5. ேதவ காட 5.

Dheva gaandam
1. தி பர
 ேச படல 1. Thirupparangundru ser padalam
இன பபினா சிவன வழிபட இயறி inna panbinaar sivanadi vazipadal iyatri
அநி ைல!கள நீகிேய அமரக %னிவ anni laikkala neengiye amararkan munivar
தன தாைனய தைலவக& 'ைடதழீஇ( thanna thaanaiyan thalaivargal pudaithazeeich
சார saarap
ெபானி ம*ைஞயி எ-தேம ponnin manjaiyin yeruththamel kondanan
ெகாடன 'னித. punidhan.
சீதயகிய .ரேம அமத* ெச/ேவ&
சாத 0றி1 மாலய மகபதி தைம
ேநத 2பைட 3ரைர ேநா!கிேய நீவி
ஊதி ேமலரா5 வமி ந'ைடெயன
உைர-தா.
ேவ
மற7 காைலயி வ1 ழா5%!
ெகாறவ %த2ய
8!ெகா ேடவ kotravan mudhaliya kuzukko devarum
ெவறிெகா& 3ர% ேவ த-தம!
seerthayangiya yuramel amartharunj sevvel
saardha lutridu maalayan magabadhi thammai
nerdha lilpadai veerarai nokkiye neevir
vurdhi melaraai vammin nambudaiyena
vuraiththaan.
veru
matradhu kaalaiyil vandu zaaimudik
vetrikol veeramum veru thaththamak
றி1 ஊதிேம ஒ
 றீனா. kutridum vurdhimel orungur treendinaar.

ஞாயி கறெகன ந:  ெபா%! gnaayiru karangena nanugum ponmudik

ேகாயி2 மகினி ழீஇ! ழீஇயிர koyilin marunginil kuzeeik kuzeeiyiran
டாயிர ெவௗ¢ளமா அடெவ ;த daayira velalamaam adalvem boodharum
ஏெயன எ8தன எ8த ;ழிேய. yeyena yezundhanar yezundha pooziye.

மி! ய அறிஞைர ேமவி கீ<ைமெச5 mikkuyar arignarai mevil keezmaisei

ம!க= ேமெநறி அைடத வா5ைமேய makkalu melneri adaidhal vaaimaiye
த!கெதா ;தக& சரண ேதா5த2 thakkathol boodhargal saranan thoidhalil
'!க7 ெபாநக 'வி? ;ழியா5. pukkadhu ponnagar puviyum pooziyaai.

அழறிய பகதி ஆத ப-திர azartriya palkadhir aadha paththiram

நிழறிய விணளா5 நிமி£¢-த ேகதன nizartriya vinnalaai nimiththa kedhanang
ழறிய 7ைளவயி ேகா1 காகளம kuzartriya thulaivayir kodu kaagalama
மிழறிய ேகாிைக மிக@ ஆ-தேவ. mizartriya kerigai migavum aarththave.
ேம! ய வBட% விள கா'மா5 mekkuyar vattamum vilangu kaambumaai
நீ!கமி கவிைகக& நிழறி ம வ neekkamil kavigaigal nizartri malguva
மா!கிள ப•ெறாைட வான! கபல maakkilar pagurodai vaanak kambalan
C!கிய திறெனன- ேதா கிறேவ. thookkiya thiranenath thondru gindrave.
ேமறைல கடவிய ெவ5ய ெவைமயா mertralai kadaviya veiyan vemmaiyaal
ேநாறைல எ5திவா உணக ேநாறிைர nortralai eidhivaan vunanga nondrirai
ஆறைல %யெறன அனிக ேவைல?B aartralai muyandrena aniga velaiyut
ேகாறைல அைசவெவ ெகாயி கானேம. kortralai asaivaven kodiyin kaaname.
பாகைம பதைலேய %தல ப2ய paangamai padhalaiye mudhala palliyam
ஆெகா2 வழ வ அ@ண- தீயைர- aangoli vazanguva avunath theeyaraith
தாகிைன ெயறிைற தட* ெச5திட thaanginai yendrirai thandanj seidhida
வாகிய திைர!கட வா5விB ெடா! மா. vaangiya thiraikkadal vaaivit tokkumaal.
காதள* ெசனிய கட@ மாமயி kaandhalanj senniyan kadavu maamayil
Dெதா Dெதா ைல7 ப•றைல koondhorung koondhorung kulaindhu paralaip
பாதள கைசத0 பசைல E!கினா paandhalang kasaidhalum pasalai mookkinaal
ஆ5தி1 கிறன அகில -திேய. 10 aaindhidu gindrana agilang kuththiye. 10

E! ைட அலகினா %கிைல! கீறிேய mukkudai alaginaal mugilaik keeriye

ஊ!ெகா1 பரெலன உ% பமா vukkodu paralena vurumup patrumaal
தீ!கிள வனேதா ெச5ய FB1ைட! theekkilar vannadhor seiya soottudaik
D! ர வாரண ெகாய தாைகயா. kookkural vaaranang kodiya thaagaiyaal.

இநிக< @றிட எ8த தாைனக& innigaz vutrida yezundha thaanaigal

%னய கைட! ைழ ெமா5-7( ெசறிட munnayal kadaikkuzai moiththuch sendridap
பனி ெமா5'ைட பகவ ேமலவ panniru moimbudaip pagavar melavan
அநக ர-திG அக ேபாயினா. annaga raththinum agandru poyinaan.

ெபாாியைர விள@கா 'னி- தீகனி poriyarai vilavukaal punitruth theengani

வபய ெகா1தா வறி7 3<-ெதன! varupayan konduthaam varidhu veezththenak
காியின பாாிட! கணக& ஆ பினா kariyinam paaridak kanangal aarppinaal
ெவவின உணவில மயகி 3<தேவ. veruvina vunarvila mayangi veezndhave.

சாறி தவிைன தைம( F8மா saatridil thamvinai thammaich soozumaal

ஆற2 ெபறம தைல!  வ2ய aatralil petrama thalaikkum valliyam
மாற 7 'ைட வயவ தாைன?& maatrarun thuppudai vayavar thaanaiyul
ஏாி %ரசிG! கிைடத ழிதேவ. yertruri murasinuk kidaindha zindhave.
*சர எறிதி1 ெகாைலவ ேகாளாி kunjaram yerindhidung kolaival kolari
எ*ச2 கய%கா¢ எணி ;தக& yenjalil kayamugaa ennil boodhargal
வி*சிய பிளிெறா2 வினவி ெம5பனி- vinjiya pilirtroli vinavi meipanith
த*சின ந*ெசழ அயத ேதவேபா. thanjina nanjeza ayarndha dhevarpol.
உர ைற ேபா<தியா ஒ1க இலவ urangurai pozdhilyaar odungal illavar
வர ைற மா%க வயவ ஓைதயா varangurai maanmuga vayavar odhaiyaal
கர ைற விறிநீ& க1க யாளிேபா5! karangurai vindrineel kadungan yaalipoik
ர ைற Fழ0B ைல7 '!கேவ. kurangurai kuzalut kulaindhu pukkave.
வைசப1 பாாிட வ8!க 2வைக vasaipadu paaridam vazukka lilvagai
மிைசப1 ஊறமா5 ேமெகா 1றன misaipadum vutramaai merkon dutrana
இைசப1 பாாிட இ!  ெகாBபினா isaipadi paaridam idaikkung kotpinaal
அைசப1 கிறன அ1!க லானேவ. asaipadu gindrana adukka laanave.
உரக% மடக0 ஒ1கி உBகிேய uragamum madangalum odungi vutkiye
வைரகளி %ைழ'க வான- தா பன varaigalin muzaipuga vaanath thaarppana
அாி%க 3ரத அரவ- தைமயா arimuga veerartham aravath thanmaiyaal
இாிவன 'ர&வன எழி2 ேயெறலா. irivana puralvana yezili yerelaam.

காBடக எயினத கெல Jைமயா kaattaga yeyinarthang kallen summaiyaal

DB1ைற 'B ல ைல@ றாெலன( kootturai putkulang kulaivur traalenach
FB1ைட வாரண ேதாைக ஆ ப7 soottudai vaaranan thogai aarppadhu
ேகB1ள ந1கின கிேலச ெகா1ளா. kettulam nadunginar kilesang kondulaar.
அர மதைலேம ஆ1 நீராி arangu madhalaimel aadu neerarin
மரகைள அைல-தி1 க1வ மதிக& marangalai alaiththidu kaduvan mandhigal
கர ைல ேவா1ப காB வா5ெவாீஇ karangulai vodupar kaatti vaaivereeie
இரகின ேசவல ெகாயி  பினா. 20 irangina sevalang kodiyi dippinaal. 20

ஆரண %ழெகா2 அமர வா<-ெதா2 aarana muzangoli amarar vaazththoli

சீரண இயெவா2 ேசைன ேபெரா2 seerana iyavoli senaip peroli
காரண இலவ கட@ மாமயி kaaranam illavan kadavu maamayil
வாரண ெவா2களா மைறத 0றேவ. vaarana voligalaan maraidha lutrave.

இடG றி*சியி இைனய தைமயா idanuru kurinjiyil inaiya thanmaiyaal

நடைவெகா& ெபபைட ந1வ ஏகிேய nadavaikol perumpadai naduvan yegiye
Jடெபாழி ேவ2னா Cய Dட2 sudarpozi velinaan thooya koodalin
டதிைச யமபர ைற எ5தினா. kudadhisai yamarparang kundrai eidhinaan.
ஆவேதா ெபா8தினி அக %Gைற aavadhor pozudhinil angan munnurai mooviru
Eவி தவ-த %ளா¤ யா%த thavaththarum mulaa yaanmudhal
Dவ எைதைய இைற*சி இ/விைட koovarum endhaiyai irainji ivvidai
ேம@தி சிறததி/ ெவெப ேறாதினா. mevudhi sirandhadhiv verpen drodhinaar.
எற0 %கேவ& யா% இ/வைர( endralum murugavel yaamum ivvaraich
ெசறிட நிைனதன அதைன( ெச பினீ sendrida ninaindhanam adhanaich seppineer
நம ெதண% நம7 சிைத? nandruma dhennamum namadhu sindhaiyum
ஒறிய ேவெயன உவ பி Dறினா. ondriya veyena vuvappir koorinaan.

ைமமைல 7ழனி? வ@ ெபைட! maimmalai thuzaniyum vadivum pertrudaik

ைகமைல ெபாழித கடாெகா& சார2 kaimmalai pozidharu kadaangol saaralin
அமல ேயறின அமைல தெனா ammala yerinan amalai thannoru
ெசமைல யாகிவ 7தி-த சிபர. semmalai yaagivan dhudhiththa sirparan.

வற திைர!கட வடா7 மாதிர vartrarun thiraikkadal vadaadhu maadhirap

ெபாைறைய Kகெதன ;த ேசைனக& portraiyai nugarndhenap poodha senaigal
ெகாறவ வபர றி சாரைல( kortravan varuparang kundrin saaralaich
Jறிய மிைசயிG 7வறி '!கேவ. sutriya misaiyinun thuvandrip pukkave.

காைலய க7தனி கட@B கமிய kaalaiyang kadhuthanir kadavut kammiyan

மா0 கிாிதனி வரபி 3தி? maaluru kiridhanil varambil veedhiyung
ேகாலந ெற5வத!
ல% ேகாயி0* kolanar treivadhak kulamung koyilunj
ேசாைல? வாவி? 7வற நகினா.
அ-7ைண எபிரா அமர கமிய
ைக-ெதாழி ேநா!கிேய கைண
ெச57ேபா5(
சி-திர மகிைட( ேசைன 3ரைர
ைவ-தன மதிர வைர ைப எ5தினா.
ஏயின ம*ைஞநி றிழ7 நா%க
மாயவ மகபதி வயவ மைறேயா
ஆயின 'ைடவர அைவயி L1ேபா5(
சீயெம லைணமிைச( சிற பி ைவகினா.
solaiyum vaaviyun thuvandra nalginaan.
aththunai embiraan amarar kammiyan
kaiththozil nokkiye karunai seidhupoich
siththira marugidaich senai veerarai
vaiththanan mandhira varaippai eidhinaan.
yeyina manjainin drizandhu naanmugan
maayavan magabadhi vayavar martraiyor
aayinar pudaivara avaiyi noodupoich
seeyamel lanaimisaich sirappin vaiginaan.

பாீஇயய வதி1 பக ய%த
மாீஇயின தைமெயலா வயிவ
யிெறா
ஒாீயின அமரைர ஒைல ேயவினா
ெபாாீஇயின இலேதா 'னித
ேமைலேயா. 30
pareeieyayal vandhidu panga yanmudhal
mareeieyinar thamaiyelaam vayinva yindrorum
oreeienan amararai ollai yevinaan
poreeieyinar illadhor punidha melaiyon. 30

ல!கி£¤ ெபாவிய
றளி ேவத kulakki poruviya kuralin vendharum
ெவலக திற0ைட 3ர ெமா5பG velarkarun thiraludai veera moimbanum
இல!க எம யா எைதத ilakkarum enbarum yaarum endhaithan
மல!கழ ெதா8தன மகி ஈனா.
ஏவ2 இயறன இைனயா¢ நிறிட
Eவி பராசர %னிசி றாக=ஞ
ேசவைல ?யாிய ேதவ நாயக
;வ அ(சைன 'ாி7 ேபாறினா.
வழிப1 'தவக& வ8-தி நிழ
உ8வல ேபா1க ேணா( ெச*சைட!
ழவிெவ பிைறயினா D ெதால&
%8வ7 நிைனதன % ண7ளா.
சல'ாி ?பரா சரென G%னி
malarkkazal thozudhanar marungin eendinaar.
yevalin iyandranar inaiyaa nindrida
mooviru paraasara munisi raargalunj
sevalai yuyariya dheva naayagan
poovadi aruchchanai purindhu potrinaar.
vazipadu pudhalvargal vazuththi nindruza
vuzuvalan podukan nodich senjadaik
kuzaviven piraiyinaan koorun thollarul
muzuvadhum ninaindhanan mutru
narndhulaan.
salamburi yumparaa sarane nummuni
ல'ாி தவெமG
மர ேத@ற kulamburi thavamenung kumarar thervurap
'ல'ாி ேபாதக ெபாைம யாைவ? pulamburi podhagap porunmai yaavaiyum
நல'ாி
மரேவ& நவி ைவகினா. nalamburi kumaravel navindru vaiginaan.

ெபாவ மேகதர 'ர-ைத நீகிேய poruvaru magendhara puraththai neengiye

தரணியி வதவா சாறி னாஇனி tharaniyil vandhavaa saatri naaminip
ெபைமெகா& இதிர ெபைண எபிரா perumaikol indhiran pennai embiraan
திமண* ெச5தி1* ெச5ைக ெச 'வா. 35 thirumanaj seidhidunj seigai seppuvaam. 35

ஆக- திவி-த - 35 aagath thiruviruththam – 35

2. ெத 5 வ யா ைனயைம திமண படல 2. Dheivayaanaiyammai thirumanap padalam

கா5தி1 தபைக கட7 ெபானக kaayindhidu thampagai kadandhu ponnagar

ேவதிய %ைறய& ேவைக 3ர ! vendhiyal muraiyarul verkai veerarkuk
Dதல* சி'ற! *ச ர-தைன koondhalanj sirupurak kunja raththanai
ஈதிட மகபதி இதய- ெதணினா. eendhida magapadhi idhayath thenninaan.

வி-த மதா இ/ விைழைவ இதிர viruththa madhaagumiv vizaivai indhiran

தி-த மாலய ேதவ ேத@ற thiruththagu maalayan dhevar thervura
உைர-தன வினவ0 உவைக ெபநி uraiththanan vinavalum vuvagai petrunin
க-7ந றாெலன! கழற ேமயினா. karuththunan draalenak kazaral meyinaar.

பனி ெமா5'ைட பகவ பாபட panniru moimbudaip bagavan paarpadap

பினல* காி%ழ பி? ெமா5ைகவா5
%Gற அதவ %ய ைவ-தன
இGழி அதபய எ5தி ேறெகாலா.
கய0ற< விழி?ைட! கட@& யாைனைய
வியவைர எறிதி1 ேவைக அண0!
கிய'ளி வ7ைவயா ஈத கி/விைட
%ய0தி கெதன ெமாழி7 ைவகினா.
pinnalanj karimuzar pidiyum moigaivaai
munnura arundhavam muyandru vaiththanan
innuzi adhanpayan eidhir tregolaam.
kayaluraz viziyudaik kadavul yaanaiyai
viyalvarai yerindhidu verkai annaluk
kiyalpuli vadhuvaiyaal eedhar kivvidai
muyaludhi kadidhena mozindhu vaiginaan.

மற7 ேபா<தினி மக-தி ெசமேலா matradhu pozdhinin magaththin semmalor

ஒறைன ேநா!கிேய ஒைல ேமவா
ெபாைறயி மைனவிைய 'தவி
தGட
இைறயி விளி-தைன ஏ
நீ எறா.
எற0 C7வ இைச7 ேமவி
ெசறன 'ேலாமைச- ெதாிைவ %'ேபா5
otranai nokkiye ollai meruvaam
portraiyin manaiviyaip pudhalvi thannudan
irtraiyil viliththanai yegunee endraan.
endralun thoodhuvan isaindhu meruvir
sendranan pulomasaith therivai munbupoi
நிறன வணகின நின7 சிைதேபா nindranan vananginan ninadhu sindhaipol
ஒறிய ேகெளன உைர-த ேமயினா. ondriya kelena vuraiththal meyinaan.

மாடன ெவ5யF£ மதைல தெனா1 maandanan veiyasoo madhalai thannodu

ேசெடாட அமர* சிைறயி நீகினா sendodar amararunj siraiyin neenginaar
ஆடைல உய-தவ அனிக தெனா1 aandalai vuyarththavan anigan thannodu
மீடன தி பர ற ேமயினா. meendanan thirupparang gundra meyinaan.
நிறிட அைனய7 நின7 நாயக nindrida anaiyadhu ninadhu naayagan
உறைன மகள1 ஒைல யிபர vundranai magaladum ollai yirparang
றிைட இ!ைகயி ெகா1 ெசெகனா kundridai irukkaiyir kondu selgenaa
இெறைன வி1-தன ஏ நீ ெயறா. indrenai viduththanan yegunee yendraan.

அெமாழி வினவ0 அணகி நலவ& ammozi vinavalum anangin nallaval

விமித %றன& வி8ம நீகினா& vimmidha murtranal vizumam neenginaal
எைம? இலேதா இப எ5தினா& emmaiyum illadhor inbam eidhinaal
ெகாெமன எ8தன மாி தெனா1. kommena yezundhanan kumari thannodum.
'ைட?ற வணகின ேபாறி ேமவி pudaiyura vananginar portri meruvin
இைட? 'ேலாமைர ஏம மாகிேய idaiyuru polomarai yema maagiye
அடலயி ராவ- வாைன ேமெகா1 adalayi raavath vaanai merkodu
மடமக& தெனா1 வான- ேதகினா&. 10 madamagal thannodum vaanath theginaal. 10
ெபா பிG& ேமலதா5 'வியி ேபெப poruppinul meladhaaip puviyir perperun
தி பர றிைட( ெச ேதவேகா thirupparang kundridaich sendru dhevarkon
இ பேதா மதிர- ெத5தி ைவகினா& iruppadhor mandhirath theidhi vaiginaal
ம பிர 1ைடயேதா வார ண-7ட. maruppiran dudaiyadhor vaara naththudan.

உைர?ம/ ெவைலயி உயம ேகதிர( uraiyumav vellaiyin vuyarma gendhirach

சிைறயிG அகறி1 ெத5வ- ைதயலா siraiyinum agandridu dheivath thaiyalaar
இைறவிைய ெபறன மியா%5! ேதாெமனா iraiviyaip petrana miyaamuyik thomenaa
%ைற%ைற வணகினா£¢ %கி<-த
ைகயினா.
ேச: எழி2வா5 திறத மிGைவ!
கா: கிறேதா கலாப ம*ைஞேபா
மா: 'ேலாமைச வர0 மாதரா
ஏ: கிறன ஏம ெபறன.
கடன& மதைலைய! கைண யாதழீஇ!
muraimurai vananginaa mugizththa kaiyinaar.
senurum yezilivaai thirandha minnuvaik
kaanuru gindradhor kalaaba majjaipol
maanuru pulomasai varalum maadharaar
yenuru gindranar yemam petranar.
kandanal madhalaiyaik karunai yaalthazeeik
ெகாடன மகி<தன& ெகாைக பா0க kondanan magizndhanal kongai paaluga
விடன& கவசிைய ெவைம ?ேளா vindanal kavarchiyai verumai yutrulor
ப1ள ெபநிதி பைட-த பாைமேபா. pandula perunidhi padaiththa paanmaipol.
ஆ1 பசியிேனா ஆ!க க1ழி aaduru pasiyinor aakkang kanduzi
நீ1 உவைகயா நிைற ெபெறன needurum vuvagaiyaan nirai petrena
மா1 'லாமைச வவ காட0 maaduru pulaamasai vadivang kaandalu
Dன தைம?
ாிசி எ5தினா. koodinar thanmaiyung kurisil eidhinaan.

ேவ veru
அ ேபா7 வாேனா
8ேவா டயிராணி appodhu vaanor kuzuvo dayiraani kelvan
ேக&வ seppodhu kongai magamoovu mananjseppal
ெச *ேபா7 ெகாைக மகEஉ மண*ெச ப
%னி
ஒ ேபா7 நீைம யிலதா ஒவ கழேக
ைக ேபா7 Cவி பணிேத-தி! கழற
உறா.
( * ஓ7 - உவம@'.)
கனிற ெமா5பி அ@ண!கைள கBட
ெச5தா5
இநிற ேதவ சிைறமீBடைன எற ன!
innindra dhevar siraimeettanai endra nakku
இனிற ெதாசீ 'ாிதாய7 % நா(
ெச5நறி யாக( சிறிேயெசய- த!க
7ேடா.
munni
oppodhum neermai yiladhaam oruvan kazarke
kaippodhu thoovip panindheththik kazaral
vutraan.
(*odhu – vuvamavurubu)
kannindra moimbin avunakkalai kattal
seidhaai
innindra tholseer purindhaayadhu mutrum
naadich
seinnandri yaagach siriyenseyath thakka
dhundo.
%ேததமி ேயெப மைகயி ெமா5வ mundhedhami yenperu mangaiyim moiva
ைர!க raikkan
வேத யமவா& அவ&தைன வ7ைவ vandhe yamarvaal avalthannai vadhuvai
ெச57 seidhu
கேத 'ைரநி ெபேதாளி கல-தி யாக& kandhe purainin perundholir kalaththi yaangal
உ5ேத பிறவி பயெபறன ஓக vuindhe piravip payanpetranam onga
ெவறா. vendraan.

எG 7ைணயி அமேரசைன எைத ennun thunaiyil amaresanai endhai nokki

ேநா!கி annangk thaanum miganotranal aadha laalnee
அந! தாG மிகேநாறன& ஆத லாநீ munnum padiye mananaalai mudiththum
%G பேய மணநாைள %-7 என- ennath
தG கடத மகி<ெவ5தி- த!கி thannnug kadandha magizveidhith tharukki
நிறா. nindraan.
வ!ெகாட ஔ¢ேவ பைடநபித வாக vadikkonda olaver padainambithan vaarga
ழகா zarkaal
%!ெகா டேய* சிறேதக& %தவ
எனா!
க!ெகாேட வா5த 'ைடவ7 கணி பி
காத
ெநா!ெகாட ேபா<தி படCதைர
ேநா!கி னானா. 20
%னாகி ?&ள பலCத %க-ைத ேநா!க
அனா எவ ெதா8ேதெபா னவ
mudikkon dadiyenj sirandhengal mudhalva
ennaak
kadikkonde vaaithar pudaivandhu kanippil
kaadham
nodikkonda pozdhir padarthoodharai nokki
naanaal. 20
munnaagi yulla palathoodhar mugaththai nokka
annaar yevarum thozudhepon nadiva nangi
ணகி ennaayaga nedhami yenjseiva dhenko lennap
எநாயக ேனதமி ேய*ெச5வ ெதெகா ponnaa dudaiyaan igudhondru pugala lutraan.
ெலன
ெபானா 1ைடயா இ•ெதா 'கல
0றா.
Eவ!
& ேமேலா கிாிேச %J
 தனாத! moovarkkul melon kiriser musugun thanaadhak
காவ கட@& தைலவ!
 ககன ேம@ kaavar kadavul thalaivarkkum kagana mevum
ேதவ!
 ஏைன- திைசேயா!
 %னிவ dhevarkkum yenaith dhisaiyorkkum muniva
ராேயா raayor
ஏவ!
 எைத மணநாைள என(ெசா yevarkkum endhai mananaalai enachchol
3ரா. veeraal.
கத! கட@& மண-தைம கழறி வேல kandhak kadavul manaththanmai kazari valle
இத ெபா பி னிைடயாவ ஈ1 indhap poruppi nidaiyaavarum eendum
வண vannam
ததிB 1க& எனவாசவ சாற ேலா1 thandhit tidungal enavaasavan saatra lodum
அத! கண-தி ெதா8ெதாற அக andhak ganaththil thozuthortrar agandru
ேபானா. ponaar.

ேவ veru

ேபானெபா8 தி'லவ ெசம 'லமி!க ponapozu dhirpulavar semmal pulanmikka

வானவக& கமியைன வைலயி விளி-7! vaanavargal kammiyanai vallaiyil viliththuk
கானம கட''ைன காைளத மண-7! kaanamar kadambubunai kaalaithan
கானெசய %ற அைம-தியிவ எறா. manaththuk
kaanaseyal mutrura amaiththiyivan endraan.
'லவன 7ளெகா1 ெபா பி ஒசாாி
நிலமிைச வைர பக நிதி!ெகா1 விதி-7!
லமணி
யிறிநனி ேகாலம தியறி kulamani kuyirtrinani kolama dhiyartri
வலGய சிற பிெனா மடப
அைம-தா.
ேமைலநில %ற விதானவைக ேபா!கி
மாைலெயா1 பகவாி வாகிக& C!கி
ஆலய நனதைலயி ஆ%க ைவக
N2%ைற நாெயா ேநாதவி
சைம-தா.
ேவதெநறி ததி1 விசாக அயவத
மாதவ விாி*ச%த வானவக& யா
ஏதில ைவகஇய கிற இைடேதா
ஆதன வரபில அைம-தன இைம பி.
pulavana thulangodu poruppin orusaarin
nilamisai varaippagal nidhikkodu vidhiththuk
valanuyar sirappinoru mandabam amaiththaan.
melainila mutrura vidhaanavagai pokki
maalaiyodu palkavari vaandrugilgal thookki
aalaya nanandhalaiyil aarumugan vaiga
noolinmurai naadiyoru nonthavi samaiththaan.
vedhaneri thandhidu visaagan ayalvandha
maadhavan virinjanmudhal vaanavargal
yaarum
yedhilarum vaigaiyal gindra idaidhorum
aadhanam varambila amaiththanan imaippil.
மறபயி கிறவ7 ைவ!கள மகி mandralpayil gindravadhu vaikkalan marungil

'ைர பசிகர ேகா'ர வ
-தா kundrupurai palsigara goburam vaguththaan
அறிமணி மடப அள பி அைம-தா andrimani mandabam alappil amaiththaan
இறியைம யா ெபா7@ எணில indrimai yaappodhuvum ennila izaiththaan.
இைழ-தா.
காலவைர யா7க 7ற ெபா8ெதலா kaalamvarai yaadhukaru dhutra pozudhellaam
சாலெவவ க:நனி தபய வழ
* saalavevar kannunani thambayan vazangunj
ேசாைலமல வாவிக& Jைன-ெதாைக solaimalar vaavigal sunaiththogai thoguththaan
ெதா
-தா yelumvadhu vaikkuriya yenavum aliththaan.
ஏ0வ7 ைவ!
ாிய ஏன@ அளி-தா.
அ/வைக ெயலா'லவ அஙன வ
ப( avvagai yelaambulavan angganam vaguppach
ெச/வி7 ெதாி7வைக ெச5தமர ெசம sevvidhu therindhuvagai seidhamarar semmal
ெம5வ7ைவ யா வழேவ1 கரணக& meivadhuvai yaatrum vazavendu karanangal
எ/ெவைவ? அகெணா இைம பி evvevaiyum anganor imaippil varuviththaan. 30
வவி-தா. 30

ேதவ%த வதன7 ெச5ைக இ7நிக dhevarmudhal vanthanadhu seigai idhunirka

ஏவல இைச-திட0 இ/வ7ைவ காண! yevalar isaiththidalum ivvadhuvai kaanak
ேகாவிய 'ாித%J தெனG ேநமி! koviyal purindhamusu kundhanenum nemik
காவல வபாிJ கB1ைரெச5 கிபா. kaavalan varumparisu katturaisei girpaam.
கலவி C கயிைல ெபாழி 2ேமனா& kallaruvi thoongu kayilaippozi linmenaal
அ0ற< மிடறவG அபிைக? மாக alluraz midartravanum ambigaiyu maaga
Gைலயி மகி<(சிெயா  ப%J ஈBட nullaiyin magizchchiyo diruppamusu eettam
வி0வ மரெதா வியசிைனயி உற. villuva marandhorum viyansinaiyil vutra.
%ண க-தி%னி ேவாக&என %&கா mutrunar karuththinmuni vorgalena mulkaan
7றி1 %J!கைல?& ஒறிவ மீ7 thutridu musukkalaiyul ondriruvar meedhu
மெறா விவ-திைல வரபில பறி-7- matroru vilvaththilai varambila pariththuth
7றி1வ ெதனநனி C-7ளைத யேற. thutriduva dhennanani thoorththuladhai yandre.

C-தெதா காைலதனி Jதாிெபா ளா5( thoorththoru kaalaidhanir sundharipo rulaaich

சீ-திட0 ஆகவ& ெசயைகதைன seerththidalum aangaval seyarkaithanai annal
அண paarththunamai eenduvazi pattuladhu thannai
பா-7நைம ஈ1வழி பB1ள7 தைன verththiduva dhennidu viduththiyini endraan.
ேவ-தி1வ ெதனி7 வி1-தியினி எறா.

எறிட0 அபிைக இகசின மிலாளா5 endridalum ambigai igarsina milaalaai

நற& 'ாிதிட0 ஞானவ வாேனா nandrarul purindhidalum gnaanavadi vaanon
வறிற %J!கைல மன-தி& அகறி vandriral musukkalai manaththirul agatri
ஒறியம வா0ண ெவா தவி னானா. ondriyamar vaalunar vorungudhavi naanaal.

ெம5?ண@ ேசத0 வியசிைன meiyunarvu serdhalum viyansinai yinnindrum

யிநி oiyena izindhumusu vutkuvara leidhi
ஒ5ெயன இழி7%J உB வர ெல5தி aiyanaiyum aaidhanaiyum aarvamodu
ஐயைன? ஆ5தைன? ஆவெமா1 தா<7 thaazndhu
ெபா5யய ேனபிைழ ெபா-திஎன poiyadiya nenpizai poruththirena lodum.
ேலா1.
பிைழயிெதன அ(செமா1 ேபசஎைம ஈேட pizaiyidhena achchamodu pesalemai eende
வி8மியெதா Dவிைளயி ெம2ைலக& vizumiyadhor koovilaiyin mellilaigal ittu
இB1 vazipadal purindhanai manukkulam vudhiththu
வழிபட 'ாிதைன மG! ல உதி-7 muzudhulagai yaalugena munnavan
%87லைக யா=ெகன %னவ mozindhaan.
ெமாழிதா.
ேவ veru

அெமாழி ேதத0 ஆயெதா க&வ ammozi therdhalum aayadhor kalvan

ைகமிக 0ற கலகஞ எ5தி kaimmiga lutra kalangagnar eidhi
விமி இரகி விதி ெபா ெட8ேத vimmi irangi vidhirpo dezundhe
எமிைற வெறா8 தி/விைவ ெச '. emmirai vartrozu dhivvivai seppum.
Kகைள ைவக0 ேநா!கி உவ பா5 nungalai vaigalum nokki vuvappaai
இ ைற கிற திக7 நிலேபா5 ingurai gindra dhigandhu nilampoi
ம  ெசவ வைல ப1 ேவேன manguru selva valaippadu venel
எக& பிராபிைன எஙன உ5ேக. engal piraanpinai enganam vuigen.

என0 அனைத எமிைற ேகளா ennalum annadhai emmirai kelaa

நிGள ந நில-திைட ைவகி ninnulam nandru nilaththidai vaigip
பினிவ மீ& தி ேப7ற எ5தி pinnivan meelgudhi pedhural eidhi
%னைல யா7 %J!கைல எறா. 40 munnalai yaadhum musukkalai endraan. 40

ெபா5மைற யான 'லா0ட ேபாறி poimmarai yaana pulaaludal potri

அைமயி வா<விைட அற %றாேம ammaiyil vaazvidai atra muraame
இ%க ேனா1ற எக& எனா immuga nodura yerkarul ennaa
ெம5%J விகைல ேவய தேற. meimmusu vinkalai vendiya dhandre.

அறமி அ/வர ஐய அளி!க atramil avvaram aiyan alikkap

ெபற& ெகா1 ெபகயி லாய petrarul kondu perungayi laayap
ெபாைற யக ெபா!ெகன இப potrai yagandru porukkena imbar
மெறா கண-தினி வத7 மேனா. matroru ganaththinil vandhadhu manno.
ஆரஞ E<கி? ஆ!க இழ7 aaragnar moozgiyum aakkam izandhum
வாாிJ Jகி? வா5ைம நி-தி- vaarisu surungiyum vaaimai niruththith
தாரணி யா&அாி( சதிர எேபா thaarani yaalarich sandhiran enbon
ஓம மாஎன ேவ?தி- தேற. orumaru maanena veyudhith thandre.

மா%க ேம%J மள ெவலா maamuga memusu matrula vellaang

காமாி ஏ த காBசிய தாகி! kaamaril yer tharu kaatchiya dhaagik
ேகா%ைற ேச%J த எனாேவா komurai sermusu kundhan enaavor
நாம இயெபய நணிய தேற. naama iyarpeyar nanniya dhandre.

ஆய வழி ப1 அ%J த aaya vazippadum ammusu kundhan

Cய ெபால% ெதா%ைற F thooya polanmudi thonmurai soodi
மாயி ஞால வளாகம 7&ள maayiru gnaala valaagama dhulla
ேதய ெமலாெமா ெசகி*ெகா1 கா-தா. theya melaamor segir* kodu kaaththaan.
( * ெசகி - ேதா&ேம.) (*segil – tholmel)

ஓவ சீ!க Qாிைட ேமவி! ovaru seerkkaru vuyidai mevik

ேகாவிய ஓ' ெகா&ைக யனாகி- koviyal omburu kolgai yanaagith
ேதவைர ஏவெகா& சீெக8 Fர dhevarai yevalkol seergezu sooran
காவ2 ஆைண கட!கல உறா. kaavalin aanai kadakkalan vutraan.
ெசாறிற ேமத
FெரG ெவ5ேயா sotriral medhagu soorenum veiyon
உறி1 ைவ பினி ஓாிைட தனி vutridum vaippinil oridai thannil
மெறா இளபிைற ைவகிய வாேபா matror ilampirai vaigiya vaapol
ெகாறவ னா%J
த இதா. kotrava naammusu gundhan irundhaan.
Fரைன எைத ெதாைல-த7 ேகளா sooranai endhai tholaiththadhu kelaa
ஆரஞ நீகி அ*சிைற ெபற
ேமவ ெதன வியமிட ெப(
சீாிைற மாBசி ெச0-தி அமதா.
ேவ
அம எைலயி அரச %னேர
இைமய வ!கிைற ஏ@ Cதேபா5!
கமல மனெபா கழக& வா<-திேய
தம7 வைமயா சாற ேமயினா.
உன7 நபனா உ' ரதர
தன7 Cதயா தாவி சீெபறீஇ
நின7 Jற% நீ? வாழிேக&
aaragnar neengi arunjirai petra
meruva dhenna viyanmidal petruch
seerirai maatchi seluththi amarndhaan.
veru
amarum ellaiyin arasan munnare
imaiya varkkirai yevu thoodharpoik
kamala mannapor kazalgal vaazththiye
thamadhu vanmaiyaar saatral meyinaar.
unadhu nanbanaan vurubu randharan
thanadhu thoodharyaam thaavil seerpereeie
ninadhu sutramum neeyum vaazikel
இனி7 மகல இைச ப எ5திேன. 50 inidhu mangalam isaippa eidhinem. 50

அடாத தீைமெச5 தமர த*சிைற adaadha theemaisei thamarar thanjirai

விடாத Fரைன 3B ேவலவ vidaadha sooranai vitti velavan
வடா7 ;மி£5 வ7 Dட2 vadaadhu boomiyi vandhu koodalin
டா7 ேசபர றி ைவகினா. kudaadhu serparang kundril vaiginaan.

ெகாற ேவபைட! மர கிதிர kotra verpadaik kumarar kindhiran

ெதெற ன-த ெத5வ யாைனைய thetre naththarun dheiva yaanaiyai
இைற ெசறபி ஈகி றானி7 itrai sendrapin eegin raanidhu
ெசாறி 1ப C னாெனைம. sotri dumpadi thoondi naanemai.

மாறி லாதஅ/ வ7ைவ காணநீ maari laadhaav vadhuvai kaananee

ஈறி ேசைனேயா ெட87 ெதறமி<! eeril senaiyo dezundhu thendramizk
D சீ பர ற தனிைட( kooru seerpparang kundran thannidaich
ேசறி யாெலனா( சிலத ஓதினா. seri yaalenaach siladhar odhinaar.
ஓத அனவ உவைக சிைதயி odha annavan vuvagai sindhaiyin
மீ7 ெபா ற ெம5ப னி-ெதழீஇ- meedhu pondura meip niththeziith
Cத ைர-தழீஇ( ேசாப னமித thoodha raiththazeich soba nammidhar
ேக7 மைலயா ஈ@ மாெறறா. kedhu mallaiyaal eevu maarendraan.

ஈைட மாநிதி யா@ ந ேகா eendai maanidhi yaavum nalguko

காட  ைட கவாி ந ேகா kaanda kungudai kavari nalguko
ஆ தஎ அரJ ந ேகா aandi rundhaen arasu nalguko
ேவ1 கிறெத விள' 3எறா. vendu gindradhen vilambu veerendraan.

ேகாதி சீ%J த இதவா kodhil seermusu kundhan indhavaa

ேறா7 எைலயி உவைக ?றவ rodhum ellaiyil vuvagai yutravan
ஆத ர-தின தளைவ ேநா!கிேய aadha raththina thalavai nokkiye
Cத ராயிேனா விய7 ெசா0வா. thoodha raayinor viyandhu solluvaar.

ெசாவி ைன ப1 Cத! கி/ெவலா solvi naippadun thoodhark kivvelaam

ஒவ தறிைவ உதவி ெறா! மா olva dhandrivai vudhavir trokkumaal
வவி ைர7நீ வாச வ%ன* valvi raindhunee vaasa vanmunanj
ெசவ ேதெயன( ெச பி ேபாயினா. selva dheyenach seppip poyinaar.

ேபாய C7வ 'வியி மனவ poya thoodhuvar puviyin mannavar

ஆயி ேனா!ெகலா ஆ மா%க( aayi norkkelaam aaru maamugach
ேசய வமண* ெச பி மாதிர seya vanmanaj seppi maadhiram
ஏயி ேனா! இ கி7வி ளபினா. yeyi norkkuming kidhuvi lambinaar.

அகவி Jபிைட அக 0பட agalvi sumpidai alga lumpadar

பகல வ%த பகவ யாவ!  pagala vanmudhar pagavar yaavarkkum
இக2 மாதவ எவ!  இ(ெசய igalin maadhavar evarkkum ichcheyal
விகல மிறிேய விளபி ேயகினா£¢. vigala mindriye vilambi yeginaa.

ேவ veru

ஆய காைலயி %J த அ பதி தனி aaya kaalaiyin musugundhan appadhi thannil

ேமயி னாக= தெப* ேசைன? meyi naargalun thanperunj senaiyum verkai
ேவைக naaya ganmanang kaaniya munnare
நாய கமண காணிய %னேர நட பா nadappaan
பா5ம த!காி மிைச%ர சைறதிட பணி-தா. paaima dhakkari misaimura saraindhidap
60 paniththaan. 60
அத நீைமைய வ&=வ அகக Qாி
ததி யிமிைச ஏறிேய தனி%ர சைற7
%7 சீ! கமலாலய- தரவிழா ெமாழிேத
இதி ரதிாி தி1தேபா திாிதன
இைச-தா.
ேவ
ஆனேதா ெபா8தி அநகாி மா!க=*
ேசைனயி ெவௗ¢ள% திைசக ளி'ற
ேபானேதா ெப'ற 'ணாி! ேக
 ponadhor perumpurap punarik kegurum
ஏைனய கடெலன எ8த 0றேவ.
andha neermaiyai valluvan agankaru vuril
thandhi yinmisai yeriye thanimura sarandhu
mundhu seerk kamalaalayath tharanvizaa
mozindhe
indhi ranthirin dhidudhalpol thirindhanan
isaiththaan.
veru
aanadhor pozudhil annagarin maakkalunj
senaiyin velalamun dhisaiga linpuram
yenaiya kadalena yezudha lutrave.

எைச யாறவ இபக& ஆத2 endisai yaatruva ibangal aadhalin

அட% தா வான அயப ைட-ெதன andamun thaanguvaana ayanba daiththena
விெடாட நிறி1 ேவழ எணில vindoda nindridum vezam ennila
ெகாடக& Fழேபா லவ( ெசறேவ. kondalgal soozapor kulavach sendrave.

வாகிள கைற? மதைவ ேநா!க% vaalgilar katraiyum madharvai nokkamum

பாகிள ெசவிக= பழி பி ெசனி? paalgilar sevigalum pazippil senniyung
காகிள ெசல@மா5! காக& ெசெறன kaalgilar selavumaaik kaalgal sendrena
ேமகிள 'ரவியி ெவௗ¢ள* ெசறேவ. melgilar puraviyin velalanj sendrave.

ஐயி திைசயிG அணி7 ெசவன aiyiru dhisaiyinum anindhu selvana

ெகா5?ைள வய பாி! ழாக& ;டன koiyulai vayapparik kuzaangal poondana
ெவ5யவ உதி-ெதன விள காBசிய veiyavar vudhiththena vilangu kaatchiya
ைவயெம ணிலன ைவய ேபாதேவ. vaiyamen nillana vaiyam pondhave.

வ2'ண யா!ைகய வயெகா& வாைகய valipunar yaakkaiyar vayangol vaagaiyar

ெகாைலெக8 பபைட! DB1 kolaigezu palpadaik koottun vaatkaiyaa
வாBைகயா¢ puliyuraz maanavap poruna raayinaar
'2?ற< மானவ ெபாந ராயினா thalaivargal thammodu thazuvip poyinaar.
தைலவக& தெமா1 த8வி ேபாயினா.

அடவ2 மானவ அைக ஏதிய adalvali maanavar angai yendhiya

பைடவைக மிGவ ப2 யக= padaivagai minnuva palli yangalum
இெயா2 காB1வ ஈ1 தாைன?B idiyoli kaattuva eendu thaanaiyut
ெகாநிைர விJ'ேதா5 ெகாட ஆயேவ. kodinirai visumbuthoi kondal aayave.
தா= கழ2ன சரெப5 Cணிய thaaluru kazalinar sarampei thooniyar
ேதா= வி2ன ெதாைடய *சிய tholuru villinar thodaiyar kunjiyar
வா= தடகணா ம மமத vaaluru thadanganaar marungu manmadha
ேவெளன ஒசில 3ர ஏகினா. velena orusila veerar yeginaar.
க-தி1பல ைகவாB ைகய சா2ைக karuththidupala kaivaat kaiyar saaligai
ெபா-தி1 ெம5யின ராகி ேபா வா poruththidu meiyina raagip poguvaar
ம-தவி மதி%க மாத நாBடேவ maruththavir madhimuga maadhar naattavel
ஒ-தி1 நைமெய னி னா£¢ேகாேலா. oruththidu nammaiyen drunni naagolo.
அைடதி1 7ெபலா ஆறி ய'வி adaindhidu thunbelaam aatri yampuvi
மடைத% ெச5தி1 மாத வ-தினா madandhaimun seidhidu maadha vaththinaal
ெதாடதி1 பியின ெதாைலய ;மிைச thodarndhidu pidiyinan tholaiyap poomisai
நடதன வரபிலா நைகெம ெகாபனா. nadandhanar varambilaa nagaimen
70 kombanaar. 70
ஏரக மணதன! ெக57 ஆைசயா yeragal manandhanak keidhum aasaiyaal
வாரக %ைல?ைட மடைத மாபல vaaraga mulaiyudai madandhai maarpalar
பாரக ம2தர பரவி ேபாயினா paaraga malidharap paravip poyinaar
தாரைக விெணறி பட தைமேபா. thaaragai vinneri padarun thanmaipol.

இைடயிைட காக= யா* ேசத2 idaiyidai kaalgalum yaarunj serdhalin

பமிைச நடதி1 பாைவ மாகைள padimisai nadandhidu paavai maaargalai
விடைலக& ஏதிேய ெமல ஏகினா vidalaigal yendhiye mella yeginaar
கட2G ெபாியதா காம E< வா. kadalinum periyadhaang kaama moozguvaar.
ததி களிமிைச- ைதய லாட thandhi galinmisaith thaiya laarudan
ைமதக ெளகினா மாநி லதனி maindharga leginaar maani landhanil
அதமி சீரயி ராணி தெனா1 andhamil seerayi raani thannodum
இதிரா¢ ேபாவேதா இயைக ேபாலேவ. indhiraa povadhor iyarkai polave.
அதி ர ேதா¢களி அாிைவ மாட adhirkural thogalil arivai maarudan
க7ெமன ேபாயின கணி பி காைளய kadhumenap poyinar kanippil kaalaiyar
மதி%க- தாட வரபி ெவ5யவ madhimugath thaarudan varambil veiyavar
%7வைர( சிகரேம %1கி( ெசெறன. mudhuvaraich sigaramel mudugich sendrena.
Dறிைன ெவறி1 ெகாைல!க ணாசில koortrinai vendridung kolaikka naarsilar
ஏறமி பிமிைச ஏறி ேபாதன yetramil pidimisai yerip pondhanar
ஆறல திைமயா அவந ைட! % aatrala dhinmaiyaal avarna daikkumun
ேதாறன நாணிேய Jம-த ேபாறேவ. thotrana naaniye sumaththal pondrave.
காம ெகாைகயா காிம  பிைன kaamaru kongaiyaar karima ruppinai
ஏ%ற ெவளா யாைன! ேகா1க& yemura vendrulaar yaanaik kodugal
மாம கைடத0 மட ேகானா maamarung kadaidhalum marundang kodinaar
தா%த ெச5விைன தைம( F<ெதன. thaamudhar seivinai thammaich soozndhena.
விாித ேசைனயி விணி பா5த viritharu senaiyil vinnir paaitharu
பாிகளி மடைதய பலர ேககினா parigalinb madandhaiyar palarang keginaar
கைரயஅமரக& கைடத பாகட karaiyarum amarargal kadaindha paarkadal
திைரதனி வபல திைவ ேபாலேவ. thiraidhanil varupala thiruvaip polave.
ேமகம 7றி1 மினி மீமிைச megama dhutridu minnin meemisaip
ேபாகிய சிைலெயா1 ேபாத தைமேபா pogiya silaiyodum pondha thanmaipol
பாகிைன யனெசா பாைவ மா£¢நர paaginai yannasor paavai maanara
வாகன அைவகளி மவி ேயகினா. vaaganam avaigalin maruvi yeginaar.

அவிைகயி %8மதி அளி ப பெபாறி avigaiyil muzumadhi alippap palpori

விைகயி ல'ய லவி( ெசெறன! kuvigaiyi lambuyang kulavich sendrenak
கவிைகயி லாதப கர ப E1ெபா kavigaiyi laadhabang karappa moodupor
சிவிைகயி ேலகினா ெதாிைவ மாசில. sivigaiyi leginaar therivai maarsilar.

ேவ veru

பரதன கவ அ  பர-ைதய தைம paradhanang kavarum algur paraththaiyar

பாரா thammaip paaraa
விரதந %னிவ தா% ேவதிய பல viradhanan munivar thaamum vedhiyar
ஈ( palarum eendich
Jரதந 'ைடய ரா  கணிைகய ேதாளா suradhanan budaiya raagung kanigaiyar
தாளா tholaal thaalaal
உரதன தனா தா!க உைள7ைள uradhanan thannaal thaakka vulaindhulain
ெதா7கி ேபானா. 80 dhodhungip ponaar. 80
ேவய மாற ெகா&ளா& ெவ 1ெச vendiya maatrang kollaal vegundusen
றி1வா& %ன driduvaal munnam
ஆெடா மதமா யாைன அட-7வ aandoru madhamaal yaanai adarththuvan
திட0 அ*சி dhidalum anjip
;1 'லவி நீகி! கணவைன '2! poondidu pulavi neengik kanavanaip pullik
ெகாடா& kondaal
Cட ேதாளி னாG இப-திைன- thoondaru tholi naanum ibaththinaith thozudhu
ெதா87 நிறா. nindraan.
Dம கலாப ம*ைஞ இனெமன( ெச0 koomarung kalaaba manjjai inamenach sellu
மாத maadhar
மாம கிெகா இறா மதஅர maamarung girungol itraal madhanara
சிற!  எேற. sirakkum endre
காம கவசி ெகா&ள! கர-தினா kaamarung kavarchi kollak karaththinaal
அவைர '2- avaraip pullith
தாம காக ேபானா தா% இைளய thaamarung gaagap ponaar thaarmudi ilaiya
ராேனா. raanor.

கணவத பிைழைய உனி! கனறி1 kanavanthan pizaiyai vunnik ganandridung

கணவ ேதாைள kanavan tholai
அைண@றா நீைம உனி மகி<தி1 anaivuraa neermai vunni magizndhidum ivvaa
இ/வா றாகி raagip
மணவிைன தைன உனி மகி<தி1 manavinai thannai vunni magizndhidum ivvaa
இ/வா றாகி raagip
'ணகயி Rச ேபா0 'திெகா punarkayir troosal polum pundhikon doruththi
ெடா-தி ேபானா&. ponaal.

ைகயிலா ைகக& ெப கா2லா காக& kaiyilaar kaigal petrum kaalilaar kaalgal petrum
ெப moiyilaar moigal petrum moongaigal moziyaip
ெமா5யிலா ெமா5க& ெப Eைகக& petrum
ெமாழிைய ெப maiyalser kuruda raanor vaazvizi petrunj
ைமயேச ட ராேனா வா&விழி ெப* sendraar
ெசறா aiyanmel vullam vaiththaark kanaiyadho aridhu
ஐயேம உ&ள ைவ-தா! கைனயேதா maadho.
அாி7 மாேதா.
விடத ேவக நலா& ெவௗ¤ ப1 vidandharu verkan nallaal velappadu kongai
ெகாைக தைன thannaip
படதனி மைற-த ேலா1 பாகிேலா padandhanil maraiththa lodum paangilor kaalai
காைள பாரா- paaraath
ெதாடதன அவ&பி ேபானா thodarndhanan avalpin ponaan thunaimulaip
7ைண%ைல பட-தி சி!கி! padaththir sikkik
கிடதத மதிைய மீBக! கிேலசேமா ேட kidandhadhan madhiyai keetkak kilesamo degu
வாேபா. vaanpol.
ெந5த0 கமல ேபா7 நீல% ெந1நீ neidhalung kamalap podhum neelamum
ெபா5ைக neduneerp poigai
ெகா5தன மர ராேனா ெகா1 ைழ koidhanar kumara raanor kodunkuzai
மடைத மாத madandhai maarthang
ைகதனி ெகா1-7( ெசவா கனிமீ kaidhanir koduththuch selvaar kannimeer
இைவேயா Kக ivaiyo nungan
ைமதிக< விழி! - ேதாற மலெரன! காB1 maidhigaz vizikkuth thotra malarenak kaattu
வாேபா. vaarpol.

அாிசன ேமனி நலா& அணி7கி அைசவி arisana meni nallaal anithugil asaivin seeraal
சீரா karisanam* anna kongai kaandalun thalarndhor
காிசன* அன ெகாைக காட0 kaalai
தளேதா காைள therisanan thannil eedhen sindhaiyaip piniththa
ெதாிசன தனி ஈெத சிைதைய thendraal
பிணி-த ெதறா parisanan thanilen naamo endruyir padhaiththu
பாிசன தனிஎ னாேமா எயி பைத-7 nindraan.
நிறா. (* karisanam – yaanaikkodu).
( * காிசன - யாைன!ேகா1.)
கபக வ2 அனா& ஒ-தித காத karpaga valli annaal oruththithan kaadhal
E<கி moozgi
அபக ஏவ ெச5வா ஆகவ& ெச0 arpagal yeval seivaan aangaval sellum podhil
ேபாதி porpuru padaaththin neengip poonmulai siridhu
ெபா' படா-தி நீகி ;%ைல சிறி7 thondrap
ேதாற parpagal nortru vendum parisilper traarai
பபக ேநா ேவ1 பாிசிெப றாைர oththaan.
ஒ-தா.
ஒ பிலா ஒேவ காைள ஔ¢ெளயி R oppilaa oruver kaalai olaleyir trooru thaangith
தாகி- thuppuru pavalach sevvaai thirakkalal sollum
7 ' பவள( ெச/வா5 திற!கல& ெசா0 aadaal
ஆடா& appadi oruththi sella anangavel amudham
அ ப ஒ-தி ெசல அநகேவ& அ%த vaiththa
ைவ-த seppinir kuriyun daangol thirakkaleer siridhu
ெச பினி றி? டாெகா திற!கS mendraan.
சிறி7 ெமறா.
'ைடதனி ஒ-த 'ல ேபாவேதா pudaidhanil oruththal pullap povadhor pidiyin
பியி ேம@ mevum
மடவர ெவவ ேலா1 மற7 கேடா madavaral veruva lodum matradhu kandor
வ&ள vallal
இைடயக ேத மா@ யாைன? பைட? idaiyagal therum maavum yaanaiyum
ெகாT padaiyung kondeer
கடகாி ஒற க*J காரண யாேதா kadagari ondrar kanjung kaaranam yaadho
எறா. 90 endraan. 90

ஆழியி அ%த ெபாகி அைலெயறி aaziyil amudham pongi alaiyerin dhozugir

ெதா8கி ெறன trenna
ஏழிைச நர' ெகாட மகரயா< இைசய yezisai narambu kondu magarayaaz isaiyap
பணி panni
ேவழ% ேத ஊ7 விற2ய ேரா1 பாண vezamun therum vurndhu viraliya rodu baanar
நீழ0 ப7 ெமன ெநறி பட இைச-7 neezalum parundhu menna nerppada
ேபானா. isaiththup ponaar.

ெவகாி Kத2 அ ' 3ரசி 7ரவி 3ச vengari nudhalil appum veerasin dhuramvil
மைகய ைமத ;: பைடக= வயக veesa
மாேட mangaiyar maindhar poonum padaigalum
ெதாக0 கவிைக! கா1 7வச% vayanga maade
இைள( ெச5ய! thongalung kavigaik kaadun thuvasamum
க 0 பக0 மாைல! கால% ேபா0 irulaich seiyak
மாேதா. kangulum pagalum maalaik kaalamum polu
maadho.
ெகா!கைர படக ேபாி ட%ழா! ெகா' kongarai padagam peri kudamuzaak kombu
காள kaalan
த!ைகத :ைமத டாாி சலாி நிசாள thakkaithan numaidha daari sallari nisaalan
தாள thaalam
ெம5! ழ 7ேய பைப ேவப 2ய% meikkuzal thudiye pambai verupal liyamun
தாகி thaangi
ைம!கட வா5விB ெடன வரபிேலா maikkadal vaaivit tenna varambilor iyambip
இயபி ேபானா£¢. ponaa.
ஆரண %னிவ தா% அமர அகவா aarana munivar thaamum amararum agalvaan
ெசவா selvaar
சீரணி %J  தேம திமல சிதற seerani musugun thanmel thirumalar sidhara
0றா£¢ lutraa
காரண மிலா வ&ள கமண தா% kaarana millaa vallal kadimanan thaamung
காபா kaanbaan
தாரணி தனி ெச0 தாரகா கணெகா thaarani thannir sellun thaaragaa kanango
ெலன. lenna.

இனன சனக& ஈ எ மா5 ஏ  innana sanangal eendi engumaai yegum ellaith
எைல- thannuru kilaignar thaamun thandhirak kizavar
தG கிைளஞ தா% ததிர! கிழவ yaarum
யா munnodum pinnum paangu moiththudan
%ெனா1 பிG பா ெமா5-7ட sellath thaanor
ெசல- தாேனா ponnedun thermel kondu musugundhan podha
ெபாென1 ேதேம ெகா1 %J த lutraan.
ேபாத 0றா.

ேவ veru

அடவி? இகதன அகணி நாB1ட adaviyum igandhanan agani naattudan

இைடயிைட அ1!க0 யா நீகினா idaiyidai adukkalum yaarum neenginaan
படத0 அவவழ பாிதி நாயக padardhalum avanvazap paridhi naayagan
ந1@ உ(சிேம நணி னானேரா. naduvurum uchchimel nanni naanaro.

அணல பைடக= அள பி மா!க= annalam padaigalum alappin maakkalum

உெணகி< உவைகேயா ெடாைல வதிட- vunnegiz vuvagaiyo dollai vandhidath
தணிழ ெவ ைட- தரணி காவல thannizal venkudaith tharani kaavalan
பணவ ேம@ பர  ெற5தினா. pannavan mevuru parangun dreidhinaan.
%J%க %ைடயவ %ன வ7ழி musumuga mudaiyavan munnar vandhuzi
வJமதி இைற'ாி மன ஏவ vasumadhi iraipuri mannar yevarum
அைசவ திெவா1 அனிக தெனா1 asaivaru thiruvodum anigan thannodun
திைசெதா திைசெதா* ெசற dhisaithorun dhisaithorunj sendrang keidhinaar.
ெக5தினா.
%ைறெநறி யாறி1 %J  த%த muraineri yaatridum musugun thanmudhal
இைறயவ யாவ ஈ1 தாைன? iraiyavar yaavarum eendu thaanaiyung
ைறதவி சனக= ற* F<7ற kuraithavir sanangalung kundranj soozndhura
நிவின ஒறிய ெந*ச ெகா1ளா. niruvinar ondriya nenjang kondulaar.
'ைழ? கரகளா ேபாத க*சில puzaiyuru karangalaar podha kanjila
உைழவ பிதன! ப தாவி vuzaivaru pididhanak kumbar thaaruvin
ைழகைள %றி-தன ெகா1-7! kuzaigalai muriththana koduththuk kottinaan
ேகாBனா mazaimugil keeriye vaari nalguva. 100
மைழ%கி கீறிேய வாாி ந வ. 100
படசிைற நீகிய பராைர ெவெபலா padarsirai neengiya paraarai verpelaam
அகளி ஒறிேய அைச7 ேபாெதன! adigalin otriye asaindhu pondhenak
ககம< %மத! காிக& ஓசில kadikamaz mummadhak karigal orsila
விடல தைளெயா1 ெமல( ெசறேவ. vidalarun thalaiyodu mellach sendrave.

E1 கண%கி %ழ!க றாதேதா mooduru kanamugil muzakka raadhadhor

ேகா1ய றிைன! றி-7 ேநா!கிேய koduyar kundrinaik kuriththu nokkiye
ஈ1 திைச!காி %ெத னிேய eeduru dhisaikkari mudhen drunniye
ஓ1வ ததமிைச ஒெறா யாைனேய. oduva dhadhanmisai ondror yaanaiye.

ேவ veru

கைலயக அ லாபா காதலா %யகி kalaiyagal algu laarpaar kaadhalan muyangi

வேல valle
உைல@ ேச!ைக ேபாாி உைடதி1 மர ulaivuru sekkaip poril udaindhidu kumara repol
ேரேபா malaiporu pidiga lodu malaindhutham
மைலெபா பிக ேளா1 மைல7த மதநீ madhaneer sindhi
சிதி nilaiyazi veidhi velagi nindradhor nedunal
நிைலயழி ெவ5தி ெவௗ¢கி நிறேதா vezam.
ெந1ந ேவழ.

உடபி 'ைர? ஒக ேமாகினி udampidi puraiyum onkan mogini yoruththik

ெயா-தி! காக- kaagath
திடப1 அ@ண யா திர1ட ெசற thidampadum avunar yaarun thirandudan
வாேபா sendra vaapol
மடப1 பிெயா ேறக ைமயேம madampadu pidiyon drega maiyalmel kondu
ெகா1 மாேட maade
கடப1 ஒ-த ேவழ கணி பில படத kadampadum oruththal vezang kanippila
அேற. padarndha andre.
கா8ற தத மின! கேபால- 7மதநீ 3ழ kaazurtra thandham minnak kapolath
ஊழி ேப உ%- தைன உமி<ெதன thumadhaneer veeza
ஒ2மீ! ெகா&ள! vuzipper vurumuth thannai vumizndhena
ேக8ற மணிவி ெலன! கிளKத ஓைட olimeek kollak
ெபாக
ேவழ-தி நிைரக ெளலா ேமகேபா
0லா@ கிற.
இெந1 விJபி ெச0 எழி2ைய
எயிறா பா57
ெசாாித 'னைல வாாி- 7தி!ைகயா 3J
கிற
பமணி ேயாைட யாைன பா5திைர பரைவ
kezutra manivil lennak kilarnudhal odai ponga
vezaththin niraiga lellaam megampo lulaavu
gindra.
irunedu visumbir sellum yeziliyai yeyirtraar
paaindhu
soritharu punalai vaarith thudhikkaiyaal veesu
gindra
parumani yodai yaanai paaithiraip paravai
ஏ8 yezung
கரதல எ1-7( சி7 க:த களி karadhalam eduththuch sindhung kannudhar
ேபா0. kaliru polum.
கெறா1 பிக& Fழ! கடாப1 ைகமா kandrodu pidigal soozak kadaampadu
ஒ kaimmaa ondru
நிறி1 கதி ேச7 நிகள-ேதா டமத nindridu kandhir serndhu nigalaththo
நீைம damarndha neermai

க& 'ைடயி Jற!
மணி நீல kundrugal pudaiyir sutrak kurumani neelap
ெபாைற potrai
ஒெறா தமிய தாகி உறவா ெறா-த தமா. ondroru thamiya dhaagi vutravaa roththa
thammaa.
எ-தேம இ!
 பாக இைச!
றி eruththamel idikkum paagar isaikkuri kollaa
ெகா&ளா தாகி dhaagi
ம-திG விைசேம ெகா1 வகாி- maruththinum visaimer kondu vankarith thanda
தட ேநா!கி nokki
உ-தி1 ெகா1*ெசா தாய ஒ!க@ vuruththidu kodunjol thaayar orukkavum
ஒவ மாBேட oruvan maatte
க-7 கணிைக ெந*சி ேபாவேதா karuththuru kanigai nenjir povadhor kadungan
க1க ேவழ. vezam.
Cவக ெகாட ெசேக< அ
ச C1 thoovagan konda sengez angusan thoondu
பாக paagar
நாவக ெகாட ெசாலா நவிம naavagan konda sollaan navirtruman
திர-தா வா!கா thiraththaal vaakkaal
பாவக ெகாட ைபகB பாாிட வழ பB paavagan konda paingat paaridam vazappat
டா
( taanguch
ேசவக ெகாட ெபாக ேசதன சிலைக sevagan konda pongar serndhana silagaim
மா!க&. maakkal.
அதமி லாத ெசவ- த@ண! கரச andhami laadha selvath thavunaruk karasan
%ன munnam
ெவதிற காக& தைம வியசிைற vendhirar kaalgal thammai viyansiraip
ப1-தி ெயன! paduththi yennak
கதிைட பிணி!க பBட க1நைட 'ரவி kandhidaip pinikkap patta kadunadaip puravi
ெயலா yellaam
பதியி ஒ8
ெகா1 நிறன பாக pandhiyil ozungu kondu nindrana paanga
ெர
. 110 rengum. 110

3ரேவ தட!ைக வ&ள விழவிைன! காண veeravel thadakkai vallal vizavinaik kaana
விேணா vinnor
ஊெரா1 திைச? ஏைன உலக% ஒ  vurodu dhisaiyum yenai ulagamum orungur
ெறன! trennak
காாிG ஒ2ேம ெகாட க2னவா 'ரவி kaarinum olimel konda kalinavaam puravi
;ட poonda
ேதநிைர அநத ேகா ெசறிதன திைசக& thernirai anandha kodi serndhana dhisaigal
எ . engum.

விடெக8 ேவக ணா ெவலக 3ர vidangezu verka naarum velarkarum veerar
தா% thaamun
தடெக8 தாைன ெவௗ¢ள- தைலவ ஏைன thadangezu thaanai velalath thalaivarum yenai
ேயா yorum
இடெக8 7ைள-7 Lசி இைழெதா1- idangezu thulaiththun noosi izaithoduth
திைச!க பBட dhisaikkap patta
படெக8 மாட Dட- தாவண பரவி padangezu maada koodath thaavanam paravip
'!கா. pukkaar.
கென1 தாைர காற கா%கி வைள ப kannedun thaarai kaandra kaarmugil valaippa
ெசக sengan
%னவ நிைரைய! கா-த %7வைர நிைலய munnavan niraiyaik kaaththa mudhuvarai
ெதன nilaiya dhennap
பனிற பJகா5 சி7 ப8மர! காம pannirap pasungaai sindhum pazumarak
கா@B kaamar kaavut
ெபானிவ 'ைனமா ேகாயி 'ரவல ponnivar punaimaan koyil puravalar kamaindha
கைமத தேற. dhandre.
%-த% 7கி ெபாG %8மணி! muththamun thugirum ponnum muzumanik
கலG* ச7* kalanunj sandhunj
சி-திர பட% ம ெதறிேம நிைர-7( siththirap padamum matrun thetrimel
சீசா niraiththuch seersaal
உ-தம வணிகா¢ உறா உய(சி? க' vuththama vanigaa vutraar vuyarchchiyung
C!கி karpun thookki
அ-த ெபாைள யா!  அளி-தி1 aththagu porulai yaarkkum aliththidung kodaiyi
ெகாைடயி னாேபா. naarpol.

மட பி மாேத நீகி வானிைட- தவறி madappidi maanther neengi vaanidaith thavari

மினி minnin
ெகா-திர& ெச0 மாேபா வலய kodiththiral sellu maapol kuvalayam padarndhu
பட7 ெபாக pongar
இட-தினி ஒ7கி ெவபி எதிெரதி Dவி idaththinil odhungi verpin yedhiredhir koovi
ம*ைஞ manjjai
ந-தி1 ஆட ேநா!கி- திாிதன நைக nadiththidum aadal nokkith thirindhanar nangai
மாக&. maargal.
ேகாெலா1 வி0 வா= த% வயக kolodu villum vaalung kundhamum vayangap
பாத paadha
சால% கழ0 ஆ ப- தபனிய மணி-தா saalamung kazalum aarppath thabaniya
தாழ( maniththaar thaazach
ேசாைலயி உலவி( சார அவி?* cholaiyin vulavich saaral aruviyunj suinaiyung
Jைன? க1 kandu
மாகாி மைல@ ேநா!கி மடக2 திாிதா maalkari malaivum nokki madangalil
ைமத. thirindhaar maindhar.
தாாிைட பத வ1 தடமல! வைள thaaridaip padindha vandu thadamalark kuvalai
ேசர sera
வாாிைட பத ெகாைக மாத ைமதா¢ vaaridaip padindha kongai maadharum
தா% maindhaa thaamum
ஊாிைட பத ெசேக< ஆதவ உ ப vuridaip padindha sengez aadhavan vuruppan
தீர theera
நீாிைட பத ேவB1 ெந1'ன 7ைறயி neeridaip padidhal vettu nedumpunal thuraiyil
வதா. vandhaar.

ெவணிற %கி2 உப வி*ைசய vennira mugilin vumbar vinjaiyar vendhar

ேவத தா% thaamum
ஒ:த அணகி ேனா ஒ ட onnudhal anangi norum orungudan thiranda
திரட ெதன! dhennak
கணக தடாக '!க கன ைழ மகளி kannagal thadaagam pukka kananguzai
ைமத magalir maindhar
த: 'னபா5 தா- தைல-தைல thannuru punalpaain thaadith thalaiththalai
திாித உறா. thiridhal vutraar.

கழி?ட உவாி! கான கைடசிய நாBட kaziyunda vuvarik kaanar kadaisiyar naattam
அ*சி anjip
பழி?1 மைறத வாேபா ஒசிைற பயி0 paziyundu maraindha vaapol orusirai payilu
ெந5த neidhar
ழி?ட ேபாைத ேநா!கி! ைர'ன kuziyunda bodhai nokkik kuraipunal
தட-7! கமா thadaththuk kammaa
விழி?1 ெகாேலா எேற ெகா8நைர viziyundu kollo endre kozunarai vinavu
வின@ கிறா. gindraar.

பகய வதன எபா பாசிைய! Dத pangayam vadhanam enbaar paasiyaik

எபா koondhal enbaar
ெசகிைட அதர எபா '&ள2 ெச ப sengidai adharam enbaar pullali seppal enbaar
எபா sanginaik kalame enbaar thadaagamum
சகிைன! களேம எபா தடாக% ஒ-தி oruththi yalla
யல mangaiyar palare enbaar thiraigalai maniththoo
மைகய பலேர எபா திைரகைள மணி-C senbaar. 120
ெசபா. 120
த-ைதைய யைனய ெசாலா& ஒ-தித thaththaiyai yanaiya sollaal oruththithan neezal
நீழ தைன thannai
அ-தட தனி ேநா!கி அளியைன அறியா aththadan thannil nokki aliyanai ariyaa
தீேடா theendor
ைம-தட கணினாைள மவிைன எ maiththadang kanninaalai maruvinai endru
ேக&வ kelvan
ைக-தல தைன விB1 ெவ டன& kaiththalan thannai vittu vegundanal karaiyir
கைரயி ேபானா&. ponaal.

ள-திைட 'னவா5 ெப57 ெகா பளி- kulaththidaip punalvaaip peidhu koppalith

தி1வா தேம thiduvaan thanmel
உள-திைட ெவ
ளி ெய5தி ஊன& ஒ-தி ulaththidai veguli yeidhi udinal oruththi yegi
ஏகி mulaiththidu kamalak kaanin mugamalaa
%ைள-தி1 கமல! கானி %கமலா @ ' vuruppu mutrum
% olaththanal nirpa naadik kaankalan ulaidhal
ஔ¤-தன& நிப நா! காகல உைலத vutraan.
உறா.
தாெப ெகா8ந தைம- த-தம!
ாிய thaamperu kozunar thammaith thaththamak
'-ேத& kuriya puththel
ஆபாி JG தைம ஐயம திைல aambari sunnun thanmai aiyama dhillai yennak
ெயன! kaamburaz thadandhol nallaar kanavarmer
கா'ற< தடேதா& நலா கணவேம karaththaal allip
கர-தா அ&ளி poombunal veesu gindraar poosanai purigu
;'ன 3J கிறா ;சைன 'ாி
vaarpol.
வாேபா.
ெஞெடா1 வராத0* ேச0 யாைம? gnendodu varadhalunj selum yaamaiyum
நிலாெவ ச
 nilaaven sangum
'டாீ க-த டாக
ைடதி1 ;ச அ*சி- pundaree kaththa daagang kudaindhidum
ெதைர அ%த( ெசாலா சிசில உ '- poosal anjith
தைன! thendirai amudhach sollaar sirsila vurupputh
க1க ாிவ ெதன- திாிவன கல!க thannaik
ெம5தி. kandugan diriva dhennath thirivana kalakka
meidhi.
ஏதிைழ மகளி தா% ைமத இநீ yendhizai magalir thaamum maindharum
தGB iruneer thannut
பா5தன ரா1 எைல பகய விைலக
ேடா*
ேசதி1 திவைல ஈBட* சிறதவ ேசத
லாேல
;தட ெபா5ைக யா!ைக ெபா-தன
ேபா0 அேற.
paaindhana raadum ellaip pangaya vilaiga
dorunj
serndhidu thivalai eettanj sirandhavar serdha
laale
poondhadam poigai yaakkai podiththana polum
andre.

ேநா!கிG Kைழ றாத K7கி மைற-த nokkinum nuzaigu raadha nunthugil maraiththa
அ  algul
ேத! த ெபா5ைக யா1* ெச/வியி thekkuthan poigai yaadunj sevviyil theriyath
ெதாிய- ேதாற thondra
நீ!க ெபநா ெகா1 நிறிடா neekkarum perunaan kondu nindridaa
ெதா-தி ேயா- dhoruththi yodith
தா!கண ெகன ேபா5-த ெகா8நைன- thaakkanang gennap poiththan kozunanaith
த8வி ெகாடா&. thazuvi kondaal.

உBெடௗ¤ விலா நைக ஒ2'ன தட-தி uttela villaa nangai olipunal thadaththin aadung
ஆ1 kattaza guladhor kaalai kaviridhaz veluppu
கBடழ ளேதா காைள கவிாித< ெவ= ' nokkik
ேநா!கி! kittiyaan nirka vundran kezkilar adharath
கிBயா நிக உற ேக<கிள அதர- thechchil
ெத(சி ittanal yaaring gennaa vegulikon digalip
இBடன& யாாி ெகனா ெவ ளிெகா ponaan.
க2 ேபானா.
ேவ veru

ெவ=-தன ேசயித< விழிசி வதன veluththana seyidaz vizisi vandhana

அளி-ெதாைக எ8தன அளக* ேசா£¢தன aliththogai yezundhana alaganj sondhana
ளி-தி1 மல-தட ெகாய னா!ெகலா kuliththidu malarththadang kodiya
களி-தி1 கணவ க&= ஒ-தேத. naarkkelaang
kaliththidu kanavarung gallum oththadhe.
ைபயர வ லா ப? பாைமயா paiyara valgulaar padiyum paanmaiyaal
75யேதா மிழிக& ெசறி7 ேதாவ thuiyadhor kumizigal serindhu thondruva
ைவய; தடெமலா அவைர ேநா! வா vaiyapoon thadamelaam avarai nokkuvaan
ெம5ெயலா விழிகளா5 விழி-த meiyelaam vizigalaai viziththal pondrave.
ேபாறேவ.
மன மகளி பத வாசநீ mannarum magalirum padindha vaasaneer
ெசநிற!  ம நான* ேசதலா sennirak kunguma naananj serdhalaan
மிெனா1 Dய %கி0 ெம2ய minnodu koodiya mugilu melliyal
ெபாெனா1 Dய மா0 ேபா0மா. 130 ponnodu koodiya maalum polumaal. 130

ேவ veru

;J சாத% நான% ெபா5ைகயி poosu saandhamum naanamum poigaiyil

வாச நீெர  மாகி மணகம< vaasa neerengum maagi manangamazn
தாைச ெய  உலாவி அ/வானவ thaasai yengum ulaavi avvaanavar
நாசி .1 ம1-7 நடதேவ. naasi yudu maduththu nadandhave.

இன தைமயி ஏெக8 ைமத inna thanmaiyuil yerkezu maindharum

அன ெமனைட யாக= அ-தட anna mennadai yaargalum aththadan
தனி ஆ- தடகைர ஏறிேய thannin aadith thadangarai yeriye
ெபானி மாகைல ;ெணா1 தாகினா. ponnin maankalai poonodu thaanginaar.

ெவௗ¤ ெமனைக ெம2ய மாத velaru mennagai melliyal maadharum

ஔ¤ ேமனி உவா!க= ஒறிேய olaru meni uvaakkalum ondriye
பிளி ைமய பி? ெபமத! piliru maiyar pidiyum perumadhak
களி ெமன! கெபாழி ஏகினா. kaliru mennak kadipozil yeginaar.

ஏகி னா!க/ விெபாழி மீ(ெசறி yegi naarkkav virumpozil meechcheri

ேமக சால% மீெதாைக ஈய mega saalamum meenthogai eendiya
மாக நா1அ/ வானவ வ7ேச maaga naadumav vaanavar vandhuser
ேபாக ;மி ெபா7ப ேபாறேத. poga boomip podumparum pondradhe.

பளிக 1-தி1 பாகா¤ ேவைக3 palinga duththidu paangaan vengaivee

விள சாையைய ெம5ெயன ேநா!கியி! vilangu sayaiyai meiyena nokkiyik
ளெகா& ;மல ெகா57ந கீெரனா- kulangol poomalar koidhunal keerenaath
தளெதா -தி தலவைன ேவனா&. thalarndho ruththi thalavanai vendinaal.

அெகா -திைய ேநா!கிெயா ரண0 ango ruththiyai nokkiyo rannalun

ெகாைக ெயா-திடா! ேகாகல ெகா&ெகன kongai yoththidaak kongalar kolgena
ெவைக த%ைல! ெகா பெத vengai thanmulaik koppadhen drenniyo
ெறணிேயா sengai yaarparith theerendru seerinaal.
ெசைக யாபறி- தீெர சீறினா&.
ேவ veru
மலத வா&%க %ைகய ேநா!க0 malarndha vaalmuga mungaiyar nokkalum
வறிதா5 varidhaaip
'ல7 நிறி1 த!க= ெபா2விைன pularndhu nindridu tharukkalum polivinai yeidhi
ெய5தி alarndha veyenin aadavar thangalai annaar
அலத ேவெயனி ஆடவ தகைள kalandha podhuru minbamaar katturaith
அனா thiduvaar.
கலத ேபா7 மிபமா கB1ைர- தி1வா.
ேமற ல-ெத8 தாரைக ேமதினி வைர பி metra laththezu thaaragai medhini varaippil
ேதா காBசிேயா இகிைவ எனேவா thotru kaatchiyo ingivai ennavor thondral
ேதாற kootra mannaver kanninin kooreyir trirkuth
Dற மனேவ கணிநி Dெரயி thotra mullaiyin arumbukaan ivaiyenach
றி - sonnaan.
ேதாற %ைலயி அ'கா
இைவெயன( ெசானா.
மைல? ேமகணா& ஒ-திெசா வினவிம malaiyum merkanaal oruththisol vinavimar
ெறா-தி troruththi
%ைலயி ேமவிழி ைவ-தவ %றிக= mulaiyin melvizi vaiththavan murigalum
%ைக? mugaiyum
இைல? மா பறி- 7தவ0 உம! மா ilaiyu maapparth thudhavalum umakkumaal
ஈதா& eendhaal
தைலயி ேம2ைவ FB1ெம ெறறிதன& thalaiyin melivai soottumen drerindhanal
தாியா&. thariyaal.
காத மைகபா ைவ-தசி ைதய கர3ர kaadhal mangaipaal vaiththasin dhaiyan
ேபா7 ெகா5யல இைலெகா57 ெபாகர- karaveerap
தளி ப podhu koiyalan ilaikoidhu parkarath thalippa
ஏதி லாளநி ேசத2 இகிைவ Kகா¢7 yedhi laalanir serdhalin ingivai nugaandhu
சாத ேலதைல என(சின- தாள ைதய. 140 saadha ledhalai enachchinath thaalaru thaiyal.
140
ேவ veru
இ %ைலேந ைப இைவயா5 ingu melainer kurumbai ivaiyaai kuyampol
யேபா thangum milaneer uvaiyannaval thannai
த  மிளநீ உைவயனவ& தைன eendraal
ஈறா& kongai nigarum adarpaalaik kuzuvi dhendror
ெகாைக நிக அடபாைள! 8வி mangai nagaippa avaikaattiyor vallal nindraan.
ெதேறா
மைக நைக ப அைவகாBெயா வ&ள
நிறா.

ஒவாத ெதகி இளபாைளயி ஒ ovaadha dhengin ilampaalaiyin ondru thannaith

தைன- thaavaa oruvan koduvandhoru thaiyal munpoip
தாவா ஒவ ெகா1வெதா ைதய paavaai thamiyen uyirenin panaimu laikkaang
%ேபா5 kovaadha muththath thodaiyingidhu kolga
பாவா5 தமிேய உயிேரநி பைண% vendraan.
ைல!கா
ேகாவாத %-த- ெதாைடயிகி7 ெகா&க
ெவறா.
மினா தம!ேகா ரரேசெவறி ேவைக 3? minnaar thamakko raraseveri vengai veeyum
'னாக 3? ெகாணேத 'ைனகிறி punnaaga veeyung konarndhen punaikitri enna
என mannaa vunakkup palarundukol maadhar
மனா @ன! பல1ெகா மாத ennaath
எனா- thannaavi annaan thanaichseeriyor thaiyal
தனாவி அனா தைன(சீறிெயா ைதய ponaal.
ேபானா&.
ெபாெபற மாப ஒவசில ேபா7 ponpetra maarban oruvansila podhu koidhu
ெகா57 konpetra venkan madavaarkaik koduththa
ெகாெபற ேவக மடவாைக! lodum
ெகா1-த ேலா1 pinpetra nangai vegundaar pazudhendru pesi
பிெபற நைக ெவ டா& ப8ெத munper travalum avaisindhi munindhu ponaal.
ேபசி
%ெப றவ= அைவசிதி %னி7
ேபானா&.
அ ; விழியா& ஒEவைக- தாய ;@ appoor viziyaal orumoovagaith thaaya poovum
ைம ; ழ2 'ைனதாளெதா வ&ள maippoon kuzalir punaindhaaladhor vallal nokki
ேநா!கி meippoovai yannaai murungulmudi veidha
ெம5 ;ைவ யனா5 ம % ெவ5த menkaar
ெமகா muppoo vilaindha padiyenkol moziga
% ; விைளத பெயெகா ெமாழிக vendraan.
ெவறா.
இ-தைம ைமத பலமிக ேவக iththanmai maindhar palarummigal verka
ணா naarum
ெம5-த மல!கா @லவாவிைள யா மீ1 meiththan malarkkaa vulavaavilai yaadimeendu
த-த படமா ளிைக'!கன தாG ஆேக thaththam padamaa ligaipukkanar thaanum
அ-த மயெவ பைடதாகதி ஆயி aange
ர-ேதா. aththam mayaver padaindhaankadhir aayi
raththon.
ேவ veru

ஏல! காவி மா!க& ' ேத இனிதா1 yelak kaavin maakkal pugundhe inidhaadum
ேகால( ெச/வி ேநா!கின னாெகா kolach sevvi nokkina naangol kudapaalin
டபா2 maalaich sekkar vaanama dhaagum
மாைல( ெச!க வானம தா  ம2த;* malithanpoonj
ேசாைல! &ேள தாG அைடதா solaik kulle thaanum adaindhaan sudarveiyon.
Jடெவ5ேயா.
%ைத( ெச!க ராகிய '-ேத& ெமா5பிF< mundhaich sekka raagiya puththel
ததி ேபாைவ ேபா2& ஈBட* சாெவ5த moimbirsooz
அத- ேதவ மீமிைச அட- தவ3J thandhip porvai polirul eettanj saarveidha
கத- தேபா ெதா பன தாரா கணெமலா. andhath dhevan meemisai andath
thavarveesum
kandhath thanbo dhoppana thaaraa
ganamellaam.
பைடயா ேநமி பணவ னாபா padaiyaa nemip pannava naarpaar kadalukkor
கட0!ேகா thadaiyaa yutraar endrimai yorthan thayirvelai
தைடயா ?றா எறிைம ேயாத kadaiyaa nirpa vedhiral vennei kadidhevan
தயிேவைல thadaiyaa nitral pola udhiththit tadhuthingal.
கைடயா நிப ேவதிர& ெவெண5 கேதவ
தைடயா நிற ேபால உதி-திB ட7திக&.
காண பBடா விமதி என! காம-தி kaanap pattaan vinmadhi ennak kaamaththil
;ண பBட மாமதி ேதாற 'லெவ5தி poonap patta maamadhi thondrap pularveidhi
யாண! கிண- 7&நிைற ேதற yaanark kinnath thulnirai theral inithattip
இனிதB paanik konde mevudhal utraar palamaadhar.
பாணி! ெகாேட ேம@த உறா பலமாத. 150
150

ேவ veru

Cயத றாகிய 'னெலலா நகிேய F<த thooyadhan draagiya punalelaam nalgiye

ெதகி soozndha dhengin
காயிவ தி1பய ெகா&=வா ேபாசில kaayinvan dhidupayan kolluvaar porsila kaalai
காைள மாக& maargal
ஆயத ேதறைல அாிைவமா Kகவா aayadhan theralai arivaimaar nugaruvaan aruli
அளி யனா yannaar
வாயிவ C ெமலமி திைன!ெகா& vaayinvan dhooru mellamir thinaikkol
வத &ள ைவ-தா. vadharkullam vaiththaar.

ெதௗ¢=ேப அமிதேந ெசா2னா thelaluper amirdhaner sollinaar theralpei gindra

ேதறெப5 கிற ெவௗ¢ளி valali
வ&ளமா னைவெயலா ெபா2வன வானக- vallamaa navaiyelaam polivana vaanagath
திைட? தி-த thidaiyu dhiththa
ெவௗ¢ளிதா கியமதி ஒறிைன ேநா!கிஒ velalidhaa giyamadhi ondrinai nokkion buviyi
'வியி Lேட noode
ெகா&ைளயா5 மதிபல மாமா றா5எ8 kollaiyaai madhipala maarumaa raaiyezung
ெகா&ைக ேபா0. kolgai polum.

அளியிG! ணவதா ேதறவா5! aliyinuk gunavadhaan theralvaaik kondadhor

ெகாடேதா அாிைவ யாற! arivai yaatrak
களிமய! ெகய7வா& இ7ைவ ேநா!கியி! kalimayak keyadhuvaal indhuvai nokkiyik
கய ேதற kadiya theral
7ளியிைன! ேகாேய உன7மா J&ள7 thuliyinaik kodiyel nadhumaa sulladhun
ெதாைல? இG tholaiyum innum
ஔ¤யிைன ெபதிநி ஊன% oliyinaip perudhinin unamun thavirdhiyen
தவிதிெய ைரெச5 கிறா&. druraisei gindraal.
கதியா உ1 நறவிைன! க1கா karudhiyaan undidu naravinaik kandugaa
மி-7 நா= miththu naalun
திாிதியா மதியேம நாண% றா5ெகாேலா thiridhiyaal madhiyame naanamur traaikolo
ெச ' கிலா5 seppu gillaai
பாிதியா தமி 3ெற57வா5 அனைத paridhiyaar thammin veereidhuvaai annadhaip
பகிவ இங pagirvan ingan
வதியா எறன& ேதறலா ெதௗ¤விலா varudhiyaal endranal theralaal thovvilaa maiyal
ைமய ெபறா&. petraal.

எெனாேட ேதாறினா5 யாெனG ennode thondrinaai yaanenum thanmaiyaa

தைமயா யா7 ேவடா5 yaadhum vendaai
பின %Gமா5 ைவக0 திாி
வா5 pinnaru munnumaai vaigalun thiriguvaai pirigi
பிாிகி லாதா5 laadhaai
இனறா உெகனா உதவிG ெகா&கிலா5 innaraa vungenaa udhavinung kolgilaai endro
எெறா -தி ruththi
தனதா நீழேலா Vனா& வானா& thannadhaam neezalo dudinaal vaadinaal
தளத உறா&. thalardhal utraal.
அைகவ& ளதனி ம7ைவ? டயவா& angaival landhanil madhuvaiyun dayaruvaal
அன த
& anna dharkul
ெசகய விழிைய? வா2த< sengayal viziyaiyum vaalidhazp polivaiyun
ெபா2ைவ? ெதாிய ேநா!கி theriya nokki
இெகைன! Dேய கணவேபா ingenaik koodiye kanavarpo yinarkolaam endro
யினெகாலா எேறா -தி ruththi
ெபா
சீ ற-தளா5 ஓனா& நானா&
'லத உறா&.
ேவ
திதிைழ மாசில ெச/வி- ேதறைல
அதின ெவ-தன அ%த தைன?
ெபாதி1 கணவைர 'ண ஆைசயா
வதின தழெலன மதிைய உGவா.
வா1கி றாசில மகி<ந வதிட
ஊ1கி றாசில உவ!கி றாசில
பா1கி றாசில பணிகி றாசில
ஆ1கி றாசில நறவ ஆ7ளா.
ponguseer traththalaai odinaal naadinaal
pulardhal utraal.
veru
thirundhizai maarsilar sevvith theralai
arundhinar veruththanar amudhan thannaiyum
porundhidu kanavaraip punarum aasaiyaal
varundhinar thazalena madhiyai vunnuvaar.
vaadugin draarsilar magiznar vandhida
udugin draarsilar uvakkin draarsilar
paadugin draarsilar panigin draarsilar
aadugin draarsilar naravam aarndhulaar.
அதர '&ள1 அளிக& தெமா1 andharap pulladum aligal thammodum
வத1- தவெரா1 மடைத மாசில vandhaduth thavarodum madandhai maarsilar
Jதர- ேதறைல- 75-7 வாமமா sundharath theralaith thuiththu vaamamaan
ததிர! கிைளஞேபா தமி ஈனா. thandhirak kilaignarpol thammil eendinaar.
வி&= நாணின 38 Cசின villuru naaninar veezun thoosinar
உ&= களி பின உைரம மயகின ulluru kalippinar uraima mayanginar
த&= த%ண விறி( சாபினா thalluru thammunar vindrich saambinaar
க&ளிG உள7ெகா க-த ழி பேத. 160 kallinum uladhukol karuththa zippadhe. 160
இ-திற ம7விைன இனிதி மாதிேனா£ iththira madhuvinai inidhin maandhino
ம-தாி மயகின மனெத ளி7ழ- maththarin mayanginar manandhe lindhuzath
த-தம திைறவ தா% Dேய thaththama dhiraivarun thaamung koodiye
அ-தைல %யகின ஆவ மி!
ளா. aththalai muyanginar aarva mikkulaar.

ஏ? பாிசன இைனய தைமயா yeyuru parisanam inaiya thanmaiyaan

ேமயின இகி7 விளபி னாஇனி meyina ingidhu vilambi naamini
ஆயிைட வதி1 அரச ெச5ைக? aayidai vandhidum arasar seigaiyum
நாயக வ7ைவ? நவி0 வாமேரா. naayagan vadhuvaiyum navilu vaamaro.

ெகாGைன ேவ%J த னாதியா konnunai velmusu gundha naadhiyaam

மனவ யாவ ைவய நீகிேய mannavar yaavarum vaiyam neengiye
தனிக இலாதேதா தைலவ ேமவிய thannigar ilaadhadhor thalaivan meviya
ெபானிவா¢ 1மிய ெபா பி ஏறினா. ponnivaa kudumiyam poruppil yerinaar.
ஏறின ெவபி ேமெலவ ெத5வத yerinar verpin melevarun dheivadha
Nெறாி கமிய Kனி-7( ெச5தி1 nooreri kammiyan nuniththuch seidhidu
மாறக திநக வளக திர maaragal thirunagar valangan dindhiran
சாறய வ7ைவய* சாைல நணினா. saarayar vadhuvaiyanj saalai nanninaar.

அ%J தைன யாதி யாகிய ammusu gundhanai yaadhi yaagiya

ெவ% மன இைமய வ!கிைற vemmudi mannarum imaiya varkkirai
ெசமல அகைள( ெசனி ேச-தினா semmalar adigalaich senni serththinaar
ைக%ைற ெதா8தன களி பி ேம0ளா. kaimmurai thozudhanar kalippin melulaar.

கயமல வைளயி கக& மி! ளா kayamalar kuvalaiyil kangal mikkulaan

அய0 அரச! களி ஆகவ ayalurum arasaruk karuli aangavar
ெசய%ைற வினவிேய சிற பி னாகிய seyalmurai vinaviye sirappi naagiya
நயெமாழி பல@ட நவி ேமவினா. nayamozi palavudan navindru mevinaan.
ேமத கதியரா5 விJபி ெசறி1 medhagu kadhiyaraai visumbir sendridum
மாதவ மதி%த அமர யாவ maadhavan madhimudhal amarar yaavarum
மாதிர இைறவ மாத வ-த maadhira iraivarum maadha vaththarum
பாதல வாண பர  ெற5தினா. paadhala vaanarum parangun dreidhinaar.

விெடாட பிறக2 மிைசயி வ7ேபா5 vindodar pirangalin misaiyi varndhupoi

அட பிறமா5 அமர ேகாதைன! andarum pirarumaai amarar konthanaik
கடன ெதா8தன களி பி மாதவ kandanar thozudhanar kalippin maadhavar
எட  ஆசிக& இயபி எ5தினா. endagum aasigal iyambi eidhinaar.

விறவைர மாத விணி மாத* viralvarai maadharum vinnin maadharunj

ெசறி'ன மாத திைசயி மாத seripunal maadharun dhisaiyin maadharum
உதவ மாத உரக மாத urudhava maadharum uraga maadharum
மவக 'ேலாமைச வயிவ தீனா. maruvagal pulomasai vayinvan theendinaar.

Fரர மைகய ெதாைல விணவ soorara mangaiyar thollai vinnavar

ேபரர சியறிய பிராற காத2 perara siyatriya piraandran kaadhali
சீர வதைன ெச57 ெத5வத seeradi vandhanai seidhu dheivadha
வாரண ெமபவ& மகி எ5தினா. 170 vaarana menbaval marungil eidhinaar. 170

ெத5வத யாைனேக& தீய Fயி dheivadha yaanaikel theeya sooruyir

வ/விய ேவ2னா மைனவி யாதியா vavviya velinaan manaivi yaadhiyaal
எ/@ல கி நீ இைறவி யாெமன evvula girkunee iraivi yaamena
அ/வவ அபணி தெபா ேட-தினா. avvavar adipanin thanpo deththinaar.

கய'ைர ேநா! ைட! கட@& யாைனபா kayarpurai nokkudaik kadavul yaanaipaal

இயப1 திநல இ!க பின* iyarpadu thirunalan irukkap pinnarunj
ெசயப1 ேகால%* சிறி7 ெச5திட seyarpadu kolamunj siridhu seidhida
மயபட உனின மடந லாெரலா. mayarpada vunninar madanal laarelaam.

ெபானக அதனிைட 'ராாி ேசயிைன- ponnagam adhanidaip puraari seyinaith

தனக மிைசெகா1 தவ-ைத ஆறினா&
பினக மயி% பிைணய Fழைல
ெமன விரகளா ெமல நீ!கினா.
காசைற விரவிய கெம Dத2
;சின நாவிெந5 'திய சாத%
மாச பளித% ம நீவிேய
ேநசெமா ெடாபனி நீெகா டாBனா.
thannaga misaikodu thavaththai aatrinaal
pinnaga mayirmudip pinaiyar soozalai
menna viralgalaal mella neekkinaar.
kaasarai viraviya kadimen koondhalil
poosinar naavinei pudhiya saandhamum
maasaru palidhamum matru neeviye
nesamo donpani neerkon daattinaar.
ேசதேதா ெவபணி சீற- தாக serndhadhor vempani seetrath thaarkarum
பாதைள வா5!ெகா1 ப மாெறன paandhalai vaaikkodu patru maarenap
;7கி கிழிெகா1 'னவ றதிட! poondhugil kizikodu punalva randhidak
Dதைல ஒறின
ைழெம ெகாபனா. koondhalai otrinar kuzaimen kombanaar.
மாதளி ேரெயன வன ' ெமைம? maandhali reyena vanappum menmaiyung
காதி? எ5திேய கட@B டைமயா gaandhiyum eidhiye kadavut tanmaiyaal
ேதா5திட 2றி? 7 பி வணமா thoindhida lindriyun thuppin vannamaam
;7கி ஒறிைன 'ைன7 Tஇயினா. poondhugil ondrinaip punaindhu deeieyinaar.

ஈர கதிக= இப ேசத2 eeraru kadhirgalum imbar serdhalin

ஆாி& யாைவ? அ*சி அ/ைவத aarirul yaavaiyum anji avvaidhan
வாெரா2 Dத2 மைற'! காெலன! vaaroli koondhalin maraibuk kaalenak
காரகி ந'ைக கமழ QBனா. kaaragil narumpugai kamaza vuttinaar.

ெபால'ாி உ-தி? ெபாத ம*ைஞ? polamburi uththiyum porudha manjjaiyum

வல'ாி மகர% மரபி வானவா¢ valampuri magaramum marabil vaanavaa

ல'ாி தவ'ைர ெகாபி Dைழயி kulamburi thavampurai kombin koozaiyin
நல'ாி மகல நவி சா-தினா. nalamburi mangalam navindru saaththinaar.
விாியிண! ேகாக% ெவBசி ?*ெசாீஇ
மமல1 இதழிைட ைவ-7 வாசமா
ெதாிய0¢ெதாைடய0* ெசறிய( FBேய
Jாி
ழ %-தன Jழிய- தைமயா.
(பா- 1 இைடயிைட)
ஒ%ய %8மதி ?&'! காெலன
இவிழி 'வமாம இைனய வெறா1
viriyinark kongamum vetchi yunjsereeie
marumalar* idhazidai vaiththu vaasamaar
theriyalu thodaiyalunj seriyach soottiye
surikuzal mudindhanar sooziyath thanmaiyaal.
(paa-m * idaiyidai)
orumuyal muzumadhi yulpuk kaalena
iruvizi puruvamaamam inaiya vartrodu
கநிற கட! காம சாதினா karunirang kandidak kaamar saandhinaal
திKத அதனிைட- திலக தீBனா. 180 thirunudhal adhanidaith thilagan theettinaar.
180
ஊBய ந'ைக ஓதி நிெறாழீஇ- uttiya narumpugai odhi ninrozeith
தீBய திKத திலக ேசதர theettiya thirunudhal thilagan sertharap
;Bன JBைய 'யக ஒநா poottinar suttiyaip puyangam ondrunaa
நீBந* Jமி<த நிைலைம ஈெதன. neettinanj sumiztharu nilaimai eedhena.
ேகாவைள யநலா
ைழயி வ2ய* kolvalai yannalaar kuzaiyil valliyanj
Fவைள மிடறினி ெதாைடய %-தணி soolvalai midartrinil thodaiyal muththani
காவைள க*சேந கர-7 ேதாளிG kaalvalai kanjaner karaththun tholinum
வாவைள ெதாயிைவ வயக( ேச-தினா. vaalvalai thodiyivai vayangach serththinaar.
ெகாBன கலைவக& ெகாைக யிமிைச
மBமி பிைணய0 மணியி ேகாைவ?
அBன படா%ஒ றதகB ேச-தினா
இBைட யிைடதன! கிர!க ைவ!கிலா.
மாடக யா<'ைர மழைல ெபபிைள
ஆடக விைரமல அைனய தா&களி
kottinar kalavaigal kongai yinmisai
mattimir pinaiyalum maniyin kovaiyum
attinar padaamumon dradhankat serththinaar
ittidai yidaidhanak kirakkam vaikkilaar.
maadaga yaazpurai mazalaip penpilai
aadaga viraimalar anaiya thaalgalil
பாடக பாி'ர பாத சாலக&
Fடக %ைகயா ெதா87 F<வி-தா.
ெத5வத மடைதய திவி ெசவிபா
இ/வைக ஒ பைன இயறி ஏ-த0
ைமவிாி
வைளேந வவ! கணினா maiviri kuvalainer vadivak kanninaan
அ/விைட ெச5தி1 அைமதி Dவா.
ேவ
ேமைல வானவ! கிைறயவ விாி*சைன
ேநா!கி
சாைல யாகிய ெத/ெவலா- ேதவ* சாதா
மாைல தா<% எெப %தவ
maalai thaazmudi emperu mudhalvarku
மண*ெச5
காைல நாேய இ•ெதன! கழதி ெயறா.
அ ' ரதர ெமாழிதைன அ'ய வினவி(
ெச ' கிறெத அ%க பரமண*
ெச5த
ெக ெப பக லாயிG இனியேத எனிG
ஒ ப கறி1 %D-தஇ/ ெவைலஎ
ைர-தா.
ஈவ ேத%ைற யா?ளா5 இ பக சிறத
paadagam paripuram paadha saalangal
soodaga munkaiyaar thozudhu soozviththaar.
dheivadha madandhaiyar thiruvin selvipaal
ivvagai oppanai iyatri yeththalum
avvidai seidhidum amaidhi kooruvaam.
veru
melai vaanavark kiraiyavan virinjanai nokki
saalai yaagiya dhevvelaath dhevarunj
saarndhaar
mananjsei
kaalai naadiye igudhenak kazarudhi yendraan.
appu randharan mozidhanai ambuyan vinavich
seppu gindradhen arumugap paranmananj
seidhar
keppe rumpaga laayinum iniyadhe eninum
oppa gandridu mugoorththamiv vellaien
druraiththaan.
eeva dhemurai yaayulaai ippagal sirandha
தாவ ேதெயனி யாெப அணைகஈ dhaava dheyeninb yaanperum anangaieen
டளி பா dalippaan
ேதவ ேதவனா அ%க( ெசமைல! dheva dhevanaam arumugach semmalaik
ெகாணர konarap
ேபாவ ேதகட எம!ெகன 'ரதர pova dhekadan emakkenap purandharan
'கறா. pugandraan.
அைனய காைலயி அ(Jத! கட@= anaiya kaalaiyil achchudhak kadavulum
அயG ayanum
இனி7 ேபா7எ றிதிர தெனா1 inidhu podhumen drindhiran thannodum
எ87 ezundhu
%னிவ யாவ ேதவ* F<7% படர munivar yaavarun dhevarunj soozndhumun
'னித நாயக ஆலய ேநா!கிேய ேபானா. padarap
punidha naayagan aalayam nokkiye ponaar.
ேபா7 மறவ ெபாலமணி! ேகாயி0B pondhu matravar polanmanik koyilut pukkuch
'!
( sendhan maamalar adigalai mudigalir serththik
ேசத மாமல அகைள %களி ேச-தி! kaandhal malviral madandhaipaar kadimanam
காத& ெமவிர மடைதபா கமண puriya
'ாிய yendhal neeyavan vandhida vendumen
ஏத நீயவ வதிட ேவ1ெம risaindhaar. 190
றிைச-தா. 190
இன வாசக வினவ0 இராேதா inna vaasagam vinavalum iraarudho ludaiyon
=ைடேயா anna thaagaven drarulseidhu madangale
அன தாகெவ ற&ெச57 மடகேல raartrum
றா ponnin maamani anaiyinum porukkena
ெபானி மாமணி அைணயிG yezundhaan
ெபா!ெகன எ8தா thunnu veerarum paarida mudhalvarun
7G 3ர பாாிட %தவ 7தி ப. dhudhippa.

எ87 %G ம*ைஞய* ேசவேம ezundhu munnuru manjjaiyanj sevalmel yerich

ஏறி( sezundha nikkama laththaya naadhiyaan
ெச8த னி!கம ல-தய னாதியா ேதவ dhevar
வி87 %பணி ேத-திேய விைரமல மாாி vizundhu munpanin dheththiye viraimalar maari
ெபாழி7 பாகரா5 வதிட 3திவா5 pozindhu paangaraai vandhida veedhivaaip
ேபாதா. pondhaan.
ெகாற ெவ
ைட எ1-தன
ளிபனி! kotra venkudai eduththanar kulirpanik kavarik
கவாி! katrai veesinar aalavat tangalkaa lasaiththaar
கைற 3சின ஆலவB டக&கா லைச-தா otrai vaatpadai yendhinar udupadhik kadavul
ஒைற வாBபைட ஏதின உ1பதி! கட@& matrai aadhavan maruththuvan salapadhi
மைற ஆதவ ம-7வ சலபதி மற2. marali.
ஆழி மாலய உவண% அன% அழியா aazi maalayan uvanamum annamum aziyaa
ஊழி நாயக ஊதியி ஒ2ெகாெல Bக! uzi naayagan urdhiyin olikolen drutkak
ேகழி லாமல! கி*Jக( FBெடா1 கிள7 kezi laamalark kinjugach soottodung gilarndhu
ேகாழி நீ&ெகா ஆ-தெத/ வட% kozi neelkodi aarththadhev vandamung

0க.
ேவத ஆ-தன ேவத% ஆ-தன
விேணா
மாத ஆ-தன மாதவ ஆ-தன வயெவ
;த ஆ-தன ;தைம தா-தன 'டவி
நாத ஆ-தன நாதமி! கா-தன நகேம.
தி ேபாிைக த:ைம சலாி திமிைல
ப யிெபய
ட%ழா! காகள படக pandi yirpeyar kudamuzaak kaagalam padagan
ெதாட க7 77பி வல'ாி- ெதா
தி thonda kandhudi thundhubi valampurith
அட விட இயபின ;தாி அேநக.
அ*சி ேலாதியி ேமனைக உ பசி அரைப
கி*J க(ெச/வா5- திேலா-தைம %த2ேனா
ெக8மி
ம*ச மீதிG மான-7 நிவா& விழிக&
ந*J மி<திட அ%ெதன பாேய ந-தா.
யாண வன* J'ட அலம
யா8
kulunga.
vedhar aarththanar vedhamum aarththana
vinnor
maadhar aarththanar maadhavar aarththanar
vayavem
boodhar aarththanar boodhamain dhaarththana
pudavi
naadhar aarththanar naadhamik kaarththana
nagame.
thindi perigai thannumai sallari thimilai
thogudhi
andam vindida iyambinar boodharil anegar.
anji lodhiyin menagai uruppasi arambai
kinju kachsevvaaith thiloththamai mudhalinor
kezumi
manja meedhinum maanaththum nindruvaal
vizigal
nanju mizndhida amudhenap paadiye
nadiththaar.
yaanar vandinanj surumbudam alamarum
yaazum
3ைண ?கர பறிேய வி*ைசய %தேலா
ேசண ரைபய களிநட- ேதா1சீ C!
 sena rambaiyar kalinadath thoduseer
பாணி ?மிைச @றிட இைச-தன பாட.
ெபாவி 3ர ;த 'ரதர %தலா*
Jர மாதவ யாவ பிறமா5- 7னி
ஒவ ெம5யிைன ஒவெம5 ெந!க@
றிடலா
veenai yungaram patriye vinjaiyar mudhalor
thuukkum
paani yummisai vutrida isaiththanar paadal.
poruvil veerarum boodharum purandharan
mudhalaanj
surarum maadhavar yaavarum pirarumaaith
thunni
oruvar meiyinai oruvarmei nerukkavur tridalaal
ெத@ %ற% இடெபறா வாயின theruvum mutramum idamperaa vaayina
சிறி7. siridhum.
ேவ veru

இன தைமக& இயல எைலதீ inna thanmaigal iyala ellaitheer

ெபானி 3திவா5 ேபா7 'கவ ponnin veedhivaaip pondhu pungavar
மன ஆறிய மண-தி சாைலயி mannan aatriya manaththin saalaiyin
%னவ வதன %வி %ைனேயா. munnavar vandhanan mudivil munnaiyon. 200
200
ஆவ தாகிய அண தமிைச- aava dhaagiya annal thanmisaith
தாவி பேம த ைப ேதா5-தநீ thaavil kumbamel tharuppai thoiththaneer
Cவி ஆசிக& ெசா மாதவ thoovi aasigal sotru maadhavar
ஏவ திர ெடதிெகா ேட-தினா. yeva rundhiran dedhirkon deththinaar.

ெசைக தனிைட- ேதவ மாதவ sengai thannidaith dhevar maadhavar

நைக மாெரலா நா2 ரெடG nangai maarelaam naali randenum
மக லக= மரபி ஏதிேய manga langalum marabin yendhiye
எக& நாயக ெகதி7 ேபாறினா. engal naayagar kedhirndhu potrinaar.

ப*சி Cயெந5 பளித நாவியா5 panji thooyanei palidha naaviyaai

வி*J தீ*Jட மிளிெபா றBைடக& vinju theenjudar milirpor trattaigal
அ*சி ஓதிய அைக ஏதிேய anjil odhiyar angai yendhiye
ெச*ெச/ ேவ&%ன* சிற பி- தாரேரா. senjsev velmunanj sirappith thaararo.
காைல யகதி காைல யகதி kaalai yangadhir kaalai yangadhir
ேமைல வி%கி விBட கெறன! melai vinmugil vitta kandrenak
ேகால* ெச5யந மர நாயக kolanj seiyanang kumara naayagan
நீல ம*ைஞேம நி நீகினா. neela manjjaimel nindru neenginaan.

ஏய ம*ைஞநி றிழி7 ேவ&விெச5 yeya manjjainin drizindhu velvisei

ேகாயி %கைட! மர ேசத0 koyil munkadaik kumaran serdhalum
ஆய ேபா<தினி அரைப மாெரா1 aaya pozdhinil arambai maarodun
Cய ேதாசசி ெதா8த ெக5தினா&. thooya thorsasi thozudhang keidhinaal.

எதி' தி1 இதி ராணித edhirpu kundhidum indhi raanithan

'திய ேதாபJ ெபாழித தீயபா pudhiya thorpasup pozindha theeyapaal
நிதியி ெகா&கல நிர பி வ7ேவ& nidhiyin kolkalam nirappi vandhuvel
பத? ககளி பாிெவா டாBனா&. padhayu kangalir parivo daattinaal.
ஆB- தீபய அல கணி?* aattith theembayan alarung kanniyunj
FB ெமல ெதா87 பJட sootti melladi thozudhu palsudar
DB ைவ-தேதா ெகா&க லதைன! kootti vaiththadhor kolga landhanaik
காB %%ைற கட@B Jறினா&. kaatti mummurai kadavut sutrinaal.

இைனய தைமக& இயறி இதிர inaiya thanmaigal iyatri indhiran

மைனவி ெவௗ¢கிேய மடமி னாெரா1 manaivi velagiye madamin naarodun
தன7 மதிர தனி ேபாத0 thanadhu mandhiran thannir podhalum
அனக கடத க&ெச5 ேதகினா. anagan kandadhar karulsei dheginaan.
ேகால மாமணி யிறி ெபானாி kola maamani kuyitrip ponnari
மாைல நாறிேய வன '( ெச5தி1* maalai naatriye vanappuch seidhidunj
சாைல '!கன தன! ேவெறா saalai pukkanan thanakku veroru
Eல மிலேதா %த2 வ7ளா. moola milladhor mudhalin vandhulaan.

ேவ veru
ப!க மா5அாி பகய ஆதிேயா pakka maaiari pangayan aadhiyor
ெதா! வதிட- ெதாமணி மடப thokku vandhidath thonmani mandabam
'! நபி 'ரதர உ5-தி1 pukku nambi purandharan vuiththidu
மி!க Wட-தி 3றி தானேரா. 210 mikka peedaththil veertrirun dhanaro. 210

3றி தபி ேவதG மாயG veetri rundhapin vedhanum maayanun

ேதற மி!க %னிவ ேதவ dhetra mikka munivarun dhevarum
ஆற 3ர அணத ஏவலா aatral veerarum annalthan yevalaal
Dற ஏற இடெதா ைவகினா. kootra yetra idandhorum vaiginaar.

அத ெவைல அவனியி வா<%J andha vellai avaniyil vaazmusu

த ேன%த ெகாறவ யாவ gundha nemudhar kotravar yaavarum
வ7 வ7 வணகி வ8-திட! vandhu vandhu vanangi vazuththidak
கத எைத கைணெச5 தானேரா. kandhan endhai karunaisei dhaanaro.

ஆன காைல அாியயன நாெடாணா aana kaalai ariyayana naadonaa

ஞான நாயக நைக? தாGேமா gnaana naayagan nangaiyun thaanumor
மான ேமெகா1 மாயி* சாரத maana melkondu maayirunj saaradhar
ேசைன F<தர( ேசணிைட- ேதாறினா. senai sooztharach senidaith thondrinaan.
அைம ?தன த-தG வ7 ammai yundhana thaththanum vandhu
ெசம க1 சிற 'ைட ஓைகயா5 semmal kandu sirappudai ogaiyaai
விமி தெகா1 ேமத  அபினா vimmi thangondu medhagum anbinaal
இெம ன!க ேதெய8 தானேரா. imme nakkadi theyezun dhaanaro.

கண னாதி! கட@ள யாவ kanna naadhik kadavular yaavarum

எணி லா%னி ேவாக= எபிரா enni laamuni vorgalum embiraan
நணி னாஇ
நா%5 தனெமனா- nanni naaningu naamuin thanamenaath
7ெண னாெவ8 தாைக ெதா87ளா.
அைனய காைலயி ஆதிய பணவ
இனி7 மான- திழி7 கண-7ட
'னித நீ1 ெபாலமணி( சாைல?&
வனிைத யாள1 வ7'! கானேரா.
ேவ
அ7க 1நட தமா %கவ
எதிெகா 1விைர திேவா பத%
%திர ெபா1த %F னனா
thunne naavezun thaarkai thozudhulaar.
anaiya kaalaiyil aadhiyam pannavan
inidhu maanath thizindhu ganaththudan
punidha needu polanmanich chaalaiyul
vanidhai yaaladum vandhupuk kaanaro.
veru
adhukan dunadan dharumaa mugavan
edhirkon duvirain dhiruvor padhamum
mudhiran podudhan mudisoo dinanaal
கதி கமல க=ேம வியேபா. kadhirung kamalang galume viyapol.

வத* ச2ெச5 7வணகியேதா vandhanj salisei thuvanangiyadhor

கத தைனய கவைக ெகாெடடா- kandhan thanaiyang kavarkai kodedaath
தத %ரL1 தழீஇ %ைறேய thandham muranoodu thazeeie muraiye
%த ெபா1யி- தன%( சிையேய. mundhan poduyirth thanarmuch siyaiye.

%7வா னவ %னிேவா எவ mudhuvaa navarum munivor evarum

ம7F தனG மலேம அயG* madhusoo dhananum malarmel ayanunj
சதேவ& வியG* சகமீ றவத sadhavel viyanunj sagameen dravartham
பதமீ மிைசவ 7பணி தனரா. padhamee misaivan dhupanin dhanaraal.

தா<@ றி1ேவா உைமச கரைன( thaazvur triduvor umaisang garanaich

F<@ வல* ெச57F< விைன. soozvure truvalanj seidhu vinaiyu
டா<@ றி1' ைமயக றேய daazvur tridupun maiyakan dradiyem
வா<@ றனெம வ8- தினரா. 220 vaazvur tranamen druvazuth thinaraal. 220

உன காிதா கி?யி! யிரா5 unnar karidhaa giyuyirk kuyiraai

மG றவைன மைலம ைக?ட mannur travanai malaimang gaiyudan
ெபானி 'ைன? '7ம றமைன ponnir punaiyum pudhuman dralmanai
தனி
மர ெகா1சா தனனா. thannir kumaran kodusaarn dhananaal.
ேவ
ஆகியெதா ேபா<7தனி ஆைண%ைற
தனா
மாகெநறி வெதா மணி-தவிJ நண-
ேதாைக?ைட ம*ைஞ?ற< ேதாற%ைட
மாேதா£¢
பாக%ற வாயிைட பராபர இதா.
veru
aagiyadhor pozdhuthanil aanaimurai thannaal
maaganeri vandhoru maniththavisu nannath
thogaiyudai manjjaiyuraz thotramudai maadho
paagamura vaayidai paraaparan irundhaan.
மைக?ைம ?*சிவG வ&ளறைன ேநா!கி mangaiyumai yunjivanum vallaranai nokki
இ
வ ெகபி எ1-தினி7 '2- inguvaru gendrupin eduththinidhu pullith
தக&வயி ைவ-7நணி தணளி 'ாிதா thangalvayin vaiththunani thannali purindhaar
அக7 ெதாி7ெதா8 த'ய இைச பா.
%னெமா ைவகதனிEவி %க-ேதா
தைனஅJ ர பைட ததிட வி1-தா5
அனபாி ேசய@ண ரா?ளைர 3B
ெநனஇைம ேயாசிைற? நீ!கிஅ&
ெச5தா.
angadhu therindhuthozu thambuyan isaippaan.
munnamoru vaigalthanilmooviru mugaththon
thannaiasu rappadai thadindhida viduththaai
annapari seyavuna raayularai veetti
nennalimai yorsiraiyum neekkiarul seidhaan.
நறியித ைன!கதி நாக&'ாி ைகமா nandriyidha naikkarudhi naangalpuri kaimmaa
ெறாமிைல எனிG உள-ெத8 rondrumilai enninum ulaththezum viruppaal
வி பா vendriyasu resarkilai veettukuma resar
ெவறியJ ேரசகிைள 3B1
ம ேரச kindrumaga vaanmagalai eendhida
கிமக வாமகைள ஈதிட நிைனதா. ninaindhaan.

அறமி இர!க%ட ஆயிக& % atramil irakkamudan aaruyirgal mutrum

நிற0 அளி-த= ேநாிைழ? நீ? nitralum aliththarulum nerizaiyum neeyum
மறி7ப கெபா8தி வதனிக& எறா matridhupa karpozudhil vandhanirgal endraal
சிறய ேரக&ெசய சீளைத யேறா. sitradiya rengalseyal seeruladhai yandro.

எறிைனய நா%க இைச-திட0 ஈச endrinaiya naanmugan isaiththidalum eesan

நெறன மகி<(சிெகா1 நா%மி7 காபா nandrena magizchchikodu naamumidhu
மறமல Dதமைல மைக?ட kaanbaan
இங mandralmalar koondhalmalai mangaiyudan
ெசறன இத ாிய ெச5கவினி ெயறா. ingan
sendranam idharkuriya seigavini yendraan.
நாதனிைவ Dத0 ந மகி< ெவ5தி naadhanivai koorudhalum nangumagiz veidhi
மாதவG நா%கG வாசவைன ேநா!கி maadhavanum naanmuganum vaasavanai
ேவத%ைற யா%க ேவBடள உற nokki
ேகாைததைன அெபா1 ெகாணதி1தி vedhamurai yaalmurugan vettarula undran
ெயறா. kodhaithanai anbodu konarndhidudhi yendraar.

அதவைம யதனி அதகிைச@ ெகாேட andhavamai yandhanil adharkisaivu konde

ைபெதாந லாகளம பாகதனி ஏகி paindhodinal laarkalamar paangarthanil yegi
நதைமய ளி-த= நைகவ ெகனா nandhamaiya liththarulum nangaivaru gennaa
இதிரவி ளி-திட0 ஏதிைழெய 8தா&. indhiranvi liththidalum yendhizaiye zundhaal.

க0ய ெபா பினிைட காமர ெசல kalluyar poruppinidai kaamaradi sella

அலனெகா எமணி N'ர அரற allanakol endrumani nooburam aratra
ெம2ைட வ7ெமன ேமகைல இரக mellidai varundhumena megalai iranga
எலவ உ&மகிழ எமைன நடதா&. 230 ellavarum ulmagiza emmanai nadandhaal. 230

ப*சிதனி ெமல பனி பவைர யிபா panjidhanin melladi panippavarai yinpaal

*சாி நடதெசய D'7 ைம-ேதா kunjari nadandhaseyal koorupudhu maiththo
ெச*Jடைவ ேவ0ைடய ெசமல தீேய senjudarvai veludaiya semmaladi theeyen
ெந*சக அ1!க2G நில@ எறா. nenjaga adukkalinum nindrulavum endraal.
ததி% வள பவ ைதயமிக ெநா5ய thandhimun valarppavaru thaiyalmiga noiya
ெசதளி ஒ7கமிளி சீற ஒ7கி sendhalir odhungamilir seeradi odhungi
இதிைர? நாமக= ஏைனய ஏ-த indhiraiyum naamagalum yenaiyarum yeththap
'திகளி D£¢த 'ரதர% வதா&. pundhigali koodharu purandharanmun
vandhaal.
ேவ veru

இன ேவைலயி இதிர ெத5வத! inna vellaiyil indhiran dheivadhak

கனி தைன! கமண( சாைலயி kanni thannaik kadimanach saalaiyin
%ன உ5 ப %னிவ ேதவ munnar uippa munivarun dhevarum
அைன வாழிெய ேறய ேபாறினா. annai vaaziyen dreyadi potrinaar.
கணெகா& ேபரைவ ைகெதா8 ஆ1 ganangol peravai kaithozu aandurum
அண தGட ஆதிய ேதவைன anangu thannudan aadhiyan dhevanai
வணகி ேவ0ைட வ&ளைல ேநா!கிேய vanangi veludai vallalai nokkiye
கண ேச%ைல 7ெணன ெவௗ¢கினா&. kanangu sermulai thunnena velaginaal.
மைக தா<த0 வா2தி ேநா!கிேய mangai thaazdhalum vaalidhin nokkiye
அக நாத அ&ெசய அணைல! angan naadhan arulseya annalaik
ெகாைக யா ைழ வி-தவ& ேகாவைள( kongai yaarkuzai viththaval kolvalaich
ெசைக ேயா(சி( சி'ற நீவினா&. sengai yochchich sirupuram neevinaal.

தி-த திற ேசைவ?* ேசமிைச thiruththa kundhirar sevaiyunj senmisai

அ-தி ெபற அணைக? %ப1 aruththi petra anangaiyum murpadum
ெப-த ெபாமணி Wைக மீமிைச peruththa ponmanip peedigai meemisai
இ-தி ைவ-தன& யாைவ? ஈளா&. iruththi vaiththanal yaavaiyum eendrulaal.

ேவ veru

அதிகழ ஈசெனா டைம இதா adhirkazal eesano dammai irundhaang

ெகதிெரதி விப இலகி வாேபா gedhiredhir vimbam ilangi vaapol
வ7ைவ யணிதி1 ைமதG மா7 vadhuvai yanindhidu maindhanum maadhung
கதிமணி ேதா5கன க-தவி Jறா. kadhirmani thoigana kaththavi sutraar.

ெத5வத மாெதா1 ெசகதி ேவேலா dheivadha maadhodu sengadhir velon

ெவ/வாி ஏறைண ேம@த காணா vevvari yetranai mevudhal kaanaa
ெவ/ெவவ ெதா8 ேத-தின ஈற vevveva rundhozu theththinar eendra
அ/ைவ? அ-தG ஆர& ெச5தா. avvaiyum aththanum aararul seidhaar.

அட தம!கிைற யாகவ ேகால andar thamakkirai yaangavar kolang

க1 'க<7 கரெதா8 7(சி kandu pugazndhu karandhozu thuchchi
ெகா1 மிளி7 ளிதி1 ேதற kondu milirndhu kulirndhidu theral
உட JபிG உ&மகி< @றா. unda surumbinum ulmagiz vutraan.

ெந*ச மகி<த ெந1தைக ெசாலா nenja magizndha nedundhagai sollaal

ம*சன மாமல மள % manjana maamalar matrula mutrum
எ*ச2 லாவைக ஏதி அைவ!க enjali laavagai yendhi avaikkan
அ*ச% அ*ச வ*சசி வதா&. 240 anjamum anja varunjsasi vandhaal. 240

அனெதா காைலயி அந-ர நாத annadhor kaalaiyil ananththara naadhan

பனி ெமா5' பைட-தி1 '-ேத& panniru moimbu padaiththidu puththel
%ன இ7 %ைற பட அனா munnar irundhu muraippada annaan
ெபான ;ைச 'ாிதிட 0றா. ponnadi poosai purindhida lutraan.

ெசால நாெணா1 ேதாைக மடைத sollaru naanodu thogai madandhai

நலெதா கன ந'ன உ5 ப nalladhor kannal narumbunal uippa
எலவ 'க< இதிர ஐய ellava rumpugaz indhiran aiyan
ெமல பறி விள!கின அமா. melladi patri vilakkinan ammaa.
ெசம பதக& ெச'ன ஆB! semmal padhangal sembunal aattik
ைகம2 ?கள பதைன .B
அமல FB அகி'ைக காB
ெந5ம2 ;*Jட நீBன அேற.
இ/வைக ;ைச இய தேலா1
அ/வயி ராணி அயிபைட ேயாறா&
ெச/விதி ஆBய தீ-திைக தைன!
ைகவைக ேயதிெயா கா பிைட உ5-தா&.
அGழி இதிர ஆ% ேகச
தெனா ைகயிைட ததிைய நகி
நின ேயஇவ ேநதன எனா!
கன உமி<த க 'ன உ5-தா.
ம-7வ மாமைற மதிர நீரா
ஒ-தி ெபாBனி ஒ'ன உ5 ப!
கர-திைட ஏறன னாகழ ேசதா!
க-திெகா& %-தி? ஆ!க% ஈேவா.
kaimmali yungala pandhanai yutti
ammalar sootti agirpugai kaatti
neimmali poonjudar neettinan andre.
ivvagai poosai iyatru thalodum
avvayi raani ayirpadai yondraal
sevvidhin aattiya theerththigai thannaik
kaivagai yendhiyor kaappidai vuiththaal.
annuzi indhiran aarumu gesan
thannoru kaiyidai thandhiyai nalgi
ninnadi yenivan nerndhanan ennaak
kannal umizndha kadippunal vuiththaan.
maruththuvan maamarai mandhira neeraal
oruththi poruttinil onbunal uippak
karaththidai yetrana naalkazal serndhaark
karuththikol muththiyum aakkamum eevon.

ெசகம ல-திைற சிைதயி ஆறி sengama laththirai sindhaiyin aatri

அைகயி ஈதிட ஆடைக ெகாட angaiyin eendhida aandagai konda
மகல நாைண மணி!கள ஆ-7 mangala naanai manikkalam aarththu
நைக %!ெகா நெதாைட F<தா. nangai mudikkor narunthodai soozndhaan.
மாெவா1 வாைழ வ!ைகெகா& ைபகா5
தீவிய கன ெசறிதி1 ெசேத
ஆவ& பா2ைவ அடக& ெசம
Eவி மா%க ைனKக வி-தா.
வா-ெதாைக F<த ம-தளி த!ைக
ேப-த வல'ாி ேபாி க2-த
maavodu vaazai varukkaikol paingaai
theeviya kannal serindhidu sendhen
aavarul paalivai andargal semmal
mooviru maamuga nainugar viththaan.
vaarththogai sooztharu maththali thakkai
perththa valampuri peri kaliththa
ஆ-தன 3ர அகண நாத aarththanar veerar arungana naadhar
தீ-தைன வதைன ெச57 களி-தா. theerththanai vandhanai seidhu kaliththaar.

த1ள வண சேராக ேமேலா thandula vannal saroruga melon

எைச பாலக இதிர எேபா endisai baalagar indhiran enbon
அடக& ஏைனய ஆகவ ேகால andargal yenaiyar aangavar kolang
க1 சிறத7 கB'ல ெமறா. 250 kandu sirandhadhu katpula mendraar. 250
ஆய7 ேபா<தினி அ'ய %ேறா aayadhu pozdhinil ambuya mutron
காெயாி த7 கல ைபக& Dவி- kaayeri thandhu kalappaigal koovith
Cயம ண'ாி ெதா%ைற ேவ&வி thooyama namburi thonmurai velvi
நாயக ைன!ெகா1 நெச5 வி-தா. naayaga naikkodu nandrusei viththaan.

உலக& காரண ஒ:த ேலா1 ulagarul kaaranan onnudha lodum

வல%ைற யாக வயகன F<7 valamurai yaaga vayanganal soozndhu
சிைலயிைட யனவ& சீற ததா silaiyidai yannaval seeradi thandhaan
மலரய உ(சியி ேமல ைவ-தா. malarayan uchchiyin meladi vaiththaan.

மா2னி காளிக& மாமல ராB maalini kaaligal maamala raatti

பா2 நிற-தி பராயின Fழ( paalin niraththi paraayinar soozach
சா2னி மகைல தெனா1 கடா saalini mangalai thannodu kandaan
ேவ2னி மாவிைன 3ழ எறிேதா. velinin maavinai veeza yerindhon.
இ/வைக மற இயறிய பிைன- ivvagai mandral iyatriya pinnaith
ெத5வத மாெதா1 ெசகதி ேவேலா dheivadha maadhodu sengadhir velon
அ/ைவ ெயாட-தைன அெபா1 F<7 avvai yodaththanai anbodu soozndhu
ெவ/விதி %%ைற ேசவ தா<தா. vevvidhin mummurai sevadi thaazndhaan.

ேவ veru

அ-த ல-தி3< ம!கைள இவ ஆவ- adiththa laththilveez makkalai iruvarum aarvath
ெத1-த ைண-த& ெச57த பாக theduththa naiththarul seidhutham paangal
இ-தி iruththi
%-த ல-தினி உயி-7ம! ெக% mudiththa laththinil uyirththumak kemmuru
%தைம mudhanmai
ெகா1-7 எறன உவைகயா மி!கெகா& koduththum endranar uvagaiyaal mikkakol
ைகயினா. kaiyinaar.
மைலம டைத? இைறவG ைமத
malaima dandhaiyum iraivanum maindharku
மகB
 magatgun
தைலைம ெச5த& 'ாித0* சாைல?& thalaimai seidharul puridhalunj saalaiyul
இத irundha
அலர வ%த அமர %னிவ alara vanmudhal amararum munivarum
அணகி anangin

லம டக0 அவர %மிைச! kulama dangalum avaradi mudimisaik kondaar.
ெகாடா.
அ% கறைன அணகிைன அைவ?ேளா arumu gandranai ananginI avaiyulor yevarum
எவ muraiyil vandhanai seidhalum muzudharul
%ைறயி வதைன ெச5த0 %8த& purindhu
'ாி7 karaiyi langiya kandanung kavuriyung kadidhin
கைறயி ளகிய கடG க@ாி? கதி
மைறத 0றன பாிசன தெனா1 மேனா.
மைறத காைலயி விமித ரா5மண( சாைல
உைறத ேதவ %னிவ உயிக=!
யிரா5
நிைறத ேமைலேயா நிைலைமைய
நிைன7த வாயா
அைற7 ைகெதா8 தவெபய எ1-ெத1-
தா-தா.
வைரப ைட-தவ மைற7ழி வானவ பல
maraidha lutranar parisanan thannodu manno.
maraindha kaalaiyil vimmidha raaimanach
saalai
uraindha dhevarum munivarum uyirgaluk
kuyiraai
niraindha melaiyor nilaimaiyai ninaindhutham
vaayaal
araindhu kaithozu dhavarpeyar eduththeduth
thaarththaar.
varaiba daiththavar maraindhuzi vaanavar
நிைரப ைட-7ள %னிவ கவற7 நீ-தா palarum
திைரப ைட-7ள ஆ<கட பB1ேளா சிறத niraiba daiththula munivarung kavandradhu
கைரப ைட-ெதன அணெகா1
மரைன! neeththaar
க1. thiraiba daiththula aazkadar pattulor sirandha
karaba daiththena anangodu kumaranaik
kandu.
உைம? ஈசG இதி1 Wைக உப! umaiyum eesanum irundhidu peedigai umbark

மர நாயக ெத5வத! களிெறா1 D kumara naayagan dheivadhak kalirtrodung
அமர அன7 காட0 மகி<சிற தனா koodi
கமல ெமல ெதா8தன வ8-தின amara annadhu kaandalum magizsiran
களி பா. 260 dhannaar
kamala melladi thozudhanar vazuththinar
kalippaal. 260
இைனய காைலயி அாியைண Wடநி inaiya kaalaiyil ariyanaip peedanin driziyaa
றிழியா anaiva rundhozu dhudanvara aarumaa
அைனவ ெதா8 7டவர ஆமா %க-7 mugaththup
'னித நாயக மகல இைசெயா1 ேபா7 punidha naayagan mangala isaiyodum pondhu
தன7 ேகாயி0B '!கன இைறவி? தாG. thanadhu koyilut pukkanan iraiviyun thaanum.
ேவைல யனதி
மரேவ& ேவ&விநா velai yannadhil kumaravel velvinaa yagarku
யக
maala yanmudhal amararkkum matrulaar
மால ய%த அமர!
 மளா தம!
 thamakkum
ஏல ேவவிைட த7த பாிசன எைவ? yela vevidai thandhuthan parisanam evaiyum
ஆல யதனி கைட%ைற ேபாமா aala yandhanir kadaimurai potrumaa
றளி-தா. raliththaan.
இன தைமய தாகேவ எைமX ெற1-த inna thanmaiya dhaagave emmaiyeen
அைன தGட அ%க உைற?ளி dreduththa
அைட7 annai thannudan arumugan uraiyulin adaindhu
ெபானி ம*சேம ப1-7ெம லமளியி* ponnin manjamer paduththumel lamaliyir *
'வன puvanam
ம யி-ெதாைக ?5திட %யகிைவ mandru yirththogai yuindhida muyangivai
கினனா. ginanaal.

( * “அவனறி ஓர:@ அைசயா7” எG (* “avanandri oranuvum asaiyaadhu” ennum

பழெமாழி இ உனபால7.) pazamozi ingu unnarpaaladhu)
ேச: தி-தி1 ெத5வத! களிறிைன( senu thiththidu dheivadhak kalirtrinaich sevvel
ெச/ேவ& naani nirkatti nagaridaith thandhunar kalangal
நாணி னிகB நகாிைட- த7ந கலக& poonu thartrurum angusang kaikkodu
;: த அ ச ைக!ெகா1 'யமா puyamaan
C: ற பிணி- தைண-தன அெளG thoonu rappinith thanaiththanan arulenun
ெதாடரா. thodaraal.

ம7 ேபாெமாழி! மாி? மரG marundhu polmozik kumariyung kumaranum

மணதா manandhaang
கித ெவைலயி விாி*சG மா0 kirundha vellaiyil virinjanum maalum
ஏைனய yenaiyarum
விைர7 த-தம! கியறெதா 2!ைகயி viraindhu thaththamak kiyandrathol lirukkaiyin
ேமவ mevap
'ரத ரபாி சனெரா1 தமைன '!கா. purandha ranpari sanarodun thanmanai
pukkaan.
%கி0 ய-தவ %J த ேன%த உ&ள mugilu yarththavan musugundha nemudhal ulla
அகில மன!  ேதGவி பலபய agila mannarkkun thenuvin palapayan
அ-தி- aruththith
7கி0 ஆர% அணிக= இநிதி- thugilum aaramum anigalum irunidhith
ெதாைக? thogaiyum
விகல மிறிேய ெகா1-தன யாைர? vigala mindriye koduththanan yaaraiyum
வி1-தா. viduththaan.

எைல யனதி %J த னாதியா ellai yannadhin musugundha naadhiyaam

இைறவ
கல கதனி இழி7த* ேசைனயி கடைல
ஒைல Dேய ேவப 'லெதா ஒவி-
ெதாைல .'
 திதன 31 thollai yurpugun thirundhanar veedurun
ெதாடபா.
மன யாவ விைடெகா1 ேபாத0
மகவா
தன தாகிய கமைன! கிழ-தி? தாG
இன தீத ேபாகம தாறின இதா
அன பாைமயி சிபக அகறன
அேற. 268
ஆக- திவி-த - 303
iraivar
kalla kandhanil izindhuthanj senaiyin kadalai
ollai koodiye verupal pulandhorum oruvith
thodarbaal.
mannar yaavarum vidaikodu podhalum
magavaan
thanna dhaagiya kadimanaik kizaththiyun
thaanum
innal theertharu pogama dhaartrinan irundhaan
anna paanmaiyir silpagal agandrana andre.
268
aagath thiruviruththam – 303
3. வி 
 ேய   ப ட ல  3. Vinkudiyetru padalam

ஆன சிசில ைவகெச றி1த0 அண  aana sirsila vaigalsendridudhalum anangun

தாG உறி1 உைற?ைள ஒபக தண7 thaanum utridum uraiyulai orupagal thanandhu
வான வா¢!கிைற விைன!
ைற நிர 'த vaana vaakkirai vinaikkurai nirappudhal
வ2-7! valiththuk
ேகான க ெப 'தவினி வதன
மர. kona karpperum pudhavinil vandhanan
kumaran.
உவாவி மா7ட உவாவிG! கிைளயவ vuvaavin maadhudan vuvaavinuk kilaiyavan
உவாவி vuvaavil
திவாக ரமதி யாெமன வத0 ெதாி7 dhivaaga ranmadhi yaamena varudhalum
தவாத அ'ைட வயவ* சாரத எவ therindhu
அவாெவா டனவ அ%ைற வணகிநி
றா-தா.
அனிக ஆ-திட ெசவி 'ல படா¢த0
அடேவ
'னித நாயக ேபாதன ேபாதன எ
வனச ேமலவ மாலவ மகபதி வாேனா
%னிவ யாவ எ8தன விைரெசல
%னி.
ேவ
எ8த கிறவ யா ஓாிைம yezudharu gindravar yaarum orimaip
ெபா87 அளைவயி ேபா7 மGயி
%8த& 'ாித %தவ ேசவ
ெதா8தன இைற*சின F<7 ேபாற0.
thavaadha anbudai vayavarunj saaradhar
evarum
avaavo dannavar adimurai vananginin
draarththaar.
anigam aarththidal sevippulam padaadhalum
adalvel
punidha naayagan pondhanan pondhanan
endru
vanasa melavan maalavan magapadhi vaanor
munivar yaavarum yezundhanar viraiselal
munni.
veru
pozudhurum alavaiyir pondhu mannuyir
muzudharul puridharu mudhalvan sevadi
thozudhanar irainjinar soozndhu potralum.

ெகாதவி< அலகல வ@- ேதாளினா kondhaviz alangalang kuvavuth tholinaan

வ7வ தைன'ாி வதைன ேநா!கிேய vandhuvan dhanaipuri vadhanai nokkiye
நதனி .திைய நடா-தி( ெசெகன( nandhani yurdhiyai nadaaththich selgenach
சிைதயி விைரத ேதெகா ேடகினா. sindhaiyil viraitharu therkon deginaan.
ஆJக உ5-தி1 அெபா ேறமிைச aasugan vuiththidum ampor trermisai
வாசவ அ&'ாி மடைத தGட vaasavan arulpuri madandhai thannudan
ேதJைட அ%க( ெசம க:த thesudai arumugach semmal kannudhal
ஈசG க@ாி? என எ5தினா. eesanung kavuriyum enna eidhinaan.

ேவ veru

Fாி ேனா1 7ைனபாி- ேதமிைச( soori nodu thunaiparith thermisaich

Fாி ேனா1 7ைணவவ ெத5த0 soori nodu thunaivanvan dheidhalum
வாாி 3சினா மாமல ப%ைற vaari veesinaar maamalar panmurai
வாாி 3சின வானவ யாேம. vaari veesinar vaanavar yaarume.

;த 3ர ேபா பைட ம&ள boodha veerarum porppadai mallarum

E7 ணத %னிவ சிறாக= moodhu narndha munivan siraargalung
ேகாைத ேவ0ைட! ெகாறவ காபணி kodhai veludaik kotravar kaambani
ஏ7 ஆறி இனிதய Jறினா. yedhum aatri inidhayar sutrinaar.

மாக யா வணக அவரவ maagar yaarum vananga avaravar

ேசக ர-தினி ேசவ FBேய sega raththinir sevadi soottiye
ேதாைக மாமயி ேதாற% நிறதா thogai maamayil thondralmun nindradhaal
ஆைக யாதவ ஆறலேத அேறா. aagai yaalthavam aatraladhe andro.

;வி ன%த 'கவ யாைர?
Eவி ர1 %க-தவ க:றீஇ
நீவி எ2 ேநதK ஊதியி
ேமவி ெயெமா1 ெச0மி
விெணறா. 10
என ேலா1 இனிெதன நா%க
அன மீதிG அ(Jத பணவ
பன ேகச பைகஞற மீதிG
%ன ஏறி %தவைன எ5தினா.
மாறி ெவௗ¢ளி மைல ப1 ெதகய-
C நீ-த- ெதா8!ெகன %மத-
தா பா? அடஅவி ராவத-
ேதறி வதன இதிர எபவ.
boovi nanmudhar pungavar yaaraiyum
moovi randu mugaththavan kannureeie
neevir ellirum nerndhanum vurdhiyin
mevi yemmodu sellumin vinnendraan. 10
enna lodum inidhena naanmugan
anna meedhinum achchudhap pannavan
panna kesan pagaignandran meedhinum
munnar yeri mudhalvanai eidhinaan.
maaril veli malaippadu thenkayath
thooru neeththath thozukkena mummadhath
thaaru paayum adalavi raavadhath
their vandhanan indhiran enbavan.
ம நிள வானவ யாவ matru nindrula vaanavar yaavarum
% ணத %னிவ த-தம! mutru narndha munivarun thaththamak

ற Qதிக& ஊெத மிைறவைன( kutra vurdhigal urndhem miraivanaich
Jறி நி 7தி-7ட ேமயினா. sutri nindru thudhiththudan meyinaar.

வ&ள இ-7ைண வாGல க-திைட vallal iththunai vaanula kaththidaip

ெபா&ெள ன 'க ேபா7கி றாெனனா! polle nappugap podhugin draanenaak
ெகா&ைள யிபல Dற0 Dளியி kollai yirpalar kooralung kooliyin
ெவௗ¢ள % விைரெத8 திBடேவ. velala mutrum viraindhezun dhittave.

ட ழா பைண ெகா!கைர த:ைம kudagu zaappanai kokkarai thannumai

படக மாதிய ப2ய ஆறிேய padaga maadhiya palliyam aatriye
'ைடெந கிய ;தாி எணிலா pudaine rungiya boodharil ennilaar
இ% ழகிய ெதன இயபினா. idimu zangiya dhenna iyambinaar.

ஈகி- தைமயி ஈ1 பாிசன eengith thanmaiyin eendu parisanam

பா  ேறக பரஞJட பணவ paangur tregap paranjudarp pannavan
ஓக ெகாட ஒதனி! ேகாநக ongar konda oruthanik konagar
நீகி( ேசணி ெந1ெநறி ேபாயினா. neengich senin nedunerip poyinaan.
அத ர-தி அமல கதைன! andha raththil amarula kandhanaik
கத னெகா கன2 நீகிேய kandha nangoru kannalin neengiye
இதி ர ெபய எ5திய மா7ல indhi rappeyar eidhiya maadhulan
%தி த %7நக ேமவினான. mundhi rundha mudhunagar mevinaan.

ேவ veru

விெடாட ெபானக ேமைல( Fமக vindodar ponnagar melaich soormagan

K1க& ெச5திட ெநா5தி உற7 nundugal seidhida noidhin vutradhum
அடக& இைறயவ அகெகா& andargal iraiyavan agangol vetkaiyum
ேவBைக? kandanan kumaravel karunai yaaziyaan.
கடன மரேவ& கைண யாழியா.
3!  கைனகழ விமல நாயக veekkuru kanaikazal vimala naayagan
ஆ!கமி வி:ல களி!  ெபறியா aakkamil vinnula galikkum pertriyaal
ேத!கிய வி*ைசயி ெத5வ- த(சைன thekkiya vinjaiyin dheivath thachchanai
ேநா!கின இைனயன Kவற ேமயினா. nokkinan inaiyana nuvaran meyinaan.
ெசலைல யகறி1 ேதவ மனவ sellalai yagandridu dhevar mannavan
எைலயி வளெனா1 இ!  ellaiyil valanodum irukkum paanmaiyaal
பாைமயா thollaiya dhaamenath thurakka nalgudhi
ெதாைலய தாெமன- 7ற!க ந தி vallaiyil endralum vanangip poyinaan. 20
வைலயி எற0 வணகி ேபாயினா.
20
ேவ veru

Nெற ாிதி1 ேநாைமேயா, மாறி noore rindhidu nonmaiyon, maaril ponnagar

ெபானக மா1ற maadura
3 மாமதி வி:லா, ஆ பாய veeru maamadhil vinnulaam, aaru paaya
அைம-தன. amaiththanan.

ஆயி ரமல அ'ய, ேசய வா5க& aayi rammalar ambuyan, seya vaaigal
திறெதன thirandhena
ஞாயி மாமதி ந&=ற, வாயி நா gnaayil maamadhil nallura, vaayil naangu
வ -தன. vaguththanan.
நாறி ைச!கண நாத, ஆற ேவயாி naatri seikkana naadharum, aatra veyari
தாெமன dhaamena
ஏற ேகா'ர ஏ<நிைல, 3 3 yetra goburam yeznilai, veetru veetru
விதி-தன. vidhiththanan.
வண மாமதி ைவ பிG&, அண லகிாி vanna maamadhil vaippinul, anna langiri
யாழிF< yaazisooz
கண க'வி! காBசிேபா, எணி 3தி kanna kanpuvik kaatchipol, ennil veedhi
இயறினா. iyatrinaan.

;வி ேமவ 'கவ-, ேத@ நா: poovin melvaru pungavath, thevu naanuru
ெச5ைகயி seigaiyil
காவ மாநக ர-திைட!, ேகாவி ஒ kaaval maanaga raththidaik, kovil ondru
றிறினா. kurirtrinaan.

ேத@ கா% ெச5வைர, காவி ம கய-ெதா1 dhevu kaamuru seivarai, kaavi malgu
வாவி ெபா5ைக வரபில, ஓவி பாைமயி kayaththodu
உதவினா. vaavi poigai varaibila, ovil paanmaiyin
udhavinaan.
மாட மாளிைக மடப, ஈ1 ேசராி ஏறைண maada maaligai mandabam, eedu serari
பா1 ேசத பாழிக&, நா ஏதக நகினா. yetranai
 paadu sertharu paazigal, naadi yerthaga
nalginaan.
ேவ veru

ஏசீ இதிர இ!  ேகாயி0 yeruseer indhiran irukkung koyilum

ஆமா %க பிரா அம ேகாBட% aarumaa mugappiraan amarung kottamum
மாறிலா மாலய மதி ரக= maarilaa maalayan mandhi rangalum
ேவளா இ!ைக? விதி-திB டானேரா. verulaar irukkaiyum vidhiththit taanaro.

D%க வாவைள! ாிசி ஊ£¤G koonmuga vaalvalaik kurisil udhanum

நா%க ஊாிG நல-த ெதறிட naanmugan urinum nalaththa thendria
வா%க வியனக வளைம சாறிட vaanmuga viyanagar valamai saandrida
N%க நாேய Kனி-7 நகினா. noonmuga naadiye nuniththu nalginaan.

ேவ veru

ெபானி G! 'க2ட மாகவா ponni nukkup pugalida maagavaan

மனி G! (ெச5 மாநக வைமைய manni nukkuchsei maanagar vanmaiyai
எனி G!  இயபவ ேறாகைல enni nukkum iyambavar trogalai
மினி G!  விதி ப தைமேய. 30 minni nukkum vidhipparun dhanmaiye. 30

இைன-தி யா@ இைம பிைட( சிைதயி inaiththi yaavum imaippidaich sindhaiyin

நிைன பி ெச5த நிைலைமைய ேநா!கிேய ninaippir seidha nilaimaiyai nokkiye
நைன-7 ழா5% நாரண நா%க nanaiththu zaaimudi naaranan naanmugan
மன-தி L1 மகி<(சிைய ேமவினா. manaththi noodu magizchchiyai mevinaar.

வைல ேவத வ ப7 மன! vallai vedhan vaguppadhu martrunak

கிைல ேநெர றினி7 'க<திட killai neren drinidhu pugazndhida
அல தீஅம ர!கிைற கா றீஇ allal theerama rarkikirai kaankureeip
'2 னாஅ 'ைனவைன எபேவ. pulli naanap punaivanai enbave.
அண சா'ர அ/வைக நகிேய anangu saalpuram avvagai nalgiye
Kண Nலவ ச%க ேநாகழ nunangu noolavan sanmugan nonkazal
வணகி நிபவ &ெச57 மா1 vanangi nirpava rulseidhu maaduru
கணக ேளா1 க7ெமன ேபாயினா. gananga lodu kadhumenap poyinaan.
அன காைல அரைபய ேராெடா anna kaalai arambaiya rodoru
ெபானி மான ' 7 'ேலாமைச ponnin maanam pugundhu pulomasai
கன ஒறினி காம ெபானக kannal ondrinil kaamaru ponnagar
மன மதிர வதைட தாளேரா. mannan mandhiram vandhadain thaalaro.
அைட? எைல அ%க பணவ adaiyum ellai arumugap pannavan
இைடநி ைல ப1 இதிர ேகாநக! idaini laippadum indhiran konagark
கைட% தெசல! க*சைன யாதிேயா kadaimu dharselak kanjanai yaadhiyor
உைடய த-தம Cதியி நீகினா. udaiya thaththama dhoordhiyin neenginaar.
அ!க ணதனி அடக& யாவ akka nandhanil andargal yaavarum
ெதா! டவர- ேதாைகய னா=ட thokku danvarath thogaiyan naaludan
ெச!க மாமணி- ேதாிG தீெதாரா5 sekkar maamanith therinun theerndhoraaip
'! ேமயின ெபா'ைன மறேம. pukku meyinan ponpunai mandrame.
ேவ veru
தைண ம*ைஞ யாகி- தா த ெதாிதி thandrunai manjjai yaagith thaangudhal
யாG therindhi yaanum
இறிவ பாி ப எனா இளவ0 indrivar parippan ennaa ilavalum amaindha
அைமத ெதன dhenna
மறிைட இத ெத5வ மடகல தவிசி mandridai irundha dheiva madangalan dhavisin
உப umbar
ெவறிய தனிேவ அண 3றி vendriyan dhanivel annal veertrirun dharuli
தளி னாேன. naane.

அனேதா அளைவ தனி அ%க annadhor alavai thannil arumugan alarir

அலாி '-ேத& puththel
%னவ தைம எலா %8த& 'ாி7 munnavar thammai ellaam muzudharul
ேநா!கி purindhu nokki
இநகா¢ அரJ ேபாற இைமயவ இைறவ innagaa arasu potra imaiyavar iraivar kinne
கிேன ponnani mavuli pollenap punaidhi rendraan.
ெபானணி ம@2 ெபா&ெளன 'ைனதி
ெரறா.

எறிைவ மர Dற இனிெதன இைச@ endrivai kumaran koora inidhena isaivu kollaa
ெகா&ளா androru ganaththin munnar attamang kalamun
அெறா கண-தி %ன அBடம thandhu
கல% த7 mandralkol kavari ovvaal manimudi kavigai
மறெகா& கவாி ஔ¢வா& மணி% yodu
கவிைக ேயா1 nindrula uruppum yenaip porulgalum neriyin
நிள உ ' ஏைன ெபா&க= uiththaar.
ெநறியி உ5-தா.
அரசிய உாிைம- ெதலா ஆகவ arasiyal urimaith thellaam aangavar azaiththuk
அைழ-7! கைக- kangaith
திைரெசறி ெதணீ ஆB( ெச87கி thiraiseri thenneer aattich sezundhugil kalangal
கலக& சாத saandham
விைரெச5தா 'ைன7 சீய வியெப viraiseidhaar punaindhu seeya viyanperun
தவிசி ஏறி thavisin yetri
வாிைசேயா திர மணி% FB னாரா. varisaiyo dindhirarku manimudi sootti naaraal.
40 40

Jட-தனி ம@2 தைன( FBட0 7ற!க- sudarththani mavuli thannaich soottalun

தண dhurakkath thannal
அ-7ைண பணிதா வாேனா அைனவ adiththunai panindhaar vaanor anaivarum aasi
ஆசி தைன thannai
எ1-ெத1- தியப 0றா இக& அரைப eduththeduth thiyamba lurtraar irudigal arambai
மாத maadhar
ந-தன வி*ைச ேவத ந2யா< நவிறி nadiththanar vinjai vendhar nalliyaaz navindri
ைச-தா. saiththaar.

இதிர அைனய காைல எபிரா %ன indhiran anaiya kaalai embiraan munnar yegi
ஏகி vandhanai purindhu portri valamali thurakka
வதைன 'ாி7 ேபாறி வளம2 7ற!க நா1 naadu
%7ள அரJ* சீ %8ெதா களி-தி
எதா5
உ5தன இதேம உேடா ஊதிய
ஒவ! ெகறா.
எற0 அ&ெச5 தண இநக அரJ
ேபாறி
நறிவ இ-தி எனா நாகேகா
தைன ைவ-7
நிள அமர தைம நிைல ப1 இ!ைக!
ேகவி-
mundhula arasunj seerum muzudhorung
kaliththi endhaai
uindhanan idhanmel undo udhiyam oruvark
kendraan.
endralum arulsei thannal innagar arasu portri
nandrivan iruththi ennaa naagarkon thannai
vaiththu
nindrula amarar thammai nilaippadum irukkaik
kevith
thanthunai anangun thaanun thanperung koyil
த7ைண அண
 தாG தெப pondhaan.
ேகாயி ேபாதா.

றிென அள@ சாற Dளி? வயவ kurinedil alavu saandra kooliyum vayavar
யா yaarum
வறியேதா ர:@* ெசலா மரபினா வாயி variyadho ranuvunj sellaa marabinaal vaayil
ேபாற portra
உைற?ளி இ!ைக நணி ஒெப uraiyulin irukkai nanni oruperun thalaivi yodum
தைலவி ேயா1 arumuga vallal palve raadalsei dhirundhaan
அ%க வ&ள பேவ றாடெச5 திதா andre.
அேற.
Cவிய ேதாைக ேமேலா 7ைணவிேயா thooviyan thogai melon thunaiviyo dirundha
த காைல kaalaip
;வின %தேலா த-த '!கிட அமதா£¢ poovinan mudhalor thaththam pukkidam
அேற amarndhaa andre
ேதவக& இைறவ தாG* ேசயிைழ சசி? dhevargal iraivan thaanunj seyizai sasiyu
மாக maaga
ேமவின இப 75-7 வி:ல கரJ mevinan inban dhuiththu vinnula karasu
ெச5தா. seidhaan.

இைன-திய கிற எைல இதிர வளேன inaiththiyal gindra ellai indhira valane andre
அறி anaiththula gaththu mulla aakkamum thaamper
அைன-7ல க-7 %&ள ஆ!க% தாெப trenna
ெறன manaththidai uvagai kondu maanagar irukkai
மன-திைட உவைக ெகா1 மாநக இ!ைக pukkuth
'! - thaniththani amarar ellaanj saarayarn
தனி-தனி அமர எலா* சாறய தமத dhamardha lurtraar. 46
0றா. 46

ஆக- திவி-த - 349 aagath thiruviruththam – 349

4. க  த ெவ  '  ப ட ல  4. Kandha verpuru padalam
இ ப சிலநா& ஏக இதமிைச ைவக ippadi silanaal yega idhanmisai vaigal ondril
ஒறி ipparung kandha verpil uraivadhu karudhich
இ ப கத ெவபி உைறவ7 கதி( sevvel
ெச/ேவ& seppuraz kongai yodunj sinagaran thanandhu
ெச 'ற< ெகாைக ேயா1* சினகர தண7 sella
ெசல appari sunarndhu vedhaa aadhiyar yaarum
அ பாி Jண7 ேவதா ஆதிய யா pondhaar.
ேபாதா.

ெபதைக யைனய காைல பிரமமா perundhagai yanaiya kaalaip piramanmaal

%தேலா யா mudhalor yaarum
விைர7த பதக& ெசல விைட'ாி viraindhutham padhangal sella vidaipurin
தக வான- thangan vaanath
திதர சியற விேணா! கிைறவைன thirundhara siyartra vinnork kiraivanai niruvith
நிவி- ெத5வ- dheivath
திதிைழ அணகி ேனா1* ெசத thirundhizai anangi nodunj sendruthan therir
ேதாி '!கா. pukkaan.

ேதாிைட ' த ஐய திற0ைட ெமா5ப theridaip pugundha aiyan thiraludai moimban
பாகா5 paagaaip
பாாிைட( ெச %Bேகா பறின பணியா paaridaich sendru mutkol partrinan paniyaa
05 ப luippap
ேபாைட( சிைலவ ேலா ;தா¢த porudaich silaival lorum boodhaathang
கட0* Jற! kadalunj sutrak
காைட! கள-7 '-ேத& கயிைலமா kaarudaik kalaththup puththel kayilaimaal
வைரயி ேபாதா. varaiyir pondhaan.

ேபானேதா காைல ைவய ெபா&ெளன ponadhor kaalai vaiyam pollena izindhu

இழி7 %!க mukkan
வானவ தைன ஆேயா டகைள வண!க* vaanavan thannai aayo dadigalai vanakkanj
ெச57 seidhu
ேமனேதா கைண ேயா1 விைடெபறீஇ menadhor karunai yodum vidaipereeie vinnu
வி: ேளாக& lorgal
ேசைனய தைலவ கத( சிலபினி senaiyan thalaivan kandhach silambinir kovil
ேகாவி '!கா. pukkaan.
'!கேதா மர E-தி ெபாதிற வயவ pukkadhor kumara moorththi poruthiral vayavar
யா yaarundh
ெதா!கன பணியி நிப- ெதாபைட! thokkanar paniyil nirpath tholpadaik ganangal
கணக& ேபாற portra
ைம!க வைள ஒக மடவர ேலா1 makkarung kuvalai onkan madavara lodu mevi
ேமவி mikkuyar manippee daththil veertrirun dharuli
மி! ய மணி W ட-தி 3றி தளி naane.
னாேன.

175யேதா மைறக ளா0 7தி-திட காிய 1thuiyadhor maraga laalun thudhiththidar

ெச/ேவ&
ெச5யேப ரக& வா<க ேசவ0 மயி0
வா<க
ெவ5யF மா' கீட ேவபைட வா<க
அனா
ெபா5யிசீ ரயா வா<க வாழகஇ 'வன
ெமலா. 6 mellaam. 6
(பா- 1 75யதா மைறகளா0 7தி-திட அாிய
தான ெச5யேவ& அக& வா<க.)
kariya sevvel
seiyape radigal vaazga sevalum mayilum
vaazga
veiyasoor maarbu keenda verpadai vaazga
annaan
poiyilsee radiyaar vaazka vaazgaip buvana
(1 thiyadhaa marakgalaalun thudhiththida ariya
dhaana seiyavel adigal vaazga)

ஆக- திவி-த - 355 aagath thiruviruththam – 355

5. இ  தி ர ' ாி ப ட ல  5. Indhiraburip padalam

காசினி விய-த கத ெவபிைட- kaasini viyaththagu kandha verpidaith

ேதJைட %க§விேசத ெச5ைகைய thesudai murugavviserndha seigaiyaip
ேபசின இகினி பிற ெபானக pesinan inginip pirangu ponnagar
வாசவ இயைக? ம Dேக. vaasavan iyarkaiyum matrung koorugen.
7ெணன அ@ணைர- ெதாைல-த thunnena avunaraith tholaiththa verpadaip
ேவபைட pannavan arulinaal palarum potrida
பணவ அளினா பல ேபாறிட vinnara siyartriya vendhan orpagal
விணர சியறிய ேவத ஓபக enninan ulandhanil inaiya neeradhe.
எணின உளதனி இைனய நீரேத.
பறல சிெதாழி பல@ மாறிேய partralar siruthozil palavu maatriye
உற7 அள பிலா உகெமா ளி-த7 utradhum alappilaa ugamo liththadhu
மறத இைடயிைட வத தீைம? matradhan idaiyidai vandha theemaiyum
ெபறி1 7ப% பிற@ உனினா. petridu thunbamum piravum unninaan.
ம-தன சசி?ட ைவ  வா<!ைகைய maruththanan sasiyudan vaigum vaazkkaiyai
ெவ-தன ெவ!ைகைய ேவதிய veruththanan verukkaiyai vendhiyar kaiyunj
ைக?* seruththanan thavaththinaar servan
ெச-தன தவ-தினா ேசவ 3ெடனா- veedenaath
7ற-தைல உனின 7ற!க ேமயினா. thuraththalai unninan thurakka meyinaan.

இதிர இயைகைய எணி வானவ indhiran iyarkaiyai enni vaanavar

மதிாி யாகி? மன னாகி? mandhiri yaagiyum manna naagiyum
அதண னாகி? அம ெபானவ andhana naagiyum amarum ponnavan
'தியி ஈெதா 'ணா¢ ைப உனினா. pundhiyil eedhoru punaappai unninaan.

உனிய ேமலவ உப !ெகலா unniya melavan umba rukkelaam

மனவ Gைழதனி வ7 ைவகிேய mannava nuzaidhanil vandhu vaigiye
ெகானவி வ(சிர ெகாட பாணியா5 konnavil vachchirang konda paaniyaai
இனன ேகெளன இயப ேமயினா. innana kelena iyambal meyinaan.

'ெறாழி லாகிய ெபா5? வா5ைமயா pundrozi laagiya poiyum vaaimaiyaam

ஒெறா ெபபய உத@ மாயி* ondroru perumpayan udhavu maayidin *
எறன Jர  இதி ரபத endranar suraguru indhi ranpadham
நிறிட ஈெதா நிக<(சி Dவா. nindrida eedhorunigazchchi kooruvaan.
(* ‘poimaiyum vaaimai idaththa puraitheerththa,
nanmai payakku menin’ ennuk thirukkural
karuththinai ingu oppu nokkuga)
( * 'ெபா5ைம? வா5ைம இட-த
'ைரதீத, நைம பய! ெமனி' எG
தி! ற& க-திைன இ ஒ ' ேநா! க.)

ேவ veru

அ' நீகிய அ@ண! கரசனா பBட
7ப மானைத உனிேய 7ற!கேம அரJ
இப வா<!ைக? ெவ-தைன
இைவெவ- தைனேய
பி' ேதாநீ ஆறலா ெபபய
யாேதா.
சிைத ெவ7ய உழதவ ரலேரா தி@
அத மிெப வாழ!ைக? எ57வ
அ7தா
ைமத வாழிேக& நினள வகா
மதி!கி
anbu neengiya avunaruk karasanaar patta
thunba maanadhai unniye thurakkamel arasum
inba vaazkkaiyum veruththanai ivaiveruth
thanaiyel
pinbu thortrunee aartralaal perumpayan
yaadho.
sindhai venthuyar uzandhava rallaro thiruvum
andha milperu vaazkkaiyum eidhuvar
adhudhaan
maindha vaazikel ninnala vandrukaan
madhikkin
இத E@ல கதனி வழகிய இயைக. indha moovula gandhanil vazangiya iyarkai.

ஓவ தவ இயறிய %னிவாி உலக- ova rundhavam iyatriya munivaril ulagath

ேதவ தகளி பாதல- ேதாகளி சிறத dhevar thangalil paadhalath thorgalir sirandha
Eவ ெரேப ெபறி1 %தவக& தமி moova rendruper petridu mudhalvargal thammil
ஏவ மைகய %ைல-தைல ேபாகவிB yevar mangaiyar mulaiththalaip bogamvit
ேதா. 10 tirundhor. 10
ேபான 7பிG! க*சிேய ' தவி- திைவ pona dhunpinuk kanjiye pugundhavith thiruvai
ஊன மாெமன- 7ற7நீ தமிையேதா una maamenath thurandhunee thamiyaithor
ழ2 truzalin
ஆன ேபா7 7யாிG! கவதி? உேடா aana podhurun thuyarinuk kavadhiyum undo
கான நீதிட ெவவிேய கட'க வேறா. kaanal neendhida veruviye kadalpuga vartro.

ஆக ேநா@ற வ-திேய ஐ'ல அவி-7 aaga novura varuththiye aimbulan aviththu

ேமாக மாதியா Eவி ற% %!கி moga maadhiyaam mooviru kurtramum
ேயா ெச5தி1 ேமைலேயா ெபபய murukki
உைர!கி yogu seidhidum melaiyor perumpayan uraikkil
ேபாக மறிஒ றிைலகா எைலதீ poga mandrion drillaikaan ellaitheer pugazoi.
'கேழா5.
காட 'ல ஒ1 மா கரண% kaanda kumbulan odungumaang karanamum
இைலயா ilaiyaam
;ட ெச5ைக? ஒழி?மா மியா!ைக? poonda seigaiyum oziyumaa miyaakkaiyum
ேபாமா pomaam
ஆெடா ேபாிப உெடப aandor perinbam undenbar adhanaiyaar
அதைனயா அறிதா arindhaar
ஈ1 கடேத ெம5ெயப உல ேளா eendu kandadhe meiyenbar ulagulor yaarum.
யா.
ெபா5ைம உறி1 கானைல 'னெலன poimmai utridu kaanalaip punalena virumbik
விபி! kaimmisaik konda amirdhinaik kamaruguth
ைகமிைச! ெகாட அமிதிைன! கம - thaangu
தா meimmai yirsilar undenum veedupe runni
ெம5ைம யிசில உெடG 31ேப immai yirpayan izakkudhi nandrunin ennam.
னி
இைம யிபய இழ! தி நநி
எண.
மைக மாஇட- திபேம இபம றவேரா mangai maaridath thinbame inbamar travaro
 வா<@ வா<!ைகேய இய' dingu vaazvurum vaazkkaiye iyalpurum
வாழ!ைக vaazkkai
அக வ ெப ெசவேம ெசவஆ anga varpperu selvame selvam aan
கவத gavarthang
ெகாைக ' றா வைமேய ெகாயேதா kongai pulkuraa varumaiye kodiyadhor
வைம. varumai.

மவி லாதவா& மதி%க மடைதய maruvi laadhavaal madhimuga madandhaiyar

'ண ைப( punarppaich
சிறிய இப ெமைர ெச5வ அனத siriya inba mendrurai seivar annadhan sirappai
சிற ைப ariva reyenin aangadhe perinba maagum
அறிவ ேரெயனி ஆகேத ேபாிப மா  iraiva neeyadhu kettiyel moziguvan endraan.
இைறவ நீய7 ேகBேய ெமாழி வ
எறா.
ஏம* சாறி1 ரவம றிைவயிைவ yemanj saandridu kuravanmar trivaiyivai
இைச ப isaippa
நாம* சாறி1 2சமா பைடயின நைகயா naamanj saartridu kulisamaap padaiyinan
ஓம* சாறி1 தீ%ன இ8ெதன உைட7 nagaiyaa
காம* சாறி1 உள-தனா5 இைனயன omanj saandridu theemunnar izudhena
கழ. udaindhu
kaamanj saandridum ulaththanaai inaiyana
kazarum.
ெபா7 மாசிைன அகறிந காBசிைய porundhu maasinai agartrinar kaatchiyap
'ாி? puriyum
ம7 ேபா0 ரவநீ மடைதய சிற ' marundhu poluru kuravanee madandhaiyar
தி7 காமந 2ப% என!க& ெச5யா sirappun
தித காரண ெமெகாேலா இகா thirundhu kaamanal linbamum enakkarul
ெறறா. seiyaa
dhirundha kaarana menkolo indrukaa
rendraan.
ேவ veru

ெவட ல-தி விழி-ெதாைக ெபற vertruda laththil viziththogai pertra

சிறறி ேவாஇைவ ெச 'த ேலா1 sirtrari vonivai seppudha lodum
மறிவ உ&ள மயகின எனா!
கண மதிாி கB1ைர ெச5வா.
மாதக& ேமைமக& மமத நL
ஓதி1 உைமைய ஓ7ண கிற
காத இலாவழி கB1ைர ெச5யா
ஆத2 ஐய அைறதில இநா&. 20
ேகாமதி ேய
ைட யாவ ேகாத konmadhi yekudai yaavaru konthan
மாமதி NெலG வாகட %
நீமதி யாஉண ேதஅத நீைம
ேகமதி ெய கிள-தி1 கிறா.
ஈறில ெவ இயபின ப-ேத
Nட எBெடG N0 Kவறா
ேவ இைச-தன ெம5(சம யதா
martrivan ullam mayanginan ennaak
kartrunar mandhiri katturai seivaan.
maadhargal menmaigal manmadha nannool
odhidum unmaiyai orndhunar gindra
kaadhal ilaavazi katturai seiyaar
aadhalin aiya araindhilan innaal. 20
maanmadhi noolenum vaankadan murtrum
neenmadhi yaalunarn dhenadhan neermai
kenmadhi yendru kilarththidu gindraan.
eerila vendrum iyambinar paththe
noorudan ettenum noolum nuvandraar
verum isaiththanar meichchama yandhaan
ஆெறன ஓதின ஆகைவ த%&. aarena odhinar angavai thammul.
Jைதய% ேதெயன- 75-தி1 நீரா! sudhaiyamu dheyenath thuiththidu neeraark
கிதமிக ந
வ திைமயி %-தி! kidamiga nalguva dhimmaiyin muththik
கதிய& கிப7 காம உேலாகா kadhiyarul kirpadhu kaamal ulogaa
யதெமன ேவெநறி ெயாள தேற. yadhamena veneri yondrula dhandre.

அ(சம ய-தைல யாறிைட நிேற achchama yaththalai yaartridai nindre

எ(சமி 31ெப றி' கிேறா echchamil veeduper trinpuru gindror
ெம(சிய ஆடவ ேமலைத ஈேவா mechchiyal aadavar meladhai eevor
ந(J D£¢விழி நா£¤ய தாேம. nachchuru koovizi naayar thaame.

அமட வாஇய லான@ அேனா ammada vaariya laanavum annor

தைம அைடதி1 தைம? ேம@* thammai adaindhidu thanmaiyum mevunj
ெசைமெகா ளாடவ ெச5ைக? எலா semmaiko laadavar seigaiyum ellaam
ெம5ைமய தாக விளபி1 ேவ&N. meimaiya dhaaga vilambidum velnool.

சாதி இயைகக& த-7வ மாத saadhi iyarkaigal thaththuvam maandhar

தீதி கண-ெதா1 ேதச அவ-ைத theedhil ganaththodu dhesam avaththai
ேபா7 க-திைவ ஆதிய ேபாேவ& podhu karuththivai aadhiya porvel
ேவத உைர!  வி8 ெபா& மாேதா. vedham uraikkum vizupporul maadho.
வைசதவி மா2னி மாவட ைவ ேப vasaithavir maalini maalvada vaipper
இைசயினி அ-தினி ஏதிைழ ேயா!கா isaiyini aththini yendhizai yorkkaam
அைசவ ெதாமர பாடவ யா! * asaivaru tholmara paadavar yaarkkunj
சசஇட பஅJ வஇைவ தாேம. sasanida panasu vanivai dhaame.
%ன உைர-தி1 %மர '! B munnam uraiththidum mummara pukkut
கனிய ஆடவ காம றி! kanniyar aadavar kaamar kurikku
மனி ஆழ% நீள% % manni aazamum neelamum murtrum
இனன ெவறிட ஏப தியைக. innana vendrida yerpa dhiyarkai.

அதமி ேதவ அதவநாக andhamil dhevar arundhavar naagar

கத வ-த கணெக8 ;த kandharu vaththar kanangezu boodhar
%7 அர!க இய!கா¢ %ரBேப5 mundhum arakkar iyakkaa muratpei
ததிற ஆவ7 த-7வ மாேம. thandhiran aavadhu thaththuva maame.

எைமெகா& த-7வ யாறிைட நிற enmaikol thaththuva yaartridai nindra

ெபைமய ைரவளி பி-ெதன ஓ7 penmaiya raivali piththena odhum
வைமெகா& %! ண மனின மற/ vanmaikol mukkunam manninar martrav
@ைம பைட-திட ஒ ண னாேம. 30 vunmai padaiththidal onguna naame. 30

ேவ veru
உ@ வண% ஓ  ெசயைக? uruvum vannamum ongum seyarkaiyum
அாிைவ மாக&த நா= தைனய@ arivai maargaltham naalum thanaiyavun
ெதாிய நா- ெதௗ¤தறி கிபரா theriya naadith thowndhari kirparaal
மர' தா%த வ ண- தீேம. marabu thaanmudhal vangunath theerume.

ஏ ேதசெதா றீய மாதத yeru dhesantho reendiya maadhartham

ஊ நீதி? உ&ள%* ெச5ைக? urum needhiyum ullamunj seigaiyum
ேவ ேவ வினவிெய ேலாக= veru veru vinaviyel lorgalun
ேதற நிப7 ேதச இயைகேய. thera nirpadhu dhesa iyarkaiye.
தாி-த வாைல தைண பிர@ைட thariththa vaalai tharunai piravudai
வி-ைத யா  வியப வகளி viruththai yaagum viyanparu vangalin
உைர-த கால% உ&ள-தி ேவBைக? uraiththa kaalamum ullaththin vetkaiyum
பிாி-த றிதிட ெபறத வ-ைதேய. piriththa rindhidap partradha vaththaiye.

ேகால மா%! ண-த% பாைமய kola maammuk gunarththarmup paanmaiyar

நாவ எமரா நாாிய பற
ஏவ0 ஆடவ எ57த ேகறப
கால %ெதாி கிப7 காலேம.
ம!க& காம வவினி ைவக0
ப!க ேதா இழி7ய பாைமயா
'!க ேதாாிைட நா 'ைரெயாாீஇ-
த!க ெச5வ7* சாறிய ேமலேத.
naalvar enmaraam naariyar partrura
yevalum aadavar eidhuthar kertrapal
kaala mendheri girpadhu kaalame.
makkal kaamam vadivinil vaigalum
pakkan thorum izindhuyar paanmaiyaal
pukka thoridai naadip puraiyoreeith
thakka seivadhunj saartriya meladhe.

ப ேளாைர? பறில தைம? partru loraiyum partrilar thammaiyum

% ேளாைர? %றில தைம? murtru loraiyum murtrilar thammaiyum
ம ேளாைர? மாதக& ேதற%£ martru loraiyum maandhargal thertramul
7ற ெச5ைக உளெகா& க-தேத. thurtra seigai ulangol karuththadhe.

ேவ veru

இகிைவ ஆடவ இய'* சா' ingivai aadavar iyalpunj saalpuru

மைகய பாைம? வ -த தனவ mangaiyar paanmaiyum vaguththa thannavar
ெபாகிய 'ணவைக 'ண(சி! ேகபேதா pongiya punarvagai punarchchik kerpadhor
அகித பிற@ேம அைறய நிறேவ. angidham piravumel araiya nindrave.
'0த Jைவ-திட 'ணந க! றி pulludhal suvaiththidal punarna gakkuri
ப0ற ம-தன பயி0 தாடன pallural maththanam payilun thaadanam
ஒெலா2 காணேமா 1வைக ஆதிய olloli kaanamo duvagai aadhiya
எைலயி 'ணநிைல! கிையநத எபேவ. ellaiyil punarnilaik kiyainadha enbave.
ேவ veru
விைரதேல சமC! ெகG ேவக% உ(ச viraidhale samandhook kennum vegamum
நீச uchcham neesam
'ைரதவி சமெம ேறா7 ெபாைம? puraithavir samamen drodhum porunmaiyung
ண-தி பறி gunaththir partrip
பர@ஐ வைகயி ஈைர ப தியா பிறவா paravumai vagaiyil eeraim pagudhiyaar
ேசத piravaar seidhal
உைரத 'ண(சி யா  உபாி? அைனய uraitharu punarchchi yaagum ubariyum anaiya
ெதாேற. dhondre.

உ-தேல ெந!க ெமல உேராJத uruththale nerukkal mella urosudhal urudhal

உத %னா munnaa
ம-தவி த@ F<த வ2ேய மரேம maruththavir tharuvu soozndha valliye
ேகாட maramer kodal
ெசறி-தெவௗ¢ ளாிசி பாலா தீ'ன seriththavela larisi paalaar theembunal
ெசயிதீ காBசி seyirtheer kaatchip
'ற-தி ேலாஉ '-த 'ண(சியி puraththi lorurup puruththal punarchchiyir pullar
'ல பால. 40 paala. 40

ைவ-தேல 7-த ஒ மரெபா ' வில vaiththale thudiththal ortru marapoppu vilangu
Jேற surtre
உ-தர ம7!க உ&ளீ ேடா ச 'டாதி uththara madhukkal ullee dongusam pudaadhi
தனா thannaal
ப-7ட ஒ ஏைனய பவைக உ ' paththudan ondrum yenaiya palvagai uruppu
நா naadi
%-திற- தமித உட %ெமாழி Jைவ-த muththirath thamirdham undal munmozi
லாேம. suvaiththa laame.

Jாிதக எணாB க& Cயம டலேம suridhagam ennaat tingal thooyaman dalame
ம*ைஞ manjjai
நிரல %ய2 'கா ெந5த2 இதேழ niraladi muyalin punkaal neidhalin idhaze
ேவைக vengai
உெக8 நகவி ேரைக உவிஏ< உ பி urugezu nagavi regai uruvilyez uruppi lengum
ெல  varanmurai nagaththaal theettal vallugirk kuriya
வர%ைற நக-தா தீBட வ&=கி! றிய dhandre.
தேற.
7வப1 பவள மாைல JனகE கேம ஏன! thuvarpadu pavala maalai sunagamoo digame
கவர மணிேபா< வBட! ககட பிரத yenak
% kavaradi manipoz vattak kadikandap piradha
இைவஅல பிற@ ேபால இன% 7ட murtrum
தான ivaiala piravum pola innamu dhunda dhaanam
அைவதமி ெநறியா தத அ8-த avaithamil neriyaal thandham azuththal
ப றிய தமா. parkuriya dhammaa.

உர%த ஐதி ஐபா உணெதாழி uramudhal aindhil aimbaal unarthozil muraiyaal

%ைறயா ஏப yerpap
ெபாவ 'ண(சி ேவைல 'ைட-திட poruvaru punarchchi velai pudaiththidal
'ைட ப தா
 pudaippa dhaagum
காிகர மாதி யாய கன
ைழ மகளி ெவ•க karikara maadhi yaaya kananguzai magalir
மவிய வழிபா டேற ம-தன எப vega
வேலா. maruviya vazipaa dandre maththanam enba
vallor.
மயி'ற வன காைட வ1 வாரண* mayirpura vannang kaadai vanbdu vaarananj
ெசேபா-7! sempoththuk

யிெலன இைச!
 எB
ர2ைன kuyilena isaikkum ettin kuralinaip payindru
பயி காம kaamar
இய0 மகளி பாக எ57ழ இைவயி
ேவ1*
ெசயவைக 'ாி? மா சிறதசீ கார மாேம.
பாாிய கிராமி ய*சீ ப@-திக நாக பாச
ஏாிய நாக ாீக இதிரா ணிகேம Dம*
iyaluru magalir paangar eidhuza ivaiyil vendunj
seyalvagai puriyu maaru sirandhaseer kaara
maame.
paariyal kiraami yanjeerp pavuththiga naaga
paasam
சாாித ஆ5த E-த* சகிரா ணிகம
Vக
பாாிச பித* Fல* Jபித ப7ம Wட.
yeriyal naaga reegam indhiraa nigame
koormanj
saartham aaidham moorththanj sangiraa
niganman dugam
paarisam pidithanj soolanj surumbitham
padhuma peedam.
எட
* ச' டேவB தவிJ பித% endakunj sambu damvet tidhamvisum
'ல pidhamur pullam
பித W தேம பிேர7ைக அKபா pindidham peedi thamme piredhugai anubaa
ததா thandhaan
படத கடக ம-த ப-மவா சன*ச E-த pandadhang kadaga maththa bathmavaa
தடக லளித ேவ:( சாாித* சமேவ sananja moorththam
சன. thandagam lalidham venunj saarthanj samave
sannam.
ஆடவ* சம' ட-ேதா டமபாி வ-த க*ச aadavanj samabu daththo damarpari vaththa
காடக ேதG கம கடகஐ பதேம சாG kanjang
மாடம 7கில Wன ஆ-திக ேமD பன kaadagan thenu kammar kadagamaim
Wேதா கம Wத Wைக ேயா1 பிG. padhame saanu
maadamar thugilam peenam aaththiga
mekoorp pannam
peedidho rugamam peedham peedigai yodu
pinnum.
ஒB1வி! கிரம ேமேகா .தக எG ottuvik kirama mego yudhagam ennum
நாபா naarpaan
எB1ள திற-தி னாG இைவயல பிறவா ettula thiraththi naanum ivaiyala piravaar
றாG traanum
மBடம
ழ2 னா£¢க& மகி<தர மதL mattamar kuzali naagal magizdhara
ேத* madhanool therunj
சிBடா¢க& 'ண பாைம சி-திர! கரண sittaagal punarum paanmai siththirak karana
மாேம. maame.
திைணநிைல மகளி த-த திறக=* ேசத thinainilai magalir thaththan thirangalunj
மா' serdhal maanbum
உண
வ ெரனிG மற ஒ
8 வதG& unarguva reninum martra onkuzu vadhanul
நிற nindra
கணிைகயி பர-ைத காம! கனிய kanigaiyir paraththai kaamak kanniyar ozindhor
ஒழிேதா தைம thammaip
'ணைக? பிற@ ேத¢த 'லைமேயா punargaiyum piravun therdhal pulamaiyor
கடனா அேற. 50 kadanaam andre. 50
%Gற மதன N2 %ைறெயலா munnura madhana noolin muraiyelaan
ெதாைகயி Dறி thogaiyir koori
அனத வைக? Dறி அகல% எ1-7! annadhan vagaiyung koori agalamum
Dறி eduththuk koorip
ெபானவ இ-த ேலா1 'ரதர ponnavan iruththa lodum purandharan avartrai
அவைற ஓ7 orndhu
கனிைய 'ண காம! கவைலேம kanniyaip punbarung kaamak kavalaimer
க-ைத ைவ-தா. karuththai vaiththaan.

ெகாறெவ 2ச வ&ள ரவைன kotraveng kulisa vallal kuravanai irainji endhai

இைற*சி எைத sortridu paanmai yellaandh thunivadhu vaagak
ெசாறி1 பாைம ெயலா 7ணிவ7 வாக! konde
ெகாேட maratroru porulum vegen varambilaa inban
மறெறா ெபா= ெவ•ேக வரபிலா thannaip
இப தைன pertranan polum ennap perumagiz veidhip
ெபறன ேபா0 என ெபமகி< ponaan.
ெவ5தி ேபானா.

ேவ veru
திைரெசறி கடெலன- திைள!  இபN thiraiseri kadalenath thilaikkum inbanool
உைரெச57 ெபானவ உவ பி ேபாதிட uraiseidhu ponnavan uvappir pondhida
விைரெசறி ெதாகலா ேமைல ெபானக viraiseri thongalaan melaip ponnagar
அரசிைன மதைலபா ஆ!கி னானேரா. arasinai madhalaipaal aakki naanaro.

வி:ல கா= ேவதி யைகைய vinnula kaalurum vendhi yarkaiyai

அணல* சயதG! களி இதிர annalanj sayandhanuk karuli indhiran
த: சசி%க( சசிைய! Dேய thannuru sasimugach sasiyaik koodiye
எண ேபாக% றினி7 ைவகினா. ennarum pogamur trinidhu vaiginaan.
அைலகட அமிதிைன ெவ!
 ஆயிைழ alaikadal amirdhinai verukkum aayizai
இலவித< அ%தேம இனிெத 1 ilavidhaz amudhame inidhen drundidung
ெகாைலயயி ராவத 7ற!
 ேகாவைள kolaiyayi raavadhan thurakkung kolvalai
%ைலயயி ராவத %யகி ேம@ேம. mulaiyayi raavadha muyangi mevume.
ெவ
 வ2?ைட வி-தி ரமிைச( velkurum valiyudai viruththi ranmisaich
ெச
 ெத5வத- ேதைர( சீறி1 selkurun dheivadhath theraich seeridum
ஒ
 KJ பிைன உைடய மைகத olkuru nusuppinai udaiya mangaithan
அ
ல ேதமிைச அைச7 ைவ
ேம. alkulan thermisai asaindhu vaigume.
ககட F<'வி கவி<7 7'ற karunkadal soozpuvi kavizndhu thunbura
இரகிய இ!ெகா இக<7 கா5தி1 irangiya idikkodi igazndhu kaaindhidum
ெபாகைண விழி?ைட 'ேலாம ைச-தி porunganai viziyudaip puloma saiththiru
ம
மி ெகாயிேம மகி<(சி marungulmin kodiyinmel magizchchi kollume.
ெகா&=ேம.
இயப1 தவ%னி யா!ைக எபினா iyarpadu thavamuni yaakkai enbinaar
ெசயப1 வ(சிர* ெசைக நீ-தி1 seyarpadu vachchiranj sengai neeththidu
மயிெபைட யனேதா மடைத mayirpedai yannadhor madandhai kannenum
கெணG ayirpadai serndhida adhanaith thaangume.
அயிபைட ேசதிட அதைன- தா
ேம.
இ&நிற விJபினி இைடய றாமேல irulnira visumbinil idaiya raamale
வசிைல இரைட? மற!
மாமல- varusilai irandaiyum marakku maamalarth
திநிக வன 'ைட- ெத5வ மைகத
'வெவ* சிைலகேள ெபாெள
Gமா.
ஏதல 'ய2ைன இக8 ஏதிைழ
Dதல 'யமிைச உவைக D£¢தி1
;த வ2ைய %னி? ;%ைல
வா5தி1 உேராமமா வ2 '0ேம. 60
இ-திற இதிர இதி ராணிபா
thirunigar vanappudaith dheiva mangaithan
puruvavenj silaigale porulen runnumaal.
yendhalam puyalinai igazum yendhizai
koondhalam puyalmisai uvagai koondhidum
poondharu valliyai muniyum poonmulai
vaaindhidum uromamaam valli pullume. 60
iththiram indhiran indhi raanipaal
ைவ-தி1 உள-தின மைம எ5திG vaiththidum ulaththinan marumai eidhinung
ைக-தி1 க-தின காம- திபேம kaiththidu karuththinan kaamath thinbame
75-தன மதனN 7ணி' நாேய. thuiththanan madhananool thunibu naadiye.

ேவ veru

அனேதா நாளி ஓநா& அமரேகா annadhor naalil ornaal amararkon aanai portrip
ஆைண ேபாறி ponnagar sengol ochchip purandhidu
ெபானக ெசேகா ஓ(சி 'ரதி1 sayandhan enbon
சயத எேபா thannayal vandhu vaigun thaabadhar amarar
தனய வ7 ைவ  தாபத அமர த%& thammul
%Gற கிற ஆசா %கெனதி ேநா!கி( munnura gindra aasaan muganedhir nokkich
ெசாவா. solvaan.
எைதேக& மலேரா ஆதி இயபிய அமர endhaikel malaron aadhi iyambiya amarar
யா yaarum
அதமி %னிவ யா ஆறெவ* Fர andhamil munivar yaarum aartralvenj sooran
தனா thannaal
ெவ7ய உழ7 ெதாைல ேமைம? vendhuyar uzandhu thollai menmaiyum
இழ7 தாழ izandhu thaaza
வதகா ரணம ெதெகா எற0 vandhagaa ranama dhenkol endralum
மைறேயா ெசாவா. maraiyon solvaan.
விணவ ராயி ேனா!  ேமத %னிவ vinnava raayi norkkum medhagu munivar
யா!  yaarkkum
எணமி Fர தனா எ5திய தீைம ennamil sooran thannaal eidhiya theemai
ெயலா yellaam
நணல 'ரE றBட நாதைன அறி- nannalar puramoon dratta naadhanai andrith
த!க thakkan
பணிய மக-தி '!க பாவ-தா விைளத panniya magaththir pukka paavaththaal
ெதறா. vilaindha dhendraan.

எற0* சயத ேகளா ஈ7கா ரணேம endralunj sayandhan kelaa eedukaa ranamel
அத andhap
'ெறாழி த!க வா<!ைக 'ரெமாி ப1-த pundrozil thakkan vaazkkai purameri paduththa
ேதைவ thevai
அறிேய ெச5த ேவ&வி ஆயிைட நிக<(சி andriye seidha velvi aayidai nigazchchi yaavum
யா@ ondrara uraiththal vendum siriyanen unardhar
ஒறற உைர-த ேவ1 சிறியேன kondraan.
உணத ெகாறா.

சயதென ைர!  வ&ள சாறிய sayandhanen druraikkum vallal saartriya

7ணரா ஆற dhunaraa aatra
வயதைன எ5தி வாழி மதைலேக& இதைன vayandhanai eidhi vaazi madhalaikel idhanai
எனா ennaa
வியதி1 அகைத தனா மி!  த!க viyandhidum agandhai thannaal mikkuru
காைத thakkan kaadhai
நயத ெமாழியா ஆசா இ-திற நவில nayandharu moziyaal aasaan iththiram navilal
உறா. 66 vurtraan. 66

ஆக- திவி-த - 421 aagath thiruviruththam – 421

 ேதவகாட % ெபற7 dhevagaandam murtrup pertradhu.
ஆக! காட ஐ7! - திவி-த – 8278 aagak gaandam aindhukkuth thiruviruththam –
8278

http://shaivam.org/tamil/sta_kanda_puranam_u_5.htm