE+
HP
H
RPS RPD
H1
H3
P4 182,5
P3 P1±10
P L3
L
Dimension drawing
Wilo-Comfort CO(R)-1 Helix V 5204/CE+
HP
H
RPS RPD
H1
H3
P4 182,5
P1±10
P3 L3
P±10 L
360 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pump systems with fixed speed
Dimension drawing
Wilo-Comfort CO(R)-1 Helix V 5206/2/CE+
HP
H
RPS RPD
H1
H3
P4 182,5
P3 P1±10
L3
P L
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 361
Pressure boosting
Single pump systems with fixed speed
Dimensions, weights
362 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pump systems, speed-controlled
Equipment/function
Wilo-Comfort- Wilo-Comfort- Wilo-Comfort- Wilo-Comfort- Wilo-Comfort- Wilo-Comfort-
N-Vario COR-1 Vario COR-1 Vario COR-1 Vario COR-1 Vario COR-1 Vario COR-1
MVISE...-GE MVIE...-GE MVIE.../VR Helix VE.../GE Helix VE.../VR MHIE...-GE
Hydraulics
Number of pumps per system 1 1 1 1 1 1
Infinitely variable auto control
via adapted, water-cooled
frequency converter
• - - - - -
(20 - 50 Hz)
Infinitely variable auto control
via adapted, air-cooled
frequency converter
- • • • • -
(25 - 60 Hz)
Components that come in
contact with fluid are • • • • • •
corrosion-resistant
Base frame Galvanised steel Galvanised steel Galvanised steel Galvanised steel Galvanised steel Galvanised steel
Height-adjustable vibration
damper for insulation against • • • • • •
structure-borne noise
Stainless steel Stainless steel Stainless steel Stainless steel Stainless steel Stainless steel
Pipework
1.4571 1.4571 1.4571 1.4571 1.4571 1.4571
Gear-operated ball cock or an-
nular shut-off valve on each • • • • • •
pump, pressure side
Non-return valve, on pressure
• • • • • •
pressure boosting
Motor
Three-phase current glandless
pump motor with integrated • - - - - -
frequency converter
IEC standard motor with inte-
grated frequency converter
– • • • • –
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 363
Pressure boosting
Single pump systems, speed-controlled
Equipment/function
• 1 MVISE series pump with glandless pump motor and
infinitely variable control mode via integrated frequency converter
• All components in contact with the fluid are corrosion-resistant
• Pipework made of stainless steel 1.4571
• Check valve, on pressure side
• Non-return valve, on pressure side
• Diaphragm pressure vessel 8 l, PN16
Materials
• Impellers stainless steel 1.4301
• Stage chambers stainless steel 1.4301
• Pump housing stainless steel 1.4301
• Shaft stainless steel 1.4122
• Seals EPDM (EP851)
• Lower housing section stainless steel 1.4301
• Pressure shroud stainless steel 1.4301
• Bearing made of carbon, synthetic resin-impregnated
Design • Pump base EN-GJL-250
Water-supply units with a non-self-priming glandless high-pressure
multistage centrifugal pump and integrated speed control
Scope of delivery
Type key • Factory-mounted, ready-to-connect pressure boosting system
Example: Wilo-COR-1 MVISE 206/GE checked for proper functioning and impermeability
• Packaging
CO Compact pressure boosting system • Installation and operating instructions
R Control by frequency converter
1 With one pump
MVISE Pump series
2 Nominal volume flow of the single pump
[m3/h]
06 Number of single-pump stages
GE Basic unit;
i.e. without additional control device
Application
• For fully automatic water supply in inlet mode, either from the public
water supply network or from a tank.
• Pumping of potable water, process water, cooling water, water for
fire-fighting or other water mixtures that do not chemically or me-
chanically attack the materials used and do not contain abrasive or
long-fibre constituents
Technical data
• Mains connection 3~400 V, 50 Hz
• Fluid temperature max. 50 °C
• Operating pressure 16 bar
• Inlet pressure 6 bar
• Nominal connection diameters Rp 1¼ - Rp 1½
• Protection class IP 44
364 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pump systems, speed-controlled
pressure boosting
Version (for fire-protection systems only) *
In accordance with DIN 1988 (EN 806) part 5+6
• = available, - = not available
* Note on standards and regulations:
Comply with separate specifications of DIN 1988 (EN 806) and of fire-protection authorities.
Note on fluids:
Approved fluids are generally water mixtures which do not chemically or mechanically attack the materials used and do not contain either abrasive or fibrous matter.
Electronics/EMC details:
Single-pump systems up to and including 7.5 KW motor power:
• Emitted interference in compliance with EN 61000-6-3
• Interference resistance in compliance with EN 6100-6-1
Single-pump systems 11-22 KW motor power:
The product conforms with the specifications of EN 61800-3 and satisfies the requirements of residential areas in relation to emitted interference levels and the re-
quirements of industrial areas in relation to interference resistance levels. For applications in residential areas, an EMC radio interference filter is also to be provided
for interference suppression on the mains side in accordance with EN 61800-3, class B1.
Note:
Systems to be utilised in residential buildings must be installed by personnel who have completed EMC training.
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 365
Pressure boosting
Single pump systems, speed-controlled
70 110
Wilo-Comfort-N-Vario n = 100% Wilo-Comfort-N-Vario
n = 100%
COR-1 MVISE 206-GE 100 COR-1 MVISE 210-GE
60
90
n = 90%
n = 90%
50 80
70 n = 80%
n = 80%
40
60
H [m]
H [m]
n = 70% n = 70%
50
30
n = 60% 40 n = 60%
20 30
20
10 n = 40%
n = 40%
10
0 0
0 1 2 3 4 5 6 [m³/h] 0 1 2 3 4 5 6 [m³/h]
0 0,25 0,5 0,75 1,0 1,25 1,5 [l/s] 0 0,25 0,5 0,75 1,0 1,25 1,5 [l/s]
Q Q
45 70
n = 100% Wilo-Comfort-N-Vario Wilo-Comfort-N-Vario
COR-1 MVISE 404-GE n = 100% COR-1 MVISE 406-GE
40
60
35 n = 90%
n = 90%
50
30
n = 80%
n = 80%
25 40
H [m]
H [m]
n = 70% n = 70%
20 30
n = 60% n = 60%
15
20
10
n = 40% 10 n = 40%
5
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 [m³/h] 0 1 2 3 4 5 6 7 8 [m³/h]
0 0,5 1,0 1,5 2,0 [l/s] 0 0,5 1,0 1,5 2,0 [l/s]
Q Q
366 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pump systems, speed-controlled
110 35
n = 100% Wilo-Comfort-N-Vario n = 100% Wilo-Comfort-N-Vario
100 COR-1 MVISE 410-GE COR-1 MVISE 803-GE
30
90 n = 90%
n = 90%
80 25
70 n = 80%
n = 80%
20
60
H [m]
H [m]
n = 70%
n = 70%
50
15
40 n = 60%
n = 60%
30 10
20
n = 40% 5 n = 40%
10
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 [m³/h] 0 2 4 6 8 10 12 14 [m³/h]
0 0,5 1,0 1,5 2,0 [l/s] 0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 [l/s]
Q Q
70
n = 100% Wilo-Comfort-N-Vario
COR-1 MVISE 806-GE
60
n = 90%
50
n = 80%
40
H [m]
n = 70%
30
n = 60%
20
10 n = 40%
0
0 2 4 6 8 10 12 14 [m³/h]
0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 [l/s]
Q
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 367
Pressure boosting
Single pump systems, speed-controlled
Electrical connection
3~400 V
off
L1 L2 L3 PE
3 4 7 8 9 10 11
EXT OFF
SBM
SSM
+24 V
GND
GND
In1
In2
Motor data
368 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pump systems, speed-controlled
1)
1)
H
H
RPS RPD
RPS RPD
H1
H3
H1
H3
P3
125
100 P3 P1±5 225
P1 ±5 L3 P
225 L
L3
L P
2)
2)
RPS
pressure boosting
Dimensions, weights
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 369
Pressure boosting
Single pump systems, speed-controlled
Technical data
• Mains connection 3~400 V, 50/60 Hz or also 1~230V, 50/60 Hz,
depending on type
• Fluid temperature max. 60 °C
• Operating pressure 16 bar
• Inlet pressure 10 bar
• Nominal connection diameters on suction side Rp 1¼ - Rp 2
• Nominal connection diameters on pressure side Rp 1¼ - Rp 1½
• Protection class IP 54
Equipment/function
• 1 MVIE series pump with IEC standard motor and infinitely variable
control mode via integrated frequency converter
• All components in contact with the fluid are corrosion-resistant
• Pipework made of stainless steel 1.4571
• Check valve, on pressure side
• Non-return valve, on pressure side
• Diaphragm pressure vessel 8 l, PN16
Design
Water-supply unit with a non-self-priming high-pressure multistage Materials
centrifugal pump and integrated speed control • Impellers stainless steel 1.4301/1.4404
• Stage chambers stainless steel 1.4301/1.4404
Type key • Pump housing 1.4301/1.4404 stainless steel or grey cast iron
Example: Wilo-COR-1 MVIE 204/GE • Shaft 1.4057/1.4404 stainless steel
• Gaskets EPDM (EP851)/Viton
CO Compact pressure boosting system • Mechanical seal tungsten carbide/carbon / SiC/carbon
R Control by frequency converter • Pressure shroud 1.4301/1.4404 stainless steel
1 With one pump • Bearing tungsten carbide
MVIE Pump series • Pump base EN-GJL-250
2 Nominal volume flow of the single pump
[m3/h]
Scope of delivery
04 Number of single-pump stages • Factory-mounted, ready-to-connect pressure boosting system
GE Basic unit i.e. without additional control checked for proper functioning and impermeability
device, control device • Packaging
VR = Vario controller • Installation and operating instructions
Application
• Fully automatic water supply in inlet mode, either from the public
water supply network or from a tank.
• Pumping of potable water, process water, cooling water, water for
fire-fighting or other water mixtures that do not chemically or me-
chanically attack the materials used and do not contain abrasive or
long-fibre constituents
370 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pump systems, speed-controlled
pressure boosting
Protection class IP 54 IP 54 IP 54
Version (for fire-protection systems only) *
In accordance with DIN 1988 (EN 806) part 5+6
• = available, - = not available
* Note on standards and regulations:
Comply with separate specifications of DIN 1988 (EN 806) and of fire-protection authorities.
Note on fluids:
Approved fluids are generally water mixtures which do not chemically or mechanically attack the materials used and do not contain either abrasive or fibrous matter.
Electronics/EMC details:
Single-pump systems up to and including 7.5 KW motor power:
• Emitted interference in compliance with EN 61000-6-3
• Interference resistance in compliance with EN 6100-6-1
Single-pump systems 11-22 KW motor power:
The product conforms with the specifications of EN 61800-3 and satisfies the requirements of residential areas in relation to emitted interference levels and the re-
quirements of industrial areas in relation to interference resistance levels. For applications in residential areas, an EMC radio interference filter is also to be provided
for interference suppression on the mains side in accordance with EN 61800-3, class B1.
Note:
Systems to be utilised in residential buildings must be installed by personnel who have completed EMC training.
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 371
Pressure boosting
Single pump systems, speed-controlled
80 130
Wilo-Comfort-Vario 120
n = 100% Wilo-Comfort-Vario
70 COR-1 MVIE 204-GE COR-1 MVIE 208-GE
110
n = 100% 100 n = 90%
60
90
50 n = 90% 80 n = 80%
70
40 n = 80%
H[m]
H[m]
60 n = 70%
30 n = 70% 50
n = 60%
40
20
30
n = 60% 20
10
n = 30% 10 n = 30%
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 [m3/h] 0 1 2 3 4 5 6 7 [m3/h]
0 25 50 75 100 [l/min] 0 25 50 75 100 [l/min]
0 0,5 1,0 1,5 2,0 [l/s] 0 0,5 1,0 1,5 2,0 [l/s]
Q Q
50 100
n = 100% Wilo-Comfort-Vario n = 100% Wilo-Comfort-Vario
COR-1 MVIE 403-GE 90 COR-1 MVIE 406-GE
40 80
n = 90% n = 90%
70
30 n = 80% 60 n = 80%
50
H[m]
H[m]
n = 70% n = 70%
20 40
n = 60% n = 60%
30
10 20
n = 30% 10 n = 30%
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 [m3/h] 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 [m3/h]
0 25 50 75 100 125 150 [l/min] 0 25 50 75 100 125 150 175 [l/min]
0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 [l/s] 0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 [l/s]
Q Q
372 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pump systems, speed-controlled
160 60
Wilo-Comfort-Vario Wilo-Comfort-Vario
140 n = 100% COR-1 MVIE 410-GE COR-1 MVIE 803-GE
50 n = 100%
n = 90%
120
40 n = 90%
100 n = 80%
n = 80%
H[m]
80 n = 70% 30
H[m]
n = 70%
60 n = 60%
20
n = 60%
40
10
20
n = 30% n = 30%
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 [m3/h] 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 [m3/h]
0 25 50 75 100 125 150 175 [l/min] 0 50 100 150 200 250 300 [l/min]
100
Wilo-Comfort-Vario 160
90 n = 100% COR-1 MVIE 806-GE Wilo-Comfort-Vario -1
140 COR-1 MVIE 808-GE
n = 90% 6(n = 100%)
80
70 120
n = 80% 5(n = 90%)
60 100
H[m]
80
40 3(n = 70%)
n = 60%
60
30
2(n = 60%)
20 40
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 [m3/h] 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 [m 3/h]
0 50 100 150 200 250 300 [l/min]
0 1 2 3 4 5 [l/s]
0 1 2 3 4 5 [l/s]
Q
Q
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 373
Pressure boosting
Single pump systems, speed-controlled
35 55
Wilo-Comfort-Vario n = 100% Wilo-Comfort-Vario
n = 100% 50
30
COR-1 MVIE 1602-GE COR-1 MVIE 1603-GE
45
n = 90% n = 90%
25 40
35
n = 80% n = 80%
20
30
H[m]
H[m]
n = 70% 25 n = 70%
15
n = 60% 20 n = 60%
10 15
10
5
n = 30% 5 n = 30%
0 0
0 4 8 12 16 20 24 28 [m3/h] 0 4 8 12 16 20 24 28 [m3/h]
0 100 200 300 400 [l/min] 0 100 200 300 400 500 [l/min]
0 2 4 6 8 [l/s] 0 2 4 6 8 [l/s]
Q Q
90 160
Comfort-Vario- -1 150
6(n = 100%) Comfort-Vario- -1
80 6(n = 100%) COR-1 MVIE 1605-GE 140 COR-1 MVIE 1606/VR
130
70 5(n = 90%)
120
5(n = 90%)
110
60
100 4(n = 80%)
4(n = 80%) 90
50
H[m]
H[m]
80
3(n = 70%)
40 70
3(n = 70%)
60
2(n = 60%)
30 2(n = 60%) 50
40
20 30
1(n = min.)
1(n = min.) 20
10
10
0 0
0 6 12 18 24 30 [m 3/h]
0 6 12 18 24 30 [m 3/h]
[l/s] 0 2 4 6 8 [l/s]
0 2 4 6 8 Q
374 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pump systems, speed-controlled
120 50
6(n = 100%)
Comfort-Vario- -1
Comfort-Vario- -1
110 6(n = 100%)
COR-1 MVIE 1607-GE 45
COR-1 MVIE 3202-GE
100
40
90 5(n = 90%)
5(n = 90%)
80 35
4(n = 80%)
70 30
4(n = 80%)
H[m]
60
H[m]
3(n = 70%) 25
50 3(n = 70%)
20
40 2(n = 60%)
2(n = 60%)
15
30
20 10
1(n = min.) 1(n = min.)
10 5
0 0
0 6 12 18 24 30 [m 3/h]
0 10 20 30 40 50 [m 3/h]
0 2 4 6 8 [l/s]
0 2 4 6 8 10 12 14 [l/s]
Q
85
70 -1
Comfort-Vario- -1 80 Comfort-Vario-
65 6(n = 100%) 6(n = 100%)
COR-1 MVIE 3203-7,5-GE 75 COR-1 MVIE 3203-11/VR
60 70
55 65
5(n = 90%) 5(n = 90%)
60
50
55
45
50
4(n = 80%) 4(n = 80%)
40 45
H[m]
H[m]
35 40
3(n = 70%) 3(n = 70%)
30 35
30
25 2(n = 60%)
2(n = 60%) 25
20
20
15 15
1(n = min.) 1(n = min.)
10 10
5 5
0
0 0 10 20 30 40 50 60 [m 3/h]
0 10 20 30 40 50 [m 3/h]
0 2 4 6 8 10 12 14 16 [l/s]
0 2 4 6 8 10 12 14 [l/s]
Q
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 375
Pressure boosting
Single pump systems, speed-controlled
110 140
6(n = 100%)
Comfort-Vario- -1
130
Comfort-Vario- -
100 6(n = 100%)
COR-1 MVIE 3204/VR 120 COR-1 MVIE 3205/VR
90
110
5(n = 90%) 5(n = 90%)
80 100
70 90
4(n = 80%) 80 4(n = 80%)
60
H[m]
H[m]
70
50 3(n = 70%) 3(n = 70%)
60
40 50
2(n = 60%) 2(n = 60%)
30 40
30
20
1(n = min.) 20
1(n = min.)
10
10
0 0
0 10 20 30 40 50 60 [m 3/h] 0 10 20 30 40 50
3
60 [m /h]
0 2 4 6 8 10 12 14 16 [l/s] 0 2 4 6 8 10 12 14 16 [l/s]
Q Q
60 100
Comfort-Vario- -1 Comfort-Vario- -1
55
COR-1 MVIE 5202-GE 90
50
6(n = 100%) 6(n = 100%) COR-1 MVIE 5203/VR
80
45
5(n = 90%) 70
40 5(n = 90%)
35 60
4(n = 80%) 4(n = 80%)
H[m]
H[m]
30 50
25 3(n = 70%) 3(n = 70%)
40
20
2(n = 60%) 30 2(n = 60%)
15
20
10
1(n = min.) 1(n = min.)
5 10
0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 [m 3/h] 0 10 20 30 40 50 60 70 80 [m 3/h]
0 4 8 12 16 20 24 [l/s] 0 4 8 12 16 20 24 [l/s]
Q Q
376 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pump systems, speed-controlled
120 150
6(n = 100%) Comfort-Vario- -1
Comfort-Vario- -1
110 140
COR-1 MVIE 5204/VR 130
6(n = 100%)
COR-1 MVIE 5205/VR
100
5(n = 90%) 120
90
110 5(n = 90%)
80 100
4(n = 80%)
70 90
4(n = 80%)
80
H[m]
H[m]
60
3(n = 70%) 70
50 3(n = 70%)
60
40 2(n = 60%) 50
2(n = 60%)
30 40
20 30
1(n = min.)
20 1(n = min.)
10
10
0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 [m 3/h] 0 10 20 30 40 50 60 70 80 [m 3/h]
0 4 8 12 16 20 24 [l/s] 0 4 8 12 16 20 24 [l/s]
Q Q
H[m] H[m]
Wilo-Comfort-Vario Wilo-Comfort-Vario
6(n = 100%)
6(n = 100%) COR-1 MVIE 7002/VR 70 COR-1 MVIE 7003/1/VR
50
60 5(n = 90%)
5(n = 90%)
40
50
4(n = 80%)
4(n = 80%)
30 40
3(n = 70%)
3(n = 70%)
30
20 2(n = 60%)
2(n = 60%)
20
10 1(n = min.)
1(n = min.) 10
0 0
0 20 40 60 80 100 120 Q[m3/h] 0 20 40 60 80 100 120 Q[m3/h]
0 4 8 12 16 20 24 28 32 Q[l/s] 0 4 8 12 16 20 24 28 32 Q[l/s]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 377
Pressure boosting
Single pump systems, speed-controlled
H[m] H[m]
6(n = 100%)
Wilo-Comfort-Vario 6(n = 100%) Wilo-Comfort-Vario
90 100
COR-1 MVIE 7004/2/VR COR-1 MVIE 7004/VR
80 90
5(n = 90%) 5(n = 90%)
80
70
70
60 4(n = 80%) 4(n = 80%)
60
50
3(n = 70%) 50 3(n = 70%)
40
40 2(n = 60%)
2(n = 60%)
30
30
20 20
1(n = min.) 1(n = min.)
10 10
0 0
0 20 40 60 80 100 120 Q[m3/h] 0 20 40 60 80 100 120 Q[m3/h]
0 4 8 12 16 20 24 28 32 Q[l/s] 0 4 8 12 16 20 24 28 32 Q[l/s]
H[m] H[m]
Wilo-Comfort-Vario Wilo-Comfort-Vario
30
COR-1 MVIE 9501/VR 6(n = 100%) COR-1 MVIE 9502/1/VR
6(n = 100%) 50
25 5(n = 90%)
5(n = 90%)
40
20 4(n = 80%)
4(n = 80%)
30
15 3(n = 70%) 3(n = 70%)
20 2(n = 60%)
10 2(n = 60%)
10
5 1(n = min.) 1(n = min.)
0 0
0 20 40 60 80 100 120 140 Q[m3/h] 0 20 40 60 80 100 120 140 Q[m3/h]
0 10 20 30 40 Q[l/s] 0 10 20 30 40 Q[l/s]
378 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pump systems, speed-controlled
H[m] H[m]
Wilo-Comfort-Vario Wilo-Comfort-Vario
60
COR-1 MVIE 9502/VR 80
6(n = 100%) COR-1 MVIE 9503/2/VR
6(n = 100%)
70
50 5(n = 90%)
5(n = 90%)
60
40 50
4(n = 80%) 4(n = 80%)
30 40
3(n = 70%) 3(n = 70%)
30 2(n = 60%)
2(n = 60%)
20
20
0 0
0 20 40 60 80 100 120 140 Q[m3/h] 0 20 40 60 80 100 120 140 Q[m3/h]
0 10 20 30 40 Q[l/s] 0 10 20 30 40 Q[l/s]
70 50
Wilo-Comfort-Vario Wilo-Comfort-Vario
n = 100% COR-1 MVIE 204EM-GE n = 100% COR-1 MVIE 403EM-GE
60
40
n = 90% n = 90%
50
30
40 n = 80% n = 80%
H[m]
H[m]
30 n = 70% n = 70%
20
n = 60% n = 60%
20
10
10 n = 40% n = 40%
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 [m3/h] 0 2 4 6 8 [m3/h]
0 25 50 75 100 [l/min] 0 25 50 75 100 125 [l/min]
0 0,5 1,0 1,5 2,0 [l/s] 0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 [l/s]
Q Q
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 379
Pressure boosting
Single pump systems, speed-controlled
off
L1 L2 L3 PE CA CV D1 D2 D3 I1 I2 L3 L2 L1 PE
3 4 7 8 9 10 11
+24 V
4 - 20 mA
0 - 10 V
EXT OFF
SBM
SSM
+24 V
GND
GND
In1
In2
SSM SBM
Electrical connection
1~230 V
Optional main switch
Optional pressure-switch kit for low-water cut-out
(switches pump by Ext. I/O)
L1 N PE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
SSM
ext.
+24 V
+10 V
Input
GND
off
Electrical connection
11-22 kW (1~230 V)
Optional main switch
Optional pressure-switch kit for low-water cut-out
(switches pump on directly)
L1 L2 L3 PE U V W PE
+24 V
IN
0 ... 10 V
SSM
380 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pump systems, speed-controlled
Motor data
Motor data
pressure boosting
MVIE 3203-GE 3~400 V, 50 Hz 15.1 7.5
MVIE 3203-11/VR 3~400 V, 50 Hz 21.2 11
MVIE 3204/VR 3~400 V, 50 Hz 25.4 15
MVIE 3205/VR 3~400 V, 50 Hz 33.6 18.5
MVIE 5202-GE 3~400 V, 50 Hz 14.7 7.5
MVIE 5203/VR 3~400 V, 50 Hz 25.4 15
MVIE 5204/VR 3~400 V, 50 Hz 33.6 18.5
MVIE 5205/VR 3~400 V, 50 Hz 43.9 22
MVIE 7002/VR 3~400 V, 50 Hz 21.2 11
MVIE 7003/1/VR 3~400 V, 50 Hz 25.4 15
MVIE 7004/2/VR 3~400 V, 50 Hz 33.6 18.5
MVIE 7004/VR 3~400 V, 50 Hz 43.9 22
MVIE 9501/VR 3~400 V, 50 Hz 21.2 11
MVIE 9502/1/VR 3~400 V, 50 Hz 25.4 15
MVIE 9502/VR 3~400 V, 50 Hz 33.6 18.5
MVIE 9503/2/VR 3~400 V, 50 Hz 43.9 22
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 381
Pressure boosting
Single pump systems, speed-controlled
225
HP
HP
RPS RPD RPS RPD
H1
H1
H3
H3
P3 100 P3
100
P1 5 225 P1±5
P
L3 P L3
L L
1) 1)
HP
HP
2) 2)
RPS RPD
RPS RPD
H1
H1
H3
H3
125 P3 P3
125
P1±5 225 225
P1±10
L3 P
L3 P
L L
1) 1)
Optional main switch Optional main switch
2) Optional pressure switch kit for low-water cut-out 2) Optional pressure switch kit for protection against low water levels
382 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pump systems, speed-controlled
1)
H
MOTEUR A BRIDE FF300
H
FLANGE MOTOR FF300
2)
HP
2)
RPS RPD
RPS RPD H1
H3
H1
H3
160
150 P3 P1 P
P1±10 P L3
L3
L
L
2) Optional pressure switch kit for low water cut-out switchgear 1) Optional main switch
(switches pump directly) 2)
Optional pressure switch kit for low water cut-out switchgear
(switches pump directly)
1)
MOTEUR A BRIDE FF265
FLANGE MOTOR FF265
H
HP
HP
2)
2) 3)
RPS RPD
RPS RPD
H1
H1
H3
H3
160 P3 160 P3
P1
P1 P
L3
L3 L
L
2) Optional pressure switch kit for low water cut-out switchgear 1) Optional main switch
(switches pump directly) 2) Optional pressure switch kit for protection against low water levels
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 383
Pressure boosting
Single pump systems, speed-controlled
1341
2)
3)
2)
RPS RPD DN100
H3
H1
DN100
268
160
128
P1 P3 190 800
L3 P 1036 ±5 870
400
L
800
2) Optional pressure switch kit for protection against low water levels 2)
Optional pressure switch kit for protection against low water levels
(switches pump directly) (switches pump directly)
Dimension drawing
Wilo-Comfort-Vario COR-1 MVIE 9501-9503/2/VR
1341
H
2)
DN100
DN100
268
128
190 800
1036 ±5 870
400
800
2) Optional pressure switch kit for protection against low water levels
384 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pump systems, speed-controlled
Dimensions, weights
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 385
Pressure boosting
Single pump systems, speed-controlled
Equipment/function
• 1 MHIE series pump with infinitely variable control mode via
integrated frequency converter
• All components in contact with the fluid are corrosion-resistant
• Pipework made of stainless steel 1.4571
• Check valve, on pressure side
• Non-return valve, on pressure side
• Diaphragm pressure vessel 8 l, PN16
Materials
• Impellers stainless steel 1.4301/1.4404
• Stage chambers stainless steel 1.4301/1.4404
• Pump housing made of 1.4301/1.4404 stainless steel
• Shaft stainless steel 1.4404
• Gaskets EPDM (EP851)/Viton
• Housing cover made of 1.4301/1.4404 stainless steel
• Mechanical seal made of tungsten carbide/carbon
• Pressure shroud 1.4301/1.4404 stainless steel
Design • Bearing tungsten carbide
Water-supply unit with a non-self-priming high-pressure multistage • Pump base made of aluminium
centrifugal pump and integrated speed control
Application
• Fully automatic water supply in inlet mode, either from the public
water supply network or from a tank.
• Pumping of potable water, process water, cooling water, water for
fire-fighting or other water mixtures that do not chemically or me-
chanically attack the materials used and do not contain abrasive or
long-fibre constituents
Technical data
• Mains connection 3~400 V, 50/60 Hz or also 1~230V, 50/60 Hz,
depending on type
• Fluid temperature max. 60 °C
• Operating pressure 10 bar
• Inlet pressure 6 bar
• Nominal connection diameters on suction side Rp 1 - Rp 2
• Nominal connection diameters on pressure side Rp 1¼ - Rp 2½
• Protection class IP 54
386 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pump systems, speed-controlled
pressure boosting
Version (for fire-protection systems only) *
In accordance with DIN 1988 (EN 806) part 5+6
• = available, - = not available
* Note on standards and regulations:
Comply with separate specifications of DIN 1988 (EN 806) and of fire-protection authorities.
Note on fluids:
Approved fluids are generally water mixtures which do not chemically or mechanically attack the materials used and do not contain either abrasive or fibrous matter.
Electronics/EMC details:
Single-pump systems up to and including 7.5 KW motor power:
• Emitted interference in compliance with EN 61000-6-3
• Interference resistance in compliance with EN 6100-6-1
Single-pump systems 11-22 KW motor power:
The product conforms with the specifications of EN 61800-3 and satisfies the requirements of residential areas in relation to emitted interference levels and the re-
quirements of industrial areas in relation to interference resistance levels. For applications in residential areas, an EMC radio interference filter is also to be provided
for interference suppression on the mains side in accordance with EN 61800-3, class B1.
Note:
Systems to be utilised in residential buildings must be installed by personnel who have completed EMC training.
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 387
Pressure boosting
Single pump systems, speed-controlled
80 50
n = 100%
Wilo-Comfort-Vario Wilo-Comfort-Vario
70
n = 100% COR-1 MHIE 205-GE COR-1 MHIE 403-GE
40 n = 90%
60
n = 90%
50 n = 80%
30
n = 80%
H[m]
40
H[m]
n = 70%
n = 70%
20
30
n = 60%
n = 60%
20
10
10
n = 40% n = 40%
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 [m3/h] 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 [m3/h]
0 25 50 75 100 [l/min] 0 25 50 75 100 125 150 [l/min]
0 0,5 1,0 1,5 2,0 [l/s] 0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 [l/s]
Q Q
100 60
n = 100% Wilo-Comfort-Vario Wilo-Comfort-Vario
90 COR-1 MHIE 406-GE COR-1 MHIE 803-GE
50 n = 100%
80
n = 90%
70 n = 90%
40
n = 80%
60
n = 80%
50 30
H[m]
H[m]
n = 70%
n = 70%
40
n = 60% 20
30 n = 60%
20
10
10 n = 40% n = 40%
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 [m3/h] 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 [m3/h]
0 25 50 75 100 125 150 175 [l/min] 0 50 100 150 200 250 300 [l/min]
388 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pump systems, speed-controlled
70 80
n = 100% Wilo-Comfort-Vario n = 100% Wilo-Comfort-Vario
COR-1 MHIE 1602-GE 70 COR-1 MHIE 205EM-GE
60
n = 90% n = 90%
60
50
n = 80% 50 n = 80%
40
H[m]
40
H[m]
n = 70% n = 70%
30
30
n = 60%
20
20
n = 60%
10 10 n = 40%
n = 40%
0 0
0 4 8 12 16 20 24 28 [m3/h] 0 1 2 3 4 5 6 7 [m3/h]
0 100 200 300 400 [l/min] 0 25 50 75 100 [l/min]
50
n = 100% Wilo-Comfort-Vario
COR-1 MHIE 403 EM-GE
40 n = 90%
n = 80%
30
n = 70%
H[m]
20
n = 60%
10
n = 40%
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 [m3/h]
0 25 50 75 100 125 [l/min]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 389
Pressure boosting
Single pump systems, speed-controlled
off
L1 L2 L3 PE L1 N PE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
3 4 7 8 9 10 11
EXT OFF
SBM
SSM
SSM
ext.
+24 V
+10 V
Input
GND
+24 V
off
GND
GND
In1
In2
Motor data
390 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pump systems, speed-controlled
225
1) 1)
RPD Strömungsrichtung
RPD
H±5
204
H±5
H2±5
204 225
H2±5
RPS
RPS
H1
H3
H1
H3
L3 P1 P3
L P L3 P1 P3
P1 + ca.170±5 L P
2) 2)
RPS
RPS
P1 + ca.170±5
pressure boosting
Dimensions, weights
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 391
Pressure boosting
Single pump systems, speed-controlled
Technical data
• Mains connection 3~400 V, 50/60 Hz
• Fluid temperature max. 60 °C
• Operating pressure 16 bar
• Inlet pressure 10 bar
• Nominal connection diameters on inlet side DN 50 (Rp2") - DN 80
• Nominal connection diameters on the discharge side R 2½ - DN 80
• Protection class IP 54
Equipment/function
• 1 pump of the Helix VE series with IE2-equivalent standard motor
(up to 7.5 kW) and infinitely variable auto control with integrated
frequency converter
• Including VR_controller for motor powers from 11 to 22 kW
• Base frame made of galvanised steel, with height-adjustable vibra-
tion dampers for insulation against structure-borne noise
• All parts that come in contact with the fluid are corrosion-resistant
• Pipework made of stainless steel 1.4571
Design • Shut-off valve, pressure side
Highly efficient, ready-to-connect water supply system with multi- • Non-return valve, pressure side
stage, vertical stainless steel high-pressure multistage centrifugal • Diaphragm pressure vessel 8 l, PN16
pump in glanded version, with integrated frequency converter and VR • Pressure gauge (pressure side)
Vario controller for motors starting from 7.5 kW. • Optional low-water cut-out switchgear with pressure gauge (suction
side)
Type key
Example: Wilo-COR-1 Helix VE3602/K-5.5-GE Materials
COR Compact pressure boosting system with inte- For Helix VE16 series
grated speed control • Impellers, diffusors, stage housing made of stainless steel 1.4307
• Pump housing made of stainless steel 1.4301.
1 Number of pumps • Shaft made of stainless steel 1.4057
Helix VE Pump series • 1.4404 shaft protection sleeve
36 Nominal volume flow [m3/h] • O-ring gaskets made of EPDM (FKM gasket on request)
02 Number of pump stages
For the Helix VE22 to Helix VE52 series
K With cartridge mechanical seal • Impellers, diffusors, stage housing made of stainless steel 1.4307
5.5 Nominal motor power P2 in kW [only types with • Pump housing made of cataphoretically coated EN- GJL 250 cast
more than one possible motor for the same hy- iron.
draulic output] • Shaft made of stainless steel 1.4057
GE Control unit; VR = Vario controller, • 1.4404 shaft protection sleeve
GE = basic unit • O-ring gasket made of EPDM (FKM gasket on request)
Application
• Fully automatic water supply in inlet mode, either from the public Scope of delivery
water supply network or from a tank. • Factory-mounted, ready-to-connect pressure boosting system
• Pumping of potable water, process water, cooling water, fire water checked for proper functioning and impermeability
(apart from fire-extinguishing systems in accordance with • Packaging
DIN14462) or other water mixtures that do not attack the materials • Installation and operating instructions
used chemically or mechanically and do not contain abrasive or long-
fibre constituents
392 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pump systems, speed-controlled
pressure boosting
Version (for fire-protection systems only) *
In accordance with DIN 1988 (EN 806) part 5+6
• = available, - = not available
* Note on standards and regulations:
Comply with separate specifications of DIN 1988 (EN 806) and of fire-protection authorities.
Note on fluids:
Approved fluids are generally water mixtures which do not chemically or mechanically attack the materials used and do not contain either abrasive or fibrous matter.
Electronics/EMC details:
Single-pump systems up to and including 7.5 KW motor power:
• Emitted interference in compliance with EN 61000-6-3
• Interference resistance in compliance with EN 6100-6-1
Single-pump systems 11-22 KW motor power:
The product conforms with the specifications of EN 61800-3 and satisfies the requirements of residential areas in relation to emitted interference levels and the re-
quirements of industrial areas in relation to interference resistance levels. For applications in residential areas, an EMC radio interference filter is also to be provided
for interference suppression on the mains side in accordance with EN 61800-3, class B1.
Note:
Systems to be utilised in residential buildings must be installed by personnel who have completed EMC training.
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 393
Pressure boosting
Single pump systems, speed-controlled
60 4(n=80%) 80
4(n=80%)
50
3(n=70%) 60 3(n=70%)
40
2(n=60%) 2(n=60%)
30 40
20 20
30%
1(n=min.)
30%
10 1(n=min.)
0
0 0 10 20 30 40 Q/m³/h
0 10 20 30 40 Q/m³/h
0 2 4 6 8 10 12 Q/l/s 0 2 4 6 8 10 12 Q/l/s
50 70
4(n=80%)
60 4(n=80%)
40
3(n=70%) 50 3(n=70%)
30 40
2(n=60%) 2(n=60%)
30
20
20
10 1(n=min.)
30% 30%
10 1(n=min.)
0 0
0 10 20 30 40 Q[m³/h] 0 10 20 30 40 Q[m³/h]
0 2 4 6 8 10 12 Q[l/s] 0 2 4 6 8 10 12 Q[l/s]
394 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pump systems, speed-controlled
10
1(n=min.) 10
1(n=min.)
5
0 0
0 20 40 60 Q[m³/h] 0 20 40 60 Q[m³/h]
0 5 10 15 20 Q[l/s] 0 5 10 15 20 Q[l/s]
H[m] Wilo-Comfort-Vario
COR-1 Helix VE 5202/K/GE
60
6(n=100%)
50
5(n=90%)
40
4(n=80%)
30 3(n=70%)
20 2(n=60%)
10
1(n=min.)
30%
0
0 20 40 60 80 100 Q[m³/h]
0 5 10 15 20 25 30 Q[l/s]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 395
Pressure boosting
Single pump systems, speed-controlled
off
L1 L2 L3 PE U V W PE
L1 L2 L3 PE
3 4 7 8 9 10 11
EXT OFF
SBM
SSM
+24 V
GND
GND
In1
In2
IN
SSM
0...10 V
+24 V
Ext. WMS Sensor SSM SBM
OFF
Electrical connection
5.5-7.5 kW
CA CV D1 D2 D3 I1 I2 L3 L2 L1 PE
+24 V
4 - 20 mA
0 - 10 V
SSM SBM
Motor data
396 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pump systems, speed-controlled
Dimension drawing
Wilo-Comfort-Vario COR-1 Helix VE 1606/GE
HP
H1
H3
100
P1 P3
L3
L
RPS RPD
H1±5
H3
150 P4
L3 P/P3
L
P1±10
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 397
Pressure boosting
Single pump systems, speed-controlled
Dimension drawing
Wilo-Comfort-Vario COR-1 Helix VE 3602/GE
HP
RPS RPD
H1
H3
P4 160
P1±10
P/P3 L3
L
Dimension drawing
Wilo-Comfort-Vario COR-1 Helix VE 5202/GE
HP
RPS RPD
H1
H3
P4 182,5
P1±10
P/P3 L3
L
398 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pump systems, speed-controlled
Dimensions, weights
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 399
Pressure boosting
Single pump systems, speed-controlled
Technical data
• Mains connection 3~400 V, 50/60 Hz
• Fluid temperature max. 60 °C
• Operating pressure 16 bar
• Inlet pressure 10 bar
• Nominal connection diameters on inlet side DN 50 (Rp2") - DN 80
• Nominal connection diameters on the discharge side R 2½ - DN 80
• Protection class IP 54
Equipment/function
• 1 pump of the Helix VE series with IE2-equivalent standard motor
(up to 7.5 kW) and infinitely variable auto control with integrated fre-
quency converter
• Including VR_controller for motor powers from 11 to 22 kW
• Base frame made of galvanised steel,
with height-adjustable vibration dampers for insulation against
structure-borne noise
• All parts that come in contact with the fluid are corrosion-resistant
Design • Pipework made of stainless steel 1.4571
High-efficiency, connection-ready water-supply unit. • Shut-off valve, pressure side
With multistage, vertical stainless steel high-pressure multistage • Non-return valve, pressure side
centrifugal pump in glanded version, with integrated frequency con- • Diaphragm pressure vessel 8 l, PN16
verter and VR Vario controller for motors starting from 7.5 kW. • Pressure gauge (pressure side)
• Optional low-water cut-out switchgear with pressure gauge (suction
Type key side)
Example: Wilo-COR-1 Helix VE3602/K-5.5-GE
Materials
COR Compact pressure boosting system with inte- For Helix VE16 series
grated speed control • Impellers, diffusors, stage housing made of stainless steel 1.4307
1 Number of pumps • Pump housing made of stainless steel 1.4301.
Helix VE Pump series • Shaft made of stainless steel 1.4057
36 Nominal volume flow [m3/h] • 1.4404 shaft protection sleeve
• O-ring gaskets made of EPDM (FKM gasket on request)
02 Number of pump stages
K With cartridge mechanical seal
5.5 Nominal motor power P2 in kW [only types with For the Helix VE22 to Helix VE52 series
more than one possible motor for the same • Impellers, diffusors, stage housing made of stainless steel 1.4307
hydraulic output] • Pump housing made of cataphoretically coated EN- GJL 250 cast
GE Control unit; VR = Vario controller, GE = basic unit iron.
• Shaft made of stainless steel 1.4057
Application • 1.4404 shaft protection sleeve
• O-ring gasket made of EPDM (FKM gasket on request)
• Fully automatic water supply in inlet mode, either from the public
water supply network or from a tank.
• Pumping of potable water, process water, cooling water, fire water
(apart from fire-extinguishing systems in accordance with Scope of delivery
DIN14462) or other water mixtures that do not attack the materials • Factory-mounted, ready-to-connect pressure boosting system
used chemically or mechanically and do not contain abrasive or long- checked for proper functioning and impermeability
fibre constituents • Packaging
• Installation and operating instructions
Special features/product benefits
• Sturdy system with to Helix VE series stainless-steel high-pressure
multistage centrifugal pumps with air-cooled integrated frequency
converter
• Highly efficient pump hydraulics in connection with IE2-equivalent
standard motors (up to 7.5 kW)
• Broad hydraulic spectrum, in series up to 80 m3/h and 128 m delivery
head, through the use of all Helix VE series pumps
• Superproportionally large frequency converter control range from 24
up to max. 60 Hz (depending on version)
• Built-in full motor protection with PTC thermistor sensors
• Integrated dry-running detection with automatic cut-out in event of
low water via performance characteristics of the motor control elec-
tronics
• Customised units on request
400 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pump systems, speed-controlled
pressure boosting
Version (for fire-protection systems only) *
In accordance with DIN 1988 (EN 806) part 5+6
• = available, - = not available
* Note on standards and regulations:
Comply with separate specifications of DIN 1988 (EN 806) and of fire-protection authorities.
Note on fluids:
Approved fluids are generally water mixtures which do not chemically or mechanically attack the materials used and do not contain either abrasive or fibrous matter.
Electronics/EMC details:
Single-pump systems up to and including 7.5 KW motor power:
• Emitted interference in compliance with EN 61000-6-3
• Interference resistance in compliance with EN 6100-6-1
Single-pump systems 11-22 KW motor power:
The product conforms with the specifications of EN 61800-3 and satisfies the requirements of residential areas in relation to emitted interference levels and the re-
quirements of industrial areas in relation to interference resistance levels. For applications in residential areas, an EMC radio interference filter is also to be provided
for interference suppression on the mains side in accordance with EN 61800-3, class B1.
Note:
Systems to be utilised in residential buildings must be installed by personnel who have completed EMC training.
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 401
Pressure boosting
Single pump systems, speed-controlled
0 2 4 6 8 10 12 Q[l/s] 0 4 8 12 16 20 Q[l/s]
0 0
0 20 40 60 Q[m³/h] 0 20 40 60 80 100 Q[m³/h]
0 5 10 15 20Q[l/s] 0 5 10 15 20 25 30 Q[l/s]
402 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pump systems, speed-controlled
120 5(n=90%)
100
5(n=90%)
100
80 4(n=80%)
4(n=80%)
80
60 3(n=70%) 3(n=70%)
60
2(n=60%) 2(n=60%)
40
40
20 20 1(n=min.)
1(n=min.)
0 0
0 20 40 60 80 100 Q[m³/h] 0 20 40 60 80 100 Q[m³/h]
0 5 10 15 20 25 30Q[l/s] 0 5 10 15 20 25 30Q[l/s]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 403
Pressure boosting
Single pump systems, speed-controlled
Electrical connection
L1 L2 L3 PE U V W PE
IN
SSM
0...10 V
+24 V
Motor data
404 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Single pump systems, speed-controlled
Dimension drawing
Wilo-Comfort-Vario COR-1 Helix VE 2205/VR
HP
H
RPS RPD
H1±5
H3
150 P4
L3 P/P3
L
P1±10
RPS RPD
H1
H3
P4 160
P1±10
P/P3 L3
L
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 405
Pressure boosting
Single pump systems, speed-controlled
Dimension drawing
Wilo-Comfort-Vario COR-1 Helix VE 5204/VR
HP
H
RPS RPD
H1
H3
P4 182,5
P1±10
P/P3 L3
L
Dimensions, weights
406 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multiple-pump systems
Series overview
Series Wilo-Economy CO-MHI.../ER Wilo-Comfort-N CO-/COR-MVIS.../CC Wilo-Comfort CO-/COR-MVI.../CC
Photo Product
Group
60 m 110 m 160 m
H H H
Duty chart
pressure boosting
tack the materials used and do not tack the materials used and do not tack the materials used and do not
contain abrasive or long-fibre consti- contain abrasive or long-fibre consti- contain abrasive or long-fibre consti-
tuents tuents tuents
Hmax 60 m 110 m 160 m
Qmax 75 m3/h 84 m3/h 800 m3/h
• Compact system with outstanding • Convenient system in accordance with • Convenient system with MVI series
price/performance ratio in accordance all requirements of DIN 1988 stainless steel high-pressure multis-
with the requirements of DIN 1988 • 2-6 vertical MVIS series full stainless tage centrifugal pumps for all require-
• 2 - 4 horizontal MHI series full stain- steel high-pressure multistage centri- ments contained in DIN 1988
less steel high-pressure multistage fugal pumps switched in parallel • 2-6 vertical high-pressure centrifugal
centrifugal pumps switched in parallel • virtually noiseless system thanks to pumps, switched in parallel, of the MVI
• Easily adjustable and operationally re- glandless stainless steel high-pressure series with IEC standard motors
Special features/ liable thanks to integrated control de- centrifugal pump of the MVIS series • CC Comfort Control with memory-
product benefits vices ER 2 to ER 4 • Up to 20 dB[A] quieter than conventi- programmable microcomputer con-
• Customised units on request onal systems with comparable hyd- trol and graphics-ready touch display,
raulic output menu-prompted input of operating
• Customised units on request parameters; on COR systems, fitted
with frequency converter for infinitely
variable control of the base-load
pump
• Customised units on request
Further from page 419 from page 433 from page 456
information Wilo online catalogue on www.wilo.com Wilo online catalogue on www.wilo.com Wilo online catalogue on www.wilo.com
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 407
Pressure boosting
Multiple-pump systems
Series overview
Series Wilo-Comfort CO-/COR-Helix V.../CC Wilo-Comfort COR Helix VE.../VR
Photo Product
Group
H[m]
Wilo-Comfort CO / COR
2 - 6 Helix V
140
142 m
120
100
H
CO 2 CO 3 CO 4 CO 5 CO 6 CO 6
80 1x 2x 3x 4x 5x 6x
Duty chart 1x 1x 1x 1x 1x
60
40
20
0 Q 320 m³/h
0 40 80 120 160 200 Q[m³/h]
0 10 20 30 40 50 60 Q[l/s]
High-efficiency, connection-ready water-supply unit (non- Highly efficient water supply unit ready for connection (non
self-priming). With 2 to 6 parallel-switched, vertically ar- self-priming) With 2 to 4 vertically arranged stainless steel
ranged glanded stainless steel high-pressure multistage high-pressure centrifugal pumps in glanded design of the
Design
centrifugal pumps from the Helix V series, including Comfort Helix VE which are switched in parallel; every pump is
Controller CC (available with and without frequency convert- equipped with an integrated air-cooled frequency converter,
er). incl. Vario controller VR
• Fully automatic water supply and pressure boosting in re- • Fully automatic water supply and pressure boosting in re-
sidential, commercial and public buildings, hotels, hospi- sidential, commercial and public buildings, hotels, hospi-
tals, department stores and for industrial systems. tals, department stores and for industrial systems.
• Pumping of potable water, process water, cooling water, • Pumping of potable water, process water, cooling water,
Application
fire water (apart from fire-extinguishing systems in ac- fire water (apart from fire-extinguishing systems in ac-
cordance with DIN 14462) or other water mixtures that do cordance with DIN14462) or other water mixtures that do
not attack the materials used chemically or mechanically not attack the materials used chemically or mechanically
and do not contain abrasive or long-fibre constituents and do not contain abrasive or long-fibre constituents
Hmax 160 m 142 m
Qmax 800 m3/h 320 m3/h
• Sturdy system with Helix V series stainless steel high- • Sturdy system with Helix VE series stainless-steel high-
pressure multistage centrifugal pumps for all requirements pressure multistage centrifugal pumps and air-cooled in-
contained in DIN 1988 (EN 806) tegrated frequency converter
• High-efficiency pump hydraulics in conjunction with EFF 1 • Highly efficient pump hydraulics in connection with IE2-
standard motors equivalent standard motors (up to 7.5 kW)
• Hydraulics of entire system are pressure-loss optimised • Hydraulics of entire system are pressure-loss optimised
• 2-6 parallel-switched, vertically arranged glanded high- • Hydraulic range up to 320 m3/h and 143 m delivery head
Special features/ pressure multistage centrifugal pumps from the Helix V • Superproportionally large control range of frequency con-
product benefits series, for outputs up to 480 m3/h and delivery heads up to verter from 25 Hz up to a maximum of 60 Hz
153 m in series • Integrated dry-running detection with automatic deacti-
• Easy-to-use “CC” controller, with memory-programmable vation in the event of low water via performance characte-
microcomputer control and graphics-ready touchscreen, ristics of the motor control electronics
menu-prompted input of operating parameters, available • Ultimate control quality and supremely easy operation due
with or without frequency converter for stepless control of to the VR controller used
base-load pump • Customised units on request
• Customised units on request
Further from page 509 from page 546
information Wilo online catalogue on www.wilo.com Wilo online catalogue on www.wilo.com
408 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multiple-pump systems
Photo Product
Group
106 m 150 m 83 m
H H H
Duty chart
Pressure boosting system with 2 to 4 par- Pressure boosting system with 2 to 4 Pressure boosting system with 2 to 4
allel-switched, non-self-priming stain- parallel-switched, non-self-priming parallel-switched, non-self-priming
Design less steel high-pressure multistage cen- stainless steel high-pressure multistage stainless steel high-pressure multistage
trifugal pumps with speed-controlled centrifugal pumps with speed-control- centrifugal pumps with speed-control-
glandless pump motors led motors led motors
• Fully automatic water supply and pres- • Fully automatic water supply and • Fully automatic water supply and
sure boosting in residential, commercial pressure boosting in residential, com- pressure boosting in residential, com-
and public buildings, hotels, hospitals, mercial and public buildings, hotels, mercial and public buildings, hotels,
department stores and for industrial hospitals, department stores and for hospitals, department stores and for
systems industrial systems. industrial systems.
pressure boosting
the materials used and do not contain cally attack the materials used and do cally attack the materials used and do
abrasive or long-fibre constituents not contain abrasive or long-fibre not contain abrasive or long-fibre
constituents constituents
Hmax 106 m 150 m 83 m
Qmax 56 m3/h 560 m3/h 130 m3/h
• System is virtually noise-free in opera- • Heavy-duty system due to MVIE se- • Compact system with outstanding
tion due to 2-4 parallel-switched, ries stainless steel high-pressure price/performance ratio due to MHIE
glandless stainless steel high-pressure multistage centrifugal pumps with series stainless steel high-pressure
multistage centrifugal pumps with in- air-cooled integrated frequency con- multistage centrifugal pumps with
tegrated, water-cooled frequency con- verters integrated air-cooled frequency
verter • Superproportionally large control converters
• Up to 20 dB[A] quieter than conventio- range • Superproportionally large control ran-
Special features/
nal systems with comparable hydraulic • Integrated dry-running detection ge
output with automatic cut-out in event of • Integrated full motor protection via
product benefits
• Control range of frequency converters low water via performance characte- PTC
from 20 to 50 Hz ristics of the motor control electronics • Integrated dry-running detection
• Operationally reliable through the use • Customised units on request with automatic deactivation in the
of the MVISE pump series with integra- event of low water through the use of
ted dry-running detection and automa- the performance characteristics of
tic deactivation in the event of low wa- the motor control electronics
ter • Customised units on request
• Customised units on request
Further from page 555 from page 565 from page 601
information Wilo online catalogue on www.wilo.com Wilo online catalogue on www.wilo.com Wilo online catalogue on www.wilo.com
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 409
Pressure boosting
Multiple-pump systems
“Fault” indication
Electronics:
Emitted interference EN 61000-6-3
Interference resistance EN 6100-6-1
Signals:
Directly at the control panel, by means of Run/Fault LEDs for each
pump, low water
Remote signalling:
Via potential-free contacts for collective run/fault signals
410 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multiple-pump systems
1– 120 s have been reached, the system is switched off at nearly The base- and peak-load pumps are activated when the pre-set
Q = 0 m3/h. As a result, pressure surges and unnecessary switching pressure level pOn is reached.
on and off of the system for minimal extraction amounts are reduced
to the greatest extent possible.
Switch-on
Einschalt- pOnp
pressure level Ein
1 2 druckniveau 3
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 411
Pressure boosting
Wilo-Comfort controller CC Individual run/fault signal and low water level signal: Potential-free
contacts (changeover contacts) are optionally available by means of
Hardware corresponding terminals.
Central control unit in completely electronic version, protection class Maximum contact load 250 V~ / 2 A
IP 54, with main switch, in modular construction.
Available with and without frequency converter. Actual pressure display for external measurement / display options:
Terminals are available for tapping signals between 0-10 V. 10 V cor-
Construction of the control device responds to the pressure sensor limit value, e.g. 10 V = 16 bar with a
The construction of the control device is dependent on the perform- 16 bar sensor.
ance of the pumps that are to be connected (direct starting or star/
delta start-up). It is made up of several components: Actual frequency display: With control devices with frequency con-
verters, the frequency signal can be tapped via corresponding termi-
Main switch: Switches the switchgear on / off. nals in the form of a 0-10 V signal for external measurement /display
options. 0-10 V corresponds here to the 0-50 Hz measuring range.
Touchscreen: Completely graphics-ready touchscreen built into the
switch cabinet door for operating and display purposes. Displays the Fault display and acknowledgement: In the event of a fault, the col-
operating data and the current operating status of each pump, the our of the backlighting will switch from its normal GREEN to RED.
controller and the frequency converter by means of the combination The collective fault signal is activated and displayed on the screen
of symbols, diagrams and a multi-language plain text display. Up to with fault code number and alarm text. A message is sent to the
15 different languages are stored and/or programmable. Operating defined recipient(s) in the case of systems equipped with remote
statuses are also displayed by means of alternating backlighting col- diagnostics.
ours on the touchscreen. The touch-sensitive surface is used to An acknowledgement can be issued using the RESET switch on the
select menus and menu items and to enter parameters. screen or by a remote signal. The backlighting of the display then
switches from RED to ORANGE. The backlighting of the display does
Programmable logic controller: Modularly constructed PLC with not switch back to GREEN until the fault has been remedied.
24 V power supply unit. The actual configuration in each case
depends on the system. The central unit (CPU), an analogue module Time display: All of the displayed / stopped times are recorded on the
and the power 24 V supply unit are always present. A variety of digital screen in real time. This applies as well with power failure, for exam-
modules and a COM interface are also used when the CC Controller is ple, because the real time clock continues to be operated with a
equipped with a frequency converter. backup battery. The charge status of the real time clock - backup
battery - is monitored by the system and displayed on the screen as
Fuse protection of drives and the frequency converter: Series for needed.
devices for electric motor outputs with P2 4.0 kW via motor protec-
tion switch, for drives with P2 5.5 kW via contactor / contactor combi- Electronics
nations including thermal actuator and the time relay for star-delta - Emitted interference EN 61000-6-3
switching. - Interference resistance EN 6100-6-1
412 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
pressure boosting
on a service life optimisation basis The Wilo-Comfort-N and Wilo-Comfort pressure boosting system is
- Operating hours counter for each pump. controlled and monitored by means of the CC Comfort Controller in
- Operating hours counter for each system. conjunction with various pressure and level sensors. The Comfort
- Automatic changeover in the event of a fault from duty pump to control system, controlled by a programmable logic controller (PLC),
standby pump. is used to control and regulate pressure boosting systems with up to
- Deactivation of base-load pump via pressure and time during opera- 6 individual pumps, with the system pressure being monitored
tion without frequency converter. through corresponding signal transmitters and kept within the
- Low-water cut-out via signals from a suction-side pressure switch or parameterised pressure values by the PLC. In the case of a CC system
float switch after an adjustable run-on time. Also possible by means without a frequency converter, the pumps belonging to the system
of immersion probes and level relays (optionally available). are switched on and off in cascading fashion in load-dependent fash-
- Monitoring of maximum and minimum system pressure with adjusta- ion within the specified level(s), according to water demand. The CC
ble prominent time display controller is capable of operating with or without frequency con-
- Safety system for different user groups. Password-entry protection verter. When equipped with a frequency converter, the PLC influ-
in 3 stages. ences the frequency converter, which influences in turn the speed of
- Fault register for the most recent faults. the base-load pump. The frequency converter affects only the base-
- Weekly clock timer, e.g. for 2nd pressure level. load pump. A modification of the speed changes the volume flow and
- 2 parameter sets can be selected. thus the power output of the pressure boosting system. Non-regu-
- Factory-preset parameters for easy commissioning/start-up. lated peak-load pumps are switched on and off automatically
- Deactivation of the base-load pump in frequency converter opera- according to changes in the load, while the base-load pump handles
tion by means of zero-flow test (adjustable increasing of the setpoint fine-tuning to the preset setpoint. The control systems are designed
every 60 s for 5 s., monitoring of pressure and speed), if the actual differently depending on the number of pumps and the control
value does not fall, then deactivation after adjustable run-on time. requirements. Splitting the total unit capacity between a number of
small pumps ensures constant adaptation to the current
Accessories for the CC controller consumption / load within the specified pressure limits.
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 413
Pressure boosting
Switch-on
Einschalt-
pressure level pOn
druckniveau p
Ein
1 2 3
System function with frequency converter sition in line with load variations commonly encountered in building
When used with the frequency converter, the operating range will re- services.
main at setpoint value. Only on reaching the 100% speed limit of The pressure boosting system switches on without delay when the
each operating pump will the pressure fall to the switch-on level pOn system pressure drops to the switch-on pressure level pOn, with the
for cut-in of the next (peak-load) pump. The same applies to cut-out base-load pump starting softly under control of the frequency con-
of peak-load pumps: the pressure will only rise to the required verter.
switch-off level pOff on reaching the 100% speed limit. Any excessi- The pressure boosting system is switched off via the processor when
ve pressure surges due to switching the peak-load pumps on or off Q = 0. Fluid hammering caused by switching off and immediately
will be mainly compensated for by the frequency converter lowering back on again prematurely is completely ruled out as a result.
or rising the speed of the base-load pump, thus ensuring a soft tran-
Setpoint
Sollwert
H[m]
Switch-on
Einschalt-
pressure
druckniveau
level peak-
1 2 Spitzenlast-
load pump 3
pumpe ppOn
Ein
414 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multiple-pump systems
- Test run can be switched ON/OFF after 6hrs up to max. 24 hrs, can be
switched to 2 hr cycle
- Service life optimisation by means of operating hours
- Operating-hours counter, system/pumps
- Automatic changeover in the event of a fault from duty pump to
standby pump.
- Time-sensitive changeover/rotation of all pumps.
- Fault event memory for most recently occurring faults.
- Overpressure cut-out via pressure sensor signal 3 seconds after ex-
ceeding the freely adjustable overpressure level.
- Consumption-dependent activation/cut-in of the base-load/peak-
load pumps.
Wilo-Comfort-Vario controller - Deactivation of peak-load pumps as a function of load demand. For
base-load pump via 0-flow test.
Hardware
Central control unit of fully electronic modular design for automatic Standards/guidelines:
control of a maximum of 4 parallel pumps containing an integrated/ The overall system conforms with the requirements of DIN 1988
adapted frequency converter for stepless speed control. Sheet steel Parts 5/6.
casing of protection class IP 54 with main switch, LCD display screen Regarding the electrical components, the system conforms with the
and dial pushbutton. requirements of
VDE 0100 Part 430/Part 540
Modules VDE 0110 Part 1/Part 2
Operating and display module: for the communication between sys- VDE 0660 Part 101/Part 107 and
tem and operator, built into the switchgear door, consisting of: DIN 40719/IEC 754
LCD display screen (alphanumeric, backlit) for the display of setpoint Electronics/EMC details
and actual pressure levels and all control parameters including all
pressure boosting
Dial pushbutton (single-button operation) for retrieval, modification Multi-pump systems with 11-22 kW motor power output:
and acknowledgement of setpoints, control parameters and LEDs to The product conforms with the specifications of EN 61800-3 and
indicate system statuses such as: satisfies the requirements of residential areas in relation to emitted
Power on – System running – Pump fault – Low water – Overpres- interference levels and the requirements of industrial areas in relation
sure. to interference resistance levels. An electromagnetic compatibility
radio interference filter is to be provided in addition for fault clear-
Base board module with power supply unit, for supply of all required ance on the mains side as per EN 61800-3 class B1 for residential uti-
voltages, signal adaptation and filtration, connection to the control- lisation.
ler board and to the operating and display module, connection to the Note: Systems to be utilised in residential buildings must be installed
optionally available individual run and fault signal boards. Terminals by personnel who have completed EMC training.
for wiring to the actual value sensor, low-water signal contacts, con-
trol terminals. GLT connections for collective run signals, collective Electrical connection
fault signals (potential-free contacts), external ON/OFF. See chapter “Electrical connection” for the respective system.
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 415
Pressure boosting
Multiple-pump systems
120
Figure 1: Cut-inder
Bild 1: Zuschaltung of Spitzenlastpumpen
the peak-load pumps
80 Switch-on point
Einschaltpunkt (nur (standby status only) of
Bereitschaftsschaltung)
peak-load pump 1 with
der Spitzenlastpumpe 20/26
1 mit 20/26 HzHz at 96%
speed
bei 96 of the base-load
% Drehzahl pump.*
der Grundlastpumpe.*
Setpoint
Sollwert
As before
wie vorher
60
H[m]
20 Base-load pump
Grundlastpumpe Peak-load pump
Spitzenlastpumpe 1 Peak-load pump
Spitzenlastpumpe 2
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16
Q[m3/h]
Pumps from the MVISE series permit speed modification in the fre-
Function description quency range from 20 Hz to 50 Hz; pumps in the MVIE and Helix VE
The Wilo-Comfort-Vario pressure boosting system is regulated and series, 25 to 60 Hz.
monitored by the Comfort-Vario controller in conjunction with vari-
ous pressure and level sensors. The system's pumps start and stop in Cut-in of the peak-load pumps (see Figure 1).
a cascade, pressure-sensitive within the limits of the control range, in In the presence of rising water requirements, the base-load pump will
response to water demand. Splitting the total duty over a number of first run up to its maximum speed. Speed control is blocked at this
pumps, each of which featuring infinitely variable speed control by point to allow this pump to operate at optimum efficiency. Peak-load
integrated/adapted frequency converters, will ensure a continual pump 1 now assumes the control function. It has already been started
duty adaptation to the ever-changing consumption/load statuses by the Comfort-Vario controller when the base-load pump reached
within the specified pressure control range. 96% speed. But this only takes the form of a standby function (20/
The authorised control range runs up to a setpoint of 5.0 bar ±0.1 bar. 25 Hz operation) so that the control function can be assumed with-
For setpoints greater than 5.0 bar, the authorised control range out delay in the event that the power of the base-load pump is
amounts to ±2% of the preset setpoint value. A precondition for this exceeded. This reliably prevents the pressure surge which normally
is that the rate of change of volume flow on water extraction is not occurs when the peak-load pump cuts in. Should a persistent state
greater than the control reaction speed of a pump, (ramp run-up time occur after the 1st peak-load pump is switched on, e.g. no continu-
of the frequency converter 1 sec), or on overload on a pump = ramp ously increasing water requirement can be registered for the system,
time + time delay on starting the peak-load pump(s). then the peak-load pump will be taken out of operation again after
15 seconds, thus avoiding unnecessary waste of electric power.
Activation of the base-load pump While peak-load pump 1 is on standby it has no influence whatsoever
The base-load pump starts without delay under automatic control if on the hydraulic performance of the overall pressure boosting system
the setpoint pressure drops below the programmed setpoint value. due to its low speed in 20 Hz operation.
The pump is steplessly adjusted within its output range (between 0 Additional peak-load pumps cut in the same way as in the above de-
and maximum volume flow) to the load status of the system by the scription. Previously operating pumps will be locked at maximum
integrated frequency converter within the control range. speed and the control function is assumed by the newly started
pump. Economical operation at nominal speed and therefore opti-
mum efficiency is achieved on the already fully loaded pumps.
416 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multiple-pump systems
120
Figure
Bild 2:2:Abschaltung
Deactivation of the peak-load pumps
der Spitzenlastpumpen
60
H[m]
Authorised
Zugelassenecontrol range:
Regelbandbreite:
Sollwert£5.0
Setpoint 5,0 bar
bar ==Regelbandbreite
control range ±±0,1
0.1bar
bar
40 Setpoint
Sollwert`5.0 bar==Regelbandbreite
5,0 bar control range ±±22%%
of vom
the Sollwert
setpoint
20 Base-load pump
Grundlastpumpe Peak-load pump
Spitzenlastpumpe 1 Peak-load pump
Spitzenlastpumpe 2
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16
pressure boosting
When water requirements drop, the peak-load pump in operation is
first run down until it no longer has any influence on the hydraulic
performance of the pressure boosting system.
This is the case when, because of the change in speed, its delivery
head falls below the setpoint delivery head in the duty point and thus
under the power range of the base load or peak-load pump that up to
that point was still running with blocked maximum speed.
The Comfort Vario controller will then actuate the transfer of the
next peak-load pump or the base-load pump (as applicable) to auto-
matically controlled variable speed operation.
The speed of the already run down peak-load pump will be reduced
to the minimum possible speed (20 Hz/25 Hz).
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 417
Pressure boosting
Multiple-pump systems
Raising
Anhebenofdes
the setpointum
Sollwertes by0,1
0.1barbar or by
2bzw.
% ofumthe
2 %setpoint
des Sollwertes
Reset of setpoint
Rückführung back to the pre-
des Sollwertes
80 viously set standard
auf vorher gesetzten Standard
Setpoint
Sollwert
60
H[m]
40 --Lowering of the
Absenken der speed until speed
Drehzahl
and
bis pressure
Drehzahl undare constant
Druck konstant
--Then zero-flow test
dann Null-Mengen-Test
-- Time cycle
Zeitzyklus 6060
sec.sec.
20 Base-load pump
Grundlastpumpe Peak-load pump
Spitzenlastpumpe 1 Peak-load pump
Spitzenlastpumpe 2
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16
Q[m3/h]
The preconditions for this state are established by the zero-flow test
as carried out by the Comfort-Vario controller.
The minimum requirements are that only the base-load pump is still
running and the system pressure and the speed of the base-load
pump have remained constant for a specific, parameterisable time-
frame.
418 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multiple-pump systems
Equipment/function
• 2-4 pumps per system
• Components in contact with the fluid are corrosion-resistant
• Galvanised base frame with height-adjustable vibration damper for
insulation against structure-borne noise
• Pipework made of stainless steel 1.4571
• Gear-operated shut-off ball cock/annular shut-off valve on suction
and pressure side of every pump
• Non-return valve, on pressure side
• Diaphragm pressure vessel 8 l, PN 16, on pressure side
• Pressure sensor, on discharge side
• Optional pressure gauge (suction side)
• Pressure gauge (discharge side)
• Optional low-water cut-out switchgear
Materials
• Impellers: 1.4301/1.4404 stainless steel
• Stage chambers: 1.4301/1.4404 stainless steel
Design • Pump housing: 1.4301/1.4404 stainless steel
Pressure boosting system with 2 to 4 parallel-switched, non-self- • Shaft: Stainless steel 1.4404
priming, horizontal high-pressure multistage centrifugal pumps • Gasket: EPDM (EP 851)/Viton
made of stainless steel • Housing cover: 1.4301/1.4404
• Mechanical seal: B-carbon/tungsten carbide
Type key • Pressure shroud: 1.4301/1.4404
• Bearing: Tungsten carbide
Example: Wilo-CO-2 MHI 405/ER
• Pump foot: Aluminium
CO Compact pressure boosting system
-2 Number of pumps Options
MHI Pump series Scope of delivery
pressure boosting
common base frame, complete pipework including all hydraulically
ER Control unit; ER = Economy controller required components, central switchgear, pressure sensors and com-
plete cabling/wiring. Including packing and installation/operating in-
structions.
Application
• For fully automatic water supply and pressure boosting in residential,
commercial and public buildings, hotels, hospitals, department stores Scope of delivery
and for industrial systems. • Factory-mounted, ready-to-connect pressure boosting system
• Pumping of potable water and process water, cooling water, water for checked for proper functioning and impermeability
fire-fighting or other water mixtures that do not chemically or me- • Packaging
chanically attack the materials used and do not contain abrasive or • Installation and operating instructions
long-fibre constituents
Technical data
• Volume flow Qmax 75 m³/h
• Delivery head Hmax 60 m
• Mains connection 3~230 V / 400 V, 50 Hz
• Fuse A, AC 3 on mains side in conformity with motor power and EVU
regulations
• Fluid temperature max. 50 °C
• Operating pressure 10 bar
• Inlet pressure 6 bar
• Nominal connection diameters R 2, R 2½, R 3
• Protection class IP 44
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 419
Pressure boosting
Multi-pump systems
Note on fluids:
Approved fluids are generally water mixtures which do not chemically or mechanically attack the materials used and do not contain either abrasive or fibrous matter.
420 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
80
Wilo-Economy-CO 2 - 4
70 MHI 2..
60
50
CO 2 CO 3 CO 4
40
H[m]
1x 2x 3x CO 4
1x 1x 4x
1x
30
20
10
0
0 2 4 6 8 10 12 14 [m3/h]
0 1 2 3 4 [l/s]
Q
---- 4-pump operation (3 pumps plus peak-load cut-in of the standby pump)
Comply with the requirements of DIN 1988 (EN 806) if the pressure boosting system is to be used in public buildings.
80
Wilo-Economy-CO 2 - 4
70 MHI 4..
60
50
40
H[m]
CO 2 CO 3 CO 4
1x 2x 3x CO 4
30 4x
1x 1x 1x
20
10
0
0 4 8 12 16 20 24 28 [m3/h]
0 2 4 6 8 [l/s]
Q
---- 4-pump operation (3 pumps plus peak-load cut-in of the standby pump)
Comply with the requirements of DIN 1988 (EN 806) if the pressure boosting system is to be used in public buildings.
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 421
Pressure boosting
Multi-pump systems
70
Wilo-Economy-CO 2 - 4
60
MHI 8..
50
40
CO 2 CO 3 CO 4
1x 2x CO 4
H[m]
3x
1x 1x 4x
30 1x
20
10
0
0 8 16 24 32 40 48 56 [m3/h]
0 5 10 15 l/s
Q
---- 4-pump operation (3 pumps plus peak-load cut-in of the standby pump)
Comply with the requirements of DIN 1988 (EN 806) if the pressure boosting system is to be used in public buildings.
50
Wilo-Economy-CO 2 - 4
45 MHI 16..
40
35
30
CO 2 CO 3 CO 4 CO 4
1x 2x 3x 4x
25
H[m]
1x 1x 1x
20
15
10
0
0 25 50 75 [m3/h]
0 5 10 15 20 25 [l/s]
Q
---- 4-pump operation (3 pumps plus peak-load cut-in of the standby pump)
Comply with the requirements of DIN 1988 (EN 806) if the pressure boosting system is to be used in public buildings.
422 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
70
206 Wilo-CO 2
MHI 202 - 206/ER
60
205
50
204
40
H[m]
30 203
20 202
10
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 [m3/h]
70
406 Wilo-CO 2
MHI 402 - 406/ER
60
405
50
404
40
H[m]
403
30
20 402
10
0
0 2 4 6 8 10 12 14 [m3/h]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 423
Pressure boosting
Multi-pump systems
60
805
Wilo-CO-2 MHI 802 - 805/ER
50
804
40
803
30
H[m]
802
20
10
0
0 5 10 15 20 25 [m3/h]
50
Wilo-CO-2 MHI 1602 - 1604/ER
1604
40
1603
30
H[m]
1602
20
10
0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 [m3/h]
0 1 2 3 4 5 3 7 8 9 10 11 12 13 [l/s]
Q
424 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
70
206 Wilo-CO 3
MHI 202 - 206/ER
60
205
50
204
40
H[m]
30 203
20 202
10
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 [m3/h]
pressure boosting
Wilo-Economy CO-3 MHI 402-406/ER
70
406 Wilo-CO 3
MHI 402 - 406/ER
60
405
50
404
40
H[m]
403
30
20 402
10
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 [m3/h]
0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 [l/s]
Q
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 425
Pressure boosting
Multi-pump systems
60
805
Wilo-CO-3 MHI 802 - 805/ER
50
804
40
803
H[m]
30
802
20
10
0
0 5 10 15 20 25 30 35 [m3/h]
0 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 [l/s]
50
Wilo-CO 3
1604 MHI 1602 - 1604/ER
40
1603
30
H[m]
1602
20
10
0
0 10 20 30 40 50 60 70 [m3/h]
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 [l/s]
Q
426 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
70
206 Wilo-CO 4
MHI 202 - 206/ER
60
205
50
204
40
H[m]
30 203
20 202
10
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 [m3/h]
0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 [l/s]
Q
pressure boosting
Wilo-Economy CO-4 MHI 402-406/ER
70
406 Wilo-CO 4
MHI 402 - 406/ER
60
405
50
404
40
H[m]
403
30
20 402
10
0
0 4 8 12 16 20 24 28 [m3/h]
0 1 2 3 4 5 6 7 8 [l/s]
Q
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 427
Pressure boosting
Multi-pump systems
60
805
Wilo-CO 4
MHI 802 - 805/ER
50
804
40
803
30
H[m]
802
20
10
0
0 10 20 30 40 50 [m3/h]
0 2 4 6 8 10 12 14 [l/s]
Q
50
Wilo-CO 4
1604 MHI 1602 - 1604/ER
40
1603
30
H[m]
1602
20
10
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 [m3/h]
428 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
Electrical connection
L1 L2 L3 N PE U V W PE
WSK
1 KLF 2 4
Ext.
I/O WMS SSM SBM
p Signal
250 V. 1A
Motor data
pressure boosting
2 MHI 205/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.04 3.6 /2.1
2 MHI 206/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.44 5.3 /3.1
2 MHI 402/ER 3~230/400 V, 50 Hz 0.83 3 /1.7
2 MHI 403/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.04 3.6 /2.1
2 MHI 404/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.04 3.6/2.1
2 MHI 405/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.44 5.3 /3.1
2 MHI 406/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.92 6.6/3.8
2 MHI 802/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.04 3.6 /2.1
2 MHI 803/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.44 5.3 /3.1
2 MHI 804/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.92 6.6 /3.8
2 MHI 805/ER 3~230/400 V, 50 Hz 2.4 8.55/4.95
2 MHI 1602/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.92 6.6 /3.8
2 MHI 1603/ER 3~230/400 V, 50 Hz 2.4 8.55/4.95
2 MHI 1604/ER 3~230/400 V, 50 Hz 3.15 10.1/5.85
3 MHI 202/ER 3~230/400 V, 50 Hz 0.83 3 /1.7
3 MHI 203/ER 3~230/400 V, 50 Hz 0.83 3 /1.7
3 MHI 204/ER 3~230/400 V, 50 Hz 0.83 3 /1.7
3 MHI 205/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.04 3.6 /2.1
3 MHI 206/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.44 5.3 /3.1
3 MHI 402/ER 3~230/400 V, 50 Hz 0.83 3 /1.7
3 MHI 403/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.04 3.6 /2.1
3 MHI 404/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.04 3.6 /2.1
3 MHI 405/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.44 5.3 /3.1
3 MHI 406/ER 3~230/400 V, 50 Hz 1.92 6.6/3.8
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 429
Pressure boosting
Multi-pump systems
Motor data
430 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
Wilo-Economy CO-2 - CO-4 MHI 202-805/ER Wilo-Economy CO-2 - CO-4 MHI 1602-1604/ER
P ± 10 X E(**) X
RPD
RPD
H
H
H2 ± 10
3)
H2 ± 10
3)
RPS
H1
H3
H1
H3
P3 RPS L1 P3 L1
P ± 10 L ± 10 P±10 L±10
Dimensions, weights
pressure boosting
2 MHI 403/ER 1 1 600 300 980 180 400 90 725 300 600 58
2 MHI 404/ER 1 1 600 300 980 180 400 90 775 300 600 64
2 MHI 405/ER 1 1 600 300 980 180 400 90 775 300 600 68
2 MHI 406/ER 1 1 600 300 980 190 400 90 800 300 600 72
2 MHI 802/ER 1 1 600 300 1000 180 410 90 760 300 600 65
2 MHI 803/ER 1 1 600 300 1000 180 410 90 760 300 600 73
2 MHI 804/ER 1 1 600 300 1000 180 410 90 820 300 600 75
2 MHI 805/ER 1 1 600 300 1000 180 410 90 820 300 600 136
2 MHI 1602/ER 1 1 600 300 1085 180 485 90 815 300 600 114
2 MHI 1603/ER 1 1 600 300 1085 180 485 90 815 300 600 119
2 MHI 1604/ER 1 1 600 300 1085 190 485 90 860 300 600 126
3 MHI 202/ER 1 2 900 300 980 180 400 90 725 300 900 71
3 MHI 203/ER 1 2 900 300 980 180 400 90 725 300 900 71
3 MHI 204/ER 1 2 900 300 980 180 400 90 775 300 900 74
3 MHI 205/ER 1 2 900 300 980 180 400 90 775 300 900 80
3 MHI 206/ER 1 2 900 300 980 180 400 90 800 300 900 95
3 MHI 402/ER 1 2 900 300 980 180 400 90 725 300 900 77
3 MHI 403/ER 1 2 900 300 980 180 400 90 725 300 900 83
3 MHI 404/ER 1 2 900 300 980 180 400 90 775 300 900 91
3 MHI 405/ER 1 2 900 300 980 180 400 90 775 300 900 98
3 MHI 406/ER 1 2 900 300 980 190 400 90 800 300 900 104
3 MHI 802/ER 1 2 900 300 1000 180 410 90 760 300 900 94
3 MHI 803/ER 1 2 900 300 1000 180 410 90 760 300 900 106
3 MHI 804/ER 1 2 900 300 1000 180 410 90 820 300 900 109
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 431
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimensions, weights
432 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multiple-pump systems
Technical data
• Mains connection 3~230 / 400 V, 50 Hz
• Fuse A, AC 3 on mains side in conformity with motor power and EVU
regulations
• Fluid temperature max. 50 °C
• Operating pressure 16 bar
• Inlet pressure 6 bar
• Nominal connection diameters R 2, R 2½
• Protection class IP 44
Equipment/function
• 2-6 pumps per system
• Automatic pump control via CC Controller
• Components in contact with the fluid are corrosion-resistant
• Galvanised base frame with height-adjustable vibration damper for
insulation against structure-borne noise
• Pipework made of stainless steel 1.4571
• Gear-operated shut-off ball cock/annular shut-off valve on suction
Design and pressure side of every pump
Pressure boosting system with 2 to 6 parallel-switched, non-self- • Non-return valve, on pressure side
priming stainless steel high-pressure multistage centrifugal pumps • Diaphragm pressure vessel 8 l, PN16, pressure side
with glandless pump motor • Pressure sensor, on discharge side
• Optional pressure gauge (suction side)
Type key • Pressure gauge (discharge side)
• Optional low-water cut-out switchgear
Example: Wilo-COR-4 MVIS 804/CC
CO Compact pressure boosting system Materials
R Control of the respective base load pump via • Impellers stainless steel 1.4301
frequency converter • Stage chambers stainless steel 1.4301
pressure boosting
(with 2-pole version/50 Hz) • Pressure shroud stainless steel 1.4301
04 Number of single-pump stages • Bearing carbon, synthetic resin impregnated
CC Control unit; CC = Comfort Controller • Pump base made of EN-GJL-250
Options
Application Scope of delivery
• Fully automatic water supply and pressure boosting in residential, Connection-ready and tested unit conforming to DIN 1988 Part 5
commercial and public buildings, hotels, hospitals, department stores with 2 to 6 parallel stainless steel high-pressure multistage centrifu-
and for industrial systems gal pumps, glandless type (MVIS series), mounted on a common base
• Pumping of potable water and process water, cooling water, water for frame, complete pipework including all hydraulically required compo-
fire-fighting or other water mixtures that do not chemically or me- nents, central controller, pressure sensors and complete cabling/wir-
chanically attack the materials used and do not contain abrasive or ing. Including packing and installation/operating instructions.
long-fibre constituents
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 433
Pressure boosting
Multi-pump systems
Note on fluids:
Approved fluids are generally water mixtures which do not chemically or mechanically attack the materials used and do not contain either abrasive or fibrous matter.
434 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
130
Wilo-Comfort-N
120
CO / COR 2 - 6 MVIS 2..
110
100
90
80
70
H[m]
60
50
40
CO 2 CO 3 CO 4 CO 5 CO 6 CO 6
30 1x 2x 3x 4x 5x 6x
1x 1x 1x 1x 1x
20
10
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 [m 3/h]
[l/s]
0 1 2 3 4 5 6
pressure boosting
Wilo-Comfort-N CO(R)-2 - CO(R)-6 MVIS 402-410/CC
130
Wilo-Comfort-N
120
CO / COR 2 - 6 MVIS 4..
110
100
90
80
70
H[m]
60
50
40
CO 2 CO 3 CO 4 CO 5 CO 6 CO 6
30 1x 2x 3x 4x 5x 6x
1x 1x 1x 1x 1x
20
10
0
0 4 8 12 16 20 28 32 36 40 44 48 [m 3/h]
0 2 4 6 8 10 12 [l/s]
Q
---- 6-pump operation (5 pumps plus peak-load cut-in of the standby pump)
Comply with the requirements of DIN 1988 (EN 806) if the pressure boosting system is to be used in public buildings.
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 435
Pressure boosting
Multi-pump systems
130
Wilo-Comfort-N
120
CO / COR 2 - 6 MVIS 8..
110
100
90
80
70
H[m]
60
50
40
CO 2 CO 3 CO 4 CO 5 CO 6 CO 6
30 1x 2x 3x 4x 5x 6x
1x 1x 1x 1x 1x
20
10
0
0 8 16 24 32 40 48 56 64 72 80 88 [m 3/h]
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 22 [l/s]
---- 6-pump operation (5 pumps plus peak-load cut-in of the standby pump)
Comply with the requirements of DIN 1988 (EN 806) if the pressure boosting system is to be used in public buildings.
436 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
120
Wilo-CO / Wilo-COR-2
MVIS 202 - 210/CC
210
100
209
208
80
207
206
H[m]
60
205
40
204
203
20
202
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 [m 3/h]
pressure boosting
Wilo-Comfort-N CO(R)-3 MVIS 202-210/CC
120
Wilo-CO / Wilo-COR-3
MVIS 202 - 210/CC
210
100
209
208
80
207
206
H[m]
60
205
40
204
203
20
202
0
0 2 4 6 8 10 12 14 [m 3/h]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 437
Pressure boosting
Multi-pump systems
120
Wilo-CO / Wilo-COR-4
210 MVIS 202 - 210/CC
100
209
208
80
207
206
H[m]
60
205
40
204
203
20
202
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 [m 3/h]
0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 [l/s]
120
Wilo-CO / Wilo-COR-5
MVIS 202 - 210/CC
210
100
209
208
80
207
206
H[m]
60
205
40
204
203
20
202
0
0 5 10 15 20 [m 3/h]
0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 6,5 [l/s]
438 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
120
Wilo-CO - Wilo-COR-6
MVIS 202 / 210/CC
210
100
209
208
80
207
206
H[m]
60
205
40
204
203
20
202
0
0 5 10 15 20 25 [m 3/h]
pressure boosting
Wilo-Comfort-N CO(R)-2 MVIS 402-410/CC
120
Wilo-CO / Wilo-COR-2
MVIS 402 - 410/CC
410
100
409
408
80
407
H[m]
60 406
405
40
404
403
20
402
0
0 2 4 6 8 10 12 14 [m 3/h]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 439
Pressure boosting
Multi-pump systems
409
408
80
407
H[m]
60 406
405
40
404
403
20
402
0
0 5 10 15 20 [m 3/h]
0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 [l/s]
Q
409
408
80
407
60
H[m]
406
405
40
404
403
20
402
0
0 5 10 15 20 25 30 [m 3/h]
440 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
409
408
80
407
H[m]
60 406
405
40
404
403
20
402
0
0 5 10 15 20 25 30 35 [m 3/h]
0 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 [l/s]
pressure boosting
Wilo-Comfort-N CO(R)-6 MVIS 402-410/CC
120
Wilo-CO / Wilo-COR-6
MVIS 402 - 410/CC
410
100
409
408
80
407
H[m]
60 406
405
40
404
403
20
402
0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 [m 3/h]
0 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0 [l/s]
Q
----including standby pump
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 441
Pressure boosting
Multi-pump systems
805
50
804
40
H[m]
803
30
802
20
10
0
0 5 10 15 20 25 [m3/h]
805
50
804
40
H[m]
803
30
802
20
10
0
0 5 10 15 20 25 30 35 [m 3/h]
0 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0 [l/s]
442 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
805
50
804
40
H[m]
803
30
802
20
10
0
0 10 20 30 40 50 [m 3/h]
pressure boosting
Wilo-Comfort-N CO(R)-5 MVIS 802-806/CC
70
806 Wilo-CO / Wilo-COR-5
MVIS 802 - 806/CC
60
805
50
804
40
H[m]
803
30
802
20
10
0
0 10 20 30 40 50 60 [m 3/h]
0 2,0 4,0 6,0 8,0 10,0 12,0 14,0 16,0 18,0 [l/s]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 443
Pressure boosting
Multi-pump systems
70
806 Wilo-CO / Wilo-COR-6
MVIS 802 - 806/CC
60
805
50
804
40
H[m]
803
30
802
20
10
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 [m 3/h]
0 2,0 4,0 6,0 8,0 10,0 12,0 14,0 16,0 18,0 20,0 22,0 [l/s]
Q
444 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
Electrical connection
L1 L2 L3 N PE U V W PE
WSK
1 KLF 2 4
Ext.
I/O WMS SSM SBM
p Signal
2 5 0 V. 1 A
Motor data
pressure boosting
205/CC 3~400 V, 50 Hz 1.2 2.6
206/CC 3~400 V, 50 Hz 1.38 2.8
207/CC 3~400 V, 50 Hz 1.53 3
208/CC 3~400 V, 50 Hz 1.69 3.2
209/CC 3~400 V, 50 Hz 2.14 4.6
210/CC 3~400 V, 50 Hz 2.33 4.9
402/CC 3~400 V, 50 Hz 0.69 1.5
403/CC 3~400 V, 50 Hz 1.02 2.4
404/CC 3~400 V, 50 Hz 1.26 2.6
405/CC 3~400 V, 50 Hz 1.48 3
406/CC 3~400 V, 50 Hz 1.7 3.2
407/CC 3~400 V, 50 Hz 2.2 4.6
408/CC 3~400 V, 50 Hz 2.4 4.9
409/CC 3~400 V, 50 Hz 2.69 5.3
410/CC 3~400 V, 50 Hz 2.94 5.6
802/CC 3~400 V, 50 Hz 1.2 2.6
803/CC 3~400 V, 50 Hz 1.6 3.1
804/CC 3~400 V, 50 Hz 1.95 3.6
805/CC 3~400 V, 50 Hz 2.67 5.3
806/CC 3~400 V, 50 Hz 2.98 5.6
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 445
Pressure boosting
Multi-pump systems
Motor data
446 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
Motor data
pressure boosting
804/CC 3~400 V, 50 Hz 1.95 3.6
805/CC 3~400 V, 50 Hz 2.67 5.3
806/CC 3~400 V, 50 Hz 2.98 5.6
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 447
Pressure boosting
Multi-pump systems
Motor data
448 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
Motor data
pressure boosting
804/CC 3~400 V, 50 Hz 1.95 3.6
805/CC 3~400 V, 50 Hz 2.67 5.3
806/CC 3~400 V, 50 Hz 2.98 5.6
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 449
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimension drawing
Wilo-Comfort-N CO(R)-2 - CO(R)-6 MVIS 202-410/CC
X
H
3)
HP
H1
H3
RPS P3 RPD L1
P1±10 L±10
P±10
3) Option: WMS
Dimension drawing
Wilo-Comfort-N CO(R)-2 - CO(R)-6 MVIS 802-806/CC
H
3)
HP
H1
H3
RPS P3 RPD
L1
P1 ± 10 L ± 10
P ± 10
3) Option: WMS
450 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimensions, weights
pressure boosting
802/CC 1 1 1670 170 90 515 600 300 825 684 450 600 144 151
803/CC 1 1 1670 170 90 545 600 300 825 684 450 600 145 152
804/CC 1 1 1670 170 90 575 600 300 825 684 450 600 154 161
805/CC 1 1 1670 170 90 635 600 300 825 684 450 600 165 172
806/CC 1 1 1670 170 90 665 600 300 825 684 450 600 166 173
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 451
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimensions, weights
452 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimensions, weights
pressure boosting
802/CC 1 3 1670 170 90 515 1200 300 825 684 450 1200 229 245
803/CC 1 3 1670 170 90 545 1200 300 825 684 450 1200 231 247
804/CC 1 3 1670 170 90 575 1200 300 825 684 450 1200 234 250
805/CC 1 3 1670 170 90 635 1200 300 825 684 450 1200 246 260
806/CC 1 3 1670 170 90 665 1200 300 825 698 450 1200 263 277
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 453
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimensions, weights
454 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimensions, weights
pressure boosting
802/CC 1 5 1670 170 90 515 1800 300 839 698 470 1800 283 307
803/CC 1 5 1670 170 90 545 1800 300 839 698 470 1800 285 309
804/CC 1 5 1670 170 90 575 1800 300 839 698 470 1800 289 312
805/CC 1 5 1670 170 90 635 1800 300 839 698 470 1800 298 320
806/CC 1 5 1670 170 90 665 1800 300 839 698 470 1800 310 332
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 455
Pressure boosting
Multiple-pump systems
Equipment/function
• 2-6 pumps per system
• Automatic pump control via CC Controller
• Components in contact with the fluid are corrosion-resistant
• Galvanised base frame with height-adjustable vibration damper for
insulation against structure-borne noise
• Pipework made of stainless steel 1.4571
• Gear-operated shut-off ball cock/annular shut-off valve on suction
and pressure side of every pump
• Non-return valve, on pressure side
• Diaphragm pressure vessel 8 l, PN16, pressure side
• Pressure sensor, on discharge side
• Optional pressure gauge (suction side)
• Pressure gauge (discharge side)
Design • Optional low-water cut-out switchgear
Pressure boosting system with 2 to 6 parallel-switched, non-self-
priming stainless steel high-pressure multistage centrifugal pumps Materials
MVI 1.. to 16..-6
Type key • Impellers and stage chambers made of 1.4301/1.4404 stainless steel
(MVI 16..-6 only in 1.4301)
Example: Wilo-COR-4 MVI 804/CC
• Pump housing stainless steel 1.4301 / 1.4404
CO Compact pressure boosting system • Shaft, depending on type, stainless steel 1.4301 / 1.4404
R Control of the respective base load pump via • Seal EPDM (EP 851) / Viton
frequency converter • Housing cover stainless steel 1.4301 / 1.4404
-4 Number of pumps • Lower housing section stainless steel 1.4301 / 1.4404
• Mechanical seal B-carbon/tungsten carbide, SiC/carbon
MVI Pump series
• Pressure shroud stainless steel 1.4301 / 1.4404
8 Nominal volume flow of the single pump [m3/h] • Bearing tungsten carbide
(with 2-pole version/50 Hz) • Pump base EN-GJL-250
04 Number of single-pump stages
CC Control unit; CC = Comfort Controller MVI 16.. to 95..
• Impellers stainless steel 1.4301/1.4404
• Stage chambers stainless steel 1.4301/1.4404
Application • Pump housing EN-GJL-250 / 1.4404
• Fully automatic water supply and pressure boosting in residential, • Shaft, depending on type, stainless steel 1.4057 / 1.4404
commercial and public buildings, hotels, hospitals, department stores • Seal EPDM (EP 851) / Viton
and for industrial systems • Housing cover stainless steel 1.4301 / 1.4404
• Pumping of potable water and process water, cooling water, water for • Lower housing section stainless steel 1.4301 / 1.4404
fire-fighting or other water mixtures that do not chemically or me- • Mechanical seal B-carbon/tungsten carbide, SiC/carbon
chanically attack the materials used and do not contain abrasive or • Pressure shroud stainless steel 1.4301 / 1.4404
long-fibre constituents • Bearing tungsten carbide
• Pump base EN-GJL-250 / 1.4408, depending on type
Special features/product benefits
• Convenient system with MVI series stainless steel high-pressure Options
multistage centrifugal pumps for all requirements contained in Scope of delivery
DIN 1988 Connection-ready and tested unit conforming to DIN 1988 Part 5
• 2-6 vertical high-pressure centrifugal pumps, switched in parallel, of with 2 to 6 parallel stainless steel high-pressure multistage centrifu-
the MVI series with IEC standard motors gal pumps, glanded version (Multivert MVI series), mounted on a
• CC Comfort Control with memory-programmable microcomputer common base frame, complete pipework including all hydraulically
control and graphics-ready touch display, menu-prompted input of required components, central controller, pressure sensors and com-
operating parameters; on COR systems, fitted with frequency con- plete cabling/wiring. Including packing and installation/operating in-
verter for infinitely variable control of the base-load pump structions.
• Customised units on request Standard version without sound insulating unit casing. Noise-at-
tenuation casing on request.
Technical data
• Mains connection 3~230 V / 400 V, 50 Hz Scope of delivery
• Fuse A, AC 3 on mains side according to motor power and EVU regu- • Factory-mounted, ready-to-connect pressure boosting system
lations checked for proper functioning and impermeability
• Fluid temperature max. 70 °C • Packaging
• Operating pressure 16 bar • Installation and operating instructions
• Inlet pressure 10 bar
• Nominal connection diameters R 2 - DN 250 Note
• Protection class IP 54 Sound absorbing casing on demand.
Special versions e.g. for deionised water, suction mode, etc. on re-
quest.
456 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
pressure boosting
Comply with separate specifications of DIN 1988 (EN 806) and of fire-protection authorities.
Note on fluids:
Approved fluids are generally water mixtures which do not chemically or mechanically attack the materials used and do not contain either abrasive or fibrous matter.
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 457
Pressure boosting
Multi-pump systems
130
Wilo-Comfort CO und COR
120 2 - 6 MVI 2..
110
100
90
80
70
H[m]
60
CO 2 CO 3 CO 4 CO 5 CO 6 CO 6
50 1x 2x 3x 4x 5x 6x
1x 1x 1x 1x 1x
40
30
20
10
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 [m3/h]
0 1 2 3 4 5 6 [l/s]
---- 6-pump operation (5 pumps plus peak-load cut-in of the standby pump)
Comply with the requirements of DIN 1988 (EN 806) if the pressure boosting system is to be used in public buildings.
130
Wilo-Comfort CO und COR
120 2 - 6 MVI 4 . .
110
100
90
80
70
H[m]
60
50 CO 2 CO 3 CO 4 CO 5 CO 6 CO 6
1x 2x 3x 4x 5x 6x
40 1x 1x 1x 1x 1x
30
20
10
0
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 [m3/h]
0 2 4 6 8 10 12 [l/s]
---- 6-pump operation (5 pumps plus peak-load cut-in of the standby pump)
Comply with the requirements of DIN 1988 (EN 806) if the pressure boosting system is to be used in public buildings.
458 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
130
Wilo-Comfort CO / COR
120
2 - 6 MVI 8..
110
100
90
80
70
H [m]
CO 2 CO 3 CO 4 CO 5 CO 6 CO 6
60
1x 2x 3x 4x 5x 6x
1x 1x 1x 1x 1x
50
40
30
20
10
0
0 8 16 24 32 40 48 56 64 72 80 88 [m3/h]
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 [l/s]
pressure boosting
Wilo-Comfort CO(R)-2 - CO(R)-6 MVI 1602-1611-6/CC
140
Wilo-Comfort CO / COR
2 - 6 MVI 16.. - 6
120
100
80
H[m]
60
CO 2 CO 3 CO 4 CO 5 CO 6 CO 6
1x 2x 3x 4x 5x 6x
1x 1x 1x 1x 1x
40
20
0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 [m 3/h]
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 [l/s]
---- 6-pump operation (5 pumps plus peak-load cut-in of the standby pump)
Comply with the requirements of DIN 1988 (EN 806) if the pressure boosting system is to be used in public buildings.
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 459
Pressure boosting
Multi-pump systems
160
Wilo-Comfort CO / COR
2 - 6 MVI 52 ..
140
120
100
H[m]
80
CO 2 CO 3 CO 4 CO 5 CO 6 CO 6
1x 2x 3x 4x 5x 6x
1x 1x 1x 1x 1x
60
40
20
0
0 60 120 180 240 300 360 [m 3/h]
0 15 30 45 60 75 90 105 [l/s]
Q
---- 6-pump operation (5 pumps plus peak-load cut-in of the standby pump)
Comply with the requirements of DIN 1988 (EN 806) if the pressure boosting system is to be used in public buildings.
H[m]
Wilo-Comfort CO / COR
160 2 - 6 MVI 70...
140
120
100
80
CO 2 CO 3 CO 4 CO 5 CO 6 CO 6
60 1x 2x 3x 4x 5x 6x
1x 1x 1x 1x 1x
40
20
0
0 100 200 300 400 500 600 Q[m³/h]
---- 6-pump operation (5 pumps plus peak-load cut-in of the standby pump)
Comply with the requirements of DIN 1988 (EN 806) if the pressure boosting system is to be used in public buildings.
460 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
H[m]
Wilo-Comfort CO / COR
120 2 - 6 MVI 95...
110
100
90
80
70
60
50 CO 3 CO 4 CO 5 CO 6 CO 6
CO 2
40 1x 2x 3x 4x 5x 6x
1x 1x 1x 1x 1x
30
20
10
0
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 Q[m³/h]
pressure boosting
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 461
Pressure boosting
Multi-pump systems
120
210 Wilo-CO / COR-2
MVI 202 - 210/CC
100
208
207
80
206
H[m]
60 205
204
40
203
202
20
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 [m 3/h]
120
210 Wilo-CO / COR-3
MVI 202 - 210/CC
100
208
207
80
206
H[m]
60 205
204
40
203
202
20
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 [m 3/h]
462 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
120
210 Wilo-CO / COR-4
MVI 202 - 210/CC
100
208
207
80
206
H[m]
60 205
204
40
203
202
20
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 [m 3/h]
0 1 2 3 4 5 [l/s]
Q
pressure boosting
Wilo-Comfort CO(R)-5 MVI 202-210/CC
120
210 Wilo-CO / COR-5
MVI 202 - 210/CC
100
208
207
80
206
H[m]
60 205
204
40
203
202
20
0
0 5 10 15 20 [m 3/h]
0 1 2 3 4 5 6 [l/s]
Q
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 463
Pressure boosting
Multi-pump systems
120
210
Wilo-CO / COR-6
MVI 202 - 210/CC
100
208
207
80
206
H[m]
60 205
204
40
203
202
20
0
0 5 10 15 20 25 [m 3/h]
0 1 2 3 4 5 6 7 8 [l/s]
Q
120
410 Wilo-CO / COR-2
MVI 402 - 410/CC
100
408
407
80
406
H[m]
60 405
404
40
403
402
20
0
0 2 4 6 8 10 12 14 [m 3/h]
464 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
120
410 Wilo-CO / COR-3
MVI 402 - 410/CC
100
408
80 407
406
H[m]
60
405
404
40
403
402
20
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 [m 3/h]
0 1 2 3 4 5 [l/s]
Q
pressure boosting
Wilo-Comfort CO(R)-4 MVI 402-410/CC
120
410 Wilo-CO / COR-4
MVI 402 - 410/CC
100
408
407
80
406
H[m]
60
405
404
40
403
402
20
0
0 4 8 12 16 20 24 28 [m 3/h]
0 1 2 3 4 5 6 7 8 [l/s]
Q
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 465
Pressure boosting
Multi-pump systems
120
410 Wilo-CO / COR-5
MVI 402 - 410/CC
100
408
407
80
406
H[m]
60
405
404
40
403
402
20
0
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 [m 3/h]
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 [l/s]
Q
120
410 Wilo-CO / COR-6
MVI 402 - 410/CC
100
408
407
80
406
H[m]
60
405
404
40
403
402
20
0
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 [m 3/h]
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 [l/s]
Q
466 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
120
Wilo-CO / Wilo-COR-2
810 MVI 802 - 810/CC
100
808
807
80
806
H[m]
60
805
804
40
803
20 802
0
0 5 10 15 20 25 [m3/h]
[l/s]
1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0
Q
pressure boosting
Wilo-Comfort CO(R)-3 MVI 802-810/CC
Wilo-CO / Wilo-COR-3
120
810
MVI 802 - 810/CC
100
808
80 807
806
H[m]
60
805
804
40
803
20
802
0
0 5 10 15 20 25 30 35 [m3/h]
1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0 [l/s]
Q
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 467
Pressure boosting
Multi-pump systems
Wilo-CO / Wilo-COR-4
120
810
MVI 802 - 810/CC
100
808
80 807
806
60
H[m]
805
804
40
803
20
802
0
0 10 20 30 40 50 [m3/h]
1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0 13,0 14,0 [l/s]
100 808
807
80
806
H[m]
805
60
804
40 803
802
20
0
0 10 20 30 40 50 60 [m 3/h]
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 [l/s]
Q
468 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
120
Wilo-CO / Wilo-COR-6
810
MVI 802 - 810/CC
100
808
80 807
806
H[m]
60
805
804
40
803
20
802
0
0 10 20 30 40 50 60 70 [m 3/h]
2,0 4,0 6,0 8,0 10,0 12,0 14,0 16,0 18,0 20,0 22,0 [l/s]
pressure boosting
Wilo-Comfort CO(R)-2 MVI 1602-1611-6/CC
140
1611-6 Wilo-CO / COR-2
MVI 1602-6 - 1611-6
120 1610-6
1609-6
100
1608-6
1607-6
80
1606-6
H[m]
1605-6
60
1604-6
40
1603-6
1602-6
20
0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 [m 3/h]
0 2 4 6 8 10 12 [l/s]
Q
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 469
Pressure boosting
Multi-pump systems
140
1611-6 Wilo-CO / COR-3
MVI 1602-6 - 1611-6
120 1610-6
1609-6
100
1608-6
1607-6
80
1606-6
H[m]
1605-6
60
1604-6
40
1603-6
1602-6
20
0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 [m 3/h]
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 [l/s]
Q
140
1611-6 Wilo-CO / COR-4
MVI 1602-6 - 1611-6
120 1610-6
1609-6
100
1608-6
1607-6
80
1606-6
H[m]
1605-6
60
1604-6
40
1603-6
1602-6
20
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 [m 3/h]
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 [l/s]
Q
470 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
140
1611-6 Wilo-CO / COR-5
MVI 1602-6 - 1611-6
120 1610-6
1609-6
100
1608-6
1607-6
H[m]
80
1606-6
1605-6
60
1604-6
40
1603-6
1602-6
20
0
0 25 50 75 100 [m 3/h]
0 5 10 15 20 25 30 [l/s]
Q
pressure boosting
Wilo-Comfort CO(R)-6 MVI 1602-1611-6/CC
140
1611-6 Wilo-CO / COR-6
MVI 1602-6 - 1611-6
120 1610-6
1609-6
100
1608-6
1607-6
80
H[m]
1606-6
60 1605-6
1604-6
40
1603-6
1602-6
20
0
0 25 50 75 100 125 [m 3/h]
0 5 10 15 20 25 30 35 [l/s]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 471
Pressure boosting
Multi-pump systems
160
120 3207
3206
100
3205
H[m]
80
3204
60
3203
40
3202
20
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 [m3/h]
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 [l/s]
160
Wilo-CO / Wilo-COR-3
140
MVI 3202 - 3208
3208
120 3207
3206
100
3205
H[m]
80
3204
60
3203
40
3202
20
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 [m3/h]
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 [l/s]
472 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
160
Wilo-CO / Wilo-COR-4
140
MVI 3202 - 3208
3208
3207
120
3206
100
3205
H[m]
80
3204
60
3203
40
3202
20
0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 [m3/h]
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 52 [l/s]
pressure boosting
Wilo-Comfort CO(R)-5 MVI 3202-3208/CC
160
Wilo-CO / Wilo-COR-5
MVI 3202 - 3208
140
3208
3207
120
3206
100
3205
H[m]
80
3204
60
3203
40
3202
20
0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 [m3/h]
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 52 56 60 64 [l/s]
Q
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 473
Pressure boosting
Multi-pump systems
160
Wilo-CO / Wilo-COR-6
MVI 3202 - 3208
140
3208
120 3207
3206
100
3205
80
H[m]
3204
60
3203
40
3202
20
0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 [m3/h]
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 52 56 60 64 68 72 76 80 [l/s]
160
Wilo-CO 2 / COR-2
-1
MVI 5202 - 5207/CC
140
5207
120
5206
100
5205
H[m]
80
5204
60
5203
40
5202
20
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 [m 3/h]
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 [l/s]
474 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
160
Wilo-CO 3 / COR-3
-1
MVI 5202 - 5207/CC
140
5207
120
5206
100
5205
H[m]
80
5204
60
5203
40
5202
20
0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 [m 3/h]
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 52 56 60 64 [l/s]
pressure boosting
Wilo-Comfort CO(R)-4 MVI 5202-5207/CC
160
Wilo-CO 4 / COR-4 -1
MVI 5202 - 5207/CC
140
5207
120
5206
100
5205
H[m]
80
5204
60
5203
40
5202
20
0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 [m 3/h]
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 52 56 60 64 68 72 76 80 [l/s]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 475
Pressure boosting
Multi-pump systems
160
Wilo-CO 5/ COR-5-1
MVI 5202 - 5207/CC
140
5207
120
5206
100
5205
H[m]
80
5204
60
5203
40
5202
20
0
0 30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330 [m 3/h]
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 [l/s]
160
Wilo-CO 6 / COR-6-1
MVI 5202 - 5207/CC
140
5207
120
5206
100
5205
H[m]
80
5204
60
5203
40
5202
20
0
0 30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330 360 390 420 [m 3/h]
476 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
170
160
Wilo-CO/COR-2
7006
MVI 70.../CC
150
140 7006/2
130
7005
120
7005/2
110
100 7004
90
H[m]
7004/2
80
7003
70
60 7003/2
50 7002
40
7002/2
30
7001
20
7001/1
10
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 [m3/h]
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 [l/s]
Q
pressure boosting
Wilo-Comfort CO(R)-3 MVI 7001-7006/CC
170
160
Wilo-CO/COR-3
7006 MVI 70.../CC
150
140 7006/2
130 7005
120
7005/2
110
100 7004
90
H[m]
7004/2
80
7003
70
7003/2
60
50 7002
40
7002/2
30
7001
20
7001/1
10
0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 [m3/h]
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 [l/s]
Q
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 477
Pressure boosting
Multi-pump systems
170
160
Wilo-CO/COR-4
7006 MVI 70.../CC
150
140 7006/2
130
7005
120
7005/2
110
100 7004
90
H[m]
7004/2
80
7003
70
7003/2
60
50 7002
40
7002/2
30
7001
20
7001/1
10
0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 [m3/h]
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 [l/s]
Q
170
160
Wilo-CO/COR-5
7006 MVI 70.../CC
150
140 7006/2
130
7005
120
7005/2
110
100 7004
90
H[m]
7004/2
80
7003
70
7003/2
60
50 7002
40
7002/2
30
7001
20
7001/1
10
0
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 [m3/h]
478 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
170
160
Wilo-CO/COR-6
7006 MVI 70.../CC
150
140 7006/2
130
7005
120
7005/2
110
100 7004
90
H[m]
7004/2
80
7003
70
7003/2
60
50 7002
40
7002/2
30
7001
20
7001/1
10
0
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 [m3/h]
pressure boosting
Wilo-Comfort CO(R)-2 MVI 9501-9504/CC
130
9504 Wilo-CO/COR-2 MVI 95.../CC
120
9504/1
110 9504/2
100
9503
90
9503/1
80 9503/2
70
H [m]
60 9502
9502/1
50
9502/2
40
30 9501
9501/1
20
10
0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 Q [m³/h]
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 Q [l/s]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 479
Pressure boosting
Multi-pump systems
130
9504 Wilo-CO/COR-3 MVI 95.../CC
120
9504/1
110 9504/2
100
9503
90
9503/1
80 9503/2
70
H [m]
60 9502
9502/1
50 9502/2
40
30 9501
9501/1
20
10
0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 Q [m³/h]
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 Q [l/s]
130
9504 Wilo-CO/COR-4 MVI 95.../CC
120
9504/1
110 9504/2
100
9503
90
9503/1
80 9503/2
70
H [m]
60 9502
9502/1
50
9502/2
40
30 9501
9501/1
20
10
0
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 Q [m³/h]
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 Q [l/s]
480 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
130
9504 Wilo-CO/COR-5 MVI 95.../CC
120
9504/1
110 9504/2
100
9503
90
9503/1
80 9503/2
70
H [m]
60 9502
9502/1
50 9502/2
40
9501
30
9501/1
20
10
0
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 Q [m³/h]
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Q [l/s]
pressure boosting
Wilo-Comfort CO(R)-6 MVI 9501-9504/CC
130
9504 Wilo-CO/COR-6 MVI 95.../CC
120
9504/1
110 9504/2
100
9503
90
9503/1
80 9503/2
70
H [m]
60 9502
9502/1
50 9502/2
40
30 9501
9501/1
20
10
0
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 Q [m³/h]
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 Q [l/s]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 481
Pressure boosting
Multi-pump systems
Electrical connection
L1 L2 L3 N PE U V W PE
WSK
1 KLF 2 6
Ext.
I/O WMS SSM SBM
p Signal Analog IN
V / mA 2 5 0 V. 1 A
Motor data
482 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
Motor data
pressure boosting
7001/1/CC 7.7 4.00
7001/CC 10.6 5.50
7002/2/CC 14 7.50
7002/CC 19.4 11.00
7003/2/CC 25.7 15.00
7003/CC 31.4 18.50
7004/2/CC 31.4 18.50
7004/CC 37.5 22.00
7005/2/CC 52.5 30.00
7005/CC 52.5 30.00
7006/2/CC 52.5 30.00
7006/CC 65 37.00
9501/1/CC 14 7.50
9501/CC 16.6 9.00
9501N/CC 16.6 9.00
9502/2/CC 25.7 15.00
9502/1/CC 25.7 15.00
9502/CC 31.4 18.50
9503/2/CC 37.5 22.00
9503/1/CC 52.5 30.00
9503/CC 52.5 30.00
9504/2/CC 52.5 30.00
9504/1/CC 65 37.00
9504/CC 65 37.00
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 483
Pressure boosting
Multi-pump systems
Motor data
484 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
Motor data
pressure boosting
9502/CC 31.4 18.50
9503/2/CC 37.5 22.00
9503/1/CC 52.5 30.00
9503/CC 52.5 30.00
9504/2/CC 52.5 30.00
9504/1/CC 65 37.00
9504/CC 65 37.00
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 485
Pressure boosting
Multi-pump systems
Motor data
486 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
Motor data
pressure boosting
9502/CC 31.4 18.50
9503/2/CC 37.5 22.00
9503/1/CC 52.5 30.00
9503/CC 52.5 30.00
9504/2/CC 52.5 30.00
9504/1/CC 65 37.00
9504/CC 65 37.00
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 487
Pressure boosting
Multi-pump systems
Motor data
Wilo-Comfort CO(R)-5 MVI ... Nominal current 3~400 V, 50 Hz Nominal motor power
IN P2
A kW
202/CC 0.89 0.37
203/CC 1.33 0.55
204/CC 1.62 0.75
205/CC 1.62 0.75
206/CC 2.4 1.10
207/CC 2.4 1.10
208/CC 3.1 1.50
210/CC 3.1 1.50
402/CC 1.33 0.55
403/CC 1.62 0.75
404/CC 2.4 1.10
405/CC 2.4 1.10
406/CC 3.1 1.50
407/CC 3.1 1.50
408/CC 3.9 2.20
410/CC 4.4 2.20
802/CC 1.62 0.75
803/CC 2.4 1.10
804/CC 3.1 1.50
805/CC 3.9 2.20
806/CC 4.4 2.20
807/CC 5.78 3.00
808/CC 5.78 3.00
810/CC 7.7 4.00
1602-6/CC 3.1 1.50
1603-6/CC 4.4 2.20
1604-6/CC 5.78 3.00
1605-6/CC 7.7 4.00
1606-6/CC 7.7 4.00
1607-6/CC 10.6 5.50
1608-6/CC 10.6 5.50
1609-6/CC 14 7.50
1610-6/CC 14 7.50
1611-6/CC 14 7.50
3202/CC 7.7 4.00
3203/CC 10.6 5.50
3204/CC 14 7.50
3205/CC 16.3 9.00
3206/CC 20.2 11.00
3207/CC 26.2 15.00
3208/CC 26.2 15.00
5202/CC 10.6 5.50
5203/CC 14 7.50
5204/CC 20.2 11.00
488 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
Motor data
Wilo-Comfort CO(R)-5 MVI ... Nominal current 3~400 V, 50 Hz Nominal motor power
IN P2
A kW
5205/CC 26.2 15.00
5206/CC 26.2 15.00
5207/CC 32 18.50
7001/1/CC 7.7 4.00
7001/CC 10.6 5.50
7002/2/CC 14 7.50
7002/CC 19.4 11.00
7003/2/CC 25.7 15.00
7003/CC 31.4 18.50
7004/2/CC 31.4 18.50
7004/CC 37.5 22.00
7005/2/CC 52.5 30.00
7005/CC 52.5 30.00
7006/2/CC 52.5 30.00
7006/CC 65 37.00
9501/1/CC 14 7.50
9501/CC 16.6 9.00
pressure boosting
9502/CC 31.4 18.50
9503/2/CC 37.5 22.00
9503/1/CC 52.5 30.00
9503/CC 52.5 30.00
9504/2/CC 52.5 30.00
9504/1/CC 65 37.00
9504/CC 65 37.00
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 489
Pressure boosting
Multi-pump systems
Motor data
490 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
Motor data
pressure boosting
9502/CC 31.4 18.50
9503/2/CC 37.5 22.00
9503/1/CC 52.5 30.00
9503/CC 52.5 30.00
9504/2/CC 52.5 30.00
9504/1/CC 65 37.00
9504/CC 65 37.00
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 491
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimension drawing
Wilo-Comfort CO(R)-2 - CO(R)-6 MVI 202-410/CC
X
H
HP
RPS RPD
H1
H3
P3 L1
P1±10 L±10
P±10
Sample systems with 6 pumps are shown
Dimensions only with separate switch cabinet (COR systems)
492 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimension drawing
Wilo-Comfort CO(R)-2 - CO(R)-6 MVI 802-810/CC
HP
RPS RPD
H1
H3
P3 L1
P1±10 L±10
P±10
pressure boosting
Dimensions only with separate switch cabinet (COR systems)
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 493
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimension drawing
Wilo-Comfort CO(R)-2 - CO(R)-6 MVI 1602-1611/CC
H*
HP
RPS RPD
H1
H3
P3 L1
P±10
494 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimension drawing
Wilo-Comfort CO(R)-2 - CO(R)-6 MVI 3202-3208/CC
CC-System
CC-System
MOTEUR A BRIDE FF300 MOTEUR A BRIDE FF300 MOTEUR A BRIDE FF300 MOTEUR A BRIDE FF300 MOTEUR A BRIDE FF300 MOTEUR A BRIDE FF300
H (*)
FLANGE MOTOR FF300 FLANGE MOTOR FF300 FLANGE MOTOR FF300 FLANGE MOTOR FF300 FLANGE MOTOR FF300 FLANGE MOTOR FF300
HP
RPS Strömungsrichtung
H1
H3
RPD
P3 LS(*) L1
P1±10 L±10
P±10
pressure boosting
Installation surface: flat and horizontal
Installation site: dry, well ventilated and frost-resistant
1) Cabinet depth: 500 mm
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 495
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimension drawing
Wilo-Comfort CO(R)-2 - CO(R)-6 MVI 5202-5207/C
X
H (*)
HP±5
RPS RPD
H1
H3
P3 L1
P1±10 LS(*) L±10
P±10
496 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimension drawing
Wilo-Comfort CO(R)-6 MVI 7005/CC
1)
CC-System
H(*)
H1
268 ±5
H3
P3 500
P1 ±10 K(*) L±10
P ±10
pressure boosting
1) Cabinet depth: 500 mm
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 497
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimension drawing
Wilo-Comfort CO(R)-2 - CO(R)-6 MVI 95.../CC
H (*)
HP
H1 ±5
L1
H3
P3
LS (*) L ±10
P1 ±10
P ±10
498 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimensions, weights
pressure boosting
408/CC Rp 2 Rp 2 140 90 807 300 – 750 613 300 600 1670 1670 600 600 86 93
410/CC Rp 2 Rp 2 140 90 855 300 – 750 613 300 600 1870 1870 600 600 86 95
802/CC Rp 2½ Rp 2½ 170 90 664 300 – 825 684 450 600 1670 1670 600 600 87 94
803/CC Rp 2½ Rp 2½ 170 90 694 300 – 825 684 450 600 1670 1670 600 600 87 94
804/CC Rp 2½ Rp 2½ 170 90 774 300 – 825 684 450 600 1670 1670 600 600 93 100
805/CC Rp 2½ Rp 2½ 170 90 804 300 – 825 684 450 600 1670 1670 600 600 93 100
806/CC Rp 2½ Rp 2½ 170 90 834 300 – 825 684 450 600 1670 1670 600 600 95 102
807/CC Rp 2½ Rp 2½ 170 90 914 300 – 825 684 450 600 1870 1870 600 600 97 104
808/CC Rp 2½ Rp 2½ 170 90 944 300 – 825 684 450 600 1870 1870 600 600 99 106
810/CC Rp 2½ Rp 2½ 170 90 1009 300 – 825 684 450 600 1870 1870 600 600 103 110
1602-6/CC Rp 3 Rp 3 185 105 754 300 – 964 803 450 600 1685 1685 600 600 175 196
1603-6/CC Rp 3 Rp 3 185 105 829 300 – 964 803 450 600 1685 1685 600 600 183 204
1604-6/CC Rp 3 Rp 3 185 105 879 300 – 964 803 450 600 1885 1885 600 600 197 218
1605-6/CC Rp 3 Rp 3 185 105 954 300 – 964 803 450 600 1885 1885 600 600 216 241
1606-6/CC Rp 3 Rp 3 185 105 1034 300 – 964 803 450 600 1885 1885 600 600 219 244
1607-6/CC Rp 3 Rp 3 185 105 1109 300 600 964 803 450 600 1885 1900 600 600 233 373
1608-6/CC Rp 3 Rp 3 185 105 1109 300 600 964 803 450 600 1885 1900 600 600 234 374
1609-6/CC Rp 3 Rp 3 185 105 1203 500 600 964 803 470 1000 1885 1900 1000 1000 311 455
1610-6/CC Rp 3 Rp 3 185 105 1203 500 600 964 803 470 1000 1885 1900 1000 1000 316 462
1611-6/CC Rp 3 Rp 3 185 105 1278 500 600 964 803 470 1000 1885 1900 1000 1000 316 462
3202/CC DN 150 DN 150 230 125 970 500 0 1335 1050 500 1000 1905 1905 1000 1000 413 587
3203/CC DN 150 DN 150 230 125 1015 500 600 1335 1050 500 1000 1905 1900 1000 1000 437 614
3204/CC DN 150 DN 150 230 125 1127 500 600 1335 1050 500 1000 1905 1900 1000 1000 495 700
3205/CC DN 150 DN 150 230 125 1220 500 600 1335 1050 500 1000 1905 1900 1000 1000 527 741
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 499
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimensions, weights
500 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimensions, weights
pressure boosting
408/CC Rp 2 Rp 2 140 90 807 300 – 750 613 300 900 1670 1670 900 900 106 113
410/CC Rp 2 Rp 2 140 90 855 300 – 750 613 300 900 1870 1870 900 900 109 116
802/CC Rp 2½ Rp 2½ 170 90 664 300 – 825 684 450 900 1670 1670 900 900 108 115
803/CC Rp 2½ Rp 2½ 170 90 694 300 – 825 684 450 900 1670 1670 900 900 108 115
804/CC Rp 2½ Rp 2½ 170 90 774 300 – 825 684 450 900 1670 1670 900 900 117 124
805/CC Rp 2½ Rp 2½ 170 90 804 300 – 825 684 450 900 1670 1670 900 900 117 124
806/CC Rp 2½ Rp 2½ 170 90 834 300 – 825 684 450 900 1670 1670 900 900 120 127
807/CC Rp 2½ Rp 2½ 170 90 914 300 – 825 684 450 900 1870 1870 900 900 123 130
808/CC Rp 2½ Rp 2½ 170 90 944 300 – 825 684 450 900 1870 1870 900 900 126 133
810/CC Rp 2½ Rp 2½ 170 90 1009 300 – 825 684 450 900 1870 1870 900 900 132 139
1602-6/CC DN 100 DN 100 185 105 754 300 – 1045 828 450 900 1685 1685 900 900 248 269
1603-6/CC DN 100 DN 100 185 105 829 300 – 1045 828 450 900 1685 1685 900 900 260 281
1604-6/CC DN 100 DN 100 185 105 879 300 – 1045 828 450 900 1885 1885 900 900 278 299
1605-6/CC DN 100 DN 100 185 105 954 300 – 1045 828 450 900 1885 1885 900 900 308 333
1606-6/CC DN 100 DN 100 185 105 1034 300 – 1045 828 450 900 1885 1885 900 900 313 338
1607-6/CC DN 100 DN 100 185 105 1109 300 800 1045 828 450 900 1885 1900 900 900 331 496
1608-6/CC DN 100 DN 100 185 105 1109 300 800 1045 828 450 900 1885 1900 900 900 332 497
1609-6/CC DN 100 DN 100 185 105 1203 500 800 1045 828 470 1500 1885 1900 1500 1500 327 596
1610-6/CC DN 100 DN 100 185 105 1203 500 800 1045 828 470 1500 1885 1900 1500 1500 429 598
1611-6/CC DN 100 DN 100 185 105 1278 500 800 1045 828 470 1500 1885 1900 1500 1500 435 604
3202/CC DN 150 DN 150 230 125 970 500 – 1335 1050 500 1500 1905 1905 1500 1500 596 634
3203/CC DN 150 DN 150 230 125 1015 500 800 1335 1050 500 1500 1905 1900 1500 1500 632 798
3204/CC DN 150 DN 150 230 125 1127 500 800 1335 1050 500 1500 1905 1900 1500 1500 718 913
3205/CC DN 150 DN 150 230 125 1220 500 1000 1335 1050 500 1500 1905 1900 1500 1500 938 969
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 501
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimensions, weights
502 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimensions, weights
pressure boosting
408/CC Rp 2½ Rp 2½ 140 90 807 300 – 782 629 300 1200 1670 1670 1200 1200 135 142
410/CC Rp 2½ Rp 2½ 140 90 855 300 – 782 629 300 1200 1870 1870 1200 1200 139 146
802/CC Rp 2½ Rp 2½ 170 90 664 300 – 825 684 470 1200 1670 1670 1200 1200 137 144
803/CC Rp 2½ Rp 2½ 170 90 694 300 – 825 684 470 1200 1670 1670 1200 1200 137 144
804/CC Rp 2½ Rp 2½ 170 90 774 300 – 825 684 470 1200 1670 1670 1200 1200 149 156
805/CC Rp 2½ Rp 2½ 170 90 804 300 – 825 684 470 1200 1670 1670 1200 1200 149 156
806/CC Rp 2½ Rp 2½ 170 90 834 300 – 825 684 470 1200 1670 1670 1200 1200 153 160
807/CC Rp 2½ Rp 2½ 170 90 914 300 – 825 684 470 1200 1870 1870 1200 1200 157 164
808/CC Rp 2½ Rp 2½ 170 90 944 300 – 825 684 470 1200 1870 1870 1200 1200 161 168
810/CC Rp 2½ Rp 2½ 170 90 1009 300 – 825 684 470 1200 1870 1870 1200 1200 169 176
1602-6/CC DN 100 DN 100 185 105 754 300 – 1045 828 470 1200 1685 1685 1200 1200 321 342
1603-6/CC DN 100 DN 100 185 105 829 300 – 1045 828 470 1200 1685 1685 1200 1200 337 358
1604-6/CC DN 100 DN 100 185 105 879 300 – 1045 828 470 1200 1885 1885 1200 1200 361 382
1605-6/CC DN 100 DN 100 185 105 954 300 – 1045 828 470 1200 1885 1885 1200 1200 401 426
1606-6/CC DN 100 DN 100 185 105 1034 300 – 1045 828 470 1200 1885 1885 1200 1200 408 433
1607-6/CC DN 100 DN 100 185 105 1109 300 800 1045 828 470 1200 1900 1900 1200 1200 452 607
1608-6/CC DN 100 DN 100 185 105 1109 300 800 1045 828 470 1200 1900 1900 1200 1200 454 609
1609-6/CC DN 100 DN 100 185 105 1203 500 800 1045 828 470 2000 1900 1900 2000 2000 572 732
1610-6/CC DN 100 DN 100 185 105 1203 500 800 1045 828 470 2000 1900 1900 2000 2000 575 735
1611-6/CC DN 100 DN 100 185 105 1278 500 800 1045 828 470 2000 1900 1900 2000 2000 583 743
3202/CC DN 150 DN 150 230 125 970 500 – 1335 1050 500 2000 1905 1900 2000 2000 852 953
3203/CC DN 150 DN 150 230 125 1015 500 800 1335 1050 500 2000 1900 1900 2000 2000 968 1004
3204/CC DN 150 DN 150 230 125 1127 500 800 1335 1050 500 2000 1900 1900 2000 2000 986 1148
3205/CC DN 150 DN 150 230 125 1220 500 1000 1335 1050 500 2000 1900 1900 2000 2000 1014 1224
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 503
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimensions, weights
504 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimensions, weights
pressure boosting
408/CC Rp 2½ Rp 2½ 140 90 807 300 – 782 629 300 1500 1670 1670 1500 1500 186 196
410/CC Rp 2½ Rp 2½ 140 90 855 300 – 782 629 300 1500 1870 1870 1500 1500 191 201
802/CC Rp 3 Rp 3 170 90 664 300 – 839 698 470 1500 1670 1670 1500 1500 189 199
803/CC Rp 3 Rp 3 170 90 694 300 – 839 698 470 1500 1670 1670 1500 1500 189 199
804/CC Rp 3 Rp 3 170 90 774 300 – 839 698 470 1500 1670 1670 1500 1500 204 214
805/CC Rp 3 Rp 3 170 90 804 300 – 839 698 470 1500 1670 1670 1500 1500 204 214
806/CC Rp 3 Rp 3 170 90 834 300 – 839 698 470 1500 1670 1670 1500 1500 209 219
807/CC Rp 3 Rp 3 170 90 914 300 – 839 698 470 1500 1870 1870 1500 1500 214 224
808/CC Rp 3 Rp 3 170 90 944 300 – 839 698 470 1500 1870 1870 1500 1500 219 229
810/CC Rp 3 Rp 3 170 90 1009 300 – 839 698 470 1500 1870 1870 1500 1500 229 239
1602-6/CC DN 100 DN 100 185 105 754 300 – 1045 828 470 1500 1685 1685 1500 1500 394 415
1603-6/CC DN 100 DN 100 185 105 829 300 – 1045 828 470 1500 1685 1685 1500 1500 414 435
1604-6/CC DN 100 DN 100 185 105 879 300 – 1045 828 470 1500 1885 1885 1500 1500 445 469
1605-6/CC DN 100 DN 100 185 105 954 300 – 1045 828 470 1500 1885 1885 1500 1500 497 521
1606-6/CC DN 100 DN 100 185 105 1034 300 – 1045 828 470 1500 1885 1885 1500 1500 500 524
1607-6/CC DN 100 DN 100 185 105 1109 300 1000 1045 828 470 1500 1900 1900 1500 1500 572 731
1608-6/CC DN 100 DN 100 185 105 1109 300 1000 1045 828 470 1500 1900 1900 1500 1500 575 734
1609-6/CC DN 100 DN 100 185 105 1203 500 1000 1045 828 470 2500 1900 1900 2500 2500 721 883
1610-6/CC DN 100 DN 100 185 105 1203 500 1000 1045 828 470 2500 1900 1900 2500 2500 723 885
1611-6/CC DN 100 DN 100 185 105 1278 500 1000 1045 828 470 2500 1900 1900 2500 2500 733 895
3202/CC DN 150 DN 150 230 125 970 500 - 1335 1050 500 2500 1905 1905 2500 2500 1066 1109
3203/CC DN 150 DN 150 230 125 1015 500 1000 1335 1050 500 2500 1900 1900 2500 2500 1146 1202
3204/CC DN 150 DN 150 230 125 1127 500 1000 1335 1050 500 2500 1900 1900 2500 2500 1158 1374
3205/CC DN 150 DN 150 230 125 1220 500 1000 1335 1050 500 2500 1900 1900 2500 2500 1345 1520
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 505
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimensions, weights
506 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimensions, weights
pressure boosting
408/CC Rp 2½ Rp 2½ 140 90 807 300 – 782 629 300 1800 1670 1670 1800 1800 236 246
410/CC Rp 2½ Rp 2½ 140 90 855 300 – 782 629 300 1800 1870 1870 1800 1800 242 252
802/CC Rp 3 Rp 3 170 90 664 300 – 839 698 470 1800 1670 1670 1800 1800 240 250
803/CC Rp 3 Rp 3 170 90 694 300 – 839 698 470 1800 1670 1670 1800 1800 240 250
804/CC Rp 3 Rp 3 170 90 774 300 – 839 698 470 1800 1670 1670 1800 1800 258 268
805/CC Rp 3 Rp 3 170 90 804 300 – 839 698 470 1800 1670 1670 1800 1800 258 268
806/CC Rp 3 Rp 3 170 90 834 300 – 839 698 470 1800 1670 1670 1800 1800 264 274
807/CC Rp 3 Rp 3 170 90 914 300 – 839 698 470 1800 1870 1870 1800 1800 270 280
808/CC Rp 3 Rp 3 170 90 944 300 – 839 698 470 1800 1870 1870 1800 1800 276 286
810/CC Rp 3 Rp 3 170 90 1009 300 – 839 698 470 1800 1870 1870 1800 1800 288 298
1602-6/CC DN 100 DN 100 185 105 754 300 – 1045 828 470 1800 1685 1685 1800 1800 467 488
1603-6/CC DN 100 DN 100 185 105 829 300 – 1045 828 470 1800 1685 1685 1800 1800 491 512
1604-6/CC DN 100 DN 100 185 105 879 300 – 1045 828 470 1800 1885 1885 1800 1800 528 552
1605-6/CC DN 100 DN 100 185 105 954 300 – 1045 828 470 1800 1885 1885 1800 1800 589 613
1606-6/CC DN 100 DN 100 185 105 1034 300 – 1045 828 470 1800 1885 1885 1800 1800 594 618
1607-6/CC DN 100 DN 100 185 105 1109 300 1000 1045 828 470 1800 1900 1900 1800 1800 668 827
1608-6/CC DN 100 DN 100 185 105 1109 300 1000 1045 828 470 1800 1900 1900 1800 1800 670 830
1609-6/CC DN 100 DN 100 185 105 1203 500 1000 1045 828 470 3000 1900 1900 3000 3000 740 902
1610-6/CC DN 100 DN 100 185 105 1203 500 1000 1045 828 470 3000 1900 1900 3000 3000 842 1004
1611-6/CC DN 100 DN 100 185 105 1278 500 1000 1045 828 470 3000 1900 1900 3000 3000 855 1017
3202/CC DN 150 DN 150 230 125 970 500 1000 1335 1050 500 3000 1905 1905 3000 3000 1226 1302
3203/CC DN 150 DN 150 230 125 1015 500 1000 1335 1050 500 3000 1900 1900 3000 3000 1318 1419
3204/CC DN 150 DN 150 230 125 1127 500 1000 1335 1050 500 3000 1900 1900 3000 3000 1488 1655
3205/CC DN 150 DN 150 230 125 1220 500 1000 1335 1050 500 3000 1900 1900 3000 3000 1580 1755
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 507
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimensions, weights
508 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multiple-pump systems
pressure boosting
• Parts that come in contact with the fluid are corrosion-resistant
02 Number of pump stages • Base frame made of galvanised steel, with height-adjustable vibra-
1 Number of trimmed impellers of a pump tion dampers for insulation against structure-borne noise
K With cartridge mechanical seal • Pipework made of stainless steel 1.4571
• Shut-off valve on the suction and pressure side of each pump
CC Control unit; CC = Comfort Controller
• Non-return valve on the pressure side of each pump
• Diaphragm pressure vessel 8 l, PN16, pressure side
Application • Pressure sensor, pressure side
• Fully automatic water supply and pressure boosting in residential, • Pressure gauge, pressure side
commercial and public buildings, hotels, hospitals, department stores • Optional low-water cut-out switchgear with pressure gauge, suction
and for industrial systems. side
• Pumping of potable water, process water, cooling water, fire water
(apart from fire-extinguishing systems in accordance with DIN
Materials
14462) or other water mixtures that do not attack the materials used
For Helix V16 series
chemically or mechanically and do not contain abrasive or long-fibre
• Impellers, diffusors, stage housing made of stainless steel 1.4307
constituents
• Pump housing made of stainless steel 1.4301.0.
• Shaft made of stainless steel 1.4057
Special features/product benefits • 1.4404 shaft protection sleeve
• Sturdy system with Helix V series stainless steel high-pressure multi- • O-ring gaskets made of EPDM (FKM gasket on request)
stage centrifugal pumps for all requirements contained in DIN 1988
(EN 806) For the Helix V22 to Helix V52 series
• High-efficiency pump hydraulics in conjunction with EFF 1 standard • Impellers, diffusors, stage housing made of stainless steel 1.4307
motors • Pump housing made of cataphoretically coated EN- GJL 250 cast
• Hydraulics of entire system are pressure-loss optimised iron.
• 2-6 parallel-switched, vertically arranged glanded high-pressure • Shaft made of stainless steel 1.4057
multistage centrifugal pumps from the Helix V series, for outputs up • 1.4404 shaft protection sleeve
to 480 m3/h and delivery heads up to 153 m in series • O-ring gasket made of EPDM (FKM gasket on request)
• Easy-to-use “CC” controller, with memory-programmable micro-
computer control and graphics-ready touchscreen, menu-prompted
input of operating parameters, available with or without frequency
converter for stepless control of base-load pump
• Customised units on request
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 509
Pressure boosting
Multiple-pump systems
Options
Scope of delivery
Connection-ready and tested unit conforming to DIN 1988 Part 5
with 2 to 6 parallel stainless steel high-pressure multistage centrifu-
gal pumps, glanded version (Multivert MVI series), mounted on a
common base frame, complete pipework including all hydraulically
required components, central controller, pressure sensors and com-
plete cabling/wiring. Including packing and installation/operating in-
structions.
Standard version without sound insulating unit casing.
Noise-attenuation casing on request.
Scope of delivery
• Factory-mounted, ready-to-connect pressure boosting system
checked for proper functioning and impermeability
• Packaging
• Installation and operating instructions
510 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
pressure boosting
Comply with separate specifications of DIN 1988 (EN 806) and of fire-protection authorities.
Note on fluids:
Approved fluids are generally water mixtures which do not chemically or mechanically attack the materials used and do not contain either abrasive or fibrous matter.
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 511
Pressure boosting
Multi-pump systems
H/m
1015 Wilo-CO/COR-2
Helix V 1002-1015/CC
140
1013
120 1012
1011
100 1010
1009
80 1008
1007
60
1006
1005
40
1004
1003
20
1002
0
0 5 10 15 20 25 30 35 Q/m³/ h
0 2 4 6 8 10 Q/l/s
H/m
Wilo-CO/COR-2
Helix V 1603-1611/CC
140 1611
1610
120
1609
100 1608
1607
80
1606
60 1605
1604
40
1603
20
0
0 10 20 30 40 50 60 Q/m³/ h
0 4 8 12 16 Q/l/s
512 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
H/m
Wilo-CO/COR-2
Helix V 2202-2208/CC
140
2208
120 2207
100 2206
2205
80
2204
60
2203
40
2202
20
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q/m³/ h
0 4 8 12 16 20 Q/l/s
H/m
Wilo-CO/COR-2
Helix V 2202-2208/CC
140
2208
120 2207
100 2206
2205
80
2204
60
2203
40
2202
20
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q/m³/ h
0 4 8 12 16 20 Q/l/s
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 513
Pressure boosting
Multi-pump systems
H/m
Wilo-CO/COR-2
3606
Helix V 3602-3606/CC
140
3606/2
3605
120
3605/2
100
3604
3604/2
80
3603
3603/1
60
3602
40
3602/2
20
0
0 20 40 60 80 100 120 Q/m³/ h
0 5 10 15 20 25 30 35 Q/l/s
H/m
Wilo-CO/COR-2
5206/2 Helix V 5202-5206/CC
140
5205
120
5205/2
5204
100
5204/2
80 5203
60 5203/2
5202
40
5202/2
20
0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 Q/m³/ h
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Q/l/s
514 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
H/m
1015 Wilo-CO/COR-3
Helix V 1002-1015/CC
140
1013
120 1012
1011
100 1010
1009
80 1008
1007
60
1006
1005
40
1004
1003
20
1002
0
0 10 20 30 40 50 Q/m³/ h
0 2 4 6 8 10 12 14 Q/l/s
H/m
Wilo-CO/COR-3
Helix V 1603-1611/CC
140 1611
1610
120
1609
100 1608
1607
80
1606
60 1605
1604
40
1603
20
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q/m³/ h
0 4 8 12 16 20 24 Q/l/s
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 515
Pressure boosting
Multi-pump systems
H/m
Wilo-CO/COR-3
Helix V 2202-2208/CC
140 2208
120 2207
100 2206
2205
80
2204
60
2203
40
2202
20
0
0 20 40 60 80 100 120 Q/m³/ h
0 5 10 15 20 25 30 35 Q/l/s
H/m
Wilo-CO/COR-3
3606
Helix V 3602-3606/CC
140
3606/2
3605
120
3605/2
100
3604
3604/2
80
3603
3603/1
60
3602
40
3602/2
20
0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Q/m³/ h
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Q/l/s
516 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
H/m
Wilo-CO/COR-3
5206/2 Helix V 5202-5206/CC
140
5205
120 5205/2
5204
100
5204/2
80 5203
60 5203/2
5202
40
5202/2
20
0
0 40 80 120 160 200 240 Q/m³/ h
0 10 20 30 40 50 60 70 Q/l/s
H/m
1015 Wilo-CO/COR-4
Helix V 1002-1015/CC
140
1013
120 1012
1011
100 1010
1009
80 1008
1007
60
1006
1005
40
1004
1003
20
1002
0
0 10 20 30 40 50 60 70 Q/m³/ h
0 4 8 12 16 20 Q/l/s
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 517
Pressure boosting
Multi-pump systems
H/m
Wilo-CO/COR-4
Helix V 1603-1611/CC
140 1611
1610
120
1609
100 1608
1607
80
1606
60 1605
1604
40
1603
20
0
0 20 40 60 80 100 120 Q/m³/ h
0 5 10 15 20 25 30 35 Q/l/s
H/m
Wilo-CO/COR-4
Helix V 2202-2208/CC
140 2208
120 2207
100 2206
2205
80
2204
60
2203
40
2202
20
0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 Q/m³/ h
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Q/l/s
518 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
H/m
Wilo-CO/COR-4
3606
Helix V 3602-3606/CC
140
3606/2
3605
120
3605/2
100
3604
3604/2
80
3603
3603/1
60
3602
40
3602/2
20
0
0 40 80 120 160 200 240 Q/m³/ h
0 10 20 30 40 50 60 70 Q/l/s
H/m
Wilo-CO/COR-4
5206/2 Helix V 5202-5206/CC
140
5205
120 5205/2
5204
100
5204/2
80 5203
60 5203/2
5202
40
5202/2
20
0
0 50 100 150 200 250 300 350 Q/m³/ h
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Q/l/s
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 519
Pressure boosting
Multi-pump systems
H/m
1015 Wilo-CO/COR-5
Helix V 1002-1015/CC
140
1013
120 1012
1011
100 1010
1009
80 1008
1007
60
1006
1005
40
1004
1003
20
1002
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q/m³/ h
0 4 8 12 16 20 24 Q/l/s
H/m
Wilo-CO/COR-5
Helix V 1603-1611/CC
140 1611
1610
120
1609
100 1608
1607
80
1606
60 1605
1604
40
1603
20
0
0 20 40 60 80 100 120 140 Q/m³/ h
0 5 10 15 20 25 30 35 40 Q/l/s
520 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
H/m
Wilo-CO/COR-5
Helix V 2202-2208/CC
140 2208
120 2207
2206
100
2205
80
2204
60
2203
40
2202
20
0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 Q/m³/ h
0 10 20 30 40 50 Q/l/s
H/m
Wilo-CO/COR-5
Helix V 3602-3606/CC
140
3606/2
3605
120
100
3604
80
3603
3603/1
60
3602
40
3602/2
20
0
0 40 80 120 160 200 240 280 320 Q/m³/ h
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q/l/s
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 521
Pressure boosting
Multi-pump systems
H/m
Wilo-CO/COR-5
5206/2 Helix V 5202-5206/CC
140
5205
120 5205/2
5204
100
5204/2
80 5203
60 5203/2
5202
40
5202/2
20
0
0 50 100 150 200 250 300 350 400 Q/m³/ h
0 20 40 60 80 100 Q/l/s
H/m
1015 Wilo-CO/COR-6
Helix V 1002-1015/CC
140
1013
120 1012
1011
100 1010
1009
80 1008
1007
60
1006
1005
40
1004
1003
20
1002
0
0 20 40 60 80 100 Q/m³/ h
0 5 10 15 20 25 30 Q/l/s
522 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
H/m
Wilo-CO/COR-6
Helix V 1603-1611/CC
140 1611
1610
120
1609
100 1608
1607
80
1606
60 1605
1604
40
1603
20
0
0 40 80 120 160 Q/m³/ h
0 10 20 30 40 50 Q/l/s
H/m
Wilo-CO/COR-6
Helix V 2202-2208/CC
140 2208
120 2207
100 2206
2205
80
2204
60
2203
40
2202
20
0
0 40 80 120 160 200 240 Q/m³/ h
0 10 20 30 40 50 60 70 Q/l/s
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 523
Pressure boosting
Multi-pump systems
H/m
Wilo-CO/COR-6
3606
Helix V 3602-3606/CC
140
3606/2
3605
120
3605/2
100
3604
3604/2
80
3603
3603/1
60
3602
40
3602/2
20
0
0 50 100 150 200 250 300 350 Q/m³/ h
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Q/l/s
H/m
Wilo-CO/COR-6
5206/2 Helix V 5202-5206/CC
140
5205
120 5205/2
5204
100
5204/2
80 5203
60 5203/2
5202
40
5202/2
20
0
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 Q/m³/ h
0 20 40 60 80 100 120 140 Q/l/s
524 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
Motor data
pressure boosting
V 5202/K/CC 13.5 7.50
V 5203/2/K/CC 20 11.00
V 5203/K/CC 20 11.00
V 5204/2/K/CC 26.2 15.00
V 5204/K/CC 26.2 15.00
V 5205/2/K/CC 32 18.50
V 5205/K/CC 32 18.50
V 3602/2/K/CC 7.5 4.00
V 3602/K/CC 10.1 5.50
V 3603/1/K/CC 13.5 7.50
V 3603/K/CC 16.3 9.00
V 3604/K/CC 20 11.00
V 3605/K/CC 26.2 15.00
V 3606/2/K/CC 26.2 15.00
V 3604/2/K/CC 20 11.00
V 3605/2/K/CC 26.2 15.00
V 3606/K/CC 32 18.50
V 1603/K/CC 4.4 2.20
V 1604/K/CC 5.8 3.00
V 1605/K/CC 7.5 4.00
V 1606/K/CC 7.5 4.00
V 1607/K/CC 10.1 5.50
V 1608/K/CC 10.1 5.50
V 1609/K/CC 13.5 7.50
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 525
Pressure boosting
Multi-pump systems
Motor data
Motor data
526 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
Motor data
Motor data
pressure boosting
V 1006/K/CC 4.4 2.20
V 1007/K/CC 5.8 3.00
V 1008/K/CC 5.8 3.00
V 1009/K/CC 8.2 4.00
V 1010/K/CC 8.2 4.00
V 1011/K/CC 8.2 4.00
V 1012/K/CC 11.2 5.50
V 1013/K/CC 11.2 5.50
V 1015/K/CC 11.2 5.50
V 2202/K/CC 4.4 3.00
V 2203/K/CC 7.7 4.00
V 2205/K/CC 13.5 7.50
V 2206/K/CC 13.5 7.50
V 2207/K/CC 16.3 9.00
V 2208/K/CC 19.8 11.00
V 5202/2/K/CC 10.1 5.50
V 5202/K/CC 13.5 7.50
V 5203/2/K/CC 20 11.00
V 5203/K/CC 20 11.00
V 5204/2/K/CC 26.2 15.00
V 5204/K/CC 26.2 15.00
V 5205/2/K/CC 32 18.50
V 5205/K/CC 32 18.50
V 3602/2/K/CC 7.5 4.00
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 527
Pressure boosting
Multi-pump systems
Motor data
Motor data
528 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
Motor data
pressure boosting
V 1608/K/CC 10.1 5.50
V 1609/K/CC 13.5 7.50
V 1610/K/CC 13.5 7.50
V 1611/K/CC 13.5 7.50
V 3606/K/CC 32 18.50
V 3604/2/CC 20 11.00
V 3605/2/CC 26.2 15.00
Motor data
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 529
Pressure boosting
Multi-pump systems
Motor data
530 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimension drawing
Wilo-Comfort CO(R)-2 Helix V 1604/K/CC
X
H
HP
RPS RPD
H1
H3
P3 L1
P1±10 L±10
P±10
pressure boosting
Installation surface: flat and horizontal
Installation site: dry, well ventilated and frost-resistant
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 531
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimension drawing
Wilo-Comfort CO(R)-2 Helix V 3602/2/CC
X
H
HP
H1
RPD RPS
H3
L1 P3
L±10 P1±10
P±10
532 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimension drawing
Wilo-Comfort CO(R)-2 Helix V 5202/2/CC
HP
RPS RPD
H1
H3
P3 L1
P1 ±10 L ±10
pressure boosting
Sample systems with 2 or 6 pumps are shown.
Installation surface: flat and horizontal
Installation site: dry, well ventilated and frost-resistant
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 533
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimension drawing
Wilo-Comfort CO(R)-6 Helix V 1604/K/CC
H X
HP
RPS RPD
H1
H3
P3 L1
P1±10 L±10
P±10
534 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimension drawing
Wilo-Comfort CO(R)-6 Helix V 2208/CC
CC-System
H*
HP
H1±5
H3
P3 L1
LS*
P1±10 X±10
P±10 L±10
pressure boosting
Sample systems with 2 or 6 pumps are shown.
Installation surface: flat and horizontal
Installation site: dry, well ventilated and frost-resistant
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 535
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimension drawing
Wilo-Comfort CO(R)-6 Helix V 3602/2/CC
X
H
HP
H1
H3
RPD RPS
L1 P3
L±10 P1±10
P±10
Dimensions, weights
Wilo- Nominal Nominal Dimensions Weight
Comfort diameters diame- approx.
CO(R)-2 of pipe ters of
Helix V... connec- the pipe
tions on connec-
the pres- tions on
sure side suction
side
CO COR CO COR CO COR
RpD RpS H1 H3 Hp L1 LS P P1 P3 X H L m
mm kg
1002/K/CC Rp 2½ Rp 2½ 185 105 766 300 - 895 754 450 600 1685 1885 600 600 150 163
1003/K/CC Rp 2½ Rp 2½ 185 105 804 300 - 895 754 450 600 1685 1885 600 600 154 167
1004/K/CC Rp 2½ Rp 2½ 185 105 874 300 - 895 754 450 600 1685 1885 600 600 166 179
1005/K/CC Rp 2½ Rp 2½ 185 105 911 300 - 895 754 450 600 1885 1885 600 600 172 188
1006/K/CC Rp 2½ Rp 2½ 185 105 949 300 - 895 754 450 600 1885 1885 600 600 174 190
1007/K/CC Rp 2½ Rp 2½ 185 105 1022 300 - 895 754 450 600 1885 1685 600 1200 182 220
1008/K/CC Rp 2½ Rp 2½ 185 105 1059 300 - 895 754 450 600 1885 1685 600 1200 184 222
1009/K/CC Rp 2½ Rp 2½ 185 105 1140 300 - 895 754 450 600 1685 1685 1200 1200 229 246
1010/K/CC Rp 2½ Rp 2½ 185 105 1178 300 - 895 754 450 600 1685 1685 1200 1200 231 248
1011/K/CC Rp 2½ Rp 2½ 185 105 1253 300 - 895 754 450 600 1685 1685 1200 1200 233 250
536 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimensions, weights
pressure boosting
2205/K/CC Rp 3 Rp 3 215 125 1337 500 600 1147 1000 500 1000 1905 1900 1580 1080 498 540
2206/K/CC Rp 3 Rp 3 215 125 1387 500 600 1147 1000 500 1000 1905 1900 1580 1080 502 544
2207/K/CC Rp 3 Rp 3 215 125 1437 500 800 1147 1000 500 1000 1905 1900 1580 1080 519 547
2208/K/CC Rp 3 Rp 3 215 125 1598 500 800 1147 1000 500 1000 1905 1900 1580 1080 586 623
5202/2/K/CC DN 125 DN 125 262 122 1266 500 600 1286 1036 500 1000 1905 1900 1580 1080 497 603
5202/K/CC DN 125 DN 125 262 122 1266 500 600 1286 1036 500 1000 1905 1900 1580 1080 511 616
5203/2/K/CC DN 125 DN 125 262 122 1511 500 800 1286 1036 500 1000 1905 1900 1580 1080 582 719
5203/K/CC DN 125 DN 125 262 122 1511 500 800 1286 1036 500 1000 1905 1900 1580 1080 582 719
5204/2/K/CC DN 125 DN 125 262 122 1611 500 800 1286 1036 500 1000 1905 1900 1580 1080 614 768
5204/K/CC DN 125 DN 125 262 122 1611 500 800 1286 1036 500 1000 1905 1900 1580 1080 614 768
5205/2/K/CC DN 125 DN 125 262 122 1711 500 800 1286 1036 500 1000 1905 1900 1580 1080 643 810
5205/K/CC DN 125 DN 125 262 122 1711 500 800 1286 1036 500 1000 1905 1900 1580 1080 643 810
3602/2/K/CC DN 100 DN 100 227 122 1056 500 - 1250 1030 500 1000 1905 1905 1080 1080 354 371
3602/K/CC DN 100 DN 100 227 122 1197 500 600 1250 1030 500 1000 1905 1900 1080 1080 424 529
3603/1/K/CC DN 100 DN 100 227 122 1299 500 600 1250 1030 500 1000 1905 1900 1580 1080 442 547
3603/K/CC DN 100 DN 100 227 122 1299 500 800 1250 1030 500 1000 1905 1900 1580 1080 442 579
3604/K/CC DN 100 DN 100 227 122 1476 500 800 1250 1030 500 1000 1905 1900 1580 1080 514 651
3605/K/CC DN 100 DN 100 227 122 1543 500 800 1250 1030 500 1000 1905 1900 1580 1080 542 696
3606/2/K/CC DN 100 DN 100 227 122 1610 500 800 1250 1030 500 1000 1905 1900 1580 1080 548 702
3604/2/K/CC DN 100 DN 100 227 122 1476 500 800 1250 1030 500 1000 1905 1900 1580 1080 514 651
3605/2/K/CC DN 100 DN 100 227 122 1543 500 800 1250 1030 500 1000 1905 1900 1580 1080 542 696
3606/K/CC DN 100 DN 100 227 122 1610 500 800 1250 1030 500 1000 1905 1900 1580 1080 571 737
5206/2/K/CC DN 125 DN 125 262 122 1854 500 800 1286 1036 500 1000 1905 1900 1580 1080 695 861
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 537
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimensions, weights
538 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimensions, weights
pressure boosting
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 539
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimensions, weights
540 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimensions, weights
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 541
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimensions, weights
542 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimensions, weights
pressure boosting
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 543
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimensions, weights
544 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimensions, weights
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 545
Pressure boosting
Multiple-pump systems
Technical data
• Mains connection 3~400 V, 50 / 60 Hz
• System in accordance with DIN 1988 (EN 806)
• Fuse A, AC 3 on mains side according to motor power and
EVU regulations
• Pipework made of stainless steel
• Fluid temperature max. 60 °C
• Operating pressure 10 bar
• Inlet pressure 6 bar
• Nominal connection diameters R 2½ - DN 200
• Protection class IP 54
Equipment/function
• 2-4 pumps per system of the Helix VE16 to Helix VE52 series, with
EFF1-equivalent standard motors (up to 7.5 kW) and variable auto
control with integrated frequency converter in each pump
• Automatic pump control via Comfort-Vario VR Controller
• Parts that come in contact with the fluid are corrosion-resistant
Design • Base frame made of galvanised steel, with height-adjustable vibra-
Highly efficient water supply unit ready for connection (non self- tion dampers for insulation against structure-borne noise
priming) With 2 to 4 vertically arranged stainless steel high-pressure • Pipework made of stainless steel 1.4571
centrifugal pumps in glanded design of the Helix VE which are • Shut-off valve on the suction and pressure side of each pump
switched in parallel; every pump is equipped with an integrated air- • Non-return valve on the pressure side of each pump
cooled frequency converter, incl. Vario controller VR • Diaphragm pressure vessel 8 l, PN16, pressure side
• Pressure sensor, pressure side
Type key • Pressure gauge (pressure side)
• Optional low-water cut-out switchgear and pressure gauge (suction
Example: Wilo-COR-4 Helix VE 2203/K/VR
side)
COR Compact pressure boosting system with integrated
speed control Materials
-4 Number of pumps For Helix VE16 series
Helix VE Pump series • Impellers, diffusors, stage housing made of stainless steel 1.4307
22 Nominal volume flow [m3/h] • Pump housing made of stainless steel 1.4301.
• Shaft made of stainless steel 1.4057
03 Number of pump stages • 1.4404 shaft protection sleeve
K With cartridge mechanical seal • O-ring gaskets made of EPDM (FKM gasket on request)
VR Control unit; VR = Vario controller
546 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
pressure boosting
Comply with separate specifications of DIN 1988 (EN 806) and of fire-protection authorities.
Note on fluids:
Approved fluids are generally water mixtures which do not chemically or mechanically attack the materials used and do not contain either abrasive or fibrous matter.
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 547
Pressure boosting
Multi-pump systems
H[m] H[m]
Comfort-Vario Comfort-Vario
COR 2 - 4 Helix VE 2203/VR 90
COR 2 - 4 Helix VE 2204/VR
60
80
50 70
60
40
50
30
40
1 2 3 4 1 2 3 4
20 30
20
10
10
0 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Q[m3/h] 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Q[m3/h]
0 10 20 30 40 50 Q[l/s] 0 10 20 30 40 50 Q[l/s]
H[m]
Comfort-Vario
120
COR 2 - 4 Helix VE 2205/VR
100
80
60
1 2 3 4
40
20
0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Q[m3/h]
0 10 20 30 40 50 Q[l/s]
548 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
L1 L2 L3 PE U V W PE L1 N PE L1 N PE
IN
SSM
0...10 V
+24 V
IN
SSM
0...10 V
+24 V
Ext. WMS Sensor SSM SBM Ext. WMS Sensor SSM SBM
OFF I/O
Motor data
pressure boosting
2 Helix VE 5202/K/VR 3~400 V, 50 Hz 7.5 14.3
2 Helix VE 5203/K/VR 3~400 V, 50 Hz 5.5 10.8
2 Helix VE 5204/K/VR 3~400 V, 50 Hz 7.5 14.8
2 Helix VE 5205/K/VR 3~400 V, 50 Hz 11 21.2
2 Helix VE 3602/K-5.5/VR 3~400 V, 50 Hz 5.5 11
2 Helix VE 3602/K-7.5/VR 3~400 V, 50 Hz 7.5 14.3
2 Helix VE 3604/K/VR 3~400 V, 50 Hz 11 21.2
2 Helix VE 3605/K/VR 3~400 V, 50 Hz 15 25.4
2 Helix VE 1602/K/VR 3~400 V, 50 Hz 7.5 14.3
2 Helix VE 1603/K/VR 3~400 V, 50 Hz 11 21.2
3 Helix VE 2204/K/VR 3~400 V, 50 Hz 15 25.4
3 Helix VE 2205/K/VR 3~400 V, 50 Hz 18.5 33.6
3 Helix VE 5202/K/VR 3~400 V, 50 Hz 4 9.7
3 Helix VE 5203/K/VR 3~400 V, 50 Hz 5.5 11.0
3 Helix VE 5204/K/VR 3~400 V, 50 Hz 7.5 14.3
3 Helix VE 5205/K/VR 3~400 V, 50 Hz 5.5 10.8
3 Helix VE 1605/K/VR 3~400 V, 50 Hz 7.5 14.8
3 Helix VE 1606/K/VR 3~400 V, 50 Hz 11 21.2
3 Helix VE 3602/K/VR 3~400 V, 50 Hz 5.5 11
3 Helix VE 3602/K/VR 3~400 V, 50 Hz 7.5 14.3
3 Helix VE 3604/K/VR 3~400 V, 50 Hz 11 21.2
3 Helix VE 3605/K/VR 3~400 V, 50 Hz 15 25.4
3 Helix VE 2203/K/VR 3~400 V, 50 Hz 7.5 14.3
3 Helix VE 1602/K/VR 3~400 V, 50 Hz 11 21.2
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 549
Pressure boosting
Multi-pump systems
Motor data
550 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimension drawing
Wilo-Comfort-Vario COR-2 Helix VE 1606/K/VR
HP
RPS RPD H1
H3
P3 L1
P1±10 L±10
P±10
pressure boosting
Installation site: dry, well ventilated and frost-resistant
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 551
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimension drawing
Wilo-Comfort-Vario COR-2 Helix VE 2203/VR
HP
RPS RPD
H1±5
H3
P3 L1
P1±10 X±10
P±10 L±10
552 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimension drawing
Wilo-Comfort-Vario COR-4 Helix VE 3602/K-7,5/VR
HP
RPS RPD
H1
H3
P3 L1
P1±10 L±10
P±10
pressure boosting
Installation site: dry, well ventilated and frost-resistant
Dimensions, weights
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 553
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimensions, weights
554 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multiple-pump systems
Equipment/function
• 2-4 pumps with glandless pump motors per system
• Infinitely variable control mode through the use of pumps with
integrated frequency converters
• Components in contact with the fluid are corrosion-resistant
• Galvanised base frame with height-adjustable vibration damper for
insulation against structure-borne noise
• Pipework made of stainless steel 1.4571
• Gear-operated shut-off ball cock/annular shut-off valve on suction
and pressure side of every pump
• Non-return valve, on pressure side
• Diaphragm pressure vessel 8 l, PN16, pressure side
• Pressure sensor, on discharge side
• Optional pressure gauge (suction side)
• Pressure gauge (discharge side)
• Optional low-water cut-out switchgear
Materials
Design • Impellers stainless steel 1.4301
Pressure boosting system with 2 to 4 parallel-switched, non-self- • Stage chambers stainless steel 1.4301
priming stainless steel high-pressure multistage centrifugal pumps • Pump housing stainless steel 1.4301
with speed-controlled glandless pump motors • Shaft stainless steel 1.4122
• Seals EPDM (EP851)
• Housing cover made of 1.4301 stainless steel
Application • Lower housing section stainless steel 1.4301
• Fully automatic water supply and pressure boosting in residential, • Pressure shroud stainless steel 1.4301
commercial and public buildings, hotels, hospitals, department stores • Bearing made of carbon, synthetic resin-impregnated
and for industrial systems • Pump base EN-GJL-250
• Pumping of potable water and process water, cooling water, water for
pressure boosting
Special features/product benefits • Packaging
• System is virtually noise-free in operation due to 2-4 parallel- • Installation and operating instructions
switched, glandless stainless steel high-pressure multistage centrif-
ugal pumps with integrated, water-cooled frequency converter
• Up to 20 dB[A] quieter than conventional systems with comparable Note
hydraulic output Special versions on request.
• Control range of frequency converters from 20 to 50 Hz
• Operationally reliable through the use of the MVISE pump series with
integrated dry-running detection and automatic deactivation in the
event of low water
• Customised units on request
Technical data
• Mains connection 3 ~ 400 V, 50 Hz
• Fuse A, AC 3 on mains side in conformity with motor power and EVU
regulations
• Fluid temperature max. 50 °C
• Operating pressure 16 bar
• Inlet pressure 6 bar
• Nominal connection diameters R/Rp 2 - DN 80
• Protection class IP 44
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 555
Pressure boosting
Multi-pump systems
Note on fluids:
Approved fluids are generally water mixtures which do not chemically or mechanically attack the materials used and do not contain either abrasive or fibrous matter.
556 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
40
H [m]
30
20
1 2 3 4
10
0
0 5 10 15 20 [m³/h]
0 1 2 3 4 5 6 [l/s]
Q
Duty chart no. You need a standby pump You do not need a standby pump
(Application DIN 1988/Part 5)
1 COR-2 MVISE 206/VR -
2 COR-3 MVISE 206/VR COR-2 MVISE 206/VR
3 COR-4 MVISE 206/VR COR-3 MVISE 206/VR
4 Select next larger series: “400 series” COR-4 MVISE 206/VR
pressure boosting
100 COR-4 MVISE 210-2G/VR
Note:
Please bear in mind that a standby pump
90
must be provided for potable water installa-
80 tions in accordance with DIN 1988 Part 5.
70
60
H [m]
50
40
30
1 2 3 4
20
10
0
0 5 10 15 20 [m³/h]
0 1 2 3 4 5 6 [l/s]
Q
Duty chart no. You need a standby pump You do not need a standby pump
(Application DIN 1988/Part 5)
1 COR-2 MVISE 210/VR -
2 COR-3 MVISE 210/VR COR-2 MVISE 210/VR
3 COR-4 MVISE 210/VR COR-3 MVISE 210/VR
4 Select next larger series: “400 series” COR-4 MVISE 210/VR
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 557
Pressure boosting
Multi-pump systems
25
H [m]
20
15
1 2 3 4
10
0
0 5 10 15 20 25 30 35 [m³/h]
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 [l/s]
Q
Duty chart no. You need a standby pump You do not need a standby pump
(Application DIN 1988/Part 5)
1 COR-2 MVISE 404/VR -
2 COR-3 MVISE 404/VR COR-2 MVISE 404/VR
3 COR-4 MVISE 404/VR COR-3 MVISE 404/VR
4 Select next larger series: “800 series” COR-4 MVISE 404/VR
40
H [m]
30
20
1 2 3 4
10
0
0 5 10 15 20 25 30 35 [m³/h]
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 [l/s]
Q
Duty chart no. You need a standby pump You do not need a standby pump
(Application DIN 1988/Part 5)
1 COR-2 MVISE 406/VR -
2 COR-3 MVISE 406/VR COR-2 MVISE 406/VR
3 COR-4 MVISE 406/VR COR-3 MVISE 406/VR
4 Select next larger series: “800 series” COR-4 MVISE 406/VR
558 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
60
H [m]
50
40
30
1 2 3 4
20
10
0
0 5 10 15 20 25 30 35 [m³/h]
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 [l/s]
Q
Duty chart no. You need a standby pump You do not need a standby pump
(Application DIN 1988/Part 5)
1 COR-2 MVISE 410/VR -
2 COR-3 MVISE 410/VR COR-2 MVISE 410/VR
3 COR-4 MVISE 410/VR COR-3 MVISE 410/VR
4 Select next larger series: “800 series” COR-4 MVISE 410/VR
pressure boosting
Wilo-Comfort-Vario Note:
COR-4 MVISE 803-2G/VR
30 Please bear in mind that a standby pump
must be provided for potable water installa-
25 tions in accordance with DIN 1988 Part 5.
20
H [m]
15
10
1 2 3 4
5
0
0 10 20 30 40 50 60 [m³/h]
0 2 4 6 8 10 12 14 16 [l/s]
Q
Duty chart no. You need a standby pump You do not need a standby pump
(Application DIN 1988/Part 5)
1 COR-2 MVISE 803/VR -
2 COR-3 MVISE 803/VR COR-2 MVISE 803/VR
3 COR-4 MVISE 803/VR COR-3 MVISE 803/VR
4 Select next larger series COR-4 MVISE 803/VR
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 559
Pressure boosting
Multi-pump systems
40
H [m]
30
20
1 2 3 4
10
0
0 10 20 30 40 50 60 [m³/h]
0 2 4 6 8 10 12 14 16 [l/s]
Q
Duty chart no. You need a standby pump You do not need a standby pump
(Application DIN 1988/Part 5)
1 COR-2 MVISE 806/VR -
2 COR-3 MVISE 806/VR COR-2 MVISE 806/VR
3 COR-4 MVISE 806/VR COR-3 MVISE 806/VR
4 Select next larger series COR-4 MVISE 806/VR
560 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
L1 L2 L3 PE U V W PE L1 N PE L1 N PE
IN
SSM
0...10 V
+24 V
IN
SSM
0...10 V
+24 V
Ext. WMS Sensor SSM SBM Ext. WMS Sensor SSM SBM
OFF I/O
Motor data
pressure boosting
2 MVISE 406/VR 3~400 V, 50 Hz 1.1 4.2
2 MVISE 410/VR 3~400 V, 50 Hz 2.2 6.5
2 MVISE 803/VR 3~400 V, 50 Hz 1.1 4.2
2 MVISE 806/VR 3~400 V, 50 Hz 2.2 6.5
3 MVISE 206/VR 3~400 V, 50 Hz 1.1 4.2
3 MVISE 210/VR 3~400 V, 50 Hz 2.2 6.5
3 MVISE 404/VR 3~400 V, 50 Hz 1.1 4.2
3 MVISE 406/VR 3~400 V, 50 Hz 1.1 4.2
3 MVISE 410/VR 3~400 V, 50 Hz 2.2 6.5
3 MVISE 803/VR 3~400 V, 50 Hz 1.1 4.2
3 MVISE 806/VR 3~400 V, 50 Hz 2.2 6.5
4 MVISE 206/VR 3~400 V, 50 Hz 1.1 4.2
4 MVISE 210/VR 3~400 V, 50 Hz 2.2 6.5
4 MVISE 404/VR 3~400 V, 50 Hz 1.1 4.2
4 MVISE 406/VR 3~400 V, 50 Hz 1.1 4.2
4 MVISE 410/VR 3~400 V, 50 Hz 2.2 6.5
4 MVISE 803/VR 3~400 V, 50 Hz 1.1 4.2
4 MVISE 806/VR 3~400 V, 50 Hz 2.2 6.5
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 561
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimension drawing
COR-2 bis COR-4 MVISE 206 bis 410/VR
X
H
WMS
HP
RPS RPD
H1
H3
P3 L1
P1±10 L±10
P±10
562 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
Maßzeichnung
COR-2 bis COR-4 MVISE 808 bis 806/VR
WMS
HP
RPS RPD
H1
H3
P3 L1
P1±10 L±10
P±10
pressure boosting
Installation site: dry, well ventilated and frost-resistant
Dimensions, weights
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 563
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimensions, weights
564 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multiple-pump systems
Equipment/function
• 2-4 pumps per system
• Infinitely variable control mode through the use of pumps with
ntegrated frequency converter
• Components in contact with the fluid are corrosion-resistant
• Galvanised base frame with height-adjustable vibration damper for
insulation against structure-borne noise
• Pipework made of stainless steel 1.4571
• Gear-operated shut-off ball cock/annular shut-off valve on suction
and pressure side of every pump
• Non-return valve, on pressure side
• Diaphragm pressure vessel 8 l, PN16, pressure side
• Pressure sensor, on discharge side
• Optional pressure gauge (suction side)
• Pressure gauge (discharge side)
• Optional low-water cut-out switchgear
Materials
Design MVIE 2.. to 16..-6
Pressure boosting system with 2 to 4 parallel-switched, non-self- • Impellers and stage chambers made of 1.4301/1.4404 stainless steel
priming stainless steel high-pressure multistage centrifugal pumps (MVI 16..-6 only in 1.4301)
with speed-controlled motors • Pump housing stainless steel 1.4301 / 1.4404
• Shaft, depending on type, stainless steel 1.4301 / 1.4404
• Seal EPDM (EP 851) / Viton
Application • Housing cover stainless steel 1.4301 / 1.4404
• Fully automatic water supply and pressure boosting in residential, • Lower housing section stainless steel 1.4301 / 1.4404
commercial and public buildings, hotels, hospitals, department stores • Mechanical seal B-carbon/tungsten carbide, SiC/carbon
and for industrial systems. • Pressure shroud stainless steel 1.4301 / 1.4404
• Pumping of potable water and process water, cooling water, water for • Bearing tungsten carbide
pressure boosting
Special features/product benefits • Impellers stainless steel 1.4301/1.4404
• Heavy-duty system due to MVIE series stainless steel high-pressure • Stage chambers stainless steel 1.4301/1.4404
multistage centrifugal pumps with air-cooled integrated frequency • Pump housing EN-GJL-250 / 1.4404
converters • Shaft, depending on type, stainless steel 1.4057 / 1.4404
• Superproportionally large control range • Seal EPDM (EP 851) / Viton
• Integrated dry-running detection with automatic cut-out in event of • Housing cover stainless steel 1.4301 / 1.4404
low water via performance characteristics of the motor control elec- • Lower housing section stainless steel 1.4301 / 1.4404
tronics • Mechanical seal B-carbon/tungsten carbide, SiC/carbon
• Customised units on request • Pressure shroud stainless steel 1.4301 / 1.4404
• Bearing tungsten carbide
Technical data • Pump base EN-GJL-250 / 1.4408, depending on type
• Mains connection 3~400 V, 50 / 60 Hz, also 1~230V, 50/60 Hz,
depending on type
• System in accordance with DIN 1988 (EN 806) Scope of delivery
• Fuse A, AC 3 on mains side in conformity with motor power and EVU • Factory-mounted, ready-to-connect pressure boosting system
regulations checked for proper functioning and impermeability
• Stainless steel pipework • Packaging
• Fluid temperature max. 60 °C • Installation and operating instructions
• Operating pressure 16 bar
• Inlet pressure 10 bar
• Nominal connection diameters R/Rp 2 - DN 150 Note
• Protection class IP 54 Special versions on request.
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 565
Pressure boosting
Multi-pump systems
Note on fluids:
Approved fluids are generally water mixtures which do not chemically or mechanically attack the materials used and do not contain either abrasive or fibrous matter.
566 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
30
20
10
0
0 5 10 15 20 25 [m 3/h]
0 2 4 6 8 10 12 14 [l/s]
Q
Duty chart no. You need a standby pump You do not need a standby pump
(Application DIN 1988/Part 5)
1 COR-2 MVIE 204/VR -
2 COR-3 MVIE 204/VR COR-2 MVIE 204/VR
3 COR-4 MVIE 204/VR COR-3 MVIE 204/VR
4 Select next larger series COR-4 MVIE 204/VR
pressure boosting
120
Comfort-Vario Note:
110
COR 2 - 4 MVIE 208/ VR Please bear in mind that a standby pump
100
must be provided for potable water installa-
90
tions in accordance with DIN 1988 Part 5.
80
1 2 3 4
70
60
H[m]
50
40
30
20
10
0
0 5 10 15 20 25 [m 3/h]
0 2 4 6 8 10 12 14 [l/s]
Q
Duty chart no. You need a standby pump You do not need a standby pump
(Application DIN 1988/Part 5)
1 COR-2 MVIE 208/VR -
2 COR-3 MVIE 208/VR COR-2 MVIE 208/VR
3 COR-4 MVIE 208/VR COR-3 MVIE 208/VR
4 Select next larger series COR-4 MVIE 208/VR
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 567
Pressure boosting
Multi-pump systems
20
10
0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 [m 3/h]
0 2 4 6 8 10 [l/s]
Q
Duty chart no. You need a standby pump You do not need a standby pump
(Application DIN 1988/Part 5)
1 COR-2 MVIE 403/VR -
2 COR-3 MVIE 403/VR COR-2 MVIE 403/VR
3 COR-4 MVIE 403/VR COR-3 MVIE 403/VR
4 Select next larger series COR-4 MVIE 403/VR
40
30
20
10
0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 [m 3/h]
0 2 4 6 8 10 [l/s]
Q
Duty chart no. You need a standby pump You do not need a standby pump
(Application DIN 1988/Part 5)
1 COR-2 MVIE 406/VR -
2 COR-3 MVIE 406/VR COR-2 MVIE 406/VR
3 COR-4 MVIE 406/VR COR-3 MVIE 406/VR
4 Select next larger series COR-4 MVIE 406/VR
568 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
60
40
20
0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 [m 3/h]
0 2 4 6 8 10 [l/s]
Q
Duty chart no. You need a standby pump You do not need a standby pump
(Application DIN 1988/Part 5)
1 COR-2 MVIE 410/VR -
2 COR-3 MVIE 410/VR COR-2 MVIE 410/VR
3 COR-4 MVIE 410/VR COR-3 MVIE 410/VR
4 Select next larger series COR-4 MVIE 410/VR
pressure boosting
Comfort-Vario Note:
COR 2 - 4 MVIE 803/ VR Please bear in mind that a standby pump
40 must be provided for potable water installa-
tions in accordance with DIN 1988 Part 5.
30
1 2 3 4
H[m]
20
10
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 [m 3/h]
0 4 8 12 16 20 [l/s]
Q
Duty chart no. You need a standby pump You do not need a standby pump
(Application DIN 1988/Part 5)
1 COR-2 MVIE 803/VR -
2 COR-3 MVIE 803/VR COR-2 MVIE 803/VR
3 COR-4 MVIE 803/VR COR-3 MVIE 803/VR
4 Select next larger series COR-4 MVIE 803/VR
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 569
Pressure boosting
Multi-pump systems
40
30
20
10
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 [m 3/h]
0 4 8 12 16 20 [l/s]
Q
Duty chart no. You need a standby pump You do not need a standby pump
(Application DIN 1988/Part 5)
1 COR-2 MVIE 806/VR -
2 COR-3 MVIE 806/VR COR-2 MVIE 806/VR
3 COR-4 MVIE 806/VR COR-3 MVIE 806/VR
4 Select next larger series COR-4 MVIE 806/VR
80
1 2 3 4
60
40
20
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q/m³/h
0 4 8 12 16 20 Q/l/s
Duty chart no. You need a standby pump You do not need a standby pump
(Application DIN 1988/Part 5)
1 COR-2 MVIE 808/VR -
2 COR-3 MVIE 808/VR COR-2 MVIE 808/VR
3 COR-4 MVIE 808/VR COR-3 MVIE 808/VR
4 Select next larger series COR-4 MVIE 808/VR
570 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
20
1 2 3 4
15
10
0
0 20 40 60 80 100 120 Q/m³/h
0 6 12 18 24 30 36 Q/l/s
Duty chart no. You need a standby pump You do not need a standby pump
(Application DIN 1988/Part 5)
1 COR-2 MVIE 1602/VR -
2 COR-3 MVIE 1602/VR COR-2 MVIE 1602/VR
3 COR-4 MVIE 1602/VR COR-3 MVIE 1602/VR
4 Select next larger series COR-4 MVIE 1602/VR
pressure boosting
Wilo-Comfort-Vario Note:
50
COR 2-4 MVIE 1603/6/VR Please bear in mind that a standby pump
45
must be provided for potable water installa-
40 tions in accordance with DIN 1988 Part 5.
35
30
1 2 3 4
25
20
15
10
0
0 20 40 60 80 100 120 Q/m³/h
0 6 12 18 24 30 36 Q/l/s
Duty chart no. You need a standby pump You do not need a standby pump
(Application DIN 1988/Part 5)
1 COR-2 MVIE 1603-6/VR -
2 COR-3 MVIE 1603-6/VR COR-2 MVIE 1603-6/VR
3 COR-4 MVIE 1603-6/VR COR-3 MVIE 1603-6/VR
4 Select next larger series COR-4 MVIE 1603-6/VR
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 571
Pressure boosting
Multi-pump systems
50
40
1 2 3 4
30
20
10
0
0 20 40 60 80 100 120 Q/m³/h
0 6 12 18 24 30 36 Q/l/s
Duty chart no. You need a standby pump You do not need a standby pump
(Application DIN 1988/Part 5)
1 COR-2 MVIE 1605-6/VR -
2 COR-3 MVIE 1605-6/VR COR-2 MVIE 1605-6/VR
3 COR-4 MVIE 1605-6/VR COR-3 MVIE 1605-6/VR
4 Select next larger series COR-4 MVIE 1605-6/VR
70
60
50
40
1 2 3 4
30
20
10
0
0 20 40 60 80 100 120 Q/m³/h
0 6 12 18 24 30 36 Q/l/s
Duty chart no. You need a standby pump You do not need a standby pump
(Application DIN 1988/Part 5)
1 COR-2 MVIE 1607-6/VR -
2 COR-3 MVIE 1607-6/VR COR-2 MVIE 1607-6/VR
3 COR-4 MVIE 1607-6/VR COR-3 MVIE 1607-6/VR
4 Select next larger series COR-4 MVIE 1607-6/VR
572 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
80
60
1 2 3 4
40
20
0
0 20 40 60 80 100 120 Q/m³/h
0 6 12 18 24 30 36 Q/l/s
Duty chart no. You need a standby pump You do not need a standby pump
(Application DIN 1988/Part 5)
1 COR-2 MVIE 1606/VR -
2 COR-3 MVIE 1606/VR COR-2 MVIE 1606/VR
3 COR-4 MVIE 1606/VR COR-3 MVIE 1606/VR
4 Select next larger series COR-4 MVIE 1606/VR
pressure boosting
Wilo-Comfort-Vario Note:
45
COR 2-4 MVIE 3202/VR Please bear in mind that a standby pump
40 must be provided for potable water installa-
35
tions in accordance with DIN 1988 Part 5.
30
25
20
1 2 3 4
15
10
0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 Q/m³/h
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Q/l/s
Duty chart no. You need a standby pump You do not need a standby pump
(Application DIN 1988/Part 5)
1 COR-2 MVIE 3202/VR -
2 COR-3 MVIE 3202/VR COR-2 MVIE 3202/VR
3 COR-4 MVIE 3202/VR COR-3 MVIE 3202/VR
4 Select next larger series COR-4 MVIE 3202/VR
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 573
Pressure boosting
Multi-pump systems
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 Q/l/s
Duty chart no. You need a standby pump You do not need a standby pump
(Application DIN 1988/Part 5)
1 COR-2 MVIE 3203-11/VR -
2 COR-3 MVIE 3203-11/VR COR-2 MVIE 3203-11/VR
3 COR-4 MVIE 3203-11/VR COR-3 MVIE 3203-11/VR
4 Select next larger series COR-4 MVIE 3203-11/VR
60
50
40
1 2 3 4
30
20
10
0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 Q/m³/h
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 Q/l/s
Duty chart no. You need a standby pump You do not need a standby pump
(Application DIN 1988/Part 5)
1 COR-2 MVIE 3204/VR -
2 COR-3 MVIE 3204/VR COR-2 MVIE 3204/VR
3 COR-4 MVIE 3204/VR COR-3 MVIE 3204/VR
4 Select next larger series COR-4 MVIE 3204/VR
574 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 Q/l/s
Duty chart no. You need a standby pump You do not need a standby pump
(Application DIN 1988/Part 5)
1 COR-2 MVIE 3205/VR -
2 COR-3 MVIE 3205/VR COR-2 MVIE 3205/VR
3 COR-4 MVIE 3205/VR COR-3 MVIE 3205/VR
4 Select next larger series COR-4 MVIE 3205/VR
pressure boosting
110
Wilo-Comfort-Vario Note:
COR 2-4 MVIE 5204/VR Please bear in mind that a standby pump
100
must be provided for potable water installa-
90
tions in accordance with DIN 1988 Part 5.
80
70
60
1 2 3 4
50
40
30
20
10
0
0 50 100 150 200 250 300 350 Q/m³/h
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q/l/s
Duty chart no. You need a standby pump You do not need a standby pump
(Application DIN 1988/Part 5)
1 COR-2 MVIE 5204/VR -
2 COR-3 MVIE 5204/VR COR-2 MVIE 5204/VR
3 COR-4 MVIE 5204/VR COR-3 MVIE 5204/VR
4 Select next larger series COR-4 MVIE 5204/VR
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 575
Pressure boosting
Multi-pump systems
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q/l/s
Duty chart no. You need a standby pump You do not need a standby pump
(Application DIN 1988/Part 5)
1 COR-2 MVIE 5205/VR -
2 COR-3 MVIE 5205/VR COR-2 MVIE 5205/VR
3 COR-4 MVIE 5205/VR COR-3 MVIE 5205/VR
4 Select next larger series COR-4 MVIE 5205/VR
30
1 2 3 4
20
10
0
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 Q[m3/h]
Duty chart no. You need a standby pump You do not need a standby pump
(Application DIN 1988/Part 5)
1 COR-2 MVIE 7002/VR -
2 COR-3 MVIE 7002/VR COR-2 MVIE 7002/VR
3 COR-4 MVIE 7002/VR COR-3 MVIE 7002/VR
4 Select next larger series COR-4 MVIE 7002/VR
576 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
40
1 2 3 4
30
20
10
0
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 Q[m3/h]
Duty chart no. You need a standby pump You do not need a standby pump
(Application DIN 1988/Part 5)
1 COR-2 MVIE 7003/1/VR -
2 COR-3 MVIE 7003/1/VR COR-2 MVIE 7003/1/VR
3 COR-4 MVIE 7003/1/VR COR-3 MVIE 7003/1/VR
4 Select next larger series COR-4 MVIE 7003/1/VR
pressure boosting
90
Note:
COR 2-4 MVIE 7004/2/VR Please bear in mind that a standby pump
80 must be provided for potable water installa-
70
tions in accordance with DIN 1988 Part 5.
60
50
1 2 3 4
40
30
20
10
0
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 Q[m3/h]
Duty chart no. You need a standby pump You do not need a standby pump
(Application DIN 1988/Part 5)
1 COR-2 MVIE 7004/2/VR -
2 COR-3 MVIE 7004/2/VR COR-2 MVIE 7004/2/VR
3 COR-4 MVIE 7004/2/VR COR-3 MVIE 7004/2/VR
4 Select next larger series COR-4 MVIE 7004/2/VR
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 577
Pressure boosting
Multi-pump systems
60
1 2 3 4
50
40
30
20
10
0
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 Q[m3/h]
Duty chart no. You need a standby pump You do not need a standby pump
(Application DIN 1988/Part 5)
1 COR-2 MVIE 7004/VR -
2 COR-3 MVIE 7004/VR COR-2 MVIE 7004/VR
3 COR-4 MVIE 7004/VR COR-3 MVIE 7004/VR
4 Select next larger series COR-4 MVIE 7004/VR
20
1 2 3 4
15
10
0
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 Q[m3/h]
Duty chart no. You need a standby pump You do not need a standby pump
(Application DIN 1988/Part 5)
1 COR-2 MVIE 9501/VR -
2 COR-3 MVIE 9501/VR COR-2 MVIE 9501/VR
3 COR-4 MVIE 9501/VR COR-3 MVIE 9501/VR
4 Select next larger series COR-4 MVIE 9501/VR
578 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
30
1 2 3 4
20
10
0
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 Q[m3/h]
Duty chart no. You need a standby pump You do not need a standby pump
(Application DIN 1988/Part 5)
1 COR-2 MVIE 9502/1/VR -
2 COR-3 MVIE 9502/1/VR COR-2 MVIE 9502/1/VR
3 COR-4 MVIE 9502/1/VR COR-3 MVIE 9502/1/VR
4 Select next larger series COR-4 MVIE 9502/1/VR
pressure boosting
Note:
COR 2-4 MVIE 9502/VR
60 Please bear in mind that a standby pump
must be provided for potable water installa-
50 tions in accordance with DIN 1988 Part 5.
40
1 2 3 4
30
20
10
0
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 Q[m3/h]
Duty chart no. You need a standby pump You do not need a standby pump
(Application DIN 1988/Part 5)
1 COR-2 MVIE 9502/VR -
2 COR-3 MVIE 9502/VR COR-2 MVIE 9502/VR
3 COR-4 MVIE 9502/VR COR-3 MVIE 9502/VR
4 Select next larger series COR-4 MVIE 9502/VR
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 579
Pressure boosting
Multi-pump systems
50
40
1 2 3 4
30
20
10
0
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 Q[m3/h]
Duty chart no. You need a standby pump You do not need a standby pump
(Application DIN 1988/Part 5)
1 COR-2 MVIE 9503/2/VR -
2 COR-3 MVIE 9503/2/VR COR-2 MVIE 9503/2/VR
3 COR-4 MVIE 9503/2/VR COR-3 MVIE 9503/2/VR
4 Select next larger series COR-4 MVIE 9503/2/VR
40 1 3 4
2
H[m]
30
20
10
0
0 5 10 15 20 25 [m 3/h]
0 2 4 6 8 10 12 14 [l/s]
Q
Duty chart no. You need a standby pump You do not need a standby pump
(Application DIN 1988/Part 5)
1 COR-2 MVIE 204 EM/VR -
2 COR-3 MVIE 204 EM/VR COR-2 MVIE 204 EM/VR
3 COR-4 MVIE 204 EM/VR COR-3 MVIE 204 EM/VR
4 Select next larger series COR-4 MVIE 204 EM/VR
580 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
50
Wilo-Comfort-Vario Note:
COR 2 - 4 MVIE 403 EM/ VR Please bear in mind that a standby pump
40
must be provided for potable water installa-
tions in accordance with DIN 1988 Part 5.
30
H [m]
1 2 3 4
20
10
0
0 5 10 15 20 25 30 35 [m³/h]
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 [l/sec]
Q
Duty chart no. You need a standby pump You do not need a standby pump
(Application DIN 1988/Part 5)
1 COR-2 MVIE 403 EM/VR -
2 COR-3 MVIE 403 EM/VR COR-2 MVIE 403 EM/VR
3 COR-4 MVIE 403 EM/VR COR-3 MVIE 403 EM/VR
4 Select next larger series COR-4 MVIE 403 EM/VR
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 581
Pressure boosting
Multi-pump systems
L1 L2 L3 PE U V W PE
L1 N PE L1 N PE
IN
SSM
0...10 V
+24 V
IN
SSM
0...10 V
+24 V
Ext. WMS Sensor SSM SBM
OFF
Ext. WMS Sensor SSM SBM
I/O
Motor data
582 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
Motor data
pressure boosting
3 MVIE 3202-2G/VR 3~400 V, 50 Hz 5.5 - 14.3
3 MVIE 3203-7.5-2G/VR 3~400 V, 50 Hz 7.5 - 20.3
3 MVIE 3203-11/VR 3~400 V, 50 Hz 11 - 14.2
3 MVIE 3204/VR 3~400 V, 50 Hz 15 - 18.6
3 MVIE 3205/VR 3~400 V, 50 Hz 18.5 - 24.4
3 MVIE 5202-2G/VR 3~400 V, 50 Hz 7.5 - 14.2
3 MVIE 5203/VR 3~400 V, 50 Hz 15 - 25
3 MVIE 5204/VR 3~400 V, 50 Hz 18.5 - 32.7
3 MVIE 5205/VR 3~400 V, 50 Hz 22 - 38.9
3 MVIE 7002/VR 3~400 V, 50 Hz 11 - 20.3
3 MVIE 7003/1/VR 3~400 V, 50 Hz 15 - 27.4
3 MVIE 7004/2/VR 3~400 V, 50 Hz 18.5 - 32.2
3 MVIE 7004/VR 3~400 V, 50 Hz 22 - 38.5
3 MVIE 9501/VR 3~400 V, 50 Hz 11 - 16.5
3 MVIE 9502/1/VR 3~400 V, 50 Hz 15 - 26.3
3 MVIE 9502/VR 3~400 V, 50 Hz 18.5 - 30.1
3 MVIE 9503/2/VR 3~400 V, 50 Hz 22 - 34.8
4 MVIE 204/VR 1~230 V, 50 Hz 1.1 10.2 -
4 MVIE 204/VR 3~400 V, 50 Hz 1.1 - 4.2
4 MVIE 208/VR 3~400 V, 50 Hz 2.2 - 6.1
4 MVIE 403/VR 1~230 V, 50 Hz 1.1 10.2 -
4 MVIE 403/VR 3~400 V, 50 Hz 1.1 - 4.4
4 MVIE 406/VR 3~400 V, 50 Hz 2.2 - 6.1
4 MVIE 410/VR 3~400 V, 50 Hz 4 - 10
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 583
Pressure boosting
Multi-pump systems
Motor data
584 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimension drawing
Wilo-Comfort-Vario COR-2 - COR-4 MVIE 204-410/VR
1)
H
HP
RPS RPD
H1
H3
P3 L1
P1 ± 10
P ± 10 L ± 10
pressure boosting
Installation site: dry, well ventilated and frost-resistant
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 585
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimension drawing
Wilo-Comfort-Vario COR-2 - COR-4 MVIE 803-806/VR
X
H
HP
RPS RPD
Betrieb
Wartung
H1
H3
P3 L1
P1 ± 10
P ± 10 L ± 10
586 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimension drawing
Wilo-Comfort-Vario COR-2 - COR-4 MVIE 808/VR
VR System
X
H
HP
RPS RPD
H1
H3
P3 L1
P1 ± 10
P ± 10 L ± 10
pressure boosting
Installation surface: flat and horizontal
Installation site: dry, well ventilated and frost-resistant
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 587
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimension drawing
Wilo-Comfort-Vario COR-2 - COR-4 MVIE 1602-1603-6/VR
X
H
HP
RPS RPD
H1
H3
P3 L1
P1 ± 10
P ± 10 L ± 10
588 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimension drawing
Wilo-Comfort-Vario COR-2 - COR-4 MVIE 204-403 EM/VR
X±10
H
HP
RPD RPS
H3
L±10 P3
P1±10
P±10
pressure boosting
Installation site: dry, well ventilated and frost-resistant
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 589
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimensions, weights
590 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimension drawing
Wilo-Comfort-Vario COR-2 - COR-4 MVIE 1606/VR
VR System
X ± 10
H
HP
H1
H3
P3 L1
P1 ± 10
P ± 10 L ± 10
pressure boosting
Installation site: dry, well ventilated and frost-resistant
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 591
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimension drawing
Wilo-Comfort-Vario COR-2 - COR-4 MVIE 3202-11-3205/VR
X±10
HP
RPS RPD
H3
H1
P3 L1
P1±10 L±10
P±10
592 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimension drawing
Wilo-Comfort-Vario COR-2 - COR-4 MVIE 5203-5205/VR
HP
RPS
RPD
H1
H3
P3 L1
P1±10 L
P±10
pressure boosting
Installation site: dry, well ventilated and frost-resistant
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 593
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimension drawing
Wilo-Comfort-Vario COR-2 - COR-4 MVIE 7002-7004VR
HP
H
RPS RPD
H1 ±5
H3 ±5
P3 L1
P1 ± 10 L
P ± 10
594 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimension drawing
Wilo-Comfort-Vario COR-2 - COR-4 MVIE 9501-9503/VR
HP
RPS RPD
H1 ±5
H3 ±5
P3
P1 ± 10 L1
P ± 10 L
pressure boosting
Installation site: dry, well ventilated and frost-resistant
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 595
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimension drawing
Wilo-Comfort-Vario COR-2 - COR-4 MVIE 3202-3202/VR
HP
RPS RPD
H1
H3
P3 L1
P1±10 L
P±10
596 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimension drawing
Wilo-Comfort-Vario COR-2 - COR-4 MVIE 5202/VR
HP
RPS RPD
H1
H3
P3 L1
P1±10 L±10
P±10
pressure boosting
Installation site: dry, well ventilated and frost-resistant
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 597
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimension drawing
Wilo-Comfort-Vario COR-2 - COR-4 MVIE 204-403 EM/VR
X±10
H
HP
RPD RPS
H3
L±10 P3
P1±10
P±10
598 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimensions, weights
pressure boosting
2 MVIE 9502/VR DN 200 DN 200 1708 268 128 1410 1700 500 1640 1300 650 1000 915
2 MVIE 9503/2/VR DN 200 DN 200 1708 268 128 1534 1700 500 1640 1300 650 1000 986
3 MVIE 1606/VR DN 100 DN 100 1440 215 125 1165 2200 500 1100 890 500 1500 743
3 MVIE 3202-2G/VR DN 150 DN 150 1670 230 125 965 1500 500 1340 1055 500 1500 728
3 MVIE 3203-7.5-2G/VR DN 150 DN 150 1670 230 125 1011 1500 500 1340 1055 500 1500 764
3 MVIE 3203-11/VR DN 150 DN 150 1440 245 125 1126 2200 500 1340 1055 500 1500 567
3 MVIE 3204/VR DN 150 DN 150 1705 245 125 1158 2200 500 1340 1055 500 1500 924
3 MVIE 3205/VR DN 150 DN 150 1705 245 125 1313 2200 500 1340 1055 500 1500 1071
3 MVIE 5202-2G/VR DN 150 DN 150 1670 230 125 981 1500 500 1310 1022 500 1500 794
3 MVIE 5203/VR DN 150 DN 150 1705 230 125 1169 2200 500 1310 1022 500 1500 1031
3 MVIE 5204/VR DN 150 DN 150 1705 230 125 1268 2200 500 1310 1022 500 1500 1172
3 MVIE 5205/VR DN 150 DN 150 1705 230 125 1417 2200 500 1310 1022 500 1500 1277
3 MVIE 7002/VR DN 200 DN 200 1708 268 128 1335 2200 500 1640 1300 650 1500 1106
3 MVIE 7003/1/VR DN 200 DN 200 1708 268 128 1431 2200 500 1640 1300 650 1500 1235
3 MVIE 7004/2/VR DN 200 DN 200 1708 268 128 1554 2200 500 1640 1300 650 1500 1340
3 MVIE 7004/VR DN 200 DN 200 1708 268 128 1580 2200 500 1640 1300 650 1500 1433
3 MVIE 9501/VR DN 200 DN 200 1708 268 128 1263 2200 500 1640 1300 650 1500 1096
3 MVIE 9502/1/VR DN 200 DN 200 1708 268 128 1372 2200 500 1640 1300 650 1500 1229
3 MVIE 9502/VR DN 200 DN 200 1708 268 128 1410 2200 500 1640 1300 650 1500 1322
3 MVIE 9503/2/VR DN 200 DN 200 1708 268 128 1534 2200 500 1640 1300 650 1500 1428
4 MVIE 1606/VR DN 100 DN 100 1650 215 125 1165 2700 500 1100 890 500 2000 982
4 MVIE 3202-2G/VR DN 150 DN 150 1670 230 125 965 2000 500 1340 1055 500 2000 966
4 MVIE 3203-7.5-2G/VR DN 150 DN 150 1670 230 125 1011 2000 500 1340 1055 500 2000 1044
4 MVIE 3203-11/VR DN 150 DN 150 1705 245 125 1126 2700 500 1340 1055 500 2000 1148
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 599
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimensions, weights
600 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multiple-pump systems
Equipment/function
• 2-4 pumps per system
• Infinitely variable control mode through the use of pumps with
integrated frequency converters
• Components in contact with the fluid are corrosion-resistant
• Galvanised base frame with height-adjustable vibration damper for
insulation against structure-borne noise
• Pipework made of stainless steel 1.4571
• Gear-operated shut-off ball cock/annular shut-off valve on suction
and pressure side of every pump
• Non-return valve, on pressure side
• Diaphragm pressure vessel 8 l, PN16, pressure side
• Pressure sensor, on discharge side
• Optional pressure gauge (suction side)
• Pressure gauge (discharge side)
• Optional low-water cut-out switchgear
Materials
Design • Impellers stainless steel 1.4301/1.4404
Pressure boosting system with 2 to 4 parallel-switched, non-self- • Stage chambers stainless steel 1.4301/1.4404
priming stainless steel high-pressure multistage centrifugal pumps • Pump housing made of 1.4301/1.4404 stainless steel
with speed-controlled motors • Shaft stainless steel 1.4404
• Gaskets EPDM (EP851)/Viton
• Housing cover made of 1.4301/1.4404 stainless steel
Application • Mechanical seal made of tungsten carbide/carbon
• Fully automatic water supply and pressure boosting in residential, • Pressure shroud 1.4301/1.4404 stainless steel
commercial and public buildings, hotels, hospitals, department stores • Bearing tungsten carbide
and for industrial systems. • Pump base aluminium
• Pumping of potable water and process water, cooling water, water for
pressure boosting
Special features/product benefits • Packaging
• Compact system with outstanding price/performance ratio due to • Installation and operating instructions
MHIE series stainless steel high-pressure multistage centrifugal
pumps with integrated air-cooled frequency converters
• Superproportionally large control range Note
• Integrated full motor protection via PTC Special versions on request.
• Integrated dry-running detection with automatic deactivation in the
event of low water through the use of the performance characteris-
tics of the motor control electronics
• Customised units on request
Technical data
• Mains connection 3~400 V, 50 / 60 Hz, also 1~230V, 50/60 Hz, de-
pending on type
• System in accordance with DIN 1988 (EN 806)
• Fuse A, AC 3 on mains side in conformity with motor power and EVU
regulations
• Stainless steel pipework
• Fluid temperature max. 60 °C
• Operating pressure 10 bar
• Inlet pressure 6 bar
• Nominal connection diameters on suction side R 2 - DN 100
• Nominal connection diameters on pressure side R 2 - DN 100
• Protection class IP 54
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 601
Pressure boosting
Multi-pump systems
Note on fluids:
Approved fluids are generally water mixtures which do not chemically or mechanically attack the materials used and do not contain either abrasive or fibrous matter.
602 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
30
20
10
0
0 5 10 15 20 25 [m 3/h]
0 2 4 6 8 10 12 14 [l/s]
Q
Duty chart no. You need a standby pump You do not need a standby pump
(Application DIN 1988/Part 5)
1 COR-2 MVIE 205/VR -
2 COR-3 MVIE 205/VR COR-2 MVIE 205/VR
3 COR-4 MVIE 205/VR COR-3 MVIE 205/VR
4 Select next larger series COR-4 MVIE 205/VR
pressure boosting
Comfort-Vario Note:
COR 2 - 4 MHIE 403/ VR Please bear in mind that a standby pump
40 must be provided for potable water installa-
tions in accordance with DIN 1988 Part 5.
30
1 2 3 4
H[m]
20
10
0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 [m 3/h]
0 2 4 6 8 10 [l/s]
Q
Duty chart no. You need a standby pump You do not need a standby pump
(Application DIN 1988/Part 5)
1 COR-2 MVIE 403/VR -
2 COR-3 MVIE 403/VR COR-2 MVIE 403/VR
3 COR-4 MVIE 403/VR COR-3 MVIE 403/VR
4 Select next larger series COR-4 MVIE 403/VR
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 603
Pressure boosting
Multi-pump systems
50
40
30
20
10
0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 [m 3/h]
0 2 4 6 8 10 [l/s]
Q
Duty chart no. You need a standby pump You do not need a standby pump
(Application DIN 1988/Part 5)
1 COR-2 MVIE 406/VR -
2 COR-3 MVIE 406/VR COR-2 MVIE 406/VR
3 COR-4 MVIE 406/VR COR-3 MVIE 406/VR
4 Select next larger series COR-4 MVIE 406/VR
1 2 3 4
H[m]
30
20
10
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 [m 3/h]
0 4 8 12 16 20 [l/s]
Q
Duty chart no. You need a standby pump You do not need a standby pump
(Application DIN 1988/Part 5)
1 COR-2 MVIE 803/VR -
2 COR-3 MVIE 803/VR COR-2 MVIE 803/VR
3 COR-4 MVIE 803/VR COR-3 MVIE 803/VR
4 Select next larger series COR-4 MVIE 803/VR
604 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
20
1 2 3 4
15
10
0
0 20 40 60 80 100 120 Q/m³/h
0 6 12 18 24 30 36 Q/l/s
Duty chart no. You need a standby pump You do not need a standby pump
(Application DIN 1988/Part 5)
1 COR-2 MVIE 1602/VR -
2 COR-3 MVIE 1602/VR COR-2 MVIE 1602/VR
3 COR-4 MVIE 1602/VR COR-3 MVIE 1602/VR
4 Select next larger series COR-4 MVIE 1602/VR
pressure boosting
Comfort-Vario Note:
70
COR 2 - 4 MHIE 205 EM/ VR Please bear in mind that a standby pump
must be provided for potable water installa-
60
tions in accordance with DIN 1988 Part 5.
50
1 2 3 4
H[m]
40
30
20
10
0
0 5 10 15 20 25 [m 3/h]
0 1 2 3 4 5 6 7 [l/s]
Q
Duty chart no. You need a standby pump You do not need a standby pump
(Application DIN 1988/Part 5)
1 COR-2 MVIE 205 EM/VR -
2 COR-3 MVIE 205 EM/VR COR-2 MVIE 205 EM/VR
3 COR-4 MVIE 205 EM/VR COR-3 MVIE 205 EM/VR
4 Select next larger series COR-4 MVIE 205 EM/VR
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 605
Pressure boosting
Multi-pump systems
20
10
0
0 5 10 15 20 25 30 35 [m 3/h]
0 2 4 6 8 10 [l/s]
Q
Duty chart no. You need a standby pump You do not need a standby pump
(Application DIN 1988/Part 5)
1 COR-2 MVIE 403 EM/VR -
2 COR-3 MVIE 403 EM/VR COR-2 MVIE 403 EM/VR
3 COR-4 MVIE 403 EM/VR COR-3 MVIE 403 EM/VR
4 Select next larger series COR-4 MVIE 403 EM/VR
606 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
L1 L2 L3 PE U V W PE
L1 N PE L1 N PE
IN
SSM
0...10 V
+24 V
IN
SSM
0...10 V
+24 V
Ext. WMS Sensor SSM SBM
OFF
Ext. WMS Sensor SSM SBM
I/O
Motor data
pressure boosting
2 MHIE 403/VR 3~400 V, 50 Hz 1.1 – 4.1
2 MHIE 406/VR 3~400 V, 50 Hz 2.2 – 6.6
2 MHIE 803/VR 3~400 V, 50 Hz 2.2 – 6
2 MHIE 1602/VR 3~400 V, 50 Hz 2.2 – 6.2
3 MHIE 205/VR 1~230 V, 50 Hz 1.1 10.5 –
3 MHIE 205/VR 3~400 V, 50 Hz 1.1 – 4
3 MHIE 403/VR 1~230 V, 50 Hz 1.1 10.5 –
3 MHIE 403/VR 3~400 V, 50 Hz 1.1 – 4.1
3 MHIE 406/VR 3~400 V, 50 Hz 2.2 – 6.6
3 MHIE 803/VR 3~400 V, 50 Hz 2.2 – 6
3 MHIE 1602/VR 3~400 V, 50 Hz 2.2 – 6.2
4 MHIE 205/VR 1~230 V, 50 Hz 1.1 10.5 –
4 MHIE 205/VR 3~400 V, 50 Hz 1.1 – 4
4 MHIE 403/VR 1~230 V, 50 Hz 1.1 10.5 –
4 MHIE 403/VR 3~400 V, 50 Hz 1.1 – 4.1
4 MHIE 406/VR 3~400 V, 50 Hz 2.2 – 6.6
4 MHIE 803/VR 3~400 V, 50 Hz 2.2 – 6
4 MHIE 1602/VR 3~400 V, 50 Hz 2.2 – 6.2
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 607
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimension drawing
Wilo-Comfort-Vario COR-2 - COR-4 MHIE 205-406/VR
P1
VR System
Betrieb
RD
Wartung
H
H2
H1
H3
P3 L1
RS
P 10 L 10
1) Optional WMS kit for protection against low water levels (accessories to be ordered separately)
Installation surface: flat and horizontal
Installation site: dry, well ventilated and frost-resistant
608 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimension drawing
Wilo-Comfort-Vario COR-2 - COR-4 MHIE 803-1602VR
P1 10
VR System
RD
H
H2
1)
H1
H3
P3 L1
P1 10 L 10
pressure boosting
Installation surface: flat and horizontal
Installation site: dry, well ventilated and frost-resistant
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 609
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimension drawing
Wilo-Comfort-Vario COR-2 - COR-4 MHIE 205-406 EM/VR
X±10
H
RPD
H2
RPS
H1
H3
L1 P3
L±10 P±10
1)
Optional WMS kit for protection against low water levels (accessories to be ordered separately)
Installation surface: flat and horizontal
Installation site: dry, well ventilated and frost-resistant
Dimensions, weights
610 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Multi-pump systems
Dimensions, weights
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 611
Pressure boosting
Accessories
Mechanical accessories: Wilo diaphragm pressure vessel DT5 junior, with Duo connection
Important:
Use of the diaphragm pressure vessels on the suction side must com-
ply with the provisions and requirements of the local water-supply
H
companies.
Type key
Example: Wilo-DT5 junior 500
A
- Built and tested in accordance with DIN 4807 T5, DIN DVGW
12
612 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Accessories
Mechanical accessories: Wilo diaphragm pressure vessel DT5 junior, with Duo connection
Rain Water
DT5 junior 80 80 480 750 72 – 351 1¼ 890 17
DT5 junior 100 100 480 834 72 – 351 1¼ 962 20
DT5 junior 200 200 634 973 80 – 485 1¼ 1161 47
DT5 junior 300 300 634 1273 80 – 485 1¼ 1422 53
DT5 junior 400 400 740 1245 69 – 570 1¼ 1448 73
DT5 junior 500 500 740 1475 69 – 570 1¼ 1650 79
DT5 Duo 80 80 480 750 97 430 351 DN 50/PN 16 890 23
DT5 Duo 100 100 480 834 97 430 351 DN 50/PN 16 962 26
pressure boosting
Nominal capacity, dimensions, weights (PN16)
Typ Nominal 'D H h L F A Tilt Weight
capacity dimension
Servicing of diaphragm expansion tanks is governed by DIN 4807 T2. Testing of pressure of expansion tanks as per BetrSichV, version
Servicing must be carried out on an annual basis and essentially con- 27.09.2002, for operation in accordance with the supplied installa-
sists of checking and adjusting the vessel supply pressure and the tion, operation and maintenance instructions. Classification in
system filling/initial pressures. Fluid Group 2 as per DGRL - e.g. water, air, nitrogen = not potentially
explosive, non-toxic, not easily flammable.
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 613
Pressure boosting
Accessories
Mechanical accessories: Wilo diaphragm pressure vessel DT5 junior, with Duo connection
* Recommendation: for diaphragm vessels with bubble diaphragms, 1) External testing can be dispensed with every 2 years in cases of
maximum of 10 years, no later than when opened in the course of normal operation. Only required if the pressure equipment is
repair work (e.g. diaphragm replacement) in accordance with Appen- flame-heated, exhaust-gas-heated or electrically heated.
dix 5 Section 2 and Section 7 BetrSichV. 2) Visual inspections and strength tests can be replaced by other
PS Maximum possible overpressure in bar that can arise because suitable testing procedures in the event that their performance
of the system's characteristics and operating mode is not possible because of reasons connected with the construc-
V Nominal volume in litres tion of the pressure equipment or because it is not expedient for
bP Qualified personnel as per § 2 (7) BetrSichV who have the spe- reasons relating to mode of operation (e.g. permanently in-
cialised professional expertise required for testing the work stalled diaphragms).
equipment (pressure equipment) as a result of their profes- The strength test can be dispensed with in the case of the dia-
sional training, their professional experience and their recent phragm vessels insofar as no damage to the membrane or to the
professional activities. coating was discovered during internal testing (Appendix 5, 7.(1)
IA Authorised monitoring office in accordance with § 21 BetrSichV).
BetrSichV; until further notice: TÜV 3) Determination on the basis of manufacturer's information and
experience with the operating mode and with the charging ma-
terial.
The testing can be carried out by a qualified individual (bP) in ac-
cordance with § 2 (7) BetrSichV.
614 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Accessories
Application:
Rain Water
Safety valve made of red brass/brass to protect the system against
overpressure for use in conjunction with water-supply and pressure-
boosting systems.
Installation according to local building regulations and DIN.
Attention:
Safety valves are delivered with factory settings only. Blow-off
pressure 6, 10 or 16 bar. Specify when ordering.
b
Approved medium: water without abrasive materials
Fluid temperature: maximum 130 °C
pressure boosting
Raw Water Intake
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 615
Pressure boosting
Accessories
Mechanical accessories: Wilo break tank for potable water applications, rectangular
Wilo break tank for potable water applications (VBH) in accordance with DIN 1988 (EN 806)
Application:
Atmospherically ventilated break tank in accordance with DIN 1988
(EN 806) for indirect connection of a pressure boosting system to the
public potable water mains
When using, please comply with DIN 1988 (EN 806) and the regula-
tions of the local water supply companies.
Scope of delivery
PE tank, round or rectangular design, with
- Water level indicator
- Drainage
- Float switch as low-water signal transmitter
- Ventilation and exhaust with strainer insert
- Inspection opening with cover that can be sealed without tools
- Inner wash plates for slowing down the fluid
- Inlet, overflow, draw-off connection
Attention:
Customer-provided connecting lines must be connected with weight
relief and stress-free.
Accessories (to be ordered separately)
Float valve(s) or diaphragm valve (models VBH 1500l and greater)
with pilot valve.
616 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Accessories
Mechanical accessories: Wilo break tank for potable water applications, rectangular
Dimension drawings
150 to 300, rectangular
A 1 Manhole
3 2 Cover
M 3 Tension ring, stainless steel
2
5 4 Connection socket for low-water
4 protection
Rain Water
1
C1 5 Ventilation and exhaust with fine sieve
8
ØM 6 Low-water protection switchgear
7
(float switch)
9 7 Float valve*
8 Access borehole for float valve (7)
9 Overflow socket
10 Water level indicator
(fastened in the tank for transport)
11 Extraction
100 B 12 Drain G1"
H
10
D
' F 6 60
E
' G
A1 12 11
A 1 Manhole
3 2 Cover
M
2 3 Tension ring, stainless steel
1 4 C1 4 Connection socket for low-water
5 protection
8
5 Ventilation and exhaust with fine sieve
ØM 6 Low-water protection
7
9
(float switch)
7 Float valve*
8 Access borehole for float valve (7)
9 Overflow socket
10 Water level indicator Raw Water Intake
(fastened in the tank for transport)
11 Extraction
12 Drain G1"
100 B
H
10 D
* Accessory, not included in delivery
60
F 6
E G
A1 12 11
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 617
Pressure boosting
Accessories
Mechanical accessories: Wilo break tank for potable water applications, rectangular
Dimension drawings
800 to 1000 litres, rectangular
A 1 Manhole
2 A 2 Cover
5 3 Tension ring, stainless steel
1 3 A
4 4 Connection socket for low-water
ØM protection
7 5 Ventilation and exhaust with fine sieve
6 Low-water protection
(float switch)
8 7 Float valve*
8 Access borehole for float valve (7)
9
100 9 Overflow socket
10 Water level indicator
(fastened in the tank for transport)
11 Extraction
' B
10
H 12 Drain G1"
D
* Accessory, not included in delivery
F 60
E
A1 12 11 G
Dimension drawings
1500 to 3000 litres, rectangular
A 1 Manhole
2
M 2 Cover
15
14 3 Tension ring, stainless steel
1 3 C1
4 5 6 4 4 Connection socket for low-water
8 ØM protection
16
5 Ventilation and exhaust with fine sieve
10 6 Inlet block flange
9 7 Low-water protection
230 110 (float switch)
100 8 Float valve* (as pilot valve)
9 Access borehole for float valve*
as pilot valve (7)
B
11 10 Overflow socket
H 11 Water level indicator
' D
(fastened for transport in the tank)
12 Extraction
7 13 Drain G1"
14 Inlet line*
15 Diaphragm valve*, as inlet fitting
(provided by the customer)
E 16 Control cable* between pilot valve* and
A1 60 13 12 G
diaphragm valve*
I
* Accessory, not included in delivery
618 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Accessories
Mechanical accessories: Wilo break tank for potable water applications, rectangular
Rain Water
300 1050 1030 1310 600 580 1010 37 190 80 1195 – 400 404 60 2" 2" 92
500 1250 1230 1425 670 650 1125 100 190 102 1310 – 400 404 60 2" DN 65 112
800 1440 1420 1565 830 810 1220 100 190 115 1450 – 400 504 2 x 60 2" DN 80 141
DN 100/
1000 1440 1420 1790 830 810 1445 100 200 120 1675 – 400 504 2 x 60 2" 156
PN 10
DN 100/
1500 1680 1660 1830 890 870 1610 100 200 120 1735 280 400 504 21*** ½"** 180
PN 10
DN 100/
2000 2195 2175 1830 890 870 1610 100 200 120 1735 320 400 504 21*** ½"** 216
PN 10
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 619
Pressure boosting
Accessories
Mechanical accessories: Wilo break tank for potable water applications, round
Dimension drawings
150 to 600, round
' 3
B
H
5
D
5
G
4
50
ØA1
Dimension drawings
800 to 1000, round
'
B
H
5
D
4
G
50
ØA1
620 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Accessories
Mechanical accessories: Wilo break tank for potable water applications, round
Rain Water
300 800 760 1100 850 90 1000 48 1½" 2" 42
500 800 760 1500 1200 90 1400 48 1½" 2" 48
600 800 760 1700 1400 90 1600 60 2" 2" 57
800 940 900 1750 1470 130 1450 2x60 2" DN 80 75
DN 100/
1000 940 900 2000 1720 130 1675 2x60 2" 82
PN 10
* Accessory and wiring not included in delivery
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 621
Pressure boosting
Accessories
Mechanical accessories: Wilo break tank for fire extinguishing systems (FLA)
Wilo break tank for fire extinguishing systems (FLA) in accordance with DIN 14462
A
M 3 Application
2 5
Atmospherically ventilated break tank in accordance with DIN 14462
C1
1 4 for indirect connection of a fire extinguishing system to the public
ØM 8 potable water mains in accordance with DIN 1988-6
7
System separation by means of safety device as per EN 13077 free
outlet, type AB as per DIN EN 1717
310
When using, please comply with DIN 1988 - 6 and the regulations of
the local water supply companies.
100
Scope of delivery
170
9 10 PE tank, round or rectangular design, with
160
water level indicator
B
- Drainage
6
- Float switch as low-water signal transmitter
- Ventilation and exhaust with strainer insert
12 - Inspection opening with cover that can be sealed without tools,
F
E - Inner wash plates for slowing down the fluid
A1 11 - Inlet, draw-off connection
60
Attention:
Customer-provided connecting lines must be connected with weight
relief and stress-free.
622 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Accessories
Mechanical accessories: Wilo break tank for fire extinguishing systems (FLA), rectangular
Dimension drawings
600, rectangular
A 1 Manhole
M 3
2 Cover
3 Tension ring, stainless steel
2 4 Connection socket for low-water
C1 protection
Rain Water
1
8 5 Ventilation and exhaust with fine sieve
7 ØM 4 5 6 Low-water protection
(float switch)
7 Float valve*
8 Access borehole for float valve (7)
100
135 9
H
12 Drain G1"
12
E
11
A1
60
G
495
pressure boosting
Dimension drawings
800 to 1000, rectangular
A 1 Manhole
M 3 2 Cover
3 Tension ring, stainless steel
2 5 C1 4 Connection socket for low-water
1 4
8 protection
7 ØM 5 Ventilation and exhaust with fine sieve
6 Low-water protection
(float switch)
310 7 Float valve
Raw Water Intake
100
12 Drain
D
12
F
E
A1 11
60
G
495
1695
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 623
Pressure boosting
Accessories
Mechanical accessories: Wilo break tank for fire extinguishing systems (FLA), rectangular
Dimension drawings
1500 to 3000, rectangular
A 1 Manhole
M 3
2 Cover
A 3 Tension ring, stainless steel
2
1 5 4 8 4 Connection socket for low-water pro-
7 ØM tection
5 Ventilation and exhaust with fine sieve
6 Low-water protection
(float switch)
100
7 Float valve*
10 8 Access borehole for float valve (7)
9 9 Overflow socket
B
H
160
D
(fastened in the tank for transport)
11 Extraction
6
12 Drain G1"
12
F * Accessory, not included in delivery
E
11
A
60
G
495
2975
624 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Accessories
Mechanical accessories: Wilo break tank for fire extinguishing systems (FLA), round
Dimension drawings
600 litres, round
Rain Water
3
6 Extraction
7 Ventilation and exhaust
258
4
8 Float switch with connection socket
9 Overflow connection
B
H
100
135
D
6
G
50
5
ØA1
8
10
35
Dimension drawings
pressure boosting
A 1
ØM 2 2 Socket
3 Access borehole for float valve
4 Water level indicator
9
5 Drain G ½"
6 Extraction
7 Ventilation and exhaust
300
4
D
6
5
A1
50
G
8
11
97
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 625
Pressure boosting
Accessories
No illustration available
Application
Used to prevent stagnating water
in the supply line to the FLA tank
Scope of delivery
Flushing apparatus kit consisting of:
- Solenoid valve Ms, closed when de-energised,
1~230 V/50 Hz, diaphragm and seal EPDM
- Approximately 2 m connection cable with earthed plug
- Digital timer switchgear, 1~230 V/50 Hz, 16 A
Principle of operation
If sufficient water replenishment in the connection line to the FLA
tank is not ensured by the design of the line,
this kit can be used to flush this line automatically
626 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Accessories
Application:
Float valve for utilisation in open preliminary tanks (break tanks) with
up to 1000 l usable volume, for water level regulation. Float valve R ½
as a pilot valve in conjunction with a diaphragm valve.
Rain Water
Approved medium: water without abrasive materials
Fluid temperature: maximum 50 °C
Inlet pressure: maximum 5 bar
Housing material: brass
Control rod material: stainless steel
Float material: plastic
pressure boosting
Application:
Diaphragm valve, DVGW/KTW-certified, for utilisation with open pre-
liminary tanks (break tanks) starting from 1500 l useable volume, for
water level regulation in conjunction with a float valve R ½ as a pilot
valve*.
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 627
Pressure boosting
Accessories
Application:
The flexible connecting line ensures that the systems are connected
stress-free.
Materials of hose and screwed connection: 1.4541
Braiding material: 1.4301
Connection:
- R 1½ / Rp ½ Length: 400 mm
- R 2 / Rp 2 Length: 400 mm
- R 2½ / Rp 2½ Length: 400 mm
- R 1¼ / Rp 1¼ Length: 400 mm
PN 16
Mode of operation:
Supply pressure switch which disables at 1.0 bar and enables at
1.3 bar (factory setting in compliance with DIN 1988 (EN 806)).
The factory settings can be modified.
628 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Pressure boosting
Accessories
Electrical accessories
Scope of delivery:
With loose flanges and sound-absorbing bedded external bracing
Rain Water
Maximum working temperature 120 °C.
(with damper discs made of steel: up to 200 °C)
Overall length 130 mm, flange PN 16, sizes DN 40-DN 250
Threaded cap
pressure boosting
- DN 40, 50, 65, 80
Foot valve
- Red brass
- Strainer made of stainless steel 1.4301.
- Rp 1¼, 1½, 2, 2½, 3
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 629
Pressure boosting
Accessories
Electrical accessories
Scope of delivery:
Pressure control kit consisting of:
- 3-pole pressure switch for switching the pump directly;
includes 1.2 m cable
- Intake-side stainless-steel pipework - material quality 1.4571
- Gear-operated ball cock Rp …
Function:
Supply pressure switch which disables at 1.0 bar and enables at
1.3 bar (factory setting in compliance with DIN 1988 (EN 806)).
The factory settings can be modified.
Main switch kit for isolation from the electrical supply network
for COR 1 (up to 7.5 kW)
Scope of delivery:
Main switch kit consisting of:
- All-pole isolating main switch including 1.2 m cable
- Mounting bracket for securing the main switch to the diaphragm
pressure vessel
- Clamps for securing the mounting bracket to the diaphragm pressure
vessel
630 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Raw water intake
Single pumps
Series overview
Series Wilo-Sub TWU 3 Wilo-Sub TWU 4
Photo Product
Group
H[m]
H[m]
Wilo-Sub Wilo-Sub
TWU 3-... TWU 4-...-C
280
100 -0145
240
80 200
-0130
Duty chart 60 160
-0123
120
40
-0115 80
20
40
0 0
0 0,5 1,0 1,5 2,0 Q[m³/h] 1 2 3 4 5 10 14 Q[m³/h]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 631
Raw water intake
Single pumps
Series overview
Series Wilo-Sub TWU 4-QC Wilo-Sub TWI 4-..-B
Photo Product
Group
H[m]
H[m]
200 240
200
160
Duty chart 160
120
120
80
80
40
40
0 0
0 1 1,5 2,5 5 Q[m³/h] 0,6 1 2 3 4 6 8 10 Q[m³/h]
Design Submersible pump, multistage Submersible pump, multistage
• For water supply from boreholes and rainwater storage • For water and potable water supply from boreholes and
tanks rainwater storage
• For domestic water supply, sprinkling and irrigation • Process water supply
• Pressure boosting • For municipal water supply, sprinkling and irrigation
Application • Lowering the water level • Pressure boosting
• For pumping water without long-fibre and abrasive • Lowering the water level
constituents • For pumping water in industrial applications
• Geothermal energy system version (GT) optimized for geo- • For pumping water without long-fibre and abrasive
thermal applications constituents
Hmax 231 m 315 m
Qmax 12 m3/h 21 m3/h
• Parts that come in contact with fluids are corrosion-free • Easy maintenance due to rapid installation and dis-
• Low-wearing due to floating impellers mantling
Special features/ • Integrated non-return valve • Integrated non-return valve
product benefits • Quick and easy extension of motor cable, without • Vertical and horizontal installation possible
dismantling the pump
• Vertical and horizontal installation possible
Further from page 652 from page 663
information Wilo online catalogue on www.wilo.com Wilo online catalogue on www.wilo.com
632 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Raw water intake
Single pumps
Description/design
Submersible pump for vertical or horizontal installation.
Hydraulics
Multistage Submersible pump with radial impellers with
sectional construction. Integrated non-return valve. All parts in con-
tact with the fluid are made of corrosion-free materials.
Motor
Corrosion-free single-phase or three-phase motor for direct starting,
with rewindable motor, oil-filled, self-lubricating bearing.
Cooling
The motor is cooled by the fluid. The motor must always be operated
in submerged state. The limit values for the max. fluid temperature
Design and the minimum flow rate must not be exceeded.
Vertical installation is possible optionally with or without cooling
Submersible pump, multistage
jacket. Cooling jacket is required for horizontal installation.
Type key
Options
e.g. Wilo-Sub TWU 3-0115 • Motor versions for special voltages 3~230 V, 50 Hz; 1~230 V, 60 Hz;
TWU Submersible pump 3~380 V, 60 Hz
3 Diameter of the hydraulic unit in inches ["]
01 Nominal volume flow [m3/h] Scope of delivery
• Hydraulics + motor fully assembled
15 Number of hydraulic stages • 1.8 m connecting cable approved for potable water (cross-section:
4x1.5 mm2)
Application • Single-phase version including switchbox with capacitor, thermal
• For water supply from boreholes, wells and rainwater storage motor protection and On/Off switch
• For domestic water supply, sprinkling and irrigation • Installation and operating instructions
• For pumping water without long-fibre and abrasive constituents
Accessories
Special features/product benefits • Cooling jacket pipes
• Rewindable motor • Diaphragm pressure vessel
• Integrated non-return valve • Cable kits for potable and process water
• Parts that come in contact with fluids are corrosion-free • Float switch
• Pump connection head and flange made of stainless steel • Switchgears
• Vertical and horizontal installation possible • Connection and installation material
• Single-phase version with starting capacitor and On/Off switch
Dimensioning
Technical data • No suction mode is possible with these units!
• Mains connection: 1~230 V, 50 Hz or 3~400 V, 50 Hz • The unit must be fully immersed in water during operation.
• Immersed operating mode: S1
• Fluid temperature: 3-40 °C
• Minimum motor flow: 0.08 m/s
• Max. sand content: 40 g/m3
• Max. number of starts: 20/h Raw water intake
• Max. immersion depth: 60 m
• Protection class: IP 58
• Pressure connection: Rp 1
Equipment/function
• Multistage Submersible pump with radial impellers
• Integrated non-return valve
• NEMA coupling
• Single-phase or three-phase AC motor
• Integrated thermal motor protection for single-phase motor
Materials
• Hydraulic housing: 1.4301 stainless steel
• Impellers: polycarbonate
• Hydraulics shaft: 1.4104 stainless steel
• Motor housing: 1.4301 stainless steel
• Motor shaft: 1.4305 stainless steel
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 633
Raw water intake
Single pumps
H
[m] Wilo-Sub TWU 3-...
TWU 3-0145
120
110
100
90 TWU 3-0130
80
70 TWU 3-0123
60
50
TWU 3-0115
40
30
20
10
0
0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 Q [m³/h]
634 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Raw water intake
Single pumps
140
H [m]
130
TWU 3-0145
120
110
100
90
TWU 3-0130
80
70
TWU 3-0123
60
50
TWU 3-0115
40
30
20
10
0
0 0,5 1 1,5 2 2,5 Q [m³/h]
Raw water intake
0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 [l/s]
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 [lgpm]
p [%]
70
60
50
40
30
20
0 0,5 1 1,5 2 2,5 Q [m³/h]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 635
Raw water intake
Single pumps
Motor data
Wilo-Sub... Mains connec- Motor Nominal Nominal current Length of connect- Cable
tion diameter motor power ing cable cross-section
Ø P2 IN
" kW A m mm2
TWU 3-0115 1~230 V, 50 Hz 3 0.37 3.75 1.8 4x1,5
TWU 3-0115 3~400 V, 50 Hz 3 0.37 2 1.8 4x1,5
TWU 3-0123 1~230 V, 50 Hz 3 0.55 4.5 1.8 4x1,5
TWU 3-0123 3~400 V, 50 Hz 3 0.55 2.1 1.8 4x1,5
TWU 3-0130 1~230 V, 50 Hz 3 0.75 5.85 1.8 4x1,5
TWU 3-0130 3~400 V, 50 Hz 3 0.75 2.5 1.8 4x1,5
TWU 3-0145 3~400 V, 50 Hz 3 1.1 3.2 1.8 4x1,5
Wilo-Sub... Mains connection Art no. Art. no. for cooling jacket pipe
for vertical installation (B) for horizontal installation (D)
TWU 3-0115 1~230 V, 50 Hz L 4090889 4092485 4092485 + 4092486
TWU 3-0115 3~400 V, 50 Hz L 4090892 4092485 4092485 + 4092486
TWU 3-0123 1~230 V, 50 Hz L 4090890 4092485 4092485 + 4092486
TWU 3-0123 3~400 V, 50 Hz L 4090893 4092485 4092485 + 4092486
TWU 3-0130 1~230 V, 50 Hz L 4090891 4092485 4092485 + 4092486
TWU 3-0130 3~400 V, 50 Hz L 4090894 4092485 4092485 + 4092486
TWU 3-0145 3~400 V, 50 Hz L 4090895 4092485 4092485 + 4092486
= Supply availability, L = stock article, C = order-specific production approx. 2 weeks, K = order-specific production approx. 4 weeks, A = delivery time on request
636 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Raw water intake
Single pumps
A: B: D:
Rp 1 ø 74
500
150 110
ø 74
ø 125
112
112
H1
150 139
H
500
H2
=
= =
100
50
ø 100
Dimensions, weights
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 637
Raw water intake
Single pumps
Materials
• Hydraulic housing: Stainless steel 1.4301
• Impellers: Noryl
• Hydraulics shaft: 1.4104 stainless steel
• Motor housing: Stainless steel 1.4301
• Motor shaft: 1.4305 stainless steel
Description/design
Submersible pump for vertical or horizontal installation.
Hydraulics
Multistage Submersible pump with radial or semi-axial impellers in
sectional construction. Integrated non-return valve. All parts in con-
tact with the fluid are made of corrosion-free materials.
Motor
Corrosion-free single-phase or three-phase motor for direct start-
Design ing.Sealed and hermetically cast motor with enamel-insulated wind-
Submersible pump, multistage ing, resin-impregnated, self-lubricating bearing, with water-glycol
filling.
Type key
Cooling
e.g. Wilo-Sub TWU 4-0203-C-GT The motor is cooled by the fluid. The motor must always be operated
TWU Submersible pump in submerged state. The limit values for the max. fluid temperature
4 Diameter of the hydraulic unit in inches ["] and the minimum flow rate must not be exceeded. Vertical installa-
tion is possible optionally with or without cooling jacket. Cooling
02 Nominal volume flow [m3/h]
jacket is required for horizontal installation.
03 Number of hydraulic stages
C Series generation Options
GT Geothermal energy system version • Motor versions for special voltages 3~230 V, 50 Hz; 3~500 V, 50 Hz;
1~230 V, 60 Hz; 3~230 V, 60 Hz; 3~380 V, 60 Hz; 3~460 V, 60 Hz
Application
• For water supply from boreholes and rainwater storage tanks Scope of delivery
• For domestic water supply, sprinkling and irrigation • Hydraulics + motor fully mounted
• Pressure boosting • 1.5/1.75/2.5 m connecting cable approved for potable water (cross-
• Lowering the water level section: 4x1.5 mm2)
• For pumping water without long-fibre and abrasive constituents • Single-phase version including switchbox with capacitor, thermal
• Geothermal energy system version (GT) optimized for geothermal motor protection and On/Off switch
applications • Installation and operating instructions
Equipment/function
• Multistage Submersible pump with radial or semi-axial impellers
• Hermetically cast motors
• Integrated non-return valve
• NEMA coupling
• Single-phase or three-phase motor
• Integrated thermal motor protection for single-phase motor
638 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Raw water intake
Single pumps
H
[m] Wilo-Sub TWU 4-...-C
300
280
260
240
TWU 4 - 04.
220
200
180
160
140
TWU 4 - 08.
120
100
TWU 4 - 02.
80
60
TWU 4 - 16
40
20
0
1 1,5 2 2,5 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 16 20 Q [m³/h]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 639
Raw water intake
Single pumps
0 2 4 6 8 10 Q [US g.p.m.]
0 2 4 6 8 Q [Imp. g.p.m.]
H [m] H [ft]
550
160
500
400
120
350
100
TWU 4-0214-C
300
80
250
TWU 4-0210-C
60 200
TWU 4-0207-C
150
40
20 TWU 4-0203-C-GT
50
0 0
0 0,5 1 1,5 2 2,5 Q [m³/h]
η [%]
60
40
20
0
0 0,5 1 1,5 2 2,5 Q [m³/h]
1~230 V or 3~400 V, 50 Hz, p = 1 kg/dm3, v = 1x10-6 m2/s, ISO 9906 Annex A, = pump efficiency
640 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Raw water intake
Single pumps
Motor data
Wilo-Sub... Mains Motor Nominal motor Nominal current Length of connect- Cable
connection diameter power ing cable cross-
section
Ø P2 IN
" kW A m mm2
TWU 4-0203-C-GT 3~400 V, 50 Hz 4 0.25 0.52 15 4x1,5
TWU 4-0204-C-GT 3~400 V, 50 Hz 4 0.25 0.52 15 4x1,5
TWU 4-0207-C 1~230 V, 50 Hz 4 0.37 3.4 1.5 4x1,5
TWU 4-0207-C 3~400 V, 50 Hz 4 0.37 1.2 1.5 4x1,5
TWU 4-0210-C 1~230 V, 50 Hz 4 0.55 4.4 1.5 4x1,5
TWU 4-0210-C 3~400 V, 50 Hz 4 0.55 1.7 1.5 4x1,5
TWU 4-0214-C 1~230 V, 50 Hz 4 0.75 5.9 1.5 4x1,5
TWU 4-0214-C 3~400 V, 50 Hz 4 0.75 2.2 1.5 4x1,5
TWU 4-0220-C 1~230 V, 50 Hz 4 1.1 7.8 1.75 4x1,5
TWU 4-0220-C 3~400 V, 50 Hz 4 1.1 3 1.75 4x1,5
Wilo-Sub... Mains connection Art no. Art. no. for cooling jacket pipe
for vertical installation (B) for horizontal installation (D)
TWU 4-0203-C-GT 3~400 V, 50 Hz L 6060195 4064430 6037935
TWU 4-0204-C-GT 3~400 V, 50 Hz L 6060196 4064430 6037935
TWU 4-0207-C 1~230 V, 50 Hz L 6046661 4064430 6037935
TWU 4-0207-C 3~400 V, 50 Hz L 6046688 4064430 6037935
TWU 4-0210-C 1~230 V, 50 Hz L 6046690 4064430 6037935
TWU 4-0210-C 3~400 V, 50 Hz L 6046687 4064430 6037935
TWU 4-0214-C 1~230 V, 50 Hz L 6046689 4064430 6037935
TWU 4-0214-C 3~400 V, 50 Hz L 6046686 4064430 6037935
TWU 4-0220-C 1~230 V, 50 Hz L 6049336 4064430 6037935
TWU 4-0220-C 3~400 V, 50 Hz L 6049347 4064430 6037935
= Supply availability, L = stock article, C = order-specific production approx. 2 weeks, K = order-specific production approx. 4 weeks, A = delivery time on request
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 641
Raw water intake
Single pumps
112
112
Ø 98 = =
> 50 110
200 139
H1
100 50
= =
2x
H
112
112
> 50 = = 110
Ø125
W 200 139
H2
100 50
W
= = = =
3x
112
112
110
> 50 = =
200 139
W
Dimensions, weights
642 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Raw water intake
Single pumps
0 5 10 15 20 25 Q [US g.p.m.]
0 4 8 12 16 20 Q [Imp. g.p.m.]
H [m] H [ft]
1200
360
TWU 4-0448-C
320
1000
TWU 4-0444-C
280
240 800
TWU 4-0435-C
200
600
TWU 4-0427-C
160
TWU 4-0414-C
80
0 0
0 1 2 3 4 5 6 Q [m³/h]
Raw water intake
0 0,4 0,8 1,2 1,6 Q [l/s]
η [%]
60
40
20
0
0 1 2 3 4 5 6 Q [m³/h]
1~230 V or 3~400 V, 50 Hz, p = 1 kg/dm3, v = 1x10-6 m2/s, ISO 9906 Annex A, = pump efficiency
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 643
Raw water intake
Single pumps
Motor data
Wilo-Sub... Mains Motor Nominal motor Nominal current Length of connect- Cable
connection diameter power ing cable cross-
section
Ø P2 IN
" kW A m mm2
TWU 4-0405-C 1~230 V, 50 Hz 4 0.37 3.4 1.75 4x1,5
TWU 4-0405-C 3~400 V, 50 Hz 4 0.37 1.2 1.75 4x1,5
TWU 4-0407-C 1~230 V, 50 Hz 4 0.55 4.4 1.75 4x1,5
TWU 4-0407-C 3~400 V, 50 Hz 4 0.55 1.7 1.75 4x1,5
TWU 4-0409-C 1~230 V, 50 Hz 4 0.75 5.9 1.75 4x1,5
TWU 4-0409-C 3~400 V, 50 Hz 4 0.75 2.2 1.75 4x1,5
TWU 4-0414-C 1~230 V, 50 Hz 4 1.1 7.8 1.75 4x1,5
TWU 4-0414-C 3~400 V, 50 Hz 4 1.1 3 1.75 4x1,5
TWU 4-0418-C 1~230 V, 50 Hz 4 1.5 10.2 1.75 4x1,5
TWU 4-0418-C 3~400 V, 50 Hz 4 1.5 4 1.75 4x1,5
TWU 4-0427-C 1~230 V, 50 Hz 4 2.2 15 1.75 4x1,5
TWU 4-0427-C 3~400 V, 50 Hz 4 2.2 5.6 1.75 4x1,5
TWU 4-0435-C 3~400 V, 50 Hz 4 3 7.5 1.75 4x1,5
TWU 4-0444-C 3~400 V, 50 Hz 4 4 10.1 2.5 4x1,5
TWU 4-0448-C 3~400 V, 50 Hz 4 4 10.1 2.5 4x1,5
Wilo-Sub... Mains connection Art no. Art. no. for cooling jacket pipe
for vertical installation (B) for horizontal installation (D)
TWU 4-0405-C 1~230 V, 50 Hz L 6049337 4064430 6037935
TWU 4-0405-C 3~400 V, 50 Hz L 6049348 4064430 6037935
TWU 4-0407-C 1~230 V, 50 Hz L 6049338 4064430 6037935
TWU 4-0407-C 3~400 V, 50 Hz L 6049349 4064430 6037935
TWU 4-0409-C 1~230 V, 50 Hz L 6049339 4064430 6037935
TWU 4-0409-C 3~400 V, 50 Hz L 6049350 4064430 6037935
TWU 4-0414-C 1~230 V, 50 Hz L 6049340 4064430 6037935
TWU 4-0414-C 3~400 V, 50 Hz L 6049351 4064430 6037935
TWU 4-0418-C 1~230 V, 50 Hz L 6049341 4064430 6037935
TWU 4-0418-C 3~400 V, 50 Hz L 6049352 4064430 6037935
TWU 4-0427-C 1~230 V, 50 Hz L 6049342 4064430 6037935
TWU 4-0427-C 3~400 V, 50 Hz L 6049353 4064430 6037935
TWU 4-0435-C 3~400 V, 50 Hz L 6049354 4064431 6038901
TWU 4-0444-C 3~400 V, 50 Hz L 6049355 4064431 6038901
TWU 4-0448-C 3~400 V, 50 Hz L 6049356 4064431 6038901
= Supply availability, L = stock article, C = order-specific production approx. 2 weeks, K = order-specific production approx. 4 weeks, A = delivery time on request
644 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Raw water intake
Single pumps
112
112
Ø 98 = =
> 50 110
200 139
H1
100 50
= =
2x
H
112
112
> 50 = = 110
Ø125
W 200 139
H2
100 50
W
= = = =
3x
112
112
110
> 50 = =
200 139
W
Dimensions, weights
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 645
Raw water intake
Single pumps
0 10 20 30 40 50 Q [US g.p.m.]
0 10 20 30 40 Q [Imp. g.p.m.]
H [m] H [ft]
800
240
700
TWU 4-0832-C
200
600
160
TWU 4-0823-C 500
TWU 4-0821-C
120 400
TWU 4-0817-C
300
TWU 4-0813-C
80
200
TWU 4-0808-C
40 TWU 4-0806-C
0 0
0 2 4 6 8 10 12 Q [m³/h]
η [%]
60
40
20
0
0 2 4 6 8 10 12 Q [m³/h]
1~230 V or 3~400 V, 50 Hz, p = 1 kg/dm3, v = 1x10-6 m2/s, ISO 9906 Annex A, = pump efficiency
646 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Raw water intake
Single pumps
Motor data
Wilo-Sub... Mains Motor Nominal motor Nominal current Length of connect- Cable
connection diameter power ing cable cross-sec-
tion
Ø P2 IN
" kW A m mm2
TWU 4-0804-C 1~230 V, 50 Hz 4 0.75 5.9 1.75 4x1,5
TWU 4-0804-C 3~400 V, 50 Hz 4 0.75 2.2 1.75 4x1,5
TWU 4-0806-C 1~230 V, 50 Hz 4 1.1 7.8 1.75 4x1,5
TWU 4-0806-C 3~400 V, 50 Hz 4 1.1 3 1.75 4x1,5
TWU 4-0808-C 1~230 V, 50 Hz 4 1.5 10.2 1.75 4x1,5
TWU 4-0808-C 3~400 V, 50 Hz 4 1.5 4 1.75 4x1,5
TWU 4-0813-C 1~230 V, 50 Hz 4 2.2 15 1.75 4x1,5
TWU 4-0813-C 3~400 V, 50 Hz 4 2.2 5.6 1.75 4x1,5
TWU 4-0817-C 3~400 V, 50 Hz 4 3 7.5 1.75 4x1,5
TWU 4-0821-C 3~400 V, 50 Hz 4 4 10.1 2.5 4x1,5
TWU 4-0823-C 3~400 V, 50 Hz 4 4 10.1 2.5 4x1,5
TWU 4-0832-C 3~400 V, 50 Hz 4 5.5 13.6 2.5 4x1,5
Wilo-Sub... Mains connection Art no. Art. no. for cooling jacket pipe
for vertical installation (B) for horizontal installation (D)
TWU 4-0804-C 1~230 V, 50 Hz L 6049343 4064430 6037935
TWU 4-0804-C 3~400 V, 50 Hz L 6049357 4064430 6037935
TWU 4-0806-C 1~230 V, 50 Hz L 6049344 4064430 6037935
TWU 4-0806-C 3~400 V, 50 Hz L 6049358 4064430 6037935
TWU 4-0808-C 1~230 V, 50 Hz L 6049345 4064430 6037935
TWU 4-0808-C 3~400 V, 50 Hz L 6049359 4064430 6037935
TWU 4-0813-C 1~230 V, 50 Hz L 6049346 4064430 6037935
TWU 4-0813-C 3~400 V, 50 Hz L 6049360 4064430 6037935
TWU 4-0817-C 3~400 V, 50 Hz L 6049361 4064431 6038901
TWU 4-0821-C 3~400 V, 50 Hz L 6049362 4064431 6038901
TWU 4-0823-C 3~400 V, 50 Hz L 6049363 4064431 6038901
Raw water intake
TWU 4-0832-C 3~400 V, 50 Hz L 6049364 4064431 6038901
= Supply availability, L = stock article, C = order-specific production approx. 2 weeks, K = order-specific production approx. 4 weeks, A = delivery time on request
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 647
Raw water intake
Single pumps
112
112
Ø 98 = =
> 50 110
200 139
H1
100 50
= =
2x
H
112
112
> 50 = = 110
Ø125
W 200 139
H2
100 50
W
= = = =
3x
112
112
110
> 50 = =
200 139
W
Dimensions, weights
648 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Raw water intake
Single pumps
0 20 40 60 80 Q [Imp. g.p.m.]
H [m] H [ft]
140
450
TWU 4-1620-C
400
120
350
100
TWU 4-1615-C
300
TWU 4-1613-C
80
250
TWU 4-1611-C
60 200
TWU 4-1608-C
150
40
100
20
50
0 0
0 5 10 15 20 25 Q [m³/h] Raw water intake
0 2 4 6 Q [l/s]
η [%]
60
40
20
0
0 5 10 15 20 25 Q [m³/h]
1~230 V or 3~400 V, 50 Hz, p = 1 kg/dm3, v = 1x10-6 m2/s, ISO 9906 Annex A, = pump efficiency
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 649
Raw water intake
Single pumps
Motor data
Wilo-Sub... Mains connection Art no. Art. no. for cooling jacket pipe
for vertical installation (B) for horizontal installation (D)
TWU 4-1608-C 1~230 V, 50 Hz L 6061422 4064430 6037935
TWU 4-1608-C 3~400 V, 50 Hz L 6061423 4064430 6037935
TWU 4-1611-C 3~400 V, 50 Hz L 6061427 4064431 6038901
TWU 4-1613-C 3~400 V, 50 Hz L 6061424 4064431 6038901
TWU 4-1615-C 3~400 V, 50 Hz L 6061425 4064431 6038901
TWU 4-1620-C 3~400 V, 50 Hz L 6061426 4064431 6038901
= Supply availability, L = stock article, C = order-specific production approx. 2 weeks, K = order-specific production approx. 4 weeks, A = delivery time on request
650 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Raw water intake
Single pumps
112
112
Ø 98 = =
> 50 110
200 139
H1
100 50
= =
2x
H
112
112
> 50 = = 110
Ø125
W 200 139
H2
100 50
W
= = = =
3x
112
112
110
> 50 = =
200 139
W
Dimensions, weights
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 651
Raw water intake
Single pumps
Equipment/function
• Multistage Submersible pump with radial or semi-axial
impellers
• Hermetically cast motors
• Integrated non-return valve
• NEMA coupling
• Single-phase or three-phase motor
• Integrated thermal motor protection for single-phase motor
Materials
• Hydraulic housing: 1.4301 stainless steel
• Impellers: Noryl
• Hydraulics shaft: 1.4104 stainless steel
• Motor housing: 1.4301 stainless steel
• Motor shaft: 1.4305 stainless steel
Description/design
Submersible pump for vertical or horizontal installation.
Design
Submersible pump, multistage Hydraulics
Multistage Submersible pump with radial or semi-axial
Type key impellers in sectional construction. Integrated non-return valve. All
e.g. Wilo-Sub TWU 4-0203-C-QC-GT parts in contact with the fluid are made of corrosion-free materials.
TWU Submersible pump Motor
4 Diameter of the hydraulic unit in inches ["] Corrosion-free single-phase or three-phase AC motor for direct
02 Nominal volume flow [m3/h] starting. Sealed and hermetically cast motor, resin-impregnated, with
03 Number of hydraulic stages enamel-insulated winding, self-lubricating bearing, with water-gly-
col filling.
C Series generation
QC Quick Connect Cable Cooling
for simple and fast The motor is cooled by the fluid. The motor must always be operated
extension for the motor cable in submerged state. The limit values for the max. fluid temperature
GT Geothermal energy system version and the minimum flow rate must not be exceeded. Vertical installa-
tion is possible optionally with or without cooling jacket. Cooling
jacket is required for horizontal installation.
Application
• For water supply from boreholes and rainwater storage tanks Options
• For domestic water supply, sprinkling and irrigation • Motor versions for special voltages 1~230 V, 60 Hz; 3~380 V, 60 Hz
• Pressure boosting
• Lowering the water level Scope of delivery
• For pumping water without long-fibre and abrasive constituents • Hydraulics + motor fully mounted
• Geothermal energy system version (GT) optimized for geothermal • 1.5 or 1.75 m connecting cable approved for potable water (cross-
applications section: 4x1.5 mm2)
• Cable binders
Special features/product benefits • Retaining cable made of polypropylene
• Parts that come in contact with fluids are corrosion-free • 1x clamp for fixing the retaining cable to the unit
• Low-wearing due to floating impellers • Single-phase version including switchbox with capacitor, thermal
• Integrated non-return valve motor protection and On/Off switch
• Quick and easy extension of motor cable, without dismantling the • Installation and operating instructions
pump
• Vertical and horizontal installation possible Accessories
• Quick Connect Cable: Quick-connection cable for fast and easy
Technical data extension of the motor cable.
• Mains connection: 1~230 V, 50 Hz or 3~400 V, 50 Hz • Cooling jacket pipes
• Immersed operating mode: S1 • Diaphragm pressure vessel
• Fluid temperature: 3-30 °C • Cable kits for potable and process water
• Minimum motor flow: 0.08 m/s • Float switch
• Max. sand content: 50 g/m3 • Switchgears
• Max. number of starts: 20/h • Connection and installation material
• Max. immersion depth: 200 m
• Protection class: IP 68 Dimensioning
• Pressure connection: Rp 1¼ - Rp 2 • No suction mode is possible with these units!
• The unit must be fully immersed in water during operation.
652 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Raw water intake
Single pumps
H
[m] Wilo-Sub TWU 4-...-QC
280
240
200
160
04..-C-QC
120
02..-C-QC
80
08..-C-QC
40
0
0 1 1,5 2,5 5 10 Q [m³/h]
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 653
Raw water intake
Single pumps
0 2 4 6 8 10 Q [US g.p.m.]
0 2 4 6 8 Q [Imp. g.p.m.]
H [m] H [ft]
550
160
500
400
120
350
100
TWU 4-0214-C-QC
300
80
250
TWU 4-0210-C-QC
60 200
TWU 4-0207-C-QC
150
40
TWU 4-0203-C-QC-GT
20
50
0 0
0 0,5 1 1,5 2 2,5 Q [m³/h]
η [%]
60
40
20
0
0 0,5 1 1,5 2 2,5 Q [m³/h]
1~230 V or 3~400 V, 50 Hz, p = 1 kg/dm3, v = 1x10-6 m2/s, ISO 9906 Annex A, = pump efficiency
654 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Raw water intake
Single pumps
Motor data
Wilo-Sub... Mains connection Art no. Art. no. for cooling jacket pipe
for vertical installation (B) for horizontal installation (D)
TWU 4-0203-C-QC-GT 3~400 V, 50 Hz L 6060197 4064430 6037935
TWU 4-0204-C-QC-GT 3~400 V, 50 Hz L 6060194 4064430 6037935
TWU 4-0207-C-QC 1~230 V, 50 Hz L 6046685 4064430 6037935
TWU 4-0207-C-QC 3~400 V, 50 Hz L 6046682 4064430 6037935
TWU 4-0210-C-QC 1~230 V, 50 Hz L 6046684 4064430 6037935
TWU 4-0210-C-QC 3~400 V, 50 Hz L 6046681 4064430 6037935
TWU 4-0214-C-QC 1~230 V, 50 Hz L 6046683 4064430 6037935
TWU 4-0214-C-QC 3~400 V, 50 Hz L 6046680 4064430 6037935
TWU 4-0220-C-QC 1~230 V, 50 Hz L 6049365 4064430 6037935
TWU 4-0220-C-QC 3~400 V, 50 Hz L 6049372 4064430 6037935
= Supply availability, L = stock article, C = order-specific production approx. 2 weeks, K = order-specific production approx. 4 weeks, A = delivery time on request
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 655
Raw water intake
Single pumps
112
112
Ø 98 = =
> 50 110
200 139
H1
100 50
= =
2x
H
112
112
> 50 = = 110
Ø125
W 200 139
H2
100 50
W
= = = =
3x
112
112
110
> 50 = =
200 139
W
Dimensions, weights
656 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Raw water intake
Single pumps
0 5 10 15 20 25 Q [US g.p.m.]
0 4 8 12 16 20 Q [Imp. g.p.m.]
H [m] H [ft]
800
240
TWU 4-0435-C-QC
700
200
600
TWU 4-0427-C-QC
160
500
TWU 4-0414-C-QC
300
80
TWU 4-0407-C-QC
40
TWU 4-0405-C-QC
100
0 0
0 1 2 3 4 5 6 Q [m³/h] Raw water intake
η [%]
60
40
20
0
0 1 2 3 4 5 6 Q [m³/h]
1~230 V or 3~400 V, 50 Hz, p = 1 kg/dm3, v = 1x10-6 m2/s, ISO 9906 Annex A, = pump efficiency
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 657
Raw water intake
Single pumps
Motor data
Wilo-Sub... Mains connection Art no. Art. no. for cooling jacket pipe
for vertical installation (B) for horizontal installation (D)
TWU 4-0405-C-QC 1~230 V, 50 Hz L 6049366 4064430 6037935
TWU 4-0405-C-QC 3~400 V, 50 Hz L 6049373 4064430 6037935
TWU 4-0407-C-QC 1~230 V, 50 Hz L 6049367 4064430 6037935
TWU 4-0407-C-QC 3~400 V, 50 Hz L 6049374 4064430 6037935
TWU 4-0409-C-QC 1~230 V, 50 Hz L 6049368 4064430 6037935
TWU 4-0409-C-QC 3~400 V, 50 Hz L 6049375 4064430 6037935
TWU 4-0414-C-QC 1~230 V, 50 Hz L 6049369 4064430 6037935
TWU 4-0414-C-QC 3~400 V, 50 Hz L 6049376 4064430 6037935
TWU 4-0418-C-QC 3~400 V, 50 Hz L 6049377 4064430 6037935
TWU 4-0427-C-QC 3~400 V, 50 Hz L 6049378 4064430 6037935
TWU 4-0435-C-QC 3~400 V, 50 Hz L 6049379 4064431 6038901
= Supply availability, L = stock article, C = order-specific production approx. 2 weeks, K = order-specific production approx. 4 weeks, A = delivery time on request
658 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Raw water intake
Single pumps
112
112
Ø 98 = =
> 50 110
200 139
H1
100 50
= =
2x
H
112
112
> 50 = = 110
Ø125
W 200 139
H2
100 50
W
= = = =
3x
112
112
110
> 50 = =
200 139
W
Dimensions, weights
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 659
Raw water intake
Single pumps
0 10 20 30 40 50 Q [US g.p.m.]
0 10 20 30 40 Q [Imp. g.p.m.]
H [m] H [ft]
400
120
TWU 4-0817-QC-C
350
100
300
TWU 4-0813-QC-C
80
250
60 200
TWU 4-0808-QC-C
150
40 TWU 4-0806-QC-C
100
TWU 4-0804-QC-C
20
50
0 0
0 2 4 6 8 10 12 Q [m³/h]
η [%]
60
40
20
0
0 2 4 6 8 10 12 Q [m³/h]
1~230 V or 3~400 V, 50 Hz, p = 1 kg/dm3, v = 1x10-6 m2/s, ISO 9906 Annex A, = pump efficiency
660 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Raw water intake
Single pumps
Motor data
Wilo-Sub... Mains connection Art no. Art. no. for cooling jacket pipe
for vertical installation (B) for horizontal installation (D)
TWU 4-0804-C-QC 1~230 V, 50 Hz L 6049370 4064430 6037935
TWU 4-0804-C-QC 3~400 V, 50 Hz L 6049380 4064430 6037935
TWU 4-0806-C-QC 1~230 V, 50 Hz L 6049371 4064430 6037935
TWU 4-0806-C-QC 3~400 V, 50 Hz L 6049381 4064430 6037935
TWU 4-0808-C-QC 3~400 V, 50 Hz L 6049382 4064430 6037935
TWU 4-0813-C-QC 3~400 V, 50 Hz L 6049383 4064430 6037935
TWU 4-0817-C-QC 3~400 V, 50 Hz L 6049384 4064431 6038901
= Supply availability, L = stock article, C = order-specific production approx. 2 weeks, K = order-specific production approx. 4 weeks, A = delivery time on request
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 661
Raw water intake
Single pumps
112
112
Ø 98 = =
> 50 110
200 139
H1
100 50
= =
2x
H
112
112
> 50 = = 110
Ø125
W 200 139
H2
100 50
W
= = = =
3x
112
112
110
> 50 = =
200 139
W
Dimensions, weights
662 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Raw water intake
Single pumps
Materials
• Hydraulic housing: 1.4301 stainless steel
• Impellers: 1.4301 stainless steel
• Hydraulics shaft: 1.4057 stainless steel
• Motor housing: 1.4301 stainless steel
• Motor shaft: 1.4305 stainless steel
Description/design
Submersible pump for vertical or horizontal installation.
Hydraulics
Multistage Submersible pump with 4" NEMA connection and radial or
semi-axial impellers with sectional construction. Integrated non-re-
turn valve. All parts in contact with the fluid are made of corrosion-
free materials.
Motor
Corrosion-free single-phase or three-phase AC motor for direct
Design starting. Sealed and hermetically cast motor, resin-impregnated, with
Submersible pump, multistage enamel-insulated winding, self-lubricating bearing, with water-gly-
col filling.
Type key
e.g. Wilo-Sub TWI 4.01-09-B Cooling
TWI Submersible pump The motor is cooled by the fluid. The motor must always be operated
in submerged state. The limit values for the max. fluid temperature
4 Diameter of the hydraulic unit in inches ["] and the minimum flow rate must not be exceeded. Vertical installa-
01 Nominal volume flow [m3/h] tion is possible optionally with or without cooling jacket. Cooling
09 Number of hydraulic stages jacket is required for horizontal installation.
B Series generation
Pressure shroud
The pressure shroud is used for direct installation of the unit in the
Application pipe system. Standard models are without mounted non-return
• For water and potable water supply from boreholes and rainwater valves. The maximum inlet pressure is 10 bar.
storage
• Process water supply Options
• For municipal water supply, sprinkling and irrigation • Hydraulics in 1.4401 stainless steel
• Pressure boosting • Three-phase AC motor in 1.4401 stainless steel
• Lowering the water level • 60 Hz version
• For pumping water in industrial applications • Single-phase motor without soft starter, with integrated lightning
• For pumping water without long-fibre and abrasive constituents and overload protection up to 1.1 kW
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 663
Raw water intake
Single pumps
H
[m] Wilo-Sub TWI 4...-B
320
300
TWI 04.03
280
260
240
TWI 04.02
220
200
TWI 04.01
180
160
140
120
TWI 04.05
100
80
TWI 04.09
60
TWI 04.14
40
20
0
0,6 0,8 1 1,2 1,6 2 2,4 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 16 Q [m³/h]
664 Wilo Building Services catalogue - Water supply - Edition 2011/2012 - Subject to change without prior notice
Raw water intake
Single pumps
0 2 4 6 Q [US g.p.m.]
0 1 2 3 4 5 6 Q [Imp. g.p.m.]
H [m] H [ft]
200
600
TWI 4.01-28-B
160
500
TWI 4.01-18-B
300
TWI 4.01-14-B
80
200
TWI 4.01-09-B
40
100
0 0
0 0,4 0,8 1,2 1,6 Q [m³/h] Raw water intake
η [%]
30
20
10
0
0 0,4 0,8 1,2 1,6 Q [m³/h]
1~230 V, 50 Hz, p = 1 kg/dm3, v = 1x10-6 m2/s, ISO 9906 Annex A, = pump efficiency
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 665
Raw water intake
Single pumps
Motor data
Flange dimensions
666 Wilo Building Services catalogue - Water supply - Edition 2011/2012 - Subject to change without prior notice
Raw water intake
Single pumps
A: E: B: D:
DN 1 DN 2 DN 2,3 100 50
112
d
2
k
X
Ø250 = =
D min. 50 C2
C1 80
DN 3
B
DN 3
E F:
150
Ø
Ø129
DN 3
154 - 298
L
80
DN 3 Ø13
240
0°
12
6
Ø1
14
0
R1
20
A = vertical, B = vertical with cooling jacket, D = horizontal with cooling jacket, E = vertical with pressure shroud, F = horizontal with pressure
shroud
Dimensions, weights
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 667
Raw water intake
Single pumps
Wilo-Sub... Mains connection Art no. Art. no. for cooling jacket pipe
for vertical installation (B) for horizontal installation (D)
TWI 4.01-09-B 1~230 V, 50 Hz L 6043566 4064430 6037935
TWI 4.01-14-B 1~230 V, 50 Hz L 6043567 4064430 6038901
TWI 4.01-18-B 1~230 V, 50 Hz K 6043568 4064430 6038901
TWI 4.01-21-B 1~230 V, 50 Hz K 6043569 4064430 6038901
TWI 4.01-28-B 1~230 V, 50 Hz A 6043570 4064431 6037936
TWI 4.01-36-B 1~230 V, 50 Hz A 6043571 4064431 6037936
TWI 4.01-42-B 1~230 V, 50 Hz A 6043572 4064431 6037936
= Supply availability, L = stock article, C = order-specific production approx. 2 weeks, K = order-specific production approx. 4 weeks, A = delivery time on request
668 Wilo Building Services catalogue - Water supply - Edition 2011/2012 - Subject to change without prior notice
Raw water intake
Single pumps
0 2 4 6 8 10 12 Q [US g.p.m.]
0 2 4 6 8 10 Q [Imp. g.p.m.]
H [m] H [ft]
1100
320
1000
TWI 4.02-48-B
280
900
700
200 TWI 4.02-33-B
600
TWI 4.02-28-B
160
500
TWI 4.02-23-B
120 400
TWI 4.02-18-B
300
80 TWI 4.02-13-B
40
100
0 0
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 Q [m³/h] Raw water intake
η [%]
60
40
20
0
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 Q [m³/h]
1~230 V, 50 Hz, p = 1 kg/dm3, v = 1x10-6 m2/s, ISO 9906 Annex A, = pump efficiency
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 669
Raw water intake
Single pumps
Motor data
Flange dimensions
670 Wilo Building Services catalogue - Water supply - Edition 2011/2012 - Subject to change without prior notice
Raw water intake
Single pumps
A: E: B: D:
DN 1 DN 2 DN 2,3 100 50
112
d
2
k
X
Ø250 = =
D min. 50 C2
C1 80
DN 3
B
DN 3
E F:
150
Ø
Ø129
DN 3
154 - 298
L
80
DN 3 Ø13
240
0°
12
6
Ø1
14
0
R1
20
A = vertical, B = vertical with cooling jacket, D = horizontal with cooling jacket, E = vertical with pressure shroud, F = horizontal with pressure
shroud
Dimensions, weights
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 671
Raw water intake
Single pumps
Wilo-Sub... Mains connection Art no. Art. no. for cooling jacket pipe
for vertical installation (B) for horizontal installation (D)
TWI 4.02-09-B 1~230 V, 50 Hz L 6042682 4064430 6037935
TWI 4.02-13-B 1~230 V, 50 Hz L 6042684 4064430 6037935
TWI 4.02-18-B 1~230 V, 50 Hz L 6042685 4064431 6037936
TWI 4.02-23-B 1~230 V, 50 Hz L 6042686 4064431 6037936
TWI 4.02-28-B 1~230 V, 50 Hz K 6042687 4064431 6037936
TWI 4.02-33-B 1~230 V, 50 Hz K 6042688 4064431 6037936
TWI 4.02-40-B 1~230 V, 50 Hz A 6042693 4064431 6037936
TWI 4.02-48-B 1~230 V, 50 Hz A 6042695 4064431 6037936
= Supply availability, L = stock article, C = order-specific production approx. 2 weeks, K = order-specific production approx. 4 weeks, A = delivery time on request
672 Wilo Building Services catalogue - Water supply - Edition 2011/2012 - Subject to change without prior notice
Raw water intake
Single pumps
0 4 8 12 16 Q [US g.p.m.]
0 4 8 12 Q [Imp. g.p.m.]
H [m] H [ft]
220
TWI 4.03-33-B 700
200
TWI 4.03-29-B
600
180
TWI 4.03-25-B
160
500
TWI 4.03-22-B
140
TWI 4.03-15-B
100
300
80 TWI 4.03-12-B
TWI 4.03-06-B
40
100
20
0 0
0 1 2 3 4 Q [m³/h] Raw water intake
η [%]
60
40
20
0
0 1 2 3 4 Q [m³/h]
1~230 V, 50 Hz, p = 1 kg/dm3, v = 1x10-6 m2/s, ISO 9906 Annex A, = pump efficiency
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 673
Raw water intake
Single pumps
Motor data
Flange dimensions
674 Wilo Building Services catalogue - Water supply - Edition 2011/2012 - Subject to change without prior notice
Raw water intake
Single pumps
A: E: B: D:
DN 1 DN 2 DN 2,3 100 50
112
d
2
k
X
Ø250 = =
D min. 50 C2
C1 80
DN 3
B
DN 3
E F:
150
Ø
Ø129
DN 3
154 - 298
L
80
DN 3 Ø13
240
0°
12
6
Ø1
14
0
R1
20
A = vertical, B = vertical with cooling jacket, D = horizontal with cooling jacket, E = vertical with pressure shroud, F = horizontal with pressure
shroud
Dimensions, weights
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 675
Raw water intake
Single pumps
Wilo-Sub... Mains connection Art no. Art. no. for cooling jacket pipe
for vertical installation (B) for horizontal installation (D)
TWI 4.03-06-B 1~230 V, 50 Hz L 6042696 4064430 6037935
TWI 4.03-09-B 1~230 V, 50 Hz L 6042697 4064430 6037935
TWI 4.03-12-B 1~230 V, 50 Hz L 6042698 4064431 6037937
TWI 4.03-15-B 1~230 V, 50 Hz L 6042699 4064431 6037936
TWI 4.03-18-B 1~230 V, 50 Hz L 6042900 4064431 6037936
TWI 4.03-22-B 1~230 V, 50 Hz L 6042901 4064431 6037936
TWI 4.03-25-B 1~230 V, 50 Hz L 6042902 4064431 6037936
TWI 4.03-29-B 1~230 V, 50 Hz K 6042903 4064431 6037936
TWI 4.03-33-B 1~230 V, 50 Hz A 6042904 4064431 6037936
= Supply availability, L = stock article, C = order-specific production approx. 2 weeks, K = order-specific production approx. 4 weeks, A = delivery time on request
676 Wilo Building Services catalogue - Water supply - Edition 2011/2012 - Subject to change without prior notice
Raw water intake
Single pumps
0 5 10 15 20 25 30 Q [US g.p.m.]
0 5 10 15 20 Q [Imp. g.p.m.]
H [m] H [ft]
550
500
140
TWI 4.05-21-B 450
400
120
TWI 4.05-17-B
350
100
300
80 TWI 4.05-12-B
250
60 200
TWI 4.05-08-B
150
TWI 4.05-06-B
40
20
50
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 Q [m³/h] Raw water intake
η [%]
60
40
20
0
0 1 2 3 4 5 6 7 Q [m³/h]
1~230 V, 50 Hz, p = 1 kg/dm3, v = 1x10-6 m2/s, ISO 9906 Annex A, = pump efficiency
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 677
Raw water intake
Single pumps
Motor data
Flange dimensions
678 Wilo Building Services catalogue - Water supply - Edition 2011/2012 - Subject to change without prior notice
Raw water intake
Single pumps
A: E: B: D:
DN 1 DN 2 DN 2,3 100 50
112
d
2
k
X
Ø250 = =
D min. 50 C2
C1 80
DN 3
B
DN 3
E F:
150
Ø
Ø129
DN 3
154 - 298
L
80
DN 3 Ø13
240
0°
12
6
Ø1
14
0
R1
20
A = vertical, B = vertical with cooling jacket, D = horizontal with cooling jacket, E = vertical with pressure shroud, F = horizontal with pressure
shroud
Dimensions, weights
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 679
Raw water intake
Single pumps
Wilo-Sub... Mains connection Art no. Art. no. for cooling jacket pipe
for vertical installation (B) for horizontal installation (D)
TWI 4.05-04-B 1~230 V, 50 Hz L 6042905 4064430 6037935
TWI 4.05-06-B 1~230 V, 50 Hz L 6043573 4064430 6037935
TWI 4.05-08-B 1~230 V, 50 Hz L 6042906 4064430 6037935
TWI 4.05-12-B 1~230 V, 50 Hz L 6043574 4064431 6037937
TWI 4.05-17-B 1~230 V, 50 Hz L 6042907 4064431 6037937
TWI 4.05-21-B 1~230 V, 50 Hz L 6042908 4064431 6037936
TWI 4.05-25-B 1~230 V, 50 Hz L 6042909 4064431 6037936
= Supply availability, L = stock article, C = order-specific production approx. 2 weeks, K = order-specific production approx. 4 weeks, A = delivery time on request
680 Wilo Building Services catalogue - Water supply - Edition 2011/2012 - Subject to change without prior notice
Raw water intake
Single pumps
0 10 20 30 40 50 Q [US g.p.m.]
0 10 20 30 40 Q [Imp. g.p.m.]
H [m] H [ft]
90
TWI 4.09-15-B
280
80
60 200
TWI 4.09-10-B
50
160
TWI 4.09-07-B
40
120
TWI 4.09-05-B
30
80
20
40
10
0 0
0 2 4 6 8 10 12 Q [m³/h] Raw water intake
η [%]
60
40
20
0
0 2 4 6 8 10 12 Q [m³/h]
1~230 V, 50 Hz, p = 1 kg/dm3, v = 1x10-6 m2/s, ISO 9906 Annex A, = pump efficiency
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 681
Raw water intake
Single pumps
Motor data
Flange dimensions
682 Wilo Building Services catalogue - Water supply - Edition 2011/2012 - Subject to change without prior notice
Raw water intake
Single pumps
A: E: B: D:
DN 1 DN 2 DN 2,3 100 50
112
d
2
k
X
Ø250 = =
D min. 50 C2
C1 110
DN 3
B
DN 3
E F:
150
Ø
Ø129
DN 3
154 - 298
L
80
DN 3 Ø13
240
0°
12
6
Ø1
14
0
R1
20
A = vertical, B = vertical with cooling jacket, D = horizontal with cooling jacket, E = vertical with pressure shroud, F = horizontal with pressure
shroud
Dimensions, weights
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 683
Raw water intake
Single pumps
Wilo-Sub... Mains connection Art no. Art. no. for cooling jacket pipe
for vertical installation (B) for horizontal installation (D)
TWI 4.09-05-B 1~230 V, 50 Hz L 6042910 4064431 6037937
TWI 4.09-07-B 1~230 V, 50 Hz L 6042911 4064431 6037937
TWI 4.09-10-B 1~230 V, 50 Hz L 6042912 4064431 6037936
TWI 4.09-12-B 1~230 V, 50 Hz L 6043575 4064431 6037936
TWI 4.09-15-B 1~230 V, 50 Hz L 6042913 4064431 6037936
= Supply availability, L = stock article, C = order-specific production approx. 2 weeks, K = order-specific production approx. 4 weeks, A = delivery time on request
684 Wilo Building Services catalogue - Water supply - Edition 2011/2012 - Subject to change without prior notice
Raw water intake
Single pumps
0 20 40 60 80 Q [US g.p.m.]
0 20 40 60 Q [Imp. g.p.m.]
H [m] H [ft]
55 180
50
160
TWI 4.14-07-B
45
140
40
120
35 TWI 4.14-05-B
30 100
25
80
20
60
15
40
10
20
5
0 0
0 4 8 12 16 20 Q [m³/h] Raw water intake
0 1 2 3 4 5 6 Q [l/s]
η [%]
60
40
20
0
0 4 8 12 16 20 Q [m³/h]
1~230 V, 50 Hz, p = 1 kg/dm3, v = 1x10-6 m2/s, ISO 9906 Annex A, = pump efficiency
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 685
Raw water intake
Single pumps
Motor data
Flange dimensions
686 Wilo Building Services catalogue - Water supply - Edition 2011/2012 - Subject to change without prior notice
Raw water intake
Single pumps
A: E: B: D:
DN 1 DN 2 DN 2,3 100 50
112
d
2
k
X
Ø250 = =
D min. 50
C1 110
DN 3
B
DN 3
E F:
150
Ø
Ø129
DN 3
154 - 298
L
80
DN 3 Ø13
240
0°
12
6
Ø1
14
0
R1
20
A = vertical, B = vertical with cooling jacket, D = horizontal with cooling jacket, E = vertical with pressure shroud, F = horizontal with pressure
shroud
Dimensions, weights
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 687
Raw water intake
Single pumps
Wilo-Sub... Mains connection Art no. Art. no. for cooling jacket pipe
for vertical installation (B) for horizontal installation (D)
TWI 4.14-05-B 1~230 V, 50 Hz L 6042914 4064431 6037937
TWI 4.14-07-B 1~230 V, 50 Hz L 6042915 4064431 6037937
= Supply availability, L = stock article, C = order-specific production approx. 2 weeks, K = order-specific production approx. 4 weeks, A = delivery time on request
688 Wilo Building Services catalogue - Water supply - Edition 2011/2012 - Subject to change without prior notice
Raw water intake
Single pumps
0 2 4 6 Q [US g.p.m.]
0 1 2 3 4 5 6 Q [Imp. g.p.m.]
H [m] H [ft]
200
600
TWI 4.01-28-B
160
500
TWI 4.01-18-B
300
TWI 4.01-14-B
80
200
TWI 4.01-09-B
40
100
0 0
0 0,4 0,8 1,2 1,6 Q [m³/h] Raw water intake
η [%]
30
20
10
0
0 0,4 0,8 1,2 1,6 Q [m³/h]
3~400 V, 50 Hz, p = 1 kg/dm3, v = 1x10-6 m2/s, ISO 9906 Annex A, = pump efficiency
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 689
Raw water intake
Single pumps
Motor data
Flange dimensions
690 Wilo Building Services catalogue - Water supply - Edition 2011/2012 - Subject to change without prior notice
Raw water intake
Single pumps
A: E: B: D:
DN 1 DN 2 DN 2,3 100 50
112
d
2
k
X
Ø250 = =
D min. 50 C2
C1 80
DN 3
B
DN 3
E F:
150
Ø
Ø129
DN 3
154 - 298
L
80
DN 3 Ø13
240
0°
12
6
Ø1
14
0
R1
20
A = vertical, B = vertical with cooling jacket, D = horizontal with cooling jacket, E = vertical with pressure shroud, F = horizontal with pressure
shroud
Dimensions, weights
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 691
Raw water intake
Single pumps
Wilo-Sub... Mains connection Art no. Art. no. for cooling jacket pipe
for vertical installation (B) for horizontal installation (D)
TWI 4.01-09-B 3~400 V, 50 Hz L 6043546 4064430 6037935
TWI 4.01-14-B 3~400 V, 50 Hz L 6043547 4064430 6038901
TWI 4.01-18-B 3~400 V, 50 Hz K 6043548 4064430 6038901
TWI 4.01-21-B 3~400 V, 50 Hz K 6043549 4064430 6038901
TWI 4.01-28-B 3~400 V, 50 Hz A 6043550 4064430 6038901
TWI 4.01-36-B 3~400 V, 50 Hz A 6043551 4064430 6038901
TWI 4.01-42-B 3~400 V, 50 Hz A 6043552 4064430 6038901
= Supply availability, L = stock article, C = order-specific production approx. 2 weeks, K = order-specific production approx. 4 weeks, A = delivery time on request
692 Wilo Building Services catalogue - Water supply - Edition 2011/2012 - Subject to change without prior notice
Raw water intake
Single pumps
0 2 4 6 8 10 12 Q [US g.p.m.]
0 2 4 6 8 10 Q [Imp. g.p.m.]
H [m] H [ft]
1100
320
1000
TWI 4.02-48-B
280
900
700
200 TWI 4.02-33-B
600
TWI 4.02-28-B
160
500
TWI 4.02-23-B
120 400
TWI 4.02-18-B
300
80 TWI 4.02-13-B
40
100
0 0
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 Q [m³/h] Raw water intake
η [%]
60
40
20
0
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 Q [m³/h]
3~400 V, 50 Hz, p = 1 kg/dm3, v = 1x10-6 m2/s, ISO 9906 Annex A, = pump efficiency
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 693
Raw water intake
Single pumps
Motor data
Flange dimensions
694 Wilo Building Services catalogue - Water supply - Edition 2011/2012 - Subject to change without prior notice
Raw water intake
Single pumps
A: E: B: D:
DN 1 DN 2 DN 2,3 100 50
112
d
2
k
X
Ø250 = =
D min. 50 C2
C1 80
DN 3
B
DN 3
E F:
150
Ø
Ø129
DN 3
154 - 298
L
80
DN 3 Ø13
240
0°
12
6
Ø1
14
0
R1
20
A = vertical, B = vertical with cooling jacket, D = horizontal with cooling jacket, E = vertical with pressure shroud, F = horizontal with pressure
shroud
Dimensions, weights
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 695
Raw water intake
Single pumps
Wilo-Sub... Mains connection Art no. Art. no. for cooling jacket pipe
for vertical installation (B) for horizontal installation (D)
TWI 4.02-09-B 3~400 V, 50 Hz L 6042944 4064430 6037935
TWI 4.02-13-B 3~400 V, 50 Hz L 6042945 4064430 6038901
TWI 4.02-18-B 3~400 V, 50 Hz L 6042946 4064430 6038901
TWI 4.02-23-B 3~400 V, 50 Hz K 6042947 4064430 6038901
TWI 4.02-28-B 3~400 V, 50 Hz K 6042948 4064430 6038901
TWI 4.02-33-B 3~400 V, 50 Hz K 6042949 4064430 6038901
TWI 4.02-40-B 3~400 V, 50 Hz A 6042950 4064431 6037936
TWI 4.02-48-B 3~400 V, 50 Hz A 6042951 4064431 6037936
= Supply availability, L = stock article, C = order-specific production approx. 2 weeks, K = order-specific production approx. 4 weeks, A = delivery time on request
696 Wilo Building Services catalogue - Water supply - Edition 2011/2012 - Subject to change without prior notice
Raw water intake
Single pumps
0 4 8 12 16 Q [US g.p.m.]
0 4 8 12 Q [Imp. g.p.m.]
H [m] H [ft]
1200
360
TWI 4.03-52-B
320
1000
TWI 4.03-45-B
280
TWI 4.03-39-B
240 800
TWI 4.03-33-B
200
TWI 4.03-29-B
600
TWI 4.03-22-B
TWI 4.03-15-B
80 TWI 4.03-12-B
40 TWI 4.03-06-B
0 0
0 1 2 3 4 Q [m³/h] Raw water intake
η [%]
60
40
20
0
0 1 2 3 4 Q [m³/h]
3~400 V, 50 Hz, p = 1 kg/dm3, v = 1x10-6 m2/s, ISO 9906 Annex A, = pump efficiency
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 697
Raw water intake
Single pumps
Motor data
Flange dimensions
698 Wilo Building Services catalogue - Water supply - Edition 2011/2012 - Subject to change without prior notice
Raw water intake
Single pumps
A: E: B: D:
DN 1 DN 2 DN 2,3 100 50
112
d
2
k
X
Ø250 = =
D min. 50 C2
C1 80
DN 3
B
DN 3
E F:
150
Ø
Ø129
DN 3
154 - 298
L
80
DN 3 Ø13
240
0°
12
6
Ø1
14
0
R1
20
A = vertical, B = vertical with cooling jacket, D = horizontal with cooling jacket, E = vertical with pressure shroud, F = horizontal with pressure
shroud
Dimensions, weights
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 699
Raw water intake
Single pumps
Wilo-Sub... Mains connection Art no. Art. no. for cooling jacket pipe
for vertical installation (B) for horizontal installation (D)
TWI 4.03-06-B 3~400 V, 50 Hz L 6042952 4064430 6037935
TWI 4.03-09-B 3~400 V, 50 Hz L 6042953 4064430 6037935
TWI 4.03-12-B 3~400 V, 50 Hz L 6042954 4064430 6037935
TWI 4.03-15-B 3~400 V, 50 Hz L 6042955 4064430 6038901
TWI 4.03-18-B 3~400 V, 50 Hz L 6042956 4064430 6038901
TWI 4.03-22-B 3~400 V, 50 Hz L 6042957 4064430 6038901
TWI 4.03-25-B 3~400 V, 50 Hz L 6042958 4064431 6037936
TWI 4.03-29-B 3~400 V, 50 Hz K 6042959 4064431 6037936
TWI 4.03-33-B 3~400 V, 50 Hz A 6042960 4064431 6037936
TWI 4.03-39-B 3~400 V, 50 Hz A 6042961 4064431 6037936
TWI 4.03-45-B 3~400 V, 50 Hz A 6042962 4064431 6037936
TWI 4.03-52-B 3~400 V, 50 Hz A 6042963 4064431 6037936
= Supply availability, L = stock article, C = order-specific production approx. 2 weeks, K = order-specific production approx. 4 weeks, A = delivery time on request
700 Wilo Building Services catalogue - Water supply - Edition 2011/2012 - Subject to change without prior notice
Raw water intake
Single pumps
0 5 10 15 20 25 30 Q [US g.p.m.]
0 5 10 15 20 Q [Imp. g.p.m.]
H [m] H [ft]
TWI 4.05-44-B
280
900
200
600
TWI 4.05-25-B
160
500
TWI 4.05-21-B
120 400
TWI 4.05-17-B
300
TWI 4.05-12-B
80
200
TWI 4.05-08-B
TWI 4.05-06-B
40
TWI 4.05-04-B 100
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 Q [m³/h] Raw water intake
η [%]
60
40
20
0
0 1 2 3 4 5 6 7 Q [m³/h]
3~400 V, 50 Hz, p = 1 kg/dm3, v = 1x10-6 m2/s, ISO 9906 Annex A, = pump efficiency
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 701
Raw water intake
Single pumps
Motor data
Flange dimensions
702 Wilo Building Services catalogue - Water supply - Edition 2011/2012 - Subject to change without prior notice
Raw water intake
Single pumps
A: E: B: D:
DN 1 DN 2 DN 2,3 100 50
112
d
2
k
X
Ø250 = =
D min. 50 C2
C1 80
DN 3
B
DN 3
E F:
150
Ø
Ø129
DN 3
154 - 298
L
80
DN 3 Ø13
240
0°
12
6
Ø1
14
0
R1
20
A = vertical, B = vertical with cooling jacket, D = horizontal with cooling jacket, E = vertical with pressure shroud, F = horizontal with pressure
shroud
Dimensions, weights
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 703
Raw water intake
Single pumps
Wilo-Sub... Mains connection Art no. Art. no. for cooling jacket pipe
for vertical installation (B) for horizontal installation (D)
TWI 4.05-04-B 3~400 V, 50 Hz L 6042964 4064430 6037935
TWI 4.05-06-B 3~400 V, 50 Hz L 6043553 4064430 6037935
TWI 4.05-08-B 3~400 V, 50 Hz L 6042965 4064430 6037935
TWI 4.05-12-B 3~400 V, 50 Hz L 6043554 4064430 6037935
TWI 4.05-17-B 3~400 V, 50 Hz L 6042966 4064431 6037936
TWI 4.05-21-B 3~400 V, 50 Hz L 6042967 4064431 6037936
TWI 4.05-25-B 3~400 V, 50 Hz L 6042968 4064431 6037936
TWI 4.05-33-B 3~400 V, 50 Hz K 6042969 4064431 6037936
TWI 4.05-38-B 3~400 V, 50 Hz K 6042970 4064431 6037936
TWI 4.05-44-B 3~400 V, 50 Hz K 6042971 4064431 6037936
= Supply availability, L = stock article, C = order-specific production approx. 2 weeks, K = order-specific production approx. 4 weeks, A = delivery time on request
704 Wilo Building Services catalogue - Water supply - Edition 2011/2012 - Subject to change without prior notice
Raw water intake
Single pumps
0 10 20 30 40 50 Q [US g.p.m.]
0 10 20 30 40 Q [Imp. g.p.m.]
H [m] H [ft]
800
240
200
600
TWI 4.09-30-B
160
500
TWI 4.09-25-B
TWI 4.09-18-B
80
TWI 4.09-12-B
TWI 4.09-07-B
40
TWI 4.09-05-B 100
0 0
0 2 4 6 8 10 12 Q [m³/h] Raw water intake
η [%]
60
40
20
0
0 2 4 6 8 10 12 Q [m³/h]
3~400 V, 50 Hz, p = 1 kg/dm3, v = 1x10-6 m2/s, ISO 9906 Annex A, = pump efficiency
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 705
Raw water intake
Single pumps
Motor data
Flange dimensions
706 Wilo Building Services catalogue - Water supply - Edition 2011/2012 - Subject to change without prior notice
Raw water intake
Single pumps
A: E: B: D:
DN 1 DN 2 DN 2,3 100 50
112
d
2
k
C3
X
Ø250 = =
D min. 50 C2
C1 110
DN 3
B
DN 3
E F:
150
Ø
Ø129
DN 3
154 - 298
L
80
DN 3 Ø13
240
0°
12
6
Ø1
14
0
R1
20
A = vertical, B = vertical with cooling jacket, D = horizontal with cooling jacket, E = vertical with pressure shroud, F = horizontal with pressure
shroud
Dimensions, weights
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 707
Raw water intake
Single pumps
Wilo-Sub... Mains connection Art no. Art. no. for cooling jacket pipe
for vertical installation (B) for horizontal installation (D)
TWI 4.09-05-B 3~400 V, 50 Hz L 6042972 4064431 6037937
TWI 4.09-07-B 3~400 V, 50 Hz L 6042973 4064431 6037937
TWI 4.09-10-B 3~400 V, 50 Hz L 6042974 4064431 6037936
TWI 4.09-12-B 3~400 V, 50 Hz L 6043555 4064431 6037936
TWI 4.09-15-B 3~400 V, 50 Hz L 6042975 4064431 6037936
TWI 4.09-18-B 3~400 V, 50 Hz L 6042976 4064431 6037936
TWI 4.09-21-B 3~400 V, 50 Hz L 6042977 4064432 6038903
TWI 4.09-25-B 3~400 V, 50 Hz L 6042978 4064432 6038903
TWI 4.09-30-B 3~400 V, 50 Hz K 6042979 4064432 6038904
TWI 4.09-37-B 3~400 V, 50 Hz K 6042980 4064432 6038904
= Supply availability, L = stock article, C = order-specific production approx. 2 weeks, K = order-specific production approx. 4 weeks, A = delivery time on request
708 Wilo Building Services catalogue - Water supply - Edition 2011/2012 - Subject to change without prior notice
Raw water intake
Single pumps
0 20 40 60 80 Q [US g.p.m.]
0 20 40 60 Q [Imp. g.p.m.]
H [m] H [ft]
600
180
TWI 4.14-25-B
160
500
140
100
300
TWI 4.14-13-B
80
TWI 4.14-10-B
60 200
TWI 4.14-07-B
40
TWI 4.14-05-B
100
20
0 0
0 4 8 12 16 20 Q [m³/h] Raw water intake
0 1 2 3 4 5 6 Q [l/s]
η [%]
60
40
20
0
0 4 8 12 16 20 Q [m³/h]
3~400 V, 50 Hz, p = 1 kg/dm3, v = 1x10-6 m2/s, ISO 9906 Annex A, = pump efficiency
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 709
Raw water intake
Single pumps
Motor data
Flange dimensions
710 Wilo Building Services catalogue - Water supply - Edition 2011/2012 - Subject to change without prior notice
Raw water intake
Single pumps
A: E: B: D:
DN 1 DN 2 DN 2,3 100 50
112
d
2
k
C3
X
Ø250 = =
D min. 50 C2
C1 110
DN 3
B
DN 3
E F:
150
Ø
Ø129
DN 3
154 - 298
L
80
DN 3 Ø13
240
0°
12
6
Ø1
14
0
R1
20
A = vertical, B = vertical with cooling jacket, D = horizontal with cooling jacket, E = vertical with pressure shroud, F = horizontal with pressure
shroud
Dimensions, weights
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 711
Raw water intake
Single pumps
Wilo-Sub... Mains connection Art no. Art. no. for cooling jacket pipe
for vertical installation (B) for horizontal installation (D)
TWI 4.14-05-B 3~400 V, 50 Hz L 6042981 4064431 6037937
TWI 4.14-07-B 3~400 V, 50 Hz L 6042982 4064431 6037936
TWI 4.14-10-B 3~400 V, 50 Hz L 6042983 4064431 6037936
TWI 4.14-13-B 3~400 V, 50 Hz L 6042984 4064432 6038903
TWI 4.14-18-B 3~400 V, 50 Hz L 6042985 4064432 6038903
TWI 4.14-25-B 3~400 V, 50 Hz L 6042986 4064432 6038904
= Supply availability, L = stock article, C = order-specific production approx. 2 weeks, K = order-specific production approx. 4 weeks, A = delivery time on request
712 Wilo Building Services catalogue - Water supply - Edition 2011/2012 - Subject to change without prior notice
Raw water intake
Systems
Photo Product
Group
H[m]
H[m]
Wilo-Sub TWU 3-... Wilo-Sub TWU 4-...
Plug & Pump Plug & Pump
100 TWU 4-0414
100
TWU 3-0130 80
80
TWU 4-0409
Duty chart TWU 3-0123 60
60 TWU 4-0407
TWU 3-0115 40 TWU 4-0405
40
20 20
0 0
0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5Q[m³/h] 0 1 2 3 4 5 6Q[m³/h]
Water-supply unit with Submersible pump, control and com- Water-supply unit with Submersible pump, control and
Design
plete accessories. complete accessories.
Water-supply unit for self-sufficient water supply in the
Water-supply unit for
domestic sector
• Water supply from boreholes, wells and rainwater storage
• Washing machines
Application • Domestic water supply, sprinkling and irrigation
• Garden sprinkling
• For pumping water without long-fibre and abrasive
• Transferring by pumping and filling
constituents
• Taps for process water
Hmax 88 m 59 m
Qmax 2.6 m3/h 6 m3/h
• Electrical system components already prewired • Simple assembly, installation and operation
Special features/ • Easy installation and operation • Low-wearing due to floating impellers
product benefits • Integrated non-return valve • Reliable motor, due to high starting torque
• Integrated non-return valve
Further from page 714 from page 719
information Wilo online catalogue on www.wilo.com Wilo online catalogue on www.wilo.com
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 713
Raw water intake
Pump systems
Wilo Plug & Pump package Sub-I Wilo Plug & Pump package Sub-II
Design Equipment/function
Water-supply unit with Submersible pump, control and complete • Multistage Submersible pump with radial impellers
accessories. • Integrated non-return valve
• NEMA coupling
• Single-phase motor
Type key • Thermal motor protection
e.g. Wilo-Sub TWU 3-0115-P&P/FC
TWU Submersible pump Materials
3 Diameter of the hydraulic unit in inches ["] • Hydraulic housing: 1.4301 stainless steel
01 Nominal volume flow [m3/h] • Impellers: polycarbonate
15 Number of hydraulic stages • Hydraulics shaft: 1.4104 stainless steel
• Motor housing: 1.4301 stainless steel
P&P Plug & Pump pump system
• Motor shaft: 1.4305 stainless steel
FC Version
FC = Sub I package with Fluidcontrol
DS = Sub II package with pressure switching
Description/design
Submersible pump for vertical or horizontal installation.
Application Hydraulics
Water-supply unit for Multistage Submersible pump with radial impellers with
• Water supply from boreholes, wells and rainwater storage sectional construction. Integrated non-return valve. All parts in con-
• Domestic water supply, sprinkling and irrigation tact with the fluid are made of corrosion-free materials.
• For pumping water without long-fibre and abrasive constituents Motor
Corrosion-free single-phase motor for direct starting, rewindable,
oil-filled, self-lubricating bearings.
Special features/product benefits
• Electrical system components already prewired Cooling
• Easy installation and operation The motor is cooled by the fluid. The motor must always be immersed
• Integrated non-return valve when operated. The limit values for maximum fluid temperature and
minimum flow velocity must be adhered to. Vertical installation is
Technical data possible with or without cooling jacket. Cooling jacket is required for
• Mains connection: 1~230 V, 50 Hz horizontal installation.
• Immersed operating mode: S1
• Fluid temperature: 3-40 °C
• Minimum motor flow: 0.08 m/s Options
• Max. sand content: 40 g/m3 • Motor versions for 3~230 V, 50 Hz; 1~230 V, 60 Hz; 3~380 V, 60 Hz
• Max. number of starts: 20/h
• Max. immersion depth: 60 m Scope of delivery
• Protection class: IP 58
Wilo-Plug & Pump Sub-I package for garden irrigation of private
• Pressure connection: Rp 1
greenery in the domestic sector:
714 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Raw water intake
Pump systems
H
[m] Wilo-Sub TWU 3-...
Plug & Pump
120
110
100
90 TWU 3-0130
80
70 TWU 3-0123
60
50
TWU 3-0115
40
30
20
10
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 715
Raw water intake
Pump systems
140
H [m]
130
120
110
100
90
70
50
30
20
10
0
0 0,5 1 1,5 2 2,5 Q [m³/h]
0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 [l/s]
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 [lgpm]
η p [%]
70
60
50
40
30
20
0 0,5 1 1,5 2 2,5 Q [m³/h]
716 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Raw water intake
Pump systems
Motor data
Wilo-Sub... Mains connec- Art no. Art. no. for cooling jacket pipe
tion
for vertical installation (B) for horizontal installation (D)
TWU 3-0115-Plug&Pump/FC 1~230 V, 50 Hz L 4091647 4092485 4092485 + 4092486
TWU 3-0115-Plug&Pump/DS 1~230 V, 50 Hz L 4091654 4092485 4092485 + 4092486
TWU 3-0123-Plug&Pump/FC 1~230 V, 50 Hz L 4091649 4092485 4092485 + 4092486
TWU 3-0123-Plug&Pump/DS 1~230 V, 50 Hz L 4091655 4092485 4092485 + 4092486
TWU 3-0130-Plug&Pump/FC 1~230 V, 50 Hz L 4091650 4092485 4092485 + 4092486
TWU 3-0130-Plug&Pump/DS 1~230 V, 50 Hz L 4091656 4092485 4092485 + 4092486
= Supply availability, L = stock article, C = order-specific production approx. 2 weeks, K = order-specific production approx. 4 weeks, A = delivery time on request
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 717
Raw water intake
Pump systems
A: B: D:
Rp 1 ø 74
500
150 110
ø 74
ø 125
112
112
H1
150 139
H
500
H2
=
= =
100
50
ø 100
Dimensions, weights
718 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Raw water intake
Pump systems
Wilo Plug & Pump package Sub-I Wilo Plug & Pump package Sub-II
Type key
Equipment/function
e.g. Wilo-Sub TWU 4-0804-C-P&P/FC
• Multistage Submersible pump with radial impellers
TWU Submersible pump • Integrated non-return valve
4 Diameter of the hydraulic unit in inches ["] • NEMA coupling
08 Nominal volume flow [m3/h] • Single-phase motor
04 Number of hydraulic stages
• Thermal motor protection
• Dry-running protection system (only with Wilo-Plug & Pump Sub-I
C Series generation package)
P&P Plug & Pump pump system
FC Version
FC = Sub I package with Fluidcontrol Materials
DS = Sub II package with pressure switching • Hydraulic housing: stainless steel 1.4301
• Impellers: Noryl
Application • Hydraulics shaft: 1.4104 stainless steel
Water-supply unit for self-sufficient water supply in the domestic • Motor housing: 1.4301 stainless steel
sector • Motor shaft: 1.4305 stainless steel
• Washing machines Raw water intake
• Garden sprinkling
• Transferring by pumping and filling Description/design
• Taps for process water Submersible pump for vertical or horizontal installation.
Hydraulics
Special features/product benefits Multistage Submersible pump with radial impellers with sectional
• Simple assembly, installation and operation construction. Integrated non-return valve. All parts in contact with
• Low-wearing due to floating impellers the fluid are made of corrosion-free materials.
• Reliable motor, due to high starting torque
• Integrated non-return valve Motor
Corrosion-free single-phase AC motor for direct starting without
soft starter. Sealed and hermetically cast motor with enamel-insulat-
Technical data ed winding, resin-impregnated, self-lubricating bearing, with water-
glycol filling.
• Mains connection: 1~230 V, 50 Hz
• Immersed operating mode: S1
• Fluid temperature: 3-30 °C
• Minimum motor flow: 0.08 m/s
• Max. sand content: 50 g/m3
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 719
Raw water intake
Pump systems
Cooling Wilo-Plug & Pump Sub-II package for self-sufficient water supply in
The motor is cooled by the fluid. The motor must always be operated single-family and multi-family houses:
in submerged state. The limit values for the max. fluid temperature • Fully mounted
and the minimum flow rate must not be exceeded. Vertical installa- • 30 m connecting cable approved for potable water (cross-section:
tion is possible optionally with or without cooling jacket. Cooling 4x1.5 mm2)
jacket is required for horizontal installation. • Switchbox with capacitor, thermal motor protection and On/Off
switch
• Wilo pressure switching 0 – 10 bar, including 18 l diaphragm expan-
Scope of delivery sion tank, pressure gauge, check valve and pressure switch
Wilo-Plug & Pump Sub-I package for garden irrigation of private • 30 m retaining cable
greenery in the domestic sector: • Installation parts: T-iron, R 1¼ to R 1 reducer, 8x cable binders
• Fully mounted • Installation and operating instructions
• 30 m connecting cable approved for potable water (cross-section:
4x1.5 mm2)
• Switchbox with capacitor, thermal motor protection and On/Off Accessories
switch • Cooling jacket pipes
• Wilo-FluidControl (FC); automatic flow monitor and pressure con- • Cable kits for potable and process water
troller with built-in dry-running protection • Switchgears
• 30 m retaining cable • Connection and installation material
• Installation parts: 2x screwed clamping ring connections, R 1¼ to R 1
reducer, 8x cable binders
• Installation and operating instructions Dimensioning
• No suction mode is possible with these units!
• The unit must be fully immersed in water during operation.
H
[m] Wilo-Sub TWU 4-...
110 Plug & Pump
100
TWU 4-0414
90
80
70
TWU 4-0409
60
50
TWU 4-0407
40
TWU 4-0405
30
20
10
0
0 1 2 3 4 5 6 Q [m³/h]
720 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Raw water intake
Pump systems
0 5 10 15 20 25 Q [US g.p.m.]
0 4 8 12 16 20 Q [Imp. g.p.m.]
H [m] H [ft]
110 360
100
320
TWU 4-0414-C-Plug&Pump
90
280
80
240
70
50
TWU 4-0407-C-Plug&Pump 160
40
120
TWU 4-0405-C-Plug&Pump
30
80
20
40
10
0 0
0 1 2 3 4 5 6 Q [m³/h] Raw water intake
[%]
60
40
20
0
0 1 2 3 4 5 6 Q [m³/h]
1~230 V or 3~400 V, 50 Hz, p = 1 kg/dm3, v = 1x10-6 m2/s, ISO 9906 Annex A, = pump efficiency
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 721
Raw water intake
Pump systems
Motor data
Wilo-Sub... Mains connection Art no. Art. no. for cooling jacket pipe
for vertical installation (B) for horizontal installation (D)
TWU 4-0405-C-Plug&Pump/FC 1~230 V, 50 Hz L 6049385 4064430 6037935
TWU 4-0407-C-Plug&Pump/FC 1~230 V, 50 Hz L 6049386 4064430 6037935
TWU 4-0407-C-Plug&Pump/DS 1~230 V, 50 Hz L 6049388 4064430 6037935
TWU 4-0409-C-Plug&Pump/FC 1~230 V, 50 Hz L 6049387 4064430 6037935
TWU 4-0409-C-Plug&Pump/DS 1~230 V, 50 Hz L 6049389 4064430 6037935
TWU 4-0414-C-Plug&Pump/DS 1~230 V, 50 Hz L 6049390 4064430 6037935
= Supply availability, L = stock article, C = order-specific production approx. 2 weeks, K = order-specific production approx. 4 weeks, A = delivery time on request
722 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Raw water intake
Pump systems
A: B: D: 500
150 110
ø 95
ø95
ø 125
112
112
200 139
H1
500
150 50 110
ø 95
2x
H
ø 125
112
112
500
200 139
=
==
500
100
H2
150 50 110
50
= =
ø 95
ø125 3x
ø 125
112
112
Ø 98
200 139
Dimensions, weights
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 723
Raw water intake
Accessories
Mechanical accessories
Centring device
Centring apparatuses facilitate the installation and dismantling of Submersible pumps and
protect the well pipework (plastic, plastic coating, etc.) and the power cable against damage.
In addition, they ensure the centred installation of the unit and thereby also a uniform intake
of water. Installation is carried out on the ascending pipe immediately above the Submersible
pump.
Si flange gasket
The Si flange seal protects the filter and add-on pipes of the well from damage. That applies to
both the installation and removal of the ascending pipe as well as during operation of the sub-
mersible pump, in cases where the ascending pipe line is positioned against the side of the
well. The Si flange seal forms an elastic protective body between flange and filter pipe wall,
thus preventing metallic contact. Because of the lobular shape, the free-flowing cross-section
of the well remains essentially unaffected.
EPDM without woven fabric inlay is used as the material (with KTW approval). The flange seal is
available in the sizes DN50 - DN150 in pressure class PN10-16. We recommend the use of a
centring device for special applications.
Cable clip
The cable clip is used for fixation of the power cable to the ascending pipe. The cable clips are
mounted at shorter distances apart, depending on the cable cross-section and/or weight. Two
cable clips each are provided for cable cross-sections of up to 25 mm2 for each ascending pipe
(5-6 m) and for each power cable. Larger cable cross-sections are mounted additionally at in-
tervals of 1 to 3 m. The cable clips are mounted respectively at both ends of an ascending pipe
– just before the flange or the sleeve – (with separate cable clips for each if there are two
power cables). It must be ensured that the power cable will not be able to slide free.
The cable clip is made of SBR rubber with a locking hook made of rust-free stainless steel,
available in sizes 32 - 500 mm.
724 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Raw water intake
Accessories
Mechanical accessories
Bearing brackets are used for supporting the horizontal installation of submersible pumps.
These are to be made specifically in terms of size and design for each type of unit. One has a
choice between galvanised steel and stainless steel as the material.
Availability, materials used and order number can be found in the catalogue pages for the re-
spective type.
Pressure gauge
Pressure gauge for displaying the current pressure in the pipe system.
Overview of sizes
Pressure Wrench
Dimensions
range size
NG b2 c c1 c2 g S G SW
[bar] [mm] [inch] [mm]
0-6 63 28 3 5 12 53 3 ¼ 14
0 - 10 63 28 3 5 12 53 3 ¼ 14
0 - 16 63 28 3 5 12 53 3 ¼ 14
0 - 25 63 28 3 5 12 53 3 ¼ 14
0 - 40 63 28 3 5 12 53 3 ¼ 14
c
G
c2 c1
s
b2
g NG
Raw water intake
Sockets
Overview of sizes
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 725
Raw water intake
Accessories
Mechanical accessories
Flange-thread transition
Overview of sizes
Threaded flange
Overview of sizes
726 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Raw water intake
Accessories
Mechanical accessories
Overview of sizes
Reducer adapter
Overview of sizes
To achieve the flow rate required to cool the motor, submersible pumps can be equipped with
a cooling jacket pipe. This is recommended in the following cases:
• If sludge deposits could form on the motor (e.g. with applications in a pump sump directly
above the ground)
• Improved motor cooling is required due to unusual operating conditions
• If there is no unperforated well casing in the well and the pump needs to be installed in the fil-
tration pipe system
• If there is sand in the well
• Installation is performed in rock springs without piping.
Cooling jacket pipes are suitable for vertical and horizontal installation. One has a choice be-
tween galvanised steel and stainless steel as the material (depending on the type). Availability
and order number can be found in the catalogue pages for the respective type.
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 727
Raw water intake
Accessories
Mechanical accessories
Anti-vortex plate
The anti-vortex plate is fastened in the inflow area of the submersible pump, thus preventing
air turbulence during operation. Due to the use of an anti-vortex plate, the fluid is pumped to
the unit in a defined manner. As a result, the required minimum submersion in water can be
minimised and the tank can be better used.
The anti-vortex plate is made specifically in terms of size and design for each type of unit. One
has a choice between galvanised steel and stainless steel as the material. Availability, materials
used and order number can be found in the catalogue pages for the respective type.
Pressure shroud
The submersible pumps can be installed in a pressure shroud for the purpose of pressure
boosting. This makes it possible to install the unit in a tank or directly in the pipe itself (similar
to dry well installation).
Pressure shroud pumps can be installed vertically and, up to a certain number of stages, also
horizontally. The connections for the pipe system can be attached axially or laterally. The con-
nections are also available as flanged or threaded connections. The design of the pressure
shroud has been standardised up to a size of 8". Individual designs are available in sizes of 10"
and higher. The pressure shrouds can be equipped with a pedestal on request. One has a
choice between galvanised steel and stainless steel as the material.
728 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Raw water intake
Accessories
Mechanical accessories
Pressure reducer
For the prevention of pressure damage and for reducing water consumption. In addition, irri-
tating flow noise is minimised by p = const. control.
Version
• Housing with pressure gauge connection on both sides
• Variably adjustable by means of setting screw
• Setpoint spring
• Valve insert including diaphragms
• Fine sieve (0-16 mm)
• DVGW-certified
Technical data
T max.: 40 °C
Supply pressure: PN25
Minimum pressure difference: 1 bar
Diaphragm load: max. 3 bar
Nominal diameters: ½" to 2"
Materials
Housing: Brass
Valve seat: Plastic
Screwed connections: Brass
Diaphragm: NBR (fabric-reinforced)
Gaskets: NBR
Fine sieve / screws / nuts: Stainless steel
Options
Pressure gauge, angle, versions for other pressures and temperatures
Vs m³/h
50 R 1½
10 R2
R 1¼
5 R1
10 R¾
R½
5
1
0,5
1
0,1
0,01 0,05 0,1 0,5 1 ∆p [bar] 5 10
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 729
Raw water intake
Accessories
Mechanical accessories
Safety valve for protecting the system against overpressure when water supply and pressure
boosting systems are used. Installation according to local building regulations and DIN.
Materials
Housing: red brass/brass
Gasket: Perbunan/EPDM
Overview of sizes
For ventilation and the avoidance of underpressure in the ascending pipe. Installation above
the water level. Sizes: R 1¼, R 1½ and R 2. The valve is made of brass.
730 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Raw water intake
Accessories
Mechanical accessories
For the drainage of the ascending pipe in conjunction with system operation using air cham-
bers, where the air in the ascending pipe is to be used for filling the air chamber. Sizes: R 1¼, R
1½ and R 2. The valve is made of galvanised steel.
Float valve
Float valve for use in open tanks with up to 1000 l useable volume for level control. Float valve
R ½ as control valve in conjunction with diaphragm valve.
Technical data
Approved medium: water without abrasive materials
Fluid temperature: Max. 50 °C
Inlet pressure: Max. 5 bar
Materials
Housing: Brass
Control rod: Stainless steel
Float: Plastic
Nominal
Weight Supply pressure
diameter
1 bar 2 bar 3 bar 4 bar 5 bar
[kg] [m3/h]
R½ 1.4 2.1 3.0 3.6 4.2 4.7
R 1½ 3.5 13.5 19.0 23.0 27.0 30.0
R2 4.9 17.4 24.6 30.0 34.8 38.9
Raw water intake
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 731
Raw water intake
Accessories
Mechanical accessories
Diaphragm valve
Diaphragm valve for use for level control in open tanks with a useable volume up to 1500 l in
conjunction with a float valve R ½ as control valve
Technical data
Approved medium: Water without abrasive materials
Fluid temperature: Max. 90 °C
Inlet pressure: Min. 0.8 bar / max. 16 bar
Materials
Housing: Grey cast iron, plastic-coated on the outside and inside
Control rod: Stainless steel
Nominal
Weight Supply pressure
diameter
- 1 bar 2 bar 3 bar 4 bar 5 bar
[kg] [m3/h]
DN 65 10 55 78 95 110 123
DN 80 24 90 126 154 180 200
DN 100 38 144 200 250 300 320
DN 125 68 250 350 430 500 540
Non-return valves prevent backward volume flow and thus the emptying of the ascending
pipe, the reverse running of the switched-off submersible pump and any potential blocking of
the pump by the trickling backward of solid matter. In addition, any water hammers that may
occur as the result of reverse oscillations in the volume flow after switching off the pump are
reduced.
The non-return valve is installed on the pressure port of the submersible pump and, in the case
of larger systems, also downstream of the elbow in the ascending pipe. Non-return valves are
available in the following versions:
• Normal version with shutter or cover, not spring-mounted (non-return valve)
• Spring-mounted version (RVF)
• Non-return nozzle valve
With the versions with non-return valve, the housings are available in grey cast iron or, on re-
quest, in zinc-free bronze. Flange connection in accordance with DIN 2501; threaded connec-
tion in accordance with Whitworth pipe thread DIN 2999 or B.S.2779
Non-return nozzle valves are available with nominal diameters of DN80 to DN300 and in the
pressure stages PN10 to PN40. The materials used include stainless steel, bronze and elas-
tomer parts (KTW-approved).
732 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Raw water intake
Accessories
Mechanical accessories
Non-return valve without screwed connections for use in water supply applications, DVGW-
certified.
Technical data
Fluid temperature: Max. 90 °C
Materials
Housing: MS 58
Overview of sizes
L
A GN A Nominal Wrench
Pressure class Dimensions
diameter size
PN A L G GN SW
[bar] [mm] [inch] [mm]
DN 15 10 10 66 ¾ ¼ 25
G
G
DN 20 10 3 771 1 ¼ 30
DN 25 10 4 801 1¼ ¼ 38
DN 32 10 6 901 1½ ¼ 38
DN 40 10 7 1001 2 ¼ 46
DN 50 10 1 1152 2½ ¼ 60
Options
• Sizes DN 65 and larger
• Screwed connection for non-return valve made of brass
Ball valve
Ball valve with lever for easy and safe installation. Suitable for potable water applications in ac-
cordance with DIN 1988. Ball valves up to R 2 DVGW-certified.
Materials
Housing: Brass, chrome-plated
Overview of sizes
Nominal
Pressure class Dimensions
diameter Raw water intake
PN A B C P Kv
[bar] [mm]
C
R¼ 42 39 26.1 42 8 6.6
R½ 42 54 33.7 78 10 10.2
R¾ 42 62 45.5 96 12.7 18.45
B
Options
• Seals in PTFE
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 733
Raw water intake
Accessories
Mechanical accessories
The vessels are for avoiding pressure surges in the system and reduce the switching frequency
of the pumps/system.
Important: These expansion tanks do not comply with DIN 4807/T5 and are therefore not per-
mitted for use in potable water systems in Germany.
Materials
Diaphragm vessel: RSt 37-2
Diaphragm: Potable-water resistant special elastomer
Surface: Powder-coated
Water connection: Stainless steel
Overview of sizes
øD
12 D 16 9.0 R¾ 280 - 293 - 6.0
18 D 11 13.5 R¾ 280 - 370 - 7.5
øD
25 D 10 18.7 R¾ 280 - 490 - 9.0
33 D 10 23.5 R¾ 280 236 690 236 11.5
H
H
A A
h
734 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Raw water intake
Accessories
Mechanical accessories
Expansion tank with replaceable diaphragms according to requirements of the food protection
law for use in water supply systems, pressure boosting systems and sprinkler systems.
The tanks are for avoiding pressure surges in the system and reduce the switching frequency
of the pumps/system.
Important: These expansion tanks do not comply with DIN 4807/T5 and are therefore not per-
mitted for use in potable water systems in Germany.
Materials
Diaphragm vessel: RSt 37-2
Diaphragm: Potable-water resistant special elastomer
Surface: Stove-enamel finish
Technical data
Max. temperature: 70 °C (343 K)
Overview of sizes
Options
• Tanks acc. to DIN 4807/T5 and DIN-DVGW (Reg. no. NW9481AT2535) with flow-through fix-
ture, diaphragm in accordance with KTW (Cat. C) and plastic coating in accordance with KTW
(Cat. B) (see pressure boosting system accessories).
H
A
h
øF
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 735
Raw water intake
Accessories
Mechanical accessories
ØD Type-certified diaphragm pressure vessels for use in conjunction with potable water, water-
supply or pressure boosting systems. The vessels are for avoiding pressure surges in the sys-
tem and reduce the switching frequency of the pumps/system.
• Diaphragm pressure vessels for potable water, pressure boosting and water-heating systems.
• Through-flow, complete with flow-through fixture including shut-off and drain
• Built and tested in accordance with DIN 4807 T5, DIN DVGW Reg. no. NW-9481AU2123 and
NW-9481AT2535
• Approval according to Pressure Appliances Directive 97/23/EC
H
Important: Use of the diaphragm pressure vessels on the supply pressure side must comply
with the specifications of the local water-supply companies.
A
Technical data
Fluid temperature: Max. 70 °C
Permitted fluid: Water without abrasive substances
Supply pressure: 4.0 bar
3x
12
0˚
Materials
Tank: Green or white, plastic-coated in accordance with KTW A
Diaphragm: In accordance with KTW C and W 270, replaceable
The maintenance of diaphragm expansion tanks is governed by DIN 4807 T2. It must be car-
ried out on an annual basis and essentially consists of checking and adjusting the tank supply
pressure and the system filling/initial pressure.
Testing of pressure tanks in accordance with BetrSichV (German Health and Safety at Work
Regulations), version dated 27.09.2003, for operation in accordance with the supplied in-
stallation, operation and maintenance instructions. Classification in Fluid Group 2 as per
DGRL - e.g. water, air, nitrogen = not potentially explosive, non-toxic, not easily flammable.
736 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Raw water intake
Accessories
Mechanical accessories
DT5 Duo 600 600 2001 DN80 740 640 1859 233 168
3x
DT5 Duo 800 800 2439 DN80 740 640 2324 233 208
DT5 Duo 1000 1000 2832 DN80 740 640 2734 233 248
DT5 Duo 1001 1000 2237 DN100 1000 875 2001 141 429
DT5 Duo 1500 1500 2325 DN100 1200 1070 1991 141 539
DT5 Duo 2000 2000 2729 DN100 1200 1070 2451 141 714
DT5 Duo 3000 3000 2933 DN100 1500 1100 2520 168 1054
The maintenance of diaphragm expansion tanks is governed by DIN 4807 T2. It must be car-
ried out on an annual basis and essentially consists of checking and adjusting the tank admis-
sion pressure and the system filling/initial pressure.
Testing of pressure tanks in accordance with BetrSichV (German Health and Safety at Work
Regulations), version dated 27.09.2003, for operation in accordance with the supplied in-
stallation, operation and maintenance instructions. Classification in Fluid Group 2 as per
DGRL - e.g. water, air, nitrogen = not potentially explosive, non-toxic, not easily flammable.
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 737
Raw water intake
Accessories
Electrical accessories
In the shunt on the kit attached to the pipework on the pressure side for mounting an auto-
matic pressure-dependent single-pump system in combination with the ER-1 switchgear. The
diaphragm pressure vessel placed on top is for buffering leakages.
Materials
Ball valve: Brass, nickel-plated
Diaphragm vessel: St 37, diaphragm, food safe
Scope of delivery
• Red brass or bronze fittings
• Diaphragm pressure vessel 8 l, PN16
• Pressure gauge 0-16 bar
• Pressure switch 0-16 bar
Scope of delivery
• (Red) brass fittings
• Diaphragm pressure vessel 8 l, PN16
• Pressure sensor made of stainless steel, 4-20 mA/0-16 bar, connection: ¾"
For mounting an automatic pump system with pressure-dependent operation. The pressure
measured by the pressure sensor can be evaluated by the ER-2 switchgear
Scope of delivery
• Red brass or bronze fittings
• Pressure gauge
• Pressure sensor made of stainless steel, 4-20 mA
• Pressure range: 0-16, 0-25 or 0-40 bar
738 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Raw water intake
Accessories
Electrical accessories
Principle of operation
Admission pressure switch locks at 1.0 bar and enables at 1.3 bar (factory works setting in ac-
cordance with DIN 1988 (EN 806)). The factory settings can be modified.
Scope of delivery
• Pressure switch incl. plug and approx. 1.2 m cable
• T-piece R ¼
• Reducer R ¾ – ¼
• Pressure gauge
• Sealing material
Submersible electrodes
Important: At least 2 submersible electrodes are required for direct connection to ER series
switchgears.
For single electrodes, an appropriate cable must be provided by the customer and the cable's
compatibility with potable water applications checked.
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 739
Raw water intake
Accessories
Electrical accessories
Application
• Type WA…: as low water cut-out switchgear for indirect connection.
• Type WAO…: if the actuated pump pumps into a tank, above the level of which switching is to
take place.
Overview of sizes
• EK… version with small switchgear EK, can be used for pumps with AC motor up to 1 kW nomi-
nal power.
740 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Raw water intake
Accessories
Electrical accessories
Power
1.5 2.5 4 6 10 16 25 35 50 70 95 120 150 185 240 300 400
[kW] max. possible cable length [m]
1.1 40 70 120 190 310 490 750 1020 1390 1860 2380 - - - - - -
1.5 30 60 100 150 250 400 620 850 1180 1590 2070 - - - - - -
2.2 20 40 60 100 170 270 410 560 770 1030 1320 - - - - - -
3,7 - - 40 60 110 170 260 370 520 710 930 - - - - - -
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 741
Raw water intake
Accessories
Electrical accessories
Scope of delivery
• Flat cable with plug connection on the motor end and bare cable end on the switchbox end.
Available in the lengths 10 - 50 m in increments of 5 m, for 1~230 V and 3~400 V.
Scope of delivery
• Flat cable with bare cable ends. Available in length increments of 1 m.
• Insulation made of polyethylene
• Temperature limits: in water up to +50 °C, in the air -20…+50 °C
Option
• Cable with PVC insulation
Dimensions
Size Dimensions
- A B
[mm2] [mm]
4x1.5 15.8 5.0
4x2.5 19.5 5.6
4x4 21.5 6.5
B
H
4x16 35.3 10.4
Tolerance: +/-0.3 mm
Scope of delivery
• Flat cable with plug connection on the motor end and bare cable end on the switchbox end.
Available in the lengths: 10 m, 20 m, 30 m, 40 m and 50 m
• Suitable for use in potable water.
742 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Raw water intake
Accessories
Electrical accessories
Earth cable
Single-wire cable as earth cable with rubber coating for permanent use in water. KTW-ap-
proved for use in potable water.
Dimensions
B
Size Dimension
- W
[mm2] [mm]
1x8.4 8.9
1x25 13.0
Tolerance: +/-0.3 mm
For the freely selectable extension of the cable attached to the pump motor. Suitable for use in
potable water. Flexible class E copper cable in accordance with ACS 04 ACC LI 021,
NF C 15-100-AD8, BS 6920, IEC 60332-1.
Scope of delivery
B
• Round cable with bare cable ends. Available in length increments of 1 m.
• Insulation made of PVC
• Temperature limits: in water up to +40 °C, in the air up to +70 °C
B
Dimensions, weights
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 743
Raw water intake
Accessories
Electrical accessories
For the freely selectable extension of the cable attached to the pump motor. Flexible copper
cable, class E.
Scope of delivery
• Round cable with bare cable ends. Available in length increments of 1 m.
B
• Insulation made of EPR (ethylene-propylene rubber)
• Temperature limits: in water up to +50 °C, in the air up to +70 °C
Dimensions, weights
B
Size Dimensions Weight
- W -
[mm2] [mm] [kg/km]
4x4 15.0 388
4x6 17.0 520
4x10 22.5 930
4x16 27.0 1300
4x25 31.5 1880
4x35 35.5 2450
4x50 41.0 3380
4x70 45.5 4450
4x95 52.5 5830
4x120 57.0 7100
3x25 28.5 1500
3x35 32.0 1970
3x50 37.0 2700
3x70 41.0 3520
Tolerance: +/-1 mm
Factory-wired cable set for simple extension of the motor cable of the TWU 4-...-QC pumps.
Scope of delivery
• Flat cable with plug connections. Available in the lengths: 10 m, 20 m, 30 m, 50 m, 80 m,
100 m.
• Cable binders for fastening the motor cable to the water supply line.
• Safety rope (polypropylene, 6 mm).
744 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Raw water intake
Accessories
Electrical accessories
For the freely selectable extension of the PT100 temperature sensor built into the pump mo-
tor. Not suitable for use in potable water.
Scope of delivery
• Round cable with bare cable ends. Available in length increments of 1 m.
B
• Insulation made of PVC
• Temperature limits: in water up to +50 °C, in the air up to +70 °C
Dimensions, weights
Tolerance: +/-1 mm
PT100 sensor
Screw-in PT100 sensor for thermal monitoring, suitable for subsequent connection to 6" and
8" motors.
Scope of delivery
• Kit consisting of 4 shrink hose sockets with accessories.
• Available for cable cross-sections of 4x1.5 mm2 to 4x25 mm2
Raw water intake
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 745
Raw water intake
Accessories
Electrical accessories
For firm quick-plug connections of motor cable and cable extension. Important: The motor
cable must already equipped with a plug.
Scope of delivery
• Kit consisting of a coupling component, 2-component sealing resin and small parts.
• Available for cable cross-sections of 4x1.5 mm2
Spillage kit
For the safe connection of two open cable ends under water.
Scope of delivery
• Kit consisting of 2 half-shells and a 2-component sealing resin plus 4 cable clamps.
• Available for cable cross-sections of 4x4 mm2 to 4x10 mm2, 4x16 mm2, 4x35 mm2,
4x70 mm2, 4x120 mm2 and 4x180 mm2
The plastic cable connector can be used for water pressure-tight connections between exist-
ing power cables and additional power cables. The cable connector is supplied in a complete
set.
Overview of sizes
746 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Raw water intake
Accessories
Electrical accessories
Switchgear for wall-mounted installation as dry-running protection system for indirect con-
nection of a pump, incl. 3 submersible electrodes as signal transmitter (dimensions, upper lev-
el, lower level).
Technical data
Operating voltage: 3~400 V, 50 Hz; 3~230 V, 50 Hz; 1~230 V, 50 Hz
Connected load: Max. 3 kW
Protection class: IP 54
Cable length: 5m
Dimensions: 165 x 110 x 128 mm
Materials
Switchbox: Plastic
Electrode: V4A
Electrode sheathing: PVC
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 747
Raw water intake
Accessories
Electrical accessories
Fully automatic switchgear for wall-mounted installation for the operation of a pump with one
drive motor with maximum current consumption (back-up fuse) according to the following ta-
ble:
Technical data
Type Starting mode Max. current consumption
- -
- [A]
ER-1-4.0 Direct 10.0
ER-1-5.5 Direct 14.0
ER-1-7.5 Direct 18.5
ER-1-11.0 Direct 32.0
ER-1-15.0 Direct 39.0
ER-1-22.0 Direct 46.0
ER-1-5.5 Star-delta 14.0
ER-1-7.5 Star-delta 18.5
L1 L2 L3 N N N L U V W PE PE PE
ER-1-11.0 Star-delta 32.0
400 V/50 Hz
ER-1-15.0 Star-delta 39.0
ER-1-22.0 Star-delta 46.0
SBM SSM Option - - Geber I WMS WSK
24 V P Other sizes on request
Pump switching
• Pressure switch (WVA kit) or
• Float switch WAO 65
Low-water cutout
• Pressure switch WMS or
• Float switch WA 65 or
• 2 submersible electrodes or
• Switchbox SK 277 incl. 3 submersible electrodes
Equipment
• Built-in electronic motor protection for each pump
• Triggering of protection against low water level
• Main switch, 4-pole
• Selection switch, Manual-0-Automatic
• Run and fault signal lights
• Potential-free collective fault signal and collective run signal
• Switch-off delay variable, variable, 0-120 sec.
• Integrated test run function
• Housing material: Plastic; from 5.5 kW: Steel sheeting, powder-coated
• Protection class: IP41; from 5.5 kW: IP54
Options
• NR version with fine resolution level control relay
• SS version with soft starter
Note
• The type of current and the voltage of the mains connection must be checked (3~400 V, 50/
60 Hz in accordance with IEC 38). To ensure perfect electrical operating conditions, the shape
of the mains connection voltage curve as per VDE 0160 must be complied with.
• The data listed on the name plate of the pump motor to be activated is to be observed.
• The mains connection cable depends on the number of pumps and on local regulations. VDE
and EVU guidelines and local requirements must all be complied with.
• The connection line is to be installed in such a way that it can under no circumstances come
into contact with the pipe and/or the pump and motor housing.
• Motor connection cable: Specification of the minimum cross-sections in accordance with VDE
0100/part 430, electrical load capacity of cables and lines with PVC insulation and installation
type B2 for +30 °C ambient temperature.
• Motor and transmitter cables must be shielded. Take care to ensure that the cable shields are
correctly connected.
• Back-up fuse that can be used: Automatic circuit-breaker (K) or safety fuse (gl)
• Storage: -10 °C…+60 °C
748 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
Raw water intake
Accessories
Electrical accessories
Fully automatic switchgear for wall-mounted installation for the operation of two pumps with
one drive motor each with a maximum current consumption (back-up fuse) according to the
following table:
Technical data
Type Starting mode Max. current consumption
- -
- [A]
ER-2-4.0 Direct 2x 10.0
ER-2-5.5 Direct 2x 14.0
ER-2-7.5 Direct 2x 18.5
ER-2-9.0 Direct 2x 24.0
ER-2-11.0 Direct 2x 32.0
ER-2-15.0 Direct 2x 39.0
ER-2-22.0 Direct 2x 46.0
ER-2-5.5 Star-delta 2x 14.0
U V W ER-2-7.5 Star-delta 2x 18.5
ER-2-9.0 Star-delta 2x 24.0
ER-2-11.0 Star-delta 2x 32.0
ER-2-15.0 Star-delta 2x 39.0
L1 L2 L3 N N N L U V W PE PE P
400 V/50 Hz ER-2-22.0 Star-delta 2x 46.0
Other sizes on request
Pump switching
SBM SSM Option _ _ Geber IP WMS WSK • Pressure transmitter (0-16, 0-25 or 0-40 bar)
24 V
Low-water cutout
• Pressure switch WMS or
• Float switch WA 65 or
• 2 submersible electrodes or
• switch cabinet SK 277 incl. 3 submersible electrodes
Equipment
• Built-in electronic motor protection for each pump
• Triggering of protection against low water level
• Main switch, 4-pole
• Selection switch, Manual-0-Automatic, for each pump
• Run and fault signal light for each pump
• Potential-free collective fault signal and collective run signal
• Switch-off delay variable, variable, 0-120 sec.
• Integrated test run function (can be deactivated)
• Housing material: Plastic; from 5.5 kW: Steel sheeting, powder-coated
• Protection class: IP41; from 5.5 kW: IP54 Raw water intake
Options
• NR version with fine resolution level control relay
• SS version with soft starter
Note
• The type of current and the voltage of the mains connection must be checked (3~400 V, 50/
60 Hz in accordance with IEC 38). To ensure perfect electrical operating conditions, the shape
of the mains connection voltage curve as per VDE 0160 must be complied with.
• The data listed on the name plate of the pump motor to be activated is to be observed.
• The mains connection cable depends on the number of pumps and on local specifications. VDE
and EVU guidelines and local requirements must all be complied with.
• The connection line is to be installed in such a way that it can under no circumstances come
into contact with the pipe and/or the pump and motor housing.
• Motor connection cable: Specification of the minimum cross-sections in accordance with VDE
0100/Teil 430, electrical load capacity of cables and lines with PVC insulation and installation
type B2 for +30 °C ambient temperature.
• Motor and transmitter cables must be shielded. Take care to ensure that the cable shields are
correctly connected.
• Back-up fuse that can be used: Automatic circuit-breaker (K) or safety fuse (gl)
• Storage: -10 °C…+60 °C
Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice 749
Raw water intake
Accessories
Electrical accessories
Control devices for connecting a pump for supplying water from boreholes and rainwater stor-
age tanks (for single-family and multi-family houses) , including 2 submersible electrodes and
4 brackets holders for wall-mounted installation. Connection options for 2 submersible elec-
trodes and 1 pressure switch/float switch. Can be used with 1~230 V and 3~400 V. With inte-
grated motor protection, suitable for wall-mounted installation.
Technical data
750 Wilo Building Services catalogue – 50 Hz – Water supply – Edition 2011/2012 – Subject to change without prior notice
@
¯±²´\^\
µ`|¢¡|¢|YË\
\`|¢{Z
¹|Yª
\\\«
Ã\\\«
```
``
_?|\^|`_|`?¬{ZY|
<^@\|_|` ^`_` |@`^¡ £`_` _` ¨¥_\^?`|
¯±²´\©²¥´µ ¯±²´\º|Y¢¡Y\Z``\ ¯±²´\¥Y£ªY|`|_Æ£\Á¢ ¯±²´\XY¢\±© ¯±²´\®{\``` ^¥X\·{¤\©¹
©
\ |£¢Y ©\ \ÀY£| \Ç|Ç¡Æ¢ \®£Y \¥`` \®Z
§©X±\§{ZYZ \ \\ ¬X{ZY¤¢ \\\ \\\ \\\ «
©{¢¶`Y\Z\X{`\©| `«|Y¢¡Y`| \\\ Y` ``|{ `«¤{¤
\\\\ ``{ £\`|| ¨`_<^`_`
\\?_
`Y``Y| ¯±²´\¥^\«\®ªYZ `_¥`|
¯±²´\·|YY\|` |_` ¯±²´\©²¥´µ\
<^_` ®ªYZ\ ¯±²´«^¥¨\YY\§`\²¢Z
\§¢ ¯±²´\±ZY\¥Y¢|\YZ ²Y`
¯±²´\·{¤ \\\ \Y¤
\\\ ·Y¢¢\·{¤\²¢Z \^\¥¢
¸¢|| ¹º `{YY¢YYZ` \ \\
``_ ·{\ \\\ `{
\¯|\µ{Z`| ª|Y¢ ¨\^_``||\|\@^
\|{`^ \\\ `{¢YY`¢
\\\« ¯±²´\X`£|YZ\Z``
¯±²´\YY|¡\©» | £_`|_`
``Y¢ ¯±²´\²¢{Y\¨©X \X`£|YZ
\ÁY|{Z ¤{Y¢|¤Y¢¢` ^\¡
<\^`_`| \¿{ \ \\ ¯±²´\·`¤Y\¢|\
\\\
¯±²´\§Y¤Y\²²§ ||\_` \\\ ```ª{ Y\\\©Ê
``Z¡
\XY¡{ ¯±²´\·{¤\±Z`Y Y`¢\ ¨?`_` \±¢Y{
\\\ |_` ÅY¡Y|¢Y\Y¢Y\ ¯±²´\`Y¡Y\|` \\\
\¤\\^?`|
``Y_ ¯±²´\^¢\´Â \\\ ¯±²´\µZ|YZ\ \X|Y¢YY ```¢|
}\?`^ \Y ¢|Y`¢Z \µ©\¯¢_YY \\\
¯±²´\X\´´´ \\\ \\ \\ ``¡ ^`_|`
\¥¡ `` ^\?`|
`` ¯±²´\¨¡|YY\¢`
\\\ ¯±²´\^£|£\²¢Z ¨?\|_`
_|?`| ¤^¥`¡ \Á
``ª ²|¡ ¯±²´\©Z|Y¢\Z``
¯±²´\ÃYZ\´ ¯±²´\µ`|£\© \ \\
\\\ \²{YY
}\?@_{ \^¤`` \´` ``{Y
Y` \ \\
¯±²´\©»µ¿ \ \ \\\ `YZ|Y¢`
\¹Y`| `` `?¡ ``` |_\<^`{_^`\
\\\ ¯±²´\±¢YY\| ¨<©^_` ¯±²´\¥ZZ\^Y¢\ÃÀ^
^`|\ ¦?`| Y`\`{¢\©|Y Å\©\Ã|\À`\«
`` \·|Y ¯±²´\·`¡Y\¤\_``
¯±²´\© \^ZY `{¢\«\{Y
}?@`^_` X`||``\\¬¥Y` «\®Y_ª
\X`\ZÄ©|ª \\\ \\\ \\
¯±²´\X{£Y|Y\²¢Z \\ \ \\
\\\ ||``|{ ``Y
\`Y\ `¢YY`¢ ``¤
``| Y``_Y
\\\ ¦^@`?
``£ ^\`}^_`_| ¢```| ¨`_| ¨<
¯±²´\§¢|Y\©Y\ X`Y\¯`«Y` ¯±²´\¨©\²²§\
`|`` ¯±²´\¬¨Á\²¢Z ¯±²´\±È|Y\©
\©Y¢ª ·`|¢{£Y\²ZY \µ\¢ ©
¯±²´\§YYZY\±\ ^\¯Å\X{|¢`« «\·`|¢` \©YÆ\Z\ºY|
¨¤`«|¢ \\\ ¥|`\·Y|¡}\±`\
§Y£Y|ª}\©|¢Y\©\² \\\ ¬¥YZ|Z
\\ \ ``¡_ \\ \\
\\\ `Y`¤¢ \\\
``«{Y`
``«Y` Y``{¡ `|Y`
¢^\` {`|_`
_|` ^\\\ ¯±²´\·{¤\²¢Z\ ¯±²´\®`YY\| ¨¥\\| ª_\|`{
¯±²´\§Y\²¢Z ¯±²´\ºY\©¹ « \¹Y \§`\§YY ¯±²´\|£\©X ¯±²´\¿¢Y\§`\²¢Z
\X£ \©¦\¬©¢¢¡Y ¹ª`£Y Å{Z\±` \¿É¦Ç º`\§\¥\§¢ª}\¿¢Y
\ \\ \\\ \ \\ \\\ \\\ \ \ \
``` ```£| ```¡| ``|` `` ¡`
_?|\^|`_|`?¬®¤|¢Y¢`\`
<?@\^_` }|_``|\^\@_|` `\|_` ?` `__`| \_`|
XYZ\^__`{Y|}\Y|\^\XZY \Y|Y`\ \¡`¤ \§Y{ \{Y \Y¡¢
\\\ \ \\ \ \\ \ \ \\\ \ \\
YYYZYZ\Y`| _¡`¢¡` `Y Y|`¡``¡ |£{_Y£{|Y`Z ``¢ ``{_
Subject to change without prior notice. In appliance of our General Terms of Delivery and Service (see www.wilo.com)
2118887/1103/INT/MP