ДОГОВОР ЗА ПРОДАЖБА НА ГРАДЕЖНО ЗЕМЈИШТЕ

Склучен на ден______20____година во________помеѓу:

1. А.А. со стан на ул.__________бр.______,во______,л.к. бр.__________,како

продавач од една страна, и
2. Б.Б. со стан на ул._____________бр._____,во______,, л.к. бр.___________, како
купувач од друга страна, на следниот начин:
1. Продавачот е сопственик на градежно земјиште (плац) во
селото________,по основ дар од неговиот чичко, а кое е означено под к.п.
бр._____КО_____со површина од м2, на овој плац како градежно земјиште
го продава на купувачот Б.Б. од_______за вкупна купопродажна цена
од_______евра, во денарска противвредност според средниот курс на
Народна банка на РМ.
2. Купувачот Б.Б. го купува плацот од точка 1 на овој Договор како градежно
земјиште и се обврзува на продавачот купопродажната цена да му ја
исплати, најдоцна по потпишувањето и заверката на овој Договор.
3. Сите трошоци за заверка на овој Договор, како и данокот за промет на
недвижности ќе ги плати продавачот.
4. Споменатото градежно земјиште е продадено без никакви товари.
5. Купувачот го примил во владение плацот пред конечната исплата на цената
со што продавачот во целост се согласува.
6. Продавачот се обврзува врз основа на овој Договор да изврши пренос на
плацот на купувачот во Катастар, а ако не го стори тоа се овластува
купувачот сам да го изврши уписот, без присуство на продавачот.
7. За се што не е предвидено со овој Договор ќе се применуваат одредбите за
облигационите односи и Нормите за промет со недвижности.
8. За сите спорови во врска со овој Договор, надлежен е Основниот
суд________.
9. Овој договор е составен од 6 (шест) еднакви примероци заверени од нотар,
од кои секоја страна задржува по 2 (два) примерока еден е за нотарот и
еден за Управата за јавни приходи.

Продавач Купувач

________________ _____________
 CONTRACT FOR SALE OF BUILDING LAND

Agreed on______20___in______between:

1.A.A with residency on_______, nr.______,in______ID Card Nr.______, as seller on one

side, and

2.B.B. with residency on_____,nr.___, in_____,ID card Nr._______, as buyer from the
other side, in following way:

1. The seller is owner of building land(plot) in the village_______,on а basis -gift from
his uncle, which is marked under utility company nr.____area?____with an area
of____m2, of this plot as building land, is selling to the buyer B.B. from____in total
purchase price of_____eur, in denar counter value according to the middle exchange
rate of the National Bank of the Republic of Macedonia.

2.The buyer B.B. is buying the plot from point 1 of this agreement as building land and

undertakes to pay the seller the purchase price, after the signing and certification of this
Agreement as the latest.

3.All costs for verification of this Agreement, as well as real estate sales tax will be paid
by the seller.

4.The mentioned construction landis being sold without any debts.

5. The buyer takes possession of the plot before the final payment of the price, which
the seller fully agrees with.

6.The seller, on the basis of this Agreement is obliged to transfer the buyer's land in the
Cadastre, and if he does not do so, the buyer is authorized to make that himself,
without the presence of the seller.

7. For everything that is not provided by this Agreement, the provisions on obligatory
relations and the Real Estate Trading Norms will apply.

8. For all disputes concerning this Agreement. , ________ Primary Court is competent.

9. This agreement is composed of 6 (six) equal copies certified by a notary public, of

which each party retains 2 (two) copies, one for the notary public and one for the Public
Revenue Office.

Seller Buyer