Professional Documents
Culture Documents
SUMINISTRO BICENTENARIO
LLENADO Y OPERACION CON TANQUES
Pág 1 / 3
ANEXO 27 - LISTADO DE MATERIALES ARAGUANEY
SUMINISTRO BICENTENARIO
LLENADO Y OPERACION CON TANQUES
Check Valve, Class 150# Raised-Face Flanged Ends with Horizontal Swing, Bolted Bonnet, Replaceable Disc &
20.6 Tubería seat, Cast Carbon Steel ASTM A216 Gr. WCB Body And Bonnet, 316 SS Disc and Pin & Stellite Seats, Nylon Seals. 2
Design code API 602, testing according to API 598.4"
Check Valve, Class 150# Raised-Face Flanged Ends with Horizontal Swing, Bolted Bonnet, Replaceable Disc &
20.7 Tubería seat, Cast Carbon Steel ASTM A216 Gr. WCB Body And Bonnet, 13Cr Discs and Pin, Stellite Seats, Nylon Seals. 1
Design code API 594, testing according to API 598. 6"
Ball Valve, Class 150# Raised-Face Flanged Ends with Full Port (Unless otherwise noted), Trunnion mounted ball
, Side Entry, Bolted Bonnet, Non-Lubricated Replaceable Ball And Seats, Cast Carbon Steel ASTM A216 Gr. WCB
20.8 Tubería 5
Body And Bonnet, 316 SS Trim, Fire Safe according to API6FA, Devlon Seats, HNBR orings, Graphite Packing;
Gear Operator . Design code API 6D. 8"
Check Valve, Class 150# Raised-Face Flanged Ends with Horizontal Swing, Bolted Bonnet, Replaceable Disc &
20.9 Tubería seat, Cast Carbon Steel ASTM A216 Gr. WCB Body And Bonnet, 13Cr Discs and Pin, Stellite Seats, Nylon Seals. 2
Design code API 594, testing according to API 598. 8"
Ball Valve, Class 150# Raised-Face Flanged Ends with Full Port (Unless otherwise noted), Trunnion mounted ball
, Side Entry, Bolted Bonnet, Non-Lubricated Replaceable Ball And Seats, Cast Carbon Steel ASTM A216 Gr. WCB
20.10 Tubería 2
Body And Bonnet, 316 SS Trim, Fire Safe according to API6FA, Devlon Seats, HNBR orings, Graphite Packing;
Gear Operator . Design code API 6D. 10"
Check Valve, Class 150# Raised-Face Flanged Ends with Horizontal Swing, Bolted Bonnet, Replaceable Disc &
20.11 Tubería seat, Cast Carbon Steel ASTM A216 Gr. WCB Body And Bonnet, 13Cr Discs and Pin, Stellite Seats, Nylon Seals. 4
Design code API 594, testing according to API 598. 10"
Gate Valve, Class 150# Raised-Face Flanged Ends with Bolted Bonnet, Outside Screw & Yoke-rising Stem,
20.12 Tubería Flexible Wedge Disc, Cast Carbon Steel ASTM A216 Gr. WCB Body And Bonnet, Trim 8, Graphite Packing. Gear 1
Operator, Flanges ASME B16.5 . Design code API 600, testing according to API 598. 12"
Check Valve, Class 150# Raised-Face Flanged Ends with Horizontal Swing, Bolted Bonnet, Replaceable Disc &
20.17 Tubería seat, Cast Carbon Steel ASTM A216 Gr. WCB Body And Bonnet, 13Cr Discs and Pin, Stellite Seats, Nylon Seals. 1
Design code API 594, testing according to API 598. 14"
Ball Valve, Class 150# Raised-Face Flanged Ends with Full Port (Unless otherwise noted), Trunnion mounted
ball, Side Entry, Bolted Bonnet, Non-Lubricated Replaceable Ball And Seats, Cast Carbon Steel ASTM A216 Gr.
20.20 Tubería WCB Body And Bonnet, CS + ENP (3mils to ASTM B733) Ball, Fire Safe according to API 6FA, Devlon Seats, 1
HNBR orings, Graphite Packing (for valves 30" and largers Devlon Seats Inserts and High Integrity Seals); Gear
Operator. Flanges ASME B16.5 up to 24", ASME B16.47 series A on larger than 24". Design code API 6D. 18"
Check Valve, Class 150# Raised-Face Flanged Ends with Horizontal Swing, Bolted Bonnet, Replaceable Disc &
20.25 Tubería seat, Cast Carbon Steel ASTM A216 Gr. WCB Body And Bonnet, 13Cr Discs and Pin, Stellite Seats, Nylon Seals. 2
Design code API 594, testing according to API 598. 20"
21 Tubería VÁLVULAS (30" y Mayores)
Check Valve, Class 150#, FULL-OPENING, Raised-Face Flanged Ends with Horizontal Swing, Bolted Bonnet,
21.2 Tubería Replaceable Disc & seat, Cast Carbon Steel ASTM A216 Gr. WCB Body And Bonnet, 13Cr Discs and Pin, Stellite 4
Seats, Nylon Seals. Design code API 6D, testing according to API 598. 30"
22 Tubería ACCESORIOS (12" a 24")
22.1 Tubería 45º ELBOW, SCH 20, ASTM A234 Gr. WPB (SMLS), ASME B16.9 12" 2
22.2 Tubería 90º ELBOW LR, SCH 20, ASTM A234 Gr. WPB (SMLS), ASME B16.9 12" 14
22.4 Tubería STR TEE, SCH 20, ASTM A234 Gr. WPB (SMLS), ASME B16.9 12" 5
22.12 Tubería 45º ELBOW, SCH 20, ASTM A234 Gr. WPB (SMLS), MSS SP-75 20" 3
22.13 Tubería 90º ELBOW LR, SCH 20, ASTM A234 Gr. WPB (SMLS), MSS SP-75 20" 12
22.14 Tubería STR TEE, SCH 20, ASTM A234 Gr. WPB (SMLS), MSS SP-75 20" 3
22.16 Tubería 90º ELBOW LR, SCH 20, ASTM A234 Gr. WPB (SMLS), MSS SP-75 24" 6
22.21 Tubería ECC REDUCER, SCH 20 x SCH 20, ASTM A234 Gr. WPB (SMLS), ASME B16.9 12"x8" 1
22.45 Tubería RED TEE, SCH 20 x SCH 20, ASTM A234 Gr. WPB (SMLS), MSS SP-75 20"x14" 1
23 Tubería ACCESORIOS (30" y Mayores)
23.1 Tubería 45º ELBOW, 0,375 WT, ASTM A234 Gr. WPB (con costura), MSS SP-75 30" 4
23.2 Tubería 90º ELBOW LR, 0,375 WT, ASTM A234 Gr. WPB (con costura), MSS SP-75 30" 4
23.7 Tubería 90º ELBOW LR, 0,562 WT, ASTM A234 Gr. WPB (con costura), MSS SP-75 42" 3
23.12 Tubería RED TEE, 0,375 WT x SCH 20, ASTM A234 Gr. WPB (con costura), MSS SP-75 30"x20" 2
23.22 Tubería RED TEE, 0,562 WT x 0,375 WT, ASTM A234 Gr. WPB (con costura), MSS SP-75 42"x30" 4
24 Tubería BRIDAS (12" a 24")
24.1 Tubería BLIND FLANGE, CLASS 150, RF, A105, ASME B16.5 12" 2
24.2 Tubería WN FLANGE, SCH 20, CLASS 150, RF, A105, ASME B16.5 12" 2
24.12 Tubería BLIND FLANGE, CLASS 150, RF, A105, ASME B16.5 20" 3
24.14 Tubería WN FLANGE, SCH 20, CLASS 150, RF, A105, ASME B16.5 20" 7
Pág 2 / 3
ANEXO 27 - LISTADO DE MATERIALES ARAGUANEY
SUMINISTRO BICENTENARIO
LLENADO Y OPERACION CON TANQUES
37.8 SCI Suministro de Tambores de Espuma (foam concentrate drum) Fluoroproteínica, con capacidad y accesorios 15
37.9 SCI Paquete proporcionador de espuma – Presión balanceada 1
37.13 SCI Suministro de cámaras de espuma, para los tanques de almacenamiento de crudo de techo flotante 14
37.15 SCI Suministro de Filtro tipo “Y” 1
49 Mecánica AGITADORES
49,1 Mecánica Fabricación, Suministro y Pruebas de Agitador de Helice 6
49,2 Mecánica Asistencia en campo para instalación, comisionamiento y arranque 3
50 Mecánica COMPRESOR DE AIRE
50,1 Mecánica Suministro de materiales, skid, inspección y pruebas del COMPRESOR DE AIRE capacidad 100 SCFM 1
Suministro de materiales, skid, inspección y pruebas del SISTEMA DE PREFILTRADO DE AIRE COMPRIMIDO
50,2 Mecánica 1
capacidad 200 SCFM,
Suministro de materiales, skid, inspección y pruebas del SISTEMA SECADOR DE AIRE COMPRIMIDO
50,3 Mecánica 1
capacidad 200 SCFM
Suministro de materiales, skid, inspección y pruebas del SISTEMA DE POSTFILTRADO DE AIRE
50,4 Mecánica 1
COMPRIMIDO capacidad 200 SCFM
50,5 Mecánica Kit de partes para arranque y pre-arranque. 1
50,7 Mecánica Herramientas especiales 1
Asistencia en campo para pruebas y puesta en operación.
50,8 Mecánica 1
Capacitación en operación y mantenimiento
51 Mecánica TK PULMÓN
51,1 Mecánica Suministro Tanque Pulmón de Aire Comprimido para instrumentos 2
52 Mecánica BOMBAS SUMIDERO
52,1 Mecánica Bomba Sumidero 2
52,2 Mecánica Bomba Sumidero TRAMPA 2
52,3 Mecánica Asistencia en Campo para Arranque 1
53 Mecánica BOMBA TRASIEGO
53,1 Mecánica Bomba Trasiego 2
53,2 Mecánica Asistencia para Arranque 1
Pág 3 / 3