You are on page 1of 94

Direction des Affaires Juridiques et du Contentieux

Diplômes et Titres Etrangers


Equivalents au Baccalauréat
Marocain

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
‫‪Diplômes‬‬ ‫‪Pays‬‬ ‫‪Equivalences‬‬ ‫‪Série‬‬ ‫‪Références‬‬ ‫‪Observations‬‬
‫‪- Senior certificate, délivré par le Council for‬‬ ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ ‫‪Ar. n°85.10‬‬
‫‪Afrique du‬‬ ‫‪B.O.N° 5815‬‬
‫‪quality assurance in general an further education‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬
‫‪and training.‬‬
‫‪Sud‬‬ ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌفيشيائيح‬ ‫‪du 08. 1. 2010‬‬ ‫‪du 22.02.2010‬‬

‫‪- Diplôme de Maturité, délivré par le Ministère‬‬ ‫‪Sciences‬‬ ‫‪Ar. n°1329.08‬‬ ‫‪B.O.N° 5652‬‬
‫‪de l’Education et de la Science.‬‬ ‫‪Albanie‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬
‫‪Expérimentales‬‬ ‫‪du 10.07.2008‬‬ ‫‪du 31.07.2008‬‬
‫‪ -‬شهادج اٌثىاٌىريا ٌٍرؼٍيُ اٌصأىي " شؼثح اٌؼٍىَ " اٌّظٍّح ِٓ‬
‫وسارج اٌرزتيح اٌىطٕيــــــح ؛‬ ‫‪Sciences‬‬ ‫‪Ar. n°1357.02‬‬ ‫‪B.O.N° 5063‬‬
‫‪Algérie‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬
‫‪ -‬شهادج تىاٌىريا اٌرؼٍيُ اٌصأــــــىي شؼثـــح " اٌؼٍــىَ اٌطثيؼيح‬ ‫‪Expérimentales‬‬ ‫‪du 13. 8. 2002‬‬ ‫‪du 09.12.2002‬‬
‫واٌؽياج " اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح اٌىطٕيـح‪.‬‬
‫‪ -‬شهادج تىاٌىريا اٌرؼٍيُ اٌصأىي" شؼثح ذمٕيح رياضيح "‬ ‫‪Sciences‬‬ ‫‪Ar. n°457.04‬‬ ‫‪B.O.N° 5205‬‬
‫اٌّظٍّــح ِٓ وسارج اٌرزتيح اٌىطٕيح‪.‬‬ ‫‪Algérie‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬ ‫‪techniques et‬‬
‫‪techniques‬‬ ‫‪du 13. 2. 2004‬‬ ‫‪du 19.04.2004‬‬

‫‪ -‬شهادج اٌثىاٌىريا " شؼثح ‪ :‬اآلداب واٌؼٍىَ اإلٔظأيح " اٌّظٍّح‬ ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍىَ‬ ‫‪Ar n°649.09‬‬ ‫‪B.O.N° 5729‬‬
‫ِٓ وسارج اٌرزتيح اٌىطٕيح‪.‬‬ ‫‪Algérie‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬
‫اإلٔظأيح‬ ‫‪du 13.03.2009‬‬ ‫‪du 27.04.2009‬‬
‫‪ -‬شهادج اٌثىاٌىريا " شؼثح ‪ :‬اٌرظييز وااللرظاد " اٌّظٍّح ِٓ‬ ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ ‫‪Ar n°2754.10‬‬ ‫‪B.O.N° 5886‬‬
‫وسارج اٌرزتيح اٌىطٕيح‪.‬‬ ‫‪Algérie‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬ ‫واٌرذتيز ‪ِ -‬ظٍه اٌؼٍىَ‬
‫االلرظاديح‬ ‫‪du 13.09.2010‬‬ ‫‪du 28.10.2010‬‬

‫‪ -‬شهادج اٌثىاٌىريا ٌٍرؼٍيُ اٌصأىي " شؼثح آداب وفٍظفح "‬ ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍىَ‬
‫‪Ar n° 1633.12‬‬ ‫‪B.O.N° 6043‬‬
‫اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح اٌىطٕيح‪.‬‬ ‫‪Algérie‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬ ‫اإلٔظأيح‬
‫‪du 04.04.2012‬‬ ‫‪du 30.04.2012‬‬
‫ِظٍه اٌؼٍىَ اإلٔظأيح‬
‫‪ -‬شهادج اٌثىاٌىريا ٌٍرؼٍيُ اٌصأىي " شؼثح ذمٕي الرظادي ‪ ،‬فزع‬ ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ ‫‪Ar n°1642.12‬‬ ‫‪B.O.N°6045‬‬
‫ذمٕي ذعاري " اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح اٌىطٕيح‪.‬‬ ‫‪Algérie‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬ ‫واٌرذتيز ‪ِ -‬ظٍه ػٍىَ‬
‫اٌرذتيز اٌّؽاطثاذي‬ ‫‪du 04.04.2012‬‬ ‫‪du 07.05.2012‬‬

‫‪ -‬شهادج اٌثىاٌىريا ٌٍرؼٍيُ اٌصأىي " شؼثح ػٍىَ اٌطثيؼح واٌؽياج‬ ‫‪Ar n°3129.12.‬‬ ‫‪B.O.N°6085‬‬
‫" اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح اٌىطٕيح‪.‬‬ ‫‪Algérie‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬ ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
‫‪du 06.09.2012‬‬ ‫‪du 24.09.2012‬‬
‫‪ -‬شهادج اٌثىاٌىريا ٌٍرؼٍيُ اٌصأىي " شؼثح رياضياخ " اٌّظٍّح‬ ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌزياضيح‬
‫‪Ar n°3835.13‬‬ ‫‪B.O.N° 6225‬‬
‫ِٓ وسارج اٌرزتيح اٌىطٕيح‬ ‫‪Algérie‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬ ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌزياضيح‬
‫‪du 13.12.2013‬‬ ‫‪du 27.01.2014‬‬
‫(أ)‬
‫‪ -‬شهادج اٌثىاٌىريا ٌٍرؼٍيُ اٌصأىي " شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح "‬ ‫‪Ar n°3834.13‬‬ ‫‪B.O.N° 6225‬‬
‫اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح اٌىطٕيح‬ ‫‪Algérie‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬ ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
‫‪du 13.12.2013‬‬ ‫‪du 27.01.2014‬‬

‫‪Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes‬‬


‫‪Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34‬‬
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
" ‫ شهادج اٌثىاٌىريا ٌٍرؼٍيُ اٌصأىي " شؼثح اٌؼٍىَ اٌذليمح‬- Ar n°3804 .13 B.O.N° 6224
‫اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح اٌىطٕيح‬ Algérie Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
du 13.12.2013 du 23.01.2014
" ‫ شهادج اٌثىاٌىريا ٌٍرؼٍيُ اٌصأىي " شؼثح ٌغاخ أظٕثيح‬- َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬
Ar n°2199.15 B.O.N° 6376
‫اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح اٌىطٕيح‬ Algérie Baccalauréat ‫ ِظٍه‬- ‫اإلٔظأيح‬
du 15.06.2015 du 09.07.2015
‫اآلداب‬
‫ شهادج اٌثىاٌىريا ٌٍرؼٍيُ اٌصأىي " شؼثح ٔمٕي رياضي هٕذطح‬- َ‫شؼثح اٌؼٍى‬
‫وهزتائيح " اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح اٌىطٕيح‬ ‫واٌرىٕىٌىظياخ‬
Ar n°3303.15 B.O.N° 6430
Algérie Baccalauréat َ‫ِظٍه اٌؼٍى‬
du 05.10.2015 du 14.01.2016
‫واٌرىٕىٌىظياخ‬
‫اٌىهزتائيح‬
" ‫ شهادج اٌثىاٌىريا ٌٍرؼٍيُ اٌصأىي " شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬- ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزتيح‬
Ar n°2310.17 B.O.N°6613
‫اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح اٌىطٕيح‬ Algérie Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 04.09.2017 du 16.10.2017
‫واألرع‬
- Zeugnis der Allgmeinen Hochschulreife. Ar. n°1222.87 B.O.N° 3911
Allemagne Baccalauréat Non précisée
du 18. 9. 1987 du 14.10.1987
- Zeugnis Der Allgemeinen Hichschulreife, Ar. n°3418.14 B.O.N° 6304
délivré par Gustav-Heinemann-Schule, Allemagne Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Russelsheim du 24.09.2014 du 30.10.2014

- Zeugnis der allgemeinen Hochschulreife, َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar. n°503.17 B.O.N° 6562
délivré par l’Etablissement Köln Porz, ville de Allemagne Baccalauréat
Cologne, assorti de relevé de notes ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 07.03.2017 Du 20.04.2017

Zeugnis der allgemeinen Hochschulreife, délivré َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar. n°504.17 B.O.N° 6562
par le lycée Luckau/Nl, assorti de relevé de Allemagne Baccalauréat
notes ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 07.03.2017 du 20.04.2017

Baccalauréat technique « filière : de formation ‫فزع هٕذطح االلرظاد‬


économie, administration et administration de la ‫واٌرظييز‬ Ar n° B.O.N°
justice », délivré par l’Ecole technique Allemagne Baccalauréat
‫شؼثح ذمٕياخ اٌرظييز‬ du du
secondaire en Bavière Munich. ‫اٌّؽاطثاذي‬
- Certificat d’Aptitudes « branche technicien َ‫شؼثح اٌؼٍى‬
d’énergie et installations électriques, option ‫واٌرىٕىٌىظياخ‬
Ar. n°475.15 B.O.N° 6347
électricité », délivré par le Ministère de Angola Baccalauréat َ‫ِظٍه اٌؼٍى‬
l’Education du 30.01.2015 du 30.03.2015
‫واٌرىٕىٌىظياخ‬
‫اٌىهزتائيح‬

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Certificat d’aptitudes « branche : ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Baccalauréat Ar n° 2772.16 B.O.N° 6511
biologie/chimie », délivré par le ministère de Angola ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
l’éducation du 14.09.2016 du 24.10.2016
‫واألرع‬
- Certificat d’aptitudes « branche : Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar n° 2773.16 B.O.N° 6511
comptabilité », délivré par le ministère de Angola َ‫ ِظٍه ػٍى‬-‫واٌرذتيز‬
l’éducation ‫اٌرذتيز اٌّؽاطاذي‬ du 14.09.2016 du 24.10.2016

- Certificat d’aptitudes « branche technicien en Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar n° 2774.16 B.O.N° 6511
gestion d’entreprise, option administration et Angola َ‫ ِظٍه ػٍى‬-‫واٌرذتيز‬
services » délivré par le ministère de l’éducation ‫اٌرذتيز اٌّؽاطاذي‬ du 14.09.2016 du 24.10.2016

- Certificat d’aptitudes « branche : ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬


Baccalauréat Ar n° 2775.16 B.O.N° 6511
environnement et contrôle de qualité, option : Angola ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
chimie » délivré par le ministère de l’éducation du 14.09.2016 du 24.10.2016
‫واألرع‬
- Certificat d’aptitudes « branche sciences ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Ar. n°1191.16 B.O.N° 6464
physiques biologiques », délivré par le Ministère Angola Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
de l’Education. du 14.04.2016 du 12.05.2016
‫واألرع‬
- Certificat d’aptitudes « branche électricité َ‫شؼثح اٌؼٍى‬
électronique et télécommunications délivré par ‫واٌرىٕىٌىظياخ‬
l’Institut national de télécommunications- Ar. n°475.17 B.O.N° 6561
ministère des télécommunications et
Angola Baccalauréat َ‫ِظٍه اٌؼٍى‬
du 07.03.2017 du 17.04.2017
technologies d’informations, ministère de ‫واٌرىٕىٌىظياخ‬
l’éducation. ‫اٌىهزتائيح‬

- Certificat des études « sciences économiques ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar n° B.O.N°


et juridiques », délivré par le Ministère de Angola Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬-‫واٌرذتيز‬
l’Education. ‫االلرظاديح‬ du du

ُ‫ شهادج اٌصأىيح اٌؼاِح ٌّذارص ذؽفيظ اٌمزآْ اٌىزيــــــ‬- Arabie ً‫فزع اٌرؼٍيُ األطي‬ Ar. n°1357.02 B.O.N° 5063
.‫اٌّظٍّح ِٓ ؼفز اٌثاطٓ اٌراتؼح ٌٍزئاطح اٌؼاِح ٌرؼٍيــــُ اٌثٕاخ‬ Baccalauréat
Saoudite " ‫" اٌشؼثح اٌشزػيح‬ du 13. 8. 2002 du 09.12.2002
‫ شهادج اٌذراطح اٌصأىيح اٌؼاِح ( لظُ اٌؼٍىَ اٌطثيؼيح) اٌّظٍّح‬- Arabie Sciences Ar. n°1958.06 B.O.N° 5455
.ُ‫ِٓ اٌّذرطح اٌظؼىديح تاٌزتاط اٌراتؼح ٌىسارج اٌرزتيح واٌرؼٍي‬ Baccalauréat
Saoudite Expérimentales du 25. 7. 2006 du11.09.2006
‫ شهادج اٌذراطح اٌصأىيح اٌؼاِح " لظُ اٌؼٍىَ اٌشزػيح و اٌؼزتيح‬- Arabie Ar. n°942.06 B.O.N°5535
.ُ‫" اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح واٌرؼٍي‬ Baccalauréat Lettres
Saoudite du 11.05.2007 du 18.06.2007
ِٓ ‫ شهادج اٌذراطح اٌصأىيح اٌؼاِح " اٌمظُ اٌؼٍّي " اٌّظٍّح‬- Arabie Sciences Ar. n°1441.07 B.O.N° 5554
.ُ‫وسارج اٌرزتيح واٌرؼٍي‬ Baccalauréat
Saoudite Expérimentales du 18. 7.2007 du 23.08.2007

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
‫‪Diplômes‬‬ ‫‪Pays‬‬ ‫‪Equivalences‬‬ ‫‪Série‬‬ ‫‪Références‬‬ ‫‪Observations‬‬
‫‪ -‬شهادج اٌصأىيح اٌؼاِح " اٌمظُ األدتي " اٌّظٍّح ِٓ وسارج‬ ‫‪Arabie‬‬ ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍىَ‬ ‫‪Ar n°649.09‬‬ ‫‪B.O.N° 5729‬‬
‫اٌرزتيح واٌرؼٍيُ‪.‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬
‫‪Saoudite‬‬ ‫اإلٔظأيح‬ ‫‪du 13.03.2009‬‬ ‫‪du 27.04.2009‬‬
‫‪ -‬شهادج اٌصأىيح اٌؼاِح ( لظُ اٌؼٍىَ اٌطثيؼيح) اٌّظٍّح ِٓ‬ ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
‫‪Arabie‬‬ ‫‪Ar n°1040.11‬‬ ‫‪B.O.N° 5942‬‬
‫وسارج اٌرزتيح واٌرؼٍيُ‪.‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬ ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
‫‪Saoudite‬‬ ‫‪du 08.04.2011‬‬ ‫‪du 12.05.2011‬‬
‫واألرع‬
‫‪ -‬شهادج إذّاَ اٌذراطح اٌصأىيح اٌّظٍّح ِٓ ِؼهذ اٌؽزَ اٌّىي‬ ‫‪Arabie‬‬ ‫فزع اٌرؼٍيُ األطيً‬ ‫‪Ar n°3389.11‬‬ ‫‪B.O.N° 6004‬‬
‫اٌشزيف‬ ‫‪Baccalauréat‬‬
‫‪Saoudite‬‬ ‫" اٌشؼثح اٌشزػيح "‬ ‫‪du 12.12.2011‬‬ ‫‪du 15.12.2011‬‬
‫‪ -‬اٌشهادج اٌصأىيح اٌّظٍّح ِٓ اٌّؼهذ اٌؼٍّي تعذج اٌراتغ ٌعاِؼح‬ ‫‪Arabie‬‬ ‫شؼثح اٌرؼٍيُ األطيً‬ ‫‪Ar n° 1636.12‬‬ ‫‪B.O.N° 6043‬‬
‫اإلِاَ ِؽّذ تٓ طؼىد اإلطالِيح‪.‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬
‫‪Saoudite‬‬ ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌشزػيح‬ ‫‪du 04.04.2012‬‬ ‫‪du 30.04.2012‬‬
‫‪ -‬دتٍىَ اٌّؼاهذ اٌصاويح اٌرعاريح اٌّظٍُ ِٓ اٌّؤطظح اٌؼاِح‬ ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ ‫‪Ar n° 255.13‬‬ ‫‪B.O.N° 6127‬‬
‫‪Arabie‬‬
‫ٌٍرذرية اٌرمي واٌّهٕي‬ ‫‪Baccalauréat‬‬ ‫واٌرذتيز‪ِ -‬ظٍه ػٍىَ‬
‫‪Saoudite‬‬
‫اٌرذتيز اٌّؽاطثاذي‬ ‫‪du 15.01.2013‬‬ ‫‪du 18.02.2013‬‬

‫‪ -‬شهادج اٌظف اٌصأي ػشز ( ِٕهط فزٔظي) اٌّظٍّح ِٓ‬ ‫‪Arabie‬‬ ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ ‫‪Ar n° 2214.13‬‬ ‫‪B.O.N° 6183‬‬
‫ِذرطح إٌىرص اٌؼاٌّيح اٌراتؼح ٌىسارج اٌرزتيح واٌرؼٍيُ‪.‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬
‫‪Saoudite‬‬ ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌفيشيائيح‬ ‫‪du 04.07.2013‬‬ ‫‪du 02.09.2013‬‬
‫‪ -‬اٌشهادج اٌصأىيح اٌّظٍّح ِٓ دار اٌؽذيس اٌّىيح اٌصأىيح اٌراتؼح‬
‫‪Arabie‬‬ ‫شؼثح اٌرؼٍيُ األطيً‬ ‫‪Ar n° 3833.13‬‬ ‫‪B.O.N° 6225‬‬
‫ٌٍعاِؼح االطالِيح تاٌّذيٕح إٌّىرج‪.‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬
‫‪Saoudite‬‬ ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌشزػيح‬ ‫‪du 13.12.2013‬‬ ‫‪du 27.01.2014‬‬

‫‪ -‬شهادج إذّاَ اٌذراطح اٌصأىيح اٌؼاِح " ٔظاَ اٌّمزراخ " ِظار‬ ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
‫‪Arabie‬‬ ‫‪Ar n° 3832.13‬‬ ‫‪B.O.N° 6225‬‬
‫اٌؼٍىَ اٌطثيؼيح اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح واٌرؼٍيُ‪.‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬ ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
‫‪Saoudite‬‬ ‫‪du 13.12.2013‬‬ ‫‪du 27.01.2014‬‬
‫واألرع‬
‫‪ -‬اٌذتٍىَ اٌّظٍُ ِٓ ِذارص اٌزطاٌح اٌؼاٌّيح وسارج اٌرزتيح‬ ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
‫‪Arabie‬‬ ‫‪Ar n° 1710.14‬‬ ‫‪B.O.N°6268‬‬
‫واٌرؼٍيُ‪.‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬ ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
‫‪Saoudite‬‬ ‫‪du 06.05.2014‬‬ ‫‪du 26.06.2014‬‬
‫واألرع‬
‫‪- Diplôme de Graduation, délivré par l’Ecole‬‬ ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌزياضيح‬
‫‪Arabie‬‬ ‫‪Ar n° 469.15‬‬ ‫‪B.O.N° 6347‬‬
‫‪International ARC de Triomphe de Djeddah.‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬ ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌزياضيح‬
‫‪Saoudite‬‬ ‫‪du 30.01.2015‬‬ ‫‪du 30.03.2015‬‬
‫(أ)‬
‫‪ -‬شهادج اٌظف اٌصاٌس " لظُ ػٍّي " (ِٕهط فزٔظي) اٌّظٍّح‬ ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
‫‪Arabie‬‬ ‫‪Ar n° 470.15‬‬ ‫‪B.O.N° 6347‬‬
‫ِٓ ِذرطح إٌىرص اٌؼاٌّيح‪.‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬ ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
‫‪Saoudite‬‬ ‫‪du 30.01.2015‬‬ ‫‪du 30.03.2015‬‬
‫واألرع‬

‫‪Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes‬‬


‫‪Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34‬‬
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- High School Diploma, délivré par Khaled ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Arabie Ar n° 471.5 B.O.N° 6347
International Schools, de Riyad. Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
Saoudite du 30.01.2015 du 30.03.2015
‫واألرع‬
‫ شهادج إذّاَ اٌذراطح في اٌّزؼٍح اٌصأىيح اٌّظٍّح ِٓ دار‬- Arabie ً‫شؼثح اٌرؼٍيُ األطي‬ Ar n° 2207.15 B.O.N° 6376
.‫اٌؽذيس اٌخيزيح تّىح اٌّىزِح‬ Baccalauréat
Saoudite ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌشزػيح‬ du 15.06.2015 du 09.07.2015
- Diplôme du baccalauréat général « série :
scientifique, spécialité mathématique », délivré Arabie ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ Ar n°3304.15 B.O.N° 6430
Baccalauréat
par l’Ecole Internationale ARC de triomphe de Saoudite ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌفيشيائيح‬ du 05.10.2015 du 14.01.2016
Djeddah.
ِٓ ‫ شهادج اٌظف اٌصاٌس شأىي ( ِٕهط فزٔظي) اٌّظٍّح‬- ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Arabie Ar n° 3305.15 B.O.N° 6430
. ُ‫ وسارج اٌرزتيح واٌرؼٍي‬- ‫ِذرطح اٌظٍّأيح اٌؼاٌّيح تاٌزياع‬ Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
Saoudite du 05.10.2015 du 14.01.2016
‫واألرع‬
‫ شهادج إذّاَ اٌصأىيح اٌؼاِح " ػٍّي " اٌّظٍّح ِٓ وسارج‬- ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Arabie Ar n° 1175.16 B.O.N° 6464
.ُ‫اٌرؼٍي‬ Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
Saoudite du 14.04.2016 du 12.05.2016
‫واألرع‬
‫ شهادج إذّاَ اٌصأىيح اٌؼاِح " أدتي " اٌّظٍّح ِٓ وسارج‬- Arabie ً‫شؼثح اٌرؼٍيُ األطي‬ Ar n° 1176.16 B.O.N° 6464
.ُ‫اٌرؼٍي‬ Baccalauréat
Saoudite ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌشزػيح‬ du 14.04.2016 du 12.05.2016
- Diplôme de Graduation, délivré par l’Ecole ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬
Arabie Ar n° 1177.16 B.O.N° 6464
International ARC de Triomphe de Djeddah. Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫واٌرذتيز‬
Saoudite du 14.04.2016 du 12.05.2016
‫االلرظاديح‬
‫ شهادج اٌصأىيح اٌؼاِح " لظُ ػٍىَ شزػيح وػزتيح " اٌّظٍّح‬- Arabie ً‫شؼثح اٌرؼٍيُ األطي‬ Ar n° 1178.16 B.O.N° 6464
.ُ‫ِٓ وسارج اٌرزتيح واٌرؼٍي‬ Baccalauréat
Saoudite ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌشزػيح‬ du 14.04.2016 du 12.05.2016
- Diplôme du baccalauréat général « série : ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌزياضيح‬
scientifique, spécialité mathématique », délivré Arabie Ar n° 1179.16 B.O.N° 6464
par l’Ecole International ARC de Triomphe de Saoudite
Baccalauréat ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌزياضيح‬
du 14.04.2016 du 12.05.2016
Djeddah. )‫(أ‬

‫ اٌشهادج اٌصأىيح اٌّظٍّح ِٓ اٌّؼهذ اٌؼٍّي تاٌٍّش اٌراتغ‬- Arabie ً‫شؼثح اٌرؼٍيُ األطي‬ Ar n° 1180.16 B.O.N° 6464
.‫ٌعاِؼح اإلِاَ ِؽّذ تٓ طؼىد اإلطالِيح‬ Baccalauréat
Saoudite ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌؼزتيح‬ du 14.04.2016 du 12.05.2016
- High School Diploma, délivré par Jeddah Arabie َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar n° 469.17 B.O.N° 6561
Baccalauréat
International School. Saoudite ‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬ du 07.03.2017 du 17.04.2017

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
Certificat « série : sciences économiques et
Arabie َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar n°2313.17 B.O.N°6613
sociales », délivré par Jeddah International Baccalauréat
Saoudite ‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬ du 04.09.2017 du 16.10.2017
School.
- Attestation enseignement secondaires (12 Ar n°649.09 B.O.N° 5729
Sciences
classe) UB013, délivrée par Collège de base de Arménie Baccalauréat
Expérimentales du 13.03.2009 du 27.04.2009
l’Université de Krokoriana.
- Diplôme de fin d’études secondaires, délivré Sciences Ar n°2968.10 B.O.N° 5893
par le Ministère d’Instruction et de Science. Arménie Baccalauréat
Expérimentales du 20.10.2010 du 22.11.2010
- Attestation du baccalauréat de l’enseignement
‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar n° 2197.15 B.O.N° 6376
secondaire « session : 2012 », délivrée par le
Australie Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫واٌرذتيز‬
Collège Islamique Australien Sydney Conseil du 15.06.2015 du 09.07.2015
‫االلرظاديح‬
des Etudes, New South Wales
- High School Diploma, délivré par International ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Ar n° 519.17 B.O.N° 6563
Christian School of Vienna. Autriche Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 7.03.2017 du 24.04.2017
‫واألرع‬
ِٓ ‫ شهادج اٌذراطح اٌصأىيح اٌؼاِح " اٌفزع اٌؼٍّي" اٌّظٍّح‬- Sciences Ar. n°316.96 B.O.N° 4363
.ُ‫وسارج اٌرزتيح واٌرؼٍي‬ Bahreïn Baccalauréat
Expérimentales du27.02. 1996 du 25.03.1996
‫ شؼثح االلرظاد‬/ ‫ شهادج اٌصأىيح اٌؼاِح " اٌفزع األدتي‬- ‫فزع اآلداب‬
Ar. n°3829.13 B.O.N°6225
.ُ‫واألػّاي اٌّىرثيح " اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح واٌرؼٍي‬ Bahreïn Baccalauréat ‫" شؼثح اآلداب اٌؼظزيح‬
du 13.12.2013 du 27.01.2014
"
‫ شهادج اٌذراطح اٌصأىيح اٌؼاِح اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح‬- َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar. n°465.17 B.O.N° 6561
. ُ‫واٌرؼٍي‬ Bahreïn Baccalauréat
‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬ du 07.03.2017 du 17.04.2017
- Higher secondary certificate examination Sciences Ar. n°2544.95 B.O.N° 4333
Bangladesh Baccalauréat
Expérimentales du16.10. 1995 du 15.11.1995
" ‫ٌثشهادج اٌّؤلرح ٌٍٕعاغ في اِرؽاْ اٌؼاٌُ " اٌشؼثح اٌؼاِح‬ ً‫فزع اٌرؼٍيُ األطي‬ Ar. n°2307.17 B.O.N° 6613
‫ داوا‬- ‫اٌّظٍّح ِٓ ِعٍض اٌرؼٍيُ ٌّذارص تثٕغالديش‬ Bangladesh Baccalauréat
‫شؼثح اٌشزػيح‬ du 04.09. 17 du 16.10.2017
- Attestation de fin d’études secondaires Ar. n°1037.11 B.O.N° 5942
Sciences
complètes générales, délivrée par le ministère de Biélorusse Baccalauréat
Expérimentales du08.04. 2011 du 12.05.2011
l’enseignement.

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Jury central, admission aux études Baccalauréat Ar. n°1149.84 B.O.N° 3767
d'ingénieur: technicien (section d’agronomie) Belgique Baccalauréat
délivré par l’Institut Supérieur de Liège scientifique du17.12. 1984 du 09.01.1985

- Diplôme d'aptitude à accéder à


l'enseignement supérieur, assorti du certificat Ar. n°960.90 B.O.N° 4064
Belgique Baccalauréat Non précisée
d'études moyennes supérieures du20.07. 1990 du 19.09.1990
‫اٌّظٍّريٓ ِٓ وسارج اٌرزتيح اٌىطٕيح واٌصمافح اٌفزٔظيح‬
- Certificat d'enseignement secondaire Sciences Ar. n°80.99 B.O.N° 4677
supérieur. Belgique Baccalauréat
Expérimentales du03.02. 1999 du 29.03.1999
L'examen d'admission aux études de candidat
ingénieur civil au grade scientifique
ِٓ ‫اٌّـظٍّح‬
:‫ ِشـفىػــح تاٌشهاداخ اٌراٌيح‬, ‫اٌىـٍيح اٌثىٌيـرمٕيح تّـىٔض‬
- Les cours de l'année préparatoire (cours B.O.N° 4683
technique secondaire supérieur de promotion Sciences Ar. n°79.99
sociale) ; Belgique Baccalauréat du 19.04.1999
Expérimentales du03.02. 1999
Les cours de la 1ère année de l'enseignement
supérieur de type court (graduat) section
informatique;
Les cours de la 7ème Math spéciale
.‫اٌّظٍّح ِٓ ِىٔض‬
- Certificat d’enseignement secondaire supérieur
« Enseignement secondaire général, section : de ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ Ar. n°85.10 B.O.N° 5815
Belgique Baccalauréat
transition », délivré par la Communauté ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌفيشيائيح‬ du08.01. 2010 du 22.02.2010
Française.
Diplôme d’enseignement secondaire « section : ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
d’étude : économie mathématiques », délivré par Ar. n°85.10 B.O.N° 5815
Belgique Baccalauréat ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌفيشيائيح‬
le Département Enseignement et Formation, la du08.01. 2010 du 22.02.2010
Communauté Flamande.
- Diplôme de l’enseignement secondaire «
enseignement : secondaire général, branche ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ Ar. n°1524.10 B.O.N° 5851
d’études : sciences-mathématiques », délivré par Belgique Baccalauréat
le Département Enseignement et Formation, ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌفيشيائيح‬ du 26.04. 2010 du 28.06.2010
Communauté Flamande.

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Certificat d’enseignement secondaire
supérieur « Enseignement secondaire technique,
َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar. n°1643.12 B.O.N° 6045
section de qualification, subdivision : Belgique Baccalauréat
‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬ du 04.04.2012 du 07.05.2012
technicien/ technicienne de Bureau », délivré
par la Communauté Française de Belgique.
- Diplôme de l’enseignement secondaire « type
d’enseignement : Enseignement secondaire ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ Ar. n°3814.13 B.O.N° 6223
général, discipline : langues vivantes-sciences », Belgique Baccalauréat
délivré par le département de l’enseignement et ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌفيشيائيح‬ du 13.12.2013 du 20.01.2014
de la formation Communauté Flamande.
- Certificat d’enseignement secondaire supérieur
« Enseignement secondaire technique, section ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar. n°1721.14 B.O.N°6268
de transition, subdivision : sciences Belgique Baccalauréat َ‫واٌرذتيز ِظٍه اٌؼٍى‬
économiques appliquées », délivré par la ‫االلرظاديح‬ du 06.05.2014 du 26.06.2014
Communauté Française de Belgique.
- Certificat d’enseignement secondaire supérieur
« Enseignement secondaire général section ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ Ar. n°3415.14 B.O.N° 6304
transition, subdivision : orientation à dominante Belgique Baccalauréat
économique », délivré par la Communauté ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌفيشيائيح‬ du 24.09.2014 du 30.10.2014
Française de Belgique.
- Certificat d’enseignement secondaire supérieur
« enseignement général, section َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar. n°2231.15 B.O.N° 6377
d’enseignement transition, subdivision : latin- Belgique Baccalauréat
sciences », délivré par le Ministère de la ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 15.06.2015 du 13.07.2015
Communauté Française de Belgique
- Diplôme d’aptitude à accéder à l’enseignement َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar. n°2232.15 B.O.N° 6377
supérieur « enseignement général », délivré par Belgique Baccalauréat
la Communauté Française de Belgique. ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 15.06.2015 du 13.07.2015

- Certificat d’enseignement secondaire supérieur


« enseignement secondaire technique, section de َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬
Ar. n°3320.15 B.O.N° 6430
transition, subdivision sciences sociales et Belgique Baccalauréat ‫اإلٔظأيح‬
du 05.10.2015 du 14.01.2016
éducatives », délivré par la Communauté ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اإلٔظأيح‬
Française de Belgique.

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Certificat d’enseignement secondaire supérieur
« enseignement secondaire général, section de ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ Ar. n°3321.15 B.O.N° 6430
transition, subdivision orientation à dominante Belgique Baccalauréat
scientifique », délivré par la Communauté ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌفيشيائيح‬ du 05.10.2015 du 14.01.2016
Française de Belgique.
- Certificat d’enseignement secondaire supérieur
َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar. n°3319.15 B.O.N° 6430
« enseignement secondaire
Belgique Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫اإلٔظأيح‬
général, section de transition », délivré par le du 05.10.2015 du 14.01.2016
‫اإلٔظأيح‬
Collège Roi Baudouin
- Certificat d’enseignement secondaire supérieur
« enseignement secondaire technique, section :
‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬
qualification, orientation d’études : Ar. n°1312.16 B.O.N° 6479
Belgique Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫واٌرذتيز‬
technicien/technicienne commercial (20) », du 20.04.2016 du 04.07.2016
‫االلرظاديح‬
délivré par l’Institut technique cardinal mercier
notre dame du Sacré-Cœur.
- Certificat d’enseignement secondaire supérieur
« enseignement secondaire général, section de ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
transition, subdivision langues modernes II Ar. n°1313.16 B.O.N° 6479
anglais (4) mathématiques (6), sciences (6) »,
Belgique Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 20.04.2016 du 04.07.2016
délivré par la Communauté Française de ‫واألرع‬
Belgique
- Certificat relatif aux connaissances de gestion ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
de base troisième degré de l’enseignement Ar. n°1314.16 B.O.N° 6479
secondaire général, délivré par Française de
Belgique Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 20.04.2016 du 04.07.2016
Belgique ‫واألرع‬

- Certificat d’enseignement secondaire supérieur


« enseignement secondaire général, section de َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar. n°498.17 B.O.N° 6562
transition subdivision : dominante Belgique Baccalauréat
scientifique », délivré par la Communauté ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 07.03.2017 du 20.04.2017
Française de Belgique.
- Diplôme d’enseignement secondaire
« enseignement secondaire général discipline َ‫شؼثح االداب واٌؼٍى‬
Ar. n° 499.17 B.O.N° 6562
sciences humaines », délivré par le département Belgique Baccalauréat ‫اإلٔظأيح‬
du 07.03.2017 du 20.04.2017
enseignement et formation Communauté ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اإلٔظأيح‬
Flamande -Belgique.

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Certificat d’enseignement secondaire supérieur
« enseignement secondaire professionnel ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar. n° 501.17 B.O.N° 6562
subdivision : complément en accueil (18) », Belgique Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫واٌرذتيز‬
délivré par la Communauté Française de ‫االلرظاديح‬ du 07.03.2017 du 20.04.2017
Belgique.
- Certificat d’enseignement secondaire supérieur
« enseignement technique, section de ‫فزع اٌهٕذطح اٌّذٔيح‬ Ar. n° 500.17 B.O.N° 6562
qualification subdivision industries Belgique Baccalauréat
‫شؼثح االترىار واٌثٕاء‬ du 07.03.2017 du 20.04.2017
graphiques », délivré par la Communauté
Française de Belgique.
- Certificat d’enseignement secondaire supérieur
« enseignement secondaire technique, section
‫فزع اٌهٕذطح اٌىهزتائيح‬ Ar n° B.O.N°
de qualification , subdivision : électronique et Belgique Baccalauréat
‫– شؼثح االٌىرزؤيه‬ du du
télécommunication », délivré par la
Communauté Française de Belgique.
- Baccalauréat de l’enseignement du second
degré « série : D. mathématiques sciences Ar. n°2228.13 B.O.N° 6185
naturelles », délivré par le Ministère de Bénin Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
l’Enseignement Supérieur et de la Recherche du 04.07.2013 du 09.09.2013
Scientifique.
- Diplôme de bachelier de l’enseignement du
second degré « série : G2, option : techniques ‫فزع هٕذطح االلرظاد‬ Ar. n°3824.13 B.O.N° 6225
quantitatives de gestion », délivré par le Bénin Baccalauréat ‫واٌرظييز "شؼثح ذمٕياخ‬
Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la " ‫اٌرظييز اٌّؽاطياذي‬ du 13.12.2013 du 27.01.2014
Formation Professionnelle.
- Diplôme de bachelier de l’enseignement
technique « série : G3, option : techniques ‫فزع هٕذطح االلرظاد‬ Ar. n°3823.13 B.O.N° 6225
commerciales », délivré par le Ministère de Bénin Baccalauréat ‫واٌرظييز "شؼثح ذمٕياخ‬
l’Enseignement Supérieur, et de la Formation " ‫اٌرظييز اٌّؽاطياذي‬ du 13.12.2013 du 27.01.2014
Professionnelle.
- Diplôme de bachelier de l’enseignement du ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
second degré « série : D (biologie-géologie), Ar. n°3822.13 B.O.N° 6225
délivré par le Ministère de l’Enseignement
Bénin Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 13.12.2013 du 27.01.2014
Supérieur et de la Recherche Scientifique. ‫واألرع‬

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Diplôme de bachelier de l’enseignement du
second degré « série : A1 », délivré par le َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar. n°3432.14 B.O.N° 6305
Bénin Baccalauréat
Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la ‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬ du 24.09.2014 du 03.11.204
Recherche Scientifique.
- Diplôme de bachelier de l’enseignement du
second degré « série : C (sciences et ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ Ar. n°3431.14 B.O.N° 6305
techniques) », délivré par le Ministère de Bénin Baccalauréat
l’Enseignement Supérieur et de la Recherche ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌفيشيائيح‬ du 24.09.2014 du 03.11.2014
Scientifique.
- Diplôme de bachelier de l’enseignement du َ‫فزع اٌؼٍىَ شؼثح اٌؼٍى‬
second degré « série : D (biologie-géologie), Ar. n°2218.15 B.O.N° 6377
Bénin Baccalauréat ‫اٌرعزيثيح‬
délivré par le Ministère de l’Enseignement du 15.06.2015 du 13.07.2015
Supérieur et de la Recherche Scientifique.
- Diplôme de bachelier de l’enseignement du
second degré « série : D, option : Maths-Sc ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Ar. n°2219.15 B.O.N° 6377
Naturelles », délivré par le Ministère de Bénin Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
l’Enseignement Supérieur et de la Formation du 15.06.2015 du 13.07.2015
‫واألرع‬
Professionnelle.
- Diplôme de bachelier de l’enseignement du
second degré « série : D, option : Maths-Sc ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Ar. n°2220.15 B.O.N° 6377
Naturelles », délivré par le Ministère de Bénin Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
l’Enseignement Supérieur et de la Formation du 15.06.2015 du 13.07.2015
‫واألرع‬
Professionnelle.
- Diplôme de bachelier de l’enseignement du
second degré « série : C , option : Maths-
Sc.physiques », délivré par le Ministère de ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ Ar. n°1189.16 B.O.N° 6464
l’Enseignement Supérieur et de la Formation Bénin Baccalauréat
‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌفيشيائيح‬ du 14.04.2016 du 12.05.2016
Professionnelles.

- Le certificat de maturité. Abrogé par Ar n°52.96


Ar. n°1023.75 B.O.N° 3283
Bulgarie Baccalauréat Non précisée du 09.01.1996
du 19. 8. 1975 du 01.10.1975
B.O.N°4361 du 18.03.1996

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- L'année préparatoire délivrée par Baccalauréat Abrogé par Ar n°49.96
l'académie d'agricole Démitrov Ar. n°1149.84 B.O.N° 3767
Bulgarie Baccalauréat scientifique du 09.01.1996
Sofia du 17.12.1984 du 09.01.1985
B.O.N° 4361 du 18.03.1996
-L'année préparatoire délivrée par Abrogé par Ar n°49.96
l'institut supérieur d'agriculture Baccalauréat
Ar. n°1149.84 B.O.N° 3767 du 09.01.1996
Sofia Bulgarie Baccalauréat scientifique
du 17.12.1984 du 09.01.1985 B.O.N° 4361
du 18.03.1996
- Certificat du cours préparatoire Abrogépar Ar n°146.96
‫اٌّظٍّــح ِٓ طزف ِؼهذ اٌطٍثـح األظأة " ظّاي‬ Ar. n°283.87 B.O.N° 3882 du 30.01.1996
‫ػثذ إٌاطز" تظىفيـــا ِشفىػح تشهـــادج اٌثىاٌىريـــا‬ Bulgarie Baccalauréat Sciences
du 19. 2. 1987 du 25.03.1987 B.O.N° 4363
.‫األدتيــح‬
du 14.03.1996
- Diplôme de fin d’étude secondaires « série : A- ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Ar. n°3339.15 B.O.N° 6430
14, profil : sciences humaines », délivré par le Bulgarie Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
Ministère de l’Education et de la Science du 05.10.2015 du 14.01.2016
‫واألرع‬
- Diplôme de fin d’études secondaires « série : Ar. n°3340.15
A-11, profil : langues étrangères », délivré par le B.O.N° 6430
Bulgarie Baccalauréat du 05.10.2015
Ministère de l’Education de la Jeunesse et de la du 14.01.2016
Science
- Examen d’Etat « section: scientifique B », ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ Ar. n°85.10 B.O.N° 5815
délivré par le Ministère de l’Education Burundi Baccalauréat
Nationale et de la Recherche Scientifique ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌفيشيائيح‬ du 08. 1. 2010 du 22.02.2010

- Diplôme du baccalauréat de l’enseignement َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬


général « série : A4 Philosophie-Lettres », Ar. n°2222.13 B.O.N° 6183
Burkina-Faso Baccalauréat ‫اإلٔظأيح‬
délivré par le Ministère des Enseignements du 04.07.2013 du 02.09.2013
Secondaire et Supérieur. ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اإلٔظأيح‬

- Diplôme du baccalauréat de l’enseignement ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬


général « série : D. Mathématiques et Ar.n° 3825.13 B.O.N° 6225
Sciences de la Nature », délivré par le Ministère
Burkina-Faso Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 13.12.2013 du 27.01.2014
des Enseignements Secondaire et Supérieur. ‫واألرع‬

-Diplôme du baccalauréat technologique


‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar. n°3434.14 B.O.N° 6305
« série : G2 techniques quantitatives de
Burkina-Faso Baccalauréat َ‫ ِظٍه ػٍى‬- ‫واٌرذتيز‬
gestion », délivré par le Ministère des du 24.09.2014 du 03.11.2014
‫اٌرذتيز اٌّؽاطثاذي‬
Enseignements Secondaire et Supérieur.

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
Diplôme du baccalauréat technologique « série : َ‫شؼثح اٌؼٍى‬
F3 (électronique) », délivré par le Ministère des ‫واٌرىٕىٌىظياخ ِظٍه‬ Ar n°2323.17 B.O.N° 6613
Burkina-Faso Baccalauréat
enseignements secondaire et supérieur. ‫اٌؼٍىَ واٌرىٕىٌىظياخ‬ du 04.09.2017 du 16.10.2017
‫اٌىهزتائيح‬
- Baccalauréat de l’enseignement secondaire Ar. n°207.06 B.O.N° 5400
Sciences
général, série « C » : mathématiques et sciences Cameroun Baccalauréat
Mathématiques A du 20. 1. 2006 du 02.03.2006
physiques.
- Baccalauréat de l’enseignement secondaire Ar. n°593.06 B.O.N° 5420
Sciences
général, série « D» : mathématiques et sciences Cameroun Baccalauréat
Expérimentales du 22. 3. 2006 du 11.05.2006
de la vie et de la terre.
- Baccalauréat de l’enseignement secondaire Ar. n°593.06 B.O.N° 5420
général, série « B » : sciences économiques et Cameroun Baccalauréat Lettres
sociales. du 22. 3. 2006 du 11.05.2006

- General Certificate Of Education, délivré par Sciences Ar. n°910.08 B.O.N° 5634
le Ministère de l’Education Nationale Cameroun Baccalauréat
Expérimentales du 16.05.2008 du 29.05.2008
- Brevet de technicien « spécialité : BTAG-TP
agricole, option : transformation de produits », ‫فزع اٌؼٍىَ اٌشراػيح‬ Ar. n°3131.12 B.O.N° 6086
Cameroun Baccalauréat
délivré par le Ministère des Enseignements ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌشراػيح‬ du 06.09.2012 du 27.09.2012
Secondaires.
- Diplôme du baccalauréat de l’enseignement
secondaire général « série: BA22 Lettres Ar. n°2227.13 B.O.N° 6185
Cameroun Baccalauréat ‫شؼثح اآلداب‬
Philosophie (Latin & LVII) », délivré par le du 04.07.2013 du 09.09.2013
Ministère des Enseignements Secondaires.
- Baccalauréat de l’enseignement secondaire َ‫شؼثح اٌؼٍى‬
technique industriel « série : F3, ‫واٌرىٕىٌىظياخ ِظٍه‬ Ar n°3803.13 B.O.N° 6224
Cameroun Baccalauréat
Electrotechnique », délivré par l’Office du ‫اٌؼٍىَ واٌرىٕىٌىظياخ‬ du 13.12.2013 du 23.01.2014
Baccalauréat du Cameroun. ‫اٌىهزتائيح‬
- Attestation du baccalauréat de l’enseignement ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
secondaire général « série : D mathématiques et Ar n° 3315.15 B.O.N° 6430
sciences de la vie et de la terre », délivré par
Cameroun Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 05.10.2015 du 14.01.2016
l’office du baccalauréat. ‫واألرع‬

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Diplôme du baccalauréat de l’enseignement َ‫شؼثح اٌؼٍى‬
secondaire technique et professionnel « série : ‫واٌرىٕىٌىظياخ ِظٍه‬ Ar n° 1195.16 B.O.N° 6464
Cameroun Baccalauréat
BAF2 Electronique », délivré par le Ministère ‫اٌؼٍىَ واٌرىٕىٌىظياخ‬ du 14.04.2016 du 12.05.2016
des Enseignements secondaires. ‫اٌىهزتائيح‬
- Baccalauréat de l’enseignement secondaire
technique « filière : des sciences et technologies ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar n° 2767.16 B.O.N° 6511
du tertiaire, spécialité CG : comptabilité et Cameroun Baccalauréat َ‫واٌرذتيز ِظٍه ػٍى‬
gestion », délivré par l’office du baccalauréat du ‫اٌرذتيز اٌّؽاطثاذي‬ du 14.09.2016 du 24.10.2016
Cameroun
- Diplôme du baccalauréat de l’enseignement
َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar n° 2768.16 B.O.N° 6511
secondaire général « série : BAA4 lettres
Cameroun Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫اإلٔظأيح‬
philosophie(LVII), option : espagnol », délivré
‫اإلٔظأيح‬ du 14.09.2016 du 24.10.2016
par le Ministère des Enseignements secondaires.
- Diplôme du baccalauréat de l’enseignement
secondaire technique et professionnel « série : ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar n°2769.16 B.O.N° 6511
BAG2 techniques quantitatives de gestion », Cameroun Baccalauréat َ‫ ِظٍه ػٍى‬- ‫واٌرذتيز‬
délivré par le Ministère des Enseignements ‫اٌرذتيز اٌّؽاطثاذي‬ du 14.09.2016 du 24.10.2016
secondaires.
- Diplôme du baccalauréat de l’enseignement
secondaire technique et professionnel « série : ‫فزع اٌهٕذطح اٌىهزتائيح‬ Ar n° 2770.16 B.O.N° 6464
Cameroun Baccalauréat
BAF2 électronique », délivré par le Ministère ‫شؼثح االٌىرزؤيه‬ du 14.09.2016 du 24.10.2016
des Enseignements secondaires.
- Baccalauréat de l’enseignement secondaire
technique « série : F4-BA : Génie civil, option : Ar n° 478.17 B.O.N° 6464
Cameroun Baccalauréat ‫شؼثح اٌفٕىْ اٌرطثيميح‬
bâtiment, délivré par l’office du baccalauréat du du 07.03.2017 du 17.04.2017
Cameroun.
- Diplôme du baccalauréat de l’enseignement
secondaire technique et professionnel « série : ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar n° 477.17 B.O.N° 6561
BAG2 techniques quantitatives de gestion, Cameroun Baccalauréat َ‫ ِظٍه ػٍى‬- ‫واٌرذتيز‬
délivré par le Ministère des Enseignements ‫اٌرذتيز اٌّؽاطثاذي‬ du 07.03.2017 du 17.04.2017
Secondaires.
- Diplôme du baccalauréat de l’enseignement
secondaire général « série : BAC mathématiques ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ Ar n° B.O.N°
Cameroun Baccalauréat
et sciences physiques », délivré par le Ministère ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌفيشيائيح‬ du du
des Enseignements Secondaires.

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
Diplôme du baccalauréat de l’enseignement
secondaire général « série : BAD ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Ar n° B.O.N°
mathématiques et sciences de la vie et de la Cameroun Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du du
terre», délivré par le Ministère des ‫واألرع‬
Enseignements Secondaires.
Diplôme d'études secondaires de l'Ontario Ar. n°2130.92 B.O.N° 4198
Sciences
.‫اٌّظٍُ ِٓ وسارج اٌرزتيح‬- Canada Baccalauréat
Expérimentales du 15.10 1992 du 14.04.1993

-Diplôme d'études collégiales Ar. n°1975.04 B.O.N° 5280


‫اٌّظٍُ ِٓ وسارج اٌرزتيح‬ Canada Baccalauréat Lettres modernes
du 19.10 2004 du 06.01.2005

-Diplôme d’études secondaires Sciences Ar. n°1716.05 B.O.N° 5353


Canada Baccalauréat
.‫اٌّظٍُ ِٓ وسارج اٌرزتيح تىثيه‬ Expérimentales du 15. 8. 2005 du 19.09.2005
- Diplôme d’études collégiales (sciences de la
Sciences Ar. n°1958.06 B.O.N° 5455
nature). Canada Baccalauréat
Expérimentales du 25. 7. 2006 du 11.09.2006
.‫اٌّظٍُ ِٓ وسارج اٌرزتيح تىثيه‬
-Attestation d’études collégiales, délivrée par le B.O.N° 5698
Collège d’enseignement général et professionnel Sciences Ar. n°2176.08
Canada Baccalauréat du 08.01.2009
de Saint – Laurent. Expérimentales du 04.12.2008

- Diplôme d’études collégiales « gestion de B.O.N°6304


‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar. n°3419.14
commerce », délivré par le Ministère de
Canada Baccalauréat َ‫ ِظٍه ػٍى‬- ‫واٌرذتيز‬ du 30.10.2014
l’Enseignement Supérieur, de la Recherche, de du 24.09.2014
‫اٌرذتيز اٌّؽاطثاذي‬
la Science et de la Technologie-Québec.
- Diplôme d’études collégiales « sciences de la َ‫فزع اٌؼٍى‬ B.O.N° 6347
nature (session : 2005) », délivré par le Ar. n°481.15
Ministère de l’Education, du Loisir et du Sport,
Canada Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌزياضيح‬ du 30.03.2015
du 30.01.2015
Québec. )‫(أ‬

- Diplôme d’études collégiales « sciences


humaines », (session : Automne 2013), délivré َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar. n°2189.15 B.O.N° 6376
par le Ministère de l’Enseignement Supérieur et Canada Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫اإلٔظأيح‬
de la Recherche, de la Science et de la ‫اإلٔظأيح‬ du 15.06.2015 du 09.07.2015
Technologie, Québec.

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Alberta High School Diploma, délivré par le َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar. n°2190.15 B.O.N° 6376
Ministère de l’Education. Canada Baccalauréat
‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 15.06.2015 du 09.07.2015
- Diplôme d’études secondaires, délivré par le َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar. n°1325.16 B.O.N° 6479
ministère de l’éducation de l’Ontario Canada Baccalauréat
‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 20.06.2015 du 04.07.2016
Diplôme d’études secondaire, délivré par le
َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar. n°514.17 B.O.N° 6563
ministère de l’Education province du Manitoba- Canada Baccalauréat
‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬ du 07.03.2017 du 24.04.2017
Canada
- Alberta High School Diploma, délivré par le ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Ar. n°515.17 B.O.N° 6563
ministère de l’éducation province d’Alberta. Canada Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 07.03.2017 du 24.04.2017
‫واألرع‬
- Attestation d’études collégiales « dessin de ‫فزع اٌهٕذطح اٌّيىأيىيح‬ Ar. n°516.17 B.O.N° 6563
structures d’acier » , délivré par le Collège Canada Baccalauréat ‫ شؼثح اٌظٕاػح‬-
Ahuntsic Montréal-Québec . ‫اٌّيىأيىيح‬ du 07.03.2017 du 24.03.2017

- Attestation d’études collégiales inspection et ‫فزع اٌهٕذطح اٌّذٔيح‬ Ar. n°2213.17 B.O.N° 6613
contrôle en travaux publics, délivré par le Canada Baccalauréat
collège Ahuntsic Montréal ‫شؼثح االترىار واٌثٕاء‬ du 08.08.2017 du 16.10.2017

- Diplôme d’études collégiales « technique de


‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar n° B.O.N°
comptabilité et de gestion », délivré par le
Canada Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬-‫واٌرذتيز‬
Ministère de l’Education, du Loisir et du sport- du du
‫االلرظاديح‬
Québec.
- Baccalauréat de l’enseignement général et ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar. n°2226.13 B.O.N° 6185
technique “série: G2”, délivré par le Ministère Centrafricaine Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫واٌرذتيز‬
de l’Education Nationale. ‫االلرظاديح‬ du 04.07.2013 du 09.09.2013

Attestation de succès au baccalauréat de


l’enseignement secondaire général « série: D », Ar. n°3820.13 B.O.N° 6223
délivré par le Ministère de l’Education Centrafricaine Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Nationale, de l’Alphabétisation, de du 13.12.2013 du 20.01.2014
l’Enseignement Supérieur et de la Recherche.
- Baccalauréat de l’enseignement secondaire َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬
général « série : B », délivré par le Ministère de Ar. n°3313.15 B.O.N° 6430
Centrafricaine Baccalauréat ‫اإلٔظأيح‬
l’Enseignement Primaire, Secondaire et de du 05.10.2015 du 14.01.2016
l’Alphabétisation. ‫ِظٍه اآلداب‬

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Baccalauréat de l’enseignement secondaire ‫فزع اآلداب‬
général « série : A4’ », délivré par le Ministère Ar. n°3314.15 B.O.N° 6430
Centrafricaine Baccalauréat ‫شؼثح اآلداب‬
de l’Education, de l’Alphabétisation de du 05.10.2015 du 14.01.2016
l’Enseignement Supérieur et de la Recherche.
- Baccalauréat de l’enseignement secondaire ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
général « série : D », délivré par le Ministère de Ar. n°1192.16 B.O.N° 6464
l’Education Nationale, de l’Alphabétisation, de
Centrafricaine Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 14.04.2016 du 12.05.2016
l’Enseignement Supérieur et de la Recherche ‫واألرع‬

- Attestation de succès au baccalauréat de ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬


l’enseignement secondaire général « série : C », Ar. n°2777.16 B.O.N° 6511
délivrée par le ministère de l’Enseignement
Centrafricaine Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 14.09.2016 du 24.10.2016
Primaire, Secondaire et de l’Alphabétisation. ‫واألرع‬

Attestation de succès au baccalauréat de


l’enseignement secondaire général « série :
َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar. n°2778.16 B.O.N° 6511
A4’ », délivrée par le ministère de Centrafricaine Baccalauréat
‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬ du 14.09.2016 du 24.10.2016
l’Enseignement Primaire, Secondaire et de
l’Alphabétisation.
Leaving certificate Sciences Ar. n°457.04 B.O.N° 5205
‫" اٌشؼثح اٌؼٍّيح " اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح‬ Chypres Baccalauréat
Expérimentales du 13. 2. 2004 du 19.04.2004
Diplôme « session : juin 2004 », délivré par le
‫فزع اٌؼٍىَ – شؼثح‬ Ar n° B.O.N°
département d’éducation de la province du Chine Baccalauréat
‫اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du du
Shandong.
- Titulo de Bachiller Académico, délivré par le ‫فزع اآلداب – شؼثح‬ Ar. n°1613.12 B.O.N° 6045
Ministère de l’Education Nationale. Colombie Baccalauréat
‫اآلداب‬ du 04.04.2012 du 07.05.12
- Baccalauréat de l’enseignement du second َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar n° 2225.13 B.O.N° 6185
degré « série : A4 », délivré par le Ministère de Comores Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫اإلٔظأيح‬
l’Education Nationale. ‫اإلٔظأيح‬ du 04.07.2013 du 09.09.2013

- Baccalauréat de l’enseignement du second


degré « série : D », délivré par le Ministère de Ar. n°3817.13 B.O.N° 6223
Comores Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
l’Education Nationale, de la Culture, de la du 13.12.2013 du 20.01.2014
Jeunesse et des Sports.

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Certificat de baccalauréat de l’enseignement َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬
Ar. n°1717.14 B.O.N° 6268
du second degré « série : A1 », délivré par le Comores Baccalauréat ‫اإلٔظأيح – ِظٍه‬
Ministère de l’Education Nationale. du 06.05.2014 du 26.06.2014
‫اآلداب‬
- Baccalauréat de l’enseignement du second ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Ar n°1194.16 B.O.N° 6464
degré « série : D », délivré par le Ministère de Comores Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
l’Education Nationale. du 14.04.2016 du 12.05.2016
‫واألرع‬
- Attestation de réussite au baccalauréat de
l’enseignement secondaire « série : C », délivrée ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌزياضيح‬
Ar n°2782.16 B.O.N° 6511
par le Ministère de l’Education Nationale de la Comores Baccalauréat ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌزياضيح‬
du 14.09.2016 du 24.10.2016
Recherche de la Culture et des Arts, Chargé de )‫(أ‬
la Jeunesse et des Sports.
- Diplôme d’Examen d’Etat (option :
Mathématique Physique) délivré par le Congo Sciences Ar. n°140.07 B.O.N° 5503
Baccalauréat
Ministère de l’Enseignement Primaire, (R.D.C) Expérimentales du 17. 1. 2007 du 26.02.2007
Secondaire et Professionnel
- Diplôme d’Examen d’Etat section scientifique ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
« option : chimie-biologie », délivré par le Ar. n°3406.14 B.O.N° 6304
Ministère de l’Enseignement Primaire,
Congo (RDC) Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 24.09.2014 du 30.10.2014
Secondaire et Professionnel ‫واألرع‬

- Diplôme d’Etat (section : littéraire, option :


latin-philosophie », délivré par le Ministère de Congo Ar. n°1716.14 B.O.N° 6268
Baccalauréat ‫شؼثح اآلداب‬
l’Enseignement Primaire, Secondaire et (R.D.C) du 06.05.2014 du 26.06.2014
Professionnel
- Attestation de réussite au baccalauréat « série:
D » (sciences naturelles) délivrée par le Sciences Ar n°649.09 B.O.N° 5729
Congo (R.C) Baccalauréat
Ministère de l’Enseignement Primaire et Expérimentales du 13.03.2009 du 27.04.2009
Secondaire chargé de l’Alphabétisation.
- Diplôme du baccalauréat technologiques ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar n° 3819.13 B.O.N° 6223
« série : BG Sc. Economiques », délivré par le Congo (RC) Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫واٌرذتيز‬
Ministère de l’Education Nationale. ‫االلرظاديح‬ du 13.12.2013 du 20.01.2014

- Diplôme de bachelier de l’enseignement du


َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar n° 3818.13 B.O.N° 6223
second degré « série : A4 », délivré par le Congo (RC) Baccalauréat
‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬ du 13.12.2013 du 20.01.2014
Ministère de l’Education Nationale

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Diplôme de bachelier de l’enseignement du ‫فزع اآلداب‬ Ar n° 3427.14 B.O.N° 6305
second degré « série : A2 », délivré par le Congo (RC) Baccalauréat
Ministère de l’Education Nationale ‫شؼثح اآلداب‬ du 24.09.2014 du 03.11.2014

- Attestation de réussite au baccalauréat « série : ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌزياضيح‬


C mathématiques », délivré par le Ministère de Ar n° 3426.14 B.O.N° 6305
l’Enseignement Primaire Secondaire et de
Congo (RC) Baccalauréat ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌزياضيح‬
du 24.09.2014 du 03.11.2014
l’Alphabétisation )‫(أ‬

- Diplôme de bachelier de l’enseignement du ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌزياضيح‬


second degré « série : C mathématiques », Ar n° 3425.14 B.O.N° 6305
délivré par le Ministère de l’Education
Congo (RC) Baccalauréat ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌزياضيح‬
du 24.09.2014 du 03.11.2014
Nationale )‫(أ‬

- Diplôme du baccalauréat technologique ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar n° 3405.14 B.O.N° 6304


« série: G1 Tech.Administratives », délivré par Congo (RC) Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬-‫واٌرذتيز‬
le Ministère de l’Education Nationale ‫اٌرذتيز اٌّؽاطثاذي‬ du 24.09.2014 du 30.10.2014

Diplôme du baccalauréat technologique « série: َ‫شؼثح اٌؼٍى‬


E .Génie.Industriel », délivré par le Ministère de ‫واٌرىٕىٌىظياخ‬
Ar n° 2213.15 B.O.N° 6377
l’Education Nationale Congo (RC) Baccalauréat َ‫ِظٍه اٌؼٍى‬
du 15.06.2015 du 13.07.2015
‫واٌرىٕىٌىظياخ‬
‫اٌّيىأيىيح‬
Diplôme du baccalauréat technologique « série: َ‫شؼثح اٌؼٍى‬
E .Génie.Industriel », délivré par le Ministère de ‫واٌرىٕىٌىظياخ‬
Ar n° 2214.15 B.O.N° 6377
l’Education Nationale Congo(RC) Baccalauréat َ‫ِظٍه اٌؼٍى‬
du 15.06.2015 du 13.07.2015
‫واٌرىٕىٌىظياخ‬
‫اٌّيىأيىيح‬
Diplôme du baccalauréat technologique « série:
G2.TQ.Gestion », délivré par le Ministère de ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar n° 2215.15 B.O.N° 6377
l’Education Nationale Congo (RC) Baccalauréat َ‫ ِظٍه ػٍى‬- ‫واٌرذتيز‬
‫اٌرذتيز اٌّؽاطثاذي‬ du 15.06.2015 du 13.07.2015

- Diplôme de bachelier de l’enseignement du ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬


second degré « série : D (sciences naturelles), Ar n° 2216.15 B.O.N° 6377
délivré par le Ministère de l’Education
Congo (RC) Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 15.06.2015 du 13.07.2015
Nationale ‫واألرع‬

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Diplôme de bachelier de l’enseignement du ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
second degré « série : D (sciences naturelles), Ar n° 2217.15 B.O.N° 6377
délivré par le Ministère de l’Education
Congo (RC) Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 15.06.2015 du 13.07.2015
Nationale ‫واألرع‬

- Attestation de réussite au baccalauréat « série : ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬


D (sciences naturelles), délivrées par le Ar n° 2236.15 B.O.N° 6377
Ministère de l’Enseignement Primaire,
Congo (RC) Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 15.06.2015 du 13.07.2015
Secondaire et de l’Alphabétisation ‫واألرع‬

- Diplôme de bachelier de l’enseignement du ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬


second degré « série : D (sciences naturelles) », Ar n° 2236.15 B.O.N° 6377
délivré par le Ministère de l’Education
Congo (RC) Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 15.06.2015 du 13.07.2015
Nationale. ‫واألرع‬

- Attestation de réussite à l’examen d’état


« section : technique, option commerciale et
‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar n° 3522.15 B.O.N° 6430
administrative », délivrée par le Ministère de Congo
Baccalauréat َ‫واٌرذتيز ِظٍه اٌؼٍى‬
l’Enseignement Primaire Secondaire et (R.D.C) du 22.10.2015 du 14.01.2016
‫االلرظاديح‬
Professionnel-République Démocratique du
Congo.
- Diplôme d’état « section littéraire, option :
latin-philosophie », délivré par le Ministère de َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar n° 3523.15 B.O.N° 6430
Congo
l’Enseignement Primaire Secondaire et Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫اإلٔظأيح‬
(R.D.C) du 22.10.2015 du 14.01.2016
Professionnel-République Démocratique du ‫اإلٔظأيح‬
Congo.
- Diplôme de bachelier de l’enseignement du
َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar n° 3525.15 B.O.N° 6430
second degré « série : A2 lettres », délivré par le Congo (RC) Baccalauréat
‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬ du 22.10.2015 du 14.01.2016
Ministère de l’Education Nationale
- Diplôme de bachelier de l’enseignement du ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
second degré « série : D (sciences naturelles) », Ar n° 352415 B.O.N° 6430
délivré par le Ministère de l’Education
Congo (RC) Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 22.10.2015 du 14.01.2016
Nationale. ‫واألرع‬

- Attestation de réussite au baccalauréat « série :


‫فزع هٕذطح االلرظاد‬ Ar n° 2279.16 B.O.N° 6511
BG sciences économiques », délivrée par le
Congo (RC) Baccalauréat ‫واٌرظييز شؼثح ذمٕياخ‬
Ministère de l’Enseignement Technique et du 14.09.2016 du 24.10.2016
‫اٌرظييز اٌّؽاطثاذي‬
Professionnel

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Diplôme d’Etat « section : pédagogique,
option : pédagogique générale », délivré par le َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar. n°2784.16 B.O.N° 6511
Congo (RDC) Baccalauréat
Ministère de l’Enseignement Primaire, ‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬ du 14.09.2016 du 24.10.2016
Secondaire et Professionnel.
- Attestation de réussite à l’examen d’Etat
« section : technique, option : commerciale ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar. n°2785.16 B.O.N° 6511
informatique », délivrée par le Ministère de Congo (RDC) Baccalauréat َ‫ ِظٍه ػٍى‬-‫واٌرذتيز‬
l’Enseignement Primaire, Secondaire et ‫اٌرذتيز اٌّؽاطثاذي‬ du 14.09.2016 du 24.10.2016
Professionnel.
- Diplôme de bachelier de l’enseignement du ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌزياضيح‬ Ar. n°479.17 B.O.N° 6561
second degré « série : C mathématiques, délivré Congo (RC). Baccalauréat ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌزياضيح‬
par le Ministère de l’Education Nationale )‫(أ‬ du 07.03.2017 du 17.04.2017

- Baccalauréat de l’enseignement du second َ‫شؼثح اٌؼٍى‬


degré « série : F3 Electro-technique, délivré par ‫واٌرىٕىٌىظياخ ِظٍه‬ Ar. n°480.17 B.O.N° 6561
Congo (RC) Baccalauréat
le Ministère en charge de l’enseignement ‫اٌؼٍىَ و اٌرىٕىٌىظياخ‬ du 07.03.2017 du 17.04.2017
technique et professionnelle ‫اٌىهزتائيح‬
- Attestation de réussite au baccalauréat
« option : R1 production végétale », délivrée par ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Ar n° B.O.N°
le Ministère de l’Enseignement Technique Congo (RC) Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du du
Professionnel de la Formation Qualifiante et de ‫واألرع‬
l’Emploi.
- Attestation de réussite au baccalauréat
technologique « série : G3 techniques ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar n°2330.17 B.O.N° 6613
commerciales », délivrée par le Ministère de Congo (RC) Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫واٌرذتيز‬
l’Enseignement Technique Professionnel de la ‫االلرظاديح‬ du 04.09.2017 du 16.10.2017
Formation Qualifiante et de l’Emploi.
- Attestation de réussite à l’examen d’Etat
« section : scientifique, option : mathématique
physique », délivrée par le Ministère de ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ Ar n°2329.17 B.O.N° 6613
Congo (RDC) Baccalauréat
l’Enseignement Primaire, Secondaire et ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌفيشيائيح‬ du 04.09.2017 du 16.10.2017
Initiation à la nouvelle citoyenneté, Ministère de
l’Enseignement Technique et Professionnel
‫ ٌٍغاخ‬Kwacheon ‫ شهادج إذّاَ اٌذراطح اٌّظٍّح ِٓ شأىيح‬- Ar. n°858.05 B.O.N° 5319
.‫األظٕثيح‬ Corée Baccalauréat Lettres modernes
du 15. 4. 2005 du 23.05.2005

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Certificat de fin d’études du lycée « session : َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar. n°492.15 B.O.N° 6347
2004 », délivré par le lycée Kyungbock High Corée Baccalauréat
School, Office de l’Education ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 30.01.2015 du 30.30.2015

- Baccalauréat de l’enseignement secondaire


Sciences Ar. n°1975.04 B.O.N° 5280
série (C) 0Baccalauréat
Mathématiques A du 19.10 2004 du 06.01.2005
.‫اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح اٌىطٕيح‬
- Baccalauréat de technicien « Série: E » délivré Enseignement Ar. n°2176.08 B.O.N° 5698
par le Ministère de l’Education Nationale. Côte d’ivoire Baccalauréat technique
industriel du 04.12.2008 du 08.01.2009

- Diplôme de bachelier de l’enseignement du


second degré « série : philosophie-lettres, Ar. n°2756.10 B.O.N° 5886
Côte d’ivoire Baccalauréat ‫شؼثح اآلداب‬
option : langues vivantes (A2), délivré par le du 23.09.2010 du 28.10.2010
Ministère de l’Education Nationale.
- Brevet de technicien « option : comptabilité », ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬
délivré par le Ministère de l’enseignement ‫واٌرذتيز‬ Ar. n°2219.13 B.O.N° 6183
technique et de la formation professionnelle. Côte d’ivoire Baccalauréat
‫ِظٍه ػٍىَ اٌرذتيز‬ du 04.07.2013 du 02.09.2013
‫اٌّؽاطثاذي‬
- Baccalauréat de l’enseignement secondaire Ar. n°2229.13 B.O.N° 6185
« série : D », délivré par le Ministère de Côte d’ivoire Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
l’Education Nationale. du 04.07.2013 du 09.09.2013

- Diplôme de bachelier de l’enseignement du


second degré « série: philosophie lettres, ‫فزع اآلداب‬ Ar. n°1712.14 B.O.N° 6268
Côte d’ivoire Baccalauréat
option : mathématiques (A1) », délivré par le ‫شؼثح اآلداب‬ du 06.05.2014 du 26.06.2014
Ministère de l’Education Nationale.
- Diplôme de bachelier de l’enseignement du ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
second degré « série: Mathématique et Sciences Ar. n°2212.15 B.O.N° 6377
Côte d’ivoire Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
de la Vie et de la terre, option : D », délivré par du 15.06.2015 du 13.07.2015
le Ministère de l’Education Nationale. ‫واألرع‬

- Diplôme de bachelier de l’enseignement du Ar. n°1187.16


second degré « série : C », délivré par le ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ B.O.N° 6464
Côte d’ivoire Baccalauréat du 14.04.2016
Ministère de l’Education Nationale ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌفيشيائيح‬ du 12.05.2016

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Diplôme de bachelier de technicien « série : ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar. n°2764.16 B.O.N° 6511
économique et social, option : B », délivré par le Côte d’ivoire Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫واٌرذتيز‬
Ministère de l’Education Nationale ‫االلرظاديح‬ du 14.09.2016 du24.10.2016

- Diplôme de bachelier de l’enseignement du


second degré « série : philosophie-lettres, َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar. n°2765.16 B.O.N° 6511
Côte d’ivoire Baccalauréat
option : mathématiques (A1), délivré par le ‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬ du 14.09.2016 du24.10.2016
Ministère de l’Education Nationale
- Diplôme de l’enseignement secondaire
َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar n°2327.17 B.O.N° 6613
« série : (A2), délivré par le Ministère de Côte d’ivoire Baccalauréat
‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬ du 04.09.2017 du 16.10.2017
l’Education Nationale
- Diplôme de bachelier de technicien « série : ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬
techniques de gestion, option : techniques ‫واٌرذتيز‬ Ar n°2328.17 B.O.N° 6613
quantitatives de gestion (comptabilité) G2 », Côte d’ivoire Baccalauréat
délivré par le Ministère de l’Education ‫ِظٍه ػٍىَ اٌرذتيز‬ du 04.09.2017 du 16.10.2017
Nationale ‫اٌّؽاطثاذي‬

- Diplôme d’études secondaires –ligne


‫فزع اٌؼٍىَ – شؼثح‬ Ar n° B.O.N°
mathématique « année : 2003 », délivré par le Danemark Baccalauréat
‫اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du du
lycée RYSENTEEN Gymnasium à Copenhague.
- Diplôme du baccalauréat de l’enseignement
secondaire « série : littéraire », délivré par le َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar. n°1719.14 B.O.N° 6268
Djibouti Baccalauréat
Ministère de l’Education Nationale et de la ‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬ du 06.05.2014 du 26.06.2014
Formation Professionnelle.
- Diplôme du baccalauréat de l’enseignement
secondaire « série : scientifique », délivré par le ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ Ar. n°3408.14 B.O.N° 6304
Djibouti Baccalauréat
Ministère de l’Education Nationale et de la ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌفيشيائيح‬ du 24.09.2014 du 30.10.2014
Formation Professionnelle.
- Diplôme du baccalauréat de l’enseignement ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬
secondaire « série : Economiques et sociale », Ar. n°2222.15 B.O.N° 6377
Djibouti Baccalauréat ‫واٌرذتيز‬
délivré par le Ministère de l’Education du 15.06.2015 du 13.07.2015
Nationale et de la Formation Professionnelle. ‫ِظٍه اٌؼٍىَ االلرظاديح‬

- Diplôme du baccalauréat de l’enseignement


secondaire « série : sciences et technologies de ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬
Ar. n°2781.16 B.O.N° 6511
la gestion, spécialité mercatique », délivré par le Djibouti Baccalauréat ‫واٌرذتيز‬
Ministère de l’Education Nationale et de du 14.09.2016 du24.10.2016
‫ِظٍه اٌؼٍىَ االلرظاديح‬
l’enseignement Supérieur.

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Diplôme du baccalauréat de l’enseignement
secondaire « série : sciences et technologies de ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬
la gestion, spécialité comptabilité et finance Ar. n°2780.16 B.O.N° 6511
Djibouti Baccalauréat ‫واٌرذتيز‬
d’entreprise », délivré par le Ministère de du 14.09.2016 du24.10.2016
l’Education Nationale et de l’enseignement ‫ِظٍه اٌؼٍىَ االلرظاديح‬
Supérieur.
- Diplôme du baccalauréat professionnel ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬
« option : commerce », délivré par Le Ministère ‫واٌرذتيز‬ Ar. n° 481.17 B.O.N° 6561
de l’Education Nationale et de la Formation Djibouti Baccalauréat
‫ِظٍه ػٍىَ اٌرذتيز‬ du 07.03.2017 du 17.04.2017
Professionnelle. ‫اٌّؽاطثاذي‬
ِٓ ‫ اٌشهادج اٌصأىيح األسهزيح " اٌمظُ األدتي " اٌّظٍّح‬- ً‫فزع اٌرؼٍيُ األطي‬
Ar. n°1357.02 B.O.N° 5063
.‫األسهز اٌشزيف لطاع اٌّؼاهذ األسهزيح‬ Egypte Baccalauréat ‫" شؼثح اآلداب األطيٍح‬
du 13. 8. 2002 du 09.12.2002
"
‫ شهادج إذّاَ اٌذراطح اٌصأىيح اٌؼاِح اٌّظٍّح ِٓ ِذرطح اٌؼائٍح‬- Sciences Ar. n°1716.05 B.O.N° 5353
.ُ‫اٌّمذطح اٌراتؼح ٌىسارج اٌرزتيح واٌرؼٍي‬ Egypte Baccalauréat
Expérimentales du 15. 8. 2005 du 19.09.2005
‫ شهادج إذّاَ اٌذراطح اٌصأىيح اٌؼاِح اٌّظٍّح ِٓ ِذرطح‬- Sciences Ar. n°1716.05 B.O.N° 5353
.ُ‫اٌفاروق اٌخاطح اٌراتؼح ٌىسارج اٌرزتيح واٌرؼٍي‬ Egypte Baccalauréat
Expérimentales du 15. 8. 2005 du 19.09.2005
‫ شهادج إذّاَ اٌذراطح اٌصأىيح اٌؼاِح اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح‬- Ar. n°942.06 B.O.N°5535
.ُ‫واٌرؼٍي‬ Egypte Baccalauréat Lettres modernes
du 11.05.2007 du 18.06.2007
‫ شهادج إذّاَ اٌذراطح اٌصأىيح اٌؼاِح اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح‬- Sciences Ar. n°1441.07 B.O.N°5554
.ُ‫واٌرؼٍي‬ Egypte Baccalauréat
Expérimentales du 18. 7.2007 du 23.08.2007
ِٓ ٓ‫ شهادج إذّاَ اٌذراطح اٌؼاِح ِشفىػح تثياْ إٌمظ اٌّظٍّري‬- ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ Ar. n°3134.12 B.O.N°6086
.ُ‫وسارج اٌرزتيح واٌرؼٍي‬ Egypte Baccalauréat
‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌفيشيائيح‬ du 06. 9.2012 du 27.09.2012
‫ ٔظاَ اٌظٕىاخ‬- ‫ دتٍىَ اٌّذارص اٌصأىيح اٌفٕيح اٌظٕاػيح‬- ‫فزع اٌهٕذطح اٌّيىأيىيح‬
Ar. n°2205.15 B.O.N° 6376
‫اٌصالز " شؼثح اٌّؽزواخ اٌثؽزيح" اٌّظٍُ ِٓ وسارج اٌرزتيح‬ Egypte Baccalauréat ‫شؼثح اٌظٕاػح‬
.ُ‫واٌرؼٍي‬ du 15. 6.2015 du 09.07.2015
‫اٌّيىأيىيح‬
‫ شهادج إذّاَ اٌذراطح اٌصأىيح اٌؼاِح " اٌمظُ اٌؼٍّي " اٌّظٍّح‬- َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar. n°2206.15 B.O.N° 6376
ُ‫ِٓ وسارج اٌرزتيح واٌرؼٍي‬ Egypte Baccalauréat
‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 15. 6.2015 du 09.07.2015
- ‫ شهادج إذّاَ اٌذراطح اٌصأىيح اٌؼاِح " اٌشؼثح اٌؼٍّيح‬- ‫شؼٍح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Ar. n°1174.16 B.O.N° 6464
.ُ‫رياضياخ " اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح واٌرؼٍي‬ Egypte Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 14.04.2016 du 12.05.2016
‫واألرع‬

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
َ‫ شهادج اٌصأىيح اٌؼاِح " ٔظاَ اٌصالز طٕىاخ " " شؼثح اٌؼٍى‬- َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar. n°2754.16 B.O.N° 6509
." Egypte Baccalauréat
‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 14.09.2016 du 17.10.2016
.‫ شهادج اٌذراطح اٌصأىيح اٌؼاِح‬- Emirats Sciences Ar. n°1666.92 B.O.N° 4185
Baccalauréat
Arabes-Unis Expérimentales du 15.10 1992 du 13.01.1993
ِٓ ‫ شهادج اٌذراطح اٌصأىيح اٌؼاِح ( اٌمظُ األدتي) اٌّظٍّح‬- Emirats Ar. n°207.06 B.O.N° 5400
.ُ‫وسارج اٌرزتيح واٌرؼٍي‬ Baccalauréat Lettres modernes
Arabes-Unis du 20. 1. 2006 du 02.03.2006
" ‫ تياْ درظاخ إٌعاغ في اٌظف اٌصأي ػشز " اٌمظُ اٌؼٍّي‬- ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Emirats Ar. n°1645.12 B.O.N° 6045
.ُ‫اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح واٌرؼٍي‬ Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
Arabes-Unis du 04.04.2012 du 07.05.2012
‫واألرع‬
- High School Diploma, délivré par Dubai
American Scientific School. ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Emirats Ar. n°2210.15 B.O.N° 6376
Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
Arabes-Unis du 15.06.2015 du 09.07.2015
‫واألرع‬

- High School Certificate, délivré par Dubai Emirats َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar. n°2211.15 B.O.N° 6377
American Scientific School. Baccalauréat
Arabes-Unis ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 15.06.2015 du 13.07.2015
‫ شهادج تياْ درظاخ إٌعاغ في اٌظف اٌصأي ػشز األدتي‬- Emirats َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar. n°3307.15 B.O.N° 6430
.ُ‫اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح واٌرؼٍي‬ Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫اإلٔظأيح‬
Arabes-Unis ‫اإلٔظأيح‬ du 05.10.2015 du 14.01.2016

-Bachiller superior
‫" اٌشؼثح اٌؼٍّيــح " اٌّظٍـّـــح ِٓ اٌّؼهـــذ اٌىطٕــي‬
Sciences Ar. n°1125.89 B.O.N° 4012
‫ٌٍثىاٌىريـــــا‬ Espagne Baccalauréat
Expérimentales du 21. 7. 1989 du 20.09.1989
Notre-Dame de Pilar
.‫ترطــــىاْ اٌراتـــــــغ ٌعاِؼــح غزٔاطـــــــح‬
- Titulo de Bachiller Sciences Ar. n°593.06 B.O.N° 5420
Espagne Baccalauréat
.َ‫اٌّظٍُ ِٓ وسارج اٌرزتيح واٌؼٍى‬ Expérimentales du 22. 3. 2006 du 11.05.2006
- Titulo de Bachiller
ِٓ ‫اٌّظٍّح‬
Sciences Ar. n°593.06 B.O.N° 5420
Centre Institut Espagnol « Juan Ramon Espagne Baccalauréat
Expérimentales du 22. 3. 2006 du 11.05.2006
Jimenez »
.‫تاٌذار اٌثيضاء اٌراتغ ٌىسارج اٌرزتيح واٌصمافح واٌزياضح‬

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
-Titulo de Bachiller (Scientifique
Technologique) délivré par le lycée Sciences Ar. n°140.07 B.O.N° 5503
Espagne Baccalauréat
d’enseignement secondaire (Santiago Ramon Y Expérimentales du 17. 1. 2007 du 26.02.2007
Cajal) de Fuengirola , Malaga.
- Titulo de Bachiller en la modalidad de
humanidades y ciencias sociales
ِٓ ‫اٌّظٍّح‬ َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar n°649.09 B.O.N° 5729
Espagne Baccalauréat
Centre Institut Espagnol « Juan Ramon ‫اإلٔظأيح‬ du 13.03.2009 du 27.04.2009
Jimenez »
.َ‫تاٌذار اٌثيضاء اٌراتغ ٌىسارج اٌرزتيح واٌؼٍى‬
- Titulo de bachiller en la modalidad de ciencias ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ Ar n°85.10 B.O.N° 5815
de la naturaleza y de la salud , délivré par le Espagne Baccalauréat
Ministère de l’Education et des Sciences. ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌفيشيائيح‬ du 08.01.2010 du 22.02.2010

- Titulo de Bachiller en la modalidad de َ‫شؼثح اٌؼٍى‬


Tecnologia, délivré par le Ministère de ‫واٌرىٕىٌىظياخ‬ Ar n°1327.10 B.O.N° 5842
l’Education et des Sciences. Espagne Baccalauréat
َ‫ِظٍه اٌؼٍى‬ du 15.04.2010 du 27.05.2010
‫واٌرىٕىٌىظيا اٌّيىأيىيح‬
- Titulo de Bachiller en la modalidad de َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬
humanidades y ciencias sociales, délivré par le Ar n°1579.10 B.O.N° 5848
Espagne Baccalauréat ‫اإلٔظأيح‬
Ministère de l’Education, de la Politique Sociale du 14.05.2010 du 17.06.2010
et des Sports. ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اإلٔظأيح‬

- Titulo de bachiller « Modalitat humanistats I


ciencies socials », َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar n°3023.11 B.O.N° 5997
Espagne Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫اإلٔظأيح‬
‫ِشفىػح تثياْ إٌمظ اٌّظٍّيٓ ِٓ لطاع اٌرزتيح تؽىىِح وطٍىٔيا‬ ‫اإلٔظأيح‬ du 19.10.2011 du 21.11.2011
.‫تثزشٍىٔح‬
- Titulo de bachiller en la modalidad de ciencias ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ B.O.N° 6085
Ar n°3121.12
y tecnologia, délivré par le Ministère de Espagne Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
l’Education, de la Culture et du Sport. du 06.09.2012 du 24.09.2012
‫واألرع‬
- Titulo de bachiller en la modalidad de ciencias ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ Ar n°.3122.12 B.O.N° 6085
y tecnologia, délivré par le Ministère de Espagne Baccalauréat
l’Education, de la Culture et du Sport. ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌفيشيائيح‬ du 06.09.2012 du 24.09.2012

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Titulo de bachiller en la modalidad de ciencias ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ Ar n°.3123.12 B.O.N° 6085
y tecnologia, délivré par le Ministère de Espagne Baccalauréat
l’Education, de la Culture et du Sport. ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌفيشيائيح‬ du 06.09.2012 du 24.09.2012

- Titulo de bachiller en la modalidad de artes, ‫فزع اٌهٕذطح اٌّذٔيح‬ Ar n°3138..12 B.O.N° 6087
délivré par la conseillère d’éducation du Espagne Baccalauréat
gouvernement autonome de Catalogne. ‫شؼثح اٌفٕىْ اٌرشىيٍيح‬ du 06.09.2012 du 01.10.2012

- Titulo de bachiller en la modalidad tecnologia, Ar n°2233.13 B.O.N° 6182


délivré par La Conseillière d’Enseignement du Espagne Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Gouvernement Régional de la Catalogne. du 04.07.2013 du 29 .08.2013

- Titulo de bachiller en la modalidad de ‫فزع اٌهٕذطح اٌىهزتائيح‬ Ar n°2223.15 B.O.N° 6377


tecnologia, délivré par le Ministère de Espagne Baccalauréat
l’Education et des Sciences. ‫شؼثح ذمٕياخ اٌىهزتاء‬ du 15.06.2015 du 13.07.2015

- Titulo de bachiller en la modalidad de ‫شؼثح االلرظاديح واٌرذتيز‬ Ar n°2224.15 B.O.N° 6377


humanidades y ciencias sociales, délivré par le Espagne Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬-
du 15.06.2015 du 13.07.2015
Ministère de l’Education, Culture et des Sports ‫االلرظاديح‬
- Titulo de bachiller, délivré par le Conseiller ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ Ar n°2225.15 B.O.N° 6377
d’Education de la Generalitat de la Catalogne Espagne Baccalauréat
‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌفيشيائيح‬ du 15.06.2015 du 13.07.2015
- Titulo de bachiller, délivré par le Ministère de Ar n°3316.15 B.O.N° 6430
l’Education de la Culture et des Sports. Espagne Baccalauréat
du 05.10.2015 du 14.01.2016
- Certificat académique personnel des études de
cours d’orientation universitaire, option : A َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar n°2783.16 B.O.N° 6511
scientifico -technologique », délivré par Espagne Baccalauréat
l’institut espagnol d’éducation secondaire ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 14.09.2016 du 24.10.2016
Severo Ochoa) de Tanger
- Titulo de bachiller madalidad de ciencias de la
naturaleza y de la salud , délivré par le Conseil ‫فزع اٌؼٍىَ – شؼثح‬ Ar n° B.O.N°
Espagne Baccalauréat
de l’Education et sciences de la Junte ‫اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du du
d’Andalousie.
- Diplôme de fin d’études secondaires
(complètes) générales
Fédération de Sciences Ar. n°1958.06 B.O.N° 5455
ِٓ ٍُ‫اٌّظ‬ Baccalauréat
Russie Expérimentales du 25. 7. 2006 du 11.09.2006
Ecole secondaire de l’enseignement général
n°627 – Moscou.

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Certificat de fin d’études secondaire
ِٓ ‫اٌّظٍّح‬ Fédération de Sciences Ar. n°1958.06 B.O.N° 5455
Baccalauréat
Ecole n°172, arrondissement Kaliniski Russie Expérimentales du 25. 7. 2006 du 11.09.2006
Saint-Pétersbourg.
- Attestation de réussite de l’enseignement
secondaire général
Fédération de Sciences Ar. n°1958.06 B.O.N° 5455
ِٓ ‫اٌّظٍّح‬ Baccalauréat
Russie Expérimentales du 25. 7. 2006 du 11.09.2006
Ecole de l’enseignement du soir, Voronej
Ministère de l’Enseignement Public.
- Diplôme de fin d’études secondaires, délivré
Fédération de Sciences Ar. n°140.07 B.O.N° 5503
par l’Ecole secondaire de l’instruction générale Baccalauréat
Russie Expérimentales du 17. 1. 2007 du 26.02.2007
n°12, ville de Guelendgike- Crasnodare.
- Attestation de fin d’études secondaires Ar. n°140.07 B.O.N° 5503
Fédération de Sciences
générales (complètes), délivrée par l’Ecole Baccalauréat
Russie Expérimentales du 17. 1. 2007 du 26.02.2007
n°193 de Saint-Pétersbourg.
- Diplôme de baccalauréat de la formation
(complète) secondaire commune, délivré par
Fédération de Sciences Ar. n°140.07 B.O.N° 5503
l’Ecole n°138 secondaire de la formation Baccalauréat
Russie Expérimentales du 17. 1. 2007 du 26.02.2007
commune, arrondissement Motovilikhinsky ville
de Perm, Ministère d’Enseignement.
- Certificat de l’enseignement secondaire, Ar. n°942.06 B.O.N°5535
Fédération de Sciences
délivré par l’Ecole n°29, ville de Rostov-Sur- Baccalauréat
Russie Expérimentales du 11.05.2007 du 18.06.2007
Ledon, Ministère de l’Enseignement Public.
- Attestation de l’enseignement secondaire, Fédération de Sciences Ar. n°2664.07 B.O.N°5599
délivrée par l’Ecole n°3 Morchansk. Baccalauréat
Russie Expérimentales du 07.12.2007 du 28.01.2008
- Attestation de fin d’études fondamentales, Ar. n°2664.07 B.O.N°5599
Fédération de Sciences
délivrée par l’Ecole-Lycée « Kvant », ville de Baccalauréat
Russie Expérimentales du 07.12.2007 du 28.01.2008
Novgorod de Velikiy.
- Certificat de fin d’études secondaires générales Sciences Ar. n°455.08
complètes, délivré par l’Ecole polytechnique Fédération de B.O.N°5614
Baccalauréat Expérimentales du 20.02.2008
n°2 de Boudinovsk Province de Stavropol. Russie du 20.03.2008

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Attestation de réussite de l’enseignement
secondaire, délivrée par l’Ecole de Ar. n°455.08
Fédération de Sciences B.O.N°5614
l’enseignement secondaire n°96, Ville de Baccalauréat du 20.02.2008
Russie Expérimentales du 20.03.2008
Rostov-Sur-LeDon Ministère de
l’Enseignement.
- Diplôme de fin d’études secondaires générales
Baccalauréat Ar. n°455.08
(cycle long) , délivré par l’Ecole de Fédération de Sciences B.O.N°5614
du 20.02.2008
l’enseignement général secondaire « Express » Russie Expérimentales du 20.03.2008
de Saint-Pétersbourg
- Attestation de réussite de l’enseignement
secondaire, délivrée par le lycée municipal n°19 Fédération de Sciences Ar. n°910.08 B.O.N° 5634
Baccalauréat
de Toliatti, région de Samara, Ministère de Russie Expérimentales du 16.05.2008 du 29.05.2008
l’Education.
- Certificat de fin d’études secondaires générales
(complètes), délivré par le lycée n°419, Fédération de Sciences Ar. n°1329.08 B.O.N° 5652
Baccalauréat
arrondissement petrodvortsovy de Saint- Russie Expérimentales du 10.07.2008 du 31.07.2008
Pétersbourg.
- Attestation de fin d’études secondaires
(complètes) générales, délivrée par l’institution Ar n°649.09 B.O.N° 5729
Fédération de Sciences
municipale d’enseignement général de l’école Baccalauréat
Russie Expérimentales du 13.03.2009 du 27.04.2009
ouverte (équipe) d’enseignement général n°4, de
la ville de Perme.
- Attestation de fin d’études secondaires
générales (complètes), délivrée par l’école Fédération de Sciences Ar n°649.09 B.O.N° 5729
Baccalauréat
secondaire général complète n°14 de Russie Expérimentales du 13.03.2009 du 27.04.2009
koumertaou, République de bachkortostan.
- Attestation de fin d’études secondaires
complètes générales, délivrée par l’école Ar n°649.09 B.O.N° 5729
Fédération de Sciences
secondaire d’enseignement général (complet) Baccalauréat
Russie Expérimentales du 13.03.2009 du 27.04.2009
n°10 de sotchi, ville de Sotchi région de
Krasnodar.

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Attestation de réussite de l’enseignement
secondaire général, délivrée par l’école Ar n°2362.09 B.O.N° 5778
Fédération de Sciences
municipale n°59 de l’enseignement secondaire Baccalauréat
Russie Expérimentales du 31.08.2009 du 15.10.2009
général de Koursk, homologuée par le Ministère
de l’Enseignement.
- Attestation de réussite de l’enseignement
secondaire général, délivrée par l’école ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ Ar n°85.10 B.O.N° 5815
Fédération de
municipale n°59 de l’enseignement secondaire Baccalauréat
général de Koursk, homologuée par le Ministère
Russie ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌفيشيائيح‬ du 08.01.2010 du 22.02.2010
de l’Enseignement.
- Certificat de fin d’études secondaires, délivré Fédération de Ar n°1038.11 B.O.N° 5942
par le Ministère de l’Education. Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Russie du 08.04.2011 du 12.05.2011
- Attestation de réussite de l’enseignement Ar n°1039.11 B.O.N° 5942
Fédération de
secondaire, délivrée par le ministère de Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Russie du 08.04.2011 du 12.05.2011
l’enseignement public.
- Attestation de fin d’études secondaires Ar n°2040.11 B.O.N° 5966
Fédération de
complètes générales, délivrée par le ministère Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Russie du 12.07.2011 du 04.08.2011
de l’enseignement et de la science.
- Attestation de réussite de l’enseignement
secondaire général « session : juin 2001 », Fédération de Ar n° 1632.12 B.O.N° 6043
Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
délivrée par le Ministère de l’Enseignement Russie du 04.04.2012 du 30.04.2012
Général et Professionnel.
- Attestation de la formation secondaire générale
(complète) « session : juin 2000 », délivrée par Fédération de Ar n° 1630.12 B.O.N° 6043
Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
le Ministère de la formation publique générale et Russie du 04.04.2012 du 30.04.2012
professionnelle.
- Certificat d’études secondaires « session :
Fédération de Ar n° 1649.12 B.O.N° 6045
1987 », délivré par le département de Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Russie du 04.04.2012 du 07.05.2012
l’Education de l’Administration
- Certificat d’enseignement général « session : Ar n° 1644.12 B.O.N° 6045
Fédération de
juin 1993 », délivré par le Ministère de Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Russie du 04.04.2012 du 07.05.2012
l’Education.

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Attestation de fin d’études secondaires
‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
complètes générales « session : juin 2008 », Fédération de Ar n° 1643.12 B.O.N° 6045
délivrée par le Ministère de l’Enseignement et Russie
Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 04.04.2012 du 07.05.2012
‫واألرع‬
de la Science.
- Certificat de fin d’études secondaires « juin
Fédération de Ar n° 3136.12 B.O.N° 6087
1989 », délivré par le Ministère de Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Russie du 06.04.2012 du 01.10.2012
l’Enseignement Public.
- certificat d’études générales complètes Ar n° 252.13 B.O.N° 6130
Fédération de
secondaires session : juin 1999, délivré par Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
l’Etablissement de l’éducation.
Russie du 15.01.2013 du 28.02.2013

- Certificat de l’enseignement secondaire


(complet) « session : 2002 », délivré par Fédération de Ar n° 2217.13 B.O.N° 6185
Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
l’Etablissement Municipal d’Enseignement Russie du 04.07.2013 du 09.09.2013
Général.
- Attestation d’études secondaires générales de Ar n° 2608.13 B.O.N° 6199
Fédération de
base « session : juin 1993 », délivrée par le Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Russie du 05.09.2013 du 28.10.2013
Ministère de l’Education.
- Attestation de l’enseignement secondaire
général complet « session : juin 1997 », délivrée Fédération de Ar n° 3810.13 B.O.N° 6224
Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
par le Ministère de l’Enseignement Général et Russie du 13.12.2013 du 23.01.2014
Professionnel.
- Certificat d’enseignement général secondaire Ar n° 3809.13 B.O.N° 6224
Fédération de
(complet) « session : juin 1999 », délivré par le Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Russie du 13.12.2013 du 23.01.2014
Ministère de l’Enseignement.
- Certificat de fin d’études secondaires Ar n° 3808.13 B.O.N° 6224
Fédération de
d’enseignement général « session : juin 2002 », Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Russie du 13.12.2013 du 23.01.2014
délivré par l’Institut d’Enseignement.
- Attestation de l’enseignement secondaire Ar n° 3807.13 B.O.N° 6224
Fédération de
général complet « session : juin 1994 », délivrée Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Russie du 13.12.2013 du 23.01.2014
par le Ministère de l’Enseignement.

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Attestation de l’enseignement secondaire
général (complet) « session : juin 2006 », Fédération de Ar n° 1726.14 B.O.N° 6268
Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
délivrée par le Ministère de l’Enseignement et Russie du 06.05.2014 du 26.06.2014
de la Science.
- Brevet d’enseignement secondaire (complet) Ar n° 1709.14 B.O.N° 6268
Fédération de
« session : juin 2004 », délivré par le Ministère Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Russie du 06.05.2014 du 26.06.2014
de l’Enseignement Secondaire et Professionnel.
- Attestation de l’enseignement secondaire
général (complet) « session : juin 2007 », Fédération de Ar n° 3402.14 B.O.N° 6304
Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
délivrée par le Ministère de l’Enseignement et Russie du 24.09.2014 du 30.10.2014
de la Science.
- Diplôme de la peinture artistique sur le bois َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar n° 487.15 B.O.N° 6347
Fédération de
« session : juin 1998 », délivré par le Ministère Baccalauréat
de l’Education
Russie ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 30.01.2015 du 30.03.2015

- Brevet de fin d’études secondaires (complet) َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar n° 488.15 B.O.N° 6347
Fédération de
« session : juin 1996 », délivré par le Ministère Baccalauréat
de l’Education
Russie ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 30.01.2015 du 30.03.2015

- Certificat de l’enseignement secondaire


Fédération de َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar n° 3353.15 B.O.N° 6430
(complet) général « session : juin 1995 », Baccalauréat
Russie ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 05.10.2015 du 14.01.2016
délivré par le Ministère de l’Enseignement.
- Attestation de fin d’études secondaires
Fédération de َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar n° 3354.15 B.O.N° 6430
complètes générales « session : juin Baccalauréat
Russie ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 05.10.2015 du 14.01.2016
1999 », délivrée par le Ministère de l’Education.
- Certificat de fin d’études secondaires générales
(complètes), délivré par l’école n°93 Fédération de َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar n° 1318.16 B.O.N° 6479
Baccalauréat
d’enseignement secondaire général département Russie ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 20.04.2016 du 04.07.2016
de l’instruction publique.
- Attestation de fin d’études secondaires
complètes générales, délivré par l’école Fédération de َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar n° 1319.16 B.O.N° 6479
Baccalauréat
municipale d’enseignement secondaire général Russie ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 20.04.2016 du 04.07.2016
n°6 de la ville de lésvi province de perme.

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Attestation de fin d’études secondaires
(complètes) générales « session : juin 2006 »,
délivrée par l’instruction municipale Fédération de َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar n° 1320.16 B.O.N° 6479
Baccalauréat
d’enseignement général de l’école ouverte Russie ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 20.04.2016 du 04.07.2016
(équipe) d’enseignement général n°4 de la ville
de perme.
- Attestation de fin d’études secondaires
Fédération de َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar n° 1321.16 B.O.N° 6479
complètes générales (session : juin 2007), Baccalauréat
Russie ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 20.04.2016 du 04.07.2016
délivrée par le Ministère de l’Education.
- Attestation de fin d’études secondaires ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Fédération de Ar n° 1322.16 B.O.N° 6479
complètes générales (session : juin 2009), Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
Russie du 20.04.2016 du 04.07.2016
délivrée par le Ministère de l’Education ‫واألرع‬
- Diplôme de baccalauréat de l’enseignement
secondaire général « session : juin 2005 », B.O.N° 6563
Fédération de َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar n° 520.17
délivré par la direction pour l’enseignement, la Baccalauréat du 24.04.2017
Russie ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 07.03.2017
science et de la jeunesse auprès de
l’administration de Riazan Ville de Riazan
- Diplôme de fin d’études secondaires générales
(complètes) session : juin 2011 délivré par ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ B.O.N° 6563
Fédération de Ar n° 521.17
l’établissement d’enseignement municipal école Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬ du 24.04.2017
Russie du 07.03.2017
secondaire d’enseignement général n° 14 de la ‫واألرع‬
ville de Sarov de la région Nijegorodsk.
- Attestation d’études secondaires complètes
générales « session : juin 2002 », délivrée par Fédération de َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar n° B.O.N°
Baccalauréat
l’école municipale d’enseignement secondaire Russie ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du du
complet général n° 2 de la ville de Liptsk.
- Attestation de fin d’études secondaires
complètes générales « session : juin 2004 »,
Fédération de َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar n° B.O.N°
délivrée par l’établissement d’Etat de Baccalauréat
Russie ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du du
l’enseignement général (complet) n° 1828
« sabourovo », de la ville de Moscou.

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Attestation de fin d’études secondaires
complètes générales « session : 1993 », délivrée Fédération de َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar n° B.O.N°
Baccalauréat
par l’école secondaire armynsk n° 1 de la ville Russie ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du du
de Krasopereko
- Certificat de l’enseignement secondaire
(complet) général « session : juin 2008 »,
délivré par l’école secondaire d’enseignement Fédération de ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ Ar n° B.O.N°
Baccalauréat
général n° 54, établissement municipal Russie ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌفيشيائيح‬ du du
d’enseignement , ville de techeboksay –
République de Tchouvachie.
- Diplôme de fin d’études secondaires générales
« session : 2005 », délivré par l’établissement
Fédération de َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar n° B.O.N°
d’enseignement général municipal « école Baccalauréat
Russie ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du du
secondaire d’enseignement général n° 12 au
nom de A.I Vinogradov de Brians
- Diplôme de bachelier technicien Baccalauréat Ar. n°1223.87 B.O.N° 3911
France Baccalauréat
.‫اٌّظٍُ ِٓ األواديّيــاخ اٌفزٔظيح‬ technique du 18. 9. 1987 du 14.10.1987
- Diplôme du baccalauréat professionnel
« spécialité: services (Accueil-Assistance- Ar. n°207.06 B.O.N° 5400
Conseil) » France Baccalauréat Lettres modernes
du 20. 1. 2006 du 02.03.2006
.‫اٌّظٍُ ِٓ وسارج اٌرزتيح اٌىطٕيح واٌرؼٍيُ اٌؼاٌي واٌثؽس‬
- Diplôme du baccalauréat professionnel
« spécialité: comptabilité » ‫"شؼثح ذمٕياخ اٌرظييز‬ Ar. n°207.06 B.O.N° 5400
France Baccalauréat
"‫اٌّؽاطثاذي‬ du 20. 1. 2006 du 02.03.2006
.‫اٌّظٍُ ِٓ وسارج اٌرزتيح اٌىطٕيح‬
-Diplôme du baccalauréat technologique « série:
sciences et technologies tertiaires spécialité: Baccalauréat ‫"شؼثح ذمٕياخ اٌرظييز‬ Ar. n°593.06 B.O.N° 5420
France
comptabilité et gestion » "‫اٌّؽاطثاذي‬ du 22. 3. 2006 du 11.05.2006
.‫اٌّظٍُ ِٓ وسارج اٌرزتيح اٌىطٕيح واٌرؼٍيُ اٌؼاٌي واٌثؽس‬

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Diplôme du baccalauréat général série « S »
Baccalauréat Sciences Ar. n°1958.06 B.O.N° 5455
scientifique spécialité: Sciences Vie Terre France
Expérimentales du 25. 7. 2006 du 11.09.2006
‫اٌّظٍُ ِٓ وسارج اٌرزتح اٌىطٕيح واٌرؼٍيُ اٌؼاٌي واٌثؽس‬
- Diplôme du Baccalauréat Général « série : Abrogé par Art n°2638.14
Economique et Sociale », délivré par le Baccalauréat Ar. n°910.08 B.O.N° 5634 du 07.07.2014
Ministère de l’Education Nationale de France Lettres modernes
du 16.05.2008 du 29.05.2008 B.O.N°6286
l’Enseignement Supérieur et de la Recherche.
du 28.08.2014
- Diplôme du baccalauréat de l’enseignement du
second degré « A1- série : philosophie-lettres, َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬
Baccalauréat Ar n°85.10 B.O.N° 5815
option : lettres mathématiques », délivré par le France ‫اإلٔظأيح‬
Ministère de l’Education Nationale, de la du 08.01.2010 du 22.02.2010
‫ِظٍه اٌؼٍىَ اإلٔظأيح‬
Jeunesse et des Sports.
- Diplôme du baccalauréat général série « S »
spécialité: Sciences de la Vie et de la Terre, ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Baccalauréat Ar n°438.11 B.O.N° 5927
Ens.Sc.de la vie et de la terre, délivré par le France ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
Ministère de l’Education Nationale, de du 14.02.2011 du 21.03.2011
‫واألرع‬
l’Enseignement Supérieur et de la Recherche
- Diplôme du baccalauréat général « série :
scientifique », spécialité sciences de la vie et de
Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ Ar n° 1610.12 B.O.N° 6045
la terre Ens.specia. physique chimie, délivré par France
du 04.04.2012 du 07.05.2012
le Ministère de l’Education Nationale, de
l’Enseignement Supérieur.
- Attestation du baccalauréat général « série : D
mathématiques et sciences de la nature »,
délivrée par le Ministère de l’Education Baccalauréat Ar n° 3124.12 B.O.N° 6085
France ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
du 06.09.2012 du 24.09.2012
Nationale, de la Jeunesse et de la Vie
Associative.

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Diplôme du baccalauréat technologique
« série : sciences et technologies de la gestion,
Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar n° 3125.12 B.O.N° 6085
spécialité : mercatique (marketing) », délivré par France َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫واٌرذتيز‬
‫االلرظاديح‬ du 06.09.2012 du 24.09.2012
le Ministère de l’Education Nationale, de la
Jeunesse et de la Vie Associative.

- Diplôme du baccalauréat technologique


« série : sciences et technologies tertiaires,
spécialité : action et communication Baccalauréat ‫فزع اٌهٕذطح االلرظاد‬ Ar n° 3126.12 B.O.N° 6085
France ‫ شؼثح ذمٕياخ‬- ‫واٌرظييز‬
commercial », délivré par le Ministère de du 06.09.2012 du 24.09.2012
‫اٌرظييز اٌّؽاطثاذي‬
l’Education Nationale, de l’Enseignement
Supérieur et de la Recherche.

- Diplôme du baccalauréat général « série :


‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
scientifique », délivré par le Ministère de Baccalauréat Ar n° 3127.12 B.O.N° 6085
France ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 06.09.2012 du 24.09.2012
l’Education Nationale. ‫واألرع‬

- Diplôme du baccalauréat professionnel,


section bureautique, option: B comptabilité, Baccalauréat ‫فزع اٌهٕذطح االلرظاد‬ Ar n° 3137.12 B.O.N° 6087
France ‫ شؼثح ذمٕياخ‬- ‫واٌرظييز‬
délivré par le Ministère de l’Education du 06.09.2012 du 01.10.2012
‫اٌرظييز اٌّؽاطثاذي‬
Nationale.

- Diplôme du baccalauréat technologique, série :


sciences et technologies de la gestion spécialité Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar n° 253.13 B.O.N° 6127
France َ‫ ِظٍه ػٍى‬- ‫واٌرذتيز‬
comptabilité et finance d’entreprise, délivré par du 15.01.2013 du 18.02.2013
‫اٌرذتيز اٌّؽاطثاذي‬
le ministère de l’éducation nationale.

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Diplôme du baccalauréat technologique
« série : sciences et technologies de laboratoire,
spécialité chimie de laboratoire et de procèdes Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ Ar n° 2232.13 B.O.N° 6182
France
‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌفيشيائيح‬ du 04 . 7.2013 du 29.08.2013
industriels », délivré par le Ministère de
l’Education Nationale.

- Diplôme du baccalauréat général « série :


َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬
économique et sociale, option : internationale, Baccalauréat Ar n° 2231.13 B.O.N° 6182
France ‫ ِظٍه‬- ‫اإلٔظأيح‬
section : Arabe », délivré par le Ministère de du 04 . 7.2013 du29.08.2013
‫اٌؼٍىَ اإلٔظأيح‬
l’Education Nationale
- Diplôme du baccalauréat technologique
« série : sciences et technologies de la gestion,
spécialité communication et gestion des Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar n°2230.13. B.O.N° 6182
France َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫واٌرذتيز‬
ressources humaines, délivré par le Ministère de du 04 . 7.2013 du29.08.2013
‫االلرظاديح‬
l’Education Nationale de la Jeunesse et de la
Vie Associative.
- Diplôme de bachelier technicien en ‫فزع اٌهٕذطح اٌّيىأيىيح‬
Baccalauréat Ar n° 2234.13 B.O.N° 6185
construction mécanique (F1), délivré par le France ‫ شؼثح اٌظٕاػح‬-
‫اٌّيىأيىيح‬ du 7.2013 .04 du 09.09.2013
Ministère de l’Education Nationale
- Diplôme du baccalauréat général « série :
Littéraire », délivré par le Ministère de Baccalauréat َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar n° 3797.13 B.O.N° 6224
France ‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬
l’Education Nationale, de la Jeunesse et de la du 13.12.2013 du 23.01.2014
‫واٌؼٍىَ اإلٔظأيح‬
Vie Associative
- Diplôme de baccalauréat général « spécialité :
économique et sociale, Ens.Spéc. Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar n° 2638.14 B.O.N° 6286
France َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫واٌرذتيز‬
Mathématiques », délivré par le Ministère de du 07.07.2014 du 28.08.2014
‫االلرظاديح‬
l’Education Nationale.

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Diplôme du baccalauréat technologique
« série : sciences et technologies de laboratoire, ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Baccalauréat Ar n° 1720.14 B.O.N° 6268
spécialité : biochimie génie biologique », délivré
France ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 06.05.2014 du 26.06.2014
‫واألرع‬
par le Ministère de l’Education Nationale.

- Diplôme du baccalauréat technologique


« série : sciences et technologies de la santé et ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Baccalauréat Ar n° 3409.14 B.O.N° 6304
du social », délivré par le Ministère de
France ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 24.09.2014 du 30.10.2014
‫واألرع‬
l’Education Nationale.

- Diplôme du baccalauréat technologique


« série : sciences et technologies de l’industrie َ‫شؼثح اٌؼٍى‬
‫واٌرىٕىٌىظياخ‬
et du développement durable, spécialité système Baccalauréat Ar n° 493.15 B.O.N° 6347
France َ‫ِظٍه اٌؼٍى‬
du 30.01.2015 du 30.03.2015
d’information et numérique », délivré par le ‫واٌرىٕىٌىظياخ‬
‫اٌّيىأيىيح‬
Ministère de l’Education Nationale

- Diplôme du baccalauréat général « série :


scientifique, section européenne anglais », ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Baccalauréat Ar n° 2228.15 B.O.N° 6377
délivré par le Ministère de l’Education
France ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 15.06.2015 du 13.07.2015
‫واألرع‬
Nationale.

- Diplôme du baccalauréat professionnel en َ‫شؼثح اٌؼٍى‬


électrotechnique énergie «équipements ‫واٌرىٕىٌىظياخ‬
Baccalauréat Ar n° 2229.15 B.O.N° 6377
communicants, délivré par le Ministère de
France َ‫ِظٍه اٌؼٍى‬
du 15.06.2015 du 13.07.2015
‫واٌرىٕىٌىظياخ‬
l’Education Nationale ‫اٌىهزتائيح‬

- Diplôme du baccalauréat général « série :


scientifique », délivré par le Ministère de Baccalauréat َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar n° 2230.15 B.O.N° 6377
France
‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 15.06.2015 du 13.07.2015
l’Education Nationale

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Diplôme de baccalauréat technologique
« série : sciences et technologies du
management et de la gestion, spécialité : gestion Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar n° 3317.15 B.O.N° 6430
France َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫واٌرذتيز‬
et finance », délivré par le Ministère de du 05.10.2015 du 14.01.2016
‫االلرظاديح‬
l’Education Nationale, de l’Enseignement
Supérieur et de la Recherche.

- Diplôme du baccalauréat général « série :


scientifique », délivré par le Ministère de Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ Ar n° 2786.16 B.O.N° 6511
France
‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌفيشيائيح‬ du 14.09.2016 du 24.10.2016
l’Education Nationale

- Diplôme du baccalauréat technologique


« série : médico-sociales, option : bureautique », Baccalauréat َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar n° 2787.16 B.O.N° 6511
France
délivré par le Ministère de l’Education ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 14.09.2016 du 24.10.2016
Nationale.

- Diplôme du baccalauréat technologique َ‫شؼثح اٌؼٍى‬


« série : sciences et technologies industrielles, ‫واٌرىٕىٌىظياخ‬
Baccalauréat Ar n° 495.17 B.O.N° 6562
spécialité : génie électronique, délivré par le
France َ‫ِظٍه اٌؼٍى‬
du 07.03.2017 du 20.04.2017
‫واٌرىٕىٌىظياخ‬
Ministère de l’Education Nationale. ‫اٌىهزتائيح‬

- Diplôme du baccalauréat professionnel


Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar n° 496.17 B.O.N° 6562
« spécialité commerce », délivré par le France َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬-‫واٌرذتيز‬
‫االلرظاديح‬ du 07.03.2017 du 20.04.2017
Ministère de l’Education Nationale.

- Baccalauréat de l’enseignement du second


degré série « A2 », délivré par le Ministère de Baccalauréat Ar. n°2664.07 B.O.N° 5599
Gabon Lettres modernes
l’Education Nationale et de l’Enseignement du 07.12.2007 du 28.01.2008
Supérieur.

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Baccalauréat de l’enseignement du second
degré « série: D », délivrée par le Ministère de Baccalauréat Sciences Ar n°649.09 B.O.N° 5729
Gabon
Expérimentales du 13.03.2009 du 27.04.2009
l’Enseignement Supérieur.

- Baccalauréat technologique « série : ACA »,


Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar n°2755.10 B.O.N° 5886
délivré par le ministère de l’enseignement Gabon َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫واٌرذتيز‬
‫االلرظاديح‬ du 13.09.2010 du 28.10.2010
supérieur.

- Baccalauréat de l’enseignement du second


degré « série : B », délivré par le Ministère de
َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬
l’Education Nationale, de l’Enseignement Baccalauréat Ar n° 1634.12 B.O.N° 6043
Gabon ‫اإلٔظأيح‬
du 04.04.2012 du 30.04. 2012
Supérieur, de la Recherche Scientifique, de ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اإلٔظأيح‬
l’Innovation et de la Culture

- Baccalauréat d’enseignement général « série :


A1 », délivré par le Ministère de l’Education
Nationale, de l’Enseignement Supérieur, et Baccalauréat َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar n° 1713.14 B.O.N° 6268
Gabon َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫اإلٔظأيح‬
Technique, de la Formation Professionnelle de du 06.05.2014 du 26.06.2014
‫اإلٔظأيح‬
la Recherche Scientifique, Chargé de la
Culture, de la Jeunesse et des Sports.

- Baccalauréat d’enseignement général « série : َ‫شؼثح اٌؼٍى‬


F3 », délivré par le Ministère de l’Education ‫واٌرىٕىٌىظياخ‬
Baccalauréat Ar n° 1715.14 B.O.N° 6268
Nationale, de l’Enseignement Supérieur, et
Gabon َ‫ِظٍه اٌؼٍى‬
du 06.05.2014 du 26.06.2014
‫واٌرىٕىٌىظياخ‬
T.F.P de la R. S, C.C.J.S ‫اٌىهزتائيح‬

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Baccalauréat de l’enseignement général «
série : C », délivré par le Ministère de ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Baccalauréat Ar n° 1188.16 B.O.N° 6464
l’Education Nationale et de l’Enseignement
Gabon ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 14.04.2016 du 12.05.2016
‫واألرع‬
Technique et Professionnel

- Baccalauréat technologique « série : ACC »,


délivré par le Ministère de l’Education
Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar n° 2771.16 B.O.N° 6511
Nationale de l’Enseignement Supérieur, de la Gabon َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫واٌرذتيز‬
‫االلرظاديح‬ du 14.09.2016 du 24.10.2016
Recherche Scientifique, de l’Innovation et de la
Culture.

- Diplôme du baccalauréat général « série : D,


sciences de la vie et de la terre- ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Baccalauréat Ar n° B.O.N°
mathématiques », délivré par le Ministère de
Gabon ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du du
‫واألرع‬
l’Education Nationale

- West africain senior school certificate


‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
examination, délivré par le conseil des examens Baccalauréat Ar n° 2766.16 B.O.N° 6511
Gambie ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 24.09.2016 du 24.10.2016
d’Afrique de l’ouest. ‫واألرع‬

- Brevet de fin d’études secondaires « session :


juin 1996 », délivré par le Ministère de Baccalauréat Ar n° 3422.14 B.O.N° 6304
Géorgie ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
du 24.09.2014 du 30.10.2014
l’Education.

- Attestation du Baccalauréat Unique « profil :


sciences mathématiques », délivrée par le
‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌزياضيح‬
Ministère de l’Enseignement Pré-Universitaire Baccalauréat Ar n°1637.12 B.O.N° 6043
Guinée ( ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌزياضيح‬
du 04.04.2012 du 30.04.2012
Technique Professionnel et de l’Education )‫أ‬
Civique.

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Attestation du Baccalauréat Unique « profil :
sciences sociales », délivrée par le Ministère de َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬
Baccalauréat Ar n° 2221.13 B.O.N° 6183
Guinée ‫ ِظٍه‬- ‫اإلٔظأيح‬
l’Enseignement Pré-Universitaire Technique du 04.07.2013 du 02.09.2013
‫اآلداب‬
Professionnel et de l’Education Civique

- Attestation du Baccalauréat Unique « profil :


sciences expérimentales », délivrée par le
‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Ministère de l’Enseignement Pré-Universitaire Baccalauréat Ar n° 2220.13 B.O.N° 6183
Guinée ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 04.07.2013 du 02.09.2013
Technique Professionnel et de l’Education ‫واألرع‬
Civique

- Certificat de réussite, délivré par le Ministère


Baccalauréat َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar n° 1711.14 B.O.N° 6268
de l’Education Nationale Culture, Science, Guinée Bissau َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫اإلٔظأيح‬
‫اإلٔظأيح‬ du 06.05.2014 du 26.06.2014
Jeunesse et Sports.

- Certificat, délivré par le Ministère de Baccalauréat ‫فزع اآلداب‬ Ar n° 3407.14 B.O.N° 6304
Guinée Bissau
l’Education Nationale ‫شؼثح اآلداب‬ du 24.09.2014 du 30.10.2014

Certificat, délivré par le ministère de l’éducation Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar n° 2776.16 B.O.N° 6511
Guinée Bissau َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫واٌرذتيز‬
nationale, culture, science, jeunesse et des sports du 14.09.2016 du 24.10.2016
‫االلرظاديح‬
- Certificat de l’enseignement secondaire,
délivré par le Ministère de l’Education ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Baccalauréat Ar n° B.O.N°
Nationale, Culture, Sciences, Jeunesse et des
Guinée Bissau ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du du
‫واألرع‬
Sports.

- Certificat de fréquence de l’enseignement


secondaire, délivré par le Ministère de Baccalauréat ‫فزع اٌؼٍىَ – شؼثح‬ Ar n° B.O.N°
Guinée Bissau
‫اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du du
l’Education Nationale.

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Certificat, délivré par le Ministère de
l’Education Nationale, de la Culture, de la Baccalauréat ‫فزع اٌؼٍىَ – شؼثح‬ Ar n° B.O.N°
Guinée Bissau
‫اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du du
Science, de la Jeunesse et des Sports

- Certificat de l’enseignement secondaire,


Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ Ar n° B.O.N°
délivré par le Ministère de l’Education Guinée Bissau ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
‫واألرع‬ du du
Nationale

- Epreuve de maturité « section : sciences », Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ Ar n°85.10 B.O.N° 5815
Guinée
délivrée par le Ministère de l’Education. mtoriale ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌفيشيائيح‬ du 08.01.2010 du 22.02.2010

- Epreuve du maturité « section : science,


‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
langue : anglais », délivré par le Ministère de Guinée Baccalauréat Ar n°3521.15 B.O.N° 6430
Equatoriale ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 22.10.2015 du 14.01.2016
l’Education ‫واألرع‬

- Certificat de selectivité « filière sciences


sociales et humaines », délivré par l’Université Guinée Baccalauréat َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar n° B.O.N°
Equatoriale ‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬ du du
Nationale

- Le Certificate of proficiency in English délivré Ar. n°1313.75 B.O.N° 3291


Grande
Baccalauréat Non précisée
par l'université de Cambridge. Bretagne du 01.111975 du 26.11.1975

- General Certificate of Education Advanced Ar n°3811.13 B.O.N° 6223


Grande
Level A, délivré par le département Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Bretagne du 13.12.2013 du 20.01.2014
d’enseignement et de l’emploi.
General Certificate of Education, délivré par
Grande َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar n°523.17 B.O.N° 6563
Whalley Range High School For Girls Baccalauréat
Bretagne ‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬ du 07.03.2017 du 24.04.2017
Manchester
- Diplôme Apolytirio « session : juin 1996 »,
délivré par la Direction B’ de l’Education Sciences Ar. n°1611.12 B.O.N° 6045
Hellénique Baccalauréat
expérimentales du 04.04.2012 du 07.05.2012
Secondaire.

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
Mol ‫اٌثىاٌىريا األورتيح اٌّظٍّح ِٓ اٌّذرطح األورتيح‬ Ar. n°284.87 B.O.N° 3882
Holland Baccalauréat Lettres modernes
du 19. 2. 1987 du 25.03.1987
-Diplôme de l’enseignement secondaire
scientifique, délivré par Groupe scolaire
Ar. n°140.07 B.O.N° 5503
« Mondriaan Onderwijsgroep » la Haye Holland Baccalauréat Lettres modernes
du 17. 1. 2007 du 26.02.2007
Ministère de l’Enseignement, de la Culture et de
la Science
- Diploma Voorbereidend Wetenschappelijk
Onderwijs ,délivré par « spectrum college » Sciences Ar. n°910.08 B.O.N° 5634
Holland Baccalauréat
.‫تأوذزيخد‬ Expérimentales du 16.05.2008 du 29.05.2008

- Diploma Voorberiedend Wentenschappelijk


Ar n° 3417.14 B.O.N°6304
Onderwijs Holland Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
du 24.09.2014 du 30.10.2014
َ‫اٌّظٍُ ِٓ شأىيح طأد ٔىىالص تأطرزدا‬
- Diploma Voorbereidend Wentenschappelijk
Onderwijs « profil : nature et santé », délivré par َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar n° 2176.15 B.O.N° 6376
Holland Baccalauréat
‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 15.06.2015 du 09.07.2015
le Collège Thorbecke, Utrecht

- Diploma Voorbereidend Wentenschappelijk


Onderwijs « filière : nature et santé », délivré َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar n° 2177.15 B.O.N° 6376
Holland Baccalauréat
par le Ministère de l’Education, de la Culture et ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 15.06.2015 du 09.07.2015
des Sciences.

- Diploma Voorbereidend Wentenschappelijk


Onderwijs, délivré par ROC Midden-Branbant َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar n° 2178.15 B.O.N° 6376
Holland Baccalauréat
‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 15.06.2015 du 09.07.2015
Collège Educatie, Tilburg.

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Diploma Voorbereidend Wentenschappelijk
Onderwijs « profil : nature et santé », délivré par
le lycée Chrétien Veenendaal-Ministère َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar n° 2179.15 B.O.N° 6376
Holland Baccalauréat
‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 15.06.2015 du 09.07.2015
Néerlandais de l’Education, la Culture et la
Science.

-Diploma Voorbereidend Wentenschappelijk


Onderwijs, délivré par le Collège Merlet, Land َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar n° 3330.15 B.O.N° 6430
Holland Baccalauréat
‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 05.10.2015 du 14.01.2016
Van Cuijk.

- Diploma Higer Algemeen Voortgezet َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar n° 3331.15 B.O.N° 6430


Onderwijs, délivré par Joke Smit Collège à Holland Baccalauréat
Amsterdam. ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 05.10.2015 du 14.01.2016

- Diploma Higer Algemeen Voortgezet


Onderwijs, délivré l’école chrétienne Maarten َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar n° 3332.15 B.O.N° 6430
Holland Baccalauréat
‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 05.10.2015 du 14.01.2016
Luther à Rotterdam.

- Diploma Higer Algemeen Voortgezet


Onderwijs, délivré par le Collège Rembrandt à ‫فزع اآلداب‬ Ar n° 3333.15 B.O.N° 6430
Holland Baccalauréat
" ‫" شؼثح اآلداب‬ du 05.10.2015 du 14.01.2016
Veenendaal.

-Diploma Voorbereidend Wentenschappelijk


Onderwijs « profil : nature et santé », délivré par َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar n° 3334.15 B.O.N° 6430
Holland Baccalauréat
‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 05.10.2015 du 14.01.2016
le Collège d’Oultremont à Drunen

-Diploma Voorbereidend Wentenschappelijk


Onderwijs « profil : nature et santé », délivré par َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar n° 3335.15 B.O.N° 6430
Holland Baccalauréat
‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 05.10.2015 du 14.01.2016
le Collège Den Hulster à Venlo

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
-Diploma Voorbereidend Wentenschappelijk
Onderwijs « profil : nature et santé », délivré par Ar n° 3336.15 B.O.N° 6430
Holland Baccalauréat
du 05.10.2015 du 14.01.2016
le lycée Berlage à Amsterdam.

" ‫ دتٍىَ اٌرؼٍيُ اٌصأىي اٌؼاَ " شؼثح االلرظاد واٌّعرّغ‬- َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬
Ar n° 502.17 B.O.N° 6562
Holland Baccalauréat ‫اإلٔظأيح‬
‫اٌّظٍُ ِٓ شأىيح خيزيد ريرفٍذ تأوذزيخد ِشفىػا تثياْ إٌمظ‬ du 07.03.2017 du 20.04.2017
‫ِظٍه اٌؼٍىَ اإلٔظأيح‬
- Baccalauréat. Abrogé par Ar n°50.96
Ar. n°384.76 B.O.N° 3310 du 09.01.1996
Hongrie Baccalauréat Lettres modernes
du 13. 2. 1976 du 07.04.1976 B.O.N° 4361
du 18.03.1996
- Higher secondary course certificate general
َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar. n°1196.16 B.O.N° 6464
education , délivré par sous l’autorité du Inde Baccalauréat
‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 14. 4. 2016 du 12.05.2016
gouvernement de Tamil-Nadu.
. ‫ شهادج اٌظف اٌظادص اٌؼٍّي اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح‬- Sciences Ar. n°875.05 B.O.N° 5320
Irak Baccalauréat
Expérimentales du 15. 4. 2005 du 26.05.2005
-Academic Diploma
Sciences Ar. n°593.06 B.O.N° 5420
Irak Baccalauréat
Baghdad International School ِٓ ٍُ‫اٌّظ‬ Expérimentales du 22. 3. 2006 du 11.05.2006

.‫ شهادج اٌظف اٌظادص األدتي اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح‬- Ar. n°593.06 B.O.N° 5420
Irak Baccalauréat Lettres
du 22. 3. 2006 du 11.05.2006
‫ شهادج اٌذراطح اٌصأىيح ( اٌفزع األدتي) اٌّظٍّح ِٓ اٌّذرطح‬- Ar. n°593.06 B.O.N° 5420
Irak Baccalauréat Lettres
.‫اٌؼزاليح اٌرىّيٍيح تاٌزتاط اٌراتؼح ٌىسارج اٌرزتيح‬ du 22.03. 06 du 11.05.2006

Secondary ‫ وشيمح ِذرطيح اٌّزؼٍح اإلػذاديح اٌفزع األدتي‬- ‫فزع اآلداب‬


Ar. n°2156.11 B.O.N° 5969
.‫ اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح‬School Certificate Irak Baccalauréat ‫شؼثح اآلداب‬
du 12.07.2011 du15.08.2011

‫شهادج اٌظف اٌظادص ػٍّي اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح‬ َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar. n°473.15 B.O.N° 6347
‫ِشفىػح تثياْ إٌمظ‬ Irak Baccalauréat
‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 30.01.2015 du 30.03.2015

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
Secondary ‫اٌّزؼٍح اإلػذاديح اٌفزع اٌؼٍّي‬/ ‫ وشيمح ِذرطيح‬- َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar. n°2193.15 B.O.N° 6376
.‫ اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح‬School Certificate Irak Baccalauréat
‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 15.06.2015 du 09.07.2015
ِٓ ‫اٌّزؼٍح اإلػذاديح اٌفزع اٌؼٍّي اٌّظٍّح‬/ ‫ وشيمح ِذرطيح‬- ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Ar. n° 466.17 B.O.N° 6561
.‫وسارج اٌرزتيح‬ Irak Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 07.03.2017 du 17.04.2017
‫واألرع‬
BISK bulletin « 2015-2016 », délivré par l’école ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Ar n°2316.17 B.O.N° 6613
internationale britaninique au kurdistan Hawler Irak Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 04.09.2017 Du 16.10.2017
‫واألرع‬
- Diplôme de fin d'études secondaires, section
(sciences expérimentales), délivré par le
Ministère de l'Education, assorti du cours Sciences Ar. n°1357.02 B.O.N° 5063
Iran Baccalauréat
Expérimentales du 13. 8. 2002 du 09.12.2002
préparatoire délivré par l'Université Timisoara-
Roumanie.

ِٓ ٍُ‫ اٌّظ‬- Diploma Maturita Tecnica Ar. n°285.87 B.O.N° 3882


Baccalauréat
Italie Comptabilité
.‫اٌّؼهذ اٌرمٕي اٌرعاري تطٕعح‬ technique du 19. 2. 1987 du 25.03.1987

- Diplôme de formation professionnelle


d’opérateur d’entreprise touristique, délivré par ‫شؼثح ذمٕياخ اٌرظييز‬
Ar. n°2664.07 B.O.N°5599
Italie Baccalauréat ‫اإلداري‬
le Ministère de l’Instruction, de l’Université et du 07.12.2007 du 28.01.2008
de la Recherche.

- Diplôme de comptable et expert commercial,


‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar. n°85.10 B.O.N°5815
délivré par le Ministère de l’Education Italie Baccalauréat َ‫ ِظٍه ػٍى‬- ‫واٌرذتيز‬
‫اٌرذتيز اٌّؽاطثاذي‬ du 08.01.2010 du 22.02.2010
Nationale.

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Diplôme attestant la réussite à l’examen
d’Etat de fin d’études secondaires « série : des
experts d’entreprises C.L.E. Projet Erica », ‫فزع اآلداب‬ Ar. n°3022.11 B.O.N°5995
Italie Baccalauréat
" ‫"شؼثح اآلداب‬ du 19.10.2011 du 14.11.2011
délivré par le Ministère de l’Education
Nationale.

- Diplôme de réussite à l’examen d’Etat de fin


d’études secondaires, série : d’expert
d’entreprise et correspondant en langues َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar. n°3390.11 B.O.N°6004
Italie Baccalauréat
‫ ِظٍه اآلداب‬-‫اإلٔظأيح‬ du 12.12.2011 du 15.12.2011
étrangères, délivré par le ministère de
l’instruction, de l’université et de la recherche.

- Diplôme de l’enseignement secondaire


supérieur linguistique, délivré par le Ministère
َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar. n°1631.12 B.O.N° 6043
Italie Baccalauréat
de l’Instruction, de l’Université et de la ‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬ du 04.04.2012 du 30.04.2012
Recherche.

- Diplôme de réussite à l’examen d’Etat de fin


d’études secondaires, « série : comptable et ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar. n°3151.12 B.O.N° 6088
Italie Baccalauréat َ‫ ِظٍه ػٍى‬-‫واٌرذتيز‬
commercial confirmé », délivré par le Ministère du 06.09.2012 du 04.10.2012
‫اٌرذتيز اٌّؽاطثاذي‬
de l’Université et de la Recherche.

- Certificat à l’examen d’Etat de fin d’études


secondaires, 2ème grade « série : technicien de
‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar. n°2221.13 B.O.N° 6184
gestion informatique des entreprises Italie Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬-‫واٌرذتيز‬
‫االلرظاديح‬ du 05.09.2013 du 04.07.2013
industrielles », délivré par le Ministère de
l’Instruction, de l’Université et de la Recherche.

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Diplôme de réussite à l’examen d’Etat de fin
d’études secondaires « série : technicien de la
‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar. n°3816.13 B.O.N° 6223
gestion informatique des entreprises », délivré Italie Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬-‫واٌرذتيز‬
‫االلرظاديح‬ du 13.12.2013 du 20.01.2014
par le Ministère de l’Instruction, de l’Université
et de la Recherche

- Diplôme de réussite à l’examen d’Etat de fin


d’études secondaires (Bac Professionnel)
technicien des services sociaux, délivré par le َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar. n°3815.13 B.O.N° 6223
Italie Baccalauréat
‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬ du 13.12.2013 du 20.01.2014
Ministère de l’Instruction, de l’Université et de
la Recherche

- Certificat de baccalauréat « technicien des


services touristiques », délivré par le Ministère ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar. n°1660.14 B.O.N° 6268
Italie Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫واٌرذتيز‬
de l’Education, de l’Université et de la du 06.05.2014 du 26.06.2014
‫االلرظاديح‬
Recherche

- Diplôme de réussite à l’examen d’Etat de fin


d’études secondaires « série : lycée
َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar. n°1722.14 B.O.N° 6268
Italie Baccalauréat
linguistique», délivré par le Ministère de ‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬ du 06.05.2014 du 26.06.2014
l’Instruction, de l’Université et de la Recherche.

- Diplôme de réussite à l’examen d’Etat de fin


d’études secondaires en science biologique ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Ar. n°1707.14 B.O.N° 6268
Italie Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
( P.Brocca) ITI, délivré par le Ministère de du 06.05.2014 du 26.06.2014
‫واألرع‬
l’Instruction, de l’Université et de la Recherche.

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Diplôme attestant la réussite à l’examen d’Etat
de fin d’études secondaire « série : technicien de
l’industrie mécanique », délivré par le Ministère ‫فزع اٌهٕذطح اٌّيىأيىيح‬ Ar. n°3410.14 B.O.N° 6304
Italie Baccalauréat
‫شؼثح اٌؼٍىَ واٌرمٕياخ‬ du 24.09.2014 du 30.10.2014
de l’Instruction, de l’Université et de la
Recherche.

-Baccalauréat technique « diplôme géomètre »,


délivré par le Ministère de l’Instruction ‫فزع اٌهٕذطح اٌّذٔيح‬ Ar. n°3411.14 B.O.N° 6304
Italie Baccalauréat
‫شؼثح االترىار واٌثٕاء‬ du 24.09.2014 du 30.10.2014
Publique

- Diplôme de réussite à l’examen d’Etat de fin


d’études secondaires « série : sciences sociales-
َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar. n°3412.14 B.O.N° 6304
durée quinquennale », délivré par le Ministère Italie Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫االٔظأيح‬
‫االٔظأيح‬ du 24.09.2014 du 30.10.2014
de l’Instruction, de l’Université et de la
Recherche.

- Diplôme attestant la réussite à l’examen d’Etat


de fin d’études secondaires « série :
enseignement secondaire-classique, scientifique, َ‫لزع اٌؼٍى‬ Ar. n°3413.14 B.O.N° 6304
Italie Baccalauréat
Magistrale, option : scientifique », délivré par le ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 24.09.2014 du 30.10.2014
Ministère de l’Instruction, de l’Université et de
la Recherche.

- Diplôme de réussite à l’examen d’Etat de fin


d’études secondaires « série : expert pour le َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬
Ar. n°3414.14 B.O.N°6304
Italie Baccalauréat ‫االٔظأيح‬
tourisme », délivré par le Ministère de du 24.09.2014 du 30.10.2014
‫ِظٍه اٌؼٍىَ االٔظأيح‬
l’Instruction, de l’Université et de la Recherche.

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Diplôme attestant la réussite à l’examen d’Etat
de fin d’études secondaires « série :
Enseignement secondaire système professionnel Ar. n° 480.15
‫فزع اٌهٕذطح اٌىهزتائيح‬ B.O.N°6347
Italie Baccalauréat du 30.01.2015
technicien des industries mécaniques, délivré ‫شؼثح ذمٕياخ اٌىهزتاء‬ du 30.03.2015
par le Ministère de l’Instruction, de l’Université
et de la Recherche

- Diplôme de réussite à l’examen d’Etat de fin


d’études secondaires « série : lycée ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ Ar. n°479.15
B.O.N°6347
scientifique », délivré par le Ministère de
Italie Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬ du 30.01.2015
du 30.03.2015
‫واألرع‬
l’Instruction, de l’Université et de la Recherche

- Diplôme d’expert industriel chef technique َ‫شؼثح اٌؼٍى‬


spécialisation informatique, délivré par le ‫واٌرىٕىٌىظياخ‬ Ar. n°476.15
B.O.N°6347
Ministère de l’Instruction de l’Université et de
Italie Baccalauréat َ‫ِظٍه اٌؼٍى‬ du 30.01.2015
du 30.03.2015
‫واٌرىٕىٌىظياخ‬
la Recherche ‫اٌىهزتائيح‬

- Diplôme de réussite à l’examen d’Etat de fin


d’études secondaires « série : socio-
‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ Ar. n°478.15
psychopédagogiques », délivré par le Ministère B.O.N°6347
Italie Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬ du 30.01.2015
du 30.03.2015
de l’Instruction, de l’Université et de la ‫واألرع‬
Recherche

- Diplôme de réussite à l’examen d’Etat de fin


d’études secondaires, instruction secondaire du
Ar. n°477.15
deuxième cycle scientifique, délivré par le َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ B.O.N°6347
Italie Baccalauréat du 30.01.2015
‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬ du 30.03.2015
Ministère de l’Instruction, de l’Université et de
la Recherche

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Diplôme de réussite à l’examen d’état de fin
d’études secondaires « série : comptable et
expert en développement commercial-IGEA, ‫شؼثح االلرظاديح واٌرذتيز‬ Ar. n°2233.15
B.O.N° 6377
Italie Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- du 15.06.2015
branche : gestion d’entreprise », délivré par le du 13.07.2015
‫االلرظاديح‬
Ministère de l’Instruction, de l’Université et de
la Recherche

- Diplôme attestant la réussite à l’examen d’état


de fin d’études secondaires « série : géomètre »
(année scolaire 2005-2006), délivré par le ‫فزع اٌهٕذطح اٌّذٔيح‬ Ar. n°2234.15 B.O.N° 6377
Italie Baccalauréat
‫شؼثح االترىار واٌثٕاء‬ du 15.06.2015 du 13.07.2015
Ministère de l’Instruction, de l’Université et de
la Recherche

- Diplôme attestant la réussite à l’examen d’état


de fin d’études secondaires « série : géomètre » Ar. n°2235.15
َ‫فزع اٌؼٍى‬ B.O.N° 6377
Italie Baccalauréat du 15.06.2015
(année scolaire 1998-1999) , délivré par le ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 13.07.2015
Ministère de l’Instruction Publique.

- Diplôme de lycée linguistique CM.27 (licence


Ar. n°2175.15 B.O.N°6376
linguistique) délivré par le Ministère de َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬
Italie Baccalauréat du 15.06.2015 du 09.07.2015
‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬
l’Instruction de l’Université et de la Recherche.

- Diplôme de réussite à l’examen d’état de fin


d’études secondaires « série : Electronique et َ‫شؼثح اٌؼٍى‬
‫واٌرىٕىٌىظياخ‬
télécommunication », délivré par le Ministère Ar. n°3322.15 B.O.N° 6430
Italie Baccalauréat َ‫ِظٍه اٌؼٍى‬
du 05.10.2015 du 14.01.2016
de l’Instruction, de l’Université et de la ‫واٌرىٕىٌىظياخ‬
‫اٌىهزتائيح‬
Recherche.

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Diplôme de BAC PRO « série : prothésiste
dentaire », délivré par le Ministère de َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar. n°3323.15 B.O.N° 6430
Italie Baccalauréat
‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 05.10.2015 du 14.01.2016
l’Instruction Publique.

-Diplôme de réussite à l’examen d’état de fin


d’études secondaires « série : technicien َ‫شؼثح اٌؼٍى‬
‫واٌرىٕىٌىظياخ‬ Ar. n°3324.15
industries mécaniques », délivré par le Ministère B.O.N° 6430
Italie Baccalauréat َ‫ِظٍه اٌؼٍى‬ du 05.10.2015
du 14.01.2016
de l’Instruction, de l’Université et de la ‫واٌرىٕىٌىظياخ‬
‫اٌّيىأيىيح‬
Recherche

- Diplôme de réussite à l’examen d’état de fin


d’études secondaires « série : comptabilité et
expert commercial, section juridique ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬
Ar. n°3325.15 B.O.N° 6430
Italie Baccalauréat ‫واٌرذتيز‬
économique d’entreprise », délivré par le du 05.10.2015 du 14.01.2016
‫ِظٍه اٌؼٍىَ االلرظاديح‬
Ministère de l’Instruction, de l’Université et de
la Recherche.

- Diplôme attestant la réussite à l’examen d’état


de fin d’études secondaires « série : géomètre », ‫فزع اٌهٕذطح اٌّذٔيح‬ Ar. n°3326.15 B.O.N° 6430
Italie Baccalauréat
délivré par le Ministère de l’Instruction ‫شؼثح االترىار‬ du 05.10.2015 du 14.01.2016
Publique.

- Diplôme attestant la réussite à l’examen d’état


de fin d’études secondaires « série : instruction
secondaire supérieur-ordre technique géomètre ‫فزع اٌهٕذطح اٌّذٔيح‬ Ar. n°3327.15 B.O.N° 6430
Italie Baccalauréat
‫شؼثح االترىار‬ du 05.10.2015 du 14.01.2016
projet « sirio » », délivré par le Ministère de
l’Instruction Publique.

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Diplôme d(instruction secondaire supérieur
branche : scientifique PNI , délivré par le ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Ar. n°3328.15 B.O.N° 6430
Ministère de l’Instruction, de l’Université et de
Italie Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 05.10.2015 du 14.01.2016
‫واألرع‬
la Recherche

- Diplôme de réussite à l’examen d’état de fin


d’études secondaires « série : éducation َ‫شؼثح اٌؼٍى‬
secondaire supérieur-ordre professionnel, ‫واٌرىٕىٌىظياخ‬
Ar. n°3329.15 B.O.N° 6430
technicien des industries électriques, délivré par
Italie Baccalauréat َ‫ِظٍه اٌؼٍى‬
du 05.10.2015 du 14.01.2016
‫واٌرىٕىٌىظياخ‬
le Ministère de l’Instruction, de l’Université et ‫اٌىهزتائيح‬
de la Recherche

- Diplôme d’expert en administration, finances


‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar. n°1197.16 B.O.N° 6464
et marketing, délivré par l’institut Italie Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫واٌرذتيز‬
‫االلرظاديح‬ du 14.04.2016 du 12.05.2016
d’enseignement secondaire « Paolo Belmessri »

- Diplôme attestant la réussite à l’examen d’Etat


de fin d’études secondaires « série : instruction
secondaire supérieure-ordre technique, ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar. n°1198.16 B.O.N° 6464
Italie Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫واٌرذتيز‬
comptabilité, expert commercial et du 14.04.2016 du 14.01.2016
‫االلرظاديح‬
programmateur », délivré par le ministère de
l’instruction publique.

- Diplôme attestant la réussite à l’examen d’Etat


de fin d’études secondaires « série : instruction
secondaire supérieur-ordre technique ‫فزع اٌهٕذطح اٌّذٔيح‬ Ar. n°1199.16 B.O.N° 6464
Italie Baccalauréat
‫شؼثح االترىار واٌثٕاء‬ du 14.04.2016 du 14.01.2016
géomètres », délivré par le Ministère de
l’Instruction Publique.

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Diplôme de réussite à l’examen d’Etat de fin
d’études secondaires supérieur, spécialisation َ‫شؼثح اٌؼٍى‬
mécanique (projet sirio), délivré par le ministère ‫واٌرىٕىٌىظياخ‬ Ar. n°1309.16 B.O.N° 6479
Italie Baccalauréat
َ‫ِظٍه اٌؼٍى‬ du 20.04.2016 du 04.07.2016
de l’instruction de l’université et de la ‫واٌرىٕىٌىظيا اٌّيىأيىيح‬
recherche.

- Dipôme de réussite à l’examen d’Etat de fin َ‫شؼثح اٌؼٍى‬


d’études secondaires « série : expert industriel ‫واٌرىٕىٌىظياخ‬ Ar. n°1310.16 B.O.N° 6479
chef technique mécanique », délivré par le Italie Baccalauréat
ministère de l’instruction de l’université et de la َ‫ِظٍه اٌؼٍى‬ du20 .04.2016 du 04.07.2016
recherche. ‫واٌرىٕىٌىظيا اٌّيىأيىيح‬

- Diplôme attestant la réussite à l’examen d’Etat


sanctionne les cours « série : sciences sociales », َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar. n°1311.16 B.O.N° 6479
Italie Baccalauréat
délivré par l’institut magistrale, région ‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫االٔظأيح‬ du20 .04.2016 du 04.07.2016
autonome vallée d’Aoste.
- Diplôme de réussite à l’examen d’Etat de fin
d’études secondaires « série : linguistique », َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar. n°2788.16 B.O.N°6511
Italie Baccalauréat
délivré par le Ministère de l’Instruction, de ‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫االٔظأيح‬ du 14.09.2016 du 24.10.2016
l’Université et de la Recherche.
- Diplôme d’Etat conclusif des cours d’études et
d’instruction secondaire supérieure-institut
professionnelle secteur des services « filière : َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar. n 2789.16 B.O.N° 6511
Italie Baccalauréat
service socio-sanitaire », délivré par l’institut de ‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫االٔظأيح‬ du 14.09.2016 du 24.10.2016
l’instruction supérieure-Aldini Valeriani Sirani
Bologne
- Diplôme de réussite à l’examen d’Etat de fin َ‫شؼثح اٌؼٍى‬
d’études secondaires « série : industrielle expert ‫واٌرىٕىٌىظياخ‬
industriel responsable technique, spécialisation Ar. n°2790.16 B.O.N° 6511
électronique et télécommunication », délivré par
Italie Baccalauréat َ‫ِظٍه اٌؼٍى‬
du 14.09.2016 du 24.10.2016
le Ministère de l’Instruction, de l’Université et ‫واٌرىٕىٌىظياخ‬
de la recherche ‫اٌىهزتائيح‬

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Diplôme de réussite à l’examen d’Etat de fin ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
d’études secondaires « série : EQF 4ème niveau, Ar. n°2791 B.O.N° 6511
lycée linguistique », délivré par le Ministère de
Italie Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 14.09.2016 du 24.10.2016
l’Instruction, de l’Université et de la Recherche ‫واألرع‬

- Diplôme attestant la réussite à l’examen d’Etat


de fin d’études secondaires « série : instruction ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Ar. n°2792.16 B.O.N° 6511
secondaire supérieur-ordre technique Italie Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 14.09.2016 du 24.10.2016
(géomètre) », délivré par le Ministère de ‫واألرع‬
l’Instruction Publique
- Diplôme de réussite à l’examen d’Etat de fin
d’études secondaires « série : instruction
َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar. n°2793.16 B.O.N° 6511
secondaire supérieur-ordre classique scientifique
Italie Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫اإلٔظأيح‬
magistrale durée quinquennale », délivré par le du 14.09.2016 du 24.10.2016
‫اإلٔظأيح‬
Ministère de l’Instruction, de l’Université et de
la Recherche
- Diplôme de réussite à l’examen d’Etat de fin
d’études secondaires « série : instruction ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Ar. n°482.17 B.O.N° 6561
secondaire supérieur-ordre technique Italie Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 07.03.2017 du 17.04.2017
linguistique, délivré par le Ministère de ‫واألرع‬
l’instruction de l’université et de la recherche
Diplôme de baccalauréat scientifique, délivré َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar. n°483.17 B.O.N° 6561
par le Ministère de l’Instruction Public. Italie Baccalauréat
‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 07.03.2017 du 17.04.2017
- Diplôme de réussite à l’examen d’Etat de fin
‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬
d’études secondaires « série : EQF-Lavello 4 », Ar. n°484.17 B.O.N° 6561
Italie Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫واٌرذتيز‬
délivré par le Ministère de l’Instruction, de du 07.03.2017 du 17.04.2017
‫االلرظاديح‬
l’Université et de la Recherche
- Diplôme attestant la réussite à l’examen d’Etat
de fin d’études secondaires « lycée
‫فزع اٌؼٍىَ – شؼثح‬ Ar. n°485.17 B.O.N° 6562
scientifique » Institut CARLO ERBA de Italie Baccalauréat
‫اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 07.03.2017 du 20.04.2017
Casablanca, délivré par le Ministère des Affaires
Etrangères
- Diplôme d’expert en tourisme, délivré par
َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar. n°486.17 B.O.N° 6562
l’Institut d’Instruction Supérieur « Maserati » Italie Baccalauréat
‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫االٔظأيح‬ du 07.03.2017 du 20.04.2017
Voghera (PV)

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Diplôme attestant la réussite à l’examen d’Etat
de fin d’études secondaires « série : construction ‫فزع اٌؼٍىَ – شؼثح‬ Ar. n°487.17 B.O.N° 6562
Italie Baccalauréat
aéronautique », délivré par le Ministère de ‫اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 07.03.2017 du 20.04.2017
l’Instruction Publique
- Diplôme de réussite à l’examen d’Etat de fin
d’études secondaires « série : expert industriel- ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Ar. n°488.17 B.O.N° 6562
chef technique, spécialité chimie », délivré par Italie Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
le Ministère de l’Instruction, de l’Université et du 07.03.2017 du 20.04.2017
‫واألرع‬
de la Recherche
- Diplôme de réussite à l’examen d’Etat de fin
d’études secondaires « série : institut َ‫شؼثح اٌؼٍى‬
professionnel, branche technicien des industries ‫واٌرىٕىٌىظياخ‬ Ar. n°489.17 B.O.N° 6562
Italie Baccalauréat
mécaniques (nouvelle organisation), délivré par َ‫ِظٍه اٌؼٍى‬ du 07.03.2017 du 20.04.2017
le Ministère de l’Instruction de l’Université et ‫واٌرىٕىٌىظيا اٌّيىأيىيح‬
de la Recherche
- Diplôme de réussite à l’examen d’Etat de fin
d’études secondaires « série : géométrie, délivré Ar. n°490.17 B.O.N° 6562
Italie Baccalauréat ‫شؼثح اٌفٕىْ اٌرطثيميح‬
par le Ministère de l’Instruction, de l’Université du 07.03.2017 du 20.04.2017
et de la Recherche.
- Diplôme de réussite à l’examen d’Etat de fin
d’études secondaires « série : technique des
services de restauration, instruction secondaire َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar. n°491.17 B.O.N° 6562
Italie Baccalauréat
supérieur-ordre professionnel, délivré par le ‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬ du 07.03.2017 du 20.04.2017
Ministère de l’Instruction de l’Université et de
la Recherche
- Diplôme de l’institut technique , secteur
technologique « option : transport et logistique ,
articulation conduite de l’ENGIN, option : َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar. n°492.17 B.O.N° 6562
Italie Baccalauréat
conduite de l’ENGIN Aérien , délivré par le ‫ ِظٍه اآلداب‬-‫اإلٔظأيح‬ du 07.03.2017 du 20.04.2017
Ministère de l’instruction de l’université et de la
recherche.
- Diplôme de réussite à l’examen d’Etat de fin
d’études secondaires « série : technicien expert َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar. n°493.17 B.O.N° 6562
(supérieur) en tourisme, délivré par le Ministère Italie Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫اإلٔظأيح‬
de l’Instruction, de l’Université et de la ‫االٔظأيح‬ du 07.03.2017 du 20.04.2017
Recherche.

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Diplôme de réussite à l’examen d’Etat de fin
d’études secondaires « série : Art de la Ar. n° 494.17 B.O.N° 6562
graphique publicitaire et photographie », délivré Italie Baccalauréat ‫شؼثح اٌفٕىْ اٌرطثيميح‬
par le Ministère de l’Instruction, de l’Université du 07.03.2017 du 20.04.2017
et de la Recherche
- Diplôme attestant la réussite à l’examen d’Etat
‫فزع هٕذطح االلرظاد‬
de fin d’études secondaires « série : comptable Ar n° B.O.N°
Italie Baccalauréat َ‫واٌرظييز شؼثح اٌؼٍى‬
expert commercial sirio IGEA », délivré par le du du
‫االلرظاديح‬
Ministère de l’Instruction Publique
- Diplôme de réussite à l’examen d’Etat de fin ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
d’études secondaires « série : expert pour le Ar n° B.O.N°
tourisme », délivré par le Ministère de
Italie Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du du
l’Instruction, de l’Université et de la Recherche. ‫واألرع‬

- Diplôme de réussite à l’examen d’Etat de fin


d’études secondaires « série : technicien de la ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar n° B.O.N°
gestion entrepreneuriale INF », délivré par le Italie Baccalauréat َ‫ ِظٍه ػٍى‬-‫واٌرذتيز‬
Ministère de l’Instruction, de l’Université et de ‫اٌرذتيز اٌّؽاطثاذي‬ du du
la Recherche.
- Diplôme de réussite à l’examen d’Etat de fin ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
d’études secondaires « série : scientifique », Ar n° B.O.N°
délivré par le Ministère de l’Instruction, de
Italie Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du du
l’Université et de la Recherche. ‫واألرع‬

- Diplôme di maturita professionale per


odontotecnici « année scolaire : 1985-1986’, ‫فزع اٌؼٍىَ – شؼثح‬ Ar n° B.O.N°
Italie Baccalauréat
délivré par le Ministère de l’Enseignement ‫اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du du
Pubnlic.
ِٓ ‫ شهادج اٌذراطح اٌصأىيح اٌؼاِح " اٌفزع اٌؼٍّي " اٌّظٍّح‬- ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Ar. n°3830.13 B.O.N° 6225
ُ‫وسارج اٌرزتيح واٌرؼٍي‬ Jordanie Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 13.12.2013 du 27.01.2014
‫واألرع‬
" ‫ شهادج اٌذراطح اٌصأىيح اٌؼاِح " فزع اإلدارج اٌّؼٍىِاذيح‬-
ُ‫اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح واٌرؼٍي‬ َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar. n°2208.15 B.O.N° 6376
Jordanie Baccalauréat
‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬ du 15.06.2015 du 09.07.2015

‫ شهادج اٌذراطح اٌصأىيح اٌؼاِح " اٌفزع اٌظٕاػي – ذخظض‬- َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar. n°470.17 B.O.N° 6561
ُ‫اذظاالخ " اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح واٌرؼٍي‬ Jordanie Baccalauréat
‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫االٔظأيح‬ du 07.03.2017 du 17.04.2017

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Attestation d’études secondaires « session : Ar. n°2216.13 B.O.N° 6185
juin 1998 », délivrée par le Ministère de Kazakhstan Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
l’enseignement du 04.07.2013 du 09.09.2013

- Certificate of Secondary Education. Sciences Ar. n°440.94 B.O.N° 4251


Kenya Baccalauréat
Expérimentales du 05. 1. 1994 du 20.04.1994
‫ شهادج اٌصأىيح اٌؼاِح ( اٌمظُ اٌؼٍّي ) اٌّظٍّح ِٓ وسارج‬- Sciences Ar. n° 455.08 B.O.N° 5614
.‫اٌرزتيح‬ Koweit Baccalauréat
Expérimentales du 20. 2.2008 du 20.03.2008
‫ شهادج إذّاَ دراطح اٌّزؼٍح اٌصأىيح ( اٌظف اٌصأي ػشز‬- َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar. n°2151.11 B.O.N° 5969
.‫األدتي) اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح‬ Koweit Baccalauréat
‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬ du 12. 7.2011 du 15.08.2011
ِٓ ‫ شهادج اٌذراطح اٌصأىيح اٌؼاِح " اٌمظُ األدتي " اٌّظٍّح‬- َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar. n°1638.12 B.O.N° 6043
. ‫وسارج اٌرزتيح‬ Koweit Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫اإلٔظأيح‬
‫اإلٔظأيح‬ du 04.04.2012 du 30.04.2012

‫ شهادج اٌثىاٌىريا اٌٍثٕأيح " فزع اٌؼٍىَ االخرياريح " اٌّظٍّح‬- Sciences Ar. n°1441.07 B.O.N° 5554
.‫ِٓ وسارج اٌرزتيح اٌىطٕيح واٌشثاب واٌزياضح‬ Liban Baccalauréat
Expérimentales du 18. 7.2007 du 23.08.2007
َ‫ شهـــادج اٌثىاٌىريا ٌٍرؼٍيُ اٌصأىي ( اٌمظُ اٌصأي) فزع اٌؼٍى‬- Ar. n°2664.07 B.O.N°5599
Sciences
ْ‫االخرياريح اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح اٌىطٕيــح واٌفٕى‬ Liban Baccalauréat
Expérimentales du 7.12.2007 du 28.01.2008
.‫اٌعّيٍح‬
‫ شهادج اٌثىاٌىريا اٌٍثٕأيح " فزع اٌفٍظفح " اٌّظٍّح ِٓ وسارج‬- ‫فزع اآلداب‬
Ar. n°3831.13 B.O.N° 6225
.‫اٌرزتيح اٌىطٕيح واٌشثاب واٌزياضح‬ Liban Baccalauréat ‫" شؼثح اآلداب اٌؼظزيح‬
du 13.12.2013 du 27.01.2014
"
‫ شهادج اٌصأىيح اٌؼاِح " فزع ػٍىَ اٌؽياج " اٌّظٍّح ِٓ وسارج‬- Ar. n°1724.14 B.O.N° 6268
.‫اٌرزتيح واٌرؼٍيُ اٌؼاٌي‬ Liban Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
du 06.05.2014 du 26.06.2014
‫ شهادج اٌصأىيح اٌؼاِح " فزع االظرّاع وااللرظاد " اٌّظٍّح‬- ‫فزع االداب‬ Ar. n°3306.15 B.O.N° 6430
‫ِٓ وسارج اٌرزتيح واٌرؼٍيُ اٌؼاٌي‬ Liban Baccalauréat
‫شؼثح االداب‬ du 05.10.2015 du 14.01.2016
ِٓ ‫ شهادج اٌصأىيح اٌؼاِح " فزع ػٍىَ اٌؽياج " اٌّظٍّح‬- ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Ar. n°468.17 B.O.N° 6561
‫وسارج اٌرزتيح واٌرؼٍيُ اٌؼاٌي‬ Liban Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 07.03.2017 du 17.04.2017
‫واألرع‬
Senior High School Certificate Examinitation , َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar. n°3311.15 B.O.N° 6430
délivré par West African Examiniations Liberia Baccalauréat
Council. ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 05.10.2015 du 14.01.2016

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Senior School Certificate, délivré par West َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar. n°3312.15 B.O.N° 6430
African Examinations Council. Liberia Baccalauréat
‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 05.10.2015 du 14.01.2016
.) ‫ شهادج اٌصأىيح اٌؼاِح ( اٌمظُ اٌؼٍّي‬- Sciences Ar. n°1716.05 B.O.N° 5353
Libye Baccalauréat
Expérimentales du 15. 8. 2005 du 19.09.2005
."‫ اٌؼٍىَ اٌطثيح‬:‫ شهادج شأىيح ػٍىَ اٌؽياج " شؼثح‬- Sciences Ar. n°593.06 B.O.N° 5420
Libye Baccalauréat
Expérimentales du 22. 3. 2006 du 11.05.2006
ٍُ‫ اٌّؽاطثح" اٌّظ‬: ‫ دتٍىَ اٌرىىيٓ اٌؽز اٌّرىطظ " ذخظض‬- Sciences
.‫ِٓ ِزوش إفزيميا ٌٍرؼٍيُ اٌّرىطظ تّظزاذح‬ Economiques Ar. n°1958.06 B.O.N° 5455
Libye Baccalauréat
spécialité du 25. 7. 2006 du 11. 9.2006
comptabilité
‫ اٌثٕاء واٌرشييذ" اٌّظٍّح‬:‫ شهادج شأىيح اٌؼٍىَ اٌهٕذطيح " شؼثح‬- Ar. n°140.07 B.O.N° 5503
‫ِٓ ِذرطح وظذج اٌؼزتيح اٌٍيثيح تاٌزتاط اٌراتؼح ٌٍعٕح اٌشؼثيح‬ Libye Baccalauréat " ‫ االترىار واٌثٕاء‬:‫"شؼثح‬
.ُ‫اٌؼاِح ٌٍرؼٍي‬ du 17. 1. 2007 du 26.02.2007

." ‫ اٌٍغح االٔعٍيشيح‬:‫ شهادج شأىيح اٌؼٍىَ االظرّاػيح " شؼثح‬- Ar. n°910.08 B.O.N° 5634
Libye Baccalauréat Lettres modernes
du 16.05.2008 du 29.05.2008
.‫ شهادج شأىيح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬- Sciences Ar. n°1329.08 B.O.N° 5652
Libye Baccalauréat
économiques du 10.07.2008 du 31.07.2008
." ‫ شهادج اٌصأىيح اٌؼاِح " اٌمظُ األدتي‬- ً‫شؼثح اٌرؼٍيُ األطي‬ Ar n°649.09 B.O.N° 5729
Libye Baccalauréat
‫ِظٍه اٌٍغح اٌؼزتيح‬ du 13.03.2009 du 27.04.2009
.‫ شهادج شأىيح اٌؼٍىَ اٌهٕذطيح‬- َ‫شؼثح اٌؼٍى‬
‫واٌرىٕىٌىظياخ‬ Ar n°649.09 B.O.N° 5729
Libye Baccalauréat
َ‫ِظٍه اٌؼٍى‬ du 13.03.2009 du 27.04.2009
‫واٌرىٕىٌىظياخ‬
" ‫ شهـــادج إذّاَ ِزؼٍح اٌرؼٍيُ اٌصأىي " شؼثح اٌؼٍىَ األطاطيح‬- ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ Ar n°3664.11 B.O.N° 6010
Libye Baccalauréat
‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌفيشيائيح‬ du 13.12.2011 du 05.01.2012
‫ ش هادج شأىي ح اٌٍغ اخ " ش ؼثح اٌٍغ ح االٔعٍيشي ح – ٔظ اَ ش الز‬- َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar n° 1609.12 B.O.N° 6045
." ‫طٕىاخ‬ Libye Baccalauréat
‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬ du 04.04.2012 du 07.05.2012
." ‫ شهادج شأىيح اٌٍغاخ " شؼثح اٌٍغح االٔعٍيشيح‬- َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar n° 1613.12 B.O.N° 6045
Libye Baccalauréat
‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬ du 04.04.2012 du 07.05.2012

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
‫‪Diplômes‬‬ ‫‪Pays‬‬ ‫‪Equivalences‬‬ ‫‪Série‬‬ ‫‪Références‬‬ ‫‪Observations‬‬
‫‪ -‬شهادج ِٕاراخ اٌؼٍىَ اٌشزػيح‪.‬‬ ‫فزع اٌرؼٍيُ األطيً‬ ‫‪Ar n° 3128.12‬‬ ‫‪B.O.N° 6085‬‬
‫‪Libye‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬
‫" اٌشؼثح اٌشزػيح "‬ ‫‪du 06.09.2012‬‬ ‫‪du 24.09.2012‬‬
‫‪ -‬شهادج شأىيح اٌؼٍىَ االظرّاػيح شؼثح اٌؼٍىَ اٌشزػيح‪.‬‬ ‫فزع اٌرؼٍيُ األطيً‬ ‫‪Ar n° 3139.12‬‬ ‫‪B.O.N° 6087‬‬
‫‪Libye‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬
‫" اٌشؼثح اٌشزػيح "‬ ‫‪du 06.09.2012‬‬ ‫‪du 01.10.2012‬‬
‫‪ -‬شهادج شأىيح اٌؼٍىَ اٌهٕذطيح ( ش ؼثح اٌىهزت اء واالٌىرزؤي اخ‬ ‫فزع اٌهٕذطح اٌىهزتائيح‬ ‫‪Ar n° 3439.14‬‬ ‫‪B.O.N° 6305‬‬
‫‪ٔ -‬ظاَ أرتغ طٕىاخ ‪.‬‬ ‫‪Libye‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬
‫شؼثح ذمٕياخ اٌىهزتاء‬ ‫‪du 24.09.2014‬‬ ‫‪du 03.11.2014‬‬
‫‪ -‬شهادج ِٕاراخ اٌؼٍىَ اٌشزػيح ( ٔظاَ شالز طٕىاخ )‪.‬‬ ‫فزع اٌرؼٍيُ األطيً‬ ‫‪Ar n°3438.14‬‬ ‫‪B.O.N° 6305‬‬
‫‪Libye‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬
‫" اٌشؼثح اٌشزػيح "‬ ‫‪du 24.09.2014‬‬ ‫‪du 03.11.2014‬‬
‫‪ -‬شهادج شأىيح اٌؼٍىَ اٌهٕذطيح ( ش ؼثح اٌىهزت اء واالٌىرزؤي اخ‬ ‫فزع اٌهٕذطح اٌىهزتائيح‬ ‫‪Ar n°472.15‬‬ ‫‪B.O.N° 6347‬‬
‫) اٌّظٍّح ِٓ ٌيثيا‪.‬‬ ‫‪Libye‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬
‫شؼثح ذمٕياخ اٌىهزتاء‬ ‫‪du 30.01.2015‬‬ ‫‪du 30.30.2015‬‬
‫‪ -‬ش هادج إذّ اَ ِزؼٍ ح شأىي ح اٌؼٍ ىَ األطاط يح " ش ؼثح‬ ‫فزع اٌؼٍىَ‬ ‫‪Ar n°2201.15‬‬ ‫‪B.O.N° 6376‬‬
‫اٌزياضياخ " اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح واٌرؼٍيُ ‪.‬‬ ‫‪Libye‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬
‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ ‫‪du 15.06.2015‬‬ ‫‪du 09.07.2015‬‬
‫‪ -‬ش هادج إذّ اَ ِزؼٍ ح اٌرؼٍ يُ اٌص أىي " ش ؼثح ػٍ ىَ اٌؽي اج "‬ ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
‫‪Ar n°2202.15‬‬ ‫‪B.O.N° 6376‬‬
‫اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح واٌرؼٍيُ ‪.‬‬ ‫‪Libye‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬ ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
‫‪du 15.06.2015‬‬ ‫‪du 09.07.2015‬‬
‫واألرع‬
‫‪ -‬شهادج اٌصأىيح اٌؼاِح " اٌمظُ األدتي " اٌّظٍّح ِٓ ٌيثيا‪.‬‬ ‫فزع اٌرؼٍيُ األطيً‬ ‫‪Ar n°2203.15‬‬ ‫‪B.O.N° 6376‬‬
‫‪Libye‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬
‫شؼثح اآلداب األطيٍح‬ ‫‪du 15.06.2015‬‬ ‫‪du 09.07.2015‬‬
‫‪ -‬شهادج إذّاَ اٌذراطح اٌصأىيح اٌؼاِ ح " اٌمظ ُ األدت ي " اٌّظ ٍّح‬ ‫فزع اٌرؼٍيُ األطيً‬ ‫‪Ar n°2204.15‬‬ ‫‪B.O.N° 6376‬‬
‫ِٓ ٌيثيا‪.‬‬ ‫‪Libye‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬
‫شؼثح اآلداب األطيٍح‬ ‫‪du 15.06.2015‬‬ ‫‪du 09.07.2015‬‬
‫‪ -‬شهادج شأىيح اٌؼٍىَ األطاطيح " شؼثح اٌىيّياء واألؼياء ( ٔظاَ‬ ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
‫‪Ar n° 3530.15‬‬ ‫‪B.O.N° 6430‬‬
‫أرتغ طٕىاخ) " اٌّظٍّح ِٓ ٌيثيا‪.‬‬ ‫‪Libye‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬ ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
‫‪du 22.10.2015‬‬ ‫‪du 14.01.2016‬‬
‫واألرع‬
‫‪ -‬ش هادج إذّ اَ ِزؼٍ ح اٌرؼٍ يُ اٌص أىي " ش ؼثح ػٍ ىَ اٌؽي اج "‬ ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ ‫‪B.O.N° 6430‬‬
‫اٌّظٍّح ِٓ ٌيثيا‪.‬‬ ‫‪Ar n°3531.15‬‬
‫‪Libye‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬ ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬ ‫‪du 14.01.2016‬‬
‫‪du 22.10.2015‬‬
‫واألرع‬
‫‪ -‬شهادج إذّاَ ِزؼٍح اٌرؼٍيُ اٌصأىي " شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح "‬ ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ ‫‪Ar n°3526.15‬‬ ‫‪B.O.N° 6430‬‬
‫اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح واٌرؼٍيُ ‪.‬‬ ‫‪Libye‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬ ‫واٌرذتيز‪ِ -‬ظٍه اٌؼٍىَ‬
‫االلرظاديح‬ ‫‪du 22.10.2015‬‬ ‫‪du 14.01.2016‬‬

‫‪Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes‬‬


‫‪Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34‬‬
‫‪Diplômes‬‬ ‫‪Pays‬‬ ‫‪Equivalences‬‬ ‫‪Série‬‬ ‫‪Références‬‬ ‫‪Observations‬‬
‫‪ -‬شهادج إذّاَ ِزؼٍح اٌرؼٍيُ اٌصأىي " شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح "‬ ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ ‫‪Ar n°3532.15‬‬ ‫‪B.O.N° 6430‬‬
‫اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح واٌرؼٍيُ‬ ‫‪Libye‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬ ‫واٌرذتيز ‪ِ -‬ظٍه اٌؼٍىَ‬
‫االلرظاديح‬ ‫‪du 22.10.2015‬‬ ‫‪du 14.01.2016‬‬

‫‪ -‬شهادج إذّاَ ِزؼٍح اٌرؼٍ يُ اٌصأىي ح " ش ؼثح اٌؼٍ ىَ اٌهٕذط يح "‬ ‫شؼٍح اٌؼٍىَ‬
‫اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح واٌرؼٍيُ‪.‬‬ ‫واٌرىٕىٌىظياخ‬
‫‪Ar n°3533.15‬‬ ‫‪B.O.N° 6430‬‬
‫‪Libye‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬ ‫ِظٍه اٌؼٍىَ‬
‫‪du 22.10.2015‬‬ ‫‪du 14.01.2016‬‬
‫واٌرىٕىٌىظياخ‬
‫اٌىهزتائيح‬
‫‪ -‬شهادج شأىيح اٌؼٍىَ االلرظاديح " شؼثح ػٍىَ إداريح " اٌّظٍّح‬ ‫فزع هٕذطح االلرظاد‬ ‫‪B.O.N° 6430‬‬
‫ِٓ وسارج اٌرزتيح واٌرؼٍيُ‪.‬‬ ‫‪Ar n°3534.15‬‬
‫‪Libye‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬ ‫واٌرظييز ‪ -‬شؼثح اٌؼٍىَ‬ ‫‪du 14.01.2016‬‬
‫االلرظاديح‬ ‫‪du 22.10.2015‬‬

‫‪ -‬شهادج شأىي ح اٌؼٍ ىَ االظرّاػي ح " ش ؼثح اٌؼٍ ىَ االظرّاػي ح "‬ ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍىَ‬ ‫‪B.O.N° 6430‬‬
‫اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح واٌرؼٍيُ ‪.‬‬ ‫‪Ar n°3535.15‬‬
‫‪Libye‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬ ‫اإلٔظأيح ‪ِ -‬ظٍه اٌؼٍىَ‬ ‫‪du 14.01.2016‬‬
‫اإلٔظأيح‬ ‫‪du 22.10.2015‬‬

‫‪ -‬شهادج إذّاَ ِزؼٍح اٌرؼٍيُ اٌصأىي " شؼثح اٌؼٍىَ االظرّاػيح "‬ ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍىَ‬ ‫‪Ar n°3536.15‬‬ ‫‪B.O.N° 6430‬‬
‫اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح واٌرؼٍيُ‪.‬‬ ‫‪Libye‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬ ‫اإلٔظأيح ‪ِ -‬ظٍه اٌؼٍىَ‬
‫اإلٔظأيح‬ ‫‪du 22.10.2015‬‬ ‫‪du 14.01.2016‬‬

‫‪ -‬شهادج إذّاَ ِزؼٍح اٌرؼٍ يُ اٌص أىي " ش ؼثح اٌؼٍ ىَ اٌهٕذط يح "‬ ‫شؼثح اٌؼٍىَ‬
‫اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح واٌرؼٍيُ‪.‬‬ ‫واٌرىٕىٌىظياخ‬
‫‪Ar n°3537.15‬‬ ‫‪B.O.N° 6430‬‬
‫‪Libye‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬ ‫ِظٍه اٌؼٍىَ‬
‫‪du 22.10.2015‬‬ ‫‪du 14.01.2016‬‬
‫واٌرىٕىٌىظياخ‬
‫اٌىهزتائيح‬
‫‪ -‬شهادج شأىيح ػٍىَ اٌؽياج اٌّظٍّح ِٓ ٌيثيا ‪.‬‬ ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ ‫‪B.O.N° 6430‬‬
‫‪Ar n°3528.15‬‬
‫‪Libye‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬ ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬ ‫‪du 14.01.2016‬‬
‫‪du 22.10.2015‬‬
‫واألرع‬
‫‪ -‬شهادج شأىيح ػٍىَ اٌؽياج ( ٔظاَ ‪ 3‬طٕىاخ ) اٌّظٍّح ِ ٓ ٌيثي ا‬ ‫‪B.O.N° 6430‬‬
‫‪.‬‬ ‫فزع اٌؼٍىَ‬ ‫‪Ar n°3529.15‬‬
‫‪Libye‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬ ‫‪du 14.01.2016‬‬
‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ ‫‪du 22.10.2015‬‬

‫‪ -‬شهادج إذّاَ ِزؼٍح اٌرؼٍيُ اٌصأىي " شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح "‬ ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ ‫‪Ar n°3526.15‬‬
‫اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح واٌرؼٍيُ ‪.‬‬ ‫‪B.O.N° 6430‬‬
‫‪Libye‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬ ‫واٌرذتيز ‪ِ -‬ظٍه اٌؼٍىَ‬ ‫‪du 22.10.2015‬‬
‫االلرظاديح‬ ‫‪du 14.01.2016‬‬

‫‪Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes‬‬


‫‪Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34‬‬
‫‪Diplômes‬‬ ‫‪Pays‬‬ ‫‪Equivalences‬‬ ‫‪Série‬‬ ‫‪Références‬‬ ‫‪Observations‬‬
‫‪ -‬شهادج شأىي ح اٌؼٍ ىَ االلرظ اديح " ش ؼثح اٌؼٍ ىَ االلرظ اديح "‬ ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ ‫‪Ar n°3527.15‬‬
‫اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح واٌرؼٍيُ‪.‬‬ ‫‪B.O.N° 6430‬‬
‫‪Libye‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬ ‫واٌرذتيز‪ِ -‬ظٍه اٌؼٍىَ‬ ‫‪du 22.10.2015‬‬
‫االلرظاديح‬ ‫‪du 14.01.2016‬‬

‫‪ -‬شهادج شأىيح اٌؼٍىَ اٌهٕذطيح " ٔظاَ شالز طٕىاخ اٌّظٍّح ِٓ‬ ‫شؼثح اٌؼٍىَ‬ ‫‪Ar n°1166.16‬‬
‫ٌيثيا‪.‬‬ ‫واٌرىٕىٌىظياخ‬ ‫‪B.O.N° 6464‬‬
‫‪Libye‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬ ‫‪du 14.04.2016‬‬
‫ِظٍه اٌؼٍىَ‬ ‫‪du 12.05.2016‬‬
‫واٌرىٕىٌىظيا اٌّيىأيىيح‬
‫‪ -‬ش هادج إذّ اَ ِزؼٍ ح اٌرؼٍ يُ اٌص أىي " ش ؼثح اٌٍغ اخ ذخظ ض‬ ‫‪B.O.N° 6464‬‬
‫اٌٍغح االٔعٍيشيح اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح واٌرؼٍيُ تذوٌح ٌيثيا‪.‬‬ ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍىَ‬ ‫‪Ar n°1167.16‬‬
‫‪Libye‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬ ‫‪du 12.05.2016‬‬
‫اإلٔظأيح ‪ِ -‬ظٍه اآلداب‬ ‫‪du 14.04.2016‬‬

‫‪ -‬ش هادج إذّ اَ ِزؼٍ ح اٌرؼٍ يُ اٌص أىي " ش ؼثح اٌٍغ اخ ذخظ ض‬ ‫‪B.O.N° 6464‬‬
‫اٌٍغح االٔعٍيشيح اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح واٌرؼٍيُ تذوٌح ٌيثيا‪.‬‬ ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍىَ‬ ‫‪Ar n° 1168.16‬‬
‫‪Libye‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬ ‫‪du 12.05.2016‬‬
‫اإلٔظأيح ‪ِ -‬ظٍه اآلداب‬ ‫‪du 14.04.2016‬‬

‫‪ -‬ش هادج شأىي ح اٌؼٍ ىَ االظرّاػي ح اٌّظ ٍّح ِ ٓ وسارج اٌرزتي ح‬ ‫‪B.O.N° 6464‬‬
‫واٌرؼٍيُ‬ ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍىَ‬ ‫‪Ar n°1169‬‬
‫‪Libye‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬ ‫‪du 12.05.2016‬‬
‫اإلٔظأيح ‪ِ -‬ظٍه اآلداب‬ ‫‪du 14.04.2016‬‬

‫‪ -‬شهادج إذّاَ ِزؼٍح اٌرؼٍ يُ اٌص أىي " اٌمظ ُ اٌؼٍّ ي " اٌّظ ٍّح‬ ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
‫‪Ar n°1170.16‬‬ ‫‪B.O.N° 6464‬‬
‫ِٓ وسارج اٌرزتيح واٌرؼٍيُ تذوٌح ٌيثيا‪.‬‬ ‫‪Libye‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬ ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
‫‪du 14.04.2016‬‬ ‫‪Du 12.05.2016‬‬
‫واألرع‬
‫‪ -‬شهادج إذّاَ ِزؼٍح اٌرؼٍ يُ اٌص أىي " اٌمظ ُ اٌؼٍّ ي " اٌّظ ٍّح‬ ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
‫‪Ar n°1171.16‬‬ ‫‪B.O.N° 6464‬‬
‫ِٓ وسارج اٌرزتيح واٌرؼٍيُ تذوٌح ٌيثيا‪.‬‬ ‫‪Libye‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬ ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
‫‪du 14.04.2016‬‬ ‫‪du 12.05.2016‬‬
‫واألرع‬
‫‪ -‬شهادج شأىيح اٌٍغاخ " اٌمظُ ‪ /‬اٌٍغ ح االٔعٍيشي ح " اٌّظ ٍّح ِ ٓ‬ ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍىَ‬ ‫‪Ar n° 1172.16‬‬ ‫‪B.O.N° 6464‬‬
‫وسارج اٌرزتيح واٌرؼٍيُ‪.‬‬ ‫‪Libye‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬
‫اإلٔظأيح ‪ِ -‬ظٍه اآلداب‬ ‫‪du 14.04.2016‬‬ ‫‪Du 12.05.2016‬‬
‫‪ -‬شهادج إذّاَ ِزؼٍح اٌرؼٍيُ اٌص أىي " ش ؼثح اٌؼٍ ىَ األطاط يح "‬
‫اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح واٌرؼٍيُ‬ ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍىَ‬ ‫‪Ar n°1173.16‬‬ ‫‪B.O.N° 6464‬‬
‫‪Libye‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬
‫اإلٔظأيح ‪ِ -‬ظٍه اآلداب‬ ‫‪du 14.04.2016‬‬ ‫‪du 12.05.2016‬‬

‫‪ -‬شهادج شأىيح اٌؼٍىَ اٌهٕذطيح – شؼثح اٌّىارد اٌطثيؼيح ( ٔظ اَ‬


‫فزع اآلداب‬ ‫‪Ar n°524.17‬‬ ‫‪B.O.N° 6563‬‬
‫أرتغ طٕىاخ ) اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح واٌرؼٍيُ‪.‬‬ ‫‪Libye‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬
‫شؼثح اآلداب‬ ‫‪du 07.03.2017‬‬ ‫‪du 24.04.2017‬‬

‫‪Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes‬‬


‫‪Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34‬‬
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
‫ شهادج إذّاَ ِزؼٍ ح اٌرؼٍ يُ اٌص أىي " اٌمظ ُ أألدت ي " اٌّظ ٍّح‬- َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar n°2311.17 B.O.N° 6613
‫ِٓ اٌّذرطح اٌٍيثيح تٕىاوشىط‬ Libye Baccalauréat
‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬ du 04.09.2017 du 16.10.2017
‫ شهادج إذّاَ ِزؼٍ ح اٌرؼٍ يُ اٌص أىي " اٌمظ ُ األدت ي " اٌّظ ٍّح‬- َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar n°2312.17 B.O.N° 6613
.ُ‫ِٓ وسار اٌرزتيح واٌرؼٍي‬ Libye Baccalauréat
‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬ du 04.09.2017 du 16.10.2017
- Brevet d’études secondaires (session: juillet ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ B.O.N° 6479
2010)”, délivré par le lycée Gymnase de Vilnius Ar n°1323.16
Lituanie Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬ du 04.07.2016
Katchalov à Vilnius du 20.04.2016
‫واألرع‬
- Diplôme de bachelier de l’enseignement
‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌزياضيح‬ Ar n°1193.16 B.O.N° 6464
secondaire « série : C », délivré par le Ministère
Madagascar Baccalauréat ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌزياضيح‬
de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche du 14.04.2016 du 12.05.2016
)‫(أ‬
Scientifique.
-Certificat de l’Education de Malaisie, délivré Sciences Ar. n°2152.11 B.O.N° 5969
par le Ministère de l’Education. Malaisie Baccalauréat
Expérimentales du 12. 7.2011 du 15.08.2011
." ‫ شهادج اٌثىاٌىريا " شؼثح اٌؼٍىَ اٌثيىٌىظيح إٌهائيح‬- Sciences Ar. n°574.91 B.O.N° 4097
Mali Baccalauréat
Expérimentales du 13. 3. 1991 du 08.05.1991
‫ شهادج إذّاَ اٌذراطح اٌصأىيــح اٌّظٍّـــح ِٓ اٌّؼهــذ‬- Ar. n°207.06 B.O.N° 5400
.‫اإلطالِي تثاِاوى‬ Mali Baccalauréat " ‫" اٌشؼثح اٌشزػيح‬
du 20. 1. 2006 du 02.03.2006
- Attestation du Baccalauréat Malien “ série:
sciences biologiques”, délivrée par le Ministère ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Ar. n°2223.13 B.O.N° 6184
de l’Education, de l’Alphabétisation et des Mali Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
Langues Nationales. du 04.07.2013 du 05.09.2013
‫واألرع‬

- Attestation du Baccalauréat Malien “ série:


َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬
sciences humaines”, délivrée par le Ministère de Ar. n°2224.13 B.O.N° 6185
Mali Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫اإلٔظأيح‬
l’Education, de l’Alphabétisation et des Langues du 04.07.2013 du 09.09.2013
‫اإلٔظأيح‬
Nationales.
- Attestation du baccalauréat malien “ série:
َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬
langues littérature”, délivrée par le Ministère de Ar. n°3827.13 B.O.N° 6225
Mali Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫اإلٔظأيح‬
l’Education de l’Alphabétisation et des Langues du 13.12.2013 du 27.01.2014
‫اإلٔظأيح‬
Nationales.

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Attestation du baccalauréat malien “série: ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
sciences exactes”, délivrée par le Ministère des Ar. n°3826.13 B.O.N° 6225
Enseignements Secondaire Supérieur et de la
Mali Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 13.12.2013 du 27.01.2014
Recherche Scientifique ‫واألرع‬

- Attestation du baccalauréat malien « série : َ‫شؼثح اٌؼٍى‬


Math-Technique et Industrie », délivré par le ‫واٌرىٕىٌىظياخ‬
Ar. n°3433.14 B.O.N° 6305
Ministère de l’Education, de l’Alphabétisation Mali Baccalauréat َ‫ِظٍه اٌؼٍى‬
et des Langues Nationales. du 24.09.2014 du 03.11.2014
‫واٌرىٕىٌىظياخ‬
‫اٌّيىأيىيح‬
Attestation baccalauréat malien « série :
َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar. n°1185.16 B.O.N° 6464
mathématiques-technique- économie », délivrée
Mali Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫اإلٔظأيح‬
par le Ministère de l’Education et de du 14.04.2016 du 12.05.2016
‫اإلٔظأيح‬
l’Alphabétisation.
Attestation baccalauréat malien « série : ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar. n°2760.16 B.O.N°6509
terminales sciences économiques », délivrée par Mali Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫واٌرذتيز‬
le Ministère de l’Education Nationale ‫االلرظاديح‬ du 14.09.2016 du 17.10.2016

Attestation baccalauréat malien « série : ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌزياضيح‬


Mathématiques -Technique-Génie Civil », Ar. n° 474.17 B.O.N° 6561
délivrée par le Ministère de l’Education de
Mali Baccalauréat ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌزياضيح‬
du 07.03.2017 du 17.04.2017
l’Alphabétisation et des Langues Nationales )‫(ب‬

- Attestation baccalauréat malien « série :


َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar. n°2322.17 B.O.N° 6613
terminales langues et littératures », délivrée par Mali Baccalauréat
‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬ du 04.09.2017 du 16.10.2017
le Ministère de l’Education Nationale
- Attestation brevet de technicien deuxième
‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar. n°2321.17 B.O.N° 6613
partie (BT2) « série : spécialité : comptabilité »,
Mali Baccalauréat َ‫ ِظٍه ػٍى‬- ‫واٌرذتيز‬
délivrée par le Ministère de l’Education du 04.09.2017 du 16.10.2017
‫اٌرذتيز اٌّؽاطثاذي‬
Nationale.
- Attestation baccalauréat malien « série :
َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar. n°2320.17 B.O.N° 6613
sciences humaines », délivrée par le Ministère
Mali Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌٍؼٍى‬- ‫اإلٔظأيح‬
de l’Education de l’Alphabétisation et des du 04.09.2017 du 16.10.2017
‫االٔظأيح‬
Langues Nationales
- Baccalauréat malien « série : langues et
‫فزع اآلداب شؼثح‬ Ar. n°2319.17 B.O.N° 6613
littératures (LL) », délivré par le Ministère de Mali Baccalauréat
‫اآلداب‬ du 04.09.2017 du 16.10.2017
l’Education Nationale.

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Attestation baccalauréat malien « série : َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar. n°2318.17 B.O.N° 6613
terminales sciences sociales », délivrée par le Mali Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌٍؼٍى‬- ‫اإلٔظأيح‬
Ministère de l’Education Nationale. ‫االٔظأيح‬ du 04.09.2017 du 16.10.2017

" ‫ شهادج اٌثىاٌىريا "شؼثح اآلداب اٌؼظزيح اٌّشدوظح‬- Ar. n°1241.93 B.O.N° 4217
Mauritanie Baccalauréat Lettres modernes
du 15.101992 du 25.08.1993
‫ شهــادج تىاٌىريــا اٌرؼٍيُ اٌصأىي‬-
-Diplôme du baccalauréat de l’enseignement
secondaire (série sciences de la nature bilingues)
.‫اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرهذية اٌىطٕي‬ Sciences Ar. n°757.01 B.O.N° 4906
Mauritanie Baccalauréat
-Diplôme du baccalauréat de l’enseignement Expérimentales du 13. 3. 2001 du 07.06.2001
secondaire
‫ شهادج تىاٌىريا اٌرؼٍيُ اٌصأىي " شؼثح اٌؼٍىَ اٌطثيؼيح‬-
‫اٌؼزتيــح " اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرهذية اٌىطٕي‬
‫ شهادج تىاٌىريـــا اٌرؼٍيُ اٌصأىي " شؼثــــــح اآلداب األطٍيــح‬- ً‫فزع اٌرؼٍيُ األطي‬ Ar. n°457.04 B.O.N° 5205
‫" اٌّظٍّــــح ِـــٓ وسارج اٌرهذية اٌىطٕــي‬ Mauritanie Baccalauréat
"‫"شؼثح اآلداب األطيٍح‬ du 13. 2. 2004 du 19.04.2004
‫ شهــــــادج تىاٌىريا اٌرؼٍيُ اٌصأـــىي " شؼثح اآلداب‬-
. ‫اٌؼظزيـــــــح " اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرهذية اٌىطٕي‬
‫ شهادج تىاٌىريا اٌرؼٍيُ اٌصأــىي " شؼثح آداب ػزتيح‬-
Ar. n°457.04 B.O.N° 5205
.‫ػظزيـــح " اٌّظٍّــح ِـــــٓ وسارج اٌرهذية اٌىطٕــي‬ Mauritanie Baccalauréat Lettres
du 13. 2. 2004 du 19.04.2004
Baccalauréat de l’enseignement secondaire
lettres modernes- arabes
.‫اٌّظٍّــح ِــٓ وسارج اٌرزتيـح اٌىطٕيــح‬
Brevet de Technicien (B.T) Comptabilité-
‫"شؼثح ذمٕياخ اٌرظييز‬ Ar. n°1975.04 B.O.N° 5280
‫اٌّظٍُ ِٓ وسارج اٌرهذية‬ Gestion Mauritanie Baccalauréat
"‫اٌّؽاطثاذي‬ du 19.10 2004 du 06.01.2005
.‫اٌىطٕي‬
" ‫ شهادج تاواٌىريا اٌرؼٍيُ اٌصأىي " شؼثح اٌزياضياخ اٌؼزتيح‬- Sciences
Ar. n°858.05 B.O.N° 5319
.‫اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح اٌىطٕيح‬ Mauritanie Baccalauréat Mathématiques A
du 15. 4. 2005 du 23.05.2005

ِٓ ‫ شهادج اٌثاواٌىريا في اٌؼٍىَ اإلطالِيح واٌؼزتيح اٌّظٍّح‬- Abrogé par Ar n°1332.16


.‫وسارج اٌشؤوْ اإلطالِيح واٌرؼٍيُ األطٍي‬ ً‫شؼثح اٌرؼٍيُ األطي‬ Ar. n°1608.12 B.O.N° 6045 du 20.04.2016
Mauritanie Baccalauréat
‫ِظٍه اٌٍغح اٌؼزتيح‬ du 04.04.2012 du 07.05.2012 B.O.N°6491
du 15.08.2016

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
‫ شهادج تاوٍىريا اٌرؼٍيُ اٌصأىي " شؼثح اٌزياضياخ " اٌّظٍّح‬- ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌزياضيح‬
Ar. n°3836.13 B.O.N° 6225
‫ِٓ وسارج اٌذوٌح ٌٍرهذية اٌىطٕي واٌرؼٍيُ اٌؼاٌي واٌثؽس‬ Mauritanie Baccalauréat ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌزياضيح‬
.‫اٌؼٍّي‬ du 13.12.2013 du 27.01.2014
)‫(أ‬
" ‫ شهادج تاوٍىريا اٌرؼٍيُ اٌصأىي " شؼثح اٌؼٍىَ اٌطثيؼيح‬- ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Ar. n°2198.15 B.O.N° 6376
.‫اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرهذية اٌىطٕي‬ Mauritanie Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 15.06.2015 du 09.07.2015
‫واألرع‬
" ‫ شهادج تاواٌىريا اٌرؼٍيُ اٌصأىي " شؼثح االداب اٌؼظزيح‬- َ‫شؼثح االداب واٌؼٍى‬
Ar. n°2753.16 B.O.N° 6509
.‫اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرهذية اٌىطٕي‬ Mauritanie Baccalauréat ‫ ِظٍه االداب‬- ‫االٔظأيح‬
du 14.09.2016 du 17.10.2016

- Diploma de bachiller, délivré par l’institut


technologique et des études supérieures de َ‫شؼثح االداب واٌؼٍى‬ Ar. n°2798.16 B.O.N° 6511
Mexique Baccalauréat
‫ ِظٍه االداب‬- ‫االٔظأيح‬ du 14.09.2016 du 24.10.2016
Monterrey Campus Cumbres

- Diplôme du baccalauréat « série : AB »


session : juin 2000, délivré par le ministère de Sciences Ar. n° 254.13 B.O.N° 6130
Moldavie Baccalauréat
Expérimentales du 15.01.2013 du 28.02.2013
l’éducation et de la science.

- Diplôme du baccalauréat d’enseignement


secondaire général « série : AB, profil : َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar. n°2196.15 B.O.N° 6376
Moldavie Baccalauréat
Economie (session : juin 1996) », délivré par le ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 15.06.2015 du 09.07.2015
Ministère de l’Enseignement

- Diplôme de cadre de maîtrise en


électromécanique Ar. n°2131.92 B.O.N° 4198
Niger Baccalauréat Electronique
du 15.10 1992 du 14.04.1993
.‫اٌّظٍُ ِٓ طزف وسارج اٌّؼادْ واٌطالح‬

- Baccalauréat de l’enseignement secondaire Ar. n°757.01 B.O.N° 4906


Sciences
Niger Baccalauréat
(série D). Expérimentales du 13. 3. 2001 du 07.06.2001

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Baccalauréat de technicien série « G3 »,
délivré par l’université Abdou Moumouni de Sciences Ar. n°140.07 B.O.N° 5503
Niger Baccalauréat
Economiques du 17. 1. 2007 du 26.02.2007
Niamey.

- Baccalauréat de l’enseignement secondaire Ar. n°2664.07 B.O.N°5599


série « A4 », délivré par l’Université Abdou Niger Baccalauréat Lettres modernes
Moumouni de Niamey. du 07.12.2007 du 28.01.2008

- Diplôme de Bachelier de l’enseignement ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬


professionnel « spécialité : comptabilité » َ‫ ِظٍه ػٍى‬- ‫واٌرذتيز‬ Ar. n°3829.11 B.O.N°6010
délivré par l’Université Abdou Moumouni de Niger Baccalauréat ‫اٌرذتيز اٌّؽاطثاذي‬ du 23.12.2011 du 05.01.2012
Niamey.

- Baccalauréat de l’enseignement secondaire


َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar. n°1646.12 B.O.N° 6045
série « A4 », délivré par l’Université Abdou Niger Baccalauréat َ‫ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫اإلٔظأيح‬
‫اإلٔظأيح‬ du 04. 4.2012 du 07.05.2012
Moumouni de Niamey

Baccalauréat de l’enseignement secondaire


“série: C”, délivré par l’Université Abdou ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ Ar. n°2212.13 B.O.N° 6183
Niger Baccalauréat
‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌفيشيائيح‬ du 04.07.2013 du 02.09.2013
Moumouni de Niamey.

- Diplôme de bachelier de l’enseignement du


second degré « série : D '(mathématiques et ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ Ar. n°3308.15 B.O.N° 6430
Niger Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
sciences de la vie et de la terre », délivré par du 05.10.2015 du 14.01.2016
‫واألرع‬
l’Université Abdou Moumouni de Niamey

- Baccalauréat de technicien « série : G3 »,


‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar. n°2759.16 B.O.N° 6509
délivré par l’Université Abdou Moumouni de Niger Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫واٌرذتيز‬
‫االلرظاديح‬ du 14.09.2016 du 17.10.2016
Niamey.

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Baccalauréat de technicien « série : G3 »,
‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar. n°2758.16 B.O.N° 6509
délivré par l’Université Abdou Moumouni de Niger Baccalauréat َ‫ ِظٍه ػٍى‬- ‫واٌرذتيز‬
‫اٌرذتيز اٌّؽاطثاذي‬ du 14.09.2016 du 17.10.2016
Niamey.

- Baccalauréat de technicien « série : G1 »,


‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar. n° 472.17 B.O.N° 6561
délivré par l’Université Abdou Moumouni de Niger Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫واٌرذتيز‬
‫االلرظاديح‬ du 07.03.2017 du 17.04.2017
Niamey.

Baccalauréat de technicien « série : G2», délivré ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar. n° 473.17 B.O.N° 6561
Niger Baccalauréat َ‫ ِظٍه ػٍى‬-‫واٌرذتيز‬
par l’Université Abdou Moumouni de Niamey. du 07.03.2017 du 17.04.2017
‫اٌرذتيز اٌّؽاطثاذي‬
Baccalauréat de technicien « série : F1 », délivré
َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar. n°2324.17 B.O.N° 6613
Niger Baccalauréat
par l’Université Abdou Moumouni de Niamey ‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬ u 04.09.2017 du 16.10.2017

-General Certificate of Education. Sciences Ar. n°440.94 B.O.N° 4251


Nigeria Baccalauréat
Expérimentales du 05. 1. 1994 du 20.04.1994
Examen du certificat de l’enseignement
secondaire, délivré par le Conseil Ouest- َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar. n°1718.14 B.O.N° 6268
Nigeria Baccalauréat
‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬ du 06.05.2014 du 26.06.2014
Africaine

- West African Senior Certificate, délivré par le Ar. n°3430.14 B.O.N° 6305
Nigeria Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Conseil des Examens d’Afrique de l’Ouest. du 24.09.2014 du 03.11.2014

- West African Senior Certificate, délivré par le ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ Ar. n°3429.14 B.O.N° 6305
Nigeria Baccalauréat
Conseil des Examens d’Afrique de l’Ouest. ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌفيشيائيح‬ du 24.09.2014 du 03.11.2014

- West African Senior Certificate, délivré par le


‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ Ar. n°3428.14 B.O.N° 6305
Nigeria Baccalauréat
Conseil des Examens d’Afrique de l’Ouest. ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌشراػيح‬ du 24.09.2014 du 03.11.2014

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- West African Senior school Certificate,
‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar. n°2221.15 B.O.N° 6377
délivré par le Conseil des Examens d’Afrique de Nigeria Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫واٌرذتيز‬
‫االلرظاديح‬ du 15.06.2015 du 13.07.2015
l’Ouest.

.‫ شهادج اٌذراطح اٌصأىيح اٌؼاِح‬- Ar. n°398.01 B.O.N° 4891


Palestine Baccalauréat Non précisée
du 13. 2. 2001 du 16.04.2001
ِٓ ‫ شهادج اٌذراطح اٌصأىيح اٌؼاِح " اٌفزع اٌؼٍّي " اٌّظٍّح‬- َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar. n°2757.16 B.O.N° 6509
Palestine Baccalauréat
ُ‫وسارج اٌرزتيح واٌرؼٍي‬ ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 17.10 2016 du 17.10.2016

ِٓ ‫ شهادج اٌذراطح اٌصأىيح اٌؼاِح " اٌفزع اٌؼٍّي " اٌّظٍّح‬-


َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar. n°2315.17 B.O.N°6613
Palestine Baccalauréat
‫وسارج اٌرزتيح واٌرؼٍيُ اٌؼاٌي‬ ‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬ du 04.09.2017 du 16.10.2017

Penn Foster High School Diploma « session :


avril 2002 », délivré par Penn Foster High َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar. n°494.15 B.O.N° 6347
Philippines Baccalauréat
‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 30.01.2015 du 30.03.2015
School, Manille

- Certificat Officiel d’Etudes « série : C », Ar. n°910.08 B.O.N° 5634


Sciences
Pérou Baccalauréat
délivré par le Ministère de l’Education. Expérimentales du 16.05.2008 du 29.05.2008

.‫ شهادج اٌظٕح اٌرؽضيزيح اٌّظٍّح ِٓ ظاِؼح ٌىدس‬- Baccalauréat Ar. n°1149.84 B.O.N° 3767 Abrogé par Ar n°49.96 du
Baccalauréat
Pologne 09.01.1996
Scientifique du 17.12 1984 du 09.01.1985 B.O.N° 4361 du 18.03.1996
- Certificat d’Habilitation, délivré pae le Baccalauréat ‫فزع اٌهٕذطح اٌّذٔيح‬ Ar. n°2218.13 B.O.N° 6183
Ministère de l’Education et des Sciences. Portugal
‫" شؼثح اٌفٕىْ اٌرشىيٍيح‬ du 04.07.2013 du 02.09.2013
‫ اٌشهـادج اٌصأىيــح ٌٍّؼهـذ اٌذيٕـــي اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح‬- Ar. n°1622.96 B.O.N° 4424
.ُ‫واٌرؼٍي‬ Qatar Baccalauréat Lettres originelles
du 29. 7.1996 du 24.10.1996
‫ اٌشهـادج اٌصأىيــح اٌؼاِح ( اٌمظُ اٌؼٍّي ) اٌّظٍّح ِٓ وسارج‬-
Sciences Ar. n°858.05 B.O.N° 5319
.ُ‫اٌرزتيح واٌرؼٍي‬ Qatar Baccalauréat
Expérimentales du 15. 4.2005 du 23.5.2005

‫ اٌشهـــــادج اٌصأىيح اٌؼاِـــــح ( اٌمظُ األدتي فزٔظي) اٌّظٍّح‬- Ar. n°455.08 B.O.N° 5614
.ُ‫ِٓ وسارج اٌرزتيح واٌرؼٍي‬ Qatar Baccalauréat Lettres modernes
du 20.02.2008 du 20.03.2008

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
.‫ اٌشهادج اٌصأىيح اٌؼاِح ٌذوٌح لطز ِشفىػح تثياْ إٌمظ‬- ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Ar. n°474.15 B.O.N° 6347
Qatar Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 30.01.2015 du 30.30.2015
‫واألرع‬
.‫ اٌشهادج اٌصأىيح اٌؼاِح ٌذوٌح لطز ِشفىػح تثياْ إٌمظ‬- ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Ar. n°1181.16 B.O.N° 6464
Qatar Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 14.04.2016 du 12.05.2016
‫واألرع‬
‫ اٌشهادج اٌصأىيح اٌؼاِح ٌذوٌح لطز ِشفىػح تثياْ إٌمظ‬- ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Ar. n°2317.17 B.O.N°6613
Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 04.09.2017 du 16.10.2017
‫واألرع‬
-Diplôme de l’école de spécialisation post- Baccalauréat Ar. n°794.86 B.O.N° 3843 Abrogé par Ar n°47.96 du
lycéale. Roumanie Electronique 09.01.1996 B.O.N° 4361
Technique du 14. 5.1986 du 25.06.1986 du 18.03.1996
- Certificat de fin d’études de l’année Abrogé par Ar n°53.96 du
préparatoire 09.01.1996 B.O.N° 4361
Sciences Ar. n°80.87 B.O.N° 3874
، ‫اٌّظٍّح ِٓ اٌّؼهذ اٌشراػي ٔيىىالي تاٌظيظىى تثىخارطد‬ Roumanie Baccalauréat du 18.03.1996
Expérimentales du16.12.1986 du 28.01.1987
‫ِشفىػح تشهادج اٌثىاٌىريا " شؼثح اآلداب اٌؼظزيح " اٌّظٍّح‬
.‫تاٌّغزب‬
- Baccalauréat (toutes séries). Ar. n°2071.94 B.O.N° 4273 Abrogé par Ar n°51.96 du
Roumanie Baccalauréat Toutes Séries 09.01.1996 B.O.N° 4361
du 11. 7.1994 du 21.09.1994 du 18.03.1996
- Diplôme de Baccalauréat « session : juin- Ar. n°1629.12 B.O.N° 6043
Sciences
juillet 1999 », délivré par le Ministère de Roumanie Baccalauréat
Expérimentales du 04. 4.2012 du 30.04.2012
l’Education Nationale.
- Diplôme de baccalauréat « section : théorique,
profil : sciences de la nature, spécialité : chimie-
biologie » session de juin-juillet 2007, délivré Sciences Ar. n°3416.14 B.O.N° 6304
Roumanie Baccalauréat
Expérimentales du 24.09.2014 du 30.10.2014
par le Ministère de l’Education, de la Recherche
et de la Jeunesse.

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Diplôme de baccalauréat (session : Aout 1999)
délivré par le Ministère de l’Education َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar. n°486.15 B.O.N° 6347
Roumanie Baccalauréat
‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du.30.01.2015 du 30.03.2015
Nationale

- Diplôme de baccalauréat « session : juin


1997 », délivré par le Ministère de َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar. n°3337.15 B.O.N° 6430
Roumanie Baccalauréat
‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 05.10.2015 du 14.01.2016
l’Enseignement

- Diplôme de baccalauréat « filière : théorique,


profil humaniste, spécialité : lettres », délivré
‫فزع اآلداب " شؼثح‬ Ar. n°3338.15 B.O.N° 6430
Roumanie Baccalauréat
par le Ministère de l’Education, de la Recherche " ‫اآلداب‬ du 05.10.2015 du 14.01.2016
et de la jeunesse.

- Diplôme du baccalauréat, délivré par la ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ Ar. n°518.17 B.O.N° 6563
Fondation de l’école internationale libanaise, Roumanie Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
Bucarest, assorti de relevé de notes ‫واألرع‬ du 07.03.2017 du 24.04.2017

- Diplôme de baccalauréat « session première : ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ Ar. n° B.O.N°


2010 », délivré par le Ministère de l’Education, Roumanie Baccalauréat
de la Recherche, de la Jeunesse et du sport. ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌفيشيائيح‬ du du

- Diplôme d’humanités générales (filière :


Sciences Ar. n°757.01 B.O.N° 4906
sciences option: biologie chimie Rwanda Baccalauréat
Expérimentales du 13.03.2001 du 07.06.2001
.‫اٌّظٍُ ِٓ وسارج اٌرزتيـــح‬
- Bachelier de l’enseignement du second degré Ar. n°2664.07 B.O.N°5599
Sciences
« série : S2, sciences expérimentales », délivré Sénégal Baccalauréat
Expérimentales du 07.12.2007 du 28.01.2008
par l’Université Cheikh Anta Diop de Dakar.
‫ اٌشهادج اٌصأىيح اٌؼاِح ٌٍذراطاخ اإلطالِيح واٌؼزتيح اٌّظٍّح‬- ً‫شؼثح اٌرؼٍيُ األطي‬ Ar n°649.09 B.O.N° 5729
.)ُ‫ِٓ إذؽاد اٌعّؼياخ اإلطالِيح ( أِأح اٌرزتيح واٌرؼٍي‬ Sénégal Baccalauréat
‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌشزػيح‬ du 13.03.2009 du 27.04.2009
- Bachelier de l’enseignement du second degré
‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬
« série : G, techniques quantitatives d’économie Ar n°251.13 B.O.N° 6127
Sénégal Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬-‫واٌرذتيز‬
et de gestion », délivré par l’Université Cheikh du 15.01.2013 du 18.02.2013
‫االلرظاديح‬
Anta Diop de Dakar.

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Diplôme de bachelier de l’enseignement du
second degré « série : L2, sciences sociales et ‫فزع اآلداب‬ Ar n°3828.13 B.O.N° 6225
Sénégal Baccalauréat
humaines », délivré par l’Université Cheikh " ‫"شؼثح اآلداب‬ du 13.12.2013 du 27.01.2014
Anta Diop de Dakar

- Diplôme de bachelier de l’enseignement du


second degré « série : L’1 : langues et
civilisations modernes (option : anglais-arabe َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar n°3435.14 B.O.N° 6305
Sénégal Baccalauréat
‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬ du 24.09.2014 du 03.11.2014
modernes), délivré par l’Université Cheikh Anta
Diop de Dakar

- Diplôme de bachelier de l’enseignement du


second degré « série : L’1 : langues et
civilisations modernes (option : anglais- َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar n°3436.14 B.O.N° 6305
Sénégal Baccalauréat
‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬ du 24.09.2014 du 03.11.2014
espagnol), délivré par l’Université Cheikh Anta
Diop de Daka

- Diplôme de bachelier de l’enseignement du


second degré « série : S2, sciences ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Ar n°3309.15 B.O.N° 6430
expérimentales », délivré par l’Université
Sénégal Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 05.10.2015 du 14.01.2016
‫واألرع‬
Cheikh Anta Diop de Dakar

Diplôme de bachelier de l’enseignement du


second degré « série : L2, sciences sociales et
َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar n°1184.16 B.O.N° 6464
Sénégal Baccalauréat
humaines », délivré par l’Université Cheikh ‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬ du 14.04.2016 du 12.05.2016
Anta Diop de Dakar

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Diplôme de bachelier de l’enseignement du
second degré « série : L1 option : 2 (L’1)
‫فزع اآلداب – شؼثح‬ Ar. n°2326.17 B.O.N° 6613
Sénégal Baccalauréat
langues et civilisations modernes », délivré par ‫اآلداب‬ du 04.09.2017 du 16.10.2017
l’Université Cheikh Anta Diop de Dakar.

‫ شهادج إذّاَ اٌذراطـــح اٌصأىيـح اٌّظٍّـح ِٓ ظّؼيـــح‬- Ar. n°2545.95 B.O.N° 4333
Sierra-Leone Baccalauréat Lettres Originelles
‫تذر اٌذيٓ اإلطالِيح‬ du16.10.1995 du 15.11.1995
General Certificate of Education. Sciences Ar. n°1690.98 B.O.N° 4629
Sierra-Leone Baccalauréat
Expérimentales du 29.07.1998 du 12.10.1998
.‫ شهادج اٌرخزض ِٓ ِذرطح اٌعٕيذ اإلطالِيح‬- Ar. n°1975.04 B.O.N° 5280
Singapour Baccalauréat Lettres originelles
du 19.10.2004 du 06.01.2005
‫اٌشهادج اٌصأىيح "ِظاق اٌذراطاخ اإلطالِيح واٌؼزتيح" اٌّظٍّح‬ Ar. n°962.90 B.O.N° 4064
.َ‫ِٓ اٌّزوش اإلطالِي اإلفزيمي تاٌخزطــى‬ Soudan Baccalauréat Lettres Originelles
du 20. 7. 1990 du 19.09.1990
The Secondary School Certificate. Sciences Ar. n°455.08 B.O.N°5614
Soudan Baccalauréat
Expérimentales du 20.02.2008 du 20.03.2008
ُ‫ اٌشهادج اٌصأىيح " اٌمظُ األواديّي " اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرؼٍي‬- َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar n°649.09 B.O.N° 5729
.َ‫اٌؼا‬ Soudan Baccalauréat
‫اإلٔظأيح‬ du 13.03.2009 du 27.04.2009
‫ اٌشهادج اٌصأىيح " اٌمظُ األواديّي " اٌّظٍّح ِٓ وسارج‬- ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ Ar n°2755.16 B.O.N° 6509
ُ‫اٌرزتيح واٌرؼٍي‬ Soudan Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج و‬
‫االرع‬ du 14.09.2016 du 17.10. 2016

- Diplôme de fin d’études secondaires Ar n°1725.14 B.O.N° 6268


« section : scientifique », délivré par l’Ecole Suède Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Haga Gymnasiet. du 06.05.2014 du 26.06.2014

- Diplôme préparatoire de l’enseignement ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬


supérieur « Enseignement secondaire Ar. n°2071.15 B.O.N° 6376
qualifiant », délivré par l’Ecole Bromma
Suède Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 15.06.2015 du 09.07.2015
Gymnasium Stockholm ‫واألرع‬

- Diplôme de baccalauréat « série : َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar n°3341.15 B.O.N° 6430


scientifique », délivré par l’Etablissement Suède Baccalauréat
Sjodalsgymnasiet ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 05.10.2015 du 14.01.2016

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
‫‪Diplômes‬‬ ‫‪Pays‬‬ ‫‪Equivalences‬‬ ‫‪Série‬‬ ‫‪Références‬‬ ‫‪Observations‬‬
‫‪- Baccalauréat ès sciences‬‬
‫‪Baccalauréat‬‬ ‫‪sciences‬‬ ‫‪Ar. n°396.01‬‬ ‫‪B.O.N° 4891‬‬
‫‪« Mathématiques- Sciences ».‬‬ ‫‪Suisse‬‬
‫‪Mathématiques‬‬ ‫‪du 13. 2. 2001‬‬ ‫‪du 16.04.2001‬‬

‫‪ -‬اٌشهــادج اٌصأىيــح اٌرعاريـح‪.‬‬ ‫‪Sultanat‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬ ‫‪Ar. n°1220.87‬‬ ‫‪B.O.N° 3911‬‬


‫‪Secrétariat‬‬
‫‪d’Oman‬‬ ‫‪Technique‬‬ ‫‪du 18. 9. 1987‬‬ ‫‪du 14.10.1987‬‬
‫‪ -‬اٌشهــادج اٌصأىيــح اٌؼاِح ( اٌمظُ اٌؼٍّي) اٌّظٍّح ِٓ وسارج‬ ‫‪Sultanat‬‬ ‫‪Sciences‬‬ ‫‪Ar. n°1958.06‬‬ ‫‪B.O.N° 5455‬‬
‫اٌرزتيح واٌرؼٍيُ‪.‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬
‫‪d’Oman‬‬ ‫‪Expérimentales‬‬ ‫‪du 25. 7. 2006‬‬ ‫‪du 11.09.2006‬‬
‫‪ -‬اٌشهادج اٌؼاِح ٌٍرؼٍيُ اٌؼاَ اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح واٌرؼٍيُ‪.‬‬ ‫‪Sultanat‬‬ ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍىَ‬ ‫‪Ar n°649.09‬‬ ‫‪B.O.N° 5729‬‬
‫‪Baccalauréat‬‬
‫‪d’Oman‬‬ ‫اإلٔظأيح‬ ‫‪du 13.03.2009‬‬ ‫‪du 27.04.2009‬‬
‫‪ -‬اٌشهادج اٌؼاِح ٌٍرؼٍيُ اٌؼاَ اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح واٌرؼٍيُ‬ ‫‪Sultanat‬‬ ‫فزع اٌؼٍىَ‬ ‫‪Ar n°2756.16‬‬ ‫‪B.O.N°6509‬‬
‫‪Baccalauréat‬‬
‫‪d’Oman‬‬ ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ ‫‪du 14. 9.2016‬‬ ‫‪du 17.10.2016‬‬
‫‪ -‬دتٍىَ اٌرؼٍيُ اٌؼاَ اٌّظٍُ ِٓ وسارج اٌرزتيح واٌرؼٍيُ ِشفىع‬ ‫‪Sultanat‬‬ ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍىَ‬ ‫‪Ar. n°2314.17‬‬ ‫‪B.O.N° 6613‬‬
‫تثياْ إٌمظ‬ ‫‪Baccalauréat‬‬
‫‪d’Oman‬‬ ‫اإلٔظأيح ‪ِ -‬ظٍه اآلداب‬ ‫‪du 04.09.2017‬‬ ‫‪du 16.10.2017‬‬
‫‪ -‬شهـادج إٔهاء اٌذراطح اٌشزػيح واٌؼزتيــح اٌّظٍّح ِٓ‬ ‫‪Ar. n°234.00‬‬ ‫‪B.O.N° 4787‬‬
‫ظّؼيـــح اٌفزلـــاْ تذِشـك‪.‬‬ ‫‪Syrie‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬ ‫" اٌشؼثح اٌشزػيح "‬
‫‪du 12. 1. 2000‬‬ ‫‪du 17.04.2000‬‬
‫‪ -‬شهادج اٌذراطح اٌصأىيح اٌؼاِح " اٌفزع األدتي " اٌّظٍّح ِٓ‬ ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍىَ‬ ‫‪Ar n°649.09‬‬ ‫‪B.O.N° 5729‬‬
‫وسارج اٌرزتيح‪.‬‬ ‫‪Syrie‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬
‫اإلٔظأيح‬ ‫‪du 13.03.2009‬‬ ‫‪du 27.04.2009‬‬
‫‪ -‬وشيمح إٔهاء اٌذراطح اٌشزػيح واٌؼزتيــح اٌّظٍّح ِٓ ِؼهذ‬ ‫فزع اٌرؼٍيُ األطيً‬ ‫‪Ar n°1920.11‬‬ ‫‪B.O.N° 5963‬‬
‫اٌّؽذز األوثز اٌشيخ تذر اٌذيٓ اٌؽظٕي تذِشك‪.‬‬ ‫‪Syrie‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬
‫اٌشؼثح اٌشزػيح‬ ‫‪du 21.06.2011‬‬ ‫‪du 25.07.2011‬‬
‫‪ -‬شهادج اٌذراطح اٌصأىيح اٌؼاِح " اٌمظُ اٌؼٍّي " اٌّظٍّح ِٓ‬ ‫‪Ar n°2155.11‬‬ ‫‪B.O.N° 5969‬‬
‫وسارج اٌرزتيح‪.‬‬ ‫‪Syrie‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬ ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
‫‪du 12.07.2011‬‬ ‫‪du 15.08.2011‬‬
‫شهادج اٌذراطح اٌصأىيح اٌشزػيح اٌّظٍّح ِٓ اٌّؼهذ اٌشزػي في‬ ‫فزع اٌرؼٍيُ األطيً‬ ‫‪Ar n°3132.12‬‬ ‫‪B.O.N° 6086‬‬
‫ػيٓ اٌؼزب اٌراتغ ٌىسارج األولاف‪.‬‬ ‫‪Syrie‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬
‫" اٌشؼثح اٌشزػيح "‬ ‫‪du 06.09.2012‬‬ ‫‪du 27.09.2012‬‬
‫شهادج اٌذراطح اٌصأىيح ٌٍّؼهذ اٌشزػي اٌّظٍّح ِٓ اٌّؼهذ‬ ‫‪B.O.N° 6086‬‬
‫اٌشزػي ٌٍذراطاخ اإلطالِيح واٌؼزتيح في اٌؽظىح اٌراتغ ٌىسارج‬ ‫فزع اٌرؼٍيُ األطيً‬ ‫‪Ar n°3133.12‬‬
‫‪Syrie‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬ ‫‪du 27.09.2012‬‬
‫األولاف‪.‬‬ ‫" اٌشؼثح اٌشزػيح "‬ ‫‪du 06.09.2012‬‬

‫شهادج إذّاَ اٌّزؼٍح اٌصأىيح اٌشزػيح اٌّظٍّح ِٓ اٌّؼهذ‬ ‫فزع اٌرؼٍيُ األطيً‬ ‫‪Ar n°3183.12‬‬ ‫‪B.O.N° 6089‬‬
‫اٌشزػي ٌٍذػىج واإلرشاد اٌراتغ ٌىسارج األولاف‪.‬‬ ‫‪Syrie‬‬ ‫‪Baccalauréat‬‬
‫شؼثح اآلداب األطيٍح‬ ‫‪du 17.09.2012‬‬ ‫‪du 08.10.2012‬‬

‫‪Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes‬‬


‫‪Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34‬‬
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
‫ شهادج اٌذراطح اٌصأىيح اٌشزػيح اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح‬- ً‫شؼثح اٌرؼٍيُ األطي‬ Ar n°3437.14 B.O.N° 6305
Syrie Baccalauréat
‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌشزػيح‬ du 24.09.2014 du 03.11.2014
ِٓ ‫ شهادج إظاسج إٔهاء اٌذراطح اٌشزػيح واٌؼزتيح اٌّظٍّح‬- ً‫فزع اٌرؼٍيُ األطي‬ Ar n°2209.15 B.O.N° 6376
‫ِؼهذ ظّؼيح اٌفرػ اإلطالِي تذِشك وسارج األولااف‬ Syrie Baccalauréat
" ‫" اٌشؼثح اٌشزػيح‬ du 15.06.2015 du 09.07.2015
ِٓ ‫ شهادج اٌذراطح اٌصأىيح اٌؼاِح " اٌمظُ اٌؼٍّي " اٌّظٍّح‬- ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ Ar n°1183.16 B.O.N° 6464
.‫وسارج اٌرزتيح‬ Syrie Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
‫واألرع‬ du 14.04.2016 du 12.05.2016

ِٓ ‫شهادج اٌذراطح اٌصأىيح اٌؼاِح " اٌفزع األدتي " اٌّظٍّح‬ َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬
Ar n°467.17 B.O.N° 6561
‫وسارج اٌرزتيح‬ Syrie Baccalauréat ‫اإلٔظأيح‬
du 07.03.2017 du 17.04.2017
‫ِظٍه اآلداب‬
Baccalauréat de l’enseignement du second Sciences Ar. n°593.06 B.O.N° 5420
degré, série «C» Tchad Baccalauréat
Expérimentales du 22. 3. 2006 du 11.05. 2006
- Baccalauréat de l’enseignement du second Ar. n° 910.08 B.O.N° 5634
Sciences
degré « série : D », délivré par l’Université de Tchad Baccalauréat
Expérimentales du 16.05.2008 du 29.05.2008
N’Djamena.
- Baccalauréat de technicien « série :G2 » ‫شؼثح ػٍىَ اٌرذتيز‬ Ar. n°1329.08 B.O.N° 5652
délivré par l’Université de N’Djamena. Tchad Baccalauréat
‫اٌّؽاطثاذي‬ du 10.07.2008 du 31.07.2008
- Diplôme de baccalauréat de l’enseignement du
‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar n°1186.16 B.O.N° 6464
second degré « série : G2 », délivré par le
Tchad Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫واٌرذتيز‬
Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la du 14.04.2016 du 12.05.2016
‫االلرظاديح‬
Recherche Scientifique.
Baccalauréat de technicien « série : G2 », ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar n°2761.16 B.O.N° 6509
délivré par l’Université de N’Djamena. Tchad Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫واٌرذتيز‬
‫االلرظاديح‬ du 14.09.2016 du 17.10.2016

Baccalauréat de l’enseignement du second degré ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌزياضيح‬


« série : C », délivré par le Ministère de Ar n°2762.16 B.O.N° 6509
l’Enseignement Supérieur et de la Recherche
Tchad Baccalauréat ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌزياضيح‬
du 14.09.2016 du 17.10.2016
Scientifique )‫(أ‬

- Diplôme de baccalauréat de l’enseignement du َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬


second degré « série : A4 », délivré par le Ar n°2763.16 B.O.N° 6509
Tchad Baccalauréat ‫ ِظٍه‬- ‫اإلٔظأيح‬
Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la du 14.09.2016 du 17.10. 2016
Recherche Scientifique ‫اآلداب‬

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Certificat d’admission au baccalauréat de
l’enseignement secondaire général et technique ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar. n°2325.17 B.O.N° 6613
« série : G1 », délivré par le Ministère de Tchad Baccalauréat َ‫ ِظٍه ػٍى‬-‫واٌرذتيز‬
l’Enseignement Supérieur et de la Recherche ‫اٌرذتيز اٌّؽاطثاذي‬ du 04.09.2017 du 16.10.2017
Scientifique.
‫ اٌشهادج اٌصأىيح اٌّظٍّح ِٓ اٌّؼهذ اٌؼٍّي اٌذيٕي ٔىٔط شىن‬- Ar. n°858.05 B.O.N° 5319
.‫تثأىىن‬ Thaïlande Baccalauréat " ‫" اٌشؼثح اٌشزػيح‬
du 15. 4. 2005 du 23.05.2005
‫ شهادج إذّاَ اٌذراطح اٌصأىيح اٌّظٍّح ِٓ ِؼهذ إطالَ طزي‬- Ar. n°858.05 B.O.N° 5319
.‫وأا تثأىىن‬ Thaïlande Baccalauréat " ‫" اٌشؼثح اٌشزػيح‬
du 15. 4. 2005 du 23.05.2005
- Diplôme de bachelier de l’enseignement du ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
troisième degré “série: D”, délivré par le Ar. n°3821.13 B.O.N° 6225
Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la
Togo Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 13.12.2013 du 27.01.2014
Recherche ‫واألرع‬

- baccalauréat d’enseignement du troisième


‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬
degré “série: G3, techniques commerciales “, Ar. n°3310.15 B.O.N° 6430
Togo Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬-‫واٌرذتيز‬
délivré par le Ministère de l’Enseignement du 05.10.2015 du 14.01.2016
‫االلرظاديح‬
Supérieur et de la Recherche.
- Diplôme de baccalauréat d’enseignement du
troisième degré « série : A4, philosophie et َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar. n°1190.16 B.O.N° 6464
Togo Baccalauréat
lettres », délivré par le ministère de ‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬ du 14.04.2016 du 12.05.2016
l’Enseignement Supérieur et de la Recherche.
- Diplôme de bachelier de l’enseignement
‫فزع هٕذطح االلرظاد‬ Ar. n°476.17 B.O.N° 6561
technique « série : G, option 2 », délivré par le
Togo Baccalauréat َ‫ شؼثح اٌؼٍى‬- ‫واٌرظييز‬
Ministère de l’Enseignement Technique et de la du 07.03.2017 du 17.04.2017
‫االلرظاديح‬
Formation Professionnelle
‫ اآلداب) اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح‬: ‫ شهادج اٌثىاٌىريا ( شؼثح‬- Ar. n°2664.07 B.O.N°5599
.ٓ‫واٌرىىي‬ Tunisie Baccalauréat Lettres modernes
du 7.12.2007 du 28.01.2008
َ‫ اٌزياضيـاخ واٌؼٍــى‬: ‫ شهـادج اٌثىاٌىريــــا " شؼثــح‬- Ar n°649.09 B.O.N° 5729
Sciences
‫اخرظاص اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح " اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح‬ Tunisie Baccalauréat
Expérimentales du 13.03.2009 du 27.04.2009
.َ‫واٌؼٍى‬
ِٓ ‫ اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح " اٌّظٍّح‬: ‫ شهادج اٌثىاٌىريا " شؼثح‬- Sciences Ar n°649.09 B.O.N° 5729
.ٓ‫وسارج اٌرزتيح واٌرىىي‬ Tunisie Baccalauréat
Expérimentales du 13.03.2009 du 27.04.2009

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
‫ شهادج اٌثىاٌىريا " شؼثح اٌزياضياخ " اٌّظٍّح ِٓ وسارج‬- Sciences Ar n° 1635.12 B.O.N° 6043
.ٓ‫اٌرزتيح واٌرىىي‬ Tunisie Baccalauréat
Expérimentales du 04.04.2012 du 30.04.2012
ِٓ ‫ شهادج اٌثىاٌىريا " شؼثح االلرظاد واٌرظزف " اٌّظٍّح‬- ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬ Ar n° 1612.12 B.O.N° 6045
.‫وسارج اٌرزتيح‬ Tunisie Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫واٌرذتيز‬
‫االلرظاديح‬ du 04.04.12 du 07.05.2012

‫شهادج اٌثىاٌىريا " شؼثح اٌؼٍىَ اٌرمٕيح " اٌّظٍّح ِٓ وسارج‬ َ‫شؼثح اٌؼٍى‬
. ‫اٌرزتيح‬ ‫واٌرىٕىٌىظياخ‬
Ar n° 3130.12 B.O.N° 6086
Tunisie Baccalauréat َ‫ِظٍه اٌؼٍى‬
du 06.09.2012 du 27.09.2012
‫واٌرىٕىٌىظياخ‬
‫اٌّيىأيىيح‬
‫شهادج اٌثىاٌىريا " شؼثح اٌؼٍىَ اٌطثيؼيح " اٌّظٍّح ِٓ وسارج‬ ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Ar n° 2200.15 B.O.N° 6376
ٓ‫اٌرزتيح واٌرىىي‬ Tunisie Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 15.06.2015 du 09.07.2015
‫واألرع‬
.‫ اآلداب) اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح‬: ‫ شهادج اٌثىاٌىريا ( شؼثح‬- َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar. n°1165.16 B.O.N° 6464
Tunisie Baccalauréat
‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬ du 14.04.2016 du 12.05.2016
- Diplomasi Imam Hatip Lesesi ‫تىاٌىريا اٌرؼٍيُ اٌصأىي‬
.‫اٌّظٍُ ِٓ وسارج اٌرزتيح اٌىطٕيح واٌشثيثح واٌزياضح‬ ‫فـــي شؼثريهــا األدتيــح‬ Ar. n°318.96 B.O.N° 4363
Turquie Baccalauréat
‫األطيٍـــح أو اٌشزػيح‬ du 27. 2. 1996 du 25.03.1996
‫األطيٍـــح‬
- Diplôme de lycée Anatolien ( Anadolu Lisesi
Sciences Ar. n°858.05 B.O.N° 5319
Diplomasi) Turquie Baccalauréat
Expérimentales du 15. 4. 2005 du 23.05.2005
‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌّظٍُ ِٓ وسارج اٌرزتيح اٌىطٕيح‬
- Diplôme de lycée professionnel « Branche ‫شؼثح اٌؼٍىَ االلرظاديح‬
comptabilité-financement », délivré par le ‫واٌرذتيز‬ Ar. n°3813.13 B.O.N° 6223
Ministère de l’Education Turquie Baccalauréat
‫ِظٍه ػٍىَ اٌرذتيز‬ du 13.12.2013 du 20.01.2014
‫اٌّؽاطثاذي‬
- Diplôme de lycée « section: sciences », délivré Ar. n°3802.13 B.O.N° 6224
par le Ministère de l’Education Nationale Turquie Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
du 13.12.2013 du 23.01.2014
- Diplôme de lycée, délivré par le Ministère de َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar. n°2308.17 B.O.N° 6613
l’Education Nationale. Turquie Baccalauréat
‫اإلٔظأيح ِظٍه اآلداب‬ du 04.09.2017 du 16.10.2017

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
-Attestation des études secondaires complètes
Ecole secondaires n°1 de I-III degré ِٓ ‫اٌّظٍّح‬ Ar. n°593.06 B.O.N° 5420
Ukraine Baccalauréat Lettres
de Marioupol région de Dontesk , Ministère de du 22. 3. 2006 du 11.05.2006
l’Education et de la Science.
- Diplôme de fin d’études secondaires
ِٓ ٍُ‫اٌّظ‬ Ar. n°1958.06 B.O.N° 5455
Sciences
Ecole secondaire des 1ère- IIIème degrés de Ukraine Baccalauréat
Expérimentales du 25. 7. 2006 du 11.09.2006
Jouravlinskaia, district de Saki- Ministère de
l’Enseignement, République de la Crimée.
- Diplôme de fin d’études secondaires générales,
délivré par l’Ecole de Gymnase n°130, ville de Sciences Ar. n°942.06 B.O.N° 5535
Ukraine Baccalauréat
Expérimentales du 11.05.2007 du 18.06.2007
Dniepropetrvsk, Ministère de l’Enseignement.

- Diplôme de fin d’études secondaires générales


complètes, délivré par l’Institut d’Economie et Ar. n°942.06 B.O.N° 5535
Sciences
Ukraine Baccalauréat
de Technologies Informatiques de Zaporijjia, Expérimentales du 11.05.2007 du 18.06.2007
Lycée Zieit, Ministère de l’Education Nationale.

- Diplôme de fin d’études secondaires générales


complètes, délivré par le lycée diversifié n°99 Sciences Ar. n°1441.07 B.O.N°5554
Ukraine Baccalauréat
Expérimentales du 18. 7.2007 du 23.08.2007
Ministère de l’Enseignement.

- Diplôme de fin d’études secondaires générales


complètes, délivré par l’Ecole secondaire n°142 Sciences Ar. n°2664.07 B.O.N° 5599
Ukraine Baccalauréat
Expérimentales du 07.12.2007 du 28.01.2008
à Kharkov- Ministère de l’Enseignement.

- Diplôme de fin d’études secondaires générales


complètes, délivré par le Ministère de Sciences Ar. n°2664.07 B.O.N° 5599
Ukraine Baccalauréat
Expérimentales du 07.12.2007 du 28.01.2008
l’Education et de la Science.

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
-Certificat de fin d’études de l’enseignement
secondaires complètes, délivré par le Ministère Sciences Ar. n°455.08 B.O.N°5614
Ukraine Baccalauréat
Expérimentales du 20.02.2008 du 20.03.2008
de l’Enseignement.

- Certificat d’études secondaires, délivré par


l’Ecole secondaire des degrés I-III n°31 de la Sciences Ar. n°1329.08 B.O.N° 5652
Ukraine Baccalauréat
Expérimentales du 10.07.2008 du 31.07.2008
ville de Kharkiv.

- Attestation de fin d’études secondaires


générales complètes, délivrée par l’école
secondaire de l’instruction générale Sciences Ar n°649.09 B.O.N° 5729
Ukraine Baccalauréat
Expérimentales du 13.03.2009 du 27.04.2009
des I-III degrés n°2, de la ville de Dergatchi , de
la région de kharkiv.

- Attestation de fin d’études secondaires,


délivrée par l’école secondaire de ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ Ar n° 85.10 B.O.N° 5815
Ukraine Baccalauréat
l’enseignement général n°25 de la ville de ‫ِظٍه اٌؼٍىَ اٌفيشيائيح‬ du 08.01.2010 du 22.02.2010
Kharkov- Ministère de l’Enseignement.

- Attestation de fin d’études secondaires


générales complètes, délivrée par le Ministère Ar n° 1036.11 B.O.N° 5942
Ukraine Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
du 08.04.2011 du 12.05.2011
de l’Enseignement.

- Attestation de l’Enseignement Secondaire


Général Complet, délivrée par le Ministère de Ar n° 2153.11 B.O.N° 5969
Ukraine Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
du 12.07.2011 du 15.08.2011
l’Education.

- Attestation de l’Enseignement Secondaire Ar n° 2154.11 B.O.N° 5969


Ukraine Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
délivrée par le Ministère de l’Enseignement. du 12.07.2011 du 15.08.2011

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Brevet de fin d’études secondaires, délivré par Ar n° 3004.11 B.O.N° 5994
Ukraine Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
le Ministère de l’Education. du 10.10.2011 du 10.11.2011

- Brevet de fin d’études secondaires générales


complètes « session : juin 2002 », délivré par le Ar n° 1640.12 B.O.N° 6045
Ukraine Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
du 04.04.2012 du 07.05.2012
Ministère de l’Education.

- Certificat de l’éducation secondaire « session :


juin 1992 », délivré par le Ministère de Ar n° 1641.12 B.O.N° 6045
Ukraine Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
du 04.04.2012 du 07.05.2012
l’Education.

- Certificat de fin d’études secondaires


« session : juin 1992 », délivré par le Ministère Ar n° 1650.12 B.O.N° 6045
Ukraine Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
du 04.04.2012 du 07.05.2012
de l’Education Nationale.

- Certificat de fin d’études secondaires


« session : juin 2000 », délivré par le Ministère Ar n° 3806.13 B.O.N° 6224
Ukraine Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
du 13.12.2013 du 23.01.2014
de l’Education-Département de l’Enseignement

- Attestation de fin d’études secondaires


« session : juin 1995 », délivrée par le Ministère Ar n° 3421.14 B.O.N° 6304
Ukraine Baccalauréat ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
du 24.09.2014 du 30.10.2014
de l’Education

- Attestation de fin d’études secondaires


générales complètes « session : juin 2005 », َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar n° 489.15 B.O.N° 6347
Ukraine Baccalauréat
‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 30.01.2015 du 30.03.2015
délivrée par le Ministère de l’Enseignement

- Attestation d’études générales secondaires


‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
(complètes) « session : juin 2009 », délivrée par Ar n° 490.15 B.O.N° 6347
Ukraine Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 30.01.2015 du 30.03.2015
le Ministère de l’Education Nationale ‫واألرع‬

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Attestation d’études générales secondaires
‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
(complètes) « session : juin 2008 », délivrée par Ar n° 491.15 B.O.N° 6347
Ukraine Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 30.01.2015 du 30.03.2015
le Ministère de l’Education Nationale ‫واألرع‬

- Brevet d’études secondaires « session : juin


2005 », délivré par le Ministère de َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar n° 2191.15 B.O.N° 6376
Ukraine Baccalauréat
‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 15.06.2015 du 09.07.2015
l’Enseignement

- Brevet de fin d’études secondaires complètes


‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
générales « session : mai 2014 », délivré par le Ar n° 2192.15 B.O.N° 6376
Ukraine Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 15.06.2015 du 09.07.2015
Ministère de l’Education et de la Science. ‫واألرع‬

- brevet d’études secondaires générales et


complètes « session : juin 2001 », délivré par le َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar n° 1325.16 B.O.N° 6479
Ukraine Baccalauréat
‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 20.04.2016 du 04.07.2016
collège Béréghynia

- Diplôme d’études secondaires « session : juin


1993 », délivrée par le Ministère de l’Education َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar n° 2799.16 B.O.N° 6511
Ukraine Baccalauréat
‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 14.09.2016 du 24.10.2016
Nationale

- Certificat de l’enseignement secondaire


« session : juin 2005 », délivré par le Ministère َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar n° 2800.16 B.O.N° 6511
Ukraine Baccalauréat
‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 14.09.2016 du 24.10.2016
de l’Education et de la Science.

- Brevet de fin d’études secondaires générales


complètes « session : juin 2000 », délivré par le َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar n° 522.17 B.O.N° 6563
Ukraine Baccalauréat
‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 07.03.2017 du 24.04.2017
Ministère de l’Education

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Diplôme d’études secondaires générales
‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
complètes « session : mai 2010 », délivré par le Ar n° B.O.N°
Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du du
Ministère de l’Education et de la science ‫واألرع‬

- l’examen de sortie des facultés préparatoires. Abrogé par Ar n°2298.95


Arrêté du 12.09.1995
U.R.S.S Baccalauréat Non précisée Non publié
du 31.03.1967 B.O.N°4330
du 25.10.1995
- Baccalauréat de l’enseignement secondaire,
délivré par le Ministère de l’Instruction, l’Ecole Sciences Ar. n°1975.04 B.O.N° 5280
Ex. U.R.S.S Baccalauréat
Secondaire de Culture Générale de Travail Expérimentales du 19.10 2005 du 06.01.2005
Polytechnique à Miasse-Tchéliabinsk.
- Baccalauréat de l’enseignement secondaire, Ar. n° 207.06 B.O.N° 5400
Sciences
délivré par l’école secondaire à Krasnodar, Ex. U.R.S.S Baccalauréat
Expérimentales du 20. 1. 2006 du 02.03.2006
Ministère de l’Instruction.
- Certificat de l’enseignement secondaire Ar. n°1638.10 B.O.N° 5850
Sciences
général complet, délivré par le Ministère de Ex. U.R.S.S Baccalauréat
Expérimentales du 21.05. 2010 du 24.06.2010
l’Enseignement Public-Ukraine.
-Attestation de fin d’études secondaires
complètes générales « session : juin 1990 », Sciences Ar. n°1639.12 B.O.N° 6045
Ex. U.R.S.S Baccalauréat
délivrée par le Ministère de l’Education Expérimentales du 04.04.2012 du 07.05.2012
Nationale.
- Baccalauréat de l’enseignement Ar. n°3135.12 B.O.N° 6086
Sciences
secondaire « juin 1979 », délivré par le Ex. U.R.S.S Baccalauréat
Expérimentales du 06.09.2012 du 27.09.2012
Ministère des Voies de Communications.
- Attestation de fin d’études secondaires B.O.N° 6376
complètes générales « session : juin 1995 », َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar. n°2194.15
Ex. U.R.S.S Baccalauréat du 09.07.2015
délivrée par le Ministère de l’Education ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 15.06.2015

- Attestation d’études secondaires « session : َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar. n°2195.15 B.O.N° 6376
juin 1991 », délivrée par le Ministère de Ex. U.R.S.S Baccalauréat
l’Education. ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 15.06.2015 du 09.07.2015

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Certificat de l’enseignement secondaire َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar. n°3352.15 B.O.N° 6430
« session : juin 1983 », délivré par le Ministère Ex. U.R.S.S Baccalauréat
de l’Enseignement ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 05.10.2015 du 14.01.2016

- Attestation d’études secondaires « session : َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar. n° B.O.N°


juin 1991 », délivrée par le Ministère de Ex. U.R.S.S Baccalauréat
l’Education ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du du

- General Educational Development Certificate Sciences Ar. n°1146.97 B.O.N° 4509


U.S.A Baccalauréat
.‫اٌّظٍّـح ِٓ وـىِىٔىيـٍـظ فيزظيٕيـا‬ Expérimentales du 20. 6. 1997 du 18.08.1997
- High School Diploma Sciences Ar. n°230.01 B.O.N° 4891
U.S.A Baccalauréat
.‫اٌّظٍّـح ِٓ اٌّذرطــح األِزيىيـح تطٕعــح‬ Expérimentales du 05. 2. 2001 du 16.04.2001
- High School Diploma Sciences Ar. n°457.04 B.O.N° 5205
U.S.A Baccalauréat
.‫اٌّظٍّح ِٓ اٌّذرطــــح األِزيىيــح تاٌزتــاط‬ Expérimentales du 13. 2. 2004 du 19.04.2004
‫ شهادج ِظٍّح ِٓ شأىيـح‬-
James Madison -High School Professional Ar. n°858.05 B.O.N° 5319
U.S.A Baccalauréat Lettres modernes
Career Development Institute du 15. 4. 2005 du 23.05.2005
.‫تىاليـح ظيىرظـيـــا‬
High School Equivalency Diploma
Ar. n°858.05 B.O.N° 5319
U.S.A Baccalauréat Lettres modernes
du 15. 4. 2005 du 23.05.2005
Wisconsin ‫اٌّظٍّح ِٓ واليــــــح‬
‫ شهـــادج‬-
High School Equivalency Certificate
Sciences Ar. n°1716.05 B.O.N° 5353
‫اٌّظٍّح ِٓ ِؤطظــح‬ U.S.A Baccalauréat
Expérimentales du 15. 8. 2005 du 19.09.2005
Michigan State Board of Education
Michigan ‫ِٓ واليـــح‬
‫ شهادج‬-
General Education Development Diploma
Sciences Ar. n°1716.05 B.O.N° 5353
ِٓ ‫اٌّظٍّح‬ U.S.A Baccalauréat
Expérimentales du 15. 8. 2005 du 19.09.2005
Red Rocks Community College
Colorado ‫تىاليـــح‬

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
‫ شهــادج‬- B.O.N° 5353
Moorhead High School Diploma Ar. n°1716.05 du 19.09.2005
U.S.A Baccalauréat Lettres modernes
du 15. 8. 2005
Minnesota ‫تىاليح‬ Moorhead ِٓ ‫اٌّظٍّـح‬
- High School Diploma
Parsippany Hills ِٓ ‫اٌّظٍّح‬ Sciences Ar. n°593.06 B.O.N° 5420
U.S.A Baccalauréat
.‫تىاليح ٔيىظزسي‬ Expérimentales du 22. 3. 2006 du 11.05.2006

- Conotton Valley School District Diploma


Sciences Ar. n°1958.06 B.O.N° 5455
.‫اٌّظٍُ ِٓ واليح أوهايى‬ U.S.A Baccalauréat
Expérimentales du 25. 7. 2006 du 11.09.2006

- Laurel Springs High School Diploma Sciences Ar. n°1958.06 B.O.N° 5455
U.S.A Baccalauréat
.‫اٌّظٍُ ِٓ واليح واٌيفىرٔيـــــا‬ Expérimentales du 25. 7. 2006 du 11.09.2006
- Seneca Valley High School Diploma Sciences Ar. n°1441.07 B.O.N° 5554
U.S.A Baccalauréat
Maryland ‫اٌّظٍّح ِٓ واليح‬ Expérimentales du 18.07.2007 du 25.08.2007
- Boston High School
Sciences Ar. n°1441.07 B.O.N° 5554
.ٓ‫اٌّظٍّح ِٓ ِذيٕح تىطط‬ U.S.A Baccalauréat
Expérimentales du 18.07.2007 du 25.08.2007

- Stoughton High School Diploma Sciences Ar. n°2664.07 B.O.N°5599


U.S.A Baccalauréat
.‫اٌّظٍّح ِٓ واليح ِاطاشىطيظد‬ Expérimentales du 07.12.2007 du 28.01.2008
- Lakes High School Diploma Sciences Ar. n°2664.07 B.O.N°5599
U.S.A Baccalauréat
.ٓ‫اٌّظٍّح ِٓ واليح واشٕط‬ Expérimentales du 07.12.2007 du 28.01.2008
- High School Diploma Sciences Ar. n°2664.07 B.O.N°5599
U.S.A Baccalauréat
.‫اٌّظٍّح ِٓ واليح فٍىريذا‬ Expérimentales du 07.12.2007 du 28.01.2008
- High School Equivalency Diploma Sciences Ar. n°2664.07 B.O.N°5599
U.S.A Baccalauréat
.‫اٌّظٍّح ِٓ واليح ِاطاشىطيظد‬ Expérimentales du 07.12.2007 du 28.01.2008
- High School Diploma , deliver par le lycée Sciences Ar. n°455.08 B.O.N° 5614
Colonia de l’Etat de New Jersey. U.S.A Baccalauréat
Expérimentales du 20.02.2008 du 20.03.2008

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Overland High School Diploma Sciences Ar. n°455.08 B.O.N° 5614
.‫اٌّظٍّح ِٓ واليح وىٌىرادو‬ U.S.A Baccalauréat Mathématiques
(A) du 20.02.2008 du 20.03.2008

- Certificate Of High School Equivalency Sciences Ar. n° 910.08 B.O.N° 5634


U.S.A Baccalauréat
.‫اٌّظٍّح ِٓ واليح ذىظاص‬ Expérimentales du 16.05.2008 du 29.05.2008
- High School Diploma
Sciences Ar. n°1329.08 B.O.N° 5652
Stratford Career Institute ٓ‫اٌّظٍّــح ِـ‬ U.S.A Baccalauréat
Expérimentales du 10.07.2008 du 31.07.2008
.ٓ‫تىاليح واشٕط‬
- East Boston High School Sciences Ar n°649.09 B.O.N° 5729
U.S.A Baccalauréat
.ٓ‫اٌّظٍّح ِٓ واليح تىطط‬ Expérimentales du 13.03.2009 du 27.04.2009
- High School Equivalency Diploma Sciences Ar n°649.09 B.O.N° 5729
U.S.A Baccalauréat
." 2000 ‫اٌّظٍّح ِٓ واليح ٔيىيىرن " دورج ِارص‬ Expérimentales du 13.03.2009 du 27.04.2009
- High School Diploma, délivré par Nashua َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar n°1525.10 B.O.N° 5848
High School South, Nashua U.S.A Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫اإلٔظأيح‬
‫اإلٔظأيح‬ du 26.04.2010 du 17.06.2010
New Hampshire.
- High School Diploma, délivré par Lyndhurst َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar n°1525.10 B.O.N° 5848
High School, Lyndhurst U.S.A Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫اإلٔظأيح‬
‫اإلٔظأيح‬ du 26.04.2010 du 17.06.2010
New Jersey.
- Maine High School Equivalency Diploma, Ar n°3003.11
َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ B.O.N° 5994
délivré par le Département de l’Education de U.S.A Baccalauréat
‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬ du10.10.2011 du 10.11.2011
l’Etat de Maine.
- High School Diploma-Department of َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar n° 1648.12 B.O.N° 6045
U.S.A Baccalauréat
Education Commonwealth. ‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬ du 04.04.2012 du 07.05.2012
- High School Equivalency Diploma, délivré par ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ B.O.N° 6087
le département de l’éducation , l’Etat de New- Ar n° 3140.12
U.S.A Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬ du 01.10.2012
York. du 06.09.2012
‫واألرع‬
- High School Equivalency certificat , session ‫شؼثح اآلداب‬ Ar n° 250.13 B.O.N° 6130
juillet 1994, délivré par l’Etat de Californie. U.S.A Baccalauréat
1320du 15.01. du 28.02.2013

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- High School Diploma, délivré par George ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ B.O.N° 6200
Washington Academy- Casablanca Ar n°260713
U.S.A Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬ du 31.10.2013
9.2013 .05 du
‫واألرع‬
- High School Diploma of Graduation, délivré
َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar n° 3801.13 B.O.N° 6224
U.S.A Baccalauréat
par Bellevue High School, l’Etat de Washington ‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬ du 13.12.2013 du 23.01.2014

- High School Diploma, délivré par Santa


َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar n° 3800.13 B.O.N° 6224
U.S.A Baccalauréat
Barbara High School, l’Etat de Californie ‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬ du 13.12.2013 du 23.01.2014

- High School Diploma, délivré par Al Hadi


َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar n° 3799.13 B.O.N° 6224
School of Accelarative Learning, l’Etat de U.S.A Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫اإلٔظأيح‬
‫اإلٔظأيح‬ du 13.12.2013 du 23.01.2014
Houston Texas

- High School Diploma, délivré par la Plata َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar n° 3798.13 B.O.N° 6224
U.S.A Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫اإلٔظأيح‬
High School, l’Etat de Missouri du 13.12.2013 du 23.01.2014
‫اإلٔظأيح‬
- High School Diploma, délivré par Alexandria َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬
Ar n° 3812.13 B.O.N° 6223
U.S.A Baccalauréat ‫اإلٔظأيح‬
Public Schools, l’Etat de Virginie. du 13.12.2013 du 20.01.2014
‫ِظٍه اٌؼٍىَ اإلٔظأيح‬
- High School Diploma, délivré par Charlotte
َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬
Mecklenburg Schools, l’Etat de la Caroline du Ar n° 1727.14 B.O.N° 6268
U.S.A Baccalauréat ‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬
du 06.05.2014 du 26.06.2014
Nord.

- High School Diploma, délivré par Palm Beach


َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar n° 1723.14 B.O.N° 6268
U.S.A Baccalauréat
Community High School, l’Etat de Floride. ‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬ du 06.05.2014 du 26.06.2014

- Maryland School Diploma, délivré par


َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar n° 1661.14 B.O.N°6266
U.S.A Baccalauréat
Whitman High School, l’Etat de Maryland ‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬ du 06.05.2014 du 19.06.2014

- High School Diploma, délivré par Casablanca ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬


Ar n° 3712.14 B.O.N° 6308
American School. U.S.A Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 08.10.2014 du 13.12.2014
‫واألرع‬

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- High School Diploma, délivré par Fairfax
County Schools-Département de l’Education ‫فزع اآلداب‬ Ar n° 484.15 B.O.N° 6347
U.S.A Baccalauréat
‫شؼثح اآلداب‬ du30.01.2015 du30. 03.2015
Commonwealth de Virginie

- High School Diploma (session : juin 2007) ‫فزع اآلداب‬ Ar n° 485.15 B.O.N° 6347
U.S.A Baccalauréat
délivré par Casablanca American School ‫شؼثح اآلداب‬ du30.01.2015 du30. 03.2015

- High School Diploma, délivré par Casablanca


َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar n° 482.15 B.O.N° 6347
U.S.A Baccalauréat
American School ‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬ du30.01.2015 du30. 03.2015

- High School Diploma, délivré par le Conseil


de l’Education du lycée Beacon l’Etat de New- َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar n° 483.15 B.O.N° 6347
U.S.A Baccalauréat
‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬ du30.01.2015 du30. 03.2015
York

- High School Diploma, délivré par American ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬


Ar n° 2181.15 B.O.N° 6376
Academy Casablanca. U.S.A Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du15.06.2015 du 09.07.2015
‫واألرع‬
High School Diploma, délivré par American ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Ar n° 2182.15 B.O.N° 6376
Academy Casablanca. U.S.A Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du15.06.2015 du 09.07.2015
‫واألرع‬
- High School Diploma, délivré par George ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Ar n° 2183.15 B.O.N° 6376
Washington Academy Casablanca U.S.A Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du15.06.2015 du 09.07.2015
‫واألرع‬
- High School Diploma, délivré par George ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Ar n° 2237.15 B.O.N° 6377
Washington Academy Casablanca U.S.A Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du15.06.2015 du 13.07.2015
‫واألرع‬
- High School Diploma, délivré par Carson ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Ar n° 2184.15 B.O.N° 6376
Long Military Academy, l’Etat de Pennsylvanie U.S.A Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du15.06.2015 du 09.07.2015
‫واألرع‬

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- High School Diploma, délivré par Beacon
‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
High School-Conseil d’Education de Ar n° 2185.15 B.O.N° 6376
U.S.A Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du15.06.2015 du 09.07.2015
l’Enseignement Secondaire, l’Etat de New-York ‫واألرع‬

- Battlefield High School, délivré par le Prince


Willian County Schools, Department of َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar n° 2186.15 B.O.N° 6376
U.S.A Baccalauréat
‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 15.06.2015 du 09.07.2015
Education, Commonwealth de Virginie.

- Pilgrim High School Diploma, délivré par


‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ Ar n° 2187.15 B.O.N° 6376
Pilgrim High School, l’Etat de Warwick, Rhode U.S.A Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
‫واألرع‬ du 15.06.2015 du 09.07.2015
Island

- Diploma International High School At


Laguardia Community Collège, délivré par
َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar n° 2188.15 B.O.N° 6376
Département of Education, l’Etat de U.S.A Baccalauréat
‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬ du 15.06.2015 du 09.07.2015
New-York.

General educational development diploma,


délivré par technical college system Georgia, َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar n° 3351.15 B.O.N° 6427
U.S.A Baccalauréat
‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 05.10.2015 du 04.01.2016
l’Etat de Géorgie

- High School Diploma, délivré par George ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬


Ar n° 3342.15 B.O.N° 6430
Washington Academy-Casablanca U.S.A Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 05.10.2015 du 14.01.2016
‫واألرع‬
- High School Diploma, délivré par George ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Ar n° 3343.15 B.O.N° 6430
Washington Academy-Casablanca U.S.A Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 05.10.2015 du 14.01.2016
‫واألرع‬
- High School Diploma , délivré par American ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Ar n°3344.15 B.O.N° 6430
Academy Casablanca U.S.A Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 05.10.2015 du 14.01.2016
‫واألرع‬

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- High School Diploma, délivré par Casablanca ‫فزع اآلداب‬ Ar n° 3345.15 B.O.N° 6430
U.S.A Baccalauréat
American School ‫شؼثح اآلداب‬ du 05.10.2015 du 14.01.2016

- High School Diploma, délivré par Casablanca َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar n° 3346.15 B.O.N° 6430
U.S.A Baccalauréat
American School ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 05.10.2015 du 14.01.2016

- General Educational Development , délivré par


َ‫شؼثح اآلداب واٌؼٍى‬ Ar n° 3347.15 B.O.N° 6430
U.S.A Baccalauréat
Commonwealth of Virginia ‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫اإلٔظأيح‬ du 05.10.2015 du 14.01.2016

- Diploma, délivré par Monroe-Woodbury High َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar n° 3348.15 B.O.N° 6430
U.S.A Baccalauréat
School, Central Valley, l’Etat de New-York ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 05.10.2015 du 14.01.2016

- Diploma, délivré par Carson Long Military ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬


Ar n° 3349.15 B.O.N° 6430
Academy, l’etat de Pennsylvanie U.S.A Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 05.10.2015 du 14.01.2016
‫واألرع‬
- Dipolma american de fin f’études secondaires,
َ‫شؼثح االداب واٌؼٍى‬ Ar n° 1315.15 B.O.N° 6479
U.S.A Baccalauréat
délivré par American school of paris ‫ ِظٍه االداب‬- ‫االٔظأيح‬ du 20.04.2016 du 04.07.2016

- Dploma, délivré par american academy – ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬


Ar n° 1316.15 B.O.N° 6479
Casablanca U.S.A Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 20.04.2016 du 04.07.2016
‫واألرع‬
- high school diploma, délivré par casablanca
َ‫شؼثح االداب واٌؼٍى‬ Ar n° 1317.15 B.O.N° 6479
U.S.A Baccalauréat
american school. ‫ ِظٍه االداب‬- ‫االٔظأيح‬ du 20.04.2016 du 04.07.2016

- high school diploma, délivré par San mateo


َ‫شؼثح االداب واٌؼٍى‬ Ar n° 1326.15 B.O.N° 6479
adult school san mateo union high school U.S.A Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫االٔظأيح‬
‫االٔظأيح‬ du 20.04.2016 du 04.07.2016
discrit, l’Etat de Californie

- High School Diploma, délivré par George


Washington Academy Casablanca , assorti de َ‫شؼثح االداب واٌؼٍى‬ Ar n° 2794.16 B.O.N° 6511
U.S.A Baccalauréat
‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫االٔظأيح‬ du 14.09.2016 du 24.10.2016
relevé de notes

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- High School Diploma, délivré par George
Washington Academy Casablanca , assorti de َ‫شؼثح االداب واٌؼٍى‬ Ar n° 2795.16 B.O.N° 6511
U.S.A Baccalauréat
‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫االٔظأيح‬ du 14.09.2016 du 24.10.2016
relevé de notes

- High School Diploma, délivré Casablanca َ‫شؼثح االداب واٌؼٍى‬ Ar n° 2796.16 B.O.N° 6511
U.S.A Baccalauréat َ‫ ِظٍه اٌؼٍى‬- ‫االٔظأيح‬
American School assorti de relevé de notes du 14.09.2016 du 24.10.2016
‫االٔظأيح‬
- High School Diploma, délivré Casablanca
َ‫شؼثح االداب واٌؼٍى‬ Ar n° 2797.16 B.O.N° 6511
U.S.A Baccalauréat
American School assorti de relevé de notes ‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫االٔظأيح‬ du 14.09.2016 du 24.10.2016

- Diploma « session : 2015 », délivré par


َ‫شؼثح االداب واٌؼٍى‬ Ar n° 505.17 B.O.N° 6563
U.S.A Baccalauréat
Casablanca American School. ‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫االٔظأيح‬ du 07.03.2017 du 24.04.2017

Diploma « session : 2013 », délivré par


Casablanca American School. assorti de relevé َ‫شؼثح االداب واٌؼٍى‬ Ar n° 506.17 B.O.N° 6563
U.S.A Baccalauréat
‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫االٔظأيح‬ du 07.03.2017 du 24.03.2017
de notes

Diploma « session : 2016 », délivré par


Casablanca American School. assorti de relevé َ‫شؼثح االداب واٌؼٍى‬ Ar n° 507.17 B.O.N° 6563
U.S.A Baccalauréat
‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫االٔظأيح‬ du 07.03.2017 du 24.04.2017
de notes

- High School Diploma « session 2012 »,


délivré par George Washington Academy – َ‫شؼثح االداب واٌؼٍى‬ Ar n° 508.17 B.O.N° 6563
U.S.A Baccalauréat
‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫االٔظأيح‬ du 07.03.2017 du 24.04.2017
Casablanca assorti de relevé de notes

- High School Equivalency Certificate , délivré


par le Ministère de l’Education, l’Etat de ‫فزع اآلداب – شؼثح‬ Ar n° 509.17 B.O.N° 6563
U.S.A Baccalauréat
‫اآلداب‬ du 07.03.2017 du 24.04.2017
Californie assorti de relevé de notes

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
- Diploma, délivré par Hill Regional Career
High School, l’Etat de New-Haven Connecticut َ‫شؼثح االداب واٌؼٍى‬ Ar n° 510.17 B.O.N° 6563
U.S.A Baccalauréat
‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫االٔظأيح‬ du 07.03.2017 du 24.04.2017
assorti de relevé de notes

-Diploma, délivré par Manson High School,


َ‫شؼثح االداب واٌؼٍى‬ Ar n° 511.17 B.O.N° 6563
U.S.A Baccalauréat
l’Etat de Washington. assorti de relevé de notes ‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫االٔظأيح‬ du 07.03.2017 du 24.04.2017

- Diploma « session : 2014 », délivré par


Casablanca American School assorti de relevé َ‫شؼثح االداب واٌؼٍى‬ Ar n° 512.17 B.O.N° 6563
U.S.A Baccalauréat
‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫االٔظأيح‬ du 07.03.2017 Du 24.04.2017
de notes

- High school diploma , délivré par American


َ‫شؼثح االداب واٌؼٍى‬ Ar n° B.O.N°
U.S.A Baccalauréat
Schoof of tangier-Maroc ‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫االٔظأيح‬ du du

- Diploma (session : juin 2015) , délivré par


Long Island city High School , Etat de New- َ‫شؼثح االداب واٌؼٍى‬ Ar n° B.O.N°
U.S.A Baccalauréat
‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫االٔظأيح‬ du du
York

- Hgh School Diploma ( session : juin 2013 )


délivré par George Washington Academy – َ‫شؼثح االداب واٌؼٍى‬ Ar n° B.O.N°
U.S.A Baccalauréat
‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫االٔظأيح‬ du du
Casablanca

Hgh School Diploma ( session : juin 2016 )


délivré par George Washington Academy – َ‫شؼثح االداب واٌؼٍى‬ Ar n° B.O.N°
U.S.A Baccalauréat
‫ ِظٍه اآلداب‬- ‫االٔظأيح‬ du du
Casablanca

ِٓ ‫ شهادج اٌذراطح اٌصأىيح اٌؼاِح " اٌمظُ اٌؼٍّي " اٌّظٍّح‬- ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ Ar n° 256.13 B.O.N° 6130
.ُ‫وسارج اٌرزتيح واٌرؼٍي‬ Yemen Baccalauréat
du 15.01.2013 du 28.02.2013
ِٓ ‫ شهادج اٌذراطح اٌصأىيح اٌؼاِح " اٌمظُ األدتي " اٌّظٍّح‬- Ar n° 2213.13 B.O.N° 6183
.ُ‫وسارج اٌرزتيح واٌرؼٍي‬ Yemen Baccalauréat ‫شؼثح اآلداب‬
du 04.07.2013 du 02.09.2013

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34
Diplômes Pays Equivalences Série Références Observations
‫ ٔعارٖ أشاز‬:‫ اٌرخظض‬،‫ شهادج اٌّؼاهذ اٌّهٕيح اٌظٕاػيح‬- َ‫فزع اٌؼٍى‬ Ar n° 1708.14 B.O.N° 6268
‫اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرؼٍيُ اٌفٕي واٌرذرية اٌّهٕي‬ Yemen Baccalauréat
‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬ du 06.05.2014 du 26.06.2014
ِٓ ‫ شهادج اٌذراطح اٌصأىيح اٌؼاِح " اٌمظُ اٌؼٍّي " اٌّظٍّح‬- ‫شؼثح اٌؼٍىَ اٌرعزيثيح‬
Ar n° 1182.16 B.O.N° 6464
.ُ‫وسارج اٌرزتيح واٌرؼٍي‬ Yemen Baccalauréat ‫ِظٍه ػٍىَ اٌؽياج‬
du 14.04.2016 du 12.05.2016
‫واألرع‬
‫ شهادج اٌذراطح اٌصأىيح اٌفٕيح اٌّظٍّح ِٓ وسارج اٌرزتيح‬- ‫فزع اٌهٕذطح اٌّيىأيىيح‬
Ar n° 471.17 B.O.N° 6561
. ُ‫واٌرؼٍي‬ Yemen Baccalauréat ‫شؼثح اٌظٕاػح‬
du 07.03.2017 Du 17.04.2017
‫اٌّيىأيىيح‬
- L’examen du 1er degré délivré par la faculté Arrêté Abrogé par Ar n°48.96
des sciences économiques de Belgrade. Yougoslavie Baccalauréat Droit Non publié du09.01.1996
du 31.03. 1967 B.O.N° 4361 du 18.03.1996
- L’attestation de l’examen de concours Abrogé par Ar n°54.96
Arrêté
d’inscription à la faculté vétérinaire de Yougoslavie Baccalauréat Non précisée Non publié du 09.01.1996
l’université à Belgrade. du 25.01. 1973
B.O.N° 4361 du 18.03.1996

Division des études juridiques/services des équivalences des diplômes


Siège Central du Ministère Bab Rouah- Rabat Tél : 0537 68 72 39 Fax : 0537 77 20 34

You might also like