Professional Documents
Culture Documents
*
Prof. Hrvoje Petrić, Ph.D., University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences, Department of History.
1
In this article, I give a disproportionately greater contribution to Croatian history. A detailed overview of the development
of nature protection in Slovakia: Stockman, Viliam: Dejiny ochrany prírody na Slovensku chronológia udalostí v oblasti ochrany
lesa, ochrany prírodných pamiatok, ochrany prírody územnej i druhovej, rovnako chronológii vývoja odborných organizácií štátnej
ochrany prírody na Slovensku. Banská Bystrica: Štátna ochrana prírody Slovenskej republiky, 2013, pp. 1–792.
2
An excellent overview of „long” 19th century is presented in the book: Holec, Roman: Človek a príroda v „dlhom” 19.
storoči. Bratislava: Historický ústav SAV vo vydavateľstv Typoset Print, 2014, pp. 1–342.
3
Gross, Alfred: Die Hohe Tatra, Geschichte des Karpatenvereins. Stuttgart: Arbeitsgemeinschaft d. Karpatendeutschen aus d.
Slowakei, 1961.
4
Šumarski list Hrv. slav. Šumarskog družtva, a. 12 (1888).
5
Pevalek, Ivo: Stjepan Gjurašin. Ein Nachruf. Acta botanica Instituti botanici Universitas Zagrebiensis, a. 10 (1935), pp. 5–8.
6
Horvatić, Stjepan: Ivo Horvat. In memoriam. Acta Botanica Croatica, a. 22 (1963), pp. 13–25.
7
Hrvatska enciklopedija. a. 8, Zagreb: Leksikografski zavod Miroslav Krleža 2006, p. 444.
8
Poljak, Željko – Blašković, Vladimir: Hrvatsko planinarstvo. Zagreb: Planinarski savez Hrvatske, 1975, 56.
9
http://www.lesmedium.sk/clanok.php?id=150 ; http://www.pralesy.sk/ochrana-pralesov/historia-ochrany-pralesov.html
10
Rauš, Đuro: Zaštita prirode i čovjekova okoliša. Zagreb: Šumarski fakultet, 1991., pp. 8–10.
11
dadić, Žarko (ed.): Spomenica Hrvatskog prirodoslovnog društva 1885–1985. Zagreb: Hrvatsko prirodoslovno društvo, 1985,
p. 9.
12
Pravila družtva za uredjenje i poljepšanje Plitvičkih jezera i okolice u Hrvatskoj. Zagreb: Družtvo za uredjenje i poljepšanje
Plitvičkih jezera i okolice u Hrvatskoj, 1893; Brlić, Ivan: Lička društva za poljepšanje mjesta. Ekonomska i ekohistorija, a. 10
(2014), pp. 209–212.
13
Perc, Zvonimir: Čuvajmo prirodu. Šumarski list, a. 88 (1965), p. 96.
14
Šimko, Jožo: Dvadsať rokov. Krásy Slovenska, a. 19, nr. 9 (1941), pp. 194–199; Lipták, Ľubomír: Die Tatra im slowakischen
Bewusstsein. In: Stekl Hannes and Mannová Elena: Heroen, Mythen, Identitäten. Die Slowakei und Österreich im Vergleich.
Wien: WUV 2003, pp. 261–288.
15
Rauš, Đuro: Zaštita prirode i čovjekova okoliša, p. 10.
16
Kovač, Dušan: Istorija Slovačke. Novi Sad: Vojvođanska akademija nauka i umetnosti, 2012, p. 184; Matković, Hrvoje:
Povijest Jugoslavije (1918–1991). Hrvatski pogled. Zagreb: Naklada P.I.P. Pavičić, 1998, p. 280.
17
Službeni list Demokratske Federativne Jugoslavije, nr. 54, Beograd, 1945.
18
Službeni list Federativne Narodne Republike Jugoslavije, nr. 81, Beograd, 1946.
19
Narodne novine (Službeni list Narodne Republike Hrvatske), nr. 48, Zagreb 1949.
20
Kevo, Ratko (ed.): Zaštita prirode u Hrvatskoj. Zagreb: Zavod za zaštitu prirode, 1961, pp. 1–188.
21
Narodne novine, nr. 29, Zagreb, 1949.
22
Narodne novine, nr. 84, Zagreb, 1949.
23
At the time of the Austro-Hungarian Empire “the Tatras became a key symbol for both Slovaks and Poles. Scientists,
writers, and artists from these two stateless nations promoted their respective sides of the mountain range as a national
landscape beginning in the first half of the nineteenth century. The suggestion to create a “national” park within the
framework of an empire was therefore a politically charged endeavor. A new era for the national park project began with
the dissolution of the empires and the subsequent emergence of nation states in East Central Europe after World War I.
In a joint effort, Polish and Czechoslovak natural scientists promoted the establishment of several transboundary parks
to appease unresolved border disputes. This idea developed simultaneously with the establishment of the Waterton-
Glacier International Peace Park at the US–Canadian border and aroused lively interest within the international nature
protection scene. In one neighboring sector of the Carpathians, the Pieniny Mountains, the first European transboundary
nature park, was created in 1932. However, Tatra National Park, which represented the centrepiece of the ambitious plan,
was stalled due to conflicting activities in the area, ranging from a booming tourism sector to intensive sheep grazing. In
1939, the Polish state went ahead and unilaterally established a nature park on its side of the border. It eroded the initial
idea of a jointly established nature preserve as it incorporated a territory that Poland had gained from Czechoslovakia
in the wake of the 1938 Munich Agreement. The outbreak of World War II prevented further development of the
park. After the war, both Czechoslovakia and Poland established national parks along the restored inter-war border.”
Hoenig, Bianca: Profoundly National Yet Transboundary: The Tatra National Parks, Arcadia, no. 16 (2014), http://www.
environmentandsociety.org/arcadia/profoundly-national-yet-transboundary-tatra-national-parks
24
Narodne novine, nr. 43, Zagreb, 1953.
25
Narodne novine, nr. 45, Zagreb, 1960.
26
Narodne novine, nr. 31, Zagreb, 1980.
27
Narodne novine, nr. 46, Zagreb, 1983.
28
Narodne novine, nr. 5, Zagreb, 1985.
29
lacika, Ján – lndrejka, Kliment (eds.): Prírodné Krásy Slovenska – Národné parky. Bratislava: Dajama, 2009; Slavkovský,
Jozef: Mining, Nature Protection and Numismatics in Present Slovakia. Acta Geoturistica, a. 1, nr. 2 (2010), p. 51.
30
https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/-/SK/ZZ/1967/5/vyhlasene_znenie.html; Slovak National Natural Reserve in
Pieniny and the Polish Pieniński Park Narodowy were the first International Landscape Park in Europe – founded in
1932. Zarzycki, Kazimierz – Marcinek, Roman – Wróbel, Sławomir: Pieniński Park Narodowy. Warszawa: Multico Oficyna
Wyd., 2003.
31
https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/-/SK/ZZ/1978/119/19781019.html; The Low Tatras National Park (Národný park
Nízke Tatry, NAPANT) was established and officially decreed by law by the government of the Slovak Socialist Republic
in 1978 (Nariadením vlády SSR č.119/78 Zb.), http://www.napant.sk/info/napant.htm
32
http://www.zakonypreludi.sk/zz/1988-23
33
http://www.zakonypreludi.sk/zz/1988-24
34
Kevo, Ratko (ed.): Zaštita prirode u Hrvatskoj, pp. 1–188.
35
Stockman, Viliam: Dejiny ochrany prírody na Slovensku, pp. 1–792.
36
Narodne novine, nr. 19, Zagreb, 1960.
37
Narodne novine, nr. 34, Zagreb, 1965.
38
Bujnović, Dubravka: Istorijat rada na zaštiti prirode u SFRJ sa posebnim prikazom rada na zaštiti prirode u SAP Vojvodini. MA
(Mr. Sc.) Thesis, University of Zagreb, 1979, pp. 14–16.
39
McNeill, John Robert: Something New Under the Sun: An Environmental History of the Twentieth-Century World. New
York: Norton, 2001, pp. 51–83.
40
A lot has been written about air pollution in the newspaper. For example: JApunčić, Darko: Bumerang civilizacije. Arena,
nr. 630 (January 19th, 1973), p. 17; Stop za smog! Arena, nr. 684 (1 February 1974), p. 15; Miličević, Željko: Smrad na sudu.
Arena, nr. 1433 (June 4th, 1988), pp. 26–27.
41
Sarnovský, Michal: Industrializácia Slovenska a životné prostredie v období komunistického režimu. Acta Oeconomica
Pragensia, a. 15, nr. 7 (2007), pp. 58–69.
42
Supek, Rudi: Ova jedina zemlja. Idemo li u katastrofu ili u Treću revoluciju? Zagreb: Sveučilišna naklada Liber, 1978 (2nd
Edition), pp. 274–281.
43
Arhiv Jugoslavije, Beograd: Savet za zaštitu i unapređenje čovekove sredine, box 1.
44
Hrvatski državni arhiv, Zagreb (deinde HDA): Socijalistički savez radnog naroda Hrvatske, Republička konferencija.
Savjet za zaštitu i unapređenje čovjekove okoline i prostorno uređenje, box 1.
45
Oštrić, Zoran: Ekološki pokret u Jugoslaviji 1971–1991. Socijalna ekologija, a. 1, nr. 1 (1992), pp. 85–86.
46
Ustav Socijalističke Federativne Republike Jugoslavije. Ustav Socijalističke Republike Hrvatske. Zagreb: Pregled – Novinsko
izdavačka ustanova,1984, pp. 100, 323–324.
47
HDA, Republički komitet za građevinarstvo, stambene i komunalne poslove i zaštitu čovjekove okoline, boxes 1–5.
48
“The environmental movement has a strong historical tradition in Slovakia. The main organization from pre-
Revolutionary times, the Slovak Union of Nature and Landscape Protectors (SZOPK), and the youth organization Tree
of Life (Strom Zivota) were founded in 1969 and 1972, respectively. Both organizations have local branches throughout
the country. After the political changes in the Czechoslovakian Federation, several new NGOs appeared (e.g. Children of
the Earth, the Carpathian Association of Altruistic Environmentalists). Also, a new type of NGO appeared, organized on
the ‚watershed‘ principle (e.g. Vah River Union, Iper River Union, Rudava River Watershed Association, and the Slovak
Rivers Network), as well as other professional and specialized groups. The Slovakian groups SZOPK and Strom Zivota
coordinated their strategy and activities with the Czech CSOP and the Brontosaurus movement, until the splitting of the
Czechoslovakian Federation on 1 January 1993. In contrast with the developments in the Czech environmental movement,
in which the CSOP changed rapidly in accordance with the changed socio-political situation and Brontosaurus missed
the connection with the ‚new‘ Czech society, the Slovakian Strom Zivota has been very successful, while SZOPK lags
behind. At present SZOPK is going through radical changes in its organizational structure to strengthen its position
again. SZOPK had a typical centralized structure, decisions were made top down, and in almost all “higher” positions
sat communists or at least people who could be controlled by the communist party. During the “Velvet Revolution” in
the Czechoslovakian Federation local SZOPK branches, especially those in Bratislava, became strong political opponents
of the communist government. After the changes these political activists left the movement, but in the same time a lot of
new environmental NGOs appeared, mainly coming forth from former SZOPK branches.” http://archive.rec.org/REC/
Publications/BeyondBorders/ch35.html#fn1
49
Oštrić, Zoran: Ekološki pokret u Jugoslaviji, pp. 85–86.
50
Lah, Avguštin: Zaštita i unapređenje čovjekove okoline. In: Enciklopedija Jugoslavije. Zagreb: Jugoslavenski leksikografski
zavod “Miroslav Krleža”, 1990, p. 215.
51
Lay, Vladimir – Puđak, Jelena: Civilno društvo i udruge na području zaštite okoliša u Hrvatskoj 1989.–2014. Ekonomska i
ekohistorija, a. 10, nr. 1 (2014), pp. 27–30; Oštrić, Zoran: Ekološki pokret u Jugoslaviji, pp. 86–93.
52
Arhiv Ekološkog društva Đurđevac (Ecological Society of Đurđevac), Đurđevac, box 1; Arhiv Ekološkog društva
Koprivnica (Ecological Society of Koprivnica), Koprivnica, box 1; In order to initiate the construction of a hydroelectric
power plant near Đurđevac, there was a need for land redistribution and consolidation, taking chunks of arable land
from the local farmers. The biggest problem occurred in the micro-region called Prekodravlje, around the village of
Gola (Koprivnica municipality, northern Croatia), located between the river Drava and the state border with Hungary,
where most settlers were farmers engaged in cattle breeding holding up to 10 hectares (which was the maximum land
ownership in Yugoslavia). In relation to the number of farmers, the total area of arable land here was very limited. This
was the reason for the farmers’ additional sensitivity, as they had to give up the land in the land consolidation process,
and this threatened their livelihood. In 1987, the farmers of this micro-region began to organize public protests against
land consolidation, and the politicians were repeatedly unsuccessful in their attempts to persuade the disgruntled
farmers to agree to this process; in August 1987, the protesters even clashed with the police. In early March of 1988,
one hundred rebellious farmers were summoned via their representatives to a meeting with the then president of the
Croatian republican government, but the negotiations failed as the farmers stuck to their claims and continued to oppose
land consolidation. They even prevented the arrival of surveyors on their territory, thus preventing any preparations for
the construction of a hydroelectric power plant. Several farmers were charged and ended up in court. There were two
variants for the building of a hydroelectric power plant: the north-bound variant was supposed to go through Repaš
forest; the south-bound variant would have gone through the village of Repaš, requiring the resettlement of the villagers
and the flooding of the village. Both variants were unacceptable. Investors from Elektroprivreda (the electric company),
meanwhile, managed to get most of the necessary 40 permits, failing to get only two, both related to Repaš forest, which
was resolutely defended by the well-organized forestry profession. The first environmental study of the impact of a
hydroelectric power plant there was not accepted, and in 1987 another study was made. The study’s author, university
professor of forestry Branimir Prpić, negatively assessed the planned hydroelectric power plant and its impact on the
environment. As such a negative assessment prohibited the investors from obtaining approval for the commencement
of the commissioned works, a third study was commissioned and made in March 1989. That study, conducted by
25 scientists and professors from the University of Zagreb’s colleges of Forestry and Agriculture, again under the
coordination of Branimir Prpić, verified the previous findings and earlier arguments. In late March 1988, the Croatian
Ecological Society (founded in 1969 as a branch of the Society of Ecologists of Yugoslavia) organized and held a field
scientific colloquium on the Đurđevac hydroelectric power plant project, in forest terrains (in the vicinity of the Town of
Đurđevac), warning of possible decline in ground waters that would affect 3,500 hectares of common oak forest. One of
the conclusions was that in the future period of five to seven years, after the construction of the hydroelectric power plant,
deforestation would lead to a complete change in the microclimate. The appeal to protect Repaš forest was supported by
experts from the Croatian Institute for Nature Preservation, thus opposing the construction of the hydroelectric power
plant. Very soon, there was a spontaneously organized social response at the local level by a larger group of concerned
citizens unaffiliated with the then one-party political system. In the first half of 1989, two local ecological societies
were founded – one in Đurđevac (in March 1989) and the other in Koprivnica (in June 1989). Both societies resolutely
opposed the construction of the Đurđevac hydroelectric plant. In the fight against the harmful, adverse effects of the
Đurđevac hydroelectric power plant, contacts and collaborations were made with other, more experienced environmental
activists and the environmental movement in Hungary, which had evolved since the mid-1980s. There has yet to be an
investigation of how pressure from environmental activists in Hungary also contributed to Hungary’s withdrawal from
this project and the Hungarian government’s decision not to support the construction of this hydroelectric power plant.
After that, Croatia abandoned all plans to build a hydroelectric power plant in the Đurđevac area.
Table 1. Green political parties (organization) in Croatia at the time of the introduction of multi-party system and the first multi-
party elections
In Czechoslovakia, the Green Party (Strana ze- in Croatia, managed to achieve better election re-
lených) was established in late 1989, and the first sults and greater representation in local and fede-
Congress of the Slovak part of the party was held ral entities. At the time, both Croatia and Slovakia
in February 1990 in Banska Bystrica. Throughout experienced a separation of the environmental
the federation, in October 1991 the Slovak part of movement into the political party wings and va-
the party broke away and became independent, rious NGO groups.55
changing its name to the Green Party of Slova- Croatia and Slovakia at the time of the Austro-
kia (Strana zelených na Slovensku). In the 1990 -Hungarian Empire had a common political fra-
elections, it received slightly over 3% of the vote mework in which they developed. The northern
and won six seats in the Slovak National Coun- part of Croatia had autonomy, which provided
cil. The party also won hundreds of seats at the the opportunity to develop independent initia-
local government level. Slovakia’s „green” policy tives for the protection of nature. Initiatives for
in 1990, with a smaller percentage of votes than the protection of nature that existed in the area of
53
Grdešić, Ivan – Kasapović, Mirjana – Šiber, Ivan – Zakošek, Nenad: Hrvatska u izborima ‚90. Zagreb: Naprijed, 1991, pp.
5–255; Oštrić, Zoran: Ekološki pokret u Jugoslaviji, pp. 96–97.
54
Oštrić, Zoran: Ekološki pokret u Jugoslaviji, p. 100.
55
Sarre, Philip – Jehlicka, Petr: Environmental movements in space-time: the Czech and Slovak republics from Stalinism to
post-socialism. Transactions of the Institute of British Geographers, a. 32, nr. 3 (2007), pp. 346–362.