You are on page 1of 4

За часів відсутності комп'ютерів усі сценарії набивалися на друкарській

машинці, але навіть тоді існував стандарт форматування сценарію. Зараз,


використовуючи комп'ютерну програму MS Word, дуже просто створити
стандартний формат розмітки літературного сценарію. У зв'язку з чим, не
потрібно винаходити велосипед, тобто власних форматів розмітки сценарію.
Працюйте професійно із самого початку.
Для автоматизації процесу форматування сценаріїв розроблений
програмний модуль "ПИСАР", який є plug, - in до програми Microsoft Word.
Цей програмний модуль автоматизує тільки процес ФОРМАТУВАННЯ
сценарію, спрощує процес розмітки тексту. Для переробки літературного
твору в сценарій цього НЕДОСТАТНЬО!
Нагадаємо: що спосіб розташування слів на папері так само важливий
для емоційного враження від сценарію, як сюжет, характери і конструкція.
Адже запис дії, діалогу і описів має свої прийоми і способи, що забезпечують
емоційне залучення читача до процесу читання вашого рукопису.
Є загальні прийоми і правила розташування тексту сценарію на папері
для викликання максимуму емоцій.
Якщо, читаючи прозу, ви забували, де ви знаходитеся і котра тепер
година, — означає ви випробовували той самий стан, який необхідно
викликати в читача вашого сценарію.
Все, що уповільнює читання або привертає увагу до слів самих по собі,
незвичайний або ускладнений стиль запису, спотворення звичного правопису
і граматики, друкарські помилки або сценарій на 20 сторінок довший за
хронометраж майбутнього фільму — усе це працює проти вас.
І навпаки, все, що ви робите, щоб читання вашого сценарію стало
легким, швидким і таким, що приносить задоволення, — усе це принесе вам
користь. Якщо ви зумієте написати сценарій так, щоб той, що читає побачив
ваше кіно, то сценарій йому швидше за все сподобається.
На сторінках повинно бути тільки те, що буде на екрані. Сценарії
складаються з дії, опису і діалогу. І більше нічого. Нічого, крім того, що
може бути побачено або почуто. Ніяких авторських думок, відступів,
внутрішніх переживань персонажів (окрім сказаних з екрану) або інформації
про дійових осіб, вкладеної в дію або діалог.
Не давайте пояснень артистам в ремарках ваша робота як сценариста
— описувати дію акторів і вигадувати діалоги. Це не ваша робота
пояснювати акторам, як і що грати. Подібні ремарки відволікають читача і
дратують акторів.
Напевно, з цим найважче погодитися, особливо тим сценаристам, які
збираються стати режисерами.
Увесь час задавайтеся питанням: «А як глядач дізнається про те, що
може прочитати читач?».
Номери сцен, крупність, спосіб зйомки, позначення звуку, спецефекти
— це усе компоненти режисерського сценарію і не потрібні вашому
літературному сценарію, бо можуть понизити легкість читання.
Коротка інструкція з форматування:
1. Шрифт: Courier New
2. Розмір шрифту: 12
3. Вирівнювання: за лівим краєм
4. Жирний шрифт, шрифт курсивом і шрифт з
підкресленням НІКОЛИ не використовуються (навіть якщо
це ремарка, навіть якщо це щоб виділити якусь важливу
дрібницю, навіть якщо це просто ну дуже-дуже хочеться -
все одно НІКОЛИ!
5. Поля сторінки: Верхнє - 2,5 см, Нижнє - 1,25 см,
Ліве - 3,75 см, Праве - 2,5 см Решта без змін.
6. Параметр "Абзац" блоку "Ім'я героя": Ліворуч -
6,75 см, Решта без змін.
7. Параметр "Абзац" блоку "Репліка героя": Ліворуч
- 3,75 см, Справа - 3,75 см, Решта без змін.
8. Параметр "Абзац" блоку "Ремарка": Ліворуч - 5,5
см, Справа - 4,5 см, Решта без змін.
Загальні відомості:
1. Після титульної сторінки відразу йде текст сценарію. Ніякого списку
дійових осіб, побажань для знімальної групи, змісту, умов авторського права,
автобіографії або ілюстрацій.
Сценарій - це майже завжди компонування наступних стандартних
блоків:
1) БЛОК «Час і місце дії»
2) БЛОК «Опис дії»
3) БЛОК «Ім'я героя»
4) БЛОК «Репліка героя»
5) БЛОК «Ремарка»
6) БЛОК «Титр»

ШАБЛОН РОЗМІТКИ
=================================

БЛОК ЧАС І МІСЦЕ ДІЇ

Блок опис дії.

БЛОК ІМ'Я ГЕРОЯ


(Блок ремарка)
Блок репліка героя.

=================================
КІНЕЦЬ ШАБЛОНУ

2. Сценарій пишеться ТІЛЬКИ в теперішньому часі. Ніяких: «Бачив.


Стояв. Говорив». Правильно: «Бачить. Коштує. Говорить».
3. Сценарії ніколи не пишуться від першої особи. ЗАВЖДИ від третього.
Ніяких: «Я стою і дивлюся». Правильно: «Він стоїть і
дивиться».
4. Номер сторінки повинен знаходитися в правому верхньому кутку в
1,25
см від верхнього краю. Нумерація розпочинається з першої сторінки тексту
сценарію, а не з титульного аркуша.
5. Якщо блок «Репліка героя» не влізає на сторінку цілком, то його
можна розбити на декілька смислових шматків, перемежаючи блоками
«Опис дії» або перенести на іншу сторінку цілком, за умови, що
дотримується правило «Нижньої межі сторінки»:
«Нижню межу сторінки ми встановили в 1,25 см. Тобто нижче цієї
межі текст закінчуватися не може. Але він може закінчуватися вище за цю
межу. Не станеться нічого страшного, якщо текст сценарію обірветься на
2,5 см від нижнього краю сторінки, або на 3,2 см від нижнього краю
сторінки, або навіть 3,75 см. Це означає що, за стандартами, нижня межа
сторінки - не тверда, а ПЛАВАЮЧА і знаходиться в діапазоні від 3,75 см до
1,25 см. Тому, якщо блоки «Опис дії» або «Репліка героя»
починаються на 3,75 см від нижнього краю сторінки і вам бракує місця, щоб
помістити їх на сторінці цілком, можете сміливо починати їх на наступній
сторінці».
Це пов'язано з тим, що ваш текст, можливо, ще буде заганятися в
HTML- формат, а HTML- сторінка буде трохи більшою вордівської і частина
репліки перенесеться на наступну сторінку. Втратиться темпоритм чигання.
6. Усі порожні рядки між блоками мають бути створені тільки одним
способом - натисненням клавіші ENTER.
7. Категорично забороняється розбивати речення на частини клавішею
ENTER. Якщо ви доходите до кінця рядка, а речення ще не закінчилася,
продовжуйте друкувати його далі. Все, що не влізе в цей рядок, програма
автоматично перенесе на наступну. Комп'ютер - не друкарська машинка, він
сам знає, коли треба зробити перехід.
8. Забороняється розставляти перенесення в словах як вручну, так і
автоматично. Навіть якщо до кінця рядка залишиться багато порожнього
місця, не старайтеся робити текст «красивішим» і вставляти перенесення в
довге слово. Перенесень не повинно бути ні за яких обставин. Це пов'язано з
тим, що ваш текст, можливо, ще буде заганятися в HTML- формат, а HTML-
сторінка трохи ширша вордівської і обидві частини слова, розбитого
перенесенням, можуть виявитися на одному рядку. Читати буде незручно.
9 Усі параметри «Абзац» блоків сценарію, виставляються за
допомогою програми «ПИСАР», або в спеціальному програмному меню, а не
вручну клавішами «пропуск» і «табуляція».
10. У блоці «Час і місце дії» між скороченнями ІНТ., НАТ.,
описом місця і описом часу дії можна ставити або пропуски, або тире. Ніяких
інших розділових знаків використати не треба.
11. Ще раз зверніть увагу: репліки героїв не беруться в лапки. Імена
героїв, так само як і будь-які інші слова сценарію, не оформляються жирним
шрифтом або курсивом. Після імені героя двокрапка не ставиться. Усі
ремарки беруться в дужки і пишуться з маленької букви. Блоки «Ім'я
героя» і «Опис місця і часу дії» пишуться заголовними буквами,
усі інші блоки - звичайними. Ніяких малюнків в тексті бути не повинно. Дія
описується тільки в теперішньому часі.
12. Запам'ятайте - одне слово - це она секунда зображення! Десять слів
– десять секунд. Хронометраж середньої сцени в кіно - півтори - дві хвилини.
Студії створюють фільми хронометражем від 90 хвилин до 2 годин, щоб в
кінотеатрі їх могли показувати п'ять сеансів в день. Одна сторінка відповідає
хвилині фільму. Сценарій більше 130 сторінок йде більше двох годин.
Формула допускає декілька сторіночок понад 120, що відноситься не до часу
фільму, а тільки до запису.
Розмір цей визначається не лише економічними причинами. Украй
рідко зустрічається фільм завдовжки більше двох годин, здатний
підтримувати емоційну напругу глядача. Досвід показує переваги
оптимального хронометражу в 90-120 хвилин.
Отже, якщо хронометраж вашої практичної роботи 10 хвилин, то
ідеальна довжина для вашого сценарію — від 10 до 15 сторінок.
Не давайте вказівок операторові, як знімати. Вам, як сценаристові,
потрібно тільки розповісти історію, записуючи дію, опис і діалог.
Якщо ви читали сценарії, то може сказати, що вони оформлені не за
цим стандартом, а фільми за ними зняли! Запам’ятайте, ви створююєте
літературний сценарій фільму, а не пишите оповідання, повість, роман чи
п’єсу.

You might also like