Professional Documents
Culture Documents
www.gerard.hu
BEVEZETÉS
GERARD® TETŐCSALÁD –
AZ AHI ROOFING VÉDETT MÁRKANEVE
Az AHI Roofing, világszerte piacvezető az acél tetőcserepek gyártásában és
gyártástechnológiájában. A vállalat sikerét a piaci igények megfelelő időben
való felismerése alapozta meg. Az AHI Roofing által gyártott tetőcserepek,
lakóhá-zak és közintézmények millióit védi szerte a világon már 1957 óta.
2 | KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV
TARTALOMJEGYZÉK
KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV | 3
1 FONTOS FIGYELMEZTETÉS
A TETŐ HAJLÁSSZÖGE
A Klasszikus, a Hódfarkú és a Milano tetőcserepek 12° és 90°
KIVITELEZÉS SZÉLSŐSÉGESEN HIDEG
(függőleges) tetőhajlásszög között, a Diamant tetőcserép pedig IDŐBEN
14° és 90° tetőhajlásszög között, míg a Zsindely, Fazsindely
A Gerard tetőcsalád olyan környezetben is beépíthető, ahol
tetőcserepek 15° és 90° tetőhajlásszög között alkalmazhatóak.
hosszabb ideig van szélsőségesen hideg idő. Téli időjárási
körülmények között a tetőcserepek felrakáskor különösen
NEM SZABVÁNYOS ELEMEK nagy gonddal kell eljárni, hogy a felületi bevonatok sérülése
elkerülhető legyen:
Amennyiben a tető síkja felett nem szabványos elemeket épít
1. A tetőcserepeket és a tartozékokat műhelyhőmér-sékleten
be, nyomatékosan felhívjuk szíves figyelmét, hogy korróziót
kell tárolni, vagy vágás és hajlítás előtt enyhén fel kell
okozó anyagból (pl. réz, rozsdamentes acél, stb.) készült ele-
melegíteni, de NEM TÚLHEVÍTENI.
meket NE alkalmazzon.
2. Szögbelövő használata a rendkívüli hidegben NEM ajánlott.
3. Sasszeg kiütő szerszám alkalmazása ajánlott a szög utolsó
KÖZLEKEDÉS A TETŐN 5 mm-ének beverésére.
Ha a tetőn közlekedik, viseljen puha talpú cipőt.
Ha a tetőn közlekedik, a tetőcserepek behorpadásának elke- BIZTONSÁG
rülése érdekében helyezze lábfejére testsúlyát, és mindig a
profilárkokba, illetve lehetőség szerint a cserép-lécekre lépjen.
A helyi biztonsági előírásokat mindig be kell tartani és a hatályos
Korlátozza a tetőcserepeken való mozgást a lehető legkisebb rendeletben foglalt egyéni védőfelszereléseket minden esetben
mértékűre, minimálisra csökkentve ezzel a tetőcserepek le- viselni kell. Figyelmet kell fordítani arra, hogy minden feszültség
hetséges károsodását. A tetőcserepeket fokozatosan, felülről alatt lévő elektromos vezeték megfelelő távolságra legyen az
lefelé haladva kell elhelyezni, így a már elkészült tetőrészeken éppen szögelendő cseréprészektől.
nem kell a szükségesnél többször keresztülhaladni a kivitele-
zés befejezéséig.
NEDVES CSERÉPFELÜLET
A kőzúzalékos felület épségének megőrzése érdekében ne
közlekedjen a tetőn, amikor a tetőcserepek nedvesek.
FELELŐSSÉG
A tető minden alkotóelemének (úgy, mint az ácsszerkezet, a
tetőfólia, a tető szellőzését biztosító légrés, a hőszigetelés, és
a belső párazáró fólia) megfelelő beépítése, minden esetben
az építészek, építési vállalkozók, illetve az ácsok és tetőfedők
felelőssége.
4 | KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV
1 FONTOS FIGYELMEZTETÉS
CSOMAGOLÁS AZONOSÍTÁS
A tetőcserepeket és tartozékokat a gyártó fa raklapra Minden tetőcserép egyedi gyártási azonosítóval (R szám-mal)
helyezi, és műanyag fóliával takarja le. Egy raklapon rendelkezik. Ez az azonosító (az R betű mellett egy legfeljebb 4
250-350 db tetőcserép található, cseréptípustól függően. Ez jegyű szám) a tetőcserepek hátoldalán, valamint a fa raklapok
a tetőcserép mennyiség nagyjából 115-175 m2 tetőfelületnek mindkét rövidebbik oldalához tűzött címkén is megtalálható.
felel meg. A cserépraklap mérete 1430 x 1070 mm, a Diamant Ezáltal a tetőcserepek azonosíthatósága, és nyomon
esetében 1430 x 1120 mm. A teljesen megrakott raklapok követhetősége biztosított a gyártástól a tetőre való felrakásig.
legnagyobb magassága 1000 mm. Minden egyes raklapon Az azonosító címkék megőrizhetők, dokumentálhatók. A
legfeljebb 1150 kg súlyú tetőcserép van elhelyezve. tetőcserepek felületén lévő zúzalék természetes kövekből
származik, ezért a különböző fejtési mélységekből származó
kövek között kismértékű színeltérés előfordulhat. Emiatt
ANYAGMOZGATÁS minden tetőcserép a gyártási azonosítón kívül egy színkódot
A tetőcserepek pakolásakor kellő óvatossággal járjon el, is kap a gyártás során, mely színkód 1 vagy 2 betűből áll. A
hogy a felületek sérülését elkerülje. Az anyagmozgatás színkód ugyanazokon a fa raklapokra tűzött címkéken található,
közben keletkezett kisebb sérülések kijavítására használja a amelyeken a gyártási azonosító is olvasható. Vigyázat! A
javítókészletet. színkódot a gyártó nem tünteti fel a tetőcserepek hátulján. Ez a
színkód abban a pillanatban változik, amikor az adott kő színe
egy kicsit is változik, függetlenül attól, hogy a kőtároló silóból
kifogyott-e a kő vagy nem. A vásárlók megelégedettségének
fenntartása érdekében a gyártó a kövek színét mindig összeveti
az érvényben lévő, és az adott cseréptípusra vonatkozó
színmintán lévő kövek színével.
Nagyon fontos, hogy egy adott tetőszakaszon csak azonos
színkóddal rendelkező tetőcserepeket helyezzen el. Ha mód
van rá, akkor az azonos színkódon túl, használjon egyforma
gyártási azonosítóval rendelkező cserepeket. Amennyiben
ez nem lehetséges (pl. egy meglehetősen nagy tető esetén),
úgy különböző színkódú tetőcserepeket is beépíthet, azonban
a különböző színkódú tetőcserepek mindig különböző
tetőszakaszokra kerüljenek. Ilyen esetben, a különböző
színkódú tetőcserepeket egymástól jól elkülönítve tárolja a
tetőn (pl. élgerinc, taréj vagy vápa egyik és másik oldalán).
Különböző színkóddal rendelkező tetőcserepeket SOHA SE
A tetőcserép hátoldala keverjen össze, vagy építsen be egybefüggő tetőszakaszra.
R szám* Színkód
KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV | 5
2 SZERSZÁMOK
SZÖGHÚZÓS KALAPÁCS
CSERÉPLÉCTÁVOLSÁG
ÁCS SZÖGMÉRŐ MÉRŐSZALAG
-MÉRŐ SABLON (MODLA)
6 | KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV
3 GERARD TETŐCSEREPEK
KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV | 7
4 GERARD TARTOZÉKOK
405 30
42 0 0
190 4
4
5
190
40
5
40
165
BEVILÁGÍTÓ CSERÉP
VÉGLAP FAZSINDELY, (csak Klasszikus tetőcseréphez)
VÁPALEMEZ (SÍKLEMEZ) 490 MM SZÉLES Hasznos hossz: 370 mm
ZSINDELY KÚPCSERÉPHEZ
Hasznos hossz: 1900 mm
2000
490
2000 1308
30
64
84 950 16
130 1
FALSZEGÉLY ERESZSZEGÉLY
Hasznos hossz: 1900 mm Hasznos hossz: 1900 mm
2000 0
20200
31
87 29
25 90
15 57
10
8 | KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV
4 GERARD TARTOZÉKOK
TETŐKIBÚVÓ ABLAK
TETŐSZELLŐZŐ / STRANGSZELLŐZŐ
TARÉJ
CSERÉP G2
Hasznos hossz: 1100 mm
25
1200
235
10
BEVEZETŐ ELEM
GÉPÉSZETI SZELLŐZŐ CSERÉP GÁZKÉMÉNY ÁTVEZETŐ NAPKOLLEKTORHOZ
G15-45 ISO CSERÉP G125 1 LYUKÚ
BEVEZETŐ ELEM
NAPKOLLEKTORHOZ
KÉMÉNYSEPRŐ LÉPCSŐ KÉMÉNYSEPRŐ JÁRDA NAPKOLLEKTOR TARTÓ 2 LYUKÚ
JAVÍTÓKÉSZLET
KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV | 9
5 TETŐSZERKEZET
10 | KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV
6 FÓLIÁZÁS
KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV | 11
7 LÉCEZÉS
ELLENLÉCEK
Az ellenlécek biztosítják a szellőző légrést a tetőfólia
és a héjazat között (lásd 10. oldal; TETŐSZERKEZET /
Tetőszellőztetés). A szarufáknak már állniuk kell mielőtt a
tetőfedő hozzákezd munkájához (ez az építési vállalkozók,
ácsok dolga, felelőssége). Tetőfelújítás esetén (kifeje-
zetten, ha a meglévő héjazat a helyén marad) szintén
ellenléceket kell elhelyezni az új és a régi héjazat közötti
szellőző légrés kialakítása céljából. Az ellenlécek javasolt
keresztmetszete 50 x 50 mm. A legkisebb ellenléc-magasság
legalább 25 mm kell legyen.
CSERÉPLÉCEK
A szarufák különböző tengelytávolságban helyezhetők el 1. változat – Taréjléc felrakása kengyel segítségéve
az ácsszerkezet típusától, illetve a helyi előírásoktól
függően. Az alább feltüntetett szarufa tengelytávolsá-gokhoz
az alábbi cseréplécméretek javasoltak.
600 mm-ig 30 x 40 mm
900 mm 40 x 50 mm
1200 mm 50 x 50 mm
1500 mm 50 x 65 mm
1800 mm 50 x 75 mm
FIGYELEM! Szükség esetén nagyobb lécek is használhatók.
2. változat – Taréjléc felrakása lécszerkezet segítségével
12 | KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV
7 LÉCEZÉS
1. változat – Élgerincléc felrakása kengyel segítségével 1. változat – Cseppentő lemez (fólialemez) az ereszcsatorna
mögött a szabadba lógatva
2. változat – Élgerincléc felrakása lécszerkezet segítségével 2. változat – Cseppentő lemez (fólialemez) az ereszcsatornába
lógatva
KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV | 13
7 LÉCEZÉS
VÁPA KIALAKÍTÁSA 2 3 10 30 8 9
A vápa a tető fontos része, ezért kimérésére
és kialakítására fordítson kiemelt figyelmet.
A következőkben két lehetséges változatot
ismertetünk a vápa kialakítására. Azonban
az alkalmazott módszert mindig a helyi
gyakorlat, az építészeti előírások és a
helyszíni adottsá-gok szerint kell
megválasztani. Ha helyi előírások
másképpen nem szabályozzák, akkor
tanácsos a vápát a 49 cm széles
vápalemezből (mely a Gerard tetőcsalád
tartozéka), vagy ugyanilyen méretű festett
alumínium-cink (Zincalume), vagy festett
alumínium lemezből készíteni. Ez
különösen olyan területeken fontos, ahol
télen kifejezetten zord az időjárás. A
vápalemezt rögzítő fülekkel rögzítse. Soha
se szögeljen a vápán belül.
1. VÁPALEMEZ BEÉPÍTÉSE AZ ELLENLÉC
ALJÁNAK MAGASSÁGÁBAN, VÁPA-
DESZKÁZAT A SZARUFÁBA
SÜLLYESZTVE
2 Cserépléc
A cserépléceket a vápalemez fölé kell 3 Ellenléc
lógatni. E módszer előnye, hogy a vápa
szélességét szabadon választhatja meg. 8 Tetőfólia
Mivel a vápa nagyobb része a tetőcserepek 9 Szarufa
alá van rejtve, ez lehetővé teszi, hogy
10 Vápalemez
szélesebb vápát alkalmazzon, miközben
a tető esztétikus megjelenése is 30 Rögzítő fül
megmarad. Ez igen fontos azokon a
területeken, ahol télen kifejezetten zord az
időjárás, illetve ha a tető alacsony
hajlásszögű. Ilyenkor a szélesebb vápa
segít legyőzni a jégdugók képződésének
kellemetlen követ-kezményeit.
14 | KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV
7 LÉCEZÉS
2 Cserépléc
3 Ellenléc
8 Tetőfólia
9 Szarufa
10 Vápalemez
30 Rögzítő fül
KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV | 15
7 LÉCEZÉS
CSERÉPLÉCEK TÁVOLSÁGA
A Gerard tetőcserepek felrakásának kritikus pontja a cseréplécek CSERÉPLÉCEK TÁVOLSÁGA ZSINDELY TETŐCSEREPEK
pontos távolságra történő elhelyezése. Ha ezt a kivitelező nem FELRAKÁSA ESETÉN
a megfelelő pontossággal végzi, akkor a tetőcserepek nem
fognak pontosan egymásba kapaszkodni. 1. 15° - 30° hajlásszögű tetők esetén közbenső cserépléceket
kell beépíteni. A „fő” cseréplécek közötti távolság (az alsó
Éppen ezért, minden mérést mindig a cseréplécek elejétől kell „fő” cserépléc elejétől a felső „fő” cserépléc elejéig) 368 mm.
kezdeni. Ez az a felület a cserépléceken, ahová a tetőcserepeket A közbenső cserépléc elejét az alsó „fő” cserépléc elejétől
rögzíteni kell. A különböző nevű tetőcserepeknél alkalmazandó 185-190 mm-re kell elhelyezni.
cserépléctávolságokat az alábbi táblázat tartalmazza.
2. 30°-nál nagyobb hajlásszögű tetők esetén a közbenső
cseréplécek beépítése ajánlott, de nem kötelező.
m
D 6 8m
=3
D
mm
90
5 -1
D 18
Milano 368 mm
Zsindely* 368 mm
Klasszikus és Hódfarkú 369 mm
Fazsindely 370 mm
Diamant 400 mm
* A Zsindely tetőcserép számára bizonyos hajlásszögeknél
közbenső cserépléc is szükséges
16 | KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV
7 LÉCEZÉS
CSERÉPLÉCEK ELHELYEZÉSE
FIGYELEM! Az alábbiakban feltételezzük, hogy a Gerard
tetőcsalád ereszszegélye is beépítésre kerül.
Alulról a második cserépléc helyének meghatározásához,
mérjünk fel az ereszvonaltól 3 mm-rel kisebb távolságot (D-3
mm), mint a felhasználandó tetőcserép esetén alkalmazandó
cserépléctávolság (D). Mérje ki a további lécek helyét a
cserépléctávolság-mérő sablonnal (modlával), az eresztől a taréj
felé haladva.
Használjon színes krétaporral töltött kicsapó zsinórt a jelölőszögek
helyének megjelölésére. Ha a szarufa hossza nem egyezik meg
pontosan valamennyi egész számú tetőcserépsorhoz tartozó
cserépléctávolsággal, akkor a legfelső sorba kerülő összes
tetőcserepet vízszintesen el kell vágni, majd fel kell hajtani. Ez
egyben azt is jelenti, hogy a legfelső cserépléc távolsága a
taréjtól az addig felmért cserépléctávolságoknál kisebb lesz.
D
D-
3
m
m
KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV | 17
8 TETŐCSEREPEK ELHELYEZÉSE
2 Cserépléc
3 Ellenléc
5 Taréjléc
7 Taréjléc tartó kengyel
8 Tetőfólia
9 Szarufa
18 Vékonyabb tartóléc
18 | KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV
8 TETŐCSEREPEK ELHELYEZÉSE
TETŐCSEREPEK ÁTLAPOLÁSA
A Klasszikus, a Diamant, a Hódfarkú, a Milano és a Fazsindely A Zsindely tetőcserepek csak egyféleképpen, jobbról-balra
tetőcserepek balról-jobbra (lásd bal felső kép) és jobbról-balra haladva lapolhatók át, vagyis szemben állva a tetővel, mindig
(lásd bal alsó kép) haladva is átlapolhatók. Azonban úgy kell jobbról balra haladva kell a tetőcserepeket egymásra fektetni
elhelyezni őket, hogy az átlapolások ne essenek az uralkodó (lásd jobb felső, és jobb alsó kép)
szél, vagy az ereszcsatornából a tetőre vezetett kiömlő víz,
vagy a vápa irányába. Ahol lehetséges, a tetőcserepeket úgy
helyezze el, hogy az átfedések ne essenek a frekventált rálátás
irányába.
felső Zsindely
felső tetőcserép tetőcserép
alsó Zsindely
alsó tetőcserép
tetőcserép
felső tetőcserép
alsó
tetőcserép
KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV | 19
8 TETŐCSEREPEK ELHELYEZÉSE
1.
2.
8.
2.
7.
1. 6.
5.
9.
20 | KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV
8 TETŐCSEREPEK ELHELYEZÉSE
TETŐCSEREPEK
FEKTETÉSE KONTYOLT
TETŐ ESETÉN
A tetőcserepek fektetését itt is a taréjtól
számított második sorban kezdje úgy,
hogy az első lefektetendő tetőcserép felső
sarka kb. 150 mm-re legyen az élgerinctől.
Folytassa a tetőcserepek elhelyezését
ebben a sorban a másik élgerinc felé
addig, amíg teljes méretű tetőcserepet
tud beépíteni, és rögzítse őket a hátsó, A hulladék mennyisége csökkenthető, a szomszédos (utolsó) teljes méretű
lapos, a cseréplécek tetejére felfekvő ha egy teljes méretű tetőcserép mind- tetőcserepet vissza kell szedni, és he-
részükön keresztül a cseréplécbe. Minden két végét felhasználja a kisebb darab lyette egy kisebb tetőcserép darabot
további sorban az első tetőcserép felső tetőcserepek levágásához (lásd felső kell beépíteni.
sarkát ugyanúgy kb. 150 mm-re rakja az kép). Ne felejtse el, hogy a kisebb da-
élgerinctől, majd folytassa a tetőcserepek Ilyenkor úgy kell számolni a kisebb
rab tetőcserepek élgerinchez eső, fer-
fektetését a fentebb leírtaknak megfelelően. darab tetőcserép méretét, hogy
de szélét fel kell hajtani az élgerinclé-
A gyorsabb munkavégzés érdekében, az élgerinc felöli széle és az élge-
chez.
haladjon egyszerre két cserépsorral. rinc közötti rész lefedésére teljes
Ha egy tetőcserépminta szélesség-nél méretű tetőcserép jusson. A teljes
Az utolsó lefektetett teljes méretű tetőcserép kisebb darab tetőcserépre lenne szük- tetőcserép élgerinchez eső szélét ter-
széle és az élgerinc közötti rész fedésére, sége a maradék hely lefedésére egy mészetesen ferdére kell vágni, és fel
használjon kisebb darab tetőcserepeket. adott sorban az élgerinc mellett, akkor kell hajtani az élgerincléchez.
m
kb. 150 m 50 m
m kb. 1
kb. 150 m 50 mm
m kb. 1
m
kb. 150 m
m 50 m
kb. 1
m
kb. 150 m 15 0m
m kb.
kb. 150 m m m
m 150
kb.
m
kb. 15
0 mm 15 0m
kb.
KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV | 21
9 SZÖGELÉSI TECHNIKA
22 | KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV
10 SZÖGELÉSI PONTOK
t
kén
e re pe n
t te tőcs
po n
lé si
öge
4 sz
„B” tetőcserép
„A” tetőcserép
m
Szög -6 5m
60
Átfedés 60 mm Cserépmintázat
Alsó tetőcserép
középvonala
KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV | 23
10 SZÖGELÉSI PONTOK
KLASSZIKUS TETŐCSERÉP
A szögelési pontnak kb. 60 mm-re kell lennie (fektetési
iránytól függően balra, lásd jobb alsó kép, vagy jobbra) a
cserépmintázat középvonalától, továbbá közel kell lennie a
tetőcserép orrának alsó éléhez.
nt
p enké
c s e re
pon t tető
g elési
4 szö
„B” tetőcserép
„A” tetőcserép
Átfedés 63 mm
Szög 60 mm
24 | KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV
10 SZÖGELÉSI PONTOK
HÓDFARKÚ TETŐCSERÉP
A szögelési pontnak kb. 60 mm-re kell lennie (fektetési
iránytól függően balra, lásd jobb alsó kép, vagy jobbra) a
cserépmintázat középvonalától, továbbá közel kell lennie a
tetőcserép orrának alsó éléhez.
nt
enké
e re p
n t tetőcs
ip o
gelés
4 szö
7 of 42) 2-08-07
„B” tetőcserép
„A” tetőcserép
Átfedés 63 mm
Szög 60 mm
Alsó
tetőcserép Cserépmintázat
középvonala
KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV | 25
10 SZÖGELÉSI PONTOK
MILANO TETŐCSERÉP
A szögelési pontnak kb. 10 mm-re kell lennie (fektetési iránytól
függően balra, lásd jobb alsó kép, vagy jobbra) a tetőcserép
hullámos és egyenes részének találkozási pontjától, a
hullámos részen visszafelé. A Milano tetőcserepeket az
oldalsó átfedéseknél mind a cserepek orránál, mind pedig
a hátsó részénél, a felette lévő cserép orrán keresztül
le kell szögelni. A szögelés során helyezze testsúlyát az
éppen szögelt tetőcserép elejére, hogy az átfedés helyén a
tetőcserepeket szilárdan egymáshoz szorítsa. Ezután szögelje
le a tetőcserepeket minden második cserépmintánál, végig a
cserép orra mentén.
nt
enké
e re p
t te tőcs
si p on
gelé
4 szö
„B” tetőcserép
„A”
tetőcserép
Átfedés 122 mm
Szög
10 mm
Alsó
tetőcserép
26 | KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV
10 SZÖGELÉSI PONTOK
ZSINDELY TETŐCSERÉP
A szögelési pontoknak kb. 300 mm-re kell lenniük egymástól.
Figyeljen arra, hogy a tetőcserepek átfedésénél a szög, a
Zsindely tetőcserép rejtett vízelvezető csatornáján kívül legyen.
„B” tetőcserép
„A” tetőcserép
Átfedés 60-80 mm
Alsó tetőcserép
60mm
Szög
Felső tetőcserép
KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV | 27
10 SZÖGELÉSI PONTOK
FAZSINDELY TETŐCSERÉP
A szögelési pontoknak kb. 300 mm-re kell lenniük egymástól.
Figyeljen arra, hogy a tetőcserepek átfedésé-nél a szög, a
Fazsindely tetőcserép rejtett vízelvezető csatornáján kívül
legyen.
é nt
re pe nk
tőcse
ip ont te
gelés
4 szö
ge
„B” tetőcserép széle „A” tetőcserép széle
07
„B” tetőcserép
„A” tetőcserép
Átfedés 60 mm
Szög
60 mm
Alsó tetőcserép
28 | KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV
11 ERESZSZEGÉLY
1 Tetőcserép 11 Ereszszegély
2 Cserépléc 12 Fém, vagy műanyag háló
3 Ellenléc 13 Cseppentőlemez (fólialemez)
8 Tetőfólia
Szög
KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV | 29
12 TARÉJ
TETŐCSEREPEK VÁGÁSA
ÉS HAJLÍTÁSA
Mérje meg, a (felülről) második sorban elhelyezett tetőcserepek szerszám pofáit a korábban felrajzolt hajlítási vonal (az Önhöz
hátsó felhajlított része, és a taréjléc oldalára felszögelt távtartók közelebb eső vonal) mentén, majd a hajlítókarral hajlítsa fel a
közötti távolságot (lásd 12. oldal; LÉCEZÉS / Taréj kialakítása). tetőcserepet. Fontos, hogy a tetőcserép felhajlítása mindig
Mérje fel ezt a távolságot (A) egy teljes méretű tetőcserépre előzze meg a méretrevágást, mert így a tetőcserép vízszintes
függőlegesen, a tetőcserép orrától kiindulva. Ez lesz a hajlítási méretű nyúlása minimálisra csökkenthető.
vonal. Majd az imént felmért távolsághoz (A) adjon hozzá 40
2. Vágja el a tetőcserepet a karos lemezvágóollóval a korábban
mm-t a felhajtás miatt, és rajzolja fel az így kialakuló vágási
felrajzolt vágási vonal (az Öntől távolabb eső vonal) mentén.
vonalat a tetőcserép vízszintes mérete mentén.
3. Abban az esetben, ha a levegő kiáramlását a taréjnál
A felhajtás mérete a tetőhajlásszög függvényében változtatható.
távtartók beépítése nélkül kívánja kialakítani, akkor a felhajtott
Alacsonyabb tetőhajlásszögek esetén, a nagyobb méretű cseréprész négy pontját bádogos hajlító fogóval (korcfogóval)
felhajtás megkönnyíti a legfelső cserépsor taréjlécbe, illetve hátrafelé meg kell egy kicsit hajlítani (lásd 31. oldal; TARÉJ
távtartókba történő rögzítését. / Tetőcserepek beépítése), hogy a felhajtott cseréprészt a
levegő kiáramlását biztosító légrés meghagyásával, neki tudjuk
1. Helyezze a teljes méretű tetőcserepet a kombinált
szögelni a taréjlécnek. Ebben az esetben ez a kis hajlítás, egy
hajlító szerszám hosszabb részének hajlító pofái közé. A
külön lépés.
tetőcserép orra az Ön testénél legyen. Szorítsa össze a hajlító
Vágási vonal
min. 40mm
Hajlítási vonal
30 | KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV
12 TARÉJ
TETŐCSEREPEK BEÉPÍTÉSE 1 2 3 4 5 6 7 18 8 9
Ha a taréjhoz eső cserépsor rövidebb, mint
a tetőcserép lejtésirányú mérete, akkor
helyezzen el egy vékonyabb cseréplécet
(tartólécet) a taréj közelében. Ezzel
biztosítható, hogy a taréjhoz eső cserépsor
pontosan ugyanolyan lejtésű legyen, mint
a tető többi része. A szóban forgó tartóléc
vastagsága a taréjhoz eső cserépsor
lejtésirányú méretétől függ. Rögzítse az
elvágott tetőcserepeket azon a 4 ponton
keresztül a taréjlécbe, ahol a felhajtott
cseréprészen a kis hajlításokat kialakította.
Így biztosíthat légrést a levegő kiáramlása
számára (lásd 10. oldal; TETŐSZERKEZET
/ Tetőszellőztetés). Légrés, távtartók
beépítésével is biztosítható (lásd 12. oldal;
LÉCEZÉS / Taréj kialakítása). Ha a taréj
kialakításakor távtartókat használ, akkor
szögelje a felhajlított cseréprészeket
a távtartókon keresztül a taréjlécbe.
(Ilyenkor a felhajtott cseréprészek kis
meghajlításaira nincs szükség.) Rögzítse
az íves kúpcserepeket csavarokkal, vagy
szögekkel, felülről. A rögzítő elemeket az
íves kúpcserepek végén, az átfedéseknél
helyezze el.
1 Tetőcserép 7 Taréjléc tartó kengyel
2 Cserépléc 8 Tetőfólia
3 Ellenléc 9 Szarufa
4 Íves kúpcserép 18 Vékonyabb tartóléc
5 Taréjléc
6 Levegő kivezetése
Távtartó
Szög
KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV | 31
13 ÉLGERINC
TETŐCSEREPEK
Élgerincléc
VÁGÁSA ÉS HAJLÍTÁSA Utolsó kis horony
32 | KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV
13 ÉLGERINC
TETŐCSEREPEK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 14
BEÉPÍTÉSE
Rögzítse az elvágott tetőcserepeket
azon a 2 ponton keresztül az élgerincléc-
be, ahol a felhajtott cseréprészen a kis
hajlításokat kialakította. Így biztosíthat
légrést a levegő kiáramlása számára
(lásd 10. oldal; TETŐSZERKEZET /
Tetőszellőztetés). Légrés, távtartók
beépítésével is biztosítható (lásd 13.
oldal; LÉCEZÉS / Élgerinc kialakítása).
Ha az élgerinc kialakításakor távtartókat
használ, akkor szögelje a felhajtott
cseréprészeket a távtartókon keresztül
az élgerinclécbe. (Ilyenkor a felhajtott
cseréprészek kis meghajlításaira nincs
szükség.) Rögzítse az íves kúpcserepeket
csavarokkal, vagy szögekkel, felülről. A
rögzítő elemeket az íves kúpcserepek
végén, az átfedéseknél helyezze el.
Távtartó
2. változat – Élgerincléc távtartókkal
Szög
1. változat – élgerincléc távtartók nélkül
KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV | 33
14 OROMSZEGÉLY
TETŐCSEREPEK
VÁGÁSA ÉS HAJLÍTÁSA
Oromléc Vágási vonal
Figyelem! Az oromszegély felhelye-
zése előtt, az oromszegélyhez eső Hajlítási vonal Utolsó kis horony
tetőcserepek szélét minden-képpen
fel kell hajtani az oromléchez (lásd 12.
oldal; LÉCEZÉS / Oromzat kialakítása).
Mérje meg, az oromszegélyhez eső
utolsó teljes méretű tetőcserép utolsó
kis hornya, valamint az oromléc belső
(tetőcserepek felé eső) oldala közötti
távolságot. Mérje fel ezt a távolságot
(Alapméret) vízszintesen egy teljes
méretű tetőcserépre, a cserép első kis
hornyától kiindulva. Ez lesz a hajlítási Alapméret
vonal. Majd az imént felmért távolsághoz
(Alapméret) adja hozzá az oromléc Oromléc magasságának vetülete
cserépvonal feletti magasságának
vetületét, és rajzolja fel az így kialakuló
vágási vonalat a tetőcserép lejtés irányú
mérete mentén.
Vágja el és hajlítsa meg a tető-cserepeket
a vágási és hajlítási vonalak mentén, az
alábbiak szerint:
1. Lapítsa ki a tetőcserép orrát és a
hátulját ott, ahol el kívánja vágni, így
megkönnyíti a vágást.
34 | KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV
14 OROMSZEGÉLY
TETŐCSEREPEK 17 15 16 3 9 14 8 1 2
BEÉPÍTÉSE
Rögzítse az elvágott tetőcserepeket
2 szöggel az oromlécbe, a felhajtott
cseréprészeken keresztül.
Rakja fel az oromszegélyeket az eresztől
a taréj felé haladva, 100 mm átfedéssel.
Először csak ideiglenesen szögezze őket
a helyükre.
KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV | 35
14 OROMSZEGÉLY
OROMSZEGÉLY
1. Lépés: Bal oldali nézet
VÉGÉNEK LEZÁRÁSA
AZ ERESZNÉL
1. Rajzolja fel az oromszegélyre a kék 100 m
m
vonalakat (folytonos, és szaggatott) a 25 m
m
megadott méretek alapján (1. lépés). Ezek
a méretek bármely tetőhajlásszög esetén
megfelelőek.
2. Vágja ki az oromszegélyt (2. lépés) kézi
lemezvágóollóval a vágási vo-nalak (kék,
75 mm
folytonos vonal) mentén. 1. Lépés: Jobb oldali nézet
25
m m
10
15 mm
0 mm
m
25 m
90° 90°
90°
10°
90°
36 | KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV
14 OROMSZEGÉLY
90°
m
15 m
KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV | 37
15 VÁPA
TETŐCSEREPEK m
m Hajlítási vonal
38 | KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV
15 VÁPA
TETŐCSEREPEK 1 2 3 30 10 8 9 14
BEÉPÍTÉSE
Vágja és hajlítsa a vápába eső
tetőcserepeket olyan egyenesen,
amennyire csak lehetséges, hogy
végül a vápába alulról belenézve, a
vápába lehajtott tetőcserepek széle
gyönyörű egyenes vonalat alkosson.
A vápába eső tetőcserepeket mindig
a cserepek orra felől rögzítse a
cseréplécekbe, amilyen közel csak
lehet a cseréplécek végéhez. Soha
se szögelje a lehajtott tetőcserepe-
ket a vápacsatornában.
1 Tetőcserép 10 Vápa
2 Cserépléc 14 Szellőző légrés
3 Ellenléc 30 Rögzítő fül
8 Tetőfólia
9 Szarufa
KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV | 39
16 FALSZEGÉLY
1 Tetőcserép 21 Falszegély
2 Cserépléc 22 Vakolat
3 Ellenléc 23 Hőszigetelés
8 Tetőfólia 24 Egyedi kiegészítő szegély
9 Szarufa 25 Tömítőanyag
14 Szellőző légrés
40 | KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV
16 FALSZEGÉLY
2. FA L S Z E G É LY K I A L A K Í TÁ S A
VAKOLATLAN HOMLOKZAT ESETÉN 1 14 3 21 26 25 22 23
Ha a homlokzat nincs bevakolva, akkor
hagyjon egy kis tetőszakaszt beépítetlenül
a homlokzat mellett. Építsen be egyedi
takarószegélyt (az ábra szerint) a
homlokzatba abban a magasságban,
ahol Ön szerint a későbbiekben a
vakolat aljának lennie kell. Ezután
várjon a tető befejezésével addig, amíg 2
a kőművesek befejezik a vakolást.
Építse be a hiányzó tetőcserepeket, 8
de ne felejtse el a cserepek oldalát a
homlokzathoz felhajtani. Ne szögelje a 9
felhajtott cseréprészeket a homlokzatba.
Rakja a gyári falszegélyt az egyedi takaró-
szegély alá, majd rögzítse a falszegélyt
a homlokzatba úgy, hogy az szilárdan,
és egyenes vonalat alkotva álljon a helyén.
Zárja le tömítőanyaggal a vako-lat és az
egyedi takarószegély közötti rést.
1 Tetőcserép 21 Falszegély
2 Cserépléc 22 Vakolat
3 Ellenléc 23 Hőszigetelés
8 Tetőfólia 25 Tömítőanyag
9 Szarufa 26 Egyedi takarószegély
14 Szellőző légrés
KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV | 41
17 FALSZEGÉLY HOMLOKFALNÁL
R a k j a a g yá r i fa l s ze g é l y t a z
egyedi takarószegély alá (az ábra
szerint) úgy, hogy a takarószegély és a
falszegély között maradjon egy kis rés, majd
rögzítse a falszegélyt a távtartólécekbe. Zárja
le tömítőanyag-gal a vakolat és az egyedi
takarósze-gély közötti rést.
Bevakolt homlokzat esetén, használjon
egyedi kiegészítő szegélyt is a gyári
falszegélyen kívül, amely lehetővé teszi, hogy
az egyedi szegély és a vakolat találkozási
vonala tömítőanyaggal megfelelően lezárható
legyen (lásd 40. oldal; FALSZEGÉLY).
42 | KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV
18 MILANO TARÉJCSATLAKOZÓ ELEM
BEÉPÍTÉS 1 2 3 4 5 6 7 29 18 8 9
Ha a taréjhoz eső cserépsor rövidebb,
mint a tetőcserép lejtésirányú mérete,
akkor helyezzen el egy vékonyabb cse-
réplécet (tartólécet) a taréj közelében
(lásd 31. oldal; TARÉJ / Tetőcserepek
beépítése). Vágja el a tetőcserepeket
a legfelső cserépsorban vízszintesen,
kb. 30 mm-re a taréjléctől. A vágás
után, hajlítsa fel a Milano tetőcserepek
hátsó, lapos részeit (a hullámok között) kb.
25 mm-t. Ezek a felhajtások megfe-lelő
védelmet biztosítanak a csapóeső ellen.
Helyezze fel a Milano taréj / homlokfal csat-
lakozó elemet. Rögzítse a csatlakozó elemet
egyrészt, a legfelső cserépsor hátsó részén
keresztül felülről a vékonyabb tartólécbe
csavarral, másrészt, a felhajtott részen
lévő kis hajlításokon keresztül a taréjlécbe.
Ha távtartókat szögelt fel a taréjléc ol-
dalaira, akkor a csatlakozó elem felhajtott
részét a távtartókon keresztül szögelje
a taréjlécbe (lásd 31. oldal; TARÉJ /
Tetőcserepek beépítése). Rögzítse az
íves kúpcserepeket csava-rokkal, vagy
szögekkel, felülről. A rögzítő elemeket az
1 Tetőcserép 7 Taréjléc tartó kengyel
íves kúpcserepek végén, az átfedéseknél
helyezze el. 2 Cserépléc 8 Tetőfólia
3 Ellenléc 9 Szarufa
4 Íves kúpcserép 18 Vékonyabb tartóléc
5 Taréjléc 29 Milano taréj / homlokfal
6 Levegő kivezetése csatlakozó elem
Szög
KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV | 43
19 KÉMÉNYSZEGÉLY
A kéményszegélyt a hagyományos
kémény-szegési technika szerint is 1 2 3 27 27 9
elkészíthetjük a Gerard vápalemezek
(síklemez), esetleg alumínium lemez, vagy
horganyzott acéllemez felhasználásával.
Ebben az esetben a kéményszegély 4
darabból áll: első, hátsó, valamint jobb-
és baloldali elemből.
Fontos, hogy a kéményszegély mind a
4 elemének megfelelő alátámasztása
legyen. A hátsó elemnek egy kb. 2 cm
vastagságú deszkán kell feküdnie.
A jobb- és baloldali elemeket be
kell süllyeszteni a cseréplécekbe
(a cseréplécek vastágságát itt kb.
2 cm-re kell lecsökkenteni) azért,
hogy a tetőcserepek, illetve a
kéményszegély elemek jól illesz-
kedjenek egymáshoz a kémény körül.
1 Tetőcserép
2 Cserépléc
3 Ellenléc
9 Szarufa
27 Kéményszegély
44 | KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV
19 KÉMÉNYSZEGÉLY
1 3 2 27 27 28 9
1 Tetőcserép
2 Cserépléc
3 Ellenléc
9 Szarufa
27 Kéményszegély
28 Deszka
KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV | 45
20 SPECIÁLIS TARTOZÉKOK BEÉPÍTÉSE
Szög Szög
Szög Szög
Szög
46 | KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV
20 SPECIÁLIS TARTOZÉKOK BEÉPÍTÉSE
1. lépés 2. lépés
3. lépés 4. lépés
KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV | 47
20 SPECIÁLIS TARTOZÉKOK BEÉPÍTÉSE
TETŐKIBÚVÓ
Rögzítse a gyári tetőkibúvót a fa kereténél fogva csavarokkal, tetőcserepeket mindkét oldalról rá kell rakni a tetőkibúvóra.
a beépítési útmutatójában leírtak szerint elkészített Soha ne szögelje át sehol se a tetőkibúvót, mert műanyagból
lécszerkezethez. Ne felejtse el, hogy a kapcsolódó készül.
Szög
Szög
48 | KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV
20 SPECIÁLIS TARTOZÉKOK BEÉPÍTÉSE
Csavaralátét
Csavaralátét
KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV | 49
21 A SZÜKSÉGES ANYAGOK ELŐZETES SZÁMÍTÁSA
A következőkben útmutatást talál arra vonatkozóan, hogy 1. Oromszegély: Határozza meg az oromdeszkák teljes
hogyan becsülje meg egyszerűen a tetőhöz szükséges Gerard hosszát. Ossza el a teljes oromdeszkahosszt az
tetőcserepek és tartozékok mennyiségét. oromszegély hasznos hosszával (1,9 m), így megkapja az
oromszegély szükséges darabszámát.
Az AHI Roofing készséggel segít a becslésben, és ha
szükséges, további műszaki információt, vagy segítséget is 2. Falszegély és Vápalemez: Határozza meg a szükséges
nyújt. szegélyek, vápák teljes hosszát. Ossza el a szükséges
szegélyek, vápák teljes hosszát a falszegély, vápa hasznos
hosszával (1,9 m), így megkapja a falszegély, vápa
A szükséges tetőcserepek mennyiségének becslése szükséges darabszámát.
Egy egyszerű módszer a tetőcserepek mennyiségének 3. Íves kúpcserép: Határozza meg az egyes taréjok,
meghatározására: élgerincek önálló hosszát. Ossza el az egyes
1.
Klasszikus, Hódfarkú, Zsindely és Fazsindely taréjok, élgerincek hosszát az íves kúpcserép
tetőcserép esetén szorozza meg a tetőfelületet 2,15- hasznos hosszával (0,41 m), így megkapja az íves
tel. Milano tetőcserép esetén szorozza meg 2,23- kúpcserepek szükséges darabszámát az egyes taréj-,
mal, a Diamant tetőcserép esetében pedig 1,97-tel. élgerinchosszakra vonatkozóan. Adja össze az így kapott
Példa Klasszikus tetőcserép beépítésére: 200 m2 íves kúpcserép darabszámokat, és megkapja a teljes
tetőfelület x 2,15 tetőcserép/m2 = 430 db tetőcserép. tetőhöz szükséges íves kúpcserép darabszámot.
50 | KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV
JEGYZETEK
KIVITELEZÉSI KÉZIKÖNYV | 51
EUROPAI IRODÁK
Európai Központ Szlovénia Ukrajna / Fehéroroszország /
AHI Roofing Kft. AHI Roofing Adriatic Kazahsztán / Azerbajdzsán / Grúzia
Fehérvári út 28/14 Dunajska cesta 129 Tel.: (+38) 0504476297
8100 Várpalota SI-1000 Ljubljana www.ahiroofing.com.ua
Magyarország Slovenia
Tel.: (+36) 88 552 800 Tel.: (+386) 1 56 00 730
Fax: (+36) 88 552 888 Fax: (+386) 1 56 00 735
Email: office@gerardroofs.eu Email: info@ahiroofing.si
www.gerardroofs.eu
www.gerard.hu
AHI Roofing Kft. | Fehérvári út 28/14, 8100 Várpalota | Tel.: +36 30 334 1895 | Fax: +36 88 552 830 | Email: office@gerardroofs.eu
www.gerard.hu G INSTALLATION HU 0514