1

Μάνος Ψιστάκης

300 και κάτι ψιλά…

 2

ΠΡΟΣΩΠΑ :

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Ο Βασιλιάς της Σπάρτης

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ 40-50 ετών. Αθηναίος Πολέμαρχος

ΦΥΡΙΟΣ 25-40 ετών. Δεύτερος στην Ιεραρχία

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ 22-28 ετών. Αθηναίος πολεμιστής

ΕΦΙΑΛΤΗΣ Υιός του Ευρίδιμου από τη Μαλίδα.

ΦΑΙΝΑΡΕΤΗ Σύζυγος του Εφιάλτη. Κοντή, χοντρή, με

αδιανόητη τριχοφυία. Απελπιστικά δύσμορφη.

ΒΑΡΥΓΔΟΥΠΟΣ Μάντης

ΞΕΡΞΗΣ Ο Βασιλιάς της Περσίας

ΕΝΑΣ ΠΕΡΣΗΣ νεαρός που έχει αποσκιρτήσει από τον

Περσικό στρατό

ΑΡΜΑΝΔΡΟΣ Ένας Ετοιμοθάνατος Λακεδαιμόνιος πολεμιστής.

ΤΑΫΓΕΤΗ Μια νέα όμορφη γυναίκα με πολύ ωραίο σώμα.

(οι ρόλοι του Εφιάλτη, του Πέρση, του Άρμανδρου και του
Ξέρξη, αν χρειαστεί ερμηνεύονται από τον ίδιο ηθοποιό)
 3

ΠΡΑΞΗ ΠΡΩΤΗ

ΑΘΗΝΑ (Περιοχή Κηφισίας)

– Στο σπίτι του Καλικαύκα

ΣΚΗΝΗ ΠΡΩΤΗ

Ο Καλικαύκας κάθεται και γράφει. Δεν έχει ιδιαίτερη έμπνευση

και είναι εκνευρισμένος. Σκίζει τους παπύρους και τους πετάει
στο πάτωμα.

Μπαίνει φουριόζος ο Φύριος.

ΦΥΡΙΟΣ ΚΑΛΙΚΑΥΚΑ!!!! Καλικαύκα!!!! Γενναίε πολέμαρχε

της Αθήνας!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Γνωριζόμαστε;

ΦΥΡΙΟΣ Τι εννοείς; Εγώ είμαι! Ο Φύριος.

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Και τότε τι τις θέλεις τις γελοίες

προσφωνήσεις ρε;

ΦΥΡΙΟΣ (σοβαρά) Ο Λεωνίδας, ο Βασιλιάς της

Σπάρτης, είναι έξω!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (αδιάφορα) Και τι θες να κάνω εγώ τώρα;

Δεξίωση;

ΦΥΡΙΟΣ (νευρικά, κοιτάζοντας και έξω) Σσσσσς! Τι να

του πω;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Πες του ότι λείπω!

 4

ΦΥΡΙΟΣ Μα… γενναίε Καλικαύκα, ο Λεωνίδας ήρθε

περπατώντας από τη Σπάρτη μέχρι εδώ για να
σε δει!!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Περπατώντας; Από τη Σπάρτη;;; Βλαμμένος

είναι;

ΦΥΡΙΟΣ Τι εννοείς, γενναίε Καλικαύκα; Πως αλλιώς

θα μπορούσε να έρθει;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Εθνική, Αττική, το παρκάρεις στη

Νερατζιώτισσα και παίρνεις το τραινάκι…

ΦΥΡΙΟΣ Δεν καταλαβαίνω τίποτα, γενναίε στρατηλάτη…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Για ρίξε μια ματιά από δω… Κρατάει τίποτα;

ΦΥΡΙΟΣ (κοιτάζει) Όχι…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Πάλι με άδεια χέρια ήρθε ο γύφτoυλας!!! Πες

του να περάσει να τελειώνουμε…

ΦΥΡΙΟΣ Δεν είναι μόνος του…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Θα με ζοχαδιάσεις τελείως, Φύριε; ας έρθουν

όλοι μέσα!

ΦΥΡΙΟΣ (δειλά) Ε… είναι άλλοι τριακόσιοι!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Τριακόσιοι!!!! (κοιτάζει γύρω του) Έχω σπάσει

όλα τα ρεκόρ απάτης με την πολεοδομία, αλλά
δε βλέπω να χωρούν τόσοι πολλοί εδώ μέσα…

ΦΥΡΙΟΣ (δειλά) Μήπως να έβγαινες εσύ έξω;

 5

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Μήπως να σε στείλω να ελέγχεις παρκόμετρα

στη Σκουφά;;;;;;!!!!!

ΦΥΡΙΟΣ Ορίστε;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Ας έρθει μέσα μόνο ο Λεωνίδας…

ΦΥΡΙΟΣ Όπως διατάξεις, γενναίε Καλικαύκα! (βγαίνει)

Ο Καλικαύκας ξύνει τα γεννητικά του όργανα και χασμουριέται.

Μετά από λίγο, μπαίνει ο Φύριος.

ΦΥΡΙΟΣ Ω, γενναίε Καλικαύκα!!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑ (τρομάζει) Αυτή τη μαλακία πρέπει να την

κάνεις κάθε φορά που μπαίνεις;;;;;

ΦΥΡΙΟΣ Με τιμή αναγγέλλω την άφιξη του γενναίου

Βασιλιά της Σπάρτης, Λεωνίδα!

Μπαίνει ο Λεωνίδας. Είναι τεράστιος. Επιβλητικός.

Οπλισμένος.

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (ουρλιάζοντας) Ω, γενναίε Καλικαύκα!!!!!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Σιγά ρε!!! Εδώ είμαι… γιατί φωνάζετε όλοι έτσι

σήμερα;

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (φωνάζοντας) Άρχοντα της Αθήνας!!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Α, καλά! Άσε… Η Αθήνα έχει άλλον τώρα.

Εμείς εδώ στα βόρεια προάστια πρέπει να
περάσουμε από το Νομάρχη Ανατολικής
Αττικής πρώτα… Άσε που για να φτάσει το
 6

θέμα σου μέχρι τη Φώφη, πρέπει να τα

σκάσεις σε πενήντα νοματέους…

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (κοιτάζοντας το Φύριο με απορία) Τι λέει;

ΦΥΡΙΟΣ Εγώ δεν τον καταλαβαίνω σχεδόν ποτέ,

γενναίε Λεωνίδα!

ΛΕΩΝΙΔΑ (φωνάζει) ΚΑΛΙΚΑΥΚΑ!!!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Δεν τη γλιτώνεις τη λαρυγγίτιδα εσύ…

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (ωρύεται) ΕΤΟΙΜΑΣΟΥ ΓΙΑ ΠΟΛΕΜΟ!!!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (φτύνει το αφέψημα που πίνει) ποιος ήρθε;;;;;

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (δυνατά) ΘΑ ΔΟΞΑΣΤΕΙΣ ΣΤΗ ΜΑΧΗ

ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΩΝ ΠΕΡΣΩΝ!!!!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Ναι… κοίτα… Βλέπεις πολύ «Άρχοντα των

Δαχτυλιδιών» και σε έχει πειράξει!!!

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (δυνατά) Γενναίε Καλικαύκα! Ο Ξέρξης

βρίσκεται προ των πυλών!!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (αδιάφορα) Για θυμίστε μου… ποιος είναι

αυτός;

ΛΕΩΝΙΔΑΣ ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΞΕΡΞΗΣ;;;;;;;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Γιατί χτυπιέσαι ρε;;;;; Αν ήξερα ότι θα

δώσω προφορικά σήμερα θα είχα κάτσει χτες
να διαβάσω λίγο…
 7

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Ο Ξέρξης είναι ο μεγαλύτερος εκφραστής του

επεκτατισμού! Ο πολεμοχαρής και αδίστακτος
Βασιλιάς της Περσίας!!!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (στο Φύριο) «Περσίας»; Προπονητής του

Ολυμπιακού δεν ήταν αυτός;

ΦΥΡΙΟΣ Αγνοώ πλήρως, γενναίε μου!

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (φωνάζει) ΚΑΛΙΚΑΥΚΑ!!!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Γιατί αγόρι μου δεν κάνεις λίγες ώρες αφωνία;

Δέκα- δεκαπέντε χιλιάδες ώρες, ας πούμε…

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Ο λόγος της επίσκεψής μου, είναι ιερός!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Ρίξ’ το να τελειώνουμε…

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Εσύ και το σπαθί σου, θα με ακολουθήσετε

στις Θερμοπύλες!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Θα σε ακολουθήσει μόνο το σπαθί μου, γιατί

εγώ δεν κουνιέμαι με τίποτα… Φύριε! Δώσε το
σπαθί μου στο Λεωνίδα. Θα τον ακολουθήσει
στις Θερμοπύλες!

ΦΥΡΙΟΣ Δεν ξέρω που είναι το σπαθί, γενναίε μου!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (στο Λεωνίδα, απολογητικά) Λυπάμαι Λεό,

αλλά όπως βλέπεις δεν το βρίσκουμε το
σπαθάκι τώρα. Πέρνα κάποια άλλη στιγμή, ε;
Αι γεια σου…

Ο Καλικαύκας κάθεται ξανά στο γραφείο του.

 8

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (ουρλιάζει) ΑΙΣΧΟΣ!!!!!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (τρομάζει) Θέλεις να με στείλεις ρε;;;;; Τι

έχουμε πάλι;

ΛΕΩΝΙΔΑΣ ΙΔΟΥ!!!! Ένας πολέμαρχος που δε γνωρίζει

ούτε που βρίσκεται το σπαθί του!!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Μωρέ το είχα δει κάπου την προηγούμενη

εβδομάδα που τακτοποιούσα κάτι CD, αλλά
μετά το έχασα πάλι…

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Εγώ κοιμάμαι αγκαλιά με το σπαθί μου!!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Γούστα είναι αυτά, Λεωνίδα μου… Ο Φύριος,

ας πούμε, κοιμάται αγκαλιά με τη Θάλεια. Την
έχεις δει; Εμείς εδώ τη φωνάζουμε «Χάλια»!!!!
Μέσα στην κυτταρίτιδα, το καημένο. Ξαπλώνει
και απλώνει!

ΦΥΡΙΟΣ (νεύρα) Η Θάλεια κάνει θεραπεία… Έχει χάσει

πάνω από είκοσι κιλά…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Αμέ! Προχτές το απόγευμα την είδα. Σα

μεζονέτα έχει γίνει… Άσε δε τις φίλες της! Τα
ίδια και χειρότερα. Όλες φλόμπες είναι. Και
μετά απορείς που εμείς οι Αρχαίοι είμαστε
GAY…

ΦΥΡΙΟΣ Η Αλκυόνη πάντως, δεν είναι κακή… Την έχω

δει και γυμνή… Κορμάρα!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Κορμάρα, αλλά στη μούρη είναι σαν τη «Μαρία

την άσχημη»!
 9

ΦΥΡΙΟΣ Την ποια;;;;;

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (φωνάζει, νευριασμένος) ΜΕ ΜΕΝΑ ΤΙ ΘΑ

ΓΙΝΕΙ;;;;;;;;;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (στο Φύριο) Α, ναι! τον ξεχάσαμε αυτόν… Τι

θέλεις να γίνει βρε Λεό; Αφού στο είπα. Δεν
μπορώ να φύγω τώρα από την Αθήνα.
Προσπαθώ να ολοκληρώσω το σύγγραμμα
μου…

ΛΕΩΝΙΔΑΣ «Σύγγραμμα»!!! Τι βλακείες είναι αυτές; Γι

αυτό έχεις γίνει έτσι πλαδαρός και άνευρος!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Και τι θέλεις να κάνουμε ρε άνθρωπε; Όποτε

παίρνουμε κιλά να τρέχουμε να πολεμάμε τον
κοσμάκη για να κάψουμε θερμίδες;

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Αυτά που ακούω εδώ σήμερα, δεν είναι λόγια

ενός γενναίου στρατηλάτη!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Να μη σε κρατάμε άλλο τότε. Άντε και καλά

μαχαιρώματα…

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Δηλαδή… είναι η τελευταία σου λέξη; Δε θα

βοηθήσεις εμένα και τους 300 άντρες μου στη
μάχη;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Γιατί βρε Λεωνιδάκι να με τρέχεις τώρα; Μια

χαρά είστε εσείς. 300 καραγυμνασμένοι,
στρατόκαβλοι Σπαρτιάτες. Φτάνετε και
περισσεύετε! Πόσοι είναι οι κακοί; 400; 500;

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Οι Πέρσες θα είναι ελαφρώς περισσότεροι…

περίπου 3.000.000…
 10

Παύση.

Κοιτάζονται.

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (στο Φύριο) Πο… πο… Πόσοι ελαφρώς

περισσότεροι είπε;

ΦΥΡΙΟΣ (και αυτός έκπληκτος) 3.000.000…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (στο Φύριο) Σε ευρώ πόσο είναι;

ΦΥΡΙΟΣ Τι;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (στο Λεωνίδα) Γενναίε βασιλιά Λεωνίδα!

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (αναθαρρεύει) Μάλιστα!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Εκεί στη δοξασμένη Σπάρτη!

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Μάλιστα!!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Τι πίνετε και δε μας δίνετε;;;;

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Μπράβο!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Ευχαριστώ…

ΛΕΩΝΙΔΑΣ ΑΙΣΧΟΣ!!!!!!! ΔΕΙΛΙΑ ΚΑΙ ΑΙΣΧΟΣ!!!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Γιατί βρε πουλάκι μου, δειλία; Επειδή τα βάζω

κάτω με αριθμούς; 300 είστε. Όσο
μπρατσαράδες και να είστε, 300 είστε! Και το
Βαν Νταμ να είχατε μαζί σας, πάλι τον πούλο
 11

θα παίρνατε! Πως θα τα βάλετε με

3.000.000 Πέρσες;;;;;

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (διδάσκει) Με θάρρος, τόλμη και ανδρεία!!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Μπράβο. Απάντησε τώρα στην ερώτησή μου.

Πως θα τα βάλετε με 3.000.000 Πέρσες;;;

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Γενναίε Πολέμαρχε Καλικαύκα! Είσαι δειλός;;;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Όχι ιδιαίτερα… ας περιοριστούμε αρχικά στον

χαρακτηρισμό «ειρηνιστής».

ΛΕΩΝΙΔΑΣ «ειρηνιστής»…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Αμέ…

ΛΕΩΝΙΔΑΣ «ειρηνιστής»…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Ε, ναι! Το ‘παμε! Τι θέλεις τώρα; Να αφήσω

μακριά μαλλιά και να σου τραγουδήσω το
«imagine»;;;;;

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (χαμόγελο) Έλα τώρα, γενναίε Καλικαύκα. Με

τους ακατανόητους αστεϊσμούς σου,
καθυστερούμε… ΕΛΑ! Πάμε παρέα να
πολεμήσουμε αυτούς τους βαρβάρους!!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Δεν μπορώ! Είμαι αλλεργικός στον πόλεμο!

Εγώ λέω να αράξουμε εδώ, και να
περιμένουμε να το δούμε σε DVD όταν θα
βγει…

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (στο Φύριο) Τι λέει;

 12

ΦΥΡΙΟΣ Α, εγώ σε προειδοποίησα. Όλο κάτι τέτοια

περίεργα εκστομίζει από τότε που άρχισε να
γράφει το σύγγραμμα…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ ΟΙ μεγάλοι συγγραφείς πάντα έβλεπαν

μπροστά από την εποχή τους…

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Καλικαύκα, σοβαρέψου! Θα σου δώσω δέκα

λεπτά προθεσμία να το σκεφτείς λογικά!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Ναι. Μπράβο. Δώσε μου ακόμα μια ευκαιρία.

Εγώ είμαι αυτός που παραλογίζεται εδώ πέρα…

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Θα είμαι έξω και θα μιλάω στους άντρες μου!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Σούπερ. Μην ξεχάσεις να τους πεις να

τακτοποιήσουν τις υποθέσεις τους…

Ο Λεωνίδας βγαίνει εκνευρισμένος.

Ο Φύριος κοιτάζει τον Καλικαύκα.

Ο Καλικαύκας πηγαίνει και κάθεται για να συνεχίσει το

γράψιμο.

ΦΥΡΙΟΣ Καλικαύκα…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (αδιάφορα, γράφοντας) Μμμμμ…

ΦΥΡΙΟΣ Τι κάνεις εκεί, γενναίε στρατηγέ;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Γράφω… Προσπαθώ δηλαδή, γιατί λίγο εσείς

με τις βλακείες σας, λίγο η θεία έμπνευση που
έχει να με επισκεφθεί από τότε που είχα
 13

σπυράκια, δε βγαίνει και τίποτα καλό στον

πάπυρο! Απορώ πως μπορεί και γράφει αυτός
ο ατάλαντος ο Αισχύλος!

ΦΥΡΙΟΣ Άδικα ανησυχείς, Καλικαύκα! Τα έργα του

Αισχύλου είναι εφήμερα και σε λίγα χρόνια
κανείς δε θα ασχολείται πια μ’ αυτά… Ξεχνάς
όμως πως υποσχέθηκες κάτι!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Τι υποσχέθηκα;

ΦΥΡΙΟΣ Υποσχέθηκες στο Λεωνίδα πως θα κάτσεις να

σκεφτείς.

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Να σκεφτώ τι;

ΦΥΡΙΟΣ Αν θα πάμε μαζί του στις Θερμοπύλες να

πολεμήσουμε…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Α, ναι βρε… Και έλεγα τι ξέχασα… Λοιπόν. Για

να το σκεφτώ… (αμέσως) Εντάξει! Το
σκέφτηκα. Δε θα πάμε. Άντε τώρα έξω και
πες τους το, για να μας αδειάσουν και τη
γωνιά. Έχω γράψιμο…

ΦΥΡΙΟΣ (έκπληκτος) Γενναίε Στρατηλάτη!!!! Άρχοντα

των βορείων προαστίων της δοξασμένης
Αθήνας!!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (απλά) What?

ΦΥΡΙΟΣ Δεν μπορούμε να το κάνουμε αυτό! Πρέπει να

πάμε στη μάχη και να πολεμήσουμε!
 14

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (σηκώνεται και πηγαίνει δίπλα του) Κοίταξε…

Φύριε, αγόρι μου… Εσύ μπορεί να πηδάς κάθε
βράδυ τη Θάλεια και να σου ‘ρχεται εμετός.
Λογικό είναι να επιδιώκεις να σκοτωθείς. Εγώ
όμως περνάω μια χαρά με τα καλογυμνασμένα
τεκνά μου.

ΦΥΡΙΟΣ Δηλαδή, δε θα πάμε στις Θερμοπύλες…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Όχι, βέβαια… Αφού βρε χαζούλι, το ξέρεις το

μότο μου : «MAKE LOVE, NOT WAR».

ΦΥΡΙΟΣ Τι λες, στρατηγέ; Δεν είμαι καλά…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Εξάλλου, ο γιατρός, μου απαγορεύει να πάω

σε μάχη και να σκοτωθώ! Λέει πως ο
θάνατος, γενικά, δεν κάνει και πολύ καλό… Η
υγεία μου θα γίνει σμπαράλια! Σου θυμίζω
πως ακόμα και σε καιρό Ειρήνης, κατουράω
πέτρες! (συνεχίζει να γράφει)

Μπαίνει ο Ηρακλείδης. Σέρνει αλυσοδεμένο έναν άντρα

σκούρο. Ο Ηρακλείδης είναι αρκετά μικρόσωμος και δε
φαίνεται πίσω από την τεράστια ασπίδα του.

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Γενναίε Άρχοντα Καλικαύκα!!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (στο Φύριο) Ποιος είναι αυτός ρε; (σηκώνεται

και φωνάζει) Έχω πει όταν γράφω να μη με
ενοχλεί κανείς κι εσείς το έχετε κάνει σήμερα
«μπάτε σκύλοι αλέστε!!!»

ΦΥΡΙΟΣ Μα είναι ο Ηρακλείδης. Ο υιός του

Κλεόβουλου.
 15

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (στα αρχίδια του) Α, ναι, ε; Ηρακλείδη, υιέ

του Κλεόβουλου, πιάσε σε παρακαλώ την
ασπίδα με το άλλο χέρι, για να σε βλέπει και
ο κόσμος!

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Α, ναι… με συγχωρείτε… (βάζει την ασπίδα

από την άλλη μεριά)

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Μπράβο! Λέγε τώρα, παλικάρι μου αυτό που

θέλεις…

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ (ρίχνοντας στο πάτωμα με βία τον

αλυσοδεμένο άντρα) Έπιασα έναν κατάσκοπο
Πέρση!!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Πέρση;;;;

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Ναι!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Και μου τον φέρνεις φέτος;

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Ορίστε;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Και γιατί είναι έτσι σκούρος;

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Έτσι είναι οι Πέρσες, γενναίε άρχοντα.

Σκούροι.

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (περιεργάζεται τον Πέρση) Δεν είναι κακό…

Είναι μοδάτο το σοκολατί… Άλλοι παθαίνουν τα
χίλια μύρια από τις λάμπες του Αρμάνι…
 16

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Θα τον ανακρίνεις στρατηγέ, πριν τον

εκτελέσουμε, ή να τον σκοτώσω τώρα αμέσως
να τελειώνω;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (απλά) Όχι μωρέ. Που να τον ανακρίνω τώρα;

Βαριέμαι. Σκότωσέ τον να τελειώνουμε.

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Μετά χαράς! (ετοιμάζεται να σκοτώσει τον

Πέρση)

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (ξαφνικά με νεύρα) Μπορώ να μάθω τι έχετε

πάθει όλοι σήμερα;;;;

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ (απορία) Τι εννοείς, Ω γενναίε πολέμαρχε;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Τι σας έχει πιάσει ρε και έχετε γίνει όλοι

τόσο βίαιοι; Ε; Έτσι σκοτώνουμε; για ψύλλου
πήδημα; Τον πούστη τον Ταραντίνο, έχει
αλλάξει όλο τον κόσμο…

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ (έκπληκτος) Θα αφήσω έναν απολίτιστο να

ζήσει;;;;;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Γιατί όχι; Πάνω στο κεφάλι σου ζει; Ο

πλανήτης είναι τεράστιος. Έχει χώρο για
όλους μας και άλλους τόσους! Εξάλλου, πως
ξέρεις ότι ο σκουρόχρωμος αυτός νεαρός είναι
απολίτιστος;

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Μα είναι Πέρσης!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Α, μάλιστα. Αφήσαμε τους φόνους τώρα και

πιάσαμε τα ρατσιστικά. Ωραίος είσαι ρε! Μετά
θα σας φταίει ο Χίτλερ…
 17

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Γενναίε…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Σκάσε! «Γενναίε» και «γενναίε» όλη την ώρα.

Με έχετε περάσει σήμερα «γενναίε»
δεκατέσσερις!!!

ΦΥΡΙΟΣ Εγώ πάντως δεν ξαναβάζω βαλεριάνα στο

χαμομήλι του… Πρέπει να είναι χαλασμένη…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Ελευθέρωσε αμέσως τον Πέρση και βάλ’ τον

να κάτσει εκεί.

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Ορίστε;;;; (νεύρα) Μήπως να του φέρω και το

μενού με τα κρασιά;;;;;;;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Κάνε στην άκρη, πωρωμένε!! (ελευθερώνοντας

μόνος του τον Πέρση) (στο Φύριο) Φύριε!
Τράβα μια έξω και πες στο Λεωνίδα πως ο
αιμοδιψής στρατόκαβλος Ηρακλείδης, ο υιός
του Κλεόβουλου, θα πάει μαζί του στις
Θερμοπύλες.

ΦΥΡΙΟΣ Μάλιστα, στρατηγέ!

Ο Φύριος βγαίνει.

Ο Καλικαύκας βάζει τον Πέρση να καθίσει κάπου.

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Θα πάω στις Θερμοπύλες!!! (ενθουσιασμένος)

Θα πολεμήσουμε; Θα πολεμήσουμε;;;;;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Ναι. Θα πολεμήσετε, θα πολεμήσετε. Εύχομαι

μόνο οι Πέρσες να μην είναι Vegetarians,
γιατί προβλέπω να σας φάνε λάχανο…
 18

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Με τη βοήθειά σου, μεγάλε πολέμαρχε,

αποκλείεται να ηττηθούμε! Θα τους
κατατροπώσουμε όπως στο Μαραθώνα!!! Εσείς
θα το θυμάστε…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Δεν είχα πάει. Είχα βρει ένα φιλαράκι στο

401 και με έβγαλε Ι,5. Άλλο αν μετά μας
βούτηξε όλους εκείνος ο μουσάτος
δημοσιογράφος και έφτασα σήμερα να είμαι
ολόκληρος Στρατηγός…

Μπαίνει ο Λεωνίδας με το Φύριο.

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Που είναι αυτό το γενναίο αγόρι; Εσύ είσαι ο

Ηρακλείδης, ο υιός του Κλεόβουλου;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Δεν έχω καταλάβει ποτέ γιατί εμείς οι

Αρχαίοι λέμε και το όνομα του πατέρα μας
μαζί…

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Μάλιστα, Βασιλιά Λεωνίδα!!!! Εγώ είμαι. Στις

διαταγές σας!

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (τον σηκώνει αγκαλιά) Είσαι έτοιμος να

δοξαστείς;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (στον Ηρακλείδη) Σε όλους τα ίδια λέει. Έτσι

ξεκινάει. Γλυκά, και μετά σου ‘ρχεται η
κατραπακιά!

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Πανέτοιμος είμαι, γενναίε ανίκητε Λεωνίδα!

Θα τους στριμώξουμε στα στενά στις
Θερμοπύλες και θα τους κάνουμε τα σπλάχνα,
μπαμπάκι για ρόκα!!!!
 19

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (θρίαμβος) Θα τους κόψουμε τα άκρα και θα

πίνουμε το αίμα που θα πετάγεται σα
σιντριβάνι από τις βάρβαρες φλέβες τους!!!!

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ (λύσσα) Θέλω να σκίσω τις κοιλιές τους και

να δέσω κόμπο το πάγκρεας με τα έντερά
τους!!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Μισό! Μισό παλικάρια, γιατί μας βλέπουν και

παιδιά…

Πηγαίνει στο πάνω δεξί μέρος της σκηνής και γυρίζει προς το
μέρος του κοινού ένα μεγάλο κόκκινο κύκλο μέσα στον οποίο
υπάρχει ένα λευκό «Χ», δηλαδή το σύμβολο του «Ακατάλληλο
για ανηλίκους» των τηλεοπτικών προγραμμάτων.

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Ορίστε! Συνεχίστε…

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Θα τους στριμώξουμε στο πέταλο του

Μαλιακού!!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Το πέταλο του Μαλιακού… Πόσος κόσμος

σκοτώνεται εκεί κάθε καλοκαίρι… Όλο λένε θα
το φτιάξουν…

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Ηρακλείδη, υιέ του Κλεόβουλου! Αν όλοι οι

άντρες που θα μου δώσει ο Καλικαύκας είναι
σαν εσένα, τότε η νίκη είναι σίγουρη!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (στο Λεωνίδα) Γιατί δε λες στο παιδάκι πόσοι

είναι οι Πέρσες να δούμε αν θα χαίρεται μετά;

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Οι αληθινοί ήρωες δεν κολλάνε σε αριθμούς,

Καλικαύκα!
 20

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ (απορία) Πόσοι είναι οι Πέρσες; 1000; 2000;

10000;

ΛΕΩΝΙΔΑΣ 3.000.000…

Παύση.
Ο Ηρακλείδης κοιτάζει το Λεωνίδα, καθώς ο Καλικαύκας
χαμογελά ειρωνικά στο Φύριο.

Μετά από 5 δευτερόλεπτα.

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Αυτό είναι… αυτό είναι…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (χαμόγελο) Πες το χρυσόστομε!

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ (χαμόγελο) Αυτό είναι… ΔΩΡΟ ΑΠΟ ΤΟΥΣ

ΘΕΟΥΣ!!!!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Τι λέει το «χτυπημένο όχι κουνημένο»;;;

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ (χαρά) Θα έχω να σφάζω αμέτρητους

βαρβάρους, για μέρες ατελείωτες!!!!
(αγκαλιάζεται με το Λεωνίδα) Ατρόμητε
Βασιλιά Λεωνίδα, σου χρωστάω χάρη!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (στο Φύριο) Να σου πω! Κομμένο το ωμό κρέας

στους άντρες! Μου τους έχεις κάνει σα
ντόπερμαν!

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ (ονειρεύεται) 3.000.000 Πέρσες! (στον

Καλικαύκα) Αυτό ήθελα πάντα!!! Πεθαίνοντας,
να πάρω όσους περισσότερους μπορώ, μαζί
μου στον Άδη!!!!
 21

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Σ’ αυτό δε διαφέρουμε και πολύ. (πονηρά) Κι

εγώ πριν πεθάνω θέλω να έχω πάρει όσους
πιο πολλούς γίνεται…

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Στον Άδη;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Όχι καλέ. Εδώ. Στο σαλόνι…

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (πιάνει τον Ηρακλείδη) Έλα αγόρι μου! Πάμε

έξω να σε γνωρίσω στους γενναίους
πολεμιστές μου!

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Τιμή μου! Θέλω να τους γνωρίσω όλους!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Δε θα σου πάρει και πολύ ώρα. 300 είναι

όλοι κι όλοι…

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (στον Καλικαύκα) Ειλικρινά, σε ευχαριστώ για

τη βοήθεια που μου παρέχεις, Καλικαύκα.
Στείλε μου και τους υπόλοιπους άντρες και
ξεκινάμε!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ ποιους υπόλοιπους άντρες; Μόνο αυτόν θα

πάρεις που είναι κομματάκι λασκαρισμένος.
Τους άλλους τους κόβω πολύ νορμάλ για
ομαδική αυτοκτονία…

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (ουρλιάζει νευριασμένος) ΑΥΤΟΚΤΟΝΙΑ;;;!!!

ΑΥΤΟΚΤΟΝΙΑ!!!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Αν ανακαλέσω θα σταματήσεις να φωνάζεις;

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (πηγαίνει πρόσωπο με πρόσωπο στον

Καλικαύκα και ουρλιάζει) ΕΙΣΑΙ ΔΕΙΛΟΣ
ΚΑΙ ΑΘΛΙΟΣ!!!!!
 22

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Το άκουσα αυτό!

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Έχεις δέκα λεπτά προθεσμία να μου δώσεις

όσους περισσότερους άντρες μπορείς!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Πάλι δέκα λεπτά; Και πριν μισή ώρα το ίδιο

είπες. Αν συνεχίσουμε έτσι, μέχρι να
ξεκινήσεις εσύ από δω, ο Ξέρξης θα έχει
φτάσει στο Λας Βέγκας!

Ο Λεωνίδας βγαίνει νευριασμένος και τον ακολουθεί ο

Ηρακλείδης.
Ο Καλικαύκας κάθεται ξανά στο γραφείο του και
ετοιμάζεται να γράψει.
Ο Φύριος τον κοιτάζει.
Ο Καλικαύκας ανταποδίδει το βλέμμα.

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Τι με κοιτάς;;; (νεύρα) Αφού ξέρεις καλύτερα

από μένα τι ακριβώς συμβαίνει εδώ!!!
(σηκώνεται) Ο Θεμιστοκλής έχει δεσμεύσει
όλους τους άντρες μου! Άσε που δε θέλει ούτε
να ακούσει για το Λεωνίδα!

ΦΥΡΙΟΣ Λες να μην το ξέρω, Καλικαύκα; Ο

Θεμιστοκλής είναι βέβαιος πως οι Πέρσες θα
καταφέρουν να περάσουν από τις Θερμοπύλες.

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Σώωωωωωωωωωπα..

ΦΥΡΙΟΣ Εξάλλου, καλό θα ήταν για εμάς να φέρουμε

τον Ξέρξη στη Σαλαμίνα. Εκεί θα τον
τσακίσουμε. Ο Θεμιστοκλής έχει ήδη δώσει
εντολή στον Πολέμαρχο Αντιμενίδη και στους
στρατηγούς του, Μνήσαρχο και Αριστοκλή να
 23

αρχίσουν τις ετοιμασίες για να παγιδέψουμε

τους Πέρσες.

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Πως τα ξέρεις όλα αυτά;;;; Κι εμένα γιατί

κανείς δε με ενημερώνει ποτέ;;;;

ΦΥΡΙΟΣ Γιατί, γενναίε Καλικαύκα, από τότε που έγινες

Πολέμαρχος, η μόνη εντολή που έχεις δώσει
είναι να μη σε απασχολούμε ποτέ με
στρατιωτικά θέματα και να σε αφήνουμε να
γράφεις τα συγγράμματά σου!!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (σκεπτικός) Ναι, ε;…

ΦΥΡΙΟΣ Ναι…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (σκεπτικός) Φύριε…

ΦΥΡΙΟΣ Μάλιστα γενναίε πολέμαρχε…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Είμαι δειλός;

ΦΥΡΙΟΣ Την αλήθεια θέλεις;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Όχι βέβαια!

ΦΥΡΙΟΣ Ωραία. Δεν είσαι δειλός, άρχοντά μου. Είσαι

ένας από τους πιο διακεκριμένους Αθηναίους
πολέμαρχους! Ίσως ο πιο θαρραλέος από
όλους. Ο πιο ικανός, ο πιο γυμνασμένος και ο
πιο δολοφονικά επικίνδυνος στρατιώτης!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Παπάρια μάντολες…

ΦΥΡΙΟΣ Τουλάχιστον…
 24

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Είμαι κοτάρα, ε;

ΦΥΡΙΟΣ Τουλάχιστον…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Και να σκεφτείς πως έχω κάνει τα πάντα για

να ξεπεράσω τις φοβίες μου. Τι χάπια, τι
ψυχιάτρους… τίποτα… (γυρίζει προς το κοινό
και μονολογεί) Ορίστε! Ο Λεωνίδας είναι
ικανός να κάνει μπάντζι Τζάμπινγκ χωρίς
σκοινί! Ελεύθερη πτώση χωρίς αλεξίπτωτο! Να
πάει σε μια μάχη που έχει ήδη χαθεί και να
πεθάνει ηρωικά!!!! Κι εγώ… μόνο που βλέπω
τον Καραμανλή να παίζει ποδόσφαιρο 5χ5.
λιποθυμάω!!!! Που θα πάει αυτό;;;; Κυριεύομαι
από ανυπολόγιστα πολλές φοβίες!!!
Κλειστοφοβία! Αγοραφοβία! Ασθενοφοβία!!!!
Φοβάμαι το αεροπλάνο, το ασανσέρ, το πλοίο,
το τρένο, το σκοτάδι, το πολύ φως, το
θόρυβο και τη σιωπή… Φοβάμαι την ξαφνική
και αδικαιολόγητη παρουσία αρκετών
αστυνομικών στο ίδιο μέρος! Φοβάμαι τις
βουλευτικές εκλογές όποιο και να είναι το
αποτέλεσμά τους… Φοβάμαι τους σεισμούς, τις
σφήκες, τις μέλισσες, το δεύτερο « σ » στη
λέξη μέλισσες. Φοβάμαι την ικανότητα των
δολοφόνων να αφαιρούν ανθρώπινες ζωές, την
ικανότητα των αυτοχείρων να αυτοκτονούν,
την ανικανότητα των μη αυτοχείρων που δεν
αυτοκτονούν με τίποτα!!! Φοβάμαι τις
δικτατορίες στις περισσότερες χώρες του
πλανήτη, είτε είναι εμφανείς, είτε
καμουφλαρισμένες πίσω από «δημοκρατικές»
διαδικασίες και δήθεν αιρετές κυβερνήσεις…
Φοβάμαι…
 25

ΦΥΡΙΟΣ Καλικαύκα! Κάπνισες πάλι αυτό το περίεργο

χόρτο που σου προμηθεύει ο Αριστομένης;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Ναι… Αλλά αυτή τη φορά πρέπει να μου

πάσαρε Αλβανικό, το πουστράκι!

ΦΥΡΙΟΣ Ορίστε;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (απότομα στον Πέρση αιχμάλωτο) ΕΣΥ!!!!!!

ΠΕΡΣΗΣ Μάλιστα!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Ξέρεις πως δεν το θέλω, αλλά εδώ που

έφτασαν τα πράγματα, είμαι υποχρεωμένος να
σε ανακρίνω!

ΠΕΡΣΗΣ Σας καταλαβαίνω. Κανένα πρόβλημα. Να με

ανακρίνετε όσο θέλετε. Εξάλλου δεν
προτίθεμαι να κρύψω κάτι από εσάς…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Ωραία. (στο Φύριο) Φύριε! Πετάξου και φέρε

μου έναν μεταφραστή. Θα ανακρίνω τον
Πέρση!

ΦΥΡΙΟΣ Αφού μιλάει Ελληνικά.

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Α, ναι! (στον Πέρση) Ξέρεις Ελληνικά.

Μπράβο, αγόρι μου!

ΠΕΡΣΗΣ Είμαι φιλέλληνας, γενναίε Καλικαύκα. Τα

Ελληνικά είναι η αγαπημένη μου γλώσσα! Η
Αθήνα είναι η αγαπημένη μου πόλη! Αυτός
είναι και ο λόγος για τον οποίο απεσκίρτησα!!!
Η ψυχή μου, ανήκει στην Ελλάδα! Το
 26

επίγραμμα εις τον Τύμβον του Μαραθώνος

κατέχει την μεγαλυτέρα λέγω θέση στην
καρδιά μου! «Ελλήνων προμαχούντες Αθηναίοι
Μαραθώνι, Χρυσοφόρων Μήδων εστόρεσαν
δύναμιν»!!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (στο Φύριο) Tο μεταφραστή! Φέρ τον για μένα!

Αυτός εδώ μιλάει Αρχαία!!!!!

ΠΕΡΣΗΣ Είμαι πρόθυμος να σας πω οτιδήποτε θέλετε

να γνωρίζετε. Ζητώ όμως πολιτικό άσυλο!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Από μένα; (στο Φύριο) ΡΕ!!!! Ο καθένας

μπαίνει εδώ μέσα σήμερα και μου ζητάει ότι
του κατέβει!!!! Τι το περάσατε το σπίτι μου;
Το «THE MALL»;;;;;;

ΦΥΡΙΟΣ Ως ο άρχων της περιοχής, γενναίε

Καλικαύκα, θα πρέπει να χορηγήσεις εσύ το
πολιτικό άσυλο στον βάρβαρο Πέρση.

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Ως Άρχων, ε;… Καλά… εντάξει. (στον Πέρση)

Θα σου δώσω πολιτικό άσυλο. Ικανοποιήθηκες
τώρα;

ΠΕΡΣΗΣ Ναι. Θα πεθάνω, όντας Αθηναίος πολίτης!

Υπάρχει κάτι σπουδαιότερο και πιο τιμημένο
από έναν τέτοιο θάνατο;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Αν ρωτάς εμένα, για πιο τιμημένο δεν ξέρω,

αλλά σπουδαιότερο είναι να μην πεθάνεις
καθόλου! Γαμώ είναι!!!

ΦΥΡΙΟΣ Καλικαύκα!
 27

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Ώπα!

ΦΥΡΙΟΣ Τι θα γίνει, πολέμαρχε; Θα τον ανακρίνεις

τον Πέρση;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Α, ναι! (στον Πέρση) Για πες μου βρε

παλικάρι… Είναι αλήθεια αυτά που λέει ο
Λεωνίδας; Ο στρατός του Ξέρξη αριθμεί
3.000.000 πολεμιστές;

ΠΕΡΣΗΣ Και παραπάνω.

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Και τι τρώνε όλοι αυτοί ρε; Μη μου πεις κι

εσύ ντόπια κρέατα! 3.000.000 νοματέοι!!!
Απάτη του κερατά! Από Ολλανδία τα φέρνουν
και είναι όλα μεταλλαγμένα!

ΠΕΡΣΗΣ (στο Φύριο) Τι λέει;

ΦΥΡΙΟΣ Πάσο… (κάθεται)

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Και που έχουν στρατοπεδεύσει όλοι αυτοί;

ΠΕΡΣΗΣ Στις Θερμοπύλες.

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Χωράνε 3.000.000 στρατιώτες στις

Θερμοπύλες ρε; Playmobil είναι;;;;; Αυτοί
πρέπει να φτάνουν στο βορά μέχρι τις χώρες
της πρώην Σοβιετικής Ένωσης!

ΠΕΡΣΗΣ Δεν τις γνωρίζω αυτές τις χώρες,

Πολέμαρχε.

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Έλα μωρέ! Αυτές που ψηφίζουν η μία την άλλη

στη eurovision και άντε εμείς να κερδίσουμε
 28

ποτέ! Πόσο μεγάλο είναι το στρατόπεδο του

Ξέρξη;

ΠΕΡΣΗΣ Τεράστιο. Απέραντο! Εγώ πήρα

δεκαπενθήμερη άδεια και το μόνο που
πρόλαβα ήταν να φτάσω μέχρι την πύλη!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Χιουμοράκι; Χιουμοράκι;

ΠΕΡΣΗΣ Δε θα απαντήσω όμως σε άλλες ερωτήσεις,

αν δεν με πολιτογραφήσεις Έλλην Αθηναίο!!!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Λύσσαξες! (γράφει κάτι) Ορίστε! (υπογράφει

και δίνει τον πάπυρο στον Πέρση) Από αυτή
τη στιγμή, είσαι Έλληνας και Αθηναίος
πολίτης! Είμαστε cool;;

ΠΕΡΣΗΣ (σηκώνεται, αστράφτοντας) Αυτή… αυτή είναι

η πιο σημαντική στιγμή στη ζωή μου!!!! Είμαι
Έλληνας!!!! Είμαι Έλληνας!!!! Θα σας χρωστάω
αιώνια ευγνωμοσύνη!!!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Καλά. Χέσε το γλείψιμο τώρα και λέγε.

Αυτός ο Ξέρξης… τι παιδί είναι; Τον ξέρεις
προσωπικά;

ΠΕΡΣΗΣ (κοιτάζοντας τον πάπυρο) Τι θες να είναι,

παιδί μου; Πέρσης είναι! Όλοι αυτοί είναι
απολίτιστοι και βάρβαροι!

Ο Καλικαύκας τον κοιτάζει.

Σκοτάδι, μουσική.
 29

ΣΚΗΝΗ ΔΕΥΤΕΡΗ

Ο Λεωνίδας πηγαινοέρχεται, αγχωμένος.

Καλικαύκας και Πέρσης, έχουν καθίσει γύρω από το τραπέζι
και τρώνε. Ο Ηρακλείδης, ακονίζει το σπαθί του.

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (μασώντας, στο Λεωνίδα) Να σου πω! Δεν

μπορώ να σε βλέπω να πηγαίνεις πέρα- δώθε!
Με αγχώνεις λιγουλάκι!!

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Εσύ δεν αγχώνεσαι με τίποτα, Καλικαύκα! Και

άνθρωπος χωρίς άγχος ζει 200 χρόνια! Ο
κόσμος καίγεται και εσύ τρως κοψίδια!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Θέλεις ένα κομματάκι, γλυκέ μου; Είναι από

τα καλά. Όχι αυτά που βγάζουμε στον
Πούτιν…

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Δεν μπορώ να φάω τίποτα! Εξάλλου… σύντομα

θα δειπνήσω στην κόλαση!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Καλά… συνέχισε τις μαλακίες και αν σε

κάνουνε ποτέ ταινία, εμένα να με χέσεις!

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Ορίστε;;;;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Τίποτα, τίποτα… (στον Πέρση) μέχρι κόμιξ τον

βλέπω να φτάνει…

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ (πετάγεται) Τι θα γίνει επιτέλους; Θα

καθυστερήσει πολύ ακόμη αυτός ο Φύριος;;;
Θέλω να πιω Περσικό αίμα!!!!!
 30

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Σιγά βρε Δράκουλα, τρώμε! Εξάλλου, πως

εκφράζεσαι με τέτοιο τρόπο, μπροστά στον
άνθρωπο; Μέχρι πριν από 40 λεπτά, ήταν και
αυτός Πέρσης!!!!

ΠΕΡΣΗΣ Α, μην ενοχλείστε! Εγώ είμαι Έλλην! Τους

μισώ τους Πέρσες…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Πότε πρόλαβες να τους μισήσεις κιόλας;

ΠΕΡΣΗΣ Τους γνωρίζω καλύτερα από όσο εσύ… Είναι

μισητοί…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (μασώντας) Είναι, ε; όχι ότι με νοιάζει και

ιδιαίτερα…

ΠΕΡΣΗΣ Άλλο πράμα ρε παιδί μου εμείς οι Αθηναίοι.

Καλλιεργημένοι, λαξευμένοι, ευαίσθητοι…

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Δειλοί…

ΠΕΡΣΗΣ (χαμόγελο) Δειλοί; Επειδή δεν καίμε τους

συνανθρώπους μας όταν έχουν μικρές,
αμελητέες αναπηρίες; Ή επειδή στον τομέα
των καλών τεχνών και της φιλοσοφίας είμαστε
ότι πιο φίνο και προχωρημένο έχει να
επιδείξει ο πλανήτης γη; Εσείς στη Σπάρτη δε
γυμνάζετε τα εγκεφαλικά σας κύτταρα, επειδή
δεν φουσκώνουν σαν τους δικεφάλους σας, για
να κάνετε εντύπωση!

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (στον Καλικαύκα) Θα του επιτρέψεις να μου

μιλάει έτσι;;;;
 31

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Χαρά μου να βλέπω έναν Πέρση και ένα

Σπαρτιάτη να τσακώνονται για το μεγαλείο της
Αθήνας…

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Πολύ καλά λοιπόν!!!! (πηγαίνει, αρπάζει τον

Πέρση και τον σηκώνει όρθιο) Τώρα πια,
όπως λες, είσαι Αθηναίος και Έλληνας!!!!

ΠΕΡΣΗΣ (περηφάνια) ΕΙΜΑΙ, Βασιλιά Λεωνίδα!!!!

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Θα έρθεις μαζί μου στον πόλεμο, Αθηναίε;

ΠΕΡΣΗΣ Όχι, βέβαια! Μόλις πριν από λίγο έγινα

Αθηναίος. Θέλω να το απολαύσω! Δε
σκοπεύω να σκοτωθώ! Και αν δε σας
πειράζει, θα τελειώσω το γεύμα μου τώρα…

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (στον Καλικαύκα) Μπράβο σου, Καλικαύκα!

Όχι μόνο τον έκανες Αθηναίο, αλλά τον
έκανες και σαν τα μούτρα σου!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Τι έχουν τα μούτρα μου; Μια χαρά είναι τα

μούτρα μου. Και αν σταματήσετε όλοι εσείς οι
στρατηγοί τους πολέμους σας, η επιστήμη θα
προοδεύσει με γρήγορους ρυθμούς και δε θα
χρειαστεί να περιμένουμε 2500 χρόνια για να
εφευρεθούν τα Μπότοξ!!!!

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (νεύρα) ΕΧΕΙΣ ΑΚΟΥΣΕΙ ΠΟΤΕ ΑΥΤΑ ΠΟΥ

ΛΕΣ;;;;;; ΣΕ ΕΧΟΥΝ ΑΚΟΥΣΕΙ ΠΟΤΕ ΟΙ
ΔΙΚΟΙ ΣΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΙ;;;;;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Μόνο στο LIVE, της Κυριακής… (προτείνει το

πιρούνι του) Πατατούλα;
 32

Μπαίνει ο Φύριος, λαχανιασμένος.

ΛΕΩΝΙΔΑΣ ΦΥΡΙΕ!!!! Τι νέα μας έχεις, γενναίε πολεμιστή;

ΦΥΡΙΟΣ (λαχανιασμένος) Ζήτησα συνάντηση με τον

Πραξιάδη, τον υιό του Σιμωνίδη!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Δεν αφήνεις τώρα τους πατεράδες και τους

γιους τους να μπούμε στο θέμα;;;

ΦΥΡΙΟΣ Δυστυχώς! Είναι όπως ακριβώς το

περιμέναμε. Ο Θεμιστοκλής δεν προτίθεται να
διαθέσει άντρες. Τους χρειάζεται όλους. (στο
Λεωνίδα) Είσαι μόνος σου, γενναίε βασιλιά της
Σπάρτης.

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Δεν περίμενα κάτι διαφορετικό. Ήρθα

προετοιμασμένος για μια τέτοια απάντηση και
την πήρα! Και τώρα, σας αφήνω! Έχω κι εγώ
μια απάντηση για ένα ερώτημα που έθεσε ο
Ξέρξης!!! (πάει να φύγει)

Καλικαύκας και Φύριος κοιτάζονται.

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (πετάγεται όρθιος) Σιγά βρε! Σιγά!!! Που πας;

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Στις Θερμοπύλες, Καλικαύκα!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Περίμενε βρε! Μπαίνεις στο ξένο σπίτι, σου

προσφέρουμε φαγητό, το αρνείσαι, πετάς μια
σούπερ ατάκα, για να φανούμε εμείς οι
υπόλοιποι βιολοντσέλα, και μετά την κοπανάς;
Έτσι κάνουνε;
 33

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Με καθυστερείς, Καλικαύκα και έχω μια

δουλειά να τελειώνω…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (σκεπτικός) Ωραία! Το είπαμε! Έχεις δουλειά!

Αλλά… η δουλειά που έχεις… είναι δουλειά
όλων μας! Εμείς τι κάνουμε εδώ νομίζεις;
Ασβεστώνουμε σαντιγί;;;

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Σε ακούω, Καλικαύκα. Μπορείς να με

εκπλήξεις;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Πολύ περισσότερο από όσο νομίζεις. (δυνατά)

Φύριε!!!!

ΦΥΡΙΟΣ Στις διαταγές σου, γενναίε Καλικαύκα!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (φωνάζει) Είσαι έτοιμος να δοξαστείς;;;

ΦΥΡΙΟΣ ΕΤΟΙΜΟΣ, ΠΟΛΕΜΑΡΧΕ!!!!! (βγάζει το

σπαθί του από τη θήκη με γελοίο τρόπο και
του πέφτει κάτω)

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Μπράβο! (ήρεμα και απλά) Θα πας κι εσύ με

το Λεωνίδα…

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (ειρωνικά) Ωραία. Τώρα δέσαμε!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (στο Φύριο) Άντε σπίτι σου. Αποχαιρέτα την

πανάθλια, κακάσχημη γυναίκα που χάνεις και
έλα πίσω!!!

ΦΥΡΙΟΣ ΑΜΕΣΩΣ!!!!!!!!! (βγαίνει)

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (ειρωνικά) Πολύ ξοδεύεσαι, Καλικαύκα! Μου

έχεις ήδη διαθέσει δύο πολεμιστές.
 34

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (πηγαίνει κοντά του) (σοβαρά) Πρώτο λάθος!

Δεν στους έχω διαθέσει! Οι άντρες μου δε θα
εμπλακούν στον πόλεμό σου, βασιλιά της
Σπάρτης. Θα σταθούν στο δρόμο προς τη
Φωκίδα, ως παρατηρητές και θα επέμβουν
μόνο αν χρειαστεί!

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Όπως διατάξεις, Πολέμαρχε!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Και δεύτερο λάθος!!! Δε σου έχω διαθέσει δύο

άντρες, Λεωνίδα, αλλά ΤΡΕΙΣ!!!! (στον
Ηρακλείδη) Ηρακλείδη! Υιέ του Κλεόβουλου,
βρες μου το σπαθί μου!!!!

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ (πετάγεται όρθιος με ενθουσιασμό) Μάλιστα!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Θα έρθω και εγώ μαζί!!!!

Ο Λεωνίδας τον κοιτάζει με θαυμασμό.

ΛΕΩΝΙΔΑΣ ΚΑΛΙΚΑΥΚΑ!!!!!!

Αρχίζει να ακούγεται ηρωική μουσική.

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Σταματήστε τη μουσική!!! (η μουσική

σταματάει) Έχω να πω κι άλλα μεγάλα λόγια!
Τώρα, γενναίε Λεωνίδα, θα διαπιστώσεις
επιτέλους πως εμείς οι Αθηναίοι, εκτός από
άριστοι στα γράμματα, τις επιστήμες και τις
τέχνες, είμαστε έτοιμοι να υπερασπιστούμε το
ιερό Ελληνικό χώμα, απέναντι στους
βάρβαρους, απολίτιστους Πέρσες!!!! (στον
Πέρση) Μην το παίρνεις προσωπικά!
 35

ΠΕΡΣΗΣ Κανένα πρόβλημα…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Τώρα μουσική!

Ακούγεται ηρωική μουσική!

Σκοτάδι

ΣΚΗΝΗ ΤΡΙΤΗ

ΔΡΟΜΟΣ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΘΕΡΜΟΠΥΛΕΣ

ΝΥΧΤΑ

Από το αριστερό μέρος της σκηνής, προς τα δεξιά.

Πρώτος εμφανίζεται ο Ηρακλείδης, φορτωμένος με οπλισμό και
ένα κάθισμα με ανάκλιντρο από το σαλόνι του Καλικαύκα.
Φτάνοντας περίπου στο μέσο της σκηνής, σταματάει και
κοιτάζει πίσω του.
Από το αριστερό μέρος της σκηνής, μπαίνει ο Φύριος,
φορτωμένος με οπλισμό και τους παπύρους του Καλικαύκα.
Πλησιάζει τον Ηρακλείδη, κοιτάζοντας όμως πίσω του.

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ (φωνάζει ξαφνικά) ΕΕΕΕΕ!!!!!

ΦΥΡΙΟΣ (τρομάζει και χοροπηδάει) ΟΙ ΠΕΡΣΕΣ!!!!!

(γυρίζει και βλέπει τον Ηρακλείδη) (τον
μουντζώνει) ΝΑ!!!!

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Γιατί προχωρούμε με τόσο αργούς ρυθμούς;;;

Ο Λεωνίδας με τους 300 του, έχουν
εξαφανιστεί μπροστά!
 36

ΦΥΡΙΟΣ Και τι θέλεις να κάνω εγώ;;; Ο Καλικαύκας

περπατάει λες και έχουμε πάει βόλτα στην
εξοχή!!!

Από την πλατεία, περνώντας ανάμεσα από το κοινό, έρχεται

τρέχοντας ο Λεωνίδας, έξαλλος!

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (φωνάζει) Τι θα γίνει, Αθηναίοι;;;;;; Θα

τρέχω μπρος- πίσω για να μη χαθείτε;
Μήπως να σας πάρω αγκαλιά και να σας πάω
στις Θερμοπύλες;;;;

Εμφανίζεται από το αριστερό μέρος της σκηνής ο Καλικαύκας,

κρατώντας μια ντουζίνα αγριολούλουδα.

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Δεν είναι κακή ιδέα… Εμένα μου αρέσουν οι

αγκαλίτσες! (προτείνει τα λουλούδια στο Φύριο
και τον Ηρακλείδη) Μυρίστε, παλικάρια! Η
φύση μας ανταποδίδει την αγάπη που της
δείχνουμε… Love is in the air!!!

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (νεύρα) Πολέμαρχε Καλικαύκα!!! Βιαζόμαστε να

πάμε για πόλεμο και εσύ μαζεύεις λουλούδια!!!!
(στο κοινό) Είναι τρελοί αυτοί οι Αθηναίοι!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Γιατί όχι, Λεό; Το λουλούδι είναι ένα από τα

σύμβολα της ειρήνης και του έρωτα. Η φύση
προσπαθεί από μόνη της να μας εκπολιτίσει
και εμείς συνεχίζουμε να σφαζόμαστε μεταξύ
μας! Κοιτάζω αυτά τα υπέροχα λουλούδια και
αισθάνομαι θλίψη! Πως μπορεί ένα φυτό να
είναι πιο έξυπνο από εμάς τους ανθρώπους;
Κάποιος θέλει το καλό μας και εμείς
αντιδρούμε!
 37

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Ανόητε, Καλικαύκα!!! Εγώ γεννήθηκα για να

πολεμάω! Τα πάντα είναι μια μάχη!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (στο Φύριο) Με τι τους ντοπάρουν εκεί στη

Σπάρτη; (στο Λεωνίδα) Μη μου πεις ότι σας
προπονεί ο Τσέκος!

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Από μικρό παιδί, μαθαίνω την τέχνη του

πολέμου! Έχω παλέψει με άγρια ζώα!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (βαριέται) Το ξέρω. Το είδα στην ταινία…

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Όλοι οι βάρβαροι εποφθαλμιούν τη στρατηγική

θέση της Ελλάδας!!!! (χτυπιέται) Θα τους
πατάξω!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Μήπως να έπαιρνες μισό Lexotanil πριν το

φαγητό;

Ακούγεται περίεργη μουσική. Καπνοί στο δεξί μέρος της

σκηνής, και περίεργα φώτα.

ΦΥΡΙΟΣ Καπνοί, φώτα και μουσική! Ήρθαν οι

Πέρσες!!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ ή αυτό ή ξανάνοιξε η Barbarela!

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Ηρεμήστε δειλοί Αθηναίοι! (βγάζει το σπαθί

του και απευθύνεται στο δεξί μέρος της
σκηνής) ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΕΚΕΙ;;;

Εμφανίζεται ο μάντης Βαρύγδουπος.

 38

ΒΑΡΥΓΔΟΥΠΟΣ Μόνο εγώ! Μεγάλη μου χαρά να βλέπω

Αθηναίους και Σπαρτιάτες ενωμένους σε
ένα σκοπό…

Ο Λεωνίδας βάζει το σπαθί του στη θήκη.

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Ο Μάντης Βαρύγδουπος!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Ο ποιος;

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Μεγάλη μας χαρά που σε συναντούμε, μάντη

Βαρύγδουπε.

ΒΑΡΥΓΔΟΥΠΟΣ η χαρά είναι όλη… δική σας!

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Θα ήταν τιμή για εμάς να είχαμε το χρησμό

που πηγάζει από τη σοφία και τις θεϊκές σου
ικανότητες!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Θεϊκές ικανότητες, ακούω! Βλέπεις το μέλλον,

αγαπημένε;

ΒΑΡΥΓΔΟΥΠΟΣ μπορείς να το πεις κι έτσι…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Είσαι να ανοίξουμε ένα Κέντρο Ισχυρής

Ενόρασης; Θα χεστούμε στο τάλιρο!

ΒΑΡΥΓΔΟΥΠΟΣ (σατανικά) στη θέση σου δε θα

νοιαζόμουν για το χρήμα, Καλικαύκα!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Πως ξέρεις το όνομά μου;

ΒΑΡΥΓΔΟΥΠΟΣ Αυτό είναι το χάρισμά μου, ανόητε! Τα

ξέρω όλα!
 39

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Για μισό! Για μισό, γιατί εγώ είμαι όπως και
να το κάνουμε ένας ξακουστός Πολέμαρχος! Η
φήμη μου ταξιδεύει πιο γρήγορα από εμένα!

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Αν το ξέραμε θα παίρναμε μόνο τη φήμη σου

μαζί μας και θα είχαμε φτάσει τώρα!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (στο Φύριο) Ο Λεωνίδας είπε κάτι έξυπνο!!!

ΦΥΡΙΟΣ Πράγματι! Πολύ περίεργο!

Καλικαύκας, Λεωνίδας και Ηρακλείδης χειροκροτούν με

θαυμασμό το Λεωνίδα.

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Anyway! Στο θέμα μας τώρα. (στο μάντη) Για

πες μου εσύ, προικισμένε μάντη Βαρύγδουπε…
(απότομα, δείχνοντας τον Ηρακλείδη) Αυτός
εδώ ποιος είναι;

ΒΑΡΥΓΔΟΥΠΟΣ (ήρεμα) Ο Ηρακλείδης. Ο υιός του

Κλεόβουλου…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Α, τα λες και εσύ τα ονόματα των

πατεράδων, ε;

ΒΑΡΥΓΔΟΥΠΟΣ Και ο άλλος, είναι ο Φύριος. Γενναίος

Αθηναίος πολεμιστής. Δυνατός, εφυής
και ικανός, αλλά έχει τραγικό γούστο
στις γυναίκες. (στο Φύριο) Η σύζυγός
σου λέγεται Θάλεια και είναι Χάλια!
Χοντρή, δύσμορφη με σπάνιας μορφής
τριχοφυΐα σε απίστευτα σημεία! Μιλάω
αληθώς;
 40

ΦΥΡΙΟΣ (ενοχλημένος) Η Θάλεια κάνει θεραπεία. Έχει

χάσει 20 κιλά! Όσο για την τριχοφυΐα της,
εντάξει! Το παραδέχομαι. Δεν υπάρχουν
πολλές γυναίκες στον κόσμο με τρίχες στις
πατούσες, στις παλάμες και πάνω στη μύτη,
αλλά η Θάλεια έχει καλό χαρακτήρα!

ΒΑΡΥΓΔΟΥΠΟΣ Ναι, αλλά έχει μόνο ένα μάτι!

ΦΥΡΙΟΣ (νεύρα) Ναι, αλλά είναι γκριζοπράσινο!!!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (με θαυμασμό στον Βαρύγδουπο) Αδιανόητο!

Υπέροχο! Έπεσες μέσα σε όλα, προικισμένε
μάντη Βαρύγδουπε!

ΒΑΡΥΓΔΟΥΠΟΣ (χαμόγελο επιτυχίας) Να υποθέσω πως

ζητάτε την πρόβλεψή μου για την έκβαση
της μάχης στις Θερμοπύλες!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (γονατίζει) Ναι! Σε εκλιπαρούμε, Βαρύγδουπε!

Αμέσως γονατίζουν και ο Φύριος με τον Ηρακλείδη. Ο

Λεωνίδας τους κοιτάζει, κουνάει το κεφάλι του και παραμένει
όρθιος. Ο Καλικαύκας του κάνει νόημα να γονατίσει και αυτός.

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Είμαι Σπαρτιάτης… δε γονατίζουμε μπροστά σε

κανέναν…

Ο Βαρύγδουπος σηκώνει τα χέρια του και κοιτάζοντας προς

τον ουρανό, φωνάζει.

ΒΑΡΥΓΔΟΥΠΟΣ (δυνατά) ΕΛΑ! ΕΛΑ ΣΕ ΜΕΝΑ, ΙΕΡΕΙΑ

ΤΑΫΓΕΤΗ!!!

Μουσική, καπνοί, φώτα ξανά.

 41

Εμφανίζεται πάνω σε roller skates, κυλώντας προς το μέρος

του Βαρύγδουπου, μια πανέμορφη γυναίκα, η οποία φοράει
μόνο μπικίνι…

Ακούγεται αντρική φωνή από ψηλά:

ΦΩΝΗ «Η Ιέρεια Ταϋγέτη! Όμορφη, παρθένα

κοπέλα, διαλεγμένη από τους Θεούς!»

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (σε Φύριο και Ηρακλείδη) ποιος περιγράφει, ρε

παιδιά;

ΒΑΡΥΓΔΟΥΠΟΣ Σκάσε, Καλικαύκα!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Σκάω…

Η Ιέρεια αρχίζει να λικνίζεται σε αργούς ρυθμούς, όπως στην

ταινία και μετά από λίγο, στέκεται ακίνητη.
Όπως ακριβώς και στην ταινία, ο μάντης την πλησιάζει και
της γλύφει το μάγουλο.

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (αηδιασμένος) Εμετός μου ‘ρχεται με τα σάλια

του κωλόγερου πάνω στο κοριτσάκι!

ΙΕΡΕΙΑ (φωνάζει) Αααα! Φίριζίζιζίμι ζααααααα!

ΒΑΡΥΓΔΟΥΠΟΣ (σα να τους μεταφράζει) Οι Θεοί

μίλησαν!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Ναι, αλλά άλλη φορά να βάζουν υπότιτλους

γιατί δεν κατάλαβα Χριστό!

ΦΥΡΙΟΣ Τι είναι το «Χριστό»;

ΙΕΡΕΙΑ Ροοοοο μιζινάαααααα…

 42

ΒΑΡΥΓΔΟΥΠΟΣ Η μάχη θα κρατήσει λίγο!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Αυτό το κατάλαβα! Η κοπέλα το είπε καθαρά:

«Ροοοοο μιζινάααααα…» τι να λέμε τώρα;

ΙΕΡΕΙΑ (τρομαγμένη, ξαφνικά) ΝΟΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ

ΛΑΖΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ!!!!!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Ώπα! Τα πήρε στην κράνα! Αυτό δεν είναι

καλό, παιδιά…

ΒΑΡΥΓΔΟΥΠΟΣ (σοβαρός) Το αποτέλεσμα θα είναι…

θάνατος!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Λες και δεν το ξέραμε… (σηκώνεται) Για ρώτα

την. Τι λέει για το Μπαρτσελόνα – Ρεάλ το
Σάββατο;

ΒΑΡΥΓΔΟΥΠΟΣ Γενναίοι πολεμιστές! Η Ταϋγέτη μίλησε

τη γλώσσα των Θεών… Εύχομαι να
φωτίσει το δρόμο σας ο Απόλλωνας!
Εύχομαι ο Άρης να σας δώσει τη
δύναμη, ο Ήφαιστος τη φωτιά και η
Αθηνά τη σοφία που θα χρειαστείτε!
(φεύγει και χάνεται στο δεξί μέρος της
σκηνής)

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Στο καλό, Βαρύγδουπε. Δε σου χρωστάμε

τίποτα, ε;

ΒΑΡΥΓΔΟΥΠΟΣ (φωνή που απομακρύνεται) Όχι! Οι

δυσοίωνες προβλέψεις, είναι δωρεάν!!!!
 43

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (στο Λεωνίδα) Εδώ πάει το «μας υποχρέωσες,

μα δε μας είπες τελικά πόσο μας χρέωσες!»

ΙΕΡΕΙΑ (τους χαιρετάει) Ζαρότε μιριριρέ λο λο τιου!!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (τη χαιρετάει) Από το στόμα μου το πήρες

κοπελιά! Μόνο κόψε τα τρίφυλλα γιατί θα γίνει
ο εγκέφαλός σου σαν εκείνου του μαλάκα που
διάβαζε παραμυθάκια στα παιδάκια την 11
Σεπτεμβρίου!

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ (στο Φύριο) Πολύ όμορφη κοπέλα η Ταϋγέτη

πάντως…

ΦΥΡΙΟΣ Πετσί και κόκαλο μωρέ. Τι να την κάνεις την

ανορεξικιά;

Ο Καλικαύκας σωριάζεται απελπισμένος πάνω στο ανάκλιντρο

του.

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Μάγκες… τον ήπιαμε!

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (χαμόγελο) Υπερβολές! Δε νομίζω να

βασιστείς στα λόγια του γερασμένου
Βαρύγδουπου τώρα, γενναίε πολέμαρχε
Καλικαύκα! Εξάλλου, όπως έγραψε και ο
Όμηρος : «Εις οιωνός άριστος! Αμύνεσθαι
περί Πάτρης!!!»

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (στο Φύριο) Παλικάρι! Μετάφραση!

ΦΥΡΙΟΣ Μόνο μια πρόβλεψη είναι σωστή! Το να

αμυνόμαστε υπέρ της Πατρίδας!
 44

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Αχά! (στο Λεωνίδα) Τι να σου πω τώρα, βρε

Λεό; Δεν ξέρω πια τίποτα! Από τη μία βέβαια
ο γεράκος φαινόταν λίγο απατεώνας, αλλά
από την άλλη, πόσους έχεις δει στην ηλικία
του να σέρνουν μαζί τους τέτοια γκομενάκια;
Εδώ ο Φύριος που είναι νέο παιδί, πάει και
τον δίνει στη Θάλεια, που είναι σα ναυάγιο
σκουριασμένου βυτιοφόρου!

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (νεύρα) Θα αρχίσεις πάλι να με

καθυστερείς;;;;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Όχι… (σηκώνεται απρόθυμα) Σου είπα πως θα

σε ακολουθήσω, γενναίε Λεωνίδα και έτσι θα
πράξω! Πάμε!

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Η προθυμία σου, σπουδαίε Αθηναίε, είναι η

αρχή μιας μεγαλειώδους νίκης!

Ο Λεωνίδας χαμογελάει και προχωράει πρώτος.

Από πίσω του, ο Ηρακλείδης, ο οποίος κουβαλάει ξανά το

κάθισμα με το ανάκλιντρο του Καλικαύκα.
Περνούν μέσα από το κοινό και προχωρούν.

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Γιατί τρέμεις, Ηρακλείδη;

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ (στυγνός) Δεν έχω σκοτώσει κανέναν Πέρση

ακόμα και με έχει πιάσει το στερητικό
σύνδρομο…

Πίσω τους ο Φύριος με τον Καλικαύκα, ο οποίος αναστενάζει.

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Χέσε μέσα Πολυχρόνη…

 45

ΦΥΡΙΟΣ Πως αισθάνεσαι γενναίε Πολέμαρχε;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Σκατά… σαν το Σούπερμαν όταν βλέπει

κρυπτονίτη…

ΤΕΛΟΣ ΠΡΩΤΗΣ ΠΡΑΞΗΣ

ΠΡΑΞΗ ΔΕΥΤΕΡΗ

ΜΕΤΑ ΤΟ ΔΡΟΜΟ ΠΡΟΣ ΤΗ ΦΩΚΙΔΑ

(δίπλα στο στρατόπεδο του Λεωνίδα)
Μεσημέρι

Στο αριστερό μέρος της σκηνής, έχει στηθεί ένα αντίσκηνο.

Έξω από αυτό, το κάθισμα με το ανάκλιντρο.
Στο δεξί μέρος της σκηνής, ένα πέτρινο πέρασμα, σαν έξοδος
προς το πεδίο μάχης. (το πεδίο της μάχης, δεν το βλέπουμε)
Ο Φύριος, μαγειρεύει πάνω σε ένα αυτοσχέδιο πάγκο.
Ο Καλικαύκας κάθεται και γράφει το σύγγραμμά του.
Ο Ηρακλείδης κάνει πους απς και γυμναστική.

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ (λαχανιασμένος, κάνοντας πους απς) 948…

949… 950… 951…
 46

Ο Ηρακλείδης συνεχίζει.
Ο Καλικαύκας τον κοιτάζει, σταματάει να γράφει και πηγαίνει
δίπλα στο Φύριο.

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Δεν είναι κρίμα τόσο όμορφο και ροδαλό αγόρι

να χτυπιέται έτσι; (πηγαίνει πάνω από τον
Ηρακλείδη) Δε σηκώνεσαι από κει, παλικάρι
μου; Εδώ δεν είναι Αθήνα. Είναι βρόμικα
κάτω!

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ … 962… 963… 964…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Καλά. Όταν φτάσεις 1000, πες το μου…

κερδίζεις 50 δωρεάν SMS! (γυρίζει στο Φύριο)
Αργούν πολύ να επιστρέψουν από τη μάχη οι
Σπαρτιάτες…

ΦΥΡΙΟΣ Πράγματι…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Λες να τους έσφαξαν όλους οι Πέρσες;

ΦΥΡΙΟΣ Πολύ πιθανόν…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Μήπως λοιπόν… λέω… Μήπως να τα

μαζεύουμε κι εμείς και να την κάνουμε σιγά-
σιγά για Αθήνα;

ΦΥΡΙΟΣ Πρώτα θα φάμε! Όλη μέρα μαγειρεύω! Δε θα

πάει χαμένο!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Τι καλούδια έχεις φτιάξει κυρά- Βέφα μου;

(δοκιμάζοντας από το φαγητό) Α!!!! Δεν είναι
κακό! Μπράβο, Φύριε! (πιάνει όλο το σκεύος
και το σηκώνει για να το μυρίσει καλύτερα)
Μούρλια!
 47

Ακούγεται από το δεξί μέρος της σκηνής, η φωνή του

Λεωνίδα, πολύ δυνατά!!!

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (φωνή off) (ουρλιάζει) ΣΠΑΡΤΙΑΤΕΣ!!!!!!

Ο Καλικαύκας τρομάζοντας ρίχνει κάτω το σκεύος, το οποίο

σπάει ή γυρίζει ανάποδα και το φαγητό χύνεται στο έδαφος.

ΦΥΡΙΟΣ (μουντζώνει τον Καλικαύκα) ΝΑ!!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (ανταποδίδει) Στα μούτρα σου ρε!!!! Τι να

κάνω; Με τρόμαξε ο μουρλοκούκου!

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (φωνή off) Μπράβο σας! Ξεκουραστείτε για

λίγο! Σας αξίζει!!!!

Ο Ηρακλείδης πετάγεται όρθιος και αναμένει με ενθουσιασμό

το Λεωνίδα.

Ο Λεωνίδας εμφανίζεται από το δεξί μέρος της σκηνής. Είναι

μουντζουρωμένος και γεμάτος αίματα. Είναι χαμογελαστός.

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (χαρούμενος) Μεσημεριανή αναφορά : Τους

ξεσκίσαμε! Είναι πολύ εύκολοι για μας!

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ (ενθουσιασμένος) Μπράβο, ατρόμητε βασιλιά

της Σπάρτης!

ΦΥΡΙΟΣ Γενναίε, Λεωνίδα! Είσαι γεμάτος αίμα!

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (γελάει) Δεν είναι δικό μου! Καθώς

αποκεφαλίζω τους Πέρσες, το βάρβαρο αίμα
 48

τους με πιτσιλίζει!!!! (γελάει, και γλύφει λίγο

από το αίμα)

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (στο Φύριο) Είναι τρελοί αυτοί οι Σπαρτιάτες!

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (στον Ηρακλείδη) Η νύχτα προβλέπεται

μεγάλη! Μέχρι να ξημερώσει, θα έχουμε
τσακίσει χιλιάδες δειλούς βαρβάρους!

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Υπέροχα! Ζηλεύω! (στον Καλικαύκα) Μπορώ να

πάω κι εγώ να τσακίσω μερικούς;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Όχι ακόμα… Μόνο αν χρειαστεί…

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Όπως το είχα σχεδιάσει, Καλικαύκα! Τους

έχω στριμώξει στα στενά και τους σφάζω σαν
κότες! Και 300.000.000 να ήταν, πάλι δε θα
είχαν ελπίδα να περάσουν!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Αυτό είναι και το πρώτο ευχάριστο που μου

έχεις ανακοινώσει από την αποφράδα μέρα
που σε γνώρισα…

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (πηγαίνοντας προς το Φύριο) Εδώ όμως

μυρίζει κάτι πολύ νόστιμο! Τι καλό μας έχεις
μαγειρέψει, Φύριε;

ΦΥΡΙΟΣ Φουα γκρά με σως ζετρουαλεμόν, σβησμένα σε

κόκκινο κρασί.

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (ψάχνοντας) Τέλεια! Που είναι;

ΦΥΡΙΟΣ (του δείχνει το σκεύος στο έδαφος) Εκεί

κάτω…
 49

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Θαυμάσια! (κάθεται κάτω και αρχίζει να τρώει

από το πάτωμα της σκηνής) (Καλικαύκας και
Φύριος κοιτάζονται) (μασώντας) εσείς φάγατε;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Ναι… τα δικά μας τα είχαμε πετάξει πίσω στα

βράχια και τα φάγαμε από εκεί, αφού τα
πατήσαμε πρώτα!!!!

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (μασώντας) Γεια στα χέρια σου, Φύριε! Αν

πολεμάς όπως μαγειρεύεις, θα σε πάρω στη
Σπάρτη μαζί μου!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (στο Φύριο) Σου έφεξε πάλι! Βάλε μου

τουλάχιστον λίγο κρασί, μην πέσω για ύπνο με
άδειο στομάχι.

Ο Φύριος βάζει κρασί σε ένα ποτήρι και το δίνει στον

Καλικαύκα.
Ο Καλικαύκας πάει να πιει.
Ξαφνικά ο Ηρακλείδης, στο δεξί μέρος της σκηνής, βγάζοντας
το σπαθί του φωνάζει!

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ (δυνατά) ΑΛΤ ΤΙΣ ΕΙ;;;;;;;;;;;;;;;;;;

Ο Καλικαύκας τρομάζει, όπως και πριν, και το ποτήρι του

πέφτει στο πάτωμα της σκηνής.

ΦΥΡΙΟΣ (μουντζώνοντας τον Καλικαύκα) ΝΑ!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (στο Λεωνίδα, δείχνοντας του το χυμένο

κρασί) Κρασάκι;

Ο Λεωνίδας όμως σηκώνεται και βγάζοντας και αυτός το

σπαθί του, πηγαίνει προς το μέρος του Ηρακλείδη.
 50

Μπαίνει ο Εφιάλτης, μαζί με την κακάσχημη, θεόρατη σύζυγό

του, τη Φαιναρέτη.

ΕΦΙΑΛΤΗΣ (στον Ηρακλείδη) Είμαι ο Εφιάλτης, ο υιός του

Ευρίδιμου από τη Μαλίδα!

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ (δείχνοντας τη Φαιναρέτη) Και όλες αυτές οι

γυναίκες, ποιες είναι;

ΕΦΙΑΛΤΗΣ Μια είναι μόνο. Η σύζυγός μου, η Φαιναρέτη.

Ηρακλείδης και Λεωνίδας, βάζουν τα σπαθιά τους στις θήκες.

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Τι ζητάς από εμάς, γενναίε Έλληνα;

ΕΦΙΑΛΤΗΣ (πονηρά) Το θέμα δεν είναι τι ζητάω εγώ από

εσάς, αλλά τι θα πάρετε εσείς από μένα!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (στο Λεωνίδα) Ελπίζω όχι τη σύζυγό του!

(στον Εφιάλτη) Τι μπορείς να προσφέρεις στον
ιερό μας σκοπό, Εφιάλτη;

ΕΦΙΑΛΤΗΣ Τα πάντα! Τη νίκη! Την εύκολη επικράτηση

απέναντι στους βάρβαρους κατακτητές!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ «Εύκολη επικράτηση» ακούω;;;;; Το

αγαπημένο μου. Δεν υπάρχει τίποτα πιο
βολικό από τα εύκολα. Έχεις ακούσει όλους
αυτούς που λένε ότι τους αρέσουν τα
δύσκολα; (γέλιο) Ξέρεις πως τους αποκαλώ
εγώ;;;;

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (τσαμπουκάς) ΣΕ ΜΕΝΑ ΑΡΕΣΟΥΝ ΤΑ

ΔΥΣΚΟΛΑ!!!!!
 51

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (συνεχίζει, ελισσόμενος) «Γενναίους» τους

αποκαλώ!

ΕΦΙΑΛΤΗΣ Μαζευτείτε γύρω μου. (ανοίγει ένα πάπυρο

και τον βάζει πάνω στο τραπέζι) Έχω σχέδιο!
Κανείς δε γνωρίζει την περιοχή αυτή,
καλύτερα από μένα!

Ο Λεωνίδας, ο Ηρακλείδης και ο Καλικαύκας, πηγαίνουν δίπλα

στον Εφιάλτη και κοιτάζουν το σχέδιο του, δείχνοντας
ενδιαφέρον.

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (στο Φύριο, εμπιστευτικά) Δε μου πολυαρέσει

αυτός ο Εφιάλτης… Έχω ένα κακό
προαίσθημα…

ΕΦΙΑΛΤΗΣ (αρχίζει) Εδώ, πίσω από το ύψωμα, υπάρχει

ένα ακόμη πέρασμα. Οι Πέρσες έχουν ένα
παντοδύναμο τάγμα… τους ΑΘΑΝΑΤΟΥΣ!
Αρχηγός τους, είναι το πρωτοπαλίκαρο του
Ξέρξη, ο στρατηγός Υδάρνης! Εγώ θα
παρουσιαστώ στους Πέρσες ως φίλος και θα
οδηγήσω τον Υδάρνη στο πέρασμα. Εκεί θα
περιμένετε εσείς και μόλις…

Ο εφιάλτης συνεχίζει να διηγείται βουβά. Το φως πάνω από

το σημείο που βρίσκονται οι άντρες χαμηλώνει.

Από πίσω τους περνάει ο Φύριος, ο οποίος πλησιάζει

μαγεμένος σχεδόν την κακάσχημη Φαιναρέτη.
Φύριος και Φαιναρέτη κοιτάζονται.
Μουσική από την ταινία «LOVE STORY»
(το τραγούδι «where do I begin» ορχηστρικό)

Η Φαιναρέτη πλησιάζει το Φύριο και πιάνει τα μπράτσα του. Ο

 52

Φύριος κοιτάζει τη Φαιναρέτη ερωτευμένος. Κάνει κύκλους

γύρω από τον τεράστιο κώλο της. Η Φαιναρέτη λικνίζει το
ελεεινό κορμί της και ο Φύριος εκστασιάζεται.
Η μουσική σταματάει απότομα, καθώς ακούγεται η φωνή του
Καλικαύκα.

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Φύριε! ΦΥΡΙΕ!!!!!

Ο Φύριος τρέχει γρήγορα δίπλα στους άλλους. Κανονικός

φωτισμός.

ΦΥΡΙΕ Εδώ είμαι, γενναίε Καλικαύκα!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Εδώ είσαι, αλλά σε ρωτάω τι πιστεύεις για το

πλάνο του Εφιάλτη και δε μου λες!!!

ΦΥΡΙΟΣ Ε… ναι… ε…. μου… μου αρέσει το πλάνο του

Εφιάλτη! Πολύ ωραίο πλάνο! Μπράβο,
Εφιάλτη!

Χειραψία Εφιάλτη, Φύριου.

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (ενθουσιασμένος) Κι εμένα μου αρέσει! Με

αυτό το κόλπο θα σφάξω πάνω από 20.000
Πέρσες μέσα σε λίγες ώρες! Αίματα, κεφάλια
και εντόσθια παντού!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Βρε αγόρι μου… Γιατί δεν πας να πιάσεις

δουλειά σε ένα νεκροτομείο να ησυχάσουμε κι
εμείς;

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Για μισό λεπτό! Για μισό λεπτό!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Ώπα!
 53

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Πως ξέρουμε εμείς ότι αυτά που λέει ο

Εφιάλτης είναι αλήθεια;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (στον Εφιάλτη, τσιμπώντας του το μάγουλο)

Λες και ψέματα βρε κατεργαράκο;

ΕΦΙΑΛΤΗΣ όχι.

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (στον Ηρακλείδη) Ορίστε. Το παιδί λέει

αλήθεια.

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Για να οδηγήσει το τάγμα των ΑΘΑΝΑΤΩΝ

στο στενό, θα πρέπει να τον εμπιστεύονται οι
Πέρσες. Πως μπορούμε να είμαστε σίγουροι
ότι ο Εφιάλτης γνωρίζει πραγματικά το
στρατηγό Υδάρνη;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (στον Εφιάλτη) ΕΠ!!!! Για απάντησε το αυτό να

σε δω!

ΕΦΙΑΛΤΗΣ (χαμόγελο σιγουριάς) Τίποτα πιο εύκολο. Ο

στρατηγός Υδάρνης με εμπιστεύεται και με
συμπαθεί ιδιαίτερα. Ορίστε!!!!

Ο Εφιάλτης βγάζει από την τσέπη του ένα στρίνγκ και το

κουνάει στον αέρα.

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (με θαυμασμό) ΑΠΙΣΤΕΥΤΟ!!!

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Και τι είναι αυτό;;;;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (στον Ηρακλείδη) Αυτό είναι το στρινγκάκι του

στρατηγού Υδάρνη. Το έχω δει στο
Ίντερνετ!!!!
 54

Ο Λεωνίδας, ενθουσιασμένος, ανταλλάσσει χειραψία με τον

Εφιάλτη, καθώς ο Καλικαύκας, ο Φύριος και ο Ηρακλείδης
χειροκροτούν!

Σκοτάδι.

Ακούγεται αντρική φωνή.

ΦΩΝΗ «στις ώρες που ακολούθησαν, έλαβαν χώρα

τα γεγονότα που καθόρισαν την έκβαση του
πολέμου…»

Φωτίζεται το αριστερό μέρος της σκηνής.

Εκεί βλέπουμε τον Εφιάλτη να δείχνει στο Λεωνίδα ένα χάρτη
και πως θα κινηθούν. Ο Ηρακλείδης κοιτάζει με περιέργεια,
ενώ ο Καλικαύκας τρώει αδιάφορα.

ΕΦΙΑΛΤΗΣ (εξηγεί) Ο Υδάρνης τσίμπησε! Το απόγευμα θα

προσπαθήσει να περάσει από το στενό, 5.000
Αθάνατους!!!

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Τέλεια! Θα στείλω τους Φωκείς να θάψουν

τους Πέρσες ζωντανούς!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (μασώντας) Εγώ πάντως θα πρότεινα να μην

τους εκνευρίσετε πολύ αυτούς τους
«ΑΘΑΝΑΤΟΥΣ». Θα τα πάρουν και δε θα
μας δίνουν τους Ολυμπιακούς αγώνες με
τίποτα!!!

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ (κοιτάζοντας γύρω του) Ο Φύριος που είναι;

Σκοτάδι.
 55

Φωτίζεται αμέσως ένα σημείο στο άκρο δεξιό μέρος της

σκηνής. Μιλάει ο Φύριος με ατάκα ρακόρ.

ΦΥΡΙΟΣ Εδώ είμαι! Εδώ!

Εμφανίζεται η Φαιναρέτη.

ΦΑΙΝΑΡΕΤΗ Οι άλλοι;

ΦΥΡΙΟΣ Κοντά στο αντίσκηνο του Καλικαύκα.

Καταστρώνουν σχέδια για τον πόλεμο.

ΦΑΙΝΑΡΕΤΗ Είμαστε μόνοι δηλαδή;

ΦΥΡΙΟΣ Ναι!

ΦΑΙΝΑΡΕΤΗ Δε νομίζω να σε ακολούθησε κανείς!!!

ΦΥΡΙΟΣ όχι! Πρόσεχα!

ΦΑΙΝΑΡΕΤΗ (ανοίγει τα χέρια της) Έρωτα!

ΦΥΡΙΟΣ Μωρό μου!!!!

Αρπάζονται και φιλιούνται με λύσσα.

Η Φαιναρέτη αρχίζει να γδύνει το Φύριο.

ΦΥΡΙΟΣ Τι κάνεις;;;; Εδώ θα το κάνουμε; Στο

ύπαιθρο;

ΦΑΙΝΑΡΕΤΗ Γιατί; Σε χαλάει; Μήπως θέλεις να

νοικιάσουμε το «κόκκινο δωμάτιο»;;;;

ΦΥΡΙΟΣ Θα μας δούνε, μωράκι μου!

 56

ΦΑΙΝΑΡΕΤΗ Εδώ που κρυφτήκαμε, δε μας βλέπει κανείς!

ΦΥΡΙΟΣ Μωρέ, εσύ φαίνεσαι με γυμνό μάτι από το

Φεγγάρι!!!!

ΦΑΙΝΑΡΕΤΗ Θα το κάνουμε ή να φύγω; Έχω πολλές

προτάσεις ξέρεις!!!

ΦΥΡΙΟΣ Όχι, μωρό μου! Θα το κάνουμε! (την αρπάζει)

Τέτοια μου κάνεις και με τρελαίνεις! Ντακότα
μου!!!

Σκοτάδι.

Φωτίζεται το δεξί μέρος της σκηνής και το κάθισμα με το

ανάκλιντρο του Καλικαύκα στο μέσο.

Ο Καλικαύκας, έχει αράξει στο κάθισμά του και πίνει κρασί.

Δίπλα του, ο Ηρακλείδης κάνει πους απς.

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ (μετράει τα πους απς) 19.124, 19.125,

19.126…

Από το δεξί μέρος της σκηνής, μπαίνει ο Λεωνίδας.

Κρατάει ένα κεφάλι Πέρση. (μόνο κεφάλι)

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (χαρά) Θρίαμβος!!! Το κόλπο του Εφιάλτη

έπιασε!!! Πρέπει να φάγαμε πάνω από 10.000
Πέρσες!!! (δείχνοντας το κεφάλι που κρατάει)
Σας έφερα και δωράκια από τη μάχη!!! (γελάει
και πετάει το κεφάλι στον Ηρακλείδη)

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Θα το κρατήσω για ενθύμιο!

 57

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (κοιτάζοντας το κεφάλι προσεκτικά) Μέσα στη

ρυτίδα οι Πέρσες. Ενυδατικές δεν έχουν;

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (κοιτάζοντας γύρω του) Ο Φύριος, που είναι;

Σκοτάδι.

Αμέσως φωτίζεται ένα σημείο ανάμεσα στο κοινό.

Εκεί βρίσκεται η Φαιναρέτη. Έρχεται προς το μέρος της ο
Φύριος με ατάκα ρακόρ.

ΦΥΡΙΟΣ Εδώ είμαι, αγαπούλα!

ΦΑΙΝΑΡΕΤΗ Σε ακολούθησε κανείς;

ΦΥΡΙΟΣ Όχι, μωράκλα μου!

Αγκαλιάζονται και φιλιούνται με πάθος.

Στη συνέχεια πέφτουν στο πάτωμα και αρχίζουν να το κάνουν,
βγάζοντας τα ρούχα τους ένα- ένα.
Ο Φύριος βάζει το χέρι του μέσα από το φόρεμα της
Φαιναρέτης.

ΦΥΡΙΟΣ Τι φοράς, μωρό μου;;;

ΦΑΙΝΑΡΕΤΗ Ζήλεψα από το στρατηγό Υδάρνη και έβαλα κι

εγώ στρινγκ!

ΦΥΡΙΟΣ Τέτοια κάνεις και με τρελαίνεις! Θα στο

βγάλω!!!

Ο Φύριος βγάζει μέσα από το φόρεμα της Φαιναρέτης, ένα

τεράστιο στρινγκ!!!

ΦΑΙΝΑΡΕΤΗ Σε ανάβει, παιδαρά μου;

 58

ΦΥΡΙΟΣ Μου θυμίζεις τη γυναίκα μου, τη Θάλεια!

Μόνο που εσύ είσαι… ακόμα πιο… πιο… πιο…
πιο… μεγάλη!

ΦΑΙΝΑΡΕΤΗ Πες μου πως είσαι τρελά ερωτευμένος μαζί

μου!

ΦΥΡΙΟΣ Για το «ερωτευμένος» δεν ξέρω, αλλά το

τρελά το πέτυχες!

Φιλιούνται με πάθος. Παίρνουν στάση ερωτικής περίπτυξης.

Μπαίνει ο Εφιάλτης και τους πιάνει στα πράσα.

ΕΦΙΑΛΤΗΣ (φωνάζει) ΦΑΙΝΑΡΕΤΗ!!!!! ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ

ΕΚΕΙ;;;;;;

ΦΑΙΝΑΡΕΤΗ (καθώς συνεχίζει να φιλάει και να χαϊδεύει το

Φύριο) Εφιάλτη! Άντρα μου! Δεν είναι αυτό
που νομίζεις! (συνεχίζει να χαμουρεύεται με το
Φύριο, ο οποίος προσπαθεί να φύγει)

ΕΦΙΑΛΤΗΣ Δε σε πιστεύω!!!! ΑΘΗΝΑΙΕ!!!!

ΦΥΡΙΟΣ (προσπαθώντας να ξεφύγει από τη Φαιναρέτη)

Μα… Μάλιστα!

ΕΦΙΑΛΤΗΣ Βγες αμέσως από κάτω από τη γυναίκα μου!!!!

ΦΥΡΙΟΣ Εύκολο είναι; Σα να με έχει πλακώσει

πλανήτης είναι εδώ πέρα!!! (σηκώνεται)

ΕΦΙΑΛΤΗΣ Θα μου το πληρώσεις αυτό, Αθηναίε! Αυτή τη

γυναίκα τη λατρεύω! Είναι ότι πιο… πιο… πιο…
πιο…
 59

ΦΥΡΙΟΣ (τον βοηθάει) Μεγάλο!

ΕΦΙΑΛΤΗΣ Ναι! Ότι πιο μεγάλο μου έχει συμβεί! Την

αγαπάω με όλη μου την ψυχή και απόψε εσύ
μου έκανες την ψυχή κομμάτια! Θα σε
καταστρέψω, Αθηναίε! Θα το πληρώσεις αυτό!
Θα το πληρώσετε όλοι σας!!!

Ο Εφιάλτης φεύγει.

ΦΥΡΙΟΣ (κοιτάζοντας προς το μέρος, από το οποίο

έχει φύγει ο Εφιάλτης) Συμφορά! Μεγάλη
συμφορά!!!

ΦΑΙΝΑΡΕΤΗ (τον πιάνει από πίσω και τον χαϊδεύει) Ε!

Τώρα μας έπιασε που μας έπιασε! Να μην το
απολαύσουμε;

ΦΥΡΙΟΣ (γυρίζει και την κοιτάζει) Είσαι ελεεινή!

Απαίσια. Κακάσχημη και πανάθλια! Σ’
αγαπάω!!!!

Τη βουτάει και φιλιούνται με πάθος.

Σκοτάδι.

Μουσική.

ΣΚΗΝΗ ΔΕΥΤΕΡΗ

Κανονικός φωτισμός ξανά.

Ο Καλικαύκας κρατάει στα χέρια του μια επιστολή από τον
 60

Εφιάλτη. Ο Ηρακλείδης περιφέρεται ανήσυχος.

Ο Φύριος κάθεται στο κάθισμα του Καλικαύκα, συντετριμμένος.
Στο πάτωμα, βρίσκεται το κεφάλι που είχε φέρει πριν ο
Λεωνίδας.

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (στο Φύριο) Ηλίθιε Σαβουρογάμη!!!!!!!

(δείχνοντας την επιστολή) Εξαιτίας σου, ο
Εφιάλτης πήγε με το μέρος των Περσών!!!

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ (αγωνία) Αυτό θα αλλάξει την έκβαση του

πολέμου! (προβληματισμός) Οι Πέρσες με τη
βοήθεια του Εφιάλτη θα βρούνε τρόπο να
περάσουν από τα στενά των Θερμοπυλών!
(χαρά) Τέλεια! Θα έρθουν σε μένα και θα
τους λιώσω!!!! (πέφτει για πους απς)

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (μουντζώνει τον Ηρακλείδη) Να! Σκορπισμένο!

(στο Φύριο) Κι εσύ!!!!! Μη δεις μια χοντρή,
κακάσχημη!!! Αμέσως να την πηδήξεις!!! Τι θα
πω τώρα στο Λεωνίδα, ε;;;;

ΦΥΡΙΟΣ Πες του την αλήθεια…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Αν του πω την αλήθεια, θα βγάλει το σπαθί

του και θα σε κόψει σε πολλά μικρά
κομματάκια! Τι θα πω εγώ μετά στη μάνα σου;
Ορίστε! Σε αυτό το κουτί είναι ο γιόκας σας,
σε μορφή ΠΑΖΛ! Συναρμολογήστε τον!!! Άσε
που μπορεί πάνω στα νεύρα του ο Λεωνίδας
να μας φάει όλους εδώ μέσα! (σηκώνει το
κεφάλι του Πέρση που έχει μείνει από πριν
στο πάτωμα) Σου έχω πει ένα εκατομμύριο
φορές να σκέφτεσαι με το πάνω κεφάλι!!!
(δείχνοντας το κεφάλι) ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ
ΠΑΝΩ ΚΕΦΑΛΙ!!!!! (το πετάει πίσω του)
 61

Από το σημείο, στο οποίο έπεσε το κεφάλι ακούγεται μια

κραυγή πόνου.
Καλικαύκας, Ηρακλείδης και Φύριος γυρίζουν και κοιτάζουν
προς το κεφάλι για ένα δευτερόλεπτο με γουρλωμένα μάτια.
Τρομάζουν ακόμα περισσότερο ακούγοντας τη φωνή του
Λεωνίδα από έξω, ο οποίος απευθύνεται στους στρατιώτες
του.

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (φωνή off) ΣΠΑΡΤΙΑΤΕΣ!!!!!!!

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Ο Λεωνίδας!!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Τον πούλο! Να εξαφανίσουμε την επιστολή του

Εφιάλτη!!! (τσαλακώνει την επιστολή και
ψάχνει που να την κρύψει)

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (φωνή off) ΞΕΚΟΥΡΑΣΤΕΙΤΕ! ΤΟ ΒΡΑΔΥ

ΘΑ ΦΑΜΕ ΠΕΡΣΙΚΗ ΚΟΥΖΙΝΑ!!!!!! (γελάει)

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (ψάχνοντας που να κρύψει την επιστολή) Το

χιούμορ των Σπαρτιατών είναι σαν το νέο
γήπεδο της ΑΕΚ… ανύπαρκτο!

Μπαίνει από το δεξί μέρος της σκηνής ο Λεωνίδας. Κρατάει

ένα κομμένο χέρι Πέρση.

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Γεια σας, Αθηναίοι!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (χώνοντας την επιστολή στο στόμα του

Φύριου) Καλώς το Στήβεν Σίγκαλ!

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Καλώς ήρθες, ατρόμητε βασιλιά της Σπάρτης!

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (στο Φύριο) Εσύ δε χαιρετάς;

 62

ΦΥΡΙΟΣ (έχοντας την επιστολή στο στόμα του) Μμμμμ!

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Δε νομίζω πως χρειάζεται να σας πω τι έγινε!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (με αγωνία μήπως μας κατάλαβε κοιτάζοντας

και το Φύριο) ΤΙ ΕΓΙΝΕ;;;;

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Τους σκίσαμε πάλι!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Α! Αυτό! Μπράβο! Πάντα τέτοια, Λεό μου!

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (χαμόγελο) Σας έφερα το χέρι ενός από

δαύτους! (πετάει το χέρι που κρατάει στα
πόδια του Καλικαύκα)

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Ωραία! Πρώτα ένα κεφάλι και τώρα ένα

χεράκι… Σιγά- σιγά θα κατασκευάσουμε έναν
δικό μας Πέρση! (πιάνει το χέρι και το πετάει
προς το σημείο όπου έχει πέσει το κεφάλι)

Από το σημείο όπου έπεσε το χέρι (πάνω στο κεφάλι)

ακούγεται πάλι μια κραυγή πόνου.
Οι τέσσερις άντρες κοιτάζουν προς το σημείο αυτό,
τρομαγμένοι με γουρλωμένα μάτια. Κοιτάζονται και μεταξύ
τους.
Ακούγεται φωνή από το δεξί μέρος της σκηνής.

ΦΩΝΗ (off) ΛΕΩΝΙΔΑ!!!! ΛΕΩΝΙΔΑ!!!!!

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Οι άντρες μου με ζητούν! (κινείται προς το

δεξί μέρος της σκηνής με σκοπό να βγει)

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (προσπαθεί να τον σταματήσει) Και λοιπόν;

Προς τι η βιασύνη, γενναίε Σπαρτιάτη; Μόλις
 63

επέστρεψες από το πεδίο της μάχης

κουρασμένος! Κάθισε για λίγο μαζί μας να
ξαποστάσεις! Να φας κάτι να στανιάρεις και
πας μετά στους άντρες σου…

Ακούγεται ξανά η φωνή απ’ έξω.

ΦΩΝΗ (off) ΛΕΩΝΙΔΑ!!!! ΕΛΑ ΓΡΗΓΟΡΑ!!!!!!!!

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (παραμερίζοντας τον Καλικαύκα) Αποκλείεται!

Για να με φωνάζουν, θα πρόκειται για κάτι
επείγον!

Ο Λεωνίδας βγαίνει από το δεξί μέρος της σκηνής.

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (σε Φύριο και Ηρακλείδη) Αδέρφια, τον ήπιαμε!

Ο Φύριος βγάζει την επιστολή από το στόμα του.

ΦΥΡΙΟΣ Λες να το έμαθαν;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Δε θα το μάθαιναν κάποια στιγμή, γενναίε

πηδηχταρά;;;;

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ (στο Φύριο) Κι εσύ, Φύριε! Ολόκληρη Αθήνα,

στο πέταλο του Μαλιακού έπρεπε να
κερατώσεις τη γυναίκα σου;

ΦΥΡΙΟΣ Αυτά τα πράγματα δεν τα ελέγχουμε ποτέ! Ο

έρωτας είναι τυφλός!

Μπαίνει η Φαιναρέτη.

ΦΑΙΝΑΡΕΤΗ (στο Φύριο) Μωρό μου! Ήρθα!

 64

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (στο Φύριο) Ο έρωτας μια χαρά είναι! Εσύ

είσαι τυφλός!!!! (δείχνοντας τη Φαιναρέτη)
Είναι ποτέ δυνατόν να ερωτευτεί κανείς αυτό
εδώ το περίπτερο;;;; Δεν τον κόβω
καλύτερα από τα γόνατα;

ΦΑΙΝΑΡΕΤΗ (στο Φύριο) Θα αφήσεις αυτό το Φοξ Τεριέ να

μιλάει έτσι για μένα;;;

Μπαίνει ο Λεωνίδας.

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (ουρλιάζει) ΦΥΡΙΕ!!!!!!!!!!!!!

Ο Φύριος βάζει ξανά την επιστολή στο στόμα του.

ΦΥΡΙΟΣ Μμμμμμμμμ!

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (φοβερά νεύρα) Οι άντρες μου, με

πληροφόρησαν πως εσύ και η σύζυγος του
Εφιάλτη κάνατε έρωτα!!! Αληθεύει αυτό,
Φύριε;;;;;

ΦΥΡΙΟΣ (φτύνει την επιστολή στο πάτωμα) (δειλά) Εν

μέρει…

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Τι σημαίνει «εν μέρει» ρε Αθηναϊκή κότα; Την

πήδηξες τη χοντρή, ναι ή όχι;;;;;

ΦΑΙΝΑΡΕΤΗ (χαμόγελο) Αν με πήδηξε λέει!!!! (πηγαίνει

δίπλα στο Φύριο και τον πιάνει αγκαζέ) Το
μωρό μου είναι βαρβάτο!!!!

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (νεύρα) Το ξέρεις πως ο Εφιάλτης,

τυφλωμένος από τη ζήλια, πήγε στους Πέρσες
 65

και έθεσε τον εαυτό του στη διάθεσή

τους;;;;;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Δε ντρέπεται…

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (νεύρα) Σκάσε Καλικαύκα!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ σκάω…

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (στο Φύριο, πλησιάζοντας τον) Γνωρίζεις πως

εξαιτίας σου, ο Εφιάλτης έχει ήδη αποκαλύψει
τα σχέδιά μας στον Ξέρξη;;;;

ΦΥΡΙΟΣ (χέζεται πάνω του) Ζ…ζζ…ιιιι….

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (βγάζει το σπαθί του) Γνωρίζεις πως εξαιτίας

των ερωτικών σου διαθέσεων, αυτή τη στιγμή
οι Φωκείς έχουν αποκλειστεί στο ύψωμα από
τον Υδάρνη και το τάγμα του;;;;;

ΦΥΡΙΟΣ (τρομοκρατημένος) εεεε…..εεεεε….

ΦΑΙΝΑΡΕΤΗ (μπαίνοντας ανάμεσα στο Φύριο και το

Λεωνίδα) Για να ακουμπήσεις το αγόρι μου, θα
πρέπει πρώτα να σκοτώσεις εμένα!!!

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (νεύρα) Ορίστε!!!! Μια γυναίκα είναι πιο

γενναία από εσένα!!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Ο Θεός να την κάνει γυναίκα δηλαδή… (ο

Λεωνίδας τον κοιτάζει απότομα) Σκάω…

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Απόψε μπορεί να πεθάνω στη μάχη! Τελικά

όμως αυτό, μπορεί και να μην είναι κακό για
μένα! Το κέρδος που θα έχω, θα είναι να μην
 66

ξαναδώ ποτέ τις γελοίες Αθηναϊκές σας

φάτσες!!!!!

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ (βγάζοντας το σπαθί του) Βασιλιά της

Σπάρτης! Άφησε με να έρθω μαζί σου! Θα
είναι τιμή μου να πολεμήσω στο πλάι σου!!!
Τώρα, πιο πολύ από όλες τις φορές, το
νιώθω!!! Έπρεπε να γεννηθώ κι εγώ
Σπαρτιάτης! Είμαι έτοιμος να παρακούσω τις
διαταγές του Καλικαύκα και να θέσω τα
στιβαρά μου μπράτσα, στη διάθεσή σου! Δώσε
μου την ευκαιρία να χορτάσω βία! Να γευτώ
κι εγώ τη γλύκα της υπεράσπισης του πάτριου
εδάφους! (ξεσπά) Από την ώρα που θυμάμαι
τον εαυτό μου, κάνω γυμναστική! Θέλω
επιτέλους να δείρω!!!!!

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Ηρακλείδη, υιέ του Κλεόβουλου! Είμαι

περήφανος για σένα. Αποτελείς μια χρυσή
εξαίρεση! Δεν μπορώ όμως να σε πάρω μαζί
μου. (δείχνοντας το Φύριο και τον Καλικαύκα)
Κάποιος θα πρέπει να καθίσει εδώ και να
προστατεύει αυτές τις κότες μήπως πάθουν
τίποτα κακό!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Ορίστε!!! (νεύρα) «Κότες» μας ανεβάζει,

«κότες» μας κατεβάζει!

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (πηγαίνει δίπλα του και φωνάζει) ΕΧΕΙΣ

ΚΑΠΟΙΑ ΑΝΤΙΡΡΗΣΗ;;;;;;;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (χαμόγελο) Όχι, βέβαια! (φεύγει από κοντά

του)
 67

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (βάζει το σπαθί του στη θήκη) Και τώρα, θα

μου επιτρέψετε να αποχωρήσω… Πρέπει να
διδάξω στο βάρβαρο υπερόπτη Ξέρξη ένα
καλό μάθημα!!! (βγαίνει)

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (μουντζώνοντας το Φύριο) ΝΑ!!!!

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ (στο Φύριο) ΝΤΡΟΠΗ ΣΟΥ!!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Αμ, τα έχω πει εγώ! Εσείς οι Straight

ευθύνεστε για τις μεγαλύτερες πατάτες στην
ιστορία!!!!

Ακούγεται η φωνή του Λεωνίδα από έξω.

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (φωνή off) (δυνατά) ΣΠΑΡΤΙΑΤΕΣ!!!!!

ΑΠΟΨΕ… ΘΑ ΔΕΙΠΝΗΣΟΥΜΕ ΣΤΗΝ
ΚΟΛΑΣΗ!!!!!!!!

Ακούγονται οι πολεμικές ιαχές των Σπαρτιατών.

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (στο Φύριο) Το άκουσες αυτό; Αυτοί θα

δειπνήσουν στην κόλαση!!!!

ΦΥΡΙΟΣ Ωραία! Τι θέλεις να κάνω τώρα;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Να μαγειρέψεις!!!! Εμείς τι θα φάμε;

Σκοτάδι. Μουσική.
 68

ΣΚΗΝΗ ΤΡΙΤΗ

Δείπνο.

Γύρω από το τραπέζι κάθονται, ο Καλικαύκας, ο Φύριος και η

Φαιναρέτη.
Καλικαύκας και Φύριος τρώνε από δύο κανονικά σκεύη. Η
Φαιναρέτη τρώει κατευθείαν από την κατσαρόλα, ενώ
ταυτόχρονα καταβροχθίζει ένα τεράστιο κομμάτι ψωμί.
Ο Ηρακλείδης δεν τρώει τίποτα. Περπατάει πέρα- δώθε στο
χώρο, περιμένοντας με αγωνία την έκβαση του πολέμου.

Μέσα σε παραλήρημα πείνας, η Φαιναρέτη μπερδεύει το ψωμί

με το χέρι του Καλικαύκα, το οποίο αρπάζει με λύσσα και το
δαγκώνει.

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Σιγά, παιδάκι μου!!!! Αυτό είναι το χέρι μου!!

ΦΑΙΝΑΡΕΤΗ (μασώντας) Ναι, ε; Νοστιμότατο είναι

πάντως… (καταβροχθίζει ένα τεράστιο κομμάτι
ψωμί)

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (στο Φύριο) Μπορείς να μου πεις που στο

διάολο πας και τα βρίσκεις όλα αυτά τα
μαμούθ;;;;

ΦΥΡΙΟΣ (μασώντας) Μη μιλάς έτσι για τον έρωτά μου!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Απορώ πως της επιτρέπουν να κινείται στο

πέταλο του Μαλιακού! Είχαν πει πως θα
απαγορεύουν τις Νταλίκες τα Σαββατοκύριακα!
 69

ΦΥΡΙΟΣ Μη δεις γυναίκα με λίγα πιασιματάκια! Αμέσως

να σου βγει η κακία!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Λίγα πιασιματάκια!!!! (γελάει) Αν βρίσκαμε

τρόπο να την πετάξουμε πάνω στο στρατό του
Ξέρξη, θα τελείωνε ο πόλεμος!!!!

ΦΑΙΝΑΡΕΤΗ (τελειώνοντας το περιεχόμενο της κατσαρόλας)

Σούπερ! Πότε βγαίνει το κυρίως πιάτο;

ΦΥΡΙΟΣ Αυτό ήταν το κυρίως πιάτο, αγάπη μου. Δεν

έχω φτιάξει άλλο.

ΦΑΙΝΑΡΕΤΗ Και δε θα φάμε;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Περίμενε λίγο να τελειώσουμε κι εμείς το

φαγητό μας, και τρως εμάς μετά!!!!

ΦΑΙΝΑΡΕΤΗ Αν ήσουν άντρας θα σε χαστούκιζα!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Χαστούκισε με. Καλό θα μου κάνεις.

(σηκώνεται και φιλοσοφεί) Με τη χερούκλα
που έχεις θα με στείλεις πίσω στην Αθήνα και
θα τελειώσω επιτέλους το σύγγραμμά μου!
Εδώ είναι όλα τόσο βίαια, δεν μπορώ να
δημιουργήσω…

Σκοτάδι στη σκηνή. Φωτίζεται μόνο ο Καλικαύκας.

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (στο κοινό) Αίσχος αυτή η Αρχαία Ελλάδα…

Από πόλεμο σε πόλεμο πάμε… Που χρόνος για
τέχνη; Πώς να φιλοσοφήσουμε; Ελπίζω
τουλάχιστον στο μέλλον να καταργηθούν οι
πόλεμοι και να ανθίσουν οι καλές τέχνες και η
φιλοσοφία…
 70

Φως στο δεξί μέρος της σκηνής, όπου εμφανίζεται ο μάντης

Βαρύγδουπος.

Σκοτάδι σε όλη τη σκηνή, εκτός από τον Καλικαύκα και το

Βαρύγδουπο.

ΒΑΡΥΓΔΟΥΠΟΣ Μπα! Μάταια ελπίζεις, Καλικαύκα. Το

μέλλον είναι ακόμα χειρότερο. Το
απόλυτο σκοτάδι!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Μάντη Βαρύγδουπε! Πως από δω; Έφερες και

το γκομενάκι μαζί σου; Αυτή την ξανθούλα
που κάνει το χορευτικό!

ΒΑΡΥΓΔΟΥΠΟΣ Όχι! Αυτή τη φορά ήρθα μόνος μου.

Ζήτησες να μάθεις το μέλλον και θα στο
αποκαλύψω!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Να είσαι σύντομος γιατί χωρίς το γκομενάκι,

είσαι κομματάκι βαρετός!

ΒΑΡΥΓΔΟΥΠΟΣ Πόλεμος! Αυτή η χώρα θα βασανιστεί

για χιλιάδες χρόνια! Πρώτα θα μας
σκίσουν λιγουλάκι οι Ρωμαίοι! Αίμα,
πτώματα, σκοτάδι. Μετά… Βυζάντιο!
Πάλι αίμα. Πάλι πτώματα! Εκεί να δεις
σκοτάδι. Μετά…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Μετά;

ΒΑΡΥΓΔΟΥΠΟΣ μετά… γάμησέ τα! Το χειρότερο! Οι

Τούρκοι! Μιλάμε για πολύ καφρίλα!
Πίσσα σκοτάδι! Ποτάμι το αίμα…
 71

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Ναι, ε;… φρίκη… Μετά;

ΒΑΡΥΓΔΟΥΠΟΣ Μετά… τίποτα!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ ΤΙΠΟΤΑ;;;;;; Οι Τούρκοι θα μείνουν

για πάντα εδώ;;;;;

ΒΑΡΥΓΔΟΥΠΟΣ Ναι… Οι περισσότεροι βέβαια, θα

φύγουν… Θα γίνει μια επανάσταση και θα
τους διώξουμε… Στην πραγματικότητα
όμως θα νομίζουμε πως τους διώξαμε…
Αυτοί θα είναι πάντα ανάμεσά μας. Θα
ζούμε σαν Τουρκόσποροι… Θα μας
εκμεταλλεύονται αφεντικά. Θα
δουλεύουμε 15 ώρες τη μέρα! Θα
λεγόμαστε στελέχη επιχειρήσεων, αλλά
ουσιαστικά θα είμαστε δούλοι! Τα
λιγοστά χρήματα που θα βγάζουμε θα τα
ξοδεύουμε σε χώρους συναθροίσεων που
θα ακούγονται Τούρκικες μουσικές.

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Τούρκικες μουσικές;;;;;

ΒΑΡΥΓΔΟΥΠΟΣ Ναι! Τσιφτεντέλια! Τσιφτεντέλια παντού!

Οι Έλληνες θα ακούνε τσιφτεντέλια. Θα
ανεβαίνουν πάνω σε τραπέζια και θα
λικνίζονται σαν Τουρκάλες! Θα
Θεοποιούν τους τροβαδούρους που θα
τραγουδούν τα τσιφτεντέλια και θα τους
κάνουν εκατομμυριούχους!!!! Ακόμα και τα
κινητά τηλέφωνά μας θα χτυπούν με
Τούρκικες μουσικές!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Τούρκικα ringtones!!!!

 72

ΒΑΡΥΓΔΟΥΠΟΣ Ακριβώς!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Και οι στίχοι;;; Και οι στίχοι θα είναι

Τούρκικοι;

ΒΑΡΥΓΔΟΥΠΟΣ Όχι! Οι Στίχοι θα είναι Ελληνικοί. Αυτή

άλλωστε θα είναι και η δεύτερη
μεγαλύτερη νίκη των Τούρκων. Θα
ακούμε τα τραγούδια τους και θα
νομίζουμε πως είναι δικά μας!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Η δεύτερη μεγαλύτερη νίκη είπες, χαρισματικέ

μάντη Βαρύγδουπε!

ΒΑΡΥΓΔΟΥΠΟΣ Σωστά…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Η μεγαλύτερη νίκη τους, ποια θα είναι;

ΒΑΡΥΓΔΟΥΠΟΣ Θα μας ρίξουν Τεσσάρα μέσα στο

Καραϊσκάκη!!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (γονατίζει) δε μας βλέπω καλά!... Το μέλλον

είναι χειρότερο από το παρόν! Δε μπορεί
όμως!!! Κάποια στιγμή ο Έλληνας θα
ξυπνήσει!!!

ΒΑΡΥΓΔΟΥΠΟΣ Μωρέ, κάθε μέρα θα ξυπνάει! Και πολύ

νωρίς μάλιστα, για να προλαβαίνει να
δουλεύει σε δυο-τρεις δουλειές! Πως
αλλιώς θα προλαβαίνει να ξεχρεώνει τα
δάνεια;;;;

Ο Βαρύγδουπος χάνεται στο σκοτάδι. Φωτίζεται κανονικά η

υπόλοιπη σκηνή. Ο Ηρακλείδης, ανήσυχος, όπως τον είχαμε
αφήσει.
 73

Σε μια γωνία, ο Φύριος και η Φαιναρέτη

μπαλαμουτιάζονται.

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (τους βλέπει) ΕΕΕΕΕΠ!!!! Τι κάνετε εσείς

εκεί;

ΦΑΙΝΑΡΕΤΗ (νεύρα) Τι θες να κάνουμε; Τόση ώρα

μονολογείς, ψωνάρα! Πως θα περάσουμε εμείς
την ώρα μας εδώ πίσω στα σκοτάδια;

Μπαίνει ο Άρμανδρος. Είναι βαριά τραυματισμένος.

ΑΡΜΑΝΔΡΟΣ Καλικαύκα!!!!!

Ο Άρμανδος σωριάζεται κάτω.

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Τι είναι πάλι τούτο;;;;

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ (έκπληκτος) Είναι ο Άρμανδρος!!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Πες το ολόκληρο!

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Ο υιός του Ερασίστρατου!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Έτσι μπράβο! Μην ξεχνιόμαστε!

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Να τον βοηθήσουμε! Δεν έχει πεθάνει ακόμη!

Φύριε!

ΦΥΡΙΟΣ Πάλι εγώ; Όλα εγώ τα κάνω! (στη Φαιναρέτη)

Άντε, μωρό μου να βοηθήσεις εσύ που είσαι
μπρατσαρού…

Ο Ηρακλείδης με τη Φαιναρέτη σηκώνουν τον Άρμανδρο και τον

βάζουν στο ανάκλιντρο.
 74

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Ο Άρμανδρος είναι ένας από τους πιο

γενναίους Σπαρτιάτες πολεμιστές!!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Σε πολύ λίγο θα είναι ένας από τους πιο

πεθαμένους Σπαρτιάτες πολεμιστές…

ΑΡΜΑΝΔΡΟΣ (ψυχορραγώντας) Καλικαύκα…

Στέκονται όλοι γύρω από τον Άρμανδρο.

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Πες μου, παιδί μου…

ΑΡΜΑΝΔΡΟΣ Ο Λεωνίδας… ο Λεωνίδας… έπεσε…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Έπεσε; Χτύπησε;

ΑΡΜΑΝΔΡΟΣ Εννοώ… σκοτώθηκε!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Από ένα πέσιμο;

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ (στον Καλικαύκα) Μπορείς τουλάχιστον τώρα

πια να σοβαρευτείς;;;;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Ναι ρε σπασίκλα! Απουσιολόγος ήσουν στο

σχολείο;

ΑΡΜΑΝΔΡΟΣ Ο Ξέρξης…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ ναι…

ΑΡΜΑΝΔΡΟΣ Ο Ξέρξης…
 75

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Να σου πω! Μια φορά να το λες το καθένα.

Πεθαίνεις! Δεν σου μένουν πολλά λόγια
ακόμα…

ΑΡΜΑΝΔΡΟΣ Ο Ξέρξης… προσέφερε στο Λεωνίδα…

ολόκληρη την Ελλάδα… αλλά… αλλά… ο
Λεωνίδας τον έφτυσε στα μούτρα… και… και
πολέμησε… ηρωικά…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Πολέμησε, ενώ ο Ξέρξης του προσέφερε

ολόκληρη την Ελλάδα;;;; (γελάει)

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ (στον Καλικαύκα) ΜΗΝ ΤΟ ΠΕΙΣ!!!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Καλά…

ΑΡΜΑΝΔΡΟΣ Είναι… είναι… όλοι… νεκροί… (γέρνει το κεφάλι

και κλείνει τα μάτια του σα να έχει πεθάνει)

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Πάει κι αυτός… (ξεφυσάει)

Απομακρύνονται από τον Άρμανδρο σκεπτικοί.

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Κρίμα… πολύ κρίμα…

ΑΡΜΑΝΔΡΟΣ (ανανήφει) Καλικαύκα…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Ώπα! Ζει ακόμα!

Μαζεύονται ξανά γύρω από τον Άρμανδρο.

ΑΡΜΑΝΔΡΟΣ Οι Πέρσες…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Ναι…
 76

ΑΡΜΑΝΔΡΟΣ Οι Πέρσες…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ ΝΑΙ!!!!

Ο Άρμανδρος γέρνει πάλι το κεφάλι του και κλείνει τα μάτια.

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Πέθανε…

Αρχίζουν πάλι να απομακρύνονται από τον Άρμανδρο.

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Έτσι είναι ο πόλεμος… Στέλνει στο θάνατο

τους νέους και ικανούς… Φρέσκα παλικάρια
σαν τα κρύα τα νερά…

ΑΡΜΑΝΔΡΟΣ (ανανήφει ξανά) Καλικαύκα…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Ώπα!!! Νάτος πάλι!

Μαζεύονται ξανά γύρω από τον Άρμανδρο.

ΑΡΜΑΝΔΡΟΣ Οι… οι Πέρσες…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Πες το!!!!!

ΑΡΜΑΝΔΡΟΣ Έρχονται… έρχονται…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (τρομαγμένος) ΠΟΥ; ΕΔΩ;;;;;;;

ΑΡΜΑΝΔΡΟΣ … ν… ναι!... τρία…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Τρία τι;;;;

ΑΡΜΑΝΔΡΟΣ τρία…

ΦΥΡΙΟΣ Τι θέλει να πει;

 77

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Τα αποτελέσματα του Λόττο! Θα σκάσεις να

τον ακούσω;;;;

ΑΡΜΑΝΔΡΟΣ τρία… εκατομμύρια… Πέρσες…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Ναι!

ΑΡΜΑΝΔΡΟΣ Έ… έ… έρχονται… εδώ…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Παναγία μου!!!!

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Τι είναι το «Παναγία»;

ΑΡΜΑΝΔΡΟΣ Φύγετε… φ.υ… γρήγορ…. (κλείνει ξανά τα

μάτια)

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Πέθανε…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Μην είσαι σίγουρος… Έτσι έλεγες και πριν

και τον είδες πως πετάχτηκε!

ΦΥΡΙΟΣ Τι κάνουμε τώρα;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Τι κάνουμε;;;;; 3.000.000 Πέρσες έρχονται

εδώ! Τα μαζεύουμε και την κοπανάμε!!!
(αρχίζει να μαζεύει τους παπύρους του)

Ο Φύριος τον βοηθάει και μαζεύει και αυτός τα μαγειρικά του

σκεύη.

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Δε θα πολεμήσουμε τους βαρβάρους;;;;

Καλικαύκας και Φύριος σταματούν για λίγο και κοιτάζουν τον

Ηρακλείδη. Κοιτάζονται μεταξύ τους, γελάνε και συνεχίζουν να
 78

μαζεύουν τα πράγματά τους με γρήγορους ρυθμούς.

ΑΡΜΑΝΔΡΟΣ (ανανήφει ξανά) Καλικαύκα…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (νεύρα) Θα πεθάνεις επιτέλους;;;;; Δεν τον

αντέχω άλλο!!!! Θα τον σκοτώσω εγώ!!!

Φύριος και Ηρακλείδης συγκρατούν τον Καλικαύκα, ο οποίος

ετοιμάζεται να πνίξει τον Άρμανδρο.

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Ήρεμα!!!!

Ο Άρμανδρος πεθαίνει.

ΦΥΡΙΟΣ Ορίστε! Πέθανε ο άνθρωπος!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (έξαλλος) Έτσι νομίζεις! Αυτός δεν ψοφάει με

τίποτα! Αφήστε με!!!!

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Ήρεμαααααα!!

Επική μουσική.

Σταματούν όλοι.

Φώτα στο δεξί μέρος της σκηνής.

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Πάλι μουσικές και φωτισμοί… Δεν είναι καλό

αυτό… (στο Φύριο) Για πήγαινε να δεις τι
γίνεται…

ΦΥΡΙΟΣ Εγώ; (γελάει) Χλωμό… (δείχνει τον Ηρακλείδη)

Να πάει αυτός που είναι θαρραλέος!
 79

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Πήγαινε, γενναίε Ηρακλείδη! Υιέ του

Κλεόβουλου!

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ (βγάζει το σπαθί του) Με μεγάλη μου χαρά!

Ο Ηρακλείδης πηγαίνει προς το δεξί μέρος της σκηνής.

Καλικαύκας και Φύριος κοιτάζονται.

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Είναι τρελοί αυτοί οι Αθηναίοι!

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ (κοιτάζοντας προς τα έξω) Οι Πέρσες! Ήρθαν

επιτέλους οι ξεφτίλες!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (κότα) ήρθαν;;;;;

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Ναι! Α! Ένας από δαύτους έρχεται τώρα εδώ…

Πρέπει να είναι αυτός ο γελοίος ο Ξέρξης.

ΦΥΡΙΟΣ Ο Ξέρξης! Τι κάνουμε;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Ρε παιδιά! Σας μυρίζει κάτι καμένο;

(λιποθυμάει)

ΦΥΡΙΟΣ (κοιτάζοντας τον Καλικαύκα) Ξεράθηκε!

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Ρίξ’ του δύο, τρία χαστούκια να συνέλθει μη

γίνουμε ρεζίλι στο βάρβαρο!!!

Ο Φύριος προσπαθεί να συνεφέρει τον Καλικαύκα.

Έρχεται προς το μέρος τους ο Ηρακλείδης και τον βοηθάει.
Η Φαιναρέτη, βρίσκει κάποια περισσεύματα φαγητού και
αρχίζει να μασάει.

ΞΕΡΞΗΣ (φωνή Off) ΑΘΗΝΑΙΟΙ!!!!

 80

ΦΥΡΙΟΣ Αμάααααααααααααν! Ήρθε! (χαστουκίζει τον

Καλικαύκα)

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Σήκωσέ τον!!!!

Ηρακλείδης και Φύριος σηκώνουν τον Καλικαύκα και τον

κρατούν όρθιο. Ο Καλικαύκας αρχίζει σιγά- σιγά να ανακτά τις
αισθήσεις του.

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (συνέρχεται) Συγνώμη, Θεμιστοκλή! Δεν ήξερα

ότι ο κούκλος αυτός είναι γιος σου!

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Τι λέει;

ΦΥΡΙΟΣ Παραμιλάει…

Μπαίνει ο Ξέρξης. Είναι πανύψηλος όπως ακριβώς στην ταινία

και φοράει στο πρόσωπό του αυτό το περίεργο πράγμα που
φορούσε στην ταινία, ελαφρώς διαφοροποιημένο.

ΞΕΡΞΗΣ Χαιρετώ τους γενναίους Αθηναίους

πολεμιστές!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (κοιτάζοντας πίσω του) Πούντοι;

ΞΕΡΞΗΣ Εσύ είσαι ο Καλικαύκας; Ο ξακουστός

πολέμαρχος των Αθηναίων;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Γιατί ρωτάς; Έχεις κάτι εναντίον του

Καλικαύκα;

ΞΕΡΞΗΣ Όχι, βέβαια! Θέλω να του μιλήσω!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Να του μιλήσεις μόνο, έτσι;

 81

ΞΕΡΞΗΣ Ναι…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Εγώ είμαι… (σε Φύριο και Ηρακλείδη) Βαστάτε

με γιατί μου ‘ρχεται ναυτία…

ΞΕΡΞΗΣ Γενναίε πολέμαρχε!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Ας μην υπερβάλουμε…

ΞΕΡΞΗΣ Ξέρω πως κι εσύ, όπως ο Λεωνίδας διψάς για

μάχη και σκοτωμούς!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Ποιος σου το ‘πε βρε πονηρούλη;

ΞΕΡΞΗΣ Έρχομαι σήμερα σε σένα, με ειρηνικούς

σκοπούς!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (αναθαρρεύει) Σοβαρά μιλάς; Καλώς ήρθες

τότε ψηλόλιγνο παλικάρι!

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Καλικαύκα!!! Ας ακούσουμε πρώτα τι ακριβώς

θέλει από εμάς αυτός εδώ ο Πέρσης!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (στον Ξέρξη) Μην το ακούς το παιδάκι από

δω! Το είχανε μια ζωή δεμένο στην αυλή και
έχει αγριέψει!

ΞΕΡΞΗΣ Έκανα μια πρόταση στο Λεωνίδα και αυτός

την απέρριψε!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Κάτι ακούσαμε…

ΞΕΡΞΗΣ ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΥ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΤΩΡΑ Ο

ΛΕΩΝΙΔΑΣ;;;;;;
 82

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Τον έχετε πάει για αντιντόπινγκ τεστ;

ΞΕΡΞΗΣ ΤΟΝ ΕΣΤΕΙΛΑ ΣΤΟΝ ΑΔΗ!!!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (ξεροκαταπίνει) Α, εγώ δεν μπορώ να πάω

εκεί! Έχω διάφορες αλλεργίες και έχω
ακούσει πως στον Άδη το κλίμα είναι χάλια!!!!

ΞΕΡΞΗΣ Μου φαίνεσαι λογικός άνθρωπος, Καλικαύκα!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Και είμαι! Είμαι! Λογική στο σχολείο είχα 20!

ΞΕΡΞΗΣ Θέλω να σου κάνω μια πρόταση.

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Δε χρειάζεται! Δέχομαι!

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Ας ακούσουμε πρώτα τι έχει να μας προτείνει

ο Πέρσης, γενναίε Καλικαύκα!!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (στον Ηρακλείδη) Θα σκάσεις επιτέλους, αγόρι

μου; Βλαμμένο είσαι; (στον Ξέρξη) Μην τον
ακούτε κύριε Ξέρξη μου! Εγώ τι σας λέω…

ΞΕΡΞΗΣ Εντός δέκα λεπτών, θέλω εσύ και οι άντρες

σου να μου έχετε παραδοθεί!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Και γιατί να περιμένουμε δέκα ολόκληρα

λεπτά; ΠΑΡΑΔΙΝΟΜΑΙ!!!!! ΦΥΡΙΕ!!!

ΦΥΡΙΟΣ τι;… Α, ναι! ΠΑΡΑΔΙΝΟΜΑΙ ΚΙ ΕΓΩ!!!

ΞΕΡΞΗΣ Στη συνέχεια, θα με οδηγήσετε στην Αθήνα!

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Αυτό αποκλείεται!!!!

 83

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (στον Ηρακλείδη) Τι λες βρε στον άνθρωπο;;;

Γιατί τον εκνευρίζεις; Δε βλέπεις πως δεν
είναι φλώρος σαν εμένα;;;;

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Σύνελθε Καλικαύκα και προσπάθησε να

καταλάβεις τι σου ζητάει ο βάρβαρος!!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Τι μου ζητάει καλέ; (στον Ξέρξη) Τι μου

ζητάτε κύριε Ξέρξη μου;

ΞΕΡΞΗΣ Την Αθήνα, Καλικαύκα!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Την Αθήνα; Ωραία! Πολύ ωραία!

(σκοτεινιάζει) Την Αθήνα;

ΞΕΡΞΗΣ Την Αθήνα! Πολιτισμένοι άνθρωποι είμαστε…

(χαμόγελο) Κάποια στιγμή οι πόλεμοι πρέπει
να τελειώνουν…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Κάποια στιγμή οι πόλεμοι δε θα πρέπει να

αρχίζουν καν! Τότε μόνο θα είμαστε
πολιτισμένοι!

ΦΥΡΙΟΣ Καλό! Να σου φέρω πάπυρο να το σημειώσεις;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Γιατί… εδώ που τα λέμε… (αναθαρρεύει) Δεν

είναι δυνατόν κάθε φορά που ένας
ιμπεριαλιστής παράφρων ξεκινάει την ηλίθια
επεκτατική εκστρατεία του, να θρηνούμε
τόσους αδικοχαμένους ανθρώπους!!!

ΞΕΡΞΗΣ (νεύρα) Πως τολμάς, Καλικαύκα;;;;

 84

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Γιατί, αγόρι μου; Ήρθα εγώ βρε στην Περσία

να σε κατακτήσω; Ε; Ούτε ξέρω που είναι η
Περσία, ούτε που με νοιάζει!

ΞΕΡΞΗΣ ΚΑΛΙΚΑΥΚΑ!!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Ποια ψυχογένεια και ποια ανάγκη είναι αυτή

που σας οδηγεί να ξενιτεύεστε και να θέλετε
να κατακτήσετε ολόκληρο τον πλανήτη; Τι να
τον κάνεις βρε τον πλανήτη; Μπορείς να είσαι
υπεύθυνος για όλο τον κόσμο; Δε βαριέσαι;

ΞΕΡΞΗΣ (νευριάζει) Πολύ μιλάς, Αθηναίε!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Έχω διπλό δωρεάν χρόνο ομιλίας!!!!

ΞΕΡΞΗΣ Εξαντλείς την υπομονή μου! Είστε τρεις και

είμαστε 3.000.000!!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Δεν είμαι παράλογος, βασιλιά Ξέρξη!

ΞΕΡΞΗΣ Έτσι μπράβο…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Σας δίνω την ευκαιρία να παραδοθείτε!

ΞΕΡΞΗΣ (χαμόγελο) Είσαι πραγματικά αστείος…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Έχω δουλέψει stand up comedy στη

Θεμιστοκλέους…

ΞΕΡΞΗΣ Ειλικρινά, θα λυπηθώ πολύ όταν θα ξεψυχάς

μπροστά μου… (βγαίνει από το δεξί μέρος της
σκηνής)

Καλικαύκας, Φύριος και Ηρακλείδης κοιτάζονται.

 85

ΦΥΡΙΟΣ Έχεις καταλάβει τι έκανες;;;;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Τι έκανα; (προσπαθεί να συνειδητοποιήσει και

δαγκώνεται) Τι έκανα ρε Ηρακλείδη;

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Για πρώτη φορά στη ζωή μου, αισθάνομαι

υπερήφανος που είμαι Αθηναίος!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (στο Φύριο) Πω, πω! Για να χαίρεται το

στρατόκαυλο από δω, πρέπει να έχω κάνει
μεγάλη μαλακία έτσι;

ΦΥΡΙΟΣ Έτσι!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Τον τσάντισα τον Ξέρξη, ε;

ΦΥΡΙΟΣ Πολύ!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Ετοιμάστε τα όπλα σας και πάμε να τα

παραδώσουμε αμέσως στο βασιλιά Ξέρξη!
Μπορεί αυτό το βάρβαρο αγόρι να ηρεμήσει
και να μας αφήσει να ζήσουμε.

ΦΥΡΙΟΣ Τέλεια ιδέα!

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ ΠΟΤΕ!!!! ΕΓΩ ΔΕΝ ΠΑΡΑΔΙΝΟΜΑΙ

ΠΟΤΕ!!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (με νάζι) Φύριε! Πες του!

ΦΥΡΙΟΣ Εγώ;;;;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Εσύ βρε! Εσύ!!! (τον πιάνει από το λαιμό για

να τον πνίξει) Σεξουλιάρη! Όλα αυτά εξαιτίας
 86

σου γίνονται! Αν δεν είχες κουτουπώσει τη

φάλαινα από δω, τώρα ο Εφιάλτης θα ήταν
ακόμα με το μέρος μας και ο Λεωνίδας
ζωντανός!!!!

ΦΑΙΝΑΡΕΤΗ (αρπάζοντας τον Καλικαύκα και πετώντας τον

πέντε μέτρα μακριά) Άσε το αγόρι μου ήσυχο!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Το αγόρι σου θα το γράψει η Ιστορία και θα

αποτελεί το όνειδος των Ελλήνων!!!!

ΦΑΙΝΑΡΕΤΗ όχι, βέβαια! Με το που θα σε καθαρίσουν οι

Πέρσες, θα φροντίσω εγώ και θα αφήσω ένα
σύγγραμμα με τη γελοία υπογραφή σου, που
θα θεωρεί ως μοναδικό υπεύθυνο τον ξεφτίλα
το σύζυγό μου! Το όνομα του Φύριου θα
αναγραφεί μόνο ως ενός εκ των ηρώων του
πολέμου! (βουτάει το Φύριο και τον φιλάει)

ΦΥΡΙΟΣ Φαιναρέτη!

ΦΑΙΝΑΡΕΤΗ Ναι, αγάπη μου!

ΦΥΡΙΟΣ Ως μελλοθάνατος, θέλω να σου ζητήσω μια

χάρη…

ΦΑΙΝΑΡΕΤΗ Ότι θέλεις, μωρό μου! Θέλεις στοματικό;

ΦΥΡΙΟΣ Όχι τώρα, γλυκιά μου… Εμείς σε λίγο… μπορεί

να σκοτωθούμε στη μάχη…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ «Μπορεί» λέει!!! «ΜΠΟΡΕΙ»!!! Είμαστε τρεις

και οι κακοί είναι 3.000.000!!!! Ούτε
1.000.000 προς 1 δε μας δίνει ο ΟΠΑΠ!!!
Και ο William Hill το έχει κλειδωμένο!!!!
 87

ΦΥΡΙΟΣ (στη Φαιναρέτη) Θα ήθελα να γράψεις ότι

θέλεις για τον Εφιάλτη, αλλά να μην
αναφέρεις πουθενά εμάς τους τρεις
Αθηναίους. Σα να μην ήρθαμε ποτέ στη μάχη
αυτή! Είμαι σίγουρος πως ο Θεμιστοκλής θα
νικήσει εύκολα το βάρβαρο Ξέρξη. Θέλω εμείς
οι τρεις Αθηναίοι να αναφερθούμε στην
Ιστορία ως οι νικητές εις βάρος των Περσών
στη Σαλαμίνα. Μου το υπόσχεσαι;

ΦΑΙΝΑΡΕΤΗ Ναι, αγάπη μου. Κανείς δε θα μάθει ποτέ για

σένα, τον Ηρακλείδη και τη λουλού από κει!
(τον αρπάζει και τον φιλάει με πάθος)

ΦΥΡΙΟΣ (δακρυσμένος στον Καλικαύκα) Είμαι έτοιμος!

(βγάζει το σπαθί του, το οποίο του πέφτει
πάλι κάτω)

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Κι εγώ!!! (βγάζει το σπαθί του)

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (στον Ηρακλείδη) Ε, καλά, μωρή αυτοκτονία!

Τι θα ‘λεγες εσύ;

ΦΥΡΙΟΣ Πάμε;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Μισό ρε παιδιά! Μισό! Πόλεμος είναι!

Μπορούμε να κάνουμε μια μικρή στρατηγική
κίνηση τακτικής προς τα πίσω! Να
μεταφέρουμε το στρατόπεδό μας λίγο πιο
κάτω!

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Καλή ιδέα! Που;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Στην Κρήτη ας πούμε! Ή στην Αφρική!

 88

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ ΚΑΛΙΚΑΥΚΑ!!!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Λύσσαξες! Καλά! Περίμενε! Να ρίξω μια ματιά

να δω τι κάνουν και οι άλλοι…

Ο Καλικαύκας πηγαίνει στο δεξί μέρος της σκηνής και κοιτάζει

προς τα έξω.

ΦΥΡΙΟΣ Τι γίνεται;

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Τίποτα μωρέ! Γύρω στις 400.000 άνθρωποι

είναι μπροστά, με κοντάρια και ασπίδες. Από
πίσω τους άλλοι τόσοι μας σημαδεύουν με
τόξα. Οι υπόλοιποι προχωρούν από πίσω για
να μας περικυκλώσουν. Κατά τα άλλα, καλά…
τι λέω, ο πούστης;

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Εμείς είμαστε έτοιμοι!!!

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (θολωμένος, κοιτάζοντας και έξω) Καλά, καλά!

Άντρες! Φτιάξτε τριάδες!!!

ΦΥΡΙΟΣ Δύο είμαστε…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (τους κοιτάζει) Ε, φτιάξτε ότι μπορείτε!

Φύριος και Ηρακλείδης συντάσσονται παράλληλα.

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Πριν βγούμε εκεί έξω, σας εφιστώ την

προσοχή στα εξής: Δε θα απολαύσετε ποτέ
ξανά τον υπέροχο Αττικό ουρανό! Δε θα
περπατήσετε ποτέ ξανά δίπλα στην Ακρόπολη!
Δε θα γευθείτε ποτέ ξανά ένα
καλομαγειρεμένο γεύμα, ένα ωραίο γλυκό και
 89

δε θα βρέξετε τη στοματική σας κοιλότητα με

το υπέροχο κόκκινο κρασί της Αθήνας. Δε θα
κάνετε ποτέ ξανά έρωτα. Δε θα νοιώσετε
ποτέ ξανά αγάπη! Δε θα νοιώσετε ποτέ ξανά
τίποτα!!! Δε θα δείτε ποτέ ξανά τους γονείς
σας, τους φίλους σας και τους αγαπημένους
σας! Εκεί έξω, μας περιμένει η αιώνια
ανυπαρξία. Ο Θάνατος! Το μηδέν. Το
σκοτάδι… Σκεφτείτε πως στερείτε τις
επόμενες γενιές από όλα τα συγγράμματα που
θα μπορούσα να γράψω. Οι εμπνεύσεις μου,
θα θαφτούν μαζί μου, αν αξιωθούν οι
βάρβαροι δηλαδή και μας θάψουν!!!

ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ Έχει πολύ ακόμα; Έχω πιαστεί…

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (στο κοινό) Δεν είναι πως θέλω να φύγω από

εδώ… Είναι πως δε θέλω ούτε καν να έχω
έρθει…

Έρχεται δίπλα σε Φύριο και Ηρακλείδη και τους φιλάει.

Στη συνέχεια πηγαίνει στα πράγματά του και κάτω από

δεκάδες παπύρους, βρίσκει το σπαθί του.

Πηγαίνει και στέκεται μπροστά από το Φύριο και τον

Ηρακλείδη.

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ Η Ελλάδα, ανήκει στους Έλληνες!!!! (ουρλιάζει

πρωτοφανώς δυνατά) ΑΘΗΝΑΙΟΙ!!!!!!!!

Φύριος και Ηρακλείδης ουρλιάζουν σηκώνοντας τα σπαθιά τους

ψηλά.
 90

ΚΑΛΙΚΑΥΚΑΣ (στο κοινό) Πάντα ήθελα να το πω αυτό…

(γυρίζει ξανά μπροστά του) (ουρλιάζει δυνατά)
PREPARE FOR GLORY!!!!!!!!!!!

Μουσική : το ADAGIO του SAMUEL BARBER

Ουρλιάζουν και οι τρεις και βγαίνουν με φόρα από το δεξί

μέρος της σκηνής. (βγαίνουν σε slow motion μιμούμενοι τον
γνωστό κινηματογραφικό τρόπο)
Μετά από δύο δευτερόλεπτα, σταματούν να ουρλιάζουν και
κραυγάζουν από τον πόνο.
Επιστρέφουν στο δεξί άκρο της σκηνής, όπου σωριάζονται
νεκροί στο πάτωμα.

Η Φαιναρέτη με αργές κινήσεις τους πλησιάζει καθώς η

μουσική συνεχίζεται και διαπιστώνει πως είναι νεκροί.
Κλαίγοντας, κάνει βήματα προς τα πίσω και σωριάζεται
συντετριμμένη στο ανάκλιντρο, πάνω στο πτώμα του
Άρμανδρου.

Το ανυπολόγιστο βάρος της Φαιναρέτης οδηγεί στην ανάσταση

και στο ουρλιαχτό πόνου του νεκρού Άρμανδρου!

Σκοτάδι.

Η μουσική, συνεχίζεται.

ΑΝΤΡΙΚΗ ΦΩΝΗ «Ο Φύριος, ο γενναίος Ηρακλείδης, υιός

του Κλεόβουλου και ο ξακουστός
πολέμαρχος Καλικαύκας, σκοτώθηκαν
στο πεδίο της μάχης για να μπορούμε
εμείς σήμερα να ζούμε ελεύθεροι. Κανείς
δεν έμαθε ποτέ για την παρουσία τους
στις Θερμοπύλες γι’ αυτό και δεν τους
αναφέρουν στην ταινία! Ο Εφιάλτης
 91

έμεινε στην ιστορία ως παράδειγμα προς

αποφυγή… Η Φαιναρέτη καταδικάστηκε
από τον Ξέρξη σε θάνατο, γιατί βίασε
119 Πέρσες ταυτόχρονα. Ο Λεωνίδας
και οι 300 Σπαρτιάτες ήρωες του,
απέδειξαν πως όλα είναι δυνατά και πως
η ομορφότερη χώρα του πλανήτη, η
Ελλάδα, θα παραμείνει για πάντα στους
τυχερούς που γεννιούνται σ’ αυτήν!»

Μουσική : «I WILL SURVIVE» από τους CAKE

Τα φώτα ανάβουν.

Στη σκηνή εμφανίζονται όλοι οι συντελεστές.

Ο Φύριος, χορεύει με τη Φαιναρέτη.

Ο Ηρακλείδης χορεύει, κρατώντας το κομμένο χέρι.
Ο Λεωνίδας χορεύει, κρατώντας το κομμένο κεφάλι.
Ο μάντης Βαρύγδουπος χορεύει με την Ιέρεια Ταϋγέτη.
Ο Άρμανδρος, χορεύει παρέα με ένα σκελετό.
Μπαίνει ο Καλικαύκας κρατώντας ένα μεγάλο πανό. Πηγαίνει
στο αριστερό μέρος της σκηνής και το δίνει στο Φύριο.
Αρχίζουν σιγά- σιγά να το ξετυλίγουν προς το δεξί μέρος της
σκηνής, μέχρι ο Καλικαύκας να φτάσει δεξιά.

Στο πανό αναγράφεται :

MAKE LOVE NOT WAR!!!

ΑΥΛΑΙΑ