STAN LEE

Marvel znovu útočí

POZNEJ SVÉHO ŠPIONA
Nejvýkonnější tajné
služby světa
FENOMÉN ROKENROL SEX NA FRONTOVÉ LINII
slaví šedesátku! Když padají všechny zábrany
O. J. SIMPSON MNOHOŽENSTVÍ
Proces století Odvěká mužská touha
Dr. MARTIN JÁRA
Liga otevřených mužů

P L AY M AT E

Miss World Bikini Model

Queen 2012 Anastasija
Nikitina se svlékla exkluzivně

Anastasija
pro český Playboy

www.playboy.cz

ZÁŘÍ 09 | 2014 | 99 Kč | 3,99 €

Case Logic Griffith Park
praktický batoh v outdoorovém stylu
- vyberte si verzi, která vám bude vyhovovat
Zadní stěna z tva-
rovaného pěnového
materiálu s měkkým a
vzdušným síťovinovým
polstrováním a s větra-
cími kanály umožňující
pohodlné nošení
bez pocení.
Zvláštní kapsa na spodní straně
batohu poskytuje vhodné místo
pro uložení objemnějších před-
mětů, jakými může být během
pracovního dne síťový napájecí
zdroj notebooku nebo ve volném
čase větrovka či zámek na kolo.
Velké boční kapsy na zip poskytují
další úložný prostor pro příslušen-
ství a otevřené umožňují přenášet
klasickou láhev s nápojem.
Strap management udržuje nad-
bytečné konce popruhů bezpečně
smotané, aby nepřekážely.
V plyšem polstrované kapse v horní části zad
uložíte telefon, kde bude rychle přístupný
a navíc v bezpečí schovaný mezi batohem
a vašimi zády.
Polstrované horní ucho pro snadné
přenášení, zvedání i nakládání
Kapacita pro veškerou elektro-
niku s prostorným oddílem pro
15,6“ notebook i 10“ tablet nebo
iPad. Kromě notebooku budete
mít dostatek místa pro věci kaž-
dodenní osobní potřeby, ať už to
jsou učebnice, dokumenty nebo
oblečení do fitness centra.
Druhá možnost uložení tabletu
je silně polstrovaná kapsa s
přístupem z vnějšku pro rychlý
přístup. Vnitřní kapsu lze zase
využít pro bezpečné uložení při
náročnějších cestách.
Organizér s kapsami pro drob-
nou elektroniku a s kroužkem
na klíče se nachází v samostat-
ně přístupné přední kapse.
Přední rychle přístupná kapsa na
zip je vhodná např. pro jízdenku
nebo drobné věci na cestu.
Záruka 25 let
Boční kompresní pásky dovolují
upravit velikost batohu podle po-
třeby, ale mohou například sloužit
i na upevnění pláštěnky.
Robustní přípojný bod pro připevnění karabiny.
www.caselogic.cz
Léto ještě nekončí!

EDITORIAL 1
Do každého léta vstupujeme plni
radostných předsevzetí a horkých
letních scénářů. Zkoušíme dát „tělo
do plavek“, a pokud se to podaří,
vydržet alespoň do poloviny léta.
Tím spíš, že letní dny jsou pro nás
Středoevropany zaslíbenou zemí,
do které se vždycky dobrouzdáme
po devíti měsících odevzdaného
čekání. Tři magické měsíce, kdy se
velké problémy jako mávnutím kou-
zelného proutku mění na drobné
trable, víno chutná lépe, ženy v ka-
várnách svým oblečením neoblečením
vyvolávají v našich mozcích divoké
turbulence a práce se zdá být tím nej-
hloupějším způsobem, jak se odvděčit
slunci za to, že svítí. V našich letních
plánech nechybí ranní běh, odpoled-
ní tenis, posilovna každý druhý den,
romantické procházky s přítelkyní,
smysluplné rozpravy s přáteli a stříz-
livé usínaní. Jenže léto je jako žena:
probouzí v nás ty nejlepší snahy a nej-
vyšší ambice, a pak nám pouhou svou
přítomností brání v jejich naplnění.

A tak se stane, že ranní běh postupně nahradí snídaně na zahradě, odpolední

tenis v tom vedru příliš neláká a romantické procházky s přítelkyní či manželkou
a smysluplné rozpravy s přáteli fúzují a stávají se z nich razantní ochutnávky
lehkých růžových a bílých vín doprovázené gurmánským grilováním. Vyrýso-
vané tělo nepřežije prvních čtrnáct dnů léta. Ale jinak to nejde. V naší
zeměpisné šířce si zkrátka musíme léto užít. Je příjemné nechat se
klidně unášet na lehce ovíněných středomořských vlnách jeho
zpomaleného rytmu. Možná se nám při tom zase trochu
zpomalí náš pracně urychlený metabolismus. Možná
trochu přibereme na váze. No a co? Na podzim se
to zase spraví! Kdybychom byli pořád štíhlí
a vypracovaní, nemohli bychom se zase
vracet do formy. Stejně pak přes
Vánoce znovu nabobtnáme a na
jaře se opět budeme připravovat na
léto. Tomu se trefně říká koloběh
tuku v přírodě.
Léto ovšem ještě vůbec
nekončí. Navíc je to účinný lék,
pomocí kterého si musíme vytvořit
tlustou ochrannou vrstvu na mozku.
Bude se hodit za dlouhých zimních
večerů. Ony se totiž ty letní zážitky
z nějakého důvodu vrývají do
paměti hlouběji a na delší dobu. Za-
halme se do letní atmosféry až do
jednoznačného příchodu podzimu.
Takže nohy na stůl, Playboy do
klína, skleničku do ruky, partnerku
v zorném poli – pořadí si přeházejte
libovolně podle svého. Hlavně se

16
dobře bavte a nekompromisně
nasávejte zbytky léta, co se do
vás vejde!
Holly Wolf,
naše želízko
v ohni na
Playmate
of the Year 2014
ŠÉFREDAKTOR
32
OBSAH 9 | 2014 STAN LEE
Marvel znovu útočí
FENOMÉN ROKENROL
slaví šedesátku!
O. J. SIMPSON
Proces století
Dr. MARTIN JÁRA
Liga otevřených mužů
POZNEJ SVÉHO ŠPIONA
Nejvýkonnější tajné
služby světa
SEX NA FRONTOVÉ LINII
Když padají všechny zábrany
MNOHOŽENSTVÍ
Odvěká mužská touha

P L AY M AT E

Miss World Bikini Model

Queen 2012 Anastasija
Nikitina se svlékla exkluzivně

Anastasija
pro český Playboy

ZÁŘÍ 09 2014
www.playboy.cz

ZÁŘÍ 09 | 2014 | 99 Kč | 3,99 €

FOTO TITUL JULIA SKALOZUB

ANASTASIJA NIKITINA
Miss World Bikini Model
Queen 2012

38

44
003 DOPISY ČTENÁŘŮ 058 PLAYMATE | ANASTASIJA NIKITINA

KOKTEJL 070 CARTOONS & PLAYBOY SE SMĚJE | Vtipy

006 Goldegg am See – golf a těžká romantika
008 Oděna do zlatého rouna HIGHTECH
010 Proměna do severského kabátu 072 AUTO SNŮ | Volkswagen Beetle GSR
012 Playboy si podmanil „Hergetku“ i Coco Superbrouk
014 Pharell Williams v Praze 076 AUTO MĚSÍCE | Infiniti Q70 3.0d

72
Luxus Dálného východu
016 PICTORIAL | HOLLY WOLF
080 PICTORIAL | MAGDA MUZYKA
PEOPLE
026 DOBRODRUZI | SPARTAN RACE LIFESTYLE
Jak se stát spartánským bojovníkem 086 LUXUSNÍ ÚNIKY | Weingut Salzl
aneb Zvracet vyčerpáním, necítit nohy a porazit Seevinkelhof
vlastní hlavu. Závod, který vymysleli američtí Skvělá vína hned za rohem (2. část)
mariňáci 092 Z PRVNÍ RUKY |
032 STORY | Lid státu Kalifornie Sex v první línii
versus O. J. Simpson Když soulož o malou chvilku předběhne smrt

58
038 TÉMA | Rokenrol je tu šedesát let 096 HITPARÁDA |
Díky pádu a vzestupu skladby Rock Around 10 nejvlivnějších zpravodajských
The Clock se v roce 1954 narodil nový hudební služeb světa
fenomenální styl – rokenrol 100 KNOW-HOW |
044 INTERVIEW | STAN LEE Umění úspěšného pohovoru
Zasloužilý hrdina alias Mr. Marvel 104 ZÁKULISÍ | Jeden den na Tour de France
Autor komiksů s hrdiny typu Spider-man, X-men, 108 SPOLEČNOST | Zprávy z greenů a antuky
Hulk, Iron man ve svých jednadevadesáti letech
stále pracuje pět dní v týdnu... 110 PICTORIAL | MANJA DOBRILOVIČ
050 SEX | Mnohoženství
054 20 OTÁZEK | MARTIN JÁRA P L AY B O Y
Naděje vždy zaručena 116 HRY | 118 KNIHY | 120 HUDBA
Na slovíčko s ředitelem LOM – Ligy otevřených | 121 FILMY
mužů 122 PŘIPRAVUJEME, co vás čeká v příštím čísle?

2
 C Z E C H E D I T I O N
Vydává P L A Y P R E S S, Ohradní 1440/2a
140 00 Praha 4-Michle
Redakční příprava časopisu
VLADO OLEXA vlado.olexa@playpress.cz
MILAN KAPEC milan.kapec@playpress.cz
Grafická příprava časopisu
JAN KRATOCHVÍL jan.kratochvil@playpress.cz
MICHAL BOHÁČ michal.bohac@playpress.cz
Obrazová redaktorka a office manager
SRPEN 08 2014
ADÉLA SEDLMAYEROVÁ adela.sedlmayerova@playpress.cz
Externí spolupracovníci
Petr Bošnakov, Martin Buček, Jana Holoubková, Ondřej Horák,
Kristina Janová, Patrície Kolohnátková, Marek Kožušník, Petr Prošek,
Dagmar Sedlická, Martin Šebesta, Jan Tůma
Redakce a administrativa
playboy@playpress.cz
Ohradní 1440/2a, Praha 4-Michle
tel./fax: 241 430 355
Inzerce
Sales Director JOHANA PERNECKÁ, mobil: 602 388 155
johana.pernecka@playpress.cz
inzerce@playpress.cz
Sales Moravia MARIE KEMROVÁ, mobil: 603 431 494
marie.kemrova@playpress.cz
Event Manager MATĚJ OLEXA, mobil: 777 292 489
matej.olexa@gmail.com
Tisk AKONTEXT, s. r. o.
PLAYBOY ENTERPRISES, INTERNATIONAL
HUGH M. HEFNER, Editor-in-Chief
U. S. PLAYBOY: SCOTT FLANDERS, Chief Executive Officer;
DAVID ISRAEL, Chief Operating Officer; JIMMY JELLINEK, Editorial Director;
MAC LEWIS, Art Director; REBECCA BLACK, Photo Director
PLAYBOY INTERNATIONAL PUBLISHING: MIKE VIOLANO, SVP/Content
Rights & Licensing; MARY NASTOS, Publishing Services Manager;
GABRIELA CIFUENTES, Digital Asset Manager
Playboy, Playmate, Rabbit Head Design, Playmate of the Year, Femlin and Femlin
Design are marks owned by Playboy Enterprises International, Inc.
© 2009 Playpress, s. r. o., Prague, ISSN 0862-9374
PODEPSANÉ ČLÁNKY VYJADŘUJÍ NÁZORY AUTORŮ A NEMUSÍ BÝT VŽDY TOTOŽNÉ SE
STANOVISKEM VYDAVATELSTVÍ A REDAKCE. NEVYŽÁDANÉ RUKOPISY A OBRAZOVÝ
MATERIÁL NEVRACÍME. KOPÍROVÁNÍ, ZNOVUPUBLIKOVÁNÍ NEBO ROZŠIŘOVÁNÍ
KTERÉKOLIV ČÁSTI ČASOPISU SE POVOLUJE POUZE S PÍSEMNÝM SOUHLASEM
VYDAVATELE. OCHRANNÉ ZNAČKY PLAYBOY, PLAYMATE, RABBIT HEAD DESIGN, PLAYMATE
OF THE YEAR, FEMLIN A FEMLIN DESIGN PATŘÍ PLAYBOY ENTERPRISES, INC. A JEJICH
VYUŽÍVÁNÍ JE MOŽNÉ POUZE NA ZÁKLADĚ LICENČNÍ SMLOUVY.
PLAYBOY CZECH EDITION (REG. ČÍSLO MK ČR E 19079 MIČ 47 133),
ZÁŘÍ 2014, ROČNÍK 20 (24), ČÍSLO 9
VYDÁVÁ MĚSÍČNĚ Playpress, s. r. o., jednatel VLADO OLEXA
Ohradní 1440/2a, 140 00 Praha 4-Michle
PŘEDPLATNÉ ČR
SEND Předplatné, s. r. o., Ve Žlíbku 1800, hala A3,
193 00 Praha 9-Horní Počernice, tel.: 225 985 225, fax: 225 341 425,
www.send.cz, e-mail: send@send.cz
Předplatné je možné si objednat i prostřednictvím SMS na čísle 605 202 115
ve tvaru název časopisu, jméno a příjmení, adresa, PSČ, roční nebo půlroční
předplatné.
PŘEDPLATNÉ SR
Magnet Press Slovakia, s. r. o., Šustekova 8, POX 169, 830 00 Bratislava,
tel./fax: 004212/67 20 19 31–33 – předplatné, e-mail: predplatne@press.sk
V ČR rozšiřuje Mediaprint & Kapa Pressegrosso, spol. s r. o.,
Náchodská 2396/21, 193 00 Praha 9
POVOLENO MK ČR 19079, ISSN 0862-9374
Redakci chrání produkty NORTON
3
HUGH JACKMAN OLDŘICH
Izolovaný SAHAJDÁK
svět Hollywoodu Všechno jde
JSEM SINGLE uvařit líp
– A KDO JE VÍC? RYTÍŘI JEŠTĚ
GENIÁLNÍ, VLIVNÍ NEVYMŘELI
A ÚSPĚŠNÍ... DVOJICE
a není jim ani třicet BEZ SEXU
Dobrý den, redakce,
k vašemu časopisu nemám žádné
výhrady, spíš naopak. Playboy mi dělá
dobrou společnost jak doma, tak při
Zuzana občasných zahraničních služebních
cestách. Jen se mi nedávno stala
www.playboy.cz
nemilá věc. Končilo roční předplatné
SRPEN 08 | 2014 | 99 Kč | 3,99 €
a já si ho prodloužil samozřejmě o další
rok... Jenže když jsem si vybral dárek k předplatnému, bylo mi sděleno, že
už není a že si mám vybrat něco jiného. Ne že bych si časopis předplácel
kvůli dárku (sice vždy hodnotnému), ale v mém případě jsem měl zájem
o konkrétní věc. Dá se s tím prosím ještě něco udělat?
JOSEF K., PROSTĚJOV
Milý Josefe,
s tím se opravdu nedá nic dělat... Jak jistě víte, i na příslušné straně
předplatného je dost výrazně napsáno, že nabídka všech dárků je
omezena a platí jen do vyčerpání zásob. Jediné, co vám můžeme poradit,
je si dárek k předplatnému vybrat dřív. Ale nezoufejte, určitě si vyberete
z dalších hodnotných dárků, které pro vás připravujeme.
REDAKCE
VÝSLEDKY SOUTĚŽÍ: V  červencovém čísle jste se mohli zúčastnit
dvou soutěží. V té první šlo o tři novinky na našem trhu LotusGrill, a to v jeho
větší podobě XL. Ten, kdo tipl, že zabudovaný ventilátor pohánějí čtyři tuž-
kové baterie, odpověděl správně... Gril putuje ke Štěpánu Ševčíkovi do
Roztok, k Janě Reichlové z Hradešic a Jaroslavě Pilařové z Osíku. V té
druhé, tradičně v rubrice Her, šlo o pět kusů nejnovější verze komplexního
bezpečnostního softwaru Norton 360. Správná odpověď se ukrývala pod pís-
menem C (2 GB) a na výhru se může těšit Miloš Kotík z Rakovníka, Lubor
Machytka z Olomouce, Petr Štěpán z Úpice, Jiří Kraus z Lázní Bělohrad
a Venuše Kubáčová z Mladé Boleslavi.
Vše o Playboyi se dozvíte na
www.playboy.cz
Posílejte nám své názory a připomínky na adresu:
Playpress, s. r. o., Playboy ČR, Ohradní 1440/2a,
140 00 Praha 4-Michle, e-mail: playboy@playpress.cz.
My se je budeme snažit vzít v potaz a uvést v praxi.
Vždyť PLAYBOY tu je pro čtenáře.
INFORMACE PRO SOUTĚŽÍCÍ: Při e-mailové korespondenci
s redakcí, zejména když odpovídáte na soutěžní otázku,
nezapomeňte uvést zpáteční adresu. Jinak nebudete moci být
zařazeni do slosování.
ZASLÁNÍM NEVYŽÁDANÉ FOTOGRAFIE, KRESBY ČI PŘÍSPĚVKU NA ADRESU REDAKCE (POŠTOU ČI E-MAILEM) AUTOR UDĚLUJE
SOUHLAS K TOMU, ABY JEHO DÍLO BYLO ZVEŘEJŇOVÁNO, POUŽÍVÁNO, UPRAVOVÁNO A UCHOVÁVÁNO REDAKCÍ PODLE
POTŘEB. AUTOR PŘÍSPĚVKU NESE VEŠKEROU PRÁVNÍ ODPOVĚDNOST ZA OBSAH A PŮVOD SVÉHO DÍLA. PŘÍSPĚVKY NEJSOU
HONOROVÁNY. NÁROKY HONOROVÁNÍ PŘÍSPĚVKŮ PODLÉHAJÍ VÝLUČNĚ PŘÍPADNÉ SMLOUVĚ S AUTOREM. PŘÍSPĚVKOVÉ
MATERIÁLY PODLÉHAJÍ SOUHLASU REDAKCE. SOUHLAS JE VYDÁN JEN TĚM PŘÍSPĚVKŮM, KTERÉ NEOBSAHUJÍ REKLAMU,
VULGARISMY, PORNOGRAFII ČI JINÉ OBDOBNĚ ZÁVADNÉ MATERIÁLY A JSOU OPATŘENY JMÉNEM A PŘÍJMENÍM AUTORA,
PŘILOŽENÝM FUNKČNÍM KONTAKTEM NA JEHO OSOBU (ADRESA, MAIL, TEL.). REDAKCE SI VYHRAZUJE PRÁVO PŘÍSPĚVEK
ODMÍTNOUT. PRO UDĚLENÍ SOUHLASU NEEXISTUJE TEDY PRÁVNÍ NÁROK A JEHO PŘÍPADNÉ VYMÁHÁNÍ JE TAK IRELEVANTNÍ.
NEVYŽÁDANÉ PŘÍSPĚVKY NEVRACÍME.
 Předplatné časopisu
Předplatné 12 čísel Playboye jen za 999 Kč.
Doručením do vaší schránky ušetříte 189 Kč.
Tím dostáváte 2 čísla a dárek zdarma!
Všichni noví předplatitelé a také ti, kteří si předplatné prodlužují o dalších 12 čísel,
si navíc mohou vybrat jeden z hodnotných dárků ZDARMA! Ve vydání ZÁŘÍ,
které je na trhu od 27. SRPNA 2014, jsme pro vás připravili ČTYŘI DÁRKY...

EXKLUZIVNÍ
BUTYLKA
S LOGEM
PLAYBOYE
Při objednávce celoročního
předplatného uveďte
prosím heslo
BUTYLKA.

k v hodno
re
Dá

tě

349 Kč
A
Z

D
A R M

k v  h o d n
re
ot
Dá

AL PLAYBOY STORY )

CAPONE
BRADLEY COOPER JORDAN BELFORT
Ben
500 Kč
MEDA MLÁDKOVÁ ULI HOENESS
si užívá dolarové spršky Skutečný vlk z Wall Street Jedním slovem vznešená Pád z vrcholu INTERVIEW
DAVID TRÁVNÍČEK NOVINY, KTERÉ HÝBOU SVĚTEM přímo do vězení
KAUZA ZVANÁ GRIPEN

RONALDO
Fenomén se zpovídá Playboyi
Kolik stojí vrcholový sportovec DĚJINY ČESKÉ KOŘALKY Pokračování příště...
JAK SE DĚLÁ
TELEVIZNÍ SERIÁL
SLOUŽIL
JSEM
V CIZINECKÉ
LEGII
Affleck
PELÉ SEX V JAKÉMKOLIV
VĚKU
Patnáct století slávy

DÁMSKÁ O2 ARENA
A

Jak český sport

hořce zaplakal...
Z

DROGY A ŠTĚSTÍ

D
ZÁHADA LODI ESTONIA INTERVIEW )
...a potápění k vrakům
VLADIMÍR

SLUCHÁTKA
ZBYTEČNÝ KOMPLEX

A R M
KATASTROFY
Když selže ŽELEZNÝ
Dvakrát vstoupíš
lidský faktor
do stejné řeky!
20 OTÁZEK )
JOSEF

CRESYN FORMÁNEK
Všechny ženy,
které jsem potkal,
jsem měl rád...
HITPARÁDA )
KDO VLÁDNE
Z nouze
hodně velká ctnost

Sluchátka Bijoux
HOLLYWOODU?
Kennedy
Julia
PLAYMATE )

zdobená krystaly Zuzana Andrea

P L AY M AT E
TÉMA ) MLADÍ MILIONÁŘI
...už se nepředvádějí
DOBRODRUZI ) B. J. BALDWIN
www.playboy.cz

www.playboy.cz

P L AY M AT E Offroad je pro mě pořád výzva

MARTINA NEJVĚTŠÍ OBCHODNÍCI

HITPARÁDA )
www.playboy.cz

ROKU 2013
KNOW-HOW )KLASICKÁ ŠKOLA FLIRTU
www.playboy.cz www.playboy.cz
PICTORIAL )

Swarovski
DUBEN / 04 32014 BŘEZEN / 03 32014
ČERVENEC 07 | 2014 | 99 Kč | 3,99 € KVĚTEN 05 | 2014 | 99 Kč | 3,99 € ČERVEN 06 | 2014 | 99 Kč | 3,99 € 99 Kč 3 € 3,99 99 Kč 3 € 3,99

(bílostříbrná verze). NABÍDKA STARŠÍCH ČÍSEL

Při objednávce celoročního Pro ty, kterým uniklo na stáncích aktuální číslo daného
předplatného uveďte měsíce, je tu nabídka objednání starších výtisků za 69 Kč.
prosím heslo BIJOUX. playboy@playpress.cz
 PLAYBOY
VIP BLACK
Pokud se chcete zařadit do VIP
společnosti, musíte mít styl. A co
může být elegantnější než dobře
padnoucí černý smoking. S novou
vůní Playboy VIP Black se
stanete neodolatelnou součástí
světa Playboye... Máme pro vás
neodolatelnou nabídku v podobě
balíčku obsahujícího toaletní vodu,
vodu po holení, tělový deodorant
a sprchový gel. Při objednávce
celoročního předplatného uveďte
prosím heslo BLACK.

k v hodno
re

Dá

tě
776 Kč

Nabídka všech dárků je omezena

a platí jen do vyčerpání zásob.

TERMOHRNEK
OBJEDNÁVKU ZASÍLEJTE
BAMBUS NA ADRESU:
Uvnitř ocelový, obsah 0,45 l, SEND Předplatné, s. r. o., Ve Žlíbku 1800, 193 00 Praha 9.
plastové víčko. Při objednávce Předplatné si lze také objednat prostřednictvím SMS
celoročního předplatného uveďte na čísle 605 202 115 nebo na www.send.cz.
prosím heslo TERMOHRNEK.
Pokud jste aktivním předplatitelem a o dárek máte zájem
k v  h o d n hned, můžete si své předplatné do budoucna prodloužit na
re
ot
Dá

telefonním čísle 225 985 225 nebo na e-mailové adrese

ě

490 Kč send@send.cz.
A
Z

D
A R M 5
 GOLDEGG AM SEE
KOKTEJL CO NEPŘEHLÉDNOUT 6

Golf a těžká
romantika
V typické horské krajině,
v srdci salcburského kraje,
nad údolím Salzach a pouhý
kilometr od střediska Goldegg,
najdete 18jamkové golfové hřiště
GC Goldegg.

J
e to jediné hřiště v Evropě, jehož jedna z pětiparových
jamek má dvě fairwaye. Z každé jamky můžete
Ať se nacházíte obdivovat fantastická alpská panorámata. Ne náhodou
na kterékoliv bývá toto golfové hřiště pro svou krásu nazýváno perlou
jamce místního salcburských golfových hřišť.
golfového A proč romantika? Útulnému středisku Goldegg totiž
hřiště, budete dominuje zámek stejného jména, který v kombinaci s teplým
vždy fascinováni přírodním jezerem (až 28 °C) a mírným horským klimatem
výhledy po navozuje nesmírně klidnou a tichou atmosféru. Totéž platí
okolních o hotelích, ve kterých se můžete ubytovat. Ať je to Der Seehof,
alpských Zur Post, Larchenhof, anebo Hotel am Schloss, romantiku
panorámatech. tady můžete krájet a servírovat ke každému chodu.
Goldegg je naprosto jedinečná destinace pro pobyt ve dvou,
okořeněný pěkným golfem. Ostatně, i když vám golf příliš
nepůjde, nevadí. Vynahradíte si to jinak.
Více informací na WWW.GOLFCLUB-GOLDEGG.COM
 Golf & Film by PURUM 2014
P V období artneři společnosti PURUM, s. r. o., se utkali
nejen v golfu, ale i o titul Nejlepší filmový
Mezinárodního znalec, a to soutěží v rozpoznávání
filmového festivalu pamětihodných hlášek z českých filmů. Filmovou
atmosféru turnaje podtrhly zapůjčené rekvizity
v Karlových Varech se z Barrandov studia, například filmová klapka,
9. července producentská židle či imitace golfové filmové scény
ve starobylém stylu. Dokonce i kameraman natáčel
v Cihelnách tradiční filmovou kamerou na podstavci. Golfový turnaj
snoubil golf s filmem byl plný ochutnávek lukrativního vína a šampaňského
Taittinger od společnosti Bacchus, která dodala
na velkolepém turnaji i hlavní cenu – limitovanou edici vína Mouton Cadet
Golf & Film určenou výhradně pro Ryder Cup (vinařství Baron
Philippe de Rothschild). Hosté se také mohli vyfotit
by PURUM 2014. s Bunnies Playboye či ochutnat argentinské speciality.
Po celou dobu turnaje probíhalo testování holí Titleist
či thajské masáže od masážního centra Tawan.
Turnajem v Cihelnách, jehož organizátorskou
taktovku držela pevně v rukou Thema Trade, s. r. o.,
i následným večerem hosty v Poppy Resortu provázel
Těžkej Pokondr. Kromě moderování hosty oslnil
i zábavným hudebním vystoupením, které roztancovalo
i ty nejvyčerpanější golfisty. Vyhlášení vítězů turnaje
předcházelo promítání legendárních scének z českých
filmů pro odhalení správných odpovědí z kvízu a pak už
následovala zábava trvající až do ranních hodin.
Dalšími partnery akce byli Rückl Crystal, Henkel,
Autosalon Klokočka, Divadlo Kalich, Lobkowicz,
Cestovní agentura Help, BcD Clinic, Cinda – Driving
range, Golf Centrum.

KOKTEJL CO NEPŘEHLÉDNOUT 7
Jak už je zvykem, filmový týden ve Varech bývá doslova nabit golfem a v tuto dobu
se sem sjíždějí golfisté nejen si zahrát, ale i pobavit se. A bylo tomu tak i na turnaji
Golf & Film by PURUM 2014. Nechyběly známé osobnosti, jako Tonda Panenka,
Michal Kocourek z Divadla Kalich a další. Svou nemalou troškou do mlýna v podobě
minikoncertu k výborné atmosféře přispěli i Roman Ondráček s Milošem Pokorným.
 LA TI
YB P
OY
KOKTEJL CO NEPŘEHLÉDNOUT 8

JSTE ZRANITELNÍ
A NAPADNUTELNÍ?
Máme řešení... Oděna
Díky moderním technologiím je dnes všechno
mnohem pohodlnější a jednodušší, ale i zde platí rčení
do zlatého
,,něco za něco“. Stali jsme se snadným cílem pro ty, kteří rouna
se k nám snaží dostat pomocí těchto tří způsobů. To je nová Euphoria Gold

!!Odposlouchávání mobilních zařízení for men Calvin Klein.

!!Sledování mobilních zařízení Mužná a pronikavá vůně

!!Krádež identity a financí z kreditních karet s fascinující smyslností se otevírá

povzbuzující svěžestí pikantního

V 
 médiích často slýcháme o vládním dohledu,
ale kdokoli – mstivý kolega, nedůvěřivý
partner či milenka nebo jakákoli neznámá
osoba – může monitorovat váš pohyb mnoha
způsoby. Dokonce i krádeže kreditních karet se
provádějí pomocí hi-tech zařízení a jen málokdo se
pokusí sáhnout přímo do kapes. Takže nehledě na to,
jestli je to technicky vychytralý narušitel, zločinec,
nebo dobře financovaná zločinecká síť, vždy můžete
být dosažitelnou kořistí.
Na trhu jsou dostupná řešení, která mohou snížit
možnost lokalizace vašeho pohybu a ochránit
vaše informace. Každý by měl vlastnit peněženky
blokující RFID a NFC. Obdobně existují ochranná
pouzdra pro zařízení jako iPady a mobilní telefony,
která ochrání před zvědavýma očima a ušima.
Jak si ale můžete být jisti, že vám produkt, který
si koupíte, zaručí skutečnou jistotu a není to jen
falešný pocit bezpečí? Mnozí tvrdí, že poskytují
efektivní řešení, ale nemají certifikované testovací
údaje, které to potvrzují. Navíc k řádné ochraně
telefonů a jiných zařízení je potřeba více než běžné
pouzdro. Pokud je v ochranném pouzdře jen malá
mezera, díra v materiálu nebo jakákoliv separace
v uzavírání, signál může proniknout a tím překonat
levně vyrobené, nespolehlivé nebo zneužitelné
ochranné pouzdro.
Výrobky SilentPocket® jsou velice
kvalitní, stylové a moderní doplňky k ochraně zázvoru zdůrazněnou lehkým
soukromí. Nejsou pouze účinné a dobře dotykem citronu primofiore.
vypadající, ale jsou navrženy tak, aby zajistily
a přesáhly vysoký standard v boji proti invazivním Srdce je podmanivé a smyslné,
technologiím.
mísí v sobě aromatickou hřejivost
Pro více informací navštivte stránku
www.stalwarts.eu. skořicové kůry s fascinujícími
nótami bazalky a medu.
Základ vyzařuje smyslnost
nádherného jantaru, který
doplňuje pačuli a vanilka pro
intenzivní a trvalý dojem.
Klasický flakon je nově vylíčen
v paletě zlaté, bronzové a černé.
Těžké, poločiré sklo je orámováno
kovově zlatými akcenty zakončené
lesklým černým uzávěrem.
Cena edp (100 ml)
je asi 1900 Kč.
 Ovládejte kameru
POMOCÍ HODINEK

Špičková outdoorová akční kamera BenQ SP2 zachytí vysoce
kvalitní Full HD 1080p video s 60 snímky za vteřinu. Proti
konkurenčním modelům nabízí dálkové ovládání v podobě
náramkových hodinek s režimem Live-View, na kterých vidíte živě
to, co právě snímáte. Prodloužená výdrž baterie zajistí až 3 hodiny
záznamu nebo 460 fotografií. Velkým lákadlem je kromě výjimečných
hodinek také další bohaté příslušenství, které je nyní dostupné
za velmi příznivé ceny. Kromě toho disponuje WiFi připojením
a vodotěsným pouzdrem standardu IPX8, se kterým je možné se
ponořit až do hloubky 60 m. Cena neuvěřitelně lehké 80g kamerky
BenQ SP2 je necelých 9000 Kč. Více na www.benq.cz.
Dva v jednom
TABLET JE SKVĚLÝ NA ZÁBAVU,
NOTEBOOK NA PRÁCI. UNIVERZÁLNÍ
ZAŘÍZENÍ NEEXISTUJE. JE TO VÁŽNĚ TAK?
STÁLE ČASTĚJI SE OBJEVUJÍ NOVÁ
ZAŘÍZENÍ 2v1, KTERÁ SPOJUJÍ TO
NEJLEPŠÍ Z TABLETU I NOTEBOOKU
V JEDEN UNIVERZÁLNÍ PŘÍSTROJ.
Mnoho z nás se do práce tahá
s těžkým notebookem a často
s sebou nosí i tablet, díky kterému si
krátí každodenní cestování v MHD
sledováním filmů, surfováním, nebo
hraním her. Čím dál více lidí ovšem
nachází řešení a kupuje si oddělitelné
nebo překlopitelné zařízení 2v1.
Je to vlastně notebook, ze kterého
oddělením či překlopením displeje
KOKTEJL CO NEPŘEHLÉDNOUT 9
OY
uděláte tablet. Má dotykový displej,
plnohodnotnou klávesnici na práci,
operační systém Windows 8, jak jej
znáte ze svého počítače, a vydrží vám
až deset hodin v provozu na baterii.
Pokud vás tedy už nebaví tahat s sebou
dvě těžká zařízení, k tomu hromadu
příslušenství, obalů a nabíječek, nebo
uvažujete o koupi nového notebooku
či tabletu, zvažte, zda nebude i pro
vás nejlepší volbou pořídit si také
právě dvě zařízení za cenu jednoho.
To nejlepší z obou budete mít vždy
při ruce a ušetříte peníze i místo
v batohu. Zkuste se třeba podívat na
www.alza.cz, určitě si tam vyberete.
Navíc až do 12.10.2014 získáte k nákupu
komplexní internetovou ochranou
McAfee v hodnotě 1 590 Kč zdarma.

Inzerce

/PW©
#.8
9

XXXSFOPDBSCNXD[ 3BEPTU
[
K­[EZ

,0/&$
,0/7&/$.
10;/&+5&
/&;/.‰
/07‰
#.8
9
#.84503*&4

ÌBT
PE
ÍBTV
TF
WZQMBU­
[NÙOJU
ºIFM
QPIMFEV
5­N
TQ­ĉ
N¡MJ
QPEPCV
WđCFD
QSWO­IP
#.8
9
+FIP

FYUSPWFSUO­
EFTJHO
JNQVM[JWO­
DIBSBLUFS
B
TQPSUPWO­
W½LPO
QP[WFEBK­
SBEPTU
[
K­[EZ
OB
[DFMB
OPWPV

ºSPWF÷
7ZVĜJKUF
[OBÍLPW©
趑
OBODPW¡O­
#.8
'JOBODJBM
4FSWJDFT
QSP
O¡LVQ
7BĉFIP
#.8
9

7­DF
JOGPSNBD­
OB
XXXSFOPDBSCNXD[

3FOPDBS
#SOP
Ă­QTL¡
$
#SOP

4MBUJOB
%
&9*5


UFM



JOGP!SFOPDBSD[
0UFWăFOP

EO­
W
U½EOV
3FOPDBS
1SBIB
-JQPW¡

1SBIB

ÌFTUMJDF
%
&9*5


UFM



JOGP!SFOPDBSD[
0UFWăFOP

EO­
W
U½EOV

,PNCJOPWBO¡
TQPUăFCB
QBMJWB
B
FNJTF
$0
OPW©IP
#.8
9
 ѭ 
M
LN
ѭ
HLN #.8
'*/"/$*"-
4&37*$&4

 Proměna
do severského kabátu
LA TI
Jeden z nejúspěšnějších výrobců destilátů na světě YB P
značka Absolut našla nejvhodnější podnik pro
stylovou proměnu. Stal se jí Music klub N11
nedaleko Národního divadla v samém srdci Prahy.
Dominantou interiéru se stala modrá barva odkazující
KOKTEJL CO NEPŘEHLÉDNOUT 10

na severský původ Absolut vodky. Prostor působí

elegantním a neotřelým dojmem. Nejdominantnějšími
novinkami jsou pak symboly lahví ABSOLUT vodky
a barevná instalace na zdi. Dokonce i osvětlení
je řešeno pomocí těchto typických lahví. K této
slavnostní příležitosti vznikly i dva nové drinky
Absolut N11 a Absolut Cocktail. Pokud
hledáte posezení v soukromí, skvělou hudbu, ale DOKONALÁ
i báječné drinky, běžte se přesvědčit na vlastní oči.
FUNKČNOST A KVALITA
„JEZEVČÍKA“
To je podzimní a zimní kolekce 2014/2015
italské módní značky Harmont&Blaine s logem
v podobě jezevčíka. Dominují v ní především
sezonní barvy a prvky venkova.

 S
 novou kolekcí je propojena
řada specifik, která stojí
za pozornost. Zejména se
LA TI jedná o propracovaná saka,
YB P přičemž jednou z variant je netradiční
OY kombinace saka a odlehčené péřové
bundy. Atypičnost této kombinace tkví
v možnosti nosit bundu pod sako či
je oblékat samostatně, čímž vzniká
jedinečná sestava zdůrazňující prvky
elegance i ležérnosti. Saka jsou jednou
z hlavních dominant, které by měly
vévodit letošním chladnějším obdobím.
Pánská řada je ovlivněna hrou detailů,
jež dotvářejí klasickou linii pomocí
jasných barev. Atmosféra stylů je
definována kombinací perfektních
„nedokonalostí“ a rustikálního
zpracování. V dámské kolekci převažují
barvy červeného vína, tabáku, ale také
svěží barva krajiny, rozzářená čerstvě
napadaným sněhem. Souhru barev
dotvářejí doplňky v podání rukavic, šál,
kabelek či pokrývek hlavy. U svršků
dominuje jemnost vytvářející přirozený
objem. U kalhot vévodí střih slim fit
s nízkým rozkrokem, což dodává outfitu
elegantní a mladistvý vzhled. Tato módní
značka přináší trend návratu k bohatým
a strukturovaným materiálům, jež jsou
typické svou jemností a kvalitou. Tyto
vlastnosti z ní tvoří moderní a velice
komfortní kolekci. Navíc návrháři dbají
především na funkčnost a využití, což
platí nejen pro obuv, u které převládá
kotníkové provedení. Boty jsou vyrobeny
tak, aby pohodlně sloužily užívání
v městském prostředí. Dokonalé
funkčnosti a kvality je dosaženo
technickými materiály, ale také za
pomoci vlny. Zajímavá je i ochutnávka
dětské kolekce, kterou Harmont&Blaine
v České republice prezentuje poprvé
od otevření obchodu v Praze.

Více na www.harmontandblaine.cz/kontakt.
 Jak na hudbu Z MOBILNÍCH ZAŘÍZENÍ

KOKTEJL CO NEPŘEHLÉDNOUT 11
Reprosoustava Polk zesilovačem, což zajišťuje větší dynamický rozsah. Individuální
Hampden byla navržena napájení driverů a tweeterů přispívá k lehkosti výkonu
tak, aby umožnila reproduktorů. Využívá také nejnovější pokrok v oblasti
maximální zážitek z hudby bezdrátové technologie Bluetooth a kodeků aptX, aby zajistil,
prostřednictvím chytrých že hudba z vašich přenosných zařízení a jiných zdrojů bude
telefonů, tabletů a počítačů, mít audio kvalitu téměř jako CD. Exkluzivní aplikace DJ
stejně jako z online Stream App společnosti Polk umožňuje až čtyřem mobilním
hudebních služeb (Spotify, zařízením hladce vytvářet playlisty z nahrávek v těchto
Deezer). Pro maximální mobilních zařízeních. Reproduktory Polk Hampden se
kvalitu byl navržen vstup skládají z 1“ tweeterů a robustních 4 1/2“ mid-wooferů.
Hampden USB, který Woofer i tweeter jsou zasazeny do bassreflexové MDF
zajišťuje nejlepší možný zvuk. ozvučnice s vrchním týkovým dýhováním. Více na
Každý driver i tweeter je www.kreatek.cz/polk-audio/hampden.html.
napájen vlastním Cena na Kreatek.cz je necelých 11 000 Kč.

Vždy budete online

TIP OY
B Jasný a brilantní obraz poskytuje novinka od Aceru Iconia Tab 8, který byl navržen
AY tak, aby každého fascinoval. Přístroj, který se vejde pohodlně do jedné ruky, se svou
špičkovou konstrukcí a propracovaným designem, je vybaven dvěma kamerami
(5 a 2 Mpx) a slotem pro paměťové karty MicroSD pro zachycení a sdílení podle
libosti. Díky pokročilé ochraně v podobě vrstvy proti ulpívání otisků prstů uvidíte
nádherné detaily vašich videí, fotek i textu na brilantním Full HD displeji a můžete se
spolehnout na jeho nekompromisní výkon (Intel Atom), plynulý chod a dlouhou výdrž
na cestách (7,5 hodiny). Díky Androidu 4.4 (KitKat) připojíte tablet k více zařízením
na více místech. Stačí jen jedno kliknutí. Cena je asi 5500 Kč. Více na www.acer.cz.

Inzerce

.*/*
;"

10-07*/6

5HQRFDU0,1,&HQWUXPļLSVNiF%UQR6ODWLQD
$QHWD.DPHQVNiDQHWDNDPHQVND#UHQRFDUF]
3HWU+DQXVSHWUKDQXV#UHQRFDUF]

5HQRFDU0,1,&HQWUXP/LSRYi3UDKDĀHVWOLFH ZZZUHQRFDUFRPPLQL
(YD)ULHGORYiHYDIULHGORYD#UHQRFDUF]
0DUWLQ%DUWRijPDUWLQEDUWRQ#UHQRFDUF]
 Playboy si podmanil jak
KOKTEJL CO SE DĚJE 12
„HERGETKU“, tak COCO
elikož je příjemných letních dnů v té
J naší zemičce opravdu málo, Playboy
se rozhodl je přes léto naplno využít.
Pár vybraných tedy pohostil společně
s Hergetovou Cihelnou ještě v odpoledních
a večerních hodinách. K dispozici bylo krásné
prostředí Malé Strany a Karlova mostu,
společnost našich bunnies a osvěžení ve
formě prossecca a nějakých těch tapas
(nejvíce jsme ocenili tataráček z tuňáka). Mezi
vip hosty nesměla chybět a svým outfitem
nezklamala Playmate Zuzana Strakošová,
u které jsme zvyklí na extravagantní modely.
Kmotrem čísla byl známý DJ Michael Burian.
Mraky se nám krásně vyhnuly, a tudíž byli
všichni s warm-up party nadmíru spokojeni.
Kolem desáté hodiny večerní se účastníci
našeho zájezdu přesunuli o pár set metrů
dál do našeho oblíbeného Coco baru
v Kaprově ulici, kde byl kromě křtu tentokrát
připraven zvláštní program večera, dražba
velikého formátu aktuální titulky. Kousek
nakonec poputoval k fotografovi pictorialu
Martinu Bučekovi. Částku vám nebudeme
prozrazovat, ale bojovalo se usilovně.
Klasický křest potom proběhl za účasti
fotografa, Playmate, našeho slovenského
kolegy Johnnyho Kortise, kmotra Michaela
Buriana a dalších. Party tedy dopadla jako
vždy skvěle a my už se těšíme na další.
Proč se ze Slovenska do Čech táhnout přes
rozbitou D1, když můžete dorazit opravdu
stylově stejně jako naše VIP Playmates.
 FOTO LIVE NATION, WWW.FRANTISEKORTMANN.EU (KABÁT),
JVS GROUP, ARCHIV

1
3
4
KOKTEJL CO SE DĚJE 14

1| Pharrell Williams v Praze 4| Jak vlastně vypadáme?

Jeden z nejúspěšnějších a nejplodnějších umělců současnosti
na jedné straně, na straně druhé skladatel, držitel několika
cen Grammy, producent a v neposlední řadě módní guru
potvrdil vystoupení v České republice. Začátkem března vydal
Pharrell Williams druhé album Girl, jehož vydání ohlásil singl
Happy, který byl nominován na Oscara v kategorii Skladba roku.
Spolu s kamarádem Chadem Hugem působí v producentském
duu The Neptunes a navíc s Shayem Haleym vystupují jako
alternativní trio N.E.R.D. Vystoupení Pharrella Williamse se koná
17. září v pražské O2 Areně.
Po obrovském úspěchu výstavy The Human Body Exhibitions, která nadchla Prahu,
se tentokrát podruhé otevírá výstava v Brně. Organizátor slibuje novou, větší a ještě
podrobnější výstavu o lidském těle Bodies Revealed. Výstava je rozdělena do devíti
částí, které obsahují jedinečné celotělové exponáty věnující se jednotlivým systémům
lidského těla, jako je kostra, svalstvo, dýchací soustava, trávicí, nervová soustava,
cévní systém a další. Přijďte objevit taje a krásu lidského těla od 1. 8. do 30. 11. do Brna.
5| Západ slunce, Jameson a film
Jeden z nejpohodovějších způsobů, jak strávit parné večery v Praze, je návštěva
Výletního kina na Smíchově. V srpnu a září můžete zhlédnout jednu filmovou lahůdku

2| Barevně i černobíle za druhou. Báječnou atmosféru u vody může dotvořit skvělý drink. A jelikož značka
Jameson podporuje film už dlouhou řadu let po celém světě, právem padla volba na
Radnice Prahy 8 v rámci oslav spojených se stým výročím drinky z této značky. Ať je to například Jameson Ginger, Mint, Apple, nebo Cranberry.
narození českého velikána zpřístupnila od 23. června výstavu Přijďte do kina s Jamesonem. Pohodlí na sedacím pytli, báječný Jameson drink a film,
s názvem Bohumil Hrabal barevně i černobíle. Výstava je na který jste se těšili. Výletní kino najdete na Hořejším nábřeží v Praze 5 na Smíchově.
kombinací málo známých koláží vytvořených Bohumilem Hraje se každý den kromě úterý.
Hrabalem v 50. letech, osobních fotografií a ilustrací a obálek
českých autorů k jeho knihám. Samostatnou část tvoří série
grafických listů Vladimíra Boudníka, k nimž je připojena malá
ukázka českých filmových plakátů z 60. let a několik plakátů
k divadelním adaptacím Hrabalových textů. Výstava probíhá
souběžně v prostorách Libeňského zámku a hlavní budovy Úřadu
MČ Praha 8, tzv. Bílého domu, a bude přístupná až do 4. září 2014.

3| Po čertech velkej 5
koncert II
Ten první se odehrál v roce 2009 a ten druhý se odehraje opět
v Praze na Vypichu. Ano, u příležitosti 25 let, kdy kapela Kabát
působí ve stejné sestavě, se zde odehraje po čertech velkej
koncert. Po zkušenostech z roku 2009 se návštěvníci mohou těšit
na nevídanou šou. Než zazní pecky od Kabátů, kteří by měli hrát
dvě hodiny od 20.00, vystoupí dánští hosté D.A.D. A jak to bývá
u velkých koncertů, myslí pořadatel i na bezpečí návštěvníků.
Na koncert Kabátů se můžete těšit 13. září v Praze na Vypichu.
PROFESNÍ TITUL?
POOTEVŘENÉ DVEŘE K VYSNĚNÉ KARIÉŘE!
|PR|
Š›•–ž–‡•‡„—†‘˜ƒ–ƒ”‹±”—
˜œƒŠ”ƒ‹«À‡„‘˜³–‡”±œƒŠ”ƒ‹«À
•’‘Ž‡«‘•–‹’õ•‘„À…À˜,‡•—ǫ”‘³
˜ƒŽ‹–ÀŒƒœ›‘˜±˜ý„ƒ˜›ƒ„‘Šƒ–±
’”ƒš‡˜ž’⋘ý„³”‘˜±âÀœ‡Àƒ
˜›•³‘—ƒƒā‡”•‘—’‘œ‹…‹õā‡
’‘†•–ƒ–³’‘‘…‹Œ‡æ–³Œ‡†ƒ˜³…ǣ
’”‘ˆ‡•À–‹–—ŽǤ

Lepší ohodnocení a zkušenosti z praxe

Profesní tituly se v Česku etablovaly velmi úspěšně. Podle výzku-
mů zaznamenali studenti MBA do pěti let od absolvování tohoto
programu nárůst platu až o 40 %. „MBA je jak mezi zaměstna-
vateli, tak mezi zájemci o studium vnímáno jako významný fak-
tor, který otevírá dveře ke kariérnímu růstu,“ vysvětluje studijní
referentka pro MBA program Ing. Andrea Kočková, Ph.D., MBA
z Univerzity Jana Amose Komenského Praha. Studium MBA je
orientováno na reálné manažerské problémy a co největší propo-
jení s praxí. Při studiu se setkávají lidé, kteří již mají zkušenosti
na manažerských pozicích – a díky práci v malých skupinkách je
výuka velice efektivní a zaměřená na relevantní a aktuální pro-
blémy v oblasti managementu.
Prestižní titul MBA nepatří mezi tituly akademické – jeho
akreditaci neprovádí Ministerstvo školství, mládeže a  tělový-
chovy, proto je potřeba mezi poskytovateli pečlivě vybírat, aby
pro vás studium bylo maximálním přínosem. „Kvalitu programu
garantuje organizace, která MBA akreditaci danému vzdělávací-
mu subjektu udělila – v  případě MBA programu na Univerzitě
Jana Amose Komenského Praha je touto organizací prestižní
Foundation for International Business Administration Accre-
ditation (FIBAA, www.fibaa.org) se sídlem v  německém Bonnu
a švýcarském Curychu,“ přibližuje doktorka Kočková.

Vlastní program, žádná „franšíza“ ní lidských zdrojů v evropském institucionálním, ekonomickém

Univerzita Jana Amose Komenského Praha je specifická tím, že
zájemcům nabízí vlastní program MBA – Řízení lidských zdrojů
a  Evropská unie, který u  FIBAA zmíněnou prestižní akreditaci
získal. Častou praxí totiž je, že MBA programy v Česku jsou nabí-
zeny formou jakési „franšízy“, kdy někteří poskytovatelé pou-
ze přebírají programy zahraničních univerzit. Vlastní program
UJAK tak lépe reflektuje aktuální potřeby a  specifika v  daném
segmentu v  Česku. Samozřejmostí je přitom výuka zajišťovaná
špičkovými odborníky s  mnohaletou praxí a  kvalitní studijní
zázemí.
A pro koho je MBA program Řízení lidských zdrojů a EU vlast-
ně určen? Zejména pro vedoucí pracovníky a manažery s odbor-
nou praxí, kteří chtějí dále budovat svou vrcholovou kariéru
v  řídicích strukturách na rozmanité úrovni, především v  rámci
EU. Absolvent studia se stává špičkovým expertem v oblasti říze-
a právním prostředí. Studium trvá tři semestry a je realizováno
kombinovanou formou ve víkendových blocích – je proto časově
velice efektivní i díky individuálnímu přístupu a využívání online
výukových technologií.
Univerzita Jana Amose Komenského Praha je první sou-
kromou vysokou školou v  České republice, která získala status
univerzity. Nabízí studium širokého spektra společenskověd-
ních oborů. Pilíři studia jsou Speciální pedagogika, Vzdělávání
dospělých, Andragogika, Evropská hospodářskosprávní studia,
Sociální a mediální komunikace, Management cestovního ruchu,
Právo v  podnikání, Manažerská studia, Audiovizuální komuni-
kace a tvorba, Scénická a mediální studia a Bezpečnostní studia.
UJAK nabízí možnost studovat prezenční i kombinovanou for-
mou s víkendovými soustředěními. +
Více zjistíte na www.ujak.cz.

15
 |PICTORIAL|

FOTO JOEL ALVAREZ

Miluji potetované muže!

Kanadská kráska Holly Wolf je nefalšovaný prototyp dívky Playboye. Blonďaté vlasy, zasněný výraz
v modrých očích (nepřipomíná vám náhodou jednu známou americkou herečku?). Už od svého
raného mládí se Holly pohybuje ve světě showbyznysu. Vystudovala tanec a herectví a na pódiu
doprovázela několik známých hudebníků na jejich turné. Objevila se na obálkách mnoha časopisů,
jako například Vanquish US, GlamJam Magazine anebo NLM Magazine. V posledním roce úzce
spolupracovala se společností The International Bikini Model. Za pár týdnů bude jednou z hvězd na
Playboy Photocampu organizovaném Johnnym Kortisem. Ten se také stará o její kariéru Playmate.
Holly ráda cestuje – v roce 2015 věnuje většinu času charitativním projektům, jako například The
Heroes in Black, organizaci, která pomáhá mladým bezdomovcům po celé Kanadě. Má ráda svět
umění – ve svém volném čase ráda chodí na muzikály a fantasy filmy, čte a hraje videohry. Její
představa perfektní noci? Doma s milovaným potetovaným mužem při fantasy videohrách!
Holly Wolf, Playboy dívka roku 2014, bude reprezentovat náš Playboy
na letošním setkání Playmate of the Year (POY). Věříme, že nezklame!
17
18
19
20

20
21
22

22
23
24
25
Jak se stát
spartánským
bojovníkem aneb
Zvracet vyčerpáním.
Necítit nohy.
Porazit vlastní hlavu.
TEXT MAREK KOŽUŠNÍK FOTO BÓŠA, MARTIN ČIČMANEC,
PETER MURCKO, ELIŠKA KÜHNEROVÁ, HONZA SALABA

SPARTAN 26
 |DOBRODRUZI|

Vojáci takové závody

běhají v rámci svého tvr-
dého a brutálního výcviku,
civilisté ve volném čase
a za poměrně velké peníze.
Říká se jim Spartan Race
– vydolují totiž z každé-
ho přihlášeného úředníka
nebo ajťáka jiskru dávné-
ho válečníka. Takového,

RACE
který vzdoroval ohromné
přesile v průsmyku u Ther-
mopyl. A ještě něco: závodí
tam ty nejhezčí holky!
 |DOBRODRUZI|

Pavel Srbecký není žádný závodník-začátečník. Šestkrát v řadě absolvoval pro-

slulý Dolomitenmann, nejnáročnější závod extrémních štafet planety. Mezi amatéry
byl jeho tým Technika Brno Extreme předloni pátý a loni čtvrtý. Když se před třemi lety
doslechl o novém atraktivním závodě ve spartánském hávu, pomyslel si něco o komer-
ci, a zase na Spartan Race šťastně zapomněl.
Pak si ale na fotkách ze závodů všiml, že chlapi, co závodili, měli na sobě velice často trika z bojových
sportů. Je to závod pro bojovníky, napadlo Pavla. To by možná mohlo být zajímavé, sám vede brněnskou
školu šaolinského stylu Wing Tsun. Mohl by prověřit své studenty z pocitu vyčerpání a týmového ducha
– Spartan Race se běhá nejen v jednotlivcích, ale i v týmech.
„Na první závod jsem jel proto, že mi to přišlo jako s prominutím komerční akce pro Pražáky, kteří si
chtějí dokázat, že něco dělají,“ vypráví Pavel Srbecký. „Ale řekl jsem si, že je fér to vyzkoušet na vlastní
kůži, dát tomu šanci.“ Pavel Srbecký obětoval extrémně vysoké vstupné a postavil se na start elitní vlny
svého prvního Spartan Sprintu v Liberci.

Organizační intermezzo č. 1 „Byl jsem už na spoustě podobných akcí a  docela objektivně

Spartan Sprint je dlouhý minimálně 5 kilometrů a závodníci se
musí poprat s  nejméně 15 překážkami rozmístěnými po celé
běžecké dráze. Běžci dopředu trať neznají. Super Spartan není
kratší než 13 kilometrů a obsahuje minimálně 21 překážek roz-
místěných po celé běžecké dráze. Na rozdíl od sprintu se častěji
jde, než běží. Spartan Beast se v každé zemi pořádá jen jednou
ročně. Jde o minimálně 20 kilometrů a 26 překážek v tom nej-
horším terénu, jaký si dokážete představit. Jedinou horší noč-
ní můrou pro extrémní běžce je pak Death Race. Trvá 48 hodin,
počet překážek se radši dopředu nehlásí. Devadesát procent
závodníků ho nedokončí.
Všechno to vymysleli američtí mariňáci, pro jejichž mentalitu
je typické, že nejprve vyvinuli Death Race (2007) a teprve potom
ho přizpůsobovali běžné (v uvozovkách) populaci, aby jí nezpů-
sobili infarkt a  doživotní trauma. První závod pod hlavičkou
Spartan Race proběhl v roce 2010.
Kdo běží v elitní vlně
„Šel jsem tam a nebudu lhát – nakonec mi těch peněz vůbec neby-
lo líto,“ usmívá se Pavel Srbecký. „Ano, je to komerční akce. A to
je dobře. Pokud má závod vydržet, musí organizátorům vydělat.“
Pavel doběhl liberecký Spartan Sprint a okamžitě se přihlásil
na obtížnější Super Spartan. Ten se běžel o měsíc později ve slo-
venské Valčianské dolině v Malé Fatře. (Tolik ke komerční akci
pro Pražáky.) Dnes naprosto logicky plánuje Spartan Beast.
Jak to na takovém závodě vypadá? Především jde o atmosféru.
Všechno se točí kolem starověké Sparty a bitvy u Thermopyl. „Na
první pohled je to kýčovité, ale na druhý už ne,“ popisuje Pavel
Srbecký. „Při startu se zapálí dýmovnice, takže proběhneš kou-
řem. Do toho duní tvrdá rytmická muzika, diváci řvou. Aby se
mohlo odbavit všech šest tisícovek závodníků, co se v Liberci na
Spartan Sprintu sešli, musí se startovat ve vlnách po 250 lidech.
Já běhám v té elitní, za kterou si můžeš připlatit – jsou v ní ti
nejlepší běžci a táhnou mě dopředu.“
Krásky v bahně a spartánský válečník
Je jasné, že extrémních běžeckých překážkových závodů se
z podstaty věci neúčastní obtloustlá jelita z kanclu, ale na akcích
Spartan Race je podle Pavla Srbeckého koncentrace atraktivních
lidí mimořádná.
a na rovinu říkám, že je tady nejvíc těch nejkrásnějších ženských,
co jsem kdy viděl. I chlapů, abych byl objektivní,“ směje se Pavel
Srbecký. „Holky jsou neuvěřitelně krásné a nepotřebují k tomu
žádné šminky. K čemu by taky byly, když se hned po dvou minu-
tách od startu válí v bahně.“
Tohle všechno dohromady – atmosféra, krásní lidé nadupaní
testosteronem, extrémní vyčerpání – utvoří kotel energie, který
člověka zasáhne a pohltí. Stane se jeho součástí. Stane se tím nej-
tvrdším spartánským válečníkem.
„Ten oštěp jsem málem neuzvedl...“
Překážky jsou v  každém závodě víceméně stejné, ale nikdy se
dopředu neví, jak budou za sebou nakombinované. „O  to je to
těžší,“ říká Pavel Srbecký. „Převracíš pneumatiky, šplháš po síti,
plazíš se pod ostnatým drátem nebo tunelem, běháš potokem
a bahnem, běháš pneumatikami, šplháš na laně nebo na šikmé
ploše.“
Úplně nejtěžší je podle Pavla hod oštěpem. „Musíš zasáhnout
panáka na dřevěném rámu vzdáleného patnáct až dvacet met-
rů. Nezdá se to, ale je to opravdu těžké. Oštěp musí zůstat v těle
panáka. Na závodech Super Spartan byl oštěp až úplně na konci
trati, a to se mi už ze všeho toho šplhání tak třásly ruce, že jsem
oštěp málem ani nezvedl k tělu.“
Poraď si sám. Improvizuj. Trp
„Na všech extrémních závodech v jakékoliv disciplíně máš v ruce
dopředu propozice trati,“ přemýšlí Pavel Srbecký. „Když ti jde
o výsledek, můžeš si trasu projít, prozkoušet, proběhnout. Tady
je to jiné.“
Hlavním úmyslem organizátorů je vyvést tě ze zóny komfortu.
Vyčerpat tě, dostat na dno. Ať máš jakkoliv dobře natrénováno.
Smyslem spartánských závodů je právě fakt, že dopředu netu-
šíš, co tě čeká. „Žádný plánek nedostaneš, poraď si sám,“ usmívá
se Pavel Srbecký. „Můžeš dokonce i zabloudit, zvlášť na delších
závodech, jako je Super Spartan nebo Spartan Beast. Tvoje chy-
ba. Musíš improvizovat. Porvat se s tím, co nečekáš. Což je moc
dobrá myšlenka. Proti jiným závodům, kde to mají profíci nadře-
né a mají pak výhodu, protože na místě třeba měsíc předtím tré-
novali. Tady prostě běžíš a absolutně netušíš, jaké tempo zvolit.
Co tě čeká za nejbližším křovím nebo bahnem.“

28
 SPARTAN RACE
Atmosféra, krásní lidé nadupaní testosteronem,
extrémní vyčerpání – to vše utvoří kotel
energie, který člověka zasáhne a pohltí. Stane
se jeho součástí. Stane se tím nejtvrdším
spartánským válečníkem. Hlavním úmyslem
oraganizátorů je vyvést tě ze zóny komfortu.
Vyčerpat tě a dostat na dno. Jedinou odměnou
je medaile pověšená na krk. Ale s úžasným
pocitem a vírou v sebe sama...
Ostnatý drát trhá kůži
Pavel Srbecký je spíš vytrvalec, vyhovují mu delší trasy. Začne mu
to běhat od čtyřicáté minuty, teprve pak začíná stahovat všechny
ty, kteří měli zpočátku tempo rychlejší. „Jenže ve Spartan Sprin-
tu je právě po čtyřiceti minutách konec závodu,“ směje se. „V tom
mi ten sprint zase tak úplně nesedl. Většinou se běhá hodně do
kopce a  z  kopce, po rovině skoro vůbec. A  když už se běží, tak
potokem nebo bahnem hlubokým po kolena. Zapadáš do něj,
a  když nemáš utažené tenisky, zůstanou ti tam, což se spous-
tě lidí stalo. Nejvíc fotogenická překážka je určitě ostnatý drát.
Na některých závodech po tobě při plížení ještě stříkají vodním
dělem, aby to nebylo moc jednoduché.“
Na slovenském Super Spartanovi ve Valčianské dolině v Malé
Fatře byl ostnatý drát tak nízko, že člověk jenom trochu nadzvedl
zadek a už mu to trhalo oblečení i kůži. Dalo se přitahovat jen
rukama. Tenhle závod dlouhý něco přes patnáct kilometrů se
běžel téměř výhradně na prudkých červených a černých sjezdov-
kách. Jediná rovinka byla na prvních několika stovkách metrů
od startu, jenže tu pořadatelé zpestřili broděním ledovcového
jezera.
29
„Některé překážky musíš dělat tak dlouho, dokud je nepřeko-
náš,“ popisuje Pavel Srbecký. „U jiných následuje po neúspěšném
pokusu trest v podobě třiceti angličáků s výskokem. Myslíš, že
to v pohodě zvládneš, na angličáky jsi z tréninku zvyklý. Jenže
u desátého už nemůžeš. U patnáctého umíráš – a to jsi v půlce.
Takže se jednou provždy přesvědčíš, že je lepší překážku pře-
konat. Ale třeba šplh je fakt těžký. Musíš skočit do bahna, nad
tebou se houpe lano. Popadáš dech, ruce se ti třesou, musíš se
nějak vytáhnout z bahna na lano a šplhat.“
Tenhle závod tě vždycky dostane
Pavel Srbecký se poučil z libereckého Spartan Sprintu. Už věděl,
jak má na další závod trénovat. „Běhal jsem v Brně na Kraví hoře,
pořád do kopce a z kopce. Objevil jsem tam torza dětských prolé-
začek a na nich jsem cvičil shyby a ručkování,“ vypráví. Překážky
mu proto nedělaly velké problémy. V  Super Spartanovi v Malé
Fatře bylo ale nejtěžší ustát tu vzdálenost. „Říkal jsem si, že to
vždycky nějak uběhnu, běhy do vrchu za sebou mám,“ vzpomíná
Pavel Srbecký. „Snažil jsem se nechodit, ale pořád držet běžecké
tempo. Krůček po krůčku to vyběhnout. Vydržel jsem to čtvrti-
 |DOBRODRUZI|
„I když jsi totálně vyčerpaný, přijel jsi na ten závod přes
celou republiku, zaplatíš za účast nehorázné peníze
a tělo tě bolí ještě celý další měsíc, přesto je to právě
ten pocit, který chceš zažít znova. Je to jako orgasmus.“
30
nu sjezdovky, a pak už jsem taky šel jako ostatní. Předkloněný,
opřený o kolena. Bolí tě záda, pálí lýtka a ty pořád jdeš. Dostaneš
se na kopec a těšíš se, jak konečně poběžíš. Jenže po dvaceti met-
rech padá cesta v křoví prudce dolů a ty jsi rád, že nekloužeš po
zadku. Takže zase neběžíš a nohy namáháš dvakrát víc, abys to
ustál a vůbec ten kopec sešel.“
Aby to nebylo jednoduché, dole závodník dostane pytel pís-
ku a s ním zase maká nahoru do prudkého kopce. Je to simu-
lace přenosu raněného. A  tak to jde pořád dál. „Každý má
své tempo a  svou hranici, kterou překonává,“ přemýšlí Pavel
Srbecký. Je jedno, jak vysoko tu hranici máš, tenhle závod tě
stejně dostane. A zvolnit nejde, dopředu tě žene nadšený řev
a  povzbuzování diváků a  dobrovolníků na trase a  hlavně na
překážkách. Nohy už nemůžou dál. Dostáváš křeče, ale plazíš
se pořád dopředu, protože na tebe diváci řvou, ať makáš. A pak
je najednou konec. Proskočíš ohněm, to je cíl. Právě se z tebe
stal Spartan. Spoře oděné spartánské dívky ti dají tu nejcen-
nější odměnu – medaili.“
Odřená kolena, vykloubený kotník
Jak se má člověk na závod takového kalibru obléknout? „Totálně
nevhodné je volné oblečení,“ vysvětluje Pavel Srbecký. „Jakmile
spadneš do bahna, nasaje vodu, při plížení pod ostnatým drátem
máš ve volném oblečení velký problém.“ Podle Pavla je nejlepší
triatlonistický rychle schnoucí oblek, ideálně s  kalhotami pod
kolena. Ta totiž dostávají pořádně zabrat. „Každý závod mám
kolena odřená do krve. Dále doporučuji co nejnižší, dobře pro-
šlápnuté běžecké boty. Pevný kotník sice tlumí nárazy, ale nemáš
v něm cit při pohybu v prudkých svazích a na překážkách. Hrozí
nebezpečí, že sklouzneš a vykloubíš si ho.“
Překonání krizí a halucinace z vyčerpání
Pavel Srbecký skončil v libereckém Spartan Sprintu 22. v elitní
vlně, celkově se umístil na 96. místě. Z šesti tisícovek závodní-
ků. Super Spartan ve Valčianské dolině v Malé Fatře dokončil na
180. místě z  dvou a  půl tisíce běžců. Jak oba závody hodnotí?
„Ve Sprintu se dá víc běžet, je to dynamičtější, rychlejší, ostřejší.
Věřím, že víc vyhovuje lidem, kteří jsou na krátkou intenzivní
zátěž a dají to úplně naplno. Je právě pro ty bojovníky z kontakt-
ních sportů, o kterých jsem mluvil na začátku. Čím rychleji ale
běžíš, o to těžší jsou překážky.“
Super Spartan chce podle Pavla Srbeckého ještě něco navíc
– pořádnou porci houževnatosti a  tvrdosti. „Momenty, kdy tě
potká krize, přijdou několikrát. A  každou musíš překonat. Ve
sprintu žádná krize nemá čas přijít, když jsi v dobré kondici. Jsi
prostě jenom unavený a vyždímaný až na dřeň. Na závodě Spar-
tan Beast to bude ještě horší. Věřím, že tam už se dostaneš přes
hranici. Budeš mít halucinace, poběžíš na podvědomé úrovni.“
Orgasmus řeckého boha
Během Spartan Race, ať jde o závod jakékoliv délky, se v člověku
probudí zvíře. V dobrém a heroickém slova smyslu. Stane se na
chvíli řeckým bohem, neporazitelným válečníkem. Tohle všech-
no se mu dostane hluboko pod kůži. „Ten pocit pochopíš až v cíli,“
uzavírá Pavel Srbecký. „I když jsi totálně vyčerpaný, přijel jsi na
ten závod přes celou republiku, zaplatíš za účast nehorázné pení-
ze a tělo tě bolí ještě celý další měsíc, přesto je to právě ten pocit,
který chceš zažít znova. Je to jako orgasmus.“ +
 WGM BEROUN
WGM BEROUN
OPEN 2014
OPEN 2014
4. -- 7.
4. 7. 9.
9. 2014
2014
Ä7ЏЌЈϻЄЍϾЉЎϻϽй.Т´
 АйЎЪД.Т

4. - 7. 9. 2014
GOLF CLUB BEROUN
1$9ϿЍϿІЉЏ%ϿЌЉЏЈ
6ЎϻЈЃЍІϻА0ϻЎЏў
 |STORY|

Lid státu Kalifornie

versus O. J. Vraždy, obvinění, útěk
Příběh, který v  přímém přenosu sledovalo kolem
150 milionů diváků a  jenž na čas rozdělil Ameri-

SIMP S ON
ku na černou a bílou, začal 13. června deset minut
po půlnoci. Policie tehdy reagovala na volání muže
K mediálně bydlícího v  jedné z  nejlepších čtvrtí Los Angeles
nejsledovanější kauze Brentwoodu. Toho nejdřív rozčilovalo vytí psa,
takže vyrazil ven zjistit, proč tak vyvádí. Když obje-
historie, od jejíhož vil na zvířeti krev, vešel do sousedního domu. Tam
našel dvě bezvládná těla. Hlava ženské oběti byla
zahájení uplyne letos takřka oddělena od trupu, muž měl v těle tři desít-
dvacet let, se váže ky bodných ran zasazených se značnou razancí.
Policie bez větších obtíží identifikovala těla
zajímavá příhoda. První obětí. První patřilo majitelce domu Nicole Brown
Simpson, druhé jejímu milenci Ronaldu Goldma-
věta, kterou ruský novi. Jak později vyšlo najevo, měl Ronald smůlu.
prezident Boris Jelcin při Do domu své přítelkyně totiž ten večer náhodou
přišel vrátit sluneční brýle, které Nicolina matka
návštěvě USA adresoval zapomněla v jeho restauraci. Zatímco jméno číšní-
ka znali kromě jeho nejbližších jen hosté restaura-
svému americkému ce, ve které pracoval, Nicole se těšila pověsti cele-
protějšku Billu brity. Byla to totiž bývalá manželka bývalé hvězdy
amerického fotbalu O. J. Simpsona. Skvělý running
Clintonovi, měla znít: back byl jedničkou draftu NFL 1969. Sportovní
kariéru prožil v týmech Buffalo Bills (1969–1977)
„Myslíte si, že to a San Francisco 49ers. V sezonách 1972–1976 byl
(Simpson) největší hvězdou vítězného celku, v  letech 1972,
1973 a 1975 byl vyhlášen nejlepším hráčem NFL.
skutečně udělal?“ Po skončení kariéry si zahrál v  několika filmech
a působil rovněž jako sportovní komentátor. Jeho
manželství s Nicole bylo rozvedeno v roce 1992.
TEXT PETR BOŠNAKOV FOTO PROFIMEDIA.CZ
O. J. Simpson se o vraždě exmanželky a matky
jeho dvou dětí dozvěděl v Chicagu. Když ho poli-
cie telefonicky informovala, demonstroval svou
bolest nad ztrátou Nicole ranou pěstí do skla
v hotelovém pokoji, čímž si přivodil řeznou ránu
na pravé ruce. Vzápětí sedl do letadla a  zamířil
do Los Angeles. Po návratu zjistil, že jeho dům
je obehnán policejní páskou a  uvnitř na základě
soudního příkazu pracuje policie. Po chvíli se ocitl
na policejní stanici a podrobil se prvnímu výsle-
chu. Kriminalisté se zajímali především o to, jak
přišel ke zranění ruky. Jak později tvrdili odbor-
níci, policie úvodní setkání s hlavním podezřelým
z  dvojnásobné vraždy příliš nezvládla. Ostatně,
žádný poznatek z prvního výslechu nebyl použit
v rámci procesu.
Nakonec se policie rozhodla na základě zajiště-
ných důkazů a svědeckých výpovědí obžalovat O. J.
Simpsona z dvojnásobné vraždy. Na policejní ředi-
telství v Los Angeles se měl dostavit 17. června v 10
hodin, tedy den po pohřbu Nicole. Nestalo se tak,
jeho právník Robert Shapiro se proto vydal k domu
svého klienta. Tam zjistil, že Simpson nastartoval
svůj Ford Bronco a odjel neznámo kam.

32
 |STORY|

Honička, při které O. J. Simpsona v jeho bílém Fordu Bronco stíhala

snad polovina místního policejního sboru, byla televizním trhákem.
V přímém přenosu ji po celých USA vidělo 95 milionů diváků (dole).
S Nicole Brown ve šťastnějších časech (vpravo).

Bláznivá honička
Vzhledem k tomu, že při obvinění z dvojnásobné vraždy neexis-
tuje možnost složení kauce a v Kalifornii uplatňují trest smrti,
považovali vyšetřující policisté Simpsonův počin za přiznání
viny. Zatímco se začali shánět po prominentním obviněném, pře-
četl další z jeho právníků Robert Kardashian před zástupci médií
poněkud nesouvislý text. V  něm O. J. světu oznámil, že nemá
nic společného s Nicolinou smrtí. V závěru sdělil, že by ho nikdo
neměl litovat, protože prožil skvělý život. Znělo to jako dopis na
rozloučenou, tehdejší šéf Simpsonovy obhajoby Robert Shapiro
však prohlásil, že se jeho klient policii dobrovolně vydá.
V  18.20 byl Simpsonův bílý Ford Bronco spatřen v  Orange
County. Po chvilce se k vozidlu přiblížil policista. Naskytl se mu
pohled na sedícího Simpsona, který měl k hlavě přiloženou pisto-
li. Policista odstoupil, Simpson se rozjel. Totéž učinily dvě desít-
ky policejních vozů. Zároveň se do sledování exfotbalisty pus-
tila dvacítka vrtulníků všech dostupných médií. Novináři také
kontaktovali jeho bývalého trenéra Johna McKaye s  otázkou,
jestli není v  jeho silách rozmluvit svému svěřenci sebevražed-
né úmysly. Trenér souhlasil. Veterán policejního oddělení Los
Angeles Tom Lange se pro změnu s ujíždějícím Simpsonem spojil
mobilním telefonem. Několikrát ho vyzval, aby vyhodil pistoli
a v zájmu dětí se vzdal. Simpson odpověděl něco ve smyslu, že si
zaslouží smrt a chce jít za Nicole. Zároveň se detektivovi několi-
krát omluvil za to, že policii neustále ujíždí.
Ve stejné době tři největší televizní stanice aktuálně zařadily
do vysílání přímý přenos ze Simpsonova pronásledování, takže
95 milionů diváků mělo o zábavu postaráno. K nevídané situa-
ci došlo na NBC, která v čase pronásledování Simpsona vysílala
finále basketbalové NBA mezi celky New York Knicks a Houston
Rockets v Madison Square Garden. I když je to každoročně jedna
z nejsledovanějších akcí vůbec, dostal basketbal prostor v malém
rohu obrazovky, jejíž větší část zabrala honička. Televizní stanice
NBC povolala do zbraně svá největší moderátorská esa Barbaru
Walters a Petera Jeningse. Diváci seděli u televize, majitelé pizze-
rií nestačili rozvážet. K tomu připočtěme desítky tisíc lidí lemu-
jících trasu honičky.
O. J. Simpson nakonec podmínil své vzdání se rozhovorem
s matkou. Ve 22 hodin zastavil před jejím domem, nejdřív ale hodi-
nu pobyl v autě se synem. Další hodinu strávil rozhovorem s mat-
kou, přitom popíjel pomerančovou šťávu. Mezitím dorazil jeho
advokát Robert Shapiro. Pak se Simpson vzdal policii. V jeho voze
byl nalezen revolver .357 Magnum, cestovní doklady a  rodinné
fotografie. A také 8750 dolarů v hotovosti, falešná bradka a knír.
Simpson před soud
Podle očekávání byl O. J. Simpson obviněn ze dvou vražd. V obou
případech prohlásil, že se cítí být nevinen. Soudce rozhodl, že
nepovolí kauci. Následující den se začalo na základě amerických
zákonů řešit, jestli bývalý slavný fotbalista a  herec skončí před
velkou porotou.

34
 Od počátku bylo zřejmé, že to Simpson a  jeho tým obhájců,
kterému se dostalo názvu Dream Team, nebudou mít jednodu-
ché. Například svědkyně Jill Shivelly vypověděla, že bezpro-
středně po vraždě se na křižovatce v blízkosti domu Nicole skoro
srazila se zběsile jedoucím bílým Fordem Bronco. Pan Camacho
uvedl, že má informace o tom, že si Simpson pár dnů před zloči-
nem koupil nůž podobný tomu, kterým se vraždilo. Obě výpově-
di ovšem nakonec nebyly připuštěny, protože svědci prodali své
příběhy za pět, respektive dvanáct tisíc dolarů nepříliš seriózním
listům Hard Copy a National Enquirer.
7. července 1994, po týden trvajícím slyšení, soudkyně
Kathleen Kennedy-Powel rozhodla, že existuje dostatek důkazů
pro to, aby byl O. J. Simpson postaven před soud kvůli dvěma
vraždám.
První triumf obhajoby
Přestože to s O. J. Simpsonem nevypadalo dobře, dosáhla obhajo-
ba ještě před začátkem monstrózního procesu velkého úspěchu.
Soud totiž rozhodl, že se proces uskuteční nikoli v  místě činu,
tedy v  Santa Monice, luxusní čtvrti obývané převážně movitý-
mi bělochy, ale v  centru Los Angeles. Bylo zřejmé, že ve městě
se obhajobě spíš podaří sestavit porotu s převahou černošských
a  hispánských členů, než by to bylo možné v  Santa Monice.
Později vyšlo najevo, že obžaloba považovala svou konstrukci
za natolik neprůstřelnou, že se neobávala ani rasově smíšené
poroty. Kromě toho se, jak jinak, vložil do věci i tzv. vyšší zájem.
Politici se totiž obávali, že v případě odsouzení Simpsona bílými
porotci mohou následovat bouřlivé rasové protesty. Přesně jako
se to stalo před pár lety, když soud zprostil viny čtyři bílé poli-
cisty obviněné z  brutálního násilí, kterého se měli dopustit na
černochovi Rodneym Kingovi.
Ve výběru porotců obhajoba státní zastupitelství jednoznačně
převálcovala. Na základě dotazníku, který se skládal z 294 otázek
a 79 stran, bylo nakonec vybráno deset žen a dva muži. V devíti
případech se jednalo o černochy, ve dvou o bělochy, jedno mís-
Už výběr porotců a zahajovací řeči ostře sledovaného procesu nastartovaly vítěznou jízdu
obhajoby. Vlevo stojí Jamie Cochran, šéf obhájců, vedle sedí hlavní státní zástupkyně
Marcia Clark a svou řeč pronáší Christopher Darden, člen týmu státních zástupců (nahoře).
35
to zůstalo pro zástupce hispánské komunity. Jak vyšlo později
najevo, pět porotců, případně jejich rodinných příslušníků, mělo
v  minulosti negativní zkušenosti s  policií. Devět členů poroty
zastávalo názor, že vzhledem k Simpsonově minulosti profesio-
nálního sportovce existuje menší pravděpodobnost, že by mohl
být vrahem. Obžaloba rovněž výrazně pochybila, když souhlasila
s tak vysokým počtem žen v porotě. Většina z nich totiž v Nicole
viděla zlatokopku ždímající manžela. Státní zástupkyně Marcia
Clark také příliš nezabodovala u poroty svým požadavkem poslat
všechny její členy na detektor lži, což soud nakonec stejně nepři-
pustil.
Velká hra rozehraná
Proces století byl zahájen 24. ledna 1995. V jeho úvodu soudce
Lance Ito předeslal, že od obou stran očekává mimořádné práv-
nické dovednosti. Pak dostal slovo Christopher Darden z  týmu
státních zástupců. Snažil se přesvědčit porotu, že po rozvodu se
Simpson rozhodl, že pokud nebude Nicole patřit jemu, nemá na
ni právo žádný jiný muž.
Šéf obhájců Jamie Cochran, který nahradil Roberta Shapira,
dostal příležitost následující den. Velkou hru rozehrál bez úhyb-
ných manévrů. Časová osa sestavená policií je zmatená. Jeho kli-
ent trpěl tak silnou artritidou, že nemohl mít dost sil k realizaci
fyzicky náročné vraždy. Veškeré důkazy proti Simpsonovi byly
kontaminovány, poškozeny a  jejich důkazní hodnota je proto
nulová.
Během 99 dnů dodala obžaloba 72 svědků. Ti se činili. Napří-
klad Nicolina sestra Denis vypověděla, že viděla švagra v  den
vraždy. Prý vypadal děsivě, jako šílenec. Rovněž popsala večí-
rek, v jehož průběhu O. J. sáhnul Nicole do rozkroku se slovy, že
pokud nebude tato část těla patřit jemu, nemá na ni nárok nikdo
jiný. Porotu seznámila také s tím, jak rozzuřený Simpson zvedl
její sestru do vzduchu a vši silou ji hodil na zeď.
Akcie obžaloby pak vyhnal hodně vysoko řidič limuzíny Allan
Park, který v  den vraždy vezl Simpsona na letiště. Potvrdil, že
Na Simpsonovi
i jeho obhájcích
(Jamie Cochran
a Robert Shapiro)
je patrné
uspokojení, vše
se vyvíjí podle
plánu (vpravo).
Dream Team
obhájců
O. J. Simpsona
v plné polní,
přes rameno
jim do kuchyně
nahlíží Marcia
Clark (dole).
 |STORY|
podle dohody dorazil do jeho domu ve 22.25. Opakovaně zvonil,
nikdo však neotevíral. Krátce po 23. hodině zaregistroval v parku
vysokou postavu v  tmavém oblečení, která vstoupila do domu.
Vzápětí Simpson otevřel dveře s vysvětlením, že prostě zaspal.
Při nástupu do limuzíny řidiče zarazilo, že mu jeho klient ani na
okamžik nechtěl svěřit malou černou tašku, která měla podle
obhajoby skrývat vražednou zbraň. Ve prospěch obžaloby svěd-
čil i  zaměstnanec letiště v  L. A., který viděl Simpsona s  malou
taškou poblíž odpadkových košů. Kromě toho svědčili i sousedé.
Jeden z nich neviděl ve 21.45 stát Ford Bronco na tradičním mís-
tě. Jiný pak ve své výpovědi uvedl, že se mu obžalovaný svěřil se
svým snem, ve kterém vraždí Nicole.
Obžaloba přišla i s nepřímými důkazy v podobě stop z místa
činu. Na košili Rona Goldmana se měly najít Simpsonovy vla-
sy. V domě oběti byla nalezena bavlněná vlákna z koberce jeho
vozu. Simpsonova krev se podle obžaloby našla na otiscích bot,
ve voze, v jeho ložnici, na příjezdové cestě a ponožkách.
V těch jsem měl něco udělat? Vždyť se do nich ani nevejdu!
Jeden z okamžiků procesu, který hrál dokonale do not obhajoby.
Přes slibný rozjezd se ale žalobci dopustili i  několika hrubých
chyb. Například Mark Fuhrman, který našel v Simpsonově domě
usvědčující důkazy, dostal otázku, zda v  blízké minulosti použil
slovo negr. Odpověď zněla nikoli. Jak se později ukázalo, byla to
lež s nedozírnými následky. Další školácké chyby se dopustil státní
zástupce Christopher Darden. Míra jeho přesvědčení, že naleze-
ná zkrvavená rukavice patří obžalovanému, byla natolik vysoká,
že požádal Simpsona, aby si ji navlékl. A hle, rukavice rozměrově
neseděla. Pravda, tuto nesrovnalost šlo sice vysvětlit, fotografie
obžalovaného, jak stěží cpe ruku do rukavice, však jednoznačně
hrála do not obhajobě. Její šéf Cochran pak mohl ne nelogicky
zdůrazňovat, že pokud se rozměry rukavice vraha neshodují s roz-
měry Simpsonovy ruky, může být jeho klient vrahem jen stěží.
Dream Team boduje
Hvězdný tým obhajoby od samotného začátku procesu dokazo-
val, že si svůj věhlas a peníze zaslouží. Taktika obhajoby postave-
36
ná na zpochybňování všeho, co se zpochybnit dalo, plus soustav-
ný argumentační tlak na porotu slavily od počátku úspěch.
Hned na úvod předstoupila před soud Simpsonova dcera
Arnelle, pak následovala matka Eunice. Podle médií vykazovali
členové poroty větší pochopení pro rodinu obžalovaného než pro
rodiny obětí.
Prakticky jediným slabším bodem obhajoby se ukázal být lékař
Robert Huizeng. Ten sice tvrdil, že O. J. vypadá jako Tarzan, nic-
méně vzhledem k artritidě a dalším neduhům je fyzický vzhled
na hony vzdálen realitě. Obhajoba kontrovala obrazovým zázna-
mem, na kterém se Simpson věnuje fyzicky velmi náročnému
cvičení.
Následovaly hvězdné okamžiky obhájců. Nejdřív přišli s esem
v rukávu v podobě mladé scenáristky Laury Hart McKinny. Dív-
ka pracovala na scénáři o policejní práci, klíčový svědek obhajo-
by detektiv Fuhrman působil jako konzultant. Kromě toho, že se
o svých afroamerických spoluobčanech vyjádřil několikrát jako
o  negrech, Fuhrman připustil, že čas od času může
dojít k  podstrčení důkazů. Obžaloba argumentovala
tím, že chybějí důkazy toho, že by to detektiv udělal
právě v  této kauze, a  požadovala zamítnutí výpově-
di jako irelevantní. Soudce přes jistá váhání nakonec
svědectví připustil. Obhajoba tak dostala možnost
argumentovat teorií o  rasistickém policajtovi, který
sebral rukavice, vymáchal je v Nicolině krvi a pohodil
je v Simpsonově domě.
Dalším příhodně vyneseným trumfem byl soudní
znalec Henry Lee. Přesvědčivě a  zároveň s  patřičnou
noblesou zpochybnil prakticky každý důkaz obžaloby
týkající se krevních stop a DNA. Předsedkyně poroty
se nechala po vyhlášení rozsudku slyšet, že usměvavý
pan Lee je velmi impozantní gentleman. Další porotce
prohlásil, že pan Lee poskytl nejdůvěryhodnější svě-
dectví ze všech.
Osvobozující rozsudek
Poté, co doba trvání kauzy Simpson předčila i  pro-
ces s  psychopatickým vrahem Charlesem Manso-
nem a  jeho smečkou, došlo na závěrečné řeči. Státní
zástupkyně Marcia Clark se v rámci snahy co nejvíc neutralizo-
vat napáchané škody vyjádřila o  detektivovi Fuhrmanovi jako
o nejhorším druhu policajta a nazvala ho někým, s kým nechce
být na stejné planetě. Zároveň ale jednoznačně odmítla, že by
na základě rasových pohnutek manipuloval s důkazy. Její kolega
Christopher Darden porotě řekl, že Simpson je stejně dobrý vrah,
jako býval fotbalista.
Jamie Cochran postavil závěrečnou řeč obhajoby na detekti-
vu Fuhrmanovi. Toho nazval genocidním rasistou, jeho názory
dokonce neváhal přirovnat k vidění světa očima Adolfa Hitlera.
Porota strávila nad verdiktem případu, ve kterém „účinkovalo“
150 svědků, trval 133 dnů a daňové poplatníky vyšel na 15 mili-
onů dolarů, pouhé tři hodiny. Dne 3. října 1995 oznámil soud-
ní úředník Deidre Robertson výrok poroty „nevinen“. Simpson
s obhájci propukli v jásot, obžaloba spolu s pozůstalými naopak
nevěřili…
Po sdělení verdiktu O. J. prohlásil, že po zbytek svého života
bude hledat Nicolina vraha. Vzhledem k  dalšímu dění má ale
dnes docela jiné starosti. Ale tak už to někdy v životě chodí. +
 12. dubna 1954 při první |STORY|
natáčecí frekvenci

Carlsen
u společnosti Decca nahrál
Bill Haley (1925) s kapelou Magnus
The Comets skladbu
ROCK AROUND THE CLOCK.
Skladba měla původně &+8&.%(55<
vyjít u společnosti Essex,
ale kvůli sporům o práva na
tento song k tomu nedošlo
a Haleyho kontrakt u Essex
Records koupila o hodně
větší gramofonová společnost
Decca a tím pádem slavně ':,*+7
vstoupila do hudební historie. (,6(1+2:(5
%2',''/(<

/,77/(
5,&+$5'

 
Rock n Roll
|TÉMA|

První vydání Rock Around The Clock skončilo kvůli několika chybám neslavně.
Prodalo se ho 75 000, ale to byl na americké poměry v roce 1954 propadák.
Skladba sice v celonárodním žebříčku bodovala (17.), ale rychle z něj vypadla.
Ovšem úplně jiná situace pro Rock Around The Clock, Billa Haleyho a společnost
Decca nastala, když režisér Richard Brooks zařadil tento song jako ústřední
TEXT PETR BOŠNAKOV FOTO
38 PROFIMEDIA.CZ, ARCHIV
 &+8%%<&+(&.(5

0$5,/<1
02152(
%,//
+$/(<

is Here to Stay!
skladbu ke svému filmu Džungle před tabulí. V souvislosti s tímto filmem se hit,
a tím pádem i rock and roll, stal absolutní výbušninou. Song se znovu vrátil na
National Top 20. 14. 10. 1955 raketovým vzestupem dosáhl na číslo 1 a na této
pozici zůstal dlouhých sedmnáct týdnů. Díky těmto skutečnostem říkáme,
že se oficiálně narodil nový hudební styl – ROKENROL.
|TÉMA|
%,//+$/(<
(/9,635(6/(<
Konec věku nevinnosti
V souvislosti s oslavami letošních šedesátých narozenin rokenro-
lu se ovšem řada znalců, včetně nekorunovaného českého
rokenrolového krále Pavla Sedláčka (1941), s  datem narození
hudebního stylu, který přepsal hudební historii, neztotožňuje.
Podle Sedláčka je prvním skutečným rokenrolem skladba Rocket
88, oslavující „raketovou“ verzi amerického stroje Oldsmobile,
kterou už v roce 1951 nahrál pozdější manžel slavné Tiny, ame-
rický bouřlivák Ike Turner. Zároveň ale nikdo nezpochybňuje, že
Rock Around the Clock je první rokenrol, který slavil celosvětový
úspěch. Podle hudebního publicisty Jaromíra Tůmy byl Haleyho
hit pro další vývoj rockové hudby minimálně stejně důležitý jako
Yesterday od Beatles, Like a  Rolling Stone z  repertoáru Boba
Dylana či Satisfaction v podání Rolling Stones. „Stavím dokon-
ce Rock Around the Clock v pomyslném žebříčku písniček, kte-
ré nejvíc ovlivnily historii populární hudby, nejvýš,“ tvrdí autor
a moderátor kultovního pořadu Větrník na Radiu Beat. „Jednou
provždy totiž zbořil konvence věku nevinnosti. Kromě toho
s  sebou nová muzika přinesla převratné věci. Na jedné straně
ukončila éru velkých orchestrů a sólistů, jako byl například Frank
Sinatra, na straně druhé přinesla revoluční ozvučení, nástup
elektrických nástrojů.“
Džungle před tabulí
Vzhledem k  tomu, že základní pravidlo showbyznysu říká, že
o  čem svět neví, jako kdyby neexistovalo, lze s  mírnou dávkou
nadsázky konstatovat, že na globální slávě nového hudebního
stylu, který doslova knokautoval zastydlou a zabrzděnou Ame-
riku první poloviny padesátých let, má historicky nezpochybni-
telný podíl Richard Brooks. Uznávaný režisér totiž použil Rock
Around the Clock jako ústřední skladbu svého mnohaoscarového
filmu Blackboard Jungle z roku 1955. Rokenrol se začal brzy řítit
kupředu bláznivým, nezadržitelným tempem. Jak píše ve svém
40
Američtí teenageři tancovali
na sedačkách a demolovali zařízení.
Džungle před tabulí a Rock Around The Clock.
článku publicista Jiří Černý (Reflex 2004), film obrátil nejdřív
Ameriku a pak zbytek světa vzhůru nohama. Američtí teenageři
při něm tancovali na sedačkách, demolovali zařízení kin. Ame-
rická velvyslankyně si vynutila stažení Džungle před tabulí z fil-
mového festivalu v Benátkách. A anglická královna si údajně dala
tajně pořídit kopii filmu, kterou prý pak zhlédla během dovole-
né. Nový hudební styl nenechal chladným ani tehdejší hudební
velikány. Například král jazzu Duke Ellington se nechal slyšet,
že rokenrol nemá nic společného s muzikou. Naopak legendární
bluesman Muddy Waters byl k nové muzice podstatně smířlivěj-
ší, když rokenrol nazval děťátkem blues.
„Díky filmu způsobil rokenrol celosvětovou
hudební revoluci, nemyslím si ale, že bez Džun-
gle před tabulí by rokenrol nebyl,“ míní Jaromír
Tůma. „V době od Rock Around the Clock, který
mimochodem dobyl vrchol anglické hitparády,
což pak ještě dokázal s All Shook Up a Jail-
house Rock Elvis Presley, a uvedení filmu do
kin, bodoval Bill Haley na hitparádách dalšími
rokenrolovými singly Shake, Rattle And Roll
a Mambo Rock. Rokenrol by se určitě prosadil,
ale ne tak rychle a v takovém měřítku.“
Bourání bariér
Bill Haley naštěstí nezůstal ve svém rokenrolovém úsilí sám.
Na scéně se objevili další giganti Jerry Lee Lewis (1935), Bud-
dy Holly (1936) či Little Richard (1932). Rokenrol začal pomalu,
ale jistě bourat rasové bariéry. Excelentní kytarista Chuck Berry
(1926) nahrál v roce 1957 známý rokenrol Sweet Little Sixteen,
po kterém následovalo pozvání do televize. Pro černošského

-(55</((/(:,6
muzikanta do té doby něco nevídaného. O  rok později přišel
Chuck Berry s  dost možná nejslavnějším rokenrolem historie
Johnny B. Goode. Mimochodem, tuto vypalovačku zařadily do
svého repertoáru mimo jiné kapely jako Sex Pistols, Motörhead,
Judas Priest, Green Day…
Ve výčtu hvězd rokenrolové historie nesmí pochopitelně chy-
bět Elvis Presley (1935). V roce 1956 nahrál rodák z Mississippi
song Heartbreak Hotel, ze stejného roku je Hound Dog. „Elvis
snad jako jediný a rozhodně nejlépe spojil dva základní parame-
try rokenrolu, a  to bělošské country and western a  černošské
rhythm and blues,“ říká Jaromír Tůma, který považuje Elvise
za krále rokenrolu. Jeho mimořádnost uznává i Pavel Sedláček.
„V pruderní Americe neměl rokenrol na růžích ustláno. Na Ame-
riku byl moc sexy a černošský. Najednou se objevil Elvis. Krou-
til boky, ženské z něj šílely, chlapi se mu chtěli alespoň přiblížit.
Rychle oslovil bílou většinu ekonomicky ovládající USA. Fungo-
val jako takové rokenrolové beranidlo. Díky němu začala brát
většina Američanů na vědomí černošské muzikanty Chucka Ber-
ryho a Little Richarda.“
Případnému „vyhlášení“ krále světového rokenrolu se ale Pavel
Sedláček brání. Myslí si, že každý z rokenrolových velikánů tento
hudební styl něčím obohatil. „Elvis přinesl do rokenrolu country
a sex. Chuck Berry zase černošské rhythm and blues. Jerry Lee
Lewis přišel se zajímavým frázováním a  klavírem. Proto se tak
těžce napodobuje. Bill Haley do rokenrolu vložil na základě svého
předchozího muzicírování něco ze swingu, Buddy Holly pro změ-
nu akademičnost. Není to muzika, kterou by byl schopen obsáh-
nout jediný, třebaže sebegeniálnější muzikant.“
„Rokenrolu zajistila nesmrtelnost rozmanitost a  možnost
různých barev a  odstínů. Mezi pianovým Jerrym Lee Lewisem
a kytarovým Chuckem Berrym je nebetyčný rozdíl. Přesto patří
všichni na jedno pódium, byli a jsou zbožňovaní stejným publi-
kem,“ doplňuje Jaromír Tůma.
41
,.(7851(5
08''<:$7(56
-2+1<:,17(5
Johny Winter hraje na své kytary v rokenrolovém
nebi od půli července tohoto roku.
Československá doba temna
Zatímco se civilizovaným světem hnala rokenro-
lová smršť, tehdejší Československo prožívalo
v padesátých letech dobu komunistického
temna. Vztah jediné vládnoucí strany k nové-
mu hudebnímu stylu výstižně dokládá článek
ve stranickém orgánu Rudé právo. Komunis-
tický list v souvislosti s rokenrolem uvedl, že
„opět nastalo ohlupování naší mladé generace
dementní kapitalistickou hudbou, která degra-
duje naše mladé muzikanty a posluchače na
tupé stádo muzikálních hlupců“.
A  tak se dělnická třída ve spojení s  družstevním rolnictvem
a  pracující inteligencí rozhodla udusit rokenrol v  Čechách a  na
Slovensku v samotném zárodku. V říjnu 1957 vpadli příslušníci
Veřejné bezpečnosti do literární a  jazzové kavárny Mánes. Pak
zatkli několik desítek mladých lidí. Jejich „provinění“ spočíva-
lo v tom, že na večírku poslouchali rokenrol a někteří dokonce
tancovali. Následovaly tvrdé výslechy a  vazební stíhání. „Cho-
dil jsem s  jednou holkou, kterou pak odsoudili. Mám rozsudek
doma. Píše se v něm, že způsobem tance dávali obžalovaní naje-
vo svou nenávist k socialistickému zřízení. Dostali natvrdo osm-
náct měsíců,“ vzpomíná Pavel Sedláček. „Sebrali je večer, všichni
byli hezky oblíknutí. Ráno je vytáhli z cel a poslali na náklado-
vé nádraží Žižkov skládat brambory. Byla u toho televize, takže
všichni mohli vidět, jak soudruzi s rokenrolem zatočí.“
Jenže se ukázalo, že na rokenrol byli i komunisté krátcí. Pavel
Sedláček je toho důkazem. Ve čtrnácti dostal od rodičů kyta-
ru, další rok si poslechl na rozhlasové stanici America Forces
Network Münich vysílající pro příslušníky americké armády
 |TÉMA|
0,.,
92/(.
Rokenrol a bigbít
Počátek šedesátých let se v  Českoslo-
vensku nesl ve znamení postupného
povolování šroubů komunistické moci.
A tak lze hovořit o první polovině šede-
sátých let jako o  zlaté éře domácího
rokenrolu. „Tenkrát se nám podařilo
bolševika přelstít. Nic se totiž nesmělo
jmenovat rokenrol, bylo to stejně nebezpečné slovo jako například
coca-cola. Režim kromě toho pásl po anglických názvech, takže
jsme se museli častokrát přejmenovávat,“ vzpomíná Pavel Sedlá-
ček, který byl v té době spolu s Mikim Volkem (1943) a Pavlem
Bobkem (1937) součástí silné trojice českých rokenrolových hvězd
3$9(/6('/Éý(. první velikosti. „Na domácí hudební scéně působili Smetáčkovci
neboli Studijní kapela tradičního jazzu. Znělo to akademicky, což
se nám líbilo. A tak jsme založili Studijní kapelu bigbítu. Vtip byl
v západním Německu první rokenrol. Od té doby nebylo co řešit.
„Protože jsem se učil od sedmi let anglicky, snažil jsem se z rádia
odposlouchávat texty. Signál byl mizerný, šlo to blbě, ale o to víc
jsem dřel.“ Snaha se vyplatila, v roce 1958 vyhrál Pavel Sedláček
se skladbou Rock Around the Clock lokální soutěž Hledáme nové
talenty. „Ne že bych tu písničku kdovíjak uměl, ale měla tako-
vou sílu, že se mohli všichni zbláznit,“ říká s odstupem bezmála
šedesáti let.
Jak se ale brzy ukázalo, byl to triumf z kategorie takřka Pyr-
rhových. V roce 1959 v té době už úspěšný rokenrolový zpěvák
dokončil s vyznamenáním průmyslovku a připravoval se na vyso-
kou školu. „Tenkrát musel člověk mít na vysokou doporučení ze
střední školy. Takže si mě zavolali a  natvrdo mi řekli, že vyso-
koškolské studium v  mém případě nepřipadá v  úvahu, protože
se příliš zajímám o úpadkovou americkou jazzovou hudbu. A tak
jsem nastoupil jako technik do státní výroby autodílů, kde jsem
se vyučil zámečníkem. Jako dělnický kádr jsem pak na vysokou
mohl.“
3$9(/%2%(.

Jirka „BÍBR“ Šimák & GEORGE DIESEL BAND

BÍBR při hudby studuji i teoreticky,“ říká o svém životním koníčku zpěvák.
vystoupení „Je přece o hodně lepší, když vím, co zpívám, kde, jak a proč
s MEFISTEM, vlevo tato hudba vznikla, zkrátka znám její historii a tím pádem můžu
další legenda i do jisté míry předvídat její budoucnost. Říkám to samozřejmě
československého s trochou nadsázky, protože já sám nejsem takový génius, abych
rokenrolu Pavel dokázal její budoucnost sebeméně ovlivnit. Na svých vystoupeních
Chrastina. jsem rychle zjistil, že přítomné baví nejen poslouchat můj zpěv,
ale i různé perličky, dozvědět se něco o skladbách, které zpívám,
o původních interpretech skladeb a podobně. A když jim to navíc
naservíruju humornou formou, dávají najevo, že i to mluvené
slovo je baví.“ Byl jsem na několika vystoupeních George Diesel
Bandu a mohu tato slova jen potvrdit. Dá se říct, že „Bíbr“ svými
„kecy“, jak to sám nazývá, přítomné vlastně tak trochu vychovává.
Jemu samému ale nic takového
neříkejte, on s tím nesouhlasí, prý
to zní moc školometsky. On se prý
snaží dělat jen zábavu a šou, s čímž
mohu jen souhlasit. Nicméně mu
„BÍBR“, dnes už dlouhou dobu bez vousů, jeden z průkopníků rokenrolu přeji do dalších let, ať mu zpěv
u nás, v roce 2014 tuto hudbu stále aktivně provozuje se svou kapelou a ty „kecy“ ještě dlouho vydrží.
George Diesel Band a naštěstí není v této činnosti osamocen. Sám tvrdí, že Na naší hudební scéně je to velice
rokenrol, blues a přidružené styly jsou alfou a omegou jeho života. „Zajímám originální osobnost.
se o tuto hudbu od útlého mládí, a to nejen aktivně, ale dějiny afro-americké Petr Hora

42
v tom, že v té době vlastně pořádně nikdo nevěděl, co je to bigbít.
Každopádně do roka vzniklo jenom v Praze snad sto bigbítových
kapel. Najednou chtěli všichni hrát bigbít.“
Zatímco se Pavel Bobek úspěšně stylizoval do role české-
ho Buddyho Hollyho a  majitel nezapomenutelného chrapláku
Miki Volek hledal inspiraci především v Chucku Berrym a Little
Richardovi, Pavel Sedláček vsadil na „vyzobávání“ toho nejlepší-
ho. „Když jsem poprvé slyšel zpívat Elvise, fascinovalo mě, jak
mu to šlo krásně zlehka. Říkal jsem si, že to musím zvládnout
taky. Jenže jsem zjistil, že to nepůjde. Elvis byl o sto pater výš.
Proto padlo rozhodnutí, že se nebudu na nikoho vázat a budu si
věci dělat podle svého. V tom je výhoda rokenrolu. Každý do něj
může dát něco ze sebe. Podívejte se, kolik nejrůznějších muzi-
kantů a  kapel nahrálo Johnny B. Good. A  vždycky to dopadne
dobře.“

Vracející se vlna
Zatímco v  komunistickém Československu se rokenrol dral na
výsluní, v  USA, ale také v  Anglii začal naopak ztrácet pozice.
Důvodů bylo několik. Elvis Presley kroutil v západním Německu
vojnu. Buddy Holly zahynul při leteckém neštěstí. Chuck Berry
a  Jerry Lee Lewis měli pro změnu problémy s  povolnými, leč
hodně mladými děvčaty. Do toho nástup Beatles, Rolling Stones
a dalších slavných kapel. „Problém vidím v tom, že se u nás snaží-
me všechno nacpat do nějaké hudební škatulky. Garantuji vám,
že když se zeptáte kohokoli z Rolling Stones, co hrají za muziku,
odpoví vám, že rokenrol. A stejně tak tomu bude v případě Led
Zeppelin a  dalších rockových muzikantů,“ tvrdí Pavel Sedláček.
Inzerce

Zároveň ale připouští, že největší hvězdy převratného hudebního

stylu přišly s tím nejlepším v dobách rokenrolové smršti v letech
1954 až 1960 a žádnému z nich se v pozdějších dobách nepodaři-
lo navázat na svá nejlepší léta. „Je pravda, že rokenroloví velikáni
žijí dodnes vlastně z podstaty. Ale vůbec mi to nevadí, ta podsta-
ta je totiž strašně široká. Rokenrol je vlna, která vznikla, strašně
rychle nabrala na síle a smetla všechno, co se jí postavilo do cesty.
A co je nejdůležitější, stále se vrací. Stačí se podívat, kolik vzniká
v Česku kapel ‚klasického‘ rokenrolu, ve kterých hrají pětadvace-
tiletí kluci. A jako o život mydlí věci z konce padesátých let.“
Jaromír Tůma zastává názor, že v  muzice je to jako ve spor-
tu. Na šampiony prostě přijde slabší chvilka. „Na druhou stra-
nu, koho by před šedesáti lety napadlo, že ti tehdejší násoskové,
feťáci a dnešní bypassáci budou ještě v roce 2014 křižovat svět
a na koncertech se vysilovat nadoraz,“ pokládá otázku z katego-
rie řečnických.

Život je rokenrol
Legendární bluesman Muddy Waters komentoval před šesti dese-
tiletími nástup rokenrolu slovy, že blues má děťátko. Nepochybně
se shodneme na tom, že se všichni potomci přes bouřlivé epizody
svého života nakonec hodně povedli. Stejně jako se povedla dít-
ka odkojená rokenrolem – John Lennon, Paul McCartney, Keith
Richards, Mick Jagger, Jimmy Page, Tony Iommi, Kurt Cobain…
Výčet muzikantů, pro které byl rokenrol mateřským mlékem, je
nekonečný. A nepochybuji o tom, že se bude dál rozšiřovat. Ono
to ani jinak dost dobře nejde.
VŽDYŤ ŽIVOT JE VLASTNĚ JEDEN NIKDY
NEKONČÍCÍ ROKENROL. +

43
 |INTERVIEW|
ZASLOUŽILÝ
SUPERHRDINA
ALIAS

Stan
MR. MARVEL

Lee
9OHWHFKPiXç67$1/((YďWåLQXVYìFKHSLFNìFK
GREURGUXçVWYt]DVHERX$XWRUNRPLNVĪNWHUì
Y\P\VOHONUHVOHQpKUGLQ\MDNR63,'(50$1;0(1
+8/.,5210$1D)$17$67,&.Éÿ7<ġ.$MHåWď
SRĢiGSUDFXMHSďWGQtYWìGQXDFHVWXMHMDNR]EďVLOì
1iåUHGDNWRU'DYLG+RFKPDQVWUiYLOVH6WDQHP/HHP
QďNROLNGQĪYMHKRNDQFHOiĢtFKQD%HYHUO\+LOOV
Å9MHKROHWHFKE\FKFKWďOEìWVWHMQďFRRO´ĢtNi+RFKPDQ
TEXT DAVID HOCHMAN PRO PLAYBOY, PŘEKLAD A ÚPRAVA VLADO OLEXA FOTO ARCHIV, PROFIMEDIA.CZ

LEE: Takže Playboy chce vědět všechno o mém sexuálním životě?
PLAYBOY: Pokud chcete začít právě tím…
LEE: To je zajímavé. Před mnoha lety chtěl váš časopis se mnou
dělat rozhovor, ale ještě asi nebyla vhodná doba. Jeden váš redak-
tor tenkrát řekl: „Známe Stana. Máme Stana rádi. Stan Lee je He-
fův kamarád. Ale Spider-Man je mnohem slavnější než Stan Lee.“
Znamená to teda, že jsem konečně slavnější než Spider-Man?
PLAYBOY: Asi ano. Postavy, které jste před desítkami let vytvo-
řil, kralují popkultuře. Iron Man 3 byl finančně nejúspěšnějším
filmem roku 2013. The Avengers od Marvelu dominovali zase
v  roce 2012. Poslední film X-Men: Days of the Future by mohl
válcovat kasy v  roce 2014. A  to nemluvím o  televizi, knížkách,
merchandisingu a počítačových hrách. Jak si vysvětlujete dlou-
hodobý úspěch těch starých superhrdinů?
LEE: Asi že jsem je skvěle napsal, nemyslíte? Ale vážně, mám na
to teorii. Můžeme si trochu zafilozofovat?
PLAYBOY: Samozřejmě.
LEE: Ti hrdinové jsou pokračováním pohádek, které jsme čet-
li jako děti, pohádek o  čarodějích a  čarodějnicích. A  když jsme
starší, pohádky nás už nezajímají, ale pořád v nás zůstává snaha
najít něco, co je větší než my – bytosti z jiných planet anebo lidé
nadaní nadpřirozenými schopnostmi, které my sami nemáme.
Navíc je většina těch hrdinů neobyčejná, ale zároveň obyčejná.
Fantastická čtyřka měla nadpřirozené schopnosti, ale současně
to je jakási rodinka, ve které má každý své slabosti. Spider-Man
byl podobný spoustě dospívajících kluků – zmatený, nejistý. Měl
problém vyrovnat se s tím, že je superhrdina. To platí i o hrdi-
nech jako Hulk nebo X-Men. Pak tu je Daredevil, který je slepý,

45
|INTERVIEW|
Iron Man 3
ale většinu věcí dělá líp než lidé, kteří vidí. Takže komiksy jsou
vlastně pohádky pro dospělé. To je celá moje lekce filozofie. Mělo
by se to vyrýt do kamene.
PLAYBOY: Co bylo zvláštní, myslím z tvůrčího hlediska, na inten-
zivním období mezi lety 1961 a 1965, kdy jste napsal Fantastic-
kou čtyřku, Spider-Mana, Avengers, Daredevila a X-Meny?
LEE: Popravdě, mohl jsem to napsat dřív anebo i později. Napsal
jsem to tenkrát proto, že mě o to požádal šéf. Když jsem dopsal
Fantastickou čtyřku, řekl mi Martin, můj vydavatel: „Přines mi
pár dalších hrdinů.“ Samozřejmě, nejdřív musel přijít nápad, kde
ti hrdinové získali své nadpřirozené schopnosti. Například Hulk
byl zasažen paprsky gama. Mimochodem, neměl jsem ponětí, co
jsou paprsky gama, ale znělo to dobře. Ale co jsem měl vymyslet
pro další skupinu, jiné paprsky jsem neznal. Tak jsem se zbaběle
uchýlil k tomu, že už se tak narodili. Taky jsem je původně nazval
Mutanti. Ale vydavateli se to nelíbilo, tak jsme je přejmenovali
na X-Meny.
PLAYBOY: A všichni žili v New Yorku…
LEE: To se mi hodilo, protože jsem tam žil taky. Musel jsem si
ty hrdiny představit na konkrétním místě. Mohli si vzájemně
hostovat v  knihách. Třeba Spider-Man si myslí, že nevydělává
dost peněz jako superhrdina, tak si zaletí oknem za Fantastickou
čtyřkou a nabídne jim své služby, ale oni ho nechtějí. Užil jsem
si s těmi postavami spoustu legrace, protože jsem doslova věděl,
kde bydlí. Pak jsem už jen musel vymyslet záporné postavy.
46
Captain
America:
Návrat prvního
Avengera
Amazing
Spider-Man 2
PLAYBOY: Zní to legračně, ale tlak musel být obrovský. V  roce
1968 už Marvel tiskl 50 milionů kusů ročně.
LEE: Tlak není to správné slovo. Byl jsem pořád na pokraji propas-
ti. Nic jsem nesměl zkazit, jinak by to byl velký pád. Nebyl jsem
jen hlavní autor, ale i  šéfredaktor. Byl jsem zodpovědný za to,
že knížky budou včas v tiskárně, jinak bych celou pokutu zapla-
til sám. Byly měsíce, kdy jsme tiskli padesát titulů. Třeba různé
komiksy typu „červená knihovna“. Navíc můj vydavatel miloval
westerny s názvem Kid, takže jsme měli Two-Gun Kid, Texas Kid,
Rawhide Kid, prostě nejrůznější Kidy. V té době jsem to zkrátka
chrlil jako z mlýnku.
PLAYBOY: Jaká je dnes vaše role ve společnosti Marvel?
LEE: Většinou jsem jen ta hezká tvářička, která se ukazuje veřej-
nosti. Jsem něco jako ambasador Marvelu pro celý svět. Předná-
šel jsem vlastně všude. Byl jsem v  Číně, v  Evropě, v  Japonsku,
v Austrálii. Mám vlastní produkční firmu. Naše projekty nemají
s  Marvelem nic společného. Marvel si mě najímá jako autora,
když to potřebuje.
PLAYBOY: Počkejte, chcete mi říct, že nevlastníte žádná práva na
postavy, které jste vytvořil?
LEE: Nevlastním, a  nikdy jsem nevlastnil. Byl jsem zaměstnan-
cem Marvelu, nájemný autor, později součást managementu.
Teď je moje role v  Marvelu jen čestná. Veškerá práva na moje
postavy vlastnil a vlastní Marvel. Kdybych je vlastnil já, asi bych
se teď s vámi nebavil.
PLAYBOY: Před pár lety zaplatila společnost Disney přes čty-
ři miliardy dolarů za Marvel. Nedali vám nic? Ani helikoptéru,
jakou má Tony Stark alias Iron Man?
LEE: Ne. A řeknu vám, co se nedávno stalo. Moje dcera si přečetla
na internetu, že prý mám mít 250 milionů dolarů. To je směšné!
Nemám ani sto, ani zdaleka ne.
PLAYBOY: A nemyslíte si, že byste je měl mít?
LEE: Ne.
PLAYBOY: George Lucas vytvořil méně postav než vy, ale kdyby
chtěl, mohl by si dnes koupit nějakou menší zemičku.
LEE: To jo, ale on to udělal všechno sám. Byly to jeho nápady. On
ty filmy produkoval, napsal, režíroval. Všechno mu patří. Já jsem
pracoval pro vydavatele. Víte, za velké hospodářské krize, když
jsem vyrůstal, jsme neměli nic a rodiče dřeli. Takže jsem byl rád,
že dostávám nějaké honoráře. Byl to dobrý džob. Ale nic, co by
vám přineslo sto milionů. Vytvořil jsem spoustu postav a užíval
si tu práci.
PLAYBOY: Jednou z  velkých postav Marvelu je sám Stan Lee.
Objevil jste se v  komiksech, a  tu a  tam jste si střihnul nějaké
cameo à la Hitchcock v marveláckých filmech.
LEE: Ve filmu Iron Man jsem si dokonce zahrál Hugha Hefnera!
Co cameo, to velká legrace!
PLAYBOY: Kde končí komiksový Stan Lee, a  kde začíná ten
opravdový?
LEE: To, co vidíte, to jsem skutečný já, zvlášť pokud vidíte skvělé-
ho, zajímavého a vzrušujícího chlapíka k nakousnutí.
PLAYBOY: Žerty stranou, a z jiného soudku. Společnost, která si
říká Stan Lee Media, nedávno žalovala Disney o pět miliard dola-
rů za práva na vaše postavy. To musí být frustrující.
LEE: Pořádně mě to štve, protože si lidi myslí, že jsem to já. Měl
jsem firmu, která se tak jmenovala, ale ta dávno zkrachovala.
Chlápek, který ji vedl, je teď ve vězení. Byla to nešťastná situace.
Z nějakého důvodu už někteří lidé strávili roky – a utratili spous-
tu peněz – tvrzením, že jsem dal Marvelu práva na mé postavy.
Opakuji, nikdy jsem ta práva neměl. Bohužel jim nemůžu nijak
zabránit, aby používali mé jméno.
PLAYBOY: Zpět k filmům. Když hrál Ben Affleck postavu Darede-
vila, měl smíšené kritiky. Co si myslíte o  tom, že bude novým
Batmanem?
LEE: Myslím si, že je skvělý. Daredevil nebyl tak úspěšný jako jiné
naše filmy, ale myslím si, že ani scénář, ani režie nebyly věrné
tomu, jak jsem to napsal. Film je hodně tmavý, ponurý. To nebyl
Daredevil, jak jsem ho znal. Ale Ben určitě udělá v  Batmanovi
skvělou práci. Lidé říkají, že je na tu roli moc starý. Z mé perspek-
tivy je to ještě mladý muž.
PLAYBOY: A co Tobey Maguire a jeho Spider-Man?
LEE: Když jsem poprvé viděl Tobeyho v této roli, říkal jsem si, že
to je naprosto dokonalý Peter Parker. Když jsem viděl v  té roli
Andyho Garfielda, říkal jsem si to taky. Oba jsou skvělí, i když je
každý jiný.
47
PLAYBOY: Co jste si myslel, když Garfield loni v jednom rozhovoru
naznačil, že Spider-Man by mohl být gay?
LEE: Já nemůžu ovlivnit, co herci říkají nebo jak se chovají. Můžu
jen hodnotit jejich herecký výkon, a jak jsem už řekl, Andy je v té
roli skvělý. Spider-Man pro mě není definitivně vyhraněná posta-
va. Kdyby z něj udělali neohrabaného tlusťocha, asi bych se ozval.
Ale do těch filmů investovali spoustu peněz, a těžko si představit,
že si někdo bude lehkovážně měnit koncepce.
PLAYBOY: Která herečka z filmů Marvelu na vás nejvíc zapůsobila?
LEE: Jessica Alba hrála ve Fantastické čtyřce, že? Byla úžasná.
Moc se mi líbila. A kdo byla ta dívka s krátkými vlasy, moc hezká,
ve filmu X-Men?
PLAYBOY: Halle Berry.
LEE: Roztomilá. Mluvil jsem s ní o tom a líbil se mi její výkon.
PLAYBOY: Kterou ze všech žen a  dívek ze světa komiksů byste
pozval na rande?
LEE: O tom jsem nikdy neuvažoval. Víte, řeknu vám něco, o čem
možná nevíte: To jsou totiž všechno fiktivní postavy.
PLAYBOY: Ale některé z nich byly víc sexy než jiné…
LEE: Pro mě je nejvíc sexy Mary Jane ve filmu Spider-Man.
Napsal jsem to tak, že teta May se stále snaží, aby Peter Parker
potkal sousedovic neteř. A  pokud si dobře pamatuju, Peter se
tomu vyhýbá. Teta mu říká: „Ona je tak milá.“ A  to je pro tee-
nagera odstrašující. Tak jsem napsal poslední kapitolu, kde ji
Peter konečně potká, a najednou vidí sexy holku, která mu říká:
„Přiznej si to, tygře, právě jsi trefil jackpot.“ Nechápu, proč to ve
filmu nepoužili.
PLAYBOY: Vy autoři Marvelu jste byli opravdový klučičí klub.
Musela to být legrace, společně přemýšlet o tom, která postava
bude mít sex s kým a jak. A byly to velmi barvité postavy vymyš-
lené v barvité době. Byly v tom nějaké drogy nebo psychedelické
látky?
LEE: Nikdo z  našich umělců drogy nebral. Všichni byli rodinné
typy, tvrdě pracovali a  měli prostě velký talent. Téměř každý
z nich se mohl stát velkým režisérem. Když kreslili, měli na výběr
mezi „záběry“ stejně jako režiséři. Museli se rozhodovat rychle
a pod tlakem. Drogy? To by nepřežili. Já bych určitě nepřežil.
PLAYBOY: A zkusil jste aspoň marihuanu?
LEE: Ne. Já nekouřím ani cigarety. Lidi dělali vědu z toho, že jsem
postavu pojmenoval Mary Jane, ale já vůbec netušil, že se tak
říká taky marihuaně. Nikdy jsem nepotřeboval drogy, abych měl
tvůrčí nápady nebo abych sbalil ženskou.
PLAYBOY: Na netu se objevila šuškanda, že jste občas zašel do
baru s Mickem Jaggerem a sázeli jste se, kdo sbalí holku rychleji.
Často to nebyl Mick Jagger.
LEE: Tak to teda není pravda. Ale musím říct, že holka půjde
s jakoukoli rozeznatelnou celebritou, i když to bude nejošklivější
celebrita na světě. To je zákon slávy. Za mých časů jsem na tom
byl dost dobře. Měl jsem kabriolet Buick Phaeton a to dělalo na
děvčata dojem. Ale s rockovou hvězdou se to nedá srovnat. Strá-
|INTERVIEW|
vil jsem nějaký čas s kapelami Aerosmith, Kiss a s Alicem Coop-
rem. Gene Simmons dokonce jednou pustil trochu krve do kala-
máře, abychom mohli říct, že komiksy Kiss byly vytištěny jeho
krví. To se děvčatům líbí.
PLAYBOY: S manželkou Joan jste ženatý už téměř sedmdesát let.
Jaké je tajemství tak dlouhého manželství?
LEE: Musíte si vzít tu správnou holku. Vycházíme spolu dobře,
i když jsme oba silné osobnosti. Ona je napůl Irka a má hodně
vznětlivou povahu. Jednou, už nevím proč, se naštvala, zvedla
nad hlavu můj přenosný psací stroj Remington, na kterém jsem
napsal Fantastickou čtyřku, Spider-Mana a  všechno ostatní,
a práskla s ním na podlahu. Roztříštil se na tisíc kusů. Občas jí
v legraci říkám, za kolik bychom ho asi dnes vydražili?
PLAYBOY: Schováváte si někde první vydání svých komiksů?
LEE: Ne, nikdy jsem je nesbíral. V  té době nás to nenapadlo.
A v naší malé redakci jsme na to ani neměli místo. Když nám při-
šly kontrolní výtisky, rozdali jsme je poslíčkům. Kdyby si je byli
nechali, mohli na tom dnes být hodně dobře.
PLAYBOY: V dnešní době už čte komiksy mnohem míň dětí než
předtím. Nejde z toho na vás smutek?
LEE: Opravdu čtou míň? Ani nevím, moc se o to nestarám. Ale
věřím, že pořád bude dost čtenářů – dětí, teenagerů, dospělých –
kteří budou chtít držet knížku v ruce, protože nic se nevyrovná
pocitu, kdy máte časopis nebo knížku v ruce, kdy listujete strán-
kami, kdy nasáváte vůni tiskařiny.
PLAYBOY: Mnoho lidí neví, že váš mladší bratr Larry Lieber
pomáhal vytvářet postavu Iron Mana i další postavy. Jak to, že
se neproslavil?
LEE: Larry byl vždycky výborný umělec a autor. Dokázal udělat
všechno, o co jsem ho požádal. Jeho jediným problémem je jeho
perfekcionismus. Nic nepustí z ruky, dokud s tím není na sto pro-
cent spokojený.
PLAYBOY: Která postava Marvelu vás nejvíc překvapila, pokud jde
o úspěch?
LEE: Asi Iron Man. Ale velkou část úspěchu musíme připsat fil-
mu. Když oznámili, že ho bude hrát Robert Downey jr., nevěděl
jsem, co si mám myslet. Nedovedl jsem si ho v  té roli předsta-
vit. Když jsem tu postavu psal, měl jsem na mysli někoho jako
Howard Hughes, protože to byl dobrodruh, vynálezce, milionář,
a  byl navíc zvláštní. Pro mě Downey nebyl superhrdina: Byl to
skvělý Chaplin. Ale když jsem ho uviděl na plátně, měl jsem jas-
no. To je přesně Iron Man. Skvělá castingová práce! Iron Man je
nejpopulárnější postava u žen. Jasně. Je to miliardář a je slavný,
hezký, a navíc potřebuje, aby se o něj někdo staral. Má slabé srd-
ce. „Kde jen takového chlapa najít?“ To jsou e-maily, které dostá-
váme od spousty žen.
PLAYBOY: Vraťme se na začátek vaší kariéry. Vzpomínáte si na
první komiks, který jste napsal?
LEE: Byla to povídka v  jedné z  knížek Kapitán Amerika. Dvě
stránky tištěného textu. Stejně ty povídky nikdo nečetl, tak mě
to nechali udělat.
48
PLAYBOY: Za 2. světové války jste šel do armády a psal jste vojen-
ské pamflety a  letáky s  elitní skupinou, v  níž byl třeba Frank
Capra, William Saroyan a Theodor Geisel. Na co si z té doby vzpo-
menete nejdřív?
LEE: Že Dr. Seuss byl pomalý. Ve světě komiksů jde o rychlost, ale
Geisel byl pomalý. Většina z nich byla pomalá. Psal jsem rychleji
než oni. Jednou mi nějaký major řekl: „Seržante, mohl byste psát
pomaleji? Ostatní pak vypadají blbě!“ Největší úspěch ovšem měl
leták o pohlavních nemocech.
PLAYBOY: Vy jste napsal sexuální manuál?
LEE: Ne, jen po mně chtěli něco, co by pomohlo snížit riziko vene-
rických nemocí u vojáků. Měli jsme takové profylaktické stanice,
kam měl voják po sexu přijít a nechat si dezinfikovat nádobíčko
tím nejstrašnějším způsobem, jaký si dovedete představit. Já je
měl letákem přesvědčit, aby tam chodili. Tak jsem udělal takovou
legrační komiksovou kresbičku, vytisklo se jich pár milionů. Díky
tomu jsme zřejmě vyhráli válku.
PLAYBOY: A celou tu dobu jste pracoval pro Marvel?
LEE:To je pravda. Jakmile jsem měl volnou chvilku, něco nového
jsem napsal a nakreslil. Po návratu domů jsem si pak dokonce za
peníze, které mi posílali, když jsem byl v armádě, koupil auto.
PLAYBOY: Kdy jste si poprvé uvědomil, že vaše postavy jsou celo-
světovou senzací?
LEE: Mnohokrát. Dostávali jsme dopisy odevšad. A  chodily ná-
vštěvy. Přijel se třeba podívat Federico Fellini. Na to nikdy neza-
pomenu. Měl jsem malinkou kancelář na konci chodby a najed-
nou tam šel Fellini, nejvyšší, a za ním jeho čtyři asistenti, seřazeni
jako stupínky. Já si s  ním chtěl povídat o  jeho filmech, a  on si
chtěl povídat o  Spider-Manovi. Bylo by bývalo zajímavé s  ním
spolupracovat. Třeba film X-Men by byl určitě natočil skvěle.
PLAYBOY: V příštím filmu se X-Meni ze sedmdesátých let potkají
se současným týmem. Nebojíte se občas, že vám někdo těmi ne-
ustálými výmysly vaše původní postavy zkazí?
LEE: Nepřemýšlím o  tom. Většinou producenti přijdou s  něčím
zajímavým. A někdy ne. Vždycky můžete najít nějaký nový úhel
pohledu. Já jsem se vzdal řízení osudů svých postav, když jsem se
stal nakladatelem a přestal psát.
PLAYBOY: Ale Hulk byl zvlášť obtížný, ne? Tam to zkoušeli ze
všech stran…
LEE: Zkoušeli to s  rudým Hulkem, zeleným Hulkem, modrým
Hulkem. A  všichni to dělali špatně. V  posledním filmu vypadal
docela dobře, i  herec byl dost dobrý. Ale je moc velký a  mění
barvy. Přitom je to tak jednoduché. Pro mě to je Dr. Jekyll a Mr.
Hyde. Vědec, který se změní v monstrum. Nesnáší to monstrum
a chce se z toho vyléčit. A monstrum nenávidí vědce. Chce zůstat
Hulkem. Tak jsem si to představoval. Z nějakého důvodu ale Hol-
lywood pořád dělá z Hulka obří, šílené monstrum. Jednoho dne
by se někdo měl vrátit k původní myšlence.
PLAYBOY: Těšíte se na film Avengers: Age of Ultron?
LEE:Jistě. Ale nemám ani páru, kdo je Ultron. Toho vytvořili až
po mém odchodu. Člověk to nestačí všechno sledovat.
 PRVNÍ KOMIKS SE SPIDER-MANEM vytvořil Stan Lee v roce 1962 pro magazín Amazing Fantasy.
PLAYBOY: A  proč se nevytvářejí noví superhrdinové? Filmaři se
drží vašich postav a pár dalších jako Superman a Batman…
LEE: Vydavatelé nové postavy nepotřebují. Potřebovali je
v dobách, kdy jsme je vytvářeli. Teď se spíš producenti zamýšlejí,
kdy je čas natočit třeba film Ant-Man. Máme v zásobě spoustu
materiálu, který se veřejnosti líbí. Fanoušci se pořád ptají: „A kdy
uděláte Black Panther? Nebo Inhumans?“ Otázky se sypou. Já se
vždycky snažím odpovídat legračně. Když se mě ptají: „Kdo by
vyhrál? Hulk, nebo Galactus?“ odpovím: „To záleží na tom, kdo
to bude psát.“ Anebo: „Jaké nadpřirozené schopnosti byste chtěl
mít vy?“ Tak odpovím: „Štěstí, protože když máte štěstí, pak
máte všechno.“ Ostatně, tomu naprosto věřím i v reálu.
PLAYBOY: Před chvílí jste mluvil o filmu Ant-Man. Jak to s ním
vypadá?
LEE: Pokračuje to dobře. (Tento film – režie Edgar Wright, v hlavních
rolích Michael Douglas a Paul Rudd – přijde do kin v létě 2015. Pozn.
red.) Na Ant-Manovi je skvělé to, že je malý, a může tedy dělat věci,
které normální člověk nedokáže. Zároveň je ale nesmírně zranitel-
ný. To je důležité. Každý superhrdina musí být nějak zranitelný.
Jinak by to byla nuda. Například Batman se stal v posledních fil-
mech zranitelnějším, a je tím pádem mnohem zajímavější.
PLAYBOY: A jak se cítíte v posledních letech vy?
LEE: To víte, život je plný výzev. Před pár lety jsem dostal novou
chlopeň. Mám trochu astma. Někdy se i unavím. Ale jinak jsem
si žil dobře. Než jsem začal psát, ještě před Fantastickou čtyř-
kou, hodně jsem se trápil. Měl jsem pocit, že to nikam nedotáh-
nu. I  později jsem se cítil trapně, když jsem měl někomu říct,
že se živím psaním a  kreslením komiksů. Styděl jsem se za to.
Měl jsem pořád pocit, že mám na víc. Sledoval jsem lidi, kteří
byli úspěšní, a přál jsem si, abych dokázal to co oni. Třeba Steven
Spielberg anebo i Hugh Hefner.
49
PLAYBOY: Zkusil jste někdy
terapii u psychiatra?
LEE: Na to jsem nikdy neměl čas.
Ale kdyby se mě někdo zeptal, jaký jsem, tak řeknu,
že jsem obzvlášť normální chlap, který má rád to, co dělá.
PLAYBOY: Kariéru jste začal tím, že jste psal nekrology. Přemýšlel
jste někdy nad tím, co by bylo obsahem vašeho nekrologu?
LEE: Můj je už někde určitě napsaný. Leží si v klidu někde v počí-
tačích novin New York Times. Připravený vyrazit. Každopád-
ně jsem měl šťastný život. A pořád se dívám dopředu, i v tom-
hle věku. Mým motem je Excelsior. To prastaré slovo znamená
„nahoru a kupředu k větší slávě“. Člověk má pořád jít dopředu,
a když je čas odejít, tak prostě odejít. Nic netrvá věčně. Vždyť mi
je jednadevadesát! I kdybych měl umřít během našeho rozhovo-
ru, tak to stálo za to. A rozhodně nevěřím v posmrtný život.
PLAYBOY: V  sedmistém díle komiksu The Amazing Spider-Man
Peter Parker umírá v boji s doktorem Octopusem.
LEE: Ano, ale nezemře doopravdy. Nějak ho dostanou zpátky,
anebo se ukáže, že ve skutečnosti nezemřel. Jako Sherlock Hol-
mes. Když jsem byl mladý, tak jsem Sherlocka Holmese miloval.
Vždycky se z každé situace dostal. Vždycky se dá na něco přijít.
PLAYBOY: Možná bude existovat zombie verze Petera Parkera…
LEE: Zombíci jsou fenomén, kterému nerozumím. Teď jsou
v kinematografii v kurzu, ale já jsem je nikdy nepochopil. Uvě-
domte si to: kdybych byl mrtvý a vrátil se zpět k životu, nechodil
bych po světě ve snaze zabíjet lidi. Říkal bych si: „Páni! Jsem ten
nejšťastnější člověk na světě. Není to skvělé? Vy jste ale príma
osůbka! Pojďme a užijme si trochu legrace.“ Jestli najednou ode-
jdu a pak se nějak vrátím do života, nebudu se zlobit. Naopak,
uděláme obrovskou oslavu! +
Sex
 MNOHOŽENSTVÍ
O DV Ě K Á M U Ž S K Á TO U H A ?
Ƿ‘‘Š‘ā‡•–˜À
–‘—āÀͥͥ’”‘…‡–
—āõǡƒŽ‡‡ƒŒÀ
ƒ–‘’”ƒ…Š›ǤDz‘Œ‡
Tento rozšířený názor na mnohoženství ˜æ‡‘„‡…³–”ƒ†‘˜ƒý
tvrdící, že polygamní společnost je taj- žœ‘”ǡ˜›œž˜ƒŒÀŠ‘
ným snem každého muže, přičemž ženy Žƒ‹…‹‹‘†„‘”À…‹Ǥ
jsou tím degradovány na pouhé předmě-
ty a připravovány o lidskou důstojnost, ⇆«ƒ•‡–ƒ–‘
začíná ale mít čím dál hlasitější opo- ‘‡–‘˜ƒŽœžý
nenty. Ti naopak tvrdí, že polygamní «‡•ý•‡š—‘Ž‘‰
společnost je opravdovou noční můrou
drtivé většiny mužů. Navíc prý zákaz
ƒ†‹œ‡Ž’”‡±”À
polygamie ženy vůbec nechrání, naopak •‹–—ƒ…‹ǡ˜Àā•‡
je připravuje o  svobodu stát se ženou ‘…‹–Ž…Šƒ”‹œƒ–‹…ý
jakéhokoliv muže, kterého si zvolí.
Zákaz polygamie podle tohoto názoru
‹Ž‹ƒ”†žâƒ‰‡‹žŽÀ
spíš chrání muže – zvlášť prý ty s  níz- ƒ–‡ƒ–‹ƒ”‡Ž
kým společenským postavením.
ƒ‡«‡ǡ†›ā Abrahám, který měl tři ženy, Jákob se čtyřmi
‘„ŠƒŒ‘˜ƒŽ•˜±•˜ƒ–±
Hluboké kořeny mnohoženství
Buďme realisté: muž je polygamním živoči- ’”ž˜‘ƒŽž•—
chem už ze své biologické podstaty. Zatím- ‡†˜³ƒȋ‹˜À…‡Ȍ
co žena je schopna v jednom životě porodit ā‡žǤ
dejte tomu 12 až 14 dětí, muž může mít
potomků tisíce. Potřebuje k tomu ale víc žen. Židovsko-křesťan-
ská morálka přisuzuje muži jednu ženu hlavně z důvodů sociál-
ních, politických a ekonomických. Radim Uzel tvrdí dokonce to,
že kde je povoleno mnohoženství, vede to většinou k neblahým
politickým důsledkům a společenské nestabilitě. Muži, na které
ženy nezbudou, se totiž obvykle radikalizují, revoltují, což může
končit třeba až u  terorismu. Víceženství kvete mezi muži lépe
v zemích větších ekonomických rozdílů, pro ženu může být větší
výhodou být další manželkou bohatého muže než jedinou ženou
TEXT DAGMAR SEDLICKÁ FOTO PROFIMEDIA.CZ
muže chudého. V našich poměrech se víceženství daří prosadit
jen „výjimečným jedincům“ (David Rath, Miroslav Macek), čas-
tější bývá forma „postupného mnohoženství“ (střídání partne-
rek a vytváření nových a nových rodin).
Z historického hlediska je ale jasné, že monogamie je evolučně
poměrně mladý vynález. Navíc polygamně žilo i  mnoho našich
živočišných předků. Usuzujeme tak z velikosti těl našich bezpro-
středních předků, pravěkých australopiteků. Jejich hlavní samec,
aby svůj harém ubránil před konkurenty, musel mít těžkou váhu
i  dobrou fyzickou kondici. Proto byli samci mnohem větší než
samice. Dnes je mnohoženství spíš výjimečným jevem, nicméně
i dnes muži plodí děti s víc než jednou ženou. Genetické výzku-
my potvrzují, že sortiment mužských chromozomů Y je mno-
hem méně pestrý. Znamená to, že ze všech mužů předávala svou
51
dědičnou informaci potomkům jen malá část.
Pokud by lidé žili ve stálých párech, pak by
spektrum genetických variant chromozomů Y
a X bylo zhruba stejně bohaté, což není. U žen
k  takové redukci nedocházelo. Tomu tedy
odpovídá život v  polygamní společnosti, kde
jeden muž plodí potomky s větším počtem žen.
Na část mužů ženy nezbudou a ti pak předsta-
vují geneticky slepou uličku.
Polygamie v bibli a koránu
Polygamie jako taková, tedy soužití muže
s  několika manželkami, existovala po celou
dobu lidské historie. Žili v ní proroci, jako byl
ženami, Mojžíš se třemi ženami, David s devíti
či vládci jako Šalamoun, který měl žen dokon-
ce tisíc (asi sedm set manželek a  tři sta kon-
kubín). Polygamii pěstovali ale i  obyčejní lidé
ve všech koutech světa. Během biblických dob
byla polygamie běžnou praxí, přijímanou ná-
božensky, společensky i morálně. Historici soudí, že zřejmě proto
se bible touto záležitostí nijak zvlášť nezabývá, nezakazuje ji, ani
neomezuje. Například jeden z možných výkladů biblického příbě-
hu o deseti pannách jej považuje za jakýsi morální apel na nejvyš-
ší povolený počet žen. Ve Starém zákoně najdeme při pozorném
čtení místa, kde se o mnohoženství mluví nepřímo. Dochovaly se
tam i zákony upravující fungování polygamní společnosti. Když
se mluví o tom, že Bůh předal Davidovi ženy jeho pána, je nut-
né si uvědomit, že ve starověku znamenalo na Blízkém východě
přebrání harému převzetí vlády. Ještě během samotného Starého
zákona ale společnost postupně přechází k monogamii. Odráží se
to i v tom, že před příběhy praotců bylo přidáno vyprávění o stvo-
ření světa, které na různých místech ukazuje výlučnost vztahu
mezi jedním mužem a jednou ženou. V době Ježíše Krista byla
už izraelská společnost monogamní. Polygamie byla v judaismu
zakázána v  16. století, pouze však rabínským výnosem. A  pro-
tože ve Starém zákoně výslovný zákaz neexistoval, bylo omezení
vykládáno individuálně, benevolentně a rozdílně.
Na rozdíl od bible řešil korán polygamii s  přísnými pravidly.
Určil, že polygamie je možná jen s  jistými podmínkami a  za
jistých okolností. Nejde tedy o  článek víry nebo o  nutnost, ale
o podmíněný souhlas, který se například týká nejvýše čtyř žen.
Druhá nebo třetí žena, jestliže se s ní muž ožení, má tatáž prá-
|SEX|
va a  výsady jako první. Oficiálně jsou tedy všechny mezi
sebou rovnoprávné, samozřejmě nikoli s manželem. Islám
polygamii nevymyslel, chtěl do ní jen zavést spravedlivá
pravidla. Instituce manželství má v islámu vysokou prestiž,
manželství je považováno za podstatné pro zdravé přežití
společnosti. Často probíraná polygamie proroka Mohame-
da má svá méně známá místa. Do svých pětadvaceti let se
ženy nedotkl, se svou první ženou žil celý život v  mono-
gamním svazku a  všechny další ženy (kromě jedné) byly
buď vdovy, nebo rozvedené. Prý nebyly ani zvlášť hezké,
ani příliš mladé a motivem manželství tedy zřejmě neby-
la fyzická vášeň či touha po rozkoši. Mohamed chtěl být
morálním příkladem, že ženy se mají chránit a muži mají
přijímat odpovědnost za jejich ochranu i  ve formě uza-
vírání manželství s  nimi. Prorok prý chtěl takto vyloučit
systém kast, rasovou a národnostní nesnášenlivost a před-
sudky. Proto se oženil i s velmi prostými a chudými ženami,
s černošskou dívkou i se Židovkou.
3ĢtåWď1(9Ď67,1&(
Mormoni
Některé církve staví mnohoženství do centra své věrouky.
Hodně jsme se o tom dověděli před pár lety, kdy o místo
šéfa Bílého domu bojoval Barack Obama a  kromě dalších
i Mitt Romney. Novináři se brzy vytasili s informacemi, že
předci obou kandidátů se oddávali mnohoženství. U Barac-
ka Obamy podle novinářů lze polygamii vystopovat u mno-
ha generací otcovy strany rodiny. Šlo o  členy keňského
kmene Luo, kde bylo mnohoženství běžnou praxí. Napří-
klad Obamův pradědeček měl pět žen. Dvě z nich byly jeho
sestry. Dědeček pak měl nejméně čtyři ženy. Jedna z nich
porodila otce současného amerického prezidenta. Ten byl
už ženatý, když se během studií na Havaji seznámil a v roce
1961 oženil se Stanley Ann Dunham. Pozdější matce dnes
mocného muže tehdy ještě nebylo osmnáct let a  o  jeho
jiném svazku nevěděla. V roce 1964 podala žádost o roz-
vod. Prezidentův otec se pak oženil ještě dvakrát.
Také v rodině Mitta Romneyho je několik generací poly-
gamistů, což souvisí s mormonskou vírou jeho rodiny. Jeho
prapředci z otcovy strany patřili mezi významné předsta-
vitele této církve. Jeden pradědeček měl pět žen, druhý
čtyři. Kvůli mnohoženství dokonce odešli ze Spojených
států, které polygamii zakázaly v  roce 1890, do Mexika.
Romneyho dědeček naopak už měl pouze jednu ženu a po
revoluci v  Mexiku, kdy rodina přišla o  majetek, se v  roce
1912 vrátil do USA. Ještě předtím se narodil v Mexiku otec
Mitta Romneyho.
Mnohoženství, díky kterému se mormoni nejvíc prosla-
vili, je oficiálně už sto šest let zakázáno, dodnes ale úplně
nevymizelo. Například v nepřístupných horách Utahu prý
stále žije kolem třiceti tisíc „skalních“ přívrženců tohoto
životního stylu. Zeptat se prý v  Salt Lake City na téma
mnohoženství je společensky nevhodné.
52
Moudrost polygamie?
Islám a další náboženství jsou za mnohoženství často pra-
nýřovány, a tak na toto téma existují poměrně bohaté dis-
kuse, které se zabývají otázkou, co mnohoženství přináší
lidstvu výhodného. Pokud by totiž polygamie byla za všech
okolností nevýhodná, proč by se v  přírodě udržovala?
Odpověď samozřejmě není jednoduchá. Výhoda polygamie
vyplouvá na povrch v  dobách, kdy se populaci nedostá-
vá samců. Ať už šlo v  minulosti o  následky křesťanských
svatých válek při dobývání Ježíšova hrobu, nebo třeba po
masakru muslimů u  Uhudu. Také po druhé světové válce
připadalo v  Evropě na každého přeživšího muže několik
žen a po vítězích i poražených zůstaly vdovy a sirotci, kteří
potřebovali nové zázemí a ochranu.
Dnes je mnohoženství považováno za nemorální a dis-
kriminační a jako takové je ve většině zemí zakázáno záko-
nem. Cesty rozmnožování ale mají své vlastní zákony, a tak
si vytvářejí své vlastní cestičky polygamie. Muži stále plodí
děti s větším počtem žen, ať už v manželství, mimo něj, či
v manželstvích jdoucích po sobě.
Důvodů pro polygamii může být několik a  nemusí to
být jen touha muže po nových sexuálních zážitcích. Čas-
tou příčinou výměny manželek bývala a  stále ještě je
neplodnost ženy, i  když dnes v  tomto směru muži ženy
(co se týče neplodnosti) prudce dohánějí. Zajímavé je,
že poměrně mnoho žen se k  otázce novodobé „polyga-
mie s  pravidly“ nestaví nijak zvlášť kriticky a  oceňují její
„moudrost“. Ve své Chvále mnohoženství se o tom zmiňuje
Eva Kadlčáková: „Zhlédla jsem právě dokument o jednom
muži, jeho šesti ženách a devětadvaceti dětech. Ti všichni
patřili k sobě. Ženy si byly vzájemně často sestrami, dce-
rami a matkami a všechny zároveň sokyněmi.“ Dokument
ukazoval, že ženy svou situaci poměrně dobře snášely
(dokonce se snažily rodit děti ve stejnou dobu, aby moh-
ly vytvářet dětské týmy!). Autorce Chvály mnohoženství
se to celé zdálo úchylné, ale postupně si vybavovala, jak
vypadá život kolem nás v  takzvaně normálních vztazích.
„Šílíme při představě, že by nám mohl být právě ten náš
ukraden. A přitom si vzpomeňme, co je kolem nás nešťast-
ných milostných trojúhelníků, v nichž muž říká: Miluju tě,
ale mám rád i svou ženu.“ Není menším trápením, když se
sokyně, které spojuje láska k jednomu muži, sejdou u kávy
a vyřeší situaci po svém? Znám hned několik filmů, u nichž
jsem se při takovém řešení opravdu dost nasmála. +
7+(:25/'½66(;,(67&21'20
‹3OD\ER\3/$<%2<DQG5DEELW+HDG'HVLJQDUHPDUNVRI3OD\ER\DQGDUHXVHGXQGHUOLFHQVHE\
8QLWHG0HGLFDO'HYLFHV/RV$QJHOHV&$
 4 Naděje
20 MARTIN JÁRA

Musím přiznat,
že zejména díky
různorodým
vždy
aktivitám
nejrůznějších
feministických
iniciativ jsem
zaručena
1| Na jakých základech vznikla Liga otevřených mužů?
žil v představě, Ligu – radši používám zkratku LOM – jsem založil spolu se dvěma kole-
TEXT PETR BOŠNAKOV FOTO ARCHIV

gy, Michalem Vybíralem a  Václavem Šnebergerem, v  roce 2006. Jako

že patřím stejně tři kamarádi od Remarqua, akorát bez války. Naše mise byla a pořád je
jako zbytek mírová: chceme do veřejného prostoru vysílat naše poznatky o mužích.
mužské populace Získáváme je z výzkumů a také z našich skupin. V nich se řeší témata, ke
kterým se jinak příliš nevyjadřujeme. Například nás hodně zajímá, jak si
do kategorie udržet vztah s partnerkou. Nebo jsme zjistili, že pro muže představuje
králů lidstva. tabu jejich agresivita a to, jak ji zvládat. A také jsme dospěli ke zjištění,
že se málo staráme o své zdraví.
Pak jsem se ale
prostřednictvím 2| Vaše volba coby ředitele LOM byla jednohlasná?
veřejnoprávní Myšlenka založit LOM mě napadla jed-
televize seznámil nou ve vlaku. Hrál jsem si s ní pár týdnů
s existencí a  pak jsem ji předložil dvěma kamará-
české LIGY
OTEVŘENÝCH
dům. Ředitelem jsem se proto stal jaksi
MUŽŮ a dočetl automaticky. A jsem jím dodnes, lídrov-
jsem se o tom, ství mám asi v povaze.
že hájí mužská, 3| Do jaké míry se na vašem rozhodnutí založit LOM podepsala vaše profe-
tedy i má se psychologa?
Hodně. Díky své soukromé praxi a mužským skupinám mám za sebou
práva. Setkání stovky hodin rozhovorů s muži. Na docela intimní témata. Sám jsem si
s ředitelem ligy také ve čtvrté dekádě života prožil krizi středního věku a rozhodl jsem
psychologem se, že chci dělat něco, co trvá a  má smysl. Mimochodem, je to známá
věc, že chlapi po čtyřicítce se začnou najednou v podstatně větší míře
MARTINEM zajímat o to, co by po sobě mohli zanechat.
JÁROU se proto
4| Takže na založení LOM se podíleli, byť nepřímo, vaši klienti. Tedy lidé
pro mě stalo s  problémy, které nejsou schopni sami vyřešit, případně se chtějí utvrdit
z pochopitelných v tom, že v jejich řešení postupují správně?
Záleží na tom, jak chápete profesi psychologa. Podle mě se jedná o stan-
důvodů profesní dardní službu. Stejně jako máte lékaře nebo automechanika, je dobré
i životní prioritou. mít i někoho, kdo vám rozumí, má odstup, zároveň ale dokáže být hodně

55
 |20 OTÁZEK|
blízko. V životě přicházejí situace, kdy se i sebechytřejší a sebe-
schopnější muž najednou zaboří do bahna, ze kterého není scho-
pen se vytáhnout za vlastní tkaničky od bot. Prostě jsem takový
specialista na obtížné úseky životní cesty.
5| V klasické medicíně bohužel dochází k případům, kdy lékař musí
diagnostikovat beznadějný stav. Je to tak i v oblasti psychologie?
Na život každého z  nás mají vliv biologické faktory, máme
nějakou genetickou výbavu, naše tělo a  mysl se vyvíjejí podle
určitých přírodních zákonů. Také nás ovlivňují sociální faktory.
Třeba to, do jaké země a rodiny jsme se narodili, kam chodíme do
školy, kolik máme sourozenců. Někde mezi tím žijeme svůj osob-
ní příběh a ten můžeme do značné míry ovlivnit. Máme volbu,
jak životní situace prožíváme, jaký k nim zaujmeme postoj, jak
se v nich zachováme. Zaměřuji se právě na tuto část života, dalo
by se říct na subjektivní část. Mnohokrát jsem si ověřil, že když
člověk změní pohled na sebe, tak se mu promění i objektivní svět
kolem něho. A čas na tu změnu máte do poslední chvíle. Beznaděj
je stav mysli, ne faktická záležitost. Anglický básník W. E. Henley
napsal kdysi známý verš: I am the captain of my soul. Tak to je
moje profesionální krédo. U mě je naděje zaručena.
6| Jak se mohu stát členem LOM?
Naším cílem není vystavovat průkaz-
ky. Jsme profesní organizace, která
má svoje příznivce, fanoušky, klienty.
Kdo má zájem být s námi v kontaktu,
může začít tím, že se na webu při-
hlásí k  odběru novinek. Nám stačí,
budeme-li pevným bodem pro muže
v dnešním zmateném světě.
7| Proč je pro muže dnešní svět zmatený?
Spousta pravidel a rolí, které ještě přednedávnem platily, je dnes
minulostí. Přijdete do hospody a pivo vám načepuje žena. Před
několika desítkami let by něco takového nebylo dost dobře mys-
litelné, natož aby se to opravdu stalo. Žijeme zkrátka v postmo-
derní společnosti, která převrací známý svět naruby. A orientovat
se v něm není pro muže jednoduché. Jeden příklad za všechny.
Když dřív někdo ohrožoval rodinu, vzal chlap zbraň a šel se brá-
nit. Co uděláte dnes? Zavoláte policajta, nezřídkakdy policajtku.
Takže role ochránce odpadá. Paradoxně dnešní doba muže tlačí
k tomu, aby o sobě víc přemýšleli. Pro ty je tu LOM. A princip
kvality života, který prosazujeme. Muži si mohou kvalitu života
vždycky zvýšit. Ale nejde tu o atributy, které se tradičně přiřazují
k mužství, jako je auto, úspěch, bankovní konto. Kvalita života
závisí na vnitřních hodnotách.
8| Máte kontakt s organizacemi v zahraničí?
Ano, pochopitelně. Například v Anglii, Norsku nebo Irsku. Máme
s nimi společná témata. I když třeba v Norsku jsou o pár stovek
kilometrů dál, nejen na mapě. Jen pro představu: naše partner-
ská organizace Reform pořádá kurzy pro muže, jejichž žena se
56
po porodu psychicky zhroutila. Tento problém určitě řeší i čeští
otcové, ale obdobnou podporu nemají.
9| Někdy jste prezentován jako bojovník za mužská práva. Bojovník
ale válčí s nepřáteli.
Zase jedna nálepka do sbírky! Ne, tuhle nechci a odmítám. Vyba-
vuje se mi Saint-Exupéry: „Místo aby ses snažil vymýtit zlo, není
snad lepší rozmnožit dobro?“ LOM necílí na práva mužů nebo
otců ani na právní systém. Mám tu zkušenost, že spíš než se
ženami bojují muži sami se sebou. Myslím, že se jedná o jediný
boj, který stojí za to.
10| Nějaký příklad akce, kdy muž bojuje sám se sebou?
Nemá cenu zastírat, že v  Čechách dost tolerujeme pití alkoho-
lu. Proto LOM každoročně pořádá takzvaný Suchej únor. Ano,
vybrali jsme si ten nejkratší měsíc v roce... Tak to je boj, který,
zejména pokud ho dovedete do vítězného konce, má smysl.
Máme dost pozitivních ohlasů: chlapi si třeba uvědomí, že se
můžou bavit i  bez alkoholu. Lépe spí, míň se hádají, odvádějí
kvalitnější sportovní výkony. Ale nejsme sveřepí bojovníci proti
alkoholu. Patříme do kategorie rozumných konzumentů.
11| Zastávám názor, že pokud chce někdo hájit práva mužů, musí nej-
dřív pochopit ženy. Nejedná se o předem prohraný boj, protože, jak
pravil Oscar Wilde, žena myslí na nic, případně na něco podobného?
LOM si žen váží, jsme pro spolupráci. Chceme, aby muži vedli
s ženami dialog. Ať doma v kuchyni, nebo u nějakého kulatého
stolu na ministerstvu.
12| Vést se ženou dialog! Musím uznat, že máte velmi ambiciózní
plány. Můžete mi na základě vlastních zkušeností říct, zdali je těžší
dospět ke shodě s ženou, nebo zvládnout „suchej“ únor?
Ale ano, se ženou se dá vést dialog. Ženy umějí být rozumné
a konstruktivní. Zároveň přiznávám, že domluvit se s manželkou
mi někdy přijde těžší než absolvovat únor bez kapky alkoholu.
Možná proto, že na únor jsem sám.
13| Lze říci, že v případě jakéhosi boje mezi pohlavími nestojí ani
jedna strana o absolutní vítězství, „zadupání“ oponenta do země?
Samozřejmě, konflikty k životu patří, jsou nutné a někdy i užiteč-
né. Ale dennodenní slovní šarvátky jsou nanic. A  stejně i  malá
vítězství v  nich. Máte dojem, že jste vyhrál, ale zároveň cítíte
pachuť. Tak jako v celé společnosti i v partnerství mužů a žen se
čím dál tím víc vyplácí dohoda. Někdy se nedaří. Ne proto, že by
muži byli tupí a ženy rozmarné. Dnes spíš záleží na vzdělání. Čím
jsme vzdělanější, tím víc vyžadujeme, aby ten, s kým žijeme, byl
skutečným partnerem.
14| Na vašich stránkách se píše, že důležitý je upřímný zájem
o téma, otevřené a kritické myšlení, ochota měnit život svůj i spo-
lečnosti. Co s muži, kteří jsou se svým životem spokojeni a nehodlají
na něm nic měnit?
Proč ne, to je jejich rozhodnutí. Jen bych jim nabídl, že existuje
společenská odpovědnost a  mužská solidarita. Proto například
v rámci naší Ligy funguje projekt Patron: kluk se na odchodu z dět-
ského domova dá do party se starším, zkušeným chlapem. Ten mu
dělá průvodce do velkého světa. Projekt realizujeme proto, aby
menší počet mladíků končil v sociálních pastech. Mnozí muži do

projektu nevstupovali s tím, že chtějí zásadně změnit svůj život,
jen do něj něco přidat. Ve výsledku líp poznali sebe sama.
15| Co se týče kvality života mužů, neplatí v tomto případě rčení,
že každý je sám strůjcem svého štěstí a jaké si to muž udělá, takové
to má?
Nakonec to tak je. Ale někdy nechtěně dodržujete scénář, který
vás vede spíš k neštěstí než ke štěstí. Klasickým příkladem jsou
finanční závazky: co všechno jsou dnes muži schopni a ochotni
na sebe naložit. Než po čase zjistí, že neodhadli své možnosti.
LOM podporuje muže, aby byli nejen silnými individualitami, ale
taky zralými osobnostmi, které vědí, co dělají.
16| Četl jsem, že prosazujete zájmy mužů v  Radě pro rovné pří-
ležitosti mužů a žen. V čem spočívá nerovnost mužských příležitostí?
Máme docela široké spektrum čin-
nosti. Na jedné straně jsou osobní
rozhovory s muži o jejich životní situ-
aci, na straně druhé je práce s veřej-
ností a politika. LOM chce, aby se do
agendy rovných příležitostí dosta-
la i  mužská perspektiva. Z  tohoto
důvodu prosazujeme taková témata,
jako je aktivní otcovství, mužský ele-
ment ve vzdělávání nebo předcháze-
ní násilí na ženách a dětech.
17| Žil jsem v představě, že rovné příležitosti jsou v převážné míře
tématem jistého druhu žen, které by se rády dopracovaly stavu kvót
všeho druhu, protože žijí v představě, že ženám je všemožně křivděno.
Přiznejme si, že sociální nerovnosti mezi ženami a muži existují.
Není to žádný výmysl ukřivděných žen. Ženy opravdu mají na
57
Konflikty k životu patří, jsou nutné a někdy
i užitečné. Ale dennodenní slovní šarvátky jsou
nanic. A stejně i malá vítězství v nich. Máte
dojem, že jste vyhrál, ale zároveň cítíte pachuť...
pracovním trhu horší pozici. Muži to zase nemají lehké, pokud
se chtějí naplno věnovat péči o děti. S kvótami je to těžké. Jsou
nástrojem regulace, který může fungovat ve Skandinávii, kde
mají jiný vztah k rovným příležitostem než u nás. Česká veřej-
nost o kvóty moc nestojí – chápe je jako ohrožení svobody.
18| A nesetkal jste se s názorem, že LOM je zbytečná a nepotřebná
organizace, protože muži dominují v zákonodárných sborech, v poli-
tice, ve vedení firem a podniků, v gastronomii?
Mužská dominance na vysokých nebo důležitých postech mi při-
jde spíš jako argument pro existenci organizace, jako je ta naše.
Protože je tu někdo, kdo říká, že moc možná není pro všechny
muže tak strašně důležitá a že patriarchální model se už přežil.
LOM zdůrazňuje témata, která jsou pro muže nová a rozvojová.
Například hledáme rezervy mužů v péči o děti. Říkáme, že rodi-
čovská je životní zkušenost, která přináší užitek i  mužům. To
není jen náš názor, podle jednoho nedávného výzkumu jej mají
dvě třetiny českých mužů.
19| V  televizním pořadu Hyde Park, jehož jste byl hostem, toužil
nějaký divák po matriarchátu, protože muži nestojí za nic. Argumen-
toval vedením válek. Přitom na politicko-válečnickém poli si vedly
zdatně dámy, jako premiérky Izraele Golda Meir či železná lady Mar-
garet Thatcher.
Právě jste uvedl celkem rozšířený stereotyp, který prezentuje
muže jako agresory a válečníky a ženy jako křehké, mírumilovné
bytosti. Úvaha o matriarchátu, která z toho plyne, je mylná.
20| Patriarchát, který se podle vašeho názoru přežil, dal světu nej-
významnější osobnosti v oblasti vědy, kultury, sportu, díky kterým
se neustále někam posouváme. Máte jasno v tom, co přijde po konci
přežitého patriarchátu?
Už jsme si, aspoň u nás v Evropě, zvykli na demokracii. Myslím,
že obsahuje principy, které bychom měli rozvíjet: sdílení moci,
týmová spolupráce a rovné šance. Málokdo si dnes přeje nějaké-
ho chytrého krále či královnu, kteří budou rozhodovat za nás.
Chceme lídry, ale v  rámci demokratického systému. Rád bych,
aby mezi nimi bylo dost pozitivních vzorů, ať už ženských, nebo
mužských. +
58
 |PLAYMATE|

Miss World Bikini Model Queen 2012

Miss World Bikini Model Queen 2012 Anastasija Nikitina se svlékla exkluzivně
pro český Playboy. Své výjimečné vnady odhalila před ještě výjimečnější
fotografkou Julií Skalozub v budovách La Casona d‘Elda ve španělském městě
Sant Pere de Ribas v centru Katalánska. Bývalá sportovkyně Anastasija se
v budoucnu chce stát televizní moderátorkou a majitelkou taneční školy.

$QDVWDVLMD1LNLWLQD

FOTO JULIA SKALOZUB / JULIASKALOZUB.COM

59 VIZÁŽ A VLASY MARIA DYACHEK
60
61
„Mám ráda fotografie, které nejsou běžné, kde člověk může zapojit
kreativitu, extravagantní styling a make-up,“ vyznává se Zuzka z pocitu,
když stojí před fotoaparátem. Za těch pár let, kdy absolvovala celou
řadu focení, nevzpomíná na žádné z nich jako na to nejlepší:
„Snažím se dělat všechny fotky tak, abych na ně mohla být hrdá,“
usmívá se speciálně vymóděná Zuzka přímo na place... 62
63
64

64
| P L AY M AT E | Z Á Ř Í | A N A S TA S I J A N I K I T I N A
 ANASTASIJA
JMÉNO NIKITINA
NAROZENA 20. května 1990
MÍSTO NAROZENÍ Celinograd, Kazachstán
VÝŠKA 178 cm, VÁHA 55 kg
PRSA–PÁS–BOKY 90–60–95 cm

CO MÁM RÁDA NA MUŽÍCH Když muž

nejen mluví, ale svá slova dokáže
i naplnit činy
CO NAOPAK NESNÁŠÍM Když je líný
a zároveň infantilní
MOJE AMBICE Chci se stát televizní
moderátorkou pořadu o sexu
CO MĚ ODRAZUJE Pomluva a závist

VYSNĚNÁ DOVOLENÁ Strávit ji na Islandu

někde v údolí gejzírů
TAJNÝ SEN Letět s milovaným mužem
do vesmíru a milovat se ve stavu beztíže
CO DĚLÁ ŽENU SEXY Mnohonásobný
orgasmus
ŽIVOTNÍ KRÉDO Když si vytyčíš cíl
a chceš ho dosáhnout, jdi za ním
 |VTIPY|

0ďODMVHPMHGQRXGYDFKODS\QDUi]
7YUGtçHMHQDVXFKX -HGHQåWtSDOGĢtYtDGUXKHMPLY\PDORYDOFHOHME\W

9åHFKQ\WURIHMHE\O\SURPďKRGQďDGUHQDOLQRYpDOHWDKOHSĢHGNUEHPPďGRVWiYiLWHĊ
 Leží dva vedle sebe v posteli.
Ona: Na co asi myslí? Kouká se do stropu a nic
neříká. Teď se dokonce zamračil. Připadám mu
ještě přitažlivá? Určitě myslí na nějakou mladší.
Má mě ještě rád?
On: Po stropě leze moucha. Jak sakra to ta bestie
dělá, že nespadne?

Chlápek je před soudem obviněn z krádeží.

Jeho právník zahajuje obhajobu: „Proti obvinění
může můj klient doložit několik účtenek. Za prvé
ke konvertibilnímu notebooku...“
„Co to je?“ ptá se soudce.
„To je zařízení, Vaše Ctihodnosti, které můžete
využívat jako notebook a zároveň po přetočení
jako tablet.“
Dva páry vyrazí „To jsou věci, co si dneska ta technika vymyslí,“
spolu na víkend komentuje soudce.
„Za druhé, Vaše Ctihodnosti, má můj klient
do přímořského
účtenku na 80“ UltraHD TV...“
hotelu. „A to je co?“
Stěžuje si jedna kamarádka druhé, že se Po dobré večeři „Vaše Ctihodnosti, to je televize s velmi jemným
na ni manžel už ani nepodívá jako na ženu. rozlišením a úhlopříčkou přes dva metry...“
„Večer ten můj Pepa přijde domů a jediné, co a několika
„Tak to už je tedy pořádná televize.“
řekne, je: ‚Čau, Zuzko, co budeme dnes žrát?‘“ skleničkách v baru „Za třetí může klient doložit účtenku na super
„No,“ přizná druhá, „já jsem měla podobný někdo navrhne, že deluxe nafukovací pannu, ať už to je cokoliv.“
problém.“ „Super deluxe, ano, to je ta s pravými vlasy,“
„Jo? A jak jsi ho vyřešila?“
by si mohli na noc
doplní soudce.
„No, koupila jsem si kratičký černý saténový vyměnit partnery.
plášť, černou masku, černé podvazky a takhle Chvíli o tom Josef s Mařkou sedí u televize a dívají
černě oblečená jsem toho svého přivítala. Hele, se na pořad se zázračným léčitelem.
řeknu ti, úspěch byl okamžitý.“
u dalších skleniček
Léčitel vyzve diváky, aby si položili ruku na
Po týdnu se kamarádky opět potkají: „Tak co, diskutují a nakonec nemocné místo. Mařka si položí ruku na srdce
našla jsi odvahu a zkusila moji metodu?“ se shodnou, že a Josef do rozkroku.
„Hmmm, zkusila, přesně podle tvého návodu.“
by to mohla být Když to Mařka zpozoruje, říká: „Josefe, že ty jsi
„A jak to dopadlo?“ pořádně neposlouchal, ten léčitel bude na dálku
„No, vzala jsem si černý saténový plášť, černou zajímavá změna,
léčit nemocné, ne křísit mrtvé!“
masku, černé podvazky. Vešel, podíval se na mě která okoření jejich
a řekl: ‚Čau, Zorro, co budeme dnes žrát?‘“ vztahy, a rozhodnou
Přijde otec do dceřina pokoje a najde ji se to tedy vyzkoušet.
tam nahou s nějakým svlečeným klukem. Pak se rozejdou
Celý zrudne, chytí do ruky koště, které tam stojí ve změněných
opřené, a zařve na kluka: „Ty grázle jeden, já tě
naučím klátit mi dceru!“
sestavách do pokojů.
Kluk popadne oblečení, dvěma skoky mizí Po dvou hodinách
oknem ven a přes rameno volá: „Není třeba, díky, intenzivního sexu se
už jsem se to celkem slušně naučil.“
jeden chlápek otočí
V baru se k vyhlášenému místnímu na bok a říká:
bouchači přitočí chlap, strčí mu do „Tak to bylo něco,
ramene a začne na něj řvát. paráda, snad si už
„Tak co, ty machýrku, víš co? Jebu tvoji mámu.“
Celý bar ztichne a čeká na reakci bouchače, ale ani nepamatuju, kdy
ten se ani nepohne a mlčí. jsem si to naposledy
Chlap řve znovu: „Píchám tvoji mámu...“ takhle dokonale užil.
Bouchač pořád nic a první řve už úplně
nepříčetně: „Slyšíš, co říkám, srábku, nebo si Doufám, že holky se
sedíš na uších, jebu tvoji mámu...“ mají taky dobře.˝
Bouchač se na chlapa otočí a povídá: „Tati, jdi
už domů, dneska jsi fakt odporně vožralej.“

71
|AUTO SNŮ|

VOLKSWAGEN BEETLE GSR

SUPERBROUK
AŽ JEDNOU NĚKDO ZKŘÍŽÍ CHROUSTA SE SRŠNĚM,
DOPADNE TO NĚJAK TAKHLE.
Volkswagen Beetle GSR je nejostřejším broukem všech dob.
Dvoubarevných krasavců vznikne jen 3500 kusů,
takže můžeme očekávat solidní sběratelský potenciál.
Pojďte s námi vyzkoušet č. 3112.
TEXT JIŘÍ BABORSKÝ FOTO VOLKSWAGEN A JIŘÍ BABORSKÝ

72

M
ožná si říkáte, proč právě tato barev-
ná kombinace a proč právě označe-
ní GSR, které člověku evokuje spíš
motocyklový svět? Vysvětlení je
prosté – historie se opakuje.
Nejspíš vás to překvapí, protože původní počin
Volkswagenu z počátku sedmdesátých let minulého sto-
letí nepatří k nejznámějším. Zákazníci tenkrát prahli po
ostřejším broukovi, než poskytovala standardní nabíd-
ka, a výrobce je vyslyšel. Připravil 3500 kusů speciální-
ho Beetlu 1303 S s šestnáctistovkou o výkonu 50 koní,
kotoučovými brzdami a  modernějším podvozkem.
Doba si žádá své – nový Beetle GSR má výkon 210 koní, a tak není divu, že si
k lepší stabilitě ve vysokých rychlostech pomáhá rozměrným zadním křídlem.
V designu interiéru lze vystopovat inspiraci původním broukem.
A  protože se designéři rozhodli pro žlutý lak s  černými kapotami, dostal
označení GSR neboli Gelb Schwarzer Renner (žlutočerný závodník).
Novinka představená přesně po čtyřiceti letech, v únoru 2013 v Chicagu,
tak měla dopředu daný vzhled i počet exemplářů. Šlo jen o to, naroubovat
původní rysy na nejnovější generaci, což se podle našeho názoru podařilo
na výbornou. Protože karoserie druhého novodobého beetla už není tak
přehnaně boubelatá, naopak je dravě přikrčená a  nepostrádá dynamický
náboj, pasuje k  ní sportovní střih naprosto přirozeně. GSR dostal kom-
pletní sadu exteriérových doplňků R-Line s chromovanými prvky, černých
ploch je o něco víc než u původního GSR. Přibyla střecha a zrcátka, nově se
místo matného povrchu uplatnil vysoký lesk. Stejně jako kdysi se rychlo-
brouk pyšní většími koly, jen s  tím rozdílem, že před 40 lety se za extra
73
|AUTO SNŮ|
Novinka je věrná původní barevné kombinaci, černou ale využívá ve větší míře.
Například také na střeše nebo zrcátkách. Beetle GSR se dodává s optickým
paketem R-Line, který mimo jiné zahrnuje sportovní nárazníky, prahy a kola.
rozměr považovalo patnáct palců, dnešní Beetle GSR jich žádá devatenáct.
A jedna zásadní odlišnost by se přece jen našla – Beetle GSR se na přání
dodává ještě v kombinaci platinově šedého laku a černých motivů. Retro-
efekt je ale v takovém případě sotva poloviční.
Padesát koní původního předobrazu by dnes stěží někoho ohromilo, a tak
přišel ke slovu přeplňovaný dvoulitr, který v běžné nabídce beetlu pro český
trh nenajdete. Výkon 210 koní zní slibně i na dnešní poměry, v podstatě jde
o agregát z minulé generace Golfu GTI. Do hnacího řetězce může zákazník
zařadit buď standardní šestistupňový manuál, nebo dvouspojkový automat
DSG, což byl případ našeho testovacího vzorku s výrobním číslem 3112.
To jsme si nevymysleli ani nevycucali z  prstu, ale přečetli ze štítku na
věnci volantu. Každý majitel má přesnou informaci, kolikátý v pořadí sjel
právě jeho brouček z  výrobní linky. Mimo jiné to podtrhuje exkluzivitu
a v budoucnu můžeme čekat zvýšený sběratelský zájem o „zajímavá“ čísla
jako 0001, 1111 nebo poslední 3500.
Kdoví, kolik aut se vůbec pro příští generace dochová vcelku, protože
když se žlutočerný hmyz rozvášní, dokáže svého řidiče pěkně prohnat. Už
od dvou tisíc otáček se motor stará o solidní vzrušení, někde kolem čtyř
tisíc jej pak popadne nenasytný hlad po rychlosti, který trvá až do zásahu
omezovače v šestitisícové hladině. Jízda se pak stává záležitostí opravdo-
vých mužů, beetle se nesnaží nějak dramaticky maskovat rychlost a pod-
vozek s kratším rozvorem vyžaduje přece jen víc pozornosti, než jsme si
u rychlých kompaktů zvykli.
Ale abyste si nemysleli, že je to snad nějaká neřiditelná bestie. Když na
plyn šlapete zlehka a necháte převodovku ve standardním režimu, je GSR
mírumilovné snad až moc. Dvoulitr je sotva slyšet, na plyn reaguje ade-
kvátně, ale rozhodně nijak dramaticky. Bohužel to je také jediný režim,
kdy se dá jezdit za rozumných šest sedm litrů benzinu, protože běžně hlásí
počítač numera od šesti do patnácti.
Když přesunete páku automatu do sportovní kulisy nebo ještě lépe
zapojíte do práce pádla manuálního řazení pod volantem, nechá se teprve
žluťák vybičovat k těm správným sportovním výkonům. Bohužel sympa-
tický hlas motoru zůstává i  potom až příliš utlumený, což nažhaveného
pilota snad až zamrzí.
74
Rekordman po všech stránkách
Původní Volkswagen Brouk se vyráběl a prodával po celém světě od
roku 1938 až do neuvěřitelného letopočtu 2003!
Celkem vzniklo přes 21,5 milionu kusů nejrůznějších specifikací.
Zatímco jména aut bývají obvykle univerzální, v tomto případě
používal každý národ vlastní překlad slova „brouk“, který přešel
až do nejnovější generace. Běžně si můžete u prodejce objednat
lokalizované nápisy a polepy.
A jak že se mu například říká?
Bogár – Maďarsko | Broasca – Rumunsko | Buba – Řecko
Carocha – Portugalsko | Coccinelle - Francie
Escarabajo – Latinská Amerika, Španělsko | Fakrouna – Libye
Fusca – Brazílie, Paraguay, Uruguay | Garbus – Polsko
Chrobák – Slovensko | Jin-guei che – Tchaj-wan
Käfer – Německo, Rakousko, Švýcarsko,
Kever – Belgie, Holandsko | Khon-fesa – Egypt
Kifuu – Keňa | Kodok – Indonésie
Kupla – Finsko | Vocho – Mexiko, Kostarika
Osobně bychom dali přednost klasickému manuál-
nímu řazení, které by nám k  tak hravému typu auta
dokonale pasovalo, ale uznáváme, že příplatkové DSG
se mnohem víc hodí pro každodenní městské ježdění,
což nejspíš bude běžný úděl většiny žluťáků. Pod dra-
matickým vzhledem se totiž skrývají veškeré užitné
vlastnosti beetlu, včetně čtyř plnohodnotných míst,
plně vybaveného interiéru a docela prostorného kufru.
Logicky je potřeba počítat s  tvrdším podvozkem,
který musí stačit potentnímu agregátu pod kapotou.
A tak zatímco na kvalitním asfaltu odpružení velebíme
a dokonce i na menších výmolech uznale přikyvujeme,
řádně děravou českou okresku spíš protrpíte – ne že by
byl GSR zas až tolik nepohodlný, ale rány od velkých
kol zabolí u srdce. Zato na technické pasáže s hladkým
asfaltem budete s  chutí vzpomínat ještě po vypnutí
turbomotoru. GSR sice není tak ostré jako nejlepší malé
 Technické údaje
Volkswagen Beetle GSR
Přeplňovaný benzinový šestiválec 2,0 l
Výkon 155 kW (210 koní)
Točivý moment 280 N.m
Maximální rychlost 229 km/h
Zrychlení 0–100 km/h 7,3 s
Spotřeba 7,3 l/100 km
Základní cena 626 900 Kč

Každý vůz z omezené série

3500 kusů má na volantu
plaketu s pořadovým číslem.
O ta „zajímavá“ lze očekávat
bitky mezi sběrateli.

Sedačky představují zdařilý kompromis mezi

sportovním anatomickým tvarem a komfortem
luxusních křesel. Spokojeni jsme byli
v serpentinách i při delší cestě po dálnici.

Přístrojová deska vkusně kombinuje retroprvky

s moderními koncernovými komponenty.
Atmosféru let dávno minulých navozuje velký
volant s tenkým věncem. V přídavné kapličce
sedí kromě ukazatele tlaku turba a teploty
oleje i stopky pro měření času třeba na okruhu.

hothatche a snad mu schází i trocha preciznosti Golfu
GTI, přesto se dokáže zapsat do paměti svým vlastním
nezapomenutelným způsobem. Už jen to pomalé řízení
s velkým tenkým volantem, které navozuje lehce retro
atmosféru. Bez diskuse by mohl být zvuk výraznější
a brzdy lépe dávkovatelné, ale tohle auto vyzařuje tak
specifickou auru, že mu to majitel odpustí a přijme jeho
podání rychlosti takové, jaké je.
Abychom dali prostor strohým faktům, Beetle GSR
zvládá let stovkou za 7,3 sekundy a maximum ze sebe
vydá na hranici 229 km/h, s automatem o 2 km/h dříve.
Člověk má tendenci říct, že to je až dost na tak malé
auto, ale on už původní brouk nebyl žádným drobeč-
kem a o nejnovějším beetlu to platí dvojnásob. S délkou
skoro 4,3 metru je to plnohodnotný dospělý jedinec
a  celkově robustní karoserie z  něj dělá rovnocenného
soupeře kdejakému SUV, vedle kterého zaparkujete.
Na rozdíl od těchto nudných osobností kolem sebe šíří Beetle GSR dob-
rou náladu, a i když lidé často nevědí, co přesně písmena GSR na dveřích
znamenají, zvednou palec jen proto, že žlutý beetle vypadá zkrátka dobře.
To mimochodem platí i pro interiér, který nemá nic společného s prazvlášt-
ně skleníkovitým předchůdcem. Aktuální generace razí originální styl v mno-
hém evokující původní lidový vůz, který celkem vkusně kombinuje s moder-
ními koncernovými prvky, jako je třeba dotyková navigace. Jako třešnička na
dortu trůní uprostřed palubní desky „sportovní“ budíky mapující tlak turba,
teplotu oleje a nechybějí ani stopky, to kdybyste si chtěli zazávodit.
Pokud jsme se vám s Beetlem GSR trefili do vkusu a marně ho hledáte na
webových stránkách importéra, pak vězte, že neuspějete. V případě takto
exkluzivní záležitosti se musíte zvednout z křesla a vydat se osobně k pro-
dejci, který s vámi koupi jednoho z 3500 kusů individuálně projedná. Podle
dostupných informací už byla celá edice vyrobena, a je tedy třeba paběrko-
vat z dosud neprodaných exemplářů.
Co se ovšem týče běžných, méně nadupaných specifikací beetlu, je vám
k dispozici široká paleta verzí včetně kabrioletu od 400 000 Kč. +

75
 INFINITI Q70 3.0d

Luxus Dálného
76
 |AUTO MĚSÍCE|
Evropskému trhu s prémiovými sedany
vyšší střední třídy s převahou dominují
německé značky. Naštěstí se pořád najde dost
manažerů, kteří nechtějí zapadnout do stáda
a oživují silnice neokoukanými alternativami.
Třeba japonským Infiniti Q70, jehož
jméno zavání exotikou a nezaměnitelné
oblé kontury si razí vlastní cestu.
TEXT JIŘÍ "BÁBA" BABORSKÝ FOTO INFINITI
východu
77
Pozor, neplést! Infiniti vyrábí auta, Infinity zase hudební
aparatury. A Infinite bylo první album rapera Eminema.
L
istopad roku 1989 představuje zásadní milník
nejen v dějinách naší vlasti, ale rovněž v his-
torii japonské značky Infiniti. Právě v  tomto
měsíci začala uměle vytvořená luxusní divi-
ze japonského Nissanu prodávat své automobily na
severoamerických trzích.
Téměř dvacet let sbírala značka zkušenosti a odvahu,
než se odhodlala oslovit náročné evropské řidiče. Sta-
lo se tak v roce 2008 a od té doby už nás napadají jen
dva významné okamžiky – zavedení naftového motoru
v sezoně 2010 a letošní hromadné přejmenování všech
nabízených modelů na Q + doplňkové označení. Jest-
liže tedy usedáme do sedanu Q70, pak vězte, že jde
o dosavadní Infiniti M.
Paleta motorů je navýsost přehledná – benzin, diesel
a hybrid, vše silné šestiválce podtrhující celkově dyna-
mický charakter vozu. My jsme vyzkoušeli naftovou
variantu určenou konzervativnějším, racionálně smýš-
lejícím zákazníkům. Výkon 238 koní je z nabízené šká-
ly nejnižší, o  nějakém hendikepu ale nemůže být řeč.
Navzdory pěti metrům délky a hmotnosti přes 1,8 tuny
uhání infiniti stovkou za 6,9 s a bez velkého přemlouvá-
ní se nechá vybičovat na hranici stanovenou omezova-
čem, tedy 250 km/h. Své zásadní přednosti diesel odhalí
při tankování. Od pumpy k pumpě vám dopřeje neruše-
ně cestovat až tisícovku kilometrů, nafta totiž odkapává
z osmdesátilitrové nádrže v průměru po nějakých 8,5 až
9,5 litrech na ujetou stovku. Tolik naše zkušenosti,
výrobce uvádí průměr dokonce 7,5 l/100 km.
Po dlouhé době nás testované auto zase hodně bavi-
lo jak v  uvolněném, tak svižném tempu. Takto vyda-
řených kompromisů není mnoho, většinou jedna tvář
vozu silně převažuje nad druhou.
Při kochání se ustálenou rychlostí si sedan neslyš-
ně pluje po asfaltových vlnách, decentně se pohupuje
a  nejhlasitějším z  tichých projevů je odvalování dva-
cetipalcových pneumatik. Systém aktivního potlačení
hluku má za úkol přeprat nízkofrekvenční hluky od
motoru, a  tak pouští do reproduktorů zvuk opačné
fáze, čímž se nežádoucí ruchy eliminují. A posádka se
může oddávat absolutnímu relaxu.
Motor nastavený do režimu Eco si tiše přede a  na
povely plynového pedálu reaguje jen vlažně. Pohod-
lí a  nízká spotřeba jsou v  tomto nastavení prioritou.
|AUTO MĚSÍCE|

Klimatizace Forest
Air řídí kromě Otočný ovladač Infiniti Drive na středovém tunelu zná
teploty vzduchu kromě ekorežimu a základního neutrálního nastavení
i jeho vlhkost
a čistotu, místo
ještě dvě další položky: utlumený snow pro zasněžené
průvanu pouští do a  jinak kluzké povrchy a  výrazně lákavější sport. Ten
kabiny jen jemný nás zajímá a tak s chutí do toho.
vánek. Navíc Ležérní sedan se probral z  letargie, řízení ztuhlo,
obsahuje ionizátor sedmistupňový automat si rovnou podřadil a  pedál
a přidáváním
decentních vůní
plynu začal reagovat o dost živěji. Napadá nás spousta
imituje lesní aut, u kterých to tímto výčtem končí. Ale infiniti je jiné.
prostředí, což Jako by někde hluboko dřímaly stopy DNA z  ostrých
má podporovat nissanů. Krásně se vodí zatáčkami, působí jako jeden
pozornost řidiče. tuhý kompaktní celek a posílá k řidiči zpětné signály,
byť tělesná stavba luxusního sedanu principiálně dělá
všechno pro potlačení emotivních vjemů. I tak zůstává
dostatek prostoru pro jízdní potěšení. Kvalitní hladký
povrch dá schopnostem vozu vyniknout podstatně víc
než rozbitá okreska, kde se naopak ukážou slabiny dva-
cetipalcového obutí. Tady budou verze s menšími osm-
Dva ze šestnácti náctkami ve výhodě.
Technické údaje BMW 435i Z  celkového naladění zřetelně vyplývá, že infiniti
reproduktorů
Přeplňovaný naftový šestiválec 3,0 l | Výkon 175 kW (238 koní)
audia Bose se primárně cílí na řidiče, ne jen na pouhého pasažéra za
Točivý moment 550 N.m | Maximální rychlost 250 km/h
usadily v předních volantem. To ovšem neznamená, že by snad druhou sku-
Zrychlení 0–100 km/h 6,9 s | Spotřeba 7,5 l/100 km sedadlech vedle
Základní cena 1 420 603 Kč pinu uživatelů nedokázalo náležitě rozmazlovat. V inte-
hlavových opěrek.
riéru nechybí nic, co byste od auta za 1,5 milionu čekali,
a vypisovat luxusní výbavu by bylo nošením dříví a kůže
do infiniti – obojího najdete v interiéru víc než dost.
Materiály a  jejich řemeslné zpracování snesou ta
nejpřísnější měřítka, designové pojetí ovšem hraje
vlastní ligu. Zcela se vymyká standardům německých
značek, jakési kaskádovité uspořádání působí originál-
ně a vytváří sympaticky útulnou atmosféru. Na první
pohled zaujme dominantní masiv středového pane-
lu s  ovladači multimediálního systému, klimatizace
a  skvěle hrající aparatury Bose, která má reproduk-
tory zabudované dokonce v  předních sedadlech. Ně-
Systém Infiniti Drive se
ovládá kruhovým voličem.
které netradiční způsoby ovládání, jako třeba tlačítka
Na povel má odezvu palubního počítače po stranách přístrojového štítu,
plynového pedálu a rychlost mohou neznalého zarazit, to už ale patří ke specifi-
řazení automatu. kům japonských vozů stejně jako rozsáhlá standardní
výbava s minimem příplatkových prvků. V podstatě lze
Zatímco u konkurence se čím dokoupit jen metalický lak a u nižších výbav ještě balí-
dál častěji prosazují neosobní
digitální přístroje, Q70 sází ček zahrnující navigaci s pevným diskem 30 GB, Bose
na mechanickou klasiku Premium Surround Sound System a klimatizaci Forest
s pečlivě vyvedenými detaily. Air napodobující svěží lesní vánek. +

78
 |PICTORIAL|

FOTO ALEKSANDRA KACZKOWSKA

Magda
Muzyka
Pokud zavítáte
do noční
81 Varšavy,
může se vám
přihodit něco
podobného, co
nedávno potkalo
nás. Skoro
vylidněnou
polskou
metropolí se
blížíme k mostu
Poniatowského,
když tu si
všimneme
nádherného
stvoření,
které se jen
tak ledabyle
prochází
mezi světly
automobilových
reflektorů. Téměř
nahá! Zrovna
jsme se totiž
připletli polským
kolegům do
focení známé
polské modelky,
televizní
moderátorky
a módní
designérky
Magdaleny
Muzyky... Jen
neradi jsme
pokračovali
po své trase.
81
82
83
 84

84

84
 |LUXUSNÍ
Skvělá vína hned za
V minulém čísle jsme se věnovali
degustaci převážně bílých vín, která
se urodila v romantických meandrech
podél Dunaje, v zasněné krajině
rakouského regionu Wachau. Pojďme
se teď přesunout o kousek dál na
východ Rakouska, téměř k maďarským
hranicím, do dalšího víny proslaveného
regionu BURGENLAND. A zakotvíme
na severovýchodní straně Burgenlandu
– v regionu Seewinkel, což je 20 km
široký pás vinoucí se podél východní
strany jezera Neusiedl. Panuje zde
panonské kontinentální klima, díky
kterému jtu mají horká a suchá léta
a studené zimy. Velké jezero pak
reguluje výkyvy teplot a vytváří
specifické klima vhodné
ÚNIKY|
pro pěstování vinné révy. Jezero totiž
TEXT VLADO OLEXA FOTO ARCHIV
zadržuje teplotu a umožňuje tak,
aby se hrozny rozvíjely velmi brzy. Díky
tomu produkuje Seewinkel nejen bílá
a červená vína, ale také sladká, která
patří mezi nejlepší na světě. A která
výjimečná vinařství s komfortním
ubytováním jsme pro vás tentokrát
vybrali? Naše velepřísná kritéria splnila
hned dvě vinařství tohoto regionu –
SALZL SEEWINKELHOF a SCHEIBLHOFER.
Obě produkují skvělá vína, obě nabízejí
nadstandardní kvalitu útulného
ubytování. Jelikož obě vinařství dělí jen
několik kilometrů, je ideální propojit je
při plánování vaší vinné turistiky do dvou
až tří dnů a objednat si jak ochutnávky,
tak následné ubytování v obou z nich.
86
WEINGUT SALZL SEEWINKELHOF PŘEDSTAVTE SI, ŽE BY VÁS SEM NA 24 HODIN ZAVŘELI.

V
 
inařská vesnička Illmitz, kde rodinu Salzlů najdeme, má dlouhou historii Ať už nahoru do vinařství na ochutnávku, anebo
pěstování vinné révy. První vinice zde byly založeny už v roce 1598. Rodina dolů do sklepů, kde vyrovnané řady sudů stojí jako
Salzlů zahájila svou vinařskou tradici už v roce 1840. Dnes pracují ve vinařství vojenský prapor připravený na boj s abstinencí.
tři generace bok po boku. Heribert, otec současného majitele, byl prvním
z rodiny, kdo vyhrál zlaté medaile za svá vína. Josef Salzl vede vinařství od
roku 1975, a Josefův syn Christoph vstoupil do rodinného byznysu v roce 2005. Rodina
otevřela zbrusu novou budovu a sklepy vinařství v roce 2009. Vinařství Salzl se tak stalo
jedním z nejmodernějších v Rakousku.
Vinařství Salzl kultivuje v současné době 20 hektarů vlastních vinic a smluvně odebírá
hrozny předem definované kvality z dalších 60 hektarů jiných vinařství. Specifické klima
rozsáhlé nížiny se odráží ve vysoké kvalitě vín Salzl. 70 procent produkce vinařství
Salzl představují červená vína. Nejdůležitější odrůdou jsou Zweigelt a Blaufränkisch.
Kromě toho pracuje Salzl i s odrůdami Cabernet Sauvignon, Merlot a Syrah. Jedním
z nejznámějších vín z produkce Salzl je Cuvée Panoterra. Z bílých vín produkuje Salzl
zejména Chardonnay, kterému se tady obzvláště dobře daří. Světoznámá jsou samozřejmě
i sladká vína z Burgenlandu. hhh

rohem (2. část)

TŘI GENERACE – A Z TVÁŘÍ VŠECH MUŽSKÝCH ČLENŮ RODINY
MŮŽEME VYČÍST SPOKOJENOST. Když produkujete tak skvělá vína jako oni,
máte určitě právo na úsměv. Ať se vám, pánové, pořád daří!

87
 |LUXUSNÍ ÚNIKY|

A KDE BUDEME BYDLET?

Pokud se rozhodnete navštívit vinařství Salzl, můžete využít
čtyřhvězdičkový penzion Salzl, který je součástí vinařství. Deset
pokojů zařízených s rafinovanou elegancí a exkluzivním nábytkem
vás nezklame ani po náročné playboyovské ochutnávce. Ráno si
napravíte hlavu u výborné domácí snídaně, ochladíte tělo v bazénu
a můžete vyrazit do dalšího vinařství. Je to jen kousek. +

JAKO ÚTOČIŠTĚ PO DLOUHÉ

OCHUTNÁVCE BY TO
DOCELA ŠLO, CO ŘÍKÁTE?
My jsme se probudili
výborně odpočatí.
Ostatně, po dobrém
víně hlava nebolí!

Vinařství Salzl v datech

Země: Rakousko, Illmitz
Vinařská oblast: Burgenland
Založeno: 1840
Majitel: Josef a Gabriele Salzl
Velikost: 20 hektarů
Nejlepší tratě: Romerstein, Sandriegel, Martenhof
Vína: 70 % červená, 30 % bílá
Odrůdy: Zweigelt, Cabernet Sauvignon, Blaufränkisch, Syrah,
Merlot, Chardonnay, Weißburgunder, Welschriesling, Grüner
Veltliner, Sämling
Odběratelé: 65 % Rakousko, 35 % export
www.salzl.at

88
 WEINGUT
SCHEIBLHOFER
P 
ouhých 18 kilometrů od vesničky Illmitz se nachází další slavná
vinařská vesnice Andau. A v ní kraluje rodina Scheiblhoferů.
Když říkáme, že kraluje, tak je to na sto procent pravda. Výraz
„rodinné vinařství“ tady dostává nebývale rozsáhlý význam.
Posuďte sami. Vinařství založili v roce 1986 Johann a Maria
Scheiblhoferovi. Starší syn Harald pracuje jako uznávaný vědec zaměřený
napro sklepní vinařské technologie v největší německy mluvící vinařské
škole v Klosterneuburgu. Svými radami své rodině vydatně pomáhá. Jeho
žena Margit je odpovědná za řízení kvality. Erich, Johannův mladší syn,
pracoval na konci devadesátých let ve vinařstvích v Kalifornii a v Austrálii.
Do vinařství Scheiblhofer vstoupil v roce 1999. Nyní se naplno věnuje práci
ve sklepích. Jeho pravou rukou je jeho švagr Markus Hederer. Johann
Scheiblhofer má na starosti veškeré venkovní práce na vinicích a jeho žena
Maria se stará o prodej. Bettina, Erichova manželka, dělá vinařství všechno
účetnictví. A nakonec diplomovaný sommeliér Harald Braunstener, který má
na starosti reprezentaci vinařství. Tomu říkám rodinný podnik! hhh

DOCELA VELKÁ
RODINA, CO? A PAK
ŽE JSOU VINAŘI
VĚTŠINOU PŘI TĚLE!
V exkluzivních
prostorech
ultramoderního
vinařství se zřejmě něco
nachodí. Jak vidíte, při
vaší návštěvě bude co
ochutnávat!

89
|LUXUSNÍ ÚNIKY|

A KDE BUDEME BYDLET?

Ve zbrusu novém penzionu Scheiblhofer, který je další chloubou
vinařství. Luxusně zařízené a komfortní pokoje přímo vybízejí
k odpolední siestě před dlouhou večerní ochutnávkou. Smysly vám
zklidní kombinace barev vína – světle zelená, červená a nachová.
A kdy je nejlepší čas na výlet do Burgenlandu? Podle nás určitě
v září. Užijete si ochutnávky vín, golf i koupání. Na zdraví! +

90
 Vinařství
Scheiblhofer
v datech
Země: Rakousko, Andau
Vinařská oblast: Burgenland
Založeno: 1986
Majitel: Johann a Maria
Scheiblhoferovi
Velikost a produkce:
60 hektarů,
680 000 lahví ročně
Vína: 70 % červená,
15 % bílá, zbytek šumivá
a dezertní vína
Odrůdy: ČERVENÁ: Zwigelt,
Cabernet Sauvignon,
Merlot, St. Laurent, Syrah,
Blaufränkisch, Pinot Noir
BÍLÁ: Chardonnay,
Sauvignon Blanc,
Welschriesling, Grüner
Veltliner, Gelber
Muskateller
www. NEJSLAVNĚJŠÍM A NEJPRODÁVANĚJŠÍM VÍNEM VINAŘSTVÍ JE BIG JOHN
(kombinace Zweigelt, Cabernet Sauvignon a Pinot Noir).
scheiblhofer.at Základní motto rodiny Scheiblhoferů je KVALITA A PERFEKCIONISMUS.
Až přijedete a ochutnáte, pochopíte, že se jim to daří.

91
|Z PRVNÍ RUKY|

Klíčové slovo
je testosteron.
Stříkající
testosteron.
Po tisíciletí
dávají muži,
jeho majitelé,
světu najevo
jasný vzkaz:
jsem připraven
k boji a všechny
rozsekám mečem.
Carpe diem:
Kyjem. Kreditkou. když soulož jen
Jsem alfa samec o malou chvilku
lidské tlupy! předběhne smrt
Žena, příjemkyně

Sex
vibrací
testosteronu,
nesděluje světu
nic. Jen slastně
poklesne
v kolenou a nechá
alfa samce, aby si
s ní dělal, co chce.
v první
A kolikrát chce...

92 linii TEXT MAREK KOŽUŠNÍK FOTO PROFIMEDIA.CZ

93
 |Z PRVNÍ
...To je biochemická teorie.
Jenže běžná žena musí bohužel přemýšlet, s kým vlítne
do postele. Což je teorie navýsost ekonomická. Ne že by
na sex měla menší chuť než muž, to ani náhodou. Jen
se snaží předcházet problémům, pokud se něco zvrtne.
Nehodlá si uvázat na krk svalnatého idiota pouze z toho
důvodu, že s ním omylem zplodila dítě, když byla zrovna
nadržená.
Testosteronový muž nad těmito věcmi nepřemýšlí.
Omylem zplozené dítě je pro něj komplikací maximálně
ve smyslu složenky navíc – pokud by tedy svalnatý idiot
o placení alimentů vůbec přemýšlel.
Žena stojí před závažným dilematem – existuje vel-
ká testosteronová skupina mužů, se kterými by chtěla
souložit, až by se třásla celá Praha (New York, Kalkata,
Ouholičky), a pak druhá skupina, která by se dala ozna-
čit pracovním názvem „je hodnej, nebije mě a postará se
o rodinu“.
Jeden na sex, vášeň a osudovou lásku, druhý na poklid-
né erotické přátelství a zajištění dětí.
Průnik obou skupin není ani zdaleka tak velký, aby
uspokojil všechny ženy.
Jediné, co drží systém pohromadě, aby se nezhroutil,
jsou zábrany. Konvence a  morálka. Veřejná a  hlásaná,
ale i skrytá a tolerovaná.
PROBLÉM NASTANE, KDYŽ ZÁBRANY PADNOU.
Chodilo se tancovat, pít a souložit
„Sexuální touha u žen byla mnohem silnější než kdy jindy. Muži
si často stěžovali na nadměrné požadavky svých manželek. Vím
o spoustě případů, kdy jim pak byly nevěrné a promiskuitní.“
Takto vzpomíná válečný psycholog George Franklin na podzim
roku 1940 v Londýně. Mluvíme přitom o pekle na zemi – v noci
7. září 1940 se poprvé rozezněly sirény ohlašující nálet němec-
kých bombardérů a pak to Londýn schytával 57 nocí za sebou.
Málokterý dům zůstal stát. Zemřelo 20 tisíc civilistů. Na Londýn
dopadlo víc než sto tun bomb. Jen během prvních dvou nočních
útoků zahynulo skoro tisíc lidí, nikdo nevěděl, jestli bude zítra
naživu. A podle toho se taky lidé chovali. Chodilo se tancovat, pít
a souložit. Hlavně souložit. Každý s každým, kdykoliv a kdekoliv.
Protože to dnes může být naposledy. A taky častokrát bylo.
Padly zábrany a ženy se najednou začaly chovat tak, jak chtěly
– a ne tak, jak si to pečlivě prokoumaly. Žily přesně v duchu rčení
Carpe diem – užívej dne. Užívej přítomné chvilky, protože zítra
v noci se můžeš pomalu udusit pod tunami suti z rodného domu,
který na tebe během bombardování spadl.
Ten velký mejdan zařídil pán s knírkem
Který svět je lepší – ten se zábranami, nebo bez nich? Těžko říct.
Přirozenější je ale ten druhý, protože se k němu nakonec uchýlí
úplně všichni, kdykoliv mají jen trochu možnost. A netýká se to
jen sexu, ale i násilí, krutosti a vražd.
Hitler si pod knírkem chrochtal blahem, jak tímto masivním
bombardováním Londýňany zlomí. Výsledek? Totální nacistické
fiasko ve válce o Británii a jeden velký mejdan v bombardovaném
Londýně. Samozřejmě spolu s  ohromným utrpením statisíců
obyvatel, ale to by přišlo tak jako tak.
„Všiml jsem si, že lidé, kteří se během náletů chodili bavit do
94
RUKY|
tanečních sálů a  divadel, nebyli tak vystrašení jako ti, kteří se
ukrývali ve svých domech a zahradách,“ podotýká k tomuto pro-
blému válečný psycholog George Franklin.
Vojáci, skutečná elita testosteronových alfa samců
Klíčové slovo je testosteron. Hladina testosteronu ovlivňuje, jak
je muž v životě výkonný. Testosteron dělá muže mužem. Vytvá-
ří jeho svaly, chlupatou hruď, agresivitu, promiskuitu. Vytváří
úspěch.
Bývaly doby, kdy se pracovní život muže skládal jen z  lovu
a  boje. Ty doby trvaly 99 procent dějin lidstva. Poslední jedno
procento žijeme teď, v  naší vyspělé společnosti. Během toho
krátkého času jsme se samozřejmě vůbec nezměnili, jakkoliv by
se to filozofům, intelektuálům a mravokárcům líbilo. Pořád jsme
lovci a válečníci, jen jsme vyměnili kolbiště.
Místo zubrů a mamutů lovíme ženy. Nebojujeme v lesích a na
bitevních polích, ale v kancelářích. Místo oštěpu a sekery třímá-
me ve válečnické pracce smartphone a bušíme svým intelektem,
vtipem nebo lží do bezbranné kořisti – obchodního partnera,
dodavatele nebo klienta.
Dodnes existuje stále se zmenšující skupinka skutečné elity
testosteronových alfa samců – opravdoví válečníci. Archetyp
vojáka v uniformě je od dob starověku tím nejúčinnějším afro-
diziakem a zhmotněním všeho, co má nadměrná produkce tes-
tosteronu na svědomí. A už to zase jede: ženám slastně podklesá-
vají kolena (dělej si se mnou, co chceš a kolikrát chceš).
Chlapíci, co nosí uniformy, nejsou většinou pro nadržené hol-
ky ideálním kandidátem do manželství, ale na divokou a vášni-
vou noc. Nebo několik nocí.
„Hned zítra se pokusím svést Ruperta“
Devatenáctiletá Joan Wyndham si
napsala do deníku: „Sobota večer,
7. září 1940. Sedím v protiletadlovém
krytu, bomby dopadají s ohlušujícím
rachotem vpravo i vlevo. Je to všech-
no nesmírně vzrušující. Opakem smr-
ti je život a já se hned zítra pokusím
svést Ruperta. Rowena mi slíbila, že
se mnou půjde do lékárny pro volpar
(pilulky proti početí).“
Sex byl potvrzením života uprostřed smrti a  ničení. Tehdy
jednadvacetiletá Chloe Bowering dnes vzpomíná: „Neměli jsme
vůbec žádný strach. Mladí lidé nemají strach ze smrti. Říkali jsme
si – k čertu s tím! Svlíkli jsme se a šli do postele s kýmkoliv sym-
patickým, kdo se namanul. Bylo to gesto života.“
Britský voják Eric Westman přijel jednoho dne na dovolenou
do rodného Bridgwateru v Somersetu. Vzpomíná na řady dívek
seřazených podél stěny tanečního sálu. „Američtí vojáci chodili
sem a  tam a  vybírali si mezi nimi jako na otrokářském tržišti.
S kým si zatančí a pak zasouloží. Kývli na ně a ony šly,“ vypráví
Eric Westman.
 Jeden kanadský voják napsal děti měly často vdanou mat-
v  dopise: „Chystali jsme se ote- ku – a otce amerického vojáka.
vřít západní frontu. Všichni jsme Který právě v tuhle chvíli větši-
věděli, že můžeme umřít, že je to nou ležel mrtvý na pláži Oma-
docela pravděpodobné. Nebudu ha, u  Nuenenu, v  Bastogne.
popisovat vášnivé scény nebo Kdekoliv.
zvuky, které se rozléhaly noc co
noc Hyde parkem nebo Green Prastaré a silné instinkty
parkem, asi si to dokážete před- lovců a sběraček bobulí
stavit. Bylo to jedno velké sexu- Britské ženy rozhodně nebyly
ální bojiště. Použité kondomy během 2. světové války víc pro-
se válely všude, kam se člověk miskuitní než jakékoliv jiné ženy
podíval. Byly rozházené jako v  dějinách. Zažily ale okamžiky,
konfety na okrajích silnic, visely kdy padají zábrany a  přestává
na živých plotech a  autobuso- se uvažovat racionálně. A  to se
vých zastávkách.“ stává tehdy, když jde dlouhodo-
bě o  život. Ve hře jsou prastaré
Při sexu vestoje a silné instinkty lovců a sběraček
nemůžu otěhotnět bobulí, ty z  nás nikdo nevymlátí.
Na jaře 1944 už sice těžké nále- Je to přírodou dokonale vykouma-
ty německé Luftwaffe Londýn ná hra na testosteron. Kdo z chla-
nedecimovaly, přesto se v noci pů ho má víc, je vítěz.
striktně dodržovalo zatemně- Tedy – byl by, v přirozeně fungu-
ní. Po ulicích nejezdila auta, jícím světě. V dnešním světě sešně-
většina Londýňanů spala rovaném zábranami žena s  chla-
doma nebo v krytu. V centru města na pákem plným testosteronu něko-
Piccadilly Circus to ale žilo i dlouho po půlnoci. Američtí vojáci se likrát podvede svého slušného a  hodného manžela (nemůže si
vyhrnuli z klubů celého West Endu, veselí a opilí. pomoct a není to její vina), zatímco on kouká doma sám na porno
Na každém rohu na ně čekaly holky. Žádné prostitutky, ale na internetu a přemýšlí, kde se stala chyba. Tady vítězové poně-
normální londýnské holky, často manželky vojáků bojujících za kud chybějí.
hranicemi.
Experiment velkého Vědce
Sex byl rychlý, vášnivý, vestoje. Během jednoho známého výzkumu vědci pozorovali skupinu opic
Mladé holky totiž pořád věřily teh- žijících v  zajetí. Mapovali jejich společenské vazby, zjistili, kdo
je vůdcem smečky, kdo jeho zástupcem, co si kdo na koho může
dy rozšířené povídačce, že při sexu dovolit. A  pak vědci způsobili mezi opičáky pořádný rozruch:
vestoje nemohou otěhotnět. Nahé nejníž postavenému samci, kterého nebraly vážně ani ty úplně
nejmladší a nejošklivější samice, píchli dávku testosteronu. Náš
páry se snažily zakrývat jen těžkým dosud odstrkovaný ubožák okamžitě vyvolal rvačku s nejbližším
vojenským kabátem. A tak to šlo opičákem. Vyhrál a hned se pustil do dalšího. Postupně zmlátil
všechny členy tlupy a nakonec, ve velkém finále, porazil v tvrdém
pořád dokola: každý s každým, čtyři- souboji i vůdce smečky – i když byl mnohem větší a silnější.
krát nebo pětkrát za noc. Všichni opičáci se ho báli, samice se mohly zbláznit, aby si užil
sex právě s nimi. Náš ubožáček se stal mocným vůdcem.
Po celé Anglii, na lesních mýtinách, A pak injekce testosteronu přestala působit. Po několika pro-
hraných rvačkách se z  něj zase stal ten slabý opičák, kterého
v telefonních budkách, protileteckých nebraly vážně ani nejmladší a nejošklivější samice. Navíc na to
krytech nebo jen opřené o zeď na uli- neměly čas – všechny loudily sex po novém vůdci tlupy.
A  takových slabých opičáků je na světě spousta. Stačí ale
ci přicházely anglické holky ostošest navléknout uniformu amerického vojáka a přijet do bombardo-
o panenství s americkými vojáky. vaného Londýna – a rázem jsou z nich vůdci tlupy. Alespoň pro
účely nekonečného sexu s  davem všehoschopných anglických
V předválečné Anglii podávaly návrh na rozvod v drtivé většině opiček, kterým se právě slabostí podlomila kolena.
ženy. Během války a těsně po ní ale dva ze tří rozvodů vyvolali A ony zábrany, které v normálních dobách drží lidstvo pohro-
zhrzení a podvádění manželé – a rozvodů bylo v tu dobu třikrát madě, aby se neusouložilo k  smrti, jsou jen doznívající účinky
víc než v roce 1939. Ze všech dětí narozených ve Velké Británii injekce testosteronu, kterou chudáčkovi vojáčkovi, a vlastně nám
mezi roky 1939 a 1945 byla třetina nemanželských, jejich matky všem, píchl sám velký Vědec. Ten se synem přišpendleným na
patřily do všech věkových i sociálních skupin. Tyto nemanželské kříži, co visí v každém kostele. +

95
 t a
|HITPARÁDA|

1
nejvlivnějších
sv
žeb
Jedno je
u
bohužel jisté.
l

Žijeme ve
s

věku šmírování
a monitorování,
h

na našem životě
se v rozporu
c

s našimi tužbami
ý

podílejí ve
stále větší míře
k

zpravodajské
s

služby.
j

Proto nebude
a

od věci přiblížit
si desítku
d

nejvlivnějších
o

špionážních
služeb
v

světa.
a

TEXT PETR BOŠNAKOV

FOTO PROFIMEDIA.CZ
r
zp

96
 1 Gordijevskij. Pro Brity byl natolik cenný, že když mu v roce 1985 akutně
Central Intelligence Agency – CIA | USA
CIA je podle všeho největší a nejvlivnější zpravodajskou
službou světa.
Byla založena v roce 1947 na základě přijetí Zákona o národní
bezpečnosti tehdejšího prezidenta Harryho S. Trumana. V roce 1949
byl pak přijat samostatný zákon o CIA. Agentura navázala na činnost
Office of Strategic Service působící v době druhé světové války. Sídlí
v Langley, asi 10 kilometrů od Bílého domu. Nejznámějším ředitelem
je nepochybně bývalý americký prezident George H. W. Bush
(1976–1977). Současným šéfem je John Brennan. Ředitele CIA jmenuje
prezident USA, jeho jmenování musí potvrdit Senát. Je podřízen přímo
prezidentovi. Od roku 1978 spadá pod křídla agentury rovněž NSA
(vojenské zpravodajství) a kontrašpionážní složka FBI. Skládá se ze čtyř
základních odborů – zpravodajství, věda a technika, operace a zprávy.
CIA realizuje operace mimo území USA a přes značnou efektivitu
musela v minulosti čelit řadě nezdarů. Mezi ty nejznámější řadí
odborníci krach invaze v zátoce Sviní (1961), jejímž cílem bylo svržení
kubánského vůdce Fidela Castra. CIA byla v minulosti rovněž vyčítána
neschopnost předpovědět vpád Sovětů do Afghánistánu (1980), útok na
Světové obchodní centrum v New Yorku (2001) či blamáž v souvislosti
s nepotvrzenými informacemi o existenci zbraní hromadného ničení
v Iráku (2003). Mezi brilantní operace naopak analytici řadí vykopání
a provozování 700 metrů dlouhého berlínského tunelu (1955–1956)
a následující odposlouchávání tajné komunikace výzvědných
a diplomatických služeb tehdejšího východního bloku.
2 Podle listu New York Times z června 2011 po událostech ze září 2001
Secret Intelligence Service – MI6 | Anglie
Britská zpravodajská služba funguje od roku 1909 a spadá
pod Ministerstvo zahraničních věcí.
Oficiální existence MI6 byla přitom potvrzena až v roce 1994. Jejím
nejznámějším agentem byl bezpochyby vyzvědač minulého století
Kim Philby, sovětský „krtek“, který to málem dotáhl na samotného
šéfa agentury. Není divu, že se po úspěšném zběhnutí do SSSR (1963)
dokonce dostal na poštovní známky. Do Moskvy utekl i další zdatný
přeběhlík z řad MI6 George Blake. Bývalý diplomat mimo jiné Sovětům
prozradil existenci berlínského tunelu. V roce 1961 byl v Londýně
odsouzen k doživotí, po pěti letech však z vězení utekl a nakonec se
jednoho dne objevil v sovětské metropoli.
Na druhé straně se MI6 může pyšnit i řadou cenných úlovků. Prvním
z nich byl Oleg Peňkovskij. Vysoce postavený agent sovětské
vojenské zpravodajské služby GRU přeběhl i s raketovými příručkami,
podle odborníků má mimořádnou zásluhu na vyřešení karibské krize
v roce 1962. Velký kus práce odvedl i v roce 1974 naverbovaný Oleg
97
hrozilo zatčení, zorganizovali jeho únik z Moskvy do Finska. Rozkaz
k akci tehdy podepsala britská premiérka Margaret Thatcher. V roce
2007 byl Gordijevskij pasován královnou Alžbětou II. na rytíře Řádu
svatého Michala a svatého Jiří.
V roce 2010 šéf MI6 John Sawers prohlásil, že mezinárodní terorismus
představuje pro západní demokracie menší nebezpečí než zbraně
hromadného ničení. Jednalo se o vůbec první veřejné vystoupení
ředitele anglické výzvědné služby. Zpravodajský boss v této souvislosti
potvrdil, že od teroristického útoku v roce 2005, při kterém zahynulo 50
lidí, se MI6 podařilo překazit dalších 34 plánovaných útoků.
3
Inter-Services Intelligence – ISI | Pákistán
Jedna z nejvýkonnějších tajných služeb světa byla založena v roce
1948 s cílem zvýšit efektivitu činnosti výzvědných služeb, které se
příliš neosvědčily předchozí rok ve válce s Indií.
ISI vznikla sloučením rozvědky (Intelligence Bureau) a vojenské
rozvědky (MI). Podle odborníků především díky činnosti ISI se Pákistán
v padesátých letech ubránil hrozící anexi ze strany SSSR a v souboji
s KGB uhájil zájmy své země v regionu střední Asie. Přestože ve
srovnání s dalšími zpravodajskými službami jaderných velmocí pracuje
s daleko nejnižším rozpočtem, má po celém světě přes deset tisíc
agentů. Hlavním úkolem je analýza informací získaných rozvědkou
a kontrarozvědkou. Kromě klasické pracovní náplně spadá pod
zpravodajskou službu ochrana pákistánského jaderného programu.
ISI je považována za snad nejkontroverznější výzvědnou službu vůbec.
dlouho pomáhala unikat Usámovi bin Ládinovi. Po jeho likvidaci
nechala v červnu 2011 zatknout pět lidí, kteří poskytli kolegům ze
„spřátelené“ CIA informace vedoucí k dopadení nejhledanějšího muže
planety. Rovněž angažovanost ISI při osvobození dvou unesených
Češek se jeví v lepším případě jako minimální.
4
Mossad | Izrael
Legendami opředená tajná služba byla založena v roce 1951. Institut
pro výzvědné a zvláštní operace, jak zní celý název, úzce spolupracuje
na bezpečnosti Izraele s vojenskou zpravodajskou službou (Aman) a Šit
Bet (vnitřní bezpečnost). Ředitel podléhá přímo premiérovi, parlament
nemá právo Mossad kontrolovat. Mimořádně výkonná zpravodajská
služba působící mimo hranice židovského státu má za sebou řadu
|HITPARÁDA|
ě ta
10
sv
nejvlivnějších
vodajských služeb
ra
zp
úctyhodných počinů. Nejslavnější operací je nepochybně únos
Adolfa Eichmanna, kterého Hitler pověřil konečným řešením židovské
otázky. Agenti Mossadu v roce 1960 dopadli prominentního nacistu
v Argentině a pak ho transportovali do Izraele, kde stanul před soudem
a byl odsouzen k trestu smrti. V roce 1967 získali sovětskou stíhačku
MiG 21, která byla součástí výzbroje znepřátelených arabských zemí.
Po šestidenní válce pak Mossad v reakci na francouzské embargo
organizoval krádež kompletní výrobní dokumentace francouzských
stíhacích letounů Mirage 5. Izrael pak zahájil vlastní výrobu.
Zároveň je ale třeba říci, že Mossad se v minulosti nevyhnul kritice.
Například v roce 1973 neodhadl při jomkipurské válce sílu spojených
vojsk Egypta a Sýrie. Do kategorie neúspěšných spadá i zpravodajské
krytí izraelského vpádu do Libanonu a následné masakry
v uprchlických táborech Sabra a Šátila (1982). Velení Mossadu rovněž
selhalo při atentátu na izraelského premiéra Jicchaka Rabina.
Mossad je rozdělen do osmi sekcí, jedná se o civilní organizaci bez
vojenských hodností. V dubnu letošního roku se nechal bývalý šéf
Mossadu Efraim Halevy v rozhovoru pro ČT slyšet, že třetí světová
válka v podobě války proti extremismu už začala.
5 Federalnaja služba bezopasnosti – FSB | Rusko
Bundesnachrichtendienst – BND | Německo
Německá výzvědná služba byla založena v roce 1956.
Jejím ředitelem se stal bývalý zpravodajský důstojník wehrmachtu
Richard Gehlen. Mezi prvními agenty byli nejen vysloužilci z řad
abwehru, ale také bývalí příslušníci SS a gestapa, za což byl Gehlen
kritizován. BND sídlí v Pulachu u Mnichova, v roce 2016 má být sídlo
přesunuto do Berlína. Shromažďuje zpravodajská data, analyzuje
hrozby ze zahraničí zaměřené proti Německu i spojencům. Agentura
má široké pole působnosti – mezinárodní terorismus, zbraně
hromadného ničení, obchod s drogami, praní špinavých peněz.
98
V časech studené války se BND zajímala především o dění v sousední
Německé demokratické republice. Podle některých zdrojů ovšem
přes 50 procent agentů BND působících na území NDR pracovalo pro
východoněmeckou Stasi. Z tohoto důvodu Gehlenova služba včas
nezachytila informace o stavbě Berlínské zdi, která v letech 1961–1989
rozdělila Berlín na dvě části. Velkou mezinárodní prestiž si naopak
západoněmecká rozvědka vydobyla v roce 1967. Tehdy s předstihem
informovala CIA o začátku šestidenní války, kdy Izrael zničil drtivým
preventivním úderem armády znepřátelených arabských sousedů.
O rok později BND správně odhadla vstup armád zemí Varšavské
smlouvy do Československa.
V roce 2003 přišla německá výzvědná služba s dosud nepotvrzenými
informacemi o iráckých zbraních hromadného ničení. O dva roky
později žehlila další skandál související s organizováním sledování
vybraných novinářů. V roce 2008 získala BND za něco málo přes
sedm milionů dolarů CD s informacemi o tajných bankovních kontech
německých občanů v Lichtenštejnsku v řádech stovek milionů dolarů.
Loni německá média zveřejnila zprávu BND, podle které stála za
použitím chemických zbraní na předměstí Damašku vláda prezidenta
Asada. Letos v červnu vyšlo najevo, že se BND těší mimořádnému
zájmu za strany kolegů americké NSA. Američané totiž viní německé
spojence z toho, že na počátku tisíciletí neodhalili na svém území
působící arabské teroristy, kteří 11. září 2001 zaútočili na Světové
obchodní centrum v New Yorku. Americký agent, který v této
souvislosti vypovídal před zvláštním výborem Spolkového sněmu,
prohlásil, že v důsledku toho BND nespadá do kategorie největších
spojenců CIA sdružených do tzv. Five Eyes.
6
Ruská kontrarozvědka navazuje na činnost KGB.
Podle dostupných zdrojů má až 300 000 zaměstnanců. Na základě
zákona z roku 1995 se těší z mimořádných pravomocí. Zjednodušeně
řečeno, FSB je v rámci ochrany ruských národních zájmů povoleno
takřka všechno. Kontrola ze strany Dumy (ruský parlament) je
minimální, oficiálně tak může konat v omezené míře pouze generální
prokurátor. FSB je rozdělena do čtyř odborů – protiteroristický,
vyšetřování, ekonomická a vojenská kontrašpionáž. Do září 1999
řídil špionážní organizaci se sídlem v nechvalně proslulé Lubjance
současný ruský prezident Vladimir Putin.
Největším viditelným úspěchem FSB je letošní likvidace
severokavkazského teroristy Doku Umarova, kterého vedle Ruska
považují za teroristu i v USA a EU. V červnu přišel poslanec ruského
parlamentu Andrej Lugovoj s návrhem na zpětné přejmenování FSB na
KGB. Lugovoj je hlavním podezřelým v kauze vraždy bývalého důstojníka
KGB a FSB Alexandra Litviněnka. V roce 2006 zemřel ruský přeběhlík za
dosud nevyjasněných okolností v Londýně na otravu poloniem.
 7 Snowden napsal vlivný francouzský list Le Monde, že DGSE monitoruje
Guoanbu | ČÍNA
Čínská zpravodajská služba – Guoanbu byla založena v roce 1983
a spadá pod Ministerstvo státní bezpečnosti Čínské republiky.
Navazuje na činnost Centrálního oddělení vyšetřování,
tedy organizace, která ve zpravodajských kruzích „proslula“
několika nepovedenými prognózami zejména ve spojitosti s děním
v Kambodži a Vietnamu. Vzhledem k totalitnímu řízení země je její
činnost přísně utajována. V Číně působící agenti mají údajně stejné
pravomoce jako příslušníci policie. V roce 2009 publikoval
list Washington Times rozhovor, ve kterém bývalý operativec
Guoanbu Li Feng-či potvrdil, že velký počet agentů působí
v Hongkongu, na Tchaj-wanu a v Macau. Vedle těchto snadno
domyslitelných informací „prozradil“, že Guoanbu využívá pro své
záměry příslušníky početných čínských komunit v zahraničí.
Dále Li Feng-či uvedl další všeobecně známé skutečnosti, že
nejdůležitějším úkolem zpravodajců je dohled nad domácím
obyvatelstvem a posílení moci komunistické strany.
Některé americké zdroje pak v souvislosti s činností Guoanbu
poukazují na snahu čínské bezpečnostní služby ovlivňovat americkou
domácí politiku. V zájmu vylepšení vzájemných vztahů se měli její
agenti angažovat ve znovuzvolení Billa Clintona prezidentem, Guoanbu
pak poskytla třiceti kongresmanům Demokratické strany v 90. letech
nemalé finanční příspěvky na volební kampaň. Podle FBI se Peking
snaží prostřednictvím své zpravodajské služby ovlivnit i ekonomické
vztahy mezi USA a Čínou, velký zájem klade především na otázku
přístupu na americké trhy a transfer technologií.
8
Direction générale de la sécurité extérieure
– DGSE | Francie
Výzvědná služba země galského kohouta byla založena v roce 1982
a spadá do kompetence Ministerstva obrany.
Působí operativně i zpravodajsky v zahraničí. V minulosti se několikrát
nechvalně proslavila. Největší skandál přišel v roce 1985, kdy dva
agenti DGSE potopili v novozélandském Aucklandu loď Rainbow
Warrior, při operaci zahynul novinář Fernando Pereira. V roce 2006
měla z ústředí zpravodajské služby uniknout informace, podle které
Usáma bin Ládin zemřel na břišní tyfus.
DGSE má ovšem na svém kontě i řadu úspěchů. V roce 2007 vyšlo
najevo, že Francouzi s předstihem informovali CIA o hrozícím
nebezpečí útoků Světové obchodní centrum. O rok později agenti DGSE
ve spojení s Mossadem osvobodili Ingrid Betancourt, kterou drželi
v zajetí kolumbijští partyzáni z FARC. V souvislosti s loňskou aférou
99
po vzoru NSA internetovou a telefonickou komunikaci, přičemž
„operace stojí mimo zákon a nepodléhá žádné náležité kontrole“.
9
Research and Analysis Wing – RAW | Indie
Indická zpravodajská služba byla založena v roce 1968 na základě
zpravodajsky nepříliš dobře zvládnutých válečných konfliktů s Čínou
(1962) a Pákistánem (1965).
Vzhledem k historickým tradicím je pochopitelné, že RAW čerpala,
čerpá a čerpat bude z britských zkušeností. Nepodléhá parlamentu,
ale přímo ministerskému předsedovi. Organizační struktura je podobná
struktuře CIA, na vysokých postech převládají odborníci na Čínu
a Pákistán. Součástí RAW je letecké výzkumné středisko a operační
Special Frontier Force. Stěžejní cíle: ochrana indického jaderného
programu, boj proti terorismu, ochrana národních zájmů. Na rozdíl od
CIA, MI6 či Mossadu, tedy zpravodajských služeb, které čas od času
umně sázejí na public relations, zůstává veškerá činnost RAW v režimu
přísného mediálního utajení. Přesto na veřejnost pronikly informace,
že spolu s FSB, CIA a Mossadem RAW pečlivě monitoruje vývoj
pákistánského jaderného programu. Blízko pravdě jsou pak informace,
podle kterých byli indičtí zpravodajci mimořádně vstřícní k americkým
kolegům při lokalizaci místa pobytu Usámy bin Ládina.
10
Australian Secret Intelligence Service
– ASIS | Austrálie
Australská výzvědná služba byla založena v roce 1952.
O dva roky dřív však tehdejší australský premiér informoval britského
ministerského předsedu Clementa Attleeho o svém záměru vytvořit po
vzoru MI6 vlastní zpravodajskou službu působící především v asijsko-
-pacifickém prostoru. Prvním ředitelem nově vzniklé organizace se stal
bývalý armádní důstojník Alfred Brooks. Činnost ASIS byla i vysokým
vládním představitelům utajena až do roku 1977, kdy premiér Malcolm
Fraser informoval parlament o tom, že výzvědná služba sice existuje,
nicméně její působení zůstane v zájmu australské národní bezpečnosti
nadále utajeno. Ředitel je odpovědný ministrovi zahraničí, od roku 2001
musí australští špioni dodržovat zákon o zpravodajských službách.
V roce 2012 vystoupil na veřejnosti ředitel ASIS Nic Warner. Stalo
se tak vůbec poprvé v historii. Ve svém projevu mimo jiné sdělil, že
v důsledku nezbytnosti boje proti terorismu hodlá ASIS rozšířit své pole
působnosti v regionech Středního východu, jižní Asie a Afriky. Jako
další prioritu uvedl boj proti šíření zbraní hromadného ničení. +
 |KNOW-HOW|
Umění úspěšného
pohovoru Přejete si uspět v honbě za skvělou prací?
Recept je jednoduchý – vystupte z davu.
TEXT PRO ČESKÝ PLAYBOY MICHAEL MAYHER FOTO PROFIMEDIA.CZ
cete-li být úspěšný, dělejte
Ch opak toho, co dělají ostatní.
Odmítněte skupinovou men-
talitu a myslete na sebe – pře-
vezměte iniciativu a  vydejte
se vlastní cestou, po které dosáhnete svého cíle. Pro
začátek se vyhněte mačkání tlačítka odpovědět na inze-
rát (tahle slova nesnáším). Je to jen virtuální černá díra
vedoucí k  anonymnímu byrokratovi, který se na váš
životopis může, ale také vůbec nemusí podívat.
Vezměte věci do vlastních rukou,
zjistěte jméno manažera, který má
danou pozici na starosti, a snažte se
ho kontaktovat přímo.
Neporušujete žádná pravidla. Jsou to jen postupy
vytvořené většinou někým z oddělení lidských zdrojů.
A snaží se jimi zpravidla jen usnadnit si práci – samo-
zřejmě na váš úkor. Pro vás jako uchazeče o zaměstnání
je hlavním úkolem dosáhnout cíle, obcházet a překoná-
vat překážky stojící mezi vámi a vašimi cíli, rozvíjet své
instinkty a důvěřovat jim, používat důvtip a zkušenos-
ti. Pokud vás nachytají, jak se snažíte obejít vrátného,
tak co? Omluvte se a pamatujte, že je jednodušší žádat
o odpuštění než o svolení.
Přijímací pohovor
Neznám nikoho, kdo by rád chodil na pohovory.
Většina z nás se jich účastní, jen když musí, a tak
se během kariéry učíme ze svých chyb, lepšíme se
a  děláme pokroky. Ale na současném pracovním
trhu plném konkurence se počítá každý pohovor.
Nikdy nevíte, jestli budete mít další příležitost
zazářit. Tady je několik rad, které vám pomohou
odlišit se od ostatních.
Co víte o naší společnosti?
Jestli jste si před pohovorem nezjistil potřebné infor-
mace a  nejste schopen na tuto otázku odpovědět, je
možné, že vás nechají jít, protože jste promarnil čas –
svůj i svého protějšku.
101
MICHAEL
MAYHER
Roky před tím, než jsem
se stal headhunterem,
jsem narukoval do armády
Spojených států. Jako
profesionální voják, ale
i v aktivní záloze, jsem
byl členem elitních
výsadkových jednotek.
Na rozdíl od běžných vojenských sil jsme pracovali
v menších, hbitějších, vysoce motivovaných
a specializovaných skupinách a v prostředí, které
nám poskytovalo větší míru samostatnosti. Když jste
pod nepatrným dohledem a máte větší zodpovědnost,
vyžaduje to netradiční, inovativní rozhodovací
schopnosti a zaměření na výsledek. Ve většině
armád jsou za elitu považovány právě speciální
vzdušné výsadkové síly – a je k tomu dobrý důvod.
Někteří lidé výsadkáře obdivují a chtějí s nimi být
spojováni. Jsou ale i takoví, kteří to nenesou dobře,
nebo jsou dokonce nepřátelští ke komukoliv, kdo
prokazuje větší ambice, talent a úspěch – což je
temnější stránka lidské povahy. Přesto je každý, kdo
sloužil v takovémto prostředí a vedl si dobře, cenným
a vyhledávaným přínosem pro jakoukoliv organizaci.
Ve firemním prostředí to funguje podobně. Už
dvaadvacet let pracuji jako headhunter se zaměřením
na přímé vyhledávání kandidátů na nejrůznější
pracovní místa. Mým hlavním cílem je najít a získat
těch nejtalentovanějších 20 procent lidí z jakéhokoliv
odvětví. Právě o takové mají společnosti zájem.
Spolupracuji nejen s manažery, kteří hledají
pracovníky, ale i s potenciálními kandidáty, abych
pomohl najít výsledek vyhovující a prospěšný oběma
stranám. Vím, co funguje, a co ne. Ve zkratce, jsem
expert na rituál přijímacího řízení. Pokud chcete
uspět, řiďte se mými radami. Pokud si myslíte, že na to
nemáte žaludek, je to minus pro vás.
 |KNOW-HOW|
Povězte mi něco o sobě…
Většina lidí jen přeříká to, co mají v  životopise, což je obrovská chyba.
Jestliže to, co se jim chystáte říct, už vědí, tak na pohovoru ani nemusíte
být. Mluvte o podrobnostech, kterým se ten bezcenný cár papíru zdaleka
nevyrovná. Přimějte je, aby vás pozvali na další kolo pohovoru. Společnosti
přijímají lidi, ne papíry (životopisy).
Proč bychom měli přijmout právě vás?
Buďte schopen formulovat a vysvětlit,
proč jste právě vy jejich nejlepší volbou.
Použijte konkrétní statistiky, čísla (jako důkazy), odlehčete vtipem, kdy-
koliv je to možné. Je velice užitečné podložit své tvrzení profesními refe-
rencemi. (Poznámka: vždy jednejte jako profesionál, nikdo nemá rád arogantní
pitomce.)
Jaké jsou vaše představy o výši platu?
Jestliže se vás na tohle zeptají při prvním setkání, je to jen screeningová
otázka, kterou líní pracovníci z lidských zdrojů používají ke snížení počtu
uchazečů. Může to být past a  chyták, protože když řeknete moc vysoké
číslo, tak se vám už neozvou, a pokud to bude suma příliš malá, tak šidíte
sám sebe. Snažte se této otázce vyhnout. Řekněte třeba:
„Je to naše první setkání a ještě nemám o pozici tolik
informací, abych mohl vědět, kolik žádat, a možná ani
vy nevíte dost o mně, abyste určili, kolik mi zaplatit.
Rád bych se o té práci dozvěděl víc.“
(Vhodnější čas na diskusi o penězích nadchází při druhém či třetím setká-
ní. Po první schůzce budete lépe informován a schopen tohle téma probrat.)
Máte nějaké dotazy?
Když se zeptají, jestli máte nějaké otázky, a vy s žádnými nepřijdete, budou
se oprávněně domnívat, že o práci buď nemáte takový zájem, nebo že jste
příliš hloupý na to, aby o vás vůbec uvažovali jako o vhodném člověku.
Na základě informací, které jste si před pohovorem
zjistil, byste měl mít nějaké otázky připravené.
Stejně jako dotazy, které vás napadnou během pohovoru.
Co když nemáte odpověď?
I s tou nejlepší přípravou se může stát, že nebudete mít všechny informa-
ce, které po vás budou vyžadovat. Když jsem se účastnil vojenského školení
vedoucích pozic, abych se stal seržantem, učili nás, že když se zeptají na něco,
na co neznáme odpověď, nemáme kecat kraviny. Místo toho se přímo obraťte
na tazatele a sebevědomě řekněte: „Bohužel tuto informaci nemám u sebe,
ale po skončení naší schůzky vám ji do 24 hodin poskytnu.“ A pak to udělejte.
Proč byste se měl stát součástí právě této
společnosti?
Dobře, neřeknete to přímo takhle, koneckonců jste to byl vy, kdo zaklepal
na jejich dveře. Ale přijímací pohovor je oboustranná diskuse a  výměna
informací. Nebuďte srab, mluvte sám za sebe. Zatímco je pro vás důležité
prokázat, proč by vás měli přijmout, měl byste zároveň posuzovat, jestli je
právě tahle společnost místem, jehož součástí chcete být.
Zakončení pohovoru
Vždycky poznáte, že se pohovor blíží ke konci. Přichází po otázce: „Chcete
se ještě na něco zeptat?“ Jednu věc byste si měl schovat na konec.
102
Zeptejte se: „Je nějaký důvod, proč
byste mě nedoporučili pro další postup
v procesu?”
A  pak sklapněte. Je jedno, jak dlouho bude ticho,
počkejte si na jejich odpověď. Tohle jsou tři pravděpo-
dobné reakce:
›› Neodpovědí vám a použijí výmluvu, jako třeba
„Potřebuji to probrat s ostatními“ nebo „Musím
ještě mluvit se svým kolegou…“ a  podobně.
Nedělejte si starosti, je v  pořádku, že jste dal
najevo zájem.
›› Můžou být na vážkách a říct něco jako: „...říkal
jste..., ale v životopise máte uvedeno… můžete
nám to objasnit?“ Dobrá, máte možnost urov-
nat všechny nejasnosti, než odejdete. Vysvět-
lení je třeba podat hned. Pak se zeptejte, jestli
jste věc objasnil dostatečně. Pokud je vše jasné,
zeptejte se znovu: „Jaké budou další kroky?“
›› Třetí možná varianta je: „Ano, rádi bychom se
s vámi opět setkali…“ V tu chvíli se zeptejte na
jejich časové možnosti.
Gratuluji, právě jste náležitě a  profesionálně ukon-
čil pohovor, kde jste dal najevo odhodlanost a  profe-
sionalitu. Dokazuje to, proč jste vhodnější kandidát
než ostatní, kteří řeknou něco žalostně ubohého jako:
„Doufám, že se mi brzy ozvete.“
Následný kontakt po pohovoru
Je dobré, abyste do 24 hodin po
pohovoru poslal děkovný dopis
(e-mail stačí) osobě, se kterou jste se
na pohovoru setkal.
Poděkování není hlavním cílem. Samozřejmě že prv-
ní a poslední věta by slovo „děkuji“ obsahovat měla, ale
jinak je to možnost posunout se dál a odlišit se od ostat-
ních. Jestliže máte něco, co jste na pohovoru zapomněl
zmínit, něco, co si přejete objasnit, nebo poskytnout
dodatečné informace – je to vhodná příležitost.
Když odmítnete jednotné praktiky a obecné normy,
můžete si připadat jako rebel. K tomu ale není důvod.
Až do nástupu digitální éry to byl běžný způsob, jak se
dostat na pracovní pohovor. A používali ho všichni. Je
to jiné než současné metody, které nám diktují ti, co se
vás snaží ignorovat a přeměnit v další předmět, který se
musí chovat jako všichni ostatní. Pokud máte pocit, že
jsem příliš ostrý, nezapomeňte na to, že snaha být nej-
lepší v čemkoliv, co děláte, je dnes žádanou vlastností.
Vystupte z davu – štěstí přeje
odvážným. Chcete-li výsledky, musíte
se postavit překážkám čelem. Anebo
se zařaďte zpátky do řady k ostatním.
Víc informací najdete na adresách:
www.yourcareerquest.blogspot.cz
www.4most.cz +
 Jeden den na
TEXT VLADO OLEXA FOTO ŠKODA
|ZÁKULISÍ|

Tour de France
Nejsem žádný velký cyklista. Popravdě, nadšeně jsem uvítal příchod elektrokol,
díky kterým zdolávám i kopce, na které jsem se předtím jen s nostalgií
díval. Stejně ovšem se každý rok pravidelně dívám na televizní přenosy
z Tour de France. Baví mě sledovat taktiku jednotlivých týmů a hlavně krásu
francouzského venkova přenášenou z ptačího pohledu vrtulníků. Proto jsem
bez váhání přikývl, když mě ŠKODA, hlavní partner největšího cyklistického
závodu, pozvala na předpředposlední etapu Tour do Pyrenejí.
Prolog posvátné místo, kde se takzvaný léčebný pramen stal továrnou na peníze,
Od první chvíle – čili od příjezdu do VIP salonku na pražském se na jeden večer stává oázou pro všechny hosty Škody pro právě dokon-
letišti – musím uznat, že Škodovka se o své hosty umí dokonale čenou etapu a zítřejší etapu Tour. Hned po příjezdu do hotelu zjišťuji, že
postarat. První den letíme přes Paříž do Pau v jihozápadní Fran- máme možnost zajezdit si zítra ráno před snídaní hodinku a půl s vítězem
cii a přejíždíme auty do známého poutního městečka Lurdy. Toto Tour z roku 1993. S díky odmítám, nejsou to totiž elektrokola.

104
105
|ZÁKULISÍ|

JAK VYPADÁ ETAPA TOUR DE FRANCE

Hned po snídani nasedáme do připravených doprovodných
bílých superbů (hezký detail: jméno každého z nás je vytiště-
no na autě) a odjíždíme na start dnešní etapy do Maubour-
guet. Pořád ještě netuším, co mě čeká. Do zákulisí takhle
velkého závodu jsem se nikdy nepodíval – v  televizi vidíte
jen samotný závod a  dojezd do cíle. Skutečnost překonává
všechny moje představy. Městys Maubourguet se dnes totiž
proměnil v  obrovskou matějskou pouť. Chodníky lemují
tisíce diváků. Ve „startovací“ vesničce není slyšet vlastního
slova. Všude se něco vaří, peče, nalévá, ochutnává. Na pódiu
stojí místní honorace, pár senátorů a bývalí vítězové Tour.
Jdeme se podívat na závodníky. V aleji pod obřími platany
parkují obrovské autobusy jednotlivých týmů. A  závodníci
se pomalu stěhují na start. Náš superb se má zařadit mezi
„předjezdce“, což znamená, že pojedeme několik desítek
kilometrů před závodem. Předtím mě ale čeká ještě jeden
šok – nikdy jsem netušil, že dvě hodiny před startem eta-
py vyráží po trase gigantická kolona alegorických aut, která
reprezentují jednotlivé sponzory závodu. Třicet šest náklad-
ních aut a  dodávek proměněných v  sušenky, brýle, lahve,
křupky, hodinky a nevím co ještě, a z každého z nich řvou
moderátoři svá hesla, dívky na korbě tancují a  pomocní-
ci rozhazují divákům drobnosti. Disneyland na kolečkách! do cíle etapy. Lije pořád víc. Cílem etapy je město Bergerac (odkud
Netušil jsem, že Tour de France je až takováhle show! pochází divadelní postava nosatého Cyrana). Náš průvodce a řidič pro
Jediná chyba na kráse – počasí. Je zataženo, začíná pršet, dnešní den – John Robertson z jižní Afriky – nám v poslední zatáčce
po chvíli je tady bouřka. Přívalové deště, blesky, vichr. Po před cílem lakonicky sděluje: „Tady se vymlátěj. To je přesně to mís-
hodině jízdy jsme měli původně na programu přestup do to.“ Má pravdu. Závěr etapy sledujeme přímo u cílové pásky a na velké
helikoptéry a  sledování závodu ze vzduchu. Chyba lávky. obrazovce vidíme, jak se skupinka jezdců včetně Petera Sagana válí po
Vrtulníky kvůli počasí nemůžou startovat. Máme tudíž zemi přesně na Johnem označeném místě. Pak už následuje šampaň-
časový náskok a můžeme na kafe. Řízením osudu si ho jdeme ské pod pódiem a dlouhá cesta autem do Bordeaux. Byl to den nabitý
dát do malebného gaskoňského městečka s mnohoznačným zážitky všeho druhu. A končí další etapa gigantického pojízdného cir-
jménem Condom (není zde kupodivu muzeum prezervativů, kusu zvaného Tour de France.
ale muzeum armagnaku). Ani tento ochranný prostředek
nás však před nepřízní počasí neuchrání. Nedovedu si před- Epilog
stavit, jak můžou jezdci v takovémhle počasí závodit. V autě Mohl bych teď napsat, že letošní Tour de France tím pro mě skončila. Tour
jsme napojeni na vysílačku vedení závodu, takže každou vte- vlastně ano. Jenže pro české účastníky měla Škoda ještě jedno překvapení.
řinu sledujeme, kdo a kdy se od pelotonu odtrhl. A konstatu- Spíme přece v Bordeaux! Čeká nás den snů pro vyznavače červených vín –
jeme, že tato etapa přinesla větší počet píchlých galusek než návštěvy vinařství a ochutnávky ve slavných vinařských oblastech Saint
všechny předchozí etapy dohromady. Po hodinové zastávce Emillion a Médoc. Ale to vám už popisovat nebudu. Bylo by to totiž téma
věnované pikniku ze všeho nejlepšího, co jihozápadní Fran- na úplně jinou reportáž. A to téma nemá se sportem nic společného. Tour
cie kulinářskému světu přinesla – foie gras (husí játra), kon- de France 2014 skončila. Ať žije Tour 2015. A ať se nám všechna ta vína
fitovaná kachní stehna, klobásky, paštiky, sýry – vyrážíme cestou do Prahy nezkazí! +
 |SPOLEČNOST|
REALITY 123.CZ GOLF & TENNIS oderátorské role se opět ujala herečka Bára Štěpánová a spolu

ZPRÁVY M s generálním ředitelem společnosti SPOLCHEMIE Martinem Procházkou,

Romanem Koděrou, jednatelem realitního portálu REALITY123.CZ,
a krásnou Bunny Adélkou přivítali hosty golfového turnaje. Ale nebyli
sami. Hosty též přivítala paní Jana Procházková, zakladatelka NADAČNÍHO FONDU

Z GREENU PLAMÍNEK NADĚJE, který pomáhá handicapovaným, zdravotně a mentálně

postiženým dětem, ale i dospělým osobám z Ústeckého kraje.
Letní počasí opět přálo zajímavým výkonům na hřišti, ale hlavně přispělo k dobré

A ANTUKY náladě všech zúčastněných. Slavnostní vyhlášení výsledků bylo příjemné. Nejenže se
hráči dozvěděli, jaké výkony podali, a vítězové si po právu odnesli zajímavé ceny od
partnerů, ale i proto, že se podařilo vybrat slušnou finanční částku, kterou převzala pro
NADAČNÍ FOND PLAMÍNEK NADĚJE Jana Procházková.
BUSINESS TOUR 2014

I my děkujeme všem golfovým hráčům a hostům, kteří přispěli na tak potřebnou věc,
Po velmi jako je pomoc handicapovaným dětem.
úspěšném startu VÍTĚZOVÉ V JEDNOTLIVÝCH KATEGORIÍCH:
HCP 0–18,0
REALITY 123.cz
1. místo Michal Kandráč
GOLF & TENNIS 2. místo Jana Maliosová
3. místo Bohumír Šafařík
BUSINESS TOUR 2014 HCP 18,1–36

v golfovém rezortu 1. místo Arun Smékal

2. místo Justýna Šafaříková
Malevil jsme se setkali 3. místo Jiří Seger
HCP 37–54
tentokrát na jednom 1. místo Norihiro Kajikawa
2. místo Goro Iwamura
z nejkrásnějších 3. místo Andrea Kloboučková
a zároveň nejstarším a sobotní tenisový turnaj, který se konal v areálu TCF PURUM Mariánské
golfovém hřišti v ČR,
Royal Golf Club
Mariánské Lázně.
N Lázně, se hráči a hosté začali sjíždět už brzy po ránu. Plně obsazený
tenisovový turnaj dvojic sliboval dlouhý a náročný den pro všechny. Počet
startujících dvojic se vyšplhal na 27, celkem tedy 54 aktivních tenistů.
Jako první dostala slovo naše milá Bára Štěpánová, která zahájila turnaj nejen slovem,
ale i tradičně písní. Stejně jako golfový turnaj i tenisová klání se nesla v duchu pomoci
handicapovaným, zdravotně a mentálně postiženým dětem, a to prostřednictvím
NADAČNÍHO FONDU PLAMÍNEK NADĚJE.
A sešlo se nás opravdu Bezchybný organizační řád a herní systém měla na starosti paní Ivona Jelínková –
hodně. Bývá zvykem, hlavní rozhodčí turnaje, která se neprodleně chopila svého „žezla“ a posílala jednotlivé
dvojice na uvolněné kurty. Bojovalo se opět ve sportovním a přátelském duchu.
že v Mariánských Tenisové zápolení a poslední finálové zápasy skončily v pozdním odpoledni a následné
vyhlášení výsledků a vítězných dvojic bylo krásným zakončením nejen tenisového turnaje,
Lázních je startovní ale i celého sportovně-společenského setkání v Mariánských Lázních.

NEJÚSPĚŠNĚJŠÍ DVOJICE:
listina zaplněna
1. místo Daniel Nejedlý–František Polánka
odshora dolů, a kdyby 2. místo Jiří Švec–Jan Václavík
3. místo Jan a Michal Gaubeovi
to šlo, tak se flighty
Děkujeme všem golfovým a tenisovým hráčům, hostům a partnerům, kteří se
snad ztrojují. Golfistů zúčastnili REALITY 123.cz GOLF & TENNIS BUSINESS TOUR 2014 a navíc i pomohli
Nadačnímu fondu Plamínek naděje celkovou částkou 32 500 Kč.
se sešlo přes stovku V Mariánských Lázních bylo skvěle, ale všichni se už těší na závěrečné setkání
celé tour v Karlových Varech.
a zájem organizátora
Na viděnou v Golf Clubu Cihelny Karlovy Vary a TC Gejzírpark Karlovy Vary
potěšil. v termínu 26.–27. 9. 2014.

  

108   

   
 Zakladatelka Nadačního fondu Plamínek naděje
Jana Procházková v družném hovoru s herečkou
a moderátorkou Bárou Štěpánovou a generálním
ředitelem Spolchemie Martinem Procházkou.

Zleva Radek Javornický, hokejista Jan Klobouček, Libor Salaba, výkonný ředitel
společnosti Tennis Agens, a Martin Procházka, generální ředitel společnosti Spolchemie.

Golfový turnaj tradičně zahájil Vítězové „mistrovské“ kategorie při předání cen
Martin Procházka, generální ředitel Jana Maliosová, Michal Kandráč a Bohumír Šafařík.
Spolchemie, spolu s Bárou Štěpánovou.

Petra Navrátilová tvořila něžnější

polovinu dvojice Smart Wings, ale
z jejího tenisového umu se leckterým
mužským rozklepala kolena.

Tenisové klání odstartovala slova

zástupce realitního portálu Reality
123.cz Viktora Palši za asistence
naší krásné Bunny Adélky.

Akreditace zahraničních hostů

Norihira Kajikawy a Gora
Iwamury, kteří „vyzobli“ první
dvě místa v kategorii HCP
37–54. (vpravo nahoře).
Nejlepší deblová dvojice,
Daniel Nejedlý a František
Polánka, s Bunny a Viktorem
Palšou – zástupcem realitního
portálu Reality 123.cz (vpravo).
Slovinská modelka Manja už má v modelingu něco za
sebou, a když ji oslovil k focení Playboy, rozhodla se
hned kývnout. „Byla to pro mě úplně nová výzva, která
nepřichází každý den. Mám ráda uvolněnost u každého
focení a k tomu přispěl celý tým kolem fotografa Bora
Dobrina. Zacházeli se mnou jako s královnou
a já na oplátku byla stále veselejší a uvolněnější.
Bude to pro mě den, na který nikdy nezapomenu,
což snad potvrzují i fotografie,“ říká
jednadvacetiletá sympaťačka.
 |PICTORIAL|

Manja Dobrilovič
111
111
FOTO BOR DOBRIN
112
113
114

114
 Duchařská detektivka
Detektiv Ronan O’Connor pátrá po vlastním vrahovi v temných P Y
zákoutích ospalého městečka Salem. Detektivní adventura TI BO
Murdered: Soul Suspect je pohodovou osmihodinovkou pro AY
nenáročné hráče, kteří se nechají
polapit tajemnou atmosférou.
Skalní fanoušci adventur naopak
odsoudí přílišnou linearitu
a triviální řešení problémů,
spočívajících především v hledání
stop na místech činu. Hlavní
hrdina vystupuje od začátku
v podobě ducha, jehož úkolem je
dopadení salemského sériového
vraha, a díky speciálním schopnostem se může třeba převtělovat do ostatních postav
nebo číst jejich myšlenky. Občas narazí i na další bloumající duše a v rámci vedlejších
úkolů řeší jejich pohnuté osudy. Příběh Murdered: Soul Suspect plyne vstříc

TEXT PETR PROŠEK FOTO ARCHIV

překvapivému závěru, ale chybějící penalizace nesprávného dílčího řešení případů
a již zmiňovaná přílišná jednoduchost sráží celkový zážitek do průměru.
PLATFORMY: PC, PS3, PS4, X360, XO CENA: 1399 Kč

Novodobí gladiátoři
Nové ultimátní zápasy se pod hlavičkou společnosti EA Sports pyšní skvělým
vizuálem i celkovou atmosférou a jsou výhradně určeny fanouškům MMA.
Lásku k tomuto drsnému sportu v pacifistech zažehnou opravdu jen stěží.
Na rozdíl od většiny virtuálních
bojovek se v UFC nevyhnete
HRA MĚSÍCE
KULTURA HRY 116

poctivému tréninku a pilování

technik. Jde zkrátka více
o simulaci než o obyčejné
arkádové fackování, ale
Řev motorů
frustrující těžkopádnost
několika úvodních hodin může Závodní hra GRID Autosport
spoustu začínajících zápasníků přichází rok po předchozím dílu,
odradit. Trpělivost přináší růže
a profilování vlastního válečníka se vám dostane pod kůži, ale kariéru EA zvládli opomíjí nové videoherní mašinky
lépe už ve starším boxerském Fight Night Champion. UFC tak exceluje hlavně a bezostyšně vykrádá vlastní sérii.
v multiplayeru, kde se hráči dosyta vyřádí v turnajích s ostatními virtuálními
válečníky. Malým bonusem je skvěle zpracovaná postava Bruce Leeho, která byla Díky zcela přepracovanému
k dispozici v rámci předobjednávek a nyní ji lze do hry dodatečně dokoupit. jízdnímu modelu ovšem
PLATFORMY: PlayStation 4, Xbox One CENA: 1599 Kč
parádně zabaví začátečníky
i pokročilé virtuální závodníky.
V pěti disciplínách, které je vesele recyklují, což
po dosažení předem časem začíná nudit.

SOUTĚŽ
stanovené úrovně Situaci naštěstí
odemknou speciální Grid zachraňuje opět vynikající
Grand Slam, je možné multiplayer s možností
libovolně upravovat soutěžení na úrovni
obtížnost a aktivovat vlastních závodních

O HRU MURDEěteRnelE D či deaktivovat jízdní

asistenty. Od pohodové
klubů. Pro příště bychom
každopádně prosili
ítostného
dopadn arkádové hratelnosti se next-genový kabátek, aby
Ukažte své schopnosti a
v poc hm urn é duc hařské detektivce! tak jednoduše dostanete GRID v konkurenčním boji
zabijáka
ega Cze ch jsme pro vás ke skvěle zpracovanému úplně nezapadl.
Se společností Cen
rav ili sou těž o T ŘI KUS Y NOVÉ VIDEOHRY simulátoru s odlišným PLATFORMY: PC,
přip chováním jednotlivých
T VE VERZI PlayStation 3, Xbox 360
MURDERED: SOUL SUSPEC vozů pro nejnáročnější
ě odpovíte na CENA: 1399 Kč
PRO PC. Stačí, když správn
a budete mezi fajnšmekry. Nových tratí
následující soutěžní otázku však není mnoho a autoři
šťa stliv ci.
třemi vylosovanými

SOUTĚŽNÍ OTÁZKA
LKA HLAVNÍHO HRDINY
JAK SE JMENUJE MANŽE
: SOUL SUS PECT?
HRY MURDERED
A) Abigail B) Julia C) Joy
adresu
u zasílejte do 12. 9. na
di pod hes lem MU RDERED se svou adreso4, e-mail: playboy@playpress.cz
Odp ově 00 Praha
Ohradní 1440/2a, 140
redakce: PLAYPRESS,
 Srub
KNIHA MĚSÍCE Americký prozaik David Vann (1966) bývá teď
nejčastěji přirovnáván ke svému staršímu

Nájemníci pana kolegovi Cormaku McCarthymu. Možná to je jen

nakladatelský trik, ale toto srovnání sedí minimálně

Moonblooma
v tom, že oba jsou velkými samorosty, a také
v tom, že při čtení jejich knih jako by se vynořoval
zasutý zážitek z dětského hltání dobrodružných
Ve slavné Sophiině volbě poučuje Nathan knih... To však neznamená, že by šlo o nějakou
hru na minulost. Tahle země není pro starý či
mladého jižanského adepta literatury Ostrov Sukkwan jsou příběhy moderních lidí s jejich problémy – hlavně
Stinga, tedy samotného Williama Styrona, neporozuměním, agresivitou a osamělostí. Stejně jako předchozí
o tom, že doba velké jižanské literatury Ostrov Sukkwan se i román Srub (vydalo Argo) odehrává na Aljašce.
skončila a že poválečná desetiletí budou V centru příběhu je stavba vysněného srubu na ostrůvku uprostřed
ledovcového jezera, který Gary staví se svou manželkou Irene. A co
v Americe patřit židovským autorům. se týče prudkého střídání pasáží plných citu a ubezpečování s těmi,
Přestože William Styron nakonec, v nichž naplno vypluje na povrch lidská agresivita a sobectví, i v tomto
jak víme, uspěl velmi výrazně, byla směru se Srub vyrovná Ostrovu Sukkwan... Protože Garymu jde víc
Nathanova předpověď správná. o srub než o Irene, jež se zas stále vyrovnává s tím, že se jí kdysi
Stačí jmenovat autory jako oběsila matka. A David Vann nepohrdá ani dramatickým rozuzlením
Philip Roth, Bernard Malamud – takže konec je opravdu drsný a překvapivý...
či Saul Bellow, jenž dokonce
obdržel Nobelovu cenu. Jejich
souputníkem byl i EDWARD LEWIS
WALLANT (1926–1962), který ovšem Poznámky o životě
stačil vydat pouhé dva romány a literatuře
a další dva zanechal v rukopisu... Kdo si během letošní krymské války či krize
A jelikož víme, že v mediální vzpomněl na Josepha Conrada (1857–1924)? Přitom
době je nepřítomnost autorovy
KULTURA KNIHY 118

autor slavných knih Srdce temnoty, Lord Jim, Tajný

osoby při propagaci knih velký agent či Před očima Západu má k těmto věcem
TEXT ONDŘEJ HORÁK FOTO ARCHIV

handicap, dostává se americký i z časové dálky co říci, jak ukazuje výbor Poznámky
prozaik k českým čtenářům až o životě a literatuře (vydala Revolver Revue). Často
teď. V posmrtně publikovaných se zmiňuje, že Joseph Conrad psal jazykem, který
Nájemnících pana Moonblooma nebyl jeho mateřštinou, a to famózním způsobem.
(vydal Plus) popisuje peripetie Druhou stranou mince je to, že se narodil do polské šlechtické
starého mládence Normana, jenž rodiny v ukrajinském Berdičevě. Jeho otec byl s rodinou poslán do
po neúspěšných pokusech o studování lecčeho a probendění dědictví vyhnanství proto, že patřil k polskému hnutí odporu. Nejprve zemřela
pracuje jako správce domů na Manhattanu, které patří jeho zdatnějšímu Josephova matka, potom i otec – následně chlapec vyrůstal u strýce,
bratrovi. Román nabízí pestré panoptikum nájemníků – a od všech musí ale již v sedmnácti se vydal na moře. Když po dvaceti letech skončil,
Norman vyslechnout jejich stesky, i když má dost svých... dal se pro změnu do psaní... Eseje trefně popisují polskou a ruskou,
zkrátka středoevropskou realitu, kterou zažíváme dodnes v tom divném
prostoru mezi Německem a Ruskem. Ostatní eseje jsou věnovány
Henrymu Jamesovi či Turgeněvovi a v řadě krátkých textů Joseph
Conrad také komentuje vlastní díla. Výborné připomenutí velkého
autora – kdo by po dočtení znovu nechňapl třeba po Srdci temnoty...

PUŠKINŮV DŮM
Příběh románu Puški
nův dům by možná
I P O Y román. Ruský autor
ANDREJ BITOV (19
sám vydal na
Manželky a konkubíny
T B lety 1964–1971, dvak 37) jej napsal mezi
AY
rát se jej pokoušel Nakladatelství Verzone v edici Xin přináší další
ale vždy byla publi vydat oficiálně,
kace zamítnuta, ná ochutnávku současné čínské literatury. Svazek
časopisecky otiskl sledně autor tedy
alespoň ty části rom Manželky a konkubíny je souborem tří novel od
nevadily. Na konci ánu, které cenzuře
sedmdesátých let autora užívajícího umělecké jméno Su Tchung
v exilovém naklada Puškinův dům vyšel
v roce 1987. A v če telství, v samotném (1963), který již v roce 2009 získal Man Booker
ském překladu byl Rusku ovšem až
1990, nakonec si ale připraven k vydání Asian Literary Prize. Ano, nejen čínský průmysl
musel počkat dlouh již v roce
říci, že tento opule ých čtyřiadvacet let a bankovnictví zažívá zlaté časy, daří se rovněž
ntní román takové . Nutno však
snese, protože je vn zacházení čínské literatuře. A nic na tom nemění, že i Su
itřně silný, nejde o ž
literární sezonní zál ádnou Tchung přiznává zásadní vliv západní literatury
ežitost. Text svou ba
ostrovtipnou lahod rvitou, – stejně jako další čínští autoři či japonský literární hitmaker Haruki
ností upomene na
ruský román – na Mi jiný velký Murakami. Su Tchung nicméně patří k literárnímu proudu „hledání
stra a Markétku Mi
Bulgakova. A příběh chaila kořenů“, který zdůrazňuje hédonistické stránky lidského života –
intelektuála, který Ljovy Odojevceva,
se smířil s vykastrov tedy jídlo, pití a sex. Což se odráží i v přeložených novelách, které
životem vykolíkova aným se vracejí do doby historického předělu, kdy se stará Čína střetala
ným totalitním režim
také plný odkazů na em, je s tou novou. A tak v Manželkách a konkubínách sledujeme mladou
ruskou klasiku – pro
Čechov či Dostojev tože vzdělanou dívku, která se ale nakonec stává další ženou bohatého
skij, to jsou živí autoř
žádné muzeální ko i, muže a končí tragicky. Špatně končí i dvě prostitutky z Něžného
usky... Puškinův dů
(vydala Paseka) je m pohlaví, které jsou vezeny do pracovního tábora – tím to ale zdaleka
výrazně zvednutý prs
nezajímat se dosta t, že nekončí... V Rodu makových polí pak čteme o třídní nenávisti, jež vede
tečně o ruskou lite
raturu k zániku rodiny největšího pěstitele opia.
(by) byla hrubá chyb
a.
 ALBUM MĚSÍCE

V rajských uličkách
neztracená La Roux
Trvalo to pět let, než
se britská elektronická
diva rozhodla
natočit druhé
studiové album.
TROUBLE IN PARADISE má jen devět
tracků a délku něco málo přes 40 minut.
Je tohle ten důvod k oslavě?! Rozhodně!
„Chci, aby moje druhá deska byla
Trouble In Paradise přístupnější než můj debut,“ svěřila
Elly Jackson, jak zní její vlastní jméno,
Devět nových skladeb na nové desce
internetovému magazínu Spinner
La Roux vás nenechá na pochybách,
už v roce 2010. A taky se sexuálním
že Elly Jackson a její popový fištrón
jiskřením, jak zmínila o několik měsíců
jsou stále v nejlepší kondici. Tentokrát
později: „Chci desku s klasickým
je tu méně synth-popu a electra, o to
sexy nádechem, což si rozhodně
víc klasického diska, old school funku a jako koření pak slouží třeba
KULTURA HUDBA 120
může být cool, sexy je prostě sexy.“
Naplnit podstatu téhle myšlenky se
La Roux povedlo beze zbytku. I když tu
tak výrazná pecka, jako byla na debutu
skladba Bulletproof, chybí, Trouble
In Paradise je kompilace mistrovsky
odladěných popových skladeb. Místy
zabíhají do klasického diska, jindy
do funku, ale třeba i do reggae nebo
country, jak je dneska tak populární.
Ať už se ale La Roux vrtne kamkoliv,
nikdy z ní nemáte pocit, že by tlačila na
pilu. Melodie i slova jsou na Trouble
In Paradise přirozené a vy už po prvním
poslechu máte pocit, že zažíváte s La
Roux nesnáze v ráji celou věčnost.
A to je vlastně největší nedostatek
celé desky: je natolik nekomplikovaná,
přístupná a nekontroverzní, že možná

nepředstavuju jako jednorázovku někde
country nebo reggae. Pokud hledáte nekomplikovanou popovou jízdu
v klubu na záchodě, chci sexy nádech,
na prodloužení prázdnin, Trouble In Paradise je vaší odpovědí.
který byl v hudbě ještě předtím, než se
stal perverzním. Sexy může být klasika,
omrzí stejně rychle, jako začala bavit.
Jestli je to pravda, prověří čas, teď ale
začíná pořádný mejdan, který je v podání
La Roux víc než nezapomenutelný.

Jack White Lana Del Rey PHARRELL Wům ILLIAMS

Polovina legendárního dua
The White Stripes vydává
nové album. Jmenuje
se Lazaretto a patří
k nejvýraznějším počinům
letošního léta. Hudební
virtuos se vedle rocku
nechal inspirovat na poli
blues, funku, folku a country
nebo hip-hopu a výsledkem
se stalo
jedenáct
skladeb,
které,
pokud jim
aspoň
trochu
půjdete naproti, vás odmění
Sedmičlenná kapela a k tomu
představí Čech GIRL A
P Y
TI BO
Y
zpěvák a kytarista
l přijíždí do Prahy
The Black Se svojí novou deskou Girvělý producent,
Keys Dan lamač ženských srdcí, sk RELL WILLIAMS.
Auerbach
remixér a hudebník PHARsoučasné hudební scény se
Jedna z největších hvězd
v roli
eně.
í 17. září v pražské O2 Ar
českému publiku představ
producenta
– to jsou N.E.R.D., spolupracovník
The Neptunes, člen kapely
základy třetí Polovina opěvovaného dua ole v rámci The Dear
don ny, Gw en i Ka nye ho, přijíždí do české metrop
desky americké zpěvačky Kyl ie, Ma
9. září
a skladatelky Lany Del Rey GIRL Tour, kterou zahájí
těsně
Ultraviolence. Královna v Manchesteru a ukončí
popového dramatu neztrácí nic před Ván oci . Na pro gra mu
l, na
ze svých nejsilnějších stránek, bude jeho nové album Gir
navíc ale přidává sebejistotu, rém se pře dst avil i Jus tin
kte
ly
sebereflexi a ironii, což z její Timberlake, Timbaland, Kel
k.
nové desky dělá možná nejlepší Osbourne nebo Daft Pun
kolekci skladeb, kterou nám Singl Happy pak pokořil
TEXT PATRICIE KOLOHNÁTKOVÁ FOTO ARCHIV

et
víc než sladce. naservírovala. v prodejní hitparádě des
mili onů kus ů.
Na pražském koncertě
mmy,
držitele sedmi sošek Gra
ved lejš ím zam ěst nán ím
jehož
lní Cris
David Gray je navrhování módy, dop
o jiné
Cab, který je známý mim
Jednu věc David Gray opravdu umí er ver zi Stin govy
díky své cov
– uhrančivě vyprávět hluboké příběhy.
Englishman In New York
Na novou desku Mutineers si pak přizval
s názvem Liar, Liar.
víc než zdatného sekundanta Andyhp Barlowa, ,
Skvělá show v podobě r&b
polovinu elektronického dua Lamb, jmě
soulu, hip-hopu a samozře
kteté exceluje v tomtéž. Výsledek pak asi není zcela zlomovou pár
popu se uskuteční už za
deskou v Grayově kariéře, i tak ale dobře ukazuje, že za vlastnost ISE
dní. Na PHARRELLA i CR
„nezlomného romantika“ je milován zcela správně.
si zajd ěte do vys oča nsk é Pharrell
ZÁŘ Í. Williams
O2 ARENY 17.
 TRANSCENDENC Volný pád
P Y Atraktivní herecké
obsazení, po techn
E Stane se, že život nečekaně
vykolejí, a přesně v takové situaci
TI BO stránce skvěle odve ické a hlavně vizuá
dená práce a zajíma lní se ocitl hlavní hrdina německého
AY jsou klady režijního
debutu WALLYHO PF
vý námět, to
dramatu, které bylo s úspěchem
kameraman CHRIS ISTERA. Dvorní
TOPHERA NOLANA uvedeno na Mezinárodním
jeho batmanovské přispěl ke slávě
série, Nolan naopak filmovém festivale v Berlíně.
projekt jako výkonný nyní zaštítil jeho
producent. A ačkoli Scenárista a režisér Stephen Lacant se zde probojoval mezi
v době uvedení film některé recenze
u do kin byly pomě nominované na cenu za nejlepší debut. Nesentimentální, syrový
to zajímavá. Začínají rně kruté, podívaná
divákům moc neule cí scenárista JACK je příběh mladého policisty otevírá téměř idylický obrázek: čeká dítě,
hčuje, občas zahap PAGLEN to sice zpo
ruje i logika, ale pa čátku žije spořádaný život, jenomže pak se na policejní akademii objeví
thriller, v němž se sn k se tenhle sci-fi
oubí filozofování i a
skutečně překvapiv kce, dostane do tem nový kolega Kay. Poprvé Mark cítí, že ho přitahuje muž, a ztrácí
ý včetně zdařilého pa a výsledek je
JOHNNY DEPP zde fi nále. sebekontrolu, což má samozřejmě následky.
ztvárnil umanutého
Willa Castera, jenž vědce
se snaží vytvořit um
inteligenci vnímající ělou
emoce, která v sob
soustředí kolektivní ě
vědění a vědomí lid
Boha? Jsou věci, s n stva. Vášeň mezi řádky
zahrávat, a Will se imiž není radno si Po adaptaci Shakespearova
stává obětí atentátu.
mu zhruba měsíc živ Zbývá Coriolana, v němž si herec
ota, a tak jeho žena Ralph Fiennes zahrál nejen
Evelyn realizuje s je
ho nejlepším přítelem titulní roli, ale vyzkoušel si poprvé
zoufalý a riskantní
plán. Připojí jeho mo rovněž své režijní schopnosti, se
k připravené počítač zek
ové síti. Experimen v obou těchto rolích vrací v dalším
vrcholí a on se stává t totiž
jeho hlavní součás celovečerním filmu. Tentokrát se ovšem neponořil tak hluboko do
tí.
historie – v životopisném dramatu zavítal do viktoriánské Anglie, kde
představuje Charlese Dickense. A to nejen jako spisovatele, ale také
jako mimořádně vášnivého, energického muže, kterému manželství
ani deset dětí nebrání, aby žil divoký pracovní, společenský
i milostný život.

KULTURA DVD 121

DVD MĚSÍCE

Captain America:
Yves Saint Laurent
Životní příběh jednoho
TEXT KRISTINA JANOVÁ FOTO ARCHIV

z největších, nejoriginálnějších
Návrat prvního Avengera a nejvýstřednějších guru ve světě
módy rozhodně nabízel vděčný
Rozpočet 170 milionů dolarů materiál. Přesto je to především
zásluha velmi talentovaného
se už vrátil téměř pětinásobně a charizmatického Pierra Nineye v hlavní roli, že ze sondy do nitra
a blockbuster, který znovu přivedl na této plaché módní ikony připravil divákům zážitek, při němž se občas
tají dech. A proč člověk čekal víc? Chtěl se víc dozvědět nejen
plátna Chrise Evanse jako Kapitána o běsech v Mistrově duši, ale i o něm samotném. O jeho motivacích,
Ameriku, se už dnes zařadil mezi o prostředí, které svým talentem ovládl, o lidech kolem něho.
Tady je sice nač se dívat, ale řada otázek zůstává nezodpovězených.
nejúspěšnější marvelovské adaptace.
Je otázka, zda také mezi nejlepší. lépe usazená, zlo je tu skutečně
Zejména celková délka dvě hrozivé a funguje i jako nadupaný
hodiny a dvacet minut se zdá žánrový mix kombinující akci,
být vražedná i pro podívanou, sci-fi, ale i špionážní thriller. To
v níž jako v lunaparku přecházíte vše v marvelovském exkluzivním
z jedné atrakce na druhou, jednu balení a s naprosto svébytnou
horskou dráhu střídá další. Tvůrci atmosférou. Takže po New
diváka nenechají ani na okamžik Yorku vítejte ve Washingtonu,
vydechnout a servírují mu porce D. C. a užijte si s Avengers další
akčních scén pěkně pod tlakem. napínavé dobrodružství, protože
V tomto směru v pokračování přes všechny výhrady je to jízda.
neponechali nic náhodě a přesto,
co je moc, to je moc.
Taky by výsledku prospělo méně
překombinovat zápletku, ubrat
na vlasteneckém patosu a klišé
a ještě trochu uvolnit CHRISE
EVANSE. Má sice vyrýsované svaly
a ostře řezanou tvář, ale chybí mu
drajv, zvlášť když má vedle sebe
plnokrevnou a vražedně sexy
SCARLETT JOHANSSON.
Přesto je potřeba říci, že dvojka
jednoznačně předčila jedničku. Je
dobře natočená, co se týče postav
PŘIPRAVUJEME 122
10|2014 vychází 24. 9.

PLAYMATE

Olga
Rom
KEVIN COSTNER Nemám v povaze se vzdávat
FOTO JULIA SKALOZUB

INTERVIEW

TÉMA KVÓTY ŽEN V POLITICE Začíná diskriminace mužů?

STORY OPERACE MARKET GARDEN 70. výročí slavného průšvihu

DOBRODRUZI NA KAJAKU V RÁJI KOKAINU

SEX NEVĚSTINCE

KONTAKTY: ACER, www.acer.cz | ALZA, www.alza.cz | BENQ, www.benq.cz | COTY (CALVIN KLEIN), v síti specializovaných parfumerií a drogerií |
HARMONT & BLAINE, www.harmontandblaine.cz/kontakt | POLK, www.kreatek.cz/polk-audio/hampden.html | SILENT POCKET, www.stalwarts.eu
 V P 5.
OD
RO ZÁ
DE
JI
ŘÍ
ŠPIČKOVÁ TECHNOLOGIE
VYTVOŘENÁ HRÁČI PRO HRÁČE

10 990,-
+

Předobjednávejte na nebo 225 340 111

Mám rád své Subaru
FORESTER TURBO
a heavy metal!
To je můj koncert pro 4 kola.
Honza K., prodejce

.RPELQRYDQ£VSRWĖHEDSDOLYDSRX]HONPHPLVH&2JNP

Nemám rád kompromisy a FORESTER TURBO mi dává všechno: sílu, všestrannost a jistotu,
ĻHGRMHGXEH]RKOHGXQDUR]PDU\SRÏasí nebo silniÏáĖĬ. Pádla pod volantem mi pomáhají krotit 240 koní
a bezestupćová pĖevodovka Lineartronic posílá jejich výkon na všechna kola pomocí unikátního pohonu
Symmetrical AWD. Tohle je auto pro opravdové chlapy.
ProstÝ heavy metal...

Ostrá cena od 939 000 KÏ

Symmetrical AWD SĖLGDQ£KRGQRWD6XEDUXSURDNWLYQ¯EH]SHÏQRVWDSURVNYÝO«M¯]GQ¯YODVWQRVWL

subaru.cz | koncertpro4kola.cz