You are on page 1of 10

ACCESSORIES SUBMERSIBLE PUMPS

SUBMERSIBLE MOTORS

279
ACCESSORIES
SUBMERSIBLE PUMPS AND SUBMERSIBLE MOTORS

For a correct junction, use a cable with a section greater or equal to the motor cable section.
Size properly the section of the cable that has to be spliced, accordingly to the required length of the cable.

SHIELDED CABLE DESCRIPTION CODE PRICE € MICRA MICRA HS S4 S6 SM +6GF SR+6GF

SHIELDED CABLE, FOUR-CORE, PER METER 4 X 1,5 mm2 60149594 9 s s s

SHIELDED CABLE, FOUR-CORE, PER METER 4 X 2,5 mm2 60149595 12 s s s

SHIELDED CABLE, FOUR-CORE, PER METER 4 X 4 mm2 60149596 19 s s s s s s

We recommended the use of shielded cables with INVERTER application.

FOUR-CORE CABLE DESCRIPTION CODE PRICE € MICRA MICRA HS S4 S6 SM +6GF SR+6GF

FOUR-CORE CABLE H07 RN-F , PER METER 4x1.5 mm2 002730041 5 s s s s

FOUR-CORE CABLE H07 RN-F , PER METER 4x2.5 mm2 002730051 7 s s s s

FOUR-CORE CABLE H07 RN-F , PER METER 4x4 mm2 002730061 10 s s s s s s

FOUR-CORE CABLE H07 RN-F , PER METER 4x6 mm2 002730080 14 s s s s s s

FOUR-CORE CABLE H07 RN-F , PER METER 4x10 mm2 002730085 28 s s s s s s

FOUR-CORE CABLE H07 RN-F , PER METER 4x16 mm2 002730090 42 s s s s s s

FOUR-CORE CABLE H07 RN-F , PER METER 4x25 mm2 002730096 54 s s s s s s

PROBE DESCRIPTION CODE PRICE € MICRA MICRA HS S4 S6 SM +6GF SR+6GF

COMPLETE - ELECTRODE PROBE


Used in the protection and CONTROL SYSTEM ES. Ideal for conductible
liquids with maximum temperatures of +40°C. 002775000 26 s s s s
To be connected with a 1.5 mm2 cable - 550V insulation. Sensitivity:
≤ 53 kOhm.

CABLE FOR ELECTRIC PROBE, PER METER 1x1.5 mm2 002730038 3 s s s s

Accessories connectable only to ES panels


AND SUBMERSIBLE MOTORS
SUBMERSIBLE PUMPS

JUNCTION KIT DESCRIPTION CODE PRICE € MICRA MICRA HS S4 S6 SM +6GF SR+6GF

CABLE JUNCTION KIT (for cable 1,0 mm2) 60141658 20 s s

CABLE JUNCTION KIT (for cable 1,5-2,5-4-6 mm2) 547120020 26 s s s s

CABLE JNCTION KIT (for cable 10-16-25 mm2) 547120030 45 s s s s

CABLE CONNECTION TO THE MOTOR-DRIVEN PUMP AAGCA 54 s s s s s

DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice


280
ACCESSORIES
SUBMERSIBLE PUMPS AND SUBMERSIBLE MOTORS

TABLES TO ESTABLISH POWER CABLE CROSS SECTION IN RELATION TO LENGHT

KIT CABLE FOR MOTORS DESCRIPTION CODE PRICE € 4GG 4TW 4OL

KIT CABLE 4x1,5 mm2 -LENGHT. 20 m. WITH CONNECT. FOR 4"GG/4"OL MOTORS 60153539 108 s s

KIT CABLE 4x1,5 mm2 -LENGHT. 40 m. WITH CONNECT. FOR 4"GG/4"OL MOTORS 60153541 201 s s

KIT CABLE 4x2,5 mm2 -LENGHT. 20 m. WITH CONNECT. FOR 4"GG/4"OL MOTORS 60153547 167 s s

KIT CABLE 4x2,5 mm2 -LENGHT. 40 m. WITH CONNECT. FOR 4"GG/4"OL MOTORS 60153614 315 s s

KIT CABLE 3G1.5 MT30 CON CONNETTORE PER MOTORE 4” 4TW 60153537 130 s

DIVERTRON ACCESSORIES DESCRIPTION CODE PRICE €

ASPIRATION KIT FOR DIVERTRON X 60112006 95

AUXILIARY TANK FOR DIVERTRON 60117315 39


AND SUBMERSIBLE MOTORS

COUNTERFLANGE KIT FOR SM DESCRIPTION CODE PRICE € SM6 SM8 SM10 SM12
SUBMERSIBLE PUMPS

COUNTERFLANGE KIT FOR SM 6 SUBM. PUMPS 60152339 371 s

COUNTERFLANGE KIT FOR SM 8 SUBM. PUMPS 60152169 433 s

COUNTERFLANGE KIT FOR SM 10 SUBM. PUMPS 60152340 927 s

COUNTERFLANGE KIT FOR SM 12 SUBM. PUMPS 60152341 1.360 s

Complete with gasket and coupling screws

DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice


281
ACCESSORIES
SUBMERSIBLE PUMPS AND SUBMERSIBLE MOTORS

CB - CONTROL PANEL FOR DIVER SINGLE-PHASE PUMP


så(OUSINGåINåSHOCKPROOFåTHERMOPLASTICåWITHåTWOåCABLEåCLAMPS så3TARTERåCAPACITOR
så,UMINOUSå POLEåMAINåSWITCHåPOWERå/. så4HERMALåCUT OUTåPROTECTIONåWITHåEXTERNALåMANUALåRESET
så0ROTECTIONåLEVELå)0å

VOLTAGE P2 NOMINAL GROSS


MODEL CODE PRICE € PROTECTION CAPACITOR DIMENSIONS WEIGHT DIVER MICRA
50 Hz kW HP μF mm Kg

CB 16/5 60149564 75 1x230 V ~ 0,55 0,75 5A 16 85 x 170 x 65 0,65 s DIVER 75 M

DIVER 100 M
CB 20/6 60149565 75 1x230 V ~ 0,75 1 6A 20 85 x 170 x 65 0,65 s DIVER 100 HF M

DIVER 150 M
CB 30/9 60149566 88 1x230 V ~ 1,1 1,5 9A 30 85 x 170 x 65 0,65 s DIVER 150 HF M

DIVER 200 M
CB 35/12 64148895 88 1x230 V ~ 1,5 2 12 A 35 85 x 170 x 65 0,65 s DIVER 200 HF M

CB 05/12 60140961 71 1 x 230 V~ 0,37 0,5 5A 12 85 x 170 x 65 0,65 s MICRA 50 M

CB 06/16 60140962 75 1 x 230 V~ 0,55 0,75 6A 16 85 x 170 x 65 0,65 s MICRA 75 M

CB 07/20 60140963 75 1 x 230 V~ 0,75 1 7A 20 85 x 170 x 65 0,65 s MICRA 100 M

ESC PLUS
Panel for protection and control of motor/single-phase/three-phase pump with direct start up. Protection degree IP54. Starting
Double set-up mode: automatic/manual Capacitor for single phase version (to be order separately).
The motor/pump protection against dry running is assured by the major of the motor cos  , Optoisolated auxiliary contact for control by probes, pressure switch and float switch.
(level probes not required) ON-OFF switch.
Casing made of shock-proof and self-extinguishing thermoplastic material with two antipull Functional features:
plugs. Overload protection.
Main switch. Phase failure protection (threephase version).
Power supply: Single-phase 230 V +/- 5%, Three-phase 400 V +/-5%. Overvoltage protection.
Digital display with status indications. Short circuit protection.
Four models available for powers from 0.5 HP to 15 HP. Protection against dry running.

MAX PANEL DIMENSIONS


MODEL CODE PRICE € VOLTAGE RANGE CURRENT WEIGHT
50-60 Hz HP A B H Kg
A

ESC PLUS 3M 220-240/50-60 60149590 284 1 x 230 V⬍ 0, 5 - 3 < 18 175 175 80 0,9
AND SUBMERSIBLE MOTORS

ESC PLUS 4T 400/50-60 60149591 327 3 x 400 V⬍ 0, 5 - 4 <9 245 195 95 1


SUBMERSIBLE PUMPS

ESC PLUS 10T 400/50-60 60149592 479 3 x 400 V⬍ 5,5 - 10 < 20 215 170 75 1,4

ESC PLUS 15T 400/50-60 60149593 530 3 x 400 V⬍ 12,5 - 15 < 30 215 170 75 1,6

DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice


282
ACCESSORIES
SUBMERSIBLE PUMPS AND SUBMERSIBLE MOTORS

CONTROL BOX 4”
Electric control panel for single phase bore-hole pumps featuring manually resettable EEC 7 – VII – UNEL 47166-168 electric plug. Cabinet for wall mounting in a flame-proof,
overload cut-out, capacitor and terminal board for the electrical connections and posisble thermoplastic material.
connection of pressure switch/float. Complete with 1.5 metres of power cable with SCHUKO

MOTOR PROTECTION CAPACITOR WEIGHT


MODEL SINGLE-PHASE CODE PRICE € POWER AMPER.
kW AMP μF Kg

CONTROL BOX 4” 0,5 108003210 71 0,37 4 16 1,7


CONTROL BOX 4” 0,75 108003220 75 0,55 5 20 1,7
CONTROL BOX 4” 1 108003270 75 0,75 7 25 1,7
CONTROL BOX 4” 1,5 108003280 88 1,1 10 35 1,7
CONTROL BOX 4” 2 108003290 88 1,5 13 40 1,7
CONTROL BOX 4” 3 108003300 121 2,2 16 60 1,7

4” CONTROL BOOSTER BOX


4” Control Booster Box Plug not included.
Control panel for increasing the starting torque of the single-phase electric pumps with capa- Degree of protection: IP 54
cities ranging from 0.37 to 3.7 kW single-phase containing the microdisgiuntore for overload Ambient operating temperature: -10 ° C + 40 ° C
protection with manual reset, the starting condenser and run condenser and terminal block for Wall mounting box in self-extinguishing thermoplastic material.
electrical connections.

VOLTAGE POWER MAX RUN STARTING


MODEL CODE PRICE € MAX CURRENT CAPACITOR CAPACITOR WEIGHT
50 Hz Kg
kW A μF μF
CBB 05/16 (0,37 Kw) 4616050 128 1 x 230 V 0,37 5 16 53-64 0,85
CBB 06/20 (0,55Kw) 4620060 128 1 x 230 V 0,55 6 20 53-64 0,85
CBB 09/25 (0,75 Kw) 4625090 135 1 x 230 V 0,75 9 25 100-130 1,5
CBB 12/35 (1,1 Kw) 4635120 138 1 x 230 V 1,1 12 35 100-130 1,1
CBB 15/40 (1,5Kw) 4640150 145 1 x 230 V 1,5 15 40 189-250 1,1
CBB 20/60 (2,2 Kw) 49050200 192 1 x 230 V 2,2 20 60 189-250 1,5
CBB 32/90 (3,7 Kw) 49090320 203 1 x 230 V 3,7 32 90 315-400 1,5

SOFT-START CONTROL AND PROTECTION - COMMANDER


Soft-start control microprocessor for protection, control and command of the motor / three-phase pump with direct Bypass contactor of the SCRs. Input signal from the pressure switch or float. Possibility to connect several motors /
starting. The soft-start Commander panel is used where a limitation of the starting current is required; in this case, the pumps. Measurement of power factor (cos ). Programming of the following functions from external LCD keypad:
traditional starting systems (star-delta system or reactance) are no longer required. There are also several parameters programming in 6 languages, set up menu and displays the following parameters: voltage, current, active and apparent
that can be set for both the start-up and shutdown of the system. Characteristics: input voltage: 400 Vac +/-10%. power, power factor, the list of events / actions.
power frequency: 50/60 Hz ambient temperature: 0-40° c. relative humidity: 50% at 40° c. IP55 Protection. Metal Features: Overload protection, protection and control of the starting current, phase failure protection, surge protection
frame with epoxy paint. under voltage protection and short-circuit protection.
AND SUBMERSIBLE MOTORS

VOLTAGE MAX WEIGHT


MODEL CODE PRICE € RANGE DIMENSIONS
50-60 Hz CURRENT Kg
SUBMERSIBLE PUMPS

COMMANDER 1E 2610500 1.842 400 V 5,5 HP - 30 HP < 50 300x300x160 8,6

COMMANDER 2E 2610510 3.292 400 V 35 HP - 60 HP < 100 300x300x160 9,4

DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice


283
ACCESSORIES
SUBMERSIBLE PUMPS AND SUBMERSIBLE MOTORS

ES 1 M - ES 3 M
Electric control unit for protecting single-phase electric borehole pumps from running without Protection level: IP55.
water (see table). The panel is protected and protects the electric pump from overloading and Temperature application range: from –10°C to +40°C.
short circuits with a manually resettable device. Supplied standard with an electric probe and wall bracket.
Can work with 1, 2 or 3 probes depending on the use to which it is put. Cabinet for wall mounting in flame-proof, thermoplastic material.

POTENZA MAX RATED MAX DIMENSIONS


MODEL CODE PRICE € VOLTAGE kW OPERATING CURRENT WEIGHT
50/60 Hz p2 MOT. POWER (kW) A A B H Kg

ES 1 M 108000130 663 1x220-240 V⬍ 0,37-0,55-0,75 1,85 10 270 300 190 5,6

ES 3 M 108000140 715 1x220-240 V⬍ 1,1-1,5-2,2 2,2 16 270 300 190 5,6

ES 0,75 T - 1 T - 1,5 T - 3 T - 4 T - 7,5 T


Electric control unit for protecting three-phase electric borehole pumps from running without Protection level: IP55. Temperature application range:
water (see table). The panel is protected and protects the electric pump from overloading and from –10°C to +40°C.
short circuits with a manually resettable device. Supplied standard with an electric probe and wall bracket.
Can work with 1, 2 or 3 probes depending on the use to which it is put. Cabinet for wall mounting in flame-proof, thermoplastic material.

POWER MAX RATED MAX DIMENSIONS


VOLTAGE WEIGHT
MODEL CODE PRICE € 50 Hz kW OPERATING CURRENT Kg
p2 MOT. POWER (kW) A A B H

ES 0,75 T 108000240 768 3 x 400 V 0,37-0,55 0,88 1,6 270 300 190 5,6

ES 1 T 108000250 768 3 x 400 V 0,75 1,38 2,5 270 300 190 5,6

ES 1,5 T 108000260 768 3 x 400 V 1,1 2,2 4 270 300 190 5,6

ES 3 T 108000270 768 3 x 400 V 1,5 - 2,2 3,5 6,3 270 300 190 5,6

ES 4 T 108000280 800 3 x 400 V 3 5,5 10 270 300 190 5,6


AND SUBMERSIBLE MOTORS

ES 7,5 T 108000290 816 3 x 400 V 4-5,5 7,5 14 270 300 190 5,6
SUBMERSIBLE PUMPS

DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice


284
ACCESSORIES
SUBMERSIBLE PUMPS AND SUBMERSIBLE MOTORS

COMMAND AND CONTROL SYSTEM - ES


Electrical panels for protection and automatic control using float/s for bore-hole three phase - terminals for connecting electric pump/s and min. and max. control float/s;
electric pumps, installed singularly. - Probes module for the running without water control;
Available for direct and star-delta starting. - terminals for connecting a remote acoustic or luminous alarm (without potential);
Cabinet for wall mounting in flame-proof, thermoplastic material. - switch on the front of the panel for man - 0 - out operation of the electric pump
The panel is self-protected and protects the electric pump from overloading and short circuits, power failure with - Operating temperature range: -10°C +40°C
a manually resettable device. - Level of protection: IP55
Supplied complete with: - The panels are built to EN 60204-1 and EN 60439-1
- power line switch with pad lockable door handle; - Supplied with standard electric probe.
- self-protected transformer for 24V powering of external commands;

P2
CODE VOLTAGE MAX WEIGHT
MODEL PRICE € NOMINAL
3 x 380-415V~ 50-60 Hz CURRENT Kg
kW

ES 7,5 T 108000290 816 3 x 400 V 4 - 5,5 14 5,6

ES 10 T 108000600 1.018 3 x 400 V 7,5 18 5,6

ES 12,5 T 108000610 1.069 3 x 400 V 9,2 25 5,9

ES 15 T 108000620 1.069 3 x 400 V 11 25 8

ES 20 T 108000630 1.302 3 x 400 V 15 32 8,1

ES 25 T 108000640 1.586 3 x 400 V 18,5 40 8,3

ES 30 T 108000650 1.644 3 x 400 V 22 63 8,5

ES 40 T 108000660 2.205 3 x 400 V 30 80 8,2

ES 50 T 108000670 2.885 3 x 400 V 37 90 9

ES 60 T 108000680 3.037 3 x 400 V 45 100 9

ES 10 T S/D 108000700 1.297 3 x 400 V 7,5 18 5,6

ES 12,5 T S/D 108000710 1.321 3 x 400 V 9,2 25 5,9

ES 15 T S/D 108000720 1.449 3 x 400 V 11 25 8

ES 20 T S/D 108000730 1.619 3 x 400 V 15 32 8,1

ES 25 T S/D 108000740 1.760 3 x 400 V 18,5 40 8,3

ES 30 T S/D 108000750 2.127 3 x 400 V 22 63 8,5


AND SUBMERSIBLE MOTORS

ES 40 T S/D 108000760 2.654 3 x 400 V 30 80 8,2


SUBMERSIBLE PUMPS

ES 50 T S/D 108000770 3.610 3 x 400 V 37 90 9

ES 60 T S/D 108000780 3.770 3 x 400 V 45 100 9

DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice


285
ACCESSORIES
SUBMERSIBLE PUMPS AND SUBMERSIBLE MOTORS

COOLING SLEEVE FOR 4” MOTOR


SELECTION TABLE
Cooling sleeves kit, different lenght, to be used to assure a perfect cooling of the 4” motors when installing the pump inside tank or where a minimum cooling flow is not granted.
The sleeve choice must be done according to power and type of teh motor as stated by the following table.

VOLTAGE MOTOR POWER MOTOR TYPE


50 Hz HP kW 4GG - 4GX 4OL 4TW


0,5 0,37 COOLING KIT
COOLING KIT COOLING KIT L525
0,75 0,55 L400 L400 cod 60125179


cod 60125178 cod 60125178




1 0,75 COOLING KIT
L885
1,5 1,1 COOLING KIT cod 60125180
Single-phase COOLING KIT L525
2 1,5 L525 cod 60125179
cod 60125179
3 2,2  /
COOLING KIT
COOLING KIT L885
5 3,7 L885 cod 60125180
cod 60125180
a

a
0,5 0,37

a
a
0,75 0,55 COOLING KIT COOLING KIT
L400 L400
1 0,75 cod 60125178 cod 60125178
1,5 1,1
COOLING KIT
2 1,5 COOLING KIT L525
Three-phase L525 cod 60125179
cod 60125179
3 2,2
4 3
COOLING KIT
5,5 4 COOLING KIT L885
L885 cod 60125180
7,5 5,5 cod 60125180
10 7,5
/

AND SUBMERSIBLE MOTORS

DESCRIPTION CODE PRICE €


SUBMERSIBLE PUMPS

COOLING SLEEVE KIT L400 60125178 203

COOLING SLEEVE KIT L525 60125179 236

COOLING SLEEVE KIT L885 60125180 274

HORIZONTAL POSITIONING KIT (2 PIECES) 60125181 141

FILTER KIT 60125182 157

SHOWED IN THE PHOTO: COOLING SLEEVE KIT + HORIZONTAL POSITIONING KIT + FILTER KIT

DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice


286
ACCESSORIES
SUBMERSIBLE PUMPS AND SUBMERSIBLE MOTORS

COOLING SLEEVE FOR 6” MOTOR


SELECTION TABLE
Cooling sleeves kit, different lenght, to be used to assure a perfect cooling of the 6” motors when installing the pump inside tank or where a minimum cooling flow is not granted.
The sleeve choice must be done according to power and type of teh motor as stated by the following table.
Usable with S6, SR6 and SM6 coupled with a 6” motor.

a‘
MOTOR POWER MOTOR TYPE
VOLTAGE
50 Hz HP kW 6GF-6GX TR6




5,5 4
COOLING KIT
7,5 5,5
725
COOLING KIT
10 7,5
60144213 960  /
12,5 9,3
60144217
15 11

a
a

17,5 13 COOLING KIT


Three-phase 20 15 960
COOLING KIT
60144217 1220 a

a
25 18,5
30 22 60144218
35 26
COOLING KIT
40 30 1220 COOLING KIT
1490
50 37 60144218
60146397

a

/


AND SUBMERSIBLE MOTORS

DESCRIPTION CODE PRICE €


SUBMERSIBLE PUMPS

COOLING SLEEVE KIT L. 725 60144213 446


COOLING SLEEVE KIT L. 960 60144217 542
COOLING SLEEVE KIT L. 1.220 60144218 637
COOLING SLEEVE KIT L. 1.490 60146397 732
HORIZONTAL POSITIONING KIT (2 PIECES) 60146398 239
FILTER KIT 60146399 175
SHOWED IN THE PHOTO: COOLING SLEEVE KIT + HORIZONTAL POSITIONING KIT + FILTER KIT

DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice


287
NOTES

DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice


288

You might also like