You are on page 1of 50
@EATPIKA TETPAAIA - 3 ‘H. dtavoxtépevon “H m6An ~~ Ht napédacn ‘H ovvavaotpogH “Aytévio ‘A vikn ea ag “ T6 Oéatpo ™mc> AovA7ac *Avayv@otaKn WEIPAMATIKH EKHNE ws «Tig ‘éucia Coaxprcs Epevvas OEATPIKA TETPAATA eptodixt) ikon AuevBowrnig: Nun96p05 Hanavipéow Exdbme: Pudpyos Kéitog Eepsdonoinon: Mxérrv Tope? @wrosto1et00c0ia, "Extinoon, Bip2odeoia: Eyvaria, “Ay. Angimzpion 190, 112. 926068, Ocooahovixn, Avanapayor oidyc: @avos Zogeipaxns. Mucraxod 21, np. 816.276, Ocoouhovinn, Apuluds recxoug 3, Méprios 1980 Tush eevzous 70 6px. Kevrpusi) Sud@con: Favs tod BrBAiov, “Eywaria 73, i, 231.230, Ocooarovinn, Fd ny“ AGyva: Bip2sone- aio Exdéoexs “Eyvaria, Mavpontzdian 9, end, 3604793. AvetOoven tig Meapanurantig Exnviig Ten) sipn 5, «nh. 222.120, Ocooahovirn, POVR Muxpé agrépopa or6y “Odvecea “EAU Bioypapia-tpyorpupi« . 4 “Obvastac “Edis Sapo éonuéwie roinja 2 ‘Anconéoyara axérdnecd 35 “Ané r0¥< Mpoaavatontopotc ro eaoeeeoT “Hxalosinn ark duxoropr es ate oes Aroondapara bn eis gy “ Borate Riroho Ta spbrofo rch En 6 Elomudonv Reiootin x AN. Mepis "Hvpteh nya eh Mapas Net “ pana ox Yotepo pw Ot Aap Negdy aa T6 Béatpo tic Aotiac ’AvayvwotaKn Tapuordoers-éxdéoes «. 2 Tay, Movikas Té Khia wide EROZME nn 3 Nuxngépos Haxavpéov H rodtopxia es uring 4 “Aytoudy Burtt H Hopéhaan ory Porria 8 “Entvn M. Aatapibou Lovopthia pry Aovha"Avayvostinn, “Hxptrunt 71d t6 wovénpanca nies Miyanaibne Tad nj Evveroocporrinai sey “Avs Tacos Arywidns, “Avtovns Mosishixns Eiouywyxd our Nix 13 Aoiha *Avayveordxn AVIRA oo Enna a l4 “H dpactnprotnta THs Metpaparicie Exnviic *OxrBpiog 1979-Mapriog 1980 “Oveipo xahoxaipwiis wrras, Bpadudé Tudvyn Pita00 .. AuapaGovrac “EAU Hain, @oroypapies upidRov: Naveas Evdsavigns, Té 8éatpo THS AotAas °- Avayv@otaKn H réin (2H davoxtipsvan, “H x6in, “H rapiieon). Avefdcenxe 16 Mato 00 1965 086 @taxpo Téxns. Exavo: Akola Kapsiow Koiv. Eequicds étdospos Mapiac Poosaoy pas: népos: Logi Myoxovdow (Tpua), Karspive Kaparyévvn, Xapahinnovs (Miuns), Nextépios Bourépng os Aacévns Exdiin Doxov (Zom), Minns Kourioysesis ("A Kir), Maina Aupmeporottov ("Eniadpecr), PSp; acoupsigos) ins) “Enavdknyn ox Occodhovinn, 16 adoxaips, nai oviv Adiive, tv “ORtOApLO 700 19» 7ASWoH Tor “levoudipto 100 1965 sapouswdornnt | Maly dnd viv xurpiact) takedpaon, of oxnvobKoiu cot Edn Tappindisn, Apvotepa yepiotnes, Gnd t6v Této oxMVOBET, Ralf Auarenté= pave. 0 Tov *Axpidso x08 1967 zapovordesnne H Mddy ov6 Teatro dei Ver, ony Mdvr0fa, of werdepacn :08 Filippo Maria Pontani cai oknvoteaie cob N. Tatyyanou, TE To Ep70 jwe1ed6OnKs dnd Tv RAL “Avréuo, Ckarpo TExyns, 1972 ce THavevipton xetJ5 Coat He oie Series kal br Cole Harn Matfer ov6 ron vi oe vgwd Theplou (O%e%p0 oO Avo Maio a aon Nexngone yedhinis The; KaBiig Kai THY “Trania 3 Td 1971 # Mody aveBdowne or6 Aovdive, of oxMVoBsoia Colin Harris. Tow “Anpinio tod 1972, napdoxaen vic dz: xd x6 Soho. Theatre, 078 Aovdivo, OF jetdopan Georke Angel, cxnvodcoia Janet Heenftey. pé rois Pauline Munro, Robert Lloyd xet David Munro. Moidég xapastaaeis, tv6s dnd 1G jovOrpacta <é0E 9opK. oui Ennibu nai <3 Lewrepexs, Se} Ocoowhovien, A Maptiaay avebaornxs 16 197 Auepinavixer Kondevion “AVaroKIG, oF oxMOdeoia Tivas Féin, Gnd ipuorrezvirots Grivors, gorrMTKots Kuk G26 rd tos poOnség. cot 5 Té tpia yovdnpant, é 08 yevns tithe “H xdiy, éxB60nxav Gnd tv Ké5p0, “Alva, 1971, tip. 3 tic oEipas «EGrzp0v0 BAnvix6 Bearpor Cy" ExBoon’ 1980), “H Haptiaey rie Sqnootes- ei nponyousévws a6 Emer farpa, 1965. °H 116)n, at6 Sinmvo repiodixd Oéarpo, tip. 19, ‘lav-@efip. 1965, Merigpacn tis Ming oF Kivu neprodind (ord eyyhont, nodunxd, ieahsxé) H owvaracrpopy D'Aveféomxe 18 @eBpoudpio toi 1967 ard "Ebixs Oforpo, & oxnvodcoia to} Acoviba TpifiSa. Mipay pépos of “Ehévn XaxCnapyipn, Bipa ZaPirordvou, Zipas Taérehns, Kéoras Koorowic, Erékios Boxoptrc, Pita Mupdx, “Edivn Zageipion, Nixog Maraxevoraytivoy. Zenvixé Tudwn Kapisn. Movsixr Xpriarou Azovry Avrévie HTS rjvowa TAvefdomse 16 1972 ot Ctarpo Téxvns, Ixnvodeoie Kupéiou Kobv. Znnvixd xat xootoomia EaBpa Xaparsisn, Hhpay épos: T. acyuieng, P. Meetaxi, A. Aadwxod, I. Xpuainnos. E Tynan, N. Mrovedoixs, T. MéprCos, E. Zéxou, P. Posing: F.“Appivng, M1. Hokuxiprov, H. "Aoxpotsns, B. Movrégn, ®. Teaxoraviov, A. Mnrodxov, A. Xpictonothov. OTs xeipevo EndG0nxe Gnd tov KéGpo, “APHva, 1971, dp. 6 THs etapa =Lirzpovo EAN OEarpo» (7° ExdoaM: 1980) “H vin WU AveBaomse 15y “lavoudpto coi 1978 ors Oberpo TENE nvobesia Kapsho Koiv. Exnvixit xai xooro0qta "Iodeas Heravreviov, Movorsi} énuinuia Phvidc Moxavxére. Mpa epost M. Kovriouurtiig. P. Tlirtaxn, H. Kupiaxéxn, A: Napa Aawronoviov, A. Tayayiotions, N. Mrouytovxaxnc, K. Touré: os, P. Priya, “Exeydanyn ath Oracaovixn, até Anant put 10 Prvinepe x00 iBioW zpdvou Ci there SHIGE Tetpadva-3, : ee To Khipa pidig énoxnc Mé té pia pordrpaxrd mg H Aovha “Avayvootden Emyerpet ve 8 ncrayyions Spaparixd, iow dnd Bradoxunés yertés, tO Eueipixe Kai yozoo- Hixd optio Tis pScouNS cixooIREVTaeTiag. “AY A Tehevtaia RayKEopNa aéppan, wé rv Kato, THY “Avtiotaon Kai tov Eugdi.0 nddewo, BE oraDNKE ivo Ev Reptyuparouévo ZpovIns BREWS, dha 7eYOVes UE GvoMOAS TOTES ovvéneics) Deis CEuKoRovdodV dxdun va EnnpedCovy oé neydro roaoots tiv éropiRy Kai KoIvOvUET Gon Has, tte A" AVayvootaen, Sizes GAo, oxonciet ° Evav RORY Kaipio OtdyO: péoE nd tig eidixés Kai wrapves nepumtboeis Tic *poviag dvuoraiverar 16 yeMtkS whine ps onSx2mpNg Eo; Euverdnroi owvepyoi uEroya Obparta, veor pé avrisractaxy Spon H nadia WE tpaypaTtopér jpn, axOua xai ADGor Eniyovor vig KPss@arnc yevidc — Ghor yaivovrar va Exouy gumhaxei warove ottypy ote ypavacia év igiaktuxod napehO6vtos. “Ax £50 xai Epa, A Spauatixr oFyxpovEN TOV pacdroy — abt) i t600 ovyzpovn dévvania KpooapHoyiis Kai cvvervonans A. ay Oédere, Ta H dvOpOmvn povakid — utiCerar HE jd Spropevn aitodoyia. “Exot 2.%. 616 npdto powdxpaxto, vi diavenrépcvon, 6x1 EuodiCer ny ixixowovia Gvaneoa até 3v6 xpdcona tod épyou, dév eivat t600 A Stapopa tig Hhixias, a0 16 yeyouds Sti H KOTEAA tHv 16 xpovdy dduvarci va Katavoiaet tiv Gronvigtixt «xpaywaTIKétHTE” tod cupavtdizpovou Gvpa, yopic Oat6co va pRopei Kai Vv" drogbyet TV TEAIKH GbyKpOUAH TE LE THY enpaynatixétnta» abtt. [apdpows ddQoote civat 6 npopinpattonds Kai ord H xéin éndpeva povdnpaxta. Prati obte t6 Epwtixd GdréEodo nob dtoKra Staorései¢ ‘ter90 Texyns, 1965. TpayIKAs PipoUs (Id) gaivetar doxero pé tis tpaHarinés Emxeipiec Too nohiwov — dpxei va Gvahonioroipe pepikd dnd té paKGBpra tpOK TOU goroypagov — ote Kai 6 tgidatns TOY vd viww (Mapé2acn) vivar avetaprntos and tic tunerpies adtés, Tobro dorda0 SE onpaiver Sei H agernpia tov Epywy civar deonevtixH ¥ dvayKastiKy mpovxSIeon. “H tproyia Tic “Avayvootaxn, droociyovtas tic Gayels dvapopés oé oUyKEKPIREVN ERoxH H ot ovyeexpyséva yeyoudra, Exei TH Suvardenra vd Kiveitat Kai o” Eva Setitepo ixinedo, Gnoxpoatarhavovtas pepixts KaBOAIKSTEPEC GvYKpOLOEIG HEOG OTS sixxpovo KéaH0. Té povéxpaxta our jtid BadStepy EvSTHra. “Oyr wSvo 6 xpdvos, DAE xai 6 ténoc, Hacpariter tov éxapairnto Eowtepixd tors dEova. Mid 62m tod Boppa, A Gecaarovirn — BpoyEPH até Bud npHra povsnpaxta, HAidhovom™m 06 tito — tivat 16 pvoInd ToL maior. Kai Od "Ete, dKopa, VE npooéset Kaveis TOV KUpIapZLKS pOAO TOU KAELGTOD yiSpoU: Ravrat HmApyEI KGTOIOG TOO BE Pyaiver Ew nove. “ALAG yt déve Diy tprdoyia aig “AvayworaKn HE ddaruciKétEepoVg deopotc, sivat TS oTIARVS, KoINtiKs Kai MPoGwRKd tipos tng, adt6s 6 dxatdoyeros Eowrepixds ards nod Exppaterat 4” Evav Eco kai @earpixétaro didhoyo H axovtiGerar, Eapvuxd, o€ SpastiKés KOPLPHOELs. Tuati Avayvoordxn dév npoypannativc: tynepahixd, Sév xaraoxcvacer, Sev GnoderKver, 8€ yrrooyei. Kparnpiévn névrore o” Eva Voutjo ETP, Zopis ve repvii pds tH nepioxi) tol napdhoyou, dvauoydever Enivova té Bronaré ens, dyoviterat vd pas peradooer tov mupetd Kai TH GeotH GvOpORa TNS. T6 xcipevo adrs Bmuosieien- Ke ord xpbypayua rod Oc tpov Téxyng (1963). Tay. Movdhag 3 ‘H rodiopKia tis HYNENS “Eeype vd “ves 0d yore Biocyra 5 Boioxe xé re ova novind/ndore St téBpioxer Giker pephorr ij epclavornas ord nacagizia (TwSpv0s Seve ons) “'H diavoxrépevay Eva bndycio propa dtaxcpva ta cpia povOnpaxta Kai ta oUVséer. “Exo nov, dv xai Sév Ezovr' éviaio piBo, D& pRoposoape vd Ta BEUpHOoLB!E tice uyyevq peraet tong Goo Kui tis mpdgers évds cpiRpantou Epyov. “Av npoonadijcovpe va Spicoupe aitn thy éowtepuRr] tovs obvEcON (xépu ard THY Torodé HOH} tors Oty Wo ZHPO. dnrady tH peranozenixy Ocsoahovixn) Ud rpéxct va mpoosovjte idtairepa weprcd KoWa otorxeia: Tlavw orate fipwes xai otis oxéocis tovs Papaiver nénoi Cowes raped vow. “H obvBeon adtod rod xapehOSvtos ue avrovs pray Spary Een “H xpocapuoyt) tovs elvar éxpraspévn H arpdcqaipa tod xapsvtos Kae GARO Tapé eivort THY GnoxaréataCy ntdig igopporias, TAnotékcopd: Bpickovta éyKhoftopévor ptoa ot «teizm». o” Ever oiBétepo 4690 nov _npocRuBorn pé KEBE Gaia va dtaguddzorv SiK5 TOUS. “H dvdyxn, tiie iLddov avyxpotetar aUvexde pi 16 OBO tig #EEd0V. Téqupa Sév inapyer obte npdc té to obte peragy tous. “H ddvvapia ris Emxowwoviag graves j1° adtés tic OOHRS Ge TV AupazvGHs. Kade dxdneipa smxowwviag H B& Katadriger ony napaitmen Fi 04 S8nyHo= ctv aitoouy- pip Tehind avrds 6 1605 Gd nopapiaarct dxé 16 Ew Rpeypara x06, & AGv AApsov. Exo Hién xpoxepiioer c6 Spdu0 tors “H rapapiaon ait 04 ddnyriort ory «Kélapon». Moviez x06 oi Fipwrs 80, @AOr Ev uéper OnEGOVOL Kt GAAOL G.OGSAOV dOG01, doaviCovtan dnd ud poipa Tov dev Tove TH @UAGEAV of Bc0i AA ds Sotue Suesodixdrepa ta cpia povdnpaxta 5 napoy dév Eyer Gxohoudhject 71 prism Eni} yee nob pow SpaOnKe we viv “Avtiotaon dvyixe 6 Mims, 6 capavtdic 5 Hipwous THis Auavxréipovens. Eidixdrepa évijxct ©” Excivny tH KaTMyopi«@ Toy dvOpdray nov we tiv frre PpéOnxuv petéwpor a” Eva dxpEPAsntO xaos Kai Tov H Tposuppoyy Tous Oth vEu xpayporixdrnta Omi psc téco énddvyn, Gore 16 zpovia Exciva, Tpopepa Kai weyaderdsn. tods Evav wovouttc BaoaVICHOs kai tiyn — tym Nd Td GOGANATA TOD ZOE, THYN 71d TS KPOGURIKS Tore Katavenua ovucpa, yn yd THy Wa TH Lon Rob robs zapiornne Aés dnd Karo Glyxtoon, “Oudijxore dnoteAEL yd tS Miym jd OROpHON TOL apthB6vt0s exeivor, Kt Gkoe Tob yeyovstos Sri uit 15 rapchOGv bxapLOLN dvOponor x06 16 ovveritowy iveprd 6 KuDévac je tov tpdn0 roo, civan Kiet Row bxovoneiei trv yoxtKH tov isopponia — év indpyer tétora péou oric dyspntes owvdines mids @Bapruniis ovturintis Colic, nov tivar mud Kai A povadteH Con 100. Erovs «xukiovs» 700 Oc *pO0tW vi tod Cupicovy pe nih napovcia fous tS apehO6v wird Kai THY EmPiwor tov, 86 &pvnOet ny cavEseNte tov pif £6 Majin rob Hikepay. Od dovnOet viv dnowdijxors oyéon pasi rors, Od Swayvadeer xcloparind ta «tin nov tov EKAcioay dnd TOV KOGHOY Eew» — EV pépEL dvenaiaDijtng Kai Ev pépet ExaroOntas. “Opws H «émioxeyn» aie dé pever opic ovvéxcies: «Od pinto sina t6te cea pov, Bd goyeo nt dx’ c6 onic nid” €6 Hayati Kai 8é 6a pé Bpcite rovdovén “Eron, vi orr7Hih Mov dpxicci xd ipyo, 6 Mime xaroucet Sopévayos o° bv A HW xéiq dive, ox ave, Kia Xappts “H noAn 0210 SopETIO. Aév napehOdv, Ey61 ov AL RAVE HOVO jMaY AnEWOSLEY aXSSpa0y Gnd <6 pores Gmodpaori Ki dnd vH oUtuyuRy Eoria, dx" airs KataaKevaopivo, CURPaTIK Tap6y. Eivar f dpa xob 64 Ppsdet dveypérwros Opis Kaj yevsaisGen 1’ OAOKRNPN TH povakré tov. Abt 16 d&cvo Soudtto civar t6 ONTVING Tod EpyoU. “H avtyen péoe 0° wits 15 Sapicitio ve7EN ROW Tous bnOsN) Ady Ghin Grapén Kai ve SoKwaored whan 7 vat St 6 Ming dipxioe v" dvaGntt dxaddprora KAKOIO QUTIGLS — TOY OTPHYVEL Va KaAEOEL a GUroEEVia [NAG VozTUs THY Geom Koxcha ob ovvarta ot aEnpodpomnd oradps, H Yogia siven wig dexdét zpovaV. ME 16 Min dév TH ZopiCovv ndvo rixoomnévte ypdvua, dG 16 neva yéona S60 dragopenndy EnozSv. Eivar Kopitet TGV @VIMPOLKAV KAIPOY TOO Sel 6 Mins, HOO ROU Ya KEiv airs tivat 6 yooInd Mg whine. “AvURoyiaoT, 06 tov pote UE tov dyrkiotepo rpoo ndve oé mid Kaipta ot.yp THs BEayric tov: «Tkdrwaay ROAG KBouO rote, Enjr Karogy. "Eye div ciga ndv yewvyOti. Bot Od “ow pcydhos. Ti txavec: Niepvovaare xoii doxnuam “Eyer xi éxcivy tic Byvous ms, té Blow eG npopifnata, dvaxvéet adti Tv dtuScoMIpa THs KaKopOIPLas, tig EkdeyNS Gziy, Tig DAcwyng mis gotewie xpoontixtic Ku evds mpoopiopod. "Eyer Soxmagtet midhag Gnd tiv Eyxaxdkeryn — 6 xacépas tn aoaviornxe pieravdorns oti Peppavia —, dnd tH povaktd. Mud novakid nod Spohoyeteat HE Ggs2y. 07686v daoKesaotIKd tpSTO Kal ivetat yi” abt tpayixdtepn, TIpoxerean PéBaa 116 wd avtehds dhddrixn povakra an” aber tod Mijn, Oi Htawopenxés adres povaeés Sis O° Gnotekésov 16 anpeio t atiyxpovans xai tiic obvdeons tSY Slo avtSY évOpdnov. Elva xapaxtnprotixd Se 6 didhoySs rovg civar dvd nopAdAn/.01 povdroyor, Guzvé prota jnhOOW Exot xupd2inha Kai tavrdzpove 1d th m6 Stagoperind mpdywara 6 Kadévas. oictaotind Sug é £6 Sto mpayHa, ody ve OREPYEL Eva pooTXd pedjaL ROO Biver AoyIKéTHTA GTHY Rapdhoyn GUVvoHi?ia. "H udvn otLyH nov EpxovraL o* Enagy civar Stay A pHEN tos Kopvpdverar, Stay 6 avOpdmwvos ndvos cuyKevtpaverat of nd KpAVYT WGvo, Gn” 62oug avaywopiown, “H omddng napovoia tic yplds yertévioas, x06 cide srry KatoxH pxpootd ord pdtia mg va OKOTOVODY TS POVASIKG THE adi, KRetver alts 16 tpirCL{O (ov dvtinpooancbovtat tpeic yeviéc’ tpeis yevrés nov Exouv KdGe [td GaALGuUKG TupavvIoTet mi SAEs oppaytatet ANS Try tpayWdia rod TORELOv kai 16 etaxodeuixd ydos. "H ypd Exet dvtiwazaoriioet o86 ouheuévo ts AoyIK6 %6 KOTOHEVO GSI ME [ud GovtaVy] K6pN KO6 Kaveis BEV propel ve Tie oy nape, u° Eva mhdGowa dhbteU B1xd rns, OndvKd, Goxnpo nai wdvo, «And Bokes GAdpya Ki G.ApYE dnd piom». Kai eH oTL7HH TOO oF 5v6 PacrKoi Fpwes Ppickoveat 6x6 Kopipopa tis ovyxpovONs, Hh ypLd Od yruntoet TY Ropra Ya VG nek: «Lae napaxale, joj Kévere Oopupo. (...) “H KOpy HOU KoYaHORE..» Lav Gnd xdnow dxepBatinth oxéon Emnowwrias Sabovear ouy7pdv« rohhég yevdutodroric. Katt Eyer ondoct uésa otOv KOoHO" A ALEPH ROALS dei G5 ud yapudda adTH Try nixpa nov clyar xdroTE H Seri, TH Susy} eS My rixpa. Mid ovvcidnon Kawoupyia yevviera péca Gx6 16 KAdya TE, Ko eivat 16 npOro. “O Miung Exet aver jud Eowokdynon, Eva Bina mss re Eo. Ki ot vexpoi dg pévovy étapazor xai pvor népa din” té RaON Hac: «rapaald. jj névere OipyBom. Av6 veapoi esGvyor Conv BasaviCovras 6 Evus ty dado, Sév eivar H Gyémn Kod Asin and vw exéon ToUs. Ki duoc x Kade tpdEN tons sivar Spyuvo ouvtpiBig rob dAOU nai pati abrooUrtpiBiis. “Ooo 16 aiadavovra Ros Sev bnapyZer /epupa dvapesd tous, Emvoodv tpSnoUs fasaviaod Kt avroBacavt- nor. Tows tind ray GvdyKn va mpoxahEaouv 16 EvStayépov Tod aAOv, va VidsoU #u GiaGnna cupRapéotaans. vd Snnoupyriaow' Eva CorKd May Evtaan ony tehpuropiévn Con Tors. O& propodse Gro ates ve ray Eve 5 “HM xeptiaon ‘Giaxpo Téxns, 1968, EporKd RaLZVISL, YeHETO AvtIOATING ovvaLaOrjpara Xai dAPiBOANS TNO rnytog exprsers, “AV SEV firave tO Raryvid! Tie Hovasids xai tod Oavdrou H xardoruon wis “Extodper oxericerat wai pé wid ocipa Emuahrct dvonvaris. née Ty axa rod pigver otH ont TNs Eva RapEhDSy tod Onoion THY Gnopén apviétar pé xpocrommt cryoupé 6 dvtpac. “BSG npéner va nposéZovpe mig t6 orovyeto alts tis Wi Noworntas TGV Gvapvyjocoy civat 5 rpéaberos AGyos ve peyanavE %6 7aowa avapEod cvs. “H ywvaixa pouiCet détégopn, Stay avapéper tis guhanés, ta ENtedeotINnd Groonopara, 1H diota tay ExrerecpEvar Snow Stdaae Ea poi. npiv ypdvia. t6 SyoHa tod véou nob ny Gyaxovac. “Opos x50 Gpaye Papaiver ait} H ioxopia oth ontcpivy ms Kazaetacm Kai Grd Scous ts: Ki avey # EmtorpoyH ovfy KAN rg, ait A Exipovn npoorddcta yd dvacti won GY Repucpévor, nov ExppaCeTar WE ABLAaKORN MepLdLaBacN OrOVs HpoZEPOKs SpSuors. ti didho civar rapa wie ddvvayia ms vd Gioct Eva orucpa, vd prGdoei cé pic mpaypariKo- ata: “0 @eroypaigos, Koo 04 ctv ara THis TpOKTIRMS THs Havias yids pavies x06 Eeonder of dvunepdomorcs Ondpseis. He Grotéicona,ot tehevtoia aviuen, t6 Kovpédraopa Tis Tras tng THs UnapPENs, 6 Sur0ypigos, eivat iva xpdooro Padi tara tpayins. Hic Gro TV gugavien tod GmdoiKod evOpondxov, BAénovpis vé Gvadverar — Kadiig 16 Epy0 iedicozra — wa ort poppr Cmonévn pé ‘gpuxtés éuncipicg Kai pnpes. TS dtyaopévo yd otopyy Kai tpUpeporHra Lyos tov droxahinrer wid Aenacnuévn yuri, Eyaradcupivn, drown, wovarey Ki dpis adt6s 84 pépet Gé rodTO 16 Orit TS PoE TOD OuvditoL. Oi paxaBoLes ndbes nob diakéyouv of xchétes tov — nai nov déy elvai Gozetes nd tig cinéves Tol teLevraion Toro — civai Kdti nEpLacorepo Go RO{Es! sivat Id nporroacia Oavdétou Kui zapartnpitow Evay akAGepova KGoHO nob Epororponel [é 16 Gaver EromsGCovtas KABMEpIVG Eva VEO ROACH, TOY rehevtaio. Tots civar Lorndy 6 Woroypayos; “Evas synopos Bavérov; Kaxoiog nov inowedettas dnd ty napuhoytous viks Exoziis, “H srfnoc eivat wid nomeUNt oANYN, 6 GrOpoRoS xOb Ezet dowRA.EL dAts tis otaREIG Tob Puvricov — 6 Kadduréexing tows; Bes thos whe Mbiys xt. Eye GALAECI. "O @eroypapos exer yoyer, 1 gapoa drowahinterat, 6 dvepag xi ¥} yovaixa nEvoU néAt povot, aveEronoL Oca dxoioudobv civar xin xapanévo ax6 arapaitnsa y14 ty 62.0c)sipoon 108 Spauatos, Kai 1° abr elvar éxopiac BLo Kod onpiCovtar Excivor m Fypayay ui 16 Epyo Enpere va teherdver tavtdypova je viv Gnoxadoyn Tg gapoas, Prati, énows perd, dxodovdci H m6 xaipia ony tod Epyou: Ehodpiet brotécoetat, xOpet 16 vipa pé t6 mapchOSv, EnavahayBavovtas Gav AH tic SiaBoBadsers tod dvtpa Su xpHrn popd Emonénrerar adtH THy-Md2n, Gui Ohes of nOdeAG elvan Ties wx. Kai f mupxatid now «PAénetm H¥ipeoida dé 16 rapdBupo, dcigver Tows ty aneyvwopevy mE Kpoonébera vd Karapyrigct Spiotixd Eva xaranutINs napehOSy. "Ax6 36 xi HixpJs CoH propel vei yiver Ri6 eUKOAN, HOpEL Va Tivet x Bdvaty... 1 Eva dnd 6 86) AUG ddéApra, Eva Gy6p1 x” Eva Kopitar, yivovtar dxovaior peiprupes EvSs Suadixod eywPnatos, Otte t4 xaidié obre 6 Osanic trowéCovtm StH RapEhaGn Kod Erowdcerar Bd KaTAAHEC GE HaXEASLO Kai STI TS KadupyEvo siyahyor, tod Sroiov browdovta ta Groxaduaciipia wé napdces Kai novorxts. eivar ju Aaynropos. Mepvintac dné trv neptépyera orn péeOCEN, 74 806 GdéApLA avaKaAUMTOUY Eogvixd St obte Ta TSta, Lohovon xheoneva io dn’ wy xéauo, déy xpdxcirai va Yhurdoowv, Gu té KovnyEet ath fH Eouaisix xpayuanxéenta. Né now x1 85 r4 Repaopive Suwvactevouy té onpepivd. Oi Epnfior abroi H Suavoncipeny Hsin H napiioay, x5 iy Meapanwsusi Eanvi To xeinevo aixd Snnoowecen- xe otiiv “Bxidipnon Técins. Gp. 124125, “Anpiziog- Matos 1965. *AvaBnnomcierar £50 he mepixonés Kai puxpés tpo- oroujous, clva anhoi Exiyovor Tig KataotpopHs. Ki Ops ta onjdda tHe civen Exdnda anv yoxohovia tous. Mévouy KRetopévor ot6 7UE2AVO KSaHO Tod Soptation Siapxi ayer }0v Grovis Sponovs vis rov5, 6 @BEarn Rapoveia bys: y Lov fapaive natépa wé dyovionss rapehO6v. “H idéa vig e romtciag Tors eivat roo adavonm Rob Kucaveder Svcipo. “H pivun tous yeudien gopepé 72yvore RoW 3év EEPOVW KUAG-KOAG T” SvOpE TOUS, Boy pupsr Shows. KatUpLYIA, BVOROTIOLIG hr. “O CVUIGONAATLRS TOUS KEBHIOS OuiYE- rau vd Eyer oraqatrost OF pad RaLBUeH APAKLC “H rupthacn, rot Sxos pcrarpénerat pé Sk TH hauinpsentd wns nai tis dmaBevtinés HoverKés @” Eva Spy cpayic, ddnyOvrag Tots Hpoxs ci Siadozinés gdoes tpdpov. civan Eva BMUrINS Spaya TO nod URopEt vé Soninjoet 6 EvOpaRWWoS Raparo/IGHS: Té ovyxtoviorins wire, Stav of oxpanres xo Exoixesuy tiv xupatounon Kui sutéagagay t6 rAADOs @aiverar vé ddnyoOvIEL npdc 76 Sopdnto tav nardtdv, Epyerar vé Oopioer S11 Kai of €GGor Od RAnpiocovy, bei Gpéxozor 56 yiverar VG imapzovy Ex6 povoapanto alte ¥ ovyrpayéas SoxipdGerar Gé WW Kok} doxoAn Bearpxy popor. “H Spdon civer torodeTnEN Fo ax” n} aKnVy, oTHY mhaveia, “O Dears rapoxohoudel 14 Spopeva pésa dnd tis avrdpioerg ta RmdiGy, KaBds EeTVRIVETAL OYE - GITE A MpayMUTIXSENTA jixpooté oTHY xounopevn ous ouveidnon Kai TiV KataAapBaver & Spssou Tlipa dnd v6 ovyxexputévo foropixé Maiowo tv HovorpaNtey KU Gnd tis tueces Kowovixés toVg Gvawopés, of OZEoELg TGV HpOwV HE TOV EALTS TOvs KAI peta&6 tous Gveuxpoconciow Kubohixdrepes Kacaotdoets. “H dvtidcon ris yonorsemtag rob napeABovtos pW” Eva GupBaTKS nupsv, H Toparvia THs pYHBNS hd kai fy Gvexdprera Trig prin, H eb0Gvn, KoLveweet Kui drome, Fl HovaeLa kai # EALewn Enikowaviac, eiven Bepata nod Eyovtas apzixd Evo GUyKEKpIRE vo reptezduevo npozopoty o£ td xaOo2ns) Stepebyyon sob yuxtKod xOPOV. Abr fl xaBoniornra, nob civar Kai Fl rpovxoBeon rg Emipiwons EVs Epyou, dév clvar H uum ApeTy TGV tpLBV povorpaxtwv, obte Kai Hl Kaz’ &oziiv Ocarprx BEBara. Fi” aro mpéxer va roviorci Sui dxd Kadupa oxnvext Gnown, v4 Epya aed eiva ind ExrANEN — xt Hitav dnapaiento 16 otépEo oxapi Tid ve uri Bovdidger Eva KapéBi wé 660 noALtIHo goptio. Kai npara - npdra té xpdowna. “AvOpwror dnd odpxa Kai ainda, nov Sév bnépyovr orf oxnVy| 10° adeé nO GYUPodiCovy, GAG YU" abr Tov sivat. Aév mpdxerran 716 BEatpa ideo — LETH PLAOZOTIKH EvvoLa. €axpo Tos EvavEct cH non vai, otHvovtas Spas jwMpootd nas Cwvravors dvOparous Ki Oy gepégove. eee: “Excite i€éhttn cy HpGoy. Kavéva xpdcoro Sev ixdpyer ye ve npowdrast amhas TH Spdon, xapauEvovrac dx” Ty dpyt ts 16 tEhos vol Epyov yurohoyxd dperaxivnto. “ORo1 oi fiposs ord tedos Ezovv Riyo H KOA Aiagoporoindet. Kriaas civar ade H ovveriis EEAEN WOU Kparder dpciore cS ’vdiayépoy rod Bear’. “Ac ph BcwpnBet cdpvordynua av xo éui ca tpia jovéxpaxxa Guvapndtoww Goo Kai wid dotovouNt Tar Tehevraia — xai yi ¥ ptxpotepn — oKnVIKY dpern civat 4 duaAoyos, *O 26705 tivar GPiaoros, dANGivSs, naONNEPLvss, GAG Kai yerdtos moINON Kai Spayurixy Poprisy. Monovort tpayixds KOLAES oopés, BE ydver TH] uoiKdrNa Tov, 6 orhohoyci nOxE. “AY xai cuzvé GOcirar bs 74 Spia rod dveiprKod Fl rod KapGAOyOv, ¥ diGpOpwcr tov civar praktottxr H dnoteAeoHatixoTHTG cov Gucon. Mé ato 26/14, H} Aodha “Avayvooténn, ovvdvdtoveas ioropmnt) RYTAN, yoxohorKy, napanipnon xui Exppastiny Hactopid, eivar SAoxinponévn Spupatoupy6s Hon ans cH npdrn, cs Enpivion. Nixnodpos Maxavdpéou °H Tlapédacn oy Taadia Oa Kovespharous navdpion ai Z ¥. rob Haptan yam, Jrpic oxnend duixooy y ‘Heav 9 éxoys} ths dincaropits, Kal dior Of Gents wiobkivov cas nriv Bitéc, duuthr tis 100 Oiispoy x00 “Ips wai neDincijs vis UROPIEIN évifiage ty Mapehacn £6 1969, of wecdypaoy Ninypdpou Max Poot, ue vje Maprcit Zax: wos tov Kozv Xap ‘Hrar jad rapioracn aot mh Uearprcois p0opors nul maizeyne deh we Exch, ns 5 cr ya" cat grit 26 ipyo. nov eréa0 tivar ypayutvo dvs xpdvue xpw dnd say éxuponsh tc. Zythoase dx c6 onyrolEey v4 jets pahjcct wt ave tiv tyexeipia, Mas Mapiot. 9 Maptiow 1980 Othe oF" divibera vi Ged woo ys Ty Hapiaoy. ‘ust wind 26 Epro pexpnoe KORG oth Gon Hov Kai oui Heanagn rag doveerde pov. Tipara-rpdta iieav fas y9OR0S ve aymnveroine inivtta oFig dvugoomtes, wis SvoROKiES THs Soils. NE dinosiGoupe Ou propotpe aévve vie ndvoupe Oeaypo — 6t fipxci “n° obt6 Eve roinpE Kai TO OGHE RU Yor! TOV foros. Eiyuorav noit pragoi tore. Oujiqn x6 byte roi cina ot6v Kotay not thy Mapusie th wépa nov rots wihnow ad nv Mapiaon 014 1968, Oop ue dsp eva tO hepa. 6665 Bocindp. at6 jexp6 Bohovvaip. Fvpvotaue tii 10 RSet TH O7o}s AcKOX, H=IG £0 POEMS Hoo, Kal ois eins: -Of npoomabjiooype vi wévovue Béarpo, oj xpaic jus. mop wai vc wh etdoouRe ds rv napéoraen G34 torieparoe 04 zoune ainh Thy tuzeIpia.66"ZoUKE epics pa Kai povo perd, Srav “ipzioune v4 ruiSoupe wataddpane du ain} H RapGovaon iiuy md suvorins Rupdouon, tH OUPNpivape wavora We RG RUS anjuvtoxts, Oouaoa wwuruiprer Kouparo sie gopa Tox Bupapar abty tiv inoph Fis Mapizuays, possi avehd Gnd Ket Th fupnornsu Gx pmopotwe xevta vi navoune DEatpO, Jx0 ropotue Ravee V6 ypagoune onfpeta, oraver 16 xaptt se To pons (26 Sipe, GRdpyoww nepiatacsis Sxov Go} erepots dis wai to capri Kei tS HOAOBL). Zep ti nivovos Grdpyer 0° abt vi SuafeBaioon (6:1 proper noviis nivta va alge. tore Kat yoopic Eco), civat dv va ‘orxmiozo76 tv ZoLiREh PttOmMs66 fav MUEpuFOEON 200, juipovtas vir phexow to's wudAAREZVEE t559 PPOMIHOLS, Woo Siayupxcis, GAG xi vd yivee: Avni fi wien 1h Ouerpou bvdvrus orig dvutooenses, tH oknpéENTH TOY KUIpOY, RI}yAIVE HOE HE CH jee wos Andveia ouiy monicvxy dnsizteia. “O ofpavds fray tote apes advo Gx" iy "EAAGSa, dhhd, 16 Oona, 56 axcirioxnxa rote, npoonalotoa vi 3s tycapSiove (Atay “ows eixoho i wid, Ravis £6 Exuye Wanprrd), TS va xaiGovae ty Maptiaon 1201, 880 x4 Inet, ota RW repicova sep, ray ody vd xuradiToyue pid wapTopia. va Goth, va inpivoupe Kai méaes bumespics dx’ aity thy noptodeia. Oupmpet airis tis onypiise iveyae pi 26 dxdhoulo ypu ony “Tenia Apiy am” THY napdetuGy xt of OLUTES NuTUREpUIVUY. Mud hepa omy Tiga pis SyTMOWY WG ZucumUIZoUE Oproeva kowdna yd vi Naruhdfovy xukirepa ros Sovreier & Woroids, Exo Gxog Saraxoipe xoihis opis w6 iio anurio of jd perynrorunia. “ALAA of 1Oororoi ivan Gowravoi, Sév Gawinuvay svtEhis tO 180 APY, XL OUTH A ahhayh say H éxévmon nob FB.vav’ Ovniuuat dxdpa 1d; dyouowbvaye Shes tig Horepunts evox jacis, 4, tO Gépufo tod dpdpov. “Exava aity Thy fvasiehuyn — civar aris G22 mponyoupéwns dev £6 etx noté._ oxcgtcl Kai ot Spo nepwiier Eva rise OFOv baUIS Hus: BEY xpéret vi ivoxi nti: Gr aix6 £5 abtOXivALO, RPERE We 6 inode stig, va dvouzteds ord twyaia cuppévta tod Kdopor, vie Gxoboris wird £5 CSpupio, V4 oranariiacic, va Srandyers tO eiuevo kai th Spdon, xt Exot vd Kaveic rods Dears ve TOW fxobsouv, va tog r6V nposyépers. N& npoagspers robs Kovveds OopiPous, té xowd aveikeipeva tv aidoveds Smov xuiCape, vd werarpéyers <6 Gidepo of zpvoayL, Cd vep6 OF KpuGi. va WETMIOPHMGES THY KADNUEPLWOTHTE oF relsxoupyia, adth Arey H Soukerd was Ke dxona, Sha ta zane naSt pas, révo was, Sév npze oxqvind: shy rozvOpova Hh Bpioxawe Eni txov. ud Orowwdi\rore Kapéwha — itav 6 Kavorus: va xPROWO novoipe abt6 nod brapycr xi Bys ve werayEpoupe t6 pups as néopo. Meragépaue pve robs éuvrovs us. tH RYN Tr Hoody, 16 Keijevo Te AovAUc. Abt 16 Epyo pRopet va RaLytET Kai EtOH, yaks A Spaan div Erruniyeras isis @° Eva Sepdnio add o” iva {R070 ado Kai cxorews, ory EyKéparo. “lows Ind yevSuioOnan: 805 xardié not xaiLoun, fj 6d rob neiSour 15 p20 4¥6 RaLsLBY Rod RaloU. H S04 RaLSic Rod vouiCovy Ott civat peyahor — x A napedacy oryy mhatsia, riven nargvist A Rpaywucixsrntes Exo tehos of ‘oxparites proven ot” dsOeie, i Ruicayws tov RUVING: “Rorsoo Shu ray dhndtvd, xpoavicyvedvay th evNoOpK. Eheqay ty spono, Kui f] AOUAG, Rigo ax” te J reahid EPrene mepioostepa dnd tors Smrooroypapor ach taeize xarakaiicr Sha Emyotoupe c6 HGon civan Sexipo.mpdypat. Antoine Vitez «O ovyypagéac ve brEpTa TO KOLVO TOL» To wakoxeipt Tob 1965, +8 Ciaxpe Téxens mapovaiaae Kei otf Oceceovien 6 Tia HoveRpaR ne Aothus * Avayroac tin. Flapotéroupe &85 dmoaniquata aR yi GuviVEENSN we TH Surwogia. tod Sqyoortnse yale thy cixoupia oxHV epsouadieia ignnepida tor —"Opienivor xprrikol yopaxthpreay adv «Siekoian ta ‘at mpoxadel drozipci Ger ov Baives wie rpocdioprarms aroycio Gta wovirpaxtl Gus — Kidc Qearpind Epyo — pixos atnd Séy foyer yew a AG KADE EpyO TEzvNG — dnurcet SpropEres Epov- roVieis dxdt Geary, Kai civ tyudtepo yt Eva ouyypapia vi inepripd t6 xo1vs TOV Tapa vé 16 dRoTING f dSpavere. warden kai vé xuAAtcpret ivouveidnea pnd mveO Ynapzowv atiepa toace nodAEs kai RpooL res dvayu Gnapadcxre v6 axe: oud x6 Garpo, 016 peyahircps toU Epos, vi Evdtagé- pera 716 tiv Gran tEpyn too Gari). “Ax6 tH ow KOOS Beurhs xadsttar va aupperdozer of wid m6 ovvoern yevuutin) Siadixuoia, Snag civai A Bearpuxt napdetasn, Elva dyandyzunto vd xpoxdyoor sbvoKohiegn, nob & euyypagius div sivor duvaré vé tic ZpoBREye! Kat v6 tis Gnogiyes. Eehy Méiy 86 vopitn 8x1 oi SvoKorics iniipgov nepiaaitepes Gn” 8, a” Eva OnoLod;}ROTe EpyO Rov déy GxonouBel Katd ypduna toc Rapadedeyuévous 7pdroUs ‘pais Gare Vowpi evtende = Mogrebere trout Gpyio, Hi xpi jy nowy napadedcy vs dee Ondprer tra Ooarpind nord nh. Exomio vii Stzre7 Kai wi Ssyerpiat is Epzor, fore kr dv aid div dxoionbsl tots us KpOKOUS paps: — Eivan yeyovds tt Ev na rH ab7xporn roinen, o} obyzpovn neGoypupia, ardun nepresdrepo yd TH Sov pu: ini, Rettoupyek Kai Of pas 18 id ovzporvopivn Kprich avWanyn, apoxtipévou y1d,x6 @éatpo BEaxohov- Gob of ne ydho faBNd vd KupLapyooy KpAEY}pia MApEABOL= ‘ons yprioens. TS repicpyo elvan Sti nointés xi meLoypae (901 ue pozwpnnives avatnnocis xai sé Epyo, unpoord 9° iva mo tohunps Ocurpixd Nompdt oréxovtUL HE peo rnwurixd Kal GvtIppASEIC, ROW AF Bd Tis MEpipeVe KALE, Ané wiv dn pepia, oxapyer wid pepida tod Kowwod xo Bpiexcrar x16 unpoord and xa Ocarpicd npoi npoovépovrat, Exci dnarriiocic noi xpion abornp’. To KOU abt, Gv dlamotovw owoTd, Liva TOAD ebpErepO Gn” 6.1 06 jRopodar v6 OmaBEar Kaveic. “ANYG. ja OU Bop, yivetar yu xpos ari Deurpury ayeyH TOD Kor = Mépixoi xprinvoi fipixaw énidpiaeis ord wovérpaxtdé Teizere, Mapa your adris ob émdpi éido, Mréxi Kai ‘Tovioxe. "Yrip- nai ns dvequeroonivere 16 ina = 04 ods dnaveijow pi id Woot} gpdion rod wv indpyen napOevoyevcan ory Tézwn. AixG njuiver Sr Sho dnd Knows ’pyspiaars, Row xt abit Ridin we Ww oxipt tovs, Ezovv Karapolis o& xpoyevéore pous. Mowites daotwypooes, En Siapdicnata xai KoWwe PAdyora, KondEHtA tixdun {dedy kai yoxteuod owvteodY aTHN KUPALEP YEU ELTOT TOW hi shige. kai nox! iow tov Siapoppdverar A ov kal i) spog@ntxdenru 700 cuy/puyéa. Mivtos 6 ovyypa- tas Sev civar O m5 Eppdstos vé jh far yid Bha aired x06 ovvtehotiveat Kai mhilovear dewvsidnta psa 100, cal é spizos — atiiv mpoxeinévn xepinrwon 6 xprniKds H 6 beams — propotor vi xitvsi md idiagépovoes dvivei= ous, @ofotpar nave loviexo ovufaiver oniyucpar 8.1 mpiv iva zpdvua pé tis hégeIs covpea.tcyds H (poutoupropids. Rov Hrav' of mio Porixts ytd vid rapaXTHpY yopic Suaxpion Kade caon we ororzetU dyrAME podomaxd wai yt" abr mBavds rapdgevn xai £50 dnd ro kows Todor, “Evechds cyintesd, Péfaaa, abté yd to Stdcnno Gvy/paoee, Ghha xaOLOV oCugore HE Td RpaY- hatixd onpepivd Scdopéve tod Bedrpon Set pe tov Ehévn M. Aagapidou “H Mapitic Zix wai 5 Kéhw Néppis 7% yadzinn) Mapédaay, oxnvoteoia ' Avrovdy Busi ‘H xpitikny yid Ta PWOVOTPAKTA 2 spreixiés neti Snooritynay ord Gtyvaind tizo tv dvory tot 1965. Gray t6 Okacpo Téxnc Aoiia “Avayvesatany, nM. Aacapidov inrowa ard apoveiace ta jovorpaxta “Emaoy} xcyiévov O Mott piu vie avyypacsis & pexoveiwor pi toon RpdaURKo= enra paxpniis Emdpaacis tod Tatzo9, dzou 6 &dhoyes ExWhiC- ‘actet nd dd vig AiZets, GoW 5 naDEvas, odv vi wiv dod TOY hho, Hoporoyettar 1 woraxwxd Biwud too. tov Mipavtthio. Srov 16 npSowna xapadorifovra c° vu xaiywo gdpaus Kai rpowxdmntas id va xpah@ow nh Rov pats iia, “Exar roan rei, SNOVTEC HE HARE RONG TO TRE IA tne, Eyer too Gvereuypévn iy eiodnan tot xpcoévro, Ext) iosoveas sata ordonts He xpuowdAAwwn NoDapSmmee, panped ans nie pereho- topia Kai EmiTWGEVON, Gore xi Gta axouN 6 26y0s ‘AVELAL Oneppeadiorixds, & Osariis dyouyspaerar vy ixeoweidnen, uvert tov. Elvat fvag shes, (Baa. Béc., “Huépa). CH Bech eng empitige civ A eidtepivena, 4 Bépyn, A aida, Suextpeywdiveas vy nayepirnte wy &vdpoxivey oytotuy. rivat Bin ovsrévi, dtextpayodoveas cov byraherns huPipwto rig txorig was eivar Bin Aucéenea. “H peyatrepn Asia ang civan Ger ey Enienbedera, éy_ xaipver Egos, dév mpoatabe vd itorosidor. O SpayoTixottowor 00 dvasivowrat Sins dxnsine- ae. Té oxnnd cexdounta noihés yopts Oayovour ai Eeqwhoow. “APRA px O detinanos THE YROLUS FeUEpLERS yoviag evas betivog nob grévei ds viv xapéid rob Oath. (ML Thapicns, “Cavtgi) ‘and td povdnpaxcé ens civat rpoowveys ens EYE pia yoagi Sui mg Adv elvat otte rod Madxer GxShoWos, obte x00 “Tovione, vite 100 Zevi H dhow navewds nuponoion. “H mposimxy air aopayida cha cai A m6 obswouxg ens dpen}. “Eye eéhevro, ciawoOnaia, pid dewey Scpémnra, pines vd trawisoune vy x. “Avurveoténn, nod elodi tv dina Tod oFyypovoY AypioHOD GtO APO tod Beéspov. Kai sév eiadyer dy texvnté, Befuaopive. Toy peceou- reier Spyaviné. ("Ayyehos Tephérmns, Té Bina) 5 Eby xdauo tooo row fyZov< Kai 100 navixon npoaradst Wi ioe Bearprech poper me ris Spaparesés Soxwiés ens H oUYTPa- Gcpi xa cihuspreris 4 pant ans, wai YwHLe A andyvoam nui fy drovia ang, Oupduar tig Aupiales rod ‘Tovéoxo cai oxéntouer 51 A ikavoenta TAs x. “Avayvworaxn ¥" aSioroN Spayacixd r6 «dgnpnpévo- wal £6 -dinév= Od pines va hoyaprice~ tat dx6 is mb ExGappovtinis tvScibes 6 wv LEOAEn 10d uhivtov ms. (Béa0; Bapixus, Ta Nia). 'H Sovderdcens Sév elvan andic nei xepandvw 679) 1p tov. Gav xehov Uinvindy Loner, ddAG dw napanipa. Tpozwp Ripa x6 Thy Groxtihuyn TOY WwOTIKBY OX xpUEL Ev Ds. ApitiGi eis Guta dnd 6 Foe pus fo ON AAGOARON KEL xpoyapdl of ios xo avyshoviser “AyraGe Fw dpo Ko lo poqopnpiévs, r600 mipa dnd nh ExdvEa TOO «peuhiottNot 1 rob ay Sev xiv 26005 Kowverinod, x0 yuxoronnot Navrig 42105 076 EhinvinG Outpo BEv £O nhnoiuaE. Kui pi soon ecompérnte, 14° aixé xed pe téon TAU. (I. Kaymavehing. ‘Enabupia, O Mporépnua vig evyypaigéing elvan du xetopHiove! vl Suatn- pei oH Spuywree’ por ds 16 tog, ME ta spi tng povorpaxta, ype ovHy ofeia uta tprhovie we KEVepIRD wor! Bo TH BpaMaZUNA dowewvoncia Gxdpirnow pts Smog ros GA GxSUN HE cou rupexd Hino tov muperS évts dou nanpou rapeKouévon dnd wud vetipocm bynins Evrascas. (Aly. Xouppotcios. Katnncpw. OMe <4 pia ard jordapnste euvthufe h ovrrpants wa avdoxaan, Mé divagn tiv Exper, Kord spSno euyaovietsd ‘Akié nai dyépnea KeraOharuxd. Kies tpayins Rhevtérar ory avépa. (Mnéunng Kadpas, pad). °0 Suiroyos nveiea we moporest vornaea, we ouvateOnpaes- x0 raparonions, o7286v zévrore pe Myara Lowes. “Entonyai= Loupe The Zypavion ivés ranévrov ath oxRLA, The RapOUBKO BES Gcarpinis dvaronis tis veoednviniis avveiSnans, «8 yorrepye wworkAnvixs Epy0. (ExéOnc I. Apouscos. Ad. 1 Té xpdaoxa Sqtovpyoiveat Sees on} y ew Goypagisy,S- nov 16 oy8510 Pyeiver Grd viv DER Kai obyxpovan tov ‘ypoudtun. “He lera yMdagisen va Raoet r6 xpdowxH n or5 norépt toi napihoyov. dvigece otis xsrones 8085 mob diver of ouveidiiouis ty xpoodrey. Eivat VEazp0 Wigie Kai RpeToRopiaNd. (A. AtawanroroLnos, Meer). 1 Movadust) iupdvion véow ovrypuvin, sé 100 Opyo Ep70. head 4r6 diss, Wwmhobs arayous, apeisenra Gearpisis Sons H roinan dvarnsi. yerio.e, Evrove Ocutpuo, A Cépan Ts EvOponds ens Erricer v6 Death, opis izves erodonxdmntas. & Sutho705 duLCO kai 14705. of KopUgaarss EvtOVES MaopEves HE yerlote spopatonpyncd ime, whos of avyspoveers dxépancs, heats, dea yoxohoynpéves. (B. Keyindvns, digonpaciny) Aza. *m. GME tiv Modi napeycrer Sewardense vi eixovovpaynset Spayurexd va, oixoonertnd Tous, &Z0s je PROWaTE [Ns Opropi= Wns HENGE GE MAY SpiopievN YOPH. “Av oi iguilites ths Aobhas Avuryemaraxn Bev cigaw tH pila toxs o¥5 onyieto Smov ouviay HGvtal | xpeoonst Kaif KOU! tuneApIA, OG Ha LaOdn, hecéwpa oxedidovaca — wid jarain yEp—EN oF yd EnixcSn Endveia. Abt TOW dive HHA iva oieuaTIS, &Dpdrxivo fapos tig Emwomaris ceiver A ieropee psy. Ki ates not diver Sivapn of eixoves, nob Stayopcrind Od Edvriaar’ opie Wi ‘owvrupdsour, tivan 16 7eyoWds Ott Kayotad Tis Ms nObLES popis Gnd 16 Noituoua EOS aitlevtisod, Gvuyviepionpon mapeAGort UK Bauniopas. Tazidpeyos) Tid ti SovavacotpogH Kai tov *Avtovio “H awavaarpoyi Axooxéoara éxé x6 fupiio Mor “Elnves @uatpnoi ovrypa oaks, x8, Ka “AB 1995, yemepwv nepiobo 1966-1967 raizenxe Gad x6 “BOvix6 @tarpo voi, TO xpdxo tpinpaxto Epyo tHe Aovias “Avayvoataen. “H xpreuey, HE tH wren Haipeon tod Kort Exahiépa, x6 brobixenxe Eveckis Gpynmxd. Kr Spo Eunwagrpopy evar Gnd Ta anjiaveixd Epya tod vEoEAANVIROD DEazpOV. (.) To ipre nude isa of jay GrpOT Hapa XAVIKOD Kai Gnedmaias, "Opépora, sapmiedyacic xa tumeipies tovadexts Econtve ody datpaxéc ov6 powv7d obpave 10v. Ti rpscuna tarpinovea pio ori Oizan tous, duarvovea, xévow ré npdoond ove, Brinovue xdnore pédn, axooye KanoteS gov's, BrMETA, Gotepa TH} com, “H drpocoaipa eivat Papa, xt Guo Exers Tv EveOROON Rds axdeL oF poyda Keva — dév imapzer nodn, Sev ondpyet Tinota. “Eva Sondwio ov pean wdc dnépavens Exreons. Torripo ovyxevtpavovtor stpartdtes, t6 noMtopxobu. EE Liyo 84 Gxdcowy THY 5 Nai Sung nob f OnizAn napapepicer dhoreha nai péoe o° Eva Kavts ods Phéners pd néhn repepopivn of épcima, “Yotepa ddan elxova: tddes Exreheopevor dvOpaxor Tai vi yoviddes Va YaoTpave paxpId Gav axiés. “AdIKoRG “AvuyvoOTKN of Jagvidcer Oi eixGvec-Opduare Eproveas anpoeiorointe, gapaaivovy &rdtopa TS 76po. (..) To veo ororzcio not Epepe A Loravaarpapy ot6 BéatAS jac, eival H Ro‘NGN. AéY ‘kar nomnnd Epyo, doréco elven goptopévo pe 4,t1 Svondovpe oinen. “H Avarywatann 6€ dourever pé cuverpuods n0W ih Kopeia tous SdnyEt hoyied dr" tSv évay ory hho, Gihd axohoude! p16 KaBapa érooxaguatiKy KéBOSO, opis TOLBLYE VE rpoona€et vd oupinanpdver abva v6 anoonéowara. T* dpriver anépara ne ti Sunt} tous orn, ta prootedcinpéva RSyla Tod WWAGVE Vd KéxoL0 xouévo Gho. TS Sho Hrav & GOpanos. “Eror Spos aird %6 évOpanua droardcpara 16 Eva Tdi 676 6220, Kat katie xpoxupder +6 ipyo, dpyavaovouy uxpooré oré pitta pas x: Enoypig nas Kai 16v dvOpano Trig Eroy jus. Ex6 feos Sha 14 npGowra tBv Epyov TS *Avarvoorixn civat Eva xpéeiono, ixdozés EvOs xpocdinov, xapadaayts tov. (..) sTonbariryoay avOpiimous dnd Joviotéra... Zadoar civ népta nai patina... Tpapoicay robs us. Tots vipvay iZe> jwadyynvorc yuk vd toi’: K2eioovy of wey paiiga aéroniin se» Téxoies ppiiaris tic owvavtiis 6x6 tic pBtEs GeNides tod ‘Avedrio. BE xdxo1a xpa, o° fu onic, GvOporor xaragavory x6 GLes xOpes Kai Cnrave KaragiyLo. Elva ywwoto1 petaks tors, Wopui0t pdvo ory oiKodéonowa. Kt ious ots Kai s” evtHy Zev Suey} rovs yOpa 1 Kaxd Five. “HpOav £60 7° dopddea, “Onos vaio” adn tH 10pa, uaDaivoupe ord Seitepo wépos 4x «oi xeyd2or épduor Rea dnd rie Rélex: ppovpadr- ta! dé cévovs wradopipox rai ca otvopa Exkcraay-. . Tlavrod 14 Ya, #f 6 xivSuv0s ytd ta La, E16 Onin, nov pordGer repieadrepo jE Buedvés Eevodozeto, owpetovtar dvOpaxwes xepiMT@ceis, Repintdasic OOPoY TEpLood= Tepo Kal mavixod. "O noGévac Apde &x6 Knov xvvmymHEvos, Kunyaer Garé KUO 10g Katt. (..) Kayud cisaywyit i npoesBonoinon 8 gépver té npdowra of axe. Mapovaidtor- rat Eagvixd, 14 va yaBoov ALI, Wopind Eavanapovordtoveas, Aa Sy. Meow or wire, wiv dpa nod BowBapdiGera pid ROA, Evac mpoPoréas By Biv eida NIKOE (Té iio) — Mé vi gavedteom, nos xAya xa rapaxdheoa. ‘O avOpoxos svzaia é ovvévnse othy xogetepia. “Eye 16 xai 16, pod ele, toda xadirepa oni: pn} of priézow. “Av ypetaotet aroizeta kai teto1a, in} of voudet, navovitw é16. BAEQ — Mlépaoe Sac xai of Gimnoe. Elxe nog eixae pavtepoo. : NIKOE — Tuari 86 pod 16 dés résny Spas BAEQ — 04 EavdpCer dxov vd "vat NIKOE — Mag Hav; Pati dév rob “nes vd uk nepuuévers BAEQ — Aév Hepa nis sixes 1607 xpcpovpe. NIKOE — Ti gfirou tyes BAEQ — Atv tv Eépets, NIKOE — Go va Md: ZavO6s, pshaxpowwss, KoVvTés, yndg; Tid vé 86 dv civen abré¢ nob 94‘ prétav. “Evas, gidos. @idos tod Bhéon Snobs BAEO — Mehaypowvés, uéd2ov pétpios. Figs x Eva roisi pati tov. NIKOE — Ti raibi; BAEQ —"Ioane Séxa yp6vov, ofv Gppooto pod wavnxe. NIKOE —"A! Kai vi ood eine; Pati pé yipcue; BAEQ — div ty potnoa. NIKOZ —"FiAnvas jhev. BAEOQ — Nai NIKOE —"Oxi dn’ vf Sovherd; BAEQ —"On.. “And tabidi tine nds tpydrav, Kai ng slow eidoroimpévoc. O4 Lava pber Kai 84 ota ret 6 110s, Nixo, Ea 86. NIKOE (“Aynpnucvo) —"Evwve, Eye xvabeh f avonen foropia we c4 yard. Dofigyar noc neprKoi-peprxot 1” Grogstyou ropa tehevtata. BAEQ —"Eha 885 xovti wou. NIKOZ — Atv Eépo 1 pe slye nuioe adtts tic utpes, Frat Hod “ye EpBcr xi HapanrGéporw Kd8e t660 OF xeivo 5 apxwy. “Eyer Eve aiid npr, ov Suocxi, xoved inet x0¥ Sovkebw, ni tyé 16 ‘oxaya nai miiyawva Kal KABSHOW novos. M° Emave xétt Gd vi mvirouovy, Beha ve “jt novos. Kai horndy, «flod tEagaviazmces néht~, wé parrot ony. +Eiza xécr vi ratow tig yéregr, r0¥¢ teva yd Sixaiohoyia. “Enaipva xui vavov ouxodiec, réza nis XovBuhobou &xopiyia. Mévo nou thy xarnaw, wari 5 Sey Ee: xaB6ov &Bsaxora La. Kai horndv 0d vopicow nig 16 gaveéemxc. (Tiss wai rdBerat nhit or} Biow nob tov dynadidce nat tov paréet név9 10). “0 Giynos pow t6 "Bare or6 ywa.d — Koire pvinoyia- oroby oi pomioi nos o¢ Eavamaver 16 Kad nob a” Emave kro, réco Ohoww 714 vd 9° apyicowy 16 Sotkeya. Exod OGuiov 6 oxin Bév narder navelc tous, Eépets, yiarl poBodvear mg eivan @Bto1x6s, EVD abtOs 6 PoRUDMG Eyer Getua, (1H Biow diver tanrépo ox6v ddspp6 ™:. Karvicowy Eg: Shox ax6pnaav moO 0d xéve YSU oxiv Exx2nota Kecie iows, wot dive, Kave nonttix6 — Soxijian# my. ci MSE o anion xoreReivers wisi ws obte yaa ote Grund. TIA = Kaid 00 héve. Eeepivie nat sore voptve. BALA —"O Nivos Oi navepeutsl orf Eeeknoti ME rand kai nouinapa, Kai pete Koverotyn. “AMIS x Tien yayos, evar kopotdia, OE vé ye xopotBebours Na tone nog obte ooaT® "ayo Atv propodne Vd xEVOULE; PRIA = Mi thy axots, aitd Bev Exo onpucia BATA — Eno Koved od oupivra Koi tS gopeoe fopikés Ki Shn) A yetCOnG OTaONKE wal UE xoLtobUE 4 Gvouzre orspe. Kix 3 Brahe TPIA — Nai id txt ay "ER ee eipc Edo: Tepaorisoi. “Aja yopice OG SraRétet Grown Génet ve inch noi y6u0 WAVES : CH Biow néer nal océnccar uxpooed <5). BAZAN — A¢ 64 yyploovut, BycAz0 Exo 10 vob oov. TPIA — Mijy wv ducts, 67891 pou. BAIO — Niko, Mika NIKOE °EH6 04 priv, wave, 4 dptoee TPIA —“Ay trou ravta 0° Eoovpve dx” rH pot, Kédeom rai tiv nuipveg roig uerpntots. E° EByahe an’ 36 reve a1 NIKOE — Zraysra atv wiv forople ue x6 youvéow, TPIA — Abc 8¢ 0° trode; NIKOE —"Avee, ni 16 GuumOnxes, TPIA = Kaha cal dy Stto Brags Mew exare ye cen EE xoupdhnar v6 anders aérpec NIKOE — Ted r600 Riyo x06 ea 266, Sv civ Gax nua raped TPIA — Nai, ud xt nat 06, x60nxec — ovig miooes rarrivenoes Kai ond yopata NIKOE — Mijv avareic htm, Senate und nds B6V xévo rnd nora xadirepo! (ay, “0 aBep9ds ris Tpénas 04 uot Ppet yapnd xi Sha Evtden TPIA — Tée, o& rovksioave nai ova NIKOE —"Av ivan E701, x14 Boo pos xovb One Tape 18 ipo wk is rater Sov TPIA — Né nts raiger— airés 6 dnévropos, 6 zrimtépns NIKOE — Mo} 6 “Eepe *t xaxouotn TPIA — Abr, “Sepe wai 46 napiepe nis Hrav bneripns. “Enisnbes xSv ravspeitnat. yu iow [4 v6 bis frorehewaors BAEO — Sone, pve, TPIA — Adrh, 116 tve joipo xeioue Get BADD — Kévae pid oupgoria. TPIA — diy Séo0 yd ti dts poe mee Son Odoxinpn evppwrricape. “Oxi ppo- TPIA — Béaw, 18 naparpéfinges 13 oxov UIA — Rao, , dopite. «Aév v6 Dundoat, Brdua, 16 Gppooto nadim, otpAace Hy wéva woo KE Heian, Kal Tg Ease dvs wwxpaoxovrapinuay’ Gnorva napyapirépia. Tid vé thy whnpdoes. “AMAA Sray yupioane iiray véxta xai prinane Sonvntods Toy ratépa HOD Kai 76 IEYEAO HOD GBEPS Kui jxpoora rovs cizay va reLGpI0 otk axd podya. Métowa dunéyova, Kai xavtadovia nob wre wé AEyauE YKOAG. Tari xounnévay otf 7auxH Kai govaxavay And Kee. Pawstav ard Sévors. “H pve woo pe EySv9e x1 Gpxoe oy 1pehtl ve pe vebver Kai yehodoe mow x4 podxa ica ni Herdhovs xai Javopovr pica o° adra. FeAotGe Kat £6 “Bpioke nou0 dareio — npofepits repdories pindres avi n6Bta HOV, Rod rev KatiqUpA GEO TH Powe, yiari eteane epxarijosi an” vic Eadépanc tne 506 Opec ov6 xwHatd- Spono a; va Répovpe 16 Aswgoptio. Meta 6 narépas wou Ekcixe auvézcia xi tv Erase dbo xd 16 oniti. Aivo m5 xaco ihrav 16 ztipLo tHe YopagURAKA. “AKovya pita TH java pou Rte ve Tpayoudast Kai Rote va ehaiet, Thy dyanotea nipa xoki, Sév Exava ory SiZ0s rns. Mid vorra ue Gomvnee. “O raxépas nou ira rpopaypévos, GG size peper MONG Suara. <"AvoIEE ta, Gvorse T nod gavage fh ndva pov. T” avoryu dhapiaopivas wéou de T6v bavo pov. "Hray narisia, G20 maryvidias orSnpOSPO- Ho. xpeHaTioTG EVAAKIA, mpoaieerinés dvehies. Exowe at dio werdhes KodwAES Hé Gav pakhid. “An” Th Zope How obphiaca xai yopoxndobou, obipAtacu. ifyaha vu aa HexpL Roo od KORNEE h aviiow. «Zxdoo-, not govasE Excivn comyiouevn, «oxdor 04 jis Gxovect Shi pas How Za0nKe, Kheerynay pte HpOey Sus Ka rtp ov. Moti tov Revove 16v Fyspav tide. 0 ssc 08s Xapihayino. opotee moray tH govéha xai netoboay té Kéxcahé tov, Mepna- Totat dvacoe 0” airo\ig tots 5v6 dvOpamoug Kai kapaRae fr, toy cigav’ Rast va Sel tov ratépa pov ROU Tv cizav 'e KoUBAPL pace Kaipos. “H pave pou ix ywwoTONs Nai YetTOVONS, 7A VG Hs HayerpEteL. Corepa aque xe O Neparo Baia H oni pas. “Eoepve hegre axépa wai dud-rpia Kai iva zpv0d pokdr a wh yéva pov ‘Ouudua Eva Boddy Exuve fu hiv! “Avorge v6 onét iquse 16 tponéls gayntd, <. Kal Stay Eavaryipiee adA0ze ai Koupayméses. “pba von dvrpeg wai Zoepav Koi yovuines, Meri pEOvouy xu H jive pov toc Eaeve: «My yrundte 14 ROBia ca, Od gavdEouy of &xd KATO!” Kai é pnwoay Vi ropetow’ G HOU @6v va 16 "Ze yopive, Ma tore Spynee mv c xui tod pave yxbxa ta! M rou 6 mio pevopivos Kai tov tpévea Xopeve. 1 Kaj tov dyaahiate xi ExAarye, t600 doxnpo nedier cize nave. MTaicn). Mexé tywve t6 weyiho xaxd, “Hp8av Kai mipav Tov 48996 por — Mliain tous Epeee # pve poD Sev rods Eavéde. Tov d6epp6 pou tov oxdtuoay ody OnA, Sms tv RatEpE ou. Kat f Hava wou Euetve ord Spduo dx” ty Kapbid Ens, (Maen, Fagvrcé HF pid, not bin aise ny cipa xaB6rav iva Kouplipn, dvaanncsver v6 TPIA — Alna, aina, pot nai xadape ody nv npdtn pou ond. Fpuk praixa Kai Sapvind v" apziont va tpEzeL TO aijie an Ket pov. Mid Geary alla peo pou — iexepa ns Stew ypdvra xob pod ciy roxd onpdét, “EPaha 16 xép1 woo kui r6 eida ond bdywwhd how. Kadaps cay Koxewo veps, Guyfinxa nae th vizra not cize gavel xaos xolStav Mas xadoray Birka dxivntos. “Ohn ni vogra, ody vi wi tewzrodae — dvetpo 66 ize det. (Mason). Koiraga 6 wipe ov kai tre pine A Elyeviu: «Tov Eexothiagg, pod eine Aéy cizane ozéoeis Kai Sagridemnna nod tiy cide. ~Mod int v6 Ep00 v4 076 nd», «Flows.» panes. ‘H Biiow. Mas © Oavaans Eegaze tov Epoutvo tC. “Eva jud eydrn diye, aAG RBs ve oNKU9S HE 14 aijare Gr6 KGW NOD. Mod igepe vé mé A Evyevia. «Eiow dppworm, pe piornoe, Elxape 16 vou wou: Ti Exo vd nave ofnepa, wExe VG Kav OFpepa, AAG AE pov Hpbe tinoTa GTS ward. (O20 xpari 6 yovbhoyos tis pris, 6 Aquos xai 6 Zxaypoc Tyo dpyd nepmandiroas t6 Oiguo nob Eyer pxivcr oér nerpouivos, Eupwnd 1° fou xhdngea, dpua 6 Oiguos 076 parila, dpmacer tua janzaips kai of KAdoua devteporincov happiives (até 2ébos) t6 Nixo nov yer meraytct vit too Rapastabit. *O Nixos méprss. 'O Ayios naipws yorrvone Giyxadid 16 maidi cov nai fyniver txt ro axosoulet 6 Xxaipo Cépvorras 14 Objuo. Mionivos 0 Ninos our ion cis On: BAEQ — Mavat orauariocr, Fina xis civar ith pov. IxcIvOs, 6 7165 pov Evtown woven Base — pia (OF 6nd yovatwes pe peuipa. “H Baer Kathonvn TI antRAChire HE gui Konpiipra, “H Fpvi BpOm BAIQ — Méva, ti dpe ive TPIA — Mlivte wai déxa, BAEOQ —"Anéyevut TPIA — Nai BAIN "Lu dpa yid dhovg TPIA "1a. BAEQ — Kei nd otve, TPIA — Kai na yiva. BALA — Kai pid t6 Bawden: TPIA — Mriv xoupigeca: Béco pou BAER — div iyo tizow. Kehdeiyar Td xddua pou s6v0, Gy Ta xddta pov, TPIA — 04 oé naw arog ‘paxpots. Mol vopicowpe 10. O4 yivers Ket DAEQ — A Obke vd yupioouns TPIA — Mrjy xoupdScau, 6 xévoune 6.1 Os BAXQ. — More 421 franopx IPIA — Mé x6 spoivo 4 nape BAEQ — O4 de nepyver 6 rusépas. Mava, 6 nusépus sivan neQapivos, TPIA — Mriv x4 oxi neve. eee aie wipe, Mave n0))6 4né nije napdaraon to Ordspov Tes Oa poo ouivovta ody BALA — Morhd-nobha zpovne Qo nivar RoRdeRORAG pdve Kai pmpoord Ripa TONKA Sé Miho paver TPIA — Ti di OF2e1c, Baow jou BALQ — S¢ Osho vd ownMid azo 66. Mi} ocd7eIs, wave. Gaka pi we npooézers. Tape aités vis Panitars ax xet siparicn nei tic Kapéxhes, 8 Otho ve KoUrnD. ya 880, Mac Ect dnowreioc t6 dvi. Sie Expene vi Sizane Enpene va Kudouaotay pe Rava ype dRd TH GOTUL xt O RaTEpaG Va tpniver @hopoript xt } Nisog v6 guy cige yewnet dwcoya, Eivat | ROT GRD TO LOPI6. Mas nize Groxneiott £9 716xt TPIA ~My exis 0” ait wpm BALA — Ae exdw "Hrav Gpato 16 id teeivo, Gs thf orouarotos noe v4 noptee pela pahan. ds 1% Secon, v kowhofe, erat Tehetuve OROCdKzOLe — 1 cope paiva — névta t6 "Sapa. “O 4 protev nOtE ands & rés05 TPIA — Mi phic ao. BASO — Otho vé pide nave. ym Gyeens ve arog viioo not va pe ndper 6 Gmvos. Bhénw owvezera t6 Oavéon oroe brvo por. add sv eiva 6 Oavdons. mupé Era fone jops, xacaxitpwo xt tnetta pabpich otyd. xe ivevan supBouvrént. Otio wi gépeis dxdya nig éxetvov éxet oviv koxtiva, cre Sopigua, “ATO TH RPAH ARTA ov ciza Eeydon. Kai nos dv div Gymuve Ou tropel pu va “wowe yud zovepH yovaixa pm Tob Bi “Tav dha Ppayixa. Kai Kapfovvo paipa Katw ad 16 xispwvo Sépue tous, OB ve Lepeas (1 Ean) ms aed oi Exave § Oavéons jas r6re fray 15 vo payne OD fizane och Con pas. *Axods TPIA — Axote. BAIQ — Ai pg txave vi Eexeoplooupe, Xepls abt Soi pas 66 fray iva dtekeiwto oKotddt. Mava, Bho va axcoto xétt KAAS, Hino v° épyicer avtH Gtedciom Zor, ud cinota wuld 86 pod ‘pyeten ot6 vot “Ag nat, pat vi wy ebyav oraparfoct Sha bx vooricouc ax” ny aeiva, Fey. mac dnoxontiwayte and avrod, Ba xatéfiowy of Hixon Kad yévu Ska abd nod goivovray adv vi naiaye, xx iitav dori, nai mow zapoduexn, 8 wohowowr yet eiuagTaN Bor watt, 6 rarépac, 6 Ouvions. fy java vi kane Roo frav TPIA — Mi mas dao, orepétnoe. cigs car6v Meipaud. SEV 16 OFC £8 2670 aov mig Ic G6 86... “An” abn Ty xapéxa. Tloviive x ov. Aé pe Aundom! Kai x6 Oavéion 8 64 rv Ewvudoiqe noxé. Mis to! Tort. TPIA — Moré. BALQ —“Aotov. “Aortov je 16 tehevtato tov ypanne. Altd no’ Eypaye yd tév dppufkiva to} Nixov. AtéBaok ov to dxoya, dv Dis, GRAN, mld yond, xai Eneira OG 16 onicouns, Més, més pov 10 mos 62a 84 GrayarHaauv #54, Tendoune wava, teherdooue (Cutan, TPIA (Anopiiges bpd) — Eiwar xuhi nai riots 10 oni wave Xd Fovjion. TS Eappuro x6 Boas» dxoone padrspevo. 26 Ti Repent 1 Adace pur ype vas vio. © raven aerroupyobv. ands xui 11 Kawt{tos. roy xo0 fjune ouuDATiis WOU othe iaam ow H1Z0 TOU ERASING. [Nd REpayKA, dite guiveran nos 6 Tuivens RPOKOYE. Yeti Hoo Eorethe ua Eivut iSt0s 8 Frivens nya Liipow xo Thy “Awepin wai pod ypdyet x65 civin no. ‘ Opuia éxet ob civat. oF Maldgn, TO deizvet wai, 4 pra TOU. Hd TRAE pE peydha dévtpa Kat pain Kdacon neti yuraies 08 pRavidpovran pé prinivea, Abté td wand ob tivan ody vd pi pops tixota. Xépnxa ni t Niko. Ti va 700 sbyN8@ An 66 péoU, civar Gav yposoVind “Ac civat xaid ovr bysia TOM Kal Vs’ Vat et'ZapLoEnpévos Exel nob siouote. Tod Eorciha xt Eva yhurté EOhive rot Eotiaza w6vos wou. ‘id wiv Koxtha. TS RaBare; “Ay saxopotpot ti nepudite x1 bacic. Loy Geveeud, aN Ke ey ov vit “par oé Severed. “OAor jas %6 1810, KU. KéreCtog Erot aioBaveree nod yptiger, xt ds KuzoRcpve. KaDouat xa ouProyriwat Koi HOD puivETaL Mos 16 ORIt jas KOI O76 HopN6 wai owSy Teipand Arey pu pewpy Eevitnd. “AY wi, Opa w" image Eva Khaya — Bev FiPehu va Ot 76 RO ob byete tis yapis aus, wa xpoysts eywve xd, Eves yehotoc nis: Gpa ris hertoupyias Kui Loimoy ré copier jis nudouy' Shove Kui ps Coupioay rovki Kai Wy riCe) 16 REAR pou kai dév E70 RALKIG Kai pe naipvour ta Adee ple Sév Kaiw a pévea RapE OLBHONKu 16 Nixo téxes nov ry novpéyay ofprta ord SnowtNS KU firey Kapvap2Ia Kai \ eiyate @épel GTO ERIGKERTHIpLO VeupEVe “ABavdcto rou Ary YOURE wai pve we mic fidwa nasi cize & Oavioro Ando it pnd WarAOOPA THAN Kai H Nixos napeeNyHONKE “Ay, novrives roi p” dyyieate E50 povdxo — KuKobpyes totic mé zaddoare! Lvryopéoce pe, wé muves v6 napéinove. Aév 76 “Zo jai Gag, ue KavEva BEY vie “yo. NA “ote Kaha ki Gv 44 Bokciere Exct priv Eavayvpieers. “Ooo ind pera ahd ciper, xt Ero ovyndices, doo mepviet xaipds, 858, iti app Mig G.L0g tOMOs dy Oxapy: gorozpupics vv 1, 64 va" yaate £80 Eucis atic gudants 6 Kdopos Shos. Av Ondpyer a.2n Sori. apd wovtiza tucis t86 péca, of Wor Kw Sév ixdpyour. 1 OnapzEtS Hava, T6 NiKo tv dytiguse xaroU RUG, Hr Bev indpzsr, Kai odte Kai 6 Puawns o apc © Répotos Koiv yi of Aoiza ‘Avayveoordénn “H dpactnpi6tynta ths Ileipapatixtic XKnviic tis «Téxvnc» "Oxt@Bpiog 1979-Maptioc 1980 O'H Meipaparixs Exnvij civat pid Spdda Geatpr- xije EpeUac noo Aettovpyet ord Khaiove tHig MaKe- Sovurtic Kaddureyuixiig “Exarpeiag «Téyvn». Inv Sudda, nob dievOsverat dxd 16 Nuxnpdpo Muravpé- (v, etezovv oi VEor HBonoL0i: Xpijotos "Apvowsr ing, Kapvogurad Kapapaéen, Aéva Kovpoisn. BapBapa Maupopatn, Nikos Zepytavirovios, “Egn, Exayovin. Kootig Zpvprnidnc, Loxpdtme Teots- rovios, Fava TosKou. C Merpapariey Denvi-pdda Osarpuciig Zpevves Tleipaya, épeuva: Snadr} npoonddeia vi Senepaotet 6 daxopiopds aveucou otry mavscia Kai thy xahiitexvixn) Snuovpyia, dviuieoa 07S otoxaous Kai THY napayoyrxrh xpaxtiey. “Opadar dnadx inBiokn ovddoyxdentas, icdtums ovnHEroni & Jov atdv xpopannariaps, tic EmAoyés, Tis UBivEC, tis Ovoies, pati pe try npoonddcia ve SnuLovpyn- Body costes aviipdmves oytaes wesw” Eve YOPO Tob, cuvidas, Exrpéget tv avtayovions D Eréz0s hig Meipauacixtig Exnviic tis «TE vnc» civar ¥ mpoGOnon THe Epevvag Kai TOD pO- Binuaticpot névo or1 Spayatoupyia, 1H oxnvoGe- via Kat, xupios, xévo ord txppactixd isa tod APonoWwD. Abts dév onpaive! napayvé pion Tig onHC- gias rod xowod. “Ayriera, of bnoGéoeis xai of Keipayaricpot Soxydovtar psvo péoa Gnd thv éxagy ne ty cary. “O Bourg xareieu va yiver uéroyos Kal ovvepyds oS nei pap. G Mapdaandn éxdivgn, 1d w6 ayeoo péAAOV. ivan fl Beatpixy axoxévepuen — npds tot SHOU iis mepipépeias tiic Oxourovinne nai tic yetTov™ KES ROAEIC. Mévet ve oucntnbet dv Ondpzet avtigaon vépeca 0° avrovs tove B60 otdyouc: Epevva, dno- névtpoon, Morciovue raves mig dy “And rv ‘OxtéBpio 1979 tig tS Ma prio 1980, ¥ Tleipayatixr Zknvi} payyatonoinos tic xupuKtiz Augavicers on} Ococakovixn: D*Oveip0 Katoxaipvis wiyras tod Eaigxnp. Ota tpo “Adwvic, 18-21 “OxtoBpiov Géatpo Abkata, 7- IL NoepBpiov. CG Moinon/@éarpo - 1: Pidwys Picoos. Otuzpo “Abou, 29 “Iavovapion Kai 6 @efpovapion. CO Moinan/@tatpo - 2 AiaféCoveas kaxpo “Adonis, 27 deBpovapiov. “Ein. O'H Moin, cia povénpaxta rig Aovaas “Ava- yastakn. Oéazpo “Adovic, 19-30 Maptiou. CI'Exdpoves tkdnrOozic: dravarnyN THs KOHO- Biag 10 Laikanp “Oveipo nadonarpiviig vizeac (Setre- po dexaxcvOrjpEpo tod "AnptAtov). TToinen/@taspo = 3: Frapyos Eepéons (23 *Anpihiov). Ci Maparanda endiderar 18 nepiobind Scarpixd Terpddra, rob 14 186 yn tov avtiGtoryobV otic Bpa- ompidmnecs vig Metpaperxiic Exnviig. T tedyos elvar dptepapivo orov Odir2tay Eaismnp. 16 Sevtepo ot6 Fiévvn Pitoo, 16 tpito cr6v “OSvcéa *EhOrn Kai tH Aovda "Avayveoraen. a OviAALap TaigErnp “Ovelpo KaAOKaIpIAS VvoxXTac tarp “AGavG, 18-21 “Oxt@Bpiov 1979. éarpo AUAaia, 7-11 NocpBpiov 1979. Meragpeen: Baoihng Paras, Exnvoleaia: Kdhwv XAppts. | s ‘pavaroupyimy ouvepyaaia: Nuengdpos Nenavipéov 1g “Apophis (Aivdas, Eerpduns). Kepooge dua Kapausixn ("EAEva, Kodirns), Adve Kevpoton (Nepsiéa). Bapbepa Mavpopdcn (TToix), Nixos Eepyiovdnovios (AGou~ pec, @roodene) “Eon Exmuodin (Incohimm, Trévua), Koon Epopuxidnc (Onoac, “Ouncpov), Hoxpirns Teptinovhos (An spc. Pox), Fuéwva Tadxov (“Epuia, Kagévns), 76 Binrpo x16 Eperas chat ed 860 wxydia Bipara aitod 100 Eppou. “O Laiganp whit £96 pri x6 Véarpo, yi ry ty 120 jibonort: ti enpatvs naivex nox year v6 Claspo: dnd nod vd Gexuvjoer kav: ni doa: Lv tab: pactépou- 10d Enyou. Eemwvjcope x1 iners dot* x6 pndiv oxedin. "ALAA 6 Zaiéanp yes eparsver, dpi, be 6 ronoids civat cb ras, aris tvés xbopou duipou xai paviactas Sxov éxppdcortar of tnudiics nat of parraousee, yas. xanors of xpopéves auytic rot broawvesdr00 pas ~ nai pis Bepaudve: dxcbua Ser aiés, & Boro, wé té xtpyareion cov, x6 adnan, cfr xin, 1 yoo cou, ov Exppaotindqed tov evar 6 wéxec Kipnos thie ons 81 xpoenathoonye oinéy vd Sibooiye Car) 0" iva Séa0s Kaldyopousm xi Eve frokovtato, vi Seikoree gud Pacrrin) opus xonoworonirtas wcpwct por paciori taumbva, vd napaorhacrue 3 Oéacpo 4 yuk taut, seersiovras nibs of onotei pryévos 0° ab, tv “piva bras * dypinia tot jayikod auimypixod digo. Dé wexeuonpiicown abd wh dviKchueva ji 26 nalzyss 100%, Kal pio uke xeypovoytes cons: dddore abtapyints nt dor amanigencs, adore redees onuaota nr taore are lors @hwore ach cva jbl ths theme tov Seazpov 16 910050 otolynua Du té dBivaro wxoptt vd yives Sunatdr 28 1 propoige vd fdZome: tv obpavé nat u} ocd pda aro wisier6 popo tab Bedzpour ve kévonp v4 Oct Fy avcagtnds, Kriyeonowieas Ero! vf yavraaia rob Deas yt hii iver wdtozas 06 «draspor* vd Smyuoup igor ivav Kéouo rai civar Siapoperixés dd cfr npaynactnt Cox Aad na pais incr vd punijoonne 1° aby ved ian * daddonue vf Garp yeas dren ddd ber popotgee ie ot Bion xéveo ov) on chy dan, 6 Dakkrnp gis dcigver néco teneo eivat 6 16 Oévaro, yrdves Bva tinota ya vé Gin yeprh To idvo wai até spe vga 07 Cent x dice isaped pds 1 a inora: tha vénore xi dha diddow. “Exar txppécear j yiowéronpn ant 100 Eaicrap id tor tree, idaltepa th 26 “Oveipo, p70 tpupcpd did Kai oxinpd, Grou d onuaiver dontyacia kai Bioave: dxov dyad engavesérayires ai dveézer Bxov v6 répaoya dxé vu tonBeia ou Opwuémyte cowveeieteas ji" Eva pwycms racién x08 Aédyyel cob: teeaeprs Upaaris (Ener Kai t05s paatépovs, ipaatis r0¥ Deéspou) 8" ta Sous dnd dvouordsnes ExOuuits, tides, 96Bo nat ovat: don ayant annades BpleKopandvesuitoonac ye Gio pica orjr épyusd drou j Aoyoxprpcvy {pct} Exopia ier Zayvind 05 xpioro nidvo" Sov 6 ipeatinds napecxaip nota (séc0 cixosa:) dvenKacuardowo:, yonovért Kade fyeroipia yopioré sivas povedisy) KI dvavewaréaraty. Kr axdua 6 pSpos: yéfos ro’ iavro’ pas, edfas wr GZ, gofos cv Kpumgévenr éxiOegu seas, ‘O)a até nica ind dxpaics karactacers, ixepfodxis, ‘ovr vv dvadydopévea, “O Laicnnp catdoo is Sncier vd priv xapaoypCoiue: of égaarés Suozicovr v6 doo: dua nteovias id av9iny cite ze Kaf roteiovtas dt Cobv Eva yprxr6 dpopo, 6r1 naiCow v er} tovs Kopcva-ypduwara, Gadd ovfy xpayyarwndryca da abté chat Taws tra cepéotto ropes (in” Grov 8: Reino nixous wits xONC@OMIKIS INprcigts: Ht etovencixy) kon eas, ¥) eapwaatin exon tr dpydvee pnpoctd orois dvlperxous tis Sovkeris kit) °O néowos the xpaynacixdintas yerroretes £60 pie ror doo rod rapeyubhoi: 6 Mov, %6 exaveahdpexo CiLarvo, naveazod xapov, 6 “Oynepor Kai 1) Teeivue, «Deaxprxiin éxdopii cay oxiowr 100 Cevrapt0b. “Ooo yud 4 daypévia, ta napasthoque yi épta: xipie nos Sondetouv yid vd yiver npay= parixéryra fy paycia toi Dedxpov. _ Keopis wd deepen tis doviueis uas nai Ctportac xévo eBOpavaro Eyxeipnna civar 7) Dearpix Rapdiaraan, pry rywaze, ‘di tovis wactépous tot ipyov, 0 att} rj Reprxétcra, wé rf Ghaida der pad opion apzi, 61 Di Cavaovvareybodec, Oeaés nt donowi, waded JE: 6 Marx. «it2in Gop. K.X. Tloinon/ Géatpo-1 Iidvyy¢g Pitcoc @tarpo “Adunrc, 29 “Tavouapion Kai 6 ep 1980. oviapion ExnvoBerint} Empédera: Numgépos Maxavspéoc (Brevopi Kare dx wie Tense ret orvod (Kepvoqihne Kopp ni BepPipa Mavponasn), Té Sispo os yueans wed of joa (Aisa Kovpoisn, Bepfipu Mavpoudnn, Pidveu Todnon), “1 zonica rod ecigviycros "Eqn Eiey Prpasnirea (Xpijoros “Apre Keartc Eoupenténc Eenpriens Tepconovhosh. Ming: Mapiiinia yi vic Kado Nespapaziny Exnvy whe «Tizence dexorsteat avarny iv ixypactiny, toB nomtisoh J6;00 wai ‘ovcaniis énwomenias dvipcoa a7 nai té Kotvd. Kapndc avec wie évaozdanons clvar of two ie ocipis Hoinan/ Bkarpo. dixon yimoposn va avxdua~ 1» dio erézor: Epewva mives o nolitouxi éronévtponr (cisivtes pos omni yioeea Kai nivovear nai of wf Oeoxpaxots 1 “AY Bddane t9 2469 napaatdccts 6 ticayeowd, elven ati BE oxorctouue vd Exprisoyee td xonixd Kejueva dv ta adv 1d spray Ooarpn ipya, Jé 08 xpénctar nd Ceatpinés, xapeotdoi onjaonns tien Oearpust eronzcia a ‘yond i; pipun t0° rovjnatoz, diate xepiaescepa (Bru ovjy ~ né oikovowia révca povod yin dukyvesqyn 16 nomen pro sirav dxpoapa Kai, Bs va alge, Biaya. Kai 6 dix ivibory, elzaye Airh 2f ouddoyen éxncowen i avappotgi irae Guadwés: npiv éx6 tf uovasid tot Ech fpasud Tivwy Picaov treipzouv epia wipn. Mpdrra sud coupe ciivtoua ronyuara pai Kors Pig: 6 noms} Jerconpyia, Karon tis Kas ‘pit xcineva x06 napovericovy 's mops, tH; worasid tous Nai rév éywfeioud rox: Karo ax Tonto tod Povvod, TS 86 quaaxs kai of yuvaixes Téa; civOeon Pepayndvra Ti oxyuiisdon rot spnomeoxoiodvcas civas ixorveed, J xtvyay Are (Ka ax’ eOVIGRO). 1}. a7e860 dvinapxty (TS Sévrpo, Lovita), i évreids énotoa (Tepuysivea). Far Excive not mpinca vd dvadeiGoupe efva fj xigan £03 atizov, 01 cindves x08 énofidzdove ov, yarcaaia of 2é5c5. Huipvous rivonne rei ton dx” oy noivowvia Oi évadOsi 5 pia perf, diate Beyeraxy adhore 08 enti po 3c H oovdra 100 oeAnvspata ipaaya tind 16 drone oxy uid ft ROUEN nipos ivvéa WBorow, aiid ax, f goon Toinon/ Oéatpo-2 Aiapdlovtag °EAbtH Giaxpo “Adoris, 27 SePpovapion 1980. Zanvodetucy Anyisdeva: Numn@dpos Maxavspéov. @EATPIKA TETPAAIA - | @EATPIKA TETPAAIA - 2 “Agiépona otov OvidMap DaiEnnp Toinon/@éatpo Tiavvngs Pitoog 30 Aovaa °Avayv@otéKn: A nodn Oéaxpo “Adovis, 19-30 Maprion 1980. Ennvobeoia: Ninos Kouppoucidésns avout: “Hf davntipieay (Neva Koupotsn, Nikos BeprAwvoron- dos, Frawva Tooxoo). "Mraz (Nixos Lepvaverovkos. “EON Zranovnn, Koos Loupintons). "A napizean (Xpheros “Apvo adi. Kapwogr2ze Kapiti. Movownos ourepnitnc: Pidvvng Mapovte. Toph Hone Bapfiana Mavpoyaen, “AREKOS Exvptsacns Buonpane Tepsenow.os Mé cd uovénpanca adi xperrocyupaviownnc, 26 1965, fv Wn Doxiyperuivos CuarpiKes avyypagias. R06 novdnyra Aizen, ROUITIKG erozacHS, SpaparoupyINt} Bru ing. “Eva yipos rob Korvot Tauos Zapvidoryne tre Zovirax oF Avavoxtépevon, cf T6kn nad wv Mapehaan, Tati dv sud xapde racy surypayia, ravrézpove (orb fads roti 25 ipy0 xpowlci of Dido: rv Kowewins npoBinuarroys Kai gs drecepcivprous popous cod yrziKod sia Bon, énigemein ta i dy Exp nen) Dox pricer kod. Té dco nadarriguyya tyes nivta var émoxadumns ‘apano- ‘an ipyov énoxchsi doxtpacia saptizina 99) dvay rapaxciipa, évea es Sagi Ta Depo eh wérpanta auidedcour, dros nat dtdwiypo ci srreatdan, do fapaxtnpiarind mo: ria avsizingove aby Tro avy Aotias papia "And vig, dprnon Tis Woypapias, KadoAnényea xpoBinpariapin, poreépra ypaph. s61nq écsoxoinan r6y nataxcijacerr Tod xayxooniov Rpexonapunod Dudtpor. “Ard why dan, xpdawona, fara hal kataardari: noi rpopadoromrar dnb ric rpavjaraxic fuaeypi Fis Bane peraxolewniie mpayyatinccycas Kal rapaxipnow dduixona, tnivova a" ainjy, "Eton, rd avery 08 ydpou CEkidéa, xai cléwérepa @cooasovinn) xui tis “Toropiac (Karoy. tygtitos, 6rractia roo 50) wrovau \ortat xomtixd ‘ai Dieypivortar cenopresvra 2? abré 15 Wiarpo, x5 iDaverés nai 16 xadoris ravrigortar. ‘ipin “Ones, Gwar, raurivovras tie 6 prasorind nai td é H dvamaripccay Nive Kovposin, Nisog Erpyiavorouios vce, < say. “Ey Seawoiin, Kootic Spud NID, A episaen, Kapoopuiduc Kopanern, Xpfioto; "App: Mixp6 aprepopa otév >Odvo0éa “EAOTH AQPO AZHMENIO TOLHMA Eko mivg eloat cinore BY abe roi) minds Bev Eyer ddqdBnro nal nds fy Gooa "Agel wal 6 Wiog rat vk woluare elvar wax ypxgh ovk- DaBoch nob hy dmoxponroypagels povdya ot0bs xi pois tig Rims nat ig Eoplag Kes nareiix ud cotzoypapia: p° émaorpdicers Bao xtc opdyenec } onaBixte nod dy rbyer xa ParOetc 1d vi Thy dnoxaraorhoets nis duécos quran) val Biveis yo Bi bua fos "Ebovates Fees ndvrore ifaw “Ae Borie cov “Omwsyiverar yuh ig ovngorés "Owes ue 0! Bux mahauisy woagiy Breve ‘rol propel vi "vx vat 8 nohvxaronsde veal Bet ands £0 ysvet 45 guvrae: ict maitoune adit Hpénes obagove ub robs xxvomeuods vk net or0)s Prous vel vi Biveer wid Snyper “Ondrav Pploxorsat aro véos Shot vk xparoiy axb xép% 005 Bye woied AGpo donuéno xotnua. T6 noinpa abriig vig achidas sivar Gx6 16 Pordéiripo, To oxtéo civas rot Mwsiooo, pee ee ee SSS ee Zale ackides rou éx-olowlobw éf yiverar jud ouvviiny xapovoiaon rob Epyou tot “Edi Anuooutk rat 6 eyadirepo uipos i ind "Odvacéa “Ehitn, dcirepn ixdiiioon vis ovy Texdpt eee 0 Tada ye bee cua tod Nixngépov Maxavépéov. Mipar sipos oi: Xphoros €Bpovapion 1980, 0:5 Giaspo “Adore ER ever not buipdrmxas dnd 1d yin cis Mupauacenis Exnvis hs -Tixonse ev) iz Hoinan/ Otarpo. “H ixéijdwon tive vy Texaipen 27 “Apvonédine, Kapvopoind Kapayacen, Aixa Kovpotdn, BapBipa Mavpopnn Nios Erpravérovies. “Evy Exayovdn, Kove Epupinibns. Soxpditn: TepCOnovies, Frdwa Todxov Buoypagia/ ’ Epyoypagia 1911 2Noepfipion: yevneard “OBvaatuc “AleroubEAnc Hpacieto vis Kontns dnd yovtlc Atopro%. 1914 *H oixoréveve eyxabioraca any “ABAve. 1929 ARSC pud ouAROY ROMHMTOW TOD TIGA “ERvAp, pdimy tov éxagh pé tov breppratoud. 1920-1935 oeed orf Nope Epo rob Mlavenioenpion “AGnssv Dd tywaeaeteer Hs anodes tov. 1935 MlapaxcAoubet pad Suthety cod * AvSpéa Euxapixon névw or6v bxeppeaitoné. TpStor neapapattopet tov névw oviv abréyarn yagi Kai ord woAdS, "Exéérer Koh oxy npdrn BteOvH} Zoupcadworint) “ExBton, Covi "Abia. Anpooutter rd eflpora owuaras or repioducé Néx Fpdguara, 1935 Anpootcie: ye ceipé rompstav pe tov rieho aIIpo- cavaroltguoie ad xepiodind Maxdovuets “Hips. 1937 Anpoorete: tig ~Kieyipes rot éyvderou: orig Mane Soong “Hips. 1939 Anuomueter tf «@mrela 109 xaroemipiod» orig Maxee ounce“ Huipes. To Oextyppro avpcevtpiove v4 nouy- até tov eth CLAY Mpoeaxarolimuoi (Tlvpads, * 180 o¢).). 1940-1941" AvOoroiozay6s ot6 édPavind perano, 1963 “ExSibcrar 5 “Hdtes 6 npdre¢ ("0 PRipac, 4 0f2.). 1985 Annooueéet 16 «" Ada ApwIx6 Kat RévOjO yx 260 x0 ubvo dvBurolo1y6 thc “AMfaviag» at6 xzpiobixs Terpibve. 69.2, 00h, 913. 1945-1946 ArcuBourig mpoypayparos sob EL Padiopoovin. 1947 Anpometer wiv -Kadwoivn ois huxoropicn O16 epicdixé Texpiio, kp. |, oth. 3-14, 1948-1952" Eyxadiotaret or6 Mlapict xai napacorov0ei peOipare Rovotexviag oth LopBiva. TaBiseiet env “Ayykio, oufy “EAperia, orqy ‘Tretia xai ery 'Ionavia, wai ‘waved tots: Mrpersv, "Eivdp, Thapé, Bap, Mio Otycapen, Matic. Mxéoao, Thaxopin, Neé Kipwo, 1953-1954 aieouvric npoypiuwares co} ELL Pabtopovias, 19551956 Midog tod Atorensi adro 16 ampeto tg xotnons 0% Edom, 0° aura tiv repiogo m6 dvor xeehg xi avepaonwvn¢ eoarsdnoias, Dera 16 mpoBhnua tH; kororems tov EATS. Kat @ noinric oudenae yd ueyaho Sui fornia. "Hray pid mary aiooysiv ne” ‘ns Kat mpoctorpa@ias, OW oi xapnot «Ms 84 Gpyidsooy pers and rodAd ypOuI0 He 16 “Agiow “Fath incenzo Rotolo Mexéppaan: Paola M. Minvcc CAndanaoua éx6 ry cioayorh o16v 630: Ets, 21 poesie, Maiépuo, 1968). ‘H xadwobvn otig AvKonoplés I Tloinen ayovpo vepavett woo Kétw dnd tic Katappaxtes tod Hou Ipi8iCovras “Eva peonpépt 0” dignoa “H xapdta pou axopa yoravy, “An” x6 tpéb mo ottiv uno Kai tov Epora “Erpeue, Add 16 noUAd ot6 péya t’ obpavod “EBaeray xi6hag v" aveBaiver éva dxégado Hoyo Xtvovtac dn” t6v dBeavd Rand tov pabpa gira Koipoi dé tv Mpogntndia ynaé Aawoviopéva yrunovoav tic Kapmaves Kx i puripn odv novvévres Eunate Bounté xai Bikasou En} ueydan dofeoropevn xepapa ME 16 8v6 xapvopiAdta. “Exel 16 Ehivo tpanéle ME cé xitpiva hovnoidta. To yoni avoryr6 oav cdayyéhio “H govt, té wahud tig “EXtvne. T’ Genoa ‘téxopow opbés alge onpdver fy boa N° dvaBptoe ané 16 mevpé rob dvopinov 76 aia Tpeis gopts aires vi t° apvndet Kat tpeic gopéc Exeivo vy" éan0éwer Tpeig gopes wi 16 80 Kat wi xO tpeis gopés Tivafoveac ynné Bay an’ rév Gn tig qwviic Evbs dxchmopévou: “Byrpa ord péna xoirabé pe Byalvo pé 14 bixé Gov Gpuare “H Kaluoimy 850 106 ppiOnxe péc otic Auxonopiés Mpines vi. "yer uxapoi ocd achéya tne Kai va daynaver Kayes. IL Tépa xpatioov én’ 16 oxowté ris BiedAas Tléc pou nord elna vé ob né nots, eloat Eloat xardc, cleat &vOponoc, Exerc wevahooer ME retewvove, xpvadpu7ec, 7oRLO0s, yepavia Bé nd addr} puxpr nob tiv Kouvoter ¥ Od.acoa Tlépa-5aGe Ovpioar Midy adhij nob pevdhove, ywpoboe Lopous, Kéynovg Tloraua, xepaoiés, xapnavapid, Bpaxovrdées nob Eprzvav puntd tod TodpKov Tov xaipé ob % untépa Gov frav Edy yud Mavaré wxph Ovpaicar “Hi axhy Got m6 moto Ki dé S4yKaya obKov mér cE gio, mo cEBVT Ki dné Adyo rovii0d of &Evtpov FxKAnotacpa Noxcra-uépa xpatotice t6v xavéva Ovpdioar Mépa-voxr0 mé yAoxerd 4 owvr} cov Dav dzriba pec ovd via Lenova EAaune Ki i xapiid cov 9 aoa Méca ctob yAavxod Bod0d tov obpavd Zav dotpo Eloa xol0s, éyeis MOget névo Axd panic “Byeic yawdeyet E16 zvovs51 TOU vepod void mard6noura Néog ord xépard tous Exet Set Mié xopn &x6 G2.appdretpa Kat abyi} Na yapdter oé ghobba SconoAtdic x6 xpwbto yPanHa cov. Xrona yt abed ta tiga xat 1° dyad “H Co yu adré 8¢ 04 yaBei noré tS Xrina ané té pétia cov v’ dvadauntoer To papuapévo onin Tlod *xet ynhé on otéyn, 39 Tod raraxkvopod 16 xp|TO Reprorépt Tipa-yipe repBodta je Vepe : Tig 'Yrouoviig v6 zakxwo Syakua oviy icodo Kat Potid ox6 cht Tij cobeid tis gvAiis Onoavpropévn Gnog 1 habe va mGGipt MaTpOYOVIKS, YaAAMO IL “H Gpa zpets tig nixpas Méou oti padpn nodirsia AodAor natupevowv tH Bpon, ta Sévepa Tov Ato rapanvnxd péoa ats Kapotadxt Exods otevoss fipsoyucovs Spsnous TupoBohoty jé 76 pvard tors oi &vOpionor Marévovras té obpyora, Kuga dx’ ta toopnavooxvna tob geyyaptod Té n65ta Gov yvstpoby Eri Podpha Més otis xahawiés xat té gapuenepa vepé “Exel nov pézerar 6 ponds 16 tino tig KapSIic vov Ki a oxéyn maryopevn oréxetar atév dépa "H Ga tpets wig nixpas “Oruy ra dévtpa pordlouv otdy éppdotey TH orev xaporahaiparid Kt tvac dyychog pSvoc tov dverpeterat Dav redvng Més otév Epnpo Képio “H Con dy vik it oreviter mia “H dpa xpeis tig nixpac AnH Coot ve pr orevaeer mdi Té xEpia cov Té Pacavioiéve pia coo Thos divovy Eégvou yd Tis oKoteWttis “Egw dé tiv xupdid rob dvepénou NG yaynvrpicer Koponévos 6 aveyos N’ dorpéyer 8 x5005 Aouunapaidpns Né poohioc: dx’ x4 yma Pouvé Vainovras viv dys “Eva EBvos SEES Mé niiy byela tig xataylbag orts anuates tov, IV TAxovyeran dnd thy xeprarnEtd oov 4 Sota ‘Onws éxobyerar dn” x6 Bpdvenua tod timpodveou 6 firios, Mehayd xahixdpr 40, Tod axoundc Exdvo oviiv “EdAdSa ME to xovpayio nob dxounnéer oti wxSpa 15 Dato Kai oot nav of aidves Sang tig nat tig avepetic To Aovhovdt ord SOvtta Kai v8 pRGy Tig motohtdc Tlépaoay pés tH HvTIHN GOD Hives avépov “H govt cov oxoreiviace ody Spud Eider kétw dx” Xe rod Gov va EexourdCowvren Gove ‘Adon vd tpaw grtés AvOpdrxovs dvOpIRO Bideg jd xétpa tpoennévy Axo Kpavy A Bavarou Na onxaver tH oxwé te tepas Mud yovaixa we papwos Kul prepa Né onapater Scizvoveas ynrd TS geyyapt ot6 otdua tis poREpas Tixora ab! Més otiv kapdid tod xpdvou Zéoveoar ype cov 16 didompe —Méoa ati yopa ta pa ob dverpesonat Aés, Huard tod dpviod oxordver ra toaxéihia Méoa oti Opa tape rod overpetcout Medays nodixdipt Atox ‘H EdniBu t6 ' ptage 16 wndt tis Kopacidc Elv’ Erowin ¥ Kapstd tod avtpé¢ wi payarpaecr drodie Koita: ceAdver 6 dveos 14 Sverpa Lnies netovv ni nEtaAa aw6 mUpd végoc “H pépa Grou Kat vé "van é AovLovda wd 04 Byei va cepriavice nid ord dpyrtéhayos! cv Doike ord yEpra cov pnd vien woo Sév poe dxoye Zré Sovita cov 1 botEpIKd pdvrasua tis gortds ME ra xhaptd nob Eva Kopédhi Eéyace N? @viflouve dé uj ynteué rod xapadetoou Exéyou 6 abys nod of Epes ov of adpravés xhagave To darpo nov A voxta EESpiae axd 15 ot/00s 000 Tid vé 16 neddver Zeige ord ondpyavu tot Pevapiod drov xpoperat Kai 16 31:5 00 éSixoonovonévo 1500 Th widtd no 86 Boxe 15 yevvaio ms oxoua To x8 THis @yanng Gov Thaw dev Hpac Gxoue “H Gpa vi pinet ord Kade mpdyna 6 cxbKoS AE appa Na ovveniiper %6 onapré nd tpapouvrdva byeiag Na mei 6 youds tig Opnone 16 OedKtIKS tov He N° évGoPohtioouy Kepactés péc ord oyovpK Warrid Na warapyraet 6 26y0s 6 xpvodgr vl Xriaa THY ROpta oti KapAIE THe THZEPAS cou népas Sévake Suvara tov Ato ‘Avrpa, Buaicov tH yevid Gov Tlape 16 pos rob Bouvet lod xawapaver néoa orig xornddes coyn, Tod KUTApLGOLOD pile Eva KataKdKxivo Goxpo Avedon “Eravaovien Bé wyees 700 Boupe 6 vorids pé¢ Gtr} oxoUpIG Too révOous, Bé voxtes nod 16 gOs GdhaEoriotoe ~Avipa, Buutioov tH yevié cou Aovheye tH god Pike pid togentd Eni Adyun Tv novdudy tod dvaktov napadeicov. Onoavpiatés tod Bobpxou Tod Hiiov pepoxaparsapndes Tho’ pés avd zépra as H then KovpeAidornKey “Evvouw ous, 6 Od nav zaptves of dorpaytec Tod ni@ovg nob &yribOver 16 pedroopeva Kishag mhaviétar ody dyépa tis gwviig odA- mya Kaipéc v" dvoiEowy tr” obpavod of yayrfiues edux8ués 1d nei tod tpayoudwot 6 Aahéc Gt xepBodionn ware, Tod Kae dydva ¥ tpmvpia vd oxupbet orH Od- dasoa tépes vd cteihouy jrivyne oré nara rovhid: Kaipéc, kaipéc vi Enuepdoci ma "H "Avoto) neprigavn 6° ddepouy dycania! vil Tprbvi tiic Oahagowviis vuxridc: * Aetpondd, Tot oaynveticig pe zproo%s otvpovc Ta netonardprxa naidid tic xinatpas Kai 06 éxotarixé pov BAixt Enjy donpévia Covn ric pants pov > Andye Aypurvijoete Kt Stav gvoriger dn? cé Bourd wic épnuvac A a jrorn Exakdtovrag mxpa ony onvepévn 7s, “Axovpjactetce 7} guavi Tob D.0Kov *Axovpuactette uj govih rob A0Kov BE BatoUs x00 Eorvoay guna Kai vo pa KpUdvoY Eé Sévepa nod patdoay, 0° EPNHOKKANGIES Tod parca EE povakrés dinépavtes nappapopévor dvénoo Zé Ey nov dvatpiziacay Eve G8G0 Kopi E° dyxdtra nob pappixwouy Eva geyydpt “Axovppactstte tH owvy} TOD AGKOD Eric onapaypéves c&pxcs rob yrpepod Exé piyn not KpuotadAwoay tic &yavies tod ASyYO Tid pd orepvy gopa ouveco “Axouppastcite th povh Tod AVKOD ~Actpa, 6 zpnoHes cas dé Od méer yapévos Tlasbta, 8 yanes 6 xaraonds A neiva Kt 4 dvéyxn cpewooPnobv ot6 yoxoppmrnia *OpGdsere 1” dpparonéva xEpLa eREYETE ©62.a000, xineipa, Exctaey Erowdcete th wpa oac Tod xépou mH gov" Sev 84 Ty Gvexroope. “H pépa elvan xovré nob 04 yooriest 6 Loxos Tob xo O4 wet tis o&pxes ms Tlob 04 BovriGer o€ rd 560 Opou t5 ood Kai roo ¥ yoy) 8° dvdyer dnd ric puotinés @ho- vyitoes ous “Onag kai npiv Tpubve, “Aetponddt, "Ehixt! Ti roinun air6, ypayuévo ord 1943, Snwoowirnne a6 nepiodixé Terpads0, nepiado: 1°, dp. 1. “lavoudpros 1947, "And core Sy ExddOnKe oF fiphio. To émuoatetoiye 250 we 41 T6 Movoypayua IIL “Ar6 1 xoMriné pifaia x06 5 “Ede, Omocicye peri TO “ARioy *Eoti wai ric “EEN xai pia royers 114 tv obpay $105 6 xomncis euierat vd dyandiesiateepa To Our65evtp0, 410 of xepraodrepor dae nates tov déeicav Ano 1 Mapia Negédn S00 GNOOTASLATA “H Mepia Negéhn Dé: 0 TPAIKOE NOAEMOE Toviézioto» &v Covoaue éxé vy dvtzodn vd né Blénoue Bia Tra; Mré. “H avandia Exer wed povudenta mersparcins finoceiet Sree Rise «by Kavére. “Onev onuaive: 51 G+ xarapépronye vl Cotue én Coipe énd vg Eorpbecs. TIpocnowipacte éu dé oopPaiver cinore dxpipo; yd vad ouppel Ext téhous xdtt Ew xal xév0 dnd 0h x2tin “Eva xepdor viv Spa nob xerudfovea pean tov dec of dOAsrnTES al até or6 netoya tour xebdpro naveodinao Gyoyo heres daiqveveas nord 64 yxopoiae vd "cay ip inepoxh tod dvOpconov. “H eray6va 16 ala xdbe “Axpiiio coped xe nd ddovs. Ava wrk: tunpoobopbhaxes xai dréotpoper bémyo! tow fopbov dpudteny t” otpavod 65 xai vd eéwvega char vapKoBernpéva 16 vob ons: dé was 4 dvoun Kopticas Né Cavabiboonye ord réia pac 6 xapa. 6 npdarvo oré npdomvo rév GvOperto rob Nedveeprad 2r60 Grlpeono 105 Nedvesprad, dév cbpeetv md of wwores Biter dyénn Onprrdn Siies miSnua thypiooas bz ov tole “Oco ixépyome “Ayaio{ 86 ixdpze pd Spata “Edtvy ai Bhar 42200 x6 zépr 2200 6 had Kébe naipés m1 6 Tpaandés vou nbhegos Maxpié piga at” dxiirata fa0n tod Avoid 6 xbRe yo, ovveyiCerae Kal 6 avupovanis: 1H EAENH “H Mapia Negédn dvanaroBrienca elvan xopiror 8&0 eAnOuvi xed tod pEALOveOS: wiimote Réuret ody pozoipt ai ytd orayéva ata Endveo tne Eye viva enpasia nob elye Gore 25 Adube iis "TdBa, “H Mapia Negtin née uxpoord Avrpinévn and viv dne73F Evora 108 aidviou Kixhov. Kat 6vo pé tiv GnapSy} tng Gnotehevaver to¥s preois avOpanOvs “H Mapia Negtin Cet ovobs dvvinobes tis "HOmniic elvan bio Hoc. “Orav Aéet +84 Konds jw" obrdv» Ewoel Sut 04 oxotdett &xdun wid popa viy ‘Toropia. TIpénet va Bet xaveic ri EvBousiacuds nob midvet rore td ovhié “EE GAAov pé dy tpén0 ms Biavwviger ti goon tig Et, Tiverar @vadoya pé 7H ony note donpévia nove Badveiavn. TU obt6 xai of dvtixakor Shoéva Exorpareéouy — Kourdgere: Aor pe tig corwavuxés tov Bewples nOdAoi Kpadaivovtas &mdg LovdovSia Kade xaipds ni i) “EAévn rou. “And tév aroxacns cov nite 6 fdioc ues até poor x1 eogpaiverat. 1 Mopio Nepedn eee THROUGH THE MIRROR Yapcioveas Epzerat H Biiaaca ni ciae otf} wopeodtd t9s péoa x06 v6 yapr docpigrer firms uie wheres Kaizou dviucoa Tpity xai Terépry pier vd napércac ip dinbiry cov wépa. spobaios na bv6) néveo Ard 16 Keypads aov wear d Bubs ué ra zpwparieré tov Béteala adv éoxpn "2 novoins & Kupiant) avvrepmouéen 68 pd. crvorxia waxpiv} wé anita dirara xiererd wire éxé vy ézipdvera r00 vepod énow yépwea ai of radpépry Kai xovedCouat Gipes nodike nos vi nepiaw péoa vi nepiow dnd civ Gia dyn cov xpayudteor ue 16 Tiwews6 wedi won CeroPiyovrag winchovg dindoyina vd xaxePo nai tots igrd oipavots twoérou ip dvravéxdacn rv dyytior mu" éprdger 6 Neéving f “Avva 6 Niko ué nehepree prpodyts bri: tob Beoroxéxoulov ereupiopivor épzizowr enya gad vaiw6ta Kal dvoicow xéls rd napdéypa ixcowovjaous of évbondles ye trpiorus Ripaopéres ot" abrid rous ody éxovotuxd ipacaniéger: worgproéers « Astepofiadisnn «'Tbxo}dne»

You might also like