Professional Documents
Culture Documents
اإلنسان وأحاسيسه
ِ القلب هو البستانُ الذي تتمايل ُ فيه مشاع ُر
َ يظنُّ ال ّن ُ
اس أنّ
ش َعراء .األفكار،مثلما تتمايل ُ األزها ُر مع ال ّنسيم .ولك ّنها ليست سوى ُم َخ ّيلة ال ُّ
ب ُعنوا ًنا.
تعرف للقل ِ
ُ أس وال الر َ
المشاعر ،العواطف واألحاسيس ،جمي ُعها تسكنُ ّ
دم ال تس ُك ُنها مشاعر وال تأوي إليها أحاسيس ض ّخة ٍ .وما القلب سوى ِم َ
عندما ُت َحدّ ُث ُكم األسيا
ُد المستنيرةُ ِ
عن
ث عن العقل ال ّطاهر ،أي العقل الذي يتلو تتحدّ ُ
القلب الخالي من كل ّ محتوى ،فهي َ
مت في محرابه لحنَ الاّل شيءص ُ الصفا ُء في سمائه أنشودة الفناء A،ويعزف ال ّ
ّ
الخالي من وجود األشياء .لقد استخدَ َم بوذا كلمة “القلب” بداًل من “العقل” بسبب
أنّ كلمة “العقل” باتت تعني عمل ّية ال ّتفكير وال شيء غيرها A،وأنّ كلمة “القلب”
القلب أعمق مستوى من العقل َ .تعني عمل ّية اإلحساس ألنّ
المشاع ُر واألحاسيس أعمق من األفكار وجود ًّيا ،وجذورها تمت ُّد عمي ًقا داخل
مجرد غيوم
ّ وجودك كجس ٍد ّح ّي ،داخل كيمياء جسدك ،وداخل هرموناتك .األفكار
سماء .ال جذور عميقة لألفكار تمتدّ في جسدك وكيمياء هذا الجسد َتطفو في ال ّ
السماء بال جذور .أ ّما المشاعر
س ُحب تركض في ّ مجرد ُ
ّ وهروموناتك .األفكار
.واألحاسيس ،ف َلها جذور .لذا فإنّ اجتثاثها من جذورها أصعب
سهل ٌ عل ْي َك أن ُتراق َِب نظر ّية ال ّنسب ّية ب َي َقظ ٍة ووعيٍ ،لكن من ال ّ
صعب أن ُتراق َِب
والسبب هو تج ُّذر جميع هذه
ّ وطموح َك بوعيٍ ويقظة.َ ض َب َكُ ،ح َّب َك ،ط َم َعك
غ َ
المشاعر عمي ًقا في قلب جسدك .لك ّنك ما إنْ تفُ ّك ق ْيدَ تحديد هو ّيتك بالجسد ،وتعي
أي صعوبة في ال ّتخ ّلص من حصار المشاعر لست ِب َجسد ،عندها لن تجدَ ّ َ أ ّنك
.واألحاسيس
سيف
ٌ إنّ ال ُمرا َقبة الواعية و ُمشاهدة كل ّ ما يجري ويحدث داخلك بيقظة تا ّمة ،هي
يجتث األفكار والمشاعر والعواطف ،ويقضي عل ْيها بضرب ٍة واحدةُ .ك ُثر هُم َمن ّ حا ّد
ب ال ّتأ ّمل ،أي مراقبة علِموا هذه الحقيقة بال ّتجربة معي .لقد غاصوا عمي ًقا في قل ِ
تدخل منهم ،ف َت َح ّرروا من ق ْيد الجسد وعلموا أ ّنهم
كل ّ ما يجري في دواخلهم دون ُّ
ليسوا بجسد ،هربوا من حصار المشاعر والعواطف ،وتخ ّلصوا من قيود األفكار.
وحدها ال ُمشاه َدة الواعية الحادّ ة تبقى .وحدها طبيعتك الفطر ّية الكون ّية األصل ّية.
هذا هو القلب الخالي من المحتوى كما قال عنه بوذا .إ ّنه أنت عندما تصبح خال ًيا
داخلي ،فتغدو واح ًدا ووعي الكون ال َمهيب .تغدو واحدًا وجميع ّ من كل ّ محتوى
.األسياد المستنيرة في جميع العصور :في الماضي ،في الحاضر ،والمستقبل