O DESTINO DAS HAMADRÍADES

Chris Doyle

1
 #2: O DESTINO DAS HAMADRÍADES
Por Michael Curtis • Artista de capa: Ben Wootten • Editor: Jeff Erwin
Direção de Arte: Jeremy Mohler for Outland Entertainment
Artes Internas: Alan Gallo, Thomas Floyd, and Pedro Figue
Cartógrafo: Keith Curtis • Design: Edward Lavallee
Layout: Joseph goodman • Jogadores da fase de testes: Pete Bell,
Mark Kellenberger, David Key, Kal-El “Zekiram” Key, Jack Simonson

CRÉDITOS DA EDIÇÃO NACIONAL

Editora: Sagen Editora
Editores chefes: Gabriel “Vício” Martins Iricevolto,
Pedro Barbosa Mello Dumont, Tiago “Kinver” Pereira Malheiro
Tradução: Maria Luiza Pinto Ribeiro • Revisão: Aventureiros dos Reinos
Diagramação: R. Rodrigues • Revisão de prova: Maria Luiza Pinto Ribeiro
Artista de adaptação de capa para versão nacional:  Amarílis Caccia Buoso

Visite nosso site:

WWW.SAGENEDITORA.COM.BR  

Todos os direitos desta edição são reservados à Sagen Editora

Fifth Edition Fantasy e esta aventura são copyright@ Goodman games

2

__________________________________________________________________________________________
Curtis, Michael
O Destino das Hamadríades / Michael Curtis; tradução de Maria Luiza Pinto Ribeiro. – 1ª Ed. – Barueri, SP: Sagen Editora,
2019.
26 p. : il.
Tradução de: The Fey Sisters’ Fate
ISBN: 978-65-80530-01-4
1. Jogos de fantasia.
__________________________________________________________________________________________
This printing of Fifth Edition Fantasy #2: The
Fey Sisters’ Fate is done under version 1.0 of
the Open Gaming License, and the System Ref-
erence Document by permission from Wizards
of the Coast, Inc.Designation of Product Iden-
tity: The following items are hereby designated
as Product Identity in accordance with Sec-
tion 1(e) of the Open Game License, version
1.0: Fifth Edition Fantasy, Fey Sisters’ Fate,
all proper nouns, capitalized terms, italicized
terms, artwork, maps, symbols, depictions,
and illustrations, except such elements that
already appear in the System Reference Docu-
ment or have been released as Open Content.
Designation of Open Content: Sub-
 ject to the Product Identity designation
above, such sections of creature and
NPC statistics as derive from the SRD
are designated as Open Gaming Content.
Some of the portions of this book which are
delineated OGC originate from the System Ref-
erence Document and are copyright © 1999,
2000 Wizards of the Coast, Inc. The remainder
of these OGC portions of these book are he reby
added to Open Game Content and, if so used,
should bear the COPYRIGHT NOTICE “FIFTH
EDITION FANTASY #2: THE FEY SISTERS’
FATE, copyright © 2014 Goodman Games, all
rights reserved, visit www.goodman-games.
com or contact info@goodman-games.com”
Fifth Edition Fantasy #2: The Fey Sisters’
Fate is copyright © 2014 Goodman Games.
Open game content may only be used under
and in the terms of the Open Game License.
Goodman Games is not afliated with Wiz-
ards of the CoastTM. Goodman Games
makes no claim to or challenge to any
trademarks held by Wizards of the CoastTM.
OPEN GAME LICENSE Version 1.0a
*Os termos de licença acima foram mantidos em sua língua original, resguardando a integridade de suas cláusulas e base legal.
Dados internacionais de catalogação na publicação:
2. Jogos de aventura. 3. “Roleplaying games”. 4. Fifth Edition Fantasy.
The following text is the property of Wizards of Product identity by the owner of the Product COPYRIGHT NOTICE of any Open Game written permission from the Contributor to do so.
the Coast, Inc. and is Copyright 2000 Wizards of Identity, and which specically excludes the Content You are copying, modifying or dis- 12 Inability to Comply: If it is impossible for
the Coast, Inc (“Wizards”). All Rights Reserved. Open Game Content; (f) “Trademark” means tributing, and You must add the title, the You to comply with any of the terms of this Li-
1. Denitions: (a)”Contributors” means the the logos, names, mark, sign, motto, designs copyright date, and the copyright holder’s cense with respect to some or all of the Open
copyright and/or trademark owners who have that are used by a Contributor to identify it- name to the COPYRIGHT NOTICE of any Game Content due to statute, judicial order,
contributed Open Game Content; (b)”Derivative self or its products or the associated products original Open Game Content you Distribute. or governmental regulation then You may not
Material” means copyrighted material including contributed to the Open Game License by the 7. Use of Product Identity: You agree not to Use Use any Open Game Material so affected.
derivative works and translations (including into Contributor (g) “Use”, “Used” or “Using” means any Product Identity, including as an indication 13 Termination: This License will terminate auto-
other computer languages), potation, modica- to use, Distribute, copy, edit, format, modify, as to compatibility, except as expressly licensed matically if You fail to comply with all te rms here-
tion, correction, addition, extension, upgrade, translate and otherwise create Derivative Mate- in another, independent Agreement with the in and fail to cure such breach within 30 days of
improvement, compilation, abridgment or other rial of Open Game Content. (h) “You” or “Your” owner of each element of that Product Identity. becoming aware of the breach. All sublicenses
form in which an existing work may be recast, means the licensee in terms of this agreement. You agree not to indicate compatibility or co- shall survive the termination of this License.
transformed or adapted; (c) “Distribute” means 2. The License: This License applies to any adaptability with any Trademark or Registered
to reproduce, license, rent, lease, sell, broad- Open Game Content that contains a notice in- Trademark in conjunction with a work contain- 14 Reformation: If any provision of this Li-
cast, publicly display, transmit or otherwise dicating that the Open Game Content may only ing Open Game Content except as expressly cense is held to be unenforceable, such
distribute; (d)”Open Game Content” means be Used under and in terms of this License. licensed in another, independent Agreement provision shall be reformed only to the
the game mechanic and includes the meth- You must afx such a notice to any Open Game with the owner of such Trademark or Regis- extent necessary to make it enforceable.
ods, procedures, processes and routines to Content that you Use. No terms may be added tered Trademark. The use of any Product Iden- 15 COPYRIGHT NOTICE
the extent such content does not embody the to or subtracted from this License except as tity in Open Game Content does not constitute Open Game License v 1.0 Copy-
Product Identity and is an enhancement over described by the License itself. No other terms a challenge to the ownership of that Product right 2000, Wizards of the Coast, Inc.
the prior art and any additional content clearly or conditions may be applied to any Open Identity. The owner of any Product Identity used
identied as Open Game Content by the Con- Game Content distributed using this License. in Open Game Content shall retain all rights, System Rules Document Copyright 2000 Wiz-
tributor, and means any work covered by this 3.Offer and Acceptance: By Using the title and interest in and to that Product Identity. ards of the Coast, Inc.; Authors Jonathan Tweet,
License, including translations and derivative Open Game Content You indicate Your Monte Cook, Skip Williams, based on original
8. Identication: If you distribute Open material by E. Gary Gygax and Dave Arneson.
works under copyright law, but specically ex- acceptance of the terms of this License. Game Content You must clearly indi-
cludes Product Identity. (e) “Product Identity” cate which portions of the work that you Fifth Edition Fantasy #2: The Fey Sisters’
means product and product line names, logos 4. Grant and Consideration: In consideration for are distributing are Open Game Content. Fate, copyright © 2014 Goodman Games, all
and identifying marks including trade dress; ar- agreeing to use this License, the Contributors rights reserved, visit www.goodman-games.
tifacts; creatures characters; stories, storylines, grant You a perpetual, worldwide, royalty-free, 9. Updating the License: Wizards or its desig- com or contact info@goodman-games.
plots, thematic elements, dialogue, incidents, non-exclusive license with the exact terms of nated Agents may publish updated versions com. PRINTING 4.0, DECEMBER 2017
language, artwork, symbols, designs, depic- this License to Use, the Open Game Content. of this License. You may use any authorized
tions, likenesses, formats, poses, concepts, 5.Representation of Authority to Contribute: version of this License to copy, modify and
themes and graphic, photographic and other If You are contributing original material as distribute any Open Game Content originally
visual or audio representations; names and de- Open Game Content, You represent that distributed under any version of this License.
scriptions of characters, spells, enchantments, Your Contributions are Your original cre- 10 Copy of this License: You MUST include
personalities, teams, personas, likenesses ation and/or You have sufcient rights to a copy of this License with every copy of
and special abilities; places, locations, envi- grant the rights conveyed by this License. the Open Game Content You Distribute.
ronments, creatures, equipment, magical or 6.Notice of License Copyright: You must up- 11. Use of Contributor Credi ts: You may not mar-
supernatural abilities or effects, logos, symbols, date the COPYRIGHT NOTICE portion of ket or advertise the Open Game Content using
or graphic designs; and any other trademark this License to include the exact text of the the name of any Contributor unless You have
or registered trademark clearly identied as
 3
 O  Destino das Hamadríades é uma aventura para
ser utilizada com a 5ª edição do RPG de fanta-
sia número 1 do mundo. Foi planejada para 4-6
personagens (os herois) de 1º nível e pode ser
nalizada em uma única sessão. Dependendo do número
 
de personagens, eles irão subir no mínimo um nível, po-
dendo chegar a até dois ao nal da aventura. Um equilí-
brio entre as quatro classes principais (Guerreiro, Mago,
CENÁRIO
 M  uito ao Norte, um suserano misterioso almeja
possuir as terras férteis dentro e ao redor da
Floresta Espinhosa, localizadas mais ao sul.
Mas a oresta está sob vigilância de duas ir-
mãs hamadríades, além de seus aliados. O soberano en-
 viou então um perverso xamã dos Batráquios (uma raça
de humanoides malignos, bípedes e com aparência de
sapo) chamado Gruuak. Além dele, também foi enviado
um bando de guerreiros dos Batráquios, para, dentro da
oresta, tentar tomar o controle do território, arrebatan-
do-o das irmãs dríades. Mas o xamã, impaciente, ainda
fumegando de ódio, devido a seu rebaixamento e a sua la-
mentável atribuição, levou o bando inteiro a cometer uma
ousada investida frontal, contra uma das irmãs. Apesar
da dríade Corelei ter sido nalmente derrotada, o xamã
perdeu mais da metade de seus guerreiros.
Gruuak então, sabiamente, decidiu abrandar o seu ataque
antes de investir novamente sob a outra dríade, cujo mag-
níco salgueiro estava situado nas margens da Corredeira
da Névoa Prateada, localizado há alguns quilômetros para
o sul. Ele gostou da posição defensiva que o local da árvore
da hamadríade morta proporcionava, e ordenou que seus
guerreiros o forticassem e o aprimorassem. Plataformas
rústicas foram, então, erguidas entre os galhos moribundos
do grande carvalho, e os Batráquios se xaram para uma
estadia de longo prazo. Enquanto isso, o xamã descobriu
uma pequena rede de túneis próximos à árvore, e fez de
uma de suas câmaras o seu covil. Ali ele planejava seu pró-
ximo ataque, suplicando conselhos ao seu deus maligno.  
 Ao nal, ele conseguiu formular um plano. Usando  
goblins capturados e uma improvável aliança com um
ogro anão, o Batráquio começou a construir uma enorme
represa de madeira e barro, atravessando a Corredeira da
Névoa Prateada. Ao interromper o curso natural da cor-
redeira, o xamã esperava que naturalmente se formasse
um bioma pantanoso que favorecesse a sua tropa de Ba-
tráquios. Além disso, como a hamadríade é misticamente
 vinculada à sua árvore, ela iria morrer lentamente devido
à desidratação. Mas esta irmã dríade, Lorelei, não cou de
braços cruzados enquanto o povo Batráquio trabalhava.
4
Ladino, Clérigo) é sugerido para que o grupo venha a su-
perar os desaos apresentados no decorrer da aventura.
A aventura começa em uma cidade rústica e selvagem, e
envia os heróis em uma jornada ao longo de um rio que
corta uma oresta próxima. A aventura pode facilmente
ser implementada em sua campanha com mínimo esfor-
ço.
Lorelei tem consciência de que alguma coisa horrível
aconteceu com sua irmã, por uma ligação mística, e tam-
bém através das informações da fauna e da ora local.
Pouco tempo depois, goblins vindos do Leste chegaram
à Floresta Espinhosa para investigar essa recente ativida-
de do povo Batráquio. Lorelei enfeitiçou o líder de um dos
bandos e os enviou rio acima para investigar. Os goblins
lutaram contra os Batráquios e muitos foram abatidos
ou capturados (e postos para trabalhar na represa, para a
satisfação dos Batráquios). O líder dos goblins retornou
para a irmã dríade com poucos guerreiros sobreviventes.
Desapontada com a incapacidade dos goblins em ven-
cer os Batráquios, Lorelei percebeu que precisava de tro-
pas mais capazes para promover sua guerra contra seus
inimigos. Ela comandou o goblin chefe enfeitiçado  para
conduzir os seus goblins restantes em um ataque contra
a cidade povoada por humanos chamada de Vilarejo da
Farpa. Sendo um goblin, e também estando interessado
em saquear os humanos patéticos, o líder não viu o pe-
dido como descabido. Enquanto os eventos aconteciam,
a força da Corredeira da Névoa Prateada continuava a
diminuir, e Lorelei começava a mostrar os sinais fraqueza
e desidratação.
O ataque não foi bem-sucedido (como Lorelei já espe-
rava) e os goblins foram dizimados. Como esperado, os
humanos enviaram um grupo para investigar o ocorrido,
e Lorelei estava certa de que os goblins deixaram para trás
muitas pistas que os levariam facilmente à sua clareira.
A guarda da cidade foi liderada pela carismática Melina
Alousi, e isso foi um fator expressivo que conduziu a des-
graça para os humanos. Foi fácil para Lorelei enfeitiçar Me-
lina e enviá-la para o norte para combater os Batráquios,
sendo seguida por sua tropa obediente. Melina insistiu em
deixar alguns poucos guardas na clareira para manter vi-
gilância sobre sua nova “amiga”. Isto foi há quase uma
semana atrás, e eles não retornaram. Lorelei está cando
sem tempo.
Em uma última tentativa desesperada, Lorelei enviou um
guarda enfeitiçado de volta a Vilarejo da Farpa, na esperan-
ça de que mais ajuda seja enviada.
 A Floresta Espinhosa
 A Floresta Espinhosa é uma oresta de clima temperado composta por bordos, carvalhos e árvores de nogueira.
Ela ostenta uma impressionante coleção de vegetação rasteira, basicamente composta de arbustos adornados
com espinheiros, roseiras selvagens e carrapichos. Caminhar fora das trilhas, dentro da oresta, é uma tarefa lenta
e que pode ser dolorosa. Na oresta pode ser encontrada uma variação de carvalho, o carvalho espinhento, que
possui espinhos de quinze centímetros em seus troncos, dissuadindo qualquer herbívoro que se aproxime tentan-
do pastar suas folhas macias. A maioria destes arbustos carrega cachos de frutos em várias épocas, de acordo com
a estação. São mirtilos, amoras, amoras vermelhas e frutos de roseira-brava, que são continuamente coletados
pelos residentes do Vilarejo da Farpa para suplementar suas refeições. A torta do fruto da roseira-brava é o prato
local preferido, especialmente difícil de resistir pelos halings viajantes.

Vilarejo da Farpa
 A preguiçosa e rústica aldeia Vilarejo da Farpa é o lar de aproximadamente 250 aldeões trabalhadores. Os residen-
tes se ocupam primariamente da agricultura, mas também coletam frutos, caçam e lenham a madeira provinda da
Floresta Espinhosa, para complementar seu sustento. Situada há mais ou menos um dia de marcha de distância
das vilas maiores localizadas ao leste e ao oeste, a aldeia é uma parada popular entre viajantes e caravanas. Uma
pequena pousada, O Eixo Quebrado, acolhe os viajantes com calorosas refeições e acomodações modestas.
 Armas simples e equipamentos comuns para viajantes estão disponíveis para serem adquiridos (ou trocados) no
posto de comércio local, de localização deixada ao critério do Mestre.

VISÃO GERAL panha os heróis para dentro do covil do Batráquio.

 Assumindo que os heróis aceitem o desao de investigar
a situação na Floresta Espinhosa, eles encontrarão muitas
pistas (propositadamente deixadas para trás pelos guardas
enfeitiçados  ) que levam à clareira de Lorelei. A hamadríade
está sucumbindo aos efeitos da desidratação no momen-
to, e é defendida pelos guardas nativos do Vilarejo da Far-
pa enquanto descansa. Uma vez que os heróis derrotem
os guardas (esperançosamente não utilizando métodos le-
tais), Lorelei admite seu subterfúgio, e expõe que enviou
Melina e os outros integrantes da tropa da pequena cida-
de. Ela implora que os heróis encontrem os humanos, e
restaurem o curso natural da Corredeira Névoa Prateada.
Um caminho, já bem utilizado, conduz os viajantes ao
longo do rio. Durante o percurso, os heróis encontram
um enxame de mosquitos gigantes recém-chocados, um
grupo de náiades (sprites do rio) precisando de auxílio,
e uma complicada situação com alguns sapos gigantes.
Finalmente eles chegam até a recém construída represa,
composta de toras e barro. Os Batráquios supervisiona m
 vários humanos escravizados que trabalham na ampliação
da represa. Depois de derrotar os Batráquios, incluindo
um capataz repulsivo e um ogro anão, os heróis libertam
Melina e também os guardas restantes do Vilarejo da Far-
pa. Melina declara desejo cego de vingança contra o líder
Batráquio, querendo também recuperar sua rapieira mági-
ca, que se trata de uma herança de família. Ela ordena que
os guardas da vila destruam a represa antes de enviá-los
de volta para Vilarejo da Farpa. Enquanto isso, ela acom-
Os Batráquios remanescentes estão residindo na árvore
morta que um dia pertenceu à outra irmã dríade, a hama-
dríade Corelei. Os heróis encaram uma batalha fervorosa
com numerosos Batráquios nas plataformas escondidas
entre os galhos do carvalho colossal. Depois de descobrir
um sistema oculto de túneis subterrâneos próximos à ár-
 vore, os heróis confrontam o desprezível xamã Batráquio
e sua tropa de mortos-vivos.
GANCHO DA AVENTURA
Cabe ao Mestre decidir como os heróis chegam ao Vilare-
jo da Farpa. Eles podem ser moradores locais (esta opção
funciona muito bem se os jogadores estão no começo de
uma nova campanha), ou eles podem estar passando pela
aldeia em rota para uma outra localidade. Talvez o Mestre
possa entrelaçar ao antecedente de um dos PJs a razão do
grupo estar no Vilarejo da Farpa, ou um dos heróis pode-
ria ter algum tipo de relacionamento com Melina.
Missão: Investigar a Guarda Desaparecida . Pouco
depois que os heróis chegam à aldeia, eles são abordados
pelo prefeito, Patric Cullen. Ele relata o ataque dos goblins
aos PJs, e também informa sobre a impetuosa missão de
Melina em encontrar a origem dos goblins para trazê-los
à justiça. Ele se oferece a pagar, para cada herói, 20 PO
para investigar o desaparecimento da guarda da aldeia e de
Melina, uma residente adorada pelos aldeões.

5
  ÁREA 3 – A REPRESA DE TERRA BATIDA:
 Nesta parte do rio existe uma gigante represa de terra batida
construída com uma mistura de troncos, galhos secos e pedras
 xadas com barro. A represa mede aproximadamente 6 metros
de altura e se estende por pelo menos 18 metros.
 A represa foi construída às pressas pelos Batráquios
e seus escravos, ao longo das últimas semanas. Con-
forme a água vai se acumulando e formando um
novo lago, há um trabalho constante de manuten-
ções e expansões. Ela irá eventualmente ruir devido
à péssima mão-de-obra, mas se Lorelei morrer antes
disso a represa terá servido ao seu triste propósito. A
represa tem três áreas.
 ÁREA 3-A – CUIDADO ONDE PISA:
 À medida que seu grupo avança ao redor de uma curva do
rio, vocês vislumbram a fonte do problema que causou a seca.
Continue com a descrição da represa acima, e não
alerte os heróis para nada fora do comum. Entretan-
to, faça um teste de Sabedoria passiva CD 13 (Per-
cepção) para o PJ que está à frente do grupo. Falhas
indicam que ele não visualizou a armadilha escondi-
da e precisa fazer uma salvaguarda de Destreza CD
12, ou a acionará. Se for mal-sucedido, a armadilha
prende uma de suas pernas e o arrasta através de
um caminho espinhoso nas proximidades, causando
3 (1d6) pontos de dano cortante antes de nalmen-
te ser suspenso cerca de 3 metros acima do chão.
O alvo estará agora contido. A armadilha suspensa rados contidos, possuindo um deslocamento base de 1,5
pode ser cortada com 1 ponto de dano cortante, mas se o metro, por causa das correntes. Todos estão desarmados,
alvo não for baixado antes ele sofrerá 3 (1d6) pontos de mas ainda vestem suas armaduras. O humanoide inchado
dano contundente por causa da queda. Outra armadilha e maior é um Batráquio capataz, e os menores são Ba-
está localizada cerca de 6 metros abaixo no caminho. Se tráquios guerreiros.
os heróis estiverem ativamente procurando por esta, eles Quando os heróis forem descobertos, um dos guerreiros
ganham vantagem no teste de Sabedoria (Percepção) para Batráquios gasta seu turno movendo-se para a ponta leste
encontrá-la. da represa (para longe dos heróis). Ele começa a fazer
Desenvolvimentos: Se a armadilha for acionada, os Ba- sinal de fogo para alertar o forte da árvore (veja área 4).
tráquios da área 3-B serão alertados e não serão surpreen- Essa ação irá tomar três turnos dele um para acender o
didos. Veja a área, para mais detalhes. fogo e mais dois para enviar o aviso (que colocará o forte
em alerta). Enquanto isso, outro guerreiro Batráquio irá
Recompensa de Experiência: Divida 50 XP entre os per- pulando até a área 3-C para despertar o ogro anão, en-
sonagens se eles evitarem ou contornarem as armadilhas. quanto os dois guerreiros restantes enfrentarão os heróis.
 ÁREA 3-B – UM PROJETO CONDENADO: O capataz permanece recuado e grita comandos, mas
O topo da represa é basicamente plano. Mancando ao redor do topo avançará para o ataque corpo a corpo se for necessário.
existem vários humanos sujos amarrados juntos pelos pés, trabalhan-  Ficar de pé sobre a represa é, no mínimo, difícil. Ela é con-
do arduamente, no posicionamento de toras de madeira e selando com siderada terreno difícil e tem cerca de 6 metros de altura.
barro os epaços. Um humanoide de corpo inchado e com aparência de É necessário fazer um teste de Força CD 12 (Atletismo)
para subir até o topo. Falha resulta em queda. O comba-
sapo grita comandos guturais para os humanos, em um esforço inútil te na represa é igualmente complicado: a cada turno, os
 para aumentar a velocidade dos trabalhos. Quatro outros Batráquios combatentes precisam fazer um teste de Destreza CD 13
menores também estão ajudando os escravos. (Acrobacia) ou carão caídos durante aquele turno.
O grupo acorrentado é composto por três guardas da Esta é uma luta difícil. Se os heróis precisarem de alguma
aldeia e Melina Alousi, sua capitã. Todos são conside- ajuda, especialmente se o ogro anão da área 3-C se jun-

12
tar à briga, considere a possibilidade de Melina reagrupar
seus companheiros e os ordenar a agarrar qualquer inimi-
go que estiver mais próximo. Pode ser que Melina consi-
ga se livrar de seu acorrentamento e consiga atacar sem
restrições, mesmo que ela não possua uma arma. Isso au-
mentará a ira do capataz, que adoraria atacar os inimigos
contidos.
Desenvolvimentos: Se os heróis acionaram as armadi-
lhas na área 3-A, eles não poderão surpreender os Batrá-
quios. Os guerreiros Batráquios imediatamente começam
a sinalizar com fogo. O capataz começa a mover os es-
cravos para fora da represa e do campo de visão, amea-
çando cortar suas gargantas um por um se eles resistirem.
Enquanto isso, o ogro anão na área 3-C acorda e chega à
base da represa em quatro turnos.
Se os heróis triunfarem e Melina sobreviver à batalha, ela
se propõe a viajar ao forte da árvore para recuperar sua
rapieira e derrotar o xamã Batráquio. Ela implora aos he-
róis que a acompanhem. Ela ordena que os guardas so-
breviventes quebrem a represa (o que demora cerca de 10
horas/homem), antes de os enviar de volta para a aldeia.
Recompensa de Experiência:  Divida 300 XP entre os
personagens caso eles derrotem o capataz e os guerreiros.
Divida 300 XP entre os personagens por alcançar a missão

Melina Alousi
Melina tem um metro e setenta de altura, com um cor- +1, Car +3
po esguio e um longo cabelo negro. Suas feições delica- Perícias:  Acrobacia +4, Intuição +3, Persuasão +5,
das sustentam olhos azuis penetrantes que são um forte Sobrevivência +3
contraste contra a sua pele branca e perfeita. Ela tem Sentidos: Percepção passiva 11
uma beleza etérea e um ar de conança, sempre com Idiomas: Comum, Élco, Haling, Silvestre
um sorriso no rosto, acessível e bastante afável. Ela Nível de Desafo: 2 (450 XP)
sempre veste uma volumosa capa negra sob sua arma-
dura de couro batido, e carrega uma rapieira decorada. Equipamento: capa de proteção +1, armadura de couro
 Antecedentes: Líder Nato batido
Traços de Personalidade:   Melina gosta de estar no Contido:  O deslocamento de um alvo contido é re-
comando e de tomar decisões. Ela crê que os outros se- duzido para 1,5 m, e também recebe desvantagem em
guirão sua liderança sem questionamentos ou demora. todas as jogadas de ataque e salvaguardas baseadas em
Destreza. Ataques contra uma criatura contida pos-
Ideais: Defender aqueles que não podem (ou não con- suem vantagem.
seguem) defender a si próprios.
Eloquente: Todos os testes de Carisma (Persuasão) fei-
 Vínculos: A comunidade de Vilarejo da Farpa é tudo tos por Melina possuem vantagem.
para Melina: ela a defende sem hesitar.
Estilo de Luta: Duelo: Quando Melina maneja uma
Defeitos: Melina é imprudente e imediatista. É comum arma corpo a corpo com uma mão, e não possua ne-
ela não mensurar os riscos de seus planos do início ao nhuma outra arma na outra mão, ela ganha +2 para as
m. jogadas de dano com a arma.
Melina insiste em acompanhar os heróis até o forte da Retomar o Fôlego: Em seu turno, Melina pode recor-
árvore para recuperar sua rapieira (uma herança de fa- rer a uma fonte limitada de energia para proteger a si
mília) como um PdM. Considere-a como um outro jo- mesma de danos. Em seu turno, ela pode usar uma ação
gador quando dividir a XP, ou caso seus pontos de vida bônus para recuperar 1d10 + 2 pontos de vida. Ela pre-
cheguem a 0, permita que ela faça salvaguardas contra cisa de um descanso curto ou longo antes de utilizar
a morte para sobreviver e estabilizar-se. Isto é, a menos esta característica novamente.
que o Mestre tenha outros planos para Melina...
MELINA ALOUSI  AÇÕES 
Humanoide Médio (humana), neutra e boa   Ataque Desarmado: Arma de Combate Corpo a Corpo:
Classe de Armadura: 15 +3 para acertar, alcance 1,5 m, um alvo. Dano: 3 pontos
de dano contundente.
Pontos de Vida: 4 (atualmente; máximo 18, 2d10 +2)
Deslocamento: 1,5 m (contida) Surto de Ação: Melina pode superar os seus próprios
limites por um momento. Em seu turno, ela pode uti-
FOR DES CON INT SAB CAR  lizar uma única ação adicional antes de suas ações re-
12 (+1) 15 (+2) 13 (+1) 8 (-1) 12 (+1) 17 (+3) gulares e uma possível ação bônus. Ela precisa de um
descanso curto ou longo antes de utilizar esse atributo
Salvaguardas: For +3, Des +2, Con +3, Int -1, Sab novamente.

13
 da campanha pelo resgate de Melina e dos guardas da aldeia. BATRÁQUIO GUERREIRO (4)
BATRÁQUIO CAPATAZ Humanoide Médio (Batráquio), caótico e mau 
Humanoide Médio (Batráquio), caótico e mau  Classe de Armadura: 14 (escudo)
Classe de Armadura: 10 Pontos de Vida: 9 (2d8)
Pontos de Vida: 19 (3d8 + 6) Deslocamento: 9 m, natação 9 m.
Deslocamento: 9 m, natação 9 m FOR DES CON INT SAB CAR 
FOR DES CON INT SAB CAR  12 (+1) 15 (+2) 11 (+0) 8 (-1) 10 (+0) 7 (-2)
15 (+2) 11 (+0) 14 (+2) 8 (-1) 10 (+0) 5 (-3) Sentidos: visão no escuro 18 m, Percepção passiva 10
Sentidos: visão no escuro 18 m, Percepção passiva 10 Idiomas: Batráquio, entende um pouco de Comum
Nível de Desafo: 1/4 (50 XP)
Idiomas: Batráquio, entende um pouco de Comum
Nível de Desafo: 1/2 (100 XP)  Aquático: Um Batráquio guerreiro pode respirar debaixo
d’água, e mergulhar não impõe a ele as penalidades co-
Equipamento Especial: espada curta com um rubi (no muns para jogadas de ataque e testes de habilidade.
 valor de 500 PO) em seu pomo.
Camuagem: Em condições pantanosas, um Batráquio
 Aquático:  O Batráquio capataz pode respirar debaixo guerreiro tem vantagem em todos os testes baseados em
d’água, e mergulhar não impõe a ele as penalidades co- Destreza (Furtividade) para se esconder.
muns para jogadas de ataque e testes de habilidade.
Salto:  Com uma ação bônus em seu turno, um Batrá-
Camuagem:   Em condições pantanosas, o Batráquio
quio guerreiro pode saltar 3 metros verticalmente ou 4,5
capataz tem vantagem em todos os testes baseados em metros horizontalmente, o que não provoca ataques de
Destreza (Furtividade), para se esconder. oportunidade.
Salto: Com uma ação bônus em seu turno, o Batráquio
capataz pode saltar 3 metros verticalmente ou 4,5 metros  AÇÕES 
horizontalmente, o que não provoca ataques de oportu-  Ataques Múltiplos: O Batráquio guerreiro faz uma mor-
nidade. dida e um ataque de lança.
 AÇÕES  Mordida: Arma de Combate Corpo a Corpo: +3 para acertar,
alcance 1,5 m, um alvo. Dano: 4 (1d6 +1) pontos de dano
 Ataques Múltiplos: O Batráquio capataz faz um ataque perfurante.
de mordida ou um ataque de língua, e um ataque de es-
pada curta. Espada Curta:  Arma de Combate Corpo a Corpo: +3 para
acertar, alcance 1,5 m, um alvo. Dano: 5 (1d8 +1) pontos
Mordida: Arma de Combate Corpo a Corpo: +4 para acertar, de dano perfurante.
alcance 1,5 m, um alvo. Dano: 5 (1d8 +2) pontos de dano
perfurante.  Embora tenha um metro e meio de altura, este humanoide corcunda
 parecido com um sapo tem pele verrugosa e grossa, de tonalidade
Espada Curta:  Arma de Combate Corpo a Cor po: +4 para verde e marrom, com uma boca cheia de dentes lar gos. Braços nos e
acertar, alcance 1,5 m, um alvo. Dano: 5 (1d6 +2) pontos desengonçados empunham uma lança de madeira rústica, enquanto
de dano perfurante. as pernas traseiras curvadas sustentam o volume da criatura.
Língua Pegajosa:  Arma de Ataque à Distância : +2 para
acertar, alcance 3 m, um alvo. O Batráquio capataz não
pode utilizar este ataque, se o alvo já estiver agarrado.
Dano: A língua pegajosa se adere ao alvo, conferindo a Bugigangas
este a condição contido. Se o alvo for Médio ou menor,
o Batráquio capataz utiliza uma ação bônus para tentar
dos batráquios
puxar o alvo para perto de si, com um teste resistido bem- Cada Batráquio veste um arreio com várias espécies
-sucedido de Força (Atletismo). Ataques contra um alvo de pochetes e bolsos. Remexer nestes revela uma va-
agarrado possuem vantagem. riedade de esquisitices e bugigangas, no valor total
 Este brutamontes inchado, é maior do que o resto de sua espécie, de 3d4 PO. Entretanto, nenhum destes são moedas,
com camadas de gordura em seu corpo e uma cabeça larga seme-  somente gemas pequenas (cristais, pequenas pérolas,
lhante a um sapo. Sua pele marrom é marcada por verrugas, e ele ou pedaços de obsidiana) ou outros objetos (apitos
balança sua língua emborrachada, como se fosse um chicote. de madeira, uma pepita de ouro, um amuleto de pra-
ta, um saco de insetos dissecados, etc).

14
GUARDA DA ALDEIA CONTIDO (3)
Humanoide Médio (humano), qualquer alinhamento
Classe de Armadura: 11 (armadura de couro)
Pontos de Vida: 4 (1d8)
Deslocamento: 1,5 m (amarrado)
FOR DES CON INT SAB CAR  sas. Uma é um cachecol de vison, bordado com os de
12 (+1) 10 (+0) 10 (+0) 10(+0) 10(+0) 10 (+0)
Sentidos: Percepção passiva 10
Idiomas: Comum
Nível de Desafo: 0 (10 XP)
Contido: O deslocamento de um alvo contido é reduzido
para 1,5 m, e também recebe desvantagem em todas as
jogadas de ataque e salvaguardas baseadas em Destreza.
 Ataques contra uma criatura contida possuem vantagem.
 AÇÕES  tanto tem desvantagem no teste de Sabedoria (Percepção)
 Ataque Desarmado : Arma de Combate Cor po a Corpo: +3
para acertar, alcance 1,5 m, um alvo. Dano: 1 ponto de
dano contundente.
 AREA 3-C – TENDAS:  Quatros tendas rústicas estão
montadas nessa superfície de terra batida na beira do lago.
 As tendas são acomodações temporárias que abrigam os
Batráquios, quando estes estão trabalhando na represa.
Uma delas é utilizada para abrigar os escravos, e possui
 vários postes de madeira ncados no chão. Os escravos
são acomodados nessa tenda durante a noite e também
durante o seu “período de descanso”. A tenda tem um
odor de resíduos corporais e peixe podre.
Uma outra é utilizada pelos guerreiros Batráquios e con-
tém seis montes de grama de caniço, utilizados para dor-
mir. Essa tenda tem cheiro de lodaçal.
Outra tenda é usada pelo capataz. É relativamente limpa,
exceto por alguns restos de carne seca de lagarto espa-
lhados e uma cama de caniço úmida e manchada. Um
teste de Sabedoria CD 15 (Percepção) na cama de caniço
revela uma área recentemente remexida no chão empo-
eirado. Enterrada cerca de quinze centímetros abaixo do
solo está uma caixa de marm incrustada com um dragão
contorcido (no valor de 75 PO). A caixa contém uma am-
pulheta de electro preenchida com sara em pó (no valor
de 255 PO).
 A última tenda é a maior, e de longe percebe-se que pos-
sui o pior dos fedores. Dentro desta tenda se encontra
uma enorme pilha de peles e o ocasionalmente adorme-
cido ogro anão, chamado Grunkle. Este brutamontes
desafortunado é, na verdade, um meio-ogro que viveu a
maior parte de sua vida miserável sendo abusado pelos
membros de seu clã. Finalmente, cansado de ser espanca-
do, ele partiu e vagueou até se unir aos Batráquios. Agora
(quando ele quer) ele trabalha para eles, e foi uma parte
importante na construção da represa.
Grunkle é recompensado com gigantescas quantidades
de carne fresca. Diariamente, dois Batráquios são en-
carregados da caça para saciar seu enorme apetite. Uma
inspeção cuidadosa em sua cama revela duas peles valio-
ouro (no valor de 65 PO). Um teste de Sabedoria CD 15
(Percepção) revela um bordado com três pequenas gemas
água-marinhas (cada uma no valor de 100 PO) costuradas
na bainha. O outro tecido é uma pele de raposa prateada
completa, com cabeça e cauda (no valor de 235 PO). Am-
bas as peles precisam ser minuciosamente limpas antes de
estarem aptas a serem vendidas.
Desenvolvimentos: Veja a área 3-B para detalhes, caso
os Batráquios acordem o ogro adormecido e quanto tem-
po demorará até que ele reaja. Ele tem sono pesado, por-
para acordar se os heróis o surpreenderem em sua tenda.
Sendo na verdade um covarde, um teste de Carisma CD
13 (Intimidação) depois que o capataz for abatido será o
suciente para convencer Grunkle a se render. Se con-
 vencido (ou enfeitiçado ) a quebrar a represa, ele poderá
completar a tarefa em apenas duas horas. Se autorizado
a escapar, ele vai deixar a área e procurar por outro chefe.
Recompensa de Experiência: Divida 450 XP entre os
personagens se eles derrotarem ou convencerem Grunkle
a deixar a área.
GRUNKLE, OGRO ANÃO
Gigante Grande (ogro), caótico e mau 
Classe de Armadura: 12 (gibão de peles)
Pontos de Vida: 30 (4d10 + 8)
Deslocamento: 12 m
FOR DES CON INT SAB CAR 
18 (+4) 10 (+0) 15 (+2) 5(-3) 7(-2) 7 (-2)
Sentidos: visão no escuro 18 m, Percepção passiva 8
Idiomas: Comum, Gigante
Nível de Desafo: 2 (450 XP)
 AÇÕES 
Clava Grande: Arma de Combate Corpo a Corpo: +6 para
acertar, alcance 1,5 m, um alvo. Dano: 8 (1d8 +4) pontos
de dano de contundente.
 Esse brutamontes se ergue até a altura de dois metros e setenta e
cinco centímetros vestindo couros esfarrapados e peles de animais, e
carrega um enorme galho de árvore como arma. Ele tem uma testa
reta, tufos de cabelos negros e grossos e uma estranha mandíbula
 protuberante.
15
 LEGENDA 

Estrada Tenda
Trilha Plataforma Lago
= ~150m
(mapa sem escala)
 Água Túnel escondido
& Estacas de
Floresta Madeira
 Altar
Represa de pedra

Lago

Tronco

L     
e     
i       
t        
o     
E    
x    
   p   
o    

= 18m
s    
t    
Elevação
o   
d    
o  
R  i   
o    A + 5m
= 9m B + 8m
C + 11m

      a
= 9m         d
      a
      e
        t
      a
        r

      P
     a
     o
D   
D  
     v
e    
e   c    
l  i ve       é
c   l       
   i       

   N
v   
e     

   a
 c
  l  i  v
 e    d
  e
   D   a
   i  r
  e
   d
   e
   r
    r
   o
   C

Floresta Espinhosa

Remanso
de Fogor

 Vilarejo
da Farpa

24