You are on page 1of 25

G.R. No.

L-409             January 30, 1947

ANASTACIO LAUREL, petitioner, 
vs.
ERIBERTO MISA, respondent.

Claro M. Recto and Querube C. Makalintal for petitioner.


First Assistant Solicitor General Reyes and Solicitor Hernandez, Jr., for respondent.

RESOLUTION

In G.R. No. L-409, Anastacio Laurel vs. Eriberto Misa, etc., the Court, acting on
the petition for habeas corpusfiled by Anastacio Laurel and based on a theory
that a Filipino citizen who adhered to the enemy giving the latter aid and comfort
during the Japanese occupation cannot be prosecuted for the crime of treason
defined and penalized by article 114 of the Revised Penal Code, for the reason
(1) that the sovereignty of the legitimate government in the Philippines and,
consequently, the correlative allegiance of Filipino citizens thereto was then
suspended; and (2) that there was a change of sovereignty over these Islands
upon the proclamation of the Philippine Republic:

(1) Considering that a citizen or subject owes, not a qualified and temporary, but
an absolute and permanent allegiance, which consists in the obligation of fidelity
and obedience to his government or sovereign; and that this absolute and
permanent allegiance should not be confused with the qualified and temporary
allegiance which a foreigner owes to the government or sovereign of the territory
wherein he resides, so long as he remains there, in return for the protection he
receives, and which consists in the obedience to the laws of the government or
sovereign. (Carlisle vs. Unite States, 21 Law. ed., 429; Secretary of State
Webster Report to the President of the United States in the case of Thraser, 6
Web. Works, 526);

Considering that the absolute and permanent allegiance of the inhabitants of a


territory occupied by the enemy of their legitimate government or sovereign is not
abrogated or severed by the enemy occupation, because the sovereignty of the
government or sovereign de jure is not transferred thereby to the occupier, as we
have held in the cases of Co Kim Cham vs. Valdez Tan Keh and Dizon (75 Phil.,
113) and of Peralta vs. Director of Prisons (75 Phil., 285), and if it is not
transferred to the occupant it must necessarily remain vested in the legitimate
government; that the sovereignty vested in the titular government (which is the
supreme power which governs a body politic or society which constitute the
state) must be distinguished from the exercise of the rights inherent thereto, and
may be destroyed, or severed and transferred to another, but it cannot be
suspended because the existence of sovereignty cannot be suspended without
putting it out of existence or divesting the possessor thereof at least during the
so-called period of suspension; that what may be suspended is the exercise of
the rights of sovereignty with the control and government of the territory occupied
by the enemy passes temporarily to the occupant; that the subsistence of the
sovereignty of the legitimate government in a territory occupied by the military
forces of the enemy during the war, "although the former is in fact prevented from
exercising the supremacy over them" is one of the "rules of international law of
our times"; (II Oppenheim, 6th Lauterpacht ed., 1944, p. 482), recognized, by
necessary implication, in articles 23, 44, 45, and 52 of Hague Regulation; and
that, as a corollary of the conclusion that the sovereignty itself is not suspended
and subsists during the enemy occupation, the allegiance of the inhabitants to
their legitimate government or sovereign subsists, and therefore there is no such
thing as suspended allegiance, the basic theory on which the whole fabric of the
petitioner's contention rests;

Considering that the conclusion that the sovereignty of the United State was
suspended in Castine, set forth in the decision in the case of United
States vs. Rice, 4 Wheaton, 246, 253, decided in 1819, and quoted in our
decision in the cases of Co Kim Cham vs. Valdez Tan Keh and
Dizon and Peralta vs. Director of Prisons, supra, in connection with the question,
not of sovereignty, but of the existence of a government de factotherein and its
power to promulgate rules and laws in the occupied territory, must have been
based, either on the theory adopted subsequently in the Hague Convention of
1907, that the military occupation of an enemy territory does not transfer the
sovereignty to the occupant; that, in the first case, the word "sovereignty" used
therein should be construed to mean the exercise of the rights of sovereignty,
because as this remains vested in the legitimate government and is not
transferred to the occupier, it cannot be suspended without putting it out of
existence or divesting said government thereof; and that in the second case, that
is, if the said conclusion or doctrine refers to the suspension of the sovereignty
itself, it has become obsolete after the adoption of the Hague Regulations in
1907, and therefore it can not be applied to the present case;

Considering that even adopting the words "temporarily allegiance," repudiated by


Oppenheim and other publicists, as descriptive of the relations borne by the
inhabitants of the territory occupied by the enemy toward the military government
established over them, such allegiance may, at most, be considered similar to
the temporary allegiance which a foreigner owes to the government or sovereign
of the territory wherein he resides in return for the protection he receives as
above described, and does not do away with the absolute and permanent
allegiance which the citizen residing in a foreign country owes to his own
government or sovereign; that just as a citizen or subject of a government or
sovereign may be prosecuted for and convicted of treason committed in a foreign
country, in the same way an inhabitant of a territory occupied by the military
forces of the enemy may commit treason against his own legitimate government
or sovereign if he adheres to the enemies of the latter by giving them aid and
comfort; and that if the allegiance of a citizen or subject to his government or
sovereign is nothing more than obedience to its laws in return for the protection
he receives, it would necessarily follow that a citizen who resides in a foreign
country or state would, on one hand, ipso factoacquire the citizenship thereof
since he has enforce public order and regulate the social and commercial life, in
return for the protection he receives, and would, on the other hand, lose his
original citizenship, because he would not be bound to obey most of the laws of
his own government or sovereign, and would not receive, while in a foreign
country, the protection he is entitled to in his own;
Considering that, as a corollary of the suspension of the exercise of the rights of
sovereignty by the legitimate government in the territory occupied by the enemy
military forces, because the authority of the legitimate power to govern has
passed into the hands of the occupant (Article 43, Hague Regulations), the
political laws which prescribe the reciprocal rights, duties and obligation of
government and citizens, are suspended or in abeyance during military
occupation (Co Kim cham vs. Valdez Tan Keh and dizon, supra), for the only
reason that as they exclusively bear relation to the ousted legitimate government,
they are inoperative or not applicable to the government established by the
occupant; that the crimes against national security, such as treason and
espionage; inciting to war, correspondence with hostile country, flight to enemy's
country, as well as those against public order, such as rebellion, sedition, and
disloyalty, illegal possession of firearms, which are of political complexion
because they bear relation to, and are penalized by our Revised Penal Code as
crimes against the legitimate government, are also suspended or become
inapplicable as against the occupant, because they can not be committed against
the latter (Peralta vs. Director of Prisons, supra); and that, while the offenses
against public order to be preserved by the legitimate government were
inapplicable as offenses against the invader for the reason above stated, unless
adopted by him, were also inoperative as against the ousted government for the
latter was not responsible for the preservation of the public order in the occupied
territory, yet article 114 of the said Revised Penal Code, was applicable to
treason committed against the national security of the legitimate government,
because the inhabitants of the occupied territory were still bound by their
allegiance to the latter during the enemy occupation;

Considering that, although the military occupant is enjoined to respect or


continue in force, unless absolutely prevented by the circumstances, those laws
that enforce public order and regulate the social and commercial life of the
country, he has, nevertheless, all the powers of de facto government and may, at
his pleasure, either change the existing laws or make new ones when the
exigencies of the military service demand such action, that is, when it is
necessary for the occupier to do so for the control of the country and the
protection of his army, subject to the restrictions or limitations imposed by the
Hague Regulations, the usages established by civilized nations, the laws of
humanity and the requirements of public conscience (Peralta vs.Director of
Prisons, supra; 1940 United States Rules of Land Warfare 76, 77); and that,
consequently, all acts of the military occupant dictated within these limitations are
obligatory upon the inhabitants of the territory, who are bound to obey them, and
the laws of the legitimate government which have not been adopted, as well and
those which, though continued in force, are in conflict with such laws and orders
of the occupier, shall be considered as suspended or not in force and binding
upon said inhabitants;

Considering that, since the preservation of the allegiance or the obligation of


fidelity and obedience of a citizen or subject to his government or sovereign does
not demand from him a positive action, but only passive attitude or forbearance
from adhering to the enemy by giving the latter aid and comfort, the occupant has
no power, as a corollary of the preceding consideration, to repeal or suspend the
operation of the law of treason, essential for the preservation of the allegiance
owed by the inhabitants to their legitimate government, or compel them to adhere
and give aid and comfort to him; because it is evident that such action is not
demanded by the exigencies of the military service or not necessary for the
control of the inhabitants and the safety and protection of his army, and because
it is tantamount to practically transfer temporarily to the occupant their allegiance
to the titular government or sovereign; and that, therefore, if an inhabitant of the
occupied territory were compelled illegally by the military occupant, through
force, threat or intimidation, to give him aid and comfort, the former may lawfully
resist and die if necessary as a hero, or submit thereto without becoming a
traitor;

Considering that adoption of the petitioner's theory of suspended allegiance


would lead to disastrous consequences for small and weak nations or states, and
would be repugnant to the laws of humanity and requirements of public
conscience, for it would allow invaders to legally recruit or enlist the Quisling
inhabitants of the occupied territory to fight against their own government without
the latter incurring the risk of being prosecuted for treason, and even compel
those who are not aid them in their military operation against the resisting enemy
forces in order to completely subdue and conquer the whole nation, and thus
deprive them all of their own independence or sovereignty — such theory would
sanction the action of invaders in forcing the people of a free and sovereign
country to be a party in the nefarious task of depriving themselves of their own
freedom and independence and repressing the exercise by them of their own
sovereignty; in other words, to commit a political suicide;

(2) Considering that the crime of treason against the government of the
Philippines defined and penalized in article 114 of the Penal Code, though
originally intended to be a crime against said government as then organized by
authority of the sovereign people of the United States, exercised through their
authorized representative, the Congress and the President of the United States,
was made, upon the establishment of the Commonwealth Government in 1935, a
crime against the Government of the Philippines established by authority of the
people of the Philippines, in whom the sovereignty resides according to section
1, Article II, of the Constitution of the Philippines, by virtue of the provision of
section 2, Article XVI thereof, which provides that "All laws of the Philippine
Islands . . . shall remain operative, unless inconsistent with this Constitution . . .
and all references in such laws to the Government or officials of the Philippine
Islands, shall be construed, in so far as applicable, to refer to the Government
and corresponding officials under this constitution;

Considering that the Commonwealth of the Philippines was a sovereign


government, though not absolute but subject to certain limitations imposed in the
Independence Act and incorporated as Ordinance appended to our Constitution,
was recognized not only by the Legislative Department or Congress of the United
States in approving the Independence Law above quoted and the Constitution of
the Philippines, which contains the declaration that "Sovereignty resides in the
people and all government authority emanates from them" (section 1, Article II),
but also by the Executive Department of the United States; that the late President
Roosevelt in one of his messages to Congress said, among others, "As I stated
on August 12, 1943, the United States in practice regards the Philippines as
having now the status as a government of other independent nations — in fact all
the attributes of complete and respected nationhood" (Congressional Record,
Vol. 29, part 6, page 8173); and that it is a principle upheld by the Supreme Court
of the United States in many cases, among them in the case of Jones vs. United
States (137 U.S., 202; 34 Law. ed., 691, 696) that the question of sovereignty is
"a purely political question, the determination of which by the legislative and
executive departments of any government conclusively binds the judges, as well
as all other officers, citizens and subjects of the country.

Considering that section I (1) of the Ordinance appended to the Constitution


which provides that pending the final and complete withdrawal of the sovereignty
of the United States "All citizens of the Philippines shall owe allegiance to the
United States", was one of the few limitations of the sovereignty of the Filipino
people retained by the United States, but these limitations do not away or are not
inconsistent with said sovereignty, in the same way that the people of each State
of the Union preserves its own sovereignty although limited by that of the United
States conferred upon the latter by the States; that just as to reason may be
committed against the Federal as well as against the State Government, in the
same way treason may have been committed during the Japanese occupation
against the sovereignty of the United States as well as against the sovereignty of
the Philippine Commonwealth; and that the change of our form of government
from Commonwealth to Republic does not affect the prosecution of those
charged with the crime of treason committed during the Commonwealth, because
it is an offense against the same government and the same sovereign people, for
Article XVIII of our Constitution provides that "The government established by
this constitution shall be known as the Commonwealth of the Philippines. Upon
the final and complete withdrawal of the sovereignty of the United States and the
proclamation of Philippine independence, the Commonwealth of the Philippines
shall thenceforth be known as the Republic of the Philippines";

This Court resolves, without prejudice to write later on a more extended opinion,
to deny the petitioner's petition, as it is hereby denied, for the reasons above set
forth and for others to be stated in the said opinion, without prejudice to
concurring opinion therein, if any. Messrs. Justices Paras and Hontiveros dissent
in a separate opinion. Mr. justice Perfecto concurs in a separate opinion.
Republic of the Philippines
SUPREME COURT
Manila

EN BANC

G.R. No. L-36409 October 26, 1973

THE PEOPLE OF THE PHILIPPINES, plaintiff-appellee, 


vs.
LORETA GOZO, defendant-appellant.

Office of the Solicitor General Felix Q. Antonio, Assistant Solicitor General Jaime M.
Lantin and Solicitor Norberto P. Eduardo for plaintiff-appellee.

Jose T. Nery for defendant-appellant.

FERNANDO, J.:

Appellant seeks to set aside a judgment of the Court of First Instance of Zambales,
convicting her of a violation of an ordinance of Olongapo, Zambales, requiring a permit
from the municipal mayor for the construction or erection of a building, as well as any
modification, alteration, repair or demolition thereof. She questions its validity, or at the
very least, its applicability to her, by invoking due process,1 a contention she would
premise on what for her is the teaching of People v. Fajardo.2 If such a ground were far
from being impressed with solidity, she stands on quicksand when she would deny the
applicability of the ordinance to her, on the pretext that her house was constructed within
the naval base leased to the American armed forces. While yielding to the well-settled
doctrine that it does not thereby cease to be Philippine territory, she would, in effect,
seek to emasculate our sovereign rights by the assertion that we cannot exercise therein
administrative jurisdiction. To state the proposition is to make patent how much it is
tinged with unorthodoxy. Clearly then, the lower court decision must be affirmed with the
sole modification that she is given thirty days from the finality of a judgment to obtain a
permit, failing which, she is required to demolish the same.

The facts are undisputed. As set forth in the decision of the lower court: "The accused
bought a house and lot located inside the United States Naval Reservation within the
territorial jurisdiction of Olongapo City. She demolished the house and built another one
in its place, without a building permit from the City Mayor of Olongapo City, because she
was told by one Ernesto Evalle, an assistant in the City Mayor's office, as well as by her
neighbors in the area, that such building permit was not necessary for the construction of
the house. On December 29, 1966, Juan Malones, a building and lot inspector of the
City Engineer's Office, Olongapo City, together with Patrolman Ramon Macahilas of the
Olongapo City police force apprehended four carpenters working on the house of the
accused and they brought the carpenters to the Olongapo City police headquarters for
interrogation. ... After due investigation, Loreta Gozo was charged with violation of
Municipal Ordinance No. 14, S. of 1964 with the City Fiscal's Office."3 The City Court of
Olongapo City found her guilty of violating Municipal Ordinance No. 14, Series of 1964
and sentenced her to an imprisonment of one month as well as to pay the costs. The
Court of Instance of Zambales, on appeal, found her guilty on the above facts of violating
such municipal ordinance but would sentence her merely to pay a fine of P200.00 and to
demolish the house thus erected. She elevated the case to the Court of Appeals but in
her brief, she would put in issue the validity of such an ordinance on constitutional
ground or at the very least its applicability to her in view of the location of her dwelling
within the naval base. Accordingly, the Court of Appeals, in a resolution of January 29,
1973, noting the constitutional question raised, certified the case to this Court.

There is, as mentioned in the opening paragraph of this petition, no support in law for the
stand taken by appellant.

1. It would be fruitless for her to assert that local government units are devoid of
authority to require building permits. This Court, from Switzer v. Municipality of 
Cebu,4 decided in 1911, has sanctioned the validity of such measures. It is much too late
in the day to contend that such a requirement cannot be validly imposed. Even
appellant, justifiably concerned about the unfavorable impression that could be created if
she were to deny that such competence is vested in municipal corporations and
chartered cities, had to concede in her brief: "If, at all; the questioned ordinance may be
predicated under the general welfare clause ... ."5 Its scope is wide, well-nigh all
embracing, covering every aspect of public health, public morals, public safety, and the
well being and good order of the community.6

It goes without saying that such a power is subject to limitations. Certainly, if its exercise
is violative of any constitutional right, then its validity could be impugned, or at the very
least, its applicability to the person adversely affected could be questioned. So much is
settled law. Apparently, appellant has adopted the view that a due process question may
indeed be raised in view of what for her is its oppressive character. She is led to such a
conclusion, relying on People v. Fajardo.7 A more careful scrutiny of such a decision
would not have led her astray, for that case is easily distinguishable. The facts as set
forth in the opinion follow: "It appears that on August 15, 1950, during the incumbency of
defendant-appellant Juan F. Fajardo as mayor of the municipality of Baao, Camarines
Sur, the municipal council passed the ordinance in question providing as follows: "... 1.
Any person or persons who will construct or repair a building should, before constructing
or repairing, obtain a written permit from the Municipal Mayor. ... 2. A fee of not less than
P2.00 should be charged for each building permit and P1.00 for each repair permit
issued. ... 3. [Penalty]-Any violation of the provisions of the above, this ordinance, shall
make the violator liable to pay a fine of not less than P25 nor more than P50 or
imprisonment of not less than 12 days nor more than 24 days or both, at the discretion of
the court. If said building destroys the view of the Public Plaza or occupies any public
property, it shall be removed at the expense of the owner of the building or house. ... ."
Four years later, after the term of appellant Fajardo as mayor had expired, he and his
son-in-law, appellant Babilonia, filed a written request with the incumbent municipal
mayor for a permit to construct a building adjacent to their gasoline station on a parcel of
land registered in Fajardo's name, located along the national highway and separated
from the public plaza by a creek ... . On January 16, 1954, the request was denied, for
the reason among others that the proposed building would destroy the view or beauty of
the public plaza ... . On January 18, 1954, defendants reiterated their request for a
building permit ..., but again the request was turned down by the mayor. Whereupon,
appellants proceeded with the construction of the building without a permit, because
they needed a place of residence very badly, their former house having been destroyed
by a typhoon and hitherto they had been living on leased property."8

Clearly then, the application of such an ordinance to Fajardo was oppressive. A


conviction therefore for a violation thereof both in the justice of the peace court of Baao,
Camarines Sur as well as in the Court of First Instance could not be sustained. In this
case, on the contrary, appellant never bothered to comply with the ordinance. Perhaps
aware of such a crucial distinction, she would assert in her brief: "The evidence showed
that even if the accused were to secure a permit from the Mayor, the same would not
have been granted. To require the accused to obtain a permit before constructing her
house would be an exercise in futility. The law will not require anyone to perform an
impossibility, neither in law or in fact: ... ."9 It would be from her own version, at the very
least then, premature to anticipate such an adverse result, and thus to condemn an
ordinance which certainly lends itself to an interpretation that is neither oppressive,
unfair, or unreasonable. That kind of interpretation suffices to remove any possible
question of its validity, as was expressly announced in Primicias v. Fugoso. 10 So it
appears from this portion of the opinion of Justice Feria, speaking for the Court: "Said
provision is susceptible of two constructions: one is that the Mayor of the City of Manila
is vested with unregulated discretion to grant or refuse to grant permit for the holding of
a lawful assembly or meeting, parade, or procession in the streets and other public
places of the City of Manila; and the other is that the applicant has the right to a permit
which shall be granted by the Mayor, subject only to the latter's reasonable discretion to
determine or specify the streets or public places to be used for the purpose, with a view
to prevent confusion by overlapping, to secure convenient use of the streets and public
places by others, and to provide adequate and proper policing to minimize the risk of
disorder. After a mature deliberation, we have arrived at the conclusion that we must
adopt the second construction, that is, construe the provisions of the said ordinance to
mean that it does not confer upon the Mayor the power to refuse to grant the permit, but
only the discretion, in issuing the permit, to determine or specify the streets or public
places where the parade or procession may pass or the meeting may be held." 11 If, in a
case affecting such a preferred freedom as the right to assembly, this Court could
construe an ordinance of the City of Manila so as to avoid offending against a
constitutional provision, there is nothing to preclude it from a similar mode of approach in
order to show the lack of merit of an attack against an ordinance requiring a permit.
Appellant cannot therefore take comfort from any broad statement in the Fajardo
opinion, which incidentally is taken out of context, considering the admitted oppressive
application of the challenged measure in that litigation. So much then for the contention
that she could not have been validly convicted for a violation of such ordinance. Nor
should it be forgotten that she did suffer the same fate twice, once from the City Court
and thereafter from the Court of First Instance. The reason is obvious.Such ordinance
applies to her.

2. Much less is a reversal indicated because of the alleged absence of the rather novel
concept of administrative jurisdiction on the part of Olongapo City. Nor is novelty the only
thing that may be said against it. Far worse is the assumption at war with controlling and
authoritative doctrines that the mere existence of military or naval bases of a foreign
country cuts deeply into the power to govern. Two leading cases may be cited to show
how offensive is such thinking to the juristic concept of sovereignty, People v.
Acierto, 12 and Reagan v. Commissioner of Internal Revenue. 13 As was so emphatically
set forth by Justice Tuason in Acierto: "By the Agreement, it should be noted, the
Philippine Government merely consents that the United States exercise jurisdiction in
certain cases. The consent was given purely as a matter of comity, courtesy, or
expediency. The Philippine Government has not abdicated its sovereignty over the
bases as part of the Philippine territory or divested itself completely of jurisdiction over
offenses committed therein. Under the terms of the treaty, the United States
Government has prior or preferential but not exclusive jurisdiction of such offenses. The
Philippine Government retains not only jurisdictional rights not granted, but also all such
ceded rights as the United States Military authorities for reasons of their own decline to
make use of. The first proposition is implied from the fact of Philippine sovereignty over
the bases; the second from the express provisions of the treaty." 14 There was a
reiteration of such a view in Reagan. Thus: "Nothing is better settled than that the
Philippines being independent and sovereign, its authority may be exercised over its
entire domain. There is no portion thereof that is beyond its power. Within its limits, its
decrees are supreme, its commands paramount. Its laws govern therein, and everyone
to whom it applies must submit to its terms. That is the extent of its jurisdiction, both
territorial and personal. Necessarily, likewise, it has to be exclusive. If it were not thus,
there is a diminution of sovereignty." 15 Then came this paragraph dealing with the
principle of auto-limitation: "It is to be admitted any state may, by its consent, express or
implied, submit to a restriction of its sovereign rights. There may thus be a curtailment of
what otherwise is a power plenary in character. That is the concept of sovereignty as
auto-limitation, which, in the succinct language of Jellinek, "is the property of a state-
force due to which it has the exclusive capacity of legal self-determination and self-
restriction." A state then, if it chooses to, may refrain from the exercise of what otherwise
is illimitable competence." 16 The opinion was at pains to point out though that even then,
there is at the most diminution of jurisdictional rights, not its disappearance. The words
employed follow: "Its laws may as to some persons found within its territory no longer
control. Nor does the matter end there. It is not precluded from allowing another power
to participate in the exercise of jurisdictional right over certain portions of its territory. If it
does so, it by no means follows that such areas become impressed with an alien
character. They retain their status as native soil. They are still subject to its authority. Its
jurisdiction may be diminished, but it does not disappear. So it is with the bases under
lease to the American armed forces by virtue of the military bases agreement of 1947.
They are not and cannot be foreign territory." 17

Can there be anything clearer, therefore, than that only a turnabout, unwarranted and
unjustified, from what is settled and orthodox law can lend the slightest degree of
plausibility to the contention of absence of administrative jurisdiction. If it were otherwise,
what was aptly referred to by Justice Tuason "as a matter of comity, courtesy, or
expediency" becomes one of obeisance and submission. If on a concern purely
domestic in its implications, devoid of any connection with national security, the Military-
Bases Agreement could be thus interpreted, then sovereignty indeed becomes a
mockery and an illusion. Nor does appellant's thesis rest on less shaky foundation by the
mere fact that Acierto and Reagan dealt with the competence of the national
government, while what is sought to be emasculated in this case is the so-called
administrative jurisdiction of a municipal corporation. Within the limits of its territory,
whatever statutory powers are vested upon it may be validly exercised. Any residual
authority and therein conferred, whether expressly or impliedly, belongs to the national
government, not to an alien country. What is even more to be deplored in this stand of
appellant is that no such claim is made by the American naval authorities, not that it
would do them any good if it were so asserted. To quote from Acierto anew: "The
carrying out of the provisions of the Bases Agreement is the concern of the contracting
parties alone. Whether, therefore, a given case which by the treaty comes within the
United States jurisdiction should be transferred to the Philippine authorities is a matter
about which the accused has nothing to do or say. In other words, the rights granted to
the United States by the treaty insure solely to that country and can not be raised by the
offender." 18 If an accused would suffer from such disability, even if the American armed
forces were the beneficiary of a treaty privilege, what is there for appellant to take hold of
when there is absolutely no showing of any alleged grant of what is quaintly referred to
as administrative jurisdiction? That is all, and it is more than enough, to make manifest
the futility of seeking a reversal.

WHEREFORE, the appealed decision of November 11, 1969 is affirmed insofar as it


found the accused, Loreta Gozo, guilty beyond reasonable doubt of a violation of
Municipal Ordinance No. 14, series of 1964 and sentencing her to pay a fine of P200.00
with subsidiary imprisonment in case of insolvency, and modified insofar as she is
required to demolish the house that is the subject matter of the case, she being given a
period of thirty days from the finality of this decision within which to obtain the required
permit. Only upon her failure to do so will that portion of the appealed decision
requiringdemolition be enforced. Costs against the accused.
EN BANC

G.R. No. 185572               February 7, 2012

CHINA NATIONAL MACHINERY & EQUIPMENT CORP. (GROUP), Petitioner, 


vs.
HON. CESAR D. SANTAMARIA, in his official capacity as Presiding Judge of
Branch 145, Regional Trial Court of Makati City, HERMINIO HARRY L. ROQUE, JR.,
JOEL R. BUTUYAN, ROGER R. RAYEL, ROMEL R. BAGARES, CHRISTOPHER
FRANCISCO C. BOLASTIG, LEAGUE OF URBAN POOR FOR ACTION (LUPA),
KILUSAN NG MARALITA SA MEYCAUAYAN (KMM-LUPA CHAPTER), DANILO M.
CALDERON, VICENTE C. ALBAN, MERLYN M. VAAL, LOLITA S. QUINONES,
RICARDO D. LANOZO, JR., CONCHITA G. GOZO, MA. TERESA D. ZEPEDA,
JOSEFINA A. LANOZO, and SERGIO C. LEGASPI, JR., KALIPUNAN NG
DAMAYANG MAHIHIRAP (KADAMAY), EDY CLERIGO, RAMMIL DINGAL, NELSON
B. TERRADO, CARMEN DEUNIDA, and EDUARDO LEGSON, Respondents.

DECISION

SERENO, J.:

This is a Petition for Review on Certiorari with Prayer for the Issuance of a Temporary
Restraining Order (TRO) and/or Preliminary Injunction assailing the 30 September 2008
Decision and 5 December 2008 Resolution of the Court of Appeals (CA) in CA–G.R. SP
No. 103351.1 

On 14 September 2002, petitioner China National Machinery & Equipment Corp. (Group)
(CNMEG), represented by its chairperson, Ren Hongbin, entered into a Memorandum of
Understanding with the North Luzon Railways Corporation (Northrail), represented by its
president, Jose L. Cortes, Jr. for the conduct of a feasibility study on a possible railway
line from Manila to San Fernando, La Union (the Northrail Project).2 

On 30 August 2003, the Export Import Bank of China (EXIM Bank) and the Department
of Finance of the Philippines (DOF) entered into a Memorandum of Understanding (Aug
30 MOU), wherein China agreed to extend Preferential Buyer’s Credit to the Philippine
government to finance the Northrail Project.3 The Chinese government designated EXIM
Bank as the lender, while the Philippine government named the DOF as the
borrower.4 Under the Aug 30 MOU, EXIM Bank agreed to extend an amount not
exceeding USD 400,000,000 in favor of the DOF, payable in 20 years, with a 5-year
grace period, and at the rate of 3% per annum.5 

On 1 October 2003, the Chinese Ambassador to the Philippines, Wang Chungui (Amb.
Wang), wrote a letter to DOF Secretary Jose Isidro Camacho (Sec. Camacho) informing
him of CNMEG’s designation as the Prime Contractor for the Northrail Project.6 

On 30 December 2003, Northrail and CNMEG executed a Contract Agreement for the
construction of Section I, Phase I of the North Luzon Railway System from Caloocan to
Malolos on a turnkey basis (the Contract Agreement).7 The contract price for the
Northrail Project was pegged at USD 421,050,000.8 
On 26 February 2004, the Philippine government and EXIM Bank entered into a
counterpart financial agreement – Buyer Credit Loan Agreement No. BLA 04055 (the
Loan Agreement).9 In the Loan Agreement, EXIM Bank agreed to extend Preferential
Buyer’s Credit in the amount of USD 400,000,000 in favor of the Philippine government
in order to finance the construction of Phase I of the Northrail Project.10 

On 13 February 2006, respondents filed a Complaint for Annulment of Contract and


Injunction with Urgent Motion for Summary Hearing to Determine the Existence of Facts
and Circumstances Justifying the Issuance of Writs of Preliminary Prohibitory and
Mandatory Injunction and/or TRO against CNMEG, the Office of the Executive
Secretary, the DOF, the Department of Budget and Management, the National Economic
Development Authority and Northrail.11 The case was docketed as Civil Case No. 06-203
before the Regional Trial Court, National Capital Judicial Region, Makati City, Branch
145 (RTC Br. 145). In the Complaint, respondents alleged that the Contract Agreement
and the Loan Agreement were void for being contrary to (a) the Constitution; (b)
Republic Act No. 9184 (R.A. No. 9184), otherwise known as the Government
Procurement Reform Act; (c) Presidential Decree No. 1445, otherwise known as the
Government Auditing Code; and (d) Executive Order No. 292, otherwise known as the
Administrative Code.12 

RTC Br. 145 issued an Order dated 17 March 2006 setting the case for hearing on the
issuance of injunctive reliefs.13 On 29 March 2006, CNMEG filed an Urgent Motion for
Reconsideration of this Order.14 Before RTC Br. 145 could rule thereon, CNMEG filed a
Motion to Dismiss dated 12 April 2006, arguing that the trial court did not have
jurisdiction over (a) its person, as it was an agent of the Chinese government, making it
immune from suit, and (b) the subject matter, as the Northrail Project was a product of
an executive agreement.15 

On 15 May 2007, RTC Br. 145 issued an Omnibus Order denying CNMEG’s Motion to
Dismiss and setting the case for summary hearing to determine whether the injunctive
reliefs prayed for should be issued.16 CNMEG then filed a Motion for
Reconsideration,17 which was denied by the trial court in an Order dated 10 March
2008.18 Thus, CNMEG filed before the CA a Petition for Certiorari with Prayer for the
Issuance of TRO and/or Writ of Preliminary Injunction dated 4 April 2008.19 

In the assailed Decision dated 30 September 2008, the appellate court dismissed the
Petition for Certiorari.20 Subsequently, CNMEG filed a Motion for
Reconsideration,21 which was denied by the CA in a Resolution dated 5 December
2008.22 Thus, CNMEG filed the instant Petition for Review on Certiorari dated 21 January
2009, raising the following issues: 23 

Whether or not petitioner CNMEG is an agent of the sovereign People’s Republic of


China.

Whether or not the Northrail contracts are products of an executive agreement between
two sovereign states.

Whether or not the certification from the Department of Foreign Affairs is necessary
under the foregoing circumstances.
Whether or not the act being undertaken by petitioner CNMEG is an act jure imperii.

Whether or not the Court of Appeals failed to avoid a procedural limbo in the lower court.

Whether or not the Northrail Project is subject to competitive public bidding.

Whether or not the Court of Appeals ignored the ruling of this Honorable Court in the
Neri case.

CNMEG prays for the dismissal of Civil Case No. 06-203 before RTC Br. 145 for lack of
jurisdiction. It likewise requests this Court for the issuance of a TRO and, later on, a writ
of preliminary injunction to restrain public respondent from proceeding with the
disposition of Civil Case No. 06-203.

The crux of this case boils down to two main issues, namely:

1. Whether CNMEG is entitled to immunity, precluding it from being sued before


a local court.

2. Whether the Contract Agreement is an executive agreement, such that it


cannot be questioned by or before a local court.

First issue: Whether CNMEG is entitled to immunity

This Court explained the doctrine of sovereign immunity in Holy See v. Rosario,24 to wit:

There are two conflicting concepts of sovereign immunity, each widely held and firmly
established. According to the classical or absolute theory, a sovereign cannot, without
its consent, be made a respondent in the courts of another sovereign. According to
the newer or restrictive theory, the immunity of the sovereign is recognized only with
regard to public acts or acts jure imperii of a state, but not with regard to private
acts or acts jure gestionis. (Emphasis supplied; citations omitted.)

x x x           x x x          x x x

The restrictive theory came about because of the entry of sovereign states into purely
commercial activities remotely connected with the discharge of governmental functions.
This is particularly true with respect to the Communist states which took control of
nationalized business activities and international trading.

In JUSMAG v. National Labor Relations Commission,25 this Court affirmed the


Philippines’ adherence to the restrictive theory as follows:

The doctrine of state immunity from suit has undergone further metamorphosis. The
view evolved that the existence of a contract does not, per se, mean that sovereign
states may, at all times, be sued in local courts. The complexity of relationships between
sovereign states, brought about by their increasing commercial activities, mothered a
more restrictive application of the doctrine.
x x x           x x x          x x x

As it stands now, the application of the doctrine of immunity from suit has been restricted
to sovereign or governmental activities (jure imperii). The mantle of state immunity
cannot be extended to commercial, private and proprietary acts (jure
gestionis).26 (Emphasis supplied.)

Since the Philippines adheres to the restrictive theory, it is crucial to ascertain the legal
nature of the act involved – whether the entity claiming immunity performs governmental,
as opposed to proprietary, functions. As held in United States of America v. Ruiz –27 

The restrictive application of State immunity is proper only when the proceedings arise
out of commercial transactions of the foreign sovereign, its commercial activities or
economic affairs. Stated differently, a State may be said to have descended to the level
of an individual and can thus be deemed to have tacitly given its consent to be sued only
when it enters into business contracts. It does not apply where the contract relates to the
exercise of its sovereign functions.28 

A. CNMEG is engaged in a proprietary activity.

A threshold question that must be answered is whether CNMEG performs governmental


or proprietary functions. A thorough examination of the basic facts of the case would
show that CNMEG is engaged in a proprietary activity.

The parties executed the Contract Agreement for the purpose of constructing the Luzon
Railways, viz:29 

WHEREAS the Employer (Northrail) desired to construct the railways form Caloocan to
Malolos, section I, Phase I of Philippine North Luzon Railways Project (hereinafter
referred to as THE PROJECT);

AND WHEREAS the Contractor has offered to provide the Project on Turnkey basis,
including design, manufacturing, supply, construction, commissioning, and training of the
Employer’s personnel;

AND WHEREAS the Loan Agreement of the Preferential Buyer’s Credit between Export-
Import Bank of China and Department of Finance of Republic of the Philippines;

NOW, THEREFORE, the parties agree to sign this Contract for the Implementation of
the Project.

The above-cited portion of the Contract Agreement, however, does not on its own reveal
whether the construction of the Luzon railways was meant to be a proprietary endeavor.
In order to fully understand the intention behind and the purpose of the entire
undertaking, the Contract Agreement must not be read in isolation. Instead, it must be
construed in conjunction with three other documents executed in relation to the Northrail
Project, namely: (a) the Memorandum of Understanding dated 14 September 2002
between Northrail and CNMEG;30 (b) the letter of Amb. Wang dated 1 October 2003
addressed to Sec. Camacho;31 and (c) the Loan Agreement.32 
1. Memorandum of Understanding dated 14 September 2002

The Memorandum of Understanding dated 14 September 2002 shows that CNMEG


sought the construction of the Luzon Railways as a proprietary venture. The relevant
parts thereof read:

WHEREAS, CNMEG has the financial capability, professional competence and technical
expertise to assess the state of the [Main Line North (MLN)] and recommend
implementation plans as well as undertake its rehabilitation and/or modernization;

WHEREAS, CNMEG has expressed interest in the rehabilitation and/or modernization of


the MLN from Metro Manila to San Fernando, La Union passing through the provinces of
Bulacan, Pampanga, Tarlac, Pangasinan and La Union (the ‘Project’);

WHEREAS, the NORTHRAIL CORP. welcomes CNMEG’s proposal to undertake a


Feasibility Study (the "Study") at no cost to NORTHRAIL CORP.;

WHEREAS, the NORTHRAIL CORP. also welcomes CNMEG’s interest in undertaking


the Project with Supplier’s Credit and intends to employ CNMEG as the Contractor for
the Project subject to compliance with Philippine and Chinese laws, rules and
regulations for the selection of a contractor;

WHEREAS, the NORTHRAIL CORP. considers CNMEG’s proposal advantageous to the


Government of the Republic of the Philippines and has therefore agreed to assist
CNMEG in the conduct of the aforesaid Study;

x x x           x x x          x x x

II. APPROVAL PROCESS

2.1 As soon as possible after completion and presentation of the Study in accordance
with Paragraphs 1.3 and 1.4 above and in compliance with necessary governmental
laws, rules, regulations and procedures required from both parties, the parties shall
commence the preparation and negotiation of the terms and conditions of the Contract
(the "Contract") to be entered into between them on the implementation of the Project.
The parties shall use their best endeavors to formulate and finalize a Contract with a
view to signing the Contract within one hundred twenty (120) days from CNMEG’s
presentation of the Study.33 (Emphasis supplied)

Clearly, it was CNMEG that initiated the undertaking, and not the Chinese government.
The Feasibility Study was conducted not because of any diplomatic gratuity from or
exercise of sovereign functions by the Chinese government, but was plainly a business
strategy employed by CNMEG with a view to securing this commercial enterprise.

2. Letter dated 1 October 2003

That CNMEG, and not the Chinese government, initiated the Northrail Project was
confirmed by Amb. Wang in his letter dated 1 October 2003, thus:
1. CNMEG has the proven competence and capability to undertake the Project
as evidenced by the ranking of 42 given by the ENR among 225 global
construction companies.

2. CNMEG already signed an MOU with the North Luzon Railways Corporation
last September 14, 2000 during the visit of Chairman Li Peng. Such being the
case, they have already established an initial working relationship with your North
Luzon Railways Corporation. This would categorize CNMEG as the state
corporation within the People’s Republic of China which initiated our
Government’s involvement in the Project.

3. Among the various state corporations of the People’s Republic of China, only
CNMEG has the advantage of being fully familiar with the current requirements of
the Northrail Project having already accomplished a Feasibility Study which was
used as inputs by the North Luzon Railways Corporation in the approvals (sic)
process required by the Republic of the Philippines.34 (Emphasis supplied.)

Thus, the desire of CNMEG to secure the Northrail Project was in the ordinary or regular
course of its business as a global construction company. The implementation of the
Northrail Project was intended to generate profit for CNMEG, with the Contract
Agreement placing a contract price of USD 421,050,000 for the venture.35 The use of the
term "state corporation" to refer to CNMEG was only descriptive of its nature as a
government-owned and/or -controlled corporation, and its assignment as the Primary
Contractor did not imply that it was acting on behalf of China in the performance of the
latter’s sovereign functions. To imply otherwise would result in an absurd situation, in
which all Chinese corporations owned by the state would be automatically considered as
performing governmental activities, even if they are clearly engaged in commercial or
proprietary pursuits.

3. The Loan Agreement

CNMEG claims immunity on the ground that the Aug 30 MOU on the financing of the
Northrail Project was signed by the Philippine and Chinese governments, and its
assignment as the Primary Contractor meant that it was bound to perform a
governmental function on behalf of China. However, the Loan Agreement, which
originated from the same Aug 30 MOU, belies this reasoning, viz:

Article 11. xxx (j) Commercial Activity The execution and delivery of this Agreement by
the Borrower constitute, and the Borrower’s performance of and compliance with its
obligations under this Agreement will constitute, private and commercial acts done
and performed for commercial purposes under the laws of the Republic of the
Philippines and neither the Borrower nor any of its assets is entitled to any
immunity or privilege (sovereign or otherwise) from suit, execution or any other
legal process with respect to its obligations under this Agreement, as the case
may be, in any jurisdiction. Notwithstanding the foregoing, the Borrower does not
waive any immunity with respect of its assets which are (i) used by a diplomatic or
consular mission of the Borrower and (ii) assets of a military character and under control
of a military authority or defense agency and (iii) located in the Philippines and dedicated
to public or governmental use (as distinguished from patrimonial assets or assets
dedicated to commercial use). (Emphasis supplied.)
(k) Proceedings to Enforce Agreement In any proceeding in the Republic of the
Philippines to enforce this Agreement, the choice of the laws of the People’s Republic of
China as the governing law hereof will be recognized and such law will be applied. The
waiver of immunity by the Borrower, the irrevocable submissions of the Borrower to the
non-exclusive jurisdiction of the courts of the People’s Republic of China and the
appointment of the Borrower’s Chinese Process Agent is legal, valid, binding and
enforceable and any judgment obtained in the People’s Republic of China will be if
introduced, evidence for enforcement in any proceedings against the Borrower and its
assets in the Republic of the Philippines provided that (a) the court rendering judgment
had jurisdiction over the subject matter of the action in accordance with its jurisdictional
rules, (b) the Republic had notice of the proceedings, (c) the judgment of the court was
not obtained through collusion or fraud, and (d) such judgment was not based on a clear
mistake of fact or law.36 

Further, the Loan Agreement likewise contains this express waiver of immunity:

15.5 Waiver of Immunity The Borrower irrevocably and unconditionally waives, any


immunity to which it or its property may at any time be or become entitled, whether
characterized as sovereign immunity or otherwise, from any suit, judgment, service of
process upon it or any agent, execution on judgment, set-off, attachment prior to
judgment, attachment in aid of execution to which it or its assets may be entitled in any
legal action or proceedings with respect to this Agreement or any of the transactions
contemplated hereby or hereunder. Notwithstanding the foregoing, the Borrower does
not waive any immunity in respect of its assets which are (i) used by a diplomatic or
consular mission of the Borrower, (ii) assets of a military character and under control of a
military authority or defense agency and (iii) located in the Philippines and dedicated to a
public or governmental use (as distinguished from patrimonial assets or assets
dedicated to commercial use).37 

Thus, despite petitioner’s claim that the EXIM Bank extended financial assistance to
Northrail because the bank was mandated by the Chinese government, and not because
of any motivation to do business in the Philippines,38 it is clear from the foregoing
provisions that the Northrail Project was a purely commercial transaction.

Admittedly, the Loan Agreement was entered into between EXIM Bank and the
Philippine government, while the Contract Agreement was between Northrail and
CNMEG. Although the Contract Agreement is silent on the classification of the legal
nature of the transaction, the foregoing provisions of the Loan Agreement, which is an
inextricable part of the entire undertaking, nonetheless reveal the intention of the parties
to the Northrail Project to classify the whole venture as commercial or proprietary in
character.

Thus, piecing together the content and tenor of the Contract Agreement, the
Memorandum of Understanding dated 14 September 2002, Amb. Wang’s letter dated 1
October 2003, and the Loan Agreement would reveal the desire of CNMEG to construct
the Luzon Railways in pursuit of a purely commercial activity performed in the ordinary
course of its business.

B. CNMEG failed to adduce evidence that it is immune from suit under Chinese law.
Even assuming arguendo that CNMEG performs governmental functions, such claim
does not automatically vest it with immunity. This view finds support in Malong v.
Philippine National Railways, in which this Court held that "(i)mmunity from suit is
determined by the character of the objects for which the entity was organized."39 

In this regard, this Court’s ruling in Deutsche Gesellschaft Für Technische


Zusammenarbeit (GTZ) v. CA40 must be examined. In Deutsche Gesellschaft, Germany
and the Philippines entered into a Technical Cooperation Agreement, pursuant to which
both signed an arrangement promoting the Social Health Insurance–Networking and
Empowerment (SHINE) project. The two governments named their respective
implementing organizations: the Department of Health (DOH) and the Philippine Health
Insurance Corporation (PHIC) for the Philippines, and GTZ for the implementation of
Germany’s contributions. In ruling that GTZ was not immune from suit, this Court held:

The arguments raised by GTZ and the [Office of the Solicitor General (OSG)] are rooted
in several indisputable facts. The SHINE project was implemented pursuant to the
bilateral agreements between the Philippine and German governments. GTZ was
tasked, under the 1991 agreement, with the implementation of the contributions of the
German government. The activities performed by GTZ pertaining to the SHINE project
are governmental in nature, related as they are to the promotion of health insurance in
the Philippines. The fact that GTZ entered into employment contracts with the private
respondents did not disqualify it from invoking immunity from suit, as held in cases such
as Holy See v. Rosario, Jr., which set forth what remains valid doctrine:

Certainly, the mere entering into a contract by a foreign state with a private party cannot
be the ultimate test. Such an act can only be the start of the inquiry. The logical question
is whether the foreign state is engaged in the activity in the regular course of business. If
the foreign state is not engaged regularly in a business or trade, the particular act or
transaction must then be tested by its nature. If the act is in pursuit of a sovereign
activity, or an incident thereof, then it is an act jure imperii, especially when it is not
undertaken for gain or profit.

Beyond dispute is the tenability of the comment points (sic) raised by GTZ and the OSG
that GTZ was not performing proprietary functions notwithstanding its entry into the
particular employment contracts. Yet there is an equally fundamental premise which
GTZ and the OSG fail to address, namely: Is GTZ, by conception, able to enjoy the
Federal Republic’s immunity from suit?

The principle of state immunity from suit, whether a local state or a foreign state, is
reflected in Section 9, Article XVI of the Constitution, which states that "the State may
not be sued without its consent." Who or what consists of "the State"? For one, the
doctrine is available to foreign States insofar as they are sought to be sued in the courts
of the local State, necessary as it is to avoid "unduly vexing the peace of nations."

If the instant suit had been brought directly against the Federal Republic of Germany,
there would be no doubt that it is a suit brought against a State, and the only necessary
inquiry is whether said State had consented to be sued. However, the present suit was
brought against GTZ. It is necessary for us to understand what precisely are the
parameters of the legal personality of GTZ.
Counsel for GTZ characterizes GTZ as "the implementing agency of the
Government of the Federal Republic of Germany," a depiction similarly adopted by
the OSG. Assuming that the characterization is correct, it does not automatically
invest GTZ with the ability to invoke State immunity from suit. The distinction lies in
whether the agency is incorporated or unincorporated.

x x x           x x x          x x x

State immunity from suit may be waived by general or special law. The special law can
take the form of the original charter of the incorporated government agency.
Jurisprudence is replete with examples of incorporated government agencies which
were ruled not entitled to invoke immunity from suit, owing to provisions in their charters
manifesting their consent to be sued.

x x x           x x x          x x x

It is useful to note that on the part of the Philippine government, it had designated two
entities, the Department of Health and the Philippine Health Insurance Corporation
(PHIC), as the implementing agencies in behalf of the Philippines. The PHIC was
established under Republic Act No. 7875, Section 16 (g) of which grants the corporation
the power "to sue and be sued in court." Applying the previously cited jurisprudence,
PHIC would not enjoy immunity from suit even in the performance of its functions
connected with SHINE, however, (sic) governmental in nature as (sic) they may be.

Is GTZ an incorporated agency of the German government? There is some


mystery surrounding that question. Neither GTZ nor the OSG go beyond the claim
that petitioner is "the implementing agency of the Government of the Federal
Republic of Germany." On the other hand, private respondents asserted before the
Labor Arbiter that GTZ was "a private corporation engaged in the implementation of
development projects." The Labor Arbiter accepted that claim in his Order denying the
Motion to Dismiss, though he was silent on that point in his Decision. Nevertheless,
private respondents argue in their Comment that the finding that GTZ was a private
corporation "was never controverted, and is therefore deemed admitted." In its Reply,
GTZ controverts that finding, saying that it is a matter of public knowledge that the status
of petitioner GTZ is that of the "implementing agency," and not that of a private
corporation.

In truth, private respondents were unable to adduce any evidence to substantiate their
claim that GTZ was a "private corporation," and the Labor Arbiter acted rashly in
accepting such claim without explanation. But neither has GTZ supplied any evidence
defining its legal nature beyond that of the bare descriptive "implementing
agency." There is no doubt that the 1991 Agreement designated GTZ as the
"implementing agency" in behalf of the German government. Yet the catch is that
such term has no precise definition that is responsive to our concerns. Inherently,
an agent acts in behalf of a principal, and the GTZ can be said to act in behalf of
the German state. But that is as far as "implementing agency" could take us. The
term by itself does not supply whether GTZ is incorporated or unincorporated,
whether it is owned by the German state or by private interests, whether it has
juridical personality independent of the German government or none at all.
x x x           x x x          x x x

Again, we are uncertain of the corresponding legal implications under German law
surrounding "a private company owned by the Federal Republic of Germany." Yet
taking the description on face value, the apparent equivalent under Philippine law
is that of a corporation organized under the Corporation Code but owned by the
Philippine government, or a government-owned or controlled corporation without
original charter. And it bears notice that Section 36 of the Corporate Code states
that "[e]very corporation incorporated under this Code has the power and
capacity x x x to sue and be sued in its corporate name."

It is entirely possible that under German law, an entity such as GTZ or particularly GTZ
itself has not been vested or has been specifically deprived the power and capacity to
sue and/or be sued. Yet in the proceedings below and before this Court, GTZ has failed
to establish that under German law, it has not consented to be sued despite it
being owned by the Federal Republic of Germany. We adhere to the rule that in
the absence of evidence to the contrary, foreign laws on a particular subject are
presumed to be the same as those of the Philippines, and following the most
intelligent assumption we can gather, GTZ is akin to a governmental owned or
controlled corporation without original charter which, by virtue of the Corporation
Code, has expressly consented to be sued. At the very least, like the Labor Arbiter
and the Court of Appeals, this Court has no basis in fact to conclude or presume that
GTZ enjoys immunity from suit.41 (Emphasis supplied.)

Applying the foregoing ruling to the case at bar, it is readily apparent that CNMEG
cannot claim immunity from suit, even if it contends that it performs governmental
functions. Its designation as the Primary Contractor does not automatically grant it
immunity, just as the term "implementing agency" has no precise definition for purposes
of ascertaining whether GTZ was immune from suit. Although CNMEG claims to be a
government-owned corporation, it failed to adduce evidence that it has not consented to
be sued under Chinese law. Thus, following this Court’s ruling in Deutsche Gesellschaft,
in the absence of evidence to the contrary, CNMEG is to be presumed to be a
government-owned and -controlled corporation without an original charter. As a result, it
has the capacity to sue and be sued under Section 36 of the Corporation Code.

C. CNMEG failed to present a certification from the Department of Foreign Affairs.

In Holy See,42 this Court reiterated the oft-cited doctrine that the determination by the
Executive that an entity is entitled to sovereign or diplomatic immunity is a political
question conclusive upon the courts, to wit:

In Public International Law, when a state or international agency wishes to plead


sovereign or diplomatic immunity in a foreign court, it requests the Foreign Office of the
state where it is sued to convey to the court that said defendant is entitled to immunity.

x x x           x x x          x x x

In the Philippines, the practice is for the foreign government or the international
organization to first secure an executive endorsement of its claim of sovereign or
diplomatic immunity. But how the Philippine Foreign Office conveys its endorsement to
the courts varies. In International Catholic Migration Commission v. Calleja, 190 SCRA
130 (1990), the Secretary of Foreign Affairs just sent a letter directly to the Secretary of
Labor and Employment, informing the latter that the respondent-employer could not be
sued because it enjoyed diplomatic immunity. In World Health Organization v. Aquino,
48 SCRA 242 (1972), the Secretary of Foreign Affairs sent the trial court a telegram to
that effect. In Baer v. Tizon, 57 SCRA 1 (1974), the U.S. Embassy asked the Secretary
of Foreign Affairs to request the Solicitor General to make, in behalf of the Commander
of the United States Naval Base at Olongapo City, Zambales, a "suggestion" to
respondent Judge. The Solicitor General embodied the "suggestion" in a Manifestation
and Memorandum as amicus curiae.

In the case at bench, the Department of Foreign Affairs, through the Office of Legal
Affairs moved with this Court to be allowed to intervene on the side of petitioner. The
Court allowed the said Department to file its memorandum in support of petitioner’s
claim of sovereign immunity.

In some cases, the defense of sovereign immunity was submitted directly to the local
courts by the respondents through their private counsels (Raquiza v. Bradford, 75 Phil.
50 [1945]; Miquiabas v. Philippine-Ryukyus Command, 80 Phil. 262 [1948]; United
States of America v. Guinto, 182 SCRA 644 [1990] and companion cases). In cases
where the foreign states bypass the Foreign Office, the courts can inquire into the facts
and make their own determination as to the nature of the acts and transactions
involved.43 (Emphasis supplied.)

The question now is whether any agency of the Executive Branch can make a
determination of immunity from suit, which may be considered as conclusive upon the
courts. This Court, in Department of Foreign Affairs (DFA) v. National Labor Relations
Commission (NLRC),44 emphasized the DFA’s competence and authority to provide such
necessary determination, to wit:

The DFA’s function includes, among its other mandates, the determination of persons
and institutions covered by diplomatic immunities, a determination which, when
challenge, (sic) entitles it to seek relief from the court so as not to seriously impair the
conduct of the country's foreign relations. The DFA must be allowed to plead its case
whenever necessary or advisable to enable it to help keep the credibility of the Philippine
government before the international community. When international agreements are
concluded, the parties thereto are deemed to have likewise accepted the responsibility
of seeing to it that their agreements are duly regarded. In our country, this task falls
principally of (sic) the DFA as being the highest executive department with the
competence and authority to so act in this aspect of the international arena.45 (Emphasis
supplied.)

Further, the fact that this authority is exclusive to the DFA was also emphasized in this
Court’s ruling in Deutsche Gesellschaft:

It is to be recalled that the Labor Arbiter, in both of his rulings, noted that it was
imperative for petitioners to secure from the Department of Foreign Affairs "a certification
of respondents’ diplomatic status and entitlement to diplomatic privileges including
immunity from suits." The requirement might not necessarily be imperative. However,
had GTZ obtained such certification from the DFA, it would have provided factual basis
for its claim of immunity that would, at the very least, establish a disputable evidentiary
presumption that the foreign party is indeed immune which the opposing party will have
to overcome with its own factual evidence. We do not see why GTZ could not have
secured such certification or endorsement from the DFA for purposes of this case.
Certainly, it would have been highly prudential for GTZ to obtain the same after the
Labor Arbiter had denied the motion to dismiss. Still, even at this juncture, we do not see
any evidence that the DFA, the office of the executive branch in charge of our diplomatic
relations, has indeed endorsed GTZ’s claim of immunity. It may be possible that GTZ
tried, but failed to secure such certification, due to the same concerns that we have
discussed herein.

Would the fact that the Solicitor General has endorsed GTZ’s claim of State’s immunity
from suit before this Court sufficiently substitute for the DFA certification? Note that the
rule in public international law quoted in Holy See referred to endorsement by the
Foreign Office of the State where the suit is filed, such foreign office in the Philippines
being the Department of Foreign Affairs. Nowhere in the Comment of the OSG is it
manifested that the DFA has endorsed GTZ’s claim, or that the OSG had solicited the
DFA’s views on the issue. The arguments raised by the OSG are virtually the same as
the arguments raised by GTZ without any indication of any special and distinct
perspective maintained by the Philippine government on the issue. The Comment filed
by the OSG does not inspire the same degree of confidence as a certification from the
DFA would have elicited.46 (Emphasis supplied.)

In the case at bar, CNMEG offers the Certification executed by the Economic and
Commercial Office of the Embassy of the People’s Republic of China, stating that the
Northrail Project is in pursuit of a sovereign activity.47 Surely, this is not the kind of
certification that can establish CNMEG’s entitlement to immunity from suit, as Holy See
unequivocally refers to the determination of the "Foreign Office of the state where it is
sued."

Further, CNMEG also claims that its immunity from suit has the executive endorsement
of both the OSG and the Office of the Government Corporate Counsel (OGCC), which
must be respected by the courts. However, as expressly enunciated in Deutsche
Gesellschaft, this determination by the OSG, or by the OGCC for that matter, does not
inspire the same degree of confidence as a DFA certification. Even with a DFA
certification, however, it must be remembered that this Court is not precluded from
making an inquiry into the intrinsic correctness of such certification.

D. An agreement to submit any dispute to arbitration may be construed as an implicit


waiver of immunity from suit.

In the United States, the Foreign Sovereign Immunities Act of 1976 provides for a waiver
by implication of state immunity. In the said law, the agreement to submit disputes to
arbitration in a foreign country is construed as an implicit waiver of immunity from suit.
Although there is no similar law in the Philippines, there is reason to apply the legal
reasoning behind the waiver in this case.

The Conditions of Contract,48 which is an integral part of the Contract


Agreement,49 states:
33. SETTLEMENT OF DISPUTES AND ARBITRATION

33.1. Amicable Settlement

Both parties shall attempt to amicably settle all disputes or controversies arising from
this Contract before the commencement of arbitration.

33.2. Arbitration

All disputes or controversies arising from this Contract which cannot be settled between
the Employer and the Contractor shall be submitted to arbitration in accordance with the
UNCITRAL Arbitration Rules at present in force and as may be amended by the rest of
this Clause. The appointing authority shall be Hong Kong International Arbitration
Center. The place of arbitration shall be in Hong Kong at Hong Kong International
Arbitration Center (HKIAC).

Under the above provisions, if any dispute arises between Northrail and CNMEG, both
parties are bound to submit the matter to the HKIAC for arbitration. In case the HKIAC
makes an arbitral award in favor of Northrail, its enforcement in the Philippines would be
subject to the Special Rules on Alternative Dispute Resolution (Special Rules). Rule 13
thereof provides for the Recognition and Enforcement of a Foreign Arbitral Award. Under
Rules 13.2 and 13.3 of the Special Rules, the party to arbitration wishing to have an
arbitral award recognized and enforced in the Philippines must petition the proper
regional trial court (a) where the assets to be attached or levied upon is located; (b)
where the acts to be enjoined are being performed; (c) in the principal place of business
in the Philippines of any of the parties; (d) if any of the parties is an individual, where any
of those individuals resides; or (e) in the National Capital Judicial Region.

From all the foregoing, it is clear that CNMEG has agreed that it will not be afforded
immunity from suit. Thus, the courts have the competence and jurisdiction to ascertain
the validity of the Contract Agreement.

Second issue: Whether the Contract Agreement is an executive agreement

Article 2(1) of the Vienna Convention on the Law of Treaties (Vienna Convention)
defines a treaty as follows:

[A]n international agreement concluded between States in written form and governed by
international law, whether embodied in a single instrument or in two or more related
instruments and whatever its particular designation.

In Bayan Muna v. Romulo, this Court held that an executive agreement is similar to a
treaty, except that the former (a) does not require legislative concurrence; (b) is usually
less formal; and (c) deals with a narrower range of subject matters.50 

Despite these differences, to be considered an executive agreement, the following three


requisites provided under the Vienna Convention must nevertheless concur: (a) the
agreement must be between states; (b) it must be written; and (c) it must governed by
international law. The first and the third requisites do not obtain in the case at bar.
A. CNMEG is neither a government nor a government agency.

The Contract Agreement was not concluded between the Philippines and China, but
between Northrail and CNMEG.51 By the terms of the Contract Agreement, Northrail is a
government-owned or -controlled corporation, while CNMEG is a corporation duly
organized and created under the laws of the People’s Republic of China.52 Thus, both
Northrail and CNMEG entered into the Contract Agreement as entities with personalities
distinct and separate from the Philippine and Chinese governments, respectively.

Neither can it be said that CNMEG acted as agent of the Chinese government. As
previously discussed, the fact that Amb. Wang, in his letter dated 1 October
2003,53 described CNMEG as a "state corporation" and declared its designation as the
Primary Contractor in the Northrail Project did not mean it was to perform sovereign
functions on behalf of China. That label was only descriptive of its nature as a state-
owned corporation, and did not preclude it from engaging in purely commercial or
proprietary ventures.

B. The Contract Agreement is to be governed by Philippine law. 

Article 2 of the Conditions of Contract,54 which under Article 1.1 of the Contract


Agreement is an integral part of the latter, states:

APPLICABLE LAW AND GOVERNING LANGUAGE

The contract shall in all respects be read and construed in accordance with the laws of
the Philippines.

The contract shall be written in English language. All correspondence and other
documents pertaining to the Contract which are exchanged by the parties shall be
written in English language.

Since the Contract Agreement explicitly provides that Philippine law shall be applicable,
the parties have effectively conceded that their rights and obligations thereunder are not
governed by international law.

It is therefore clear from the foregoing reasons that the Contract Agreement does not
partake of the nature of an executive agreement. It is merely an ordinary commercial
contract that can be questioned before the local courts.

WHEREFORE, the instant Petition is DENIED. Petitioner China National Machinery &
Equipment Corp. (Group) is not entitled to immunity from suit, and the Contract
Agreement is not an executive agreement. CNMEG’s prayer for the issuance of a TRO
and/or Writ of Preliminary Injunction is DENIED for being moot and academic. This case
is REMANDED to the Regional Trial Court of Makati, Branch 145, for further
proceedings as regards the validity of the contracts subject of Civil Case No. 06-203.

No pronouncement on costs of suit.

SO ORDERED.

You might also like