This document provides a comparison of words in Portuguese, Romanian, and English. It lists over 50 verbs and their translations between the three languages. For most verbs, the Portuguese and Romanian translations are given along with the English equivalent.
This document provides a comparison of words in Portuguese, Romanian, and English. It lists over 50 verbs and their translations between the three languages. For most verbs, the Portuguese and Romanian translations are given along with the English equivalent.
This document provides a comparison of words in Portuguese, Romanian, and English. It lists over 50 verbs and their translations between the three languages. For most verbs, the Portuguese and Romanian translations are given along with the English equivalent.
aceitar a accepta to accept achar a gasi, a gandi to find, to think acordar a (se) trezi to wake up adorar a adora to adore ajudar a ajuta to help almoçar a lua pranzul to have lunch alugar a inchiria to rent andar a merge to walk apagar a opri, a anula to delete arrumar a ordona to tidy up atravessar a traversa to cross brincar a (se) juca to play caminhar a merge to walk cancelar a anula to cancel cantar a canta to sing casar a (se) marita/casatori to marry chamar a suna to call chegar a ajunge to arrive colocar a pune to put combinar a aranja (o intalnire) to arrange (a meeting) começar a porni to start comprar a cumpara tu buy continuar a continua to continue conversar a vorbi to talk convidar a invita to invite costumar a face in mod obisnuit (ceva) to usually (do something) cozinhar a gati to cook dançar a dansa to dance deixar a lasa to let, to leave descansar a (se) odihni to rest desenhar a desena to draw desejar a dori to wish desligar a opri to turn off encontrar a gasi to find entrar a intra to go in entregar a livra to deliver enviar a trimite to send esperar a astepta to wait estudar a studia to study explicar a explica to explain falar a vorbi to speak fechar a inchide to close ficar a ramane to stay, to become gostar a place to like guardar a pastra, a tine to keep jantar a lua cina to have dinner jogar a (se) juca to play lavar a (se) spala to wash levantar a ridica to lift levar a lua to take ligar a lega, conecta, telefona to telephone, to connect, to turn on limpar a curata to clean morar a locui to reside mudar a schimba to change nadar a inota to swim necessitar a necesita to necessitate olhar a (se) uita to look pagar a plati to play parar a opri to stop passar a trece to pass pensar a (se) gandi to think perguntar a intreba to ask pintar a picta to paint praticar a practica to practice precisar a avea nevoie to need reservar a rezerva to book soletrar a spune to spell telefonar a suna to phone tentar a incerca to try terminar a termina to finish tocar a atinge to touch tomar a lua to take trabalhar a munci to work trocar a schimba to swich usar a folosi, a purta to use, to wear viajar to travel a calatori virar a vira to turn visitar a vizita to visit voar a zbura to fly voltar a (se) intoarce to return acender a porni to turn on aprender a invata to learn beber a bea to drink comer a manca to eat conhecer a intalni, a cunoaste to meet, to know descer a cobori to go down entender a intelege to understand escolher a alege to choose escrever a scrie to write abrir a deschide to open conduzir a conduce to drive partir a lasa, a parasi to break, to leave pedir a cere to order, to ask