Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Film 33

    Uploaded by

    Laura
    7 views68 pages
    cine

    Original Title

    Film-33

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    cine

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    7 views68 pages

    Film 33

    Uploaded by

    Laura
    cine

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 68
    Primer plano — de tu talento. ee Dttesencrn Ta aT ero) Toe US Cen AC) SC uum RUE EC) AY OU Coes aay @ OS WS 0 a Oe Ete} ea ia Cc SRC Lc LO ER fertile ls er] CL DIC CEC Ih BOR CUr Tg ae — Sumario 6 Malén La cicatriz, de Steve Sekely, cine interactivo y musica, 10 Antonioni - Wenders Mas alla de fa nubes, un fin singular, compuesto a cuatro Thanos en cuatro episodios hace ya casi evaroafos, se estrena Finalmente en Buenos Aies. Maria Fasce asisto a su presentacion en Paris y Alvaro Buea lo reset desde Londres, 16 John Sayles El realizador independiente estuvo en Buenos Aires para presentar Hombres armados, Diego Curubeto tuvo veinte minutos para ialogar con él sobre el film, pero también sobre Roger Corman y William Castle. 20 Cine Argentino Tras mucha demora se estrena la extraordinaria Picado Fino ‘de Esteban Sapir. Carlos Salgado vuelve a verla y conversa con el vealzator. Ades lo mejor de las YX Jomadas de Unciar an Vil Gesell, reseadas por Femando Marin Pai 28 Dossier Historieta y cine ‘Aunque la reacidn entre ambas expresiones siempre fue muy fui, a a impresin de haberseincrementado con propuestas impensables hasta hace poco tiempo alr. Elvio Gandotio se inspira en Scorsese para formula algunas rellexiones sobre elt Fabio Blanco examina os casos de Spawn y Blake y Mortimer, viaja al Leno Oriente para rescalr la saga del Lobo y Su Gachorro,y aizmas repasa los dos primeros Batman, Rocketeer, The Flash y la nueva encarnacion de El Fantasma Los méritos de Barb Wire y Tank Girl son minuciosamente observados y descriptos por Diego Curubeto, mientras Bettina inliesa enamarada de Dylan Dog 50 Tabbia Alguras nolas sobre John Cassavetes, esoritas por Alberto Tabbia y ‘compiiadas por Edgardo Cazarnsky, anticipan un ciclo retrospect (6 inusuales carcteristicas 54 Cine literatura argentina Julio Cortazar Una critica sabre Los olvidados por Julio Cortizar,rescalada por ‘Jorge M. Cousel. llustré Sat, especialmente para Film, 58 Clasicos Natives En Plaza de Almas regresa a cine Olga Zubary, después de \demasiados atios. Abel Posadas hlvana recuerdos 64 Cable para mayo fresco, Cine y series par atravesar mayo, que vies En unio volveremos y seremos men Abril/Mayo ’98 Archivo Historic gentinas | www.ahira.com.ar CINE CLASIC Y DE AUTOR ICC bites ALQUILER. Y VENTA eas DOCUMENTALES DVD VIDEO fel ost fea PECTADORES BIBLIOTECA DE CINE PARA Ny EN CDROM ENCICLOPEDIAS. MULTIMEDIA ya jate No} O'HIGGINS acer eee CREDA TAC Dcaerary ° yan Dog nla pi Olga Zubarry, The Flash, ‘Michelangelo Antonioni Wim Wenders vy John Sayles Hacen Film nando Matin Pela Aldo Pay Femnanc Paula Fab Disefio. Diego Cabello cer Direccién Comercial ‘Ado Paparela Colaboran en este nimero io Blanco ‘Avaro Buela ‘Joige Miguel Couselo Edgardo Cozarinsky Diego Curubeto Octavio Fabiano Mara Fasce EivioE. Gandatto Fernando Kabusack ia Lara atl Manrupe ‘Abel Posadas ermeneaiido Sat Carlos Salgado ‘Nero Tabbia Corresponsales: N.York Galil Chstik Los Angeles Guillermina Zabala Alem: Claudia Palozo Holanda era Cieza Impresién Sociedad impresora Americana Distribuctén Capital feccaro Sénche2 & Cl. (= 342-4031) interior Disa (= 304-4973) = g a opinion de los autores yno neces * Cassettes + Compact Discs (nacionales eimportados) GRAMM’ * Videos (naconales e importados) 5 RECORDS + Audio lS * Accesorios CD y Videos * Banderas importadas * Remeras * Buzos * Posters (naclonles e importados) AV. RIVADAVIA 5900 (1406) BS. AS. TEL/FAX: 431-4493 Envios al interior let g Gn. Dag ita lub de LdorDise ¢ Perfeccion en imagen y sonido * Alquiler y Venta E Echeverria 2460 y Paraguay 1574 Capital Tel: 788-1816 / 422-8095 / 496-1131 / 813-6888 BRERA CNTELEQUIA “Una libreria hecha a tu medida” Comics - Cine - Musica - Ciencia Ficcidn - Horror Fantasfa - Erotismo - Figuritas - Magic Posters - Remeras - Maquetas - Mufiecos CD Rom - Playstation - Literatura Taleahuano 470 * (1013) Cap. Fed. Lunes a sabados de 10 a 20 hs. Tel.: 371-0886 Juramento 2584 « (1428) Cap. Fed. Lunes a sabados de 10 a 20 hs Tel.: 788-4521 clasicos pintar con luz (or Fernando Martin Pefia ace pocos meses eed por primera ver en los Ess Unidos La cieati, un flim nor que [a productors Engle-Lion sealizé en 1948, Muchosestudiososhicieron entonces tun descubrimiento quel cinfilos argent to de coleccionistas como el gran Alfredo Li Gout La ccatrie circlé en 16min darane dads por los cineclubes prefs. El 0 pasado, una copia del fn fue comprada por la Filoteca Buenos Aires y copa vdeo y la di, permitiendo ahora que J ello Epoca transcribié esa descbridor ‘Como varios oes els dela serie mega que la Bagle-Lion produjoafnes de a década de '40 porinciaivadelejecuivo Brian Fay (vee il 29) Lacan ex de tna eliad escepional y cjem plifca la poderss influcncacinemarogrdia dal Imps Selly, del fodgraf Jo Alton, y del ctor Paul Henreid. Aunque habe quien pci recondrlo coms el gain de Bete Davis en La extra pasa- jera(Now, Voyager ving Rapper-1942), Heed alcaaé a inmonalida por interpret en Casa- blanca VictrL asl, lide dela resistencia que i Bergman con HurmpheeyBoart paracscapardelosmais Quek co- o Austroingaro,cuna del director Steve compartealn y depende de ‘mo un guifoaese rol, Henrcid denominé “Viewor Barco a uno de los dos pe najes que inerpreta cn La cieatrz, sportnda ast otro roque hingaroa la historia ET otro personaje ce Mente en el filmes su protagonist, John Muller, un maleante con back _rounilasiverstatioyafcinalapsicologia. Como ‘tts films dea Eagle-Lion, Laciatrizempieraen yww.ahira.com.ar la cine e inroduce aso personae principal por iermeio de un narradr en of Muller aaa de cunplirsucondena, se tine con anigusclega cimpuisa un golpeaudez aun gar, propiedad de un gingster importante. Impcabl, ginger dace perseguir y eiminara todos los miembros de Jabanda de Maller, quien, mienrastanco,srefi- given cl anonimato de wn empleo oscuro. Un dia descubreprovidencialmencequctencun soisen Ia peronade Victor Barto, xtos pricoanalss al nico ago que los diferencia es wna cca en ta mgjila. Sabiéndose aorealado, Muller decide mazar a Barok y amir idenidad, sn leur gusyenet cine deinfluenca europe, l destino no suele jugar favor de tals decsiones Laluzes para todos Enocasinal dasersobre cine negro publcado en elrvimero29 de Film se destaé como corresponde Jaimportancia quetuvoel fordgrafo John Alton en Ia consolidacin dela imagen del géneto. Alon, que pas varios aos de su larguisima vida en A gentina ¢ hizo aqt sus primeros milagros con ol Danco y negro, fue tan autor dele ils que foto- grad como sus respocivs decors imprimien ddounestlo que dsplegé todo su poteneal dena de los confines del fds nor Ese elo se vineula ficlmente al exprsioismo pero ctuvo ademis un partcularmanera de valorarlaincidencia dela lurantfical, de enriquecerlacomposicin decada plano con sombras que apotaban clima pero ade- mmisvesianel decorado yayudaban aocutarlamo- desta de los presupuestos. Aungue gan un Oscar por a fotografia en colores del llr inl de Sin fonia de Paris (An American in Paris, Vincente Minneli-1951), Alton no duré mucho tempo en losgrandesesudiasyseencontéeabajando prom toen el cine independiente de clase B, donde ter ‘mind por aportr lo mejor de su obra. Parece que ds roles sabia cémo proporcionarel ode una producién standard aun film de easto ridculo. Archivo Historico de Revistas Argentinas Esacapacidadlecomplicé avida conlossndicatos Ae os estuios pero la vovi imvalrabl para los productores que tabajaban porsucuentay con po En La catia su presencia es fundamental porque, como en muchos fils de Fale, lasuper- ficie dela crama desafia constantementela sus sid dela incredulidad par priorizreimpactode dererminadassirsaciones emotivas. La riqueea de Inimagen de Alton cubreem estca0 yan solos posible vacios exceny cos sno tambign los dae matics: para este film casi exclusivamente noctu alrededor deun hombre que v= veparasi mismo, ueasume a identidad de ox0y aque finalmence quiere recuperarla propia Alton se ‘ale de cada plano para potencat la subjetvidad Adel protagonista einerementar asa impresin de pesailla culpable ques vaimprimindo en l ce tebro dl expectador.Subrayando la imporancia dela mirada del otro sobre la apariencia propia, la cimara omacl punto de vista de Muller minutos con un wtentico ‘ato comoen Titanic. que también sefilen Mé igo El eireuito de ines que pueden exhiir peli cul con subtulos es realmente limitado, aproxi- ‘madamenteun uno porcientodetotadelmereado, yyporesouna plies como Hombres armados 0 Doede serum éxito de taguills, pero sfpuederecupe- aru inversion, Como la pelicula se ambienta en un pais no Identificado hay certo clima fantastico llama- tivo dado lo politico y realista del tema, Bueno, hay algo de leyenda, como de Et mago de 0 de EI corazin de las tnieblas de Conrad. Y también algo del realismo mégico latinoamericano. Para poder hacerun film en espaol sobre un tema Jatinoamericano aunque ereo que es un conticto universal tuve que estudiar mucho, aprender el idioma. Yoyahabiaeseritounanovelasabreloscu- banos que viven en los Estados Unidos, Las Gusa -4Cémo surgi la dea de darle el papel prota onico a Federico Luppi? Yo lo habia visto en pelfulas argentinas como ‘Tiempo de revaneha (Adolfo Aristarai, 1981), Uitimos as dea vitima (Aristarsin, 1982), yen Funny Little Dirty War (Vo habr mas penas ni ‘lio, Héctor Olivere-1983). ¥ también ene! film mexicano de terror Cronos de Guillermo del Toro. ‘Yo eserbflastima pelicula de del Toro cl film de terror eon insectosgigantes Mimic, y él me reco: ‘mendé que Hamaraa Luppi Eun gran actor, ys bre todo es un actor muy gencroso con sus comp Aeros de elenco, algo muy importante teniendo en {cuenta que trabaé con muchos actores que nunca habia fmado una pelicula y que eran anareurs 0 bien gente de grupos de featrocampesino. Es toda ‘gente que nncatieneocesién detrabajarenun film debido a tener la ter oscura: si uno ve la TV mexi- ‘cana parece que esti viviendo en Sueca, porque son todos rubs. -Sufflm anterior, Estelle solitara tiene puntos ‘en comiin con un cuento de Borges, Tema del Traidor y del Héroe, que filmo hace tiempo Bertolucci en La estratepia de la Arana, -Conozco los cuentos de Borges vila pelicula de Bertoluee hace mucho tiempo-, pero creo que fa influencia que pudo tener su obra en Estrella soi- {aria sms bien inconciente. Entodocaso obra ‘de Borges tiene que ver con contr historias de vi- sdasparalelasquesecruzanen un uo, ylapeleula tiene que ver con eso, Ese caso es como el de otra de mis peliculas Passion Fish, que puede vere ‘como una versién de Persona (Idem, 1966) de ‘Bergman pero con un tono muy diferente. Es que a veces lstramas son purecides, peroalsercontadas desde el puntode vista de otro autor, producen una obra diferent. Como Kurosawa, que tom Cose- ‘ha roa de Hammett para hacer Yoimbo que ska v7 inspro peliculas como Fistful of Dollars (Por “un puiado de délares, Sergio Leone-1964) y Last Man Standing (Ene dos juegos, Walter Hill 196) -WNo le gustaria intentar contar con el presi puesto que le puede dar uno de os grandes es- tudlos? Yo me manejo dentro del cine independiente, pe- ro no tengo una relacin mala con los estudins. Es mis, mi proxima pelicula, Limbo, es una historia depescadoresen Alaska que costar 1Omillonesde Mira Ban y len Hovde, Maria Tui, Lynn Mili, Elen Barkin Bonar, Kevin Bacon Coguonisi, ‘The Clan of the Cave Bear, de Michuel Hana, Parla eed, James John Doo, Cris 1962 1985 ‘Wild Thing, de Max thle Onin, Robe Baty Bucy. Libre, Breaking In, de 8 Forsyth, curt Rey Casey Stereo, Sela Kelly, Alat Salm, Rob Knepoe, Davi, Maury Chay, Video Club GATOPARDO Los clasicos que estas buscando encontralos en Videoclub Gatopardo Piedras 1086 (San Telmo) Tel: 300 - 5139 Estacionamiento sin cargo 18.Fitem HEHE, Historico de Revistas Argentinas Shannon's Deal Asesor ceativa. 4 Men in War (Horres de que), de Pay Lang, efDolgh Lundgren, Argument como realizador 1960 Return of the Secaucus 7, care Art Gordon Clapp, MapoieCousinea, Adame, Bruce MacDorald, Jean Passananie, Maggie ene Gifts, dane Hallren, Jon res, Jo Henderson, Jessica Wright MacDonald, Jesse Solomon, Maggi Renzi, J. Baby it's You, c/Rosena Aquat, Vincent Spano, Joanna Merlin, Jack Davidson Nick essina, Lara Dana, Tracy Pollan, Mathew Mogine, Robert Downey, The Brother trom Another Planet, coe Merton, Ory Edwards, ive James, Leonard Jackson, Magia Ren, Rost Le Nie, J. Matewan, (is Cooper, Wil Oisham, Mary Denne Bob Gunton James Ea Jones, Kevin Tighe, Gordon Clapp, Josh Mostel Joe Gras, Maggie Rel J. 1988. Eight Men Out, lotr Cusack. iiton Janes, Michael Lerner, Christopher Lioyd, John Manorey, Chale heen, D, . Sweeney, Don Harvey Michael Rooker, Pty Lang, lames, Bil rn, Maggie Renz. ‘Mountainview: cotomtgi City of ope. cVincentSearo,TonyLoBiano, Joe Maron, JS, Angela Basset, Kevin Tiana, ‘dosh Mosel, Joe Gifs, Gina Gershon, Ray ‘ata 1964 1987 1989 1931 1992 Passion Fish (Esl 07 of agua, Mary ‘MeDonnel, Alte Woodard, VoncieCutis-Hll, David Stain, Leo Burmester Angela Bassa 1904. The Secret of Roan nis (és Inst), Henny Courtney, Elen C Lally Ricard Sheridan. Lone Star, cis Kiss, Chris Cooper, Elizabeth Peta, Clifton James, Matthew MoConaughey,Fances McDormand ‘Men with Guns / Hombres armados 1996 1997 www.ahira.com.ar CENTRO DE REPARACIONES Video = Audio - Foto VIDEO CAMARAS Monitores Transcodificadores VIDEO CASETERAS Sa Editoras Mixter TV COLOR Controles Remotos AUDIO Grabadores/Diskman/Walkman/ | Centros Musicales PROYECTORES @ Retroproyectores Episcopios CAMARAS Lentes/Zoom/Flash Fotémetro Riobamba 455 TEL: 372 - 1332 Junto a Film en su 6° aniversario Archivo Historico de Revistas Argentinas BUENOS AIRES [»! COMUNICACION Ls Centro de Capacitaci6n y Produccién CINE TV VIDEO Abierta la inscripcidn ciclo 98 Carrera de Comunicacién Audiovisual Cine + TY + Video Inicio: marzo “98 Duracién: 3 afios Taller de Direccién y Produccién Video y Televisién Inicio: al 98 Duracién: 9 meses VACANTES LIMITADAS Perc Tel, (S4-1) 958-4395 / 4502 Fax (54-1) 961-0219 www.ahira.com.ar CADE Esteban Sapir tiene 30 aos, wes de los cuales decidsinvetirenel proceso determina su primer Jargometeae, Pieado Fino, una produccién wot ‘mentcindependienterealizadaen Iémmaueahora, ‘ampliada a 35mm, fnalmente log un estreno comercial. lm habla tendo sus primeras exhi- biciones piblicas en 1996, en un ciclo de Cine Argentino Inédito que organi esta revista en la sala Leopold Lugones y desde entonees circu ron versiones sobre su estreno que fueron prolijamente reutades por la realidad. Mientras tanto, Sapir ha seguid desempeiindose como Airector de fxogratia © cameraman de diversos films, entre cllos Un erisantemo estalla en ‘Cincoesquinas, ce Daniel Burman, La vida segin Mor cbacurs Cea Ro pea See eee Cee EN EV semueeenncnmranctaned ms extensa hecha poe Sergio Wolf y publicada en ESTEBAN aluiler de equipos, por ejemplo, me dion una In. 20 Gunioyjlio de 1996), ‘canidad de cosas durante dos meses y me dieron: GAPIB. “Siamese Coa 406 stat ot moons udge ointment Sef encore 183, ne Gee Yo bien ei incuimdetlempecdavescnra Cam bare rede psla rand fom de pov Jo aed aepndeae ALS $edecomocrsuneupode ge my Dena {odo lo posible de Jos compromises. Fui a hablar SALAD ‘con un nivel de compromiso que realmente fue mu ho misallédel hecho de cumplirconeltabajo.La gente se enganché muchisimo con el proyecto Lasocho semanas del oda as pasamosen Tacasa demi abuela en Villa Lyneh, que eracomo unaes pecie de bunker una comunidad. Fue algo realmente muy especial. Segenerdenelequipounvinculomuy feet. Eldia de rodaje terminaba tardisimo, nos quedbamos hastacualguierhorahablando cosas estas, como tuna especie deterapia grupal, Lo buenoeraque no habia ninguna presin, ninguna exigencia externa: sun dia no flmsbamos, no era grave, no se perdia ‘dinero porgue no habia dinero que perder. Lo mise ‘mo sun dia ikabamos slo la mitad del plan, En tun sentido, cuando no tenés dinero, lo que néses tiempo, asf que l cosa se compensaba, por 4ucel hecho de tener tempo es muy importante en tun rose. Tends la posibilidad de decir: “Bueno, aremos dos dias", dedicarlos a volver a pensar clertas cosas. De todas manera es0 no sucess de ‘masiado porque teniamos todo bastante previ, -La pelicula tiene una cantidad de tomas muy elevada para un largometraje normal. 20 Fim Fietiv—@ Historico de Revistas Argentinas | www.ahir Si, iene mil quinentas tomas, asi que habia que era muchas imgenes por da, ene Habia que trabajar muy pido y con las ‘ideas muy claas, saber qué era lo importante, fo {ue se iba a usar. El gun fue elaborado ten ‘eneuentae! dinero que fenfamos. Paahacerrendit ese presupuesto aba que hacer un guidn téeico ry Fguroso, asi que hubo un disefio previo obse sivo, con partes dibujadas como si fuera un storyboard. En cients. forma se podela deci que estahatadoenel papel y sslohabie que “pasalo por le maguins “Musas veces ls ators lo enicos se encon- traban desconcertados. por la cantidad de planos coos. nosabian muy bien lagueestaban haciendo, de qué cosa formaban parte. En produccién, por jemplo, se volvieron loos con certosobjetosg Ja productora, y me decia “Mird, no comsegui un relojconcampenilla,consegutese 070", yal para otra pelicula fuera lo mismo pero para esta no, nora lo mismo. A veces nos pare un poco ins ener que para hasta que spareciere obeto cn cuestién. Tuvimos ese tipo de dscusiones com Paulahastaque terminstado violapeliulsy seco ‘euenta por qué era tan importante que ess objetos cstviesen En general, cuando hay poca plata se hace lo contraro: se buscan planos largos ose traba- jadirectamente en planos-secuencia para que ol montaje sea mas barat. Pero clas tomas cortastenian que vercon lade iniil de la peicua, que cra partir desde un punto ‘de vista totalmente fragmentario, Toms, el prota tartodolo que le sueedey todo lo que vea suse dedor. Enel rodaje el problema fue simple por la planificacion previ, y en cua fuesimple porque yo notenfaposibilidades de tener randesescenarios, asi que empecs porno neces ene casiun obsesign natural por tarlos. Taté de meterme adenra de los personajes luengo y Belén Blanco en Picado Fina 2 de integralos aun decorao determina, «que es lo que tendea que haber hocho en un plano secuencia, Los espacios son muy acotados, muy obsesivos, pero tienen que ver con I historia, com J que le pasaal personae. El somo fue diseiado de la misma manera lo hizo Gaby Keep con un criterio puramente musical y tambiga fragmenta rio, El monte o mismo. Yo uso siempre una pa Jabra de Condzar que me parece fanistica para La pelicula fue un vl una seri de elementos conjusados para lo defini éto, que es “zaigul’ -Alo largo del film también usés una serie de feonos que refuerzan la fragmentaci6n. Los fconosreferzan esa idea pero también fun- cionan como vinculo ene escena y escena, ene dos sentidos diferente, y hasta generan una es pein. Esti a casi como un juego. Son disetos muy simples, quse que fran lo mis seneilo po sible {Cémo trabajaron el montaje? Hiimos una tansripcin a video, montamoso- do en VHS ye) negativo se eons a partir de ese VHS. Miguel, cl contador del negatvo, ted como seis meses, emloguecis, Toda la gente que trabajo «en a posproducciénenloguecis en alin momen. to, entré en alin tipo de colapso. Ah hubo que, bueno, trata de calmar un poco ls Simos: “Mind, lapelicula esas, yano se puede hacer de otra mas era, aes hecha...”. Peto el abajo dello fue muy ardao, Muchos me juraron queen su vida iban ‘a aeptaetahajar en algo as tra ver ‘Cuando tuvimos el corte de negativ trminado se tir una copia para sincronizar todo e audio, que ‘con Gaby nos lewun af. Sehizo con medios as Jn muy autsa, pec ticamente todos los auidos de Ia pelicula fueron buscados enacasa de cl, no salimos tomar audio “ler, Tenfaos un sampler que grababa hasta un minut, tomsbamos el sonido que generabs, por «jemplo a heladera: achamos un lop y eso era nuestro sonido deambiente.Tratamosde que tuvie~ riumico, una cad Como terinanes son pad ste em peeping Wat eno eee eke ee blanco y nego y en Buenos Air Fio que lo procese. AI se lo tomaron muy seri zaba en blanco y negro, ue conoca bem os pro bemas... ue bibaro. “~Disenaste de algun modo la dreccion de ac- tores? ‘Si. yo queria una neutalidad queal mismo epo tansmitera cera vivencia de los personajes. Era iii lograr eso. Ensayamos mucho y cada actor tuo que buscar su propia manera de hacerlo, Les resulaba hastante mis cil alos que oe tes, Esa marcacidn también genes alguna contro- no ay laorato versia, digamos, porque yo veia un gesto de mis, losparabay decia:"No, eo no”, Peo, bueno, todos confiaron mucho en la pelicula yal final cteo que les gust lo que hicieron La cuestién pasaba mucho por la interioridad de cada uno y por larelacin qu estableefan con los ‘objets, reo que es muy “objet aplicula. To dos los objeto son muy importantes, Pero me pa rece que salié bien, lo que seve en la pamtalls es ‘verosimil a pesar de a intenein de realidad que lapelioula tiene. Pro los actocesditon cosas a sical hacer fa toma del pared, cuando el personaje de Belén Blanco descubre que Tomi la engafa, lla eaparecié una igrima, Fue incret- ‘le, porque en apariencia no le pasaba mada y en medio dela toma sali esa Kigrima como algo ver ddaderamente semi Nos& de d6nde sali ita poco le quis preguntr, pero es at -La pelicula tiene un humor rar, pero sostent- do, Si 0. UUn humorsinchist, sin ntencindechist, Fue toda unaexperiencialaprimera royeeciin con p= blico, porejemplo, porque habiapares uea mime parecfan graciosas la gente nose rea, ol rev, 1eun humor bastante peculiar teste lacni- serefan de coses que a mfme paretanterribles. BS muy’rar, por ejemplo, como queds presentado el sexo. la pelicula. Me imeresiba most mee‘nico, algo reestablecido ene as peso~ sere, mes potente loquelespassalos personajes antesodesputs, qu el acto sexual en si ‘Yo creo que la pelicula es en todo sentido naif al- unas ideas violentasofuetesestin como aplaca- das por ese entorno naif, porque en definitiva los protagonstas son chicos y, por mas cosas eriles ‘quehayzenel mundo, sonellos os queestin frente 2 esis costs yfuncionan como un colchén, como tuna contencn frente alo tribe Aunque con ion, sin cometer nunca latorpeza {de a sclemnies, Pleado fino invoca desce svt: tuo [a intencion ce deseria una pereepcion fag mentada,Piorzando racoalmente la subjetviad de sus protagonistas, Sapir se las aregla para ceificar desde las visceras un film que relejaen términes poéticas algo tan inasible como ese es tado de alienacion urbane que nan instalado los tiempos que corren. Desde su aparicién en 1996, el film se con Viren le mejor evidenci dela posibilded de ur cine joven, auténtico y sido, en la medida que ‘cumple condos abjtvosdificies:porun aco de sarrolia toda una propuesta estética en funcién cexcluyente de un concepto central aor el otro de ‘ele un retrato generacional do inusual hones tidad, cargado de un desencentoautistay alave: estoico. Tomas (Facundo Luengo) est alia pe sarde todo, conelrostreimperturbable, afrmadc en una gestualidad que ha fabricado cuidadosa mente, resistiendo adentro desi mismo, fel aur que seasbioasudeseode escaner “alos paises {e|norte". No deja de ser una paradoja auspcio 2 01 hecho de quo Sapir haya sabido componer Un Fim renovador, es deck, evolucionario, sobre una generacin condcianada por un entorn que nunca estuve tan lejos dela evolucidn, im A Pet Historico de Revistas Argentinas | www.ahira.com.ar Newsine_—_—____ REEORT PRESENTA Newsline REPORT TV ¢ CABLE « CINE ¢ VIDEO « SATELITE Informacion Estrategica Archivo Historico de Revistas Argentinas | www.ahira.com.ar Es RIARTHAR rie PAR : ‘rant semana santa tuveron lugaren Villa Gesell las XX Jomnadas organizadas por UnCiPaR, de las «que debian sugir las bras que representa la Argentina en el priximo Festival UNICA, a dese rrollarse en Austria. El jurado, compuesto por Fe ‘nando Brenner, Adrin Caetano, Rodolfo Mértola, Asin Bachmann y el suscript, te ona setentay cinco minutos de materia a partir de unas dace horas ya preseleccionadas por los Corganizadores de las jornadss. Esas doce horas fueron disteibuidas en tes bloques que se proyects que sel ronenireel acvesy el vee, onlenadosseain un cierto crescendo: cuatade ls cinco trabajos gana ores aparecieron durante las exhibiciones del vier- “Todamuestadeesasdimensionesy carateri- ticas ayuda a defini alguna idea sobre las tenden- is de la abundante produc inde cal, Aqu el término “independ porqucestoscoriosson siempre el resultado de pal siones personales nse hacen con aexpectativade eeuperarymultplicar su costo ni esin sometidos ale del mercado simplemente porque no hay mercado alguno para ellos, Aqui es necesrio demescado,loquehay paraestosconoses unamplio espeetro de parisitos que infectan esta y tres muestra con laintencin de obtener material, de manera siempre gratuita La operaién esse ia y se basa a) en a voluntad compartda por la mayonfade los ealzadotes de mostrar sus obras, bemlafaliadeesposiosaltemativosyorganizados ‘que as funda, reemplazando la médcatarea de paristo, Dado un clima la sufcientementeneoli- beral.cparisitocreceydosarcollasuacividad eas rams emitidos or distintos lesde cable. Ls eanales de cable locals so algo siempre en pr asf como tumores que, apes de estar inserts en unsistema qu peribe de tad el mundo una euots ‘mensul,nvieren en sus propos productos sien pre wn poco menos de lo menos posible. Y si ade mis el realizadorparasitado tiene cable. pagando por ver su propio corto!! Hasta hace unos Sis 0 siete afos habia gente que consderaba esto como un problema y lo discutia bastante; se ve que shor el cima ya es lo sufieientemente neoliberal Aga’ termina la breve digresié, (Pend, peo es que hace poco volvia ver La hora de los hornos) Vieja y querida ficcién Ladiversida es una dels principales earacers- ‘casdclas Jomadas,jusiticada porque de lamuestra debe sur ‘una seleccin de varios trabajos que el jurado consider representatva. A diferencia de lo ‘que ocuria, por ejemplo, Festival de Rosario ene primer Tiempos Contos, asada ediciones del sypocos documentales valieron com parallegar in y,en cambio, hubo mayor volun- honorable (aunque 1o,enlze lo ptrid, algo brill: sla lianzad nel dedo del cadver. Spawm tira para quitrsta y desprende cl deo de a mano. E anilloes let ‘mente suyo, ya vision de a insripeid interior Tetrae recuerdos desu esposa Wanda. En esos r. cuerdos eas siempre esti desridos y haciendo c! amar ylafugazexcepcidinsonimégenesdesuboda ‘ode alsin paso. El permiso que tiene el dibujo anim: mostrar escenas de sexo casi explicito es ullizada cenvirtud de os personajes. Y asicomola desnudes deSimumons y desuesposirepres humana de Spawn, profundo deseo amoroso qu Jo sacé del Infirm, hay ovo personaje qu tiene ensonaciones erties, pero de diferente naturale arropate cehaber sido aculada par califcarlospensamien tosde burlesque: en el escena ravelasesino Jess Chapel Lapalabr smuchacho. Jason Wyanlocontactaen un Practica una fellatio, mientras camareras en topless atiended las va al bao y mientras habla con ‘Wynn sigue ponsindo en Jo que oeurte en el ese esas, Chat oasenlas que esti matando gente“en agin lugar de Sudamérica”; sae deallcon una mujery cuan- do poco despues la sodomiza sobre un cole, un os loacosan y lo torbellino de recuerdos sangre excitan al ver, hasta que en el momento cul ante de ia relcin sexual grita";Pern? Elcorrupo ‘umbres ujuriosas:cada vez quehablaportelétono ‘con Wynn como vemos, Wynnes el je deacons piracin ) vem aun parde chi jan entacamaobaciendounnimero de fi qe existe un vineuo entre el politico y el asesina ‘conocido como Kid-killes. Ambos est elaciona os ‘itimo capitulo. Violencia y sexo. La primera vemporal del “ibyjoanimad fue ador Stevens tabi ssque lo acompa sbanismo nie, Eldetalle no es gatito (bueno, cas ya na forma misteriosa que sos jtulos y, aunque eelatan Ta misma historia ‘qe pelicula ashistritaslohacenenmarcando Archivo Historico ¢ cexcesposa, Wands, acerca de unos nifos asesnae dk ula 0. "Creams mesira poet ‘asciudonos explica McFarlane cen un personajelamado Billy Kincaid, quien apa recié'y muri en el nimero S.Consirainos temporada alrededor de é.. el asesino de nos reve, leva seis eptsodios conta a historia, Yo no queria linitarme a duplicar los coms, porgu iene de bueno para el fan de Spawn decir 3S"? Tenia quepresentar material lo sufciente- mente disinto como para que el mas duro de fos fansno sequedara dormidopor conocer lo que ia «paar después. Ten ane m 1c, pero @la ves presentar material qe al pi que no supiera nada del comic, le resultara La poicéa comienza a hartarse de encontrar calves en el callejin que habita Spawn, Los rimenes, como ya dijimos, se relcionan aa vez con fs conspiraciin entre el senador Stevens y Jason Wynn, y con ls activi Fil. Bs in inte que la misma violencia la que jenonacostumbradostesulte ‘an inguetane en el dibujo animado. Spawn debe sere primer producto adecuadro yexhibe, en cambio, a 7 tenoritica sencillez de una bala en l cabeza. Des eR stas Argentinas nus de haber visto escens desexo expicito yea jos de revlver en ls ¢stddspuestoaapostar por la vida de nai. Enesas condiciones Hlega entonoes, al memento en quewn os del “Kid Kile” y,en la erteza de que cualquier cosa puede pasa, el temora pre senciarun ctimen mis horrible que el homiciiose siente como en muy pocos relatos de fev, gustiane, porque Spawn demora casi ses episo- tos en deeriar Cues son sus verdaderas el odes. rntaa alin enemigo que: es, Dentro de os primeros diez minutos del primer capitulo hay una escena en a que aun tp levuelanlacabeza ye salen los sesos por a rem Alan McElroy, guionsiadelaserie, dice que queria que el pablicoentendiera pronto qué tan oscuraiba ser ésta. "La gent piensa gue Las Gdrgos es Aibujo anima dark. Yo he visto unos dibujo ai adosjaponesesdonde axnaujerle llenbanca rifcio del cuerpo can objets extras. Noes que estamos haciendo aqut, pero queremos iarelestil hacerlo de la man Al sespecto, Tadd McFarlane prometié que omg tara bastante en actu, siempre en nun por de sible Japxima temporada de Is serie tend realmente ida que sea po- claspecto den anime asf como una de sus colec cones de muecosaricuads se bass en el estilo rang’ de sus personajes Segiin McElroy, eserbi a historia de Spawn para a plicula de cine y para a serie de teleisn fue un desaio, porque agua, destinada avn pl blico mayor de tece aos, no poia contenercle- wenos demasiado tenebrosos, la mayorfa de los cudles acabaron por formar parte de la serie. Y rmigneas la pelfeula cuenta, aun clorigen de Spaven, os primeros episoios del }gunas pists ins ruaeiones, Entre las whimas, desaca una breve aparcin de Any ge pelitrjo con licencia celestial pura caza fs que son como Spawn, McElroy realiza acwalmente historia Curse ofthe Spawn y aunque por probe ibujo animado brindan slo ayeldn mas de tempo yi no esribin a serie, no dg de a libertad que le permits Moar cde todo es que Tod fue muy io. Yo vivoen Ohio, ven en con la gente de HBO y me vols a casa, La tinica HBO tenia wn problema, Tadd se pondeta de ila neerta de hace ‘que hablar era Todd. Si do, ylos eo o ami manera. Asi o tenia que defenderme, slo dedicarme a hacerlo. Pude haber escrito bortadares quis rar de revsiones, pero ec fue todo. Fs ‘nea pascicon la pelicula, no s€cuintos borro> res hubo.Pevo la serieanin ta tenia un plazo de centrega, Necestaban wn gun, Te » habia tiempo de llamar cmon marcha asi que ime ydecirme: "Hey... podeas cambiar st” Las os tueronlomadas de arevista Comes Scene de Spain: The Ocal Movie Magazine ww.ahirdleaenae Fie $7 linea’ clara por Fabio Blanco Para algunas personas, el conocimiento Je cu Aquiermatria debe condensarseenuna frase defi recordaci, que permitaa su poseedor una certe7a ernea per total. Los sofstas de esta cémoda es- an auido la siguiente petcin de princi= pos: “Za etic de Tarn es fascist” frase que algunos, con amismapereza mentalexpelencomo: Tintin esnaci"Sinembargo,cl comic belgaen a verientede sus dosescuelas log imponersecomo Iahistoreta europea por excelenciainfluyendo en esilodel resto dl continente Paraempezaraex plicaresefenximeno, las fraseshechas no alcanzan, ‘Ammediados del sig pasado, lo esbozos de lo «que podra ser algo més que una sere de vifela y Aidascalias aparecié en Euro Americanos quienes primero las convirtieron en verdaderos comics, Recign ¢n1925.el genial fran ‘&s Alain Ssint-Ogan comicnzaadibujarlasaven turas de Zig et Pace y nace la primera historita francesa, Sait-Ogan usaba los slobos de dio como en os comics ameicanos pero durante mu- cho tiempo nadie més se atrevisauilizar la misma 2, pero Teron. los ‘enica, Su estilo sencillo,enel que ls figura lim piamentedibujads se insertan en cuidadosospai- sajesartdeedserfalamayorinflvenciaenlaobrade Hergé el autor de Tintin, seeselorigen de lainea clara. Lo demas son 1. La kermesse heroica 6 es wn buen punto de partida par la historia cf dibujante Georges Rémi comenzé en 1929 las venturas de Tintin paral suplemento semanal del ari catstico Le Vingtizme See con Tia Au Pays des Soviets donde cl joven reportero visjabaa una Rusia que debia mis a a prensa catslica y antcomunista que a cal auier otra documentacién. Ms ade ante, Her tendeiaIaprecaucién de infomarse mejor acer decal pas 38 FumAbgaivo Historico de Revistas Argentinas que Tinintuviea que istar; mientras tanto, sus histrietassigueron publieéndose con muchoéxito. En 1938 aparecs larevistaSpiru yl pri rasaveturas del personae tla, dibujadasporst «reador, Rob-Vel (Robert Vell). Al poco tempo desu debt, la revista conrats al dibujante Jkt (Joseph Gillian) quien, aunque habia comenzado imitando el dibujo de Heres, poco poco diterenciarse de aqu,consiguiendo el estilo pro- pio que seria caracteritico de llamada “escuela {Se Charleoi”!, Sus alumnos dilectos fueron, entre sros, André Franguin, Peyo y Jean Giraud? En 1946 aparece la revista Tintin en la que Hergé con tina Le temple sole cuyapublicacisnene!pe- ridico Le Soir fuera intrrumpida por la Libera- cin En ella Edgar P Jacobs tendr un lugar per Jacobs nacis en Bruseas en 1904 y desde muy joven se dedies al dibujo y a la lteraura, Tenia poco ms de 15 aos, y ya ilustaba catilogos para los grandes almacenes de su ciudad. Sus aptitudes parael “be canto” lo Hevarona Francia, donde fue hurtono del elenco estable de la Opera de Lille hasta 1942, cuando las leyes aborales ancesas respect a os extranjers lo obligaronareg Blgica. Ese mismo ato comienza acolaborar con ilutracionesen revista Bravo, que como muchas czas en la misma época, alternaba las histories belgascon ls nortermericanas. Cuandose aabsel stock de planehas de Flash Gordon, Jacobs se en- ‘arg de termina Ia aventura en cinco entregs" [Luego, causa dea prohibciénalemana de publi car comics americans ya instancias del editor, ni 6 una historota nsprada ene oe interplane= tario de Alex Raymond: Le rayon U. Al mismo ajar juntoa Hergé al princi- pio, solamente eoloeaba ydibujaba los fonds de las historets de Tintin; nego, también intervino nos guiones yen Ia puesta de escena, De la col boracin, que duré hasta 1947, naciron inflven cas muuas y una gran amistad, ‘Cuando el primer nimero del semanario Tin saliga calle, levakaen sus péginas una historiets totalmentecreadapor Jacobs: Le secredelespadon ea, como todas las historias de Blakey Mortimer ‘ungavemturaquecombinaba el misteriocon lacien- cia fecion “A pesardel éxito obzenido por Lerayon absoluo en egpecializarmeen este tipo de historias" ria Jacobs—"Al contrat, Inaba preparado para el mimero 1 de Tintin wna aventura histrica, quedebiallamarse, creo, Roland le Hadi o Prince Handi. Deygraciadamente (0 ajortunadamente)la maqueta de la revista decid algo distinc tiempo coments U, yono pensabe 2. Blake & Mortimer {Quignesson Blake y Mortimer? Eleapitin Francis Blake, tan flemstico como puede ser un inglés de ficcidn,wabaja para el MIS, pero la ciertasamenazaslo levanacolaborarcon Scotland Office eineluso,con la Sureté Francesa, Unadeesasmisiones lv envisacustodiar Yard. conel For www.ahira.com.ar Ja fabricucién de Espadon, el subarino volante invenada por el Profesor Mortimer. Escocés tan cxallable como imperturbable es Blake, Mortimer resulaserademis,como puede tifico com un extendido mbit Tras amenarasteribles como La Marea Am rlla los desatres climstieos de .0.S. Meteors, Blkke y Mortimer descubren la ‘minal ue las detent yal Coronel Ok, que forma parte de ell. De te archienemigo no s sabe de rmasiado, peo ademds de estar en la escuels de los quequierendominaral mundo, esintelgete, sen sibley,mds ntableatn,eselegante:undandy entre los gangsters. Si bien de les dos Blake es el inves dor oficial, es Motimer quien siempre sigue la pista adecuads que lo leva la guaida de los mal hchores oes secuestrado por clos. En tod caso, “Mortimer sentiendeconel mister, porque puede iscaticcon el centifico malvado que posiblemen- te seencuenite tras, puede ser tentado a cambiar ddebando yapretarelbotén qu dest ia amen ‘zadeturno, Blakeen cambio, aunque esunombre <6 acid, sigue ls pistas que le oftece Ia invest ‘gaciGn poical, lo cul significa que suele lepar a Jaresoleidndecasounpocodespuésque Mortimer. alas observaciones, que no hacenjusticiaala ‘campleidad de ls guones de Jacobs intentan se falarque amt a importanciade Mortimer, Blakees casiun personae secundaro.lgunos han compa aoa a pareja con la formada por Tintin y el cx pitin Haddock, sefalando que mientrasen la histo rietade Hergéel personaie «0 en emociones, en a de Jacobs tanto el protago- nistno como la rigueza emotva est depositada en Monies. Por esto, ef autor se habriapermitido rescind de Blake en La Trampa Diabslica, por ejemplo. Hay queimag inloscuen- tos de Conan Dosle si ef inseparable amigo de Holmes no fuera el doctor Watson sino inspector Lestrade: ambos investigan ls casos a su propio ‘modo, se separan con frevvenca y se reeneuentran cna esoluciin de Tos mismos. Claro que para que tales cuentos funeionaran, Lestrade y Holmes de bev respetarse mutuamente {La euestiin del protagonismo es interesante aunque el Coronel Olik deme ‘x peligrosidad, aparece siempre como ali de aquellos conta quienes Blake y Mortimer seen fremtun. lave lapresencia eteradade un maton llamado Sharkey, reouerd a Allan, cl sir que atin enouentra varias veces alas ordenes de i Ferents illanos. cundatio es el mis sua y otra ver 3. Un lugar en la alfombra Lacleceidn de un escenario detenido en el iempo, ‘en una pocaindefinida, mezela de aos 40s y 50s eso que haperttide a personajes com Batman y ‘Superman reviviren sus series animadas historias aparecids en divers cena fein mas in Tita y tadoslosclichés quesostienenlosrelatosde aventuras, parece fesoos. 3s, En ese cotexto la se ambiente que podria ranscuri en un mundo parallo, los adaptadones de Blake & Morimer solamente twvieron que trastadar a pantalla los cuados de Jacobs. La produc de Elipse® que en febreo co- mena presentar HBO permite evocar memorias seguramente divest: algunos recordin haber seguido un pr de aventuras en a revista espaol Cairo mediados de los 80s, Otros, de mayoredad revived la gpocacn que Ble publicaba la ma- yor de ls historietas que aparecfan en Ia revista Tintin: junto a los personajes de Jacobs aparesin, entre oto Dan Cooper, Michel Vaillant y Lue Orient: ‘Como han hecho antes con Las aventuras de Tinni (sindodas una muy buena versién animada Aelpersonaje)lagente de Eline abrevislosalbumes be Facobs y ls divide en dos capitles. Los episo- ios no se emiten en orden cronol6gico, pr To que siasdelahistoriet a aventuras anteriores. Altevsat las coneidencias y diferencia, asombra descubisfondos inlicos 2 los de ahistorietay el cuidado conel que se repo: ‘ducen los personajes secundaros Como las historcta aparecieron desde 1946 hasta 1972s hace natural el agregadodeelomentos posiblemente anscrnics. EnS.0.8. Meteoras un oticieo de tlevisin suple con eficaca la infor: ‘main queen faistoieta se dabaa través de ara dos niveles en cl trabajo de eescitura: un tvado ene plano de los enunciados (tlos, _menciones, nombres) el otro enel pla no de la representacin (cuando el roto rotoma ‘to relato, como La caida dela ensa de Usher de Poe). La tamificacion de Dylan Dog en diversas prictiea sociales y culturales est implicando un proyecto de estensin que hace pens en una me: ‘gzlomania, Diversficars 5, muliplicar ‘todas actitdes que subeayany defen en for ndudable atinud posmadera de Dylan Dog “ ografla Li a fomentada Varias de las historietas rmencionadas en este dossier son difciles de encontrar hoy en da, ame- nos que s encuentren recopilada en alg libro. Es el caso del Flash de Carmine Infantino Sielimeresado maneja el inglés, en ls edicio- nes originales de Dark Horse pusden disfutrse Rocketeer, Tank Girl y Barb Wire aunque esta ‘kia herofna aparet Dark Horse comics (Simbolo editorial) de brew 1ma duracién, Hace unos aos, Perfil pubicaba una ccoleccién de comics entre ls que se hallaban el lashprotagonizad por Wally West(eitadocomo Flaslamanporrazones legales)ademisde Superman, laLigadela Iustcia y Bauman. Dose lasseies del hombee-murcislago fueron Barman: Aa Uno de Frank Miller y Una Muerte en fa Familia de Jim Stalin. Despu desplazada por I espaiola Forum y la mexicana Vid. Vd ha publicadorecientement en dos tomos ‘queatn seencuentranen algunosquioscos:el Dark Knight Returns de Frank Miller y la Crisis en Infntas Tieras. Mientas tanto siguendstbuyndose ls pe meres nimeros de Spawn y también tuna colescidn de dlbumes con las aveMURAS dl Tie. Blueberry, la obra de Giraud (Moebius) Chair, desde su ici un precio razonable, Todos ls dlbumes de Bake y Mortiner han sido editados por Grijalbo. Aungue solamente se dejan ver las colecciones de Asterix y Lucky “Luke, esta editorial a publicado también varios burns de Spirou y Fantasio Nosabemos si Labo Saitari tiene raduccin casellna.Eninglés,puode eeseenlasrevistasde Fist Comes y en portugués en las de Sampa ed toca Finalmente, aunque lo mejor de The Phantom siga iendo la tra dibujada por Ray Moot, se pu de recomendar una historeta argentina en la vena del hézoe que sigue la tradicisn familia y, como Spawa y Phaom 2040, presenta versiones ale natvas de sus personajes, eorrespondientes a dis tinias generaciones. Creada por Toni Toes y Ma riano Navarto, Caballero Rojo, lahistoretaquein- venta el origen y a historia dt legendario peso- naje de anes enel Ring es un excelente ejemplo deloquepuedchacerseenel comic cuandasesaen combina las races nacionales y univesales del encastllano en revista ia se rubs y tie Dylan Dog entra en una presunta casa maldita, enelretato La casa deglf uomini perdi 8 Film AWPEivo Histdrico de Revistas Argentinas | www.ahira.com.ar JAPRENDE A USAR TUS PROPIAS ARMAS.APRENDE HISTORIETA EN LA EAH. te Historiets Guioén de historieta Dibujo de historieta Historieta humoristica Ilustracion Pyrat cot sey ees Catan sine Meer oka ttatata amenity Commune treats uted. ars ONiAiee ery eons not) Sram nese Inter Tee te Datei [ABIURTA LA INSCRIPCEON FIBRERO 199817 ets yet ata COCHABAMBA 868 - CAPITAL - TEL. 307-6170'7297 Efectos, Sires» ansicione. es fe gout, ct seni og Aionpresi, ‘auricad see vid ni i ica Hulme mrogectin Ta sn Ate events, clips educativos ¥ promaciones, ~~ Integral E 08 en coast ea pas = z Se og. Reservas de Horarios al Tel: 856-8296 1854041 @bed.buenayre.com.ar Descuento especial para estudiantes de cine y video atin: Notas S° Joh a ave Cas Un solitario en buena compania oor Alberto Tabbia bre el cine de Presentacion Archivo Historico de Revistas Argen de Revistas Argentinas | www.ahira.com.ar bio, hibrido, inconvincente. Luego filma A Child Is Para la academia que es fu” Log films de Waiting, donde el verdadero

    You might also like