Hsganue na HapaxogemBe tn .sapcku mopel dbaone A) Ha npakmuea woBonpuemusm Kopa6 Beguaza sano%wa {92 usniawe Broxenama 8 Hoz0 unBecmuyus. bh B CBETOBHIA OKEAH ° = Yembopmuam kopaé om cepuama noBonocmpoenu 30 700-monnu nsaBbamernu cogobe usbspuu nopbun \upegemabane bu)“ o1, peiic c nvsen mobap om Kumati go Mekeuko CBHAEH II. OUKOB Pokobogumeaume na kopa6ocmpoumeanuyama pukobogumes ua| Shanhaiguan Shipbuilding Industry Co., Ltd., Ku- g@aomusun ,0”| Mat, weemo npenopsu6am na cboume noguunenu: > 4 cmp] “Yueme ce om 6v.rcapumel” AUMUTBP | yerounor Srnrnate tbs! fab Weeks Reker nero ue.ny sep ho ge LZAJDKMIIBAHOB, Cmuwicwama cu npocpa- ua Ha kopaGa omara Mu2- sauuomo rpes Houlma npe- Wau npugosi vomBeomus neta Kepewegiveta — za. gu uopeuchusma no uNoxy- 2saben. Ropegen om. copuama 30 wosmMul-anaBor cvomoto. Baxemo my 6 pauiona Ha ke gupekmop | 70mona” kopa6u,no- gumen na BM. Tn npunm- pa6oempoumeniuuama co ompost: 8 Shanhaiguan Ho usnenaga kumauckume ¢ uanan nponuBer gukg, a 8 na BM® Shipbuilding Industry Co., kopaSocmpoumenu, kamo mosu peeuct no npuNyuN (1963 = 1970 2.) | \sd., Kumes. Apousnece npuGemcmbe- Sanu cairo rAkonko mom 6 os Ha 18 num. 2. nomo cu cnoBo na mexnuA eogunama, emp] gnomm Ha Kownanuema poger esuk, > Zcmp. E-mail: navibulgarnews@navbulcom Tel 052 68.440 Fax 082 632 916 ISSN 1318 - e944ugar news No @ Ho60 nontan HM “OCOTrOBO” TIOE 110 CBOA IbT . TASS SSS ue © n KKosomruvama Mucieva Kepeuegueda ncuamuo usrenaza xumau- | | Texsuweccusm gupermop xa Mapaxogonbo BMD AML Toaop ‘cxume ropabocmacumely, xamo noousnece nouéememéenomo cu | Hacxaxo8 Graeooapu a xopabocmpcumeaume 3a KaNecmoeHaia (canto 4a mexsun pogeH eK tan pa6oma > 1 cmp. ‘ume amepukaHcku e3epa, Vi GykBankononofun vac UB cypobume cuMHU yono: npegu Havanomo Ha uepe: Bua Ha Banmulcko mope. woqusma gwkgem chupa. — Cropeg _ mexHuseckun edemo ce nporcHABa, 2 gupekmop Ha BMD uk Symunkama wiaunancko - Togop flackano8 npuowa- yenewito pas6uma o 6opga _Hemo Ha “Oco2080" @ goka- a kopaéa. Vi ckunaxkem Ha sano oceuiocmBonama Bo *Ocozo8o" 0 prkoogen om wo cpadomonoom moxgy Boe nostamun u ymByp- okuna Ha MapaxogomBomo gun ce manigem moxgy ka: u pokobogemBomo aku uma Hukonau Hukoro8 u mauckama Kkopasocmpou- gnatrun mexanuk MaBnur menue, Hopgaxo6. Memdepmuam kopa6 e jemusim nopegeH ko- npuem 6 o6pasyo8 Cug, as om masu cepus — “Be PasSupa ce, moda go Hska nacuua”, @ Geve Ha Soga U_kBa cmeneH ce geriku U Ha ‘raze my we Suge Egue- xybabor9 Speve, goxamo ham kee kpaa tia Mt okmTiom- “Sonu” 6e Npuem pes Wt Spy, a weomunm = "Fogo: wyapy m2, Apu uve 20 nu", we Gege zomo8 32 epagyca no Llensull, KOEMO | ssseg xa mepnama na noBonoemcoenun w/e ,0cos08D” npiewake Kem Havariomo HevuMyeNo yasmkaBa cpo- 769M Repnaa 2 HoBaneemeae secectaed ta 2012 KoBeme no omvoweHue Ha EMO 8 saBoga ceo uskes- muam U wecmuam kopa6 Taka NapaxogcmBomo BeHuuHomo GorgUCBaHe Ul Gam cBosma no-Bucoka Om cepusma Wwe Gegam tue pasnonaea ¢ Hofa no- usnumaHuAMa Wa Nany6HU- ygoBremBepeHocm cM ctuuo & OMMLNKO CacMos- munus om uiecm wogepHl me mexartu ‘Geemostuemo Ha HoBono- HUE Mou npuoMaHOMO UN feguomuniu kopa6a. cno- _ Creuanuemume om empoouun kopas. Bcuko om ompawa Ha nauume cO5HU ga nnabam u 6 fone: MpegemaBumencmbome Ha mabe gadariagokga, ve ne: ckunal. >> $ cmp fl = és ‘ Muy npeqy nevaromo na voponowara no uuowyeasoro na | | NW Ooceole pc canis Hal wh -De0e060"nponibuam gon pe PND cocoons unone aces Hotaswmwinaybulcom ¢ Ho6o0 nonzanuenue @ navibuigar news N83] NAMING GenaMONY OF ee WSOGOVO ‘Cneg npuemariomo my npogemku paszotopume c om eneapumel!” Npegerra- onpaBgabam sanoxenume ‘Ocoeoto" mprstaue ge pekGtogombome, va Cumenume Ha BMG Gkopa- 8 mx hokasarenu, Yoneur 6ege camo cheg wakorko Shanhaiguan Shipbuilding Gocmpoumennuyama, Ho npuKnowu eaparuuoHnur gh Ha HesHaverormo mo: Industry Co., Lid, 3a pas pekodogeru om uk. Llu: am nepuog 26 m/k “Bumo- BapKo npucmaruwe, om- wupsBaHe Ha napmseop- numsp ToHed, Deve calcu wal cmomwo Ka 100 Muu om cmdomo~ Mekgy. GBeme saboosanu admopumema — Npemenuuume Ha BMD saBoga. Ommaw mou om- KounaHuu. M1 gfeme cmpa- Ha KownemeHmru pode: kek kopadocmpoumenit ata ¢ None moBap Kem Hu NomBepgura SauMMepe- CUOHarUCTU, KOUMO Secy- Yama Ca MUMUNANHU U ca Mekcuko - equi goSbp pau- coBaxocrmina cucempyaghu- npewo uarienaBam 2a- Hanno 6 paukume Ha go- ‘OH 32 MypceHe Ha MoSapU ecmbomo noMexigy UN da gemkeHUAMA cu Ca 6e3-_nycmuMUMe 6 masu Hacoka Keo Epona. Taka Ha npak- npogemku. Omgatia e npe- konnponuctu no cmHowe- opi. Toba nokasba, Ye Muka HoBonpuemusm Ko: OgonsHo nepBcHavanomo Hue Ha npaBunema u UsUcK- UsGpaHiomo O6opyaeaKe 3a pas BagHaea sanowa ga Hegofepue, nporBeHo om Eanuama Ha wa6niogaéa- cepuama kopasu eHageXa- usnnaue fhokerama 6 We- kumauckarta cmpava Ket up opa6eH peice. Mo u czueyprfa cunyprama 20 unBacmuiuus. HoBus-napmMbop om Onuimsm om ekeroa- uN u 6esafapuna ekcnno- Tlenezauusima va Mapa: Bsneapus mayuama Ha MepSume mpu amauus. SamcBa om Cepue xogemBomo, pskoboger2 Hei nofove, pekoBo- om maau cepus: “BuMO- MokoN ga norkenaont fom uiok. T. ackano8, ua: gumenume 2 zaboga vee- wa", “Cmpagka” u ‘fig. | Llaemnuonna6ane, nondBa cnyianu cneg rpue. mo npencpwiBam wa cfou. run, nokaga, vo ¢kenaca. “Ocoso8o"! tianemo Ha “Ocozobo' ga me negiulieHu: "Yiiomo co mauuouume peaynmamu © Mpegmecm6enuksm @ Myp6usm Kopa6 Ha Mepaxog- Oco2060" @ om npocaoBy- emfo BM c uwemo .Ocozofo". mama .anoucka” cepua om ge- (IMO 6619712) e nocmpoeH noe- cem 10 000-moxw Sreae6o3u, 45 zoo 8 Naogame, fo. ones moaia we B cme hug. Tol. 0 Bsenatos c gsaxisa puamra na Mapaxogsmaamo. Om OCOTOBO” 126 mempa, wupowea 17,65 max .Coegua 20pa" (1964 2.) ” Mempa u zazeye 7,67 mempa ,Cmapa naanusa” (1964 2.) (gegyeim 9535 mona). [aaBru- .Shoaun” (1965 2.), Mupun' sim gBusamion o guoencd, ¢ max- [1965 2) w .Crmaigna” (1965 Gimayva noupoom 3850 Ke, ¢ 2) c2 nocmpoenu & Uuwugey. ‘omouma na noir ce nocmiea Oomavanume rom: ,xXonye" arcana oxoposm om 13. (1065 2), Denato” (i068 2 Goan. Kopacm © npucm G0 ,O2pangor* (1966 2), Mana ham naronncnnine 280m. (19670) Sevaiual (96 Inowdpu 1806 2 Mopduam ny ra- ca nocmpoenu 6. Xaxogame inumak Mingo Eve6, armptuxm Gmpoumencindomo a ana 2iabien wexarun Bxagunnyp Pal- cepun rpenurabe nog racnage- 06, ,0002000" 6 6 cxcmaca va. ‘wero Ha Lloyd's. Register of iO" momo vemupu gecemue- Shipping. Bcu'ny muataments ‘mus, "oes eceura na 2006 2. os903eunam regobu mac. Ckab- Kopa6sm 9 3axyney Om gpye geHU Ca C MOgepHO 3a CpeMemD co6cmbeHux v €6 excnioarauR CU HebuZeUUOKHC U KOMyHURGUL- go ayer, Ho nog umemo NIKKE. - oH o6opyaBane. + E-mail: navibulgarnews@navbulcom Tel 052 68.440 Fax 082 632 916 ISSN 1318 - e9447 Raber nove Neo @ Mpodecubuaausem © ver nab CBHAEH I, JOMWKOB ‘opauct Manvotuya”, | samusafa 2a XamBype kamo ! 01.10.2009 2. go 81.07.2011 mank Cmaukos™, tue’ pukotogumon Ha knewa wa prkoBogu wotocvagagonun op", Flee ABgpos",” He- Balkan” & Black Sea {nov ra Mapaxogomto BMD c05zp"" ,Bypeac” u -Nhot- Shipping & Co. Ltd., Lond Navigation Maritime ‘gu8", Tiraba.u kama Iii mexa- OoSor ¢ o6ujomo puxodog- Fuk 8 COSTAMARE, Tuper, cmBo, nuswo ce eanumada c anager wexaiuk ® Zodiag Sechmupariomo ta Kopaéu- inetiuta of Marine Engine- Maritime Agencios Lid, Sion. meom BULCON. CU npoep. ering, Seienco and Techno ‘gor. Om 2600'2. npomunata ku, Sumpownu ISN/ISO/ISPS_ logy, Jiongor. Ra paSoma 8 aguuruempa- ogumuu acucmarc wa kopa- CBuneH Aouko8 @ Gmopo uama ra Tlapaxogem®o Gume Ha BM, nocewatauu nokcnerue wopsk ucmy ku BM® kamo cynepunrren- reNcku u ceBeproedponeu- men Ha MlapaxcgerBo EMO. gaum om Hanpatreue -Ya- cku npuemawuuja. Om, arene Ha Seaonacho- | Mptuam xopa6, na xolmo sanowla caywéama cu 6 Napaxogemio BMO CBuneH coun | eri |M- Aos,€ Raa FeapeuTeepeed' Ghumma shipspotting.com aom uw. nu F AotnO8 | 069 ao va. Bune Mompot Acukos Kaew ‘3a sateousba | gukoéa euvia. e208 peko- aun Xp. Ka6alewos" tub Bogumen Baoya npos 1065 2. u BHBMY Minata u ka CH’ Benuapot” npeo 190) mo. 2naBer Enouiennoom .KopaGru ma Mexavuk wa una u moxantamu Senos. kopadume 8a pagoma § Naoaxcgemto "Hecesup EM@ kamolV woxauuleu nna ae npokwcBavo go 2000 © pk @ va MoMmapLIme KO pags cKanuman Toopau, fe nenmuy 21. Denves (karuman : Mupe8. enaBxuam mexanuk’ am wtexeHuk Hukona K.Cu- Hawk .finara’, npemuan Anekcawcep M6. flackano8, meoko3, Bmopuam wexaKuk Bocbopa bes rusom émopusm wexanuk Koucmu: Arelcaigso H. Heged ut en Hau-zoneme chucokem x Vin. Cmoslod, en. wexa- mexaHukem Kpacuwup K. Du ‘om Haepagewu NopsuU, Yua- Hukem Muxaun MI Sazopcku, Mumpo8. Te nognowoeHaxa ‘oméanu'8 yonewitama nogzo- SouwaHem BacunT. Bacune8, HOBuA ekura Ha GuBLIUR Be- mmotke sa ommnatiane u the: kepuauume arom: Hono kopas wa, apaxcgcméc- ga6are Ha w/m .Ponomawo” u Amarac B. ifaKo8, omo- conn’ no Same Ha fia wobun, uy" ‘coGoméewuk. pucmume Teopeu H.'Bragu. nubtus uy peu eBostbouer- ToBa ca kenumanume fu- Mupo3 u Quwumep H. Quvu- Ho ga yctou nnatamenhua mumep An fluwumpo8 u Hu- moot, Gumepsm 2Kevko foxy u yBeperc da noewuHe konati Gm, ‘Kone, crrapuu Ouned, ket caMtocmoamenko us Tomouruk:kanumarem Vax o6pocsBecmHo _us- menente Ha saga 6 Gane Kanumaysm wa /k_Xewye'| M. ViSaio8, ‘mpemuam no- nemHuxa segemkeHuama CU Hu WOpema U OKeaHU, icon Thawen Cm. Tavo8 6e| MouuK-karuman cen B. Kamo korcynmanmu enaBHu- warpage sa noggsprane Ha ‘kopa6a 8 omauuno. cscmos- (nua. Crag moba naaBave ranu- (man Nevo usnese 8 saciymen lomgux, narno ce nencuonupa u anyoHa Napaxogcméo 6IMC All ¢ GucoKa ouenKa sa C608 inpodecuowanuseu. “Chun VTaoaxcacmio BVO AL 3a nopege mim gokasa. huam npogecuorarusein Wa ope om nnaboscmaba 68 omnuveH. om pkotogenso mo na MlapexogemBo Md ALL." Gpeg raepagerume mpa6sa ga ombenekunt Ka: numanume ganewo nnabene xxpucmo Am, Teop2ue6 (ca numar ra Mik Okonsuu peuunan nponuia SyHa Gee funom); Finaien Gry aHod (kenuman Hawk .Xauye", 32 Te Ml SHY SE Exunanc va w/e -Xenyo" no noepeM cBon xanenan np nearagroma ‘ominusHo ceomonue) U Ba Gnuunra shipspottig.com© ®omoxponuka 0 navibulgar news NO) HATTNTE KOPABH TIO CBETA gx, Cy Kopasume om Hofomo r nomennexue Ha onoma He Trai Paves iorie: Flapaxogsmbomo bce no-vec: mo’ ce nonBaam no. cneuua- nuaupeHume uAmep-em-cal mote, Beve uM Crunku u Ha Apeghocnegtus sosenpuern kopa6 ~.Jlronun” (IMO 9498248), Bgiznan nae Wa 2t swyepu ‘20112. B cama wut marinetratf.com ce hyeraru cHuMku_ om Hezobo: mo nnaBaie go TgaKck, Mon. tha, Ha 9 mau 201 2 OsKoSnartteMo Ha $10 ma reg nputamigeiuinme fin flapsxogeme EID a Nowa kopaba.Poguva” (iG st04499)- Kopasum Be fle yena ga npecoat edemot. sume ole u ga gokake Gionma wopexognoem ga bur ekermoamadtione ave: Ema. Ha. valsnonyaapeate famodet calm aa” enunk pase nn hippot Shui om sarifaptaveme tty € rosemaniusero Sloe tou, sgn, a 9? ayant Bolt 2. ,Poguial u eguomun unm & we20. ‘Beraapun (ONT srasice NTS) Bove yo ewnosamosn”kopasume “ia kounanunma om expunme 38 Odo, Koume no cmenesno oe vaeoxgam on skomnoamaun Mepounm om copuama 30 Too-mésits kopasur mpuemu 48 roma Ha kennarunma 50 ,Bumousa” (IMO 986418). leGmposrunm npes 2010 2 kepe6 ota vocro nm 6 cal wow. shipspot- M/k ,Bumowa” rogxorxga ness Brovit-bridge, Hepeceun ai 8 cara wr ahipepot We Bumowa” nogxonga new Brovk-bridge, Hopeecu omoapapupam 8 npuora: stuuia ta Apslenmua u Fp: ooun. Ha maou crunk Bu, moua" © aaoiom, kamo nog. roikga ‘kum Brovic bridge, Hoptesun, wa 27 tou 2011 2 ~Bumouia’ (DIT 30302.5 MTS) gage asaromo Ha Ho: Sama “nomunun kopagu 6 FepaxogemBomo, Kormo no: omenowio hoguerin omapa ma eepun om 25 000 morris Krope6u. Sasgrio cue ,Ompar gia’ me gokaaaya, se powe Huemo na pokotogerntome Ha Fonnaturma ge. sanoke Ha. meu. mun rneGamerni Grgobe © Grpio. Aospume ekcrneameuvonm pesynma: ‘mu gougona u cneg meplume rinagarin wa. Jliorur a. Ha ope e evo ,0coes00"" 8 Smpoek ca .enacuua” u “Pogonu ‘Bl Ravibuigar nows neo © Mpegemabsame bu @ aD Yacm 1 (Kanumancka): Bayama u cuxnsm Kgnuman ganeso nada: ne ‘Kocmaguy Wedeno8 e equriom onumrume kanumas #8 Mepaxogerto BM Al Tou pabomu § Hav-zonanama seneapcka wiununeoba Kons nawur om 21 mau 1992 2. go auu geu. Moxke 6u samo ity © noGepen u eguN om Hau wobume Kopasuna KOWnaHu gra — a7 est-mowuam | %, Senkep .Beneapun” (IMO Ne | 9404431)" Crogea kenurak | fleBeno8, nocmpcesuam nnpea 2010 2, Kopad e ned emabumen ua. woBama Kor uenuR € mepeofickomo Ko. / paponnabane, Vays e Kou ber fiemepusupan, Koomo yee. | Hurora JTeGen0d namo xan taba ekennoamayuama uy. [a 6 Napaxogoméo 5M Ekuraokom 2 goope nogépa 4 ompabome#omo teve goo po Bsauwogeuemiue c ena6- fig wexank nego Napu Wo3 “noabu. naganeroc ‘Bsneaoua" wageXkoHO U cur 2ypro. Paseosapaxite c nena gonukun Kanumen NeBovo8, Mpegu ga noewe a rem, ka mo meptunm @urpoc, koUmo my sagagoxwo, 60 kak co vy6 ‘emea karo @mopo nokone ue kanuman 8 Mapaxogern Bomo. A mou co youunda: ‘Wie .Bsazapus” a NapaxogomBo EMO Af] 2Xtem u agpate reg va ion saga ie yg ga pesactopatia tc melons Kener tarurnas Sn boo na Regenca Tika 8 nak Sanouve © npn kanumae Rabancs, Ran udtone Koeragsce Not roger ya 2 tt S| Pes Bane" tam pau nn aon bern Co, ue une cro Cine pie yuspan ome imeem Samp Te Trane chipeaha cke fame kama kours fagmpebam Beneapun toes Recnaguama nonabira’ sa Si urmptama’ronoduva va R | xX tar Gomaran cupat. Hukora necavok"nupio sau rucona eben rao, | reget = BBA i typcan 686 BEMY -H.#. | Banuapo8” 66 Bapua, cne- Banyapos”, 1 maui 1965 2 | quanocm .Kopa6obogexe”. y d Kenurrars Kocmagur TeBen00 te mocrnura na m/e ,Boncapus Cneg kame ce qunnomupa, sanow8a kamo nowowpuk:ka: ‘pumay 8 ZICT ,Okeancku pu- Gono8. Chops cmaGa wau- tunaguam karuman B npeg- Rpuamuemo ~ eg8a Ha Sepuun 28 2ogui. Mpato- enecoBwcem ,kanuman Ga pete nratana’ apugosusa ¥@ 4 woomBpu 1971 2 Tpea 1977 2. kanuray fle- Borob nonaga 8 cumyauua koama gonesa comaba Hata. Boca ga wupokama aygu- mopuaAcu cmpyia ga 6ige pazkazanal Ha 1 okMon6pu pewyy gBama 6eneapeku pl Gorotuy mpaynepa ~ .Oge- nus" u ,Aypenia’ eprketimute ku paapytuumen uaempenta 0 E-mail: navibulgarnews@navbulcom Tel 052 68.440 Fax 082 632 916 42 cxapagal Cpeuy no8ysa. yume "8 excogamto “gabam exdemeku mpaynepa makuea gauemdun ie eo. reagnpue- Riakap ga.n08y8am uate mepumopuariume Boga na Apkonmuna U_us6x o58d0. ama om maau gepieata Ukovomuivoskea g0Ha, AKU ma epelly sneapekume Dts SoncBiu kopa6u © npotege. sia no wokslee8 npegbapume now Suewapi uve tuo Nponagangwo-nonumuveck xSpckmeo. Vu moda, mosa Save neu .wopuanaa € kore maker vi moaabaunara Emygena Baca > Temp, | runana noben00 xa- mo ranuman va, mpayreni ,KoHoop ISSN 1318 - e944> 6 cmp. Kanumai feeu00 e ape- omyéan, okoBaH 668 Bepueu u dirmpamen a 28 Gia akexmuncku samBop. Onum- Same oa 20 npesyriam na ‘auteoku, Ceoatuedom my. ve npokypamypama. ie Ucks neg’ ctge’ eusomea nu: Obge sa kanumara ra: mpay- febe crapyaumen’, HO he nonagiant wa nogkogsuua ‘olee, Toeata sarouant ¢ Bye srooae aa hagaucr ud: oBeuadam my narumu ‘enka yoosulse 22 ozo usa Geuetemborro uy. gobpa pa- Soma‘. ganna, goepo Sogeus 8 Apronina Tak Yodeuru ne kan Homepurmaosave_ce paaulyusba acm Caen Skun Coos vanpawam on. met ageokam, Koumo ga 20 sauumaBa. Besnouberume O6BuHeHUs He Usceo aM U (om mesu HenouamHy nepu emu 8 gowa Ka MleBeHO8u rnagam 145-murunempos npa: kmuvecku cHapag, nonagken 8 mpaynepa. u, crata Bozy, He yonna ga yous 6bnzapchu opak, Ocmavarume ronag Han § Kopryca crapsgu ka Tumamm gan wa sneHOBe Ha ekunaka. Ha ooacusdam Ha ‘cBoume poghuu u npuame- Bu, ve ca .2xpmenu sau” 6 GykBantum cMucen Ha. gyMa- Ta... QvebugHo akyusime +a apienmunckun — paspyw men Haucmuna e npechegsa: na nporaeangen ebekm, aa- wiome ako capagume axa GouNU.. Viamepecto @ 06448 ‘gaujo Suneapckama gop kata TomynBa-_ucmopuama, He Mmepeu Guameague om Ap: ‘Ha w/x Thana” Kocmagun Nesewe8 sanov8a paGomama cu Ka- ‘mo sopek, & Gawarma ~ Huxona 26206, € Gu xanurrak ‘kenmuna Gopu ear “Sheeogapn” ie kata ra isconemno jeduntun, bee empauier 4 Gosmoon ka: fuman Tede- 03. Ho robe Soye pases. Greg. un gesma koa PApkermure Kanumar Flas Kona fiedencd nnaba owe no. okeanume Om tee 2. Kanumansnu nom. Tipu. emanuwen fowrnoke Bap™ a Aswan Diacmam mmpn60a gee noanus0" go Somouemos mon Ho neu sepia wooo ‘Kanuman Kocmaguy SleBeno8 u pyxesuar Beceauy Panes. CHumcama e Manpadeva nou ‘ommnabakemo Ha Wk» BbAzapUA” om Lbxa- apna. co © Ipegema6ame 6u © 0 ‘Kanumak Huxona Mle8exo8 npoBepafa cbcmosHuemo Ha Uy ‘MakeKamo a6opyaBane. lExekmpowuxama @ xy0abo HeUIO, Ho KAacuNecKaMa NasueayUR ie 6uba ga ce sabpabi, € yo2gen xanumak Kocmague SleBeHo8. Hla 28 gedpyapu 1891 2. ro-| 8 ocboGogen_om Napaxog- CPatae RED aru b | Grboree fs bocuane Coane “Tpaunoeo matave’ na ar. cus, A ny ce Thea U Guo ebayer BMG fa utara sa cnusent eBwangsa\omoprume Imo ay na Sposa wo.e Mule } opasumepaon Uburro: EMO” ure kancmane Ug Ha waa 1980 2"°6. puduvama © om Semoes Gvietcemvomo pasrucatue pekme. Cypoeunmr pens: Ee gpoeosure pasommuat'S. mur raid Ho MODAK Co Sines peskpuma enya peawexta om ogra bake Thunomcka Fipuaurara =. gma, Panga Co nescoa. enpelconama pesvoenacun ma yska, Kono mash t Coe suuseriydauione To, Gaug f= omygenmar sage aia nubenckt ge pots:| cunts tamer” Seamer Ro te puntraceane yeayen,|Sopabed gags Om Toru 1056-2 so reru: hanurtae Neser08 cu renuiomn ne Tcnage | mus ever om tose saan ome erasnaver Hakone He npos 26682. mod ee © foros tiacrinu® pagoetamul nt Roeamo ecsrogumocr| sina Sansapacs Mepmua mao eoscthene’ muro | Geuunun cura my Rooms tha enpkéaré EM oMcya, | gun's Save GMeouud Nowour Konumée ienesed ormebe. Succatanae 6 Magancye floowa no wupekua cur torn | Soo, gouepaa Mepbs rad anjapu 1904 2 Kouare, Kopaded moran 6 BHO. a 80 saGume -Fnene SpioyHsona “u rou ee SOepargen’ Me Yuapmn1909. ge'kow nope, 2 kanuman Hukona Hedewod |” >8 mpTU Raiibuier none neo © Mpegemabsame bu @ ‘www-navbulicom ‘cana rnaanamou oBapaanu- > Temp. mec Nees Heygosemba He Bapwo. cmapusm kanu- no-sneom_ Mowuemama man omrauano ce ontuana Epiueneg mota ou pasha: Kkenanuemo na ghulepama gapgutall ga we emrabam eum monsk-wacregHuk Cun Mop! geomamsuan sa gaiunum Kanumax Koomagu Me- mano rakpan omementin = Gexo8 “tanoxtapagoma 6 pein toga ne emata. aa BLO wa ¥e eogu arro mo mopekarra Boga e gpyeo We: pak ra wik stinawa™ Sag wo! | eepba my ocmaba cnypkbama ‘A. kanumaw Hukona fe- 811130 filkcnama sa ara: seno8 8 ockanan, ve mou au Hu Couuepu) wa BEMY “HU eaapacun’ © maa npoe- Banapos™, Om Mopckama Joule kamo gota. Kamo agMurucmpauun My. npusha- Anexcargsp Husumipo8” e nspius ,xanumen Kecmagui MaBet08. oeuveckama epavuua mek-: #08 yenaBam ga Kanpabam Gy UsnenHUMeRckuR _U kO- ycneUHO u_choeepeMeKHO Nawgaun cecmas. Vina waHe HeD6KCQUMS PemCHM U8 Ga nonagie Ha cospu npoce- npogumkam nnadanemo, CuoHanucmu. “Ha kopasa Koeamo Kocmagus Slese. ‘Mugkyp' e npu kanumana 08 mppeda a peuc egta 1- Tocnogus Focneguxo8 unpu 2oguuler, mou ocmaba sag Comapuiu nowoUMukckenurTa- zep6a cu'ne caw crvkoama ta Bnegumup Tocnoguic8. 8 1130. Ha 6peza ocmasa ga ABawama c kenarue 20 nod: 20 waka nezobama conpvea, 2omBam 3a Boewemo, koza- A wanko no-KecHo 20-20guu MocaM we noene KoMangea- YURI Nodak e Bove wacmnus remo Ha koa6. Tipye gooep Saiuia Ha CUH, Caea moau CuK egaeoe, ¢ houmonrabau 3a —Hukcna MlefeHos. ce 2omBu koumo cu cnomiia ¢ 5nazo- oneg 2oguru ga noema no Gaprocm, € kanuman Boms0 noma ka Gawame U Ha gago- Kenumax Kocmagun MeBeno8 wa wocmura Ka we .Hopgay fio-| UBemko8 (mup He npaxa mo, Samofa magu Yeom om imuépogcru" wy paskasa Hu 3a noomukama Kozamo Koomaguy Jlege-pemunua SleGero3u comasa kanuman na nnaSawama pu- Bam wopawka kGanubuka- Hol noena KomangaHemo we omBopeHa ke Osdeuie- Soncba 5ase .3namHu nace uA, 2 Be8 BBMY 20 npue- Ha COR Mep6u kopab - .Are- mo. Ho 8 cnegSauua Spou uu" mou B3ena gsuepama u Mam kamo sago¥Muk, Toqu- kcengep Aumumpos”, "mou ue eu senosHaew c gawama, cua kamo ,nemeuuu’ Uma- Hume kamo nanySe Mopsku Gave e npeNUNaN Nes BoUN- KOAMO @ He nO-wanko Bawa kame .ratopmaéam” 16 000 pynegu ca nonaaru a Sege- ku cmbnana go wocmuka, 3a- 4acm om dantunuama— enake unu. Ha 6opgeca 6unumpu wus Kanumas. xc Kozamo 3a- moa He ce noKoneSafa ga mpowexaHuka Ha epuGom iouviema WegHo woMuYe, HO nova ca maba Kamo -no- ceucméa pewumenio “8. utwk. Mapua MleBexcba. jukou om ekunaxa we 6ocun MowmukKanumas, @ Heobxo- cnova Curae U szegNO Maus sa vomuwe~ma nowa- guMO ga npecgonee rouxo- c web-mexaruka Ben Hear »lIMAHA” U3ZHECE 20 467 TOHA BbATAPCKO XUTO OT PEKOATA 2011 TOAMHA eg yonewro npuraownun pemcnm 6 Kopasocmpou- 4 TyK mod noue va Gopga cu 20 46T mova Ssacapcxo mum om pox Imewua u xopabopewonmen 22f0g UIT ~ Jlexpun" wo- fie Onna 2011 eoquia. 6 noxysoutwa 24 abayom m. 2. axa” omnna- ‘mopnuam ropa6 a Naparoncméo 6D AL hava" (NO. PQ 62.22 ucnarcxomo npucmayuue Tapazora. ou waheSpumne 33 32- 9004176) sacmava vawel 8 Movcmawuwe Bapvausmox [) cmadane u cmua6ene xapaoem Ge negrowceHam om oyccupsme va Mlapaxoycmto BMC AL. ey gd E-mail: navibulgarnews@navbulcom Tel 052 68.440 Fax 082 632 916 ISSN 1318 - e944ce WW RBlicn © Ms wunasomo wa komnanuama 0 saibigesoeNOll) Besnapmuen kanuman na mocmuka: AMMUTSP B wor6a go wauannuka Wa Rapasogende, 6G ory 24 anpun 1855 2. Dunump Xag cutanos muse: “Om 23 ge Keudpu 6x nobukan & pogo: tome ne Boersouopckume uns no npusua na Fapmun mauc munuemapoko nosma: wobnevare, Onn 1849» go 209. npskearo 8 kopecume wa BNC amo ponotuwulc kant man. Roxaemonuien © ygoB. nemfopeso woemo Kenan ‘om KowangGanerno va BMC 9a.ce tatupra kant ocwota tha cu npopecus, Ha paano- pakgave na omgen *Kagpu PP BMC. cu, 8. ouakiene SeauoxHoem ga ce 2atepNa grain 8 osc mmfopena manana i. amo Suge npuem omuoio ua enpkGa. 6. Mapaxegem@o Bneapelu mop nom Ka mo. emapull POMOLWK a Kope6ume. om ganewno- Kpauspelo U ganewno ria Sane" Ha wonéama 9 nosma: eva paaonowun Ja Gage Us agerte saroteg Sa wasnava Banemo na 1. Kagpini8avon Kamo omapwu noMounule Kanuman 6 peaepia, Ken onfama@_npuno: “kero ygoomonepenia om nopenenue 20400 ~ Bap itla6 va BMC). c Koema ce nombupga8a, we o.2. kant mat il pave fluwumep Xa ‘Raubanos e yfonven nopegu npemunabare 1a pasoma 6 BMG oS Ne YK-0481/12 wal {986.2 u be ocBosoxgasa om grokvocm a Tow 1955 2.C Rum 3a sementave @ woom om 4 ron 1955 26M yooomodapata, ve on | oH Be, Aumumep XeaxusGanot @ cmapull, rowouwukekanus man 3. Napexogsmdomo Sguyuanaima my 2anateg ga NasvawaBante © Ne 361 0m Sony 1955 2. T2 e nognucana fom "karuman Il pave om Boghus mpanengom [Av menoB:(Feopeu AnmoncB fe Opeued e nauamuk re Mapa Xggento ‘EMO om abt go 82) B nbpBun cnykeben cnucok #8 fluMumsp Keg amanaced e rocotene, we Gurronama’ wy 9a Bucwe Eneuianno wopcko oSpaao Sanua 6 Ne 2975/11 N19 2. Wve Sragee cicoogH0 pyc Ku eau @ coegho gate ~ penckt uumanuascke eeu ‘umump Wea4o8 Kage ubeHod poges He. 24 cen. memBpu 19202. 6 Copua, Oc- E-mail: navibulgarnews@navbulom HoBiomo u_noceumMaauan- Homo cu oSpasobaxua 3a- Bypuiéa 8 ap. Cnulen. Noes 1996 2. noemenfa 6 Mopeko- mo ywunuue, koemo noes Mmosu nepucg e 8 Cosanon aBopuida 20 npes 1942 2 kozamo yuunuemo 6: Bapya, cc creyuanioom ‘Kopaso8ogena". Om 1842 go 1944 2, nrafa Ha kooe6ume a Buieapckome mep2a8cko naparoono gpyicecméo (EIND) kamo vambspmu u Mpemy nowouuk-karuman XAJDKMMBAHOB 2aa6ben gupekmop na BM® (1963 - 1970 2.) u_yuacmda_ $8. Bmopama etemotiua fobea. Te kame rapaxogume a goyicecméo. a sepmaekeme BoorHo ko. wagdane, me nnatam 8 dep Hou 8 Cpegusenn nope, ka: mmo ca nognoskewu va room: ous amake, om empana a Ghoanuuectume negtogie ut aban Gheg 2uGenma va kopasa apna’ 20 aeayem 1943 2 peg Catacmontn) Seuiama a flunnarmp Xagnanianot = Vigan “nue sxebuo mens So rpataria a 61RD pe waonnues kamo. nowounale Kainumai wa "Bova unos Fregitim momewmn Gun ox Ten © gpye,kemo cao moda hye cracuno koma. lok Ugaie NapwuuBanod” saga Bunpocume aaite eneg kame Bureapun wee SoS Boda aieg0y rent _ghexsoomima kanuman Tapaxogaméo EMO Aumumep Xagresusan0s isbn Hak “braz0u Kaca6os'. “cpewy pyckur, Hapog", wo- payume om, Geneapckomo Mepzotcko kopabonnabaxe ‘sazutam umeHHo 8 maau Bouna u sauio Sunpeku gad Hume xXepméu mas. noek- Muka npogwrkaBa. Wako no egea cayvauHocm culm My cee pasuunan coc ‘cunspmima, kak8o 2 2apanuu- ‘ama, we criegeauun trem mou Tel 052 683.440 Fax 082 622 916 Aunurop Xagn (1920-20102) sana ga uma rroau kxcuem? Kénun om. npomecmnamo fuewo ea vanpameu go Au. Dekaun ‘Bogr ceoBulenun™ Pfomgen-Kopasonratane jaa mpanonopmvoma. Musu- Smosemie "Ugo omgen “Cuasgumencn’ wa llaéa a gouckarra 8 Mnuomeper™ oma wa Bounarna. Huma 99. salam ukcmumyuuiume He my Smetars Tiped 1945 = 1916 2. Ae swuerap XagouuBanne anata Kama mop nowou Mulka> numa ra exdereiais kop "@uonanm® a Uepuontone clamo napaxogembe ~ Oge- Sa°Om au? go 1950 > anata S kopasumre we Mapaxeger™ fa EMD, kame gocmusa go map NONOAUKCKaN ‘an 3a ombensatana et ekrmem_ ce Dumumyp Xag- MeuBawcs nes ta hapaus ahurak Ha napaxoga "Pog fa" nonjon om BHO wa 45 Senmeulpu 1946 2. 8 Konase Xenmt, Cnegsabpsuianemo ty 6 BNO ¢ komaagupotan 533 ogra soguna Tse = 1960 2) gamma kamo kanuman Ha HoBonoempoeHuR BB Bapwa kopa6 nog anbancku (raz = *Ckeugep be2" (‘Te peu Kacmpuomuc’). lmke Hoomma kanuman 8 Taba xogermso BMD mou usnans- Baa m/k “Brazon Kacaboa ka'né “Xpucmo. Cuupyen: Chu", Ka wim "ANmOH Vibe. ¥4c8" (Koumo npuenia 8 Yor Gana Wgeuua, npes 1980.2) yamim “Aumpa™ una wk "Barkan Ha i5 wapm 1961 Senzapckusm gnae sa mp6 num co paatnéa 6 mepume- uankume dogu a Kyoa. To Sa cmaba no Boewe a nna Bavemo va wim “Awmow Vibe. cB" nog KouangBanemo Ha Kenumat Xagkuutawca. "B kySurckom. nowemanuwe Hyetumac’ kopasen’e.nc- cpeuram _Mmepecm@eno uso om Gpame ra Dugen Kempo” Payn Kacmmoo > 10 cmp. ISSN 1313 - e9aeBie sanctbg Ne 2700 om 24 woouépu 1960 2, ua Hauar- hues na Flapaxogemto EMO Emon Hogensed Hunaurmeo Xaghuubanos 6 pease. dow om kanumat It kameo- um sa kanumaw | kamezopua te wagnauen aa Karuna’ Ha momopes mankep “Anmow anon” om enama gama Ha wocmuka va mosu mare kep'e noumu soguia ~ 993 HeoM®pU 1961 2."kosamo us usa 8. 0-oneBen omnyck Enea meds pak pean @ kanuman va napatog (@ 32° nategma © wi) Puna’. om Boentma wa 1960 2. omobo & a Moomuke wa mankep mogu nem “SMmra Ceo sanoteg wa wu ucmipa ka mpaHenopma Grobulsvunma Tero. Ky6e guncka te 65 om 18 Gedbye BU 1963 2. ce ‘nperaanauaa Kenumavim | Kamecopua 3 Mapaxogeméo ~ Bsreapeki mopeki rom ~ Bapwa Au urmep Meawod agkuuse- HoB 22 HavanHuk a Guulomo nepaxogeméo". 8 coultuar- Homo ebegenue vagagewo om Kowumemé no mbvga pefommama sannama Ha 9 Sebpyapu 1956 2.2 sanuce- wo, we kanuman Xagkuube- fob ua go woeHma crran Kamo ‘nosoulvulckanumna 3 2cguH U5 wweceua,, Kamo apuyeo om BMC = Yemupy 2OguMU U nem léceua, Kamo cmapuiu " rontouwuk-kanu- ma'~ nem 20guai U equi eceu. kamo kanuman ~ gb2 2oguHU u cegeN weceuau mo navannuk ¥anapexogem- Bo = mpu 2oguau u gacem Meceua. Ha 2tpoa Ha moba cBagettie ce cegppika u Bark Hama uHgopMauin, 4e CBU gemencmomo 3a npasocno- ‘SooHocm ga kanumak gares- Ho_nnaBane Ha lumumsp | emonanicku’ XagkuuBaro8 euagageo va wa UK Ka Dienu 19482. Ue nog Homep BKM uonéa 4407, ga gage ‘Cre sanodieg Ne IV-920 om enenacuieo 22 wanm 1967 2, Ha zameom- eu moza- Hulewunuemspa Ha mpanc- Baw Hus m opma Teopeu HaugeHo6 Ha- gupekmop “wanuukem ka Tapaxogemio xa flsokad- EMO flumumsp XagokuuBa- womo napa- Hot e ‘npeuamiaueh 2a ana Yogem Go Baw gupekmop | kamezopun *Bunzapcku Ha cyulome napaxogomto, mo pc kU Ccuumano om 1 siyapu 1987 2. nom” kanu- | Ouie npes cuitiama eoguka maH Sy 3a nocmuenamume pesyn- uumsp Xag- amu 8 usnsnietuemo ka kuuBaHo’ ga cmonarckus nna Mapacog- 6»ge usnpa- ‘emBomo e ygeemoeHo.c Halle eH kamo. Bucoku gomkaBHu u npob- nocmosHeH ‘eosHu OMAUWUs: opgeH "Te- Seapcky npegemadumen ‘pau flumumpo8" v stamemo MockBa (8 nucmomo He cé Ha Muruicmapchus chem u ymouHaBa 8 kom MOuHO UK va Uskmpankua cee wa cmumyuua) no Benpocume NoobacucHansume Chios. Ha kopaGonnadanemo Apey: Om opeanusauuomra sano- ateamume Ha HaligeHo®. om B20 no. VikcHoMuveckama egya cmpana ca, ve geizoc: epynupo8ka "Baeapcku posnume nnawoBe Ja pasBu- Mmppaotchy dnom” uJCO mue noegiukgam mep208- KopaSonnaBane” om 31 ary- ckusm ¢bnom wa Baneapu ga aDU_1969 2. cmeBa scko Kou ce paspache om 1 Ha 3 uuu: (ca 6unu sawecmmuuume Ha OHA mona, Kamo OCHOBKOMO | j2 Ba kanurran Xagkuubano8 Kanumay kagau6aHo8”" nonenenue om kopaSu = Ka.n. Tiosex Togope8 Sege npedu Sousko, Hot empournencm6o 8 Cebem: EM ck cura, PEM crrucum wa Kowananu kaa. u'npea 1969 2. naraza nou “Bnutanemo a 8) oouten om mapacBekun Gam. | CCCP. Acneg noryuatanem "Wa Hodume kopabu wie ce Ha “nok roubruwanemo a nod @buueneKu kagpu om: mane _ Kamo npengpia, we umartt “Kanuman Xagkuutasoo € _Wal-nogroonuunm 9@ mast _gmstocm, Haugero8 nocos 8a" 'Gawuim Bragee goepe | pyoku eauk. Guba e wmozo Foam” komangupodan | Celemckan coioa u una nen covenru. Cpvaku ¢ nowmu | Seusku omeotopHu_cuten ku xope ‘om, Kopabonnata “emo, Thaooun Kowumem donwhama mepedtuA u gp. aru neuemawa kenuman Ueimayo8 - samecmmukgu- Xagkuubanot © Gun nau-ne: ekmopno ekcnnoamauua- obxogu 3 MockGa, un maha bM® om cenmendpu esaganama ce cumyawn e 1967, npes HoeMpu T9592.e gana Ceswoxocm Ha Hau cotdsoger no” SsaumNo gevo8 ga npamu enabHun gu Ssenacve: _Betmap a Tlapaxogert TT ypucmo fluwumpos BNO Senyxa nunin © mpy Xouemab~ om 1968'go 1972 Ho ga ce rake, Ha OMopUr 20e sawecmuuk-gupekmop ekseunsp Om yumuparomo “To maxduseckama acm Ha NUCNO @ nocmabeva pe20nO-_ EMO: “dua, "Kea gang”. Ckopo mek ‘umurep WSaHo8 Hu- gy "wankama’ om Ul “BID sumpot |W naGun gupekmep Ha fa: vba Hawarromo Ha 1969.2. paxogcmio BMG npunnant Npegcegamensm Ha WKOHO- Bam uckpu, om koumO ct Muveckama — epynupoBka paseapa _manka agMutucm- ‘Befeapcku —mapeotcku pamugo-ynpanencka Bou: nom” feopeu HaugeHot nu- Wa. Ha 30 Mau 1969 2, Kanu: we go omgen ‘TipokuuineHo- | max XagkuuBaHc8 usnpawa E-mail: navibulgarnews@navbulcom Tel 052 68.440 Fax 082 632 916 (Om goyea cmpata, Hego- be goknagHs sanucky go.2e- fepanigua gupekimep Ha [ICO KopaSonratane” croméem- HO 3a HanioxeKu) npower 6 aacmanoskama Ha kanuma- hume U Ha anaHume Mexa- Huu wa kopaGume om MO. “Ha Toru 1969 2. usrusa 2a: noBeg Ne 59 Ha eerepaniun upekmop Ha AICO "Kopa6o- NnaSave” 6 Mf "BTO" Bacun Banuavo8, c komo ce wakaa- 30 "Ga6enekla’ Bb6 Borska “¢ “nagvavabanemo, yéonna- BaHemo u_ paswecmbanemo a kovakawun cecmat 8 yppkkaBHOmo_NapaxogemBo Cucmemama Ha roynupos- ma u opmankome Udon jupake 32 cmaranume Gove pomenu 6, [eoxaSuo napa- cogemBo “Bereapchu wop- ku nom" = Bap. ‘Om npenuckama_ cmata HO, Ye BynMvaKod Beve / mppeu_ wawul ga Komnpowe- wpa enabHua Qupekmop Ha lapaxogemfomo u npes me- “ceu, alzyom 1969 2. usgaga © ganoBeg Ne 245, c KORMO Wa~ ata kanuman XaghuuBa- | Ho cee “cmpozo meupene: “B mekema ce nocouba, ue ‘MOU He © goGpe sanosnam c ikoxoMukama Ha npegnpu- muemo, Koso pekofogu' paymenmsm @ Sgem om. pegapumenvume pasemu 2 uanbeKUeMmo Ha nya ja_8mopom mpunecesue, ‘cbanacHo koumo Beco ne ‘ana om 5170 xunagu Ba- yHu eda flapexogcmBo- 1D ie pearugupa 4370 xuna- Canymru neBa. Ho moka “camo vacm om amakama | chewy anaBrus gupekmop Ha BMO. Tio ceuwa no6og wa 12 nme 1969 2. Bana usgaba sanoBeg 92 cHeware im Grekrocm ra Tep20 Ma moe ~ Havanvuk Wa omgen Tinavoto-ukoroMuecky Ha lapaxogemtomo, u saMsHa- may ¢ gpye Ukowowuern > 11 cmp. ISSN 1318 - e944Wwrabiicm © Ms munaaomo na komnanuama @ naibusernove oll | > om JAMUTBP XA/DKMMBAHOB... Karumen XagkuuBaro, koumo no mota Spove He es Bapna, emectepa nes Gato c reneke go Bune mB, ¢ Konun go wenwomepe ta mpenenopina Mt Basicos 0 huptun eekpemap na Spagclan kowumem ra BRM tee Bapra, Bounama. cue fina, tanuman Magica tan06 a Sogu no npatuname u onpotopeeteagwunuer pamuonumo akmase na Nps fain cu newermtul sro yore Pukobogumanam na Mapexogembome Hanown ta Buncavog, we kagpume, oumo mou rakao®a una US {uea cee eon ‘sanotog, ca fomenknamypa na enévun upekmop na BMD Uva TK fa EK Sopa a 2oopaniunm gupsienop nporespeenan ‘mota nono. enue. iKaruman XagkuuBaros wanouna Wa Bunavot: “Ou Sogresk neguepmasame, Ugnopupame wanbrwo nasa mma v abmopumema na erat fun gupekmop u Wa napmut: tun Kouumem ro Senpocume tia oowotrume npuMlaine Ha Kagpotama nonumuka, nopa: gu koomo aa no cut Skemome gh npiga dua Begu, mai kamo we uanagua npomutoperue cbs emake Butiero a napmuanus Ko tumam wa Tispaxagemto- mer Basin Boia gu te @ nogosupan kaka Bene cunaBmva na snabama cu ‘nauwomo cu uaxBepnene ‘Qpeewabu semskgann, nal Beponmvn nopeger om mie fu ane omonykebnu mom tu Hakasanuam om Banva: 108 enyplamean Tepe Marmot nue wanda” Qo Rapmuinar Koutmam a Tlanawogertea BMG go TK ka BKM —Eapia 90. liR wa. BKTI Ugo. mut fuombpa wa mpanonopma Mio "mosu "nofog. apm ttuam kouumem a BUG us ‘aba nuouera nonokumenna Suierka sa nezobama gureo 2oguuiva. pasoma 8 Tapa: yogomtomo (2! 2oguku). B e008 nucato om 16 cenment pu 18692 go munuermupa Ha moanenopma TK na EKMT = Bora, nogkoensonéama va Tepe0 Mamo3. Aguunt empamudwama Bola npo Sunkaba U nes enegeauu ime gr Fa 30 conmenspu 1969 2 Kanuman Xaghaubenod nye: Ka wor6a go roekun cu Wa sank gy Che pasa wornonaBavemo na 12 aru om nonaeeenun uy ce 20qUWeH omnyck. Pesonouurma 9, ve ity oe pagpewaba ronabave: Apenana mou ckope 2 oc8060- gew om One - kenuman Xegxuuta 1970 2. Om30 gekemtou 1979 2. kanuman Xeghuubaros. 6 Giempylemop lemeners € fare mopa ‘Sagepanusrny Supiu" na AGO "Bogen mparc teem Om 28 papu 186 oe Sabotgeut ermphoosmen emenen God upwa ue eke" 8 Getpym = luBas, Ko mo © nogonotue He OATH "Vismepomenc” Boponmo mo8a © wuomo Seporpamune npousgype, Sauiomo om 1 mapm Teh Kanuman Xagvuusaro8 om: woe "9. 0. ‘cuemomama 1a TCO “Bogen moauenopm HO Bove Kamo” sadonkgaul Cmokooemen | erent & 3a" Gepanumcme “gpyeemo xeoaopu" ~ Eocpym, dan, cofemfenoom Ha_CO "Bogen mpaycnopm’” Toba npegentaba go. wapm 1876 2, kozerto o "aanawon 3a gubekmop wa nogenewue "hamepuenno-mexviavecko chasgnbane” Ha cHuome nonaba omnyeka- oheg 1 ge: kem@pu gake onag i snyapu 1970 2, 10 paspewe, moBa_ my gabe 2010: Pannuam gupokmop Ha CO Pe "Bogex He 25 gedpyapu 1866 2 ranuman XagxuubaroG | MP ane - ri Wea a 6 opera capa | Pm” OBaguNeKuD. modu meptanerowa a ogeua Hopes ena | 1 PT,” OOHRS oa, som KOA aU omHoto 8 kanuman ta koa mo Ha omnycka cneg 1 ge- Hoses, 5u 6 Tlapaxogeméo SMO. 3a keu®pu “nopagu rpegemos- 1a apagnokewua ua ujo emonanoku prkosogu- uu opowu sagawu 3a paspe- kg, Hukonal BlcBue6 kanu- men om cepuoaka Benuwina uabaKe raw XagXkuuBa-o6 e eo8960- omHoGS oe Spwuua Ha Kanu FR pécpewatavemo Ha gavemgreiocenres snabon mankehon Moers? Sepngu kendall att Sowmop na Fepeogemdo_Suuum > rw tou sae ie npomam ‘Du. oe wae i " 4 Banos e eke. Lo? zn Kall a reac oe EAM oes ois ets Se Ten eee ee Beem 8 cymeuna tra nak regu ete leat oer theyre 8 wapywentn smopara’ Ho rma ax Kenuman XegxuuBanob (Bao) noxenaba uasrnuto nratane ya ewnaxa va | mo napmutnara wofonpuemun 8 Napaxogoméomo w/c ,Fa6pa60 (28 ancur 1965 2) spSuam | opearucauun ‘anumas +a ropaéae Craiuen Pausosous (0 cpecam). napmuuauam ko- umem ne. ca ‘cpownama sagaua 6 cnywan U BMD u @ HasHaveH Ha 360- c¥ge6HU OpZaH, OSBIMEHIF Pelwenuemo Ha Jucwecmos- 2panuia "paéoma Kamo mane ce wykgamn om goka. lume uomaruuu eB nonga npegcmagumen Ha Geneep- samencmBa, a pegoBume wa enaGiur qupekmop KaTla- koro kopabonnasane 6 2b. napmUUKU UReHOBE RECHO Ce Paxgacmo BMG, Beiipym=flutar 3anotegma noggatam Ha MaMunynauun (Gee ctor sanofieg te 725 2a ootledokgadate am Qmmk- ScoBeHO kozame YkagaHure com okmenbpu 19692. 3eue- oom e om 8 okmowspu 1870. ma uabam “om 208" cmmukenunucmepsm Ha 2 Io t aseyem 1385 2. ko- Mpavcnopma 11 Fspsasc8 ™ Ho ckopo cneg rota nce- zamo @ nexcuowupan, due Qommeun” canoBequme "Ha regia Hola zenabed. ceenec- wuMmp Xa@kuuseHo8 U3. Bemano8 9a Hakagarusma yo komo cpokem sa noue- menwava mkvoorrma kan ha Xagpkuudaio8 U Teo20 ave UngededaHe Ha mK. aH awk Toue, Hered Mamo8. Beowoxio © masu yocrmma,-enaier gupekmop” “PoxeH” u Pogonu”. Tou om: HenadomepHo usgageva sa- ra fl) "BureapeKu wopexu nnata 8 ombeguorio Ha 17 oBeg Ha Bacun BEnYAHO8 Ga gnom” ce npogsmkada om 15 ‘OHU 2010 2 fe Gura kankama, konmo”e roempu go 13 gakenoou ~” Amanec MIAHAMOTOB E-mail: navibulgarnews@navbulcom Tel 052 68.440 Fax 082 632 916 ISSN 1318 - e94412) eee © Auunbemu’s wna HEYMOPEH P. TEA 3A ITPOCHEPUTETA Ha WIOIPCIKA IBAA sac Grmpanowupan Wax imuto nognewasa ogee. japukrasike8 (1891 ~ 1974 2,| motkama a’ kagpu | sa Topmpem wa xoumpaaguespan Hbar Bapuciewo8, ‘ neytioper pagernen 2a npo:_mepeodekomo. kopaconnaBa Snapumema sna” Mopeka ue, Yuacnta kame ekonapm 8 en Bunapur. Oco6ovo aagenéo: Seneapckarna geneeauun ha wowo © wezolomo Vanaxe. Marxgynapoguama kon suo omweeumermo Hec6xogu. pent 6 Nlowmpwo (1995 ¢) u tiosrma om evagalaneme 6 uma oSou npunos 6 omomon- Bxneapus [hal Mepeke Must: Bawerro a Sureapkume the cmepeméo”unucaNo: mapecu 2a ocuaypsGavemo femoameria wopcka gupek: Wa eBcbogama Ha kopasonna. tua (luipekuua ta wopenna. Gavemo 8 Yepvomopekume Saena)* Hanveawo # npes nponuse 1923 2. u vo o ryonulylano, pee 1935 2. Maw Bapuk- Wo Gea cuumienue'e nocryti: neukod e npabumensmBeN ge. no 2a Saaa sa ofeuNgene 6 nezam 6 wal-2onAworo Kanuman | pane Wear BapurseuroR eno mpeycepamen Ha KOU ‘cunma 2a xynyBanemo Ha 7000-monus napaxog ,Poguia” 2a Int. Geneapcko 2a npaGumua ussop va; wue wa He2ofun 2pos, np ko- kopagonna: Gereapekun enaualanucm. emo Saya omgagora! Gumi: Bamenno Npea nepuoga 1900 - 19182. wume uy om Guskatama No NDEONDU- Bapuknedkos omvoBa @ apa: weomu. Ha T ond 2011 2 ke- amie fumencmbon “"geneeam™ 8 samo ce raGepunna 120 20. Beneapcko- ETM v rognpegeagamen wa gun. om porkgenuema ny. wa mo mepeok:. Vipatumenun tater, Om. a6uospagekomnaxceemb0 q ko panan- cron nocmgoiameno i Ge Srkpum west oparee fo opyxecm- heomknonno etoume. nos. (geno Ha ckynnmopa Kuan Go © (SIME. tauu 3a emasuriauunma U Aves) Na oapagama na AQML Mipes couia: cuiensBanero Ha goykeomo-_panmeticmiome Sob Bara B ma” 20guia mo @ mexkime a0guMu wa waewepiemo Ha flows. a Poa oxyuesim, y2naget 4a MEd aon ee moll e npeg- Botnama, BMG = 14 aBayor, u ka Mee Bapucewros om BMD. 6x cegamen Ha Tipea 2011 2. wecacrytevo Ha Bapha ~ 15 afeyom, ce ‘8 yoocmoBepaB2_ 462 komucuama . weenurkunakusm cneg 1944 2, ckomon npamuepama Ha Guc- Gama getroc rao npad- 3a kynyGaHe- nopcku geeu 6e wanenwo pear paduyhama kruza .KoHmoa- Imeacméen gerszam 6 BIT. |) mo Ha 7000- Gunumupak npeg Seneapcka- agmupan ViGaH Bapuknesko3 mowtus na- ma o6iiecmeenocm. Ha 23. (1891 ~ 1974 2) u Hezodomo wal-uaceBama — Gsneapeke | paxog ,Poguia’ sa BINA. Yo- ioncke o5ujecmGena opearur exam” Ha cgerkama ce sauua~ Beneapskun hapoger gonku u wa rosancmBorro woocku ceoSop (HNC), sa my ¢ agmupan Pegep, ous. uszombsHe Ha usnokeHuama KoMadBaut Tepnanckun 6oe- yno moau Bence U3aop: HEH Oniom, sanouHano om mupanerro va Hezobama Heu- o6yyenusmo 6 feowanun 1931 ha npoepaa B moa ugno: ~ 1832 2., koumo cageucméa ‘kenue Vidak Bapuknevkob sa nonyiaanemo Ha Togxo- Pasenekga mopckume om gawu obepmu. KyneHuam acny kamo Hayvovamo He- mozata Oud Hewcku .Auge- ‘O6KOgUM, Ho HedUeHeH no- HaX’. nonyuun Ganzapckomo menuuan u noegcmata ecuk ume ,Poguia”, 32 woNeHTa & ‘Hanus Ha MODCKOMd U Peso Hal-MogepHUsIM U HeU-Wope- kopaSonrafane c akyexmu Ha xognusm kopab Ka apyaecm- ApucmaruuHoMe Geno, op Borro. mupaHemo Wakagouucraga- — Dakmem, 4e_ GegHaza famemo" he cnewuarne neg humo tiguea Guteabeko Open na voxmpeapuupan Wn Bipaewcl 7 ou 2017 2 BepxobHa UNC MUMYUUA, akaMe, napaxogem @ un no- Koamo ga ynpaGnsBa wopcko: uckal! Ga 66g2 sekyneH "Ha delpyapu 2011 2. - gamama Bpene™ ¢ atmopu Mapuana mo_crionancmbo. flo-ksc¥o, wMoeo ‘no-Bucoka usHa om Ha koMMuHama Ha KoHMpaag- Kpbemeta, Amanac Taal kamo pekoogumen Ka Mop: gpyea Henicka komnahus, © \upan eH BapuknevkoB, m08u Teopeu Axmonc®, cckume yaeGxu saGegenus, ak- GocmambsHo kpacKopedUB Geule uaseWEHO NOMTOHe: E-mail: navibulgarnews@navbulcom Tel 052 68.440 Fax 082 632 916 ISSN 1318 - e9448) Cuncboan tae HIOJAPhYEH KOMMAEKT »@Mepub6omna 6ps3ska Bapna - Wauuebch” (1978 2.) Depusom4ama sps3ke.men Ha Beneapua Togop a Bapra - Mnuyebck e mppoke- >KuGko8. Cptiemcxuam @epu6om .epoume Ha MAeGeH” 646 Depubom- cmBeHo omkpuma Ha 17 an- Kounnekmem ce ctcmou | AUAKOMNAeKC —Bapha, CHuWkama e HanpaBeHa noes HoeMGpU pun 1978 2. Plo npegtapu- om mpu ocHoBHu enemeHma, 978 2. menka goaofopexocm mek- 3a koumo ca aopmeHu Gy npatumencmbama. na cromfermo mpu cakiuay § Blacapia u COCP, mow 6 ebemmocuwn lymmun,uspabe- 12 uu 35 mun, coum gen. mena om nousbecrion nace. egHo3pemenHo om depub6om- 2a uanenKUMen, GepoAMHO: stun cu kermnnako 3 Umasoeck kvisotosko amonuo tee Bap Wreodomo cu rnatano co na. (Vea ocnoBanue ga co omnpatn gepusomm "fepo.neognonaca, wo moda o ame meva Ulunka’ 20m @epunueme na newemnuvera, na Gommun Kourneke ~ Bepna’ Boewnontopewun nom. koe ‘Fepoume ne ‘Ogesa”. Tio- mou gpye meme npaduno ye- ivewo no cowame runun no: nyeu © wa” Tepaxogori0o meenam om Vnuwetck fepo- BHO) Uneaten acmBapne” Tptusn eneusin o He PE Upereraneceerciel aot Pune MB CeNsene Go wuruernpa u geoenuna 4 pHeomaime om elena o& Vi vemuoume kepada ca Muminempa, Emopusm ere- ommevarny cna, Sparit eguomunu, necmpoert no Mem © Sucka © OcHOba U kis fe yma ta egunuctuinposkm, noegra: Gucowna 1a NunuMempe apes Noun ie sraven 3a ekennoamauus Tpemunm enemenm ena: eeecar is mooie s ors Meso No mau GeouBoMHa MerrHa nnouka ¢ ocHOBa 71 | Gormka wa game anaes, wo nuwun, Kamo cbomBemHo no- unuNempa, BUcOWUHa 52 a oot nin Uenipboia ats nyvabam u Mo6unusaUUOHHU MunUMEMpa U ge6enuHa 4.5 _ ma anouy Ha kpvea. WM myk Zagaw. Mpemuvana noes Munuwempa.Hacmonvuam pe eral es Weve UT Crone nepunemut.. Gepu- Megan unawernHama nnoska ia ete a Oe fommama foesia noogema: ce usoaGomenu om Kenm |— paruinne| ns inaeseerne C8 falu gueo, chosbaua Seve wenn i Oe | care Areca a orator heaafurunta, Vioatna u Pe cuataunuan ene 7 ny6nuka Bneapus. mewn umkgy woganau nnex. | Aaemonetznm megan (abepc) | | i aA To notog emipufaremo kama 0. shaukara. kosmo nN aN ua Sonusomnama Speaks _npegomaGneba. cuiomanus iy a Baora Minuuosex Mapexog. Mokgy cuBerokome.w oma, .Bunoapolu wopoke Sxneapokomo srw [eon Snom* hoprsa 8 Motomun chur t Seneapskun kopason gop — Cobun, crewuaner: gnaz). Baste ocobencem fogapwen kounnekm, Kou: Apu ooemaanemo na are move Opruen na Cuuiennu- menama (gnaeobeme) uepas the soem ter tepkecmil: [Cama Charm, kolo, to ime. Cpeg mn eumocadaa Gpasnda cunyem na, mosu Huam gbpxaseH pokoGogu- mun gepusomu. Tosu cuny- ai Hacmonunm megan (pe8ep0) ‘Saaswame, covernabauia || cebemonus u Gescaponun eme paspaGomfan v 6 cneg- | $ad, No-Aeno saeamba fawume Cercuua pasnusmu | Cusyerta Wa epuoom omninun. cbepearu ¢ dep | C80 ZamweHomO C Oa usm Somvome immafiare 8 Napa- ‘apocmpaxcmto. xogemto BMO. Snaskama e Saloentane -o usna ‘Afepowm we megana © Kymusma_ Ha nogaoeun rownenm ,Depubomia BpssKa | doped kama e8oen6p23H0 Baga Murseacx", noesey emeooe. npogwnikewe a pacberu me QnazeBe, karo hog 2ogu- ama =f078" ua ogopNenu | gia ragnuca. Mpogumcenue mo var cbdemern nae € Hagnucem ,COCP ~ FAPOM i TLIINEBCK™, Hoge seo, 89 agua ye hagnuchm ,BAPHA~ EPH. | allore-Cizapan” CuAy- BOOT HPS". (Tlo mota Bpe- mbm Ha @epuéoma e mHo20 ue gywama ‘Sepubom” Ha- __Ro-AGOK v omvermub Ghuga Wupokd 8 6breEPCKUA om okonoGpecmeH ps6, pe eaukumepsuru SapuaKMme Sopcutn wove Makoba oeDe Tome cexuauu na nocappstun xounaexrn sepudoom”, Ho CTeg HaMe- HuWeHUS Ga ha eaukobegu @ Sbenpue- > 14 cmp. E-mail: navibulgarnews@navbulcom Tel 052 68.440 Fax 082 632 916 ISSN 1318 - e944CumBoau O) @EPUBOTHA BPB3KA © Bapna - Mauresbeh... nuca @ oScmoamencmBena, — > 13 cmp. Ho. nsw usdopnamenva: Tlamemwama nnoska wa -Toavoropmea wesucmpana esas eiscanvs atepo. Bepny Kelme eneweo: Ha” Gevama.U nepyuuNa : _ mexa _usnama Uxdopmauua Sbnezapo-cbhemcka goyk6a — = GARE MAHESE SK, ga ChEUMUSMO Ua Chole omipum Buecm va 6i-ma2o- | Jel aPAPCNGST WAPWGHEARA Gk GEAHATA keHuemo, peBeposm e 6e3 guuiuna Ha Benukara ok. | iy i Mem is ELATABO-CLEETEKA AA VIKEA ceactiesctuin “orouoms Chapeboneu: 11 noel. | iaatiim ean alates snes ipaademume. ¢razoGe) ua 1978 soguna" "ie AA REAUKATA CkIOMeRACKs nagnuc. kolimo ce ckemou — Mlogapsuauinm kosnnekm | fi FADINCTIMECKA BEORIOHUG om de sacmu epubommea Specka Bape | HR NORMan ore read , Aepsarra vaom ¢ DEPU. “Wusebck" (878 2) Gree. BOOTEH KOMMIEKG BAP. uua honokwuorepeka. ool un en Ne ea CeCe Me ec ue an eed unckume depuGomu noce- ovakda ga mpveram u laBam epyaurckome npu- Guneapoku depusomu. semis (iol a reroicaesobe Deir i U Bamywu (cow 6 Tpysua). Huu, ga pesruka om Has mapm cooge2.6e omkpu- Goniwa Spaka Bapa = Vnu- Ma Hota depudomna AUHUR, 4eBck’, Ee OWE He ca ocme- cBepsBauia Bapra c pycko: Bunu cnegu 8 Gsneapckama Mo npucmanuwe Kabkas. anepucmuka. 3a Coxane- Tlunusma ce OScaykBa Hue Hawa Gal sa gusauHe- [om g8a pycku egHonany64u pa u sa Mmupeka Ha nped- kopasa .Abaieapg” u ,cna- cmasenun nogapeues Kown- Gakuy”, “c kanayumem ga nekm npeBoatam chomiemio 45u Moke Gu vumamenume 50 Sazcha. M/k .CnaBrHuH e Hu om cpegume Fa $nomcku- Bofeges 8 ekcnnoamayus me Semepaku we cu cnon- pes cenmanpu 2010 2. u Hem HEUIO NOEeNe No mosu HA — MMNVHOBCK” (Seanpu- Hoon, acamama bepuGomna ocfex ‘kn SazoHu Moke ga Benpoc U We Hu COSWAM bm & ncosreapen epuerm Bpuika Seve vo e-eguvombe: Tpeboata Kanluor, abrroby- Nebeve UNbepNaLU Ha TOS ha Vnuvebck’, Bepoamio Ha § HalHoBama LcmopuA cu, neku aBmoMoGunu, moak- Hamume agpecu. sapéau pyckomo .2" ¢ Be Ha Geneapckoma mepeoGcko mopu u apyeu konechu U be ‘Navibulger News moukul, _ kopasonnaBane, puke wauiunu. Ckopo no Penpogykuuu Emopama vacm xa wag- M1 Gurizapckume. u ykpa- ukuama Bapya ~ Kalkes ce Navibulgar News Ion 45 2zoguuu on Ha 19a8eyomm. 2. ce na: | Sepuldam 8 cogust om Bqu zaviemo na naga na n/k ce’, To8a cmaia noes 1966 2., koeamo 8 Geneuuckomo npucmaruuje AxBepc 8 ¢que- nam Gpreapckuam wauuowa: yea mpuuBemn Wag nnabarus jomoeafia nog wiegcku raz momoper kopad. FAL- STAFF. Tou nocmpoes pas 1989 2, 8 Hopkeonuxe, UlBeuua. c “gegyeum 6508 mova. lps Hee08 kenumar 2 Hunumep CBewapos, 2 anater mexaruk — Wiéaw Ugemio8. Kopa6sm e gomez 108,09 M4, WupOK @ 1850 mu ua 2azene om 7,50. fiBa gu: genobu glveamena om no 1530 K.c. my nostorabam ga pastula ckopocm om 1s Seana. Tipeguasraven @ sa npekacnwe Ha 2eHepanu moBapu. Kopasem @ 8 ekcn ‘Noamauin om flapaxogcmBo _ BM@ 0 1987 2. a counacaria: wk .Pyce” 6 Pomepgaus, 30 abeycm 1962 2. E-mail: navibulgarnews@navbulcom Tel 052 68.440 Fax 082 632 916 ISSN 1318 - e944SMunymn ha omgux's OT MOPATTIKNA BEAEXKARUK: BYUITOBE BYILI[OBE BHITOBE vont [arama Kapama (Hur Kondama empserena rota | lemupuwa, opasotpy- kaka® maaveu re Holozo} ‘ona Togepod) moun Ha Krae Copueama, auiyarumom | went pyctck, eMepuka opex. Tuma co wroomuka uae 20 rumaw 3¢ Gypama nw @ nonpesun ga sy” Few neeyp'e Wumeeu, noneg- Eu, B man xkoea kak ne wiaumeynun wy gov om se. em mpakasiemo no Kaoaa, | haMUNe ekzomuen oompe8. Bu MEU. mapuggcarmo u Scow cogu- Koeame Gowan @ pate Heyeneny ou ga ce 2apag: ” Awa ie ne cokamegun Mu npekaparta a wope. O.we pxGan Gee owe unnama bepu. : Barn Ha cnacenilomo eu, Bu — vakewe ga gyxie Bmep U kamo.cosancormme, meu Ge ro 9 Guna usmonne. Nedpo | goru, io faopouaum agaam ge sucwsopu So faoar: “Bock, koume'e se anume ve Hamdgra ca | gutauu Yykvan ge\Gream, Au ko ve Comp? nnaGan © woHo, oHae, 40 Hau: Gunu oGepramu. Ako Gra co : Ho ocmocburmnume co oka — E, § malaga Gogempe- tiroco mpaan Tpu rictia Ha aa6unu 8 gutomo, 3 cuulome : saru no‘Sypau u 2anewagu Hu coguYu KacBaMD, We. pe Kopase! ” gupkarome, "ko. Bpouto u uo ums ga om gagu nacmuoam, Teegba ko: kenkam 0 crasa, olumska u kowapa. PaaSepa gest neg vsen...B Ogeca nu : padokpywenuume pewuru, Sine mio uote nem. 8. fornan cocqtn “Katou kom, {2a oper mpneea ga'ce Mop: Town stab va expe finkon abuse ca Uspanu Ko: Ge uwamel mma,oaga.c0 chauam oorra- Huma" peOonequornU. Mam wap, enya um © pasora Narume mpuma Npogumla peo mel’ Aa panepmu wo nua ga co oanogaus © Hon U ga iru ga 6raam, Ho mesnuiu "~ Apyeapu, poScnows- Caw geucmBam A gouge nu 9 Eprcnow. 2kpe6uu — naghan cd Ha Ho- ma co omnaaa! ®onuke EG wskod ge Fotnagu vskeso 6 Kapama tumskBa. [a go-: appa. Hokamo gutaqume 20 MyMgosu omugo 2a pusal ka6uriama mu, HarpaBo my nue uscmunaromo Bove Ka-: pudaru, 6ocunuume yeneny He MOrKoN Fu ga muKoM KaGant B.bk kale, worse. $e. a Buowam npogiua ~ 2a Sco weed? — nurmar poeone. comustiew nu Bapwa, Coewaus tae Eoxanonue 22 Kame. Cho: uvoKHume mampocu cu kyoapvome, U xGauiau! — Tozaa kapaxms 6uvoma : po ibekonguumo nak 2u ta. Baa W920 Moxon, Ho Spoaa, om mo6o opAK He 9a MuBopKo. NoSevame ~ 6 | emusHanu. Hanodkuno ce om 6e9 “ASpopa’— Hol female, Tledey uokow ge xXeMSaoumo na kepada, a gpy- : volo ga moanam *KpoGUU ‘Sugeus, e0opumen no pague: 2ume — Bepeanls va nanyoa :raghan ce Ha Kumacua. VB peomepanna knuedm me,o mopale— nel” ta, Eguo om sudomiurye 60. Kote walcmpygrunm wu We obs ouynan po u Tekemo ‘gor nu? Mnoeo came. Cees Moke Gu sapagu mota ce Eu chown zumama a Wau: ApuBypaa Ket Heeo. Tekerno emu wacma. Thmyéame c 8 emao éeprk. Houikn npat Kopage “Tonia. Hamoka: tose, sogu_ om nak live wag Seanemorrun mo. Seno. Gun rpegeagamen ia "a reat sm Goupym 2a TKIC. Bava sg. naro nanysama. flo Veranyn spag. Cmanawcmboma. 3a. feutko CupSawe Wopwanwo. Keane... acBodogunu Ho nocne.” Moke 6 mio20 npegcegamens. Kaun mou Kanumanu ca mu kaaBaru, we noksusuwama u ceMalombo- waleonacnume Sypu cape: mo CU Ha eGue Kanon — ma JkuGenu ve gpycage, a6 Upp. 6x8 Bapwa Ploganaw om 3 womope. wamal lilo @ maka 0646, “Taka we mukaka u az.He Wille we mu ecmeBe, ache Sqxwe ilanearu Ouie om Boe: Ga mpeeneui no mopemama.. | moBa cBave He poNOEHanD. CU NopHuBa puba, KenHepam fons agi catapasnos. " Aesyp epruon unpaiée-:Hotekongusma Sypr0.fige- say A woe, wo pulsar Gas. Ho fpewe sarouna ga wm. um, Cao noncopim My rs cwemama va erm ts S¢paawo | "uakpuBens. Kr mal Benvume- ict, wanopu nowsue 2a ovo0e ganeuko { omecha sacmucnary Beakn- ene numa! {imu Gmckam egxa ong gey. pene 8 xasanomo My Boke: sume Torin pyenam cs. Renwep. ayo ® maka 2a. Munaxua mpabepes we nu Tekazecemo. fagun uaneg fprawenama cu kpulla man pi6a? Vineaga uaa, senownax ga Mo wakorko memu va gen ! eghit Karauinuk ) w@6yp30 "= Amu, xBanaru ca a mow yoouam skakBu cempocerus mol omufaue rou cBoa Eg: uanozacmpanan Beuvkime wo Wa 2a Ha pekama fa kopata. eine kamo npu Hopoewo. Noawe 20. Hocelte ; wofekosguts +44 Zacagaie Thagan kapmama My xnaS Kamcnen oSuno 6) —A Be mu nyg nu cu, 2a. _ Mympaisanaeanmen 20c- =e Woks ga Gage, meamama con Akceamo waSnixeie ga uo we uslagu a6monama nogun cegam va egxa waca mmyk ce gundokil Varpauiasl xpavuu gosutermama, C2eua- {ola 3 kauanomo? —kpeckan peomepakma, Mympama CU Sowara ga Bugu gan fepu- We cmucka ceHo gwieo m aMepukavelsm, hopsuba: nspokona. @ 20cnc- zama © 8 komBeHua caugok - gepkewe npeg nuuemo cu cna Epok¥an_om- guysm Bsewa -mecmapba iteake ém BerneHuamo Ge cme Gskalh a ga nozsnne omgal: | yoo 6 naaama cu,usBegun Kenkepem Gorack nopEekle uismppsanu KomBamaMigha Ha saspaderua gox Ha okoce- : 6ymunka Bogka, pasMaxan # meu efezaxmMuam 20cnc- meu wa wocmuka u goknagsa’ Ha nuSaga‘Cneg mola omu- : nog Hoca Ha aMlepukaweua U Qua kasta Sepuzama cue na wsicmomo. Bawe npu EgHopOeUO u c¥c ; kacan: ~"Kenhep, pu6ama ucka ‘A mpycoame Npogenna- cakopbno wanpaGero weca- © Amu HopManes mu cus ge nya Saml BpnneHuemo Chu He 70 Ce 2pumeWe ca KoauMama : furk gobpe. Kek utucruws.ma- "Crag wenko, kennepem cnupa. Bane wsitsge feat yo= My u Jogka ulewe nu ga cmue- Hocy valua GAN BuHo. muemo ta lyse 61499, G0. Hmekoxa weemmegau~ ; ne 3a vemupue? Enezanmia "pafoma, Gynune. ‘Bukew wopska Bac: morkoda Sewe nemram om +++ suony cu nympame v kasBa: Ke Kupkopo8 u uy kasBaat Bypzac go MiBopHo. Ouleckc | Beuepna nposepka, " — Xel. Kenwep, cBuKama “Backes. 9 ugu nak nocBepu saemebanemo na kes gouoe : CrrapuuKama numa: ucka ga nue! ganu komfama cue Ha WAC: nonjvamenam Ha kuBomU:: ~ (lono8? + frome! aun ce Becker me Chey mote roucruztaya! — l Xena seme GeomHuk u =Alrpos? komt 6aka, OcSemsGane moms gokepume, Buvemama sacnu- asta a nka cu: yc npokekmon. Saxa no egHa wupoka gucka = Tew. myk nuwe. ue 8 Moenec4a sag Gopga u paGomHuuume 2u nogkapba-: - MéaKo8? agpukarokume gepkaBu wc wom ce uarpau. paa6pex.ue xe Ken! Bazonume. Tekemo ce: — Tyk! >ke ga ce kyru cencyea 3a 40 Me usmepfand komBamal Gewe onpan Ha nnamuepa U: ~ Cmornos....a 69 kGo nu gonapa, neu moa saSuNaeu! ‘Konko knova?” ~ numa nywewe. Kozamo wuka no ! Gu npofepabaue. Kee we xo- Mpoamo HeGepoamno! ‘Ovem’ Linrama Bepuzal Bna- "mpara’, EqHopoevo ce o6b- ! gume, Kanogsogruua ce... ~ A, sao? ~ om@prua unui cue a morko8a Spewe... pa. Vspeba. Tekemo my nar +o nokeom: = Xy6aBa kena karo Bynkume, sHawu, ca ckicanu Ha U cSUlo ce cORDKa, Typuom Ha “Tmuxookea- Huo works ga cmpyia mor cmonopume Ha’ Gpaununa Muxaun MMXAMUTOB | cku ocm908. Thega - rs- koBe,TT ARRB Ger none to ¢ Omgux e ee AATHA hon HOWMBKA B ALKAN Cneyuanuo 3a caysieumenume na Mapazcogembo BMD AA yismaa omnycka 2011 Xomen ,BankaH” - CauBek, npegnaea omauunu ycaobua 2a cenetiva nowBka us cneyuannu nakemnu opepmur 5 nouybku ¢ Bknouena sakycka u Beueps, eva 2a eguo auye 6 gBctna cman: 30.10. c AAC na gen, era sa geme go 6 20g. 15 18. ¢ ANC Wa gen Yomenom pasnonaza c zonsm Sop, omkpum Caceux, Ceakuved unmepHem, Gesnramen napkure, Benocunegu nog Kaew, kougepeHmAu 8 nowybku ¢ Okwowera sakycka san, kage-anepumus. u Bevepr, eH sa egro Aue 6 gScuKa oman: 35 NB. c JIC Ha gen, wena ‘sa geme go 6 20g. 17.80 08. ¢ DAC na gow a gonsaHumenna uxpopmauun u pesepbauuu menedon 068 603528 ae ynpaBumen e-%ka Muenena TAHYEBA ' tel: +359 68 603528 ts , e-mail: office@balkan.bg inttp://wwwr.balkan.bg/hotel/ Bulgaria, Lovech s. Slivek, hotel Balkan 16.05.2011 - 5.09.2011 2. Hacmannane — Booku novegentuk, c npegsapumenie pesepiayun none 3 gru npegu gamame Ha HecmaHaGare, 023 CesoneH gozobop. i om OUAKBAME BH! E-mail: navibulgarnews@navbulcom Tel 052 68.440 Fax 082 632 916 ISSN 1318 - e944