‫‪Bacaan Tawasul (Hadhorot) Yang Benar & Lengkap‬‬ ‫)‪(Lengkap‬‬

‫ﷲ ْاﻟ َﻌظِ ْﯾ َم = ×‪3‬‬ ‫أَﺳْ َﺗ ْﻐ ِﻔ ُر َ‬

‫أَ ْﺷ َﮭ ُد اَنْ ﻵ ِاﻟَ َﮫ ِاﻻﱠﷲ ُ َوأَ ْﺷ َﮭ ُد أَنﱠ ﻣ َُﺣ ﱠﻣ ًدا رﱠ ﺳ ُْو ُل ِ‬
‫ﷲ‬
‫‪----------------------------‬‬
‫ﺻﺎﻟ َِﺣ ٍﺔ إﻟَﻰ َﺣﺿْ َر ِة اﻟ ﱠﻧ ِﺑﻲﱢ ْاﻟﻣُﺻْ َط َﻔﻰ ﻣ َُﺣ ﱠﻣ ٍد‬ ‫َﻋ َﻠﻰ َھ ِذ ِه اﻟ ﱢﻧ ﱠﯾ ِﺔ َو َﻋﻠَﻰ ُﻛ ﱢل ِﻧ ﱠﯾ ٍﺔ َ‬
‫ﺟ ِﮫ َو ُذ ِر ﱠﯾ ِﺗ ِﮫ َواَھْ ِل َﺑ ْﯾ ِﺗ ِﮫ ْاﻟﻛ َِرا ْم‬‫ﺻﻠﱠﻰ ﷲ ُ َﻋﻠَ ْﯾ ِﮫ َو َﺳﻠﱠ ْم‪َ ،‬و َﻋﻠَﻰ َءاﻟِ ِﮫ َوأَ ْز َوا ِ‬ ‫َ‬
‫أﺟْ َﻣ ِﻌﯾْن َﺷﯾْﺊٌ ِ◌ ِ ﻟَ ُﮭ ْم أﻟﻔﺎﺗﺣﺔ‬
‫‪----------------------------‬‬
‫ﺻﻠﱠﻰ ﷲُ َﻋﻠَ ْﯾ ِﮫ َو َﺳﻠﱠ ْم ُﺧﺻ ُْوﺻًﺎ‬ ‫ﷲ َ‬ ‫ب َرﺳ ُْو ِل ِ‬ ‫ُﺛ ﱠم إﻟَﻰ َﺣﺿْ َر ِة َﺟ ِﻣﯾ ِْﻊ أﺻْ َﺣﺎ ِ‬
‫ْن َﻋ َﻔﺎنْ َو َﻋﻠِﻲﱢ اﺑ ِ‬
‫ْن‬ ‫ْن ْاﻟ َﺧ َطﺎبْ َوﻋ ُْﺛ َﻣﺎنْ ِاﺑ ِ‬ ‫َﺳ ﱢﯾ ِد َﻧﺎ أﺑ ُْو َﺑ ْﻛ ٍر ﺻِ ِدﯾ ْْق َو ُﻋ َﻣ َراﺑ ِ‬
‫ﺻ َﺣﺎ َﺑ ِﺗ ِﮫ اَﺟْ َﻣ ِﻌﯾْن َوإﻟَﻰ َﺟ ِﻣﯾ ِْﻊ ْاﻷ ْﻧ ِﺑﯾﺂ ِء‬ ‫ِأﺑﻲ َطﺎﻟِبْ َو َﻋﻠَﻰ َﺑﺎ ِﻗ َﯾ ٍﺔ ِﻣنْ َ‬
‫ﯾن َواﻟ ﱡﺷ َﮭدَآ ِء َواﻟﺻﱠﺎﻟِ ِﺣﯾْن َو ْاﻟ ُﻌﻠَﻣﺂ ِء ْاﻟ َﻌﺎ ِﻣﻠِـﯾْن َو ْاﻟ َﻣ َﻼ ِﺋ َﻛ ِﺔ ْاﻟ ُﻣ َﻘرﱠ ِﺑﯾْن‬ ‫َو ْاﻟﻣُـرْ َﺳﻠِ ْـ َ‬
‫َو ْاﻟ َﻛر ُْو ِﺑ ﱢﯾﯾْن َواﻟرﱡ ْوﺣﺎ َ ِﻧﯾﱢﯾنْ َو ْاﻟ َﻛ َر َم ْاﻟ َﻛﺎﺗ ِِﺑﯾْن َوﻟ َِﺳ ﱢﯾ ِد َﻧﺎ َﻣ ٰﻠ ِﺋ َﻛ ِﺔ ِﺟﺑ ِْرﯾْل ِﻣ ْﯾ َﻛﺎﺋِ ْل‬
‫ش َﻋﻠَﯾ ِْﮭ ُم اﻟ ﱠﺳﻼَ ُم أَﺟْ َﻣ ِﻌﯾ َْن اﻟﻔﺎﺗﺣﺔ‬ ‫ِاﺳْ َراﻓِ ْﯾ ْل ﻋِ ْز َراﺋِ ْل َو َﺣ َﻣﻠَ ِﺔ ْاﻟ َﻌرْ ِ‬
‫‪----------------------------‬‬
‫ض إﻟَﻰ‬ ‫ﺎر ِق ْاﻷرْ ِ‬ ‫ﷲ ِﻣنْ ُﻛ ﱢل َوﻟِﻲﱟ َو َوﻟِ ﱠﯾ ٍﺔ ِﻣنْ َﻣ َﺷ ِ‬ ‫ُﺛ ﱠم إﻟَﻰ َﺣﺿْ َر ِة َﺟ ِﻣﯾ ِْﻊ ْأوﻟِ َﯾﺂ ِء ِ‬
‫س ﷲ ُ ﺳِ رﱠ ُھ ْم َو ُﺧﺻ ُْوﺻًﺎ‬ ‫ﺎر ِﺑ َﮭﺎ ِﻓﻲْ َﺑرﱢ َھﺎ َو َﺑﺣْ ِر َھﺎ َو َﺟ ِﻣﯾ ِْﻊ ْأوﻟِ َﯾﺂ ِء ِﺗﺳْ َﻌ ِﺔ َﻗ ﱠد َ‬ ‫َﻣ َﻐ ِ‬
‫ب‬‫ﺻﺎ ِﺣ ِ‬ ‫ْﺦ َﻋ ْﺑ ُد ْاﻟ َﻘﺎ ِدرْ ْاﻟ َﺟ ْﯾﻼَ ِﻧﻲْ َ‬ ‫ﷲ َﺳ ﱢﯾ ِد َﻧﺎ َﺷﯾ ِ‬ ‫ﺎن أَ ْوﻟِ َﯾﺂ ِء ِ‬
‫ِاﻟَﻰ َﺣﺿْ َر ِة ﺳ ُْﻠ َط ِ‬
‫ْﺦ ُﺟ َﻧ ْﯾ ِديْ ْاﻟ َﺑ ْﻐدَادِيﱢ‬ ‫س ﷲ ُ ﺳِ رﱠ هُ َوإﻟَﻰ َﺣﺿْ َر ِة َﺷﯾ ِ‬ ‫ﺎز ِة َﻗ ﱠد َ‬
‫ﻹﺟ َ‬ ‫ْاﻟ َﻛـَر َﻣ ِﺔ َو ْا َ‬
‫ْﺦ َﺑ َﮭﺎ ُء اﻟ ﱢدﯾْنْ اَﻟ ﱠﻧ ْﻘ َﺷ َﺑ ْﻧدِيﱢ َو إِﻟَﻰ َﺣﺿْ َر ِة َﻧ ِﺑﻰ ﺧِﺿِ ـرْ َو َﻧ ِﺑﻲْ إِ ْﻟ َﯾﺎسْ َو َﻧ ِﺑﻲْ‬ ‫َو َﺷﯾ ِ‬
‫ْإد ِرسْ َﻋﻠَﯾ ِْﮭـ ُم اﻟﺳﱠﻼ ُم أَﺟْ َﻣ ِﻌﯾ َْن‪ .‬اﻟﻔﺎﺗﺣﺔ‬
‫‪----------------------------‬‬
‫اح َﺟ ِﻣﯾ ِْﻊ أ َﺑﺂ ِء َﻧﺎ َوأ ُ ﱠﻣ َﮭﺎﺗِ َﻧﺎ َو َﺟ ﱢد َﻧﺎ َوﺟ ﱠد ِﺗ َﻧﺎ َو َﺧﺎﻟِ َﻧﺎ َو َﺧﺎﻟَ ِﺗ َﻧﺎ َو َﻋ ﱢﻣ َﻧﺎ‬ ‫ﺛ ﱠم إﻟَﻰ أرْ َو ِ‬
‫ُ‬
‫ﺧ َﻧﺎ َوﻟ َِﺟ ِﻣﯾ ِْﻊ‬ ‫َو َﻋ ﱠﻣ ِﺗ َﻧﺎ َو َﺟ ِﻣﯾ ِْﻊ أُﺳْ َﺗ ِذ َﻧﺎ َو أُﺳْ َﺗ َﺎذا ِﺗ َﻧﺎ َو َﻣ َﺷ ِﺎﯾ ِﺧ َﻧﺎ َو َﻣ َﺷ ِﺎﯾ ِﺦ َﻣ َﺷ ِﺎﯾ ِ‬
‫إﺧ َوا ِﻧ َﻧـﺎ ﻣ َِن‬ ‫ﺎﻋ ِﺗ َﻧﺎ َوﻟ َِﺟ ِﻣﯾ ِْﻊ َز ْو ِﺟ َﻧﺎ َو َز ْو َﺟ ِﺗ َﻧﺎ َواَ ْوﻻَ ِد َﻧﺎ َو َﺑ َﻧﺎ ِﺗ َﻧﺎ َو ُذ ِر ﱠﯾ ِﺗ َﻧﺎ َو ْ‬‫َﺟ َﻣ َ‬
‫ﺿ َر ﻓِﻲْ َھ َذا ْاﻟ َﻣﺟْ ﻠ ِ‬
‫ِس‬ ‫ت َوﻟِ َﻣنْ َﺣ َ‬ ‫ت َو ْاﻟﻣ ُْؤ ِﻣ ِﻧﯾ َْن َو ْاﻟﻣ ُْؤ ِﻣ َﻧﺎ ِ‬‫ْاﻟﻣُﺳـْﻠِ ِﻣﯾ َْن َو ْاﻟﻣُﺳْ ﻠِﻣـَﺎ ِ‬
‫َرﺣْ َﻣ ُﺔ ﷲ َﺗ َﻌﺎﻟَﻰ َﻋﻠَ ْﯾ َﻧﺎ َو َﻋﻠَﯾ ِْﮭ ْم أﺟْ َﻣ ِﻌﯾ َْن َﺷﯾْﺊ ِ ﱠ ِ ﻟَ َﻧﺎ َوﻟَ ُﮭ ْم‪ .‬اﻟﻔﺎﺗﺣﺔ‬
‫‪----------------------------‬‬
‫ت َو ْاﻟﻣ ُْؤ ِﻣ ِﻧﯾ َْن‬‫اح َﺟ ِﻣﯾ ِْﻊ أھْ ِل ْاﻟﻘُﺑ ُْو ِر ﻣ َِن ْاﻟﻣُﺳْ ﻠِ ِﻣﯾ َْن َو ْاﻟﻣُﺳْ ﻠِ َﻣﺎ ِ‬ ‫ُ‬
‫ﺛ ﱠم إﻟَﻰ أرْ َو ِ‬
‫اﻏﻔِرْ ﻟَ ُﮭ ْم َوارْ َﺣﻣْ ُﮭ ْم‬ ‫ت َو ُﺧﺻ ُْوﺻًﺎ إﻟَﻰ ر ُْو ِح‪ ..…:‬ﺑن‪/‬ﺑﻧت‪ ..‬اﻟﻠﱠ ُﮭ ﱠم ْ‬ ‫َو ْاﻟﻣ ُْؤ ِﻣ َﻧﺎ ِ‬
‫َو َﻋﺎﻓ ِِﮭ ْم َواﻋْ فُ َﻋ ْﻧ ُﮭ ْم َو ْاﻛ ِر ْم ُﻧ ُز ْوﻟَ ُﮭ ْم َو َوﺳِ ﻊْ َﻣ ْد َﺧﻠَ ُﮭ ْم َو َﺗ َﻘ ﱠﺑ ْل َﺣ َﺳ َﻧﺎﺗ ِِﮭ ْم َو َﻛ ﱢﻔرْ‬
‫َﺳ ﱢﯾ َﺋﺎﺗ ِِﮭ ْم َواﺟْ َﻌ ِل ْاﻟ َﺟ ﱠﻧ َﺔ َﻣﺄْ َوﯨﮭُم اﻟﻔﺎﺗﺣـﺔ‬
‫‪----------------------------‬‬
‫ﺣﯾ ِْم ﯾس‬ ‫ﷲ اﻟرﱠ ﺣْ َﻣ ِن اﻟرﱠ ِ‬ ‫ﺎن اﻟرﱠ ِﺟﯾ ِْم ِﺑﺳْ ِم ِ‬ ‫أَﻋ ُْو ُذ ِﺑﺎ ِ ﻣ َِن اﻟ ﱠﺷ ْﯾ َط ِ‬
‫‪Dari sini terus membaca Surah Yasiin secara berjama’ah seperti biasa umumnya‬‬
‫‪di masyarakat muslim As-Sayfi’iyah, bacaan surah Yasiin dibaca sampai selesai,‬‬
‫‪atu boleh juga tidak baca surah Yasiin langsung saja membaca:‬‬
‫‪----------------------------‬‬
‫ﻵ ِاﻟَ َﮫ ِاﻻﱠﷲ ُ َوﷲ ُ اَ ْﻛ َﺑرْ‬
‫ﷲ اﻟرﱠ ﺣْ َﻣ ِن اﻟرﱠ ِﺣﯾ ِْم * ﻗُ ْل ھ َُو ﷲ ُ أَ َﺣ ٌد * ﷲُ اﻟ ﱠ‬
‫ﺻ َﻣ ُد * ﻟَ ْم َﯾﻠ ِْد َوﻟَ ْم ﯾُوﻟَ ْد *‬ ‫ِﺑﺳْ ِم ِ‬
‫َوﻟَ ْم َﯾ ُﻛنْ ﻟَ ُﮫ ُﻛﻔُ ًوا أَ َﺣ ٌد * ‪٣‬ﻛﺎﻟﻲ‬
‫‪----------------------------‬‬
‫ﻵ ِاﻟَ َﮫ ِاﻻﱠﷲ ُ َوﷲ ُ اَ ْﻛ َﺑرْ‬
‫ُوذ ِﺑ َربﱢ ْاﻟ َﻔﻠَ ِق * ِﻣنْ َﺷرﱢ َﻣﺎ َﺧﻠَ َق * َو ِﻣنْ‬ ‫ﷲ اﻟرﱠ ﺣْ َﻣ ِن اﻟرﱠ ِﺣﯾْم * ﻗُ ْل أَﻋ ُ‬ ‫ِﺑﺳْ ِم ِ‬
‫ِ‬
‫ت ﻓِﻲ ْاﻟ ُﻌ َﻘ ِد * َو ِﻣنْ َﺷرﱢ َﺣﺎﺳِ ٍد إِ َذا‬
‫َﺷرﱢ َﻏﺎﺳِ ٍق إِ َذا َو َﻗب * َو ِﻣنْ َﺷرﱢ اﻟ ﱠﻧ ﱠﻔﺎ َﺛﺎ ِ‬
‫َﺣ َﺳدَ‬
‫‪----------------------------‬‬
‫ﻵ ِاﻟَ َﮫ ِاﻻﱠﷲ ُ َوﷲ ُ اَ ْﻛ َﺑرْ‬
‫ﺎس‬‫ﺎس * إِﻟَ ِﮫ اﻟ ﱠﻧ ِ‬
‫ﺎس * َﻣﻠِكِ اﻟ ﱠﻧ ِ‬ ‫ﷲ اﻟرﱠ ﺣْ َﻣ ِن اﻟرﱠ ِﺣﯾْم * ﻗُ ْل أَﻋ ُ‬
‫ُوذ ِﺑ َربﱢ اﻟ ﱠﻧ ِ‬ ‫ِﺑﺳْ ِم ِ‬
‫ِ‬
‫ﺎس * ﻣ َِن ْاﻟ ِﺟ ﱠﻧ ِﺔ‬
‫ور اﻟ ﱠﻧ ِ‬
‫ﺻ ُد ِ‬‫ﺎس * اﻟﱠذِي ﯾ َُوﺳْ ِوسُ ﻓِﻲ ُ‬‫اس ْاﻟ َﺧ ﱠﻧ ِ‬ ‫ِﻣنْ َﺷرﱢ ْاﻟ َوﺳْ َو ِ‬
‫ﺎس اﻟﻔﺎﺗﺣﺔ‬ ‫َواﻟ ﱠﻧ ِ‬
 ‫‪----------------------------‬‬
‫ِﯾم *‬ ‫ِﯾن * اﻟرﱠ ﺣْ َﻣ ِن اﻟرﱠ ﺣ ِ‬ ‫ِﯾم * ْاﻟ َﺣﻣْ ُد ِ◌ ِ َربﱢ ْاﻟ َﻌﺎﻟَﻣ َ‬ ‫ﷲ اﻟرﱠ ﺣْ َﻣ ِن اﻟرﱠ ﺣ ِ‬ ‫ِﺑﺳْ ِم ِ‬
‫ﱠﺎك َﻧﺳْ َﺗﻌِﯾنُ * اھْ ِد َﻧﺎ اﻟﺻ َﱢرا َط ْاﻟﻣُﺳْ َﺗﻘِﯾ َم *‬ ‫ﱠﺎك َﻧﻌْ ُﺑ ُد َوإِﯾ َ‬‫ﯾن * إِﯾ َ‬ ‫َﻣﺎﻟِكِ َﯾ ْو ِم اﻟ ﱢد ِ‬
‫ب َﻋﻠَﯾ ِْﮭ ْم َوﻻَاﻟﺿﱠﺎﻟﱢ َ‬
‫ﯾن‬ ‫ْت َﻋﻠَﯾ ِْﮭ ْم َﻏـﯾ ِْر ْاﻟ َﻣ ْﻐﺿُو ِ‬ ‫ِﯾن أَ ْﻧ َﻌﻣ َ‬ ‫اط اﻟﱠذ َ‬‫ﺻِ َر َ‬
‫‪----------------------------‬‬
‫ِﯾن *‬ ‫ْب ﻓِﯾ ِﮫ ُھ ًدى ﻟ ِْﻠ ُﻣ ﱠﺗﻘ َ‬ ‫ﷲ اﻟرّ ﺣﻣن اﻟرّ ﺣﯾم اﻟم * ذﻟ َِك ْاﻟ ِﻛ َﺗﺎبُ ﻻَ َرﯾ َ‬ ‫ﺑـﺳـم ِ‬
‫ون * َواﻟﱠذ َ‬
‫ِﯾن‬ ‫ُون اﻟﺻﱠـﻼَ َة َو ِﻣﻣﱠﺎ َر َز ْﻗ َﻧﺎ ُھ ْم ُﯾ ْﻧﻔِﻘُ َ‬ ‫ب َو ُﯾﻘِﯾﻣ َ‬ ‫ون ِﺑ ْﺎﻟ َﻐ ْﯾ ِ‬‫ِﯾن ﯾ ُْؤ ِﻣ ُﻧ َ‬‫اﻟﱠذ َ‬
‫ون * أُوﻟ ٰـﺋ َ‬
‫ِك‬ ‫ﺎﻵﺧ َِر ِة ُھ ْم ﯾُو ِﻗ ُﻧ َ‬ ‫ْك َو َﻣﺎ أ ُ ْﻧز َل ِﻣنْ َﻗ ْﺑﻠ َِك َوﺑ ْ ٰ‬ ‫ﯾ ُْؤ ِﻣ ُﻧون ِﺑ َﻣﺎ أ ُ ْﻧ ِز َل إِﻟَﯾ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ۤ‬
‫ﺣ ٌدﻻﱠ ِاﻟَ َﮫ إِﻻﱠ ھ َُو‬ ‫ُون * َواِﻟ ٰـ ُﮭ ُﻛ ْم ِاﻟَ ٌﮫ َوا ِ‬ ‫ِك ُھ ُم ْاﻟ ُﻣ ْﻔﻠِﺣ َ‬ ‫َﻋﻠَﻰ ُھ ًدى ِﻣنْ َرﺑ ِﱢﮭ ْم َوأُوﻟَﺋ َ‬
‫اﻟرﱠ ﺣْ ﻣنُ اﻟرﱠ ِﺣﯾْـ ُم ﷲ ُ ﻻَ إِﻟَ َﮫ إﻻﱠ ھ َُو ْاﻟ َﺣﻲﱡ ْاﻟ َﻘﯾﱡو ُم ﻻَ َﺗﺄْ ُﺧ ُذهُ ﺳِ َﻧ ٌﺔ َوﻻَ َﻧ ْو ٌم ﻟَ ُﮫ‬
‫ض َﻣنْ َذا اﻟﱠذِي َﯾ ْﺷ َﻔ ُﻊ ﻋِ ْﻧدَ ۤهُ إِﻻﱠ ِﺑﺈِ ْذ ِﻧ ِﮫ َﯾﻌْ ﻠَ ُم َﻣﺎ‬ ‫ت َو َﻣﺎ ﻓِﻲ اﻷَرْ ِ‬ ‫َﻣــﺎ ﻓِﻲ اﻟ ﱠﺳ َﻣ َوا ِ‬
‫ْط ْو َن ِﺑ َﺷﻲْ ٍء ِﻣنْ ﻋِ ْﻠ ِﻣ ِﮫ إِﻻﱠ ِﺑ َﻣﺎ َﺷﺎ َء َوﺳِ َﻊ‬ ‫ِﯾﮭ ْم َو َﻣﺎ َﺧ ْﻠ َﻔ ُﮭ ْم َوﻻَ ُﯾ ِﺣﯾ ُ‬ ‫َﺑﯾ َْن أَ ْﯾد ِ‬
‫ظ ُﮭ َﻣﺎ َوھ َُو ْاﻟ َﻌﻠِﻲﱡ ْاﻟ َﻌظِ ﯾ ُم‪.‬‬ ‫ض َوﻻَ َﯾ ُﺋو ُدهُ ِﺣ ْﻔ ُ‬ ‫ت َواﻷَرْ َ‬ ‫ُﻛرْ ﺳِ ﱡﯾ ُﮫ اﻟ ﱠﺳ َﻣ َوا ِ‬
‫ﷲ ْاﻟ َﻌظِ ْﯾ َم ‪٣ .‬ﻛﺎﻟﻲ‬ ‫أَﺳْ َﺗ ْﻐ ِﻔ ُر َ‬
‫‪----------------------------‬‬
‫اﻟذ ْﻛ ۤ‬ ‫ﺿ ُل ﱢ‬ ‫أَ ْﻓ َ‬
‫ـر َﻻ ِاﻟَ َﮫ إِﻻﱠﷲ ُ ﺣﻲﱞ ٍ‬
‫ﺑﺎق‬ ‫ِ‬
‫ﻻَ إﻟَ َﮫ إﻻﱠﷲ ُ َﺣﻲﱡ ﻣ ْﱠوﺟ ُْو ٌد‬
‫ۤ َﻻ ِاﻟَ َﮫ إِﻻﱠﷲ ُ َﺣﻲﱡ ﻣﱠﻌْ ﺑ ُْو ٌد‬
‫ۤ َﻻ ِاﻟَ َﮫ إِﻻﱠﷲُ‪َ ۤ ،‬ﻻ ِاﻟَ َﮫ إِﻻﱠﷲ ُ ‪40‬ﻛﺎﻟﻲ‬

‫ااﻟ َﺟﻼَ ِل َو ْ ِ‬
‫اﻹ ْﻛ َر ِام‬ ‫ﺻﻠﱠﻰ ﷲ ُ َﻋﻠَ ْﯾ ِﮫ َو َﺳﻠﱠ َم‪َ .‬ﯾﺎ َذ ْ‬ ‫ﷲ َ‬ ‫ﻻَ إﻟَ َﮫ إﻻﱠﷲ ُ ﻣ َُﺣ ﱠﻣ ُد رﱠ ﺳ ُْو ُل ِ‬
‫‪----------------------------‬‬
‫ِـرﯾ َْن َو َﺳﻠﱢ ْم َو َرﺿِ َﻲ‬ ‫َ‬
‫ﺻ ﱢل َو َﺳﻠﱢ ْم َﻋﻠَﻰ َﺳ ﱢﯾ ِد َﻧﺎ ﻣ َُﺣ ﱠﻣ ٍد َﺳ ﱢﯾ ِد ْاﻷوﱠ ﻟِﯾْن َو ْاﻷﺧ ِ‬ ‫اﻟ ٰﻠّ ُﮭ ﱠم َ‬
‫ﷲ أَﺟْ َﻣ ِﻌﯾ َْن‪ .‬آﻣﯾن َﯾﺎ َربﱠ ْاﻟ َﻌﺎﻟَ ِﻣﯾ َْن‪.‬‬ ‫ﺻ َﺣﺎ َﺑ ِﺔ َرﺳ ُْو ِل ِ‬ ‫ﷲ ُ َﺗ َﻌﺎﻟَﻰ َﻋنْ ُﻛ ﱢل َ‬
‫ﺎر ﱠﺑ َﻧﺎ ﻟَ َك‬‫اَ ْﻟ َﺣﻣْ ُد ِ ﱠ ِ َربﱠ ْاﻟ َﻌﺎﻟَ ِﻣﯾ َْن َﯾﺎﻣﱠﻌْ ﺑ ُْو ُد َﺣﻣْ ًدا ﯾ َُوﻓِﻰ ِﻧﻌْ َﻣ ُﮫ َو ُﯾ َﻛﺎﻓِﺊُ َﻣ ِزﯾْدَ هُ َﯾ َ‬
‫ﺻ ﱢل َﻋﻠَﻰ‬ ‫ِك‪ .‬اﻟﻠّ ُﮭ ﱠم َ‬ ‫ـرﯾ ِْم َو َﻋـظِ ﯾ ِْم ﺳ ُْﻠ َطﺎﻧ َ‬
‫ْاﻟ َﺣﻣْ ُد َﻛ َﻣﺎ َﯾ ْﻧ َﺑ ِﻐﻲْ ﻟ َِﺟﻼَ ِل َوﺟْ ِﮭ َك ْاﻟ َﻛ ِ‬
‫ت َو َﺗ ْﻘﺿِ ﻰ ﻟَ َﻧﺎ ِﺑ َﮭﺎ‬ ‫ال َو ْاﻷ َﻓﺎ ِ‬ ‫ﺻﻼ ًة ُﺗ ْﻧ ِﺟ ْﯾ َﻧﺎ ِﺑ َﮭﺎ ِﻣنْ َﺟ ِﻣﯾ ِْﻊ ْاﻻھْ َو ِ‬ ‫َﺳ ﱢﯾ ِد َﻧﺎ ﻣ َُﺣ ﱠﻣ ٍد َ‬
‫ت َو َﺗرْ َﻓﻌُﻧـَﺎ ِﺑﮭـَﺎﻋِ ْﻧدَك‬ ‫ت َو ُﺗ َط ﱢﮭ ُر َﻧﺎ ِﺑ َﮭﺎ ِﻣنْ َﺟ ِﻣﯾ ِْﻊ اﻟ ﱠﺳﯾﱢﺄ َ ِ‬ ‫ﺎﺟﺎ ِ‬ ‫ِﻣنْ َﺟ ِﻣﯾ ِْﻊ ْاﻟ َﺣ َ‬
‫ت ِﻓﻲْ ْاﻟ َﺣ َﯾﺎ ِ‬
‫ت‬ ‫ت ِﻣنْ َﺟ ِﻣﯾ ِْﻊ ْاﻟ َﺧﯾ َْرا ِ‬ ‫ﺻﻰ ْاﻟ َﻐﺎ َﯾﺎ ِ‬ ‫ت َو ُﺗ َﺑﻠﱢ ُﻐ َﻧﺎ ِﺑ َﮭﺎ اَ ْﻗ َ‬ ‫اَﻋْ ﻠَﻰ اﻟ ﱠد َر َﺟﺎ ِ‬
‫ﺻ ﱢل َو َﺳﻠﱢ ْم َﻋﻠَﻰ َﺳ ﱢﯾ ِد َﻧﺎ‬ ‫ِك َﯾﺎ اَرْ َﺣ َم اﻟرﱠ ا ِﺣ ِﻣﯾ َْن * اﻟ ٰﻠّ ُﮭ ﱠم َ‬ ‫ت ِﺑ َرﺣْ َﻣﺗ َ‬ ‫َو َﺑﻌْ دَ ْاﻟ َﻣ َﻣـﺎ ِ‬
‫ﺟ ِﮫ َو ُذ ِر ﱠﯾﺗِ ِﮫ َواَھْ ِل َﺑ ْﯾﺗِ ِﮫ‬ ‫ﺻﻠﱠﻰ ﷲ ُ َﻋﻠَ ْﯾ ِﮫ َوﺳﻠﱠ َم َو َﻋﻠَﻰ اَﻟِ ِﮫ واَ ْز َوا ِ‬ ‫ﻣ َُﺣ ﱠﻣ ٍد َ‬
‫ً َ‬ ‫ْ‬ ‫اَﻟﻠﱠﮭ ﱠم اَ ْوﺻِ ْل َﺛ َو َ‬
‫اح َﺟ ِﻣﯾ ِْﻊ أ َﺑﺂ ِء َﻧﺎ‬ ‫اب َﻣﺎ َﻗ َر ْﺋ َﻧﺎهُ َو َﻣﺎ َھﻠَﻠ َﻧﺎهُ َھﺎ ِد َﯾﺔ ِﻷرْ َو ِ‬
‫َوأ ُ ﱠﻣ َﮭﺎ ِﺗ َﻧﺎ َو َﺟ ﱢد َﻧﺎ َوﺟ ﱠد ِﺗ َﻧﺎ َو َﺧﺎﻟِ َﻧﺎ َو َﺧﺎﻟَ ِﺗ َﻧﺎ َو َﻋ ﱢﻣ َﻧﺎ َو َﻋ ﱠﻣﺗِ َﻧﺎ َو َﺟ ِﻣﯾ ِْﻊ‬
‫ﺎﻋ ِﺗ َﻧﺎ َوﻟ َِﺟ ِﻣﯾ ِْﻊ‬ ‫ﺧ َﻧﺎ َوﻟ َِﺟ ِﻣﯾ ِْﻊ َﺟ َﻣ َ‬ ‫أُﺳْ َﺗ ِذ َﻧﺎ َوأَﺳْ َﺗ َﺎذا ِﺗ َﻧﺎ َو َﻣ َﺷ ِﺎﯾ ِﺧ َﻧﺎ َو َﻣ َﺷ ِﺎﯾ ِﺦ َﻣ َﺷ ِﺎﯾ ِ‬
‫ــوا ِﻧ َﻧﺎ ﻣ َِن ْاﻟﻣُـﺳْ ﻠِ ِﻣﯾ َْن‬ ‫َز ْو ِﺟ َﻧﺎ َو َز ْو َﺟ ِﺗ َﻧﺎ َواَ ْوﻻ ِد َﻧﺎ َو َﺑ َﻧﺎ ِﺗ َﻧﺎ َو ُذ ِر ﱠﯾﺗِ َﻧﺎ َو ْ‬
‫إﺧ َ‬
‫ِس َرﺣْ َﻣ ُﺔ‬ ‫ـر ِﻓﻲْ َھ َذا ْاﻟ َﻣﺟْ ﻠ ِ‬ ‫ﺿ َ‬ ‫ت َوﻟِ َﻣنْ َﺣ َ‬ ‫ت َو ْاﻟﻣ ُْؤ ِﻣﻧِﯾ َْن َو ْاﻟﻣ ُْؤ ِﻣ َﻧـﺎ ِ‬ ‫َو ْاﻟﻣُﺳْ ﻠِ َﻣـﺎ ِ‬
‫ـل ْاﻟﻘُﺑ ُْو ِر‬ ‫ً‬ ‫ُ‬
‫اح َﺟ ِﻣﯾ ِْﻊ أھْ ِ‬ ‫ﷲ َﺗ َﻌﺎﻟَﻰ َﻋﻠَ ْﯾ َﻧﺎ َو َﻋﻠَﯾ ِْﮭ ْـم أﺟْ َﻣ ِﻌﯾ َْن ﺛ ﱠم َھﺎ ِد َﯾﺔ إﻟَﻰ أرْ َو ِ‬ ‫ِ‬
‫ت َو ْاﻟﻣ ُْؤ ِﻣ ِﻧﯾ َْن‬ ‫ِﻣنْ أَھْ ﻠِ َﻧﺎ ﻣ َِن ْاﻟﻣُﺳْ ﻠِ ِﻣﯾ َْن َو ْاﻟﻣُﺳْ ﻠِ َﻣﺎ ِ‬
‫ت َو ُﺧﺻ ُْوﺻًﺎ إﻟَﻰ ر ُْو ِح‪.…… :‬ﺑن ‪ /‬ﺑﻧت…………‪.‬‬ ‫َو ْاﻟﻣ ُْؤ ِﻣ َﻧـﺎ ِ‬
‫اﻏ ِﻔـرْ ﻟَ ُﮭ ْم َوارْ َﺣﻣْ ُﮭ ْم َو َﻋﺎﻓ ِِﮭ ْم َواﻋْ فُ َﻋ ْﻧ ُﮭ ْم َوا ْﻛ ِر ْم ُﻧ ُزﻟَ ُﮭ ْم َو َوﺳِ ﻊْ‬ ‫اﻟﻠﱠﮭُـ ﱠم ْ‬
‫ﺣ ِﻣﯾ َْن أﻟﻠﱠ ُﮭ ﱠم‬ ‫َﻣ ْد َﺧﻠَ ُﮭ ْم َو َﺗ َﻘ ﱠﺑ ْل َﺣ َﺳ َﻧﺎﺗ ِِﮭ ْم َو َﻛ ﱢﻔرْ َﺳﯾﱢﺄَﺗ ِِﮭ ْم ِﺑ َرﺣْ َﻣﺗِكِ َﯾﺎاَرْ َﺣ َم اﻟرﱠ ا ِ‬
‫ﺎض ْاﻟ َﺟ ﱠﻧ ِﺔ َوﻻَ َﺗﺟْ َﻌ ْل‬ ‫ﺿ ًﺔ ِﻣنْ ِر َﯾ ِ‬ ‫اﺟْ َﻌ ْل ﻗُﺑ ُْو َر ُھ ْم َو ﻗُﺑ ُْو َرھُنﱠ َر ْو َ‬
‫ان* اَﻟﻠﱠﮭُـ ﱠم ﻻَ َﺗﺣْ ِرﻣْ َﻧﺎ اَﺟْ َرھُم َوﻻَ‬ ‫ﻗُﺑ ُْو َر ُھ ْم َوﻗُﺑ ُْو َرھُنﱠ ُﺣ ْﻔ َر ًة ِﻣنْ ُﺣ َﻔ ِر اﻟ ﱢﻧ َر ِ‬
‫ﺎن َوﻻَ َﺗﺟْ َﻌ ْل ِﻓﻲْ‬ ‫ﻹ ْﯾ َﻣ ِ‬ ‫ﻹﺧ َـوا ِﻧ َﻧـﺎ اﻟﱠ ِذﯾ َْن َﺳ َﺑـﻘُ ْو َن ِﺑﺎْ ِ‬ ‫اﻏﻔِرْ ﻟَ َﻧﺎ َوﻟَ ُﮭ ْم َو ْ‬ ‫َﺗ ْﻔ ِﺗ َﻧﺎ َﺑﻌْ دَ ُھ ْم َو ْ‬
‫ارﺑﱠﻧــَﺎ إ ﱠﻧ َك َرؤُ فٌ رﱠ ِﺣ ْﯾ ٌم َر ﱠﺑ َﻧﺎ َھب ◌ْ ﻟَ َﻧﺎ ِﻣنْ اَ ْز َوا ِﺟ َﻧﺎ‬ ‫ﻗُﻠ ُ ْو ِﺑ َﻧﺎ ﻏِ ـﻼً ﻟِﻠﱠ ِذﯾ َْن َءا َﻣ ُﻧ ْو َ‬
‫َو ُذ ِرﯾﱠﺎ ِﺗ َﻧﺎ ﻗُرﱠ َة اَﻋْ ﯾ ُِن َواﺟْ َﻌ ْﻠ َﻧﺎ ﻟ ِْﻠ ُﻣ ﱠﺗ ِﻘﯾ َْن ِا َﻣﺎﻣًﺎ ‪َ *.‬ر ﱠﺑ َﻧﺎ َءا ِﺗ َﻧﺎ ﻓِﻰ اﻟ ﱡد ْﻧ َﯾﺎ َﺣ َﺳ َﻧ ًﺔ‬
‫ﱢك َربﱢ ْاﻟﻌ ﱠِز ِة َﻋﻣﱠﺎ َﯾﺻِ ﻔُ ْو َن‬ ‫ﺎن َرﺑ َ‬ ‫ﺎر‪ُ .‬ﺳﺑ َْﺣ َ‬ ‫اب اﻟ ﱠﻧ ِ‬ ‫وﱠ ﻓِﻲ اﻷﺧ َِر ِة َﺣ َﺳ َﻧ ًﺔ وﱠ ِﻗ َﻧﺎ َﻋ َذ َ‬
‫َو َﺳﻶ ٌم َﻋﻠَﻰ ْاﻟﻣُـرْ َﺳﻠِﯾ َْن َو ْاﻟ َﺣﻣْ ُد ِ ﱠ ِ َربّ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾن * اﻟﻔﺎﺗﺣﺔ‬