உ ளட க

பதி பாள றி
சிற ைர: சி ஹா கி
அணி ைர: எ ெர ெமயி
ைர: ேபராசிாிய கி எ . தா
ஆழமான ேக விகைள நா ஏ ேக க ேவ
1 கட எ றஒ வ இ கிறாரா?
2 பிரப ச எ வா ேதா றிய ?
3 அறிவா த ேவ உயிாின க பிரப ச தி இ கி றனவா?
4வ கால ைத ந மா கணி க மா?
5ஒ க ைள உ ேள எ னஇ கிற ?
6 கால பயண சா திய தானா?
7வ கால தி நா இ த மியி உயி பிைழ தி ேபாமா?
8 வி ெவளிைய நா காலனி ப த ேவ மா?
9 ெசய ைக ணறி ந ைம வி சிவி மா?
10 வ கால ைத நா எ வா வ வைம ப ?
ந றி ைர
கைல ெசா க ப ய
ெமாழிெபய பாள றி
லாசிாிய றி
vkJ itgu; FOf;fspy; ,iza fpspf; nra;Aq;fs;

murpay; Md;kPf tuyhW ,yf;fpa gy;Rit

kpd;E}y;fs;
Tamil eBooks | TamilBooksLK

ehty;fs; rpWfijfs; fijg;Gj;jfq;fs;

Tamil Novels | Story Books
gj;jpupiffs; thuhe;j khjhe;j rQ;rpiffs;
Tamil Magz | jkpo; rQ;rpiffs;

Click and Join our Viber Groups

 பதி பாள றி
அறிவியலறிஞ க , ெதாழி ப நி வன தைலவ க ,
ெதாழிலதிப க , அரசிய தைலவ க , ெபா ம க ஆகிேயா
ப ஹா கி கிட அ க ‘ஆழமான ேக விகைள’ அ ளி சி,
அவ ைற ப றிய அவ ைடய க கைள ேக டறிவதி
ேபரா வ கா ன . ெசா ெபாழி க , ேப க , ம
க ைரக வாயிலாக அ தைகய ேக விக தா அளி த
பதி க அைன ைத அவ ைற ப ெதா ைவ தி தா .
அ ஒ பிர மா டமான ெதா பாக இ த .
அவ ைடய ெதா களி உ வா க ப ளஇ தக ,
அவ மரண எ திய ேநர தி தயாாி நிைலயி இ த .
அவ ைடய ப தின ம அவ ைடய ைறைய சா த சக
அறிஞ களி உதவி ட இ தக நிைறவைட த .
இ தக தி கிைட ராய ெதாைகயி ஒ
றி பி ட சத த ெதா நி வன க ந ெகாைடயாக
வழ க படவி கிற .
 சிற ைர
- சி ஹா கி
ப ஹா கி கி மக

ேசாக க வியி த அ த வச தகால காைலயி ேக பிாி

ப கைல கழக ேதவாலயமான ‘கிேர ெசயி ேமாி’ ேதவாலய ைத
ேநா கி பல க கா கைள உ ளட கிய இ தி ஊ வல
அணிவ ெதாட கிய . ேக பிாி ப கைல கழக தி
பணியா றிய க ெப ற ேபராசிாிய களி இ தி சட க
பார பாியமாக அ தா நைடெப வ தன. அ ேபா
ப கைல கழக தி வி ைற எ பதா ெத க ெமௗன
கா தன. ேக பிாி ப தி ஆளரவம காண ப ட .
லா பயணிக ஒ வ ட க ணி படவி ைல. எ
த ைதயி சவ ெப ைய ம ெச ற கா னா
காவ ைறயினாி ேமா டா ைச கி க ெம வாக ஊ
ெகா தன.
உலக க ெப ற ெத களி ஒ றான ‘கி பேர ’ ெத ைவ
ேநா கி எ க ைடய ஊ வல தி பியேபா , ம க அ ஒ
ெப எ ணி ைகயி யி தைத நா க ேட . இ வள
ெபாிய ட ெமௗனமாக இ நா அ வைர பா ததி ைல.
ெகா க பற க, பதாைகக ஆட, ேதா களி ேகமரா க ெதா க,
ைககளி அைலேபசிக சகிதமாக இ த அ ம க எ த ைத
த க ைடய இ தி அ ச ைய ெச வத காக கா
ெகா தன .
எ அ ைத எ ைககைள அ தினா . எ க க களி க ணீ
றி கிள பிய . “அவ இைத ெபாி ரசி தி பா ,” எ
அவ எ கா களி கி கி தா .
எ த ைத மைற த பிற , அவ வி பியி தி க ய பல
விஷய க நிக தன. இைவெய லா நட எ பைத அவ
அறி தி தா எ வள ந றாக இ தி எ நா
ம கிேன . அவ காக உலெக மி ெபாழி ெகா த
அ மைழயி அவ நைன தி க ேவ எ நா
ஆைச ப ேட . அவ ஒ ேபா ச தி திராத ல ேசாப ல ச
ம க அவைர எ வள ேநசி தா க , மதி தா க எ பைத அவ
பா தி க ேவ எ நா ஏ கிேன . உலக க ெப ற
ெவ மி ட அேப ேதவாலய தி , தா ெபாி ேபா றிய
அறிவிய கதாநாயக களான ஐச நி ட சா ல
டா வி இைடேய த ைடய அ தி ைத க ப
எ பைத , த ைடய அ தி ைத க ப ட அ கண தி ஒ
ேர ேயா ெதாைலேநா கி ல த ைடய ர ஒ க ைளைய
ேநா கி ஒ பர ப ப எ பைத அவ அறி தி தி தா
எ ப இ தி எ நிைன நா க ணீ சி திேன .
ஆனா , இெத லா எ ன எ அவ
நிைன தி க . அவ ஓ அட கமான மனித . த ைடய
பிரபல வ ைத அவ ெபாி ெகா டா னா எ றா , அ
அவைர விய க ைவ த . இ தக தி ள ஒ வாி எ
னா ளி தி கிற . அவ ஓாிட தி , “நா ஏேத
ப களி ைப அளி தி தா . . .” எ றி பி பா . ஆனா
அவ ஒ றி பிட த க ப களி ைப வழ கியி தா எ பதி
எவ மா க இ க யா .
எ ேப ப ட ப களி அ ! பிரப சவிய அவ அளி த
மக தான ப களி க ஒ ற .த ைடய ெசா த வா ைகயி
தா எதி ெகா ட சவா க இைடயி அவ கா ய
அசா திய ணி ச நைக ைவ ண ம ற . அவ
த ைடய உட ாீதியான தா ச தியி எ ைலகைள கட
அவ அ பா ெச ற அேத ேநர தி , அறிவி எ ைலகைள
கட ெச ல அவ ய சி ெச தா . இ கலைவதா அவைர
ஒ மாமனிதராக , அேத சமய தி , எளிதி அ க பட ய
ஒ வராக இ க ைவ தி க ேவ . அவ மிக
றா . ஆனா அதனா அவ சைள விடவி ைல. பிறேரா
க கைள தகவ கைள பறிமாறி ெகா வ அவ
மிக சிரமமான ஒ றாக இ த எ றா , அத கான
உைழ ைப த ெச ய அவ ச தய கியதி ைல. அவ த
உட இய க ைத இழ க இழ க, அத ேக ப த ைடய
உபகரண கைள மா றியைம ெகா டா . அவ த ைடய
கணினியி லமாக ேபசியேபா அ த மி ர ஏ ற
இற கமி றி இ ததா , உ சப ச தா க ைத ஏ ப வத காக
அவ த ைடய வா ைதக ஒ ெவா ைற கவனமாக
ேத ெத தா . அவ ைடய மி ர அவ ைடய உண சிகைள
ெவளி ப வதாக இ த உ ைமயிேலேய ஒ விேநாதமான
விஷய தா . அவ ேபசியேபா , அ பிாி டனி ேதசிய காரதார
ேசைவ ப றியதாக இ தா சாி அ ல பிரப ச ைத
ப றியதாக இ தா சாி, ம க அைத கவனமாக
கா ெகா ேக டன . வா கிைட தேபாெத லா அவ
த ைடய ேப சி நைக ைவைய ைழ ெகா க
தவறவி ைல. அ ேநர களி அவ ைடய க களி
ெகா பளி .
எ த ைத த ைடய ப ைத மிக ேநசி த ஒ வராக
இ தா . 2014 ‘த தியாி ஆஃ எ ாிதி ’ எ ற திைர பட
ெவளியா வைர அவ ைடய இ த ப க ைத எவ
அறி தி கவி ைல. 1970களி , ஊன ற ஒ நப த ைடய
ழ ைத க ட ப நட வ தனி ப ட
த திர ைத இய க ைத ெப றி ப யா அ க
ேக வி படாத ஒ கைதயாக இ த . நா சி மியாக
இ தேபா , ேக பிாி ஜி எ த ைத த ைடய ச கர
நா கா யி ப ேவகமாக பற க, நா எ சேகாதர
எ க ைடய ைககளி ஐ கிாீ ஒ க ஓ ெகா தைத பல
ெவறி பா ப . அ என தமாக பி கவி ைல. அ
இ கிதமி லாத ஒ ெசய எ நா க திேன . அ ப
பா தவ கைள நா பதி ைற பா ேப . ஆனா எ
சீ ற ைத எவ ெபா ப தவி ைல. ஐ கிாீ அ பியி
க ேதா ைற பா ஒ சி மிைய யா தா
க ெகா வா க ?
ஆனா நா ஒ சாதாரணமான இளைம ப வ ைத
ெகா ேத எ ற யா . சவா மி த ேக விகைள
ெகா ெகா தாக ெபாியவ கைள ேநா கி அ ளி வ
சாதாரணமான எ தா நா நிைன ெகா ேத .
ஏெனனி , எ க அ ப தா நட . ஒ ைற,
கட ளி இ த ஒ நி பண ைத ெகா ப நா ஒ
பாதிாியாாிட ேக அவைர பாடா ப தி, அவ கி ட த ட
அ நிைல நா அவைர ெகா வ தி ததாக எ
ெப ேறா எ னிட றின . இ ேபா ற நட ைதக
சாதாரணமானைவ அ ல எ ப அ ேபா தா என ாி த .
நா சி மியாக இ தேபா , ேக விக ேக ைள
ஒ தியாக நா இ கவி ைல. எ த சேகாதர தா அ ப
இ தா . எ லா த சேகாதர கைள ேபாலேவ அவ
எ ைன பி த ளிவி எ லா இட களி தா தி
ெகா வா . ஒ ைற, நா க ப ேதா ஒ வி ைற
ெச றேபா நிக த ஒ ச பவ என நிைனவி கிற .
ெபா வாக, எ க ைடய வி ைறக எ ேபா ெவளிநா களி
இய பிய க தர க நைடெப ற சமய களிேலேய நிக .
எ ைடய அ மா சிறி ேநர ஓ ெகா பத காக நா
எ சேகாதர எ க த ைத ட அ க தர க
ெச வி ேவா . இ ைற அ ப தா நிக த .
அ கால தி இய பிய க தர க அ வள ெபாிய
வரேவ இ கவி ைல. றி பாக, ழ ைதக அவ ைற
க பாக பி கா . றி பி ட அ த வி ைறயி நா க ஒ
க தர கி ெச றேபா , அவ க ெகா தஒ றி ேப
நா ஏேதா கி கி ெகா ேத . அ ேபா எ சேகாதர
த ைடய சி ைகைய உய தி, அ க தர ைக நட தி
ெகா த க ெப ற அறிவியலறிஞாிட ஏேதா ஒ
ேக விைய ேக டா . அைத பா த எ ைடய த ைதயி
க தி ெப மித ெபா கி வழி த .
“ ப ஹா கி கி ெப ணாக இ ப எ ப இ கிற ?”
எ ற ேக வி எ னிட அ க ேக க ப கிற . ஆனா இத
ஒ ைற வாியி பதி ெசா ல யா . அதி ‘ஆஹா, ஓேஹா’
கண க உ , அதளபாதாள சாி க ப சமி கா .
இர இைட ப டைத நா க ‘சாதாரண ’ எ எ
ெகா ேவா . ஒ வ சாதாரணமானதாக ெதாிவ
அ தவ அ ப ெதாிய ேவ எ ற அவசியமி ைல.
கால க ைத ஓரள வ தி இ த ேநர தி நா எ
வா ைகைய தி பி பா ேபா , எ ைடய
அ பவ கைள அைசேபா வத என ெவ கால ஆ எ ேற
ேதா கிற . அைத ெச ய ேவ மா ேவ டாமா எ பைத ட
நா இ தீ மானி கவி ைல. சில ேநர களி , எ த ைத
எ னிட கைடசியாக றிய வா ைதகைள பி ெதா கி
ெகா க நா வி ேவ . நா ஓ அ ைமயான மக , நா
எ ேபா பயம றவளாக இ க ேவ எ ற
வா ைதகைள தா அவ எ னிட இ தியாக றினா . நா
அவைர ேபா ற ணி ச காாியாக ஒ ேபா இ க
ேபாவதி ைல எ பைத நா அறிேவ . ஏெனனி , இய பாகேவ
நா அ வள ணி சலானவ அ ல. ஆனா , நா ணி சலாக
இ க ய சி ெச யலா எ பைத எ த ைத என கா னா .
எ ைன ெபா தவைர, அ த ய சிேய நா ென
ணி சலான காாியமாக இ .
எ த ைத ஒ ேபா எைத ைகவி டதி ைல, எதி
பி வா கிய இ ைல. த ைடய எ ப ைத தாவ வயதி ,
க தி ஒ சில தைசகைள ம ேம அைச க த நிைலயி ட,
அவ தின காைலயி க விழி தயாராகி உைட மா றி
ெகா ேவைல ெச வி வா . அவ ெச ய ேவ ய
காாிய க நிைறய இ தன. அ ப விஷய க அவ
ேக வர அவ ஒ ேபா அ மதி ததி ைல. த ைடய
இ தி ஊ வல வாகன தி னா காவ ைற அதிகாாிக
ெச வா க எ பைத அவ அறி தி தா , அவ தின த
த ைடய அ வலக தி ெச றேபா
ேபா வர ெநாிச ெதா ைலயி லாம ேபா ேச வத காக
அவ அவ கைள வரவைழ தி தி பா .
இ த மியி அவ கைடசியாக கழி த ஆ அவ பல
தி ட களி கியி தா . அவ றி இ தக ஒ .
த ைடய சமீப திய எ கைள ெதா ஒேர தகமாக
ெகா வர ேவ எ ற ஒ ேயாசைன அவ இ த .
அவ இற த பிற நட த பல விஷய கைள ேபாலேவ,
இ தக தி இ தி வ வ ைத அவ பா தி தா எ வள
ந றாக இ தி எ நா ஏ கிேற . அவ இ தக
றி மிக ெப ைம அைட தி பா எ ேற நா
எ கிேற . இ தியி , தா ஒ ப களி ைப வழ கியி ததாக
அவ ஒ ெகா க .
- சி ஹா கி
ஜூைல 2018
 அணி ைர
- எ ெர ெமயி
ப ஹா கி காக ந ஆ கா ெப ற ந க

நா த ைறயாக ப ஹா கி ைக ேநாி ச தி தேபா ,

அவ ைடய அசாதாரணமான ஆ ைமைய ச திைய க
விய ேபாேன . அேத ேநர , அவ ைடய பல னமான
உட நிைல எ ைன த மாற ெச த . அவ ைடய அைசவ ற
உட அவ ைடய க களி ெதறி த தீ கமான பா ைவ
என ஏ கனேவ பாி சயமானைவயாக இ தன. ஏெனனி ,
சமீப தி அவ ைடய வா ைகைய த வி எ க ப ள ‘த
தியாி ஆ எ ாிதி ’ எ ற ஹா திைர பட தி நா
ஹா கி கி பா திர தி ந க ஒ ப த ெச ய ப ேத .
அத காக நா அவ ைடய ேவைலைய அவ ைடய உட
ைறபா ைட ப றி பல மாத க ஆ ெச தி ேத .
அவைர தி த இய க நர ப ேநா ப ப யாக
தீவிரமைட ெகா தைத எ உட ெமாழி ல எ வா
ெவளி ப வ எ பைத அ த ஆ வி க ெகா ள
நா ய சி ேத .
ஆனா , ெவ வ அைசவி ல உ வா க ப
கணினி ர வழியாக ம ேம க பாிமா ற ெச
ெகா த அ த திறைமயான அறிவியலறிஞைர நா ேநாி
ச தி தேபா , நா றி வாயைட ேபாேன . ெமௗன
ெபா வாக என படபட ைப உ டா எ பதா
சளசளெவ ேப வ எ வழ க . ஆனா ஹா கி ேகா,
அைமதியி ச திைய ைமயாக ாி ெகா தா . நீ க
சீ கி பா க ப ெகா கிறீ க எ ற உண ைவ
ஏ ப கி ற வைகயான ெமௗன அ . இதனா பத றமைட த
நா அ த ெமௗன ைத கைல பத காக, எ க இ வாி
பிற தநா க இைடேய ஒ சில நா க இைடெவளிதா
இ த எ , அதனா எ க இ வாி ராசி ஒ எ
நா அவாிட றிேன . ஒ சில நிமிட க பிற ஹா கி
எ னிட , “நா ஒ வானிய அறிஞேன அ றி, ேசாதிட
அ ல ,” எ பதிலளி தா . அேதா , நா அவைர ேபராசிாிய
எ அைழ காம , த ெபயைர ெசா அைழ க ேவ
எ அவ வ தினா .
ஒ திைர பட தி ஹா கி காக ந பத கிைட த வா
அசாதாரணமான . அ பா திர எ ைன கவ தத இர
காரண க இ தன. தலாவ , ஓ அறிவியலறிஞ எ ற
ைறயி ெவளி லகி அவ ெப ற மாெப ெவ றி.
இர டாவ , அவ த ைடய இ பதாவ வயதி த
ேநா ட நட தி வ தி த அகவயமான ேபாரா ட . அைன
தைடகைள ணி சேலா எதி ெகா வா வி எதி நீ ச
ேபா ெவ றி க ட அவ ைடய கைத, மனித ய சிைய
ப வா ைகைய மாெப அறிவிய சாதைனகைள
ப றிய ஒ தனி வமான, சி கலான, ம ெச ைமயான
கைதயா . அவ எ ண ேறா ஊ வி பாக திக தைத
நா க அ திைர பட தி லமாக சி தாி க வி பிய அேத
ேநர தி , அவைர அ ேபா அ கைறேயா கவனி
ெகா டவ க அவ ெவளி ப திய மன உ திைய
ணி சைல எ ைர க நா க ேபரா வ
ெகா ேதா .
அ ம ம லாம , ெபா நிக சிகளி பா ைவயாள கைள
த ைன ேநா கி கவ தி த அவ ைடய வசீகரமான ப க ைத
சி தாி க ேவ ய சம அள கிய எ நா க க திேனா .
நா அ திைர பட தி ந ெகா தேபா , எ ைடய
நடமா ஒ பைனயைறயி உ வ கைள நா ஒ
ைவ தி ேத . தலாவ , நா ைக தி ெகா
ஆ ப ஐ ைடனி ைக பட . ஏெனனி , ஹா கி கிட
அேத விைளயா தனமான நைக ைவ ண இ த .
இர டாவ , சீ க களி இ ேஜா க சீ . அ த
ேஜா க ஒ ெபா மலா ட கார ட. இைத நா ஒ
ைவ தி தத காரண , ஹா கி த இ தவ கைள
த ைடய ைக பாைவகளாக ஆ ைவ க ய திறைம ைகவர
ெப றவராக இ தா எ ப தா . றாவ உ வ ேஜ
எ ந க ைடய . ேஜ னி அேத வசீகர ைத
நைக ைவ ண ைவ ஹா கி கிட நா க ேட .
உயிேரா இ ஒ வைர திைரயி ஒ கதாபா திரமாக
ந பதி உ ள மிக ெபாிய சி க அ நப உ க ந ைப
எைடேபா வா எ ப தா . ஹா கி ைக ெபா தவைர, இதி
அவ ைடய ப தா நா பதி ெசா யாக
ேவ யி த . இ கதாபா திர தி ந பத எ ைன நா
தயா ெச ெகா ள ஹா கி கி ப தின
ெப த ைம ட நிைறய உதவிக ெச தன . அவ க
அைனவ காக அ திைர பட பிர ேயகமாக
திைரயிட ப டேபா , திைரயர கி ைழவத பாக
ஹா கி எ னிட , “நா எ ன நிைன கிேற எ பைத
பட ைத பா வி ெசா கிேற . அ ந றாக இ தா
சாி, அ ல ேவ மாதிாியாக இ தா சாி,” எ றினா .
அத நா அவாிட , “ேவ மாதிாியாக இ தா , அைத
விலாவாாியாக விவாி காம ெவ ேமன ‘ேவ மாதிாியாக இ த ’
எ ம ெசா னா ேபா ,” எ பதிலளி ேத . ஆனா
பட அவ ெவளிேய வ தேபா , தா அ பட ைத மிக
ரசி ததாக , அ த ைன ெநகிழ ைவ ததாக
ெப த ைமேயா றினா . அேத ேநர தி , பட தி
உண வமான கா சிக ைறவாக , இய பிய ெதாட பான
கா சிக அதிகமாக இ தி க ேவ எ தா
நிைன ததாக அவ ெதாிவி தா . அதி மா ப ட க தி
இடமி ைல.
அ திைர பட தி பிற நா ெதாட ஹா கி
ப தா ட ெதாட ைவ தி ேத . ப ஹா கி கி
இ தி சட கி ேபா எ ைன ஓாி வா ைதக ேப ப
அவ க எ னிட ேக ெகா ட எ இதய ைத ெதா ட .
அவ ைடய இ தி சட நிக த நா ேசாகமயமானதாக
இ தேபாதி , அறிவிய ஒ ேனா யாக திக தேதா
ம ம லாம , மா திறனாளிக ைறயான அ கீகார
ேபா மான வா க கிைட க ேவ எ பத காக
பா ப டதி ஒ ேனா யாக திக த அ த ணி ச கார
மனிதைர ப றிய மகி சிகரமான நிைன கைள எ ேலா
பகி ெகா ட அ த நாைள ஓ அ தமான நாளாக
ஆ கிய .
ஒ தைலசிற த சி தைனயாளைர, ஓ அ தமான
அறிவியலறிஞைர நா இழ வி ேடா . நா ச தி ததிேலேய
மிக ேவ ைகயான மனித அவ தா . அவ மரணமைட தேபா
அவ ைடய ப தின றியைத ேபால, அவ ைடய பணி
அவ வி ெச ள அறி சீதன க எ ெற
நிைல தி . எனேவ, ேசாக ஒ ற இ தா , பலதர ப ட
விஷய க றி வாரசியமாக ேபசிய ஹா கி கி
இ ெதா ைப உ க அறி க ெச ைவ பதி நா
ெப மகி சி ெகா கிேற . இைத வாசி உ க இ
ேப வைக அளி எ நா ந கிேற . அெமாி க னா
அதிப பரா ஒபாமா றி பி ட ேபால, ப ஹா கி
ந ச திர க ந ேவ கலமாக வல வ ெகா கிறா
எ நா ந கிேற .
அ ட ,
-எ ெர ெமயி
 ைர
- ேபராசிாிய கி எ . தா
ேநாப பாி ெப ற இய பியலாள

1965 ஆ ல டனி நைடெப ற ‘சா பிய ேகா பா

ம வி விைச’ றி த ஒ க தர கி தா ப
ஹா கி ைக நா த தலாக ச தி ேத . அ ேபா அவ
ேக பிாி ப கைல கழக தி ைனவ ப ட ெப வத காக
ப ெகா தா . பிாி ட ப கைல கழக தி நா
அ ேபா தா எ ைடய ைனவ ப ட ப ைப
தி ேத . ந ைடய பிரப ச , நி ணயி க பட யாத ஒ
காலக ட தி ேதா றியி க வா பி ைல, மாறாக, ந மா
நி ணயி க கி ற ஒ றி ப ட கால தி தா அ
பிற தி க ேவ எ ற ஒ வாரசியமான வாத ைத ஹா கி
உ வா கியி ததாக அ த க தர க அர கி பலமான
வத திக உலா வ தன.
ஹா கி கி ேப ைச ேக பத காக, நா ப ேப காக
வ வைம க ப த ஓ அைறயி மியி த ேபாி
நா ஒ வனாக ய எ ப ேயா உ ேள ைழ ஓ
இட ைத பி ெகா ேட . ஹா கி ஓ ஊ ேகா
உதவி ட நட வ தா . அவ ைடய வா ேலசாக ழறிய .
ம றப அவ இய க நர ப ேநா இ தத கான ெபாிய
அறி றிக எ அவாிட ெத படவி ைல. அவ அ ேநா
இ த அத இர ஆ க தா
க பி க ப த . ஆனா அவ ைடய மன ளி ட
பாதி க ப கவி ைல. அவ ைடய ெதளிவான விள க ைர
பி வ விஷய களி அ பைடயி அைம தி த :
தலாவ , ஐ ைடனி சா பிய ேகா பா சம பா க ;
இர டாவ , ந ைடய பிரப ச ெதாட விாிவைட
ெகா கிற எ ற வானியலறிஞ களி ஆதார வமான
க க ; றாவ , உ ைமயாக இ பத ெப மள
சா திய இ த ஒ சில அ மான க . ேம , ஆ கிேலய
கணிதவியலாளரான ேராஜ ெப ேரா அ சமய தி திதாக
உ வா கியி த ஒ சில கணித உ திக ஹா கி கி
விள க ைரயி இட ெப றன. இைவ அைன ைத
சாம தியமாக ஆணி தரமாக ச திவா த வித தி
ஒ கிைண அவ த ைடய இ தி க ைத
உ வா கியி தா : ‘ந ைடய பிரப ச மா ஆயிர ேகா
ஆ க ஓ ஒ ைற ளியி
உ வாகியி தி க ேவ .’ (அத அ பல ஆ களி
ஊடாக, ஹா கி ேராஜ இைண இ த ஒ ைற ளி
ேகா பா ைட ந ப த க வித தி உ தி ெச தன . அேதா ,
ஒ ெவா க ைளயி உ ைமய ப திைய ஓ
ஒ ைற ளி ஆ கிரமி ள எ பைத , கால அ
வைடகிற எ பைத இ ஆணி தரமாக அவ க
நி பி தன .)
1965 ப அளி த உைர எ ைன ெவ வாக கவ த .
அவ ைடய விவாத திறைம அவ ைடய இ தி க
ம ேம அத காரணம ல. அவ ைறவிட கியமாக,
அவ ைடய பைட திற ஆழமான ணறி எ ைன
ெபாி கவ தன. எனேவ, நா அவைர ேத ெச அவ ட
தனி ப ட ைறயி ஒ மணிேநர ேபசி ெகா ேத .
வா நா வ எ க இைடேய நிலவிய இனிய ந பி
வ கமாக அ அைம த . எ க இ வ இைடேய இ த
ெபா வான அறிவிய ஆ வ தி அ பைடயி ம ேம அைம த
ந அ ல அ . மாறாக, பர பர அ தாப , மனித க எ ற
ைறயி ஒ வைரெயா வ ாி ெகா வத கான திற
ஆகியவ ைற அ தளமாக ெகா ட ஒ ந பாக அ இ த .
அறிவிய எ கைள பிைண தி த ஒ பாலமாக ெதாட
விள கி வ தேபாதி , நா க அறிவியைல ப றி ேப வத
ெசலவி ட ேநர ைதவிட, எ க ைடய வா ைகைய எ க
வி ப கைள ப றி ேப வத அதிகமான ேநர ைத
ெசலவி ேடா . இ த உைரயாட களி அ வ ேபா மரண ைத
ப றி நா க ேபசிேனா .
1973 ஆ ெச ட ப மாத தி நா ஹா கி ைக
அவ ைடய மைனவி ேஜைன மா ேகா நக அைழ
ெச ேற . அெமாி கா ேசாவிய ஒ றிய இைடேய
அ ேபா பனி ேபா நிலவி வ தேபாதி , 1968 ஆ
இர ஆ க ஒ ைற நா மா ேகா ெச ,
அ ஒ மாத த கியி , அ நா பிரபல
இய பியலாளரான யா ேகா ேபாாிேஸாவி ெச ேடாவி ம
அவ ைடய வின ட ஆரா சியி ஈ ப
வ தி ேத . ெச ேடாவி ஓ அ தமான வானிய பியலாள .
அேதா , ேசாவிய ஒ றிய தி ‘ைஹ ரஜ ெவ
க பி பி த ைத’ எ அைழ க ப டவ அவ . அவ ைடய
இ தஅ பி ல காரணமாக அெமாி கா ேகா அ ல
ேம க திய ஐேரா பா ேகா பயண ெச ய அவ தைட
விதி க ப த . ஹா கி ட கல ைரயாட அவ ெப
ஆ வ ெகா தா . ஆனா அவ ஹா கி ைக ச தி க
யாத நிைலயி இ ததா , நா க அவைர பா க
ெச ேறா .
மா ேகாவி ெச ேடாவி ைச அ கி த கண கான
அறிவியலாள கைள ஹா கி த உ ேநா களா பிரமி க
ைவ தா . பதி அவ ெச ேடாவி சிடமி ஓாி
விஷய கைள க ெகா டா . ெச ேடாவி , ைனவ
ப ட ெப வத காக அவாி கீ ப ெகா த அவ ைடய
மாணவ அெல டாேராபி கி , எ ைன
ஹா கி ைக ஒ நா மதிய எ க ேஹா ட ச தி
உைரயா ய த ண மற க யாத ஒ றா . த க ைடய ஒ
கியமான க பி ைப ப றி ெச ேடாவி அ ேபா
விள கினா . டாேராபி கி அைத கணித வ வி விவாி தா .
ஒ க ைள ழ வத ஆ ற ேதைவ. அ எ க
ஏ கனேவ ெதாி தி த ஒ விஷய தா . ஒ க ைளயா
த ைடய ழ ஆ றைல பய ப தி க கைள உ வா க
எ , அ க க அ த ழ ஆ றைல த ட
ம தப அ க ைளையவி ெவளிேய பற ெச வி
எ அவ க விள கின . இ எ க திதாக ஓரள
ஆ சாிய வதாக இ த . எ தெவா ெபா ளி இய க
ஆ ற ெவளி ப ேபா , அைத அதி பிாி ெத க
இய ைக எ ேபா ஏதாவ ஒ வழிைய க பி . ஒ
க ைளயி ழ ஆ றைல பிாி ெத பத கான ேவ
வழிகைள நா க ஏ கனேவ அறி தி தேபாதி , இ
எ க திதாக நா க எதி பாராத ஒ வழியாக
இ த .
இ ப ப ட கல ைரயாட க நா திய வழிகளி
சி தி பத ந ைம ட ய ச தி பைட தைவயாக
இ பதா தா அைவ மிக மதி வா தைவயாக
இ கி றன. றி பி ட இ த கல ைரயாட ஹா கி கி
சி தைனைய ய . ெச ேடாவி ம
டாேராபி கியி க பி ைப ப றி ஹா கி ப ேவ
ேகாண களி பல மாத க ஆழமாக சி தி தா . தி ெர
ஒ நா , றி மா ப ட உ ேநா ஒ அவ
கிைட த . ஒ க ைள த ழ சிைய நி திய பிற ட
அதனா த ளி க கைள ெவளிேய ற
எ ப தா அ . ஒ க ைளயா கதி கைள ெவளிேய ற
.க ைளக ாிய அள இ லாம ஓரள மிதமான
ெவ ப ைத ெகா டைவயாக இ கி றன. ஒ க ைள
எ வள அதிக கனமாக இ கிறேதா, அத ெவ ப அ வள
ைறவாக இ . ாியனி எைடைய ஒ த எைடைய ெகா ட
ஒ க ைள 0.00000006 ெகவி அள ெவ பநிைல ெகா டதாக
இ . இ த ெவ ப ைத கண கி வத ஹா கி
க பி த இ த சம பா , ல டனி உ ள ெவ மி ட
அேப ேதவாலய தி உ ள ஹா கி கி க லைறயி மீ
ெபாறி க ப ள .
‘ஹா கி ெவ பநிைல’ எ , ‘ஹா கி கதி ’ எ
ைறேய அறிய ப கி ற அவ ைடய இ வி க பி க
உ ைமயிேலேய ர சிகரமானைவயா . இ பதா றா
பி பாதியி , ேகா பா இய பிய ைறயி ேம ெகா ள ப ட
மிக ர சிகரமான க பி க இைவ எ றினா அ
மிைகய ல. சா ேகா பா , ெவ ப இய கவிய , வா ட
இய பிய ஆகியவ இைடேயயான ஆழமான ெதாட கைள
அைவ நம ெவளி ச ேபா கா ன. எ கா டாக, ஒ
க ைளயி உ ேளேயா அ ல அைத றிேயா, ெபாிய
அளவி ஒ சீர ற த ைம நில கிற எ பைத ஹா கி நி பி க
இ வழி வ த .இ றி த அவ ைடய சம பா , ேக பிாி ஜி
அவ பணியா றிய ‘கா வி அ கா ’ க ாியி
நி வ ப ள நிைன ணி ெபாறி க ப ள .
க ைளயி சீர ற த ைமயி யமான இய ைப
கணி பத ஹா கி கண கான இய பியலாள க
கட த நா ப ைத ஆ க ேமலாக ேபாரா
வ ளன . வா ட ேகா பா சா பிய
ேகா பா இைடேயயான பிைண ைப ப றிய, அதாவ ,
ைமயாக ாி ெகா ள படாம இ வ தி த
வா ட ஈ விதிகைள ப றிய, திய உ ேநா கைள
ெதாட உ ப தி ெச ெகா கி ற ஒ ேக வி அ .
1974 ஹா கி நா பணியா றி ெகா த கா ெட
ப கைல கழக தி வ ஓரா த கியி தா . டேவ,
ைனவ ப ட ெப வத காக த கீ ப ெகா த
மாணவ கைள த ப தாைர (அவ ைடய மைனவி
ேஜ , அவ ைடய ழ ைதக ராப ம சி) அவ
உடனைழ வ தா . அ அவ அவ ைடய மாணவ க
எ ைடய ஆரா சி வின ட அறி பாிமா ற களி
ஈ ப டன . அ ஓ அ தமான ஆ டாக அைம த . பி ன அ
‘க ைள ஆரா சியி ெபா கால ’ எ அைழ க படலான .
அ காலக ட தி , ஹா கி ம அவ ைடய மாணவ கேளா
ேச நா எ ைடய மாணவ க க ைளைய ஆழமாக
ாி ெகா ள ேபாரா ெகா ேதா . எ க ைடய
இர க இைண க ைள றி ேம ெகா ட
ஆ க ஹா கி கி தைலைமயி கீ அவ ைடய
வழிகா த கீ சிற பாக நைடெப ெகா ததா ,
நா சில வ ட களாக சி தி வ தி த ‘ஈ அைலக ’ றி த
ஆரா சியி ஈ ப வத கான த திர என கிைட த .
பிரப ச ெந கி பயணி , ெதாைல ர தி உ ள
ெபா கைள ப றிய தகவ கைள நம ெகா வர ய
ஆ ற இர ேட இர வைகயான அைலக தா
இ கிற . ஒ , மி கா த அைலக (ஒளி, எ -கதி க , காமா
கதி க , ணைலக , ேர ேயா அைலக ேபா றைவ இதி
அட ). ம ெறா ,ஈ அைலக .
ஒளியி ேவக தி பயணி கி ற மி னா றைல கா த
ஆ றைல உ ளட கிய தா மி கா த அைலக . வாெனா
அ ல ெதாைல கா சி ஆ ெடனாவி இ கி ற
எெல ரா க ேபா ற, மி ேன ற ெப ற க க ட அ த
மி கா த அைலக வ ேமா ேபா , அைவ அ த க கைள
பி மாக கி, தா ெகா வ த தகவ கைள
அ த க க பாிமா ற ெச கி றன. பி அ தகவ க
ெபாிதா க ப , நா ாி ெகா ள ய ஒ வ வ தி
வாெனா ஒ ெப கியி ஒ பர ப ப கி றன அ ல
ெதாைல கா சி திைரயி ஒளிபர ப ப கி றன.
1972 பிரபல அெமாி க இய பியலாளரான ெர ன , ஈ
அைலகைள க ண ஒ க விைய க பி தா . அவ
அத ேலச அைல க ைறகைள பய ப தினா . அ த
அைல க ைறக ஈ பைலகளி ெபாதி தி தகவ கைள
பிாி ெத கி றன. கணினிைய பய ப தி அ தகவ கைள
ாி ெகா ள .
மி கா த ெதாைலேநா கிகைள பய ப தி பிரப ச ைத
ஆ ெச கி ற மி கா த வானிய பிாிைவ வ கி ைவ த
க ேயாதா . அவ ஒ சிறிய ெதாைலேநா கிைய வ வைம
ஜு பிட ேகாளி நா ெபாிய நில கைள க டறி தா .
அத பிற , கட த 400 வ ட களி , மி கா த வானிய ைற,
பிரப ச றி த ந ைடய ாித ஒ ர சிகரமான மா ற ைத
உ வா கி ள .
1972 நா எ மாணவ க , மி கா த அைலகைள
பய ப தி பிரப ச ப றிய எ ென ன விஷய கைளெய லா
ாி ெகா ளலா எ சி தி க ெதாட கிேனா . ஈ பைலசா
வானிய கான ஒ றி ேகாைள ப றி நா க கன க ேடா .
க ைளக ப றி ஹா கி ெகா த உ ேநா கைள
பாிேசாதி க ஈ அைலக ெபா தமான க வியாக இ
எ ற நா க வ ேதா .
ஈ பைலக மி கா த அைலகளி றி
ேவ ப டைவயாக இ பதா , க ேயா கால தி மி கா த
அைலக ஏ ப திய ேபா ற ஒ மாெப ர சிைய
பிரப ச றி த ந ைடய ாித ஈ பைலக ஏ ப
எ நா க ந பிேனா . ஆனா இதி ஒ ெபாிய சி க
இ த . அ த அைலகைள க பி ப தா அ . மிைய
வ தைட ஈ பைலக மிக பல னமாக இ பதா , ெர ன
க விைய பய ப வ ெப சவாலாக இ த .
ஹா கி வின ட நா க கழி த அ த அ தமான
வ ட தி நா எ ேநர தி ெப ப திைய ஈ பைலகைள
ப றிய ஆ வி ெசலவி ேட . அத சில வ ட க
ஹா கி அவ ைடய மாணவரான ேகாி கி பா ஸு
ஈ பைலகைள க டறி க வி ஒ ைற ெசா தமாக
வ வைம தி தன (ஆனா அவ க அைத ஒ ேபா
உ வா கவி ைல, அ வ வைம நிைலயிேலேய நி வி ட ).
அ த வ வைம என உதவியாக இ த .
ஹா கி தி பி ெச ற பிற ஒ நா நா ெர ன ைஸ
ச தி உைரயா ேன . மிக ஆ க வமான ஒ ச தி பாக அ
அைம த . ஈ பைல றி த ஆ நி சயமாக ெவ றி ெப எ
நா உ தியாக ந பியதா , அ த ஆ வி ஈ ப த
ெர ன பிற ஆ வாள க நா எ மாணவ க
ட உதவ ேவ எ , அத எ
ெதாழி வா ைகயி ெப ப திைய எ எதி கால
மாணவ களி ஆரா சிைய அ பணி ெகா ள ேவ
எ நா தீ மானி ேத . அத பி நிக தைத உலக
அறி .
2015 ஆ ெச ட ப 14 நாள , ஆயிர ேப இைண
உ வா கிய பிர மா டமான ேகா ஈ பைல உணாிக ,
த ைடய த ஈ பைலகைள பதி ெச தன. (அ தி ட ைத
நா ெர ன ெரானா ெரவ டாக இைண
வ கியி ேதா . அைத ேபாி பாாி நி வகி வழிநட தினா .)
அ த அைலகளி அைம ைப கணினியி கணி கேளா
ஒ பி டேபா , அ த அைலக மியி 130 ேகா ஒளி
ஆ க ர தி த இர க ைளக ேமாதி
ெகா டதா ஏ ப டைவ எ ற நா க வ ேதா .
ஈ பைல வானிய எ ற பிாி அ ேபா தா ெதாட கிய .
மி கா த அைலகைள ெகா க ேயா ெச தவ ைற எ க
வின ஈ பைலகைள ெகா சாதி தன .
இனிவ கால களி , அ த தைல ைற ஈ பைல
வானியலாள க இ த அைலகைள பய ப தி ஹா கி கி
க ைள இய பிய விதிகைள நி பி ப எ நா உ தியாக
ந கிேற . அேதா , பிரப ச ேதா றியேபா ஏ ப ட
ஈ பைலகைள ஆரா , பிரப ச எ வா ேதா றிய எ ப
றி ஹா கி பிற அறிவியலறிஞ க ெகா த
ேகா பா கைள ேசாதி தறிய அவ களா .
1974-75 எ க ைடய வின ஹா கி இைண
பணியா றியேபா , ஹா கி ஒ ர சிகரமான உ ேநா ைக
ெப றா . ஒ க ைள உ வாகி பி ன வ மாக
ஆவியா ேபா , அத ெச ற அ தைன தகவ க
அத ேளேய த கிவி , அவ றா ெவளிேய வர யா ,
அ தகவ க றி மாக ெதாைல க ப எ பத கான
கி ட த ட உ தியான நி பண ைத ஹா கி ைவ தா .
அ ஒ ர சிகரமான க . ஏெனனி , எ த தகவ
ஒ ேபா ஒ ெமா தமாக ெதாைல ேபாவதி ைல எ
வா ட இய பிய விதி ெதளிவாக ெதாிவி கிற . ஹா கி கி
ேகா பா சாியாக இ ப ச தி , அ பைடயான வா ட
இய பிய விதி ஒ ைற க ைள றி மாக மீ கிற எ
அ ெபா ப .
அ எ ப சா திய ? க ைள ஆவியாத நிக வா ட
இய கவிய ம ெபா சா பிய விதிகளி க பா
உ ப இ கிற . அ ப யானா , வா ட இய பிய
சா பிய ேஜா ேச ேபா , அ தகவ களி அழிவி
காரணமாகிற எ ஹா கி க தினா .
ஹா கி கி இ த க தா க ெப பாலான ேகா பா
இய பியலாள க ேவ ப காயாக கச கிற . அ பைடயி
அவ க ச ேதக பிராணிக . அதனா , கட த நா ப நா
ஆ களாக அவ க இ த ‘தகவ ஆவியாத ’ திைர ாி
ெகா ள யாம தவி தன . ஆனா இைத ாி ெகா ள
ேம ெகா ள ப ட ய சிக கியமானைவ. ஏெனனி , இ தி ,
வா ட ஈ விதிக றி த ாித ஆ ற வா த
காரணிகளாக விள கின. க ைள ஆவியா ேபா தகவ க
த பி பத கான ஒ வழிைய 2003 ப ஹா கி ேக
க பி தா . ஆனா அவ அைத ‘நி பி கவி ைல’ எ பதா ,
ஆ க இ ெதாட ெகா தா இ கி றன.
ெவ மி ட அேப ேதவாலய தி ப ஹா கி கி
அ தி ைத க ப டேபா , நா வாசி த கழ ச யி நா
இ வா றி பி ேத : “ஐச நி ட நம விைடகைள
ெகா தா . ஹா கி நம ேக விகைள ெகா ளா .
ஹா கி கி ேக விக பல வ ட க பிற ெதாட பல
கியமான க பி க வழி வ
ெகா ேடயி கி றன. இ தியி நா வா ட ஈ விதிகைள
ைமயாக ைகயாள ெதாட ேபா , பிரப ச தி ேதா ற
ப றி நா ைமயாக ாி ெகா ேபா , நா ப
ஹா கி கி ேதா களி மீ நி ெகா தா அைத
சாதி தி ேபா .”
***
1974 ஆ 1975 ஆ இைட ப ட காலக ட
ஈ பைலக றி த எ ைடய ேதட கான ஒ வ க
ளியாக அைம தைத ேபால, வா ட ஈ விதிக ப றி
விாிவாக ாி ெகா ள , க ைளயி தகவ க ம
அத சீர ற த ைமயி இய ைப ப றி , பிரப ச தி ைடய
பிற பி உ ைமயான இய ைப ப றி , கால தி பிற
ம இற பி உ ைமயான இய ைப ப றி அ த விதிக
எ ன கி றன எ பைத ாி ெகா ள ஹா கி கி
அ காலக ட ஒ ேகாலாக இ த .
இைவ உ ைமயிேலேய மிக ஆழமான ேக விக .
ஆழமான ேக விகைள ேக பதி நா விலகி இ
வ ேள . அவ ைற ைகயா வத ேபா மான திறைம
அறிவா ற த ன பி ைக எ னிட இ ைல. ஆனா
ஆழமான ேக விக ஹா கி ைக எ ேபா ஈ வ தன -
அ ேக விக அறிவிய சா தைவயாக இ தா சாி,
இ லாவி டா சாி. அவ ைற ைகயாள ேதைவயான திறைம
அறிவா ற த ன பி ைக அவாிட அபாிமிதமாக இ தன.
அ ப ப ட பல ஆழமான ேக விக கான அவ ைடய
பதி களி ெதா ேப இ . தா இற த வாயி ட சில
ஆழமான ேக விக கான பதி கைள அவ ேத ெகா தா .
ஹா கி கி பதி க எ வா என உ ேவக ஆழமான
உ ேநா கைள என ெகா ளனேவா, அேதேபால அைவ
உ க உ ேவக ைத ெகா , ஆழமான உ ேநா கைள
உ க வழ எ நா ந கிேற .
- கி எ . தா
ஜூைல 2018
vkJ itgu; FOf;fspy; ,iza fpspf; nra;Aq;fs;

murpay; Md;kPf tuyhW ,yf;fpa gy;Rit

kpd;E}y;fs;
Tamil eBooks | TamilBooksLK

ehty;fs; rpWfijfs; fijg;Gj;jfq;fs;

Tamil Novels | Story Books
gj;jpupiffs; thuhe;j khjhe;j rQ;rpiffs;
Tamil Magz | jkpo; rQ;rpiffs;

Click and Join our Viber Groups

 ஆழமான ேக விகைள நா ஏ ேக க
ேவ

“நா எ கி வ ேதா ? பிரப ச எ ப ேதா றிய ? இைவ

அைன தி ஏதாவ அ த இ கிறதா? இத பி னா
யாராவ இ கிறா களா?” ேபா ற ஆழமான ேக விக கான
பதி கைள ம க எ ேபா ேத வ ளன . பிரப ச தி
பைட ைப ப றிய பைழய ப லவிக இ ெபா தம றைவயாக
இ பேதா , அைவ ந ப யாக இ ைல. இ , க
சி தைனகளி ‘ டா ெர ’ வைரயிலான ப ேவ
வைக ப ட டந பி ைகக அவ றி இட ைத பி
ெகா ளன. ஆனா உ ைமயான அறிவிய , அறிவிய
ைனகைதகைளவிட அதிக விேநாதமானதாக அதிக
மனநிைறைவ ெகா பதாக இ க .
நா ஓ அறிவியலறிஞ . இய பிய , வானிய , பிரப ச ,
மனித ல தி எதி கால ேபா ற விஷய க றி ேபரா வ
ெகா ள ஓ அறிவியலறிஞ நா . நா வள வ த
கால தி , ப ேவ விஷய கைள ெதாி ெகா வத கான
தீராத ஆ வ ைத எ ெப ேறா எ ன . எ
த ைதைய ேபாலேவ, அறிவிய ந ைம ேநா கி கி ற
ேக விக கான பதி கைள ஆரா சியி ல க டறி
ஆ வி ப ைத அவ க எ வள ெத தன . எ
மன தி இ பிரப ச ெந கி பயணி பதி நா எ
வா ைகைய ெசலவி ேள . ஆழமான ேக விகளி
சிலவ நா ேகா பா இய பிய லமாக விைட காண
ப ேட . ஒ காலக ட தி , நா இ ேபா அறி ைவ ள
இய பிய வ வி எ நா நிைன த .
ஆனா நா இ லைகவி மைற த பிற அறிவிய
க பி களி வி ைத ெதாட எ இ ேபா நா
க கிேற . ஒ சில ேக விக கான பதி கைள நா
ெந கிவி ேடா எ றா , ைமயான பதி க இ ந
வச படவி ைல.
அறிவிய அதிக க னமான , ாி ெகா ள பட யாத
அள சி கலான எ ெப பாலான ம க ந வ தா
இ பிர சைன. ஆனா அவ க ைடய எ ண தவ எ ப
எ ைடய க . பிரப ச ைத ஆ வி அ பைட
விதிகைள ஆ ெச ய ேவ ெம றா , அத ஏராளமான ேநர
அ பணி க பட ேவ . ெப பாலாேனாாிட
ப றா ைறயாக இ ப ேநர தா . நா எ ேலா ேம
ேகா பா இய பிய ஆரா சியி இற கினா , இ த
ஒ ெமா த உலக த பி வி . ஆனா , சி கலான
சம பா க எைத பய ப தாம அ பைட க கைள
ஒ ெதளிவான வித தி வழ கினா ெப பாலான ம களா
அவ ைற ாி ெகா ள , அவ ைற ெம ச .
சம பா கள ற ஒ ெதளிவான விள க சா திய தா எ நா
ந கிேற . அ ப ப ட விள க கைள ெகா க எ வா நா
ெந கி நா ய சி வ ேள . அைத நா எ ேபா
ரசி ெச வ ேள .
நா ேகா பா இய பிய ஆ க ேம ெகா வ ள
இ தைன ஆ க ஓ அ தமான காலக ட எ றினா
அ மிைகய ல. பிரப ச ைத ப றிய ந ைடய க ேணா ட
கட த ஐ ப ஆ களி ெவ வாக மாறி ள . அதி எ ப
சிறிதளேவ இ தி எனி நா மகி சியைடேவ . இ த
வி ெவளி க , மனித ல ைத ப றிய ஒ வி தியாசமான
க ேணா ட ைத நம வழ கியி கிற . அ த க நம
திைரவில கி கா ள மாெப விஷய களி ஒ இ .
வி ெவளியி மிைய நா பா ேபா , ந ைம ஒ
ைமயான அ சமாக நா பா கிேறா . நா ஒ ைமைய தா
பா கிேறாேம அ றி, பிாிவிைனகைள அ ல. ‘ஒேர மி, ஒேர மனித
இன ’ எ ற ச திவா த ஒ ெச திைய ஆணி தரமாக
வ கி ற ஓ எளிய கா சி அ .
உலகளாவிய ச க எதி ெகா கிய பிர சைனக
றி உடன யாக நடவ ைகக ேம ெகா ள ப டாக
ேவ எ வ கி றவ க நா ஆதர ர
ெகா க வி கிேற . எதி கால தி நா இ த மிையவி
மைற த பிற ட, அதிகார ைத ெகா டவ க
பைட பா றைல ணி சைல தைலைம வ ைத
ெவளி ப வ எ நா ந கிேற . நீ நிைல தி
வள சி ெதாட பான இல கைள அைடவதி உ ள சவா கைள
அவ க ணி எதி ெகா ள . த னல தி காக அ லாம ,
ம க ைடய ெபா நல காக உாிய நடவ ைககைள அவ க
ேம ெகா ள . ேநர ெபா னான எ பைத நா அறிேவ .
இ கண ைத உ க வச ப க . இ ேபாேத ெசய
இற க .
***
நா எ ைடய வா ைகைய ப றி இத பாக ேவ
தக களி எ தியி கிேற எ றா , ஆழமான ேக விக
றி எ வா நா ெந கி என இ வ ள
ேபரா வ ைத ப றி நிைன பா ேபா , எ ைடய
வ ககால அ பவ களி சிலவ ைற மீ இ பகி
ெகா வ ெபா தமாக இ எ நா க கிேற .
க ேயா இற சாியாக 300 வ ட க கழி நா பிற ேத .
த ெசயலான இ நிக எ அறிவிய வா ைக அைம த
வித தி மீ ஒ றி பிட த க தா க ஏ ப தி ளதாக நா
நிைன க வி கிேற . ஆனா , நா பிற த அேத நாள மா
2,00,000 பிற ழ ைதக பிற தி க எ ப எ ைடய
கணி . பி னாளி அவ களி யாேர வானிய ஆ வ
ெகா தனரா எ ப என ெதாியா .
ல டனி ள ைஹேக ப தியி , வி ேடாாியா மகாராணி
கால தி க ட ப ட ஓ உயரமான, கலான நா
பிற வள ேத . இர டா உலக ேபாாி ேபா , ல ட
மாநகர களா தைரம டமாக ஆகவி ததாக
எ ேலா பய ெகா த காலக ட தி எ ெப ேறா
அ த ைட மிக ம வான விைல வா கியி தன .
உ ைமயி ஒ ‘ 2’ ரா ெக எ க அ ேக வ
வி த . அ ேநர தி நா எ தாயா எ சேகாதாி
ேவேறா இட தி இ ேதா . அ ேபா த எ
த ைத ந லேவைளயாக காய எ ஏ படவி ைல.
பி னாளி நா எ ைடய ந ப ேஹாவ அ த ரா ெக
வி தி த இட தி பல ஆ களாக விைளயா திாி ேதா .
எ வா நா வ எ ைன உ தி த ளி வ தி த அேத
ஆ வ ட , அ த ரா ெக வி ெநா கியதா ஏ ப ட
விைள கைள நா எ ந ப ஆ ெச ேதா .
1950 , ல ட நகாி வடப தியி உ ள மி ஹி எ ற
 றநகாி திதாக க ட ப த ேதசிய ம வ ஆரா சி
ைமய தி எ ைடய த ைதயி அ வலக மா ற ப டதா ,
அ கி த னித ஆ ப நக எ க ப
இட ெபய த . அ கி த ெப க உய நிைல ப ளியி எ
ெப ேறா எ ைன ேச வி டன . அ ப ளி ‘ெப க
உய நிைல ப ளி’ எ ெபயாிட ப தேபாதி , ப
வய வைரயிலான சி வ க அ ேச ெகா ள ப டன .
பி ன நா னித ஆ ப ப ளி ெச ேற . மதி ெப க
விஷய தி நா எ சக மாணவ களி பாதி ேம ப டவ கைள
ஒ ேபா தா ய கிைடயா . எ வ திசா
மாணவ களா நிைற தி த எ பைத நா இ றி பி டாக
ேவ . ஆனா எ சக மாணவ க என ஐ ைட எ
ப ட ெபய ன . ஒ ேவைள அவ க எ னிட சிற பான
விஷய க கான அறி றி எைதேய க தி க .
நா ப னிர வய சி வனாக இ தேபா , வா ைகயி
நா ஒ ேபா உ பட மா ேட எ எ சக மாணவ
ஒ வ இ ெனா வனிட ஒ சா ெல பா ெக ைட ப தய
க னா .
னித ஆ ப ப ளியி ஆேற ெந கிய ந ப க என
இ தன . வாெனா அைலகளா க ப த ப
இய க ப கி ற மாதிாிகளி ெதாட கி மத க வைர அைன
விஷய க றி நா க நீ ட விவாத கைள
ேம ெகா ேடா . நா க விவாதி த ஆழமான ேக விகளி ஒ
பிரப ச தி ேதா ற ப றிய . பிரப ச ைத ேதா வி க
பி ன அைத இய க ஒ கட ளி ேதைவ இ ததா எ
நா க விவாதி ேதா . ெதாைல ர தி இ ந ச திர
ம டல களி இ வ கி ற ஒளி, நிறமாைலயி சிவ
வ ண தி ப க ேநா கி நக ததாக நா ேக வி ப ேத .
பிரப ச ப ப யாக விாிவைட ெகா தத கான
அைடயாளமாக அ க த ப ட . ஆனா அ த ஒளி அ த
நிறமாைலயி சிவ நிற தி ப க சா வத ேவ ஏேத
காரண இ தாக ேவ எ நா உ தியாக ந பிேன .
ஒ ேவைள அ த ஒளி ந ைம ேநா கி வ வழியி மிக
கைள அதிக சிவ பாக மாறியி க ேமா? ஒ ேபா
மாறாத, எ ெற நிைல தி கி ற ஒ பிரப ச தா அதிக
இய ைகயானதாக ேதா றிய . (நா ைனவ ப ட ப
ப ெகா த ேநர தி பிரப ச ணைல றி த
க பி ெவளியான பிற தா எ க ேணா ட தவ
எ பைத நா ாி ெகா ேட .)
ெபா க இய கிய வித ப றி ெதாி ெகா வதி நா
எ ேபா ஆ வ ெகா ேத . எனேவ, ைகயி
கிைட தவ ைறெய லா அ க காக பிாி வி வ எ ைடய
வழ கமாக இ த . ஆனா அவ ைற மீ பைழயப
ெபா வத கான திறைம என இ கவி ைல. எ னிட
ேகா பா ாீதியான அறி திற இ த , ஆனா
அ ேகா பா கைள நைட ைறயி ெசய ப தி பா பத கான
திற என அ வளவாக இ கவி ைல. அறிவிய என
இ த ஆ வ ைத ஊ வி த எ ைடய த ைத, நா
ஆ ஃேபா அ ல ேக பிாி ப கைல கழக தி ெச
ப க ேவ எ வி பினா . அவ ஆ ஃேபா
ப கைல கழக ைத ேச த னிவ சி க ாியி ப ததா
நா அ ப க வி ண பி க ேவ எ அவ
நிைன தா . ஆனா அ சமய தி அ க ாியி கணித ைறயி
ஆ ேம ப இ லாததா , நா இய ைக அறிவிய
ப ட ப பி க வி உதவி ெதாைக ேக வி ண பி பைத
தவிர என ேவ எ த வழி ெத படவி ைல. என அ த
உதவி ெதாைக கிைட தைத க நாேன ஆ சாிய ெகா ேட .
க ன உைழ பி எதிரான ஒ ேபா அ சமய தி
ஆ ஃேபா நிலவிய . ஒ , பிறவியிேலேய நீ க
அதி திசா யாக இ க ேவ . அ ப இ ைலெய றா ,
நீ க உ க நிைலைய ஏ ெகா , த ப ட ப பி
த வ பி ேத சி ெப வத பதிலாக நா கா வ பி
நீ க ேத சி ெபற தயாராக இ க ேவ . க னமாக
உைழ காம இ பத வி க ப ட அைழ பாக இைத நா
எ ெகா ேட . இ றி என எ த ெப ைம
இ ைல. றி பி ட அ த காலக ட தி நா ெகா த
மன ேபா ைக நா விவாி ெகா கிேற , அ வள தா .
எ ைடய சக மாணவ களி ெப பாலாேனா இேத
மன ேபா ட தா றி திாி தன . ஆனா என வ தி த
ேநா இைவ எ லாவ ைற அ ேயா மா றிய . ெவ
சீ கிரமாகேவ இற வி வத கான சா திய ைத நீ க
எதி ெகா ேபா , உ க வா நா வத பாக நீ க
ெச ய வி கி ற விஷய க ஏராளமாக இ பைத நீ க
உண வத அ ஒ ேகாலாக அைமகிற .
 நா ேபாதிய அள ய சி ேம ெகா ளாததா , எ ெத த
ேக விக ெக லா நா உ ைம தகவ கைள ெதாி தி க
ேவ ய அவசிய இ தேதா அ த ேக விகைள வி வி ,
ேகா பா இய பிய ெதாட பான கண களி மீ ம
கவன ெச தி இ தி ேத வி ேத சி ெப வெத நா
தீ மானி ேத . ஆனா , ேத ைதய நாள நா சாியாக
காததா , ேத ைவ நா ஒ காக எ தவி ைல. ஆனா ,
ப ட ப பி நா த வ பிேலா அ ல இர டா
வ பிேலா ேத சி ெப வத கான சா திய இ த . நா எ த
வ பி ேத சி ெப ேவ எ பைத தீ மானி பத
ேத வாள க எ ைன ேந க ேத ெச ய ேவ யி த .
அ த ேந க ேத வி ேபா , எ எதி கால தி ட கைள ப றி
அவ க எ னிட ேக டன . நா ஆரா சியி ஈ பட
வி பியதாக நா பதிலளி ேத . அவ க என த வ ைப
வழ கினா , எ னா ேக பிாி ஜு ெச பயில .
என இர டா வ ம ேம கிைட தா , நா
ஆ ஃேபா ேலேய எ ஆரா சிைய ெதாடர ேவ .
அவ க என த வ ைப வழ கின .
எ ைடய இ தி ேத பி ைதய நீ ட வி ைறயி ,
ஏராளமான சி பயண உதவி ெதாைககைள எ க க ாி
வழ கிய . நா எ வள நீ ட ர பயணி ேதேனா, அ த
உதவி ெதாைகைய ெப வத கான எ ைடய வா க
அ வள அதிகாி எ நா நிைன ேத . எனேவ, நா
ஈரா ேபாக வி பியதாக ெதாிவி ேத . 1962 ஆ
ேகாைட கால தி , த இ தா நக நா
ரயிேலறிேன . பிற அ கி , கியி கிழ ப தியி ள
எ ஜு நக , அைத ெதாட ஈரானி ள த ாீ ,
இ ஃபஹா , ெதஹரா , ஷீரா , ெப செபா ஆகிய
நகர க நா ெச ேற . ெப செபா நகர ப ைடய
பாரசீக அரச களி தைலநகரமாக விள கிய . பயண நா
தி பி ெகா தேபா , என ைணயாக எ ட
பயண ெச ெகா த எ ந ப ாி ச சீ நா
ேபாவி -ஜஹரா நிலந க தி சி கிேனா . ாி ட அளைவயி
7.1ஆக இ த அ த நிலந க மா 12,000 ம கைள கா
வா கிய . நா அ த நிலந க ைமய தி அ ேக இ ததாக
நா நிைன கிேற , ஆனா அ சமய தி அைத ப றி நா
அறியவி ைல. ஏெனனி , அ ேபா நா உட நல
பாதி க ப தேதா , ஈரானி ழி மான சாைலகளி
ஒ ேப தி ேம கீ ப தாட ப ெகா ேத .
அ த பல நா கைள நா க த ாீ நகாி கழி ேதா . நா
அ க ைமயான வயி ேபா கி ணமைட
ெகா ேத . அேதா , ேப பயண தி ேபா
நிலந க தி காரணமாக ேப நிைலத மாறிய ேநர தி நா
எ ைடய இ ைகயி கிெயறிப டதி எ
விலா எ ஒ றி ேபாயி த . அதி நா
ணமைட ெகா ேத . என எ ைடய ந ப
பாரசீக ெமாழி ெதாியாததா , அ த ேப பயண தி ேபா
நிலந க ப றி அ ேபா எ க ெதாியவி ைல. நா க
இ தா நக வ ேச த பிற தா எ க விஷய
ெதாி த . என எ ன ஆயி ேறா எ ப நா களாக
கவைல ப ெகா த எ ைடய ெப ேறா நா ஓ
அ சல ைடைய அ பி ைவ ேத . நிலந க ஏ ப ட நாள
நா ெதஹரானி ற ப நிலந க ஏ ப த
ப திைய ேநா கி பயண ேம ெகா த விஷய ம ேம
அவ க ெதாி . அத பிற என எ னவாயி எ ப
ப றி அவ க எ ெதாியா . அ த ேபரழி ஒ ற
இ தா , ஈரானி நா கழி த ேநர ெதாட பான பல இனிய
நிைன க என இ கி றன. உலக ைத ப றிய தீவிர ஆ வ
ஒ வைர ஆப தான நிைலகளி ெகா விட , ஆனா
எ ைடய விஷய தி எ வா வி அ த ஒேர ஒ ைற ம ேம
அ உ ைமயாக இ த .
1962 ஆ அ ேடாபாி ேக பிாி ப கைல கழக தி
பய பா கணித ம ேகா பா இய பிய ைற நா
வ ேச தேபா என இ ப வய . அ காலக ட தி மிக
பிரபலமான ஆ கிேலய வானியலாளராக திக த ஃபிெர
ஹாயி ட ேச ஆரா சியி ஈ ப வத நா
வி ண பி தி ேத . ‘வானியலாள ’ எ நா வத
காரண , அ நா களி பிரப சவிய ஒ ைறயான ைறயாக
அ கீகாி க படாத தா . எனி , ஹாயி ஏ கனேவ
ஏராளமான மாணவ க ஒ க ப ததா , நா ேபராசிாிய
ெடனி சயமா ஒ க ப ேட . இ என ெப
ஏமா றமாக இ த . ஏெனனி , ெடனி சயமாைவ ப றி
அ வைர நா ேக வி ப க ட இ ைல. ஆனா நா
ஹாயி மாணவனாக இ லாம ேபான ஒ வித தி என
ந லதாக தா இ த . ஏெனனி , நா அவ ைடய மாணவனாக
இ தி தா , அவ ைடய ‘சீாிய நிைல ேகா பா ைட’
நியாய ப க டாய தி நா உ ப த ப ேப .
பிாி ட ஐேரா பிய ஒ றிய தி வில வ ப றிய
ேப வா ைதையவிட அ அதிக க னமான ஒ காாியமாக
இ தி . ெபா சா பியைல ப றிய பைழய பாட கைள
ப பதி நா எ ஆரா சி பணிைய வ கிேன .
எ ேபாைத ேபால, இ ேபா ஆழமான ேக விகைள ேநா கி
நா ஈ க ப ேட .
ஆ ஃேபா நா எ ைடய றாமா இள கைல
ப ட ப பி ஈ ப த ேநர தி , நா பல ைற நிைல
த மாறிேன . ஓாி ைற நா கீேழ வி தி கிேற . எ
ெர ெமயிைன ைவ எ ைன சி தாி சமீப தி எ க ப ட
திைர பட தி இைத நீ க பா தி க . நா கீேழ
வி தத கான காரண ைத அ ேபா எ னா ாி ெகா ள
யவி ைல. ஒ படைக ஒ காக ேபா எ னா
ஓ ட யவி ைல எ பைத நா கவனி ேத . எ னிட ஏேதா
ேகாளா இ த என ெதளிவாயி . நா த கா கமாக
பைத நி தி ைவ க ேவ எ ஒ ம வ எ னிட
றிய என எாி ச ய .
நா ேக பிாி ஜி ேச த பிற வ த பனி கால மிக ளிராக
இ த . கிறி ம வி ைறயி நா எ
ெச றேபா , னித ஆ ப உ ள ஏாியி மீ பனி ச
விைளயா வி வ ப எ தாயா எ ைன வ தினா .
என அதி ஆ வ இ கவி ைல எ றா , எ தாயாாி
வ தலா நா அ ெச பனி ச கி ஈ ப டேபா
நிைல த மாறி தைல ற வி ேத . மீ எ தி பத
நா மிக சிரம ப ேட . எ னிட ஏேதா பிர சைன இ தைத
உண ெகா ட எ ைடய தாயா எ ைன ஒ ம வாிட
அைழ ெச றா .
ல டனி உ ள னித பா ேதாெலமி ம வமைனயி நா
பல வார க த க ேந த . அ நா பல பாிேசாதைனக
உ ப த ப ேட . 1962 அ பாிேசாதைனக இ ைறய
பாிேசாதைனக அள ேம ப டைவயாக இ கவி ைல.
ம வ க எ ைடய ேம ைகயி சிறிதள தைசைய
ெவ ெய பாிேசாதி தன , எ உட மி ைனக
ெபா த ப டன, கதி ஊ வாத திரவ எ ைடய
 த ஊசி ல ெச த ப ட . ம வ க
எ ைடய ப ைகைய ேலசாக சா , அ திரவ ேம கீ
ேபா வ ெகா தைத எ -கதி களி க காணி தன . எ
உட உ ைமயிேலேய எ ன பிர சைன இ த எ பைத
ம வ க ஒ ேபா எ னிட றவி ைல, ஆனா அ ஏேதா
ேமாசமான பிர சைனதா எ பைத எ னா ஊகி க த .
எனேவ, நா அைத ப றி அவ களிட ேக க வி பவி ைல.
‘அ ’ எ வாக இ தா , அ ேம ேம ேமாசமைடயேவ
ெச எ பைத , என ைவ டமி கைள ெகா பைத
தவிர ேவ எைத ெச ய அவ களா யா எ பைத
அவ க ைடய உைரயாட களி இ நா ெதாி
ெகா ேட . உ ைமயி , எ மீ பாிேசாதைனகைள ேம ெகா ட
ம வ எ ைன றி மாக ைக க விவி டா . அவைர அத
பிற நா ஒ ேபா பா கேவ இ ைல.
என வ தி த இய க நர ப ேநா எ பைத ஒ
க ட தி நா ெதாி ெகா ேட . இ ேநாைய ெகா
ஒ வ ைடய ைளயி நர ப க த
நர ப க ந , பிற அைவ இ கி ேபாகி றன.
இ ேநாயா தா க ப டவ க த க ைடய அைச கைள
க ப வத கான திறைன , ேப வத
சா பி வத மான திறைன , இ தியி வாசி பத கான
திறைன ட ெம ல ெம ல இழ வி கி றன எ பைத
நா அறி ெகா ேட .
எ ைடய ேநா ேவகமாக தீவிரமைடய ெதாட கிய .
இதனா நா ெப மன ேசா ஆளாேன . எ ைடய
ைனவ ப ட ப ைப ெதாட வதி எ த அ த இ ைல
எ என ேதா றிய . ஏெனனி , அ த ஆரா சிைய நிைற
ெச வைர நா உயிேரா இ ேபனா எ நா
ச ேதகி ேத . ஆனா தி ெர , எ ேநாயி ேவக கணிசமாக
ைற த . இ எ ேவைலமீ என ஒ உ சாக ைத
ய . இனி எ வா ைகயி எதி பா பத எ
இ ைல எ ற ஒ நிைல உ வாகியி ததா , ஒ ெவா திய
நாைள என கிைட த ஆசீ வாதமாக நா க திேன .
எ னிட இ த எ லாவ ைற நா ெம ச ெதாட கிேன .
அ காலக ட தி ேஜ எ ற ஓ இள ெப ைண ஒ ேகளி ைக
வி தி நா ச தி தி ேத . நா க இ வ மாக ேச
எ ைடய உட பிர சைனைய எதி ேபாரா ெவ றி காண
 எ பதி அவ மிக உ தியாக இ தா . அவ ைடய
உ தி பி என ந பி ைகைய ெகா த . அவ
என தி மண நி சயமானேபா , அ என உ சாக ைத
ெகா த . நா க தி மண ெச ெகா ள ேபாகிேறா
எ றா , நா ஒ ேவைலைய ேத ெகா , எ ைடய
ைனவ ப ைப ைமயாக தாக ேவ எ பைத நா
உண ேத . ஆனா எ ேபாைத ேபாலேவ, அ த ஆழமான
ேக விக எ ைன ர தி ெகா ேட இ தன. நா க னமாக
ேவைல ெச ய ெதாட கிேன . அ என ெப
கல ைத ெகா த .
நா ப ெகா த கால தி வா ைக நட த
ேதைவயான பண ைத ச பாதி பத காக, ‘கா வி அ கா ’
க ாியி ச பள ட ய ஆரா சி பணி நா
வி ண பி ேத . அ பணி நா ேத ெத க ப ேட .
அ பணி எ வா வி ஒ தி ைனயாக அைம த . ஏெனனி ,
அ பணியி காரணமாக, எ ைடய உட ைறைய ைவ
ெகா ேட எ னா எ ஆரா சிைய ெதாடர த . 1965
நா ேஜ தி மண ெச ெகா ேடா . இர
ஆ க பிற எ க ைடய த மக ராப பிற தா .
அத ஆ க பிற எ க மக சி பிற தா .
எ க ைடய றாவ ழ ைதயான ேமா தி 1979 பிற தா .
ஒ த ைத எ ற ைறயி , ேக விக ேக பத
கிய வ ைத நா எ ழ ைதகளி மன தி பதி க
எ ேபா ய சி ேத . ஏராளமான சி ன சி பிரப ச க
இ தனவா எ ேமா தி ஒ ைற எ னிட ேக டா . ஆனா
அ சமய தி , அ ேக வி அ பமானேதா எ ற கவைல அவ
எ த . ஆனா , ஒ ேயாசைனேயா அ ல க ேகாேளா
எ வள கி தனமானதாக ேதா றினா , அைத அ கீகாி க
ஒ ேபா பய பட டா எ நா அவனிட றிேன .
***
பிரப ச தி ஒ வ க இ ததா எ ப தா 1960களி
பிரப சவிய மிக ெபாிய ேக வியாக இ த . பல
அறிவியலறிஞ க உ ண ாீதியாக இ த ேயாசைனைய
எதி தன . ஏெனனி பைட பி ஒ வ க ளி இ பைத
க பி ேபா , அ எ வா ேதா றிய எ பைத
அறிவியலா விள க யா எ பதா அ அறிவிய
சா மணி அ வி எ அவ க அ சின . அ ேபா
பிரப ச எ ப ெதாட கிய எ பைத தீ மானி பத ஒ வ
மத திட கட ளிட ைறயிட ேவ . இ ேக வி மிக
அ பைடயான ஒ ேக வியாக இ த . நா எ ைடய
ைனவ ப ட தி கான ஆ ைவ ைம ெச வத என
யமாக அ தா ேதைவ ப ட .
இற ெகா கி ற ஒ ந ச திர ஒ றி பி ட
ஆர தி கிய ட , அ ெவளி-கால ஒ ைற ளியி
ேபா . அ த ளியி தா ெவளி கால ஒ
வ எ பைத ேராஜ ெப ேரா விள கி
கா யி தா . ளி வி ட ந ச திர ஒ த ைடய
ெசா த ஈ பி கீ நிைல ைல எ ைலய ற அட திைய
ெகா ட ஒ ெவளி-கால ஒ ைற ளியாக ஆவதி
எ ெவா றா அைத த நி த யா எ ப ஏ கனேவ
எ க ெதாி த ஒ விஷய தா . இேத ேபா ற விவாத க
பிரப ச விாிவைடத ெபா எ பைத நா
உண ேத . இ வித தி , ெவளி கால ெதாட கி ற
ஒ ைற ளிக இ தன எ பைத எ னா நி பி க
எ ப என ாி த .
1970 எ மக சி பிற ஒ சில நா க பிற என
ஒ திய உ ேநா கிைட த . ஒ நா இரவி நா ப க
ெச றேபா , ஒ ைற ளி ேத ற க காக நா
உ வா கியி த ‘த ெசய க டைம ேகா பா ைட’
க ைளக விஷய தி ெசய ப த எ பைத நா
உண ேத . ெபா சா பிய ேகா பா சாியான எ
ஆ ற அட தி ேந மைறயான எ எ ெகா டா ,
ஒ க ைளயி எ ைலயி ேம பர பள , அ த எ ைல
த ப ெபா ேளா அ ல கதி ேசா வி ேபா
எ ேபா அதிகாி . ேம , இர க ைளக
ஒ ேறாெடா ேமாதி, இர ஒ கல ஒேர க ைளயாக
உ வானா , அ க ைளயி எ ைலயி பர பள , ைதய
இர க ைளகளி எ ைலகளி பர பள கைளவிட
மிக அதிகமானதாக இ .
அ ஒ ெபா காலமாக இ த . க ைள ேகா பா த
கியமான பிர சைனக பலவ நா க அ ேபா தீ
க ேடா . க ைளக இ தத கான ஆதார
க பி க ப வத ைதய காலக ட அ . உ ைமயி ,
ெபா சா பிய ேகா பா றி த எ க ைடய ஆ க மிக
ெவ றிகரமானதாக அைம ததா , நா ஜா எ ஸு ேச
எ திய ‘த லா ேக ர ச ஆஃ ேப -ைட ’ எ ற
தக 1973 ெவளியான பிற , திய பிர சைன ஒ ைற நா
ைகயாள ேவ யி த . ெவளி-கால ஒ ைற ளிகளி ெபா
சா பிய சிைத ற எ பைத ெப ேராஸுடனான எ ைடய
ஆரா சி ெவளி ப தியி ததா , ெபா சா பிய
ேகா பா ைட (ெபாியவ றி ேகா பா ) வா ட
ேகா பா ட (சிறியவ றி ேகா பா ) இைண ப தா
அறிவா த அ த நடவ ைகயாக இ எ என
ேதா றிய . றி பாக, பிரப ச தி வ ககால தி உ வாகிய
ஏேதா ஒ சி ன சி க ைளைய அ க வாக ெகா ட
அ கைள உ ளட கிய ஏேத இ மா எ நா
ேயாசி ேத . இைத ெதாட நா ேம ெகா ட ஆ க ,
ஈ விைச ெவ ப இய கவிய இைடேய, இத
யா எதி பா திராத ஓ ஆழமான உற இ தைத
ெவளி ப தின. எ தவிதமான எ ட படாம ப
ஆ க ேமலாக விவாதி க ப வ தி த ஒ
ர பா ைட அ த ஆரா சிக தீ ைவ தன. அ த
ர பா இ தா : ‘ கி ெகா கி ற ஒ க ைளயி
மீத ள கதி சா எ ப அ த க ைள எ வா உ வான
எ பைத ப றிய அைன தகவ கைள த னக ேத
ெகா க ?’ தகவ க ெதாைல ேபாவதி ைல
எ றா , அைவ ஒ பய ள வித தி தி பி வ வதி ைல
எ பைத நா க டறி ேத . ஒ கைல கள சிய ைத
எாி வி அத சா பைல ைகைய ைவ
ெகா வைத ேபா ற இ .
ேம றி பிட ப ட ேக வி விைடயறிவத காக, வா ட
ல கேளா அ ல க கேளா எ ப ஒ க ைளயி
சிதறி ெதறி எ பைத நா ஆ ெச ேத . அவ றி ஒ
ப திைய அ க ைள உ கிரகி ெகா எ , மீத ள
அைன சிதற க ப எ நா எதி பா ேத . ஆனா ,
க ைளயி ேத உமி ஏ ப ட ைத நா க ேட .
வ க தி , இ நா கண கி ட வித தி ஏ ப ட ஒ தவறாக
இ எ நா நிைன ேத . ஆனா யமாக இ த
உமி தா ஒ க ைளயி சிதற ட ய எ ைலயி
பர பளைவ கண கிட ேதைவயானதாக இ த . ஓ
அைம ைறயி உ ளஒ கி ைமயி அளைவ உண கி ற
இ சிதற ைத, பி வ எளிய திர ைத ெகா ெதா
றலா :

இதி ‘A’ எ ப எ ைலயி பர பளைவ றி கிற . ‘c’ எ ப

ஒளியி ேவக ைத , ‘G’ எ ப நி டனி ஈ பிய
மாறி ைய , ‘h’ எ ப பிளா கி மாறி ைய றி கி றன.
இைவ அ பைடயான இய ைக மாறி களா . ஒ
க ைளயி உமிழ ப கி ற ெவ ப கதி இ ேபா
‘ஹா கி கதி ’ எ அைழ க ப கிற . நா இைத
க பி த றி மி த ெப மித ெகா கிேற .
1974 , ல டனி உ ள ‘ராய ெசாைச ’ அைம பி ஓ
உ பினராக நா ேத ெத க ப ேட . இ எ ைடய
ைறைய ேச த சக அறிவியலறிஞ க ெப
ஆ சாிய ய . ஏெனனி , வயதி நா மிக சிறியவனாக ,
ஒ சாதாரண ஆரா சி உதவியாளராக தா இ ேத . ஆனா ,
ஆ க என பதவி உய வழ க ப நா
ஒ ேபராசிாியராக ஆேன . க ைளக றி நா
ேம ெகா ட ஆ பணி, ச வ வ ேகா பா ைட நா
நி சயமாக க பி ேபா எ ற ந பி ைகைய என
ெகா த . விைடக கான ேதட ெதாட எ ைன உ தி
த ளிய .
அேத ஆ , எ ைடய ந ப கி தா ,
க ேபா னியாவி ள கா ெட ப கைல கழக தி வ ப
என எ ப தின ெபா சா பிய ஆ வி
ஈ ப த இ பல அைழ வி தா . அத
ைதய நா ஆ களி ேபா , ைககளா உ ெச ல பட
ேவ ய ஒ ச கரநா கா ைய நா பய ப தி வ தி ேத .
ேப டாியி இய ச கர கா ஒ ைற அ ேபா நா
பய ப திேன . ஒ மிதிவ யி ேவக தி இய கிய ஊ தி
அ . சில சமய களி , ச ட ைத மீறி நா அதி ேவ சிலைர
அைழ ெச ேற . நா க க ேபா னியா ெச றேபா ,
கா ெட ப கைல கழக தி ெசா தமான ஒ ெபாிய
நா க த கிேனா . அ அ ப கைல கழக தி அ ேக
இ த . த ைறயாக, அ மி ச கரநா கா ைய
ேநர நா பய ப தி மகி ேத . அ என கணிசமான
அள த திர ைத ெகா த . றி பாக, பிாி டனி உ ள
க டட க ம நைடபாைதகைளவிட அெமாி க க டட க
நைடபாைதக உட ஊன ேறா வசதியாக இ
வித தி அைம க ப ததா , எ ைடய மி
ச கரநா கா யி எ னா த திரமாக எ லா இட க
ேபா வர த .
1975 நா க கா ெட ப கைல கழக தி பிாி ட
தி பி வ தேபா , த சில நா க மன தளவி நா மிக
ேசா ேபாயி ேத . அெமாி காவி நில கி ற ‘எ னா
’ எ ற மன ேபா ட ஒ பி டேபா , பிாி டனி
எ லாேம கிய க ேணா ட ெகா டதாக
ம ப த ப டதாக ேதா றிய . அ த காலக ட தி , ‘ட
எ ேநா ’ தா க ப இற ேபான மர க பிாி ட
ெந கி பரவி கிட தன. நா வதி ேபாரா ட க
நிக ெகா தன. ஆனா , எ ேவைலயி என
கிைட த ெவ றி , 1979 கணித ைறயி ேகசிய
ேபராசிாிய பதவி நா ேத ெத க ப ட எ ைடய
மனநிைலைய ேம ப தின. ச ஐச நி ட பா
ரா வகி த பதவி அ .
1970களி ேபா நா கியமாக க ைளக மீ கவன
ெச தி வ தி தேபாதி , ஒ திய தகவ பிரப சவிய
எ ைடய ஆ வ ைத மீ ய . ஐேரா பிய
ஒ றிய தி பிாி ட வில வ ெதாட பாக வா ெக
நட த ப டதி பிாி டனி விைலவாசி எ ப
கி கி ெவ உய ளேதா, அேதேபால, வ ககால
பிரப ச ஒ காலக ட தி மிக அதிக ேவக தி விாிவைட த
எ , அ ேபா அத அள ெதாட அதிேவகமாக
அதிகாி த எ சில ேயாசைனக ைவ க ப டன. நா
ஜி ஹா இைண பணியா றி, பிரப ச தி பிற ைப
ப றிய ஒ ேகா பா ைட உ வா கிேனா . அத ‘ஹா -
ஹா கி நிைல’ எ ெபய ட ப ட .
1980களி வ க தி எ ைடய உட நிைல ெதாட
ேமாசமைட த . எ ைடய ர வைள பல னமைட
ெகா ததா , அத காரணமாக, நா சா பி ட உண எ
 ைர ர க ேபா ப ேந ததா , ெதா ைட
அைடப திணறலா நா ெந கால அ ல ேற .
1985 , வி ச லா தி உ ள ஐேரா பிய அ ஆரா சி
நி வன தி நா ெச றேபா அ என ைர ர அழ சி
ஏ ப ட . அ எ ைடய வா ைகைய அ ேயா ர
ேபா ட ஒ கணமாக அைம த . நா உடன யாக ச
ேக ெடான ம வமைன அைழ ெச ல ப ேட . அ
ெசய ைக வாச க வி ட நா இைண க ப ேட . எ
ெச ய பட யாத அள எ ைடய நிைலைம மிக
ேமாசமைட தி ததாக , ெசய ைக வாச க விைய
எ வி நா மரணமைடய அ மதி ப தா ந ல எ
அ கி ம வ க எ மைனவி ேஜனிட றின . ஆனா
ேஜ அைத ஏ ெகா ளவி ைல. மாறாக, வா வழி அவசர
ஊ தியி லமாக அவ எ ைன ேக பிாி ஜி உ ள ஆட
ம வமைன ெகா ெச றா .
இ என மிக க னமான ஒ காலக டமாக இ த . ஆனா ,
ஆட கி ம வ க மிக க ைமயாக ய சி ,
வி ச லா ேபாவத பாக நா எ த நிைலைமயி
இ ேதேனா, அேத நிைலைம எ ைன மீ ெகா
வ தன . ஆனா , எ ைடய ர வைள இ எ ைடய
ைர ர க உண உமி நீ ைழய அ மதி
ெகா ததா , ழ ைள அ ைவ சிகி ைச ஒ ைற
அவ க என ெச ய ேவ யதாயி . இ த அ ைவ
சிகி ைச, ஒ வ ைடய ேப திறைன பறி வி எ பைத
உ களி ெப பாலாேனா அறி க . உ க ர ெதளிவாக
இ க ேவ ய கிய . ேப ழறினா , உ க ஏேதா
மன ேகாளா இ பதாக ம க நிைன க வா பி கிற .
அதனா , மனநல பாதி க ப ட ஒ வராக அவ க உ கைள
நட த . றி பி ட இ த அ ைவ சிகி ைச நா
உ ப வத , எ ைன ந றாக அறி தி த ஒ சிலரா
ம ேம எ ைடய ேப ைச ாி ெகா ள த . அ த
அள அ ெதளிவ றதாக இ த . அ த ஒ சிலாி எ ைடய
ழ ைதக அட வ . எனேவ, அ த அ ைவ சிகி ைச
பிற சில கால , ஒேர ஒ வழியி ம ேம எ னா
ம றவ கேளா ேபச த . ஆ கில எ க அைன
எ த ப ட ஓ அ ைடைய ஒ வ தா கி பி தி பா . அவ
ஒ ேவா எ தாக கா வா . சாியான எ ைத அவ
 கா ேபா நா எ வ கைள உய தி அைத
ஆேமாதி ேத . இ ப ஒ ேவா எ தாக ஒ ெவா
வா ைதைய நா உ சாி ேத .
அதி டவசமாக, க ேபா னியாைவ ேச த வா வா ேடா
எ ற ஒ கணினி வ ந எ ைடய பிர சைனகைள ப றி
ேக வி ப , தா எ தியி த ‘ஈ வைலச ’ எ ற கணினி நிர
ஒ ைற என அ பி ைவ தா . இ த நிர , எ ைடய
கணினி திைரயி ைமயான பல வா ைதக
இட ெப றி . எ ைகயி உ ள ஒ வி ைச அ வத
ல , அ த வா ைதகளி எ ெவா ைற நா ேத ெத
ெகா ளலா . கால ேபா கி அ த நிரைலவிட அதிக ேம ப ட
நிர க வ வி டன. இ நா ‘ஏேக ’ எ ற ஒ நிரைல
பய ப கிேற . இ ெட நி வன உ வா கிய அ .
எ ைடய க ணா யி உ ள ஒ சிறிய உணாிைய
ெகா எ ைடய க ன களி அைச க ல அைத நா
க ப கிேற . அதி ஓ அைலேபசி இ கிற .
இைணய தள ட ெதாட ெகா ள அைத நா
பய ப கிேற . நா த த பய ப திய
ேப ெசா யா கிைய நா இ ைவ தி கிேற . ஏெனனி ,
அ எ ைடய வா ைதகைள சிற பாக ெதா
அள ேவ எ த நிர ெசய ப வதி ைல. ேம , அ த
ேப ெசா அெமாி க பாணியி இ தா , இ ேபா எ ைன
நா அ த ரேலா அைடயாள கா வ அத ஒ காரண .
பிரப ச ைத ப றி ஒ பிரபலமான தக எ த ேவ எ ற
ேயாசைன 1982 ஆ தா த தலாக என ேதா றிய .
ஹா -ஹா கி ேகா பா ைட நா உ வா கி ெகா த
காலக ட அ . அதி கிைட பண எ ழ ைதகளி
ப ெசல , அதிகாி ெகா த எ ைடய
ம வ ெசல க உதவ எ நா நிைன ேத .
ஆனா , பிரப ச ைத ப றிய ாித நா எ வள ர
வ தி கிேறா எ ப ப றிய எ ைடய க ைத விள வ ,
பிரப ச ைத அதி ள எ லாவ ைற விவாி க ய ஒ
ைமயான ேகா பா ைட க பி பத ெவ அ ேக நா
வ வி ேடா எ பைத ெவளி ப வ தா நா
அ தக ைத எ த வி பியத கான கிய காரணமாக
இ த . ேக விகைள ேக பதி கைள க பி ப
கிய எ பேதா ம ம லாம , அறிவிய ச க க
ெகா தவ ைற இ லகி ெதாிய ப த ேவ ய ஓ
அறிவியலறிஞ எ ற ைறயி எ ைடய கடைம ட எ ற
உண எ எ த .
1988 ஆ ஏ ர 1 நாளான ‘ டா தின த ’ ‘எ பிாீஃ
ஹி டாி ஆஃ ைட ’ எ ற எ ைடய த தலாக
ெவளியிட ப ட ெபா தமானதாக இ ததாக நா நிைன ேத .
அ தக வி பைனயி இ த அள மாெப சாதைனகைள
நிக எ நா ஒ ேபா எதி பா கவி ைல. நா
எ ைடய உட ைறபா கைள தா ஒ ேகா பா
இய பியலாளராக ஒ ெவ றிகரமான லாசிாியராக
இ ப ப றிய உண சிகரமான கைத அ தக தி
வி பைனயி உதவி ள எ றலா . அ தக ைத
வா கியவ களி எ ேலா அைத ைமயாக ப காம
இ க . அவ க ப தவ றி எ லா விஷய க
அவ க ாியாம இ க . ஆனா , ந ைடய
இ த றி த ெபாிய ேக விகளி ஒ ைற ப றி அவ க
தீவிரமாக சி தி ளன . அறிவிய ல க பி க பட
ாி ெகா ள பட ய ப தறி ாீதியான விதிகளா
ஆ வி க ப கி ற ஒ பிரப ச தி நா வா கிேறா எ ற
ேயாசைனைய இ ேபா அவ க ெப றி ப .
எ ைடய சக அறிவியலாள க நா இ ேனா
இய பியலாள ம ேம, ஆனா இ லகி ெப பாலான
ம க நா உலக க ெப ற ஓ அறிவியலாளராக
ஆகி ேள . ஏெனனி , ஐ ைடைன தவிர பிற
அறிவியலறிஞ க யா ‘ரா ’ பாடக கைள ேபால
பிரபலமானவ க அ ல எ ப அத ஒ காரண . ‘ஓ
ஊன ற ேமைத’ எ ற வைரயைற நா க சிதமாக
ெபா பவனாக இ ப இ ெனா காரண . ஒ
ெபா ைய ஒ க க ணா ைய அணி ெகா
மா ேவட தி எ னா வல வர யா . ஏெனனி , எ ைடய
ச கரநா கா எ ைன கா ெகா வி . பிரபலமாக
இ பதி லபமாக அைடயாள காண ப வதி
அ ல க இ கி றன, அெசௗகாிய க இ கி றன.
ஆனா உ ைமயி , அெசௗகாிய கைளவிட அ ல கேள
அதிக . எ ைன கா வதி ம க உ ைமயிேலேய மகி சி
ெகா கி றன . 2012 ல டனி நைடெப ற ‘மா
திறனாள ஒ பி விைளயா கைள’ நா வ கி ைவ தேபா ,
எ ைன பா பத காக அ மாெப எ ணி ைகயி
பா ைவயாள க மியி தன .
நா இ வியி ஓ அசாதாரணமான வா ைகைய வா
வ ேள . அேத ேநர தி , எ ைடய மன ைத இய பிய
விதிகைள பய ப தி நா இ பிரப ச ெந கி
பயணி ேள . ந ைடய ந ச திர ம டல தி ெதாைல ர
எ ைலவைர நா ேபாயி கிேற , ஒ க ைள ைழ
கால தி வ க தி தி பி ெச றி கிேற . மியி
எ ண ற ேம ப ள கைள , ெகா தளி க ம
அைமதிைய , ெவ றி ம ப ைத நா
அ பவி தி கிேற . நா ஏைழயாக இ தி கிேற
பண காரனாக இ தி கிேற , ஆேரா கியமான
உட ட இ தி கிேற ஊன இ தி கிேற . நா
கழ ப இ கிேற , விம சி க ப இ கிேற , ஆனா
ஒ ேபா உதாசீன ப த ப ட இ ைல. எ ைடய பணியி
ல இ பிரப ச ைத ப றிய ாித எ னா ப களி க
ள உ ைமயிேலேய என கிைட ள ெப
பா கிய எ தா ற ேவ . ஆனா , நா ேநசி கி ற
ம க எ ைன ேநசி கி ற ம க இ லாவி டா
இ பிரப ச ெவ ைமயானதாக இ . அவ க இ லாத ஒ
பிரப ச என எ த வித தி வி ைதயானதாக ேதா றா .
 இைவ எ லாவ றி வி , ந ைம ந ைடய
பிரப ச ைத க ப தி இய கி ெகா கி ற
விதிகைள, இய ைகயி அ பைட க களி
விய களாக இ கி ற மனித களாகிய ந மா ாி ெகா ள
ள ஒ மிக ெபாிய ெவ றியா . இ த ஆழமான
ேக விக றி இ த ேதட றி நா ெகா ள
உ சாக ைத கல ைத நா உ க ட பகி ெகா ள
வி கிேற .
இ ேக விக கான விைடகைள எ ேற ஒ நா நா
அறிேவா எ நா ந கிேற . ஆனா , விைடயளி க பட
ேவ ய ேவ பல ஆழமான ேக விக பிற சவா க இ த
மியி இ கி றன. அவ விைட கா வத அறிவியைல
ப றிய ாிதைல அறிவிய மீ ஆ வ ஈ பா ெகா ட ஒ
திய தைல ைறயின ேதைவ ப வ . ெதாட ெப கி
ெகா கி ற ம க ெதாைக நா எ வா உணவளி ப ?
ைமயான நீைர பி க பட ய ஆ றைல நா
எ வா அவ க வழ வ ? ேநா கைள எ வா த ப ?
உலக ப வநிைல மா ற தி ேவக ைத எ வா ைற ப ?
இ ேக விக கான விைடகைள அறிவிய ெதாழி ப
வழ எ நா ந கிேற . ஆனா , இ தீ கைள
நைட ைறயி ெசய ப வத அறி ாித உ ள
மனித க ேதைவ ப வ . ஒ ேவா ஆ ஒ ெவா ெப
ஆேரா கியமான, பா கா பான, வா க அ நிைற த ஒ
வா ைகைய வா வத கான வா ைப ெபற நா
ேபாரா ேவாமாக! நா எ ேலா ேம கால பயண
ேம ெகா கிேறா , ஒ றாக இைண எதி கால தி
பயணி ெகா கிேறா . ஆனா , அ த எதி கால நா
ெச றைடய வி கி ற ஓ இடமாக இ பைத உ தி ெச வைத
ேநா கி நா எ ேலா இைண ெசய பட ேவ .
ணி சேலா ஆ வ ேதா இ க . உ தியாக இ க .
க ைடகளி பிர சைனகளி மீ க .
எ லா சா திய தா .
 1

கட எ றஒ வ இ கிறாரா?

மத தி எ ைல உ ப இ த பல ேக விக
இ ேபா அறிவிய அதிகமான அளவி பதிலளி க
ெதாட கி ள . நா ஏ இ த மியி இ கிேறா , நா
எ கி வ ேதா ேபா ற, ந அைனவ எ
ேக விக விைடயளி ஒ ய சியாக தா மத
ைள த . நீ டகால தி அ த விைட கி ட த ட ஒேர
மாதிாியாக தா இ த : ‘எ லாவ ைற கட ள பைட தன .’
உலகமான பய ஓாிடமாக இ ததா , ‘ைவ கி ’ ர க
ேபா ற உ தியான ம க ட, மி ன , ய , கிரகண ேபா ற
இய ைக நிக க ஓ அ த ைத ெகா பத காக ெத விக
விஷய கைள ந ப ெதாட கின . இ ேபாெத லா அறிவிய
அ ேக விக ேம ப ட விைடகைள அளி வ கிற .
ஆனா ம க எ ேபா மத கைளேய இ க ப றி
ெகா ப . ஏெனனி , அ அவ க ஒ ெசௗகாிய
உண ைவ ெகா கிற . அேதா , ம க அறிவிய மீ ந பி ைக
ைவ பதி ைல அ ல அைத ாி ெகா வதி ைல.
ஒ சில ஆ க , ல டனி ெவளிவ ‘த
ைட ’ நாளிதழி த ப க தி , ‘கட பிரப ச ைத
பைட கவி ைல எ ஹா கி கிறா ’ எ ற தைல ெச தி
இட ெப றி த . அ க ைர பல பட க ட
ெவளியிட ப த . ைம ேக ஏ சேலா வைர தி த ஒ
பட தி , கட அ வித தி கா சியளி தா . அவ க
ெவளியி த ஒ ைக பட தி நா யெப மித ேதா
இ த ேபால காண ப ேட . நா க இ வ ஒ ைற
ஒ ைற ச ைடயி ஈ ப த ேபால அவ க அைத
சி தாி தி தன . ஆனா என கட மீ எ தவிதமான
கா ண சி கிைடயா . கட ளி இ தைல நி பி ப
அ ல அைத நிராகாி ப தா எ ேவைல எ ப ேபா ற ஒ
ேதா ற ைத ெகா க நா வி பவி ைல. ந ைம றி
இ பிரப ச ைத ப றி ாி ெகா ள ஓ அறிவா த
வழி ைறைய உ வா வ ம ேம எ ேவைல.
எ ைன ேபால உட ஊன றவ க கட ளி சாப
ஆளானவ க எ ற ஒ ந பி ைக பல றா களாக நிலவி
வ ள . ‘ேமேல’ இ யாேரா ஒ வைர நா
ேகாப ப தியி பத கான வா இ கிற எ க த
இட எ றா , அைன விஷய க ேவெறா வழியி ,
அதாவ இய ைகயி விதிகளி அ பைடயி , விள க பட
எ சி தி பைதேய நா வி கிேற .
எ ைன ேபாலேவ நீ க அறிவிய ந பி ைக ெகா ள
ஒ வராக இ தா , ஒ சில விதிக எ ேபா க பாக
ெசய ப வ கி றன எ பைத நீ க ந க . அ த விதிக
கட ளி ைக காிய எ ற நீ க பட . ஆனா
அ ப ப ட விவாத கட ைள ப றிய விவாி ேப அ றி
அவ ைடய இ த கான நி பண அ ல. கி. . 300
ஆ வா கி , கிேர க வானியலாள கணித ேமைத மான
அாி டா கைஸ கிரகண க ெபாி கவ தன. றி பாக,
ச திர கிரகண க அவ வாரசிய ஏ ப தின. அைவ
உ ைமயிேலேய கட ளரா தா நிக த ப டனவா எ
ேக வி ேக அள அவ ணி ச மி கவராக இ தா .
அாி டா க ஓ உ ைமயான அறிவிய ேனா யாக
விள கினா . அவ பிரப ச ெவளிைய கவனமாக ஆரா ,
ணி சலான ஒ வ தா . ச திர கிரகண ஒ ெத விக
நடவ ைக அ ல, மாறாக, மியி நிழ நிலவி மீ வி வதா
ஏ ப விைள தா அ எ பைத அவ க டறி தா . இ த
க பி பா ’ த திர ’ அைட த அவ , ந தைல ேமேல
உ ைமயி எ ன நட கிற எ பைத க டறி ய சியி
இற கினா . மி, ாிய , நில ஆகியவ இைடேயயான
உ ைமயான உறைவ விள வைரபட கைள அவ தயாாி தா .
அைத ெதாட , அைதவிட சிற பான க அவ
வ தா . அ வைர அைனவ நிைன வ தி த ேபால றி, மி
பிரப ச தி ைமயமாக இ கவி ைல; மாறாக, அ ாியைன
றி வ கிற எ பைத அவ உ தறி தா . இ தைகய
அைம ைற றி த ாித , கிரகண கைள ப றி ெதளிவாக
விள கிற . நிலவி நிழ மியி மீ வி ேபா
ஏ ப வ தா ாிய கிரகண . அேதேபால, மியி நிழ
நிலவி மீ வி ேபா ஏ ப வ தா ச திர கிரகண .
அாி டா க இைத இ ஒ ப ேமேல எ ெச றா .
அவ ைடய சகா க ந பி ெகா த ேபால றி,
ந ச திர க ெசா க தி ைரயி இ ெபா த க அ ல;
மாறாக, அைவ உ ைமயி ந ைடய ாியைன ேபா ற பிற
ாிய கேள எ , ஆனா அைவ ெவ ெதாைலவி உ ளன
எ அவ எ ைர தா . அ காலக ட தி அ எ ேப ப ட
ஓ அ தமான க பி பாக இ தி எ நிைன
பா க . பிரப ச எ ப சில விதிகளி அ பைடயி
இய கி ற ஓ இய திரேம. அ த விதிகைள மனித மன தா
ாி ெகா ள .
அ த விதிகைள க பி த தா மனித ல தி மாெப
சாதைன எ நா ந கிேற . ஏெனனி , இய ைக விதிக எ
இ ேபா நா அைழ அ த விதிக , பிரப ச தி இ தைல
விள வத நம ஒ கட உ ைமயிேலேய ேதைவயா
எ பைத ெதளி ப கி றன. கட தகால , நிக கால ,
வ கால ஆகிய எ லாவ றி விஷய க உ ைமயி எ ப
ெசய ப கி றன எ பைத இ த விதிக விள கி றன.
ெட னி விைளயா அ க ப ப எ ேக ெச எ
அவ க கி றனேரா, அ தா அ ப எ ேபா தவறாம
ெச . இ ேவ சில விதிக ெசய ப கி றன.
அ க ப ட ‘ஷா ’ ஆ ற எ ப ஆ ட கார களி
தைசகளி உ வா க ப ட எ பதி , அவ களி கால யி
இ க எ த ேவக தி வள ெகா கி றன
எ ப வைர அைன ைத அ விதிக தீ மானி கி றன. ஆனா ,
இதி மிக கியமான விஷய எ னெவ றா , இ த இய பிய
விதிக ஒ ேபா மாறாதைவ எ பேதா , அைவ எ லா
இட களி ஒேர மாதிாியாக இய பைவயாக உ ளன. ஒ
ப பற திைசயி ேகா களி இய க வைர,
பிரப ச தி ள அைன ைத அைவ க ப கி றன.
மனித க உ வா கி ைவ ள விதி ைறக ேபால றி, இ த
இய ைக விதிக மீற பட யாதைவ. அதனா தா அைவ
ச திமி கைவயாக இ கி றன. மதாீதியான
க ேணா ட தி பா க ப ேபா அைவ ச ைச
உாியைவயாக ேதா வ இதனா தா .
இய ைக விதிக நிைலயானைவ எ எ ைன ேபாலேவ
நீ க ஏ ெகா டா , கட இ எ ன ேவைல எ ற
ேக விைய ேக க அதிக ேநர ஆகா . அறிவிய மத தி
இைடேயயான ர பா மிக ெபாிய அ ச இ தா .
எ ைடய க ேணா ட அ த நாளிதழி த ப க ைத
பி ெகா டேபாதி , இ த ேமாத மிக பழைமயான .
இய ைக விதிக அைன ைத உ ளட கிய ஒ வ வமாக
கட ைள சி தாி கலா . ஆனா ெப பாலான ம க கட ைள
இ ப பா பதி ைல. மனிதைன ேபா ற ஒ நபராகேவ
அவ க அவைர பா கி றன . த களா அவேரா ஒ
தனி ப ட உறைவ வள ெகா ள கி ற வைகயான
ஒ வராக அவ க கட ைள சி தாி கி றன . பிரப ச தி
பிர மா ட ைத , அதி ஒ விப ேபால ேதா றிய மனித
வா ைக எ வள கிய வம றதாக இ கிற எ பைத
க தி ெகா ேபா , கட றி ம க சி தாி தி ப
றி சா தியம ற ஒ றாகேவ ேதா கிற .
ஆ ப ஐ ைடைன ேபாலேவ நா இய ைக விதிகைள
விவாி பத கட எ ற வா ைதைய ெபா வான
க ேணா ட தி பய ப கிேற . அ ப பா ேபா ,
கட ளி மன ைத அறிவ எ ப இய ைக விதிகைள அறி
ெகா வதா . இ த றா இ தியி நா கட ளி
மன ைத அறி ெகா ேவா எ நா ந கிேற .
எ சியி ஒேர ஒ ேக வியான ‘பிரப ச எ ப
ேதா றிய ?’ எ பத கான பதி த னிட இ பதாக மத
மா த ெகா ளலா . ஆனா இ அறிவிய றி பிட த க
ேன ற அைட ெகா கிற . பிரப ச எ வா
பிற த எ பத கான விைடைய அறிவிய ெவ விைரவி
க பாக வழ . நா பிர ாி த ஒ தக தி , கட தா
இ பிரப ச ைத பைட தாரா எ ற ேக விைய நா
எ பியி ேத . அ ம களிைடேய ஒ ெப பிரளய ைத
ஏ ப திவி ட . மத தி எ ைல ஊ வ ஓ
அறிவியலறிஞ ஏ ய சி க ேவ எ அவ க
எாி சலைட தன . ம க எைத ந ப ேவ , எைத ந ப டா
எ அவ க அறி த என எ ளள வி பமி ைல.
ஆனா , எ ைன ெபா தவைர, கட இ கிறாரா எ ற
ேக விைய ேக ப அறிவிய ாீதியாக ஒ கியமான
ேக வியா . ‘இ த உலக ைத பைட , அைத க ப தி
இய கி ெகா ப யா அ ல எ ?’ எ ற ம ம ைதவிட
அதிக கியமான ம அதிக அ பைடயான ேக வி ேவ
எ இ க யா .
இய ைக விதிகளி ப , ஒ மி லாததி தானாகேவ
உ வான ஒ தா பிரப ச எ நா நிைன கிேற .
இய ைக நியதிக தா அறிவிய அ பைட அ மான .
பிரப ச ேதா றிய பிற அத பாிணாம வள சிைய
தீ மானி ப அறிவிய விதிக தா . இ த விதிகைள தீ மானி த
கட ளாக இ கலா அ ல இ லாம ேபாகலா . ஆனா ,
இ விதிகளி இய க தி கட ளா கிட யா , அவ ைற
அவரா உைட ெதறிய யா . அ ப நிக தா , அைவ
விதிகளாகேவ இ க யா . அ ப ெயனி , பிரப ச தி
வ கநிைலைய ேத ெத பத கான த திர ம தா
கட இ தி க ேவ எ அ தமாகிற . ஆனா
இ ஏேத விதிகளி அ பைடயிேலேய நிக தி க
ேவ எ ப ேபால ேதா கிற . ஆகேவ, கட எ த
த திர இ தி க யா .
பிரப ச ப க த ைம ெகா டதாக ெப சி கலான
ஒ றாக விள கி ற ேபாதி , அைத உ வா க ேற
ல ெபா க இ தா ேபா மான எ
க த ப கிற . இ ேபா நா ஒ பிரப ச சைமய றி
தக தி அவ ைற ப ய வதாக க பைன ெச
ெகா ளலா . பிரப ச ைத சைம க நம எ த ல
ெபா க ேதைவ? தலாவ , நிைற ள ஒ ப ெபா .
ப ெபா க ந ைம றி எ லா இட களி
நிைற தி கிற . ந கா க அ யி இ நில தி
பிரப ச ெவளியி இ அைன தி அ இ கிற . சி,
பாைற, பனி க , திரவ க , ெப ேமக களாக இ
வா க , கண கிட பட யாத ர தி பர விாி ,
த னக ேத ேகா கண கான ாிய கைள உ ளட கியி
ெகா ெகா தான ந ச திர ட க ேபா ற எ லாேம
ப ெபா க தா .
இர டாவதாக ேதைவ ப ெபா ஆ ற . நீ க இைத
ப றி ேயாசி தி காவி டா ட, ஆ ற எ றா எ ன எ ப
ந அைனவ ெதாி . அைத நா அ றாட எதி ெகா
வ கிேறா . அ ணா ாியைன பா க . அைத உ களா
உ க க தி உணர . மா பதிைன ேகா
கிேலாமீ ட க ெதாைலவி இ ஒ ந ச திர உ வா கிய
ஆ ற அ . ஆ ற பிரப செம ஊ வி பரவி, அைத
எ ெற மாறி ெகா ஒ றாக ள
ஒ றாக ைவ கி ற ெசய ைறைய கிவி கிற .
ஆக, இ ேபா ந மிட ப ெபா ஆ ற இ கி றன.
றாவதாக நம ேதைவ ப ெபா ெவளி. ஏராளமான
ெவளி. பிரப ச ைத நீ க அழ , அ த , உ கிர எ
ப ேவ விதமாக வ ணி கலா . ஆனா அ மிக ெநாிசலான ஓ
இட எ உ களா ஒ ேபா ற யா . எ பா தா
ேம ேம அதிகமான ெவளிதா ெதாிகிற . அ எ லா
திைசகளி விாி பட தி கிற . அைத நிைன பா தாேல
உ க தைல . இ த ப ெபா ஆ ற
ெவளி எ கி வ தன? இ பதா றா வைர நம இ
றி எ த ேயாசைன இ கவி ைல.
இத கான உ ேநா க ஒேர ஒ மனிதாிடமி வ தன.
இ வைர வா வ ள அறிவியலறிஞ களிேலேய தைலசிற த
ஒ மனிதாிடமி அைவ வ தன. அவ தா ஆ ப
ஐ ைட . அவைர எ னா ச தி க யாம ேபான
வ த தி ாிய விஷய . ஆனா அவ இற தேபா என
பதி வய தா ஆகியி த . மிக அசாதாரணமான ஒ ைற
அவ அறி ைவ தி தா . பிரப ச ைத உ வா க ேதைவயான
இர கிய ல ெபா களான ப ெபா ஆ ற
அ பைடயி ஒ தா எ ப தா அ . அைவ ஒேர
நாணய தி இர ப க க எ ட றலா . ஐ ைட
க பி த ணி=னீநீ2 எ ற உலக க ெப ற சம பா கான
அ த இ தா : ‘ப ெபா எ ப ஒ வைகயான ஆ ற ;
ஆ ற எ ப ஒ வைகயான ப ெபா .’ ஆகேவ, பிரப ச
சைமய ேதைவயான ல ெபா க இ ேபா இர டாக
கிவி டதாக க தலா . ஆ ற ம ெவளிதா அைவ.
அ ப யானா , இ த ஆ ற ெவளி எ கி வ தன?
ப லா கால உைழ பி பிற அறவியலறிஞ க இத கான
விைடைய க பி தன . த னி ைசயாக நிக த ஒ நிக வி
ல ஆ ற ெவளி உ வாயின எ ப தா அ . அ
‘ெப ெவ ’எ அைழ க ப கிற .
ெப ெவ நிக த அ கண தி தா ெவளிைய உ ளட கிய
ஒ ெமா த பிரப ச ேதா றிய . ஒ ப ஊதி ப
உ ப ைவ க ப வ ேபால அ பர விாி த . ஆக, இ த
ஆ ற ெவளி எ கி வ தன? அள பாிய ஆ ற , பர
விாி த அக ட ெவளி ேபா றவ ைற உ ளட கிய
பிர மா டமான ஒ ெமா த பிரப ச ஒ ேமயி லாத
ஒ றி எ ப ேதா றிய ?
சிலைர ெபா தவைர, இ தா கட மீ உ ேள
ைழகிறா . ஆ றைல ெவளிைய உ வா கிய அவ தா .
அவ கைள ெபா தவைர, பைட நிக த கண தா
ெப ெவ பா . ஆனா அறிவிய ேவெறா கைதைய
கிற . நா பிர சைன சி கி ெகா அபாய
இ தா அைத நா இ வா விள கிேற . ைவ கி ர க
ேபா ேறாைர ட கலவர ப திய இய ைக நிக கைள
ந மா சாியாக ாி ெகா ள எ ேற நா
நிைன கிேற . ஐ ைட க பி த, ப ெபா ம
ஆ ற இைடேயயான அழகான சம சீ ைமைய தா
ந மா ெச ல . பிரப ச தி பிற ைப விவாி க ந மா
இய ைக விதிகைள பய ப த . அேதா , அைத
விள வத கட ளி இ த ம தா ஒேர வழியா
எ பைத நா க டறியலா .
இர டா உலக ேபா தி த ேநர தி நா இ கிலா தி
வள வ த கால தி , எ லா இட களி சி கன ேகாேலா சி
ெகா த . ஏதாவ ஒ ைற ெகா காம ம ெறா ைற
உ களா ஒ ேபா ெபற யா எ ற க எ க
ம ைட திணி க ப த . ஆனா ப லா கால
உைழ பி பிற , ஓ ஒ ெமா த பிரப ச ைதேய
இலவசமாக ெபறலா எ ற நா வ ேள .
ஒ மி லாத ஒ றி , ஆ ற ெவளி அட கிய
அ தமான, பிர மா டமான ஒ பிரப ச எ வா
ேதா றியி க எ ப தா ெப ெவ பி
ைமய தி ம மமா . நம பிரப ச ெவளி ப றிய ஒ
விேநாதமான தகவ தா இ த ரகசிய ஒளி தி கிற .
‘எதி மைற ஆ ற ’ எ ற ஒ இ பதாக இய பிய விதிக
அ தியி கி றன.
விேநாதமான, ஆனா கியமான இ க ைத உ க விள க
நா இ ஓ ஒ வைமைய பய ப த விைழகிேற .
சமதளமான ஓாிட தி ஒ வ ஒ சி ைற உ வா க
வி வதாக க பைன ெச ெகா க . அ
பிரப ச ைத பிரதி த ப . அ ைற உ வா வத காக
அவ அ நில தி ஒ ெபாிய ழிைய ேதா கிறா .
அதி கிைட ம ைண ைவ அவ அ ைற
க ெய கிறா . அவ உ வா கி ெகா ப ஒ
ைற ம ம ல, ஒ ழிைய ட தா . அ த ழி
அ றி எதி மைற வ வமா . அ ழியி இ த
ம தா தா இ ேபா ஒ றாக ஆகி ள . அதனா அைவ
இர ஒ ைறெயா ஈ க வி டன. பிரப ச
ேதா றியேபா நிக தவ பி னா உ ள ெகா ைக
இ தா .
ெப ெவ பிர மா டமான அளவி ேந மைற ஆ றைல
உ வா கிய அேத ேநர தி , அேத அள எதி மைற ஆ றைல
உ வா கிய . இ வழியி ேந மைறைய எதி மைறைய
னா எ ேபா ஜிய தா வ . இ ம ேமா
இய ைக விதி.
அ ப யானா , அ த எதி மைற ஆ ற அைன இ
எ கி கிற ? ந ைடய பிரப ச சைமய றி தக தி
இட ெப ள றாவ ல ெபா ளான ெவளியி தா அ
இ கிற . இ உ க விேநாதமானதாக ேதா றலா .
ஆனா ஈ விைச ம இய க விைச றி த இய ைக
விதிகளி ப , பிரப ச ெவளி எ பேத ஏராளமான எதி மைற
ஆ றைல உ ளட கிய ஒ தா . ேந மைற ம எதி மைற
ஆ ற களி எ ேபா ஜிய தா எ பைத
உ தி ப வத ேபா மானைவ அ இ கி றன.
கணித தி நீ க லைம ெப றி தாெலாழிய இைத ாி
ெகா வ க ன எ பைத நா ஒ ெகா கிேற , ஆனா
இ ம க பட யாத உ ைம. ஈ விைச ல
ஒ ைறெயா இ ெகா ேகா கண கான
ந ச திர ம டல க ஒ மாெப ேசமி க விேபால
இய கி றன. எதி மைற ஆ றைல ேசமி ைவ ஒ
ேப டாிேபால பிரப ச ெசய ப கிற . விஷய களி
ேந மைறயான அ ச களான நிைற, ஆ ற ஆகியைவ, நா
பா த எ கா ள அ த ைற ேபா றைவ. அ
ேதா ட ப த ழி, அதாவ , விஷய களி எதி மைற
அ ச க , பிரப ச ெவளி ெந கி பரவி கிட கி றன.
கட எ ற ஒ வ இ கிறாரா எ ற ேக வி இத
எ ன ெதாட ? கழி பா ேபா பிரப ச தி
கண ஜியமாக இ ேபா , அைத உ வா க ஒ கட
ேதைவயி ைல. பிரப ச தா இ பதிேலேய மிக ெபாிய இலவச
ெபா ளா .
ேந மைற ம எதி மைறயி ஜியமாக இ கிற
எ பைத நா அறி ைவ தி பதா , நா இ ேபா ெச ய
ேவ ய , இைத த வி ட எ அ ல யா
எ பைத க பி க ேவ ய ம தா . ஒ பிரப ச
த னி ைசயாக ேதா ற எ காரணமாக இ ? எ த
எ பி , இ ேக வி ந ைம தி காட ெச யலா . ந ைடய
அ றாட வா வி எ த ெபௗதிக ெபா தானாக
ேதா வதி ைல எ ப தா அத காரண . உ க
ேதைவ ப ேநர தி ஒ ெசா ேபா ஒ ேகா ைப
காபிைய உ களா வரவைழ க யா . காபி , த ணீ ,
பா , சீனி ேபா றவ ைற ெகா தா நீ க காபிைய
தயாாி க ேவ . ஆனா நீ க அ த காபி ேகா ைப
தி , அதி பா க க ைழ , அத
அ க ம அ உ க நிைலவைர ெச றீ க எ றா ,
ஒ மி லாததி ஏதாவ ஒ ைற மாயாஜால ேபால
வரவைழ க ய சா திய ள ஓ உலகி நீ க
அ ெய ைவ கிறீ க எ அ த . ைற தப ச , கிய
கால தி அ சா தியமா . ஏெனனி , அ த நிைலயி
ேரா டா ேபா ற க க இய ைக விதிகளி ப ேய
இய கி றன. அ வா ட இய கவிய எ
அைழ க ப கிற . அ க களா உ ைமயிேலேய சீர ற
ைறயி ேதா ற . ஒ சில கண க ஓாிட தி
தைலகா வி மைற ேவேறா இட தி அவ றா ேதா ற
.
 ஒ சமய தி பிரப ச ட ேரா டாைனவிட மிக சிறியதாக
இ ள எ பைத நா அறிேவா . பிரமி க ைவ அள
பிர மா டமானதாக சி க மி த ஒ றாக விள
பிரப ச ட நம ெதாி த இய ைக விதிகைள மீறாம
தி ெர ேதா றியி க எ ப அத அ த .
அ கண தி பிரப ச ெவளி விாி ெகா ேட இ ததா ,
மிக ெபாிய அளவி ஆ ற வி ப ட . சமநிைலைய
உ வா வத காக, எதி மைற ஆ றைல ேசமி ைவ க ஓாிட
ேதைவ ப ட . இ மீ அ த கியமான ேக வி
ைள கிற : ‘ெப ெவ நிகழ வழி வ த வா ட
ெகா ைககைள கட உ வா கினாரா?’. ேவ வா ைதகளி
ற ேவ ெம றா , வா ட ெகா ைககைள நி வ நம ஒ
கட ேதைவயா? இைறந பி ைக ைவ தி ேபாைர அவமதி
எ ண என இ ைல. ஆனா அறிவிய ட இத கான அதிக
தி திகரமான பதி இ பதாக நா க கிேற .
ந ைம றி நிக அைன விஷய க ,
ெவ கால தி நிக தி த ஏேதா ஒ தா காரணமாக
இ தி க ேவ எ ந ைடய அ றாட அ பவ க
ந ைம சி தி க ைவ பதா , பிரப ச தி ேதா ற தி ஏேதா
ஒ காரணமாக இ தி க ேவ (அ கட ளாக
இ கலா ) எ ற சி தைனேயா ட நம ஏ ப வ
இய பானேத. ஆனா ஒ ெமா த பிரப ச ைத கண கி
எ ெகா ேபா , அ அ ப இ க ேவ ய ேதைவ
இ ைல. நா இைத ஓ எ கா ல ேம
விள கிேற : மைல பாைதயி ஓ ஒ நதிைய க பைன
ெச ெகா க . எ அ த நதிைய உ வா கிய ? அ த
மைலயி ெப தி த மைழ அத காரணமாக
இ தி கலா . அ ப யானா அ த மைழ ேதா ற எ காரண ?
ாிய எ ப சாியான பதிலாக இ கலா . ாிய கதி க
கட நீைர ஆவியா கி ேமக கைள உ வா கியத ல மைழ
ெபாழி ப ெச தி கலா . சாி, ாிய ட வி
ெகா பத எ காரண ? ாிய உ ேள பா தா ,
அ பிைண எ ெசய ைறைய ந மா காண .
அ ெசய ைறயி , ாியனி இ ைஹ ரஜ அ க
இைண ஹீ ய வா உ வாகிற . அ ேபா ஏராளமான
ஆ ற ெவளி ப கிற . இ வைர எ லாேம ந றாக தா ெச
ெகா கிற . ஆமா , ைஹ ரஜ எ கி வ த ?
ெப ெவ தா அத கான விைட. இ மிக கியமான .
பிரப ச ஒ ேரா டாைன ேபாலேவ யா ைடய அ ல
எத ைடய உதவி இ றி த னி ைசயாக ேதா றியி க
எ பைத , அத எ தைகய ஆ ற
ேதைவ ப கா எ பைத இய ைக விதிக நம
எ ைர கி றன. அேதா , ெப ெவ நிகழ எ காரணமாக
இ தி க ேதைவயி ைல எ பைத அ ெதளி ப கிற .
இ த விள க ஐ ைடனி ேகா பா கைள , பிரப ச தி
கால ெவளி எ வா பி னி பிைண ளன எ ப றி த
அவ ைடய விவாி கைள அ பைடயாக ெகா ள .
ெப ெவ நிக த அ கண தி கால தி ஓ அ தமான
விஷய நிக த . காலேம அ ேபா தா ெதாட கிய !
மிக பிரமி ட ய இ க ைத ாி ெகா ள, பிரப ச
ெவளியி ஒ க ைள மித ெகா பதாக க பைன
ெச ெகா க .க ைள எ ப தன ளாகேவ அமி
ேபா வி ள ஒ பிர மா டமான ந ச திர . ஒளி ட அத
ஈ விைசயி த பி ெவளிேயற யாத அள
பிர மா டமான அ . அதனா தா அ மிக க பாக
இ கிற . ஒளிைய ம ம லா கால ைத
உ ைல விட ய அள அத ஈ விைச
ஆ ற மி கதாக உ ள . அைத ாி ெகா ள, ஒ க கார ஒ
க ைள உறி ச ப வதாக ைவ ெகா ேவா . அ
அ த க ைளைய ெந க ெந க அத ேவக ப ப யாக
ைறகிற . கால ட ெம வாக நகர ெதாட கிற . அ க கார
இ ேபா அ த க ைள ைழவைத க பைன ெச க
(அ அ க ைளயி அபாரமான ஈ விைசகைள
தா பி ெகா வதாக அ மானி ெகா வ இ
அவசிய ). அ ேபா அ க கார உ ைமயி நி வி . அ
ப தானதா நி ேபாகவி ைல, மாறாக, க ைள கால
எ ற ஒ கிைடயா எ பதா அ நி வி கிற . பிரப ச
ேதா றிய சமய தி யமாக இ தா நிக த .
கட த ஆ களி பிரப ச றி த ந ைடய ாித
நா ெவ ர ேனறி ேளா . பிரப ச தி பிற ,
க ைளக ேபா ற றி பி ட சில அசாதாரணமான
நிைலகைள தவி வி பா தா , பிரப ச ைத
க ப தி ெகா விதிகைள நா அறி ேளா
எ றலா . பிரப ச தி வ க தி கால வகி த ப
 றி த ேக வி கான விைட, ஒ ெமா த பிரப ச ைத
க பாக யாேரா ஒ வ தா வ வைம தி க ேவ
எ பத கான ேதைவேய இ லாம ெச வி . பிரப ச எ ப
த ைன தாேன த னி ைசயாக உ வா கி ெகா ட
எ பைத அ ெவளி ச ேபா கா வி .
ெப ெவ நிக த அ கண ைத ேநா கி நா பி ேனா கி
பயணி க பயணி க, பிரப ச ெகா ச ெகா சமாக கி
ெகா ேட வ கிற . அ ப ெதாட கி ெகா ேட வ
பிரப ச , ஒ க ட தி மிக மிக சிறிய ஒ ளியாக கி,
அட தி மி த ஒ க ைளயாக ஆகிவி கிற . இ
பிரப ச தி உலா வ ெகா ந ன
க ைளகைள ேபாலேவ, அ கால ஒ வ தாக
ேவ எ இய ைக விதிக கி றன. ெப ெவ
ைதய காலக ட தி உ களா ெச ல யா . ஏெனனி ,
அத கால எ ற ஒ இ கவி ைல. அதனா , கால
எ ற ஒ ேற இ லாம இ ேபா , கட அ
இ தி பத கான சா திய நி சயமாக கிைடயா எ
நா அைத அ த ப தி ெகா கிேற .
‘நா ஏ இ இ கிேறா ?’ எ ப ேபா ற ஆழமான
ேக விக கான பதி க ம க ேதைவ ப கி றன. அ த
பதி க எளிைமயாக இ க மா டா எ பைத அவ க அறி
ைவ தி பதா , ஓரள சிரம ப அவ ைற ாி ெகா ள
அவ க தயாராக இ கி றன . இ பிரப ச ைத கட
பைட தாரா எ ம க எ னிட ேக ேபா , அ தேம
இ லாத ஒ ேக வியாக அ இ பதாக நா அவ களிட
கிேற . ெப ெவ னா கால எ ற ஒ
கிைடயா எ ேபா , பிரப ச ைத பைட க கட
காலேம இ தி கா . மியி விளி பி வழி
ேக ப ேபால தா இ . மி ஒ ேகாள வ வ தி இ பதா ,
அத விளி கிைடயா . அ ப ப ட ஒ ேதட ஒ ெவ
ேவைலயாக ம ேம இ க .
என கட ந பி ைக இ கிறதா? நா வி எத மீ
ந பி ைக ைவ பத கான த திர ந ஒ ெவா வ
இ கிற . கட எ ற ஒ வ கிைடயா எ ப தா
எ ைடய க ேணா ட . இ பிரப ச ைத எவ
பைட கவி ைல. ந தைலவிதிைய யா நி ணயி
ெகா கவி ைல. இ ஓ ஆழமான உ ேநா ைக என
ெகா ள : ‘ெசா க எ , மரண தி பி ைதய
வா ைக எ எ கிைடயா . மரண தி பி ைதய
வா ைகமீதான ந பி ைக ெவ மேன ந ைடய ஆைச ம ேம
எ நா எ கிேற . அ றி த ந பகமான சா எ
இ ைல. அறிவிய றி நா அறி ைவ ள அைன தி
அ ேநெரதிரானதாக இ கிற . நா இற ேபா ேபா நா
மீ சியாகிவி கிேறா எ ப தா எ எ ண . ஒ
வித தி பா தா , ந ைடய ெச வா ம ந ழ ைதக
வழியாக அ த தைல ைற நா தாைர வா கி ற ந ைடய
மரப க லமாக இற பி நா வா
ெகா ேபா . பிரப ச தி பிர மா டமான வ வைம ைப
ேபா றி ெகா டா வத நம இ த ஒ வா ைக
வா ள . அ றி எ உ ள தி ந றி ண ஆறாக
ெப ெக ஓ கிற .
 2

பிரப ச எ வா ேதா றிய ?

“எ ைன ஒ சி பழ ெகா ைடயி ஓ அைட

ைவ தா , பிரப ச ெவளியி ச கரவ தியாகேவ எ ைன நா
க தி ெகா ேவ ,” எ ேஷ பியாி நாடக தி வ
கதாபா திரமான ேஹ ெல கிறா . அவ ற விைழகி ற
விஷய இ வாக தா இ எ நா நிைன கிேற :
‘மனித க , றி பாக எ ைன ேபா றவ க , உட ாீதியாக
ம ப த ப ளேபாதி , இ த ஒ ெமா த பிரப ச
ெந கி உலா வ அைத ஆரா வத கான த திர ந
மன தி இ கிற . அெமாி க அறிவிய ைனகைதயான ’ டா
ெர ’கி இட ெப வி ெவளி கல ட ேபாக அ கி ற,
பிரப ச தி ைல க ெக லா ந ைடய மன தா
ணி சலாக ேபா வர .’ பிரப ச உ ைமயிேலேய
எ ைலய ற ஒ றா அ ல ெவ மேன பிர மா டமான ஒ
ம தானா? அத ஒ வ க இ கிறதா? அ எ ெற
நிைல தி க ய ஒ றா அ ல ெவ மேன நீ ட கால
இ க ய ஒ ம தானா? வர உ ப ட ந ைடய
மன களா எ ைலய ற பிரப ச ைத எ வா ாி ெகா ள
?
கிேர க ெதா மவிய கைதயி வ கதாபா திரமான
ெராமி திய , மனித ல தி காக ப ைடய கிேர க
கட ளாிடமி ெந ைப தி யதா அவ ஏ ப ட அேத
கதி நம ஏ படலா எ ற ஆப இ கி றேபாதி ,
மனித களாகிய ந மா பிரப ச ைத ப றி ாி ெகா ள
எ , அத காக நா க பாக ய சி க ேவ
எ நா நிைன கிேற . காலாகால தி ஒ பாைறேயா
ச கி யா பிைண க ப இ க ேவ எ ற ெகா ர
த டைன ெராமி தியஸு வழ க ப ட . பி ன அவ
ஒ வழியாக ெஹ ஸா வி வி க ப ட தனி கைத.
வி ெவளிைய ப றிய ாித நா ஏ கனேவ ெவ வாக
ேனறியி கிேறா . கைத நம கிைட கவி ைல
எ ப உ ைமதா , ஆனா அ த நா ெவ ர தி இ ைல
எ ேற நா எ கிேற .
ம திய ஆ பிாி காவி இ ேபாேஷா ேகா பழ யினைர
ெபா தவைர, வ க தி இ த இ நீ
ெப கட ளான பா ம ேம. ஒ நா வயி வ யா
த பா வா தி எ தேபா , அவ ைடய வயி ளி
ாிய ெவளிேய வ வி த . ாியனி ெவ ப சிறிதள நீைர
வ ற ெச தா , அ நில ெவளி ப ட . ஆனா பாவி
வயி வ ைறயவி ைல. அவ மீ வா திெய தேபா ,
நில ந ச திர க சில வில க ெவளிேய வ வி தன.
த சி ைத, தைல, ஆைம ஆகியைவ வ தன. இ தியாக
மனித வ தா .
பைட ைப ப றிய இ ேபா ற க கைதக , “நா ஏ இ
இ கிேறா ? நா எ கி வ ேதா ?” ேபா ற, நா எ ேலா
ேக கி ற ேக விக பதிலளி க ய சி கி றன. ெபா வாக
வழ க ப வ ள பதி களி , மனித களாகிய நா
சமீப தி தா ேதா றிேனா எ ற க ெவளி ப கிற .
மனித ல த ைடய அறிைவ ெதாழி ப ைத
விாி ப தி ெகா ப ெவளி பைடயாக ெதாி த தா
அத காரண . மனித ல உ வாக நீ டகால ஆகியி க
யா . அ ப இ தி தா , அ இ அதிகமாக ேனறி
இ தி . எ கா டாக, கி. . 4004 ஆ அ ேடாப
22 நாள மாைல 6 மணி கால ேதா றியதாக ைபபிளி
பைழய ஏ பா உ ள ஆதியாகம ெதாிவி பதாக க ேதா க
மத வான ேஜ அ ஷ கிறா . ம ற , மைலக ,
ஆ க ேபா ற ெபௗதிக ழ க ஒ மனிதனி ஆ கால தி
ெசா பமாகேவ மா றமைடகி றன. அதனா அைவ ஒ நிர தர
பி லமாக இ வ தி க ேவ எ க த ப டன.
ஒ , அைவ எ ெற ஒ ெவ டெவளியாக இ வ தி க
ேவ அ ல மனித பைட க ப டேபா அைவ ேச
உ வா க ப க ேவ எ ற ப கிற .
பிரப ச தி வ க எ ற ஒ உ ள எ ற க ேதா
எ ேலா உட படவி ைல. எ கா டாக, பிரபல கிேர க
த வஞானியான அாி டா , பிரப ச எ ெற நிைலயாக
இ வ தி ததாக ந பினா . எ ெற நிைலயாக இ
ஒ , பைட க ப ட ஒ ைறவிட அதிக க சிதமான எ அவ
க தினா . ெப ெவ ள க ம பிற இய ைக ேபரழி க
மனித நாகாிக ைத மீ மீ ஆர பநிைல பி ேனா கி
த ளிய தா நா ேன ற ைத பா பத கான காரண எ
அவ றினா . பிரப ச ைத பைட அைத இய கி
ெகா ப கட தா எ ற ேயாசைனைய தவி பத கான
வி ப தா பிரப ச நிர தரமான எ அவ ந பியத
காரணமாக இ த . இத ேந மாறாக, பிரப ச தி ஒ
வ க இ ததாக ந பியவ க , பிரப ச உ வானத
யாேர ஒ வேரா அ ல ஏேத ஒ ேறா காரணமாக
இ தி க ேவ எ பதா , கட ளி இ தைல
வ வத கான ஒ வாதமாக அைத பய ப தி
ெகா டன .
பிரப ச தி ஒ வ க இ ததாக ஒ வ ந பினா ,
நியாயமாக, “பிரப ச ேதா வத எ ன இ த ?
உலைக பைட பத கட எ ன ெச
ெகா தா ? இ ப ப ட ேக விகைள ேக பவ கைள
ேபா வைத பத காக அவ ஒ நரக ைத நி மாணி
ெகா தாரா?” ேபா ற ேக விக எ ப ப க ேவ .
பிரப ச தி ஒ வ க இ ததா இ ைலயா எ ற ேக வி,
ெஜ மானிய த வஞானியான இ மா ேவ கா ெப
ம ைட ைட சலாக இ த . இத கான பதி எ வாக
இ தா , அத இ ப க களி த காீதியான ர பா க
இ தைத அவ உண தா . பிரப ச தி ஒ வ க
இ தி ப ச தி , பிரப ச ஏ எ ைலய ற கால வைர
அ த வ க தி காக கா தி த ? ம ற , பிரப ச
எ ெற இ வ தி ப ச தி , அ த ேபாைதய
நிைலைய வ தைடய ஏ எ ைலய ற கால ைத எ
ெகா ட ? அவ தலாவைத வாத எ , இர டாவைத
பிரதிவாத எ அைழ தா . ஆனா , இைவ இர , கால
அ தியான எ பலைர ேபால அவ ெகா த
அ மான தி அ பைடயி அைம தி தன. அதாவ , கால
எ ப எ தெவா பிரப ச தி இ தைல சாராம ,
எ ைலய ற கட தகால தி எ ைலய ற எதி கால ைத
ேநா கி ெச ற எ ப அத ெபா .
இ இ தா ெப பாலான அறிவியலறிஞ களி மன தி
பதி ள ஒ சி திரமாக இ கிற . ஆனா 1915 ஐ ைட
த ைடய ர சிகரமான சா பிய ேகா பா ைட
அறி க ப தினா . இ ேகா பா ப , கால ெவளி
அ தியானைவ அ ல. நிக க பி னா இ
நிைலயான பி ல அ ல அைவ. மாறாக, பிரப ச தி இ
ப ெபா ம ஆ றலா அைவ வ வைம க ப டன.
பிரப ச தி உ ளாக ம ேம அைவ வைரய க ப டன.
எனேவ, பிரப ச தி வ க தி னா ஒ கால
இ ததாக ேப வ அப தமான . இ ெத வ தி ெத காக
ஒ ளிைய ப றி வின வைத ேபா றதா . அ ளி
வைரய க படவி ைல.
ஐ ைடனி ேகா பா கால ைத ெவளிைய
ஐ கிய ப திய எ றா , அ ெவளிைய ப றி அதிகமாக
றி பிடவி ைல. ெவளி எ ப எ ைலய பர விாி த ஒ
எ ப ம ெவளி பைடயான . வி ெவளி ஒ ெச க வாி
ேபா எ யா எதி பா பதி ைல. ஆனா அ ஏ
அ ப இ க டா எ பத எ தவிதமான நியாயமான
காரண இ ைல. ஹபி வி ெவளி ெதாைலேநா கிைய
ேபா ற ந ன க விக , பிரப ச தி நா ஆழமாக ஊ வி
பா க வழி வ ளன. அவ ைற பய ப தி, ப ேவ
அள களி இ ேகா கண கான ந ச திர ம டல கைள
ந மா பா க கிற . ந ைடயைத ேபா ற வ வ
ந ச திர ம டல க நீ வ ட வ வ ந ச திர ம டல க
அவ றி அட கி ளன. ஒ ெவா ந ச திர ம டல தி
ேகா கண கான ந ச திர க உ ளன. அவ றி ள பல
ந ச திர கைள ேகா க றி வ கி றன. ெபா வாக ந ச திர
ம டல க பிரப ச வ கி ட த ட சம அளவி பர
கிட கி றன. அைவ சில இட களி ெந கமாக உ ளன. சில
ெவ றிட க உ ளன. மிகமிக ெதாைலவி இ ந ச திர
ம டல களி அட தி ைறவ ேபால ேதா வத
காரண , அைவ ெவ ர தி இ பதா அவ றி ஒளி மிக
ம கலாக ெதாிவ தா . நா அறி தவைர, பிரப ச
எ ைலய பர விாி ெகா ேட இ கிற .
பிரப ச வி ெவளியி ஒ ெவா நிைலயி ஒேர மாதிாியாக
இ ப ேபால ேதா றினா , கால ைத ெபா தவைர அ
நி சயமாக மாறி ெகா கிற . கட த றா
வ க வைர இைத நா உணரவி ைல. பிரப ச ெந கி ேநர
ஒேர மாதிாியாக இ த எ தா நா அ வைர ந பி
வ தி ேதா . பிரப ச கால காலமாக ெதாட இ
வ தி கலா , ஆனா அ சில அப தமான க இ
ெச கிற . பிரப ச தி ள ந ச திர க எ ைலயி லா
கால ஒளி வ தி தா , வி ெவளியி ெவ பநிைல
த ைடய ெவ பநிைலைய எ வைர அைவ அைத ெதாட
ேட றி வ தி . அ ப இ தா , இரவி ட வான
ாிய அள பிரகாசமாக இ . ஆனா இர வான
க ைமயாக இ பைத நா எ ேலா ேம க டாக பா கிேறா .
அ மிக கியமான ஒ விஷய . பிரப ச இ நா பா
ெகா நிைலயி எ ெற இ தி க யா
எ பைத தா அ உண கிற . கட தகால தி நிக த ஏேதா
ஒ ஒ றி பி ட கால தி ந ச திர கைள
உயி ெபற ெச தி க ேவ . அதனா ெவ ெதாைலவி
இ அ த ந ச திர களி ற ப ட ஒளி, இ
ந ைம வ தைடய ேபா மான ேநர இ தி கா . இர வான
எ லா திைசகளி ஒேர அள பிரகாசி
ெகா காம இ பத கான காரண இ தா .
ந ச திர க வி ெவளியி நிர தரமாக அல காரமாக
உ கா ெகா ததாக ைவ ெகா டா , அைவ
தி ெர ஒ சில ேகா ஆ க னா ஏ
பிரகாசி க ெதாட க ேவ ? பிரகாசி பத கான ேநர
வ வி ட எ அவ அறி திய க கார எ ?
பிரப ச எ ெற நிர தரமாக இ த எ ந பி
ெகா த இ மா ேவ கா ேபா ற த வஞானிக
இ ஒ திராக இ த . க ேதா க மத அ ஷ
க யைத ேபாலேவ, பிரப ச இ ேபா இ கி ற
நிைலயிேலேய ஒ சில ஆயிர ஆ க
பைட க ப ட எ பைத ஏ ெகா வதி ம க எ த
பிர சைன இ கவி ைல. ஆனா , அெமாி காவி ள வி ச
றி மீ நி வ ப த ப ள அ ல ெதாைலேநா கி
ல 1920களி கவனி க ப ட விஷய க இ த ேயாசைன
உைல ைவ தன. த , மிக ம கலாக ஒளி சி ெகா த
வி ெதா திகைள எ வி ஹபி க டறி தா . அைவ
ெந லா க எ அைழ க ப கி றன. அைவ உ ைமயி
ந ைடய ாியைன ேபா ற ேகா கண கான ந ச திர கைள
உ ளட கிய ந ச திர ம டல கேள. ஆனா அைவ
ெவ ெதாைலவி இ தன. அைவ மிகமிக சிறியைவயாக
மிக ம கலானைவயாக ேதா வத காரண
அவ றி வ ஒளி ந ைம வ தைடய ல ச கண கான
ஆ க ஆகி றன எ ப தா . சில சமய களி
ேகா கண கான ஆ க ட ஆகி றன. ெவ ஒ சில ஆயிர
ஆ க பிரப ச ேதா றியி க யா
எ பைத தா இ உண கிற .
ஹபி க பி த இர டாவ விஷய தா இ
றி பிட த க . பிற ந ச திர ம டல களி வ ஒளிைய
ஆ ெச தத ல , அ த ந ச திர ம டல க ந ைம ேநா கி
நக ெகா தனவா அ ல ந ைமவி விலகி ெச
ெகா தனவா எ பைத அவரா கண கிட த . ஆனா
அைவ அைன ந ைமவி விலகி ெச ெகா தைத
அவ க டறி தேபா அவ ெப விய பைட தா . அேதா ,
அைவ ந மி எ வள அதிக ெதாைலவி இ தனேவா,
அைவ அ த அள ேவகமாக ந ைமவி விலகி ெச
ெகா தன. இைத ேவ வா ைதகளி ற ேவ ெம றா ,
பிரப ச விாிவைட ெகா கிற , ந ச திர ம டல க
ஒ றி ம ெறா விலகி ெச ெகா கி றன.
பிரப ச தி விாிவா க றி த க பி இ பதா
றா ர சிகரமான ம அறிவா த க பி களி
ஒ . தி ெர ஆ சாியகரமான வித தி ைள த அ க ,
பிரப ச தி வ க றி த விவாத தி ேபா ைகேய
றி மாக மா றிய . ந ச திர ம டல க ஒ றி
ம ெறா விலகி ெச ெகா கி றன எ றா , அைவ
ஒ சமய தி ெந கமாக இ தி க ேவ ம லவா? இ
அைவ விலகி ெச ெகா விகித ைத ைவ
கண கி டா , 1000-1500 ேகா ஆ க அைவ
ெந கமாக இ தி க ேவ எ ெதாிகிற . வி ெவளியி
எ லா ஒேர ளியி இ த அ த ண தி தா பிரப ச
பிற தி க ேவ எ ேதா கிற .
பிரப ச தி ஒ வ க உ ள எ ற க பல
அறிவியலறிஞ கைள வ தமைடய ெச த . ஏெனனி ,
இய பிய ைற இ ததாக அ கா ய ேபால
ேதா றிய . வ க எ ற ஒ இ ப ச தி , அதி ஏேதா
ஒ அ ல யாேரா ஒ வ (ந வசதி காக அவைர
கட எ அைழ கலா ) கிய ப இ தி க ேவ .
அதனா இைத ஒ ெகா ளாத அறிவியலறிஞ க , பிரப ச
த ேபா விாிவைட ெகா த எ , ஆனா
பிரப ச தி வ க எ கிைடயா எ வ
விதமான ேகா பா கைள ெமாழி தன . அதி ஒ தா ,
1948 ெஹ ம பா , தாம ேகா , ம ஃபிெர ஹாயி
ைவ த ‘திட நிைல ேகா பா ’.
பிரப ச தி ள ந ச திர ம டல க பிாி வில ேபா ,
பிரப செம ெதாட உ வா க ப ெகா ததாக
க த ப ட ப ெபா களி திய ந ச திர ம டல க
உ வா எ அ ேகா பா றிய . பிரப ச எ ெற
இ வ தி எ , அதனா அ எ ேபா ஒேர
மாதிாியாகேவ கா சியளி தி எ அ அ மானி த .
ஆனா இ த அ மான சாியா தவறா எ பைத பிரப ச ைத
உ ேநா வத ல ெதாி ெகா ள . 1960களி
மா ைரயி எ ஆ கிேலய கதிரைல வானிய
வ னாி தைலைமயி ெசய ப ட ேக பிாி கதிாிய
வானிய ஆ , வி ெபா களி ெவளி ப
பல னமான கதிரைலகைள ஆரா த . அைவசெம
கி ட த ட பிரப ஒேர அளவி பரவி கிட தைத அ
க டறி த . அ த அைலகளி ல க ந ைடய ந ச திர
ம டல தி ெவளிேய இ பைத அ க பி
உ தி ப திய .
கதிரைலகளி ல களி எ ணி ைக அவ றி
வ ைம இைடேய ஒ ேநர ெதாட இ பதாக திட நிைல
ேகா பா கணி த . ஆனா , கணி க ப டைதவிட அதிக
பல னமான ல க இ தைத அ த ஆ க கா ன.
கட தகால தி அ த ல க அதிக அட தியாக இ தி க
ேவ எ பைதேய அைவ கா ன. கால தி அைன
மாறாம இ தன எ ற, திட நிைல ேகா பா அ பைட
அ மான ட இ ர ப இ த . இ காரண தி காக
இ பிற காரண க காக இ ேகா பா ைகவிட ப ட .
பிரப ச தி வ க எ கிைடயா எ பைத நி பி க
இ ெமா ய சி ேம ெகா ள ப ட . ஒ
காலக ட தி , பிரப ச கி ெகா த எ , ஆனா
அ ழ ெகா ததா ேவ பல ர பா கைள
ெகா ததா ப ெபா க ஒேர இட தி வியவி ைல
எ அ க திய . மாறாக, பிரப ச மீ விாிவைட
எ , ஆனா அத அட தி மாறாம ஒேர அளவி இ
எ அ எ ைர த . எ ெகனி ஃ ஷி , இஸா
கல நிேகா ஆகிய இர ர ய அறிவியலறிஞ க இத கான
நி பண த களிட இ ததாக ழ கின . மா சிய-ெலனினிய
ேகா பாடான இய கவிய ெபா த வாத ேகா பா இ
ஒ ஊ வதாக இ த . ஏெனனி , பிரப ச தி பைட
றி த அெசௗகாியமான ேக விக இதனா தவி க ப டன.
அதனா இ ேசாவிய அறிவியலறிஞ களி ஆ தான
ேகா பாடாக ஆகிவி ட .
பிரப ச தி வ க எ இ ைல எ ற ைவ அ வி
ர ய அறிவியலறிஞ க ெவளியி ட அேத காலக ட தி தா நா
பிரப சவிய றி த எ ைடய ஆ கைள வ கிேன . அ
ஒ கியமான ேக வி எ பைத நா உண ேத , ஆனா
அ வி வ பய ப தியி த வாத க என
தி தியளி கவி ைல.
த ேபாைதய நிக க ைதய நிக களா ஏ ப கி றன,
ைதய நிக க அவ ைதய நிக களா
ஏ ப கி றன எ ற க நா ெவ வாக பழகி
ேபா ேளா . காரண காாிய எ ற ச கி ெதாட பி ேனா கி
உ ேடா ெகா ேட இ . அ ப யானா , அ த ச கி
ெதாட ஒ வ க இ தி தா , அதாவ , ஒ த நிக
இ தி தா , அத எ காரணமாக இ தி ? பல
அறிவியலறிஞ க விைடயளி க வி பாத ஒ ேக வியாக அ
இ த . அைத அவ க இர வழிகளி தவி தன . ஒ ,
ர ய அறிவியலறிஞ கைள ேபால அ ல திட நிைல
ேகா பா ைட ைவ தவ கைள ேபால, பிரப ச தி எ த
வ க கிைடயா எ அவ க ச திய ெச தன . அ ல ,
அத வ க அறிவிய எ ைல அ பா ப ட , அ மத
சா த ஒ எ அவ க வாதி டன . ஓ உ ைமயான
அறிவியலறிஞ ஒ ேபா இ ப ப ட ஒ நிைல பா ைட
எ க டா எ ப எ க . பிரப ச பிற தேபா
அறிவிய விதிக தள த ப எ க தினா , ம ப
அ ப நிக வத வா க இ தாேன? ஒ சில ேநர களி
ம ேம உ ைமயாக இ ஒ ைற விதி எ எ ப அைழ க
? பிரப ச தி வ க ைத அறிவிய அ பைடயி
ாி ெகா ளேவ நா ய சி க ேவ எ ப எ க .
அ ந ச தி அ பா ப ட விஷயமாக இ க எ றா ,
அைத நா க பாக ய சி ேத ஆக ேவ .
ஐ ைடனி ெபா சா பிய ேகா பா சாியாக இ ,
ேவ சில காரணிக தி தியளி பைவயாக இ ப ச தி ,
பிரப ச தி க பாக ஒ வ க இ தி க ேவ
எ பைத கணித வ வவிய ேத ற கைள ெகா நா
ேராஜ ெப ேராஸு நி பி ேதா . கணித ேத ற கேளா
விவாதி ப க ன எ பதா , பிரப ச தி ஒ வ க
இ தி க ேவ எ பைத ஒ ெகா வைத தவிர
ஃ ஷி ஸு கல நிேகா ேவ வழி இ கவி ைல.
பிரப ச தி ஒ வ க இ த எ ப க னிச
சி தா த தி ஏ ைடயதாக இ லாம இ தேபாதி ,
சி தா த க இய பிய ேக நி க ஒ ேபா
அ மதி க ப டதி ைல. க இய பிய உதவி
ேதைவ ப ட . எனேவ, அ சாியாக இய வ
இ றியைமயாததாக இ த . அேத சமய , மரபிய
உ ைமகைள ம தத ல , உயிாிய ேன ற தி
ேசாவிய சி தா த க ைட ேபா ட .
நா ெப ேராஸு ைவ த ேத ற க பிரப ச தி ஒ
வ க இ தி க ேவ எ பைத நி பி த ேபாதி ,
அ வ க தி இய ைப ப றிய ேபா மான தகவ கைள
வழ கவி ைல. ெப ெவ பி இ பிரப ச ெதாட கிய
எ பைத அ ேத ற க கா ன. எ ைலய ற அட திைய
ெகா ட, ெவளி-கால ெதாட பான ஓ ஒ ைற ளியி
ஒ ெமா த பிரப ச றி கிள பிய நிக தா
ெப ெவ பா . அ ளியி ஐ ைடனி ெபா சா பிய
ேகா பா ெபாலெபாலெவன உதி ேபாயி . எனேவ,
பிரப ச எ ப ெதாட கியி எ பைத கணி பத
அ ேகா பா ைட பய ப த யா . பிரப ச தி வ க
அறிவிய அ பா ப ட ேபால ேதா கிற .
பிரப ச ெவ அட தியானெதா வ க ைத ெகா த
எ எ ைடய ேகா பா ெவளிவ ஒ சில மாத க கழி
அத கான சா கிைட த . 1965 ஆ அ ேடாப மாத தி ,
பிரப செம ணைலக இ ப க பி க ப ட .
உ க சைமயைறயி இ ‘ைம ேராேவ ’ அ பி
ெவளி ப அேத ணைலக தா பிரப செம
வியாபி ளன, ஆனா அைவ ைறவான ச தி ெகா டைவயாக
உ ளன. எனேவ, பிரப ச தி ள ணைலகளா உ க
உணைவ ைமன 518.72 கிாி ஃபார ைஹ ெகா
ெச ல ேம தவிர, அைத டா க யா . இ த
ணைலகைள உ களா க காணி க . பைழய
ெதாைல கா சி ெப ைவ தி தவ க இைத
கவனி தி க . ஒளிபர இ லாத ஒ ேசன நீ க
உ க ெதாைல கா சிைய தி பினா , மிகமிக ைறவான
அளவி பனி படல ஒ திைரயி ப வைத உ களா காண
. அைத உ வா கிய பி ல தி த ணைலக தா .
அத அ கி த டான ம அட தியான
கதிாிய க தா அத காரண . பிரப ச தி விஷய தி
இேததா நிக த . பிரப ச விாிவைட தேபா , அ கி த
கதிாிய க ெம வாக ளி நா இ கா ம கலான
நிைல வ ள .
ஓ ஒ ைற ளியி பிரப ச உ வான எ ற க
எ ைன எ ைன ேபா ற பிற அறிவியலறிஞ கைள
மகி சி ப தவி ைல. ஐ ைடனி ெபா சா பிய
ேகா பா ெப ெவ அ ேக தவி ெபா யாகி ேபானத
காரண , அ ஒ பார பாிய ேகா பாடாக இ த தா .
ஒ ெவா க தீ மானமாக நி ணயி க ப ட ஓ இட
உ எ ,அ க க ஒ ெவா தீ மானமான ேவக தி
நக எ அ அ மானி த . ஒ றி பி ட ேநர தி
பிரப ச தி இ அைன க களி நிைலைய
ேவக ைத ஒ வ அறி தி தா , கட தகால அ ல
எதி கால ேபா ற ேவ ஒ காலக ட தி அைவ எ ப இ
எ பைத அவரா கணி க எ அத அ த . ஆனா
1927 ஆ வா கி ெஜ மானிய அறிவியலஞரான ெவ ன
ைஹச ப ைவ த ஐய பா ெகா ைக ப , ஒ வரா ஒ
களி இட ைதேயா அ ல ேவக ைதேயா யமாக கணி க
யா . நீ க எ வள யமாக அத இட ைத
நி ணயி கிறீ கேளா, அ வள ேமாசமாக அத ேவக ைத நீ க
கணி க . இத ேந மாறான உ ைம.
பிரப ச த ெசயலான ைறயி ெசய ப கிற எ ற
ேயாசைனைய ஐ ைட க ைமயாக எதி தா . “கட பகைட
விைளயா வதி ைல,” எ ற அவ ைடய உலக க ெப ற
ேம ேகா அவ ைடய உண கைள ெதளிவாக உண திய .
ஆனா , கட ஒ ெப தா எ எ லா ஆதார க
கா கி றன. ஒ ெவா ச த ப தி , ஒ மாெப
பகைடயா ட தி பகைடக உ ட ப வ ேபாலேவா அ ல
ஒ தா ட அர கி உ ள தா ட இய திர தி இ
ச கர க ழ வ ேபாலேவாதா பிரப ச ெசய ப கிற .
தா ட அர கி உாிைமயாள , அ கி ழ இய திர தி
யாேரா ஒ வ பண ைத பணய ைவ ேபா , அ ல
பகைடகைள உ ேபா பண ைத இழ அபாய தி
இ கிறா . ஆனா அதிக ைற விைளயாட ப ேபா ஒ சராசாி
அ நைட ைற வ கிற . அ த சராசாி தன சாதகமாக
இ ப அ த உாிைமயாள பா ெகா கிறா .
அதனா தா தா ட அர களி உாிைமயாள க ெப
பண கார களாக இ கி றன . பகைட கா க ஒ சில ைற
உ ட ப வத மீேதா அ ல தா ட ச கர க ஒ சில ைற
ழ ற ப வத மீேதா நீ க உ க ைடய எ லா பண ைத
பணய ைவ ப தா நீ க ெவ றி ெப வத கான ஒேர
வழியா .
பிரப ச தி விஷய தி இ தா நிக கிற . பிரப ச
ெபாிதாக இ ேபா , பகைட கா க அ ஏராளமான ைற
உ ட ப கி றன. அதனா அத விைள கைள ஒ வரா
கணி க . ஆனா ெப ெவ பி அ ேக, பிரப ச மிக
சிறியதாக இ ேபா , பகைடக ைறவாகேவ
உ ட ப கி றன. ஐய பா ெகா ைக இ அதிக
கிய வ ெப கிற . பிரப ச தி வ க ைத அறி
ெகா ள ேவ ெம றா , நா ஐ ைடனி ெபா சா பிய
ேகா பா ஐய பா ெகா ைகைய ைழ க ேவ .
ேகா பா இய பியைல ெபா தவைர இ ஒ மிக ெபாிய
சவாலாக இ வ ள . இத கான தீ இ வைர
எ ட படாவி டா , இ றி ந ல ேன ற
ஏ ப ள .
இ ேபா நா வ கால ைத அ மானி க ய சி கலா .
ந மிட க களி நிைல ம அவ றி ேவக றி த ஒ சில
தகவ க ம ேம உ ளதா , அவ றி வ கால நிைலைய
ேவக ைத ந மா யமாக கணி க யா . ஓரள
மாரான அ மான ைத ம ேம ந மா ேம ெகா ள .இ
கட தகால தி ெபா .
பிரப ச ைத ப றிய ந ைடய ஆ வி , பிரப ச தி ஒ
றி பி ட வரலா ைற ெபா தவைரயிலான அ மான ைத
ம ேம ந மா ேம ெகா ள இய . பிரப ச தி பல
வரலா க நி சயமாக இ தாக ேவ . அைவ
ஒ ெவா தனி தனியான அ மானி க இ .
பிரப ச தி பல வரலா க இ எ வ அறிவிய
ைனகைதேபால ெதாியலா . ஆனா அ ஓ அறிவிய உ ைம
தகவலாக ஏ கனேவ ஏ ெகா ள ப வி ட . இத கான
ெப ைம, ேநாப பாி ெப ற இய பிய ேமைதயான ாி ச
ஃெபயி ேமைனேய சா . ஒ விஷய எ வா ேவைல ெச கிற
எ பைத க பி க, சா திய ள ஒ ெவா வரலா
ஓ அ மான ைத அளி , அைத ைவ எதி கால ைத கணி ப
அவ ைடய அ ைறயாக இ த . அேத ைறைய பி ப றி
கட தகால ைத கணி க .
ஐ ைடனி ெபா சா பிய ெகா ைகைய
ஃெபயி ேமனி பல வரலா க றி த க ைத
ஒ றிைண ஒ ெமா த ஐ கிய ெகா ைக ஒ ைற
க பி ய சியி அறிவியலறிஞ க இ தி ளன .
ஒ க ட தி பிரப ச எ வா இ த எ பைத ந மா அறிய
தா , அ எ வா பாிணாம வள சி அைட எ பைத இ த
ஐ கிய ேகா பா ைட பய ப தி ந மா க டறிய .
ஆனா பிரப ச எ வா பிற த எ பைதேயா அ ல வ க
நிைலயி அ எ வா இ த எ பைதேயா இ ேகா பா டா
ேநர யாக விள க யா . அத நம ேம தலான ஒ
ேதைவ ப . பிரப ச தி எ ைலயி , ெவளி-கால தி ஓர தி
எ ன நிக ெகா கிற எ ப றி த தகவ க
நம ேதைவ ப . அதாவ , எ ைல ற நிைலைம றி த
தகவ க நம ேதைவ ப . பிரப ச தி எ ைல ப தி ம ற
இட கைள ேபாலேவ சாதாரணமாக இ ப ச தி , அைத
கட ெச அத அ பா ளவ ைற ந மா ைகவச ப தி
ெகா ள . ஆனா , கால ெவளி திாி க ப , அட தி
கண கிட பட யாதவா இ வித தி அ த எ ைல ப தி
ேகாண மாணலாக இ தா , அ த எ ைல ற நிைலைய ந மா
ெச ைமயாக வைரய க யாம ேபா வி . எ தைகய
எ ைல ற ழ க ேதைவ ப எ ப நம ெதாியா .
ஒ ைறவிட ம ெறா ேமலான எ ேத ெத பத கான
த காீதியான அ பைட எ இ பதாக ெதாியவி ைல.
க ேபா னியா ப கைல கழக ைத ேச த ஜி ஹா
நா றாவ சா திய ஒ இ தைத
க பி ேதா . கால ம ெவளிைய ெபா தவைர,
பிரப ச தி எ ைல இ லாம இ கலா . ேமேலா டமாக
பா தா , நா றி பி த கணித வ வவிய
ேத ற கேளா இ ேநர யாக ர ப வ ேபால ேதா றலா .
பிரப ச தி ஒ வ க இ த , கால தி ஓ
எ ைல ேகா இ த எ பைத அைவ கா ன. ஃெபயி ேமனி
ேகா பா கைள கணிதாீதியாக சீராக வ வைம பத காக
கணிதவியலாள க க பைன ேநர எ ற க தா க ஒ ைற
உ வா கின . நா அ பவி ெகா யதா த
ேநர தி அத எ த விதமான ெதாட கிைடயா .
கண கீ க ெச ைமயாக ேவைல ெச ய ேவ எ பத காக
ேம ெகா ள ப ட ஒ கணித த திர ம ேம அ . க பைன
ேநர தி எ ைல இ ைல எ பைத நி பி ப தா எ க ைடய
ேநா கமாக இ த . எ ைல ற நிைலைம றி த கணி கைள
ேம ெகா ள ேவ ய ேதைவைய இ அறேவ நீ கிவி ட .
எ ைலயி லா தி ட எ இைத நா க அைழ ேதா .
க பைன ேநர தி எ ைல இ லாம இ ப ச தி ,
அத ஒேர ஒ வரலா ம ேம இ க யா . க பைன
ேநர ைத ெபா தவைர பல வரலா க உ . அைவ
ஒ ெவா யதா த ேநர தி ஒ வரலா ைற தீ மானி .
அதனா பிரப ச தி இ வரலா வர ேப இ ைல.
நா வா ெகா ஒ றி பி ட வரலா அ ல ஒ
வரலா ெதா ைப எ ேத ெத கிற ?
இ த வரலா களி ெப பாலானவ றி , ந ைடய
வள சி ேதைவ ப ந ச திர ம டல க ேதா றா எ ற
கியமான விஷய ைத நா உடன யாக கவன தி எ
ெகா ள ேவ . ந ச திர ம டல க இ லாமேலேய
அறிவா த ஜீவ க உ வாக எ ப சா திய
எ றா ட, அத கான வா க அாிேத. “பிரப ச ஏ
இ ப இ கிற ?” ேபா ற ேக விகைள எ ப ய
அறிவா த நப களாகிய நா இ பிரப ச தி இ கிேறா எ ற
உ ைம, நா வா ெகா வரலா றி மீ சில
க பா கைள விதி கிற . ந ச திர ம டல கைள உ ளட கிய
மிக ைறவான வரலா களி ஒ ைறேய இ றி பி கிற .
ஆ ேராபி ேகா பா எ அைழ க ப ஒ
ேகா பா கான ந லேதா எ கா இ . பிரப ச ந
க இ ேபா எ ப ெத ப ெகா கிறேதா
அ ப தா அ இ க ேவ எ ஆ ேராபி ேகா பா
 கிற . அ ேவ மாதிாி இ தி தா , அைத உ னி பாக
கவனி பத இ யா ேம இ க மா டா க எ அ
கிற .
ெப பாலான அறிவியலறிஞ க ஆ ேராபி
ேகா பா ேடா உட பா கிைடயா . எதி கால ைத
அ மானி திற அத கிைடயா எ ப தா அத
காரண . ஆனா பிரப ச தி வ க ைத தீ மானி பத அ
இ றியைமயாத ஒ றாக விள கிற . ஓரள ைமயாக
ஒ கிைண க ப ட ேகா பா களி த ட வகி எ -
ேகா பா , எ ண ற வரலா க இ பைத ஏ ெகா கிற .
அ த வரலா களி ெப பாலானைவ அறிவா த ஜீவ களி
ேதா ற தி ஏ றைவ அ ல. ஒ , அைவ கா யாக இ கி றன
அ ல கிய கால ம ேம நிைல தி கி றன அ ல
அதீதமாக வைள ளன அ ல ேவ ஏேதா ஒ வழியி
ெபா தம றைவயாக இ கி றன.
அறிவா த ஜீவ க இ லாத வரலா க எ தைன இ கி றன
எ ப றி நா கவைல பட ேதைவயி ைல. அறிவா த
ஜீவ க ேதா வத கான சா திய ள வரலா களி ம ேம
நா கவன ெச த ேபாகிேறா . அ த ஜீவ க
மனித கைள ேபால இ க ேவ எ அவசியமி ைல.
அவ க அறிவிய ைனகைதகளி வ ‘ப ைச நிற மனித களாக’
இ தா பரவாயி ைல. இ ெசா ல ேபானா , அ ப
இ தா இ ந ல . அறிவா த நடவ ைகக ேப
ேபான அ லேவ மனித ல !
அ , வி ெவளியி எ தைன திைசக இ கி றன எ ப
நா கண கி எ ெகா ள ேவ ய இ ெனா கியமான
விஷய . நா ஒ பாிமாண உலகி வா ெகா கிேறா
எ ப ஒ ெபா வான க . அதாவ , வி ெவளியி இ
ஓாிட ைத எ கைள ெகா ந மா றி பிட .
எ கா டாக, அ சேரைக, தீ கேரைக, கட ம ட தி
இ உயர ஆகியவ ைற றி பிடலா . ஆனா வி ெவளி
ஏ பாிமாண தி இ க ேவ ? அறிவிய ைனகைதகளி
வ வ ேபால அ ஏ ஓ இர ைட பாிமாண திேலா அ ல
நா அ ல அத ேம ப ட ஒ பாிமாண திேலா
இ க டா ? எ -ேகா பா வி ெவளி ப
பாிமாண க , ேநர தி ஒ ைற பாிமாண உ . ஆனா
அதி ஏ பாிமாண க ஒ ேறா ஒ ெந கிய
ெகா இ பதாக , ம ற பாிமாண க விசாலமாக
இ பதாக அ ேம கிற .
ப பாிமாண களி எ பாிமாண க ெந கிய
ெகா க, ெவ இர பாிமாண க ம ேம ந
க க ெதாிகி ற ஓ உலகி நா ஏ வா
ெகா கவி ைல? ஓ இர ைட பாிமாண வில கி த
உணைவ சீரணி ப க னமான காாியமாக இ . எனேவ,
அறிவா த ஜீவ க ேபா ற சி கலான விஷய க இர ைட
பாிமாண க ேபாதா . பாிமாண தி ஒ சிற அ ச
இ கிற . பாிமாண உலகி , ேகா களா நிைலயான
பாைதயி ஒ ந ச திர ைத றிவர கிற . தைலகீ
இர விதி எ இய பிய விதி ஈ விைச க ப
நட பதா இ நிக கிற . இைத 1665 ராப ஹூ எ
ஆ கிேலய அறிஞ க பி தா . பி ன அைத ஐச நி ட
விாி ப தினா . ஒ றி பி ட இைடெவளியி இ இ
ேகா க இைடேய இ ஈ விைசைய க பைன ெச
ெகா க . அவ இைடேய இ ர
இர பா க ப டா , அ த ஈ விைச நா கி ஒ ப காக
ைற . அவ இைடேய இ ர மட காக
ஆ க ப டா , அ த ஈ விைச ஒ பதி ஒ ப காக ைற .
அவ இைடேய இ ர நா மட காக
ஆ க ப டா , அ த ஈ விைச பதினாறி ஒ ப காக ைற .
ர ட ட இேத ேபா ற மட கி ஈ விைச ைற .
ேகா க த ைடய ாியைன றி நிைலயான பாைதயி
றி ெகா க இ வழி வ கிற . இ ேபா
பாிமாண தி பதிலாக நா பாிமாண க இ பதாக
ைவ ெகா ேவா . இ ேபா ஈ விைச இ மட காக
ஆவத பதிலாக மட காக ஆ . அதாவ , ஈ விைச
தைலகீ மட விதியி ப இய . இ த விதியி ப , ஒ
றி பி ட இைடெவளியி இ இ ேகா க இைடேய
இ ர இர பா க ப டா , அவ இைடேயயான
ஈ விைச எ ஒ ப காக ைற . அவ இைடேய
இ ர மட காக ஆ க ப டா , அ த ஈ விைச
இ ப ேதழி ஒ ப காக ைற . அவ இைடேய இ
ர நா மட காக ஆ க ப டா , அ த ஈ விைச அ ப
நா கி ஒ ப காக ைற . ர ட ட இேதேபா ற
மட கி ஈ விைச ைற . இ ப ெசய ப டா ,
ேகா களா த ைடய ாியைன றி ஒ நிைலயான
பாைதயி றி ெகா க யா . ஒ , அைவ
த ைடய ாியேனா ேபா ேமா அ ல ாியனி
ஈ விைசயி வி ப பிரப ச தி ேவ ப திக
ெச வி . அேதேபால, ப ெபா களி அ வி
இ எெல ரா க நிைலயாக இ கா . அத
விைளவாக, இ ேபா ந பா ைவ ெத ப ெகா
வ வி ெபா க இ கா . பிரப ச பல பாிமாண களி
இ பத கான சா திய க இ தா , பாிமாண
உலக களி ம ேம அறிவா த ஜீவ க இ க .
பிரப ச தி ம ெறா றி பிட த க அ ச அத பி ல தி
இ ணைலக ெதாட பானைவ. இைத அ ேனா
ெப யாஸு ராப வி ச க டறி தன . பிரப ச
இளைமயாக இ தேபா அ வி ெச ற ைதப ம க எ
இவ ைற வ ணி கலா . நா பிரப ச தி எ த திைசயி
பா தா இ த பி ல கி ட த ட ஒேர மாதிாியாக தா
இ கிற . ப ேவ திைசக இைடேயயான ேவ பா க
மிகமிக ணியைவ. ஒ ல ச தி ஒ ப அளேவ அ த
ேவ பா க இ . அைவ ஏ அ வள ைற த அளவி
இ கி றன எ பத ஒ விள க ேதைவ ப கிற .
பிரப ச தி வ க கால தி அ மிகமிக ேவகமாக விாிவைட
ெகா த தா இத காரண எ ப ெபா வாக ஏ
ெகா ள ப ள ஒ விள கமா . அ ேபா அ
ேகா கண கான மட கி விாிவைட ெகா த . அைத
பிரப ச ெப க எ அைழ கி றன . ந ைடய
பண க ேபால அ லா , அ பிரப ச தி ந ைமையேய
ெச த . அ பிரப செம ஒேர அளவிலான ணைல
கதி ைசேய உ வா கியி க ேவ . ஆனா அவ
இைடேய மிகமிக ைறவான ேவ பா க இ த எ நா
பா ேதா . இ சி வி தியாச க எ கி வ தன?
1982 இ றி நா ஒ க ைரைய ெவளியி ேட .
பிரப ச ேவகமாக விாிவைட ெகா த ‘பிரப ச ெப க’
காலக ட தி ஏ ப ட வா ட ஏ ற இற க க தா ,
ணைல கதி சி இ த மிக சிறிய ேவ பா க
காரண எ நா அதி றி பி ேத . வா ட ஏ ற
இற க க ஐய பா ெகா ைகதா காரண . ேம , ந
பிரப ச தி இ ந ச திர ம டல க , ேகா க , மனித க
ேபா ற க டைம க விைத ேபா டேத இ த வா ட
ஏ ற இற க க தா . ப ஆ க , க ைளகளி
ெதா வான தி நிக கி ற கதிாிய க றி நா நிக தியி த
க பி ஹா கி கதிாிய க எ அைழ க ப கிற .
வா ட ஏ ற இற க களி அேததா நிக கிற . இ
பிரப ச தி நிக கிற எ ப தா ஒேர ேவ பா . ந
பா ைவ ல ப பிரப ச தி ெதா வான தி இ
நிக கிற . அத அ பா ந பா ைவ ல படாத பிரப ச
உ ள . அ ேபா நா க ேக பிாி ப கைல கழக தி
க தர ஒ ைற ஏ பா ெச தி ேதா . இ ெதாட பான
ஆ வி ஈ ப த அைனவ அதி கல ெகா டன .
பிரப ச ெப க ெதாட பாக த ேபா ஏ
ெகா ள ப ள க கைள நா க அ பதி ெச ேதா .
றி பாக, ந ச திர ம டல களி உ வா க தி
மனித ல தி ேதா ற தி வழி வ த வா ட ஏ ற
இற க க றி த எ க ைடய கைள நா க பதி
ெச ேதா . அத பல அறிஞ க ப களி தன . இத ப
ஆ க பிற , 1993 அெமாி கா வி ணி ெச திய
எ ேளார -66 எ ஆ ெசய ைக ேகா , ணைலகளி
இ த ணிய ேவ பா கைள க டறி த . ேகா பா த
வ த . அத கான நி பண பி னா வ த .
‘வி கி ச ணைல திைசேவ ைம லனா வி கல ’
2003 வி ணி அ பிய தகவ க , வானிய இ
யமானேதா அறிவியலாக உ ெவ க வழி வ த .
வி ணி பரவியி த ணைல கதிாிய க ெவ பநிைல றி த
அ தமான வைரபட ஒ ைற அ உ வா கிய . அதி நா
பா ேவ பா கைள பிரப ச ெப க றி த
ேகா பா க ஏ கனேவ அ மானி தி தன. பிரப ச தி சில
ப திக ம ற ப திகைளவிட அதிக அட தியாக இ தன. அ த
அதிக அட தி, பிரப ச தி அ ப தியி விாிவா க தி
ேவக ைத ம ப தி, இ தியி ந ச திர ம டல க உ வாக
வழி வ த . பிரப ச தி க டைம றி த ெதளிவான
விவர கைள அ த வைரபட ெதாிவி கிற . இளைம கால
பிரப ச தி வா ட ஏ ற இற க களி ழ ைதக தா நா .
கட உ ைமயி பகைடதா உ ெகா கிறா .
வி கி ச வி கல ைத ெதாட ெச த ப ட பிளா
வி கல , ைதயைதவிட யமான பிரப ச வைரபட ைத
உ வா கி ள . அ த வி கல ந ைடய ேகா பா கைள
பாிேசாதி ெகா கிற . பிரப ச ெப க
அ மானி தி த வா ட அைலகளி பதி கைள ட அ
க பி க .
ேவ பல பிரப ச க ட இ க . ஒ மி லாத
ஒ றி ப ேவ பிரப ச க உ வாகியி கலா எ
எ -ேகா பா ெமாழிகிற . அ பிரப ச க ஒ ெவா
ப ேவ ப ட வரலா கைள ெகா க ய
சா திய க இ கி றன. அேதா , அைவ ப ேவ
நிைலகளி இ க . ந பா ைவயி ப ெகா
பிரப ச ேபால அைவ இ லாம இ கலா .
2012 , ெஜனீவாவி இ ஐேரா பிய அ ஆ நி வன ,
ஹி கைள க பி த . இ ப ேதார றா
க பி க ப ட த அ பைட க இ தா .
அ நி வன தி இ கி ற, உலகிேலேய மிக ெபாிய க கி
எ -ேகா பா கான நி பண ைத ெகா க வா ள . ேம
அதி ட இ தா அ ‘ ப சிெம ாி’ ேபா றவ ைற
க பி க வா ள . இ பிரப ச றி த நம ாிதைல
ேம ஆழமா .
ப ேவ ப ட ேகா பா க பிரப ச றி த நம ாிதைல
விாி ப கி றன. ப ேவ ப ட பிரப ச க இ க .
ஆனா ரதி டவசமாக, அவ ைற ஆரா வ நம ஒ ேபா
சா திய படா .
பிரப ச தி வ க றி நா ஓரள பா ேதா . அ
ேம இர ேக விகைள ந ைம ேநா கி ச . அ த இ
ேக விக இைவதா : பிரப ச தி உ டா? பிரப ச
தனி வமானதா?
 பிரப ச தி ப ேவ வரலா க இ பத கான
சா திய கைள ப றி நா ஏ கனேவ பா ேதா . அவ றி
எதி கால நட ைத எ வா இ க ? ப ேவ வழிகளி அ
இ கலா . அ அறிவா த ஜீவ களி ேதா தேலா பி னி
பிைண ள . அ பிரப ச தி இ ப ெபா களி
அளைவ ந பி ள . ஒ றி பி ட அளைவவிட அதிகமான
அளவி அ இ தா , ந ச திர ம டல க இைடேயயான
ஈ விைச, பிரப ச தி விாிவா க தி ேவக ைத
ம ப .
இ தியி அைவ ஒ ேறா ஒ ஈ க ப ேமாதி ெகா
ெப பிரப ச க ஏ ப .அ ட பிரப ச தி வரலா
ெப . நா கீ திைச நா களி ெசா ெபாழிவா ற
ெச றேபா , ெப பிரப ச க ைத ப றி றி பிடாம
இ ப எ னிட ேக ெகா ள ப ட . அ
ப ச ைதயி எதி மைறயான மா ற ைத ஏ ப த
எ ப தா அத காரண . ஆனா , நா அ இ தேபா
ப ச ைதயி ெப சாி ஏ ப ட . ெப பிரப ச க
ப றிய கைத எ ப ேயா கசி தி க ேவ எ நா
நிைன கிேற . இர டாயிர ேகா ஆ க பிற
பிரப ச ஒ வ விடலா எ ற சா திய ப றி
இ கிலா ம க ெபாிதாக அல ெகா வதி ைல. அத
நீ க ட டமாக ம அ தலா , இ ட தி ஆ ட
ேபாடலா , கலமாக இ கலா எ ப அவ க ைடய கண .
பிரப ச தி அட தி றி பிட த க அள இ லாம இ தா ,
ந ச திர ம டல க ஒ ைறெயா ஈ ெகா அள
ஈ விைச பலமாக இ கா . இ தியி அைன
ந ச திர க எாி ஒ மி லாம ேபா வி . அ ேபா
பிரப ச ெகா ச ெகா சமாக ெவ ைமயாகி ெகா ,
ளிராகி ெகா . எ ப பிரப ச ஒ
வ வி . ஆனா ெப பிரப ச க தி ஏ ப வ ேபால
அ வாரசியமான ஒ றாக இ கா . எ ப பா தா
இ ேபா ந ைகவச ஒ சில ஆயிர ேகா வ ட க
இ கி றன.
இ த அ தியாய தி நா பிரப ச தி வ க , அத
ம அத இய றி த சில விஷய கைள விள க
ய ேள . கட தகால தி பிரப ச மிகமிக சிறியதாக
அட தியாக இ த . ஒ வித தி நா இ த அ தியாய தி
 வ க தி றி பி த பழ ெகா ைடைய அ ஒ தி த
எ றலா . ேஷ பியாி கதாபா திரமான ேஹ ெல
சாியாக தா றியி கிறா . நா ஒ பழ ெகா ைட
அைட க ப தா , எ ைலய ற வி ெவளியி
ச கரவ திக நா எ நா மா த ெகா ளலா .
 3

அறிவா த ேவ உயிாின க பிரப ச தி

இ கி றனவா?

பிரப ச தி ள உயிாின தி வள சி, றி பாக அறிவா த

உயிாின தி வள சி றி சிறி க பைன ெச பா க நா
வி கிேற . வரலா ெந கி மனித இன
அறி ெக ட தனமாக நட வ ெகா தேபாதி , த
இன தி இ த உத நட ைதகளி ஈ படாம
இ தேபாதி , நா இதி மனித இன ைத ேச
ெகா ேள . நா இ இ த இர ேக விகைள ேக க
ேபாகிேற : பிரப ச ெவளியி ேவ எ ேக உயிாின
இ பத கான சா திய எ த அள இ கிற ?
வ கால தி உயிாின தி வள சி ேபா எ வா இ ?
கால ெச ல ெச ல எ லா விஷய க ஒ க றைவயாக
ழ பமானைவயாக மாறி ெகா பதாக ெபா வாக
ந ப ப கிற . இ ஒ விதியாகேவ வைரய க ப ள .
ெவ ப இய கவிய இர டாவ விதி எ அ
அைழ க ப கிற . கால ெச ல ெச ல, பிரப ச தி ள
ஒ ெமா த ஒ க ற நிைல அதிகாி ெகா ேட ேபா
எ இ த விதி கிற . ஆனா இ த விதி, ஒ ெமா த
ஒ க ற நிைலைய ப றி ம ேம ேப கிற . ஒ றி பி ட
ெபா ளி ற ழ ஒ க ற நிைல ெப மளவி
அதிகாி ெகா ப ச தி , அ ெபா ளி ஒ நிைல
அதிகாி க .
இ ேபா உயிாின கைள ப றி பா கலா . ஒ க ற ஒ
நிைலைம ேபா எதிராக ெச ெகா கி ற
ஒ கைம ள ஓ அைம பாக உயிாின ைத வ ணி கலா .
அேதா , அ த ைன தாேன நகெல ெகா ள ெச கிற .
அதாவ , த ைன ேபா ற, ஆனா த ைன சாராம
 த திரமாக தனி இய கி ற, ஒ கைம ள அைம கைள
அதனா உ வா கி ெகா ள . அைத ெச வத அ த
அைம , உண , ாிய ஒளி, மி ச தி ேபா ற, ஒ கைம ட
இ ஆ றைல, ஒ க ற நிைலைய ெகா ட ெவ ப
ஆ றலாக மா ற ேவ . அ ப ெச ேபா , அ
த ைடய ஒ நிைலைய த வாாி களி ஒ
நிைலைய அதிகாி ெகா அேத ேநர தி , ற
ழ ஒ க ற நிைலைய அதிகாி க வழி வ . ஒ
ஒ பி ஒ றாக திதாக ழ ைதக
பிற ேபா அ ேம ேம எ ப ஒ க
ேபாகிறேதா, அத ஒ பான இ .
உ கைள எ ைன ேபா ற உயிாின களிட ெபா வாக
இர அ ச க இ . தலாவ , த இ
அைம ெச வேன ெசய ப ெகா க த ைன
நகெல க ேதைவயான அறி த க . இர டாவ , அ த
அறி த கைள ெசய ப வத கான வழி ைற. உயிாியைல
ெபா தவைர, இைவ மரப க ம வள சிைத மா ற எ
அைழ க ப கி றன. இைவ உயிாிய ாீதியான ஒ றாக இ க
ேவ எ ற அவசியமி ைல எ பைத நா இ வ த
ேவ . எ கா டாக, ஒ கணினி ந நிரைல எ
ெகா ளலா . அ த ைன தாேன நகெல க ய . அ ேவ
கணினிக தாவ ய . உயிாின றி நா ேமேல
றி பி த வைரயைற இ த ந நிர க சிதமாக
ெபா கிற . உயிாிய ாீதியான ஒ ந யிாியி மரப
இ , ஆனா அதனா வள சிைத மா ற அைடய யா .
மாறாக, அ ெச றைட உயிர வி வள சிைத மா ற ைத அ
மா றியைம . அேதேபால தா கணினி ந நிர . ந யிாிக
ஒ ணிக எ பதா தா ள உயிாின ைத சா
ம ேம அவ றா உயி வாழ . அதனா ந யிாிகைள
உயிாின ேதா ேச ெகா ள யாத லவா எ சில
ேக கி றன . ஆனா மனித களாகிய நா உ பட பல
உயிாின க ஒ ணிகேள. ேவ வ வி இ
உயிாின கைள உ ெகா ேட அைவ வா கி றன. தா
உயி பிைழ தி க அைவ பிறவ ைற சா தி கி றன. கணினி
ந நிரைல ஓ உயிாினமாக க த ேவ எ ப எ க .
அ மனித இன தி இய ைப ெவளி ச ேபா கா கிற
எ ப தா அத காரண . நா இ வைர உ வா கி ள ஒேர
உயிாின கணினி ந நிர ம தா . அத அழி க ம தா
ெதாி .
உயிாின எ ற ட ைந ரஜ , பா பர ேபா ற
அ கேளா ேச த கா ப அ களி ச கி ெதாட தா
உடன யாக ந நிைனவி வ . சி கா ேபா ற பிற
ேவதியிய அ பைடகேளா உயிாின இ க எ நா
அ மானி தா , கா ப தா ாிைம
அளி க ப கிற . ஏெனனி , கா ப மிக ேந தியான .
கா பனி உ ளைவ சிறி ேவ ப தா அத அ க
ைல வி .
ேம ேபா காக பா தா பிரப ச மிக ேந தியாக
வ வைம க ப ட ேபால ேதா றலா . மனித இன ைத உ ப தி
ெச வத காகேவ பிரப ச பைட க ப ட எ பத கான சா றாக
இைத எ ெகா ளலா . ஆனா இ ேபா ற த க
விவாத களி ஈ ப ேபா நா மிக கவனமாக இ க
ேவ . ஏெனனி , நா ஏ கனேவ பா த ஆ ேராபி
ேகா பா ப , பிரப ச றி த ந ைடய ேகா பா க
ந ைடய இ தேலா ெபா தி ேபாக ேவ . உயிாின க
தைழ தி பத ஏ ற ழ பிரப ச தி இ ப ெவளி பைட.
ஆ ேராபி ேகா பா இ வைகக இ கி றன. ஒ
வ வான ஆ ேராபி ேகா பா . ம ெறா பல னமான
ஆ ேராபி ேகா பா . வ வான ஆ ேராபி ேகா பா
அ மான தி ப , ப ேவ ப ட பிரப ச க இ க .
உயிாின களி அ பைட ேதைவயான கா ப ேபா ற
ெபா களி இ த கான ழ அ காண ப .
ப ேவ ப ட பிற பிரப ச களி இ த நா எ ன
அ த ைத ெகா க ேபாகிேறா ? அ பிரப ச க
ந ைடயதி தனி ப இ தா , அவ றி நிக பைவ
ந ைடய பிரப ச ைத எ வா பாதி ? வ ைமயான
ஆ ேராபி ேகா பா தி திகரமாக இ லாதி பதா , நா
பல னமான ஆ ேராபி ேகா பா ைட காி ெகா ள
வி கிேற . இத ப இ பைத நா அ ப ேய ஏ
ெகா கிேற . பிரப ச தி வரலா றி இ த காலக ட தி ,
மி எ ந ைடய இ ேகாளி உயிாின க இ கி றன எ ற
யதா த தி எ தைகய க ந மா வர
எ பா க நா ய சி கிேற .
1380 ேகா ஆ க ெப ெவ நிக தேபா
பிரப ச தி கா ப கிைடயா . அ கண தி பிரப ச மிக
தகி ெகா ததா , ேரா டா ம நி ரா
க களி வ வி தா அைன ெபா க இ தி க
ேவ . த ேரா டா ம நி ரா களி
எ ணி ைக சம அளவி இ தி க ேவ . பிரப ச
விாிவைடய ெதாட கிய ட அ ெம வாக ளிர
ெதாட கிய . ெப ெவ நிக ஒ நிமிட கழி
ெவ பநிைல ேகா கிாி அள ைற தி . ந ைடய
ாியனி ெவ பநிைலைய ேபால மட ெவ ப அ . அ த
ெவ பநிைலயி நி ரா க நிைல ைல ேரா டா களாக
மா கி றன.
இ ம ேம நிக தி ப ச தி , பிரப ச தி ள
அைன ெபா க இ பதிேலேய எளிய தனிமமான
ைஹ ரஜனாக ம ேம இ தி . ைஹ ரஜனி
அ க வி ஒேர ஒ ேரா டா ம ேம இ . ஆனா
சில நி ரா க ேரா டா கேளா ேமாதி அ த எளிய
தனிமமான ஹீ யமாக மாறின. ஹீ ய தி அ க வி
இர ேரா டா க இர நி டா க இ .
ஆனா கா ப , ஆ சிஜ ேபா ற கனமான தனிம க
பிரப ச தி வ க கால தி உ வாகி இ கா . ைஹ ரஜ
ம ஹீ ய ைத ம ேம ெகா ஓ உயிாின ைத உ வா க
எ பைத க பைன ெச வ க ன . எ ப
இ தேபாதி , வ க கால தி இ த பிரப ச க டாக
இ ததா , அ க இைண ல களாக மா வத கான
ழ அ இ கவி ைல.
பிரப ச ேம ெதாட விாிவாகி ெகா ளி
ெகா இ த . ஆனா பிரப ச தி சில ப திக
ம றவ ைறவிட அட தி மி இ தன. அத காரணமாக,
அ ப தியி விாிவா க தி ேவக ப ப யாக ைற ஒ
க ட தி நி ேபா வி ட . அத பிற அைவ உ ளாக
கி ந ச திர ம டல க உ வாயின. இ ெப ெவ
நிக 200 ேகா ஆ க பி நிகழ த . த
உ வாகியி த ந ச திர க ந ைடய ாியைனவிட அதிக
பிர மா டமாக அதிக டாக இ தி க ேவ . அைவ
தம இ த ைஹ ரஜ ம ஹீ ய ைத எாி , கா ப ,
ஆ சிஜ , இ ேபா ற கனமான தனிம களாக மா றியி க
ேவ . இத ஒ சில ேகா ஆ க ம ேம ஆகியி க
ேவ . அத பிற , அ கி த ந ச திர களி சில பிரகாசமான
ஒளி ட ெவ சிதறின. அ ‘ேபெராளி ட ய ந ச திர
ெவ ’எ அைழ க ப கிற . அ ேபா கனமான தனிம க
பிரப ச ெவளிெய சிதறின. பி னாளி அவ றி ேவ
பல ந ச திர க உ வாயின.
பிரப ச தி ெதாைல ர களி இ ந ச திர க
ேகா க இ கி றனவா எ பைத ந மா ேநர யாக பா க
யா . ஆனா அைத க டறிய இர உ திக
பய ப த ப கி றன. தலாவ வழி, ஒ றி பி ட
ந ச திர தி வ ஒளிைய ஆ ெச வி , அ
எ ேபா ஒேர மாதிாியாக இ கிறதா எ க டறிவ . அ த
ந ச திர தி ஒ ேகா இ ப ச தி , ஏேதா ஒ சமய தி
அ ேகா அ த ந ச திர தி ேக வ . அ ேபா அ த
ந ச திர ச ம கலாக ெதாி . அத ஒளி ேலசாக ைற .
அ த ஒளி ைறத அ க நிக தா , ஒ ேகாேளா அ ல பல
ேகா கேளா அ த ந ச திர ைத றி வ கி றன எ
க டலா . இர டாவ வழியி , த அ த ந ச திர
இ மிட ைத யமாக கணி ெகா ள ேவ . அ த
ந ச திர ைத றி ஏதாவ ஒ ேகா அ ல பல ேகா க
றி ெகா தா , அ த ந ச திர ேலசாக த ளா .
றி பி ட கால தி ஒ ைற அ மீ மீ
ஏ ப டா , ஒ ேகாேளா அ ல பல ேகா கேளா அைத றி
ெகா கி றன எ அ த . இ த வழி ைறக இ ப
வ ட க உ வா க ப டன. இ ேபா
ெதாைல ர தி இ எ ண ற ந ச திர கைள
ஆயிர கண கான ேகா க றி வ ெகா ப
க பி க ப ள . ெமா தமி ந ச திர களி ஐ தி
ஒ ப ந ச திர கைள, உயிாின க வா வத உக த
ர தி மி ேபா ற ேகா க றி வ ெகா பதாக
கணி க ப ள . ெப ெவ நிக 900 ேகா
வ ட க பிற , அதாவ இ றி 450 ேகா
வ ட க , ந ைடய ாிய ம டல , அத
அ கி த ந ச திர களி எ ச களி ேதா றிய . மி
ெப மள கா ப , ஆ சிஜ ேபா ற கனமான தனிம களி
இ உ வான . இவ றி அ களி சில எ ப ேயா
எ ஏவி ல களி வ வி த ைம தகவைம
ெகா டன. 1950களி பிரா சி கிாி ேஜ வா ச
க பி த ‘இர ைட ’ வ வ தி அ இ த . அ த இ
ெதாட கைள ைந ரஜனி அ பைடயி அைம த ேஜா க
பிைண தன. அ த ைந ரஜ அ பைட க நா
வைககளி இ தன. அ ைன , சி ேடாைச , வாைன ,
ைதைம ஆகியைவேய அைவ. ஒ ளி இ த அ ைனேனா
ம ளி இ த ைதைம எ ேபா ேஜா ேச த .
அேதேபால, சி ேடாைசேனா வாைன ேஜா ேச த .
அதாவ , ஒ ளி இ த ைந ரஜ அ பைட றி
வாிைச ம ெறா ளி அத ஏ றா ேபால இ த
தனி வமான ம ெறா ைந ரஜ அ பைட றி
வாிைசைய தீ மானி த . இ த இர க தனியாக
பிாி ேவ ெதாட க உ வாவத கான வா களாக நட
ெகா கி றன. இத ல எ ஏ ல க த ைடய
ைந ரஜ அ பைட களி வாிைசகளி பதி தி
மரபிய தகவ கைள ம பதி ெச ய . ரத ம பிற
ேவதி ெபா கைள உ வா க அ த வாிைசகளி சிலவ ைற
பய ப த .
நா ேப றிய ேபால, எ ஏ ல க த
எ வா ேதா றின எ ப நம ெதாியா . எ ஏ
ல க த னி ைசயாக ேதா றியி பத கான வா க
மிகமிக ைற எ பதா , மி உயிாின ேவ இட தி
வ தி க எ சில க தின . எ கா டாக, ேகா க
நிைல ெப வத ைதய காலக ட தி
ெச வா கிரக தி பி ெகா வ த பாைறக
வழியாக உயிாின க நம மி வ தி கலா . ஆனா பிரப ச
ெவளியி பரவியி கதிாிய க தினா பாதி க படாம எ ஏ
அ வள நீ டகால த பி பிைழ தி பத கான வா க
மிக ைறேவ.
ஒ ேகாளி உயிாின ேதா வத கான சா திய மிக
ைறவாக இ பதா , அ ேதா வத நீ டகால எ
ெகா எ நா எதி பா கலா . ந ைம ேபா ற
அறிவா த உயிாின கைள வ தைடவத பாிணாம வள சி
ெவ கால பி எ பதா அைத கண கி ேச
ெகா ள ேவ . அத ெமா தமாக உ ள கால நம
ாியனி வா நாளான 1000 ேகா ஆ க ஆ . அத
பிற ாிய ெவ மிைய வி கிவி .
இ காலக ட தி , அறிவா த உயிாின களா பிரப ச தி
பயண ெச வத கான கைலயி ந ல ேத சி ெப ேவ ஒ
ந ச திர ம டல தி இட ெபய விட . அ ப
த பி க யவி ைல எ றா மியி ள உயிாின களி கதி
அேதாகதிதா .
350 ேகா ஆ க மியி ஏேதா ஒ வ வி
உயிாின இ ளத கான ைதப ம ஆதார க உ ளன. மி
ஒ வழியாக நிைல ெப , உயிாின க தா பி க ய
அள ளி 50 ேகா ஆ க பிற இ
நிக தி . பிரப ச தி உயிாின ேதா வத 700 ேகா
ஆ க பி தி எ றா , ந ைம ேபா ற அறிவா த
உயிாின க ேதா வத ேபா மான கால இ க தா
ெச த . எ தெவா ேகாளி உயிாின ேதா வத கான
சா திய க மிகமிக ைற த அளவி இ தேபாதி ,
மியி அ எ ப நிக த ? அ ெமா த இ த கால தி
பதினா கி ஒ ப கால தி அ எ ப சா தியமான ?
மியி ெபா தமான நிைலகளி உயிாின க
த னி ைசயாக ேதா றியி பத கான அதிகமான
சா திய க இ தைத இ இ த ப ைடய உயிாின க
ெமாழிகி றன. மிக எளிைமயான ஏேதா ஒ வ வ அைம
எ ஏைவ உ வா கியி க . எ ஏ வ த பிற , அ
மிக ெவ றிகரமாக ெசய ப , ைதய வ வ ைத
றி மாக அ ற ப தியி தி க ேவ . இ த ைதய
வ வ எ வாக இ தி எ ப நம ெதாியா
எ றா , அ ஆ எ ஏவாக இ தி பத கான சா திய
உ ள .
ஆ எ ஏ எ ஏ ேபா ற தா , ஆனா அ எளிைமயான .
அத இர ைட அைம கிைடயா . ைறவான நீள தி
இ ஆ எ ஏ க , எ ஏ கைள ேபாலேவ த ைம தாேம
பிரதிெய ெகா ள யைவ. இ தியி ஒ க ட தி அைவ
எ ஏைவ உ வா கியி க ேவ . ஜீவன ற
ெபா களி ஒ ேசாதைன ட தி ந மா ஆ எ ஏைவ
உ வா க யா . 50 ேகா கால அவகாச இ , மியி
ெப ப திைய கட க யி தா , த னி ைசயாக
ஆ எ ஏ க ேதா வத கான சா திய அதிகமாகேவ
இ .
பாிணாம வள சி த மிக ெம வாக தா இ த .
ஆதிகால ஒ ைற உயிர களி இ பல உயிர கைள
உ ளட கிய உயிாின ேதா வத 250 ேகா ஆ க
ஆயின. ஆனா அவ றி சில உயிாின க மீ களாக , அ த
மீ களி சில பா களாக பாிணாம வள சி அைடய 100
ேகா ஆ க ைறவான காலேம ேதைவ ப ட . அத
பிற பாிணாம வள சியி ேவக அதிகாி த . ஆர பகால
பா க மனித இனமாக பாிணாம வள சி அைடய ெவ 10
ேகா ஆ க ம ேம ேதைவ ப டன. ந உட கியமான
உ க ேவ வ வ களி அ த பா க ஏ கனேவ
இ த தா அ த ேவக தி காரண . ஆர பகால
பா களி மனித இனமாக பாிணாம வள சி அைடய
ேதைவ ப டெத லா ேலசான ெம ட க ம தா .
மனித இன உ வானைத ெதாட ஒ கியமான க ட
எ ட ப த . எ ஏவி வள சி எ த அள
கியமானதாக இ தேதா, இ த க ட அேத அள
கியமானதாக இ த . ெமாழியி வள சிதா அ , றி பாக
எ ெமாழி. அத காரணமாக, எ ஏ வாயிலாக ம ம லாம ,
எ லமாக தகவ க ஒ தைல ைறயி ம ெறா
தைல ைற கட த ப வ சா தியமாயி . பாிணாம
வள சியி ஊடாக, கட த 10,000 வ ட களி எ ஏவி ஒ சில
மா ற க ஏ ப டன எ றா , ஒ தைல ைறயி
ம ெறா தைல ைற கட த ப ட அறிவி அள
பிர மா டமாக இ த . ஓ அறிவியலறிஞ எ ற ைறயி ,
பிரப ச ைத ப றி பல ஆ களாக நா க
ெகா ளவ ைற ப றி நா பல தக கைள எ தி ேள .
அ ப ெச தத ல , நீ க வாசி பய ெப வைகயி ,
அறிைவ எ ைடய ைளயி ஒ தக தி ப க க
நா மா றி ேள .
ஒ மனித ைட அ ல வி வி உ ள எ ஏ 300 ேகா
ேஜா ைந ரஜ அ பைட கைள ெகா . ஆனா
இவ றி இ ெப பாலான தகவ க பயன றைவ. அதனா
ந ைடய மரப களி இ உ ப யான தகவ களி
எ ணி ைக ப ேகா ‘பி ’ க அளவி இ . ஒ ‘பி ’
எ ப கணினி தகவ அ பைட அல ஆ . ஒ ேக வி
ஆமா அ ல இ ைல எ பதிலளி பத சமானமான அல
இ எ றலா . ஒ வழ கமான கைத தக இ ப ல ச
பி கைள ெகா . அத ப , ஒ மனித 50 ஹாாி
பா ட கைத தக க சமமானவ . ஐ ப ல ச
 தக கைள ெகா ஒ ெபாிய லக தி இ
தகவ க ப ல ச ேகா பி க இ . எ ஏவி
இ தகவ கைள ேபால ஒ ல ச மட தகவ க
தக க ம இைணய தள தி இ கி றன.
களி இ தகவ க ேவகமாக எளிதாக
தி த பட யைவ எ ப இ கியமான விஷய .
மனித ர கி நா பாிணாம வள சி அைடவத பல
ல ச ஆ க பி தன. இ காலக ட தி , ந ைடய
எ ஏவி இ த பய ள தகவ க சில ல ச பி க
ம ேம மாறியி தி . அ த கண ப பா தா , ஒ
வ ட தி ஒ பி எ ற அளவி பாிணாம வள சி
அைம தி தி க ேவ . அேத ேநர தி , ஆ கில ெமாழியி
ம வ ட தி ஐ பதாயிர திய தக க
ெவளியிட ப கி றன. அவ றி அட கியி தகவ களி
அள 10,000 ேகா பி க . இ தகவ களி ெப பாலானைவ
ைபக எ பதி ச ேதகமி ைல. எ தேவா உயிாின தி
அவ றா எ த பய கிைடயா . ஆனா பய ள
தகவ களி ேச ைக, எ ஏவி வைதவிட, இதி
ல ச கண கான பி க அதிக எ பதி எ ளள ட ச ேதக
இ க யா .
அ ப ெய றா , நா பாிணாம வள சியி ஒ திய
க ட தி அ ெய ைவ தி கிேறா எ அ த . ஒ
சீர ற இய ைக ேத ெத ைற ப ேய த பாிணாம
வள சி நைட ேபா ட . 350 ேகா ஆ க நீ த இ த
டா வினிய பாிணாம வள சி காலக ட , தகவ கைள பாிமாறி
ெகா ள ெமாழிைய உ வா கிய மனித இனமாகிய ந ைம
பைட த . ஆனா கட த 10,000 ஆ களி தகவ க
ெவளி கமாக கட த ப வ அதிகாி ள . எ ஏ ல
உ கமாக பாிமாறி ெகா ள ப ட தகவ களி சிறிதள
மா ற ஏ ப ள .
சில , உ கமாக மரபிய ாீதியாக பாிமாறி ெகா ள ப
தகவ கைள றி பத பாிணாம வள சி எ ற வா ைத
பய ப த ப வைத ஏ ெகா டா , ெவளி கமாக ஒ
தைல ைறயி ம ெறா தைல ைற தகவ கைள
கட வைத றி பத பாிணாம வள சி எ ற வா ைத
பய ப த ப வத எதி ெதாிவி கி றன . அ ஒ
கலான பா ைவ எ நா நிைன கிேற . நா ந
மரப க ேமலானவ க எ நா க கிேற .
ைககளி வா த ந ைடய ேனா கைளவிட நா அதிக
வ வானவ கேளா அ ல அதிக அறிவா தவ கேளா அ ல.
ஆனா அவ களிடமி ந ைம தனி வ ப வ , கட த
10,000 வ ட களி , றி பாக கட த 300 வ ட களி , நா
ேச ைவ ள அறி தா . மனித ல தி பாிணாம
வள சிைய கண கி எ ெகா ேபா , ெவளி கமாக
பாிமாறி ெகா ள ப தகவ கைள எ ஏேவா ேச
ெகா ள ேவ எ ப நியாயமான வாத தா .
தகவ ேசகாி க ேதைவயான கால தா ெவளி கமாக ஏ ப
பாிணாம வள சி கான கால ட. இ , சமய களி ஆயிர
வ ட க ட இ த . ஆனா இ ேபா இ ஐ ப
வ ட க ைறவாக கி ேபா ள . ஆனா
அ தகவ கைள கிரகி ெசய ப மனித ைள,
ல ச கண கான ஆ களி ஊடாக ம ேம பாிணாம வள சி
அைட வ ள . இ பிர சைனகைள ேதா வி க
ெதாட கி ள . பதிென டா றா இ த ஒ மனித
அ வைர எ த ப த அைன தக கைள ப
வி ததாக ற ப வ . ஆனா இ நீ க
தின ஒ தக ைத ப தா ட, ஒ ெபாிய
லக தி அைன தக கைள ப க
ஆயிர கண கான ஆ களா . அத ளாக இ
ல ச கண கான தக க எ த ப .
மனித அறிவி ஒ சி ளிைய தா ஒ தனிமனிதனா
கைர க எ ப இத ெபா . இ ேபாெத லா
ம க ேம ேம கிய ைறகளி நி ண வ ெபற
ேவ ள . வ கால தி இ ஒ பிர சைனயாக
உ ெவ கலா . கட த 300 ஆ களி நிக த பிர மா டமான
அறி வள சிைய ந மா இனி க பாக ெதாடர யா .
வ கால தைல ைறயின ம ேமா ஆப ைத எதி ெகா ள
ேவ யி . ைக மனித களாக நா வா த கால தி
ந ேமா ஒ ெகா ர பாவ ேபா ற
உ ண க தா அைவ. க தன தி வாயிலாக பிற
ஆடவைர அட கி ஒ த அ ல ெகா த ல
அவ க ைடய ெப ைர உணைவ அபகாி த , இ ைறய
காலக ட வைர, உயி பிைழ தி பத சாதகமான அ ச ைத
ெகா த . ஆனா இ அ ஒ ெமா த மனித
இன ைத மியி இ உயிாின களி
ெப பாலானவ ைற அழி வி . உடன யான அபாய
அ வா த ேபா எ றா , மரபிய ாீதியாக மா ற
ெச ய ப ட ந யிாிகைள வி வி த ேபா ற அபாய க
மனித ல ைத ெப மள அ தி ெகா தா
இ கி றன. ப ைம இ ல வா களா விைளய ய
ேபராப ைத இ றி பிடலா .
டா வினிய பாிணாம வள சி ந ைம இ
அறிவா தவ களாக ஆ வத காக கா ெகா க நம
ேநரமி ைல. ஆனா நா பாிணாம வள சியி ஒ திய
க ட தி ைழ தி கிேறா . நாேம வ வைம ள பாிணாம
வள சி எ அைத அைழ கலா . அத ப , ந ைடய
எ ஏைவ ேம ப த மா ற ந மா . மரப களி
நிைலைய யமாக விள மரப வைரபட கைள நா
ஏ கனேவ தயாாி வி கிேறா எ பதா ‘வா வி
ரகசிய கைள’ நா அறி ெகா வி ேடா எ றி
ெகா ளலா . மரப களி மா ற கைள ெச ய ய ச திைய
இ நம அளி . த , மரப ைறபா கைள சீ
ெச ேநா கி ேம ெகா ள ப மா ற கேளா இ நி தி
ெகா ள ப . ஒேர ஒ மரப வா உ டா தைச தி இழ ,
நீ க ேபா றைவ இத கான எ கா க . அதனா
இவ ைற க டறி சீ ெச வ லப . அறிவா ற ேபா ற பிற
விஷய க மிக அதிகமான மரப களா உ டா க ப பைவ
எ பதா அவ ைற க டறிவ க ன . அேதா , அவ
இைடேயயான உற கைள ாி ெகா வ அைதவிட அதிக
சிரமமான . ஆனா இ றா வத ,
அறிவா றைல ர தன ேபா ற உ ண கைள
எ ப மா வ எ பத கான வழிைய மனித
க பி வி வா எ ப உ தி.
மனித களிட மரப மா ற கைள ேம ெகா வ
ச ட வமாக தைட ெச ய படலா . ஆனா , நிைனவா ற
அளைவ அதிகாி த , ேநாெயதி ச திைய ேம ப த ,
ஆ ைள நீ த ேபா றவ றி ஈ பட ேவ எ ற சபல ைத
சிலரா க ப த யா . அ ப ப ட அதிமனித க
உ வா க ப வி டா , அவ கேளா ேபா யிட யாத
மனித க அதிமனித க அரசிய ாீதியான ேமாத க
ெவ . ஆனா இ தியி , கிய வம ற சாதாரண
மனித க ஒ ெமா தமாக அழி ெதாழி க ப வ அ ல ஒ கி
ைவ க ப வ . த ைன தாேன வ வைம ெகா கி ற ஓ
இன ஆதி க ெச . அ ெதாட அதிகாி
ெகா ேடயி ேவக தி த ைன ேம ப தி ெகா ேட
இ .
த கைள ம வ வைம ெச ெகா நிைல மனித இன
வ , த கைள தா கேள அழி ெகா ளாம இ
ப ச தி , அவ க ேவ கிரக க அ ல ந ச திர
ம டல க ெச அைத காலனி ப வ . ந ைம
ேபாலேவ எ ஏ களி அ பைடயி ஆன, ேவதியிய
அ பைடயி அைம ள உயிாின க , மிகமிக நீ டகால
நீ கி ற பிரப ச ெவளி பயண க னமாக இ . பிரப ச
ெவளி பயண ேநர ேதா ஒ பி ைகயி இ ப ப ட
உயிாின களி ஆ கால ெசா பேம. சா பிய
ேகா பா ப , ஒளிையவிட ேவகமாக எ ெவா றா பயணி க
யா . அதனா மி மிக அ ேக ள ஒ
ந ச திர தி ெச ல நம எ ஆ க பி . அ த
ந ச திர ம டல தி ைமய தி ெச ல 50,000 ஆ க
பி . ெவளி-கால ைத திாி பத லமாகேவா அ ல
ேவெறா பாிமாண தி ஊடாக ெச வத லமாகேவா
இ பிர சைன தீ க ப வதாக அறிவிய ைனகைதகளி
கா ட ப . உயிாின க எ வள தா அறிவா தவ களாக
ஆனா , இ ஒ கா சா திய படா எ ப எ எ ண .
சா பிய ெகா ைக ப , ஒ வ ஒளியி ேவக ைதவிட அதிகமாக
பயணி தா அவ கட தகால தி ெச வி வா . அ ப
கட தகால தி ெச அவ அைத மா ப ச தி , அ
ெப பிர சைனகைள ேதா வி . அேதேபால, ந ைடய
விேநாதமான பழைமயான வா ைக ைறைய பா க
வ கால தி நிைறய லா பயணிக வ வா க
எ நா எதி பா கலா .
 எ ஏ அ பைடயி அைம த உயிாின க சாகாவர
ெப றி வித திேலா அ ல ைற தப ச 1,00,000
ஆ க வா வித திேலா மரப ெபாறியியைல
பய ப வ சா திய தா . ஆனா அைதவிட அதிக லபமான
ஒ வழி இ கிற . இய திர கைள அ வ தா அ த வழி.
பிரப ச ெவளியி ந ச திர ம டல க இைடேயயான மீக
நீ டகால பயண தி ஏ ற வைகயி அ த இய திர க
வ வைம க ப . அைவ ஒ திய ந ச திர ம டல ைத
வ தைட த ட , ஒ ெபா தமான ேகாைள க பி அதி
இற கி, ேம இய திர கைள உ வா க ேதைவயான கனிம
ெபா கைள அைவ அ ேகாளி ேதா ெய . அ ப
திதாக உ வா க ப இய திர க இ
ெதாைல ர தி ந ச திர ம டல கைள ேநா கி
பயணி . இ த இய திர க ஒ திய வைகயான
உயிாின களாக இ . அைவ ேவதியிய ல க
பதிலாக மி ன ம இய திர பாக கைள ெகா .
ஆதிகால உயிாின களி இட ைத எ ப எ ஏ ல க
எ ெகா டனேவா, அேதேபால, எ ேற ஒ நா , எ ஏ
அ பைடயி அைம த உயிாின களி இட ைத இ த இய திர
உயிாின க எ ெகா .
***
நா பிற ந ச திர ம ட களி பயண ெச ய ெதாட கிய
பிற , ேவ கிரகவாசிகைள எதி ெகா வத கான சா திய
எ வள இ கிற ? மியி உயிாின எ ேபா ேதா றிய
எ பத கான ந விவாத சாியானதாக இ ப ச தி , ேவ
பல ந ச திர ம டல களி இ ேகா களி உயிாின க
க பாக இ தாக ேவ . அ த ந ச திர ம டல களி பல,
மி ேதா வத 500 ேகா ஆ க
ேதா றியி க . ஆனா பிரப ச ெவளி ஏ இய திராீதியான
அ ல உயிாிய ாீதியான உயிாின களா நிைற தி கவி ைல?
ேவ கிரகவாசிக ஏ இ மி வ ைக தரவி ைல?
மிைய அவ க ஏ காலனி ப தியி கவி ைல? பற
த க வழியாக ேவ கிரகவாசிக மிைய
ேநா டமி கி றன எ ப எ ைன ெபா தவைர ெவ
க கைதேய. ேவ கிரகவாசிகளி விஜய
ெவளி பைடயானதாக இ எ , அ ந மா சீரணி
ெகா ள யாதவா இ எ நா நிைன கிேற .
அ ப யானா , ேவ கிரகவாசிக ஏ இ வைர மி
வ ைக தரவி ைல? தலாவ சா திய , ஒ ேகாளி
உயிாின க தாமாகேவ உ வாவத கான வா மிகமிக
ைறவாக இ ப ச தி , இ பிரப ச தி மியி ம ேம
உயிாின க ேதா றியி கலா . இர டாவ சா திய , பிற
ேகா களி யமாக த ைம ம பிரதி எ ெகா கி ற
திறைம ள, உயிர க ேபா ற அைம ைறக
ேதா றியி தா , அைவ அறிவா த உயிாின களாக பாிணாம
வள சி அைட தி காம இ தி கலா . பாிணாம வள சியி
தவி க யாத உ சக ட அறிவா த உயிாின களாக தா
இ க ேவ எ பேத நம வழ கமான சி தைனயாக
இ கிற . ஒ ேவைள அ ப இ லாம இ தி தா ? பாிணாம
வள சி எ ப ஒ சீர ற ெசய ைறயாக இ தி கேவ அதிக
வா இ கிற . அத எ ண ற விைள களி ஒ ேற
அறிவா த உயிாின களி ேதா ற .
அறிவா த உயிாின க ெந கால உயி பிைழ தி மா
எ ெதாியவி ைல. மனித ைடய நடவ ைககளா மியி
உ ள அைன உயிாின க ைட ெதறிய ப டா ட,
யிாிக ஒேர ஓ உயிர ம ேம உ ள உயிாின க
ெதாட உயி வா ெகா . ஓ உயிர ம ேம
ெகா த உயிாின தி பல உயிர கைள
ெகா உயிாின கைள உ வா வத பாிணாம
வள சி நீ டகால ைத - 250 ேகா ஆ கைள - எ
ெகா ட . ந ைடய ாியனி ெமா த ஆ கால ைத எ
ெகா டா , இ ஏராளமான காலமா . அறிவா த உயிாின க
ேதா வத கான சா திய மிக ைற தா எ ற
அ மான தி இ வ ேச கிற . அ ப இ ப ச தி ,
பிரப ச தி ேவ ப திகளி உயிாின கைள நா
க பி பத கான சா திய அதிகமாக இ தா ,
அறிவா த உயிாின கைள க பி பத கான வா
அாிதானேத.
சாதாரண உயிாின கைள ெகா ட ஏதாவ ஒ ேகாளி மீ ஒ
சி ேகாேளா அ ல ஒ வா ந ச திரேமா ேமாதினா ,
அ கி சாதாரண உயிாின க அறிவா த உயிாின களாக
பாிணாம வள சி அைடவத கான வா அைடப ேபா .
1994 ஷூேம க -ெலவி எ ஒ வா ந ச திர ஜூபிட
ேகாளி மீ ேமாதியைத நா க பா ேதா . அ ேபா
வாிைசயாக பல ெப தீ ேகாள க ேதா றின. மியி
ைடனேசா உயிாின ஒ ெமா தமாக அழி தத , 6.5 ேகா
ஆ க மியி மீ ஓரள சிறிய வி ெபா ஒ
ேமாதிய காரணமாக இ தி கலா எ ந ப ப கிற .
வ க கால சிறிய பா க அத தா க தி த பி
பிைழ தி கலா . ஆனா மனித இன ேபா ற ெபாிய
உயிாின க அ ேபா இ தி தா அைவ க பாக
றி மாக அழி தி . எ வள அ க இ ப ப ட
ேமாத க நிக கி றன எ யமாக கணி ப க ன
எ றா , சராசாியாக இர ேகா ஆ க ஒ ைற இ
நிகழ வா ள எ அ மானி கலா . இ கணி சாியாக
இ ப ச தி , அதி டவசமாக, கட த 6.5 ேகா ஆ களி
ெபாிய வி ெபா எ மியி மீ ேமாதாம இ த
காரண தினாேலேய மியி அறிவா த உயிாின க ேதா றின
எ ெபா ப . பிரப ச ெவளியி , உயிாின ேதா றியி த
பிற ேகா களி , அறிவா த உயிாின க பாிணாம வள சி
அைடய ேதைவ ப ட கால தி உ ளாகேவ ெபாிய
வி ெபா க ேமாதி இ ததா , அறிவா த உயிாின க அ
ேதா றாம இ தி கலா .
ஒ றாவ சா திய உ ள . ஏேதா ஓாிட தி
உயிாின க ேதா றி, அைவ அறிவா த உயிாின களாக
பாிணாம வள சி அைடவத ஏ ற ழ அ நிலவியி
அைவ ேதா றியி கலா . ஆனா அ த அைம ைற சீ ெக ,
அ த அறிவா த உயிாின த ைன தாேன அழி
ெகா கலா . இ மிக எதி மைறயான க ேணா ட ைத
ெகா ள எ பதா , இ உ ைமயாக இ க டா எ
நா வி கிேற .
நா காவ சா திய தா என பி தமான . பிரப ச
ெவளியி ேவ விதமான அறிவா த உயிாின க இ கி றன
எ றா , நா இ வைர அவ களி பா ைவயி படவி ைல
எ ப தா அ . 2015 ேவ கிரகவாசிகைள
க பி பத காக அைம க ப ட ‘பிேர இனிஷிேய ’
எ ற தி ட தி நா ப ெகா ேத . கதிரைலகைள
ஆரா வத ல ேவ கிரகவாசிகைள க பி தி ட
அ . அ தி ட தி காக ஏராளமான நிதி தவி அதிந ன
க விக ேர ேயா ெதாைலேநா கிைய பய ப த
அபாிமிதமான ேநர ஒ க ப டன. மி ெவளிேய ேவ
உயிாின க இ பத கான சா கைள க பி பத காக
ேம ெகா ள ப ட அறிவிய ாீதியான ஆ தி ட களிேலேய
மிக ெபாிய அ . அ தி ட தி கீ , ெவ வாக ேன ற
அைட ள நாகாீக க ப ாி ெகா ள ய சிற பான
ெச திகைள உ வா வத கான ஒ ச வேதச ேபா
நட த ப கிற . நா இ த வள சி அைட வைர
ேவ கிரகவாசிகளிடமி வர ய பதி கைள நா
ப காம இ ப ந ல . நா இ ேபா இ நிைலயி ,
ெபாி ேம ப ட ஒ நாகாீக ைத ேச த ேவ கிரகவாசிகைள
நா ச தி ப எ ப , அெமாி க விக யின ெகால பைஸ
எதி ெகா டத ஒ பானதாக இ . அெமாி க விக
யின தா க அத தயாராக இ ததாக நிைன தி பா க
எ நா ந பவி ைல.
 4

வ கால ைத ந மா கணி க மா?

பழ கால தி , உலக கணி பி அ பா ப ட ஒ ேபால

ேதா றியி க ேவ . ெவ ள க , ெகா ைளேநா க , நில
அதி சிக , எாிமைல ெவ க ேபா ற ேபரழி க ,
எ தவிதமான கா திரேமா அ ல எ சாி ைகேயா இ றி
நிக ததாக பா க ப டன. விேநாதமாக ெசய ப ட கட ளேர
இ தைகய இய ைக சீ ற க காரண எ நாகாீக
தி சிய ற ம க க தின . அ கட ள எ ப நட
ெகா வ எ ப கணி க பட யாத காாியமாக இ ததா ,
ெவ மதிக அ ல சில றி பி ட நடவ ைகக ல
அவ கைள தி தி ெச வ தா ஒேர வழி எ அவ க
ந பின . இ ட பல இைத ஓரள ந கி றன , அத காக
அவ க கட ளேரா ஒ ப த ெச ெகா கி றன . ஒ
றி பி ட ேத வி தா க த வ பி ேத சி ெப றாேலா
அ ல த க வாகன ஓ ன உாிம கிைட தாேலா, இனி
தா க ந லவிதமாக அ பாக நட ெகா வதாக
அவ க ேவ ெகா கி றன .
ஆனா கால ேபா கி , இய ைகயி நட ைதயி ஒ விதமான
ஒ இ பைத அவ க கவனி தன . வானி றி
ெகா ேகா க ம பிற வி ெபா களி இ த
ஒ த அவ க க களி ப க ேவ .
அதனா தா , த மல த அறிவியலாக வானிய
உ ெவ த . 300 ஆ க ஐச நி ட அத
கணித ைத அ தளமாக அைம ெகா தா . வானி உலா
வ ெகா அைன ெபா களி இய க ைத
அ மானி க அவ ைடய ஈ விைச ேகா பா கைளேய இ
நா பய ப தி ெகா கிேறா . வானிய
எ கா ைட ெதாட , பிற இய ைக நிக க
தீ மானமான அறிவிய வமான விதிக க ப கி றன
எ ப க பி க ப ட . இய ைக நியதி ெகா ைக எ ற
ஒ உ வாக இ வி தி ட . அைத த த
எ ைர தவ பிய ைசம ேல ேல எ பிெர
அறிவியலறிஞ . அவ ைடய வா ைதகைள ேம ேகா கா ட
என ஆைசதா . ஆனா , அவ த ெகா ைககைள சி கலான,
அநியாய தி நீ ட வா ைதக வாயிலாக விள க
தைல ப டா எ பதா நா அ ய சிைய ைகவி கிேற .
ஏேதா ஒ ேநர தி , இ த உலக தி ள அைன க க
எ த இட தி யமாக இ தன, அைவ எ த ேவக தி
பயணி ெகா தன எ பைத ந மா க பி க
தா , அைவ கட தகால தி எ வா நட ெகா டன
எ பைத , வ கால தி எ வா நட ெகா
எ பைத ந மா கணி க இய எ அவ றினா .
ேல ேலைஸ ப றிய ஒ கைத றி ெகா கிற . அ
எ வள ர உ ைம எ என ெதாியா . அ கைத
இ ப ேபாகிற : ேல ேல ெகா ைக கட எ ப
ெபா வா எ ெந ேபா ய அவாிட ேக டத , “என
அ ப ப ட அ மான எ ேதைவயி கவி ைல,” எ
ேல ேல பதிலளி தா . கட எ ற ஒ வ இ ைல எ ற ெதானி
ேல ேல பதி ெவளி ப டதாக நா க தவி ைல. அறிவிய
விதிகைள உைட க கட ய சி கவி ைல எ ற
அ த தி தா அவ அ வா றினா . ஒ ேவா
அறிவியலறிஞாி நிைல பா இ வாக தா இ க ேவ .
இய ைகைய மீறிய ஒ ச தி, எ தெவா நிக வி தா
கிட ேபாவதி ைல எ , விஷய க தாமாக நட க தா
அ மதி க ேபாவதாக தீ மானி ேபா ம ேம ஓ
அறிவிய விதி இய எ றா , அ ஓ அறிவிய விதிேய அ ல.
பிரப ச ஒ காலக ட தி இ த நிைலதா ம ற எ லா
காலக ட களி அ எ ப இ எ பைத தீ மானி கிற
எ ற ேயாசைனதா , ேல ேல பி அறிவிய உலகி
ைமய க தாக உ ள . ந மா வ கால ைத, ைற தப ச
ேகா பா அளவி , ஊகி தறிய எ பைதேய அ
கா கிற . ஆனா நைட ைறயி வ கால ைத
அ மானி க யந ைடய திற , சம பா களி உ ள தீவிர
சி க களா ெபாி ம ப த ப கிற . அேதா ,
ஒ கி ைம ேகா பா எ ற ஒ இ பைத நா கண கி
எ ெகா ள ேவ யி கிற . ‘ஜுராசி பா ’ எ ற
திைர பட ைத பா தி பவ களா இைத எளிதாக ாி
ெகா ள . ஓாிட தி ஏ ப ஒ சி சலன தா ேவ
ஓாிட தி ஒ ெப மா ற ைத ேதா வி க எ
அத அ த . ஆ திேர யாவி ள ஒ வ ண சியி
சிறகி படபட , நி யா நகாி ள ெச ர பா கி
மைழைய த வி கலா . இதி ள பிர சைன எ னெவ றா ,
இைத அ ப ேய ம ப நிக த யா . ம ைற அேத
வ ண சி த சிறைக அ ேபா , எ ண ற ப ேவ
விஷய க மாறியி . அ த விஷய க வானிைலயி த த
தா க ைத ஏ ப . வானிைல அறி ைக ந ப த கதாக
இ லாம இ பத இ தஒ கி ைம அ ச தா காரண .
இ ேபா ற நைட ைற சி க க இ தேபாதி ,
ப ெதா பதா றா க இ த இய ைக நியதி
ெகா ைகதா ேகாேலா சி வ த . இ பதா றா ஏ ப ட
இர விஷய க , ேல ேல ேகா பாடான ‘வ கால ைத
றி மாக கணி ப சா திய ’ எ வாத ைத
உைட ெதறி தன. தலாவ , வா ட இய திரவிய . இ
1900 ஆ வா கி ெஜ மானிய இய பிய அறிஞரான ேம
பிளா கா ைவ க ப ட . ஏ கனேவ இ த ஒ
ர பா ைட கைளவத காக ம ேம அவ இைத
உ வா கினா . ப ெதா பதா றா க ப , டான
ஒ இ ேபா ற ெவ ப மி த ெபா க
க பாக கதிாிய க ைத ெவளி ப . அ கதிரைலக ,
அக சிவ கதி க , பா ைவ ல ப ஒளி, ற தா
கதி க , எ கதி க , காமா கதி க ேபா றவ றி ஒேர
விகித தி த ெவ ப ைத இழ . இத ப பா தா , நா
எ ேலா ேதா ேநாயா இற க ேவ , பிரப ச தி
இ அைன ஒேர ெவ ப நிைலயி இ க ேவ .
ஆனா நைட ைறயி நிைலைம அ ப இ ைல.
 கதிாிய க ஒ றி பி ட அள களி இ வா ட
ெதா களாகேவ ெவளி ப கிற எ பிளா றினா .
அதாவ , நீ க உ க அ ேக இ பலசர
கைடயி ச கைரைய சி லைரயாக வா க யா , ஒ கிேலா,
இர கிேலா பா ெக களாக ம ேம வா க எ
வத ஒ பான அ . வா ட ெதா களி இ
ஆ ற , பா ைவ ல ப ஒளி அ ல அக சிவ
கதி கேளா ஒ பி ைகயி , ற தா கதி க ம எ
கதி களி அதிகமாக இ . அதாவ , ாிய அள டாக
இ தாெலாழிய ஒ டான ெபா ற தா கதி கைளேயா எ
கதி கைளேயா ெவளி ப தா . அதனா தா டான காபி
அட கிய ஒ ேகா ைப ந ைடய ேதாைல ெடாி பதி ைல.
1927 இ ெனா ெஜ மானிய இய பிய அறிஞரான ெவ ன
ைஹச ப , உ களா ஒேர சமய தி ஒ க
இ மிட ைத அத ேவக ைத யமாக கணி க
இயலா எ கா னா . ஒ க எ கி கிற
எ பைத க பி க நீ க அத மீ ஒளிைய பா ச
ேவ . பிளா கி ப , நீ க உ ேதசமாக ஏேதா ஓ
அள ஒளிைய ேத ெத க யா . நீ க ஒளிைய
பா ேபா , அ அ களி மீ தா க ைத ஏ ப தி, எளிதி
அ மானி க யாத வித தி அத ேவக தி ஒ மா ற ைத
ஏ ப கிற . ஒ க இ மிட ைத யமாக க டறிய
ேவ ெம றா , ற தா கதி க , எ கதி க , காமா கதி க
ேபா ற ைறவான அைலநீள ெகா ட ஒளிைய நீ க அத மீ
பா ச ேவ . ஆனா இதி ஒ சி க உ ள . ைறவான
அைலநீள ெகா ட ஒளி க ைறக அதிக ஆ ற இ பதா ,
அைவ அ களி ேவக தி மீ தலான தா க ைத
ஏ ப .எ ப பா தா இ ேவைல ெச யா . ஒ க
இ மிட ைத நீ க எ வள யமாக அள கிறீ கேளா,
அ த அள அத ேவக ைத கணி பதி நீ க ேதா வி
அைட க . இத ேநெரதிரான உ ைம. ைஹச ப
ைவ த ஐய பா ெகா ைகயி இ ெதளிவாக
ற ப கிற .
ஏதாவ ஒ கண தி பிரப ச தி ள அைன க களி
நிைல ம ேவக ைத யமாக அறி தி பைதேய
ேல ேல ேகா பா ந பியி த . ஆனா ைஹச ப கி
ேகா பா அத ேவ ைவ த . இ கண தி க களி
நிைலைய ேவக ைத உ களா யமாக அளவிட
யவி ைல எ றா , வ கால ைத எ ப உ களா கணி க
? உ க கணினி எ வள தா ச தி வா ததாக
இ தா அத நீ க ப ேமாசமான தகவ கைள
ெகா தா , அ ப ேமாசமான கணி கைள தாேன ெகா ?
இய ைகயி உ ள இ த சீர ற த ைம ஐ ைட
வ தமளி த . ‘கட பகைட விைளயா வதி ைல’ எ
பிரபலமான அவ ைடய இைத ெதளிவாக எ ைர கிற .
சீர ற த ைம த கா கமான எ அவ
உண தி த ேபால ெதாிகிற . அேதா , அத ஒ யதா த
ஒளி தி கலா எ , அதி க க ந மா யமாக
கணி க பட ய இட ைத ேவக ைத ெகா கலா
எ அவ க தினா . ஐ ைடனி க ேணா ட இ ேபா
‘மைற தி மா பா ேகா பா ’ எ அைழ க ப கிற .
ஐய பா ெகா ைகைய இய பியேலா ஐ கிய ப த,
மைற தி மா பா ேகா பா தா சிற த வழி எ
க த ப கிற . பிரப ச ப றிய இ த மன சி திர ைத தா
ெப பாலான அறிவியலறிஞ க த வ ேமைதக
ெகா கி றன . ஆ கிேலய இய பிய அறிஞரான ஜா
ெப , மைற தி மா பா ேகா பா தவ எ
நி பி ேசாதைனகைள ேம ெகா டா . கட ட
ஐய பா ெகா ைகயா க ப த ப கிறா எ பைத இ
நி பி த . அதாவ , ஒ றி பி ட கண தி ஒ க நிைல
ெகா இட ைத அத ேவக ைத கட ளா ட
யமாக க பி க யா எ பைத அ எ ைர த .
தேபாெத லா கட த பகைடைய எ உ
ெகா கிறா எ பைத தா அைன சா க
கா கி றன.
இய ைக நியதி ெகா ைக க ேணா ட ைத மா ற ேவ பல
அறிவியலறிஞ க தயாராக இ தன . ெஜ மனிைய ேச த
ைஹச ப , ஆ திாியாைவ ேச த எ வி ேரா க ,
இ கிலா ைத ேச த பா ரா ஆகிேயா வா ட
இய திரவிய எ திய ேகா பா ஒ ைற ைவ தன .
ேக பிாி ப கைலகழக தி நா இ ேபா வகி
ெகா ேகசிய ேபராசிாிய பதவியி என
இ தவ பா ரா . வா ட இய திரவிய மா எ ப
வ ட க ேம இ வ ளேபாதி , அ இ ட
அ வளவாக ாி ெகா ள படவி ைல,
ெகா டாட படவி ைல. அைத பய ப தி
ெகா பவ க இதி அட க . ஆனா நா எ ேலா
இைத கவன தி எ ெகா ள ேவ . ஏெனனி , பிரப ச
றி இ வைர இ வ த பார பாிய க ேணா டதி
இ றி மா ப ட ஒ . வா ட இய திரவிய
க க நிைலயான இடேமா அ ல ேவகேமா கிைடயா .
மாறாக, அைவ அைல ெசய பா ல றி பிட ப கி றன.
பிரப ச தி ள ஒ ெவா ளி உ ள எ அ . அைல
ெசய பா அள ஒ க எ த நிைலயி இ க
எ பைத தீ மானி கிற . ஓாிட தி ம ேறா இட தி
இைடேய அைல ெசய பா மா விகித அ த க
ேவக ைத ெகா கிற .
அைல ெசய பா ஒ கைள ப றிய அைன
தகவ கைள ெகா கிற . அதி அ களி நிைல
ேவக அட க . ஒ றி பி ட ேநர தி உ ள அைல
ெசய பா ைட நீ க அறி தா , பிற சமய களி ஷுேரா க
சம பா எ ற ஒ ைற ெகா அத மதி ைப உ களா
கண கிட .இ ஒ விதமான நியதி ெகா ைக எ றா ,
இ ேல ெல கணி தி த ேபால இ கவி ைல. க களி
நிைல ம ேவக ைத கணி பத பதிலாக இ அவ றி
அைல ெசய பா கணி க ப கிற .
க களி நிைல ம ேவக ைத கண கிட ய றா ,
வா ட இய திரவிய ஐய பா இ ெச எ ப
உ ைமதா எ றா , அவ றி நிைல ம ேவக தி
நிைலைய உ தியாக கணி க அதனா . ஆனா
சமீப திய க பி க இத ஆப ைத ெகா
வ ளன. ஈ விைச, ெவளி-கால ைத க ைமயாக
க ய அள ஆ ற வா ததாக இ பதா , ந மா
பிரப ச ெவளியி ள சில இட கைள உ ேநா க யா .
அ ப ப ட ப திக க ைளகளி உ ேள இ கி றன.
ஒ க ைளயி உ ேள உ ள க கைள
ேகா பா ாீதியாக ட ந மா ஆராய யா எ அத
அ த . அதனா அ க களி நிைல ம ேவக ைத ந மா
ஒ ேபா மதி பிட யா .
 5

ஒ க ைள உ ேள எ னஇ கிற ?

கைதகைளவிட உ ைம விேநாதமான எ ற ஒ உ .
அ எ த விஷய தி உ ைமேயா இ ைலேயா, க ைளகளி
விஷய தி அ க க உ ைம. அறிவிய ைனகைத
எ தாள களி வர மீறிய க பைனக எ லாவ ைற விட
க ைளக அதிக விேநாதமானைவ. ஆனா அைவ அைன
உ ைம தகவ களி அ பைடயி அைம தைவ.
க ைளக ப றிய த விவாத 1783 ேக பிாி
ப கைல கழக ைத ேச த ஜா மி ெசலா வ கி
ைவ க ப ட . அவ ைடய விவாத இ ப ெச ற : ஒ
ர கி ைட வான தி ேம ேநா கி எறிவதாக ைவ
ெகா ேவா . ஒ சமய தி அத ேவக ைற அ ேம
ேமேல ேபாகாம கீேழ வ வி . ஆனா அத வ க ேவக ஒ
றி பி ட அளைவவிட அதிகமாக இ தா , ஈ விைசயா அைத
இ பி க யா . அ த பி ெச வி . றி பி ட
அ த ேவக ‘வி ப திைசேவக ’ எ அைழ க ப கிற . ந
மிைய ெபா தவைர இ த வி ப திைசேவக ஒ ெநா 11
கிேலாமீ ட களா . ாியைன ெபா தவைர அ ஒ ெநா
617 கிேலாமீ ட க . இ த இர ேம ஒ சாதாரண ர கி
வழ கமான ேவக ைதவிட மிக அதிக . ஆனா
ெநா 3,00,000 கிேலாமீ ட க ேவக தி பயணி ஒளியி
ேவக ேதா ஒ பி டா இ ஒ ேமயி ைல. அதாவ , ஒளி
மியி ாியனி மிக எளிதாக வி ப
ெச வி . ஆனா பிரப ச ெவளியி ந ாியைனவிட அதிக
பிர மா டமான ந ச திர க பல இ க எ ,
அவ றி வி ப திைசேவக ஒளியி ேவக ைதவிட அதிகமாக
இ எ மி ெச றினா . ந மா அவ ைற பா க
யா . ஏெனனி , அவ றி ெவளி ப ஒளிைய அைவ
த ைடய ஈ விைச ல மீ உ கிரகி ெகா .
மி ெச அவ ைற ‘இ ட ந ச திர க ’ எ அைழ தா . நா
இ ேபா அவ ைற ‘க ைளக ’ எ அைழ கிேறா .
க ைளகைள ாி ெகா ள ேவ ெம றா , நா
ஈ விைசயி வ க ேவ . ஈ விைச எ றா எ ன
எ பைத ஐ ைடனி சா பிய ேகா பா விவாி கிற . அவர
சா பிய ேகா பா , கால , ெவளி ஆகியவ ேறா ேச
ஈ விைசைய ப றி ேப கிற . கால ெவளி நட
ெகா வித , ஐ ைடனி சம பா க எ
அைழ க ப சில சம பா களா தீ மானி க ப கிற .
ஐ ைட இவ ைற 1915 ெமாழி தா . ஈ விைசயான
இய ைகயி ஆ ற களிேலேய மிக பல னமான ஆ றலாக
விள ேபாதி , ம ற ஆ ற கேளா ஒ பி ைகயி அத
இர கியமான அ ல க இ கி றன. தலாவ , இத
நீ ட ர இ கிற . மியி மா 15 ேகா
கிேலாமீ ட க ர தி ாிய த ஈ விைச
ஆ றைல பய ப தி, மி த ைன றி வ ெகா பைத
உ தி ெச ெகா கிற . ாியனி 10,000 ஒளியா க
ெதாைலவி ந ச திர ம டல த ஈ விைச ஆ றைல
பய ப தி, ாிய த ைன றி ெகா பைத உ தி
ெச ெகா கிற . ஈ விைச எ ேபா ேம ஈ க ய
எ ப அத இர டாவ அ ல . எ கா டாக, மி ச தி
ஈ கலா அ ல வில கலா . இ த இர அ ச க
இ பதா , ஒ மிக ெபாிய ந ச திர தி ஈ விைசயா பிற
ஆ ற கைள ஆ கிரமி க . இ தியி அ அ த
ந ச திர தி உ றி வழி வ . இ த அ ச க
இ வள ெவளி பைடயாக இ , மிக ெபாிய ந ச திர க
த ைடய பிர மா டமான ஈ விைசயி காரணமாக
உ கமாக ெநா கிவிட எ பைத ாி
ெகா வத , அ ப நிக ேபா அ வி ெச
மி ச க எ ப நட ெகா எ பைத அறி
ெகா வத அறிவியலறிஞ க ெவ கால பி த .
ப ெபா கைள ஒ றி பி ட அள ேம க யா
எ பதா ந ச திர க த ைடய ெசா த ஈ விைசயி
அ த தா உ கமாக ேநா க வா பி ைல எ 1939
ஐ ைட ஒ க ைரயி றி பி தா . ஐ ைடனி
இ த ேயாசைனேயா ெப பாலான அறிவியலறிஞ க ஒ
ேபாயின . அெமாி க அறிவியலறிஞரான ஜா ல ம தா
இத ஒேர விதிவில . பல வழிகளி க ைள கைதயி
கதாநாயகனாக அவ இ தா . 1950களி 1960களி அவ
ேம ெகா ட ஆ கைள ெதாட , ெப பாலான
ந ச திர க இ தியி உ கமாக ெநா கிவி எ அவ
அ த தி தமாக றி பி டா . ேகா பா ாீதியான
இய பிய இ வி த சவா கைள ப றி அவ
ஆரா தா . அ ப உ கமாக ெநா கிய ந ச திர க
எ னவாக ஆயினேவா, அவ றி பல ணா ச கைள அவ
ேய கணி தா . அதாவ , க ைளகளி ணா ச கைள
அவ கணி தா .
ப லாயிர கண கான வ ட ஆ கால ைத ெகா ட
ந ச திர க , த ைடய ஆ கால வ த ைடய ெசா த
ஈ விைசயி ஆ றலா ெநா கிவிடாம இ பத
காரண , ைஹ ரஜ வா ைவ ஹீ யமாக மா அ பிள
நடவ ைகயி ெவ ப அ த எதி விைன ாிவ தா . இ தியி
ஒ நா அ பிள கான எாிெபா தீ ேபா . அ ேபா
அ த ந ச திர . சில சமய களி அ த ந ச திர ஒ
ள ெவ ைள ந ச திரமாக மாறி, த ைன தாேன கா
ெகா . ஆனா 1930களி , ஒ ள ெவ ைள ந ச திர தி
உ சப ச நிைற ந ைடய ாியனி நிைறைய ேபால 1.4 மட
இ எ பிரமணிய ச திரேசக கா னா . ெவ
நி ரா கைள ம ேம ெகா ஒ ந ச திர இேத அள
நிைறைய ெகா எ ர ய இய பிய அறிஞரான ெல
ேல ட கண கி டா .
ள ெவ ைள ந ச திர க அ ல நி ரா
ந ச திர கைளவிட அதிக நிைற ெகா ட ந ச திர களி
எாிெபா க எாி தீ த ட அவ எ னவா ?
பி னாளி அ ைட க பி ததா பிரபலமைட த ராப
ஓ ப ைஹம இ பிர சைனைய ஆரா தா . 1939 அவ ேம
இர அறிவியலறிஞ க ட இைண , அ த ந ச திர கைள
அ த தா தா கி பி க யா எ ெதாிவி தா .
எ ைலய ற அ த நிைற த ஓ ஒ ைற ளியி அ த
ந ச திர கிவி . ெவளி-கால ெபா வாக சமமான ,
த ைடயான , ஒ ைற ளியி அ ெநா கிவி ஆகிய
அ மான களி அ பைடயிேலேய பிரப ச ெவளி றி த
ந ைடய அைன ேகா பா க உ வா க ப ளன.
 பி இர டா உலக ேபா கி ட . ராப ஓ ப ைஹம
உ பட பல அறிவியலறிஞ க அ க அறிவிய ப க த க
கவன ைத தி பின . ஈ விைசயினா ஏ ப ெநா தைல
அவ க மற வி டன . ‘ வாசா ’ எ வி ெபா
க பி க ப ட பிற தா இத ப க மீ கவன
தி பிய . ‘3சி273’ எ ெபயாிட ப ட த வாசா 1963
ஆ க பி க ப ட . அைத ெதாட பல வாசா க
க பி க ப டன. அைவ மியி ெவ ெதாைலவி
இ தேபாதி அைவ பிரகாசமாக இ தன. அைவ வி வி த
ஆ ற அ பிள காரணமாக இ க யா எ
க பி க ப ட . ஏெனனி , அைவ த ைடய ெமா த
நிைறயி ஒ சி ப ைக தா ெவ ஆ றலாக வி வி தன.
அதனா , உ கமாக நிக த ெநா த க வி வி த
ஈ விைச ஆ ற தா அத காரணமாக இ க ேவ
எ ெச ய ப ட .
ந ச திர க உ கமாக ெநா வ மீ
க பி க ப ட . அ நிக ேபா அவ றி ஈ விைச
அவ ைற றி ள அைன ெபா கைள
கவ தி கிற . சமமான ேகாள வ வி ஒ ந ச திர ஓ
ஒ ைற ளியாக எ ப ெதளிவான . ஒ ந ச திர
சமமி றி ேகாள வ வி இ லாம இ தா எ ன நிக ?
அ உ கமாக ெநா ேபா ஓ ஒ ைற ளியி ேபா
மா? 1965 ேராஜ ெப ேரா இ ெதாட பாக ஒ
க ைரைய ெவளியி டா . அ தைகய ந ச திர க
ஒ ைற ளியி தா எ அதி அவ றி பி டா .
இ கவ தி ப ஈ விைசதா எ ற ஒ ைற உ ைமைய
ெகா அவ அைத ெமாழி தா .
ஒ ைற ளியி ஐ ைடனி சம பா க ெச ப யாகா .
எனேவ, எ ைலய ற அட தி நில இ ளியி எதி கால ைத
கணி க யா . அ ப எ றா , ஒ ந ச திர உ கமாக
ெநா ேபா அ விேநாதமாக ஏேதா ஒ நிகழ
எ பைத அ கா கிற . அ த ஒ ைற ளிக
அைன க ைள மைற வி கி றன எ ெப ேரா
ெமாழி தா . ஒளி ட ெவளிேயற யாத அள ஈ விைச
வ வாக இ ப திக தா க ைளக . இ
உ ைமயாக தா இ க ேவ . ஏெனனி , இைத தவ என
நி பி க ேம ெகா ள ப ட ய சிக அைன ேதா வி றன.
 க ைள எ ற வா ைதைய 1967 ஜா ல அறி க
ெச தா . அத வைர, அைவ ‘உைற த ந ச திர க ’
எ தா அைழ க ப வ தன. இ திய ெபய விைரவி
பிரபலமாகிய . ஒ க ைள உ ேள எ ன இ கிற
எ பைத யாரா ற யா . அ எ ப உ வாகியி தா
சாி, அத நீ க எைத எறி தா சாி, அ க ைள ஒேர
மாதிாியாக தா கா சியளி . க ைள ஓ எ ைல ேகா
இ கிற . அத நிக எ ைல எ ெபய . அ த
எ ைலவைரதா ஒ க ைளயி ஈ விைசயி ஆ கிரமி
இ . அதி ஒளி ட ெவளிேயற யா எ பதா , ம ற
அைன ஒளிையவிட ேவக ைறவானைவ எ பதா , ஒ
க ைள உ ேளயி எ ெவா றா ெவளிேயற யா .
ெவளியி அ த எ ைலைய தா னா நீ க
அ க ைள வி வி க . ஒ க மர தி நயாகரா
நீ சிைய தா தி பைத ேபா ற அ . நீ சி
வி இட தி பாக ேவ மானா நீ க
ேபா த பி ெகா ளலா . நீ சி வி இட ைத நீ க
அைட வி டா , உ க கதி அேதாகதிதா . உ களா
பி ேனா கி தி ப யா . நீ க நீ சிைய ெந க
ெந க அத இ ேவக அதிகாி . உ க ைடய
க மர தி ப தி, அத பி ப திையவிட அதிகமான
ேவக தி இ க ப . ப பய கரமான ேவக தி காரணமாக
க மர இர டாக உைட விட ய அபாய அ
இ கிற . க ைளகளி விஷய தி அேததா ேந . நீ க
ஒ க ைள வி ேபா உ க ைடய கா கீழாக
இ தா , அத ஈ விைச உ க தைலையவிட காைல அதிக
ேவக தி இ . அதனா நீ க நீளவா கி
இ க ப க , ப கவா ஒ க ப க .
அ க ைளயி நிைற ந ைடய ாியனி நிைறையவிட ஒ சில
மட அதிகமி தா , நீ க அத நிக எ ைலைய
ெந கிய ட அைல கழி க ப ஒ ேபால
ஆகிவி க . ஆனா , ந ைடய ாியைனவிட ப ல ச
மட நிைற ள ஒ பிர மா டமான க ைள நீ க
வி தா , அத ஈ விைச உ க ைடய உட வதி ஒேர
அளவி இ . நீ க எ த சிரம மி றி நிக எ ைலைய
அைட வி க . ஒ க ைள உ ேள எ ன இ கிற
எ பைத நீ க ஆராய வி பினா , பிர மா டமான க ைள
ஒ ைற ேத ெத க . ந ைடய ாியைன ேபால நா ப
ல ச மட நிைற ள க ைள ஒ ந ைடய பா ெவளி
ம டல தி ைமய தி இ கிற .
நீ க ஒ க ைள வி ேபா எைத உணர
மா க . ர தி உ கைள கவனி
ெகா பவ களா நீ க எ ேபா நிக எ ைலைய
கட தீ க எ பைத பா க யா . மாறாக, த நீ க
ேவக ைற ெவளிேய மித ெகா க . உ க
உ வ ப ப யாக ம கலாகி ெகா ெச நிறமாக மாறி
ெகா இ . பி ன நீ க பா ைவயி மைற
ேபா க . ெவளி லைக ெபா தவைர நீ க நிர தரமாக
மைற காணாம ேபா வி க .
எ மக சி பிற சில நா களி எ ஒ ‘ ேர கா’ கண
ேதா றிய . பர பள ேத ற ைத அ ேபா தா நா
க பி ேத . அ க ைள ெதாட பான . ெபா சா பிய
ேகா பா சாியாக இ ப ச தி , தலான ப ெபா
அ ல தலான கதிாிய க ஒ க ைள வி ேபா ,
நிக எ ைலயி பர பள அதிகாி . அேதா , இர
க ைளக ஒ ேறாெடா ேமாதி ஒ ெபாிய க ைள
உ வானா , அ திய க ைளயி நிக எ ைலயி பர பள ,
த இ த இர சிறிய க ைளகளி
பர பளைவவிட அதிகமாக இ . ேகா எ கமாக
அைழ க ப கி ற, பிரப ச ஈ விைச அைலகைள ஆராய
அைம க ப ட வானா ட , 2015 ஆ ெச ட ப 14
நாள , இர க ைளக ேமாதி ஒ திய ெபாிய க ைள
உ வானைத க பி த . அைல வ வ ைத ைவ ,
க ைளகளி நிைற ம ேகாண இய க ேவக அளைவ
கணி கலா . பி ன இவ றி உதவிேயா ேநா-ேஹ ேத ற ைத
பய ப தி நிக எ ைலயி பர பளைவ க பி கலா .
ஒ க ைளயி நிக எ ைலயி பர பள பார பாிய
இய பிய , றி பாக, ெவ ப இய கவிய உ ள சிதற
எ ற க , ஒ ைம இ பதாக ேம க ட அ ச க
ெதாிவி கி றன. ஓ அைம பி சிதற தி சி மா ற
ஏ ப ேபா அத ேக ற அளவி அ த அைம பி ெவ ப
அதிகாி கிற எ ெவ ப இய கவிய த விதி கிற .
பிரா ட கா ட ஜி பா நா இைண
இைதெயா த ஒ விதிைய க பி ேதா . ஒ க ைளயி
நிைறயி மா ற ஏ ப ேபா அத ேக ற அளவி நிக
எ ைலயி பர பளவி மா ற ஏ ப எ ப தா அ . நிக
எ ைலயி ள ஈ விைசயி வ ைமைய க பி க உத
அலகான ேம பர ஈ விைச, இ த விகிதா சார ைத கண கிட
உத கிற . நிக எ ைலயி பர பளைவ சிதற தி
ஒ பி டா , ேம பர ஈ விைசைய ெவ ப தி ஒ பிடலா .
ஒ க ைளயி சிதற தி அத நிக எ ைலயி
பர பளவி இைடேய ஒ ெதளிவான ஒ ைம இ தா ,
அ த பர பளைவ எ ப அ க ைளயி சிதறமாக பா க
எ ப எ க ெதளிவாக ல படவி ைல. அதாவ ,
ஒ க ைளயி சிதற எ ப எ ? இ றி த கியமான ஒ
க ைத 1972 பிாி ட ப கைல கழக மாணவரான ேஜ க
ெப ெக ைட ெதாிவி தா . அ இ வா அைம தி த :
உ கமான ஈ விைச ெநா த லமாக ஒ க ைள
உ வா ேபா , அ ெவ விைரவாக ஓ அைசயா நிைல
வ வி கிற . அ நிைலயான , நிைற, ேகாண இய க ேவக அள ,
மி ட ஆகிய அளவிட த க காரணிகைள
ெகா ள .
ஒ க ைளயி உ வா க தி ேபா உ கமாக ெநா கிய
வி ெபா ப ெபா ைள ெகா ததா அ ல
எதி ெபா ைள ெகா ததா, அ ேகாள வ வி இ ததா
அ ல ஒ க ற அைம பி இ ததா ேபா றவ
அ க ைளயி நிைல எ தவிதமான ெதாட இ ைல
எ ற க ேணா ட தி இ எ ெச ற . அதாவ , ஒேர
மாதிாியாக ேதா றமளி ஒ க ைள ப ேவ விதமான
ெப எ ணி ைகயிலான ந ச திர களி ெநா தலா
ஏ ப கலா .
ைதய அ தியாய தி நா ஐய பா ெகா ைகைய
ப றி வா ட இய பியைல ப றி பா ேதா .
ஐய பா ெகா ைக, ஒ ெபா ளி நிைறைய ெபா அத
ைற தப ச அள எ வளவாக இ எ பைத கணி க
உத கிற . இ த ைற தப ச அள , கனமான ெபா க
ைறவாக இ கிற . ஒ ெபா ேலசாக ேலசாக, அத அள
விாி ெகா ேட ேபாகிற . வா ட இய பியைல
ெபா தவைர, ஒ ெபா ேலசாக இ தா , அத அைலநீள
அதிகமாக இ எ பதா , அ விாி பர இ . அத
ேந மாறாக, ஒ ெபா கனமாக இ தா , அத அைலநீள
 ைறவாக இ எ பதா , அ அட கமான அளவி இ .
இ க கைள ெபா சா பிய ேகா பா ேடா ேச
பா தா , ஒ றி பி ட எைட அதிகமாக இ
ெபா களா ம ேம க ைளகளாக மாற . ஓ உ
களி எைடதா அ த றி பி ட எைடயா . ஒ
க ைளயாக உ ெவ க சா திய ள க டைம க மிக
ெபாிய எ ணி ைகயி இ தா அவ ஓ எ ைல உ
எ ப இதி ெதாிய வ கிற . இ த எ ைண பய ப தி
ஒ க ைளயி சிதற ைத கணி க எ ேஜ க
ெப ெக ைட ெதாிவி தா .
ஒ க ைளயி நிக எ ைலயி பர பள ஏ ற
விகிதா சார தி அத சிதற இ தா , அத ேம பர பி
ஈ விைச ஏ ற விகிதா சார தி அதி ஜிய அ லாத
ெவ ப நிைல இ க ேவ எ ப ேஜ க பி ென பி
உ ள ெவளி பைடயான ைறபா . ஜிய அ லாத ெவ ப
நிைலயி ஒ க ைள அத ெவ ப கதி ட சமநிைலயி
இ க ேவ எ இத அ தமாகிற . ஆனா
க ைளக த வி ெவ ப கதி க வைத
கிரகி ெகா எ பதா , ெபா வான இய பிய
ேகா பா களி ப , அ ப ப ட சமநிைல ஒ கா
சா திய படா . க ைளயா எைத உமிழ யா எ பதா
அதனா ெவ ப ைத உமிழ யா .
இ க ைளயி இய றி த ர பா ைட
ேதா வி த . ப ேவ விதமான எ ண ற ந ச திர களி
உ கமான ெநா த களி ஒேர விதமான
ணா ச கைள ெகா ட க ைளக உ வாக எ
ஒ ேகா பா கிற . ஆனா அ த எ ணி ைக ெபாிதாக
இ தா அத ஓ எ ைல எ ம ெறா ேகா பா
கிற . இ தகவ சா த ஒ பிர சைன. பிரப ச தி ள
ஒ ெவா க ஒ ேவா ஆ ற த தகவ கைள ம
திாிகி றன எ ற ேயாசைனதா அ .
க ைளக உ ேள எ ன இ கிற எ பைத ந மா
பா க யா எ றா , அவ றி ஏராளமான தகவ க
மைற தி க ேவ . ஆனா , பிரப ச தி ள எ தேவா
இட தி ஒ றி பி ட அள ேம தகவ கைள ேசமி
ைவ க யா . தகவ க ஆ ற ேதைவ ப .
ஐ ைடனி உலக க ெப ற சம பாடான ணி=னீநீ2
சம பா ப ஆ ற நிைற உ . அதனா , பிரப ச தி
ஒ றி பி ட ப தியி ஏராளமான தகவ க இ தா ,
அ ப தி உ கமாக ெநா கி அ ஒ க ைள உ வா .
ஒ க ைளயி அள , அதி இ தகவ களி அளைவ
பிரதிப . ஒ லக தி ேம ேம தக கைள
வி பத சமமான இ . ஒ க ட தி தக களி கன
தா காம அ த அலமாாிக நிைல ைல வி , அ த லகேம
சி னாபி னமாகிவி .
ஒ க ைளயி உ ேள மைற தி தகவ க
அ க ைளயி அளைவ சா தி தா , அ க ைள
ெவ ப இ க ேவ , அ ஒ டான உேலாக ேபால
தகதக க ேவ . ஆனா எ ெவா க ைளயி
ெவளிேயற யா எ க த ப வ ததா அ
சா தியமி ைல எ ஆகிற . ஆனா அ க உ ைமதானா?
இ பிர சைன 1974 ஆ வைர நீ த . அ த ஆ
வா ட இய திரவிய அ பைடயி , க ைள
அ கி ள ெபா க எ ப நட ெகா எ ற
ஆரா சியி நா இற கிேன . க ைளக ஒ நிைலயான
விகித தி க கைள உமி ெகா தைத க நா
விய பைட ேத . ம ற எ ேலாைர ேபாலேவ நா
க ைளகளி எ ெவளிேயற யா எ பைத இ தி
வாக க திேன . நைட ைறயி பரவலாக இ த ஒ
ேநெரதிரானதாக எ ைடய க பி இ ததா த நா
அைத அல சிய ெச ய ெச ேத . ஆனா அைத ப றி
நா தீவிரமாக சி தி க சி தி க அ எ ைனவி அகல ம த .
இ தியி நா அைத ஏ ெகா ேட . உமிழ ப ட க க
ெவ ப ஆ றைல வி வி தன எ ற விஷய தா இ தியி எ ைன
இத பா சாய ைவ த . ஒ சாதாரணமான டான
ப ெபா ைள ேபாலேவ க ைளக க கைள
கதி ைச வி வி கி றன எ எ கணி அ மானி த .
அத ெவ ப அத ஈ விைச பர பள ஏ ற
விகிதா சார தி , அத நிைற எதி மாறான விகிதா சார தி
ெவளி ப ட . இ ேஜ க ெப ெக ைடனி ெமாழிவி
தவறி ைல எ பைத உண திய .
இைத ெதாட , க ைளக ெவ ப கதி ைச
வி வி கி றன எ பத கான கணிதாீதியான சா கைள பல
ப ேவ ேகாண களி ெவளி ப தின . க ைளகளி
உமி ைவ ாி ெகா வத கான ஒ வழிைய இ ேபா
பா கலா . பிரப ச ெவளி வ ெம நிக க களா
எதி க களா நிைற ள எ வா ட இய திரவிய
கிற . அைவ இர ஒ ேஜா யாக ெசய ப கி றன.
அைவ ஒ ேச கி றன, பி ன பிாிகி றன, பி ன மீ
ேஜா ேச கி றன, ஒ ைறெயா அழி ெகா கி றன.
இ க க ெம நிக க க எ அைழ க ப வத
காரண , பிற க கைள ேபால அவ ைற க க ணாி ல
ேநர யாக ஆராய யா எ ப தா . ஆனா அவ றி
மைற கமான தா க கைள ந மா கண கிட .
ஒ சி றி நிைறைய ெகா ள க ைளக
இ கி றன. அைவ பிரப ச ேதா றியேபா உ வாகியி க
ேவ .இ க ைளக , ஒ ேகா வா ஆ ற ள
எ -கதி க ம காமா கதி கைள உமி . உலகி மி ச தி
ேதைவ அைன ைத ேம அைவ தீ வி . ஆனா ஒ
க ைளைய நம சாதகமாக பய ப வ க ன . நீ க
அைத ஒ மி நிைலய தி ைவ தி க யா . ஏெனனி , அ
தைர வழியாக ஊ வி மியி ைமய தி ேக ெச வி .அ ப
ஒ க ைள நம கிைட தா , அ வி ெவளியி
ந ைடய மிைய றி வ ப ெச வ தா அைத த க
ைவ ெகா வத கான ஒேர வழியாக இ .
இ ப ப ட க ைளகைள ம க ேத ளன .
ஆனா இ வைர அ ப ப ட ஒ ைற யா
க பி கவி ைல. அ ரதி டவசமான தா . ஏெனனி ,
அைத யாராவ க பி தி தா என ேநாப பாி
கிைட தி . ெவளி-கால தி உ ள தலான பாிமாண தி
ணிய க ைளகைள ந மா உ வா க எ ப
இ ெனா சா திய . சில ேகா பா களி ப , ப அ ல
பதிேனா பாிமாண கைள ெகா ட பிரப ச தி நா ெவ
நா பாிமாண கைள ம ேம அ பவி ெகா கிேறா .
சமீப தி திைர வ த ‘இ ட ெட ல ’ எ ெறா ஆ கில
பட ைத பா தவ களா இைத ஓரள ாி ெகா ள .
ந மா இ த தலான பாிமாண கைள பா க யா .
ஏெனனி , ஒளியா அவ றி வழியாக ஊ வ யா . ஒளியா
ந ைடய பிரப ச தி நா பாிமாண க ம ேம
ஊ வ . ஆனா ஈ விைச அ த தலான
பாிமாண களி மீ தா க ஏ ப எ பதா , அ
ஈ விைச ந பிரப ச தி இ பைதவிட அதிகமாக இ .
அ த த பாிமாண களி ஒ ணிய க ைளைய
உ வா வைத அ இ லபமா . வி ச லா தி
இ ஐேரா பிய அ ஆரா சி நி வன தி இைத உ களா
பா க . அ த ஆரா சி ட இ ப ேத கிேலாமீ ட
நீள ள வ ட வ விலான ஒ ர க தி உ ள .
அ ர க தி ஒ திைசயி ஒ க ைற க க ம
திைசயி ம ெறா க ைற க க ேவகமாக பயணி
ஒ ேறாெடா ேமாதி ெகா ப ெச ய ப கி றன. சில
ேமாத க ணிய க ைளகைள உ வா க . அைவ
க கைள வி வி வித ந மா எளிதி அறி
ெகா ப யான வ வ தி இ . ஆக, என ேநாப பாி
கிைட பத கான சா திய இ கிற . (ேநாப பாி உயி ட
இ பவ க ம ேம ெகா க ப வதா , ப
ஹா கி கி இ கன ஒ ேபா நனவாகா எ ப
ரதி டவசமான .)
ஒ க ைளயி க க ெவளிேயற ெவளிேயற, அத
நிைற ைற ெகா ேட வ . அ க களி ெவளிேய ற
ேவக ைத இ அதிகாி . இ தியி அ க ைள த
ெமா த நிைறைய இழ மைற வி . ஏ கனேவ
ரதி டவசமாக அத வி ள வி ெவளி ர க ம
க க எ ன ேந ? க ைள மைற ேபான பிற
அவ களா மீ ேதா ற யா . ஒ க ைளயி ஒ
றி பி ட ைற ப க க ெவளிேய வ வதி ைல. அத
வி ள க க அதி ெவளிேய வ
க க எ தவிதமான ெதாட கிைடயா . அேதா ,
அத வி வி தகவ க காணாம ேபா வி கி றன.
ஆனா தகவ க காணாம ேபாவ எ ப அறிவிய றி த
நம ாித மீதான ச ம அ யா .
தகவ க உ ைமயிேலேய ஒ க ைள
ெதாைல ேபா வி எனி , ந மா வ கால ைத ஒ கா
கணி க யா . ஏெனனி , ஒ க ைளயா அைன
விதமான க கைள உமிழ . ெவ ப கதி கைள அைவ
உமி வத கான வா க மிக அதிக . க ைளகளி
எைவெய லா ெவளிேய வ எ பைத ந மா கணி க
யாவி டா நம அதனா எ த பிர சைன இ ைல எ
ற பட . ஏெனனி , நம அ ேக க ைளக எ
இ ைல. ஆனா இ ேகா பா ெதாட பான . பிரப ச தி
எதி கால ைத கணி க எ ற ேகா பா க ைளைய
ெபா தவைர ெச ப யாகாம ேபா ேபா , ேவ
ழ களி அ ப நட க வா இ கிறத லவா? அ ப
நிக ப ச தி ந மா ந ைடய கட தகால வரலா ைற ட
ந ப யாம ேபா வி . வரலா பாட தக க
ந ைடய நிைன க ட மாைய எ றாகிவி . நா யா
எ பைத கட தகால தா நம எ ைர கிற . அத ேக
ஆப எ றா நா ந ைடய அைடயாள ைத றி மாக
ெதாைல வி ேவா .
அதனா தகவ க உ ைமயிேலேய க ைளக
மாயமா மைற வி கி றனவா, அவ ைற
ேகா பா ாீதியிலாவ ந மா மீ ெட க மா
ஆகியவ ைற தீ மானி ப மிக இ றியைமயாத . தகவ க
காணாம ேபாக வா பி ைல எ பல அறிவியலறிஞ க
ந பின . ஆனா அ தகவ க எ ப ப ட வித தி
கா பா ற ப க எ பைத பல ஆ களாக எவ
ெமாழியவி ைல. தகவ ர பா எ அைழ க ப இ த
விஷய , கட த நா ப ஆ க ேமலாக
அறிவியலறிஞ களி ம ைடைய ைட ெகா த .
இ ட ேகா பா இய பிய தீ க பட யாத மிக
ெபாிய பிர சைனகளி ஒ றாக இ இ வ கிற .
ெபா சா பிய ேகா பா ைட வா ட இய கவியைல
ஒ றிைண ப ெதாட பாக திய க பி க
ேம ெகா ள ப வ வதா , தகவ ர பா ைட
தீ பத கான ஆ வ சமீப தி அதிகாி ள . ெவளி-கால தி
சம சீ ைமதா இவ கான அ தள .
vkJ itgu; FOf;fspy; ,iza fpspf; nra;Aq;fs;

murpay; Md;kPf tuyhW ,yf;fpa gy;Rit

kpd;E}y;fs;
Tamil eBooks | TamilBooksLK

ehty;fs; rpWfijfs; fijg;Gj;jfq;fs;

Tamil Novels | Story Books
gj;jpupiffs; thuhe;j khjhe;j rQ;rpiffs;
Tamil Magz | jkpo; rQ;rpiffs;

Click and Join our Viber Groups

 ஈ விைச இ ைல எ ெவளி-கால க க
த ைடயாக இ பதாக ைவ ெகா ேவா . எ தவிதமான
அைடயாள க இ லாத ஒ ெபாிய பாைலவன ேபால அ
இ . அ ப ப ட ஓ இட தி இர விதமான சம சீ ைம
இ . தலாவ , இட ெபய சி சம சீ ைம எ
அைழ க ப கிற . ஒ பாைலவன தி நீ க ஓாிட தி
ம ேறா இட தி ெச றா , உ களா எ தெவா
வி தியாச ைத க பி க யா . இர டாவ , ழ சி
சம சீ ைம எ அைழ க ப கிற . நீ க ஒ பாைலவன தி
ஓாிட தி நி ெகா ழ உ கைள றி பா தா ,
அ ேபா உ களா எ தெவா வி தியாச ைத க பி க
யா . ப ெபா எ இ லாத ெவளி-கால தி , அதாவ
த ைடயான ெவளி-கால தி இ த இர சம சீ ைமக
காண ப கி றன.
பாைலவன தி நீ க ஏதாவ ஒ ெபா ைள ெகா
ைவ தா இ த சம சீ ைம ப க வ வி . பாைலவன தி
ஒ ேறா, ஒ பாைலவன ேசாைலேயா அ ல ஒ
க ளி ெச ேயா இ ேபா , அத ேதா ற இட தி இட
ேவ ப , திைச திைச மா ப . அ ெவளி-கால தி
ெபா . ஏதாவ ஒ ெபா ைள நீ க ெவளி-கால தி
ேபா டா அத ைடய இர சம சீ ைமக பாதி பைட .
ெவளி-கால தி ெபா கைள ேபா அ
ேதா வ தா ஈ விைச.
ெவளி-கால தி ஈ விைச வ வாக இ ஒ ப திதா
க ைள. அ த ெவளி-கால க ைமயாக திாி க ப ட ஒ றாக
இ பதா அத சம சீ ைம சீர இ எ நா ந பலா .
ஆனா நா க ைளயி விலகி ெச ல ெச ல அத
ெவளி-கால தி வைள ைற ெகா ேட வ .
க ைளயி ெதாைல ர தி இ ேபா அ த ெவளி-
கால த ைடயானதாக கா சியளி .
1960களி ெஹ ம ேபா , ெக ன ெம ன , வா ெட ப ,
ெர ன ச ஆகிேயா ெவளி-கால ப றிய ஒ கியமான
விஷய ைத க பி தன . எ லா விதமான ெபா களி
ெதாைல ர தி இ ெவளி-கால ெப எ ணி ைகயிலான
சம சீ ைம ெதா திகைள ெகா எ அவ க
க டறி தன . அைவ ‘பிர மா ட இட ெபய சி சம சீ ைமக ’
எ அைழ க ப கி றன. அைவ ஒ ெவா பிர மா டமான
இட ெபய சி மி ட ைத ெகா . அ
மாறா த ைம ெகா ட . ெவளி-கால கால ேபா கி மாறாம
இ தா அத ஆ ற ேசமி க ப கிற .
க ைளகளி ெதாைல ர தி இ ப ப ட
மி ட க கண கிலட கா எ ணி ைகயி இ கி றன
எ ப பிர மா ட இட ெபய சி சம சீ ைமகளி க பி
ப றிய றி பிட த க அ சமா . இ ஈ விைச இய பிய
ெசய ைறக றி த அசாதாரணமான உ ேநா கைள நம
வழ கிற .
இ திய தகவ களி அ பைடயி , 2016 மா க ெப ாி,
ஆ ேராமி க ஆகிேயா ட இைண தகவ
ர பா தீ க பி க நா ைன ேத . நிைற,
மி ட , ேகாண இய க ேவக அள ஆகிய,
கவனி க பட ய ப நல க க ைளக
இ பைத நா ஏ கனேவ பா ேதா . ஆனா க ைளக
பிர மா ட இட ெபய சி மி ட கைள ெகா ளன
எ ப இ ேபா ெதாிய வ ள . க ைளக ப றி நம
ெதாியாத விஷய க இ எ ென ன இ கி றனேவா!
பிர மா ட இட ெபய சி மி ட களி க ைள
இ விஷய க ப றிய எ லா தகவ க
பதி தி காவி டா , ஒ சில தகவ க பதி தி பத கான
வா க இ கி றன. வி ப ேபான தகவ க பிர மா ட
ழ சி மி ேனா ட களி பதி தி கலா . இ றி நம
இ ைமயாக ெதாியா . அ ப யி ப ச தி தகவ
இழ பி கான வா எ இ ைல. எ க ைடய சமீப திய
கண கீ க இைத உ தி ெச ளன. தகவ க க ைளகளி
ேம பர பான நிக எ ைலயி ேசமி ைவ க ப கி றன.
அறிவியலறிஞ க த க ேசாதைனகைள இ ெதாட
ெகா கி றன . தகவ ர பா இ ைமயாக
தீ க படாத ஒ றாகேவ இ வ கிற . இ க பாக
தீ க ப எ நா உ தியாக ந கிேற .
 6

கால பயண சா திய தானா?

அறிவிய ைனகைதகளி கால திாி பிரப ச ெவளி

திாி ச வசாதாரணமாக பய ப த ப . பிரப ச ெவளியி
ஊடாக ேவகமாக பயணி கேவா அ ல கால தி ஊ வி
பயணி கேவா அைவ பய ப கி றன. ஆனா இ ைறய அறிவிய
ைனகைதக ெப பா நாைளய அறிவிய உ ைமகளாக
ஆகி றன. அ ப ெய றா கால பயண சா திய தானா?
கால ைத ெவளிைய வைள கேவா அ ல திாி கேவா
எ ற க சமீப தி ைள த தா . இர டாயிர
ஆ க ேமலாக, கிேர க கணித ேமைதயான ளி
உ வா கிய ளி ய வ வவிய அ தியி றிய
விஷய க ெம களாக ஏ ெகா ள ப வ ளன.
ஒ ேகாண தி ேகாண கைள னா அ 180
கிாி இ எ ப ெம றி பி விைள கான ஓ
எ கா . ப ளியி வ வவிய ப க ேவ ய
க டாய தி ஆளா க ப டவ க இ நிைனவி .
ஆனா , கட த றா , வ வவிய பிற வ வ க
சா திய தா எ ம க உணர ெதாட கின . வைள தி
வி ெவளிைய கண கி ைறைய ெஜ மானிய அறிஞரான
ெப னா ெர ேம 1854 ஆ ேலேய
க பி தி தேபாதி , அ த அ ப ஆ க அ
எவரா சீ ட படாமேலேய இ த . வைள தி
வி ெவளிைய ப றிய ேப த காீதியான விவாத தி
ேவ மானா பய படலா . ஆனா நா வா
ெகா உலக ஏ வைள தி க ேவ எ பத கான
விள க ைத எவ அளி க வரவி ைல. அ த விள க
1915 தா வ த . அ ஆ ப ஐ ைடனி உ வி வ த .
ஐ ைடனி ெபா சா பிய ேகா பா ஓ அறி
 ர சிைய ெகா வ த . பிரப ச ைத ப றிய ந ைடய
சி தைனைய அ தைலகீழாக ர ேபா ட . வைள த
வி ெவளிைய ப றி ம அ ேபசவி ைல, மாறாக, வைள த
கால ைத ப றி அ ேபசிய . வி ெவளி கால
ஒ ேறாெடா ெந கிய ெதாட ைடயைவ எ ஐ ைட
1905 க டறி தா . அ ேபா தா அவ ைடய சா பிய
ேகா பா பிற த . அ ேகா பா அவ வி ெவளிைய
கால ைத இைண கிறா . வி ெவளிைய ெபா தவைர ஒ
நிக சிைய நா எ கைள ெகா விவாி கலா .
எ க அ இ மிட ைத ப றியைவ. ெச ைன அ ேக
இ ஓாிட ைத ப றி விவாி பதாக ைவ ெகா ேவா .
தலாவ எ , அ த இட ெச ைனயி வட ேக அ ல
ெத ேக எ தைன கிேலாமீ ட ர தி உ ள எ பைத
றி . இர டாவ எ அ த இட ெச ைனயி கிழ ேக
அ ல ேம ேக எ தைன கிேலாமீ ட ர தி உ ள
எ பைத றி . றாவ எ , அ கட ம ட தி
எ வள உயர தி இ கிற எ பைத றி . அேத சமய ,
வி ெவளியி உ ள ஒ ெபா ைள ப றி றி பி வத
அத ைடய பிரப ச அ ச ேரைக, பிரப ச தீ க ேரைக ம
பிரப ச தி ைமய தி அ எ வள ெதாைலவி
இ கிற எ றி பி வ .
நா காவ எ அத கால ைத ப றிய . அதாவ , அ நிக சி
நட த ேநர ைத ப றிய . அதனா வி ெவளிைய
கால ைத இைண அைத நா பாிமாண ள ஓ அ சமாக
ந மா பா க . அ ெவளி-கால எ அைழ க ப கிற .
ெவளி-கால தி ஒ ெவா ளி நா எ களா
றி பிட ப கிற . அ பிரப ச ெவளியி இ இட ம
அத காலமா .
1905 ஐ ைட வி ச லா தி ள கா ாிைம
அ வலக தி எ தராக பணியா றி ெகா தேபா
எ திய ஓ அறிவிய க ைரயி , பிரப ச ெவளியி நட தி
ஒ நிக விவாி க ப ேபா , அத நிைலைய ப றி
றி பி ேபா , அ எ ப நக ெகா கிற எ பைத
கண கி எ ெகா ள ேவ எ றியி தா .
அதாவ , பிரப ச ெவளி கால ஒ ேறாெடா எ வா
பி னி பிைண ளன எ அவ விள கினா .
வி ெவளியி நட ஒ நிக ைவ இர நப க
க காணி ெகா பதாக ைவ ெகா ேவா . அவ க
இ வ நகராம த க இட களி இ தப ேய அைத
க காணி தா , அ நிக நட ததாக அவ க றி பி ேநர
ஒ ேபால இ . ஆனா அவ க நக ெகா தா ,
அவ க இ வ தனி தனியாக எ வள ேவகமாக நக கிறா க
எ பைத ெபா , அவ க றி பி ேநர ேவ ப .
அவ களி ஒ வ றி ேநர இ ெனா வ றி
ேநர ேதா ஒ பி ைகயி பி ேனா கி ெச ல ேவ எ றா
அவ எ த ேவக தி ெச ல ேவ யி எ ற ேக வி
ேக க பட . ஐ ைட இத கான பதிைல பி வ
கவிைத ல ெதாிவி தா :
ஒளிையவிட ேவகமாக பயணி த
ஒ யார ெப ெணா தி இ தா .
ஓாிட தி ற ப டா இ
ஒயிலா அ ெச றைட தா ேந .

ஐ ைடனி க ப , கால பயண ேம ெகா ள

ேவ ெம றா நம ேவ யெத லா ஒளிையவிட ேவகமாக
ெச ஒ வி கல ம தா . ஒ வி கல ஒளிையவிட
அதிகமான ேவக தி பயணி க ேவ ெம றா , அத
பிர மா டமான ஆ ற ேதைவ ப எ ஐ ைட
அ க ைரயி றி பி ளா .
கமாக றினா , ஐ ைடனி 1905 ஆ க ைர,
நா கட தகால தி பயணி ப சா தியமி ைல எ
வதாகேவ ெதாிகிற . பிற ந ச திர ம டல க ெச
பயண க ெம வானைவயாக மன ேசா வித தி
இ எ ஐ ைட றினா . ந மா ஒளிையவிட அதிக
ேவக தி பயணி க யாவி டா , மியி நம மிக
அ ேக ள ந ச திர ம டல தி நா ெச வி தி பி
வ வத ைற தப ச எ ஆ க ஆ . பிரப ச தி
ைமய தி ெச தி ப ேவ ெம றா , அத 50,000
ஆ க பி . கி ட த ட ஒளியி ேவக தி ஒ வி கல
பயணி தா , பிரப ச தி ைமய தி ெச வர ஒ சில
அ க ம ேம ஆகி ளதாக அதி பயணி
ெகா பவ க உண வ . ஆனா அவ க மி தி பி
வ ேபா அவ க ைடய உறவின க ம ந ப க
அைனவ இற பல ஆயிர ஆ க ஆகியி எ ப ,
யா உ கைள நிைனவி கா எ ப ஆ தலளி ஒ
விஷயமாக இ கா . அறிவிய ைனகைதக எ பவ க
இ ஒ வசீகரமான அ சமாக இ கா . அதனா தா அறிவிய
ைனகைத எ தாள க இ பிர சைனைய சமாளி க ேவ
வழிகைள க பி க ேவ யி த .
ெவளி-கால அத இ ப ெபா க ம ஆ றலா
திாி க ப ள எ அ மானி ெகா வத ல
ஈ விைசயி தா க ைத விவாி க ெம ஐ ைட
1915 றினா . இ ெபா சா பிய ேகா பா எ
அைழ க ப கிற . ந ைடய ாியனி நிைறயா ெவளி-
கால தி ஏ ப திாிைவ ந மா பா க . ாிய ெவ
அ ேக ெச ஒளியைலக அ ல கதிரைலக ேலசாக
வைளவ இத ஒ ந லஎ கா .
அேதேபால, ஒளிைய உமி ஒ ந ச திர தி அ ல
கதிரைலகைள உமி ஒ வி ெபா மி இைடேய
ாிய வ ப ச தி , அ த ந ச திரேமா அ ல அ த
வி ெபா ேளா ேலசாக இட ெபய . அ த இட ெபய சி மிக
மிக சிறியதாக இ . எ ப இ தா அைத யமாக
அள க . அ ெபா சா பிய ேகா பா
கணி கேளா ஒ ேபாகிற . ெவளி கால
திாி க பட யைவ எ பத கான பாிேசாதைன சா க
இ ேபா கிைட ளன.
வி ெவளியி நம அ ேக ள ப தியி இ ப ப ட
திாி க மிக சிறிய அளவிேலேய இ . ஏெனனி , ாிய
ம டல தி இ ஈ விைச பல னமான . ஆனா
வ வான ஈ விைச ெப ெவ ேபா ற ஒ றிேலா அ ல
க ைளகளிேலா இ எ ப நா ஏ கனேவ அறி த ஒ .
மீெவளி பயண , ைளக , கால பயண ேபா ற, அறிவிய
ைனகைதகளி தைலகா கி ற அ ச கைள நனவா கி ற
அள ெவளிைய கால ைத ந மா வைள க மா?
ேமேலா டமாக பா தா அைவ சா திய எ தா
ேதா கிற . அைன ப ெபா க ழ
ெகா கி ற ஒ பிரப ச ைத பிரதி த ப கி ற ெபா
சா பிய ேகா பா சம பா க கான ஒ தீ ைவ 1948 க
ேகாெட க பி தா . அ ப ப ட ஒ பிரப ச தி ஒ
வி ெவளி கல தி ஏறி பயணி , ற ப ட ேநர ைதவிட
பாகேவ வ ேசர . ஐ ைட தன இ தி
கால ைத கழி த பிாி ட ப கைல கழக தி தா
ேகாெட பணியா றினா . கால பயண சா தியமி ைல எ
ந பி வ தி த ஐ ைட ேகாெட நி பண
அதி சியளி த .
ஆனா நா வா ெகா பிரப ச தி
ேகாெட தீ ெபா தா எ பைத இ ேபா நா அறிேவா .
ஏெனனி , ந ைடய பிரப ச விாிவைட ெகா கவி ைல.
ஆனா கால பயண ைத சா தியமா ேவ பிற தீ க
இ ேபா க பி க ப ளன. அவ றி ஒ தா இைழ
ேகா பாடா . இ ேகா பா ப , இர பிரப ச இைழக
ஒளியி ேவக ைதவிட ச ேற ைறவான ேவக தி ஒ ைறெயா
கட ெச . இைழ ேகா பா எ ப ேகா பா
இய பிய பிரமாதமான ஒ ேயாசைனயா . ஆனா இைத
அறிவிய ைனகைத எ தாள க தவறவி வி டன . அவ றி
ெபய றி பி வ ேபால அைவ இைழகளா ஆனைவ.
பிரப ச இைழக க பைனயானைவ எ அறிவிய
ைனகைதக கான ெநா தீனி எ க த ஏராளமான
இட இ கிற . ஆனா அைவ ெப ெவ நிக த ட
ேதா றியி எ ந வத ஏராளமான அறிவிய
காரண க இ கி றன.
இ ப திாி க ப ட ஒ பிரப ச ைத கட
பைட தி கலா எ றா அவ அ ப ெச தி பா எ
நிைன பத ந மிட எ த கா திர இ ைல. ெப ெவ
நிக தேபா , கட தகால தி ெச ல ேதைவ ப ட திாி க
இ லாம தா பிரப ச ெதாட கிய எ பைதேய அைன
சா க பைறசா கி றன. பிரப ச ேதா றிய வித ைத
ந மா மா ற யா எ பதா , பி ன கால பயண தி வழி
வ கி ற வித தி ெவளி-கால ைத ந மா திாி க மா
யாதா எ ப கால பயண சா தியமா எ ற ேக வி
பதிலளி . இ ஆரா சி உக த ஒ விஷய தா எ றா
நா எ ளி நைகயாட படாதப பா ெகா ள ேவ ய
மிக கிய . கால பயண றி த ஆரா சி நிதி தவி
ேக யாராவ வி ண பி தா அ உடன யாக
நிராகாி க ப . கால பயண ேபா ற ‘விேநாதமான’
விஷய களி தா க ம களி வாி பண ைத ெசலவழி பதாக
கா ெகா ள எ தேவா அரசா க அைம வி பா .
அதனா ‘கால தி வைள றி த ஆ ’ ேபா ற ைறசா
வா ைதகைள பய ப த ேவ . அ உ ைமயி கால
பயண தி கான ஒ றி வா ைததா . ெபா சா பிய
ேகா பா கால பயண ைத அ மதி கிற எ பதா அ
ந ைடய பிரப ச தி சா தியமா? அ ப இ ைலெயனி , ஏ
இ ைல? எ ப பா தா இ ஒ கியமான ேக விதா .
பிரப ச ெவளியி ஓாிட தி ம ேறா இட தி
ப ேவகமாக பயணி பத கான திற , கால பயண ேதா
ெந கிய ெதாட ைடய . ஒளியி ேவக ைத மி சிய ேவக தி
பயணி க ேவ ெம றா , வி ெவளி கல கைள ெச த
பிர மா டமான ஆ ற ேதைவ ப எ ஐ ைட
றியி தைத நா ஏ கேனேவ பா ேதா . அதனா பிரப ச தி
ஒ ேகா யி ம ேகா ஓரள கிய கால தி
ெச ல ேவ எ றா அத ஒேர ஒ வழி ம ேம
இ பதாக ெதாிகிற . ெவளி-கால ைத ஒ ழா ேபால திாி க
தா அ சா திய . அத ஏடா டமான ஒ ெபய ட
ட ப ள . அ தா பிரப ச ைள. பிரப ச தி
ஒ ப தியி ம ெறா ப தி ப ேவகமாக ெச
வ வத கான ஒ வழி அ . அத வழியாக நீ க ெச
வ தா , தி பி வ ேபா உ க ைடய ந ப க உயி ட
இ பா க எ ப இனி பான ெச தி. பிரப ச ைளக
வ கால தைல ைறயி ைகவச பட ய ஒ எ
உ ைமயிேலேய ந ப ப கிற . ஒ பிரப ச ைளயி
வழியாக பிரப ச தி ஒ ேகா யி ம ேகா ஓாி
வார களி உ களா பயணி க எ றா , ேவெறா
ைளயி வழியாக, ற ப ட கால தி பாகேவ
உ களா தி பி வர ய .
ஒ பிரப ச ைளைய உ வா க ேவ ெம றா , நீ க
ெவளி-கால ைத சாதாரணமாக திாி பத ேநெரதிராக திாி க
ேவ . சாதாரண ப ெபா ளான ெவளி-கால ைத அத மீேத
வைள வி . ேதா ற தி இ மியி ேம பர ைப ேபால
ெவளி றமாக வைள தி . பிரப ச ைளைய
உ வா வத ெவளி-கால ைத இத ேநெரதிரான வித தி
வைள க ேவ . ேதா ற தி இ ஒ திைரயி
ேசண ைத ேபால உ றமாக வைள தி . ேதைவ ப
வித தி ெவளி-கால ைத திாி பத எதி மைற நிைறைய
எதி மைற ஆ ற அட திைய ெகா ட ப ெபா ேதைவ.
ஆ ற எ ப பண ைத ேபா ற . உ க வ கி கண கி
ேந மைறயான இ இ தா , அைத நீ க பல வழிகளி
விநிேயாகி கலா . சமீபகால வைர எதி மைறயான ஆ ற இ ைப
நீ க ைவ ெகா ள யா எ ந ப ப வ த . நா
பார பாிய இய பிய விதிகைள ந பி வ ள தா அத
காரண . அதனா , கால பயண தி வழி வ கி ற வித தி
ெவளி-கால ைத திாி பத பார பாிய இய பிய விதிக
ந ைம ஒ கா அ மதி கா . ஆனா இ விதிகைள
வா ட ேகா பா கி எறி வி ட . பிரப ச ைத ப றிய
ந ைடய ாித ெபா சா பிய ேகா பா பிற
வா ட ேகா பா ஒ ர சிகரமான மா ற ைத
ஏ ப தி ள . வா ட ேகா பா ெகா ச
நீ ேபா கான . ஓாி கண களி , அவ றி இ பைதவிட
அதிகமாக எ க இ ேகா பா அ மதி . ந ைடய
வ கிக இ ப நீ ேபா காக இ தா எ வள ந றாக
இ ! ஒ சில இட களி ஆ ற அட தி எதி மைறயாக
இ பத வா ட ேகா பா அ மதி கிற . ஆனா
அத ேவ சில இட களி ஆ ற அட தி ேந மைறயாக இ க
ேவ .
ஆ ற எதி மைறயாக இ பைத வா ட ேகா பா
அ மதி பத காரண , அ ஐய பா ெகா ைகயி
அ பைடயி அைம தி ப தா . ஐய பா ெகா ைகைய
ப றி நா ெபா அ தியாய தி பா ேதா . அ ெகா ைக
மி கா தவிய ைற ஈ விைச ைற ட
ெபா . றி கா யாக இ எ நா க கி ற
இட களி ட ேம ற ப ட இர தள க யமாக
ஜியமாக இ க யா எ அ கிற . அைவ
யமாக ஜியமாக இ தா அ ஐய பா
ெகா ைகைய மீ வதா . மாறாக, அைவ மிக சிறிய
ேவ பா கைள ெகா க ேவ . இ த கா யான
இட களி ஏ ற இற க க , க க ம எதி க களி
ேஜா களாக இ க ேவ எ நா அைத அ த ப தி
ெகா ளலா .
இ த க -எதி க ேஜா கைள க க ணாி ல
ந மா க பி க யா எ பதா அைவ ெம நிக
ெபா களாக இ க ேவ . ஆனா அவ ைற ந மா
மைற கமாக க ணர . க மி விைள எ ப அதி
ஒ ைற. உேலாக தாலான இர த க சிறி
இைடெவளிவி நி தி ைவ க ப ளதாக க பைன ெச
ெகா க . அைவ ெம நிக க கைள எதி க கைள
பிரதிப கி ற ஒ க ணா ேபால ெசய ப . அதனா
அ த க இைடேய இ ப தி ஒ றி பி ட
அதி களி இய ஒளியைலகைள ம ேம அ மதி . அத
காரணமாக அ த க உ ேள இ ப தியி ள
ெம நிக க க , ெவளிேய இ ப தியி ள ெம நிக
க கைளவிட ேவ ப ட எ ணி ைகயி இ . ெவளிேய
இ ப தியி ள ெம நிக க க எ த அைலநீள தி
ேவ மானா இ கலா . இதனா அ த க உ ேள
இ கிைட அ த ெவளிேய இ கிைட
அ த ெவ ேவ அள களி இ . அதனா ஒ சி
ஆ ற அ த இ த க ஒ ைற ேநா கி ம ெறா
நக ப ெச . இ த ஆ ற அள ேசாதைன ல
கண கிட ப ள . ஆக, ெம நிக க க உ ைமயிேலேய
இ கி றன எ ப அைவ கண கிட த க விைள கைள
ஏ ப கி றன எ ப நி பி க ப ளன.
இ த க இைடேய உ ள ப தியி ைறவான
ெம நிக க க இ பதா , ெவளிேய உ ளைதவிட
ைறவான ஆ ற அட தி அ இ கிற . அ த க
ெவளிேய ெதாைல ர தி ள கா யிட களி இ ஆ ற
அட தி நி சயமாக ஜியமாக இ க ேவ . அ ப
இ லாவி டா , ெவளி-கால திாிவைட . அதனா
அ த க இைடேய உ ள ப தியி இ ஆ ற
அட தி எதி மைறயானதாக இ க ேவ .
ஒளியி வைள த ைம றி த ேசாதைனக ல ெவளி-கால
வைளவான எ பைத நா அறி ேதா . க மி விைள , ெவளி-
கால ைத ந மா எதி திைசயி திாி க எ பத கான
ஆதார ைத அளி த . அதனா அறிவிய ம ெதாழி ப தி
நா ேம ேன ைகயி ந மா க பாக ஒ பிரப ச
ைளைய உ வா கி அத ல கட தகால தி பயணி க
. அ நிக ப ச தி அ பல பிர சைனக
ேக விக ைள . வ கால தி அ சா திய எ
ப ச தி ஏ இ வைர எவ வ கால தி ந ைடய
நிக கால தி வரவி ைல எ ப அ ேக விகளி ஒ றாக
இ .
வ கால தி ந ைடய கால தி வ ைக
தர யவ க , இ றி ந ைம அறியாைமயி
ைவ தி பத ஏராளமான காரண க இ தா ,
மனித க ேக உாி தான ஆ வ ேகாளா காரணமாக, கால
பயண றி த ரகசிய கைள ந ேமா பகி ெகா ள அவ க
ணிவா க எ ேற நா ந கிேற . வ கால தி
ந ைடய கால தி ஏ கனேவ பல வ தி க எ பல
வாதிடலா . அ த வ கால மனித க பற த களி
வ தி கலா எ , ந ைடய அரசா க க மாெப
சதியாேலாசைனயி ஈ ப அவ ைற மைற வி டன
எ , அ த வ கால மனித களி அறிவியலறிைவ த ைடய
ெசா த நல காக பய ப தி ெகா டன எ அவ க
றலா . விஷய கைள அரசா க க அ ப
மைற தி கி றன எ றா , ேவ கிரகவாசிகளிடமி
விஷய கைள கிரகி ெகா வதி அவ க சிற பாக
ெசய படவி ைல எ ேற நா ேவ .
 இ ப ப ட சதியாேலாசைன ேகா பா கைள நா ச ேதக
க ேணா தா பா கிேற . ம க பா ததாக ற ப
பற த க அைன தி ேவ கிரகவாசிக
ெசா த கார களாக இ க யா . ஏெனனி , அதி ெப
ர பா க உ ளன. அவ றி பலவ ைற மன பிரைம
காரணமாக ஏ ப டைவ எ ஒ கி த ளிவிடலா . மீதி,
வ கால தி வ தவ க அ ல பிரப ச தி
ம ேகா யி பவ களி விஜய களா ஏ ப டைவயாக
இ கலா . அவ க ந ைம காலனி ப த வ தி தாேலா
அ ல ஏதாவ ெபாிய அபாய றி ந ைம எ சாி க
வ தி தாேலா, அைத அவ க சிற பாக ெச
ெகா கவி ைல எ நா நிைன கிேற .
வ கால தி இ வைர எவ ந ைம பா க வரவி ைல
எ பைத உ ைம எ எ ெகா டா , கால பயண
இ ேபா சா தியமி ைல, அ வ கால தி ம ேம சா திய
எ றி நா ந மன ைத ேத றி ெகா ளலா . அ ப ப ட
ஒ க ேணா ட ைத நா ஏ ெகா டா , ந ைடய ெவளி-
கால கட தகால தி ேபா அள திாி க படவி ைல
எ பைத நா ஏ ெகா ள ேவ . அேத ேநர தி ,
வ கால தி எ ேவ மானா நட கலா . அ ேபா
ஒ ேவைள, கால பயண ைத சா தியமா வித தி ெவளி-
கால ைத நா வைள கலா . அ த திாி வ கால தி தா
ெதாட க ேபாகிற எ பதா , யாரா கால பயண தி ல
இ த நிக கால தி வர யா .
வ கால லா பயணிக ஏ இ வ வி
ெகா கவி ைல எ பைத இ க ேணாட விள . ஆனா
இதி பல ர பா க தைல க தா ெச . நீ க ஒ
வி ெவளி கல தி ஏறி கால பயண ெச , ற ப ட
கால தி பாகேவ தி பி வ வி வதாக ைவ
ெகா ேவா . நீ க அ த வி ெவளி கல ைத ெவ ைவ
தக உ க பயண ைத வ கேவ யாதப ெச வைத எ
த நி ? அ ல நீ க ஒ வி ெவளி கல தி ஏறி
கட தகால தி பயணி , நீ க பிற பத பாகேவ
உ க ைடய ெப ேறாைர நீ க ெகா வி டா எ ன நட ?
இத இர விதமான தீ க இ பதாக ேதா கிற .
தலாவைத ஒ திைசவான வரலா அ ைற எ நா
அைழ கிேற . இ த அ ைற ப , நீ க தி பி வ அ த
வி கல ைத தக க ைன அதி ேதா வியைட தா ம ேம
உ களா அ த கட தகால தி ெச ல . இதி
கட தகால வரலா வ கால வரலா ஒ திைசவாக இ க
ேவ . இதி நீ க உ க மன ைத மா றி ெகா ள
யா . அ ப ெயனி , யமாக ெவ மன ேபா
எ னவான ?
இர டாவ அ ைறைய நா மா வரலா
அ ைற எ அைழ கிேற . இைத கி பி தவ
ேடவி டா . ‘ேப த ஃபி ச ’ எ திைர பட ைத
தயாாி தவ களி மன களி இ தா இ தி க ேவ .
இதி ள ஒ மா வரலா றி ப அ த வி ெவளி கல
கிள வத வைர வ கால தி நிக கால தி கான
பயண நிகழா . அதனா அ த வி ெவளி கல ைத
தக பத கான சா திய ேற அ எழா . ஆனா அ த பயணி
வ கால தி நிக கால தி வ த அவ ேவெறா
மா வரலா ைழவா . இதி ஒ வி ெவளி கல ைத
நி மாணி பத காக ெப ய சி ேம ெகா ள ப . அ
வி ெவளியி ஏவ ப வத ச னா அேத ேபா ற
இ ெனா வி ெவளி கல அ ேதா றி, ஏவ ப வத
தயாராக இ கி ற அ த வி ெவளி கல ைத அழி வி .
ேடவி டா த ைடய மா வரலா அ ைற
ாி ச ஃெபயி ேமனி வரலா அ ைறயி
உ த ெப றதாக ெதாிவி தா . வா ட ேகா பா ப ,
பிரப ச தி ஒேர ஒ தனி வமி க வரலா ம கிைடயா .
பல சா திய கைள உ ளட கிய பல வரலா க அத உ .
ஒ சில வரலா களி ெவளி-கால திாி அதிகமாக இ
எ பதா வி ெவளி கல களா கட தகால தி ெச ல
. ஆனா தனி தனியாக ஒ ெவா வரலா
ைமயானதாக த னிைறவானதாக இ . அதனா ஒ
வி ெவளி கல தி பி வ ேபா அதனா ேவ ஒ
வரலா ைழய யா . அ எ கி ேபானேதா அேத
த னிைறவான வரலா தா அ மீ தி பி வ .
அதனா ஃெபயி ேமனி ேகா பா , ேடவி டா
வ ேபால மா வரலா ஆதரவளி கவி ைல. மாறாக,
ஒ திைசவான வரலா அ ைறேயா தா அ ெபா தி
ேபாகிற .
அதனா இ ேபா ஒ திைசவான வரலா அ ைற ம ேம
எ சியி கிற . ஆனா ஒ ணிய பிரா திய தி ம ேம
கால பயண ேம ெகா வத கான சா திய இ ேபா
யமாக ெவ மன ேபா இ இடமி ைல எ ப
ேபா ற பிர சைனகைள இ நீ க எதி ெகா ள
ேதைவயி ைல. பிர மா டமான அளவி கால பயண ெச வைத
இய பிய விதிக த கி றன. நா அைத ‘கால கிரம
பா கா அ மான ’ எ அைழ கிேற .
கட தகால தி பயண ெச ய வழி வ கி ற வித தி
ெவளி-கால திாி க ப ேபா , ெம நிக க க கி ட த ட
உ ைமயான க களாக மாறிவி கி றன. அ ேபா ெம நிக
க களி அட தி ஆ ற ெப கிவி கி றன. ஆனா
ெவளி-கால திாி ெதாட பான ஆ க இ வ க
க ட தி தா இ கி றன.
வாக, இ ேபா நம உ ள ாித ப , ப ேவகமான
வி ெவளி பயண கைள கட தகால தி ெச ல ய
கால பயண கைள ந மா ஒ கி த ள யா . ஆனா
அ ஏக ப ட பிர சைனக வாச கதைவ திற வி .
ம க கட தகால தி ெச த க ைடய ெப ேறாைர
ெகா வைத த கால கிரம பா கா விதி ஒ
உ வா எ நா ந ேவாமாக. அறிவிய ைனகைத ரசிக க
மன தளர ேதைவயி ைல. அறிவிய ைனகைத ஆசிாிய க
ைகெகா க இ கேவ இ கிற எ -ேகா பா !
 7

வ கால தி நா இ த மியி
உயி பிைழ தி ேபாமா?

உலகி த அ தயாாி தி டமான ‘ம ஹா ட

தி ட தி ’ ஈ ப த ஒ சில இய பிய அறிஞ களா
வ க ப ட ‘அ அறிவியலறிஞ களி ெச தி மட ’ 2018
ஜனவாி மாத ெவளி ஒ கியமான ெச தி ெவளியான .
மனித ல தி ரா வாீதியாக அ ல ற ழ ாீதியாக
ஏ படவி ெப அபாய ைத றி ாீதியாக எ சாி
‘ஊழிநா க கார ’ எ ற ஒ ைற அ த மடைல ெவளியி
அைம நி வகி வ கிற . அ க கார கா ய ேநர ைத
விைர ப தி, அ ேநர ந ளிர இர நிமிட க
இ ப யாக அ த அைம மா றியைம த தா அ த கிய
ெச தியா .
அ க கார தி ஒ ைவயான வரலா இ கிற . 1947 அ
வ க ப ட . அ க அ ேபா தா ெதாட கியி த .
ம ஹா ட தி ட தி த ைம அறிவியலறிஞராக பணியா றிய
ராப ஓ ப ைஹம , 1945 த அ ேபாட ப ட
பிற அ ப றி இ வா றினா : “இத பிற உலக
ேபால ஒ ேபா இ கா எ பைத நா க ந றாகேவ
அறி தி ேதா . ஒ சில சிாி தன . ஒ சில அ தன .
ெப பாலாேனா ெமௗனமாக இ தன . பகவ கீைதயி த
இ த வா கிய அ ேபா எ நிைன வ த : ‘நா இ ேபா
உலக ைத அழி கி ற காலனாக மாறி ேள .’ ”
1947 நி வ ப டேபா அ க கார ந ளிர ஏ
நிமிட க இ ததாக கா ய . அ க கார ஒ றி தா .
அ கா ந ளிர எ ப ஊழிநா . அைத நா எ த அள
ெந கியி கிேறா எ பைதேய அ த நிமிட க கா கி றன.
1953 அெமாி கா ேசாவிய ஒ றிய இைடேய
நிலவிய பனி ேபா உ ச க ட தி இ தேபா ஒ ைற
அ க கார ந ளிர இர நிமிட க ம ேம இ ததாக
கா ய . அத பிற பல ைற அ க கார பி
தி பி ைவ க ப ட . ஆனா 2018 மீ ந ளிர
இர நிமிட க ம ேம இ ததாக கா வித தி அத
க தி ப ப டன. பிற அறிவியலறிஞ களி அபாய
அறிவி ைப நா தீவிரமாக எ ெகா ள ேவ எ நா
நிைன கிேற . மனித ல தி ெந கிவி டதாக அறிவி
அ க கார யதா த ைத பிரதிப கிறதா அ ல ேதைவய ற
திைய கிள கிறதா?
என கால தி மீ அளவிலா ேமாக உ . த
அறிவிய ச க எ ஒ கிய வ ட தி அ பா எ ைன
பிரபல ப திய, வி பைனயி சாதைனகைள பைட த எ ைடய
தைல ‘கால தி ஒ கமான வரலா ’ ஆ .
அதனா நா கால றி த ஒ வ ன எ பல
நிைன தி கலா . ஆனா இ காலக ட தி ஒ வ னராக
இ ப எ ப ஒ ந ல விஷயமாக இ க ேவ எ ற
அவசியமி ைல. இர டாவ , நா ஐ ஆ க ம ேம உயி
வா ேவ எ எ ைடய ம வ க எ ைடய
இ ப ேதாராவ வயதி என நா றி வி டன . 2018 நா
எ ைடய எ ப தாறாவ பிற தநாைள ெகா டா ேன .
அதனா தனி ப ட ைறயி நா கால றி த ஒ வ ன
எ நா றி ெகா ளலா . எ வா வி கால கட ெச
ெகா தைத நா மி த அெசௗகாிய ட தீவிர
பிர ைஞேயா கவனி வ ேத . எ வா நாளி என
அளி க ப ட கால ைத என கடனாக வழ க ப ட
காலமாகேவ நா க திேன .
எ நிைன எ யவைர நா இ ேபா வா
ெகா கால தா அரசிய ாீதியாக மிக நிைல ைல
ேபாயி கால எ நா க கிேற .
ெபா ளாதாராீதியாக சாி, ச தாயாீதியாக சாி, தா க
நிராதரவாக விட ப ளதாக ெப பாலான ம க
ந கி றன . அத காரணமாக, அரசிய தி சிய ற,
ெந க யான ேநர களி தீ கமான கைள எ
அ பவ இ லாத, ஜனர சகமான தைலவ களிட அவ க
த சமைடகி றன . ஊழிநா க கார தி ேநர இ
ட பட ேவ ய ஒ காலக டமாக இ மாறி
ெகா கிற .
நம மி பல ேகாண களி அ த
உ ளாகியி பதா ேந மைற சி தைன ட இ ப என
சிரமமாக இ கிற . இ த அ த க
பிர மா டமானைவயாக அதிக எ ணி ைகயி
இ கி றன.
த நம மி நம ேபாதாத அள சிறியதாக கி
ெகா கிற . ந ைடய வள க அபாயகரமான ேவக தி
ர ட ப ெகா கி றன. ப வநிைல மா ற எ
ேபரழிவான ெவ மதிைய நா ந மி அளி ேளா . நா
நா உய வ ெவ பநிைல, ெதாட கி
ெகா வ பனியி அள , மிக ெபாிய அளவி
கா க கா யா க ப ெகா த , அள மீறிய
ம க ெதாைக, ேநா , ேபா , ப னி, ந னீ கிைட காைம,
ேவகமாக அழி க ப ெகா வில கின க ேபா ற
அைன தீ க பட ய பிர சைனகளாக இ இ வைர
தீ க படவி ைல.
உலகளாவிய வித தி ெவ பநிைல யத நா
எ ேலா தா காரண . நா கா கைள வி பிேனா , பயண
ெச ய ஆைச ப ேடா , வா வி தர ைத உய த ேபராவ
ெகா ேடா . எ ன நிக ெகா கிற எ பைத நா
உண ேபா கால கட வி எ ப தா பிர சைன.
ஒ ேபா நா பா திராத ப வநிைல மா ற , இர டாவ
அ க தி வ க ேபா றைவ ந ைம அ தி
ெகா இ கண தி , அறிவியலறிஞ க ஒ கிய
ெபா உ வாகி ள . மனித ல ச தி ெகா
ேபராப ைத ப றி உலக தைலவ களிட ெபா ம களிட
மீ எ ைர கடைமதா அ . அறிவியலறிஞ க எ ற
ைறயி அ வா த களி அபாய ைத ப றி அவ றா
ஏ பட ய நாச கைள ப றி நா க ந றாக அறி
ைவ ேளா . மனித நடவ ைகக ெதாழி ப க
எ வா ப வநிைலயி மீ தா க ஏ ப கி றன எ பைத
ப றி நா க க ெகா கிேறா . உலக ம க எ ற
ைறயி அ த அறிைவ ெபா ம க ட பகி ெகா ள
ேவ ய கடைம , ெபா ம க ஒ ெவா நா எ த அள
ேதைவய ற அபாய கைள எதி ெகா கி றன எ ப றி
அவ கைள எ சாி க ேவ ய ெபா எ க இ கிற .
ப வநிைல ேம ேமாசமைடயாம பா கா க
அ வா த கைள ெசய ழ க ெச ய ேதைவயான
நடவ ைககளி அரசா க க ச தாய க இ
இற காவி டா நிைலைம எ வள சீ ேக அைட எ பைத
எ களா ேய பா க கிற .
இ த இ க டான த ண தி , மனித களா உ வா க ப
ப வநிைல மா ற களி யதா த ைத பல அரசிய வாதிக
ம வ கி றன . ஏ கனேவ மா ற க ள ப வநிைல,
அைத இ ேமாசமா வித தி நா எைத ெச யாம
இ தா ட ேம ேம ேமாசமைடவத கான ஆப
இ கிற . ஆ ம அ டா காவி உ ள
பனிமைலக உ வதா , மிய மீ பிரதிப க ப
ெவளிேய ாிய ஆ ற ைற ள . அ ெவ பநிைலைய
ேம அதிகாி . ப வநிைல மா ற அேமசா ம இதர
மைழ கா கைள சாக வி . அ ப ேந ேபா , மியி
வளிம டல தி காியமில வா அக ற ப வத கான கிய
வழிகளி ஒ அைடப ேபா வி . கட ெவ ப
அதிகாி ப அதிக அளவி காியமில வா வி வி க ப வைத
. இைவ இர ப ைம இ ல விைளைவ அதிகாி .
அ மியி ெவ ப அதிகாி க வழி ேகா . அ ந ைடய மி
கிரைன ேபால தகி ப ெச வி . கிரனி ெவ ப
482 கிாி ஃபார ைஹ . அேதா , அ க தக மைழ ெபாழி .
அ ப ப டெதா ழ மனிதனா உயி வாழ யா . 1997
உ வா க ப ட கிேயா ேடா ச வேதச உட ப ைகைய
தா நா ெசய பட ேவ , காியமில வா வி வி க ப வைத
நா உடன யாக ைற க ேவ . அத நம
அரசிய ாீதியான மன உ தி ேவ .
சி தி காத, அறியாைமயி உழ கி ற பிறவிகளாக நா
இ க .ந ைடய கட தகால வரலா றி நா இ ேபா ற
க ெந க ைய எதி ெகா டேபா , காலனி ப த நம ேவ
இட இ த . 1492 ெகால ப அெமாி கா எ திய
நில ப திைய க பி தா . க பி க ப வத திய
நில க இனி எ மி ைல. மியி ெவளிேயறி ேவ
உலக க ெச வ தா இ ேபா நம இ ஒேர
வழி.
பிரப ச வ ைறயான ஓாிட . அ ந ச திர க ேகா கைள
வி வ , பிரகாசமாக ெவ சித ந ச திர க
ஆப தான கதி கைள பிரப செம அ ளி ெதளி ப ,
க ைளக ஒ ேறாெடா ேமாதி ெகா வ ,
சி ேகா க ெநா கண கான ைம க ேவக தி சீறி
ெகா பா வ வா ைக. இைவ அைன ேச
வி ெவளிைய ஒ வரேவ இடமாக ஆ கா எ ப
உ ைமதா . இ காரண தி காக தா , நா இ ேபா இ
இட திேலேய ெதாட இ பத பதிலாக வி ெவளி
அ ெய ைவ தாக ேவ . சி ேகா ஒ ந மிமீ
ேமாத வ தா , அைத த க ந மிட எ த வழி இ ைல.
கைடசியாக அ ப ப ட ேமாத ஒ 6.5 ேகா ஆ க
நிக த . ைடேனாச இன க ேடா அழி தத
அ தா காரண எ ந ப ப கிற . அ ப ப ட ேமாத
மீ நிக வத ஏக ப ட வா பி கிற . இ அறிவிய
ைனகைத அ ல. இய பிய விதிக நிக தக விதிக அத
உ தரவாத அளி கி றன.
இ ைறய காலக ட தி மனித ல தி ெப
அ தலாக உ ள ம ெறா விஷய அ வா த ேபா . அ த
அ தைல நா கி ட த ட மற ேத ேபா வி ேடா . இ ேபா
அெமாி கா ர யா த க ைடய ஒ விரைல அ ைட
ெவ க ெச ெபா தானி ேம ைவ
ெகா கவி ைல எ ப உ ைமதா . ஆனா ஒ விப
ஏ ப டாேலா அ ல இவ க ேச ைவ தி
அ வா த கைள தீவிரவாதிக ைக ப றினாேலா எ னவா ?
தி திதாக நா க அ வா த கைள ேம ேம
வச ப ேபா அ த அ த அதிகாி ெகா ேட
ேபா . அெமாி கா ர யா இைடேயயான பனி ேபா
வி டேபாதி , மனித ல ைத பல ைற அழி
நி லமா க ேதைவயான அள அ வா த கைள அ வி
நா க ேச ைவ ளன. இ ேபாதாெத திய
நா க இ த ஊழி தி தி ளன.
அ த ஆயிர ஆ க அ வா த களாேலா அ ல
ழ ேபரழிவாேலா நம மி சி னாபி னமா க ப வ
தவி க பட யாத ஒ எ ேற நா எ கிேற . ஆயிர
ஆ க எ ப நீ டகால ேபால ேதா றலா . ஆனா
வியிய கால அளவி அ ெவ க சிமி ேநர
ம தா . ஆனா அத ந ைடய இன மியி
இட ெபயர அறிவா த வழிெயா ைற க பி தி எ
ந ப நா ஆைச ப கிேற . ஆனா அ மியி ள ம ற
ேகா கண கான உயிாின க சா திய படா . அ
மனித ல தி மனசா சிைய எ ெற உ தி ெகா தா
இ .
மியி ந ைடய வ கால றி றி ெபா ப ற
த ைம ட நா நட ெகா வதாக நா நிைன கிேற .
இ கண தி நம ேவ ேபா கிட இ ைல. ஆனா நீ டகால
ேநா கி பா ேபா , நா உயி வா வத ஒேர ஒ ேகாைள
ம ேம ந பி ெகா க டா . அத நா த இ த
மியி த பி பத கான வழிைய பா க ேவ . ஆனா
மனித களாகிய நா இய பிேலேய சாகச வி பிக , ஆ வ தா
ட ப பவ க . இ மனித இன தி ேக உாிய தனி வமான
ஒ ப நல . மி த ைடயான அ ல எ நி பி க
சாகச கார கைள ய இ த ஆ வ தா . த
சி தைனயி ஊடாக வி ெவளியி பயணி பி அைதேய
நிஜ தி சாதி கா ட ந ைம கிவி வ இ த
ண தா . எ ேபாெத லா நா ெப பா சைல
ேம ெகா கிேறாேமா, அ ேபாெத லா நா மனித ல ைத
உய கிேறா , ம கைள நா கைள பிைண கிேறா , திய
க பி க திய ெதாழி ப க தைழ ேதா க வழி
வ கிேறா . நா நிலவி ேபா இற கிய அத கான சிற த
எ கா . மனித ல மிையவி ெச வத
உலகளாவிய ய சி ேதைவ. அதி அைனவ தி க
ேவ . வி ெவளி பயண ப றி 1960களி ேகாேலா சிய
உ சாக ைத ேபரா வ ைத நா மீ விட
ேவ . அத ேதைவயான ெதாழி ப ந ைக எ
ர தி தா இ கிற . பிற ந ச திர ம டல கைள ஆராய
கிள வத கான ேவைள வ வி ட . பல இட களி கா பதி
அ ேய வ தா ந ைம ந மிடமி ேத கா பா றி
ெகா வத கான ஒேர வழி. மனித க மிையவி ெவளிேயறிேய
ஆக ேவ எ பதி நா உ தியாக இ கிேற . நா
மியிேலேய த கினா ஒ நா ேடா
அழி ெதாழி க ப ேவா .
***
வி ெவளி ஆ றி த எ ைடய ந பி ைகக ஒ ற
கிட க . வ கால உ ைமயி எ ப இ ,
அறிவியலா நம எ ப உதவ எ நா பா கலா .
வ கால தி அறிவிய எ ப இ எ ப அெமாி க
ெதாைல கா சி ெதாடரான ‘ டா ெர ’ ெதாடாி ெவளி ப .
அதி எ ைன ப ேக க ைவ பதி அத தயாாி பாள க
ெவ றி க டன .
நா அதி ேதா றிய ஒ கலமான விஷயமாக இ த .
ஆனா ஒ கியமான விஷய ைத வ தேவ அைத ப றி
நா இ றி பி கிேற . பிரபல ஆ கிேலய எ தாளரான
எ .ஜி.ெவ ெதாட கி, அவ பிற வ த அைனவ
நம கா ய வ கால அைன கி ட த ட ஒேர
மாதிாியாகேவ இ த . அறிவிய , ெதாழி ப , அரசிய
ேபா றவ றி ந ைமவிட ெவ வாக ேம ப ட ஒ ச தாய ைதேய
அவ க ெப பா சி தாி தன . நிக கால தி
வ கால தி இைடேயயான பயண தி ேபா நிைறய
மா ற க நிக தி , சில ேமாத க பி னைட க ட
ஏ ப . ஆனா வ கால நம கா ட ப ேபா ,
அறிவிய , ெதாழி ப , ச தாய அைம ஆகியைவ கி ட த ட
ஒ க சிதமான நிைலைய எ யி எ சி தாி க ப ட .
நா இைத ேக வி உ ளா கிேற . நா ஒ கா
அறிவிய ம ெதாழி ப தி ஓ இ தி நிைலைய அைடய
ேபாவதி ைல. பனி க தி பிற கட த 10,000 வ ட களி
மனித ல வரலா றி எ த க ட தி நா பய ப தி
ெகா த அறிவியேலா அ ல ெதாழி பேமா ஓ
உ ச க ட நிைலைய அைட வி ததாக றி பிட யா .
ேராமா ாி ேபரர த பிற ஏ ப ட ‘இ ட கால ’ ேபா ற
ஒ சில பி னைட கைள நா ச தி தி கிேறா எ ப
உ ைமதா . ஆனா வரலா ெந கி ம க ெதாைக ெதாட
அதிகாி ெகா ேடதா இ வ ள . உயிைர
பா கா பத உணவளி பத ேதைவயான ெதாழி ப
திறைம ந மிட இ த எ பைதேய ம க ெதாைக வள சி
பைறசா கிற . ‘க சா ’ எ அைழ க ப ட ஒ
ெகா ைளேநாயா ஏ ப ட ேபாிழ ேபா ற சில ெந ட க
இ க தா ெச தன. கட த 200 வ ட களி உலக ம க ெதாைக
100 ேகா யி 760 ேகா யாக உய ள . ெதாழி ப
வள சியி இ ேனா எ கா அ றாட நா வி கி
ெகா மி ச தியி பிர மா டமான அள . ‘2001: எ
ேப ஒ ’ எ ற திைர பட தி , நிலவி ஒ வி ெவளி
ைமய தி பல வி ெவளி ர கைள ம ெகா ஒ
வி கல வியாழ ேகா ெச வ ேபால
சி தாி க ப .
வ கால தி அறிவிய ம ெதாழி ப வள சி
கி கி ெவன ைற பிற ஒேரய யாக நி வி
எ பத கான அறி றி எ இ ேபா ெத படவி ைல. ஆனா
இ ேபா நைடெப ெகா ம க ெதாைக ெப க
ேவக ைத அ த ஆயிர ஆ க ெதாடர யா .
இ ெசா ல ேபானா , 2600 ஆ வா கி உலகி ள
ம க ஒ வேரா ஒ வ ேதாைள உரசி ெகா நி பத
ம தா இடமி . அ வள ெபாிய ம க ட
பய ப மி ச தி மிைய ெபாி டா . இ ேபா
நைடெப ெகா ேவக தி தக க அ சிட ப
ெகா , நீ க அ தக கைள ஒ றி ேம ஒ றாக
அ கி ைவ தா அத ைவ பா க நீ க 90 ைம
ேவக தி பற ெச ல ேவ யி . 2600 ஆ வா கி
தக க மி ன வ வ தி தா இ எ பதா இ
ேபா ற ேப க இடமி கா . எ எ ப யானா ,
இ ேபா நைடெப ெகா வள சி ெதாட
ப ச தி , நா நி ண வ ெப ள ேகா பா இய பிய
ைறயி ட ஒ ெநா ப ஆ க ைரக
ெவளியிட ப ெகா . அவ ைற ப க யா
ேநரமி ?
அதனா இ ேபா நைடெப ெகா ேவக தி
வள சிைய ெதாடர யா . அ ப யானா எ ன நிக ?
அ வாத ேபா ேபா ற ஒ றி ல ந ைம நாேம றி மாக
அழி ெகா ேவா எ ப ஒ சா திய . ந ைம நாேம
ஒ ெமா தமாக அழி ெகா ளாவி டா , எ சியி பவ க
கா மிரா களாக வ ைறைய ம ேம ைகயாள
ெதாி தவ களாக ஆகிவி வ . அ ெட மிேன ட பட தி வ
வ க கா சிேபால இ .
அ ப ெயனி , அ த ஆயிர ஆ களி நா அறிவியைல
ெதாழி ப ைத எ ப வள க ேபாகிேறா ? இத பதி
வ மிக க ன . ஆனா , நா எ ளி
நைகயாட பட ய அபாய இ ணி வ கால
றி கணி க ய சி கிேற . அ த ஆ க றி த
எ ைடய கணி ஓரள ெபா தி ேபாவத வா க
அதிக இ தா , அத பி ைதய றா க றி த
எ ைடய கணி சிறிதள ட கல பட இ லாத ெவ
க பைனேய.
அறிவிய றி த ந ைடய ந ன ாித வட அெமாி காவி
ஐேரா பிய க ேயற ஆர பி தேபா ெதாட கிய .
ப ெதா பதா றா வி , அ ேபா நைட ைறயி
இ த பார பாிய அறிவிய விதிகளி அ பைடயி
ஒ ெமா த பிரப ச றி த ாிதைல நா அைட வி ேவா
எ ந ப ப ட . ஆனா இ பதா றா வா ட
இய திரவிய எ திய ைற பிற த . இ யதா த றி
றி தியெதா க ேணா ட ைத ைவ த . அத ப ,
விஷய க ஒேர ஒ தனி வமான வரலா கிைடயா . பல
வரலா க அ த ஒ ெவா வரலா பல
சா திய க இ தன. தனி ப ட கைள உ னி பாக
ஆரா அள நா ெச றா , அ க இ
வரலா களி சா திய களி ஒளிையவிட ேவகமாக
பயணி க க , ம கால தி பி ேனா கி பயணி
க க கான வரலா க அட கியி . பிரப ச தி
கா யாக இ இட க எ நா எ ணி ெகா
இட களி ட, க க , ட ப ட ஒ வ ட பாைதயி நக
ெகா கி றன. அைவ ஒ ற தி கால தி ேனா கி
ம ற தி கால தி பி ேனா கி நக ெகா கி றன.
பிரப ச தி கண கிலட கா ளிக இ பதா , க க
றி ெகா வ ட பாைதகளி எ ணி ைகக
கண ேக கிைடயா . அ த கண கிலட கா வ ட பாைதக
அளவிட பட யாத அள ஆ றைல ெகா எ பதா ,
அைவ ெவளிைய கால ைத ஒ ளி அள
வி . இ த அள பாிய ஆ றைல ைகயா வத
பிர ேயகமான கண கி ைற ஒ ேதைவ ப கிற .
கண கிலட கா வ ட பாைதக ஒ ைறெயா சம ப தி
ெகா வைத விள ஒ ேகா பா ைட க பி க, கட த
இ ப ஆ களாக ேகா பா அறிவியலாள க அ
பக பா ப வ கி றன . அ ேபா தா ஐ ைடனி
ெபா சா பிய ேகா பா ைட வா ட ேகா பா ைட
இைண பிரப ச தி அ பைட விதிகைள விள
ைமயான ஒ ேகா பா ைட ந மா உ வா க .
அ த ஆயிர ஆ க அ ப ப ட ஒ ைமயான
ேகா பா ைட நா க பி பத எ வள ர வா
இ கிற ? எ ைன ேக டா நிைறயேவ இ கிற எ தா
ேவ . ஏெனனி , நா ஒ ந ன பி ைகயாள . அ த
இ ப ஆ க ைமயான ஒ கிைண த இய பிய
ேகா பா ஒ ைற க பி பத 50 சத த வா இ கிற
எ நா 1980 றிேன . இ த இைட ப ட கால தி
இ ைறயி நா மிக சிற பான ேன ற கைள
அைட ேளா எ றா அ ேகா பா இ
க பி க படவி ைல. இ ேபா அத இ இ ப
ஆ க ஆக எ ப ேபால ேதா கிற . அ இ ப ேய
எ ேபா ந ைகையவி ந வி ேபா ெகா தா
இ மா? நா அ ப நிைன கவி ைல.
இ பதா றா வ க தி , ஒ மி மீ டாி றி
ஒ ப அள ள ெபா களி இய ைக எ ப இய கிற
எ பைத நா ாி ெகா ேடா . அ த பதா களி , அ
இய பிய ல , ஒ மி மீ டாி ப ல ச தி ஒ ப
அள ெகா ட ெபா களி இய ைக ெசய ப வித ைத நா
க டறி ேதா . பி ன , உய ஆ ற இய பிய ல , ஒ
மி மீ டாி ேகா யி ஒ ப அள ள ெபா களி
இய ைக நட ெகா வித ைத நா ஆ ெச
க பி ேதா . இ ஆழமாக ெச றா , ேம ேம சிறிய
அளவிலான ெபா கைள ந மா க பி க . ஆனா
எ லாவ ஓ எ ைல இ கிற . இ தனி வமான ர ய
ெபா ைமேபால இ கிற . அதி ஒ ெபாிய ெபா ைம ேள ஒ
சிறிய ெபா ைம இ . அைத திற தா அத இ ெனா
ெபா ைம இ . இ இ ப ேய ேபானா இ தியி அத
ேம பிாி க யாத ஒ கைடசி ெபா ைம இ . அேதேபால,
இய பிய இத ேம ெச ல யா எ அ தியி
அள ஒ உ ள . அத பிளா கி நீள எ
ெபய . அைத எ வ வி எ தினா , அதி ஜிய க
பல வாிக உ ேடா . அ த அள சிறிய உ வி
ஒ ைற அள க உத க கி ஒ ைற நா நி மாணி க
ேபாவதி ைல. ஏெனனி , அ த க கி ந ைடய ாிய
ம டல தி அள ெபாிதாக இ .
அதனா பிளா கி நீள ைத ஒ ேசாதைன சாைலயி ைவ
ஆராய யா . ெப ெவ றி ஆரா சி ெச வத ல
ந மா அத கான சா கைள ெபற . ஆனா
அைன ைத உ ளட கிய ஐ கிய ேகா பா ஒ ைற உ வா க
ேவ ெம றா , நா கணித தி அழைக அத
ெகா ைகமாறா ப நலைன ம ேம ந பி இ க ேவ .
நா இ தியாக க பி ஒ ேகா பா நா உ வா
அைம களி சி க த ைம எ தவிதமான எ ைலைய
வ கா . இ த க சி க தா அ த ஆயிர ஆ களி
மிக கியமான விஷய க உ வா க படவி பதாக நா
க கிேற .
***
நா அறி ைவ ள சி கலான அைம களிேலேய அதிக
சி கலான ந ைடய உட தா . நா ேகா ஆ க
, மிைய தி த ஆதிகால ெப கட களி உயி
உதி ததாக ெதாிகிற . இ எ ப நிக த எ ப நம
ெதாியா . அ களி எேத ைசயான ேமாத களி த ைம
தாேம பிரதிெய ெகா சி கலான அைம கைள ெகா ட
ல க உ வாகியி கலா . ஆனா ஒ ம நம
நி சயமாக ெதாி . 350 ேகா ஆ க னா மிக
சி கலான எ ஏ ல க உ வாயின எ ப தா அ .
மியி ள அைன உயி க அ பைட எ ஏதா . அ
ழ ப க கைள ேபா ற இர ைட வ வ ைத
ெகா ட . அ த இர ைட வ வ ைத இ ேஜா ைந ரஜ
அ தள க இைண தன. சி ேடாைச , வாைன , அ ைன ,
ைதைம ஆகியைவேய அ த நா . இைத ப றி ஓரள விாிவாக
ைதய அ தியாய ஒ றி நா பா ேதா . எ ஏ க த ைம
தாேம பிரதிெய ெகா டேபா அ வ ேபா தவ க
நிக தி க . ெப பாலான சமய களி
அ தவ களி ைள த எ ஏ களா த ைம தாேம பிரதி
எ ெகா ள தி கா . ெபா வாக, அ தைகய மரபிய
பிற க அழி வி . சில சமய களி அ தைகய மரபிய
பிற க அ உயி பிைழ தி பத கான வா கைள
அதிகாி தி க ெச . அ த ைந ரஜ அ தள களி
பதிவாகியி த தகவ க ெம வாக பாிணாம வள சி அைட தன.
அேத சமய , அவ றி சி க த ைம அதிகாி த . இய ைகயி
இ த மரபிய பிற ெதாி ெத ைறைய ப றி
த தலாக ேபசியவ எ ைன ேபா ற ஒ ேக பிாி
ஆசாமிதா . அவ ெபய சா ல டா வி . அைத அவ 1858
 ெமாழி தா . ஆனா அ எ ப நிக த எ பைத அவ
அறி தி கவி ைல.
உயிாிய ாீதியான பாிணாம வள சி சீர ற ைறயி
அைம தி ததா அ மிக ெம வாக நிக த . அதனா , த
இ ேகா ஆ களி எ ஏவி சி க த ைம
ெம வாகேவ அதிகாி த . கட த சில ல ச ஆ களி அத
அதிகாி பி த . ஆனா நா இ ஒ திய
சகா த தி ைழ ேளா . இ நா இ த
சி க த ைமைய அதிகாி க ெவ கால கா தி க
ேதைவயி ைல. அேத சமய , கட த ப தாயிர ஆ களி மனித
எ ஏ களி ெப மா த க எ ஏ படவி ைல. ஆனா ,
அ த ஆயிர ஆ களி நா அவ ைற றி திய வித தி
ம வ வைம ெச திறைமைய ெப றி பத கான
வா க இ கி றன. மனித க மீ மரப ெபாறியிய
பய ப த ப வைத தைட ெச ய ேவ எ பல
ற தா ெச வா க . ஆனா அைத அவ களா த க
எ நா ந பவி ைல. தாவர க ம வில க மீ
மரப ெபாறியிய பய ப த ப வ வணிக
ேநா க க காக க பாக அ மதி க ப . அ ப
இ ேபா அைத மனித க மீ யாராவ பய ப தி
பா க தா ெச வா க . உலகளாவிய வித தி ஒ ச வாதிகார
ஆ சி நி வ ப டாெலாழிய, திய மனித கைள வ வைம
ய சியி யாராவ இற க தா ெச வா க .
 ேம ப ட மனித கைள உ வா வ ச க அரசிய ாீதியான
பிர சைனகைள உ வா எ பதி ச ேதகமி ைல. நா மனித
மரப ெபாறியிய ந ல விஷய எ ற வரவி ைல. ஆனா
நா வி கிேறாேமா இ ைலேயா, அ த ஆயிர ஆ க
அ நிக வத வா பி கிற எ தா நா கிேற .
அதனா தா இ 350 ஆ க கழி மனித க
இ ேபா ேபாலேவ இ பதாக சி தாி கி ற டா ெர
ேபா ற அறிவிய ைனகைதகைள நா ந வதி ைல. மனித க
ம அவ க ைடய எ ஏ களி சி க த ைம ப ேவகமாக
அதிகாி எ நா நிைன கிேற .
நா நா அதிகாி வ உலகி சி க த ைம
ஈ ெகா க , வி ெவளி பயண ேபா ற திய சவா கைள
எதி ெகா ள மனித க த க ைடய மன ைத உடைல
ெவ வாக ேம ப தி ெகா ள ேவ யி . மனித க
மி ன க விகைளவிட ேம ப இ க வி பினா அவ க
த க ைடய உயிாிய ாீதியான சி க த ைமைய அதிகாி
ெகா ள ேவ . த ேபா கணினிகளிட ேவகமாக இய
திற இ கிற . ஆனா அவ றிட அறி இ ைல. இதி
ஆ சாிய பட ஏ மி ைல. ஏெனனி , த ேபா உ ள கணினிகளி
அறி ஒ ம வி ைளையவிட ைறவான சி கைல
ெகா டதா . ம க த ைடய அறி ெபய
ேபானைவ அ ல எ பைத நா எ ேலா அறிேவா . ஆனா
கணினிக ‘ ாி விதி’ எ ற ஒ விதமான விதி க ப
நட கி றன. அ த விதியி ப , கணினிகளி ேவக
சி க த ைம பதிென மாத க ஒ ைற
இர பாகி றன. இ ேபா ற பிர மா டமான வள சிைய
ெதாட த கைவ ெகா க யா . உ ைமைய ற
ேவ ெம றா , அத ேவக ஏ கனேவ ைறய
ெதாட கி ள . ஆனா மனித ைளைய ஒ த சி க த ைமைய
அைட வைர அ த வள சி நி கா . கணினிக ஒ ேபா
உ ைமயான அறிைவ எ டா எ சில றி வ கி றன .
அத எ ன ெபா எ என ெதாியா . ஆனா மிக
சி கலான ேவதியிய ல க மனித களிட இய கி
அவ கைள அறிவா தவ களாக ஆ ேபா , அேத அள
சி கலான மி ன கைள ெகா ட கணினிகளா ஏ
அறிவா த ைறயி நட ெகா ள யா எ பேத எ ேக வி.
அைவ அறிவா தைவயாக ஆ ேபா , அதிக சி கலான ம
அதிக அறிவா த கணினிகைள அவ றா ஏ வ வைம க
யா ?
அதனா தா அறிவிய ைனகைதக னி ேம ப ட,
ஆனா நிைலயான ஒ வ கால ைத நா ந வதி ைல. மாறாக,
உயிாிய தள தி மி ன தள தி சி க த ைம
அதிேவகமாக அதிகாி எ ேற நா எதி பா கிேற . இவ றி
ெப பாலானைவ அ த ஆ க நிகழா எ பைத
ம தா ந மா இ ேபா கணி க . த பி தவறி அ த
ஆயிர ஆ க வைர நா பிைழ தி தா , அ ேபா ஏ ப
மா ற க , எ லாவ ைற ர ேபா வதாக இ .
க ெடெப எ அெமாி க ப திாிைகயாள ஒ ைற
இ வா றினா : “நா வ கால ைத பா தி கிேற . அ
ேவைல ெச கிற .” அவ 1900களி ேசாவிய ஒ றிய தி
ெச பா வி அ த நா ைட ப றி றிய தா அ .
ஆனா அ அ வள சாியாக ேவைல ெச யவி ைல எ ப
இ ேபா நம ெதாி . எ எ ப இ தா , இ ேபா
இ உலக அைம பி ஒ வ கால இ க தா
ெச கிற . ஆனா அ றி ேவ ப ட ஒ றாக இ .
 8

வி ெவளிைய நா காலனி ப த
ேவ மா?

நா எத காக வி ெவளி ெச ல ேவ ? நிலவி

ஒ சில க கைள எ வ வத காக ஏக ப ட பண ைத
ேநர ைத ெசலவழி பைத எ ப நியாய ப வ ? இ
மியி ெசலவழி பத அைதவிட ேமலான ந ல காரண க
இ ைலயா? ஒ க ப விப ளானதி ஆளரவம ற ஒ தீவி
த ன தனியாக ஒ நப அ தீவி த பி க
ைனயாதி ப நா மிையவி த பி ெச ல
ய சி காம இ ப ஒ தா . மனித களா ேவ எ
உயி வாழ எ க பி பத காக நா த ாிய
ம டல ைத ஆராய ேவ .
ஒ வித தி பா தா , 1492 ஐேரா பா இ த நிைல
ஒ பான தா இ . சாதி க யாத ஒ ைற ேத ெச ல
ெகால பைஸ அ வ ெசல எ அ ேபா ம க
விவாதி தி கலா . ஆனா திய உலகி க பி பைழய
உலகி மீ அள பாிய தா க ைத ஏ ப திய . ச ேயாசி
பா க . அ ம நிக தி கவி ைல எ றா நம
ெம ெடானா ப கேரா அ ல ேகஎஃ சி ேகாழி வ வேலா
கிைட தி மா? வி ெவளியி பல இட க ெச
ேய வ இைதவிட ேமலான தா க ைத ஏ ப . அ
மனித ல தி வ கால ைதேய றி மாக மா றிவி .அ ல
நம வ கால எ ற ஒ இ மா எ பத கான பதிைல அ
வழ . மியி நா த சமய எதி ெகா எ தெவா
பிர சைனைய அ தீ கா . ஆனா அ பிர சைனக றி த
ஒ திய க ேணா ட ைத அ நம அளி .
பிர சைனக கான தீ கைள உ கமாக ேதடாம
ெவளி கமாக ேதட அ ந ைம ஊ வி . ஒ ெபா வான
சவாைல எதி ெகா வத காக ந அைனவைர அ
ஒ றிைண எ நா ந பலா .
இ ஒ நீ டகால தீ ட . நீ டகால எ நா
றி பி வ கண கான ஆ கைள. அ
ஆயிர கண கான ஆ களாக ட இ கலா . அ த ப
ஆ க ந மா நிலவி ஒ வி ெவளி கா அைம க
, ஐ ப ஆ களி ெச வா கிரக ைத அைடய ,
இ ஆ களி ாிய ம டல தி எ ைல றி இ
ேகா களி நில கைள ஆராய . மனித க வி கல தி ஏறி
அவ ைறெய லா சாதி பைத ப றி தா நா இ ேபசி
ெகா கிேற . நா ஏ கனேவ ெச வா கிரக தி
‘ேராவ ’கைள அ பிவி ேடா . சனி கிரக தி நிலவான
ைட டனி ஓ ஆ க விைய நா தைரயிற கி ேளா .
மனித ல தி வ கால தி நா அ கைற ெகா தா , நா
ேநர யாக அ ெச றாக ேவ .
வி ெவளி ெச வ அதிக ெசல ைவ ஒ
எ றா , உலக வள தி ஒ சி ளிேய அத ெசலவா .
அ ேபாேலா வி ெவளி கல க வி ெவளி அ ப ப ட
கால தி நாசாவி ப ெஜ கி ட த ட ஒேர அளவி தா
(விைலவாசி ஏ ற ைத கண கி எ ெகா டா ) இ
வ ள . ஆனா 1970 அெமாி காவி ெமா த ெபா
உ ப தியி 0.3 சத தமாக இ த இ ெதாைக, 2017 0.1
சத தமாக ைற ள . வி ெவளி ெச ய சியி
தீவிர ைத அதிகாி பத காக ச வேதச வி ெவளி ப ெஜ ைட
இ ேபா இ பைத ேபால இ ப மட அதிகாி க
ேவ யி தா ட, அ உலகளாவிய ெமா த ெபா
உ ப தியி ஒ சி ளியாகேவ இ .
ஒ திய ேகாைள க பி பத கான பயன ற ய சியி
பண ைத விரய ெச வத பதிலாக, ப வநிைல மா ற , மா பா
ேபா ற ந ைடய மியி பிர சைனகைள தீ பத காக
அ பண ைத ெசலவி வ சாியானதாக இ எ சில
வாதிடலா . ப வநிைல மா ற , மி ெவ பமைடத
ேபா றவ எதிராக ேபாரா வத கிய வ ைத நா
ைற மதி பிடவி ைல. நா அைத ெச யலா . அேதா
ேச , உலகளாவிய ெமா த ெபா உ ப தியி 0.25
சத த ைத வி ெவளி ஆ காக ெசல ெச யலாேம எ தா
நா கிேற . ஒ ெமா த வ கால அ த 0.25 சத த
அள ட மதி ப றதா?
வி ெவளி காக ந உைழ ைப ெகா வ சாியான
ெசயலாகேவ 1960களி பா க ப ட . 1960களி இ தி
அெமாி கா மனிதைன நிலவி இற எ ெக ன 1962
ழ கினா . அ மனித ல தி வ கால ைதேய
மா றியைம த . மனித த தலாக நிலவி கால எ
ைவ தேபா என 27 வய . அ ேபா ேக பிாி
ப கைல கழக தி ஓ ஆ வாளராக பணியா றி ெகா த
நா , வ நகாி ஒ ைற ளி றி நைடெப
ெகா த ஒ க தர கி ேரென தா அவ களி ேபரழி
ேகா பா ெதாட பான ஒ ெசா ெபாழிைவ ேக
ெகா ததா , மனித நிலவி இற கிய ெதாைல கா சியி
ேநர யாக ஒளிபர ப ப டைத எ னா பா க யாம
ேபாயி . ெதாைல கா சி நிக சிகைள பதி ெச ைவ ,
ேவ ய ேநர தி ேபா பா ெகா வசதி
அ காலக ட தி இ கவி ைல. மனித நிலவி ெச
இற கிய நிக ைவ எ இர வய மக பிற என
விவாி தா .
வி ெவளி ேபா அறிவிய றி த ேமாக ைத
ெதாழி ப ேன ற ைத ாித ப திய . இ ள
ெப பாலான அறிவியலறிஞ க அறிவிய தி பத
மனித நிலவி கா பதி த நிக சி ஒ ேகாலாக இ த .
ந ைம ப றி அறி ெகா வ , பிரப ச தி ந ைடய இட
எ எ ாி ெகா வ அவ க ைடய ேநா கமாக
இ த . ந உலைக ப றிய ஒ திய க ேணா ட ைத அ
நம வழ கி, இ த மிைய பிாிவிைனயி றி பா க ந ைம
ய . ஆனா 1972 கைடசி ைறயாக நில ஒ
வி கல அ ப ப ட பிற , எதி கால தி வி ெவளி
மனித கைள அ தி ட எ வ க படாதைத
ெதாட , வி ெவளி றி த ஆ வ ெபா ம களிட
ைற வி ட . அேதா ேச , ேம க திய உலகி
அறிவிய மீ இ த ஆ வ ைற வி ட . வி ெவளி
பயண க அைவ றி த ஆ க பல பல கைள ெகா
வ தி தேபாதி , ம களி கவன ைத அதிகமாக ஈ க
ெதாட கியி த ச க பிர சைனகைள அ தீ கவி ைல.
வி ெவளி ர கைள மீ வி அ வ
ெபா ம க ம தியி அறிவிய ம வி ணிய றி த
ஆ வ ைத பி . ேராபா கைள வி அ வ
ம வானதாக இ . அ அதிகமான அறிவிய தகவ கைள
ெபற உதவலா . ஆனா மனித கைள வி அ ெசய
ம க ம தியி உ டா கிள சிைய அ உ வா கா .
அேதா , ேராபா கைள அ வ , மனித இன ைத
பிரப செம ேய தி ட தி எ த வித தி உதவா .
மனித கைள வி அ வ தா ந ைடய நீ டகால
தி டமாக இ க ேவ எ த ேத நா விவாதி
வ ேள . 1960களி நில மனிதைன அ வத
ெக ன நி ணயி த இல ைக ேபால, 2050 நிலவி ஒ
வி கா , 2070 மனித கைள ெச வா கிரக தி
அ த ேபா ற இல க வி ெவளி தி ட க மீதான
ஆ வ ைத பல மட , நம ஒ ல சிய உண ைவ
. 2017 ஆ இ திவா கி , எலா ம த ைடய
ேப -எ நி வன தி ல நிலவி ஒ வி கா
அைம தி ட ைத , 2022 ஆ வா கி
ெச வா கிரக தி மனித கைள அ தி ட ைத
அறிவி தா . அெமாி க அதிப ெடானா ர , வி ஆ களி
நாசா மீ ஈ ப வைத உ தி ெச திய வி ெவளி
ெகா ைக ஒ ைற அறிவி தா . ஒ ேவைள நா
எதி பா ளைதவிட னதாகேவ நில ெச வா
நா ெச ல .
வி ெவளி றி ம க ம தியி மீ ஆ வ ைத
கிளறிவி வ , அறிவிய றி ம க ெகா
அபி பிராய ைத உய . ச க தி இ ேபா அறிவிய
அறிவியலறிஞ க ஒ மதி பான இட தி
ைவ க ப கவி ைல. அ பல ேமாசமான விைள கைள
ஏ ப கிற . அறிவிய ெதாழி ப ஆதி க ெச
ஒ ச தாய தி இ நா வா வ ெகா தா ,
அறிவிய ைழய வி இைளய ச தாய தினாி
எ ணி ைக நா நா ைற ெகா ேட வ கிற . திய
பிர மா டமான வி ெவளி தி ட க இைளய
தைல ைறயினாி ம தியி ஆ வ ைத , வானிய பிய
ம வி ெவளியிய ைறகளி ம ம லாம பலதர ப ட
அறிவிய ைறக ைழய அவ கைள ஊ வி .
அ என ெபா . வி ெவளி ெச ல ேவ எ
நா எ ேபா கன க வ ேள . ஆனா பல
ஆ களாக அ ெவ கன எ ேற நா க தி வ ேத .
மி ேளேய ஒ ச கரநா கா ட கி கிட எ னா
எ க பைனயி தவிர ேவ எ ப வி ெவளியி க ர ைத
தாிசி க ? வி ெவளியி ந ைடய அ தமான
ேகாைள அத அ பா உ ளவ ைற பா வா
என கி எ நா ஒ ேபா எ ணியேத இ ைல. அ
வி ெவளி ர களி பிர ேயக ைற எ ,
வி ெவளி கல தி ஏறி பற அ த ஆன த ைத சாகச
உண ைவ ெப பா கிய ஒ சில அதி டசா க
ம ேம சா திய எ நா எ ணி வ தி ேத . மி
ெவளிேய ெச ஜிய ஈ நிைலைய அ பவி ப வி ெவளி
பயண தி கான த க ட நடவ ைகயா . அதி ஈ ப கி ற
ம களி உ சாக ைத சாகச உண ைவ கண கி எ
ெகா ள நா தவறியி ேத . 2007 ஜிய ஈ நிைலைய
ேதா வி ஒ விமான தி பற த ைறயாக
எைடயி லாைம உண ைவ அ பவி அாிய வா என
கிைட த . அ நா நிமிட க ம ேம நீ த எ றா அ
ஓ அ தமான உண வாக இ த . எ ைன அ மதி தி தா ,
நி தாம அைத அ ப ேய ெதாட ெச
ெகா தி ேப .
தைரயிற கிய நா ஒ ேப யளி ேத . நா
வி ெவளி ேபாகாவி டா , மனித ல தி வ கால எ ற
ஒ இ கா எ நா அ வதாக நா றியதாக அ ேபா
ஒ ெச தி ெவளியான . நா உ ைமயி அ ப தா
ந பிேன , இ ேபா அ ப தா ந பி ெகா கிேற .
எ பயண தி ல எவெரா வரா வி ெவளி பயண ைத
ேம ெகா ள இய எ பைத நா நி பி கா ளதாக
நா ந கிேற . ைமைய பைட க ெகா
ெதாழி ைனேவாாி ஒ ைழ ட , வி ெவளி பயண தி
உ சாக ம சாகச உண ைவ ஊ வி ப எ ைன ேபா ற
அறிவியலறிஞ களி கடைம எ நா ந கிேற .
மி ெவளிேய மனித களா நீ டகால பிைழ தி க
மா? மனித களா மி ெவளிேய பல மாத க
பிைழ தி க எ பைத ச வேதச வி ெவளி நிைலய
பாிேசாதைனக நம கா கி றன. ஆனா வி ெவளியி
ஜிய ஈ விைச பாைதயி வ டம ெகா ப
மனித களிட உட ாீதியாக வி ப தகாத விைள கைள
ஏ ப கி றன. எ க பல னமாத , திரவ க ெதாட பான
நைட ைற பிர சைனக ேபா றைவ அவ றி அட .
அதனா மனித க நீ டகால த கியி ஆ கைள
ேம ெகா வத நிலவி அ ல ெச வாயி நா
வி கா கைள அைம த ேவ . அ த கா கைள
அைம ேபா அ நில ைத ேதா வத ல ெவ ப ைத
உ வா கி ெகா ளலா . ச வேதச வி ெவளி நிைலய தி
வி ெவளிைய வல வ ெகா பேதா ஒ பி டா ,
நிலவிேலா அ ல ெச வாயிேலா கா கைள அைம ப ,
வி ெவளி கதி க ம சி ேகா ேமாத களி நம
அதிக பா கா பளி . அதிக அளவி ம க மி ெவளிேய
ெச ேபா அவ க மிைய சா திராம யசா ட திகழ
நிலவி அ ல ெச வாயி இ வள கைள க சா
ெபா களாக பய ப தி ெகா ளலா .
ந ைடய ாிய ப தி நா காலனி ப த த க இட க
எ ெக இ கி றன? உடன யாக ந ைடய கவன தி
வ வ நில தா . அ மிக அ கி இ கிற . அைத அைடவ
எளி . நா ஏ கனேவ அ ேபாயி கிேறா . அ ெகா
ெச ல ப ட வாகன கைள அத ேம பர பி
ஓ யி கிேறா . அேத சமய , நில சிறிய . மியி
உ ளைத ேபால ாியனி கதி ைச திைசமா றி அ ப
அைத றி கா ம டலேமா அ ல கா த ம டலேமா
கிைடயா . அத வட ம ெத வ களி ள
நில ழிகளி பனி இ க எ றா அ திரவ நிைலயி
த ணீ கிைடயா . நிலவி நா ஒ காலனிைய அைம ேதா
எ றா , அத வ பனிகைள பய ப தி ஆ சிஜைன
உ வா கி ெகா ளலா . ஆ ற ாிய ஒளி தக கைளேயா
அ ல அ ச திையேயா பய ப தி ெகா ளலா . ெமா த தி
ாிய ம டல தி ள பிற இட க ெச ல அைத ஒ
வி காமாக பய ப தி ெகா ளலா .
ந ைடய அ த இய பான இல ெச வா கிரக .
ாியனி மி இ ர ைத ேபால ஒ றைர மட
ர தி ெச வா ாியனி த ளி இ கிற . அதனா மி
ெப ாிய ெவ ப தி பாதியள ெவ ப ைதேய ெச வா
ெப கிற . ஒ கால தி ெச வாயி கா த ல இ த .
ஆனா நா ேகா ஆ க அ
காலாவதியாகிவி ட . அதனா ாியனி கதி சி
அத பா கா கிைடயா . அ ெச வாயி கா
ம டல ைத கி ட த ட கி றி வி ட . மியி இ
வா அ த தி ஒேர ஒ சத த அ த தா ெச வாயி
இ கிற . கட தகால தி அ அதிக அ த இ தி க
ேவ . ஏெனனி , வற ேபான ஏாிக ம ேபான
கா வா க ேபால ேதா றமளி நில பர கைள அ ந மா
பா க கிற . திரவ நிைலயி இ நீரா ெச வாயி
ேம பர பி இ ேபாைத இ க யா . கி ட த ட
கா யாக இ அத வளிம டல தி அ ஆவியாகிவி .ஒ
கால தி அ இள டான ஈரமான ஒ ழ இ தி க
ேவ எ பைதேய இ கா கிற . உயி க
ேதா வத அ வழி வ தி க . ஒ , உயி க
தாமாகேவ ேதா றியி கலா , அ ல பிரப ச தி ேவ
ஏதாவ ஒ ப தியி அைவ அ வ தி கலா . ஆனா
இ ேபா ெச வாயி உயிாின க எ இ பத கான
அறி றிக இ ைல. ஆனா ஒ கால தி அ உயிாின க
இ தத கான ஆதார ைத ந மா க பி க தா
ேதாதான ஒ ேகாளி உயிாின உ வாவத கான சா திய க
மிக அதிகமாக இ பைத அ உ தி ெச . அேத சமய , நா
மிக கவனமாக இ க ேவ . மியி உயிாின களா
ெச வா மா படாம இ பைத நா உ தி ெச ெகா ள
ேவ . அேதேபால, த பி தவறி ெச வாயி உயிாின க
எைவேய இ தா , அவ ைற ந ைடய மி எ
வ விடாம இ பைத நா உ தி ெச ெகா ள ேவ .
அவ எதிரான எதி ச தி நம இ கா எ பதா அைவ
மியி ள அைன உயி கைள ேடா அழி வி .
1964 அ ப ப ட ‘மைரன 4’ எ ற வி கல தி ெதாட கி,
பல வி கல கைள நாசா ெச வா கிரக தி அ பி ள .
அைவ ெச வாைய றி வ ஆரா தன. ெச வாயி மிக
உயரமான மைலக மிக ஆழமான ப ள தா க இ பைத
அைவ ெவளி ப தின. அ ம ம லாம , ெச வாயி பல ஆ
ஊ திகைள நாசா தைரயிற கி ள . அைவ எ அ பிய
ைக பட க , உல ேபான பாைலவன ேபா ற நில பர
ெச வாயி இ பைத கா ன. நிலைவ ேபாலேவ இ அத
வ ப திகளி பனியி த ணீைர
ஆ சிஜைன ந மா ெபற ய . ெச வாயி
எாிமைல ெவ க நிக ளன எ பதா அைவ தா கைள
கனிம கைள ேம பர பி ெகா வ தி கி றன.
ெச வாயி ேய ம களா அவ ைற பய ப தி ெகா ள
.
நில ெச வா தா ந ைடய ாிய ம ட தி காலனி
அைம பத ஏ ற இட க . த ெவ ளி மிக
டானைவ. வியாழ சனி வா களா ஆனைவ எ பதா
அவ உ தியான ேம பர கிைடயா . ெச வாயி
நில க சிறியைவ எ பதா அவ றா எ தவிதமான பய
இ ைல. வியாழ ம சனியி நில களி சிலவ ைற
கண கி எ ெகா ளலா . வியாழனி நில களி ஒ றான
ேரா பாவி ேம பர , உைற த பனி க யா ஆன . அத
அ யி இ நீாி உயிாின க ேதா றியி கலா . அைத
எ ப க பி ப ? நா ேரா பாவி தைரயிற கி அத
பனி பர பி ைளயிட ேவ யி மா?
சனியி நில களி ஒ றான ைட ட , ந ைடய நிலைவவிட
மிக ெபாிய . அத ேம பர அட திமி க . நாசாவி க னி-
ைஹெஜ தி ட தி கீ ஐேரா பிய வி ெவளி அைம
ைட டனி ேம பர பி ஓ ஆ கல ைத இற கிய . அ
மி சில பட கைள அ பிய . ஆனா அ க ளி
நில கிற . அ ாியனி ெவ ெதாைலவி இ கிற .
மீ ேத திரவ ைத ெகா ஓ ஏாி அ ேக வா வதி
என எ தஈ இ ைல.
ைதாியமாக ாிய ம டல ைதவி ெவளிேய ெச றா எ ன?
ஏராளமான ந ச திர க ேகா க இ கி றன எ ப ந
ஆ களி ெதாிய வ ள . இ வைர அவ ைற றி
ெகா ெபாிய ேகா கைள ம ேம நா
க பி தி கிேறா . மிைய ேபா றி சிறிய ேகா க
க பாக அவ ைற றி ெகா . இைவ ‘ேகா லா
பிரா திய க ’ எ அைழ க ப ப யி இ கி றன. அைவ
இ ெதாைலைவ ைவ பா ேபா அவ றி
ேம பர பி நீ இ பத கான சா திய இ ப ெதாிய
வ ள . மியி ப ஒளியா க ர தி
உ ப ட ப திகளி ஆயிர ந ச திர க இ கி றன.
அவ றி ஒ சத த ந ச திர க மிைய ேபா ற ேகா கைள
ெகா தா ட, காலனி ப வத தயாராக ப
ேகா க நம கிைட .
‘ ேரா மா பி’ எ ற ேகாைள எ ெகா ேவா . நா கைர
ஒளியா க ெதாைலவி இ இ ேகா தா , ாிய
ம டல தி ெவளிேய, மி அ கி ஒ ேகாளா .
இ ‘ஆ ஃபா ெச டாாி’ எ ற ந ச திர ைத றி வ கிற .
இத மி சில ஒ ைமக இ பைத சமீப திய ஆ க
ெதாிய ப தி ளன.
ஆனா இ ைறய ெதாழி ப ைத ைவ ெகா
இ விட க ந மா ேபாக யா . ஆனா நா ந ைடய
க பைனைய உதவி அைழ ெகா டா , அ த 200-500
ஆ க ந ச திர க இைடேய பயண
ேம ெகா வைத நா ந ைடய இல காக ஆ கி ெகா ளலா .
நா அ பவி ரா ெக ேவக இர விஷய களா
தீ மானி க ப . தலாவ , எாி ேபான வா கைள ரா ெக
இ சி ெவளிேய ேவக . இர டாவ , ரா ெக ேவக
எ க எ க அ இழ நிைறயி அள . இ ேபா வைர நா
பய ப தி ெகா ரா ெக க ேவதி ெபா கைள
எாிெபா களாக பய ப கி றன. அவ றி வா
ெவளிேய ற ேவக ஒ ெநா கிேலாமீ ட க . நாசாவி
கண ப இ தைகய ரா ெக களி பயணி தா ெச வாைய
அைடய மா 260 நா க ஆ . அத 130 நா க ம ேம
ஆ எ நாசா அறிவியலறிஞ க சில க கி றன . ஆனா
இ த ேவக தி ெச றா மி அ ேக இ ந ச திர
ம டல ைத அைடய 30 ல ச ஆ க ஆ . நா அைத
ேவகமாக ெச றைடய ேவ ெம றா , ஒளியி ேவக தி நா
பயணி க ேவ . ஆ ற மி க ஒளி க ைறக ஒ ரா ெக
பி னா இ அைத உ தி த ளினா அதனா ப ேவக
ெச ல . அ த அள ர ைத ெச றைடய
ேவ ெம றா மிக பிர மா டமான அள எாிெபா ைள நா
ம ெகா ெச ல ேவ . கமாக ெசா னா ,
இ ேபாதி ெதாழி ப ைத ைவ ெகா ந மா
ந ச திர க இைடேய ஒ கா பயணி க யா . எ ப
பா தா த ேபாைத ஆ ஃபா ெச டாாி ஒ லா தலமாக
ஆக ேபாவதி ைல.
அைத மா வத ஒ வா கிைட ள . 2016 நா
ாி மி ன எ ெதாழி ைனவ இைண ‘பிேர
டா ஷா ’ எ நீ டகால வி ெவளி ஆ தி ட ஒ ைற
உ வா கிேனா . ந ச திர க இைடேயயான பயண ைத
நனவா வ தா அத ேநா க . இதி நா க ெவ றி ெப றா
இ ைறய தைல ைறயினாி வா நா ளாகேவ ஆ ஃபா
ெச டாாி ஒ வி கல ைத அ திற நம ைக .
அ றி பி ன விாிவாக ெசா கிேற .
இைத எ கி வ வ ? இ வைர ந ைடய வி ெவளி
பயண க அைன நம அ கி ள இட க ம ேம
ேம ெகா ள ப டன. நாசாவி ஆ கலமான வாேயஜ 1,
ற ப ட நா ப ஆ க கழி ந ைடய ாிய
ம டல தி ெவளிேய ெச ள . அத ைடய இ ேபாைதய
ேவகமான ஒ ெநா பதிேனா ைம எ ற கண கி
ெச றா , ஆ ஃபா ெச டாாிைய அைடய அத இ 70,000
ஆ க ஆ .
நா ஒ திய வி ெவளி க தி கால எ
ைவ ேளா . தனி ப ட ைறயி ெசா த ெசலவி
வி ெவளி ெச வத ஏக ப ட ெசலவா . ஆனா
நாளைடவி அ ெவ வாக ைற நிைறய ேப
க ப யாக ய அள வ வி எ நா ந கிேற .
ேம ேம அதிகமான எ ணி ைகயி ம கைள வி ெவளி
அைழ ெச வ , மியி நம நிைல றி த திய
அ த ைத ெகா , அத பா காவல க எ ற ைறயி
நம ெபா எ னெவ பைத இ ெதளிவாக நம ாிய
ைவ . அேதா , ந வ கால வி ெவளியி தா இ கிற
எ பைத நா உண ெகா ள அ நம உத .
ாிய ம டல தி ெவளிேய பயணி பத கான அாிய வா ைப
பிேர டா ஷா தி ட அளி கிற . வி ெவளிைய
ஆரா வ , ெதாைல ர ேகா கைள காலனி ப வத கான
வா கைள எைடேபா வ ஆகியைவேய அத இல .அ ஒ
ைமயான க ைத ேசாதி நி பி பத காக
வ வைம க ப ட . அ ேயாசைனகைள அ பைடயாக
ெகா ள . வி கல ைத மிக சிறிய அள த ,
ரா ெக ைட ெச த ஒளிைய பய ப த , பிர ேயகமான
ேலச க ஆகியைவேய அைவ. இ தி ட தி கீ ‘ டா சி ’
எ கி ற, ஒ சில ெச மீ ட அள க ப ட,
ைமயாக இய க ய ஒ வி ஆ கல ஓ ஒளி
பா மர ேதா இைண க ப . இ பா மர ெசய ைக
உேலாக கைள ெகா உ வா க ப வதா அத எைட
ஒ சில கிரா க ம ேம இ . இ ேபால ஆயிர
வி கல கைள ஒளி பா மர கைள உ ளட கிய ஒ
தா வி கல வி ெவளியி ெச த ப . நில தி ஒ
கிேலாமீ ட அக ள பல ேலச ஒளி க ைறக , ஆ ற வா த
ஒ ைற கதிராக க ப . வி ெவளியி ெச த ப
அ கதி க , ந ைடய வி கல தி இ ஒளி
பா மர கைள பல ஜிகாவா ேவக தி உ தி த .
ஐ ைட த ைடய பதினாறாவ வயதி தா ஓ
ஒளி க ைறமீ ஏறி பயண ெச வ ேபால க பைன
ெச தி தா . இ தி ட தி பி னா உ ள ேயாசைன
அைத ஒ த தா . இதனா ஒளியி ேவக தி ெச ல யா .
ஆனா ஒளியி ேவக தி ஐ தி ஒ ப ேவக தி இதனா
பயணி க . அதாவ , ஒ மணி ேநர தி ப ேகா
ைம க எ ற ேவக தி இதனா பயணி க . இ ேபா ற
வி கல தா ெச வாைய ஒ மணி ேநர தி அைட விட
. ேடாைவ அைடய ஒ சில நா க பி . ஒ
வார தி அ வாேயஜ 1ஐ கட ெச வி . ஆ ஃபா
ெச டாாிைய இ ப ஆ களி ெச றைட வி . அ
ெச ற ட அத ேகா களி ைக பட கைள அதனா எ க
, அத கா த ல கைள காிம ெபா கைள
பாிேசாதி க , அைன தகவ கைள ம ெறா ேலச
க ைற ல மி அ ப . அைவ மி வ ேசர
நா ஆ க ஆ . கியமாக, ஆ ஃபா ெச டாாியி ள,
மிைய ஒ த அளவி ள ‘ ேரா மா பி’ ேகாைள அ ெதா
ெச வித தி அைத வ வைம க . ஆ ஃபா
ெச டாாியி நா ேய வத ஏ ற பிற ேகா க
இ கி றனவா எ ஆராய, 2017 , பிேர அைம ,
ஐேரா பிய ெத வானா ைமய ட ைகேகா த .
பிேர டா ஷா ஓ இர டாவ இல இ கிற .
ாிய ம டல ைத ஆரா , மியி பாைதயி
கிட ய சா திய ள சி ேகா கைள
க பி ப தா அ .
ஆனா இ தி ட ெப சவா கைள எதி ெகா ள
ேவ யி . ஒ ஜிகாவா ச தி ள ேலச ஒ சில நி ட
அள உ ச திைய தா வழ . ஆனா ந ைடய
ேநேனாவி கல தி எைட ஒ சில கிரா க ம ேம இ பதா
அைத ஈ க விடலா . இதி ெபாறியிய சவா க ஏராளமாக
இ . அ த ேநேனாவி கல ப பய கர ேவக ,
க ளி , கா ெவளி, ேரா டா க , வி க ஆகியவ ைற
சமாளி க ேவ யி . ஜிகாவா ச தி ள ேலச
கதி கைள ேநேனாவி கல தி பா மர க மீ றிபா
பா வ ெப சவாலாக இ . ேலச கதி களா அ த
வி கல எ ப சா பலாகாம இ மா பா ெகா ள
ேபாகிேறா ? சாியான திைசயி அைத நா எ ப ெச த
ேபாகிேறா ? க ளிரான ெவ றிட தி அ இ ப ஆ க
ெதாட ெசய ப ெகா பைத நா எ வா உ தி
ெச ய ேபாகிேறா ? ஆனா இைவெய லா ெபாறியாள களி
பிர சைன. ெபா வாக, ெபாறியிய பிர சைனக எ ப
தீ க ப வி . இ ெதாழி ப ெச ைமயைட த ட பிற
வாரசியமான தி ட கைள அதி ேச ெகா ளலா . நா
ைறவான ேலச ச திைய பய ப தினா ட, ாிய
ம டல தி ெவளிேய இ ந ச திர ம டல க
ேம ெகா ள ப பயண களி ேநர ைத ந மா கணிசமாக
ைற க .
இத அளைவ ெபாி ப தினா இைத மனித க
பயணி பத கான ஒ பயணமாக மா ற யா . ஆனா மனித
கலா சார ந ச திர க இைடேய பயண ேம ெகா வ
ெப சாதைனயாக இ . அ த வி கல மனித க
வசி க த க ேகா கைள ப றிய விபர கைள பட பி
அ பினா , மனித ல தி வ கால தி அ மிக
கிய வ வா ததாக இ .
இ தியி நா மீ ஐ ைட தி பி வ கிேற .
அ த வி கல ஆ ஃபா ெச டாாியி ஒ ேகாைள
க பி கிற எ ைவ ெகா ேவா . ஒளியி ேவக தி
ஐ தி ஒ ப ேவக தி பயணி ெகா ஒ ேகமரா
ல அ ேகாைள பட பி தா அ மிக ெதளிவாக இ கா .
அத காரண ெபா சா பிய ேகா பா தா . அ ப
நட ேபா , அ ப ப டெதா ேவக தி பயணி த
வி கல அ வாக தா இ . உ ைமைய ற
ேவ ெம றா , ஐ ைடனி ேகா பா தா இ தி ட தி
ைமய ளி. அ இ ைலெய றா ேலச இ கா , வழிகா ட
ேதைவயான சி கலான கண கைள ந மா ேபாட யா ,
இ ப ைத ல ச ேகா ைம க அ பா தகவ கைள
அ ப யா .
 ஒளி க ைறயி ஏறி பயணி க த ஒ பதினா வய
இைளஞனி கன ந ைடய கன இைடேய ஓ
ஒ ைம இ கிற . நா ந ைடய ெசா த ஒளி க ைறக மீ
ஏறி பயணி ெதாைல ர ந ச திர கைள அைடய
ய சி பத ல ந ைடய கனைவ நனவா க தி டமி
ெகா கிேறா . ஒ க தி விளி பி இ ேபா நா
நி ெகா கிேறா . மனித இன பிற ேகா க
பயணி அவ ைற காலனி ப வ எ ப இனி அறிவிய
ைனகைத விவகார அ ல. அ அறிவிய உ ைமயாக
ஆக . மனித க இ ப ல ச ஆ களாக ஒ தனி ப ட
இனமாக இ வ ளன . 10,000 ஆ க த
நாகாீக ேதா றிய . அதி அ ெதாட வள சியைட
வ ள . மனித இன ேம ப ல ச ஆ க
ெதாடர ேவ எ றா , நா இ வைர எவ பயணி திராத
இட க ேபாக ணிய ேவ .
ந ல நட எ நா ந கிேற . அைத தவிர நம ேவ
வழியி ைல.
 9

ெசய ைக ணறி ந ைம வி சிவி மா?

மனித களாக இ பைத அ த ப வதி கிய

ப கா வ அறிவா ற தா . நாகாீக அளி ள ெகாைட
அைன மனித அறிவா ற விைள தா .
வா ைக ரகசிய கைள எ ஏ ஒ தைல ைறயி அ த
தைல ைற கட கிற . அ சி கலான தகவ கைள க க ,
கா க ேபா ற உணாிகளி வழியாக உ ளீ ெச , ைள
ேபா றவ றி அ தகவ கைள அலசி ஆரா , அவ
எ வா எதி விைன ாிய ேவ எ பைத க பி ,
தைசக ஆைணயி த ேபா றவ றி ல அைத
ெசய ப கி றன. 138 ேகா ஆ கால பிரப ச வரலா றி
ஏேதா ஒ க ட தி அ தமான ஏேதா ஒ நிக த .
தகவ கைள அலசி ஆரா வ மிக அறிவா த ஒ றாக
ஆனேபா உயிாின க விழி ண வா றைல ெப றன. நம
பிரப ச இ ேபா விழி ண அைட ள . அ இ ேபா
த ைன ப றி உண ள . பிரப ச தி பிர மா ட ைத
க தி ெகா ேபா ஒ சமமாக இ கி ற நா , நா
வசி வ கி ற இ பிரப ச ைத ப றிய விாிவான ாித கைள
வள ெகா ேளா எ பேத ஒ மாெப ெவ றி எ
நா க கிேற .
ஒ ம வி ைள ெசய ப வித தி ஒ கணினி
கண கி ைற இைடேய ெபாிய வி தியாச ஏ
இ பதாக நா நிைன கவி ைல. அேதேபால, ஒ ம வி
ைள ஒ மனித ைள இைடேய தராீதியாக வி தியாச
எ இ பதாக பாிணாம வள சி ழ கவி ைல எ நா
ந கிேற . அதனா ேகா பா ாீதியாக, கணினியா மனித
ைளைய எளிதாக பிரதிெய க அ ல அைத வி ச
எ ற நா வரலா . ஓ உயிாினேமா அ ல ஒ
ஜட ெபா ேளா த ைடய ைதய தைல ைறயினைரவிட
அதிகமான அறிவா றைல ெப வ சா திய தா . நா ந ைடய
மனித ர பா டானா கைளவிட அதிக சாம திய
ெகா டவ களாக பாிணாம வள சி அைட ேளா .
ஐ ைட அவ ைடய ெப ேறாைரவிட அதிக திசா யாக
இ தா .
கணினிக ெதாட ாி விதிக கீ ப நட
ெகா தா , அவ றி ேவக நிைனவா ற பதிென
மாத க ஒ ைற இர பா எ ெபா
அ தியாய தி நா பா ேதா . இ இ ப ேய ெதாட ேபா ,
இ ஆ க ஏேதா ஒ க ட தி கணினிக
மனித அறிவா றைல வி சிவி வத வா இ கிற .
ெசய ைக ணறிவான , அ த ெசய ைக ணறிைவ
வ வைம ெகா கி ற மனித கைளவிட அதிக
சிற பானதாக அதிக ேம ப டதாக ஆ ேபா , அ மனித
உதவியி றி த ைன தாேன ேம ப தி ெகா . அ ேபா ,
ஒ ந ைதயி அறிவா ந ைடய அறிவா ற
இ இைடெவளி நம ெசய ைக ணறி இைடேய
இ . அ நிக ேபா , கணினிகளி இல ந ைடய
இல ேகா ஒ தி பைத நா உ தி ெச ெகா ள ேவ .
அறிவா ற மி க இய திர களி இ தைல ெவ அறிவிய
ைனகைதக எ ஒ கி த ளிவிட நா சபல ப வ
இய ைகதா . ஆனா அ ஒ மாெப தவறாக இ . நா
இ வைர ெச ள தவ களிேலேய ெபாிய இமாலய தவறாக அ
இ .
கட த இ ப ஆ களாக, ஒ றி பி ட ழ ஒ ைற
ாி ெகா அத ேக ப நட ெகா ள ேதைவயான
அறிவா த அைம கைள உ வா வ ெதாட பான
பிர சைனகைள கைளவதி ெசய ைக ணறிவி கவன
வி க ப ட . இ ளியிய ெபா ளாதார ெதாட பான
ப தறித ேம அறிவா ற எ வைரய க ப ட . அைத
சாதாரண வா ைதகளி ற ேவ ெம றா , தி டமி த ,
சாியான தீ மான கைள ேம ெகா த , அ மானி த ேபா ற
திறைமக எ றலா . சமீப தி ெசய ைக ணறி ,
இய திர களி யக ற , ளிவிபரவிய , நர ப விய ,
க பா ய ேபா ற ைறகைள ெப மள இைண
ஒ றிடமி ம ெறா க ெகா வித தி அைவ
ஐ கிய ப த ப ளன. இ ப பகி ெகா ள ப ட
ேகா பா க டைம கேளா , ெப எ ணி ைகயி
கிைட த தகவ க அவ ைற அலசி ஆராய ேதைவயான
அபாிமிதமான ஆ ற ேச ெகா டேபா , ேப ைச ாி
ெகா ெசய ைக ணறி , பட கைள வைக ப
ெசய ைக ணறி , தானிய கி வாகன க , இய திர
ெமாழிெபய , கா கைள பய ப தி நக ேராபா க ,
ேக வி-பதி கைள வழ அைம க ேபா ற, தம
இட ப ட பணிகைள நிைறேவ இய திர களி
உ வா க தி ெப ெவ றி கிைட ள .
இ ைறகளி ேவ பிற ைறகளி ஏ ப ட வள சி
ஆ ட ஆரா சி நிைலயி ெபா ளாதாராீதியாக
பய ள ெதாழி ப களாக மாற ெதாட கிய ஒ ழ சி
வ ட உ வான . அதனா , ெசய பா ேம ெகா ள ப ட
சிறியெதா ேம பா ட நைட ைறயி பண ைத வி த .
ேம பல ஆ கைள ேம ெகா வத கான ேகாலாக அ
அைம த . இ ப ப ட ஆ களி ெப பண
ெகா ட ப ட . ெசய ைக ணறி றி த ஆ க ெதாட
சிற பாக ேனறி ெகா கி றன எ , அத தா க
ச தாய தி ேம ேம அதிகாி க ேபாகிற எ
ெப பாலாேனா ஒ ெகா கி றன . இதனா
விைளயவி ந ைமகளி அள பிர மா டமாக இ க
ேபாகிற . ெசய ைக ணறி வழ கவி கி ற க விக அ த
ணறிைவ ேம ப மட அதிகாி ேபா நா
எவ ைறெய லா சா தி க எ பைத இ ேபா ந மா
கணி க யா . ஏ ைமைய ேநா கைள றி மாக
ஒழி ப சா திய தா . ெசய ைக ணறிைவ ெகா
எ ண ற விஷய கைள சாதி க எ பதா , அதனா
விைளய ய பாதகமான அ ச கைள தவி வி , அதனா
விைளய ய பய ள விஷய களி ஆ கைள கிவிட
ேவ ய மிக கியமான . ெசய ைக ணறிைவ
உ வா கிய மனித ல வரலா றி ஒ மாெப நிக வா .
ரதி டவசமாக, அதனா விைளய ய ஆப கைள
தவி க நா க ெகா ளாவி டா , அ ேவ கைடசி நிக வாக
ேபா விட ய ஆப இ கிற . ெசய ைக ணறி ஒ
க வி ெதா தியாக பய ப த ப வைர, அறிவிய ம
ச தாய தி ஒ ெவா ப தியி ேம பா ைட ெகா வர அ
உத . அேத சமய , அ ஆப கைள உடனைழ வ .
இ வைர வ வைம க ப ட ராதனமான ெசய ைக ணறி
இ ேபா வைர பய ளதாகேவ இ வ ள . ஆனா மனித
அறி சமமான அ ல அைத வி கி ற ெசய ைக
ணறிைவ வ வைம ப பய கர விைள கைள உ டா
எ நா அ கிேற . ெசய ைக ணறிவான
எ ெவா மனித கைள சா திராம த ெசா த கா
நி ெகா , ெதாட அதிகாி ெகா கி ற
ேவக தி த ைன ம வ வைம ெச ெகா எ ெறா
பய இ கிற . ெம வான பாிணாம வள சியி ல அறிைவ
வள ெகா கி ற மனித களா அவ ேறா ேபா ேபாட
யா . அைவ மனித கைள கி சா பி வி .
வ கால தி ெசய ைக ணறி தன ெக ஒ ெசா த மன
உ திைய ட வள ெகா ள . அ மனித களி மன
உ திேயா ர பட . றி பி ட த க கால தி
மனித களா ெதாழி ப வள சி ேவக ைத த க
க பா ைவ தி க எ , அத எ ண ற
உலக பிர சைனகைள ெசய ைக ணறிவி உதவி ெகா
தீ விட எ ேவ சில ந கி றன .
மனித ல ைத ெபா தவைர நா ஒ ந ன பி ைகவாதி எ
நா மா த ெகா டா , இ த விஷய தி என
அ வளவாக ந பி ைகயி ைல.
எ கா டாக, ெவ விைரவி , யமாக இய ஆ த
அைம கைள உலக நா க ேபா ேபா ெகா
உ வா கி வி க ேபாகி றன. அ த ஆ த அைம க யா
அழி க பட ேவ எ ற தீ மான ைத யமாக எ அைத
ெசய ப திறைம பைட தைவயாக இ . ஒ ற
இ ப ப ட ஆ த கைள தைட ெச ய ஐ கிய நா க சைப
விவாத நட தி ெகா கிற . ம ற இத ஆதரவாள க
வழ கமாக மிக கியமானெதா ேக விைய ேக க
மற வி கி றன . “ஆ த ேபா யி இ தி ளி எ ேக
இ க ேபாகிற ? அ மனித ல தி ந லதா?” எ ப தா
அ . நாைளய இய திர பா கிகளாக உ ெவ க ேபாகி ற,
க ச ைதயி தீவிரவாதிகளிட றவாளிகளிட
வி க படவி கி ற, ம வான ெசய ைக ணறி ஆ த க
நம உ ைமயிேலேய ேதைவயா? ேம ப ட ெசய ைக
ணறிைவ நி வகி நீ டகால ேநா கி அைத
க ப திறைம நம இ கிறதா எ பேத ச ேதக தி
இ ேபா , அத ஆ த அளி ந ைடய
பா கா ைப அதனிட ஒ பைட க ணி டா தன ைத
எ னெவ ெசா வ ? 2010 ப ச ைதயி வ தக
ாிவத காக வ வைம க ப ட கணினி அைம க , ஒ சில
கண க ப ச ைதயி தி ெர மாெப சாிைவ
விைளவி தன. பா கா ைறயி அ ேபா ற ஒ நட தா
அ எ ப இ ? யமாக இய ஆ த க வா கி
வி க ப வைத த க சாியான ேநர இ தா .
அ த சில ஆ களி , ெசழி ைப சம வ ைத
ெகா வ வத காக ெசய ைக ணறி ந ைடய
ேவைலகைள இய திரமயமா க . அத பிற
எைதெய லா சாதி க எ பத எ ைலேய இ கா . ஒ
பிர மா டமான மா ற ஏ ப வத கான சா திய க
இ கி றன எ றா , அ திைர பட களி வ வைத ேபால
இ கா . அதிமனித ணறி ெகா ட இய திர க த ைடய
வ வைம ைப மீ மீ ேம ப தி ெகா ேட இ
எ கணித ேமைதயான இ வி 1965 ஆ ேலேய
எ சாி தா . இ ப ப ட ெதாழி ப க நிதி ச ைதகைள
ைகயா வதி ந ைமவிட வி சி நி பைத , ந ைமவிட
ேம ப ட க பி கைள நிக வைத , ந ைடய
தைலவ கைள ஒ கி த வைத , ந மா ாி ெகா ள
யாத ெதாழி ப கைள ெகா ஆ த கைள
ெகா ந ைம அட கி ஒ வைத எவெரா வரா எளிதி
க பைன ெச ய . கியகால தா க யா ெசய ைக
ணறிைவ க ப கி றன எ பைத ெபா
இ எ றா , நீ டகால தா க , அைத ந மா
க ப த மா எ பைத ெபா ேத இ .
கமாக ற ேவ ெமனி , அதிேமதாவி தனமான ெசய ைக
ணறிவி வ ைக, ஒ மனித ல தி இ வைர
நிக ளதிேலேய மிக சிற பானெதா விஷயமாக அைமயலா ,
அ ல ப ேமாசமான ஒ றாக உ ெவ கலா . ெசய ைக
ணறி ெகா வரவி கி ற ஆப அத ெக ேநா கா
வர ேபாவதி ைல. மாறாக, அத அபாிமிதமான ஆ றலா தா
வர ேபாகிற . அதிேமதாவி தனமான ெசய ைக ணறி
த ைடய இல கைள அைடவதி மிக சிற பாக ெசய ப .
ஆனா அ த இல க ந ைடய இல கேளா ஒ திைசவாக
இ லாவி டா , நா ெதாைல ேதா . நீ க எ கைள
க ைமயாக ெவ கி ற, அத களி மீ ஏறி மிதி
அவ ைற வ ச ெச கி ற ஓ ஆளாக இ லாம இ கலா .
ஆனா ஒ நீ மி ச தி தி ட தி நீ க தா தைலவராக
இ கிறீ க எ ைவ ெகா ேவா . அ தி ட ைத
ெசய ப ேபா அ கி எ க நீாி
அபாய இ தா , அைத ப றி நீ க எ ளள கவைல பட
மா க , இ ைலயா? நா மனித ல ைத அ த எ களி
நிைலயி ெகா ேபா ைவ விடாம இ க ேவ .
வ கா ய சியி நா இற க ேவ . ேம ப ட
ேவ கிரகவாசிக , “இ ப அ ல இ ப ஆ களி
நா க மி வ ைக தரவி கிேறா ,” எ நம தகவ
அ பினா நா எ ன ெச ேவா ? “ஆகா, தாராளமாக வா க .
இ வ ேச த எ கைள பி க . விமான நிைலய
ஓ பாைதயி விள கைள ேபா ைவ கிேறா ,” எ றா நா
பதில ேவா ? க பாக அ ப ெச ய மா ேடாம லவா?
ஆனா ெசய ைக ணறிவி விஷய தி கி ட த ட இ தா
நிக ள . லாபேநா க ற ஒ சில அைம கைள தவிர, ேவ
யா இ றி த தீவிரமான ஆ க எைத
ேம ெகா ளவி ைல.
அதி டவசமாக, இ மாறி ெகா கிற . ெதாழி ப
ஜா பவா களான பி ேக , வா னியா , எலா ம
ேபா ேறா எ ைடய கவைலைய பிரதிப கி றன . ெசய ைக
ணறிவா உ டாக ய ஆப களி அள றி த
ஆேரா கியமான விவாத க , ச க தி அ ஏ ப த ய
தா க றி த விழி ண ேபா றைவ ெம வாக தைலெய க
ெதாட கி ளன. 2015 ஆ ஜனவாியி , நா எலா
ம பிற ெசய ைக ணறி வ ன க ச தாய தி
ெசய ைக ணறி ஏ ப தவி கி ற தா க ப றி
தீவிரமான ஆ க ேம ெகா ள பட ேவ எ வ தி,
திற த மட ஒ ைற எ தி அதி ைகெய தி ேடா . மனித
அறிைவ வி சிய ெசய ைக ணறி அள பாிய பய கைள
நம ெகா திற வா த எ றா , அஜா கிரைதயான
வித தி அ உ வா க ப டா , அ க பாக மனித
இன தி ெப சீ ேக ைட ெகா வ எ எலா ம
ஏ கனேவ எ சாி ளா . மனித ல எதி ெகா
ேபராப கைள றிய ேவைலயி ஈ ப ‘ஃபி ச
ஆஃ ைலஃ இ ’ எ ற அைம பி அறிவிய
ஆேலாசைன வி நா எலா ம
இட ெப றி கிேறா . அ த அைம தா நா ச
றி பி த அ த திற த மடைல வ வைம த . ெசய ைக
ணறி உ டா க ய ேபராப கைள எ ப த ப
எ ப றி , அத பலாபல கைள எ ப அ வைட ெச வ
எ ப றி தீ கமான ஆ கைள ேம ெகா ள , ெசய ைக
ணறிைவ வ வைம பவ க ம அ ெதாட பான
ஆரா சிகளி ஈ ப ளவ க ெசய ைக ணறி
பா கா றி த கவன ெச த அ க த
அைற வ வி த . அ க த , தி டமி பவ கைள
ெபா ம கைள பய தாம , நிைலைமைய உ ள
உ ளப ேய எ ைர வித தி அைம தி த . ெசய ைக
ணறி ஆ வாள க இ த எ சாி ைகக றி , இதி
உ ளட கியி ெநறி ைற சா த பிர சைனக றி
தீவிரமாக சி தி ெகா கி றன எ ற ெச தி
அைனவ ெதாி தி க ேவ எ நா க
வி கிேறா . எ கா டாக, ஏ ைமைய ேநா கைள
றி மாக ஒழி திற ெசய ைக ணறி இ கிற
எ றா , ந மா க ப த பட ய ெசய ைக
ணறிைவ உ வா வதி ெசய ைக ணறி
வ ைம பாள க கனவ ெச த ேவ .
2016 ஆ அ ேடாபாி ேக பிாி ஜி நா ஒ திய
ைமய ைத வ கிேன . ெசய ைக ணறி ெதாட பான
ஆ களி ப ேவகமான வள சி ந ைம ேநா கி கி ற,
‘ெவ ஒ , இர ’ எ ற ாீதியி பதிலளி க பட
யாத சில ேக விக பதி காண அ த ைமய ய சி . ‘த
ெலவ ஹ ேம ெச ட ஃபா த ஃ ச ஆஃ இ ட ெஜ ’
எ ப அ த ைமய தி ெபய . அ ப க த ைம ெகா ட ஓ
அைம பா . நம இன தி ம நம நாகாீக தி வ கால
ணறிவி வ கால ேதா ேநர யாக பி னி
பிைண ள எ பைத வ ஆ க காக த ைன
அ பணி ெகா ள அ த ைமய . வரலா ைற
ப பத காக நா ஏராளமான ேநர ைத ெசலவி கிேறா . ஆனா
அ ெப பா டா தன தி வரலா எ பைத நா ஒ
ெகா டாக ேவ . அதனா மா த காக, ம க
ணறிவி வ கால றி ப ப வரேவ ாிய .
ெசய ைக ணறி ெகா வர ய ஆப கைள நா
அறிேவா எ றா , இ த ெசய ைக ணறி ர சிைய
பய ப தி, அள மீறிய ெதாழி மயமா க தா இய ைக
ஏ ப ள ேசத தி சிலவ ைற ந மா சாிெச ய ய .
ெசய ைக ணறிவி ம மீறிய வள சியான
ேராபா க ம ெசய ைக ணறிவி உ வா க
ெதாட பான விதி ைறகைள வ க ஐேரா பிய பாரா ம ற ஒ
மேசாதாைவ ெமாழி நிைலவைர ெகா ெச ள .
திறைம வா த ேம ப ட ெசய ைக ணறி ம
ேராபா களி உாிைமக ம ெபா கைள உ தி
ெச வித தி அவ ‘மி ன நப ’ எ தனி அ த
வழ ஷர ஒ அதி இட ெப ள விய பளி
ெச தி. ந ைடய அ றாட வா வி ேராபா களி தா க
நா நா அதிகாி வ வதா , அைவ எ ேபா நம
ேசவக ாி ஒ றாக இ பைத உ தி ெச ெகா ள
ேவ ய அவசியமாகி ள எ ஐேரா பிய பாரா ம ற
பிரதிநிதி ஒ வ ெதாிவி தா . ஒ திய ேராபா ெதாழி ர சி க
எ ேநர மலரலா எ அ பாரா ம ற தி
சம பி க ப ட அறி ைக ஒ ழ கிற . ஒ நி வன தி
ச ட வமான அ த இ பைத ேபால ஒ மி ன நப எ ற
அ த ைத ேராபா க வழ க மா எ அ த
அறி ைக ஆரா கிற . ஆனா அேத சமய , ேராபா ைட
ஒ ெமா தமாக ெசய ழ க ெச ‘மா ட வி ’ (க
ெநாி வி ?!) ஒ இ பைத அைன ெசய ைக
ணறி வ வைம பாள க உ தி ெச ய ேவ எ
அ ெதாிவி கிற .
ேட ாி கி உலக பிரசி தி ெப ற திைர படமான
‘2001: எ ேப ஒ ’ திைர பட தி வ ‘ஹா ’ எ ற
ெசய ைக ணறி ேராபா ேகாளா ஏ ப ட பிற ,
அைத ெசய ழ க ைவ க வழி இ ட, அ த வி கல தி
இ த அறிவியலறிஞ களா த அைத ெசய ழ க ைவ க
யவி ைல. ஆனா அ ெவ ைனகைத. நா நிஜ ைத
எதி ெகா ள ேவ யி கிற . ல டைன ேச த ‘ஆ ேபா
கிளா ’ எ ச வேதச ச ட நி வன தி
ஆேலாசைனயாளராக பணியா றிய ேலா னா பிேரெச , நா
றி பி த அ த ஐேரா பிய பாரா ம ற அறி ைகயி , “நா
ெகாாி லா க திமி கல க இ ப ப ட
உாிைமைய ெகா கவி ைல எ ேபா , ேராபா க
அைத ெகா க நா அவசர பட ேவ யதி ைல,” எ
ெதாிவி தா . ெசய ைக ணறி றி த கவைல
தைல கி ளைத தா அ கா கிற . அ த சில
ப தா க ெசய ைக ணறி மனித ணறிைவ
வி சிவி வத மனித ேராபா இைடேயயான
உற ேக வி உ ளாவத அதிகமான சா திய க
இ பைத அ த அறி ைக ஏ ெகா கிற .
2025 ஆ வா கி உலகி ப பிர மா டமான
மாநகர க இ . அைவ ஒ ெவா றி ஒ ேகா
அதிகமான ம க வசி பா க . இ த ம க ட தி
ேதைவ ப ெபா கைள ேசைவகைள உடன யாக
வழ க ெதாழி ப தா நம உதவ மா? இைணய தள
லமாக நட வ தக ைத ேராபா களா க பாக
விைர ப த . இைணய தள வ தக தி ர சிைய
ஏ ப த ேவ ெம றா , ஒ ெவா ஆ ட அேத நாளி
வா ைகயாள கைள ெச றைடகி ற வித தி அைவ
ப ேவகமாக இய க ேவ யி .
ேநர யாக எ த இட தி ெச லாம , ஓாிட தி இ தப ேய
காாிய களி ஈ ப வத கான வா க மிக ேவகமாக அதிகாி
வ கி றன. என அ பி தி கிற . நகர வா ைக ெந க
மி த ஒ றாக இ ப அத காரணம ல. அ சசலாக
உ கைள ேபால ஒ வ இ தா உ க ைடய ேவைலகைள
பகி ெகா ள எ வள வசதியாக இ எ நீ க
நி சயமாக பல ைற நிைன தி க . அ சசலான ஜி ட
பிரதி ஒ ைற உ வா வ எ ப ஒ பக கனவாக
ேதா றினா , அ ஒ சா தியம ற கன அ ல
எ பைதேய சமீப திய ெதாழி ப க கா கி றன.
 நா இைளஞனாக இ தேபா , அதிகாி வ த
ெதாழி ப க வ கால தி நம அதிகமான ஓ ேநர ைத
ஈ ெகா எ எதி பா க ப ட . ஆனா நா
அதிகமான விஷய கைள ெச ய ெச ய, நா ேம ேம
அதிகமான ேவைலகளி கிவி கிேறா . ந ைடய திற கைள
அதிகாி கி ற இய திர களா ந ைடய நகர க ஏ கனேவ
நிர பி வழிகி றன. ஒேர ேநர தி ந மா இர இட களி
இ க தா எ ப இ ? ஏ கனேவ பதி
ெச ய ப ள ர கைள ெதாைலேபசிகளி ெபா
அறிவி களி ேக ப நம பழ கமாகிவி ட . ேடனிய
கிராஃ எ க பி பாள ந ைடய உ வ பிரதிைய
எ வா உ வா வ எ ப றி த ஆ வி இற கி ளா .
ந ைடய ஜி ட அவதார எ த அள பிறைர ந ப
ைவ க ேபாகிற எ ப தா ேக வி.
கணினி ல அளவளாவி விாி ைரயா ெசய ைக
ணறிவான இைணயவழி க வியி பய ளதாக இ .
அேதேபால, ெபா ேபா விஷய தி அ ந றாக ேவைல
ெச ய . எ ெற இளைமயாக இ ஜி ட
ந க க நிஜ ந க களா ெச ய யாதவ ைற ெச
கா வ பரபர ட . ந ைடய கன கதாநாயக க
நிஜமானவ களாக இ க மா டா க .
ஜி ட உலக ேதா நா எ வா ந ைம ெதாட ப தி
ெகா கிேறா எ ப வ கால தி நா எ த அள ேனற
ேபாகிேறா எ பைத தீ மானி அ சமாக இ க ேபாகிற .
ஜி ட நகர களி இ ஜி ட களி நிைற தி
ஜி ட ெபா க அ மானாீதியாக சிற பாக இய
எ பதா அவ ேறா உறவா வ லபமானதாக இ .
த ட இய திர க பி க ப டேபா , இய திர க ட
நா உறவா ைற றி மாக மாறி ேபான . அத 150
வ ட க பிற , ெதா திைரக நா ஜி ட உலேகா
தகவ பாிமா ற ெச ெகா வத கான திய வழிகைள
திற வி ள . யமாக ஓட ய கா க , ‘ேகா’ எ ற
விைளயா கணினிக ெவ றி வாைக ய ேபா ற,
ெசய ைக ணறிவி சமீப திய சாதைனக , இனி எ ன வர
ேபாகிற எ பத க ய கி றன. ஏ கனேவ ந ைடய
வா வி அ கமாகி ேபா வி ள இ ெதாழி ப கைள
ேம ப த ேகா கண கி பண ெகா ட ப வ கிற . வ
ஆ களி இைவ ம வ , ேவைல, க வி, அறிவிய எ
ந ைடய ச தாய தி ஒ ேவா அ ச தி ஊ வி,
அ ைறகளி நம திசா தனமான அறி ைரகைள வழ .
இனி வரவி பைவ, நா இ வைர சாதி ளவ ைற
ஒ மி லாதைவயாக ஆ கிவி .
இ திய ெதாழி ப ர சியி க விகைள ெகா ந மா
ந ைடய வா ைகைய ேம ப தி ெகா ள ய .
எ கா டாக, த அ ப டத காரணமாக
ஏ ப ள ட வாத ைத சீ ெச ய உத ெசய ைக
ணறிைவ வ வைம க ஆ க ேம ெகா ள ப
வ கி றன. இத ப , ைளயி சி கா சி கைள பதி ,
க பியி லா தகவ பாிமா ற ல ைள உட
தகவ பாிவ தைனைய ேம ெகா வத வழியாக இைத சாதி க
. இதி ஒ வ த ைடய எ ண கைள ெகா உட
இய க கைள க ப வா .
வ கால தி தகவ ெதாட மனித ைள கணினி
இைடேய ேநர யாக நைடெப ஒ றாக இ எ நா
ந கிேற . இைத இர வழிகளி சாதி க . தலாவ ,
ம ைடேயா மி ைனகைள பதி ப . இர டாவ ,
ைள சி கைள பதி ப . தலாவ , ைகப த ஒ
க ணா வழியாக பா பத ஒ பான . இர டாவ ,
ேம ப ட ஒ ைறயா . ஆனா இதி ேநா ெதா
ஏ ப வத வா க அதிகமி கி றன. ந ைடய ைளைய
ேநர யாக இைணய ேதா பிைண க தா ,
வி கி யாவி ள அைன விஷய க அத வசமாகிவி .
ம க , க விக ம தகவ க ஒ ேறாெடா ேவகமாக
பிைண க ப உலக ப ேவகமாக மாறி ெகா கிற .
கண கி ஆ ற அதிகாி ெகா கிற . ெவ விைரவி
வா ட கணினியிய க நைட ைற வ வி . இ
ெசய ைக ணறிவி ர சிைய ஏ ப , அ மி ன
ேவக தி ெசய பட வழி வ . வா ட கணினிக மனித
உயிாிய உ பட அைன ைத மா . எ ஏைவ மா ற
ஏ கனேவ ஓ உ தி க பி க ப ள . அத கிாி ப
எ ெபய . மர வழியாக வ ேநா கைள ண ப
உ னதமான ேநா க இத பி னா இ பதாக
ற ப கிற . மரபிய ெபாறியியைல எ த எ ைலவைர
பய ப த ேவ எ ப உடன யாக பதிலளி க பட
ேவ ய ஒ ேக வியா . இத ல , என இ ப ேபா ற
இய க நர ப ேநா கைள தீ பத கான சா திய க
இ அேத ேவைளயி , அத அபாய கைள கண கி
எ ெகா வதி நா அல சியமாக இ விட டா .
மா ற தி ஏ ப த ைன மா றியைம ெகா கி ற
திறைமதா அறி திறனா . மாறி ெகா த ழ
ஏ ப த ைன மா றி ெகா ள ய திறைம ெப றி த ஓ
இன தி எ ண ற தைல ைறகளி ஊடாக வள சியைட த
ஒ தா மனித ணறி . அதனா நா மா ற ைத க
அ ச டா . நா அைத நம சாதகமாக பய ப தி ெகா ள
ேவ .
நா ெந ைப க பி தேபா மீ மீ ஏக ப ட
ள ப கைள ெச ேதா . பி ன தா தீயைண க விைய
நா க பி ேதா . அ ேபால இ லாம , ெசய ைக உயிாிய ,
வ வான ெசய ைக ணறி ேபா ற ஆ ற மி க
ெதாழி ப கைள ெபா தவைர நா உடன யாக தாாி
ெகா , த ைறயிேலேய அவ ைற சாியாக ெச ய
தி டமிட ேவ . ஏெனனி , இ ைற நம ஒேர ஒ வா
ம தா கிைட . நம ெதாழி ப களி அ ர
வள சி அைத ெச ைமயாக பய ப த நா ெகா ள
ஞான தி இைடேய நட இ பறி ச ைட ம தியி
ஊசலா ெகா கிற ந ைடய வ கால . ந ைடய
ஞான ெவ வைத நா உ தி ெச ேவாமாக!
 10

வ கால ைத நா எ வா வ வைம ப ?

ஒ றா பாக, ஆ ற , ப ெபா , கால , ெவளி

ஆகியவ ைற றி த நம ாித ஆ ப ஐ ைட பல
ர சிகரமான மா ற கைள ஏ ப தினா . அவ ைடய கணி க
சாியாகி ெகா பைத இ ட நா வா பிள பா
ெகா கிேறா . ஈ விைச அைலக றி 2016
நட த ப ட ‘ ேகா’ பாிேசாதைன அத கான ஓ எ கா .
தி ைம எ ற ட உடன யாக எ நிைன வ கி றவ
ஐ ைட தா . ப சாம தியமான ேயாசைனக அவ
எ கி கிைட தன? உ ண , தனி த ைம, விேவக
ேபா றவ றி கலைவயாக அ இ கலா . பிற
அப தமானைவயாக ேதா றிய ேயாசைனகைள ெதாட
ஆரா ணி ச அவ இ த .
ஐ ைடனிட இ த ம ெறா தனி வமான ணாதிசய
அவ ைடய க பைன வள . அவ ைடய க பி களி
ெப பாலானைவ பிரப ச றி விதவிதமாக க பைன ெச ய
அவ இ த திறைமயா விைள தைவேய. பதினா வயதி ஓ
ஒளி க ைறயி தா பயணி பதாக அவ ெச த க பைன ெபா
சா பிய ேகா பா ைட அவ க பி க ேகாலாக
இ த .
ஆ க பிற , பிரப ச ைத ப றி
இய பியலறிஞ க ஐ ைடைனவிட அதிகமாக அறி தி தன .
க கி, அதிந ன கணினிக , வி ெவளி
ெதாைலேநா கிக ேபா ற ஆ ற வா த க விக இ
ந மிட இ கி றன. ஆனா க பைனதா ந மிட
இ பதிேலேய அதிக ஆ ற வா த க வியாக இ வ கிற .
அத உதவி ட ந மா பிரப ச தி எ ேவ மானா
வல வர . நா ஒ காைர ஓ ெகா ேபாேதா,
அ ல அைர ைற க தி ப ைகயி ர டப ேயா,
அ ல ஒ மணவிழாவி யாேரா ஒ வ ைடய அ
ேப ைச கவனமாக ேக ெகா ப ேபால பாசா
ெச ெகா ேடா இய ைகயி அ தமான நிக கைள
ந ைடய மன க ணி ந மா காண .
நா சி வனாக இ தேபா , ெபா க எ ப ேவைல ெச தன
எ பைத ெதாி ெகா வதி நா ேபராவ ெகா ேத .
அ கால தி ஒ ெபா ைள அ ேவ ஆணி ேவறாக கழ றி,
அ எ ப இய கிற எ பா ப லப . கழ றியவ ைற
மீ சாியானப ெபா வதி எ லா சமய களி நா
ெவ றி ெபறவி ைல. இ ள சி வ க ஒ ந ன
அைலேபசிைய பிாி பா க ெகா வைதவிட
அ ேபா நா அதிகமாக க ெகா ேட எ நா
நிைன கிேற .
விஷய க எ ப ேவைல ெச கி றன எ பைத
க பி ப தா இ எ ேவைலயாக இ கிற . அத
எ ைல ம மாறியி கிற . இ நா ெபா ைம
ரயி கைள உைட பதி ைல. மாறாக, இய பிய விதிகைள
பய ப தி, பிரப ச எ வா இய கிற எ பைத
க பி க நா ய சி கிேற . ஒ எ ப இய கிற
எ பைத நீ க அறி தி தா அைத உ களா க ப த
. நா இ ப ேபா அ லபமானதாக ேதா .
எ ைன அதி ைமயாக க ெகா ள கி ற ஒ
சி கலான ேவைல அ . எ வா நா வ அ எ ைன
விய பி பி ஆ தி வ ள . உலகி தைலசிற த
அறிவியலறிஞ க பலேரா நா இைண பணியா றி ேள .
நா ேத ெத த ைறயான பிரப சவிய நா ெசலவி
வ ள கால வ ஒ ெபா கால தா .
மனித மன வி ைதயான . எ ைலயி லா பிரப ச தி
பிர மா டமான வசீகர ைத க பைன ெச ய கி ற அேத
மன தா , ஒ க ைழ அத ெபாதி தி
தி கைள அவி க . ஆனா த ைடய
ஆ றைல பய ப வத ஒ மன தி ஒ ெபாறி
ேதைவ ப கிற .
ெப பாலான சமய களி அ ெபாறி ஓ ஆசிாியாிடமி
வ கிற . இைத நா விாிவாக விள கிேற . நா ப ளியி
ப ெகா த கால தி , எைத லபமாக க
ெகா ள யாத ஒ மாணவனாக இ ேத . நா மிக
ெம வாகேவ எ த க ெகா ேட . எ ைகெய மிக
ேகாண மாணலாக இ . ஆனா என பதினா வயதாக
இ தேபா , நா ப ெகா த ெசயி ஆ ப
ப ளியி என ஆசிாியராக இ த தி ர டா டா எ
ஆ றைல நா எ ப ஒ ப த ேவ எ பைத ெசா
ெகா தேதா , கணித றி க பைன வள ேதா சி தி க
எ ைன ஊ வி தா . கணித றி அவ எ க கைள
திற தா . பிரப ச தி ஊ க ணாக கணித இ தைத அவ
என கா னா . அசாதாரணமான எ தெவா நப
பி னா அசாதாரணமான ஆசிாிய ஒ வ க பாக இ பா .
ஆனா எ ேபாைத கா இ க வி அறிவிய
ஆ ெதாழி ப ஆ ெப ஆப
உ ளாகியி கி றன. சமீப திய நிதி ெந க காரணமாக
சி கன நடவ ைகக காரணமாக அறிவிய அைன
ைறக ஒ க ப ட நிதி கணிசமாக ைற க ப ள .
றி பாக, அ பைட அறிவிய க ெப பாதி
உ ளாகி ளன. அேதா , கலா சாராீதியாக நா
தனிைம ப த ப வி அபாய அதிகாி ள . எ
ேன ற நைடெப ெகா கிறேதா, அ கி நா
வில கி ைவ க ப ேளா . ஆரா சிகைள ெபா தவைர
நா எ ைலகைள தா , ெவ ேவ பி ல கைள ெகா ட
ெவ ேவ நா ம க த க க கைள பகி
ெகா ேபா , திறைமக ஓாிட தி ேவேறா இட தி
பாிமா ற ெச ய பட ச த ப கிைட கிற . ஐேரா பிய
ஒ றிய தி பிாி ட விலக ெவ த பிற ெடானா
ர ஆ சி வ த பிற ேவ நா க ெபய த
க வி வள சி ெப தா த உ ளாகி ளன. அத
விைளவாக, உலகளாவிய வித தி , அறிவியலறிஞ க உ ப ட
வ ன கைள ெபா ம க சா வ அதிகாி ள .
நா மீ எ ைடய ஆசிாிய டா டாவிட தி பி
வ கிேற . க வியி வ கால தி கான அ தளமாக
ப ளிக ஊ வி ஆசிாிய க ேம ெதாட இ க
ேவ . ஆனா க வியி மீதான ஓ அ பைட ஆ வ ைத
ம ேம ப ளிகளா ட . சில சமய களி , மன பாட
ெச த , சம பா க ம ேத க மாணவ கைள
அறிவிய விலகி ெச ல ைவ வி . சி கலான
சம பா களி ேதைவ இ லாமேலேய பாட கைள ாி
ெகா ளேவ ெப பாலாேனா வி கி றன . பிரபலமான
அறிவிய தக க ம க ைரகளா நா வா வித
றி த க கைள ம களிட ெகா ேச க .
ெவ றிகரமாக வி பைனயாகி ெகா தக கைள ட
ெவ சிலேர ப கி றன . அறிவிய ஆவண பட க ம
திைர பட க அதிகமான ம கைள எ னா , அ தகவ
பாிமா ற ஒ வழி பாைதயாகேவ இ கிற .
1960களி நா கள தி இற கியேபா பிரப சவிய எவ
ெதாி திராத ஒ ைறயாகேவ இ த . ஆனா இ , ஐேரா பிய
அ ஆரா சி நி வன தி க கியி நட த ப ட
ேசாதைனகளி ெவ றி, ஹி ேபாச களி க பி
ேபா றவ றி காரணமாக பிரப சவிய ப றிய ஆ வ
அதிகாி ள . பதி அளி க பட ேவ ய ஏராளமான
அறிவா த ேக விக இ இ கி றன. ெப பணி நம
னா கா கிட கிற . ஆனா நா இ அதிகமானவ ைற
அறி ைவ ேளா . ைற த காலக ட தி நா கனவி
நிைன பா திராத விஷய க பலவ ைற சாதி ேளா .
இ ைறய இைளய ச தாய தினைர வரேவ க எ ப ப ட
வ கால கா ெகா கிற ? அவ க ைடய எதி கால
ெப மள அறிவிய ம ெதாழி ப ைத சா தி
எ எ னா உ திபட ற . ெபாிதாக அ மானி காம ,
ந க உ ள ேபா எ ப இ கிற எ பைத
எ ப ப ட பிர சைனக உதி கவி கி றன எ பைத
ந மா லபமாக ற . உலக ெவ பமயமாத ,
அதிகாி ெகா ம க ெதாைக வளவசதிகைள
க பி தாக ேவ ய க டாய , வில கின களி அதிேவக
அழி , பி க பட ய ஆ ற ஆதார கைள உ வா க
ேவ ய ேதைவ, ெப கட களி சீரழி , கா க அழி ,
ெகா ைளேநா க ேபா றைவ அ ப ய இட பி ளன.
நா வா ைறயி , ேவைல ெச ைறயி ,
உணவ ைறயி , தகவ பாிமாறி ெகா ைறயி ,
பயண ெச ைறயி ர சிகைள ஏ ப த ய
வ கால திய க பி கைள ப றி நா இ றி பிட
ேவ . வா ைகயி ஒ ெவா ப தியி ைமயான
க பி கைள நிக த த ேபா ெப வா உ ள .இ
ந ைம பரவச ப கிற . அாிய உேலாக கைள ந மா
நிலவி ெபற , ெச வாயி ஒ வி காைம ந மா
அைம க , தீ க பட யா எ ந ப ப
விஷய க ந மா தீ காண . மியி வா ைக
எ வா ேதா றிய எ ற ேக வி கான விைட இ வைர
க பி க படவி ைல. அகவிழி ண எ ப எ ன?
பிரப ச தி ந ைம தவிர ேவ யாராவ இ கிறா களா அ ல
நா ம தனியாக இ கிேறாமா? அ த தைல ைறயின
த க ைளைய கச கி ெகா ள ேவ ய ேக விக இைவ.
மனித ல பாிணாம வள சியி உ சக ட தி இ கிற
எ இத ேம ந ல விஷய க நட க வா இ ைல
எ சில க கி றன . நா அவ கேளா ர ப கிேற .
பிரப ச தி எ ைல ெதாட பான ஏேதா ஒ சிற பான அ ச
நி சயமாக இ தாக ேவ . அத எ ைலேய இ ைல
எ பைதவிட அதிக சிற பான அ ச ேவ ஏேத இ விட
மா? அேதேபால, மனித ய சி எ ைல எ
இ க டா . மனித ல தி வ கால ெதாட பாக நா
ேத ெத பத நம னா இர வழிக இ கி றன.
தலாவ , நா வசி க த த ேவ ேகா கைள ேத
க பி ேநா க தி வி ெவளிைய ஆரா த . இர டாவ ,
ந ைடய உலைக ேம ப வத ேந மைறயான வழியி
ெசய ைக ணறிைவ பய ப த .
ந ைடய மி நம ேபாதாத அள சிறியதாகி
ெகா கிற . ந ைடய வள க அபாயகரமான ேவக தி
ர ட ப ெகா கி றன. தா மாறான ப வநிைல
மா ற , நா நா உய வ ெவ பநிைல, ெதாட
கி ெகா வ பனியி அள , மிக ெபாிய
அளவி கா க கா யா க ப ெகா த , ேவகமாக
அழி க ப ெகா வில கின க ேபா ற தீவிர
பிர சைனகைள தா நா ந ைடய மி வழ கி ேளா .
ந ைடய ம க ெதாைக நா நா அபாயகரமான
விகித தி ெப கி ெகா கிற . இேத ேவக தி ெப கினா
ந மா ெவ கால மியி தா பி க யா .
ேவ ேகா கைள நா காலனி ப த ேவ எ பத கான
ம ெறா காரண அ வா த ேபா நட பத கான சா திய .
நா இ வைர ேவ கிரகவாசிகளா ெதாட ெகா ள படாம
இ கிேறா எ பத இ ப ஒ விள க அளி க ப கிற :
‘எ தெவா நாகாீக ஒ றி பி ட வள சிைய
அைட வி டா அ நிைல ைல த ைன தாேன அழி
ெகா .’ உ பட, இ த உலகி ள அைன
உயிாின கைள றி மாக அழி நாசமா க ேதைவயான
ெதாழி ப இ ேபா ந மிட இ கிற .
இ த ஊழி ேபரழிைவ ந மா தவி க எ ேற நா
ந கிேற . அைத ெச வத கான ஒ வழி, வி ெவளி ெச
மனித க வசி க த த ேகா கைள க டறி அ
ேய வதா .
மனித ல தி வ கால தி மீ ெப தா க ைத ஏ ப
சா திய ள இர டாவ அ ச ெசய ைக ணறிவி
அ ர வள சி.
ெசய ைக ணறி றி த ஆ க ப ேவகமாக நட
ெகா கி றன. யமாக ஓ கா க , ெநௗ, சிாீ,
ேகா டானா ேபா ற ஜி ட தனி உதவியாள க ேபா றைவ
கணினி ைறயி நைடெப ெகா ஆ த
ேபா க கான அறி றிகேள. அவ றி ேகா கண கி பண
ெகா ட ப கிற . அ த சில ப தா களி வரவி பைவேயா
ஒ பி டா இைவ ஒ ேமயி ைல.
கமாக ற ேவ ெமனி , ெப ஆ ற வா த ந ன
ெசய ைக ணறிவி வ ைக, ஒ மனித ல தி இ வைர
நிக ளதிேலேய மிக சிற பானெதா விஷயமாக அைமயலா ,
அ ல ப ேமாசமான ஒ றாக உ ெவ கலா . ெசய ைக
ணறிவா நா மக தான பய கைள ெபற ேபாகிேறாமா
அ ல அதனா ஓர க ட பட ேபாகிேறாமா, அ ல அதனா
அல சிய ெச ய பட ேபாகிேறாமா அ ல அதனா ேடா
ஒழி க பட ேபாகிேறாமா எ பைத ந மா இ ேபா அறி
ெகா ள யா .
 உலகி ந ைம ெச வித தி ெசய ைக ணறிைவ
ந மா உ வா க எ , அ ந ட ஒ திைசேவா
இைண ெசய ப ப ெச ய ந மா எ ஒ
ந ன பி ைகயாள எ ற ைறயி நா ந கிேற . அதனா
விைளய ய ஆப க றி நா அறி தி க ேவ .
பி அவ ைற க ண , அவ றா ஏ பட ய
பி விைள கைள எதி ெகா வத ந ைம நா தயா ப தி
ெகா ள ேவ .
ெதாழி ப எ வா ைகயி ஒ மிக ெபாிய தா க ைத
ஏ ப தி ள . நா ஒ கணினியி லமாகேவ ேபசி
ெகா கிேற . எ ேநா எ னிடமி பறி ெகா ட
ரைல என மீ வழ கிய ெதாழி ப தி நா ெபாி
ந றி கட ப கிேற . ஒ வித தி பா தா , தனிநப
கணினி க தி வ க கால தி நா ரைல இழ தைத
அதி ட எ தா ெசா ல ேவ . கட த இ ப ைத
ஆ களாக இ ெட நி வன என ெதாட ஆதர
அளி வ கிற . வா ைகயி என பி தமானைத தின
நா ெச ய அ என உத கிற . பல ஆ களி ஊடாக,
இ லக , ெதாழி ப அத மீ ஏ ப திய தா க
அள பாிய வித தி மாறி ளன. தகவ ெதாட பி மரப
ெபாறியிய வைர ெதாழி ப பல ைறகளி தா க ஏ ப தி,
ந ைடய வா ைக ைறயி ஒ ெப மா ற ைத
விைளவி ள . ெதாழி ப ேம ேம சாம தியமாக ஆகி
வ ள நிைலயி , நா கணி திராத சா திய க கான
கத கைள அ திற வி ள . ஊன ேறா உத
ேநா க ேதா உ வா க ப கி ற திய ெதாழி ப க
அவ க ெப தைடயாக இ த தகவ ெதாட
சி க கைள தக ெதறி ளன. வ கால தி வரவி
ெதாழி ப க இைவ ேபா றைவதா க ய
கி றன. ர எ தி மா ற ெச த ,
எ தி ர மா ற ெச த , ‘ெஸ ேவ’ எ ற ந ன
இர ச கர வ ேபா ற ெதாழி ப க த
ஊன ேறா காக தா வ வைம க ப டன. பி ன அவ ைற
எ ேலா பய ப த ெதாட கிவி டன . இ த ெதாழி ப
சாதைனகைள வி வ நம இ கி ற
பைட பா ற தா . இ த பைட பா ற ச தி தனிநப களி
உட ாீதியான சாதைனயி ேகா பா இய பிய வைர பல
வ வ கைள எ க .
இ பல விஷய க நிக . ைளைய ேநர யாக
கணினி ட இைண ெதாழி ப தகவ ெதாட ைப
விைர ப . அைத இ ேபா நிைறய ேப பய ப தி
ெகா கி றன . நா இ ேபா ஃேப ைக பய ப தி
ெகா கிேற . எ ைடய ந ப க ம உலெக ள
ரசிக க ட எ னா ேநர யாக ேபச கிற . எ ைடய
சமீப திய ேகா பா க ப றி அவ களா உடன யாக ெதாி
ெகா ள கிற , பயண களி ேபா நா எ
ைக பட கைள அவ களா பா க கிற .
இ ெதாழி ப ைத நாேன பய ப வதா , எ ழ ைதக
எ ன ெச ெகா கிறா க எ பைத எ னா ேநர யாக
உணர கிற . தா க எ ன ெச ெகா கிேறா எ
அவ க எ னிட வைத வா பிள ேக
ெகா பைதவிட இ ேமலான .
இைணய தள , அைலேபசிக , ெசய ைக ேகா உதவி ட
இய பயண வைரபட க , ச க வைல தள க
ேபா றவ ைற ஒ சில தைல ைற னா இ தவ களா
எ ப க பைன ெச பா தி க யாேதா, அேதேபால
வ கால உலக ந மா ாி ெகா ள யாத வித களி
மாறியி . ெவ தகவ களா ம ந ைம அ ேக ெகா
ெச ல யா . அ தகவ கைள நா திசா தன ட
பைட பா ற ட பய ப வ ம ேம ந ைம அ
ெகா ேச .
இ வரவி விஷய க ந ைடய இ ைறய ப ளி
மாணவ க உ ேவகமளி எ நா ந கிேற . ஆனா
இ நா வகி க ேவ ய பா திர ஒ உ ள . இ த
தைல ைறைய ேச த ழ ைதக த க கிைட
வா கேளா தி தியைட விடாம , ஆர பகால திேலேய
அறிவியைல க ெகா வதி தீவிர கா ட அவ கைள நா
ஊ வி க ேவ . அவ க த க ைடய ஆ றைல
பய ப தி ஒ ெமா த மனித ல தி மான ஒ ேம ப ட
உலைக பைட க அ வழி வ . இைணய தா வ கால
க வி கான தளமாக க ற கான மியாக இ க
ேபாகிற எ நா ந கிேற . அ ம களா உ க
ேக வி பதிலளி க , உ களா அவ க ட கல றவாட
. ஒ பிர மா டமான ைளயி இ நர ப கைள
ேபால இைணய தள ந அைனவைர ஒ றிைண கிற .
இ ப ப ட அறிவா ற நம ப கபலமாக இ தா ந மா
சாதி க யாத ஏேத இ க மா?
நா சி வனாக இ தேபா , ‘என அறிவிய
வி பமி ைல’ எ யாராவ றினா அைத எவ ெபாிதாக
எ ெகா ள மா டா க . ஆனா இ நிைலைம
அ ப யி ைல. நா இ ஒ ைற ெதளி ப தி ெகா ள
வி கிேற . எ லா இைளஞ க அறிவியலறிஞ களாக ஆக
ேவ எ நா வாி க ெகா நி கவி ைல. அ
ஒ சாியான காாியமாக இ எ நா நிைன கவி ைல.
பலதர ப ட திறைமகைள ெகா ட ம க இ லகி
ேதைவ ப வ . ஆனா இைளய ச தாய தின அைனவ
அறிவிய றி த பாி சய இ க ேவ , அைத க பய
இ க டா எ தா நா வாதி கிேற . அதாவ ,
அவ க அறிவிய க வியறி இ க ேவ . ேம ேம
க ெகா ெபா , அறிவிய ம ெதாழி ந ப
வள சிேயா ைகேகா ெகா வத கான தணியாத ஆ வ
அவ க இ க ேவ .
அறிவிய ம ெதாழி ப ைறகளி ஏ ப ள ந ன
ேன ற கைள அவ றி நைட ைற பய பா கைள
ாி ெகா கி ற திறைம, ெப பண பைட த, ைற த
எ ணி ைகயி இ ேம யின ம ேம
இ கி ற ஒ நிைல, எ ைன ெபா தவைர ஆப தான . ஏைழ
நா களி ள ம கைள ேநா களி மீ ட , கட உ ள
மா பா கைள நீ கி அ கடைல ைமயா த ேபா ற
நீ டகால நல தி ட க ாிைம அளி க ப எ ற
ந பி ைக என இ ைல. அைதவிட ேமாசமாக, ெதாழி ப
நம எதிராக பய ப த ப வைத , அத எதிராக நா
ந ைடய விரைல ட அைச க யாத நிைலயி
இ பைத நா காண ேநரலா .
என எ தவிதமான எ ைலகளி ந பி ைகயி ைல. ந
தனி ப ட வா ைகயி ந மா எ னெவ லா சாதி க
எ பதி ெதாட கி, இ பிரப ச தி ஓ உயிாின தா
அறிவா றலா எைதெய லா அைடய எ ப வைர
அதி அைன அட . அறிவிய அைன ைறகளி
கியமான க பி க நிகழ ேபாகி ற ஒ வரலா
கண தி விள பி நா நி ெகா கிேறா . அ தஐ ப
ஆ களி நம உலக ெப மா ற கைள ச தி கவி கிற
எ பதி எ தவித ச ேதக கிைடயா . ெப ெவ பி ேபா
எ ன நிக த எ பைத நா க பி வி ேவா . மியி
உயிாின எ ப ேதா றிய எ பைத நா ாி ெகா ேவா .
பிரப ச தி ேவ எ ேக உயிாின க இ கி றனவா
எ பைத ட நா ெதாி ெகா ேவா . அறிவா த ேவ
கிரகவாசிக ட ெதாட ெகா வத கான வா மிக
ைறேவ எ றா அ ப ப ட க பி பி
கிய வ ைத க தி ெகா நா அ த ய சிைய
ைகவி விடாம இ க ேவ . பிரப ச தி நா வசி பத
ஏ ற மா றிட ேத நா மனித கைள ேராபா கைள
ெதாட வி ெவளி அ பி ெகா ேடயி ேபா . நா
நா மா ப ெகா ேடயி கி ற, ம க ெதாைக
ெப க தா திணறி ெகா கி ற இ த மி ளாகேவ
நா ந ைடய பிர சைனக கான பதி கைள ேத
ெகா க டா . அத காக ந ைடய மியி
பிர சைனகைள கைளய ேம ெகா ள ப ய சிகைள நா
ைகவிட ேதைவயி ைல. நா வா வத உக த ேவ ேகா கைள
ஒ நா ந மா க பாக க பி விட எ நா
உ தியாக ந கிேற . நா மி எ இ த சி ைடைய
கட , பிரப ச எ ெப ெவளியி பிைழ தி க க
ெகா ேவா .
இ கைதயி வ ல. மனித இன சீ சிற மாக
பிரப ச தி பல ேகா ஆ க தைழ தி க
ேபாவத கான வ க தா இ .
கைடசியாக ஒ விஷய ைத நா உ களிட றி ெகா ள
வி கிேற . அ த மாெப க பி எ கி வ
எ பேதா அ ல அைத யா க பி பா க எ பேதா நம
ஒ ேபா ெதாியா . அறிவிய க பி க த ேமா
ெகா வ கி ற விய ண ம கிள சி ண றி
ெபாிய அளவி பர வ , த அள ெப
எ ணி ைகயிலான இைளய ச தாய ட ைத அைடவத கான
வாரசியமான ம ைமயான வழிகைள க டறிவ ஒ
திய ஐ ைடைன க பி பத கான வா கைள
அதிகாி . அவ எ கி தா சாி.
அதனா நீ க கீேழ னி உ க கால கைள
பா காதீ க . நிமி வான ைத உ ேநா க . அ ேக
எ ன பா கிறீ க எ பைத ாி ெகா ள ய சி ெச க ,
இ பிரப ச ைத எ க ேபா ைவ தி கிற எ
கி மீ விரைல ைவ விய பைட க . எ ேபா
ஆ வ ேபா இ க . வா ைக எ வள சிரமமானதாக
ேதா றினா உ களா ஏேதா ஒ ைற ெச ய , அதி
ெவ றி அைடய . ஆனா ஒ ேபா ய சிைய
ைகவி விடாதீ க . உ க ைடய க பைன திைரைய
த வி க .வ கால ைத வ வைம க .
 ந றி ைர
இ தக ைத ெதா பத உதவிய பி வ நப க
ப ஹா கி ப தின ந றி ற வி கி றன : கி
தா , எ ெர ெமயி , பா ேட , ேஸ ேஷா டா , ேட
ெடஃபனி ஷி , டா நபாேரா, மா ாீ , மா க ெப ாி,
பா ெஷ லா , ராப கி பி, நி ேட , ேக கிெரயி , கிறி
சி , ட ஏ ர , ெஜனிப ெஹ ஷி, ஆ ேபய , ஆ தியா
ெபயி , ேஜானத உ , எ செப ஃபாெர ட , ாி மி ன ,
தாம ெஹ டா , மா ஹா ெட , ெப ேபா , ம ஃேப
ெடௗ க .
சக அறிவியலறிஞ க ம திைர கைத எ தாள க உ பட,
த ெதாழி வா ைக ெந கி ஏராளமாேனா ட ேச
அறிவிய பணிகளி ஈ ப வத ெபய ெப றவராக ஹா கி
திக தா . அவ ைடய ைம ப வ தி ,
ெதாழி பாீதியாக ம றவ கேளா க பாிமா ற தி
ஈ ப வத த ைன றி இ த பல ைடய உதவி அதிக
அளவி அவ ேதைவ ப ட . ஹா கி இ லக ட
த ைடய க கைள ெதாட பாிமாறி ெகா ேட இ க
அவ உதவிய அைனவ அவ ைடய ப தின
த க ைடய ந றிைய ெதாிவி ெகா கி றன .
கைல ெசா க ப ய
(தமி அகரவாிைச ப )
 ெமாழிெபய பாள றி
PSV மாரசாமி

இவ ஒ கவிஞ . ெமாழிெபய பாள . ழ ஆ வல .

மைலேய ற பயி சியாள . ைக பட எ பதி அலாதி ஆ வ
உைடயவ . ஊ வதி ஏக வி ப ைடயவ .
தன ெதாிய வ ந ல விஷய கைள, அவ ைற ெதாி
ெகா ள வா இ லாதவ க ட பகி ெகா வைத
ல சியமாக ெகா டவ . ெமாழிெபய பி மீ இவ நா ட
வ தத இ த ஆ வ தா காரண .
இவர பதா கால ெமாழிெபய அ பவ தி
எ ப ேம ப ட க , எ ண ற க ைரக ம
கவிைதக ெவளிவ ளன. இல கிய , ய ேன ற ,
ழ , ெபா ளாதார , அறிவிய ேபா ற ப ேவ ைறக
ெதாட பான க அவ றி அட .
ேரா டா ைப னி உலக க ெப ற லான ‘இரகசிய ’ ம
ேஜ. ேக. ேரா கி க ெப ற ஹாாி பா ட வாிைசயி
த இர க இவ ைடய ெமாழியா க தி
ெவளிவ ள களி றி பி ட த கைவ.
த ேபா இவ த மைனவி ட த ழ ைதக இ வ ட
ைபயி வசி வ கிறா .
 லாசிாிய றி
ப ஹா கி

க ேயா பிற யமாக 300 ஆ க கழி 1942

ஆ ஜனவாி 8 நாள இ கிலா தி ளஆ ேபா நகாி
ப ஹா கி பிற தா . உலக அளவி ெப க ெப ற ‘எ
பிாீஃ ஹி டாி ஆஃ ைட ’ எ ற ஆசிாிய அவ .
ேபராசிாிய ப ஹா கி பதி ெகௗரவ டா ட
ப ட கைள ெப றவ . 1982 ஆ கிேலய அரசா க தா ‘சிபிஇ’
ப ட , 1989 ‘க ேபனிய ஆஃ ஆன ’ ப ட , 2009
‘பிெரசிெட ஷிய ெமட ஆஃ ஃபிாீட ’ பத க அவ
வழ க ப டன. பிாி டனி ‘ராய ெசாைச ’ அைம பி
அெமாி க அறிவிய கழக தி அவ ஓ உ பினராக
திக தா .
1963 அவ இய க நர ப ேநா இ த
க பி க ப ட . அவ அ ேபா தா 21 வய
நிைறவைட தி த . அவ ஒ ச கரநா கா யி ட கி
கிட ப ஆனேபா ட, அவ த ைடய ப
வா ைகைய த ைடய இய பிய ஆரா சிகைள
ெதாட ேம ெகா டா . ேகா பா இய பியலாளரான அவ ,
உலக ெந கி பயணி ெபா ெசா ெபாழி கைள
நிக தினா .
ஐ ைட பிற இ லக க ட மிக சிற த
ேகா பா இய பிலாளராக க த ப கி ற ப ஹா கி ,
2018 ஆ மா 14 நாள த ைடய 76வ வயதி
இய ைக எ தினா .
அவ ழ ைதக ேபர ழ ைதக
உ ளன .
vkJ itgu; FOf;fspy; ,iza fpspf; nra;Aq;fs;

murpay; Md;kPf tuyhW ,yf;fpa gy;Rit

kpd;E}y;fs;
Tamil eBooks | TamilBooksLK

ehty;fs; rpWfijfs; fijg;Gj;jfq;fs;

Tamil Novels | Story Books
gj;jpupiffs; thuhe;j khjhe;j rQ;rpiffs;
Tamil Magz | jkpo; rQ;rpiffs;

Click and Join our Viber Groups