Professional Documents
Culture Documents
ﭼﻜﻴﺪه
ﺳﺎﺑﻘﻪ و ﻫﺪف :ﻋﻠﻴﺮﻏﻢ ﺗﻘﺎﺿﺎي روز اﻓﺰون ﺟﻬﺖ اﺳﺘﻔﺎده از ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺖﻫﺎ ،ﻫﻨﻮز ﺷﻮاﻫﺪ ﻋﻠﻤﻲ ﻣﺘﻨﺎﻗﻀﻲ در ﺧﺼﻮص ﻛﺎرآﻳﻲ ﻃﻮﻻﻧﻲﻣﺪت
آﻧﻬﺎ در ﻧﻮاﺣﻲ ﺧﻠﻔﻲ وﺟﻮد دارد .ﺑﻨﺎﺑﺮاﻳﻦ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﺣﺎﺿﺮ ﺑﺎ ﻫﺪف ﺗﻌﻴﻴﻦ اﺳﺘﺤﻜﺎم ﺧﺴﺘﮕﻲ و ﻧﺤﻮه ﺷﻜﺴﺖ در دﻧﺪانﻫﺎي ﭘﺮه ﻣﻮﻟﺮدرﻣﺎن
رﻳﺸﻪ ﺷﺪه ﺑﻪ روش ﺗﺮﻣﻴﻢ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺘﻲ اﻧﺠﺎم ﺷﺪ.
ﻣﻮاد و روﺷﻬﺎ :در اﻳﻦ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﺗﺠﺮﺑﻲ 84 ،دﻧﺪان ﭘﺮهﻣﻮﻟﺮ اﻧﺴﺎﻧﻲ ﺳﺎﻟﻢ اﻧﺘﺨﺎب و ﺑﻪ ﺻﻮرت ﺗﺼﺎدﻓﻲ در 7ﮔﺮوه 12ﺗﺎﻳﻲ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ .ﮔﺮوه
اول دﻧﺪانﻫﺎي ﺳﺎﻟﻢ ،ﮔﺮوه دوم دﻧﺪانﻫﺎي درﻣﺎن رﻳﺸﻪ ﺷﺪه داراي ﺗﺮﻣﻴﻢ ﻏﻴﺮﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺑﺎ ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺖ ، Z-250ﮔﺮوه ﺳﻮم و ﭼﻬﺎرم ﻧﻴﺰ ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ
ﮔﺮوه دوم ﺗﻬﻴﻪ ﺷﺪه ﺑﻮدﻧﺪ ،ﺑﺎ اﻳﻦ ﺗﻔﺎوت ﻛﻪ ﺑﻪ آﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﻮن و دو ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺳﻴﻜﻞ ﻧﻴﺮو وارد ﺷﺪ .ﮔﺮوه ﭘﻨﺠﻢ داراي ﺗﺮﻣﻴﻢ
ﻏﻴﺮﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺑﺎ ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺖ Tetric ceramﺑﻮد .ﮔﺮوه ﺷﺸﻢ و ﻫﻔﺘﻢ ﻧﻴﺰ ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ ﮔﺮوه ﭘﻨﺞ ﺗﻬﻴﻪ ﺷﺪﻧﺪ ،ﺑﺎ اﻳﻦ ﺗﻔﺎوت ﻛﻪ ﺑﻪ آﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻳﻚ
ﻣﻴﻠﻴﻮن و دو ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺳﻴﻜﻞ ﻧﻴﺮو وارد ﺷﺪ .ﺳﭙﺲ ،ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎ ﺗﻮﺳﻂ universal testing machineﺗﺤﺖ ﻧﻴﺮوي ﻓﺸﺎري ﺷﻜﺴﺘﻪ ﺷﺪﻧﺪ.
آﻧﺎﻟﻴﺰﻫﺎي آﻣﺎري ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از آزﻣﻮنﻫﺎي Two way ANOVA ،Kruskal-Wallisو Chi-Squareاﻧﺠﺎم ﭘﺬﻳﺮﻓﺖ.
ﻳﺎﻓﺘﻪﻫﺎ :ﺗﻤﺎم ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎي ﻣﻮرد آزﻣﺎﻳﺶ ،ﻧﻴﺮوي fatigueرا در دﺳﺘﮕﺎه ﻣﻘﻠﺪ ﺟﻮﻳﺪن ﺗﺤﻤﻞ ﻛﺮده و ﻫﻴﭻ ﺷﻜﺴﺘﮕﻲ ﻣﺸﺎﻫﺪه ﻧﺸﺪ .ﻣﻴﺎﻧﮕﻴﻦ
ﻣﻘﺎوﻣﺖ ﺑﻪ ﺷﻜﺴﺖ در ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎي ﮔﺮوه 1ﺗﺎ 7ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ 1127/86 ،1228/97 ،1188/13 ،1217/8 ،1269/05 ،1276/92و 1105/58ﺑﻮد،
اﻣﺎ اﺧﺘﻼف ﻣﻌﻨﻲدار آﻣﺎري ﺑﻴﻦ 7ﮔﺮوه آزﻣﻮن از ﻧﻈﺮ ﻣﻘﺎوﻣﺖ ﺑﻪ ﺷﻜﺴﺖ و ﻧﺤﻮة ﺷﻜﺴﺖ دﻳﺪه ﻧﺸﺪ .ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﻣﻘﺎوﻣﺖ ﺑﻪ ﺷﻜﺴﺖ در دو ﻧﻮع
ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺖ در زﻣﺎنﻫﺎي ﺻﻔﺮ 4 ،و 8ﺳﺎل اﺛﺮ ﻣﻌﻨﻲداري ﺑﺮاي ﻣﺘﻐﻴﺮﻫﺎي ﻧﻮع ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺖ ) (P=0/203و ﺳﻴﻜﻞ ﻧﻴﺮو ) (P=0/298ﻧﺸﺎن ﻧﺪاد.
ﻧﺘﻴﺠﻪﮔﻴﺮي :ﻧﺘﺎﻳﺞ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﺣﺎﺿﺮ ﻧﺸﺎن ﻣﻲدﻫﺪ ﻛﻪ دﻧﺪانﻫﺎي ﭘﺮﻣﻮﻟﺮ ﺗﺮﻣﻴﻢ ﺷﺪه ﺑﺎ اﻧﻠﻪﻫﺎي ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺘﻲ ﻏﻴﺮﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻣﻲﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺗﺎ 8ﺳﺎل ﭘﺲ از
ﺗﺮﻣﻴﻢ ﻣﻘﺎوﻣﺖ ﺑﻪ ﺷﻜﺴﺘﻲ ﻣﻌﺎدل دﻧﺪان دﺳﺖ ﻧﺨﻮره دارا ﺑﺎﺷﻨﺪ .از ﺳﻮي دﻳﮕﺮ ،ﻃﻲ دورهﻫﺎي 4و 8ﺳﺎﻟﻪ ﺳﻴﻜﻞ ﺟﻮﻳﺪن ،ﻓﻘﺪان اﺧﺘﻼف
آﻣﺎري ﻧﺸﺎن ﻣﻲدﻫﺪ ﻛﻪ ﻧﻮع ﻣﺎدة ﺗﺮﻣﻴﻤﻲ اﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪه در اﻳﻦ ﺑﺮرﺳﻲ ) (Tetric Ceram, Z-250اﺛﺮي در ﻣﻘﺎوﻣﺖ ﺑﻪ ﺷﻜﺴﺖ دﻧﺪان ﻧﺪارد.
ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺷﻜﺴﺖﻫﺎي ﻣﺸﺎﻫﺪه ﺷﺪه در اﻧﻠﻪﻫﺎي ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺘﻲ ﻏﻴﺮﻣﺴﺘﻘﻴﻢ در زﻳﺮ CEJو از ﻧﻮع ﻏﻴﺮﻗﺎﺑﻞ ﺗﺮﻣﻴﻢ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ.
ﻛﻠﻴﺪ واژﮔﺎنFailure mode ،Fatigue ،Indirect resin composite ،Cuspal coverage :
ﺗﺎرﻳﺦ ﺗﺄﻳﻴﺪ ﻣﻘﺎﻟﻪ1388/11/20 : ﺗﺎرﻳﺦ اﺻﻼح ﻧﻬﺎﻳﻲ1388/10/16 : ﺗﺎرﻳﺦ درﻳﺎﻓﺖ ﻣﻘﺎﻟﻪ1388/10/16 :
ﻣﺠﻠﻪ داﻧﺸﻜﺪه دﻧﺪاﻧﭙﺰﺷﻜﻲ داﻧﺸﮕﺎه ﻋﻠﻮم ﭘﺰﺷﻜﻲ ﺷﻬﻴﺪ ﺑﻬﺸﺘﻲ ،دوره ،28ﺷﻤﺎره ،1ﺑﻬﺎر 12-21 ،1389
ﻣﻘﺪﻣﻪ
ﺗﻜﻨﻴﻚﻫﺎي ﺗﺮﻣﻴﻤﻲ ادﻫﺰﻳﻮ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺟﺎﻧﺸﻴﻦ آﻣﺎﻟﮕﺎم ،اﺑﺪاع در دﻧﺪانﻫﺎي درﻣﺎن رﻳﺸﻪ ﺷﺪه ،اﻧﺘﺨﺎب ﻣﻨﺎﺳﺐﺗﺮﻳﻦ روش
ﺷﺪهاﻧﺪ .اﻳﻦ ﻣﻮاد ﺑﺎ ﺑﺎﻧﺪ ﺑﻪ ﻧﺴﺞ دﻧﺪان ،ﺳﺒﺐ اﻓﺰاﻳﺶ ﻣﻘﺎوﻣﺖ و ﻣﺎده ﭘﺮﻛﻨﻨﺪه روﻧﺪي اﺳﺖ دﺷﻮار ﭼﺮا ﻛﻪ ﭼﻨﻴﻦ دﻧﺪانﻫﺎﻳﻲ
ﺑﻪ ﺷﻜﺴﺖ ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ) .(2-4اﻣﺮوزه ﺑﺎ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﻣﻮاد ﺑﺎﻧﺪﻳﻨﮓ ﺑﺴﻴﺎر ﻣﺴﺘﻌﺪ ﺷﻜﺴﺘﻦ ﻫﺴﺘﻨﺪ و ﻋﻤﻮﻣﺎً ﻧﻮاﺣﻲ ﺷﻜﺴﺖ
ﻋﺎﺟﻲ ،ﺗﺮﻣﻴﻢ دﻧﺪانﻫﺎي ﺧﻠﻔﻲ ﺗﻮﺳﻂ ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺖ رزﻳﻦﻫﺎ ﻛﺎﺳﭗﻫﺎ داراي ﺳﺎﺧﺘﺎر ﺿﻌﻴﻒ ﻣﻲﺑﺎﺷﻨﺪ) .(1اﻣﺮوزه
* داﻧﺸﻴﺎر ﮔﺮوه ﺗﺮﻣﻴﻤﻲ ،ﻣﺮﻛﺰ ﺗﺤﻘﻴﻘﺎت ﻋﻠﻮم دﻧﺪاﻧﭙﺰﺷﻜﻲ و داﻧﺸﻜﺪة دﻧﺪاﻧﭙﺰﺷﻜﻲ ،داﻧﺸﮕﺎه ﻋﻠﻮم ﭘﺰﺷﻜﻲ ﺷﻬﻴﺪ ﺑﻬﺸﺘﻲ
* داﻧﺸﻴﺎر ﮔﺮوه ﺗﺮﻣﻴﻤﻲ ،ﻣﺮﻛﺰ ﺗﺤﻘﻴﻘﺎت اﻧﺪودﻧﺘﻴﻜﺲ و داﻧﺸﻜﺪة دﻧﺪاﻧﭙﺰﺷﻜﻲ ،داﻧﺸﮕﺎه ﻋﻠﻮم ﭘﺰﺷﻜﻲ ﺷﻬﻴﺪ ﺑﻬﺸﺘﻲ
e-mail:atefe_saffari@yahoo.com *** ﻧﻮﻳﺴﻨﺪة ﻣﺴﺌﻮل :اﺳﺘﺎدﻳﺎر ﮔﺮوه ﺗﺮﻣﻴﻤﻲ ،داﻧﺸﻜﺪة دﻧﺪاﻧﭙﺰﺷﻜﻲ ،داﻧﺸﮕﺎه ﻋﻠﻮم ﭘﺰﺷﻜﻲ ﺑﺎﺑﻞ
****اﺳﺘﺎدﻳﺎر ﮔﺮوه ﺗﺮﻣﻴﻤﻲ ،داﻧﺸﻜﺪة دﻧﺪاﻧﭙﺰﺷﻜﻲ ،داﻧﺸﮕﺎه آزاد اﺳﻼﻣﻲ ﺗﻬﺮان
***** اﺳﺘﺎدﻳﺎر ﮔﺮوه آﻣﺎر زﻳﺴﺘﻲ ،ﻣﺮﻛﺰ ﺗﺤﻘﻴﻘﺎت اﻧﺪوداﻧﺘﻴﻜﺲ و داﻧﺸﻜﺪة دﻧﺪاﻧﭙﺰﺷﻜﻲ ،داﻧﺸﮕﺎه ﻋﻠﻮم ﭘﺰﺷﻜﻲ ﺷﻬﻴﺪ ﺑﻬﺸﺘﻲ
/13اﺳﺘﺤﻜﺎم ﺧﺴﺘﮕﻲ در ﺗﺮﻣﻴﻢﻫﺎي ﻏﻴﺮﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺘﻲ
ﻏﻴﺮﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺘﻲ در درازﻣﺪت در ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﺑﺎ دﻧﺪان اﻣﻜﺎنﭘﺬﻳﺮ ﮔﺸﺘﻪ اﺳﺖ .اﮔﺮﭼﻪ ﺗﻜﻨﻴﻚﻫﺎي ﺑﺎﻧﺪﻳﻨﮓ ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺖ
ﺳﺎﻟﻢ ﺻﻮرت ﭘﺬﻳﺮﻓﺖ. رزﻳﻦﻫﺎ ﻧﻴﺰ ﻣﺤﺪودﻳﺖﻫﺎﻳﻲ دارﻧﺪ ﻛﻪ در ﻣﻮارد ﭘﻴﭽﻴﺪه
ﻛﻠﻴﻨﻴﻜﻲ ،ﻛﺴﺐ ﺗﻤﺎسﻫﺎي ﭘﺮوﮔﺰﻳﻤﺎﻟﻲ را دﺷﻮار ﻣﻲﺳﺎزﻧﺪ
ﻣﻮاد و روﺷﻬﺎ ) .(5اﻳﻦ ﻣﻮاد ،ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ،داراي اﻧﻘﺒﺎض ﭘﻠﻴﻤﺮﻳﺰاﺳﻴﻮن ﺑﺎﻻ و
در اﻳﻦ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﺗﺠﺮﺑﻲ-آزﻣﺎﻳﺸﮕﺎﻫﻲ 84 ،دﻧﺪان ﭘﺮهﻣﻮﻟﺮ ﺳﺎﻟﻢ ﻣﺤﺪودﻳﺖ در ﺑﺎزﺳﺎزي آﻧﺎﺗﻮﻣﻲ اوﻟﻴﻪ ) (6و ﻣﺮاﺣﻞ اﺗﻤﺎم و
اﻧﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﻣﺸﻜﻞ ﭘﺮﻳﻮدﻧﺘﺎل ﻳﺎ درﻣﺎنﻫﺎي ارﺗﻮدﻧﺴﻲ ﭘﺮداﺧﺖ ﻧﻬﺎﻳﻲ ﻣﻲﺑﺎﺷﻨﺪ ) (7ﻛﻪ در اﻳﻦ ﮔﻮﻧﻪ ﻣﻮارد ﺗﺮﻣﻴﻢﻫﺎي
ﻛﺸﻴﺪه ﺷﺪه ﺑﻮدﻧﺪ ،اﻧﺘﺨﺎب ﮔﺮدﻳﺪﻧﺪ .ﺑﺎﻓﺖﻫﺎي ﻧﺮم ﭘﺮﻳﻮدﻧﺘﺎل ﻏﻴﺮﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻧﻈﻴﺮ ﺳﺮاﻣﻴﻚﻫﺎ و ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺖ رزﻳﻦﻫﺎي
و ﺟﺮمﻫﺎي دﻧﺪاﻧﻲ ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﻗﻠﻢ ﺟﺮمﮔﻴﺮي دﺳﺘﻲ ﻏﻴﺮﻣﺴﺘﻘﻴﻢ درﻣﺎنﻫﺎي ﻣﻨﺎﺳﺐﺗﺮي ﻫﺴﺘﻨﺪ) .(8 ،9اﮔﺮﭼﻪ
) (Gracy Currette SG17/18; Hu-Freedy: Chicago IIIﺟﺪا ﺳﺮاﻣﻴﻚﻫﺎ ﻣﺰاﻳﺎﻳﻲ از ﺟﻤﻠﻪ ﻣﻘﺎوﻣﺖ در ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺳﺎﻳﺶ،
ﮔﺮدﻳﺪﻧﺪ .ﺳﭙﺲ دﻧﺪانﻫﺎﻳﻲ ﺑﺎ اﻧﺪازه و ﺷﻜﻞ ﻣﺸﺎﺑﻪ از ﻧﻈﺮ ﺳﺎزﮔﺎري ﺑﻴﻮﻟﻮژﻳﻚ ،ﭘﺎﻳﺪاري رﻧﮓ و زﻳﺒﺎﻳﻲ را دارا ﻣﻲﺑﺎﺷﻨﺪ
اﺑﻌﺎد ﺗﺎﺟﻲ اﻧﺘﺨﺎب ﺷﺪﻧﺪ و اﺑﻌﺎد آﻧﻬﺎ ﺗﻮﺳﻂ ﻛﻮﻟﻴﺲ دﻳﺠﻴﺘﺎل و ﻣﻘﺎﻻت ﺑﺴﻴﺎري ﻧﻴﺰ در ﻣﻮرد ﺑﺮرﺳﻲﻫﺎي ﻃﻮﻻﻧﻲﻣﺪت
) (Serial No: 0020536 / Mitutoyo, Japanدر ﺑﺮﺟﺴﺘﻪﺗﺮﻳﻦ ﻣﻮاد ﺳﺮاﻣﻴﻜﻲ وﺟﻮد دارد و ﺑﺮﺧﻲ از اﻳﻦ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﻫﺎ ،رﻓﺘﺎرﻫﺎي
ﻧﺎﺣﻴﻪ ﺑﺎﻛﻮﻟﻴﻨﮕﻮاﻟﻲ و ﻣﺰﻳﻮدﻳﺴﺘﺎﻟﻲ و ﺑﻌﺪ اﻛﻠﻮزوژﻳﻨﮋﻳﻮاﻟﻲ ﻣﻄﻠﻮب اﻳﻨﻠﻪ /اﻧﻠﻪﻫﺎي ﭘﺮﺳﻠﻨﻲ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻏﻴﺮﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻳﺎ
اﻧﺪازهﮔﻴﺮي و ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎ ﺑﺮ اﺳﺎس اﻧﺪازه ﻫﺎي ﻳﻚ ﺗﺎج ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺗﻮﺳﻂ CAD/CAMﺗﻬﻴﻪ ﺷﺪهاﻧﺪ را ﻧﺸﺎن دادهاﻧﺪ)،(10 ،11
ﭘﺮهﻣﻮﻟﺮ ﻛﻪ ﺗﻮﺳﻂ Galanﺗﻮﺻﻴﻒ ﺷﺪه اﺳﺖ) (14ﺷﺎﻣﻞ اﻣﺎ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺳﺎﺧﺖ ﺑﺎﻻ ،ﺣﺴﺎﺳﻴﺖ ﺗﻜﻨﻴﻜﻲ زﻳﺎد و ﺷﻜﻨﻨﺪﮔﻲ اﻳﻦ
ﺑﺎﻛﻮﻟﻴﻨﮕﻮال ،9-9/6ﻣﺰﻳﻮدﻳﺴﺘﺎل 7-7/4و اﻛﻠﻮزوژﻳﻨﮋﻳﻮال ﻣﻮاد دﻟﻴﻞ ﻣﺤﺪود ﺷﺪن اﺳﺘﻔﺎده از آﻧﻬﺎ ﺗﻮﺳﻂ ﻛﻠﻴﻨﻴﺴﻴﻦﻫﺎ
7/7-8/8ﺑﺮاي ورود ﺑﻪ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻧﺪ .دﻧﺪانﻫﺎ در ﻣﻮﻗﻌﻴﺖﻫﺎي ﺧﺎص ﻛﻠﻴﻨﻴﻜﻲ اﺳﺖ .در ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻋﻼﻗﻪ
ﺑﻪ ﻣﺪت 72ﺳﺎﻋﺖ در ﻛﻠﺮآﻣﻴﻦ 1درﺻﺪ ﻗﺮار داده ﺷﺪه و ﺑﻴﺸﺘﺮي ﺑﻪ اﺳﺘﻔﺎده از اﻳﻨﻠﻪ /اﻧﻠﻪﻫﺎي ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺘﻲ ﺑﺎ ﻛﺎرﺑﺮد
ﺳﭙﺲ در آب ﻣﻘﻄﺮ ﻛﻪ ﻫﺮ 5روز ﺗﻌﻮﻳﺾ ﻣﻲﺷﺪ ،در دﻣﺎي آﺳﺎنﺗﺮ و راﺣﺖﺗﺮ دﻳﺪه ﻣﻲﺷﻮد) .(12ﻣﺰاﻳﺎي ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺖﻫﺎي
اﺗﺎق ﻧﮕﻬﺪاري ﺷﺪﻧﺪ .ﺳﭙﺲ دﻧﺪانﻫﺎي اﻧﺘﺨﺎب ﺷﺪه ﺑﻪ ﻏﻴﺮﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺗﺮﻣﻴﻢﻫﺎي ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺗﻮاﻧﺎﻳﻲ ﺳﻴﻞ ﺑﻬﺘﺮ
ﺻﻮرت ﺗﺼﺎدﻓﻲ در 7ﮔﺮوه 12ﺗﺎﻳﻲ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ .ﮔﺮوهﻫﺎي ﻣﺎرژﻳﻨﺎل ﺑﻪ دﻟﻴﻞ ﻛﺎﻫﺶ اﻧﻘﺒﺎض ﭘﻠﻴﻤﺮﻳﺰاﺳﻴﻮن ﺑﻪ ﻫﻤﺮاه
ﻣﻮرد ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﺷﺎﻣﻞ ﮔﺮوه اول ﻛﻪ دﻧﺪانﻫﺎي ﺳﺎﻟﻢ ﺑﻮده ،ﺑﻪ ﺑﻬﺒﻮد ﻣﻮرﻓﻮﻟﻮژي اﻛﻠﻮزال و ﭘﺮوﮔﺰﻳﻤﺎل و ﻣﻘﺎوﻣﺖ ﺑﻪ
ﻋﻨﻮان ﮔﺮوه ﻛﻨﺘﺮل در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪ .ﮔﺮوه دوم ﺷﺎﻣﻞ ﺳﺎﻳﺶ و ﺳﺎزﮔﺎري زﻳﺴﺘﻲ ﺑﻬﺘﺮ ﺑﻪ دﻟﻴﻞ اﻓﺰاﻳﺶ ﻣﻴﺰان
دﻧﺪانﻫﺎي اﻧﺪو ﺷﺪه داراي ﺗﺮﻣﻴﻢ ﻏﻴﺮﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺘﻲ ﺑﺎ ﭘﻠﻴﻤﺮﻳﺰه ﺷﺪن و ﻛﺎﻫﺶ ﺑﺎﻧﺪﻫﺎي دوﮔﺎﻧﻪ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ).(13
ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺖ Z-250ﺑﻮد .ﮔﺮوه ﺳﻮم ﻧﻴﺰ ﺷﺎﻣﻞ دﻧﺪانﻫﺎي اﻧﺪو اﻣﺎ ﻳﻜﻲ از ﺟﻨﺒﻪﻫﺎي ﻣﻬﻢ در ﺑﺎزﺳﺎزي دﻧﺪانﻫﺎ ،ﻣﻴﺰان
ﺷﺪه داراي ﺗﺮﻣﻴﻢ ﻏﻴﺮﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺑﺎ ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺖ Z-250ﺑﻮدﻧﺪ ﺑﻪ ﻋﻤﻠﻜﺮد و ﻛﺎرآﻳﻲ ﻃﻮﻻﻧﻲﻣﺪت در اﻳﻦ رﺳﺘﻮرﻳﺸﻦﻫﺎﺳﺖ).(2
آﻧﻬﺎ ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺳﻴﻜﻞ )ﻣﻌﺎدل 4ﺳﺎل ﺳﻴﻜﻞ ﺟﻮﻳﺪن در ﻋﻠﻴﺮﻏﻢ ﺗﻘﺎﺿﺎي روزاﻓﺰون اﺳﺘﻔﺎده از ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺖﻫﺎ ﻫﻨﻮز
دﻫﺎن( ﻧﻴﺮو وارد ﺷﺪ .ﮔﺮوه ﭼﻬﺎرم ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎﻳﻲ ﺑﻮدﻧﺪ ﻛﻪ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺷﻮاﻫﺪ ﻋﻠﻤﻲ ﻣﺘﻨﺎﻗﻀﻲ در ﺧﺼﻮص ﻛﺎرآﻳﻲ ﻃﻮﻻﻧﻲﻣﺪت آﻧﻬﺎ
ﮔﺮوه ﺳﻮم ﺗﻬﻴﻪ ﺷﺪﻧﺪ ﺑﺎ اﻳﻦ ﺗﻔﺎوت ﻛﻪ ﺑﻪ آﻧﻬﺎ دو ﻣﻴﻠﻴﻮن در ﻧﻮاﺣﻲ ﺧﻠﻔﻲ وﺟﻮد دارد و ﺳﺆاﻟﻲ ﻛﻪ در اﻳﻦ زﻣﻴﻨﻪ ﻫﻨﻮز
ﺳﻴﻜﻞ )ﻣﻌﺎدل 8ﺳﺎل ﺳﻴﻜﻞ ﺟﻮﻳﺪن در دﻫﺎن( ﻧﻴﺮو وارد ﺷﺪ. ﭘﺎﺳﺦ داده ﻧﺸﺪه ،آن اﺳﺖ ﻛﻪ آﻳﺎ ﺗﺮﻣﻴﻢﻫﺎي ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺘﻲ ﺗﺤﺖ
ﮔﺮوه ﭘﻨﺠﻢ ﺷﺎﻣﻞ دﻧﺪانﻫﺎي اﻧﺪو ﺷﺪه داراي ﺗﺮﻣﻴﻢ ﻧﻴﺮوﻫﺎي ﻣﻜﺮر و ﺳﺎﻳﻜﻠﻴﻚ ﺟﻮﻳﺪن و اﺳﺘﺮسﻫﺎي ﺣﺮارﺗﻲ
ﻏﻴﺮﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺘﻲ ﺑﺎ ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺖ Tetric Ceramﺑﻮد .در ﻣﺤﻴﻂ دﻫﺎن ،ﻛﺎرآﻳﻲ درازﻣﺪت ﺧﻮاﻫﻨﺪ داﺷﺖ ﻳﺎ ﺧﻴﺮ؟
ﮔﺮوه ﺷﺸﻢ دﻧﺪانﻫﺎي اﻧﺪو ﺷﺪه ﺗﻮﺳﻂ ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺖ Tetric ﻣﻮﺿﻮع دﻳﮕﺮي ﻛﻪ ﺗﺎﻛﻨﻮن ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻛﺎﻣﻞ ﺑﺮرﺳﻲ ﻧﺸﺪه،
Ceramﺑﻪ روش ﻏﻴﺮﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺗﺮﻣﻴﻢ ﺷﺪﻧﺪ و ﺑﻪ آﻧﻬﺎ ﻳﻚ ﻧﻮع ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺘﻲ اﺳﺖ ﻛﻪ در رﺳﺘﻮرﻳﺸﻦﻫﺎي ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ﻛﻨﻨﺪه
ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺳﻴﻜﻞ )ﻣﻌﺎدل 4ﺳﺎل ﺟﻮﻳﺪن در دﻫﺎن( ﻧﻴﺮو وارد ﻛﺎﺳﭗ ارﺟﺤﻴﺖ دارد)(6؛ ﺑﻨﺎﺑﺮاﻳﻦ در اﻳﻦ ﺑﺮرﺳﻲ ،ﺑﺎ اﻧﺠﺎم
ﺷﺪ .ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎي ﮔﺮوه ﻫﻔﺘﻢ ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ ﮔﺮوه ﺷﺸﻢ ﺗﻬﻴﻪ ﺷﺪﻧﺪ ﺑﺎ درﻣﺎن رﻳﺸﻪ ﻫﻤﺮاه ﺑﺎ ﭼﺮﺧﻪﻫﺎي ﺣﺮارﺗﻲ و ﻧﻴﺮوﻫﺎي
اﻳﻦ ﺗﻔﺎوت ﻛﻪ ﺗﺤﺖ اﻋﻤﺎل دو ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺳﻴﻜﻞ )ﻣﻌﺎدل 8ﺳﺎل ﺳﺎﻳﻜﻠﻴﻚ ﺑﻪ ﺗﻌﺪاد ﺳﻴﻜﻞﻫﺎي ﺟﻮﻳﺪن در ﭼﺮﺧﻪﻫﺎي زﻣﺎﻧﻲ 4
ﺳﻴﻜﻞ ﺟﻮﻳﺪن در دﻫﺎن( ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ .ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﺗﻬﻴﻪ ﻣﻮﻟﺪ از و 8ﺳﺎﻟﻪ ،ﺳﻌﻲ در ﺷﺒﻴﻪ ﻛﺮدن ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ آزﻣﺎﻳﺶ ﺑﺎ ﻣﺤﻴﻂ
دﻧﺪانﻫﺎ ﭘﻴﺶ از ﺗﻬﻴﻪ ﺣﻔﺮه ،از ﺳﻄﺢ اﻛﻠﻮزال و ﺳﻄﻮح ﺟﺎﻧﺒﻲ واﻗﻌﻲ ﻛﻠﻴﻨﻴﻜﻲ و ﺳﻨﺠﺶ اﺳﺘﺤﻜﺎم ﺧﺴﺘﮕﻲ ﺗﺮﻣﻴﻢ
ﻣﺠﻠﻪ داﻧﺸﻜﺪه دﻧﺪاﻧﭙﺰﺷﻜﻲ داﻧﺸﮕﺎه ﻋﻠﻮم ﭘﺰﺷﻜﻲ ﺷﻬﻴﺪ ﺑﻬﺸﺘﻲ ،دوره ،28ﺷﻤﺎره ،1ﺑﻬﺎر 1389
دﻛﺘﺮ روﻳﺎ اﻣﻴﻨﻴﺎن و ﻫﻤﻜﺎران 14 /
دﻳﻮارهﻫﺎي ﺑﺎﻛﺎل و ﭘﺎﻻﺗﺎل ﺑﺎ ﭘﻴﺮوي از ﺗﻴﻠﺖ ﻓﺮز ،ﻛﻤﻲ ﺗﺎج و رﻳﺸﻪ دﻧﺪان ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺎده ﻗﺎﻟﺐﮔﻴﺮي ﺳﻴﻠﻴﻜﻮن ﺗﺮاﻛﻤﻲ
divergentﺷﺪﻧﺪ)در ﺣﺪود 6درﺟﻪ( و ﻓﺎﺻﻠﻪ ﻛﻒ ﺑﺎﻛﺲ (Coltene Speedex putty, Type I, Very high, NO.4970):
ﻣﺰﻳﺎﻟﻲ و دﻳﺴﺘﺎﻟﻲ ﺗﺎ ﻧﺎﺣﻴﻪ ،CEJﻳﻚ ﻣﻴﻠﻲﻣﺘﺮ در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻗﺎﻟﺒﻲ ﺗﻬﻴﻪ ﮔﺮدﻳﺪ .ﺑﺮاي اﻳﻦ ﻣﻨﻈﻮر ﻣﺎده ﭘﻮﺗﻲ ﺑﺎ اﻛﺘﻴﻮاﺗﻮر
ﺷﺪ .دﻳﻮارهﻫﺎي ﺑﺎﻛﺎل و ﻟﻴﻨﮕﻮال ﺣﻔﺮهﻫﺎي ﭘﺮوﮔﺰﻳﻤﺎل ﺑﻪ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﻣﺨﻠﻮط ﮔﺮدﻳﺪ و دﻧﺪان در ﺑﻴﻦ آن ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ و ﻣﺎده
ﺳﻤﺖ اﻛﻠﻮزال ﺑﺎ ﭘﻴﺮوي از ﺗﻴﻠﺖ ﻓﺮز divergent ،ﺷﺪﻧﺪ .ﺑﺮاي ﻗﺎﻟﺐﮔﻴﺮي دور ﺗﺎ دور دﻧﺪان ﮔﺴﺘﺮش داده ﺷﺪ .ﭘﺲ از ﺳﺨﺖ
ﺗﺮاش ﻫﺮ 5ﻧﻤﻮﻧﻪ از ﻳﻚ ﻓﺮز ﺟﺪﻳﺪ اﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪ .ﭘﺲ از ﺗﻬﻴﻪ ﺷﺪن ﻣﺎده ﻗﺎﻟﺐﮔﻴﺮي ،ﺧﻄﻲ ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺪاد ﻛﭙﻲ دور ﺗﺎ دور آن
ﺣﻔﺮه MODﻛﺎﺳﭗﻫﺎي ﺑﺎﻛﺎل و ﭘﺎﻻﺗﺎل ﺑﻪ ﻣﻴﺰان 1/5 ﻛﺸﻴﺪه ﺷﺪ .ﺳﭙﺲ ﺗﻮﺳﻂ ﺗﻴﻐﻪ ﺑﻴﺴﺘﻮري ﻗﺎﻟﺐ ﺗﻬﻴﻪ ﺷﺪه در
ﻣﻴﻠﻲﻣﺘﺮ ﺑﺎ ﺗﺒﻌﻴﺖ از ﺷﻴﺐ ﻛﺎﺳﭙﻲ ﻛﻮﺗﺎه ﺷﺪ .ﺑﺮاي اﻧﺠﺎم اﻳﻦ ﺟﻬﺖ اﻛﻠﻮزواﭘﻴﻜﺎل ﺑﻪ دو ﻧﻴﻤﻪ ﺗﻘﺴﻴﻢ ﮔﺮدﻳﺪ و دﻧﺪان از ﻣﻴﺎﻧﻪ
ﻛﺎر از ﻓﺮز ﻓﻴﺸﻮر ﺑﺎ ﻗﻄﺮ 1/5ﻣﻴﻠﻲﻣﺘﺮ (D & Z, 835G. 314. آن ﺧﺎرج ﺷﺪه و از ﻗﺎﻟﺐ ﺗﻬﻴﻪ ﺷﺪه در ﻣﺮاﺣﻞ ﺗﺮﻣﻴﻢ ﺑﻪ
(010, Germanyﺑﻪ ﻋﻨﻮان راﻫﻨﻤﺎي ﻋﻤﻖ ﺗﺮاش ﺑﺮ روي ﻣﻨﻈﻮر ﺑﺎزﺳﺎزي ﻛﺎﻣﻞ ﻛﺎﺳﭗﻫﺎي ﻛﻮﺗﺎه ﺷﺪه اﺳﺘﻔﺎده ﮔﺮدﻳﺪ.
ﻛﺎﺳﭗﻫﺎ اﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪ ،ﺑﺪﻳﻦ ﺻﻮرت ﻛﻪ در ﻃﺮﻓﻴﻦ ﻧﻮك ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎي ﮔﺮوهﻫﺎي آزﻣﺎﻳﺸﻲ 2ﺗﺎ 7ﻃﻲ ﻣﺮاﺣﻞ زﻳﺮ ﺗﺤﺖ
ﻛﺎﺳﭗ دو ﻋﺪد ﺷﻴﺎر راﻫﻨﻤﺎ اﻳﺠﺎد ﮔﺮدﻳﺪ .ﺳﭙﺲ ﺑﺎ ﻋﻤﻘﻲ درﻣﺎن رﻳﺸﻪ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ :اﺑﺘﺪا ﺣﻔﺮه دﺳﺘﺮﺳﻲ ﺑﺎ ﻓﺮز ﻓﻴﺸﻮر
ﻳﻜﻨﻮاﺧﺖ ،ﺷﻴﺎرﻫﺎ ﺑﻪ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ وﺻﻞ ﺷﺪﻧﺪ و ﺑﺪﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ اﻟﻤﺎﺳﻪ ) (D&Z,836KRG010, Germanyﺗﻬﻴﻪ ﮔﺮدﻳﺪ ،ﺳﭙﺲ
ﻛﺎﺳﭗﻫﺎي دﻧﺪاﻧﻲ ﻛﻮﺗﺎه ﮔﺮدﻳﺪﻧﺪ .ﺳﭙﺲ ﺗﻤﺎم زواﻳﺎي داﺧﻠﻲ ﻓﺎﻳﻞ ﺷﻤﺎره (K-file,Mani,Japan) 15وارد ﻫﺮ ﻳﻚ از
ﮔﺮد ﺷﺪﻧﺪ .ﺟﻬﺖ اﻃﻤﻴﻨﺎن از دﻗﺖ اﺑﻌﺎد ﺗﺮاش در ﻛﻠﻴﻪ ﻛﺎﻧﺎلﻫﺎي دﻧﺪاﻧﻲ ﺷﺪه ﺗﺎ ﺣﺪي ﻛﻪ ﻧﻮك ﻓﺎﻳﻞ از ﻧﺎﺣﻴﻪ اﭘﻴﻜﺎل
دﻧﺪانﻫﺎ ،اﺑﻌﺎد ﺣﻔﺮه ،ﻣﺘﻨﺎوﺑﺎً ﺑﺎ ﻛﻮﻟﻴﺲ دﻳﺠﻴﺘﺎل اﻧﺪازهﮔﻴﺮي دﻧﺪان دﻳﺪه ﺷﻮد ،ﺳﭙﺲ 1ﻣﻴﻠﻲﻣﺘﺮ از ﻃﻮل آن ﻛﻢ ﺷﺪه و
ﺷﺪ .ﺑﺮاي ﺳﺎﺧﺖ رﺳﺘﻮرﻳﺸﻦ ،از ﻣﻮاد ﺗﺮﻣﻴﻤﻲ ﻛﻪ ﺟﺰﺋﻴﺎت اﻧﺪازه ﺑﻪ دﺳﺖ آﻣﺪه ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻃﻮل ﻛﺎرﻛﺮد اﻧﺘﺨﺎب ﮔﺮدﻳﺪ.
آﻧﻬﺎ در ﺟﺪول 1ﺛﺒﺖ ﺷﺪه اﺳﺖ ﺑﻪ روش ﻏﻴﺮﻣﺴﺘﻘﻴﻢ و ﺑﺎ ﺑﺮاي ﭘﺎكﺳﺎزي و ﺷﻜﻞدﻫﻲ ﻛﺎﻧﺎل از روش Step backﺗﺎ
ﺗﺒﻌﻴﺖ از دﺳﺘﻮر ﻛﺎرﺧﺎﻧﻪ ﺳﺎزﻧﺪه اﺳﺘﻔﺎده ﮔﺮدﻳﺪ .ﺑﺮاي Master fileﺷﻤﺎره 30اﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪ ،ﺳﭙﺲ ﮔﺸﺎدﺳﺎزي
ﺳﺎﺧﺖ اﻧﻠﻪﻫﺎي ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺘﻲ ، Z-250ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺖ ﺑﻪ ﻃﻮر ﻛﺎﻧﺎلﻫﺎ ﺑﺎ ) Gates Gliden (Mani, Japanﺷﻤﺎرهﻫﺎي 2 ،1و
ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ در ﻫﺮ preparationدر 3ﻻﻳﻪ ﮔﺬاﺷﺘﻪ ﺷﺪه و ﻫﺮ ﻻﻳﻪ 3اﻧﺠﺎم ﺷﺪ و در ﺑﻴﻦ ﺗﻤﺎﻣﻲ ﻣﺮاﺣﻞ ﻓﺎﻳﻠﻴﻨﮓ از ﺳﺮم
L.E.Demetron ﺑﻪ ﻣﺪت 20ﺛﺎﻧﻴﻪ ﺑﺎ دﺳﺘﮕﺎه ﻻﻳﺖ ﻛﻴﻮر ﻓﻴﺰﻳﻮﻟﻮژﻳﻚ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﺎﻳﻊ ﺷﺴﺘﺸﻮ دﻫﻨﺪه اﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪ.
) (Demetron / Kerr, Danburay, CT, USAﻛﻴﻮر ﮔﺮدﻳﺪ. ﺳﭙﺲ از ﻛﻦ ﻛﺎﻏﺬي )آرﻳﺎدﻧﺖ ،اﻳﺮان( ﺑﺮاي ﺧﺸﻚ ﻛﺮدن
2
ﺷﺪت ﻧﻮر دﺳﺘﮕﺎه ﻻﻳﺖ > 600mv/cm ،ﺑﻮد .ﺷﺪت ﻧﻮر ﻛﺎﻧﺎل اﺳﺘﻔﺎده ﮔﺮدﻳﺪ و ﮔﻮﺗﺎﭘﺮﻛﺎ )آرﻳﺎدﻧﺖ ،اﻳﺮان( ﺷﻤﺎره 30
ﺧﺮوﺟﻲ دﺳﺘﮕﺎه ﺗﻮﺳﻂ رادﻳﻮﻣﺘﺮ دﻳﺠﻴﺘﺎل ﺑﻌﺪ از ﻫﺮ 10 آﻏﺸﺘﻪ ﺑﻪ ﺳﻴﻠﺮ (Dentsply, Japan) AH26درون ﻛﺎﻧﺎل
ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺳﻨﺠﻴﺪه ﻣﻲﺷﺪ .از ﻫﻴﭻ ﻣﺎده ﺟﺪا ﻛﻨﻨﺪهاي ﺑﻪ ﺟﺰ آب ﻗﺮار داده ﺷﺪ .ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از اﺳﭙﺮﻳﺪر )(Thomas, Japan
اﺳﺘﻔﺎده ﻧﺸﺪ .ﺑﺮاي ﻗﺮار دادن ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺖ ﻧﺎﺣﻴﻪ اﻛﻠﻮزاﻟﻲ، ﺷﻤﺎره ،2ﻛﻦﻫﺎي ﻓﺮﻋﻲ ﺷﻤﺎره 20و ) MFآرﻳﺎدﻧﺖ ،اﻳﺮان(
اﻧﺪﻛﻲ ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺖ Z-250درون ﻣﻮﻟﺪ ﺳﻴﻠﻴﻜﻮﻧﻲ ﻗﺮار داده ﺷﺪ ﺑﻪ روش lateral condensationﭘﺮﮔﺮدﻳﺪ و ﮔﻮﺗﺎﭘﺮﻛﺎي
و دﻧﺪان درون ﻣﻮﻟﺪ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ و ﭘﺲ از ﺑﺮداﺷﺖ اﺿﺎﻓﻪ اﺿﺎﻓﻪ ﺗﻮﺳﻂ ) Heat carrier (Medis Porex, Japanﺣﺮارت
ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺖ ،ﻻﻳﻪ آﺧﺮ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﻣﺪت 20ﺛﺎﻧﻴﻪ ﻛﻴﻮر ﮔﺮدﻳﺪ. داده ﺷﺪه و از ﻧﺎﺣﻴﻪ 0/5ﻣﻴﻠﻲﻣﺘﺮي زﻳﺮ CEJﻗﻄﻊ و ﮔﻮﺗﺎي
ﭘﺮوﺳﻪ ﺳﺎﺧﺖ اﻧﻠﻪﻫﺎ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺑﺮ روي ﻫﺮ دﻧﺪان ﺑﺎﻗﻲﻣﺎﻧﺪه ﺗﻮﺳﻂ ﭘﻼﮔﺮ ) (Medis porex, Japanﻛﺎﻧﺪﻧﺲ ﺷﺪ.
ﺗﺮاش ﺧﻮرده ،روﻧﺪي ﺳﺎده و ﻗﺎﺑﻞ اﻋﺘﻤﺎد ﺑﻮده و در ﺳﺎل ﺗﻤﺎم ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎي ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﮔﺮوهﻫﺎي آزﻣﺎﻳﺸﻲ 2ﺗﺎ 7ﺗﺤﺖ
1999ﺗﻮﺳﻂ Dietschiو Moorﺗﻮﺿﻴﺢ داده ﺷﺪ).(15 ﺗﺮاش ﺣﻔﺮه MODﺑﻪ ﻫﻤﺮاه ﻛﻮﺗﺎه ﻛﺮدن ﻛﺎﺳﭗﻫﺎي دﻧﺪاﻧﻲ
ﺗﺘﺮﻳﻚ ﺳﺮام ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ در ﻫﺮ ﺗﻬﻴﻪ ﺣﻔﺮه در 5 ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ .ﺗﺮاش ﺣﻔﺮه دﻧﺪاﻧﻲ ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﺗﻮرﺑﻴﻦ high
ﻻﻳﻪ )ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ دﺳﺘﻮر ﻛﺎرﺧﺎﻧﻪ ﺳﺎزﻧﺪه( ﻗﺮار داده ﺷﺪ از ﻫﻴﭻ ) speed (W&H; 30636ﻫﻤﺮاه ﺑﺎ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﺧﻨﻚ ﻛﻨﻨﺪه آب و
ﻣﺎده ﺟﺪا ﻛﻨﻨﺪهاي ﺑﻪ ﺟﺰ آب اﺳﺘﻔﺎده ﻧﺸﺪ و ﻫﺮ ﻻﻳﻪ ﺑﻪ ﻣﺪت ﻫﻮا اﻧﺠﺎم ﮔﺮدﻳﺪ .ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﺗﺮاش ﺣﻔﺮه ،ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺑﻴﻦ ﻧﻮك
40ﺛﺎﻧﻴﻪ ﺑﺎ دﺳﺘﮕﺎه ﻻﻳﺖ ،ﻛﻴﻮر ﮔﺮدﻳﺪ .ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﻗﺮار دادن ﻛﺎﺳﭗﻫﺎي ﺑﺎﻛﺎل و ﻟﻴﻨﮕﻮال ﺑﻪ ﻧﺎم cuspal widthﺗﻮﺳﻂ
آﺧﺮﻳﻦ ﻻﻳﻪ )ﻧﺎﺣﻴﻪ اﻛﻠﻮزاﻟﻲ( ،اﻧﺪﻛﻲ ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺖ ﺗﺘﺮﻳﻚ ﺳﺮام ﻛﻮﻟﻴﺲ دﻳﺠﻴﺘﺎل اﻧﺪازه ﮔﻴﺮي ﺷﺪ و ﻋﺮض ﺣﻔﺮه ﺑﻴﺸﺘﺮ از دو
درون ﻣﻮﻟﺪﻫﺎي ﺳﻴﻠﻴﻜﻮﻧﻲ از ﻗﺒﻞ آﻣﺎده ﺷﺪه ،ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺖ و ﺳﻮم ﻣﻘﺪار cuspal widthﺑﺮاي ﻫﺮ دﻧﺪان در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪ.
ﻣﺠﻠﻪ داﻧﺸﻜﺪه دﻧﺪاﻧﭙﺰﺷﻜﻲ داﻧﺸﮕﺎه ﻋﻠﻮم ﭘﺰﺷﻜﻲ ﺷﻬﻴﺪ ﺑﻬﺸﺘﻲ ،دوره ،28ﺷﻤﺎره ،1ﺑﻬﺎر 1389
/15اﺳﺘﺤﻜﺎم ﺧﺴﺘﮕﻲ در ﺗﺮﻣﻴﻢﻫﺎي ﻏﻴﺮﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺘﻲ
ﺳﺎﻧﺘﻲﻣﺘﺮ اﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪ ﻛﻪ اﻳﻦ اﺑﻌﺎد ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ اﺑﻌﺎد ﻣﻮرد ﻧﻴﺎز دﻧﺪان داﺧﻞ ﻣﻮﻟﺪ ﻗﺮار داده ﺷﺪ و ﭘﺲ از ﺑﺮداﺷﺖ اﺿﺎﻓﻪ
ﺑﺮاي ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻦ در دﺳﺘﮕﺎه دﻫﺎن ﻣﺼﻨﻮﻋﻲ ﺑﻮد .در زﻣﺎن ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺖ ،ﻻﻳﻪ آﺧﺮ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﻣﺪت 40ﺛﺎﻧﻴﻪ ﻛﻴﻮر ﮔﺮدﻳﺪ .ﭘﺲ از
ﺳﺨﺖ ﺷﺪن آﻛﺮﻳﻞ ،ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎ درون آب ﻣﻘﻄﺮ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ ﺗﺎ آن اﻧﻠﻪﻫﺎ از روي دﻧﺪان ﺑﺮداﺷﺘﻪ ﺷﺪه و ﭘﻠﻴﻤﺮﻳﺰاﺳﻴﻮن ﻧﻮري
ﺿﻤﻦ ﺣﻔﻆ رﻃﻮﺑﺖ دﻧﺪانﻫﺎ ،ﺣﺮارت ﻧﺎﺷﻲ از ﭘﻠﻴﻤﺮﻳﺰاﺳﻴﻮن اﺿﺎﻓﻲ ﺑﻪ ﻣﺪت 40ﺛﺎﻧﻴﻪ در ﺳﻄﻮح داﺧﻠﻲ اﻧﻠﻪﻫﺎ اﻧﺠﺎم ﺷﺪ.
ﻧﻴﺰ ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﺑﺪ .ﻫﺮ ﻧﻤﻮﻧﻪ در ﻳﻚ اﺗﺎﻗﻚ دﺳﺘﮕﺎه ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺖ و ﺳﭙﺲ ﺳﻄﻮح داﺧﻠﻲ آﻧﻬﺎ ﺑﺎ ذرات آﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮم اﻛﺴﺎﻳﺪ 50
ﺗﻮﺳﻂ ﻓﻚ ﺑﺎﻻي دﺳﺘﮕﺎه در ﮔﺮوهﻫﺎي 3و 6ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﻮن و ﻣﻴﻜﺮوﻧﻲ ﺳﻨﺪﺑﻼﺳﺖ و ﺑﺮاي ﺑﺮداﺷﺖ آﻟﻮدﮔﻲﻫﺎي ﺳﻄﺤﻲ ﺑﻪ
در ﮔﺮوهﻫﺎي 4و ، 7دو ﻣﻴﻠﻴﻮن ﻧﻴﺮوي ﻓﺸﺎري ﺑﻪ ﻣﻴﺰان 50 ﻣﺪت 1دﻗﻴﻘﻪ از اﺳﻴﺪ ﻓﺴﻔﺮﻳﻚ 37درﺻﺪ اﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪ .ﭘﺲ
ﻧﻴﻮﺗﻦ ﺑﺎ ﺗﻨﺎوب 3ﻫﺮﺗﺰ ) 3ﺳﻴﻜﻞ در ﺛﺎﻧﻴﻪ( ﺑﻪ ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎ اﻋﻤﺎل از ﺗﻬﻴﻪ اﻧﻠﻪﻫﺎ ،ﺑﺮاي آﻣﺎدهﺳﺎزي دﻧﺪانﻫﺎ ،از آب و ﺑﺮس و
ﺷﺪ .ﭘﺲ از اﺗﻤﺎم ﺳﻴﻜﻞﻫﺎي ﻣﻮرد آزﻣﺎﻳﺶ ،ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎ ﺑﺮاي ﭘﻮدر ﭘﺎﻣﻴﺲ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﺗﻤﻴﺰ ﻛﺮدن آﻧﻬﺎ اﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪ .ﭘﺲ از
آزﻣﺎﻳﺶ ﺷﻜﺴﺖ آﻣﺎده ﺷﺪﻧﺪ .ﺑﺪﻳﻦ ﺻﻮرت ﻛﻪ دﻧﺪانﻫﺎ اﺳﻴﺪ ﻓﺴﻔﺮﻳﻚ 37درﺻﺪ ) (Ultraetch; Ultradent, USAﺑﻪ
درون ﻗﺎﻟﺐ اﺳﺘﻮاﻧﻪاي ﺷﻜﻞ ﺑﻪ ﻗﻄﺮ 4ﺳﺎﻧﺘﻲﻣﺘﺮ و ارﺗﻔﺎع 2 ﺻﻮرت ژل ﺑﺮاي اچ ﻛﺮدن ﻫﻤﺰﻣﺎن ﻣﻴﻨﺎ و ﻋﺎج اﺳﺘﻔﺎده
ﺳﺎﻧﺘﻲﻣﺘﺮ ﺗﺎ 1ﻣﻴﻠﻲﻣﺘﺮ زﻳﺮ CEJﺗﻮﺳﻂ آﻛﺮﻳﻞ ﺧﻮدﺳﺨﺖ ﮔﺮدﻳﺪ .ﭘﺲ از 15ﺛﺎﻧﻴﻪ ،ﺷﺴﺘﺸﻮ ﺑﻪ ﻣﺪت 30ﺛﺎﻧﻴﻪ اﻧﺠﺎم و
ﺷﻮﻧﺪه ﻗﺮار داده ﺷﺪﻧﺪ .در زﻣﺎن ﺳﺨﺖ ﺷﺪن آﻛﺮﻳﻞ، ﻣﻴﻨﺎ ﺑﺮاي ﻣﺪت ﻛﻮﺗﺎﻫﻲ ﺑﺎ ﭘﻮار ﻫﻮا ﺧﺸﻚ ﺷﺪﻧﺪ .ﺑﻪ ﻛﻤﻚ
ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎ درون آب ﻣﻘﻄﺮ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ .ﺳﭙﺲ ﺗﻤﺎﻣﻲ ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎي ﺑﺮس ،ﻧﻮاﺣﻲ اچ ﺷﺪه در ﮔﺮوهﻫﺎي 3 ،2و 4ﺑﺎ ﻣﺎده ﺑﺎﻧﺪﻳﻨﮓ
ﻣﻮﺟﻮد ،ﺗﻮﺳﻂ دﺳﺘﮕﺎه universal testing machine (BDO- single bondو در ﮔﺮوهﻫﺎي 6 ،5و 7ﺑﺎ Exciteﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ
) FBOZO TN/Zwick/Roellﺗﺤﺖ اﺳﺘﺮس ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ. دﺳﺘﻮر ﻛﺎرﺧﺎﻧﻪ ﺳﺎزﻧﺪهﺷﺎن آﻏﺸﺘﻪ ﺷﺪه و ﭘﺲ از 10ﺛﺎﻧﻴﻪ
ﺷﻜﻞ ﻓﻚ وارد ﻛﻨﻨﺪه ﻧﻴﺮو ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻧﻴﻢداﻳﺮهاي ﺑﺎ ﻗﻄﺮ 3/7 اﻧﺘﻈﺎر ،ﻣﻮاد ﺑﺎﻧﺪﻳﻨﮓ اﺿﺎﻓﻪ ﺗﻮﺳﻂ ﭘﻮار ﻫﻮا )ﺑﻪ ﻣﺪت 3ﺛﺎﻧﻴﻪ(
ﻣﻴﻠﻲﻣﺘﺮ ﺑﻮد ﻛﻪ ﺳﻌﻲ ﺷﺪ ﺑﺎ ﻫﺮ دو ﺷﻴﺐ ﻛﺎﺳﭗ ﺑﺎﻛﺎل و ﻧﺎزك ﮔﺮدﻳﺪ وﻟﻲ ﻛﻴﻮر ﻧﺸﺪ .ﺧﻤﻴﺮ ﺑﻴﺲ و ﻛﺎﺗﺎﻟﻴﺴﺖ ﺳﻤﺎن
ﭘﺎﻻﺗﺎل ﺗﻤﺎس داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ و ﻧﺎﺣﻴﻪ ﺗﻤﺎس ﺗﻘﺮﻳﺒﺎً در ﻳﻚ دوم رزﻳﻨﻲ Rely X Arc ،dual cureﺑﺮاي ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎي ﮔﺮوهﻫﺎي ،2
ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺑﻴﻦ ﻧﻮك ﻛﺎﺳﭗ و ﺷﻴﺎر ﻣﺮﻛﺰي ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺖ .ﻧﻴﺮوي 3و 4و Variolink IIﺑﺮاي ﮔﺮوهﻫﺎي 6 ،5و 7ﺑﺎ ﻧﺴﺒﺖ 1ﺑﻪ
وارده ﺑﺎ ﺳﺮﻋﺖ 1ﻣﻴﻠﻲﻣﺘﺮ در دﻗﻴﻘﻪ ﻋﻤﻮد ﺑﺮ ﺻﻔﺤﻪ اﻛﻠﻮزال 1ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ دﺳﺘﻮر ﻛﺎرﺧﺎﻧﻪ ﺳﺎزﻧﺪه ﻣﺨﻠﻮط و ﺑﺮ روي
دﻧﺪان ،ﺑﻪ ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎ اﻋﻤﺎل ﮔﺮدﻳﺪ و ﻣﻴﺰان ﻧﻴﺮو ﺑﻪ ﺣﺪي اﻓﺰاﻳﺶ ﺳﻄﺢ داﺧﻠﻲ اﻧﻠﻪﻫﺎ زده ﺷﺪ ،ﺳﭙﺲ اﻧﻠﻪﻫﺎ در ﻣﺤﻞ ﻣﻨﺎﺳﺐ
ﭘﻴﺪا ﻛﺮد ﺗﺎ ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎ دﭼﺎر ﺷﻜﺴﺖ ﺷﻮﻧﺪ ،ﺣﺪاﻛﺜﺮ ﻧﻴﺮوي ﻧﺸﺎﻧﺪه ﺷﺪه و اﺿﺎﻓﻪ آن ﺗﻮﺳﻂ ﻳﻚ ﺑﺮس ﺑﺮداﺷﺘﻪ ﺷﺪ،
وارده ﺟﻬﺖ ﺷﻜﺴﺖ دﻧﺪان ﻧﻴﺰ ﻣﺸﺨﺺ ﺷﺪ.ﺑﺮاي ﻫﺮ ﮔﺮوه، ﺳﻤﺎن رزﻳﻨﻲ ﺑﻪ ﻣﺪت 40ﺛﺎﻧﻴﻪ از ﻫﺮ ﻳﻚ از ﺳﻄﻮح ﺑﺎﻛﺎل،
12ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺟﻬﺖ آزﻣﺎﻳﺶ ﺷﻜﺴﺖ ﻣﻬﻴﺎ ﮔﺮدﻳﺪ .ﺗﻤﺎﻣﻲ ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎ ﭘﺎﻻﺗﺎل ،ﻣﺰﻳﺎل ،دﻳﺴﺘﺎل و اﻛﻠﻮزال ﻛﻴﻮر ﺷﺪ .اﺗﻤﺎم
ﭘﺲ از اﻧﺠﺎم ﺗﺴﺖ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﭼﺸﻤﻲ و ﺑﺎ ﺗﻮاﻓﻖ 2ﻣﻌﺎﻳﻨﻪ رﺳﺘﻮرﻳﺸﻦ ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﻓﺮزﻫﺎي ﭘﺮداﺧﺖ ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺖ اﻟﻤﺎﺳﻪ
ﻛﻨﻨﺪه ﺑﺮ اﺳﺎس ﺷﻜﺴﺘﮕﻲ در ﺑﺎﻻ ﻳﺎ زﻳﺮ CEJﺑﻪ دو ﮔﺮوه ) (D & Z, 368C.314.018, Germanyو ﭘﺮداﺧﺖ ﻧﻬﺎﻳﻲ
ﺗﻘﺴﻴﻢ ﺷﺪﻧﺪ و درﺻﺪ ﻧﻮع ﺷﻜﺴﺖ ﺑﺮاي ﻫﺮ ﮔﺮوه ﻣﺸﺨﺺ ﺗﻮﺳﻂ دﻳﺴﻚﻫﺎي ﭘﺮداﺧﺖ ) Sof-Lex (3M-ESPEاﻧﺠﺎم ﺷﺪ.
ﺷﺪ. در زﻣﺎن ﺗﻬﻴﻪ ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎ ،ﻫﻤﻮاره از ﺧﺸﻚ ﺷﺪن آﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﻛﻤﻚ
ﺑﺮاي ﺑﺮرﺳﻲ ﺗﺴﺎوي وارﻳﺎﻧﺲﻫﺎي ﮔﺮوهﻫﺎ از آزﻣﻮن آب ﻣﻘﻄﺮ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮي ﮔﺮدﻳﺪ .ﻧﻤﻮﻧﻬﻬﺎي آﻣﺎده ﺷﺪه ﻗﺒﻞ از
Leveneو ﺑﺮاي ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﮔﺮوهﻫﺎ از ﻧﻈﺮ ﻣﻘﺎوﻣﺖ ﺑﻪ ﺷﻜﺴﺖ اﻧﺠﺎم ﻫﺮ ﻛﺎري در آب ﻣﻘﻄﺮ در دﻣﺎي اﺗﺎق ﺑﻪ ﻣﺪت ﺣﺪاﻗﻞ 24
ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻋﺪم وﺟﻮد ﺗﺴﺎوي در وارﻳﺎﻧﺲﻫﺎي ﮔﺮوهﻫﺎ از ﺳﺎﻋﺖ ﻧﮕﻬﺪاري ﺷﺪﻧﺪ و ﺣﺪاﻛﺜﺮ ﻓﺎﺻﻠﻪ زﻣﺎﻧﻲ ﺑﻴﻦ ﺗﻬﻴﻪ
آزﻣﻮن Kruskal-Wallisاﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪ .ﺧﻄﺎي ﻧﻮع اول آزﻣﻮن ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎ و اﻧﺠﺎم ﻣﺮاﺣﻞ آزﻣﺎﻳﺸﮕﺎﻫﻲ ﺗﺴﺖ 48 ،fatigue
در اﻳﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ 0/05در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪ .ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﺑﺮرﺳﻲ اﺛﺮ ﺳﺎﻋﺖ ﺑﻮد .ﺳﭙﺲ ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎي ﻣﻮرد آزﻣﺎﻳﺶ ﺑﺮاي اﻧﺠﺎم ﺗﺴﺖ
ﻧﻮع ﻣﺎده و ﺗﻌﺪاد ﺳﻴﻜﻞﻫﺎي ﻧﻴﺮوي وارده ﺑﻪ ﻃﻮر ﻫﻤﺰﻣﺎن fatigueدر دﺳﺘﮕﺎه دﻫﺎن ﻣﺼﻨﻮﻋﻲ آﻣﺎده ﺷﺪﻧﺪ.
روي ﻣﻘﺎوﻣﺖ ﺑﻪ ﺷﻜﺴﺖ از ﺗﺤﻠﻴﻞ وارﻳﺎﻧﺲ دوﻃﺮﻓﻪ ﺑﺮاي آﻣﺎدهﺳﺎزي ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎ ،دﻧﺪانﻫﺎ از 1ﻣﻴﻠﻲﻣﺘﺮ زﻳﺮ CEJ
ﺑﻪ ﻋﻼوه ﺑﺮاي ) (Two Way ANOVAاﺳﺘﻔﺎده ﮔﺮدﻳﺪ. در آﻛﺮﻳﻞ ﺧﻮد ﺳﺨﺖ ﺷﻮﻧﺪه )آﻛﺮوﭘﺎرس ،اﻳﺮان( ﻗﺮار داده
ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﻣﺤﻞ ﺷﻜﺴﺖ در 7ﮔﺮوه از آزﻣﻮن ﻛﻲ-دو ﺷﺪﻧﺪ .ﺑﺮاي ﻣﺎﻧﺖ ﻛﺮدن دﻧﺪانﻫﺎ درون آﻛﺮﻳﻞ از ﻗﺎﻟﺐﻫﺎي
) (Chi-Squareاﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪ. PCVﺑﻪ ﺷﻜﻞ اﺳﺘﻮاﻧﻪ ﺑﺎ ﻗﻄﺮ 2/5ﺳﺎﻧﺘﻲﻣﺘﺮ و ارﺗﻔﺎع 2
ﻣﺠﻠﻪ داﻧﺸﻜﺪه دﻧﺪاﻧﭙﺰﺷﻜﻲ داﻧﺸﮕﺎه ﻋﻠﻮم ﭘﺰﺷﻜﻲ ﺷﻬﻴﺪ ﺑﻬﺸﺘﻲ ،دوره ،28ﺷﻤﺎره ،1ﺑﻬﺎر 1389
دﻛﺘﺮ روﻳﺎ اﻣﻴﻨﻴﺎن و ﻫﻤﻜﺎران 16 /
ﺟﺪول -1ﻣﻮاد ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده ﺑﻪ ﺗﻔﻜﻴﻚ ﻛﺎرﺧﺎﻧﺔ ﺳﺎزﻧﺪه و ﺗﺮﻛﻴﺒﺎت ﺗﺸﻜﻴﻞ دﻫﻨﺪه
ﺷﻤﺎره
ﺗﺮﻛﻴﺒﺎت ﺳﺮﻳﺎل ﻛﺎرﺧﺎﻧﻪ ﺳﺎزﻧﺪه ﻧﺎم ﻣﺎده
ﺳﺎﺧﺖ
ﻣﺠﻠﻪ داﻧﺸﻜﺪه دﻧﺪاﻧﭙﺰﺷﻜﻲ داﻧﺸﮕﺎه ﻋﻠﻮم ﭘﺰﺷﻜﻲ ﺷﻬﻴﺪ ﺑﻬﺸﺘﻲ ،دوره ،28ﺷﻤﺎره ،1ﺑﻬﺎر 1389
/17اﺳﺘﺤﻜﺎم ﺧﺴﺘﮕﻲ در ﺗﺮﻣﻴﻢﻫﺎي ﻏﻴﺮﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺘﻲ
Z‐250 TETRIC CERAM
1300
1250
1200
1150
1100
base line years 4 years 8
ﻣﺸﺎﻫﺪه ﺷﺪﻧﺪ .اﺳﺘﻔﺎده از آزﻣﻮن ﻛﻲ-دو اﺧﺘﻼف ﻣﻌﻨﻲدار در ﻧﻤﻮدار 2ﻣﻴﺎﻧﮕﻴﻦ ﻣﻘﺎوﻣﺖ ﺑﻪ ﺷﻜﺴﺖ در ﺳﻪ ﻓﺎﺻﻠﻪ
آﻣﺎري از ﻧﻈﺮ ﻣﺤﻞ ﺷﻜﺴﺖ در 7ﮔﺮوه ﻧﺸﺎن ﻧﺪاد زﻣﺎﻧﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﻪ ﺗﻔﻜﻴﻚ دو ﻧﻮع ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺖ ﻧﺸﺎن داده ﺷﺪه
) .(P=0/359ﺟﺪول 3ﺗﻮزﻳﻊ ﻣﺤﻞ ﺷﻜﺴﺖ دﻧﺪانﻫﺎ ﺑﺮ ﺣﺴﺐ اﺳﺖ .در ﻧﻬﺎﻳﺖ ﺑﺮ اﺳﺎس ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺑﻪ دﺳﺖ آﻣﺪه ﻃﻲ ﻳﻚ دوره
اﻳﻨﻜﻪ آﻳﺎ ﺑﺎﻻ ﻳﺎ زﻳﺮ CEJﺑﻮدهاﻧﺪ را در ﮔﺮوهﻫﺎي ﺗﺤﺖ 4ﺳﺎﻟﻪ و 8ﺳﺎﻟﻪ ،ﻣﻘﺎوﻣﺖ ﺑﻪ ﺷﻜﺴﺖ اﻧﻠﻪﻫﺎي ﻏﻴﺮﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺑﺎ
ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻧﺸﺎن ﻣﻲدﻫﺪ. ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺖ Z-250ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ %95و %93و ﺑﺎ ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺖ
Tetric Ceramﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ %88و %86دﻧﺪانﻫﺎي ﺳﺎﻟﻢ ﺑﻮد.
ﺑﺤﺚ ﻃﺒﻖ ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺑﻪ دﺳﺖ آﻣﺪه در دﻧﺪانﻫﺎي ﺳﺎﻟﻢ ،ﺷﻜﺴﺘﮕﻲﻫﺎ
در اﻳﻦ ﺑﺮرﺳﻲ ﺳﻌﻲ ﺷﺪ ﺷﺮاﻳﻂ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺑﺮاﺳﺎس ﺷﺒﻴﻪﺳﺎزي ﺑﻴﺸﺘﺮ در ﺑﺎﻻي CEJﺻﻮرت ﮔﺮﻓﺖ در ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻪ در
ﻫﺮﭼﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﺎ ﭘﺎراﻣﺘﺮﻫﺎي ﻛﻠﻴﻨﻴﻜﻲ ﻃﺮاﺣﻲ ﺷﻮد .از آﻧﺠﺎﻳﻲ دﻧﺪانﻫﺎي ﺗﺮﻣﻴﻢ ﺷﺪه ﺗﻮﺳﻂ دو ﻧﻮع ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺖ در زﻣﺎن
ﻛﻪ ﺷﻜﺴﺘﮕﻲﻫﺎي ﻛﻠﻴﻨﻴﻜﻲ رﺳﺘﻮرﻳﺸﻦﻫﺎي دﻧﺪاﻧﻲ اﻛﺜﺮاً در ﺻﻔﺮ ،درﺻﺪ ﺷﻜﺴﺘﮕﻲﻫﺎ در ﺑﺎﻻ و زﻳﺮ CEJﺑﺮاﺑﺮ ﺑﻮد و در
ﻧﺘﻴﺠﻪ fatigueﻣﻲﺑﺎﺷﺪ ،ﺑﻨﺎﺑﺮاﻳﻦ ﺗﻤﺎم ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎ ﺑﻪ ﺻﻮرت زﻣﺎنﻫﺎي 4و 8ﺳﺎل ﺷﻜﺴﺘﮕﻲﻫﺎ ﺑﻴﺸﺘﺮ در زﻳﺮ CEJ
ﻣﺠﻠﻪ داﻧﺸﻜﺪه دﻧﺪاﻧﭙﺰﺷﻜﻲ داﻧﺸﮕﺎه ﻋﻠﻮم ﭘﺰﺷﻜﻲ ﺷﻬﻴﺪ ﺑﻬﺸﺘﻲ ،دوره ،28ﺷﻤﺎره ،1ﺑﻬﺎر 1389
دﻛﺘﺮ روﻳﺎ اﻣﻴﻨﻴﺎن و ﻫﻤﻜﺎران 18 /
اﺳﺘﺤﻜﺎم ﺑﺎﻧﺪ ﺑﺎﻻ ﺑﻴﻦ رﺳﺘﻮرﻳﺸﻦ و ﻧﺴﺞ ﺳﺨﺖ دﻧﺪاﻧﻲ اﺳﺖ ﻣﺼﻨﻮﻋﻲ ﺑﺎ ﺑﻪ ﻛﺎر ﺑﺮدن ﻧﻴﺮوﻫﺎي دﻳﻨﺎﻣﻴﻚ ﻣﻜﺎﻧﻴﻜﻲ و
ﺑﻠﻜﻪ ﺑﻪ دﻟﻴﻞ ﻣﻘﺎدﻳﺮ زﻳﺎد ﭼﻐﺮﻣﮕﻲ ) (stiffnessﻣﻮاد ﺗﺮﻣﻴﻤﻲ ﺳﻴﻜﻞﻫﺎي ﺣﺮارﺗﻲ ﺑﺎ ﭘﺎراﻣﺘﺮﻫﺎي ﻣﺸﺎﺑﻪ ﻳﺎﻓﺖ ﺷﺪه در
ﺑﻪ دﻧﺒﺎل ﭘﺮوﺳﻪ ﻛﻴﻮر ﺛﺎﻧﻮﻳﻪ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ .در ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ اﻧﺠﺎم ﺷﺪه ﻣﻘﺎﻻت ﻋﻠﻤﻲ ،ﺗﺤﺖ agingﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ) .(16-19در ﻏﺎﻟﺐ
ﺗﻮﺳﻂ Dalpinoو ﻫﻤﻜﺎران در ﺳﺎل 2002ﻧﻴﺰ اﺧﺘﻼف ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت اﻧﺠﺎم ﺷﺪه ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﺑﺮرﺳﻲ اﺳﺘﺤﻜﺎم ﺧﺴﺘﮕﻲ
ﻣﻌﻨﻲداري در ﻣﻘﺎوﻣﺖ ﺑﻪ ﺷﻜﺴﺖ ﺑﻴﻦ دﻧﺪانﻫﺎي ﺗﺮﻣﻴﻢ ﺷﺪه رﺳﺘﻮرﻳﺸﻦﻫﺎي ﻣﻮﺟﻮد ﺑﺮ روي ﭘﺮهﻣﻮﻟﺮﻫﺎ از ﻧﻴﺮوي ﻓﺸﺎر
ﺑﺎ اﻧﻠﻪ ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺘﻲ و دﻧﺪان ﺳﺎﻟﻢ دﻳﺪه ﻧﺸﺪ) .(29در اﻳﻦ 50ﻧﻴﻮﺗﻦ اﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪه اﺳﺖ) (17) Delong .(10 ،11 ،20و
ﺑﺮرﺳﻲ ﻧﻈﻴﺮ ﺑﺴﻴﺎري از ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت اﻧﺠﺎم ﺷﺪه ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از (21) Krejciدر ﺗﺤﻘﻴﻘﺎﺗﻲ ﻣﺘﻔﺎوت ﺣﺪود 250000ﺳﻴﻜﻞ
دﻧﺪانﻫﺎي ﺳﺎﻟﻢ اﻧﺴﺎﻧﻲ در ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﺑﺎ دﻧﺪانﻫﺎي ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪه ﺟﻮﻳﺪن را ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺗﻌﺪاد ﺳﻴﻜﻞ ﺑﺮاي ﻳﻚ ﺳﺎل در
ﻣﺼﻨﻮﻋﻲ ﻫﻤﺴﺎن ،ﻣﻴﺰان SDﺑﻪ دﺳﺖ آﻣﺪه ﺑﻪ ﺧﺼﻮص در fatigueﻛﻠﻴﻨﻴﻜﻲ ﻣﺸﺨﺺ ﻛﺮدﻧﺪ و اﻳﻦ ﻣﻴﺰان در ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت
ﻣﻮرد ﮔﺮوه ﻛﻨﺘﺮل ﺑﺎﻻ ﺑﻮد) (10 ،30-32ﻛﻪ ﻋﻠﺖ آن ﻣﻲﺗﻮاﻧﺪ ﻣﺘﻌﺪد ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﺑﺮرﺳﻲ اﺳﺘﺤﻜﺎم ﺧﺴﺘﮕﻲ ﺑﻪ ﻛﺎر رﻓﺘﻪ اﺳﺖ
ﻧﺎﺷﻲ از ﺗﻔﺎوتﻫﺎي ﻣﻮﺟﻮد در زاوﻳﻪ ﺷﻴﺐ ﻛﺎﺳﭙﻲ ،ﺷﻜﻨﻨﺪﮔﻲ ) .(22دﻧﺪانﻫﺎي ﭘﺮهﻣﻮﻟﺮ ﺑﻪ دﻟﻴﻞ ﺷﻜﻞ و ﻓﺮم ﺧﺎص
و ﺿﺨﺎﻣﺖ ﻣﻴﻨﺎ ،ﺿﻌﻒ ذاﺗﻲ ،اﻧﺪازه ﻣﺘﻔﺎوت دﻧﺪانﻫﺎ و آﻧﺎﺗﻮﻣﻴﻚ و ﺷﻴﺐ ﻛﺎﺳﭙﻲ زﻳﺎد ﻛﻪ ﺗﻤﺎﻳﻞ ﺑﻪ ﺟﺪاﺳﺎزي
ﺗﻔﺎوت در ﻣﺤﻞ ﺗﻤﺎس اﻫﺮم ﻓﺸﺎر آورﻧﺪه ﻧﻴﺮو ﺑﻪ دﻧﺪان ﺑﺮ ﻛﺎﺳﭗﻫﺎ ) (Wedgingرا ﺣﻴﻦ ﺟﻮﻳﺪن ﺑﻪ وﺟﻮد ﻣﻲآورﻧﺪ و ﺑﻪ
روي ﺷﻴﺐ ﻛﺎﺳﭙﻲ و ﺗﻐﻴﻴﺮات ﻓﺮدي در ﺧﻮاص ﻓﻴﺰﻳﻜﻲ ﻋﻼوه اﻳﻦ دﻧﺪانﻫﺎ ﺑﻴﺶ از ﺳﺎﻳﺮ دﻧﺪانﻫﺎ ﻃﻲ ﭘﺮوﺳﻪ ﺗﻬﻴﻪ
ﻧﺴﻮج ﺳﺨﺖ دﻧﺪاﻧﻲ ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﻣﻮﺟﺐ ﺗﻐﻴﻴﺮات زﻳﺎدي در ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺣﻔﺮه دﺳﺘﺮﺳﻲ ﺗﻀﻌﻴﻒ ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ و ﺗﻘﻮﻳﺖ اﻳﻦ دﻧﺪانﻫﺎ
ﺑﺮرﺳﻲﻫﺎ ﻣﻲﺷﻮد در ﻧﺘﻴﺠﻪ اﮔﺮ ﻗﺎدر ﺑﻮدﻳﻢ ﻣﺪلﻫﺎي ﻳﻜﺴﺎﻧﻲ ﺿﺮورت ﺑﻴﺸﺘﺮي ﻣﻲﻳﺎﺑﺪ) ،(23 ،24ﺑﺮ ﻫﻤﻴﻦ اﺳﺎس در
از دﻧﺪانﻫﺎ ﺑﺴﺎزﻳﻢ ،اﺣﺘﻤﺎﻷ SDﻛﺎﻫﺶ ﭘﻴﺪا ﻣﻲﻛﺮد) .(33ﻃﺒﻖ ﺑﺴﻴﺎري از ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت ﻣﺸﺎﺑﻪ از دﻧﺪانﻫﺎي ﭘﺮهﻣﻮﻟﺮ ﺟﻬﺖ اﻧﺠﺎم
ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺑﻪ دﺳﺖ آﻣﺪه ،ﮔﺮوه ﺑﻴﺲ ﻻﻳﻦ )ﺻﻔﺮ ﺳﺎل( ﻫﺮ دو ﻧﻮع ﺗﺤﻘﻴﻖ اﺳﺘﻔﺎده ﮔﺮدﻳﺪه اﺳﺖ) .(10،11 ،20در اﻳﻦ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﺳﻌﻲ
ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺖ ﻛﻪ ﺗﺤﺖ ﭘﺮوﺳﻪ agingﻗﺮار ﻧﮕﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮدﻧﺪ ،ﻣﻘﺎوﻣﺖ ﮔﺮدﻳﺪ دﻧﺪانﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ از ﻧﻈﺮ ﺳﺎﻳﺰ و اﺑﻌﺎد ﺗﺎﺟﻲ ﺷﺒﺎﻫﺖ
ﺑﻪ ﺷﻜﺴﺖ ﺑﻴﺸﺘﺮي ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﮔﺮوهﻫﺎي 4ﺳﺎل ﻧﺸﺎن دادﻧﺪ. ﺑﻴﺸﺘﺮي ﺑﺎ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ داﺷﺘﻨﺪ اﻧﺘﺨﺎب ﺷﻮﻧﺪ ﭼﺮا ﻛﻪ اﺧﺘﻼف در
وارد ﺷﺪن ﺳﻴﻜﻞﻫﺎي ﻧﻴﺮو ،ﻧﮕﻬﺪاري در آب و ﺳﻴﻜﻞﻫﺎي ﺷﻜﻞ ،ﻓﺮم و اﻧﺪازه دﻧﺪانﻫﺎ ﻣﻲﺗﻮاﻧﻨﺪ از ﻋﻠﻞ ﺗﺎﺛﻴﺮﮔﺬار در
ﺣﺮارﺗﻲ ﻣﻤﻜﻦ اﺳﺖ ﺳﺒﺐ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺗﺮكﻫﺎي subcriticalدر ﺷﻜﺴﺖ دﻧﺪانﻫﺎ ﺑﺎﺷﻨﺪ ،ﻳﻌﻨﻲ دﻧﺪانﻫﺎي ﺑﺰرﮔﺘﺮ ،اﺳﺘﺤﻜﺎم در
ﺳﻄﺢ داﺧﻠﻲ رﺳﺘﻮرﻳﺸﻦ و در زﻳﺮ ﻧﺎﺣﻴﻪ اﺻﻠﻲ ﺗﺠﻤﻊ ﺑﺮاﺑﺮ ﺷﻜﺴﺖ ﺑﻴﺸﺘﺮي ﻧﺸﺎن دادهاﻧﺪ) .(25در ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﺣﺎﺿﺮ،
اﺳﺘﺮس ﺑﺸﻮد و اﻳﻦ اﻣﺮ ﺳﺒﺐ ﻛﺎﻫﺶ ﻣﻘﺎوﻣﺖ ﺑﻪ ﺷﻜﺴﺖ ﺗﺮﻣﻮﺳﺎﻳﻜﻠﻴﻨﮓ ﺑﺮاي ﺑﺎزﺳﺎزي ﻣﺠﺪد اﺳﺘﺮسﻫﺎي ﺣﺮارﺗﻲ ﻛﻪ
ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎ ﭘﺲ از وارد ﺷﺪن ﻣﻌﺎدل ﺑﺎ 4ﺳﺎل ﺳﻴﻜﻞ ﻧﻴﺮو ﺷﻮد در ﺷﺮاﻳﻂ ﻛﻠﻴﻨﻴﻜﻲ اﺗﻔﺎق ﻣﻲاﻓﺘﺪ اﻧﺠﺎم ﺷﺪ .ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ
) .(34ﮔﺮوهﻫﺎي 4ﺳﺎل ﻧﻴﺰ ﻣﻘﺎوﻣﺖ ﺑﻪ ﺷﻜﺴﺖ ﺑﺎﻻﺗﺮي از ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت ﺻﻮرت ﮔﺮﻓﺘﻪ aging ،ﻣﺼﻨﻮﻋﻲ ﺑﺎ ﺗﺮﻣﻮﺳﺎﻳﻜﻠﻴﻨﮓ
ﮔﺮوهﻫﺎي 8ﺳﺎﻟﻪ داﺷﺘﻨﺪ ،ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ Reidو ﻫﻤﻜﺎران ﺳﺒﺐ ﻛﺎﻫﺶ اﺳﺘﺤﻜﺎم ﺷﻜﺴﺖ ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ ،اﺣﺘﻤﺎﻻً اﺛﺮات ﺗﻘﻮﻳﺖ
در ﺳﺎل ،1990ﻛﺎﻫﺶ ﭘﻴﺶروﻧﺪه ﻣﻘﺎوﻣﺖ ﺑﻪ ﺷﻜﺴﺖ در ﻛﻨﻨﺪﮔﻲ اوﻟﻴﻪ ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺖ رزﻳﻦﻫﺎ ﺑﺎ ﺗﺮﻣﻮﺳﺎﻳﻜﻠﻴﻨﮓ ﻃﻲ زﻣﺎن
ﺗﺴﺖﻫﺎي ،fatigueﺑﻪ دﻟﻴﻞ ﮔﺴﺘﺮش ﺗﺪرﻳﺠﻲ ﻳﻚ ﻳﺎ ﺗﻌﺪاد از دﺳﺖ ﻣﻲرود) .(26در اﻳﻦ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﺑﺮاي ﺣﺬف ﻣﺘﻐﻴﺮ ﺣﻔﺮه
ﺑﻴﺸﺘﺮي از ﺗﺮكﻫﺎ در ﻃﻲ وارد ﺷﺪن ﻧﻴﺮوﻫﺎي ﺳﺎﻳﻜﻠﻴﻚ و اﻧﺪازه دﻧﺪان ،ﻃﺒﻖ ﻧﻈﺮ Oliveiraو ﻫﻤﻜﺎران در ﺳﺎل
ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ) Lawn .(35ﻧﻴﺰ در ﺳﺎل ،2001ﻛﺎﻫﺶ ﻣﻘﺎوﻣﺖ ﺑﻪ (27)1987و ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ Ealkeدر ﺳﺎل (28) 1986اﺑﻌﺎد ﺗﻬﻴﻪ
ﺷﻜﺴﺖ را ﺑﺎ اﻓﺰاﻳﺶ ﻣﻴﻜﺮوﻛﺮكﻫﺎ در ﻣﺤﻴﻂ ﻣﺮﻃﻮب ﺗﺤﺖ ﺣﻔﺮه ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ اﻧﺪازه دﻧﺪان در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪ .ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ
fatigueﮔﺰارش ﻧﻤﻮد) .(36ﻣﺸﺨﺺ ﺷﺪه ﻛﻪ ﻧﻴﺮوﻫﺎي ﻋﻠﺖ از ﻣﻘﺎدﻳﺮ ﻋﺪدي اﺳﺘﻔﺎده ﻧﺸﺪ ﺑﻠﻜﻪ ﻫﻤﻪ اﺑﻌﺎد ﺗﻬﻴﻪ ﺣﻔﺮه
fatigueﺳﺒﺐ رﺷﺪ و ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﺗﺮك در ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺖﻫﺎ ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ اﻧﺪازه دﻧﺪان ﺑﻮد؛ ﻣﺜﻼً اﻳﺴﻤﻮس اﻛﻠﻮزاﻟﻲ دو ﺳﻮم
ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ) (37اﻣﺎ از آﻧﺠﺎ ﻛﻪ در ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺖﻫﺎي ﻫﻴﺒﺮﻳﺪ ،ﺟﻬﺖ اﻧﺪازه ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺑﻴﻦ ﻧﻮك ﻛﺎﺳﭗﻫﺎي ﺑﺎﻛﺎل و ﻟﻴﻨﮕﻮال در ﻧﻈﺮ
رﺷﺪ ﺗﺮك داﺋﻤﺄ ﺑﻪ ﻣﺤﺾ ﻣﻮاﺟﻪ ﺷﺪن ﺑﺎ ذرات ﻓﻴﻠﺮ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪ.
ﻣﻲﻛﻨﺪ ،در ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻣﻴﺰان رﺷﺪ ﺗﺮك ﻛﺎﻫﺶ ﻣﻲﻳﺎﺑﺪ و در از ﻃﺮﻓﻲ اﻧﻠﻪﻫﺎي ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺘﻲ ﻏﻴﺮﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻣﻘﺎوﻣﺖ ﺑﻪ ﺷﻜﺴﺖ
ﺣﻘﻴﻘﺖ ﺑﻪ دﻟﻴﻞ ﻧﺴﺒﺖ ﺣﺠﻤﻲ زﻳﺎد ذرات ﻓﻴﻠﺮ در اﻳﻦ ﻧﻮع ﺑﺎﻻﻳﻲ را ﻧﺸﺎن دادﻧﺪ ،ﺑﻪ ﺣﺪي ﻛﻪ اﺧﺘﻼف ﻣﻌﻨﻲداري ﺑﺎ ﮔﺮوه
ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺖﻫﺎ) ،(38ﺗﺮك در ﻃﻮل ذرات ﺑﻴﺸﺘﺮي اﻳﺠﺎد ﻣﻲﺷﻮد ﻛﻨﺘﺮل ﺳﺎﻟﻢ ﻧﺪاﺷﺘﻨﺪ ،ﻛﻪ اﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﻪ دﻟﻴﻞ
ﻣﺠﻠﻪ داﻧﺸﻜﺪه دﻧﺪاﻧﭙﺰﺷﻜﻲ داﻧﺸﮕﺎه ﻋﻠﻮم ﭘﺰﺷﻜﻲ ﺷﻬﻴﺪ ﺑﻬﺸﺘﻲ ،دوره ،28ﺷﻤﺎره ،1ﺑﻬﺎر 1389
/19اﺳﺘﺤﻜﺎم ﺧﺴﺘﮕﻲ در ﺗﺮﻣﻴﻢﻫﺎي ﻏﻴﺮﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺘﻲ
رﺳﺘﻮرﻳﺸﻦ اﻫﻤﻴﺖ دارد .ﺑﺎزﺳﺎزي دﻧﺪانﻫﺎ ﺑﺎ ﺷﻜﺴﺖ زﻳﺮ و اﻳﻦ اﻣﺮ ﺳﺒﺐ ﺑﺎﻻ رﻓﺘﻦ اﻧﺮژي ﻣﻮرد ﻧﻴﺎز ﺑﺮاي رﺷﺪ ﺗﺮك
CEJﺑﺴﻴﺎر ﻣﺸﻜﻞ و ﮔﺎﻫﻲ ﻏﻴﺮﻣﻤﻜﻦ اﺳﺖ .ﻓﻘﺪان اﺧﺘﻼف در ﻣﻲﺷﻮد) .(39اﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﻣﻲﺗﻮاﻧﺪ ﺗﻮﺿﻴﺤﻲ ﺑﺮاي ﻣﻘﺎوﻣﺖ
ﻣﺤﻞ ﺷﻜﺴﺖ ﻧﺸﺎن ﻣﻲدﻫﺪ ﻛﻪ ﻧﻮع ﻣﺎده ﺗﺮﻣﻴﻤﻲ اﺳﺘﻔﺎده ﺑﻪ ﺷﻜﺴﺖ ﺑﺎﻻ در اﻳﻦ دو ﻧﻮع ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺖ ﻛﻪ ازﻧﻮع ﻫﻴﺒﺮﻳﺪ
ﺷﺪه در اﻳﻦ ﺑﺮرﺳﻲ اﺛﺮي در ﭘﺮوﮔﻨﻮز دﻧﺪان ﭘﺲ از ﺷﻜﺴﺖ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺑﺎﺷﺪ .اﻳﻦ ﻣﻄﻠﺐ ﺑﺎ ﻳﺎﻓﺘﻪ (40) Htangو Ferracane
ﻧﺪارد. ) (41ﻛﻪ در ﺗﺤﻘﻴﻘﺎﺗﻲ ﻣﺘﻔﺎوت اﺛﺮات ﻣﺤﺘﻮاي ﻓﻴﻠﺮ را در روي
در ﻧﻬﺎﻳﺖ ﻻزم ﺑﻪ ذﻛﺮ اﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر اﻓﺰاﻳﺶ ﻗﺪرت اﺳﺘﺤﻜﺎم ﺧﺴﺘﮕﻲ و اﺳﺘﺤﻜﺎم ﺷﻜﺴﺖ ﻣﻮاد رزﻳﻦ ﺑﻴﺲ
آﻣﺎري ﺑﺮرﺳﻲ ،ﻧﻴﺎز ﺑﻪ آزﻣﻮدن ﺗﻌﺪاد ﺑﻴﺸﺘﺮي از ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎ ﺑﺮرﺳﻲ ﻧﻤﻮدﻧﺪ ،ﻫﻤﺴﻮ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ .در راﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﺑﻴﻦ دو
ﺑﻮد اﻣﺎ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺑﺎﻻي ﺗﻬﻴﻪ رﺳﺘﻮرﻳﺸﻦﻫﺎ و زﻣﺎن زﻳﺎد اﺳﺘﻔﺎده ﻧﻮع ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺖ ،ﻣﻴﺎﻧﮕﻴﻦ ﻣﻘﺎوﻣﺖ ﺑﻪ ﺷﻜﺴﺖ ﮔﺮوهﻫﺎي Z-250
از دﺳﺘﮕﺎه دﻫﺎن ﻣﺼﻨﻮﻋﻲ ،آزﻣﻮدن ﺗﻌﺪاد ﺑﻴﺸﺘﺮي از در ﺗﻤﺎم زﻣﺎنﻫﺎي ﻣﻮرد ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ )ﺻﻔﺮ 4 ،و 8ﺳﺎل( ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ
ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎ را ﻣﺤﺪود ﻧﻤﻮد. ﺑﺎﻻﺗﺮ از ﺗﻤﺎم ﮔﺮوهﻫﺎي Tetric Ceramﺑﻮد ،اﮔﺮ ﭼﻪ اﻳﻦ
اﺧﺘﻼف از ﻧﻈﺮ آﻣﺎري ﻣﻌﻨﻲدار ﻧﺒﻮد اﻣﺎ اﺣﺘﻤﺎﻷ ﺧﻮاص
ﻧﺘﻴﺠﻪﮔﻴﺮي ﺑﺎﻻﺗﺮ ﻓﺎز ﻣﺎﺗﺮﻳﻜﺲ ﺑﻪ ﻫﻤﺮاه ﺳﺎﺧﺘﺎر ﻣﻴﻜﺮوﺳﻜﻮﭘﻲ
ﻧﺘﺎﻳﺞ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﺣﺎﺿﺮ ﻧﺸﺎن ﻣﻲدﻫﺪ ﻛﻪ دﻧﺪانﻫﺎي ﭘﺮﻣﻮﻟﺮ ﻳﻜﻨﻮاﺧﺖﺗﺮ و ﻧﺴﺒﺖ ﺑﺎﻻي ذرات ﻓﻴﻠﺮ ﺳﻴﻠﻴﻜﺎ-زﻳﺮﻛﺎﻧﻴﺎ(
ﺗﺮﻣﻴﻢ ﺷﺪه ﺑﺎ اﻧﻠﻪﻫﺎي ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺘﻲ ﻏﻴﺮﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻣﻲﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺗﺎ 8 ) wt% / vol%در ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺖ Z-250ﻣﻤﻜﻦ اﺳﺖ دﻟﻴﻞ اﻳﻦ اﻣﺮ
ﺳﺎل ﭘﺲ از ﺗﺮﻣﻴﻢ ﻣﻘﺎوﻣﺖ ﺑﻪ ﺷﻜﺴﺘﻲ ﻣﻌﺎدل دﻧﺪان دﺳﺖ ﺑﺎﺷﺪ) .(42از ﻃﺮﻓﻲ اﻻﺳﺘﻴﻚ ﻣﺪوﻟﻮس ﻧﻴﺰ ﭘﺎراﻣﺘﺮي ﺣﺴﺎس
ﻧﺨﻮره دارا ﺑﺎﺷﻨﺪ .از ﺳﻮي دﻳﮕﺮ ،ﻃﻲ دورهﻫﺎي 4و 8ﺳﺎﻟﻪ ﺑﺮاي ارزﻳﺎﺑﻲ و درﺟﻪﺑﻨﺪي ﺧﻮاص ﻣﻜﺎﻧﻴﻜﻲ ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺖﻫﺎ
ﺳﻴﻜﻞ ﺟﻮﻳﺪن ،ﻓﻘﺪان اﺧﺘﻼف آﻣﺎري ﻧﺸﺎن ﻣﻲدﻫﺪ ﻛﻪ ﻧﻮع اﺳﺖ .ﻳﻚ ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺖ ﺳﺨﺘﻲ ) (stiffﻧﻴﺎز ﺑﻪ ﻧﻴﺮوي ﺑﻴﺸﺘﺮي
ﻣﺎدة ﺗﺮﻣﻴﻤﻲ اﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪه در اﻳﻦ ﺑﺮرﺳﻲ ) Tetric Ceram, ﺑﺮاي ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺷﻜﻞ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻧﻮع ﺑﺎ اﻻﺳﺘﻴﺴﻴﺘﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ دارد
(Z-250اﺛﺮي در ﻣﻘﺎوﻣﺖ ﺑﻪ ﺷﻜﺴﺖ دﻧﺪان ﻧﺪارد .ﺑﻴﺸﺘﺮ ) .(43اﻻﺳﺘﻴﻚ ﻣﺪوﻟﻮس در ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺖ ،Tetric Ceram
ﺷﻜﺴﺖﻫﺎي ﻣﺸﺎﻫﺪه ﺷﺪه در اﻧﻠﻪﻫﺎي ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺘﻲ ﻏﻴﺮﻣﺴﺘﻘﻴﻢ 9/4 Gpaو در 11 Gpa ،Z-250ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ )ﻛﺎرﺧﺎﻧﻪ ﺳﺎزﻧﺪه(.
در زﻳﺮ CEJو از ﻧﻮع ﻏﻴﺮﻗﺎﺑﻞ ﺗﺮﻣﻴﻢ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ. ﻫﺮ ﭼﻪ اﻻﺳﺘﻴﻚ ﻣﺪوﻟﻮس دﻧﺘﻴﻦ ) (17/6 Gpaو ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺖ ﺑﻪ
ﻫﻢ ﻧﺰدﻳﻚﺗﺮ ﺑﺎﺷﺪ ،اﻳﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻳﻚ واﺣﺪ ﻋﻤﻞ
ﺗﺸﻜﺮ و ﻗﺪرداﻧﻲ ﻛﺮده و ﻧﻴﺮوي ﻣﻮرد ﻧﻴﺎز ﺑﺮاي ورود ﺑﻪ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﭘﻼﺳﺘﻴﻚ
اﻳﻦ ﭘﮋوﻫﺶ ﺑﺎ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻣﺮﻛﺰ ﺗﺤﻘﻴﻘﺎت ﻋﻠﻮم دﻧﺪاﻧﭙﺰﺷﻜﻲ ﻣﺎده اﻓﺰاﻳﺶ ﻣﻲﻳﺎﺑﺪ)(5؛ اﮔﺮ ﭼﻪ اﻳﻦ روﻧﺪ زﻣﺎﻧﻲ اﻣﻜﺎنﭘﺬﻳﺮ
داﻧﺸﮕﺎه ﻋﻠﻮم ﭘﺰﺷﻜﻲ ﺷﻬﻴﺪ ﺑﻬﺸﺘﻲ و ﻫﻤﻜﺎري ﻣﺮﻛﺰ اﺳﺖ ﻛﻪ ﭘﺮوﺳﻪ ادﻫﺰﻳﻮ ﻣﻮﺟﺐ اﺳﺘﺤﻜﺎم ﺑﺎﻧﺪ ﺑﺎﻻﻳﻲ ﺑﻴﻦ
ﺗﺤﻘﻴﻘﺎت دﻧﺪاﻧﭙﺰﺷﻜﻲ داﻧﺸﮕﺎه ﻋﻠﻮم ﭘﺰﺷﻜﻲ ﻣﺸﻬﺪ اﻧﺠﺎم ﺗﺮﻣﻴﻢ و دﻧﺪان ﺑﺸﻮد .ﺑﺮ اﺳﺎس ﻧﺤﻮه ﺷﻜﺴﺖ )ﺑﺎﻻ ﻳﺎ زﻳﺮ
ﺷﺪه اﺳﺖ .ﻣﺤﻘﻘﺎن ﺑﺪﻳﻦ وﺳﻴﻠﻪ ﻣﺮاﺗﺐ ﺗﺸﻜﺮ و ﻗﺪرداﻧﻲ ﺧﻮد ،(CEJاﺧﺘﻼف ﻣﻌﻨﻲداري ﺑﻴﻦ ﮔﺮوهﻫﺎ دﻳﺪه ﻧﺸﺪ .اﻳﻦ ﻧﺤﻮه
را از ﻫﻤﻜﺎري ﺑﻲ درﻳﻎ اﻳﺸﺎن اﻋﻼم ﻣﻲ دارﻧﺪ. ﺷﻜﺴﺖ ﺑﺮاي ارزﻳﺎﺑﻲ ﭘﺮوﮔﻨﻮز ﻛﻠﻴﻨﻴﻜﻲ دﻧﺪان ﭘﺲ از ﺷﻜﺴﺖ
References
1. Schwartz RS, Robbins JW: Post placement & restoration of endodontically treated teeth: a literature review. J
Endod 2004;30:289-301.
2. Hernandez R, Bader S, Boston D, Trope M: Resistance to fracture of endodontically treated premolars restored
with new generation dentin bonding systems. Int Endod J 1994;27:281-284.
3. Ausiello P, De Gee AJ, Rengo S, Davidson CL: Fracture resistance of endodontically treated premolars adhesively
restored. Am J Dent 1997; 10:237-241.
4. Lohbauer U, Von der Horst T, Frankenberger R, Kramer N, Petschelt A: Flexural fatigue behavior of resin
composite dental restoratives. Dent Mater 2003;19:435-440.
ﻣﺠﻠﻪ داﻧﺸﻜﺪه دﻧﺪاﻧﭙﺰﺷﻜﻲ داﻧﺸﮕﺎه ﻋﻠﻮم ﭘﺰﺷﻜﻲ ﺷﻬﻴﺪ ﺑﻬﺸﺘﻲ ،دوره ،28ﺷﻤﺎره ،1ﺑﻬﺎر 1389
20 / دﻛﺘﺮ روﻳﺎ اﻣﻴﻨﻴﺎن و ﻫﻤﻜﺎران
5. Touati B, Aidan N: Second generation laboratory composite resins for indirect restorations. J Esthet Dent 1997;
9:108-118.
6. Suliman AA, Boyer DB, Lakes RS: Casp movement in premolars resulting from composite polymerization
shrinkage. Dent Mater 1993;9:6-10.
7. Leinfelder KF: New developments in resin restorative systems. J Am Dent Assoc 1997;128:573-581.
8. Borges GA, Sophr AM, De Goes MF, Sobrinho LC, Chan DC: Effect of etching & airborne particle on the
microstructure of different dental ceramics. J Prosthet Dent 2003; 89:479-488.
9. Soares CJ, Martins LR, Pfeifer JM, Giannini M: Fracture resistance of teeth restored with indirect composite &
ceramic inlay systems. Quintessence Int 2004;35:281-286.
10. Stappert C, Att W, Gerds TH, Strub J: Fracture resistance of different partial coverage ceramic molar restorations.
Am J Dent 2006;137:514-522.
11. Shor A, Nicholls JI, Phillips KM, Libman WJ: Fatigue load of teeth restored with bonded direct composites &
indirect ceramic inlays in MOD class II cavity preparations. Int J Prosthodon 2006;16:64-69.
12. Magne P, Belser UC: Porcelain versus composite inlays /onlays: effect of mechanical loads on stress distribution,
adhesion, & crown flexure. Int J Periodontics restorative Dent 2003;23:543-555.
13. Pallesen U, Qvist V: Composite resin filling & inlays.an 11 years evaluation. Clin Oral Invest 2003;7:71-79.
14. Galan J: Contribuicao ao estudo das principais dimensoe dos dentes humanos permanentes de leuco dermas
brasileiros em ambos os sexos. Rev Bras Odontol 1970;103:145-149.
15. Dietschi D, Moor L: Evaluation of the marginal & internal adaptation different ceramic & composite inlay systems
after an in vitro fatigue test. J Adhes Dent 1999;1:41-56.
16. Bates JF, Stafford GD, Harrison A: Masticatory function- a review of the literature, speed movement of the
mandible, rate of chewing & forces developed in chewing. J Oral Rehabil 1975;2:349-361.
17. Delong R, Sakaguchi RL, Douglass WH, Pintado MR: The wear of dental amalgam in an artificial mouth: a
clinical correlation. Dent Mater1985;1:238-242.
18. Krejci I, Mueller E, Lutz F: Effect of thermocycling & occlusal force on adhesive composite crowns. J Dent Res
1994;73:1228-1232.
19. Stappert CF, Dai M, Chitmongkolsuk S, Gerds T, Strub JR: Marginal adaptation of three unit fixed partial
dentures constructed from ressed ceramic systems. Br Dent J 2004;26:766-770.
20. Rosentritt M, Siavikis G, Behr M, Kolbeck C: Approach for valuating the significance of laboratory simulation. J
Dent 2008;36:1048-1055.
21. Krejci I, Reich T, Lutz F, Albertoni M: In vitro testing procedure for evaluation of dental restorative systems.1: a
computer controlled mastication simulator. Schweiz Monatsschr Zahnmed 1990;100:953-960.
22. Gibbs CH, Mahan PE, Mauderli A, Lundeen HC: Limits of human bite strength. J Prosthet Dent 1986;56:226-229.
23. Eakle WS, Maxwell EH, Braly BV: Fracture of posterior teeth in adults. J Am Dent Assoc 1986;112:215-218.
24. Bader JD, Shugars DA, Martin JA: Risk indicators for posterior tooth fracture. J Am Dent Assoc 2004;135:883-
892.
25. Cavel WT, Kelsey WT, Blankenau RJ: An in vitro study of cuspal fracture. J Prosthet Dent 1985;55:38-42.
26. Eakle WS: Effect of thermal cycling on fracture strength µleakage in teeth restored with a bonded composite
resin. Dent Mater 1986;2:114-117.
1389 ﺑﻬﺎر،1 ﺷﻤﺎره،28 دوره،ﻣﺠﻠﻪ داﻧﺸﻜﺪه دﻧﺪاﻧﭙﺰﺷﻜﻲ داﻧﺸﮕﺎه ﻋﻠﻮم ﭘﺰﺷﻜﻲ ﺷﻬﻴﺪ ﺑﻬﺸﺘﻲ
اﺳﺘﺤﻜﺎم ﺧﺴﺘﮕﻲ در ﺗﺮﻣﻴﻢﻫﺎي ﻏﻴﺮﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺘﻲ/21
27. Oliveira FC, Denehy GE, Boyer DB: Fracture resistance of endodontically prepared teeth using various restorative
materials. J Am Dent Assoc1987;115:57-60.
28. Eakle WS: Fracture resistance of tooth restored with Cls II bonded composite resin. J Dent Res 1986;65:149-153.
29. Dalpino P, Francischone C, Ishikiriama A: Fracture resistance of tooth directly & indirectly restored with
composite resin & indirectly restored with ceramic materials. Am J Dent 2002;15:389-394.
30. Brunton PA, Cattell P, Burke F, Wilson N: Fracture resistance of teeth restored with onlays of three contemporary
tooth colored resin bonded restorative materials. J Prosthet Dent 1999;82:167-171.
31. St Georges A, Sturdevant J, Swift E, Thompson J: Fracture resistance of prepared teeth restored with bonded inlay
restorations. J Prosthet Dent 2003;89:551-557.
32. Stappert C, Guess PC, Chitmangkolsuks S, Gerds T, Strub JR: Partial coverage restorative systems on molars-
comparison of failure load after exposure to a mastication simulator. J Oral Rehabil 2006;33:698-705.
33. Fokkinnga WA, Kreulen CM: In vitro fracture behavior of maxillary premolars with metal crown & several post
&core systems. Europ J Oral Sci 2006;114:250-256.
34. Krejci I, Mueller E, Lutz F: Effect of thermocycling & occlusal force on adhesive composite crowns. J Dent Res
1994;73:1228-1232.
35. Reid CN, Fisher J, Jacobsen PH: Fatigue & wear of dental materials. J Dent 1990;18:209-215.
36. Lawn BR, Deng Y, Thompson VP: Use of contact testing in the characterization & design of all ceramic crown
like layer strucrures:a review. J Prosthet Dent 2001;86:495-510.
37. Brandao L, Adabo GL, Vaz LG, Cury saad JR: Compressive strength & compressive fatigue limit of conventional
& high viscosity posterior resin composites. Braz Oral Res 2005;19:272-277.
38. Smith DC, Cooper WG: The determinations of shear strength –a method using a micro punch apparatus. Brit Dent
J 1971;130:330-337.
39. Mitra SB: Adhesion to dentin & physical properties of a light cured glass ionomer composite. Biomater 1991;
19:529-539.
40. Htang A, Ohsawa M, Matsumoto H: Fatigue resistance of composite restorations: effect of filler content. Dent
Mater 1995;11:7-13.
41. Ferracane JL, Berge HX, Condon JR: In vitro aging of dental composites in water -effect of degree on conversion,
filler volumes & filler/matrix coupling. J Biomed Mater Res 1998;42:465-472.
42. Aghazade mohandesi J, Rafiee MA, Barzegaran U, Shafiei F: Compressive fatigue behavior of dental restorative
composites. Dent Mater J 2007;26:827-837.
43. Rees JS, Jacobsen PH, Hickman J: The elastic modulus of dentin determined by static & dynamic methods. Clin
Mater 1994;17:11-15.
1389 ﺑﻬﺎر،1 ﺷﻤﺎره،28 دوره،ﻣﺠﻠﻪ داﻧﺸﻜﺪه دﻧﺪاﻧﭙﺰﺷﻜﻲ داﻧﺸﮕﺎه ﻋﻠﻮم ﭘﺰﺷﻜﻲ ﺷﻬﻴﺪ ﺑﻬﺸﺘﻲ