L ;ffii&;;;i"i6;-rpdtir}bt.

a quila1gnsx *1GERIE SPA n'€st nulsietrt tetrue d€ frire'

I . Veulller-yous munlr du cornalEsament orignil dGmctt endcs.t pil h Pmpdet'he de ls m8ftfi8ndise.

t l,ordr€ da !|AERSX llGERtE SiPf v€rssm€nt sur le 6mFte sGA ltlc 021-00001'1130000152'17
ou dnanr€nt Bur le
c - te rao,ament des fEtur9 se ralt par chEque cerffd
comDte irnBANK No 012-00001'000702702.8'70

thns rn d€ld m pouwrt d6Daser 80 lotrrs aprts accostale du navire' i ddfrut, MAERSK A!6ERIE sPA se
lrs ontalners dolvent €m rss6rr6s & MAEfrs( ALcfiFIE
D-
r{6erve le drctr de recourir a touE?ii"ol lffi;fh-
ii" ;*#d{p* ks co.ffirdB ar sotfrrttoe et ,€couvYlr les Hs de surestarles'

E - En cB de d6passement des d6l5ls de frandlls$, les 6ur8€ttrles 4fflcablct s't :

1. conteneuB Dry

2O'Dry i{IFlat & Open

Frardrtse 40',l4o$c 45'dry 20'Hat &Opetr
,qns tSD USD USD USD TED
o I lsrar.t (tndue) 15 Jours
16 a 2:lrour6-(I0dul) 25 45 45 30 60
23 I 60 rqrrr (Indus) 45 85 05 50 100
l$
6r i I Jors tlrdusi 60 118 118 65

2. Orf!.BrsElgo
ffiE 2o'Reefcr 4o'Reefer
hE tSD USD
O.3rurr(IndP) 3tours
4lrhrs (Irdtt) 55 t1O
saIbG(h.lE) lm zto
trat.hr!&dt ) tZl 3:X)

3,Egrgrt ElC3(EnOlft.B)
(ilEIlF -'-- 2r orv aol.o llc !l'-dII- -^ rt8o.ooo'ff,
20'F18t &Opfn tfir'Fhtaopen 20'nsefer jt0'ttee&r
730,000,00 1,400,000,00
Et las,otio'm ero,ooo.m 8/rc,000'00 96i0,000.00

F-u.!r:
mdftc: zf:rzlem a!:F216lxm1 fitx3 213'21505018
Emffin: 2r.!414r:Ifrt6 2Ur'+L1S93 ht: 213-41415993
rEreaer:ran: 213{r+uEl$ k: 213-3't175340
giaa
riintaree ?2t3,1I,7rfl1liEl tu l 213.}1617228
fr6ne A&ta# : 2l:}:ts4aozs -21t':re4'rfrf Fu :21+38435769

Brr|l : D2. ltlitaFr&nssk'on

web: www. mart$drle'cotB

d,Er 'm|haHe charg€E W lqs *ttnaent witl be itn# bmd on 0'[r Prle Caloiauon Date
(PCD]
The rah6 ard
r{D j; $e ffimatd rime oi oei[frr*"iEi'D] *tin trst vessg ln EE latest booldflg srtundm h*ed upon
esomer rE{r6.

212

L
 Dear customer, pleas€ note that changes to payment terms or prepaid payer after an invoice has.been-made
available may be subject to a payer amendment fee starting
from the 1st of July 2019 in case you would like to create, view or modiFy your standing instructions for payer, please
click here - https://my.s€agoline.com/payer-standing-
instructions/#/

flffiffiALANtr
;'' f,trMfrANY
AVtS SEJJ $cN189756
-iERSK D'ITRRIVEE
ilavlrr voyseB ilo
JETTE 195E 2019-07-01 14:36

v9ttc t(glE enoa

sGN189756

Llru de R6c$on Numaroa de Grot etAr(cle!

soB DATE 201$06-07
JETTE N6W 195EDu :
Forl do cllrlgatnant 3trJun-19GROS : 1748 EPAL
Limassol QUAI :3$.1 Article :43 EPAL
sGN189756
roll gstBgomant
q€
Alglers port

Uau dc Ltwalson

mqp.'rEtgo'lar {Eo,lplGts nilm snrt a{k&tt)

SARLTHE FIFTH ELEMENT $TH ELEMENT CORPOMTION LIMITED SARL
CITE TAU MILOUD DRAAEL BORDJ SECTION 101 GROUPE 4 DIAGOROU STR. APART. lOT KERMIA HOUSE
PROPRIE-rNRE NO. 28 COMMUNE ET Wfl-pryA DE BOUTRA 1097
PEOPLES DEMOCRATTC REPUBL|C OF ALGERTA (PDRA) NICOSIA
ALGERIA CYPRUS

Tlpath0c{la; De*rhoonr.fss llrElrandirlgs

a
819.000 KGS 20.0000c8M-
PALLETS
MICRO FERTILIZERS GMNULATED
120S6 CANS 7 PALLETS

Contenours gcCla.
MSKU4490811 ML-UA06?6?gl ML-UA0676291
Frsl st chatg€8
20DRy86 2180.000KGS 7 8i9.000 KGS 20.0000 cBM
taux Deu30 Unlt Pr6pild Colbct
Algerian Stamp Destination 1000.00 ozD PER-DOC 1000.00
Terminal Handling Service - Destination 14000.00 DZD PER-CONTAINER 14000.00
Free Out SeMce 6500.00 DZD PER-CONTAINER 6500.00
Govemment and Port Tax lmports 20.24 DZD TON 16.60
Total DZD DZD 21516.50
Agisnt Nama
C€fre mamfiandise est pr&ue
Maersk Cyprus Lt(, d'arfiver le 201S-0ru2

NOTES IMPORTAI{TES:

A - Cet avis d?rriv6e est 6mls dans un but informatlf. La facture sera 6mis€ €t remisa au
moment de I'€changs documentaine. Mercl de rajouter le montail d;6 n;e 19slo calculable sur
les charges 'FREE our* et "Terrninal Handling *rvice- Destination".

Page LIZ

"+-

1-